        ─КЕЙЯЕИ ■ЕНТХКЮЙРНБХВ ▐ХЯЕЛЯЙХИ. ┌ХМНБЮРЮ КХ НМЮ?


                                  ┤ЮОХЯЙХ


     ---------------------------------------------------------------------
     ┼МХЦЮ: ─.■.▐ХЯЕЛЯЙХИ. ▒НАП. ЯНВ. Б 9 РНЛЮУ. ▓НЛ 1
     ┬ГДЮРЕКЭЯРБН "▐ПЮБДЮ" АХА-ЙЮ "▌ЦНМЕЙ", ▄НЯЙБЮ, 1959
     OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 19 ХЧКъ 2002 ЦНДЮ
     ---------------------------------------------------------------------


     {1} - ▓ЮЙ НАНГМЮВЕМШ ЯЯШКЙХ МЮ ОПХЛЕВЮМХъ ЯННРБЕРЯРБСЧЫЕИ ЯРПЮМХЖШ.


        I

     ▄МЕ АШКН ДБЮДЖЮРЭ ДБЮ ЦНДЮ. ÷ ОЕПЕЬЕК МЮ ВЕРБЕПРШИ ЙСПЯ ЛЮРЕЛЮРХВЕЯЙНЦН
НРДЕКЕМХъ*.  ▌ЯБНХБЬХЯЭ Я  ТЮЙСКЭРЕРНЛ,  ЛМЕ  НВЕМЭ  КЕЦЙН ЯРЮКН ГЮМХЛЮРЭЯъ,
ЯБНАНДМНЦН БПЕЛЕМХ МЮВЮКН С  ЛЕМъ  НЯРЮБЮРЭЯъ НВЕМЭ ДНБНКЭМН,  МН  ЙСДЮ  ЕЦН
ДЕБЮРЭ Х  ВЕЛ  МЮОНКМХРЭ ДЮФЕ  Б  ЛМНЦНКЧДМНИ ▄НЯЙБЕ МЕАНЦЮРНЛС Х  НДХМНЙНЛС
ЯРСДЕМРС?  ÷  ФХК  НДХМ,  ГМЮЙНЛШУ  МЕ  ХЛЕК  МХЙНЦН,  Х  ЕДХМЯРБЕММШЛ  ЛНХЛ
ПЮГБКЕВЕМХЕЛ АШКН ВЮЯЮ ОН  ДБЮ,  ОН  РПХ УНДХРЭ ОН ▓БЕПЯЙНЛС АСКЭБЮПС Х  АНЦ
ГМЮЕР ВЕЦН  МЕ  ОЕПЕДСЛЮРЭ.  ▌ДМЮФДШ ъ  БЯРПЕРХК ЛНКНДНЦН ВЕКНБЕЙЮ,  ЙНРНПШИ
ОПъЛН НАПЮРХКЯъ ЙН ЛМЕ Я БНОПНЯНЛ:
     ______________
     * ▄НЯЙНБЯЙНЦН СМХБЕПЯХРЕРЮ (▐ПХЛ. ЮБРНПЮ.).

     - █Е ГМЮЕРЕ КХ ЙНЦН-МХАСДЭ ХГ БЮЬХУ РНБЮПХЫЕИ, ЙРН АШ ОПХЦНРНБХК ЛЕМъ Б
СМХБЕПЯХРЕР?
     ÷ ОНЯЛНРПЕК МЮ МЕЦН ОПХЯРЮКЭМН;  МЮ БХД ЕЛС АШКН КЕР НЯЭЛМЮДЖЮРЭ,  НДЕР
НМ АШК МЕАПЕФМН, Б ОПХЕЛЮУ ЕЦН БХДМЮ АШКЮ АЕЯОЕВМНЯРЭ. ▀ХЖН БШПЮГХРЕКЭМН Х Я
ЦКСАНЙХЛ НРРЕМЙНЛ ЛЕКЮМУНКХХ.
     - ┘ЯКХ БЮЛ СЦНДМН, ъ ЛНЦС ЩРН БГъРЭ МЮ ЯЕАъ, - НРБЕВЮК ъ.
     - ▐НФЮКСИЯРЮ,  ЛМЕ  МЮДНАМН  ОПХЦНРНБХРЭЯъ  ХГ  ЛЮРЕЛЮРХЙХ.  ┌Ш  ЙЮЙНЦН
ТЮЙСКЭРЕРЮ?
     - ▄ЮРЕЛЮРХЙ.
     - ²РН УНПНЬН, Ю БШ ОНВЕЛ БНГЭЛЕРЕ ГЮ СПНЙ?
     ²РНР ОПъЛНИ БНОПНЯ ЛЕМъ ЯЙНМТСГХК.
     - ▌АШЙМНБЕММСЧ ЖЕМС - ПСАКЭ ЯЕПЕАПНЛ, - НРБЕВЮК ъ.
     ▄НКНДНИ ВЕКНБЕЙ ОНДСЛЮК.
     - ∙НПНЬН, ЩРН ъ ЛНКС ДЮРЭ. ┌ЮЬЮ ТЮЛХКХъ? - ОПНЦНБНПХК НМ.
     ÷  ЯЙЮГЮК,  НМ ЛМЕ МЮГБЮК ЯБНЧ,  ДЮК ЮДПЕЯ ЙБЮПРХПШ Х  ОПНЯХК ОПХИРХ МЮ
ДПСЦНИ ДЕМЭ Б ЯЕЛЭ ВЮЯНБ БЕВЕПЮ.
     - ┌Ш ФХБЕРЕ НДМХ ХКХ Я ЯЕЛЕИЯРБНЛ? - ЯОПНЯХК ъ.
     - ▒ ЛЮРЕПЭЧ, ЕЯРЭ Х ЯЕЯРПШ, - НРБЕВЮК НМ.
     ▄Ш ПЮЯЯРЮКХЯЭ.
     ÷  БНГБПЮРХКЯъ ДНЛНИ НВЕМЭ ДНБНКЭМШИ ЩРНИ БЯРПЕВЕИ,  ЛМЕ ДЮБМН УНРЕКНЯЭ
ХЛЕРЭ СПНЙ -  МЕ ДКъ ДЕМЕЦ, ЙНРНПШУ УНРъ АШКН С ЛЕМъ Х МЕЛМНЦН, МН ДНЯРЮБЮКН
МЮ  ЛНХ  СЛЕПЕММШЕ ФЕКЮМХъ,  МН  ЛМЕ  ФЕКЮКНЯЭ СВХРЭ,  УНРЕКНЯЭ ХЛЕРЭ  ОПЮБН
ОЕПЕДЮБЮРЭ ДПСЦНЛС ЯБНХ ГМЮМХъ,  САЕФДЕМХъ,  Ю  РНЦН Х  ДПСЦНЦН АШКН Б  ЛНЕИ
ЦНКНБЕ ДНБНКЭМН Б ГЮОЮЯЕ.
     █Ю ДПСЦНИ ДЕМЭ ъ  НРПЮБХКЯъ ЕЫЕ ГЮ ОНКВЮЯЮ ДН МЮГМЮВЕММНЦН ЯПНЙЮ.  └НЛ,
ЙНРНПШИ НРШЯЙЮК ОН ЮДПЕЯС, АШК АЮПЯЙНИ; ЯРНъК НМ МЮ ДБНПЕ, ОН АНЙЮЛ РъМСКХЯЭ
НЦПНЛМШЕ ЙЮЛЕММШЕ ОПХЯКСЦХ,  ЙПСЦНЛ ОНВРХ ЖЕКШИ ЙБЮПРЮК НАУБЮРШБЮКЮ ФЕКЕГМЮъ
ПЕЬЕРЙЮ.  ÷  ДНКЦН  ОСРЮКЯъ Б  НЦПНЛМШУ ЯЕМъУ,  МЮЙНМЕЖ БНЬЕК Б  АЕКЭЩРЮФЕ Б
ЦКЮБМШЕ ДБЕПХ. ▀ЮЙЕИ Б КХБПЕЕ МЮ БНОПНЯ ЛНИ: "┤ДЕЯЭ КХ ФХБЕР ▀ЕНМХД █ХЙНКЮХВ
┌ЮМЭЙНБЯЙХИ?" -  НРБЕВЮК ДНБНКЭМН ЦПСАН:  "▒РСОЮИРЕ МЮ ЯЮЛШИ БЕПУ, МЮОПЮБН".
█ЮБЕПУС Б  ОЕПЕДМЕИ ъ  МХЙНЦН МЕ  МЮЬЕК,  Б  ГЮКЕ РНФЕ;  ХГ ЯНЯЕДМЕИ ЙНЛМЮРШ
ЯКШЬЮКЯъ ПЮГЦНБНП,  ъ МЮВЮК ЙЮЬКъРЭ, БШЦКъМСКЮ ЛНКНДЮъ ДЕБСЬЙЮ. ÷ ОНЙКНМХКЯъ
ЕИ.
     - ┌ЮЛ, БЕПМН, АПЮРЮ ▀ЕНМХДЮ МСФМН? - ОПНЦНБНПХКЮ НМЮ Х СЬКЮ МЮГЮД.
     ≈ПЕГ МЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР БШЬЕК ЛНИ СВЕМХЙ.
     - Bon soir*, ОНИДЕЛРЕ Б ЙЮАХМЕР, - ОПНЦНБНПХК НМ, ОНДЮБЮъ ЛМЕ ПСЙС.
     ______________
     * └НАПШИ БЕВЕП (ТПЮМЖ.).

     ▄Ш БНЬКХ Б ДНБНКЭМН АНКЭЬСЧ ЙНЛМЮРС, ЙНРНПЮъ, БХДМН, ДЕИЯРБХРЕКЭМН АШКЮ
МЕЙНЦДЮ  АНЦЮРШЛ  ЙЮАХМЕРНЛ,  МН  Б  МЮЯРНъЫЕЕ  БПЕЛъ  ОПЕДЯРЮБКъКЮ ЯРПЮЬМШИ
АЕЯОНПъДНЙ:  ЯРЕМШ ОНД  ЛПЮЛНП Б  МЕЙНРНПШУ ЛЕЯРЮУ АШКХ  АЕГАНФМН ХЯЙНКНВЕМШ
ЦБНГДъЛХ, Б СЦКС ЯРНъК ЙПЮЯХБШИ, МН Я ХГКНЛЮММНЧ ОЕПЕДМЕЧ ПЕЬЕРЙНЧ ЙЮЛХМ, МЮ
ЙЮПРХМЕ ЛЮЯКъМНИ ПЮАНРШ БХЯЕКЮ ЬХМЕКЭ.  ∙НГъХМ ЯОЮК МЮ  ЙСЬЕРЙЕ,  МЮ ЙНРНПНИ
ЕЫЕ КЕФЮКХ МЕСАПЮММШЕ ОПНЯРШМъ Х  ОНДСЬЙХ.  ▄ъЦЙЮъ ЛЕАЕКЭ,  НАХРЮъ АЮПУЮРНЛ,
АШКЮ ОЕПЕКНЛЮМЮ Х ХГНПБЮМЮ.  █Ю НЦПНЛМНЛ ЙПЮЯМНЦН ДЕПЕБЮ ЯРНКЕ КЕФЮКХ ЙХОЮЛХ
АСЛЮЦХ, ЙМХЦХ Х МНРШ. ▄Ш ЯЕКХ НЙНКН ЩРНЦН ЯРНКЮ.
     - ▒ ВЕЦН ФЕ ЛШ МЮВМЕЛ? - ГЮЦНБНПХК ъ ЯЕПЭЕГМШЛ РНМНЛ МЮЯРЮБМХЙЮ.
     - ▒ ВЕЦН УНРХРЕ, - НРБЕВЮК СВЕМХЙ МЕАПЕФМН.
     - ÷ ФЕКЮК АШ,  -  ОПНДНКФЮК ъ Б РНЛ ФЕ РНМЕ, - ОПЕФДЕ ХЯОШРЮРЭ, Б ЙЮЙНИ
ЛЕПЕ БШ  ГМЮЙНЛШ Я  ЛЮРЕЛЮРХЙНЧ,  Х  ОПНЯХК АШ ОНГБНКХРЭ ЛМЕ ОПНЩЙГЮЛЕМНБЮРЭ
БЮЯ.
     - ∙НПНЬН.
     - ▐ЕПБСЧ ВЮЯРЭ ЮПХТЛЕРХЙХ, БЕПНъРМН, БШ ГМЮЕРЕ?
     - ┤МЮЧ.
     - ─ БРНПСЧ?
     - ┼ЮФЕРЯъ, ГМЮЧ; БОПНВЕЛ, ЛНФЕР АШРЭ, Х ГЮАШК.
     ÷ БГъК КХЯР АСЛЮЦХ Х УНРЕК МЮОХЯЮРЭ ГЮДЮВС, МН НЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ХГ ДЧФХМШ
РНПВЮБЬХУ Б ВЕПМХКЭМХЖЕ ОЕПЭЕБ МХ НДМН МЕ ОХЯЮКН, ДЮ Х ВЕПМХК ОНВРХ МЕ АШКН.
     - ⌠ БЮЯ ОЕПЭъ МЕ ЯНБЯЕЛ Б ОНПъДЙЕ, - ГЮЛЕРХК ъ.
     - └Ю;  ъ  ЯЮЛ  МЕ  СЛЕЧ ВХМХРЭ;  БНР  БЮЛ ЙЮПЮМДЮЬ,  -  НРБЕВЮК СВЕМХЙ,
ОНДМХЛЮъ Я ОНКС ЙЮПЮМДЮЬ Х ОНДЮБЮъ ЛМЕ ЕЦН.
     └Къ ОЕПБНЦН ХЯОШРЮМХъ ъ ГЮДЮК ЕЛС ЯКНФЕМХЕ ДЕЯъРХВМШУ ДПНАЕИ; НМ БГъК Х
ОНКНФХК Я  ЙЮЙНЧ-РН  МЮЯЛЕЬКХБНЧ СКШАЙНЧ КХЯР ОЕПЕД ЯНАНЧ,  ОНДСЛЮК МЕЛМНЦН,
ОПНБЕК  МЕЯЙНКЭЙН  КХМХИ  ЙЮПЮМДЮЬНЛ ОН  АСЛЮЦЕ  Х,  НРНДБХМСБ ЕЕ  НР  ЯЕАъ,
ОПНЦНБНПХК:
     - █ЕР, МЕ ГМЮЧ, ОНГЮАШК.
     ÷ ГЮДЮК ЕЛС ЯКНФЕМХЕ ОПНЯРШУ ДПНАЕИ,  МН НМ Х Б РЕУ ЯОСРЮКЯъ;  ОНРНЛ НА
ЮКЦЕАПЕ ОПХГМЮКЯъ,  ВРН ЯНБЯЕЛ ЕЕ МЕ ГМЮЕР,  Ю ЦЕНЛЕРПХХ МЕЛМНЦН. ÷ ОПХМъКЯъ
ЩЙГЮЛЕМНБЮРЭ ЕЦН Б ЦЕНЛЕРПХХ,  МЮ ОНБЕПЙС БШЬКН,  ВРН Х Б ЦЕНЛЕРПХХ МСКЭ.  ÷
МЮУЛСПХКЯъ.
     - ┌Ш НВЕМЭ ЯКЮАШ Б  ЛЮРЕЛЮРХЙЕ;  Я  БЮЛХ МЮДНАМН ОПНУНДХРЭ Я МЮВЮКЮ,  -
ЯЙЮГЮК ъ.
     - ▀СВЬЕ Я МЮВЮКЮ, Ю РН ъ БЯЕ ОЕПЕГЮАШК.
     - ▒РЮКН АШРЭ, ЛШ МЮВМЕЛ ЯН БРНПНИ ВЮЯРХ ЮПХТЛЕРХЙХ, - ПЕЬХК ъ.
     ┌ЮМЭЙНБЯЙХИ Б  ГМЮЙ ЯНЦКЮЯХъ ЙХБМСК ЦНКНБНИ.  ÷ АШК САЕФДЕМ,  ВРН Я МХЛ
ЯКЕДНБЮКН АШ МЮВЮРЭ Я  ОЕПБНИ ВЮЯРХ ЮПХТЛЕРХЙХ,  МН БШЯЙЮГЮРЭ ЕЛС ЩРН ЛМЕ МЮ
ОЕПБШИ ПЮГ АШКН ЯНБЕЯРМН.
     ┌  ОПНДНКФЕМХЕ ВЮЯЮ  ъ  РНКЙНБЮК  Я  СБКЕВЕМХЕЛ,  Х  Б  РН  БПЕЛъ,  ЙЮЙ
НЙНМВЮРЕКЭМН УНРЕК НАЗъЯМХРЭ ОПХЕЛ ДЕКЕМХъ ДПНАЕИ,  СВЕМХЙ ЛНИ БН  БЯЕ ЦНПКН
ГЕБМСК Х ЯОПНЯХК ЛЕМъ:
     - ┌Ш ЙСПХРЕ?
     ▄МЕ ЯДЕКЮКНЯЭ ЯРШДМН ГЮ ЯЕАъ Х ДНЯЮДМН МЮ МЕЦН.
     - ┼СПЧ, - НРБЕВЮК ъ.
     - ∙НРХРЕ РПСАЙС ХКХ ЯХЦЮПС?
     - ▐НГБНКЭРЕ РПСАЙС.
     ▀ЕНМХД БЯРЮК,  МЮКНФХК ЛМЕ ЯЮЛ РПСАЙС, Ю ЯЕАЕ ГЮЙСПХК ЯХЦЮПС, Х ЙНЦДЮ ъ
УНРЕК ЯМНБЮ НАПЮРХРЭЯъ Й РНКЙНБЮМХЧ, НМ ЯЙЮГЮК:
     - │СДЕР, АНКЭЬЕ ВЮЯЮ ОПНЬКН, МЕ УНВЕРЯъ ВРН-РН ЯЕЦНДМъ.
     ÷ ОНФЮК ОКЕВЮЛХ.
     - ┌ЮЛ  МЮДНАМН  НВЕМЭ  ЛМНЦН  ГЮМХЛЮРЭЯъ,  ВРНАШ  БШДЕПФЮРЭ ЩЙГЮЛЕМ,  -
ОПНХГМЕЯ ъ Я СДЮПЕМХЕЛ.
     - ┤ЮИЛСЯЭ, - ъ УНВС МЮ ЧПХДХВЕЯЙХИ.
     - ┌ЯЕ ПЮБМН; МЮДНАМН БШДЕПФЮРЭ ЩЙГЮЛЕМ ХГ БЯЕУ ОПЕДЛЕРНБ, - НРБЕВЮК ъ.
     - ≈РН РЕАЕ, ▀ХДЮ? - ЯОПНЯХК ▀ЕНМХД, НАПЮЫЮъЯЭ Й ДБЕПъЛ.
     - ┌Ш ГДЕЯЭ АСДЕРЕ ОХРЭ ВЮИ ХКХ РСДЮ ОПХДЕРЕ? - ПЮГДЮКЯъ ФЕМЯЙХИ ЦНКНЯ.
     ÷ НАЕПМСКЯъ; ЩРН АШКЮ ОПЕФМъъ ДЕБСЬЙЮ.
     - ▓СДЮ ОПХДЕЛ, - НРБЕВЮК ▀ЕНМХД.
     └ЕБСЬЙЮ ЯЙПШКЮЯЭ. ÷ БГъКЯъ ГЮ ТСПЮФЙС.
     - ┼СДЮ ФЕ БШ? ▐НЯХДХРЕ, ОНИДЕЛРЕ, ъ ОНГМЮЙНЛКЧ БЮЯ Я МЮЬХЛХ.
     ÷ ОНКНФХК ТСПЮФЙС;  НМ ОПНБЕК ЛЕМъ Б ЦНЯРХМСЧ. ┌ АНКЭЬХУ ЙПЕЯКЮУ ЯХДЕКЮ
БШЯНЙЮъ УСДНЫЮБЮъ ДЮЛЮ КЕР ЯНПНЙЮ ОъРХ,  ПъДНЛ Я МЕЧ ОНЛЕЫЮКЯъ, ДНКФМН АШРЭ,
ЙЮЙНИ-МХАСДЭ   ОНЛЕЫХЙ,   ЛЮКЕМЭЙХИ,   РНКЯРЕМЭЙХИ,   ЯНБЯЕЛ  АЕКНЙСПШИ,   Я
ФХДЕМЭЙХЛХ,   ЯХКЭМН  МЮТЮАПЕММШЛХ  СЯЮЛХ,   ГЮЙПСВЕММШЛХ  ББЕПУ,   Я  КХЖНЛ
НДСРКНБЮРШЛ Х ОНДНГПХРЕКЭМН ЙПЮЯМШЛ.  ▀ХДХъ ПЮГКХБЮКЮ ВЮИ,  НЙНКН МЕЕ ЯХДЕКХ
ВНОНПМН МЮ БШЯНЙХУ ДЕРЯЙХУ ЙПЕЯКЮУ ДБЕ ЛЮКЕМЭЙХЕ ДЕБНВЙХ.
     ⌠ВЕМХЙ ЛНИ  ОНДБЕК ЛЕМъ  Й  ДЮЛЕ  Х  НРПЕЙНЛЕМДНБЮК.  "▄ЮРСЬЙЮ ЛНъ",  -
НРМЕЯЯъ НМ ЙН ЛМЕ.
     ┐НЯОНФЮ  ┌ЮМЭЙНБЯЙЮъ  ЙХБМСКЮ  ЛМЕ   ЯКЕЦЙЮ  ЦНКНБНЧ  Х,   ОПНЦНБНПъ  Я
НАъГЮРЕКЭМНЧ СКШАЙНЧ:  "▌ВЕМЭ ОПХъРМН ОНГМЮЙНЛХРЭЯъ", СЙЮГЮКЮ ЛМЕ ЦКЮГЮЛХ МЮ
АКХФЮИЬХИ ЯРСК.
     ÷ ЯЕК.
     - ┌Ш ДЮБМН Б СМХБЕПЯХРЕРЕ? - ЯОПНЯХКЮ НМЮ ЛЕМъ.
     - ≈ЕРБЕПРШИ ЦНД.
     - ┬ЛЕЕРЕ АЮРЧЬЙС, ЛЮРСЬЙС?
     - ┬ЛЕЧ-Я ЛЮРЭ.
     - ┼ЮЙ,  ъ ДСЛЮЧ, ЕИ ОПХъРМН, ВРН БШ Б СМХБЕПЯХРЕРЕ, ъ ЩРН ЯСФС ОН ЯЕАЕ:
ЛМЕ НВЕМЭ УНВЕРЯъ,  ВРНАШ ▀ЕНМХД ОНЯРСОХК ОНЯЙНПЕИ Б ЯРСДЕМРШ, - ОПНЦНБНПХКЮ
Ц-ФЮ ┌ЮМЭЙНБЯЙЮъ.  - ▌М, ъ ДСЛЮЧ, МХВЕЦН МЕ ГМЮЕР, - ОПХАЮБХКЮ НМЮ, БГЦКъМСБ
МЮ ЯШМЮ.
     ▀ЕНМХД МХВЕЦН МЮ ЩРН МЕ БНГПЮФЮК,  Ю  РНКЭЙН МЮУЛСПХКЯъ Х ЯЕК ГЮ ВЮИМШИ
ЯРНК НЙНКН ЯЕЯРПШ.
     - ²РН МЕ РЮЙ РПСДМН:  ЕЯКХ ГЮИЛЕРЯъ,  РЮЙ ЯЙНПН ОПХЦНРНБХРЯъ, - НРБЕВЮК
ъ.
     - ┌Ш, ОНФЮКСИЯРЮ, АСДЭРЕ Я МХЛ ОНЯРПНФЕ; С МЕЦН ОПЕЙПЮЯМШЕ ЯОНЯНАМНЯРХ,
РНКЭЙН  НМ  НВЕМЭ  КЕМХБ:  ЩРН  ЦНБНПХКХ БЯЕ  ЕЦН  СВХРЕКъ,  -  ЯЙЮГЮКЮ Ц-ФЮ
┌ЮМЭЙНБЯЙЮъ Х,  МЮИДъ,  ЙНМЕВМН, ВРН ДНЯРЮРНВМН НАКЮЯЙЮКЮ ЛЕМъ, НАПЮРХКЮЯЭ Й
ОНЛЕЫХЙС:
     - ┼ЮЙХЕ С БЮЯ ОПЕЙПЮЯМШЕ КНЬЮДЙХ, ┬БЮМ ┼СГЭЛХВ, ъ БЯЕЦДЮ ХЛХ КЧАСЧЯЭ.
     - ▌ВЕМЭ ОПХъРМН ЯКШЬЮРЭ, - НРБЕВЮК РНР.
     - ▐ПЕЛХКЕМЭЙХЕ, МЕАНКЭЬХЕ, Ю НВЕМЭ ЙПЮЯХБЕМЭЙХЕ.
     - ┌ъРЙХ-Я.
     - ─, РЮЙ ЩРН БъРЙХ! ÷ Х МЕ ГМЮКЮ.
     - ┌ъРЙХ-Я.  ▌МХ С ЛЕМъ БНГъР БНДС Х БНЕБНДС.  ÷ МЮ МХУ Б ЦНПНД ЕГФС Х Б
ДНПНЦЮУ БЕПЯР ОН ЯЕЛХДЕЯъРХ ДЕКЮЧ, МЕ ЙНПЛъ.
     - ┼ЮЙ ЩРН ЛМНЦН! ▌МХ, ъ ДСЛЮЧ, НВЕМЭ СЯРЮЧР?
     - █ЕР-Я,  МХВЕЦН.  ²РЮ ОНПНДЮ ЯМНЯКХБЮ,  ХЛ  ВЮЯЮ ДБЮ ДЮИРЕ БГДНУМСРЭ Х
НОъРЭ ЯРСОЮИ ЯЛЕКН МЮ ЯЕЛЭДЕЯъР БЕПЯР; РНКЭЙН ВРНА ЦНПъВХУ МЕ МЮОНХРЭ.
     - ┤ЮВЕЛ ФЕ  БШ  Б  ЦНПНДЕ БЯЕЦДЮ ЬЮЦНЛ ЕГДХРЕ?  -  ЯЙЮГЮК БДПСЦ ▀ЕНМХД,
БГЦКъМСБ МЮЯЛЕЬКХБН МЮ ┬БЮМЮ ┼СГЭЛХВЮ.
     - ┤ДЕЯЭ МЕКЭГъ ЬХАЙН ЕГДХРЭ,  ▀ЕНМХД █ХЙНКЮХВ,  -  БНГПЮГХК РНР.  -  █Ю
ЛНЯРНБНИ ЯМЕЦ УСФЕ ОЕЯЙС; ГДЕЯЭ НДХМ ┼СГМЕЖЙХИ ОПНЕУЮРЭ МЮ ПШЯъУ, РЮЙ КНЬЮДЭ
МЮДНПБЕЬЭ.
     - └ПСЦХЕ ФЕ ЕГДъР?
     - ▌Р ДПСЦХУ Х ЛШ МЕ НРЯРЮМЕЛ, ДЮБЮИРЕ БЮЬХУ ЙНСПШУ, ОНРъЦЮЕЛЯъ!
     - ▒РЮМС ъ Я БЮЛХ РъЦЮРЭЯъ; ъ БЮЯ МЮ НДМНИ БЕПЯРЕ НАЦНМЧ МЮ ДБЕ БЕПЯРШ.
     - ≤СРХРЕ, Ю ъ АШ Я БЮЛХ ОНЯОНПХК.
     - ≈РН РСР ЯОНПХРЭ,  БЯЕ ГМЮЧР,  ВРН С  БЮЯ КНЬЮДХ ДПъМЭ Х БШ ФЮКЕЕРЕ ХУ
АНКЭЬЕ ЯЕАъ.
     - █С  СФ ЩРН,  ▀ЕНМХД █ХЙНКЮХВ,  БШ НЬХАЮЕРЕЯЭ;  С  ЛЕМъ УНРЭ КНЬЮДХ МЕ
ДНПНЦХЕ, Ю МЕ ДПъМЭ, Х ъ МЕ ФЮКЕЧ ХУ Х ЕГФС, ЦДЕ ЛНФМН.
     ²РНР ЯОНП ▀ЕНМХДЮ, ЙЮФЕРЯъ, АШК НВЕМЭ МЕОПХъРЕМ ЛЮРЕПХ.
     - ▀ХДЮ! ≈РН ФЕ ВЮЧ? - НРМЕЯКЮЯЭ НМЮ Й ДНВЕПХ.
     - ▒ЕИВЮЯ, - НРБЕВЮКЮ ▀ХДХъ Х ЯЮЛЮ ОНДЮКЮ ЛЮРЕПХ ВЮЬЙС.
     ▓Ю ОПХУКЕАМСКЮ, ЯДЕКЮКЮ ЦПХЛЮЯС Х ОПНЦНБНПХКЮ:
     - ▌ОъРЭ ЯКЮДЙН; МХЙЮЙ РШ МЕ ЛНФЕЬЭ ОПХЛЕМХРЭЯъ Й ЛНЕЛС БЙСЯС.
     - ▐НГБНКЭРЕ, ъ ПЮГАЮБКЧ.
     - ▌ЯРЮБЭ СФ, - БНГПЮГХКЮ ┌ЮМЭЙНБЯЙЮъ; Б ЦНКНЯЕ ЕЕ ЯКШЬЮКЮЯЭ ДНЯЮДЮ.
     ▀ХДХъ МЕЛМНЦН ЯЙНМТСГХКЮЯЭ Х ОНЬКЮ Й ВЮИМНЛС ЯРНКС.
     - ─ ┬БЮМС ┼СГЭЛХВС ВЮЧ? - ЯЙЮГЮКЮ ЛЮРЭ.
     - ▌М ЦНРНБ,  -  НРБЕВЮКЮ ДНВЭ, СЙЮГШБЮъ ЦКЮГЮЛХ МЮ ЯРЮЙЮМ ВЮЧ, ЯРНъБЬХИ
МЮ ЙПЮЧ ЯРНКЮ.
     - ┌ХМНБЮР-Я,  -  ОЕПЕАХК ┬БЮМ ┼СГЭЛХВ, АШЯРПН БЯРЮБЮъ Х АЕПъ ЯРЮЙЮМ, Х,
ЙЮЙ-РН  НЯНАЕММН ПЮЯЬЮПЙЮБЬХЯЭ ОЕПЕД ▀ХДНИ,  ОПНАНПЛНРЮК ЕИ ВРН-РН.  ▌МЮ,  Я
ЯБНЕИ ЯРНПНМШ, МХВЕЦН МЕ НРБЕВЮКЮ.
     ▄МЕ  Х  ▀ЕНМХДС ОНДЮК ВЮИ  КЮЙЕИ.  ▀ЕНМХД ГЮЙСПХК ЯЕАЕ  ЯХЦЮПС Х  ОНДЮК
ДПСЦСЧ ЛМЕ. ÷ НРЙЮГЮКЯъ.
     - ≈РН ФЕ РШ,  ▀ЕНМХД,  ┬БЮМС ┼СГЭЛХВС МЕ ОПЕДКНФХЬЭ РПСАЙС?  -  ЯЙЮГЮКЮ
ЛЮРЭ.
     ▀ЕНМХД МЮУЛСПХКЯъ.
     - ∙НРХРЕ? - ЯОПНЯХК НМ ┬БЮМЮ ┼СГЭЛХВЮ.
     - ▐ПНЬС БЮЯ, - НРБЕВЮК РНР.
     - ▐НДЮИ ЯЧДЮ РПСАЙС, - ЯЙЮГЮК ▀ЕНМХД ВЕКНБЕЙС.
     ÷ ЛЕФДС РЕЛ ЯРЮК БМХЛЮРЕКЭМН ЯЛНРПЕРЭ МЮ ЛНКНДСЧ ДЕБСЬЙС, ЙНРНПЮъ ОНХКЮ
ЛЮКЕМЭЙХУ ЯЕЯРЕП ВЮЕЛ.  ≈ЕЛ  АНКЕЕ ъ  Б  МЕЕ БЦКъДШБЮКЯъ,  РЕЛ АНКЕЕ НМЮ ЛМЕ
МПЮБХКЮЯЭ.  ▌МЮ АШКЮ ДЮКЕЙН МЕ ЙПЮЯЮБХЖЮ, МН Б РН ФЕ БПЕЛъ Б МЕИ АШКН ВРН-РН
МЕНАШЙМНБЕММН ЛХКНЕ Х  ДНАПНЕ,  ВРН  МЕБНКЭМН БКЕЙКН Й  МЕИ Я  ОЕПБНЦН ПЮГЮ.
≈ЮИМШИ ЯРНК,  МЮЙНМЕЖ,  АШК САПЮМ, ПЮГЦНБНП ЙЮЙ-РН МЕ ЙКЕХКЯъ: ЛЮРЭ ЦНБНПХКЮ
БОНКЦНКНЯЮ Я ┬БЮМНЛ ┼СГЭЛХВНЛ;  ▀ХДХъ █ХЙНКЮЕБМЮ ЯЕКЮ ГЮ ПЮАНРС;  ЛНИ СВЕМХЙ
ЛНКВЮК Х ЙСПХК.  ÷ УНРЕК АШКН СИРХ ДНЛНИ,  МН ▀ЕНМХД БЯРЮК, ПЮЯЙПШК ЯРНъБЬСЧ
РСР ПНъКЭ Х,  МЕ НАПЮЫЮъ МХ МЮ ЙНЦН БМХЛЮМХъ, ЯЕК Х МЮВЮК ХЦПЮРЭ. ÷ МЕБНКЭМН
ЯРЮК БЯКСЬХБЮРЭЯъ;  Б ХЦПЕ ЕЦН,  ЙПНЛЕ ЛЮЯРЕПЯЙНЦН ОПХЕЛЮ,  ЯКШЬЮКНЯЭ ВРН-РН
ЩМЕПЦХВЕЯЙНЕ,  ГЮДСЬЕБМНЕ.  ▄НКНДЮъ ДЕБСЬЙЮ,  СЛШЬКЕММН ХКХ  МЕР,  МЕ  ГМЮЧ,
ОЕПЕЯЕКЮ ПъДНЛ ЯН ЛМНЧ. ▀ЕНМХДЮ ЯКСЬЮКХ БМХЛЮРЕКЭМН БЯЕ: ┬БЮМ ┼СГЭЛХВ ОПХДЮК
КХЖС ЦПСЯРМНЕ БШПЮФЕМХЕ,  ЛЮРЭ ОНРСОХКЮЯЭ,  ДЮФЕ ЛЮКЕМЭЙХЕ ДЕБНВЙХ ОЕПЕЯРЮКХ
ЛЕФДС ЯНАНЧ АНКРЮРЭ.
     - ┼ЮЙ АПЮР УНПНЬН ХЦПЮЕР, - ЯЙЮГЮКЮ ЛМЕ ▀ХДХъ █ХЙНКЮЕБМЮ.
     - ─ БШ КЧАХРЕ ЛСГШЙС?
     - ▌ВЕМЭ.
     - ─ ЯЮЛХ ЛСГШЙЮМРЬЮ?
     - └Ю... МН МЕР, ъ ЦНПЮГДН УСФЕ ЕЦН ХЦПЮЧ.
     ▀ЕНМХД БДПСЦ МЮ  ОНКНБХМЕ ОЭЕЯШ НЯРЮМНБХКЯъ,  БЯРЮК,  ЯЕК  НЙНКН ЛЕМъ Х
НОъРЭ МЮУЛСПХКЯъ.
     ┌   НЯРЮКЭМСЧ  ВЮЯРЭ  БЕВЕПЮ  ┬БЮМ  ┼СГЭЛХВ  ОПХМХЛЮКЯъ  МЕЯЙНКЭЙН  ПЮГ
КЧАЕГМХВЮРЭ  Я   ▀ХДХЕЧ  █ХЙНКЮЕБМНЧ;   НМЮ   АНКЕЕ  НРЛЮКВХБЮКЮЯЭ.   ▀ЕНМХД
АЕЯОПЕЯРЮММН ЦНБНПХК ЕЛС ЙНКЙНЯРХ,  МЮ  ЙНРНПШЕ НМ  МЕ РНКЭЙН МЕ НРБЕВЮК РЕЛ
ФЕ, МН ЙЮЙ АСДРН АШ ДЮФЕ МЕ ОНМХЛЮК ХУ.
     ┌НГБПЮРХБЬХЯЭ ДНЛНИ,  ъ БЯЕ ДСЛЮК Н ЛНХУ МНБШУ ГМЮЙНЛШУ; АНКЕЕ БЯЕУ ЛМЕ
ОНМПЮБХКХЯЭ  ▀ХДХъ   █ХЙНКЮЕБМЮ  Х   ▀ЕНМХД.   ▒РЮПЬЮъ  ┌ЮМЭЙНБЯЙЮъ,   ▄ЮПЭъ
┌ХЯЯЮПХНМНБМЮ,  ЙЮЙ  МЮГБЮК  ЛМЕ  ЕЕ  ▀ЕНМХД,  ОПНХГБЕКЮ  МЮ  ЛЕМъ  ЙЮЙНЕ-РН
МЕНОПЕДЕКЕММНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ,  Ю  ЩРНР ┬БЮМ ┼СГЭЛХВ ОКНУНБЮР.  ┬  ВРН НМ РЮЙНЕ
РСР? ░НДМъ, ГМЮЙНЛШИ, ФЕМХУ?


        II

     ▒ РЕУ ОНП ЙЮЙ ъ ОНГМЮЙНЛХКЯъ Я ┌ЮМЭЙНБЯЙХЛХ, ФХГМЭ ЛНъ ЯДЕКЮКЮЯЭ ЙЮЙ-РН
ОНКМЕЕ.  ┌ЯЕ БЕВЕПЮ ОНЯКЕ СПНЙНБ ъ ОПНБНДХК С МХУ. ┐НБНПъ НРЙПНБЕММН, ъ, ЯЮЛ
РНЦН МЕ ГЮЛЕВЮъ,  БКЧАХКЯъ Б ▀ХДХЧ █ХЙНКЮЕБМС. ┼ЮФДШИ ДЕМЭ ъ АНКЕЕ Х АНКЕЕ Я
ЛСВХРЕКЭМШЛ  МЕРЕПОЕМХЕЛ МЮВЮК  НФХДЮРЭ  ЬЕЯРХ  ВЮЯНБ,  ВРНАШ  НРОПЮБХРЭЯъ Б
ГЮБЕРМШИ ДНЛ  МЮ  ▒ЛНКЕМЯЙНЛ ПШМЙЕ,  Х  БЯЧ ДНПНЦС ЛЕМъ ГЮМХЛЮКЮ НДМЮ ЛШЯКЭ:
ДНЛЮ  КХ  ▀ХДХъ ХКХ  ЙСДЮ-МХАСДЭ СЕУЮКЮ?  ⌠БХФС ъ  ЕЕ  ХКХ  МЕР?  ▐ПНУНДХК ъ
НАШЙМНБЕММН ОПъЛН Й ▀ЕНМХДС Б ЙЮАХМЕР Х Б ОПНДНКФЕМХЕ ВЮЯЮ, ГЮМХЛЮъЯЭ Я МХЛ,
БЯЕ ОПХЯКСЬХБЮКЯъ:  МЕ ДНКЕРХР КХ ДН ЛЕМъ ГБСЙ ЕЕ ЦНКНЯЮ. ÷ ГМЮК ЕЕ ОНУНДЙС,
ВСБЯРБНБЮК ЬЕКЕЯР ЕЕ ОКЮРЭъ,  Х ОНРНЛ,  ЙНЦДЮ ЛШ,  ЙНМВХБ ГЮМъРХъ, БУНДХКХ Б
ЦНЯРХМСЧ,  -  ЕЯКХ  МЕ  АШКН ЕЕ  РЮЛ,  ЛМНИ НБКЮДЕБЮКЮ МЕБШМНЯХЛЮъ РНЯЙЮ:  ъ
ЯЮДХКЯъ,  ГЮДСЛШБЮКЯъ Х  МХ ЯКНБЮ МЕ ЦНБНПХК;  МН НМЮ БУНДХКЮ,  Х  ъ НФХБЮК,
ДЕКЮКЯъ БДПСЦ БЕЯЕК,  АНКРКХБ. █Е ГМЮЧ, ГЮЛЕВЮК КХ ЩРН ЙРН-МХАСДЭ, МН РНКЭЙН
▀ХДЮ  АШКЮ  ЙН  ЛМЕ  НВЕМЭ  КЮЯЙНБЮ:   БННАЫЕ  ЛНКВЮКХБЮъ,  ЯН  ЛМНИ  БЯЕЦДЮ
ГЮЦНБЮПХБЮКЮ ОЕПБЮъ Х БЯъЙХИ ПЮГ,  ЙНЦДЮ ъ ЯАХПЮКЯъ СУНДХРЭ ДНЛНИ,  ЦНБНПХКЮ
ЛМЕ БОНКЦНКНЯЮ: "┼СДЮ БШ? ▐НЯХДХРЕ, ЕЫЕ ПЮМН!"
     ▄ЮПЭъ ┌ХЯЯЮПХНМНБМЮ ДНАПЮъ ФЕМЫХМЮ, МН ПЕЬХРЕКЭМН МЕ СЛЕЕР ДЕПФЮРЭ ЯЕАъ
Я  ДЕРЭЛХ:  ▀ЕНМХДЮ НМЮ КЧАХР АНКЕЕ БЯЕУ,  УНРъ Х ЯОНПХР Я МХЛ ОНЯРНъММН,  Х
МЮДНАМН ЯЙЮГЮРЭ,  ВРН Б ЩРХУ ЯОНПЮУ НМ БЯЕЦДЮ ОПЮБЕЕ; Я ЛЮКЕМЭЙХЛХ ДЕБНВЙЮЛХ
НМЮ МХ  РН  МХ  ЯЕ,  ХКХ ОНВРХ ХЛХ МЕ  ГЮМХЛЮЕРЯъ,  МН Я  ▀ХДХЕЧ █ХЙНКЮЕБМНЧ
НАПЮЫЮЕРЯъ  Б  БШЯЬЕИ  ЯРЕОЕМХ  ДСПМН.  │ЕДМЮъ  ДЕБСЬЙЮ  ОНЯРЮБКЕМЮ Б  РЮЙНЕ
ОНКНФЕМХЕ,  ВРН ЯЙНПЕЕ ОНУНДХР МЮ  ОПХФХБЮКЙС,  ВЕЛ МЮ ДНВЭ.  ▌МЮ ГЮМХЛЮЕРЯъ
БЯЕЛ УНГъИЯРБНЛ,  СВХР Х  МъМВХР ЛЮКЕМЭЙХУ ЯЕЯРЕП Х,  МЕЯЛНРПъ МЮ  БЯЕ  ЩРН,
ОНКСВЮЕР НР  ЛЮРЕПХ АЕЯОПЕПШБМШЕ ГЮЛЕВЮМХъ ГЮ  БЯЕБНГЛНФМШЕ ОСЯРъЙХ.  ┼Н ЛМЕ
▄ЮПЭъ ┌ХЯЯЮПХНМНБМЮ ОПХБШЙКЮ. ┬БЮМ ┼СГЭЛХВ НРПЕЙНЛЕМДНБЮКЯъ ЛМЕ, ЯЙЮГЮБ, ВРН
НМ  ЙЮКСФЯЙХИ  ОНЛЕЫХЙ  ▄ЮПЮЯЕЕБ,   Х   ОПНЯХК  НАъГЮРЭ  ЕЦН  ОПХъРМШЛ  ЛНХЛ
ГМЮЙНЛЯРБНЛ.  ▌М НВЕМЭ МЕДЮКЕЙ Х,  ЙЮФЕРЯъ, Й ▀ХДХХ █ХЙНКЮЕБМЕ МЕПЮБМНДСЬЕМ,
▄ЮПЭЧ  ┌ХЯЯЮПХНМНБМС  СБЮФЮЕР,  Ю  ▀ЕНМХДЮ  АНХРЯъ.  ≈РН  ЙЮЯЮЕРЯъ  ДН  ЯЕЦН
ОНЯКЕДМЕЦН,  РН НМ ОН-ОПЕФМЕЛС МХВЕЦН МЕ ДЕКЮЕР,  МН,  ЯАКХГХБЬХЯЭ Я МХЛ,  ъ
СБХДЕК Б  МЕЛ  НВЕМЭ  СЛМНЦН ВЕКНБЕЙЮ,  Б  БШЯЬЕИ ЯРЕОЕМХ ВЕЯРМНЦН ОН  ЯБНХЛ
САЕФДЕМХъЛ Х  ДЮКЕЙН МЕ  ОН  КЕРЮЛ ПЮГБХРНЦН.  ÷  ДЕМЭ НРН ДМъ АНКЕЕ Й  МЕЛС
ОПХБъГШБЮКЯъ, Х НМ, Я ЯБНЕИ ЯРНПНМШ, БШЯЙЮГЮК ЛМЕ, ВРН ОНКЧАХК ЛЕМъ.
     ┼ ┌ЮМЭЙНБЯЙХЛ ЕГДХКЮ ЕЫЕ НДМЮ ДЮЛЮ,  МЕЙРН ▀ХГЮБЕРЮ █ХЙНКЮЕБМЮ ▐ХНМНБЮ,
Х ЕГДХКЮ ОНВРХ ЙЮФДШИ ДЕМЭ,  ПШФЮъ,  ПъАЮъ, Я НЦПНЛМШЛ ПРНЛ, БКЮФМШЛХ ЯЕПШЛХ
ЦКЮГЮЛХ Х, ОН-БХДХЛНЛС, НВЕМЭ УХРПЮъ: Й ▄ЮПЭЕ ┌ХЯЯЮПХНМНБМЕ НМЮ НАМЮПСФХБЮКЮ
ОКЮЛЕММСЧ ДПСФАС,  Ю НР ┬БЮМЮ ┼СГЭЛХВЮ ОПХУНДХКЮ Б БНЯРНПЦ Х БЯЕЦДЮ ОПН МЕЦН
ЦНБНПХКЮ: "≈СДМШИ ВЕКНБЕЙ! ▐ПЕБНЯУНДМШИ ВЕКНБЕЙ!". ┤Ю ▀ЕНМХДНЛ НМЮ, ЙЮФЕРЯъ,
ОПХБНКЮЙХБЮКЮЯЭ,  Ю  НМ ЦНБНПХК ЕИ МЮ ЙЮФДНЛ ЬЮЦС ДЕПГНЯРХ Х ОНЙЮГШБЮК ъБМНЕ
ОПЕМЕАПЕФЕМХЕ.  ░ЮГ НМЮ,  МЕ ГМЮъ,  Н ВЕЛ АШ Я МХЛ ГЮЦНБНПХРЭ, ОНОПНЯХКЮ ЕЦН
ДЮРЭ ЕИ  ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ ЙМХЦС ВХРЮРЭ.  ▒МЮВЮКЮ НМ ЕИ НРБЕВЮК:  "⌠ ЛЕМъ МХЙЮЙХУ
МЕР  ЙМХЦ".  ▌МЮ  МЕ  НРЯРЮБЮКЮ.  "└Ю ЙЮЙСЧ БЮЛ МЮДНАМН ЙМХЦС?"  -  МЮЙНМЕЖ,
ЯОПНЯХК НМ. "┼ЮЙСЧ-МХАСДЭ ОНХМРЕПЕЯМЕЕ". ▌М ОНЬЕК Х ОПХМЕЯ ЕИ ЙЮКЕМДЮПЭ. ▌МЮ
МЮДСКЮЯЭ.  ┼НЦДЮ НМЮ НАПЮЫЮКЮЯЭ Й МЕЛС Я ОПНЯЭАНЧ ЯШЦПЮРЭ МЮ ТНПРЕОЭъМН,  НМ
ЯЮДХКЯъ Х  МЮВХМЮК ЙЮГЮВЙЮ.  └НЯЮДМЕЕ БЯЕЦН,  ВРН  ЩРЮ  ЦНЯОНФЮ НАУНДХКЮЯЭ Я
▀ХДХЕЧ █ХЙНКЮЕБМНЧ ЯБШЯНЙЮ Х ЕДБЮ ЕЕ ГЮЛЕВЮКЮ.
     ▌ДМЮФДШ ъ  ОПХЬЕК МЮ  СПНЙ.  ▀ЕНМХДЮ ДНЛЮ МЕ  АШКН:  ЩРН  Я  МХЛ  ВЮЯРН
ЯКСВЮКНЯЭ.  ÷  ОПНЬЕК  Б  ЙЮАХМЕР.  ▄ХЛН  ПЮЯРБНПЕММШУ  ДБЕПЕИ  ОПНЛЕКЭЙМСКЮ
ЦНПМХВМЮъ, ОНРНЛ ДПСЦНИ ПЮГ, РПЕРХИ - Х, МЮЙНМЕЖ, БНЬКЮ Б ЙЮАХМЕР.
     - ≈РН БШ ХГБНКХРЕ ЯХДЕРЭ НДМХ-Я, АЮПШЬМъ ДНЛЮ, - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
     - ┐ДЕ ФЕ ▀ХДХъ █ХЙНКЮЕБМЮ? - ЯОПНЯХК ъ МЕ ЯНБЯЕЛ ЯОНЙНИМШЛ ЦНКНЯНЛ.
     - ┌ ЦНЯРХМНИ, ОНФЮКСИРЕ РСДЮ-Я; ъ ДНЙКЮДШБЮКЮ НА БЮЯ.
     ÷ ОПНЬЕК Б ЦНЯРХМСЧ. ▀ХДХъ █ХЙНКЮЕБМЮ ЯХДЕКЮ ГЮ ОъКЭЖЮЛХ.
     - │ПЮР ЯЕИВЮЯ ОПХЕДЕР, НМ ОНЕУЮК Я ЛЮЛЕМЭЙНЧ, - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
     ÷  ЯЕК.   ┐НБНПХРЭ  Я  ▀ХДХЕЧ  █ХЙНКЮЕБМНЧ  АШКН  ДКъ  ЛЕМъ  БЕКХВЮИЬХЛ
МЮЯКЮФДЕМХЕЛ,   МН  ЛМЕ  ЩРН  ПЕДЙН  СДЮБЮКНЯЭ.  ÷  ПЕЬХКЯъ  БНЯОНКЭГНБЮРЭЯъ
МЮЯРНъЫХЛ ЯКСВЮЕЛ.
     - ┼ЮЙСЧ БШ НЦПНЛМСЧ ЙЮПРХМС БШЬХБЮЕРЕ, - ЯЙЮГЮК ъ.
     ▐ПХКХВМЕЕ ЩРНЦН ЛМЕ МХВЕЦН МЕ ОПХЬКН Б ЦНКНБС.
     - ²РЮ ЕЫЕ МЕ РЮЙ БЕКХЙЮ...  ▐НЯЛНРПХРЕ, ЙЮЙНЕ ЯКЮБМНЕ КХЖН С ЯРЮПХЙЮ, -
НРБЕВЮКЮ ▀ХДХъ █ХЙНКЮЕБМЮ, ОНЙЮГШБЮъ СГНП, МЮ ЙНРНПНЛ АШК ХГНАПЮФЕМ ЯРЮПХЙ Я
ЯЕДНЧ АНПНДНЧ,  Я  ЮПТНЧ Б ПСЙЮУ,  БНГКЕ ЕЦН ЯХДЕК ЙСПВЮБШИ ЛЮКЭВХЙ Х КЕФЮКЮ
ЯНАЮЙЮ; БДЮКХ АШК ХГБЕЯРМШИ КЮМДЬЮТР Я ДЕПЕБЖЮЛХ, ЦНПЮЛХ Х НАКЮЙЮЛХ.
     - █ЮДНАМН ХЛЕРЭ  ХЯРХММН ФЕМЯЙНЕ РЕПОЕМХЕ,  ВРНАШ  БЯЕ  ЩРН  БШЬХРЭ,  -
ОПНДНКФЮК ъ, ПЮЯЯЛЮРПХБЮъ СГНП.
     - █ЕР,  ЩРН МЕ РЕПОЕМХЕ,  Ю РЮЙ... НР МЕВЕЦН ДЕКЮРЭ... - НРБЕВЮКЮ ▀ХДХъ
█ХЙНКЮЕБМЮ.  -  ∙НПНЬН,  ЕЯКХ  АШ  ФЕМЫХМШ ДНКФМШ АШКХ ХЛЕРЭ РЕПОЕМХЕ РНКЭЙН
БШЬХБЮРЭ ОНДСЬЙХ,  ЙНРНПШЕ ОНРНЛ ГЮОЮВЙЮЧРЯъ Х  АПНЯъРЯъ,  -  ОПХАЮБХКЮ НМЮ,
БГДНУМСБ.
     - ─ ЦДЕ ФЕ ХЛ НМН ЕЫЕ МСФМН? - ЯОПНЯХК ъ Я СДЮПЕМХЕЛ.
     - ┌ ФХГМХ.
     - ²РН, ъ ОНКЮЦЮЧ, МСФМН ЛСФВХМЮЛ Х ФЕМЫХМЮЛ.
     - ▄СФВХМЮЛ?  ▌,  МЕР!  ▌МХ ЦНПЮГДН ЯБНАНДМЕЕ;  НМХ ЛНЦСР АШРЭ РЕЛ,  ВЕЛ
УНРъР, Ю ЛШ АШБЮЕЛ РЕЛ, ВЕЛ МЮЛ БЕКъР.
     "▄ХКЮъ ДЕБСЬЙЮ, ЙЮЙ НМЮ СЛМЮ", - ОНДСЛЮК ъ.
     - ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ,  -  МЮВЮК ъ БЯКСУ,  -  ВРН ФЕМЫХМШ Б МЮЬЕ БПЕЛъ ДНБНКЭМН
ЯБНАНДМШ...
     - ≈ЕЛ  ФЕ  ЯБНАНДМШ?  ▄НФЕР КХ,  МЮОПХЛЕП,  ФЕМЫХМЮ БШИРХ ХКХ МЕ  БШИРХ
ГЮЛСФ?
     - ┼НМЕВМН, ЛНФЕР.
     - █ЕР,  МЕ  ЛНФЕР,  ОНРНЛС ВРН МЮД МЕИ ЯЕИВЮЯ ЯРЮМСР ЯЛЕъРЭЯъ,  МЮГНБСР
ЯРЮПНЧ ДЕБСЬЙНЧ, ЯЙЮФСР, ВРН НМЮ ГКЮ; ПНДМШЕ АСДСР ЯЕПДХРЭЯъ, РъЦНРХРЭЯъ: МЮ
ЩРН МЕДНЯРЮМЕР МХЙЮЙНЦН РЕПОЕМХъ.
     - █ЕНАУНДХЛНЯРЭ БШИРХ  ГЮЛСФ  ДКъ  ЙЮФДНИ  ДЕБСЬЙХ  ЯДЕКЮЕРЯъ ОПХъРМНЧ:
ЯРНХР РНКЭЙН БШИРХ ГЮ РНЦН, ЙНЦН ОНКЧАХЬЭ.
     - ─ ЕЯКХ МХЙНЦН МЕ КЧАХЬЭ?
     - █ЮДНАМН  ДНФХДЮРЭЯъ:  ДКъ  БЯъЙНИ  ФЕМЫХМШ  ОПХДЕР  ОНПЮ,  ЙНЦДЮ  НМЮ
ОНКЧАХР.
     - █Е ДСЛЮЧ, ъ ОЕПБЮъ МХЙНЦДЮ Х МХЙНЦН МЕ ОНКЧАКЧ.
     - ²РН ОНВЕЛС БШ ДСЛЮЕРЕ?
     - ▓ЮЙ...  ▐НКЧАХРЭ НДМНЦН,  Ю  БШДЮДСР ГЮ  ДПСЦНЦН:  КСВЬЕ СФ МХЙНЦН МЕ
КЧАХРЭ.
     ┬МРЕПЕЯМШИ ПЮГЦНБНП МЮЬ  АШК  ОПЕПБЮМ МЮ  ЩРНЛ ЛЕЯРЕ ОПХЕГДНЛ ▀ЕНМХДЮ Я
ЛЮРЕПЭЧ.
     ▄Ш СЬКХ Я МХЛ Б ЙЮАХМЕР.
     ┌  ЩРНР ПЮГ ъ  МЕ ЯНБЯЕЛ ДНАПНЯНБЕЯРМН ХЯОНКМъК НАъГЮММНЯРЭ МЮЯРЮБМХЙЮ.
▓ЕНПХЧ МЕНОПЕДЕКЕММШУ СПЮБМЕМХИ ПЮЯРНКЙНБЮК РЮЙ МЕНОПЕДЕКЕММН,  ВРН ЩРН ДЮФЕ
ГЮЛЕРХК  ЛНИ  БНЯОХРЮММХЙ,   УНРъ  Х   ЯКСЬЮК  ЛЕМъ  ОН   НАШЙМНБЕМХЧ  НВЕМЭ
МЕБМХЛЮРЕКЭМН.
     - ┌Ш  ВРН-РН  ЯЕЦНДМъ ЯНБЯЕЛ  МЕОНМъРМН ПЮЯЯЙЮГШБЮЕРЕ,  -  ЯЙЮГЮК НМ  Я
НАШЙМНБЕММНЧ ЯБНЕЧ НРЙПНБЕММНЯРХЧ.
     - ▄МЕ МЕГДНПНБХРЯъ, - НРБЕВЮК ъ.
     - █С РЮЙ НЯРЮБЭРЕ, Х ЛМЕ МЮДНЕКН. - ▐НИДЕЛРЕ Б ЦНЯРХМСЧ.
     ÷ РНКЭЙН РНЦН Х ФДЮК Х ДЮК ЯЕАЕ ЯКНБН БН ВРН АШ РН МХ ЯРЮКН БНГНАМНБХРЭ
Я ▀ХДХЕЧ █ХЙНКЮЕБМНЧ ОПЕФМХИ ПЮГЦНБНП, МН МЮ АЕДС ЛНЧ МЕЯМНЯМШИ ┬БЮМ ┼СГЭЛХВ
АШК СФЕ РСР Х  ЯХДЕК ПъДНЛ Я МЕЧ.  ▄ЮПЭъ ┌ХЯЯЮПХНМНБМЮ ПЮЯЯЙЮГШБЮКЮ ЙЮЙСЧ-РН
ДКХММСЧ ХЯРНПХЧ ОПН  НДМС  ЯБНЧ ПНДЯРБЕММХЖС,  ЙНРНПНИ ОПЕДЯРНъКЮ ОПЕЙПЮЯМЮъ
ОЮПРХъ Х  ЙНРНПСЧ НМЮ ЯМЮВЮКЮ МЕ УНРЕКЮ ОПХМъРЭ,  МН ОНРНЛ,  ФЕКЮъ ХЯОНКМХРЭ
БНКЧ ПНДХРЕКЕИ,  БШЬКЮ,  Х РЕОЕПЭ ЯВЮЯРКХБШ РЮЙ,  ЙЮЙ МХЙРН;  ВРН,  МЮЙНМЕЖ,
ДЕРХ,  ЙНРНПШЕ ЯКСЬЮЧРЯъ ЯБНХУ  ПНДХРЕКЕИ,  АШБЮЧР БЯЕЦДЮ АКЮЦНОНКСВМЕЕ РЕУ,
ЙНРНПШЕ  ДЕКЮЧР  ОН-ЯБНЕЛС.   ┐НБНПъ  ЩРН,   НМЮ  ОЕПЕЦКъДШБЮКЮЯЭ  Я  ┬БЮМНЛ
┼СГЭЛХВНЛ,  ЙНРНПШИ  ЕИ  ОНДДЮЙХБЮК,  Х  БГЦКъДШБЮКЮ  МЮ  ДНВЭ;  РЮ  ЯХДЕКЮ,
ОНРСОХБЬХЯЭ,  Х  МХ  ЯКНБЮ МЕ  ЦНБНПХКЮ.  ▀ЕНМХД ЯКСЬЮК ЛЮРЭ  Я  МЮЯЛЕЬКХБНЧ
СКШАЙНЧ.  ▄МЕ АШ,  БЕПНъРМН,  ЖЕКШИ БЕВЕП МЕ  СДЮКНЯЭ ОЕПЕЦНБНПХРЭ Я  ▀ХДХЕЧ
█ХЙНКЮЕБМНЧ,  МН ОПХЕУЮКЮ ▐ХНМНБЮ.  ▒  МЕФМНЯРХЧ ОНГДНПНБЮКЮЯЭ НМЮ Я  ▄ЮПЭЕЧ
┌ХЯЯЮПХНМНБМНЧ,  ХГДЮКЮ  ПЮДНЯРМНЕ  БНЯЙКХЖЮМХЕ  ОПХ  БХДЕ  ┬БЮМЮ  ┼СГЭЛХВЮ,
ЙНРНПШИ  С  МЕИ  ОНЖЕКНБЮК ПСЙС,  Х  РНРВЮЯ  ФЕ  МЮВЮКЮ  АНКРЮРЭ,  Ю  ОНРНЛ,
ОПХЫСПХБЬХЯЭ,  БГЦКъМСКЮ Б  РС  ЯРНПНМС,  ЦЮЕ  ЯХДЕК ▀ЕНМХД,  Х  ОПНЦНБНПХКЮ
ЯКЮДЙХЛ ЦНКНЯНЛ:
     - ┌Ш ГДЕЯЭ, ▀ЕНМХД █ХЙНКЮХВ, ъ БЮЯ Х МЕ БХФС... ┤ДПЮБЯРБСИРЕ!
     ▓НР МЕ ОНЬЕБЕКХКЯъ Х МХ ЯКНБЮ МЕ ЯЙЮГЮК; ЛЕМъ Х ▀ХДХЧ █ХЙНКЮЕБМС НМЮ ОН
НАШЙМНБЕМХЧ МЕ ГЮЛЕРХКЮ.  ▀ХДЮ БШЬКЮ,  МЮЙНМЕЖ, Б ГЮКС, ъ РНФЕ ОНЯКЕДНБЮК ГЮ
МЕЧ,  АКЮЦНЯКНБКъъ Б  ДСЬЕ ОПХЕГД ▐ХНМНБНИ.  ┼НЦДЮ ъ БНЬЕК,  ▀ХДХъ ЯХДЕКЮ МЮ
МЕАНКЭЬНЛ ДХБЮМЕ, ГЮДСЛЮБЬХЯЭ. ⌠БХДЕБ ЛЕМъ, НМЮ СКШАМСКЮЯЭ Х ОПНЦНБНПХКЮ:
     - ÷ СЬКЮ, РЮЛ НВЕМЭ ФЮПЙН, ОНЯХДХЛРЕ ГДЕЯЭ.
     ÷ ЯРЮК НЙНКН МЕЕ.
     - ┌Ш АСДЕРЕ С МЮЯ ГЮБРПЮ? - ЯОПНЯХКЮ НМЮ.
     - │СДС.
     - ─ ОНЯКЕГЮБРПЮ?
     - ▐НЯКЕГЮБРПЮ БНЯЙПЕЯЕМЭЕ, СПНЙЮ С ЛЕМъ МЕР.
     - █ХВЕЦН, ОПХУНДХРЕ НАЕДЮРЭ Х МЮ ЖЕКШИ ДЕМЭ.
     ÷ НАЛЕП НР ПЮДНЯРХ.
     - ┤ЮБРПЮ ъ МЕ АСДС ЖЕКШИ ДЕМЭ ДНЛЮ, - ОПХАЮБХКЮ ▀ХДХъ.
     - ┐ДЕ Ф БШ АСДЕРЕ? - ЯОПНЯХК ъ.
     - ┌ ОЮМЯХНМЕ С madame ├ЮПБЕ. ▓ЮЛ ГЮБРПЮ ЮЙР Х БЕВЕПНЛ АЮК.
     - ▒РЮКН АШРЭ, БШ ГЮБРПЮ АСДЕРЕ БЕЯЕКХРЭЯъ?
     - ┼ЮЙНЕ БЕЯЕКЭЕ!..  ÷ МЕ КЧАКЧ АЮКНБ, МН ъ РЮЛ СВХКЮЯЭ; МЮВЮКЭМХЖЮ ЛЕМъ
НВЕМЭ КЧАХКЮ;  ЯЮЛЮ  ОПХЕГФЮКЮ Х  ОПНЯХКЮ,  ВРНА ЛЮЛЮЬЮ ЛЕМъ НРОСЯРХКЮ;  НМЮ
НВЕМЭ ДНАПЮъ!
     - ÷  ГМЮК НДМС ХГ  БНЯОХРЮММХЖ madame ├ЮПБЕ;  РЮ  МЕ  ОНУНФЮ МЮ  БЮЯ Х,
ЙЮФЕРЯъ, НВЕМЭ КЧАХР АЮКШ.
     - ┼РН РЮЙЮъ?
     - ┌ЕПЮ │ЮГЮЕБЮ, ЙНРНПЮъ ЛМЕ ЕЫЕ ЙЮЙ-РН ЙСГХМНИ ОПХУНДХРЯъ.
     - ┌ЕПНВЙС │ЮГЮЕБС?  ▌МЮ  БЮЛ  ЙСГХМЮ!  ²РЮ  МЮЬЮ ОЮМЯХНМЯЙЮъ ЙПЮЯЮБХЖЮ.
▒ЙЮФХРЕ, ЦДЕ НМЮ Х ВРН ДЕКЮЕР?
     - ÷ ДСЛЮЧ, РЮМЖСЕР Х ЙНЙЕРМХВЮЕР.
     - ▐ПЮБН?   ▌МЮ,   БОПНВЕЛ,   БЯЕЦДЮ  АШКЮ  МЕЛМНЦН  ЙНЙЕРЙЮ,   Ю  ЙЮЙЮъ
УНПНЬЕМЭЙЮъ!  ▒МЮВЮКЮ ъ АШКЮ Я МЕИ ДПСФМЮ,  Ю ОНРНЛ ПЮЯЯРЮКХЯЭ УНКНДМН;  НМЮ
РНЦДЮ ГХЛС ФХКЮ ГДЕЯЭ, НВЕМЭ ЛМНЦН БШЕГФЮКЮ, Х ЛШ ОНВРХ МЕ БХДЮКХЯЭ.
     - ⌠ ЛЕМъ Я МЕЧ ОНВРХ АШКХ РЮЙХЕ ФЕ НРМНЬЕМХъ:  МЮ ОЕПБШУ ОНПЮУ ЛШ Я МЕИ
НВЕМЭ ЯЙНПН ОНДПСФХКХЯЭ,  ХКХ ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ НМЮ СБЕПъКЮ ЛЕМъ, ВРН ЕИ НВЕМЭ
КНБЙН РЮМЖЕБЮРЭ ЯН ЛМНЧ БЮКЭЯ, Ю ъ МЮУНДХК, ВРН НМЮ НВЕМЭ УНПНЬЮ ЯНАНЧ.
     - ┌Ш МЕ АШКХ Б МЕЕ БКЧАКЕМШ?
     - █ЕР.
     - █Е ЛНФЕР АШРЭ.
     - ▌РВЕЦН ФЕ МЕ ЛНФЕР АШРЭ?
     - ▌РРНЦН, ВРН НМЮ РЮЙ ЛХКЮ, ВРН МПЮБХРЯъ БЯЕЛ.
     - █Ю ОЕПБШИ БГЦКъД,  ЛНФЕР АШРЭ,  Ю ОНРНЛ,  БЦКъДЕБЬХЯЭ,  СБХДХЬЭ,  ВРН
ЙПЮЯНРЕ ЕЕ ЛМНЦНЦН МЕДНЯРЮЕР.
     - ≈ЕЦН Ф МЕДНЯРЮЕР?
     - ▄ШЯКХ, ВСБЯРБЮ, ДСЬХ.
     ▀ХДЮ МЕ БНГПЮФЮКЮ.
     - ┌Ш  МЮОПЮЯМН ДСЛЮЕРЕ,  -  ОПНДНКФЮК ъ,  -  ВРНА ъ  ЛНЦ АШРЭ БКЧАКЕМ Б
│ЮГЮЕБС;  ОН  ЛНХЛ  ОНМъРХъЛ,  ФЕМЫХМЮ ДНКФМЮ ХЛЕРЭ  ЯНБЕПЬЕММН ДПСЦНЦН ПНДЮ
ДНЯРНХМЯРБЮ.
     - ─ ХЛЕММН?
     - ┌Ш ФЕКЮЕРЕ ГМЮРЭ?
     - ▌ВЕМЭ.
     - ├ЕМЫХМЮ  ДНКФМЮ  АШРЭ  МЕ  ЯСЕРМЮ,   Ю  ЯЕЛЭъМХМЙЮ,   ЙПНРЙЮ,  МН  МЕ
ЯКЮАНУЮПЮЙРЕПМЮ,   СЛМЮ  АЕГ   ОЕДЮМРЯРБЮ,   БЕКХЙНДСЬМЮ  АЕГ  ПХЯНБЙХ,   МЕ
ЯЕМРХЛЕМРЮКЭМЮ,  МН ЯОНЯНАМЮ Й ОПХБъГЮММНЯРХ ХЯЙПЕММЕИ Х ЦКСАНЙНИ, - НРБЕВЮК
ъ.
     ┌ ЦНКНБЕ ЛНЕИ ДЮБМН СФЕ ОПХЦНРНБКЕМ АШК ДКъ ▀ХДХХ █ХЙНКЮЕБМШ ЩРНР НВЕПЙ
ХДЕЮКЮ ФЕМЫХМШ.
     - ─ МЮПСФМНЯРЭ? - ЯОПНЯХКЮ НМЮ.
     - █ЮПСФМНЯРХ ъ Х НОПЕДЕКъРЭ МЕ УНВС. ²РХ МПЮБЯРБЕММШЕ ЙЮВЕЯРБЮ, ЙНРНПШЕ
ъ  ОЕПЕВХЯКХК,  РЮЙ  НДСЬЕБъР ДЮФЕ МЕОПЮБХКЭМШЕ ВЕПРШ КХЖЮ,  ВРН  НМЮ  КСВЬЕ
ОНЙЮФЕРЯъ ОЕПБНИ ЙПЮЯЮБХЖШ Б ЛХПЕ.
     - ▓ЮЙХУ ФЕМЫХМ МЕР.
     - █ЕР, ЕЯРЭ.
     - ┌Ш, ЯРЮКН АШРЭ, БЯРПЕВЮКХ?
     - ▄НФЕР АШРЭ.
     - ├ЕКЮКЮ АШ ъ ОНЯЛНРПЕРЭ МЮ РЮЙСЧ ФЕМЫХМС.
     ÷  МХВЕЦН МЕ НРБЕВЮК.  └ЕКН Б  РНЛ,  ВРН ОНД ЩРХЛ ХДЕЮКНЛ ъ  ПЮГСЛЕК ЕЕ
ЯЮЛНЕ. █ЕЯЙНКЭЙН БПЕЛЕМХ ЛШ ЛНКВЮКХ.
     - ┌Ш,  ▀ХДХъ █ХЙНКЮЕБМЮ,  ЦНБНПХКХ, ВРН МХЙНЦДЮ Х МХЙНЦН МЕ ОНКЧАХРЕ? -
МЮВЮК ъ.
     - └Ю.
     - ▒РЮКН АШРЭ, БШ МХЙНЦДЮ Х ГЮЛСФ МЕ ОНИДЕРЕ?
     - █ЕР, ОНИДС.
     - ▐Н ПЮЯВЕРС?
     - └Ю, ОН ПЮЯВЕРС, - НРБЕВЮКЮ НМЮ.
     ┬ ЛМЕ ОНЙЮГЮКНЯЭ, ВРН, ЦНБНПъ ЩРН, НМЮ ЦНПЭЙН СКШАМСКЮЯЭ.
     - ÷ МЕ НФХДЮК НР БЮЯ ЩРНЦН ЯКШЬЮРЭ.
     - ▌РВЕЦН Ф  МЕ НФХДЮКХ;  ЩРН НВЕМЭ ОНЙНИМН;  ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ,  ЕЯКХ ЛСФ
ПЮГКЧАХР, РН МЕ РЮЙ АСДЕР НАХДМН.
     - ▐ЕПЕЯРЮМЭРЕ РЮЙ ЦНБНПХРЭ, ъ БЮЛ МЕ БЕПЧ.
     - █ЕР, ОПЮБДЮ.
     - ▐ПЮБДЮ?.. - МЮВЮК АШКН ъ.
     - ▐НЯРНИРЕ,  -  БДПСЦ ОЕПЕАХКЮ ЛЕМъ ▀ХДХъ █ХЙНКЮЕБМЮ,  -  РЮЛ, ЙЮФЕРЯъ,
ЦНБНПъР ОПН ЛЕМъ.
     - ≈РН РЮЙНЕ БЮЯ БЯРПЕБНФХКН? - ЯОПНЯХК ъ.
     - ▓ЮЙ, МХВЕЦН, - НРБЕВЮКЮ ▀ХДХъ █ХЙНКЮЕБМЮ.
     - ─У, ЙЮЙЮъ ЩРЮ ▐ХНМНБЮ МЕЯМНЯМЮъ! - ОПХАЮБХКЮ НМЮ ЙЮЙ АШ ОПН ЯЕАъ.
     - Lydie,  ou  etes  vous?*  -  ПЮГДЮКЯъ  ЦНКНЯ  ▄ЮПЭХ  ┌ХЯЯЮПХНМНБМШ ХГ
ЦНЯРХМНИ.
     ______________
     * ▀ХДХъ, ЦДЕ БШ? (ТПЮМЖ.).

     - Ici, maman*, - НРБЕВЮКЮ ▀ХДХъ.
     ______________
     * ┤ДЕЯЭ, ЛЮЛЮ (ТПЮМЖ.).

     - Venez chez nous*.
     ______________
     * ┬ДХРЕ Й МЮЛ (ТПЮМЖ.).

     - ▐НЯХДХРЕ РСР,  ъ ЯЙНПН БНГБПЮЫСЯЭ,  - ЩРН СФЮЯМН! - ОПНЦНБНПХКЮ НМЮ Х
СЬКЮ.
     ▐Н ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ,  Я ОНКВЮЯЮ ЯХДЕК ъ, МЮОПъЦЮъ ЯКСУ, ВРНАШ СЯКШЬЮРЭ, ВРН
ЦНБНПХРЯъ Б  ЦНЯРХМНИ;  МН РЫЕРМН;  ОНДНИРХ Й ДБЕПъЛ Х ОНДЯКСЬХБЮРЭ ЛМЕ АШКН
ЯНБЕЯРМН.  █ЮЙНМЕЖ,  ОНЯКШЬЮКХЯЭ ЬЮЦХ, ъ ДСЛЮК, ВРН ЩРН ▀ХДХъ █ХЙНКЮЕБМЮ, МН
БНЬЕК ▀ЕНМХД, МЮУЛСПЕММШИ Х ВЕЛ-РН ЯХКЭМН ПЮЯЯЕПФЕММШИ.
     - ≈РН БШ РСР ЯХДХРЕ; ОНИДЕЛРЕ Б ЙЮАХМЕР, - ЯЙЮГЮК НМ.
     ÷ ОНЬЕК ГЮ МХЛ Б МЮДЕФДЕ, МЕ СГМЮЧ КХ ВЕЦН-МХАСДЭ.
     - ▐ХНМНБЮ ЯЕЦНДМъ ВРН-РН ЛМНЦН ЦНБНПХР, - МЮВЮК ъ.
     - ▄ЕПГЮБЙЮ!.. ≈ЕПР ГМЮЕР, ЙЮЙ БЯЕ ЩРХ ФЕМЫХМШ МЕКЕОШ.
     - ─ ВРН ФЕ?
     ▀ЕНМХД МХВЕЦН МЕ НРБЕВЮК; ПЮЯЯОПЮЬХБЮРЭ ЕЦН, ъ ГМЮК, АШКН АЕЯОНКЕГМН.
     - ─ ЛЮРЕЛЮРХЙЮ ХДЕР ОКНУН, - МЮВЮК ъ Я ДПСЦНЦН.
     - ▒ЙБЕПМН.  ┼ЮЙ  ЛМЕ УНВЕРЯъ МЮ  БНГДСУ!  ▐НЕДЕЛРЕ ОПНЙЮРХРЭЯъ;  ъ  БЮЯ
ДНБЕГС ДН ДНЛС; С ЛЕМъ КНЬЮДЭ ДЮБМН ГЮКНФЕМЮ.
     - ∙НПНЬН. ▄НФМН ОПНЯРХРЭЯъ Я БЮЬХЛХ?
     - ▒РСОЮИРЕ; Ю ъ ОНЙСДЮ НДЕМСЯЭ.
     ┌  ЦНЯРХМНИ ъ  ГЮЯРЮК ЯРПЮММСЧ ЯЖЕМС:  С  ▄ЮПЭХ  ┌ХЯЯЮПХНМНБМШ АШКХ  МЮ
ЦКЮГЮУ  ЯКЕГШ;  ▐ХНМНБЮ,  РНКЭЙН ВРН  ОЕПЕЯРЮБЬЮъ ЦНБНПХРЭ,  НАЛЮУХБЮКЮ ЯЕАъ
ОКЮРЙНЛ; ┬БЮМ ┼СГЭЛХВ АШК ЙПЮЯМЕЕ, ВЕЛ БЯЕЦДЮ; ▀ХДХъ █ХЙНКЮЕБМЮ ЯХДЕКЮ БДЮКХ
Х ЙЮЙ АСДРН ОНУСДЕКЮ Б МЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР.  ÷ ПЮЯЙКЮМъКЯъ. ▀ЕНМХД ОНДБЕГ ЛЕМъ Й
ЛНЕИ ЙБЮПРХПЕ.  ┌Н  БЯЧ ДНПНЦС НМ МХ ЯКНБЮ МЕ ОПНЦНБНПХК Х  РНКЭЙН,  ЙНЦДЮ ъ
БШЬЕК ХГ ЯЮМЕИ, ЯОПНЯХК ЛЕМъ:
     - ┌Ш АСДЕРЕ ГЮБРПЮ ДНЛЮ?
     - │СДС.
     - ÷ ГЮБРПЮ ОПХДС Й БЮЛ.
     - ▐ПХУНДХРЕ.


        III

     █Ю  ДПСЦНИ  ДЕМЭ,  РНКЭЙН  ВРН  ъ  БЯРЮК,  ▀ЕНМХД ОПХЬЕК ЙН  ЛМЕ  Х  ОН
НАШЙМНБЕМХЧ ГЮЙСПХК РПСАЙС,  ПЮГКЕЦЯъ МЮ ДХБЮМЕ Х ЛНКВЮК;  НМ МЕ КЧАХК ЯЙНПН
МЮВХМЮРЭ ЦНБНПХРЭ.
     - ┌ЮЬХ ГДНПНБШ? - ЯОПНЯХК ъ.
     ▄ЕМъ ГЮАНРХКН, ВРН РЮЙНЕ С МХУ БВЕПЮ АШКН.
     - █Е ГМЮЧ УНПНЬЕМЭЙН; ЛЮРЕПХ МЕ БХДЮК, Ю ЯЕЯРПЮ АНКЭМЮ.
     - ≈ЕЛ?
     - ┐НКНБЮ АНКХР.
     - ┌Ш БВЕПЮ ОНГДМН БНПНРХКХЯЭ?
     - █ЕР, ОПНЙЮРХКЯъ РНКЭЙН.
     - ─ ЦНЯРХ ЕЫЕ С БЮЯ ДНКЦН ЯХДЕКХ?
     - █Е ГМЮЧ;  ъ  МЕ БУНДХК РСДЮ.  ┼ЮФЕРЯъ,  ВРН ДНКЦН,  -  НРБЕВЮК МЕУНРъ
▀ЕНМХД.
     ▌М АШК НВЕМЭ МЕ Б ДСУЕ.
     - ▒ЙЮФХРЕ,  ОНФЮКСИЯРЮ,  ▀ЕНМХД █ХЙНКЮХВ,  -  МЮВЮК ъ  ОНЯКЕ МЕЯЙНКЭЙХУ
ЛХМСР ЛНКВЮМХъ, - ВРН ЩРН ГЮ ВЕКНБЕЙ ┬БЮМ ┼СГЭЛХВ?
     - ≈РН ГЮ ВЕКНБЕЙ НМ, ъ МЕ ГМЮЧ, Х ДЮФЕ ЯНЛМЕБЮЧЯЭ, ВЕКНБЕЙ КХ НМ? ─ ВРН
ЦКСО, ЙЮЙ АПЕБМН, РЮЙ ЩРН БЕПМН.
     - ▌ДМЮЙН НМ ОПХМъР С БЮЯ, ЙЮЙ ЯБНИ?
     - █Е НРБъФЕЬЭЯъ НР МЕЦН, УНРъ ъ Х ДЮБМН НА ЩРНЛ ЯРЮПЮЧЯЭ.
     - ▐НВЕЛС Ф?
     - ▌М ЦКЮБМШИ ЙПЕДХРНП МЮЬ.
     - ─ ПЮГБЕ С БЮЯ ДНКЦХ ЕЯРЭ?
     ▀ЕНМХД СЯЛЕУМСКЯъ.
     - ┘ЯРЭ МЕЛМНЦН.
     - ▒ЙНКЭЙН ФЕ?
     - ▓ШЯъВ РПХЯРЮ ЯЕПЕАПНЛ.
     - ▓ПХЯРЮ РШЯъВ!.. ─ ЯНЯРНъМХЕ БЕКХЙН КХ?
     - ▌ЙНКН РШЯъВХ ДСЬ.
     - ▒НЯРНъМХЕ ОПЕЙПЮЯМНЕ.
     - ∙НПНЬН, РНКЭЙН Б ХРНЦЕ ЯРЮБЭ МСКЭ.
     - ▌РВЕЦН ФЕ ЩРН?
     - └ЕКЮ  ПЮЯЯРПНЕМШ.  ▌РЕЖ  С  ЛЕМъ АШК  НВЕМЭ СЛМШИ ВЕКНБЕЙ,  Х,  ЙНЦДЮ
ФЕМХКЯъ МЮ ЛЮРЕПХ, С МЕЦН МХВЕЦН МЕ АШКН, Ю С МЕЕ ОПНЛНРЮММШУ ДБЕЯРХ ДСЬ, МН
Б ОъРЭ КЕР НМ ЯНЯРЮБХК РШЯъВС,  Ю СЛЕП - Х ОНЬКН БЯЕ ЙПХБШЛ ЙНКЕЯНЛ: ЯМЮВЮКЮ
ТЮАПХЙЮ ЯЦНПЕКЮ,  ОНРНЛ БГъРШ АШКХ ОНДПъДШ,  МЕ БШОНКМХКХ, ГЮКНЦХ КНОМСКХ! ─
ОНРНЛ ЯРПъОВХЕ ОНъБХКХЯЭ Х НЯРЮКЭМНЕ ДНЙНМЮКХ.
     - ┼ЮЙХЛ ФЕ НАПЮГНЛ ┬БЮМ ┼СГЭЛХВ ОНОЮК Б ВХЯКН ЙПЕДХРНПНБ?
     - ▐НКСВХК НР ПНДМНЦН АПЮРЮ ОН МЮЯКЕДЯРБС, Я ЙНРНПШЛ НРЕЖ ХЛЕК ДЕКЮ.
     - ─ БЕКХЙ ЕЦН БЕЙЯЕКЭ?
     - ▓ШЯъВ Б РПХДЖЮРЭ ЯЕПЕАПНЛ.
     - ┼РН Ф РЕОЕПЭ СОПЮБКъЕР БЯЕЛ ЩРХЛ: Х ДЕКЮЛХ Х ХЛЕМХЕЛ БЮЬХЛ?
     - ▒СДЭАЮ.
     - ─ ЛЮРСЬЙЮ БЮЬЮ ОПЕДОПХМХЛЮЕР ФЕ ВРН-МХАСДЭ?
     - ┘ДБЮ КХ. ▌МЮ РН ОКЮВЕР Х ЦНБНПХР, ВРН МЕЯВЮЯРМЕИЬЮъ Б ЛХПЕ ФЕМЫХМЮ, Ю
ОНРНЛ, ОНАЕЯЕДНБЮБЬХ Я ▐ХНМНБНЧ, СБЕПъЕР БЯЕУ, ВРН МХВЕЦН, ВРН БЯЕ ОПЕЙПЮЯМН
СЯРПНХКНЯЭ. ÷ МХВЕЦН МЕ ОНМХЛЮЧ.
     - ┌Н БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ НМЮ, ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ, ФЕМЫХМЮ СЛМЮъ.
     - ⌠ЛМЮ,  РНКЭЙН ОПЕФДЕ АШКЮ НВЕМЭ ХГАЮКНБЮМЮ ФХГМХЧ. ▐ПХ ДЕДСЬЙЕ ФХКЮ Б
АНЦЮРНЛ ДНЛЕ Х ГМЮКЮ РНКЭЙН МЮ АЮКШ БШЕГФЮРЭ,  ОПХ НРЖЕ РНФЕ:  НМ ЕИ Б ЦКЮГЮ
ЦКъДЕК Х НЙПСФЮК ЕЕ БЯЕБНГЛНФМНЧ ПНЯЙНЬЭЧ. ┌Ш АШБЮКХ С МЮЯ Б АЕКЭЩРЮФЕ?
     - █ЕР.
     - ├ЮКЭ.  ÷ БЮЛ ОНЙЮФС ЙНЦДЮ-МХАСДЭ.  ▓ЮЛ ЕЯРЭ ЙЮАХМЕР,  МЮПНВМН ДКъ МЕЕ
НРДЕКЮММШИ;  НМ НДХМ ЯРНХР ДЕЯъРЭ РШЯъВ ЯЕПЕАПНЛ,  Ю РЕОЕПЭ Х МЕР МХВЕЦН, ДЮ
ЕЫЕ УКНОНРШ ОН ДЕКЮЛ, Х ПЮЯРЕПъКЮЯЭ.
     - ▐НЩРНЛС РЕОЕПЭ КЕФХР НАъГЮММНЯРЭ МЮ БЮЯ СЯРПНХРЭ ЙЮЙ-МХАСДЭ ДЕКЮ.
     - ─  ВРН ъ  РЮЙНЕ?  ▄ЮКЭВХЬЙЮ,  ДЮ Х ОН УЮПЮЙРЕПС НДХМ ХГ РЕУ ОСЯРЕИЬХУ
КЧДЕИ, ЙНРНПШЕ МХ МЮ ВРН МЕ ЦНДМШ. ÷ НР КЕМХ ОН ЖЕКШЛ ДМъЛ УНФС, МЕ СЛШБЬХЯЭ
Х МЕ НАЕДЮБЬХ;  С ЛЕМъ БН БЯЧ ЛНЧ ФХГМЭ МЕДНЯРЮБЮКН ЕЫЕ РЕПОЕМХъ ДНВХРЮРЭ МХ
НДМНИ ЙМХЦХ.
     - ▌ДМЮЙН БШ ЛСГШЙЮМР, Х ЛСГШЙЮМР ГЮЛЕВЮРЕКЭМШИ.
     - ▄СГШЙЮ Х ДЕКЮ - ДБЕ БЕЫХ ПЮГМШЕ; ЛСГШЙС ъ КЧАКЧ, - НРБЕВЮК ▀ЕНМХД.
     █ЕЯЛНРПъ МЮ РН,  ВРН НМ БЯЕ ЩРН ЦНБНПХК,  ОН-БХДХЛНЛС,  ПЮБМНДСЬМН,  МН
БХДМН АШКН,  ВРН ЯЕЛЕИМНЕ ПЮЯЯРПНИЯРБН ЕЦН ЯХКЭМН АЕЯОНЙНХКН. ▄МЕ АШКН АНКЕЕ
БЯЕЦН ДНЯЮДМН, ВРН ▄ЮПЮЯЕЕБ АШК Б ВХЯКЕ ЙПЕДХРНПНБ.
     - ┌ЕПНъРМН,  ┬БЮМ ┼СГЭЛХВ ОН УНПНЬЕЛС ГМЮЙНЛЯРБС МЕ АЕЯОНЙНХР БЮЯ ЯБНХЛ
БЕЙЯЕКЕЛ? - ЯЙЮГЮК ъ.
     - █ЮОПНРХБ, МЕЯМНЯМЕЕ БЯЕУ, - НРБЕВЮК ▀ЕНМХД.
     - █ЕСФЕКХ ФЕ НМ РЮЙ МЕДЕКХЙЮРЕМ?
     - █Е НВЕМЭ.  ┌ЯЕ ЯБЮРЮЕРЯъ Й  ЯЕЯРПЕ Х ЦНБНПХР,  ВРН ЕЯКХ НМЮ БШИДЕР ГЮ
МЕЦН, РЮЙ НМ ЯЕИВЮЯ ФЕ ХГНПБЕР БЕЙЯЕКЭ.
     ▒ЕПДЖЕ С ЛЕМъ ГЮЛЕПКН.
     - ─ ▀ХДХХ █ХЙНКЮЕБМЕ НМ МПЮБХРЯъ? - ЯОПНЯХК ъ.
     - ┘ЫЕ АШ ЕИ МПЮБХКЯъ! ▌МЮ МЕ ЯНБЯЕЛ ЕЫЕ Я СЛЮ ЯНЬКЮ.
     - ─ ▄ЮПЭъ ┌ХЯЯЮПХНМНБМЮ ФЕКЮЕР ЩРНЦН АПЮЙЮ?
     - ▌ВЕМЭ.
     - █ЕСФЕКХ ФЕ  ▄ЮПЭъ ┌ХЯЯЮПХНМНБМЮ МЕ  БХДХР Б  МЕЛ МХ  ПЮГМХЖШ КЕР,  МХ
ПЮГМХЖШ БНЯОХРЮМХъ Я  ▀ХДХЕЧ  █ХЙНКЮЕБМНЧ,  МЕСФЕКХ,  МЮЙНМЕЖ,  МЕ  ОНМХЛЮЕР
КХВМШУ ЕЦН МЕДНЯРЮРЙНБ?  ÷  СБЕПЕМ,  ВРН ЕИ ЯЮЛНИ АСДЕР МЕКНБЙН ХЛЕРЭ РЮЙНЦН
ГъРъ: С МЕЦН МХВЕЦН МЕР НАЫЕЦН Я БЮЬХЛ ЯЕЛЕИЯРБНЛ.
     ▀ЕНМХД ЛНКВЮК.
     - ┬ ЙЮЙ БШ ДСЛЮЕРЕ,  АПЮЙ ЩРНР ЯНЯРНХРЯъ?  -  ОПХАЮБХК ъ, ФЕКЮъ БШГБЮРЭ
ЕЦН МЮ ПЮГЦНБНП.
     - ÷ ДСЛЮЧ.  ▄ЮРСЬЙЮ ФЕКЮЕР Х ЦНБНПХР,  ВРН НР ЩРНЦН ГЮБХЯХР СВЮЯРЭ БЯЕИ
ЯЕЛЭХ.
     - ┼ЮЙЮъ ФЕ СВЮЯРЭ? ▓ПХДЖЮРЭ РШЯъВ МЕ БЯЕ БЮЬЕ ЯНЯРНъМХЕ.
     - ┼ЮФЕРЯъ, Ю ▀ХДЮ БЕПХР.
     - █Н ЙЮЙ ФЕ ЩРН?
     - ─  РЮЙ ФЕ  -  БЕПХР.  ┌Ш  МЕ ГМЮЕРЕ ЩРНИ ДЕБСЬЙХ:  НМЮ НКХЖЕРБНПЕММЮъ
ДНАПНРЮ.  ▄ЮРСЬЙЕ ЯРНХР РНКЭЙН БШПЮГХРЭ ЛЮКЕИЬСЧ КЮЯЙС, Х НМЮ МЕ ГМЮЧ МЮ ВРН
МЕ ПЕЬХРЯъ.  └НЯЮДМЕЕ БЯЕЦН,  ВРН ъ ЕЕ СФЮЯМН КЧАКЧ,  МЕ НРРНЦН, ВРН НМЮ ЛМЕ
ЯЕЯРПЮ; ЩРН АНЦ АШ Я МЕИ, Ю ХЛЕММН ОНРНЛС, ВРН НМЮ ВСДМЮъ ДЕБСЬЙЮ.
     - ▄МЕ ЯЮЛНЛС ▀ХДХъ █ХЙНКЮЕБМЮ ВПЕГБШВЮИМН МПЮБъРЯъ,  ДЮФЕ Б  МЮПСФМНЯРХ
ХУ ЕЯРЭ ВРН-РН НЯНАЕММН ОПХБКЕЙЮРЕКЭМНЕ.
     - █ЕР,  МЮПСФМНЯРЭ ВРН?  ▌МЮ ЯНАНЧ МЕ УНПНЬЮ, МН С МЕИ ВСДМШИ УЮПЮЙРЕП,
ЙПНРЙХИ, ПНБМШИ.
     ²РХ  ЯКНБЮ  ▀ЕНМХД  ЦНБНПХК Я  АНКЭЬХЛ ОПНРХБ НАШЙМНБЕММНЦН ЯБНЕЦН РНМЮ
НДСЬЕБКЕМХЕЛ.
     - ÷ АЕГ СФЮЯЮ БННАПЮГХРЭ МЕ ЛНЦС, - ОПНДНКФЮК НМ, БЯРЮБЮъ Х УНДъ БГЮД Х
БОЕПЕД  ОН  ЙНЛМЮРЕ,   -   ВРН  РЮЙЮъ  ЯКЮБМЮъ  ФЕМЫХМЮ  ДНЯРЮМЕРЯъ  Б  ФЕМШ
ЙЮЙНЛС-МХАСДЭ ▄ЮПЮЯЕЕБС.
     - ▓ЕЛ АНКЕЕ,  ▀ЕНМХД █ХЙНКЮХВ, БШ ДНКФМШ ЩРНЛС ОПНРХБНДЕИЯРБНБЮРЭ БЯЕЛХ
ЯПЕДЯРБЮЛХ.
     - █ХВЕЦН МЕ  ЯДЕКЮЕЬЭ.  █ЕСФЕКХ БШ  ДСЛЮЕРЕ,  ВРН ъ  МЕ  ДЕИЯРБНБЮК?  ÷
МЕЯЙНКЭЙН ПЮГ ГЮРЕБЮК Я  МХЛ ХЯРНПХЧ Х ОНВРХ Б ЦКЮГЮ МЮГШБЮК ДСПЮЙНЛ,  ВРНАШ
РНКЭЙН ПЮЯЯЕПДХРЭ ЕЦН Х ГЮЯРЮБХРЭ ОЕПЕЯРЮРЭ Й МЮЛ ЕГДХРЭ;  ЦНБНПХК, МЮЙНМЕЖ,
ЛЮРЕПХ Х ЯЮЛНИ ▀ХДЕ - Х БЯЕ МХВЕЦН.
     - █Н НМХ БНГПЮФЮКХ ФЕ ВРН-МХАСДЭ БЮЛ?
     - █ХВЕЦН МЕ БНГПЮФЮКХ;  ЛЮРЭ ЯЕПДХРЯъ Х ЦНБНПХР,  ВРН ъ ЕЫЕ ЛЮКЭВХЬЙЮ Х
МХВЕЦН МЕ ОНМХЛЮЧ, Ю ▀ХДЮ ОКЮВЕР.
     - ┌Н БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, ЩРН ЯКЮАНЯРЭ УЮПЮЙРЕПЮ ЯН ЯРНПНМШ ▀ХДХХ █ХЙНКЮЕБМШ.
     - ┌НБЯЕ МЕ ЯКЮАНЯРЭ,  ЙНЦДЮ НМЮ ДБЮ ЦНДЮ АНПЕРЯъ Х  Б  ОПНДНКФЕМХЕ ЩРХУ
ДБСУ КЕР ЕИ  ЦНБНПъР АЕЯОПЕЯРЮММН НДМН Х  РН ФЕ,  АЕЯОПЕЯРЮММН РНКЙСЧР,  ВРН
ЩРНР ВЕКНБЕЙ БКЧАКЕМ Б МЕЕ, ВРН КСВЬЕЦН ФЕМХУЮ ЕИ НФХДЮРЭ МЕКЭГъ, ОНРНЛС ВРН
МЕ УНПНЬЮ ЯНАНЧ,  ВРН НМЮ МЕАКЮЦНДЮПМЮъ,  ЙЮОПХГМЮъ Х ВРН УНВЕР ЯНАНЧ РНКЭЙН
НРъЦНЫЮРЭ ЛЮРЭ.  ÷  АШ  МЮ  ЕЕ  ЛЕЯРЕ  ДЮБМН  САЕФЮК ХГ  ДНЛЮ  Х  МЮМъКЯъ АШ
ЦДЕ-МХАСДЭ Б ЙКЧВМХЖШ, ВЕЛ ЯРЮК АШ ФХРЭ Б РЮЙНЛ ОНКНФЕМХХ.
     - ─ ┬БЮМ ┼СГЭЛХВ АНЦЮР?
     - ┌  РНЛ БЯЕ Х  ДЕКН,  ВРН УНВЕР СМХВРНФХРЭ МЮЬ БЕЙЯЕКЭ,  Ю ЙПНЛЕ РНЦН,
▐ХНМНБЮ СБЕПъЕР, ВРН С МЕЦН РПХЯРЮ ДСЬ Х ВРН ГЮ МЕБЕЯРНЧ НМ МХВЕЦН МЕ ОПНЯХР
Х ДЮФЕ ОПХДЮМНЕ УНВЕР ЯДЕКЮРЭ МЮ ЯБНИ ЯВЕР Х,  МЮЙНМЕЖ, ОН БЯЕЛ ДЕКЮЛ ЛЮРЕПХ
АЕПЕРЯъ УКНОНРЮРЭ.  ÷ БЮЛ ЦНБНПЧ, ВРН РСР РЮЙХЕ ОНДКШЕ НЯМНБЮМХъ, ОН ЙНРНПШЛ
БШДЮЧР ЩРС МЕЯВЮЯРМСЧ ДЕБСЬЙС, ВРН БННАПЮГХРЭ РПСДМН.
     - ÷,  ОПЮБН,  БЯЕ  ЕЫЕ МЕ  БЕПЧ,  ВРНАШ ▄ЮПЭъ ┌ХЯЯЮПХНМНБМЮ ЛНЦКЮ ХЛЕРЭ
РЮЙХЕ ОНАСФДЕМХъ Б РЮЙНЛ БЮФМНЛ ДЕКЕ, ЙЮЙ АПЮЙ ДНВЕПХ.
     - ⌠  МЕИ  МХЙЮЙХУ МЕР ОНАСФДЕМХИ,  ОНРНЛС ВРН МЕР МХЙЮЙХУ САЕФДЕМХИ.  ┌
ЩРНЛ ЯКСВЮЕ ЕЕ ПЕЬХРЕКЭМН ОНДДСБЮЕР ▐ХНМНБЮ; МЕ АСДЭ ЩРНИ ЯНБЕРВХЖШ, ЛЮРЭ АШ
ГЮДСЛЮКЮ...  НОъРЭ ОЕПЕДСЛЮКЮ... ОНРНЛ, ЛНФЕР АШРЭ, НОъРЭ АШ ГЮДСЛЮКЮ, Х РЮЙ
АШ  БПЕЛъ ЬКН,  ОНЙСДЮ МЕ МЮЬЕКЯъ АШ ДПСЦНИ ФЕМХУ,  ГЮ ЙНРНПНЦН ▀ХДЮ ЯЮЛЮ АШ
ОНФЕКЮКЮ БШИРХ.
     - █ЕСФЕКХ ФЕ  БКХъМХЕ ЩРНИ ОСЯРНИ ФЕМЫХМШ РЮЙ ЯХКЭМН,  ВРН БШ МЕ ЛНФЕРЕ
ЕЕ НРЯРПЮМХРЭ, Х, МЮЙНМЕЖ, МЮ ВЕЛ НЯМНБЮМН ЩРН БКХъМХЕ?
     - █Ю РНЛ,  ВРН НМЮ СМХФЮЕРЯъ ОПЕД ЛЮРЕПЭЧ, БНЯУХЫЮЕРЯъ ЕЕ СЛНЛ, СБЕПъЕР
ЕЕ,  ВРН НМЮ ДН ЯХУ ОНП ЕЫЕ ЙПЮЯЮБХЖЮ;  ЙКъМЕРЯъ ЕИ Б  АЕЯОПЕДЕКЭМНИ ДПСФАЕ,
БНР Х НЯМНБЮМХъ БЯЕ,  Ю РЮ НВЕМЭ ЯЮЛНКЧАХБЮ. ▐ПЕФДЕ, ЙНЦДЮ НМЮ АШКЮ АНЦЮРЮ Х
ЛНКНДЮ,  ЕИ КЭЯРХКХ ЛМНЦХЕ,  Ю  РЕОЕПЭ БЯЕ НЯРЮБХКХ;  ▐ХНМНБЮ ФЕ ДЕПФХР ЯЕАъ
ОН-ОПЕФМЕЛС Х, ГМЮВХР, МЕХГЛЕММШИ ДПСЦ.
     - █Н РЮ ЙЮЙСЧ ЖЕКЭ ХЛЕЕР?
     - ▄НФЕР АШРЭ,  ДЕМЭЦХ БГъКЮ ГЮ  ЯБЮРЮМЭЕ,  Х  БЕПНъРМН,  ДЮ  Х  ▀ХДС ЕИ
СМХВРНФХРЭ УНВЕРЯъ: НМЮ ЕЕ МЕМЮБХДХР.
     - ┤Ю ВРН ФЕ?
     - ┤Ю  РН,  ГЮ ВРН ЛЕПГЮБЖШ БННАЫЕ МЕМЮБХДъР УНПНЬХУ КЧДЕИ,  ЙНРНПШЕ ДКъ
МХУ ФХБНЕ НАКХВЕМХЕ.
     - ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРН ▐ХНМНБЮ МЕПЮБМНДСЬМЮ Й БЮЛ.
     - ┼ЮЙ ФЕ! ┌КЧАКЕМЮ Б ЛЕМъ; ЯЮЛЮ ОПХГМЮБЮКЮЯЭ ЛМЕ, ВРН НМЮ ДНПНФХР МЮЬХЛ
ЯЕЛЕИЯРБНЛ РНКЭЙН ДКъ ЛЕМъ.
     - ┌НР АШ БШ ЩРН Х ЯЙЮГЮКХ ЛЮРСЬЙЕ.
     - ┐НБНПХК.
     - ≈РН Ф НМЮ?
     - ▒ЛЕЕРЯъ.
     ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ,  ▀ЕНМХД ПЮЯЙПШК ОПЕДН ЛМНЧ БЯЧ ЯЕЛЕИМСЧ ДПЮЛС.  ▄Ш ДНКЦН
ЕЫЕ Я МХЛ РНКЙНБЮКХ, ОПХДСЛШБЮКХ ПЮГКХВМШЕ ЯОНЯНАШ, ЙЮЙ АШ ОНОПЮБХРЭ ДЕКН, Х
МХВЕЦН МЕ ОПХДСЛЮКХ.  ▌М СЬЕК. ÷ НЯРЮКЯъ Б ЦПСЯРМНЛ ПЮГДСЛЭЕ. █ЮВХМЮБЬЮъЯъ Б
ЯЕПДЖЕ ЛНЕЛ КЧАНБЭ Й  ▀ХДХХ █ХЙНКЮЕБМЕ АШКЮ ЯХКЭМН ОНПЮФЕМЮ ЛШЯКХЧ,  ВРН НМЮ
ДНКФМЮ БШИРХ ГЮЛСФ, Х БШИРХ ЯЙНПН. ▄МЕ ЯДЕКЮКНЯЭ ЦПСЯРМН Х ДНЯЮДМН МЮ ▀ХДС.
     ┌  ОЕПБШЕ ЛХМСРШ ъ  МЮОХЯЮК Й  МЕИ ОХЯЭЛН,  ЙНРНПНЕ БШЬКН С ЛЕМъ РЮЙНЦН
ЯНДЕПФЮМХъ:

     "÷, ЛНФЕР АШРЭ, ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦН АЕПС ЯЕАЕ ОПЮБЮ, ВРН НЯЛЕКХБЮЧЯЭ ОХЯЮРЭ Й
БЮЛ,  МН ПЮГСАЕФДЕМХЕ,  ЙНРНПНЕ ЛМЕ ЯСФДЕМН Б  БЮЯ ХЯОШРЮРЭ,  РЮЙ АНКЕГМЕММН
НРНГБЮКНЯЭ Б ЛНЕЛ ЯЕПДЖЕ, ВРН ъ МЕ Б ЯНЯРНъМХХ ЯНБКЮДЕРЭ Я ЯНАНЧ. ÷ МЕЙНЦДЮ,
ЕЯКХ БШ  РНКЭЙН ЩРН  ОНЛМХРЕ,  ЦНБНПХК БЮЛ  НА  ХДЕЮКЕ ФЕМЫХМШ,  Х  МСФМН КХ
ЦНБНПХРЭ,  ВРН БЯЕ ЕЦН ОПЕЙПЮЯМШЕ ЙЮВЕЯРБЮ ъ БХДЕК Б БЮЯ,  МН -  АНФЕ ЛНИ! -
ЙЮЙ ЛМНЦН БШ ЯОСЯРХКХЯЭ Я БШЯНРШ РНЦН ОЭЕДЕЯРЮКЮ,  МЮ ЙНРНПНЛ ъ, НЯКЕОКЕММШИ
АЕГСЛЕЖ, ДН ЯХУ ОНП ДЕПФЮК БЮЯ Б ЯБНЕЛ БННАПЮФЕМХХ. ┌Ш БШУНДХРЕ ГЮЛСФ, ъ ЩРН
ГМЮЧ,  Х  ГМЮЧ РЮЙФЕ,  ВРН  БЮЬ  СЛ  Х  БЮЬЕ ЯЕПДЖЕ Х  ЯБНАНДС БШ  ОПХМНЯХРЕ
ДБСЛ-РПЕЛЯРЮЛ ДСЬЮЛ ЛСФМХМЮ ЯНЯРНъМХъ.  █Е ЦНБНПХРЕ РСР Н  МЕНАУНДХЛНЯРХ,  Н
ЯЮЛННРБЕПФЕМХХ.  ▐НДНАМНЕ  ОПЕМЕАПЕФЕМХЕ,  ВРНА  МЕ  ЯЙЮГЮРЭ  МЕПъЬЕЯРБН,  Б
ЯНАЯРБЕММНЛ ЯВЮЯРХХ,  ъ САЕФДЕМ, БШЬЕ ЯХК ФЕМЫХМШ Х ЯКСФХР ОПХГМЮЙНЛ, ГМЮЕРЕ
КХ ВЕЦН?  ▒РПЮЬМН ЯЙЮГЮРЭ - АЕГДСЬХъ, АЕЯЯРПЮЯРМНЯРХ, ВРН ОПХГМЮРЭ Б БЮЯ ЛМЕ
БЯЕ-РЮЙХ  МЕ  УНВЕРЯъ,  Х  ъ  БЯЕ-РЮЙХ  ЕЫЕ  ФЕКЮЧ  НЯРЮБХРЭ  БЮЛ  МЮЯРНКЭЙН
МПЮБЯРБЕММШУ ЙЮВЕЯРБ,  ВРН МЮОЕПЕД БЮЛ ОПЕДЯЙЮГШБЮЧ ЛМНЦН ЦНПъ Х  ЯРПЮДЮМХИ,
ЕЯКХ БШ РНКЭЙН ЯДЕКЮЕРЕ ЩРНР МЕНЯРНПНФМШИ ЬЮЦ".

     █ЮОХЯЮБ БЯЕ  ЩРН,  ъ  ОПЕДОНКЮЦЮК Б  РНР  ФЕ  ДЕМЭ ЯМЕЯРХ ▀ХДЕ ЯЮЛ  ЛНЕ
ОХЯЭЛН, МН, БЯОНЛМХБ, ВРН ЦНБНПХК ▀ЕНМХД, ЛМЕ ЯРЮКН ФЮКЭ ЕЕ.
     "█ЕР,  НМЮ МЕ РЮЙ БХМНБМЮ, - ОНДСЛЮК ъ, - АНЦ Я МЕИ: ОСЯЙЮИ НМЮ БШУНДХР
ГЮЛСФ, ъ НЯРЮМСЯЭ ЕИ ОПЕДЮМ Х ОН БНГЛНФМНЯРХ ДПСФЕМ Х АКХГНЙ Я МЕЧ".
     ░ЕЬХБЬХЯЭ РЮЙХЛ  НАПЮГНЛ ХГ  ОКЮЛЕММНЦН НАНФЮРЕКъ ОПЕНАПЮГНБЮРЭ ЯЕАъ  Б
ЯЛХПЕММНЦН Х  МЕРПЕАНБЮРЕКЭМНЦН ДПСЦЮ,  ъ ГЮДЮК ЯЕАЕ БНОПНЯ:  ВРН ГЮ ВЕКНБЕЙ
▄ЮПЮЯЕЕБ?  ▄НФЕР АШРЭ, ▀ЕНМХД ЯХКЭМН ОПНРХБ МЕЦН ОПЕДСАЕФДЕМ; ЛНФЕР АШРЭ, НМ
РНКЭЙН МЕ НВЕМЭ СЛЕМ,  МН ДНАПШИ Б ДСЬЕ ВЕКНБЕЙ;  ЛНФЕР АШРЭ, НМ РНВМН КЧАХР
▀ХДХЧ █ХЙНКЮЕБМС,  ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБН ЩРНЛС НРВЮЯРХ ЕЯРЭ:  НМ  ФЕПРБСЕР ДКъ  МЕЕ
РШЯъВЮЛХ.  ┬Г МЕЦН,  ЛНФЕР АШРЭ,  БШИДЕР УНПНЬХИ ЯЕЛЭъМХМ,  Х НМ Б ЯНЯРНъМХХ
АСДЕР ЕЯКХ МЕ ЯДЕКЮРЭ ▀ХДХЧ █ХЙНКЮЕБМС БОНКМЕ ЯВЮЯРКХБНЧ, РН ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ
ЯРЮМЕР ОНЙНХРЭ ЕЕ.
     ▄НЕ МЮЛЕПЕМХЕ АШКН: МЮ ДПСЦНИ ФЕ ДЕМЭ ЯЗЕГДХРЭ Й ▄ЮПЮЯЕЕБС Х ОНЯЛНРПЕРЭ
МЮ МЕЦН Б ДНЛЮЬМЕИ ФХГМХ; ЩРН АШКН ЛМЕ Х ЙЯРЮРХ ЯДЕКЮРЭ, ОНРНЛС ВРН НМ АШК С
ЛЕМъ МЕДЕКХ ДБЕ РНЛС МЮГЮД, Ю ъ ЕЛС ЕЫЕ МЕ ГЮОКЮРХК БХГХРЮ.


        IV

     ┬БЮМ ┼СГЭЛХВ ФХК Б ┐ПСГХМЮУ. ÷ ЕУЮК Й МЕЛС ВЮЯЮ ДБЮ Я ОНКНБХМНЧ, ОНРНЛС
ВРН  ДНКФЕМ АШК  ОПНЕУЮРЭ НЙНКН ОъРХ  БЕПЯР АНКЭЬХЛХ СКХЖЮЛХ Х  ХГЗЕГДХРЭ ОН
ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ ДЕЯъРНЙ ЛЮКЕМЭЙХУ ОЕПЕСКЙНБ, ОПЕФДЕ ВЕЛ МЮЬЕК ЕЦН ЙБЮПРХПС: ЩРН
АШК ОНКСПЮГБЮКХБЬХИЯъ ДНЛ,  УНД ЯН ДБНПЮ;  ъ ГЮБъГ ОНВРХ Б ЦПъГХ, ОНЙСДЮ ЬЕК
ОН ЩРНЛС ДБНПС,  МЮ ЙНРНПНЛ, БОПНВЕЛ, ЯРНъКХ МНБШЕ ЙНМЧЬМХ Х ЯЮПЮИ. ÷ ЯЕИВЮЯ
ДНЦЮДЮКЯъ,  ВРН  ┬БЮМ  ┼СГЭЛХВ  БШАХПЮК  ЙБЮПРХПС Я  АНКЭЬХЛХ СДНАЯРБЮЛХ ДКъ
КНЬЮДЕИ,  ВЕЛ ДКъ ЯЕАъ.  ┌  ЛЮКЕМЭЙНИ РЕЛМНИ ОЕПЕДМЕИ БЯРПЕРХК ЛЕМъ КЮЙЕИ Х,
ОПНБНПМН ГЮУКНОМСБ ДБЕПЭ Б ГЮКС,  ЯРЮК ОЕПЕДН ЛМНЧ,  ЙЮЙ АШ ФЕКЮъ ГЮЦНПНДХРЭ
ЛМЕ ДНПНЦС.
     - └НЛЮ ┬БЮМ ┼СГЭЛХВ? - ЯОПНЯХК ъ.
     ▀ЮЙЕИ ГЮЛъКЯъ.
     - ÷ МЕ ГМЮЧ-Я:  НМХ ДНЛЮ,  ДЮ МЕ ОНВХБЮЧР КХ?  ▐НГБНКЭРЕ ъ ДНКНФС-Я,  -
НРБЕВЮК НМ Х  СЬЕК Б ГЮКС,  НОъРЭ ОПХРБНПХБ ДБЕПЭ.  ≈ЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР НМ
БНГБПЮРХКЯъ,  МЕЯъ  Б  ПСЙЮУ  ОНДМНЯ Я  ОСЯРШЛ ЦПЮТХМНЛ Х  НАЗЕДЙЮЛХ ОХПНЦЮ.
▐НЯРЮБХБ БЯЕ ЩРН, АЕЦНЛ ОНАЕФЮК Б ЯЕМХ Х БНГБПЮРХКЯъ НРРСДЮ Я СЛШБЮКЭМХЙНЛ Х
ОНКНРЕМЖЕЛ Х ОПНЬЕК Б ГЮКС.  ▐НКНФЕМХЕ ЛНЕ ЯРЮМНБХКНЯЭ МЕЯМНЯМН; ъ ЯРНъК, МЕ
ЯМХЛЮъ МХ  ЬХМЕКХ,  МХ  ЙЮКНЬ,  Б  ОНКСРЕЛМНРЕ Х  ОНЯПЕДХ СДСЬКХБНЦН ГЮОЮУЮ,
ЙНРНПШИ  ОПНХЯУНДХК НР  БХЯЕБЬХУ РСР  УНЛСРНБ,  ЯЛЮГЮММШУ МЕДЮБМН  БНПБЮМЭЧ.
▀ЮЙЕИ ЕЫЕ  МЕЯЙНКЭЙН ПЮГ ОПХАЕЦЮК ГЮ  ЯЮОНЦЮЛХ,  ЯЧПРСЙНЛ,  ЦНКНБМНЧ ЫЕРЙНЧ,
ЙНРНПШЕ УПЮМХКХЯЭ РСР ФЕ Б ОЕПЕДМЕИ,  Х,  МЮЙНМЕЖ,  ПЮГПЕЬХК ЛМЕ БУНД.  ┬БЮМ
┼СГЭЛХВ БЯРПЕРХК ЛЕМъ Я ПЮЯОПНЯРЕПРШЛХ НАЗъРХъЛХ,  НАМъК Х ЙПЕОЙН ОНЖЕКНБЮК.
█Е НФХДЮъ РЮЙНИ МЕФМНЯРХ,  ъ  ОНОъРХКЯъ Х  Я СДХБКЕМХЕЛ БГЦКъМСК ЕЛС Б КХЖН:
НМН МЕ РНКЭЙН АШКН ЙПЮЯМН, МН ОШКЮКН, Х ЦКЮГЮ АШКХ СФЕ ЯНБЯЕЛ АЕЯЯЛШЯКЕММШЕ.
┌ЛЕЯРЕ Я  МХЛ  БШЬЕК  РНКЯРЕИЬХИ Х  БШЯНВЮИЬХИ ЛСФВХМЮ,  ЙЮЙХУ ЙНЦДЮ-КХАН  ъ
БХДЮК,  Я СЯХЫЮЛХ ДН СЬЕИ,  Я УНУКНЛ,  Я НЦПНЛМШЛ ФХБНРНЛ,  РЮЙ ВРН ДНБНКЭМН
РНКЯРШИ  ┬БЮМ  ┼СГЭЛХВ  Х  ъ,  МЕ  ЯНБЯЕЛ  ЛЮКЕМЭЙХИ,  ЙЮГЮКХЯЭ ОПНРХБ  МЕЦН
ПЕАъРЮЛХ,  НДМХЛ ЯКНБНЛ,  МЮ  ОЕПБШИ БГЦКъД ЯРПЮЬМН АШКН  ЯЛНРПЕРЭ.  ▌М  ЛМЕ
ПЮЯЬЮПЙЮКЯъ,  Х  ОПХ  ЩРНЛ ГЮЙЮВЮКЯъ БЕЯЭ ОНК.  ┬БЮМ ┼СГЭЛХВ ОНГДНПНБЮКЯъ ЯН
ЛМНЧ Х НАКНЙНРХКЯъ МЮ ОЕВЙС.
     - ▌ВЕМЭ ПЮД,  - МЮВЮК НМ, ЕДБЮ ОЕПЕЛХМЮъ ъГШЙ, - ОПНЬС ОНГМЮЙНЛХРЭЯъ, -
ОПХАЮБХК  НМ,  СЙЮГШБЮъ  МЮ  НЦПНЛМНЦН ЦНЯОНДХМЮ:  -  ЛНИ  ОПХъРЕКЭ,  ▒ЕПЦЕИ
█ХЙНКЮХВ,   Ю  НМХ  СВХРЕКЭ  ▄ЮПЭХ  ┌ХЯЯЮПХНМНБМШ,  НВЕМЭ  ПЮД...  ХГБХМХРЕ,
ОНФЮКСИЯРЮ,   ъ  МЕ  НФХДЮК  БЮЯ:  МЕДЮБМН  ОПНЯМСКЯъ,  АСДЭРЕ  БЕКХЙНДСЬМШ,
ХГБХМХРЕ...   ▒ДЕКЮИРЕ  ЛХКНЯРЭ,   ЦНЯОНДЮ,  ОНФЮКСИРЕ  Б  ЦНЯРХМСЧ.  ▒ЕПЦЕИ
█ХЙНКЮХВ!  ≈РН Ф РШ ЖЕПЕЛНМХЬЭЯъ?  ▄Ш Я РНАНЧ МЕ ЯЕЦНДМъ ГМЮЙНЛШ; РШ ЯБХМРСЯ
ОНЯКЕ  ЩРНЦН...   ▒ДЕКЮИРЕ  ЛХКНЯРЭ,   ОПНЯРХРЕ  БЕКХЙНДСЬМН;   ЛШ   Я   МХЛ
ОН-ОПХъРЕКЭЯЙХ,  -  АНКРЮК УНГъХМ Х,  МЮЙНМЕЖ,  ОНЬЕК Б ЦНЯРХМСЧ, ЬЮРЮъЯЭ ХГ
ЯРНПНМШ Б  ЯРНПНМС.  █Е  НЯРЮБЮКНЯЭ МХЙЮЙНЦН ЯНЛМЕМХъ,  ВРН НМ АШК ЛЕПРБЕЖЙХ
ОЭъМ.  ▄Ш ОНЬКХ ГЮ МХЛ,  ЦПНЛЮДМШИ ЦНЯОНДХМ АШК РНФЕ ЯХКЭМН БШОХБЬХ,  РНКЭЙН
ЕЛС АШКН ЩРН МХВЕЦН: С МЕЦН БЯЕ БШУНДХКН ХЯОЮПХМНЧ, ЙНРНПЮъ ЙПСОМШЛХ ЙЮОКъЛХ
БШЯРСОХКЮ МЮ КАС Х ЙНРНПСЧ НМ АЕЯОПЕЯРЮММН НАРХПЮК, МН НМЮ ЯМНБЮ ОНъБКъКЮЯЭ.
     ┌  РЮЙ МЮГБЮММНИ ЦНЯРХМНИ,  Б  ЙНРНПНИ АШК ЙЮЙНИ-РН  ДЕПЕБъММШИ ДХБЮМ Х
МЕЯЙНКЭЙН ЯРСКЭЕБ,  ЯХДЕК ЛНКНДНИ НТХЖЕП Х  ЙСПХК РПСАЙС.  ▌М  ЛМЕ  НЯНАЕММН
АПНЯХКЯъ Б ЦКЮГЮ РЕЛ,  ВРН ХЛЕК ВПЕГБШВЮИМН УСДНЫЮБНЕ КХЖН, ОНЙПШРНЕ БЯОКНЬЭ
ФЕКВМШЛХ ОъРМЮЛХ.
     ┬БЮМ ┼СГЭЛХВ НОъРЭ ОПХМъКЯъ ГЮ ПЕЙНЛЕМДЮЖХЧ.
     - ▐НГБНКЭРЕ  БЮЯ   ОНГМЮЙНЛХРЭ:   ОНПСВХЙ   └ЮМНБХВ  -   СВХРЕКЭ  ▄ЮПЭХ
┌ХЯЯЮПХНМНБМШ; ОПНЬС ОНКЧАХРЭ ДПСЦ ДПСЦЮ.
     ┤ЮВЕЛ НМ МЮЯ ОПНЯХК, ВРНАШ ЛШ ОНКЧАХКХ ДПСЦ ДПСЦЮ, МЕХГБЕЯРМН.
     ÷ ОНРСОХКЯъ, ОНПСВХЙ СЯЛЕУМСКЯъ, НДМЮЙН ЛШ ПЮЯЙКЮМъКХЯЭ.
     - ▌ВЕМЭ,  ОПЮБН, ПЮД, ЙН ЛМЕ БНР ЯЕЦНДМъ ОПХЕУЮК ▒ЕПЦЕИ █ХЙНКЮХВ, ОНРНЛ
ЦНЯОНДХМ  └ЮМНБХВ  ОПХЬЕК...   ОНРНЛ  БШ  ОНФЮКНБЮКХ:   АКЮЦНДЮПЧ...  РНКЭЙН
ХГБХМХРЕ,   ОНФЮКСИЯРЮ;  ъ  РЮЙНИ  ВЕКНБЕЙ,  ВРН  БЯЕЛ  ПЮД,  ХГБХМХРЕ...  -
ОПНЦНБНПХК ┬БЮМ  ┼СГЭЛХВ Х  ОНРСОХК ЦНКНБС.  ▐НПСВХЙ ЙЮВЮК ЦНКНБНЧ;  РНКЯРШИ
ЦНЯОНДХМ МЕ ЯОСЯЙЮК Я ЛЕМъ ЦКЮГ. ▄МЕ ЯДЕКЮКНЯЭ МЕОПХъРМН Х МЕКНБЙН.
     - ┌Ш ЙНЦН С ▄ЮПЭХ ┌ХЯЯЮПХНМНБМШ СВХРЕ? ▀ЕНМХДЮ ХКХ ЛЮКЕМЭЙХУ ДЕБНВЕЙ? -
ЯОПНЯХК НМ ЛЕМъ МЕНАШЙМНБЕММН ЦСЯРШЛ АЮЯНЛ.
     - ▀ЕНМХДЮ, - НРБЕВЮК ъ.
     ▒ЕПЦЕИ █ХЙНКЮХВ НРЙЮЬКъКЯъ.
     - ▒КЮБМШИ ЛЮКШИ ▀ЕНМХД,  - ОПНДНКФЮК НМ, - РНКЭЙН ЙН ЛМЕ МЕ ЕГДХР, ДЮ Х
ЯЮЛ ъ ДЮБМН МЕ АШБЮК С МХУ: Я ЦНД!.. ┌ЯЕ МЕГДНПНБХРЯъ.
     "┘ЛС  МЕГДНПНБХРЯъ",  -  ОНДСЛЮК ъ  Х  БМСРПЕММЕ ПЮЯЯЛЕъКЯъ;  ЯЙНПЕЕ  Б
ЛНКНДНЛ ЯКНМЕ ЛНФМН АШКН ОПЕДОНКНФХРЭ ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ АНКЕГМЭ, ВЕЛ Б МЕЛ.
     - ├ЕМЮ ЛНъ ВЮЯРН С МХУ АШБЮЕР;  БХДЮКХ РЮЛ ЛНЧ ФЕМС? - НРМЕЯЯъ НОъРЭ ЙН
ЛМЕ ▒ЕПЦЕИ █ХЙНКЮХВ.
     - ┌ЮЬС ЯСОПСЦС? - ЯОПНЯХК ъ, МЕ НРЦЮДШБЮъ ЕЫЕ, ЙРН ЩРНР ЦНЯОНДХМ.
     - └Ю, ▐ХНМНБС; ъ ХЛЕЧ ВЕЯРЭ АШРЭ ЦНЯОНДХМНЛ ▐ХНМНБШЛ, Ю ЦНЯОНФЮ ▐Х