-
     ЙНЛ- ОНЯРЮМНБЫХЙНЛ. ┼НЦДЮ ъ Я МХЛ ОНГМЮЙНЛХКЯъ, ъ ОНДСЛЮК: "├ЮКЭ, ВРН ъ
МЕ
     ДЕБСЬЙЮ. ÷ АШ ЕЛС НРДЮКЮЯЭ". ┌ЯЕ ЛШ ФХКХ Б НАШВМШУ ЙБЮПРХПЮУ,
     ЦДЕ АШКХ ЯРНКШ, ЯРСКЭъ, ЬЙЮТШ. ┼НЛМЮРЮ ┼НКХ ОПЕДЯРЮБКъКЮ ЯН-
     АНИ ┬МСЧ ├ХГМЭ - Б ОНКСЛПЮЙЕ БХЯЕКХ ЕЦН ПЮАНРШ, ГЮОЮУ АШК ЙЮ-
     ЙНИ-РН МЕГДЕЬМХИ, ХЦПЮКЮ ЙЮЙЮъ-РН МЕГЕЛМЮъ ЛСГШЙЮ, ЯРНъКХ ЙЮ-
     ЙХЕ-РН МЕНАШЙМНБЕММШЕ ЙПЕЯКЮ Х ДХБЮМШ, АШКХ ПЮГАПНЯЮМШ ЙЮЙХЕ-РН
     СДХБХРЕКЭМШЕ ЙМХФЙХ, МЮ ЙНБПЕ МЮ ЯРЕМЕ БХЯЕКХ ЯЙПЕЫЕММШЕ ПСФЭъ
     Х ЯЮЛ УНГъХМ БН БЯЕЛ ЩРНЛ ЦНБНПХК РХУХЛ Х БДНУМНБЕММШЛ
     ЦНКНЯНЛ - МЮГШБЮК ЙЮЙХЕ-РН ЦПСООШ, ЙЮЙХУ-РН ОХЯЮРЕКЕИ Х УСДНФ-
     МХЙНБ, Н ЙНРНПШУ МХЙРН ХГ МЮЯ ОНМъРХъ МЕ ХЛЕК, ВХРЮК ЯРХУХ,
     ЖХРХПНБЮК  ВРН-РН НВЕМЭ СЛМНЕ, Н ВЕЛ МХЙРН ХГ МЮЯ  МЕ ГМЮК... ▒ РЕУ ОНП
БЯЕУ
     ДЕБСЬЕЙ, Я ЙНРНПШЛХ ъ ГМЮЙНЛХКЯъ, ъ БНДХК Й ┼НКЕ Х, МЮДН ОПХГ-
     МЮРЭЯъ - ЩРН ОПНХГБНДХКН МЮ МХУ МЕХГЦКЮДХЛНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ.
     ┌ОЕПБШЕ С ЛЕМъ БНГМХЙКН ФЕКЮМХЕ ГЮОХЯЮРЭ ВРН-РН, ВРНАШ
     ПЮЯЯЙЮГЮРЭ ДПСЦХЛ КЧДъЛ, ОНЯКЕ ГМЮЙНЛЯРБЮ Я ДПСЦХЛ ПСУНБЖЕЛ -
     ▒ЮЬЕИ ┘ПЕЛЕМЙН. ┌Ш ОНЛМХРЕ ПЮЯЯЙЮГ "∙НПНЬН КНБХРЯъ
     ПШАЙЮ-АЮМЮМЙЮ" ("The Beautiful Day for Banan Fish"), НОСАКХ-
     ЙНБЮММШИ Б ЕДХМЯРБЕММНЛ ЯНБЕРЯЙНЛ ХГДЮМХХ ▒ЩКХМДФЕПЮ? ▓ЮЛ АШК
     ЦКЮБМШИ ЦЕПНИ ▒ЕИЛСП ┐КЮЯЯ, ЙНРНПШИ ПЮГЦНБЮПХБЮЕР МЮ ОКъФЕ Я
     ЛЮКЕМЭЙНИ ДЕБНВЙНИ Х Б ЙНМЖЕ ЯРПЕКъЕРЯъ. ²РХЛ ПЮЯЯЙЮГНЛ НРЙПШ-
     БЮЕЙРЯъ СДХБХРЕКЭМШИ ЖХЙК Н ЯЕЛЕИЯРБЕ ┐КЮЯЯНБ.
     (▌ ЛНЕИ АЕГНРБЕРМНИ КЧАБХ Й ▒ЩККХМДФЕПС ъ ЙНЦДЮ-МХАСДЭ ПЮЯЯЙЮФС.)
     ÷ ОНОШРЮКЯъ МЮОХЯЮРЭ Н ▒ЮЬЕ ┘ПЕЛЕМЙН, ЙНРНПШИ ДЕИЯРБХ-
     РЕКЭМН ОНУНДХК МЮ ▒ЕИЛСПЮ ┐КЮЯЯЮ. ▒ЮЬЮ РНФЕ АШК УСДНФМХЙНЛ Х
     РНФЕ БЕЯЭЛЮ МЕНАШВМШЛ ВЕКНБЕЙНЛ. ▐НЯКЕ АЕЯЯКЮБМНИ ЙНМВХМШ "░С-
     УЮ" НМ АШК НДМХЛ ХГ ЯНГДЮРЕКЕИ ДПСФЕЯЙНИ ЙНЛОЮМХХ, ЙНРНПЮъ МЮГШБЮКЮ
     ЯЕАъ "┼КСА 51" (ОН МНЛЕПС ЙНЛМЮРШ НАЫЕФХРХъ ─█ ⌠▒▒░ МЮ
     ОПНЯОЕЙРЕ █ЮСЙХ 21, ЦДЕ НМХ
     ЯНАХПЮКХЯЭ). ┬ЛЕММН АКЮЦНДЮПъ ПЕАъРЮЛ ХГ "ЙКСАЮ 51" ъ ЯЕЦНДМъ ГМЮЧ
     ЙНЕ-ВРН Н "└ЮН ДЕ √ГХМ", "┬ ЖГХМ" Х "≤Х ЖГХМ", 6 ОЮРПХЮПУЕ ЯЕЙРШ
     ДГЕМ  ∙СИ █ЩМЕ,  ЯРХКъУ "ЖБЕРШ  Х ОРХЖШ" Х  "ЦНПШ  Х ДНКХМШ"  ЙХРЮИЯЙНИ
ФХБНОХЯХ, "│УЮЦЮБЮДЦХРЕ" Х ▓ХОХРЮЙЕ, Н ХМДХИЯЙНИ ЙКЮЯЯХВЕЯЙНИ ЛС-
     ГХЙЕ СЯРМНИ РПЮДХЖХХ - ПЮЦЮ... ┌ЯЕ ЩРН ЯРПЮММШЛ НАПЮГНЛ ОНЛНЦЮЕР ОЕ-
     ПЕФХРЭ РъЦНРШ ЩЛХЦПЮЖХХ. ─ ЯЕИВЮЯ ПъДНЛ Я ЛНХЛ ЙНЛОЭЧРЕПНЛ КЕФХР ХБ-
     ПХРЯЙНЕ ХГДЮМХЕ "▌ЯМНБ └ГЕМ │СДДХГЛЮ" ▒СДГСЙХ, ЙНРНПНЕ РНЦДЮ
     ЛШ ВХРЮКХ Б ЯКЕОНИ ЙНОХХ Х ОЕПЕДЮБЮКХ ХГ ПСЙ Б ПСЙХ.
     ┌ ЙКСА "░СУ" ОПХУНДХКХ СДХБХРЕКЭМШЕ КЧДХ, ЙНРНПШЕ ЯРЮКХ ЛН-
     ХЛХ ДПСГЭъЛХ МЮ ДНКЦХЕ ЦНДШ. ┼КСА (БЕПМЕЕ, ЯЮЛ ■ЕДНПХМВХЙ)
     НПЦЮМХГНБШБЮК ОЕПБШЕ Б ┼ХЕБЕ
     ДХЯЙНРЕЙХ (РНЦДЮ Х ЯКНБЮ РЮЙНЦН МЕ АШКН) , БЕВЕПЮ ДФЮГЮ, КХРЕ-
     ПЮРСПМШЕ ДХЯОСРШ, БШЯРЮБЙХ, ЬЙНКС ЙНЛЯНЛНКЭЯЙХУ ЙСКЭРНПЦНБ.
     ▌ДМЮФДШ Б ЙКСА ЙРН-РН ОПХМЕЯ СДХБХРЕКЭМШИ ФСПМЮК "┼НПЕъ"...
     (▒РЮРЭъ "▒РПЮМЮ БНЯУНДъЫЕЦН ЯВЮЯРЭъ" ЦНРНБЮ Й ОЕВЮРХ).
     ▒ЮЛЮ ХДЕъ, ВРН ЛНФМН ВРН-РН НПЦЮМХГНБЮРЭ ЯЮЛХЛ, АШКЮ Б ┼ХЕБЕ
     ЯНБЕПЬЕММН МЕНАШВМНИ. █Н ЦКЮБМШЛ БЯЕ ФЕ АШКН РН, ВРН
     ГДЕЯЭ АШКХ КЧДХ, Я ЙНРНПШЛХ ЛМЕ АШКН УНПНЬН Х ХМРЕПЕЯМН. ┬Дъ БЕВЕ-
     ПНЛ ОНЯКЕ РъЦНЛНРХМШ ОПНЕЙРМНЦН ХМЯРХРСРЮ Б ЙКСА, ъ ОПНЯРН МЕ
     БЕПХК ЯБНЕЛС ЯВЮЯРЭЧ - МЕСФЕКХ ъ ЯМНБЮ БЯРПЕВС БЯЕУ ГЮЛЕВЮ-
     РЕКЭМШУ ПЕАъР? ░НДХРЕКХ ФСРЙН ЛЕМъ Й ЙКСАС ПЕБМНБЮКХ:
     - ▐НВЕЛС РШ МЕ ЯХДХЬЭ ДНЛЮ, ЙЮЙ МНПЛЮКЭМШЕ КЧДХ?
     ▐НДНАМШУ МЕТНПЛЮКЭМШУ ЛНКНДЕФДМШУ ЙКСАНБ РНЦДЮ Б ▒НЧГЕ АШКН
     МЕЯЙНКЭЙН. ▒ЮЛШИ ХГБЕЯРМШИ ХГ МХУ - РАХКХЯЯЙХИ "─ЛХПЮМХ" БКЮЯРХ
     СЦПНАХКХ НПХЦХМЮКЭМШЛ НАПЮГНЛ - МЮГМЮВХКХ РСДЮ ПС-
     ЙНБНДХРЕКЕИ МЮ ГЮПОКЮРЕ, ОНЯКЕ ВЕЦН ДЕъРЕКЭМНЯРЭ ЙКСАЮ ТНПЛЮ-
     КХГНБЮКЮЯЭ Х ЛНКНДЕФЭ ОЕПЕЯРЮКЮ РСДЮ УНДХРЭ.
     ┬ЯРНПХъ МЕТНПЛЮКЭМНЦН ЛНКНДЕФМНЦН ДБХФЕМХъ Б ┼ХЕБЕ ЕЫЕ МЮИДЕР
     ЯБНЕЦН КЕРНОХЯЖЮ. ÷ ПЮЯЯЙЮФС РНКЭЙН РН, ВРН ОНЛМЧ ЯЮЛ Х ВРН
     ПЮЯЯЙЮГШБЮК ■ЕДНПХМВХЙ. ▐ПЕДЬЕЯРБЕММХЙНЛ "░СУЮ" АШКЮ ■▄┼- 62 -
     ■ЕДЕПЮЖХъ ЛНКНДЕФМШУ ЙКСАНБ, ЙНРНПЮъ НПЦЮМХГНБШБЮКЮ ГМЮЛЕМХРШЕ
     БЕВЕПЮ Б ЙЮТЕ "▄ПХъ" Х "²БПХЙЮ". ■▄┼ ОПХЦКЮЬЮКЮ Б ┼ХЕБ АЮПДНБ
     Х ОЕПБШЕ "БНЙЮКЭМН-ХМЯРПСЛЕМРЮКЭМШЕ ЮМЯЮЛАКХ". ▐НЯКЕ ВЕУНЯКН-
     БЮЖЙХУ ЯНАШРХИ 68 ЦНДЮ ■▄┼ АШКН ПЕЬЕМН ПЮГЦПНЛХРЭ - ЙРН-РН ЙН-
     ЛС-РН ЯЙЮГЮК, ВРН БЯъ ГЮПЮГЮ ВЕЬЯЙЮъ ОНЬКЮ ХГ ЛНКНДЕФМШУ ЙКС-
     АНБ. ▌ТХЖХЮКЭМН ГЮОПЕРХРЭ ■ЕДЕПЮЖХЧ АШКН РПСДМН - ■▄┼ ГЮМХЛЮКЮЯЭ
     "ХДЕИМН-БНЯОХРЮРЕКЭМНИ Х ЙСКЭРСПМН- ЛЮЯЯНБНИ ПЮАНРНИ
     ЯПЕДХ ЛНКНДЕФХ" Х Я РНВЙХ ГПЕМХъ АСУЦЮКРЕПХХ БЯЕ АШКН ХДЕЮКЭМН.
     ▓НЦДЮ БКЮЯРХ ХМЯЖЕМХПНБЮКХ НЦПЮАКЕМХЕ ОНЛЕЫЕМХъ ОПЮБКЕМХъ ЙКС-
     АЮ МЮ СК. ▓НКЯРНЦН 5. │ШКЮ ОНУХЫЕМЮ ОЕВЮРЭ Х БЯЕ ДНЙСЛЕМРШ.
     ┌ОНЯКЕДЯРБХХ ЛШ СГМЮКХ, ВРН ХМХЖХЮРНПНЛ ПЮГЦПНЛЮ АШК ЯЮЛ ОЕПБШИ
     ЯЕЙПЕРЮПЭ √┼ ┼▐⌠ ┌КЮДХЛХП ≥ЕПАХЖЙХИ. ▌ДХМ ХГ ПСЙНБНДХРЕКЕИ ТЕДЕПЮЖХХ
     - ┌ЮКЕПХИ ÷ПКШЙНБ БОНЯКЕДЯРБХХ АШК НАБХМЕМ Б ХГМЮЯХ-
     КНБЮМХХ Х ОНЯЮФЕМ Б РЧПЭЛС, Ю ОНЯКЕ БШУНДЮ НЯМНБЮК ЙЮТЕ-ДХЯЙН-
     РЕЙС Я ТНМРЮМНЛ - "┤НКНРЮъ ПШАЙЮ" Х ДФЮГНБШИ ЙКСА Б ЙЮТЕ МЮ
     ОКНЫ. └ГЕПФХМЯЙНЦН.
     ─ Я "░СУНЛ" ПЕЬХКХ ПЮГДЕКЮРЭЯъ ХМЮВЕ. ■ЕДНПХМВХЙ ОНГБНМХК Б
     МЮЬ РНЦДЮ КЧАХЛШИ ФСПМЮК "┼КСА Х УСДНФЕЯРБЕММЮъ ЯЮЛНДЕъРЕКЭМНЯРЭ"
     Х ОНОПНЯХК, ВРНАШ Б ┼ХЕБ ОПХЯКЮКХ МЮЬС КЧАХЛСЧ ФСПМЮКХЯРЙС
     ─ККС │НЯЯЮПР. ─ККЮ ОПХЕУЮКЮ, ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ БЯЕ, БШЯКСЬЮКЮ ПС-
     УНБЖЕБ, Ю ОНРНЛ БШЬКХ ДБЕ ПЮГЦПНЛМШЕ ЯРЮРЭХ - "▐ПНФЕЙРЕПШ ХГ ОНДБЮКЮ"
     Б "▒НБЕРЯЙНИ ЙСКЭРСПЕ" Х "┼НЦДЮ МЕР ъЯМНИ ЖЕКХ" Б ФСПМЮКЕ
     "┼КСА..." ▓НЦДЮ, Б 1976, ЩРН АШК ЙНМЕЖ...
     (┼ЯРЮРХ, РНЦДЮ ъ БОЕПБШЕ СБХДЕК ЯБНЧ ТЮЛХКХЧ МЮОЕВЮРЮММНИ).
     ┌ОНЯКЕДЯРБХХ АШБЬХЕ ВКЕМШ ░СУЮ НПЦЮМХГНБЮКХ НДХМ ХГ ОЕП-
     БШУ Б ┼ХЕБЕ ЙХМНЙКСАНБ. ▒ПЕДХ ЕЦН НПЦЮМХГЮРНПНБ АШК ФХБСЫХИ
     МШМЕ Б ∙ЮИТЕ ·ПХИ ▐НКРНПЮЙ.
     ÷ ЯМНБЮ НЯРЮКЯъ НДХМ... ┼ЮФДШИ ХГ АШБЬХУ ПСУНБЖЕБ ГЮМХ-
     ЛЮКЯъ ЯБНХЛХ ДЕКЮЛХ, ЛМНЦХЕ НАГЮБЕКХЯЭ ЯЕЛЭъЛХ.
     ─ ЛМЕ ЯРЮКН ЯЙСВМН Х ъ ЯРЮК ЯНВХМъРЭ МЕАНКЭЬХЕ ПЮЯЯЙЮГШ, ЙНРНПШЕ
     ОНКСВЮКХЯЭ ХМНЦДЮ ЯЛЕЬМШЛХ.
     █Н ЩРН СФЕ ЯНБЯЕЛ ДПСЦЮъ ХЯРНПХъ...