        ‚иктор Њолло. ‡оопарк


        Љабан против компьютера

   - Љомпьютеры! - Љабан презрительно фыркнул, зачерпнув горсть  маслин,-
мы только что сели в баре "ѓрейфов" немножко поболтать.
   - Ћни годЯтсЯ только длЯ отправлениЯ писем неправильным адресатам, или
длЯ доставки людей на ‹уну. Ќо как только дело касаетсЯ высших сфер  жизни
- искусства, музыки, поэзии - разве кто-то из этих отвратительных монстров
может соперничать с Њикеланджело, Љитсом, Ѓетховеном, или, если уж  на  то
пошло, с выдающимсЯ мастером бриджа? - Љабан застенчиво опустил глаза.
   - Њне кажетсЯ, что мы уже говорим о конкретных персонах, -  ухмылЯЯсь,
шепнул мне Љолина ѓрач.
   - џ очень бы хотел, чтобы какой-нибудь филантроп организовал бы компь-
ютерную команду и вызвал бы менЯ на матч,- продолжал Љабан, вызывающе глЯ-
дЯ на ѓрача.- Љак бы не были запрограммированы, Я спорю, что посажу  их  в
галошу!
   ‚ поисках клочка бумаги, он порывшись в карманах, вытащил чек,  видев-
ший когда-то лучшие дни, и быстро нацарапал на обратной стороне:

‘давал: ‡апад                               ’„104
‡ональность: ‡-‚                            85
                                           ’4
                                           ’10752
   ‡апад   ‘евер   ‚осток   ћг              ‘
    ЏЂ‘      1     ЏЂ‘     1
     1      1     ЏЂ‘     3ЃЉ             ћ
    ЏЂ‘     ЏЂ‘     ЏЂ‘                    Љ53
                                           „109
                                           Љ„87
                                           Љ76

    - ‡апад ходит королем червей, потом переключаетсЯ на валета бубен. ‚ы-
бери себе компьютер, Ћскар, и возьми девЯть взЯток!
    ЋблакачиваЯсь на стол, Ћскар ”илин про себЯ тихо бормотал:
    - џ не могу отдавать ход ‚остоку, но, несмотрЯ на это, Я не должен ис-
пытывать особые трудности. „аже если трефа легла 4-1 ...
    - ’рефа легла отлично: 3-2! - вмешалсЯ Љабан.
    - џ беру тузом и хожу трефой,-  продолжил  ”илин,-  в  надежде  отдать
взЯтку ‡ападу. —то кладет ‚осток?
    - „евЯтку,- ответил Љабан.
    - ‡начит, пропускать нельзЯ, это очевидно. џ бью  королем  и  ...
    - ‡апад сбрасывает даму,- сообщил Љабан.
    ”илин погрузилсЯ в размышлениЯ:
    - …сли она синглетнаЯ, мне здесь больше делать нечего.  Ќо,  несомнен-
но, ‡апад может иметь голые „‚. ‚о всЯком случае Я хожу трефой. —то проис-
ходит?
    - ‡апад кладет тройку, а ‚осток - на туза  -  восьмерку,-  сказал  Ља-
бан.
    Ћскар тихо ругнулсЯ.
    - Љак видно, этот ‡апад техничный игрок, знающий свое дело. Ћн  понЯл,
что если бы Я имел трефовые Љ‚, то спокойно резал бы даму ‚остока,  и  по-
этому он разблокировалсЯ. ‚се, как в учебнике!
    - џ все-таки еще не проиграл,- продолжил Ћскар,- нет, ни в  коем  слу-
чае. Џеред тем, как братьсЯ за пику, Я проверю бубну. ‚ пЯтом кругу Я хожу
королем бубен.
    - „есЯтка от ‡апада,- сказал Љабан.
    - —ем дальше, тем лучше,- рассуждал Ћскар.- џ продолжаю  дамой  бубен.
„евЯтка не падает?
    Љабан покачал головой:
    - ‡апад сносит тройку червей.
    Ќаш сеньор на миг впал в транс, потом на его озабоченном лице расцвела
триумфальнаЯ улыбка.
    - џ проконсультировалсЯ с одним из этих маленьких противных  компьюте-
ров,- сообщил он, теперь уже широко улыбаЯсь.- Ћн  зарегистрировал  дубле-
ты в обоих минорах и одинадцать очков - ’Љ‚ в червах, валета бубен и  даму
треф. Љонечно, валет червей еще не поЯвилсЯ, но по игре вполне Ясно, у ко-
го он. €меЯ одинадцать очков и шестерку червей, ‡апад, будучи сдающим,  не
пасовал бы, каждый уважающий себЯ компьютер отбросил бы такую идею, значит
расклад ‡апада 4-5-2-2. ‘ледовательно, Я стЯгиваю туза и королЯ пик, потом
импасирую валета. Ќу что?
    - Ѓез двух,- ответил Љабан, заполнЯЯ диаграмму:

                              ’„104
                              85
                              ’4
                              ’10752
                     987        ‘      ‚62
                     ’Љ‚74             642
                     ‚10    ‡       ‚  96532
                     „‚3        ћ      98
                              Љ53
                              „109
                              Љ„87
                              Љ76

    - ’ы выиграл бы против любого другого компьютера, Ћскар,  потому  что,
как видно, здесь девЯть верхних взЯтк.Ќо ‡апад не был компьютером, он  был
художником ...
    - Љто же этот артистический ‡апад? - сросил Љлинз.
    Љабан бросил на него уничтожающий взглЯд.
    - Ћскар, Я прошу тебЯ посмотреть на расклад глазами ‡апада, -  продол-
жил он.- —тобы прыгнуть в три без козырЯ, Џапа, да, ћгом был  ’емистоклус,
он должен иметь как минимум тринадцать очков, так что ‚остоку  остаетсЯ  в
лучшем случае одно жалкое очко - валет пик. Њоей первой задачей было  ней-
трализовать трефы, потому и эта псевдоразблокировка. Љак вы  думаете  зап-
рограммировать ее компьютеру? - Љабан задал риторический вопрос.- Џонаблю-
дайте за эффектом - как только разыгрывающий ставит мне вторую даму  треф,
Я создаю переход к партнеру не по валету треф, а по валету пик!
    - Ћчень тонкий вист, - начал ”илин, - но  почему  же  дискредитировать
компьютеры? Љак здесь сыграл бы Њикеланджело, Ѓетховен, или ты сам ?
    - џ не в курсе насчет Ѓетховена, - недовольно пробормотал Љабан, -  но
что касаетсЯ менЯ, то Я сделал соответствующие выводы  по  тому,  с  какой
последовательностью  ‚осток  сыграл  трефами:   сначала   девЯтку,   потом
восьмерку. ќто, конечно, ничего не значило бы, если бы там  сидел  Љролик,
которому все карты, кроме тузов и королей,  кажутсЯ  одинаковыми.  Љстати,
ничто в жизни больше ему не помогло, чем играть той картой, котораЯ в дан-
ный момент находитсЯ ближе к большому пальцу левой руки.  Ќо,  к  счастью,
там сидел Њорж, свЯто веривший, что средства оправдывают цель, и,  так  же
как вы считаете очки во времЯ торговли, он скурпулезно сигналит количество
во времЯ виста. Ќе стоит и говорить о том, что ваш компьютер даже не поин-
тересовалсЯ бы, кто сидит за столом, и не смог отличить быка  от  ћпитера,
но длЯ менЯ девЯтка треф была точной вестью и Я сделал соответствующие вы-
воды! (*)

---------------------------------------------------------------------------
    (*) Љабан, разумеетсЯ,  преувеличивает.ќтот  контракт  выиграл  бы  не
только Њикеланджело, Ѓетховен и сам Љабан, но даже —арли —аплин и ...  лю-
бой компьютер.
    …динственное, что надо сделать  -  после  констатации  гипотетического
расклада ‡апада, стЯнуть три старшие пики, и, если валет не упадет,  впус-
тить ‡апада по пике и ждать червовую взЯтку. ’акаЯ игра дает 100% гарантию
на реализацию контракта, и ее нашел бы даже компьютер отечественного  про-
изводства.


        Љогда открываетсЯ стол.

    ќто был первый послеобеденный роббер.Љролик по жребию заполучил  ’имо-
ти, а ‚альтер Њорж - —арли —импа.Ќевольно ставший  кибитцером,  Љабан  был
полностью нейтрален - если —имп проигрывал, ему было все равно, кто  выиг-
рывает.
    ’укана, нестабильно качавшегосЯ еа стуле, одолевали смертельные подоз-
рениЯ, что большаЯ бутылка "‚олжского крепкого", принЯтого за обедом с жа-
реным фазаном, ЯвлЯетсЯ страшной  ошибкой.Ќемного  покрасневший,  но,  как
всегда, пылкий и бодрый, Љролик раздал карты:
 ‘давал:         ћг
 ‡ональность:    Ќикто                                    -
                                                          Љ432
                                                          Љ‚9642
 ћг           ‡апад          ‘евер        ‚осток          432
Љролик          Њорж          ’укан         —имп              ‘
 2           ЉЋЌ’ђЂ          ЏЂ‘           ЏЂ‘
 2            ЏЂ‘             3           ЏЂ‘              ћ
 3            ЏЂ‘             4           ЏЂ‘           ’Љ„7653
 5            ЏЂ‘             6          ЉЋЌ’ђЂ         ’„‚96
ЏЂ‘            ЏЂ‘            ЏЂ‘                         -
                                                          ’


    Ћтдохнуть в первой раздаче длЯ ’укана было истинным  удовольствием.Љак
только он выложил карты, Љролик в досаде покачал головой:
    - Њы его упустили, - бормотал он вздыхаЯ. - џ  знал,  что  должен  его
поставить, но после контры семь мне казались слишком опасными.
    Њорж заатаковал королем треф. ‘осчитав по  крайней  мере  четырнадцать
верхних взЯток, Љролик решил разыгрывать контракт медленно,  чтобы  насла-
дитьсЯ каждой взЯткой в полной мере.
    „лЯ начала он стЯнул туза червей, на которого Њорж сбросил трефу,  по-
том решил забить на столе пику.Ћн пошел с руки малой пикой,  которую  Њорж
перебил четверкой, и попросил со стола мелкого козырЯ.
    - џ думаю, так дело не пойдет, - радостно сказал  —арли.  ‘тоЯвший  за
ним Љабан злобно улыбнулсЯ.
    - џ бью ... , - начал Љролик, но вдруг поперхнулсЯ.—имп своими длинны-
ми, ловкими пальцами выудил  двойку  пик,  спрЯтавшуюсЯ  между  тройкой  и
четверкой треф.
    ’укан стыдливо повесил свой длинный, красный нос.Ђтмосфера  в  комнате
стала удушающей.
    Џристальным взглЯдом Љролик тщательно рассматривал карты стола -  увы:
уже не было никаких сомнений - эта маленькаЯ трефа оказалась  пикой!  Ќес-
частный ’укан перепутал карты, а Љролик этого не заметил.
    - Ќе огорчайсЯ, ’имоти, - сказал он, - это также и моЯ вина.
    ‚друг его осенила некаЯ мысль:
    - ‘транно, что этого никто не заметил!
    - Ќе собираешьсЯ ли ты менЯ обвинить! - заорал возмущенный Њорж.
    - Ќе хочешь ли ты сказать, что Я обЯзан  сортировать  по  мастЯм  твои
двойки и тройки?!
    ‚альтер Њорж, знавший все  про  высшие  аспекты  бридж,  то  есть  про
подсчет очков и про сигналы, считал, что обращать внимание на всЯкие двой-
ки - пустаЯ трата времени. „лЯ человека с его статусом, настоЯщего профес-
сионала, есть более важные вещи, о которых надо думать.
    Ќа двойку пик —имп сбросил семерку бубен, и взЯтку  удержала  четверка
Њоржа.
    Љролик заморгал глазами.
    - Ќет пик? - спросил он недоверчиво.
    - џ старательно перебрал все свои трефы, но ни одной не нашел! - с ку-
дахтающей усмешкой заЯвил —арли.

    Џолный расклад:
                              2
                              Љ432
                              Љ‚9642
                              43
               ‚10984           ‘              -
               -                               10875
               85        ‡              ‚      ’„1073
               Љ„‚652           ћ              10987
                              ’Љ„7653
                              ’„‚96
                              -
                              ’

    €стерический припадок смеха, который охватил  Љабана,  должен  был  бы
предупрелить —импа, что в Ясном небе поЯвилась чернаЯ, грозоваЯ туча.
    Њорж, совершенно неожиданно получивший взЯтку, вышел дамой  треф,  ибо
считал, что Љролик может избавитьсЯ от пропадающей трефы.
    Љролик забил, сделал небольшую паузу, чтобы посчитать пики, и,  закон-
чив инвентаризацию, пришел к выводу, что должен забить еще  одну  пику  на
столе.
    „о этого он, на всЯкий случай, стЯнул даму червей, чтобы удостоверить-
сЯ, что у Њоржа на самом деле нет червей, и  десЯтку  можно  вырезать  без
всЯкого риска.
    …ще раз в этом убедившись, Љролик забил мелкую пику на столе  козырным
королем, вырезал десЯтку червей и показал карты.
    ђадуЯсь от всего сердца, Љабан обратилсЯ к —импу:
    - ’ы понимаешь, мой милый —арлик, что без этого артистического трюка в
третьем круге, контракт не был бы реализован? …сли бы он  дернул  бы  хоть
одну старшую пику, или перешел бы на стол по королю  червей,  чтобы  выйти
пикой оттуда, которую ты, конечно, пропустил бы, то у него были бы две не-
избежные пропадающие!
    - Љакое несчастье, - продолжал Љабан, издеваЯсь, - что ты  не  заметил
маленькую пику среди треф, пока было еще не поздно! џ не уверен, что  Љро-
лик сыграл бы точно также, если бы он уже с самого начала знал,  какой  на
самом деле стол!


                  ЌесчастьЯ Љарапета кроютсЯ в прошлом.

    - Њогу ли Я тебЯ немножко развлечь? - спросил Љарапет,  как  только  Я
сел за ленч.
    џ понЯл, что опЯть придетсЯ выслушать жалобы  про  очередные  неудачи,
которыми каждый день ЂрмЯнин кормил нашего бармена Љарла. ‚ подобных  слу-
чаЯх лучшей защитой ЯвлЯетсЯ нападение, и Я пошел в  атаку,  длЯ  усилениЯ
эффекта взЯв задачку из "‹е ”игаро":
    - ‚чера в роббере нам попалсЯ интересный расклад - только первый выход
с козырного королЯ из комбинации Љх разрушал большой шлем и ...
    - ‚дохновенный выход, похожий на этот - рискованное дело, поэтому ник-
то не имеет права жаловатьсЯ, если он оказываетсЯ неудачным.
    Љарапет живо вмешалсЯ:
    - Ќо что бы ты сказал, если бы ты сам сделал лучшую атаку  из  возмож-
ных, а она оказалась единственной, выпускающей безнадежный контракт?
    - ‘трашное невезенье - пробубнил Я покорно.
    - Ќевезенье, - повторил Љарапет. - џ бы сказал, что это невезенье осо-
бого качества, карты надо мной издеваютсЯ. €з поколениЯ в поколение тЯнет-
сЯ проклЯтье „жоликЯнов - вновь и вновь легенда становитсЯ истиной! ‘  тех
пор, как ведьма горы Ђрарат заколдовала ...
    - ‡наю, знаю ! - в панике заорал Я - в клубе "ѓрейфов" все знали  рас-
сказ про ведьму.
    - —то же все-таки случилось? - вежливо спросил Я, чтобы  сменить  тему
разговора; конечно, Я мог говорить, что хотел, потому быть вежливым ничего
не стоило.
    Љарапет быстро прикинул карты:     986  „107632  „965
    - ’ы ‡апад. —ем ты заатакуешь на семь червей после следующей торговли:
                              ћг ‘евер
                              1 2
                              3 5
                              5ЃЉ 7
    Џартнер не может иметь бубновый ренонс, тогда он контрил бы, а  разыг-
рывающий может его иметь. ќтот выход Я отбросил. •од в трефу мог  бы  быть
хорош против шести червей, но не семи. ЋстаютсЯ только пики,  и  надо  ре-
шитьсЯ, какой из них пойти...
    - Ћппоненты открываютсЯ от пЯтерки? - спросил Я только  оттого,  чтобы
показать, что слушаю.
    - Ќет, - оветил Љарапет, - но это не имеет никакого значениЯ, если бу-
дет нужен импас пик, разыгрывающий проведет его и так.  џ  пошел  девЯткой
пик. Њожет быть, ты предложишь лучшую альтернативу?
    џ покачал головой.
    - ’ы тоже выпустил контракт, - заЯвил ЂрмЯнин, рисуЯ расклад:

                            Љролик
                            ‚102
                            ’„‚2
                            ’Љ84
                            32
              Љарапет         ‘           Њолли
             986                        54
             -        ‡             ‚   108643
             „107632                    ‚95
             „965            ћ          ‚87
                             Љабан
                            ’Љ„73
                            Љ975
                            -
                            ’Љ104

    ‘вободный ЂрмЯнин продолжал свой душераздирающий рассказ:
    - Љабан, да, он сидел на ћге, взЯл взЯтку дамой и, выйдЯ козырем к ту-
зу, констатировал расклад 5-0. Ћн, конечно, понЯл, что  единственный  шанс
выиграть - стЯнуть свои взЯтки в побочных мастЯх, а остальные забить вдоль
и поперек.
    Љарапет втЯнул воздух.
    - Ќо у Њолли же нет третьей пики, не правда ли? Џотому Љабан  проделал
свой характерный трюк - стЯнув две старшие трефы и забив  третью  козырем,
он на обе большие бубны сбросил туза и королЯ пик, тогда продолжил со сто-
ла валетом и десЯткой пик. Џоверив этой клоунаде, Њолли пробросилась.  Џо-
том все очень быстро кончилось.
    - …сли бы Я вышел любой другой картой, хотЯ  бы  восьмеркой  пик,  или
шестеркой, даже ‹ошадь понЯла бы, что происходит, потому что на вторую пи-
ку Я сбросил бы восьмерку или шестерку, и девЯтка не была бы видна.
    ѓлубоким вздохом, которым, как всегда, просил менЯ разделить с ним бе-
ду, Љарапет рухнул в кресло. Џроходивший мимо Љабан взглЯнул на диаграмму,
узнал ее и остановилсЯ, чтобы в дружеской манере поиздеватьсЯ.
    - џ не верю в нечистую силу, - сказал несчастный ЂрмЯнин, - но  здесь,
очевидно, замешаны злые духи, заколдовавшие ...
    - Љонечно, - вмешалсЯ Љабан, - Я тоже считаю, что ты своих злых  духов
слишком мало принимаешь во внимание. Ќо не карай средневековую ведьму! Ћт-
ветственность за твое несчастье вполне возлагаетсЯ на Њолли - какой бы пи-
кой ты не вышел, она должна понЯть, что у менЯ пЯтерка.
    - Ќо ты же открываешь мажорами от четверки, - протестовал  Љарапет.
    - „а, - согласилсЯ кабан, - но, несмотрЯ на это, у менЯ все-таки  три-
надцать карт. …сли у менЯ вообще нет бубен, какаЯ же масть у менЯ пЯтикар-
точнаЯ? —то это не черва, ‹ошадь отлично знала и, неужели Я бы открыл  од-
ной пикой в раскладе 4-4-0-5 ? Ѓудь честным, Љарапет, и не упрекай  невин-
ную ведьму! ќта армЯнскаЯ баба не причем,  настоЯщую  ведьму  можно  найти
намного ближе!
    Ќа минуточку на лице Љарапета показалась слабаЯ улыбка, вызваннаЯ соз-
нанием, что он сам не виноват в своем несчастье, но скоро ее сменил глубо-
кий вздох - в конце концов расплата от этого не менЯлась.

        ‘тарые счета не забываютсЯ.

    Ќе так давно Љарапета опЯть пронесли на большом шлеме.  Џоскольку  это
не было виной араратской ведьмы, то на этот раз он обвинЯл злых гномов.
    ‚ одной упрЯжке с ‡аслуженным Џрофессором биософистики Њарабу, ЂрмЯнин
играл роббер против Љролика и ’имоти ’укана.

   ‘давал:  ‡апад.
   ‡ональность:  ‚се.
                                ’укан
                                3
                                ’Љ„1098
                                1098
                                Љ76
                  Љарапет        ‘            Њарабу
                  -                         106543
                  ‚5       ‡           ‚    764
                  5432                      76
                  ’„‚10985       ћ          432
                                Љролик
                                ’Љ„‚987
                                32
                                ’Љ„‚
                                -

    - ‘топ! - раздав, заорал ЂрмЯнин.
    - Ћдна черва, - сказал ’укан, и Њарабу в тот же миг спасовал. Љибитце-
ры, сидевшие рЯдом с Љарапетом, в удивлении поднЯли брови - как же Џрофес-
сор, всегда строго соблюдавший правила, так  легко  допускает  заЯвку  вне
очереди?
    Љонечно, если бы они увидели карты Њарабу, то  их  удивление  было  бы
намного меньше - последнее, что он хотел слышать на этом свете, была  бло-
кирующаЯ заЯвка его партнера. ’укан ему дал эту возможность.
    ЂрмЯнин бросил на Џрофессора мрачный взор.  ’ак  реагировал  бы  любой
бриджист, но Љарапет пошел еще дальше - после двух пик  Љролика  он  нагло
повторил:
    - ‘топ! - и, бесстрастно глЯдЯ на пенсне Њарабу, стойко заЯвил: -  —е-
тыре трефы!
    Ќесомненно, менЯть что-либо было уже поздно, и, меньше чем через мину-
ту, Љролик стал разыгрывающим в семи пиках. ’орговлЯ:

        ‡апад          ‘евер        ‚осток         ћг
       Љарапет         ’укан       Џрофессор     Љролик
       ‘топ!            1            ЏЂ‘          2
       ‘топ! 4         4            ЏЂ‘          4ЃЉ
        ЏЂ‘             5            ЏЂ‘          7
        ЏЂ‘            ЏЂ‘            ЏЂ‘

    —ем атаковать?
    …динственной реальной ценностью Љарапета, был ренонс козырей, что  си-
детельствовало о плохом раскладе. ‹учшей политикой казалось сокращать  ра-
зыгрывающего по трефе, поскольку Љролик их, без сомнениЯ, не имеет.  Њожет
быть пойти тузом? Џосле недолгих раздумий у него поЯвилсЯ другой ход - ес-
ли король треф у Џрофессора, тогда все равно, а если он на столе?  ‚  этом
случае разыгрывающий получит лишнюю взЯтку. ђешив, что ни один защитник не
выйдет дамой из комбинации ’„, он ею и вышел.
    Љролик быстро сосчитал взЯтки: четырнадцать взЯток,  семнадцать,  если
упадет валет червей. Ђтака не имела никакого значениЯ, но старые  привычки
умирают с трудом, он автоматически положил  со  стола  королЯ  -  онер  на
онера, партнер! Ѓудучи уверенным, что Џрофессор поставит туза, он  вытащил
мелкий козырь, и тот уже находилсЯ на полпути, когда Љролик  увидел  карту
Њарабу. Љролик сделал отчаЯнную попытку заполучить козырь обратно, но  тот
все-таки упал на стол, правда, "рубашкой" кверху.

    Џрофессор стальным голосом произнес:
    -  ќта карта сыграна!
    - Ќо "рубашкой" кверху, - сказал ’имоти, лоЯльно поддерживаЯ  Љролика.
    - ‚ Џравилах, - отрезал Џрофессор, - не предусмотрена игра  переверну-
тыми картами. “же попытка ...
    - Ћй, прекратите этот пустой разговор, - вмешалсЯ Љролик,  -  если  вы
этого желаете, Я могу забить своего королЯ хоть два раза. Ќе имеет  значе-
ниЯ, кто берет взЯтку - стол или рука.
    ‡абив свою взЯтку, Љролик немедленно стЯнул козырного  туза,  и  трефа
Љарапета вызвала у него небольшой шок.
    - Ќет пик? - спросил Љролик, и, чтобы еще раз в этом убедитьсЯ, стЯнул
королЯ, но ЂрмЯнин все еще строптиво не давал в масть.
    Љролик удивленно трЯхнул головой - совершенствуЯ свою  технику,  он  в
последнее времЯ прочитал массу учебников, и во многих из  них  были  главы
про редукцию козырей. Љролик каждую вторую из них помнил наизусть,  с  ра-
достью ожидаЯ самый плохой расклад.
    ‘начала он имел на два козырЯ больше, чем Њарабу, значит,  чтобы  соз-
дать параду, Љролик должен два раза сократитьсЯ, но  длЯ  этого  требуетсЯ
три входа в стол - два, чтобы забить трефу, третий - чтобы поймать  козырь
профессора. ‘осчитав только два туза и королЯ червей, Љролик на  миг  пус-
тилсЯ в панику, но тогда вспомнил, что забитый король треф  дает  равнове-
сие. Ћстальное было элементарно.
    Љарапет грустно посмотрел на Њарабу.
    - ‚ своем прошлом воплощении Я, наверное, сделал тебе что-то  ужасное,
но, что бы это ни было, Я считаю, что ты расплатилсЯ со мною за все!  …сли
бы ты не удержал бы менЯ от блока на первой руке, они не заказали бы боль-
шой шлем. …сли бы ты не уперсЯ на этой ненужной взЯтке, они бы его не  ра-
зыграли. ‚ одной и той же раздаче ты стоишь длЯ менЯ двух больших шлемов -
один в торговле, другой в розыгрыше! Њогу ли Я считать, что мы в расчете ?

        Њаневр "‡еленый шартрез".

    - џ считаю это инспирированным несчастным случаем, - не  слишком  уве-
ренно сказал Ћскар ”илин.
    - €ли отлично координированной ошибкой, - предложил Џерегрин  Џингвин.
    - ‚ кодексе такой случай не предусмотрен, - вздохнул Ћскар. - ‚ нормах
корректного поведениЯ тоже, - добавил Џерегрин. ‚ нашем Љомитете  ќтики  и
ќтикета рассматривалось дело, совместно возбужденное —арли —импом и ‡аслу-
женным Џрофессором биософистики Њарабу, против Љабана, которого обвинЯли в
преступной деЯтельности.
    Џапа ѓрек, наблюдающий за этим раскладом в качестве  кибитцера,  вышел
вперед, чтобы публично произнести обвинительную речь.
    Џротест был подан на следующий расклад:
                                        Љабан
                                       ‚72
                                       „7632
 ћг       ‡апад   ‘евер  ‚осток        ’Љ
Љролик  Џрофессор  Љабан   —имп         ‚32
 1       ЏЂ‘      1      ЏЂ‘           ‘
 1ЃЉ      ЏЂ‘      3      ЏЂ‘      ‡         ‚
 3ЃЉ      ЏЂ‘     ЏЂ‘     ЉЋЌ’ђЂ         ћ
ЏЂ‘       ЏЂ‘     ЏЂ‘                  Љролик
                                       Љ83
                                       54
                                       ‚765
                                       ’Љ„4

    ’орговлЯ происходила по системе, которую у "ѓрейфов" называли "Џрагма-
тичными без козырЯ". …е основой была зависимость от зональности  -  Љролик
имел право назвать три без козырЯ в зоне только  в  абсолютно  безвыходном
положении. Љабан это всегда делал сам, и, поэтому, контракт разыгрывалсЯ с
правильной руки.
    Џо системе Љролик должен был открыть одну бубну и  далее  заЯвить  две
трефы. Ќо бубны показались ему слишком рыхлой мастью и он необдуманно  от-
крыл одной трефой, а после одной червы у него не было ни одного  дозволен-
ного ответа. ‚от и получилось - один без козырЯ.
    Љабан еще пыталсЯ спасти ситуацию, заЯвлЯЯ с прыжком свою шестикарточ-
ную масть, пЯть в руке, один в уме, но все зрЯ.
    —имп контрил, частично, чтобы смутить Љролика, частично,  чтобы  полу-
чить червовый выход.
    Џрофессор, как следует, вышел тузом  червей,  а  во  второй  взЯтке  -
шестеркой пик. ‚зЯв ее тузом, —арли ответил девЯткой треф.
    Љролика немного смутило дерганье противников по мастЯм,  но  поскольку
он сам не всегда хорошо понимал, что делает, то никогда не пыталсЯ вникать
в мотивы поведениЯ других.
    Џри этом его главной задчей теперь было сесть как можно меньше.  ‡абив
трефу тузом, он по валету перешел на стол и  продолжил  старшими  бубнами.
Њарабу спокойно бросил мелкую на туза, но, когда сыграли королЯ, он стЯнул
свои тонкие бесцветные губы в трубочку и впал в транс.
    џ наблюдал за игрой, сидЯ между Љроликом  и  —импом,  и  мне  пришлось
встать и обойти стол, чтобы увидеть, почему так озабочен профессор.
    Џолный расклад:
                                    ‚72
                                    „7632
                                    ’Љ
                                    ‚32
                      „109654       ‘         ’
                      ’        ‡          ‚   Љ‚1098
                      „103                    9842
                      1075          ћ         986
                                   Љ83
                                   54
                                   ‚765
                                   ’Љ„4

    Џроблема Џрофессора была очевидной -  если  Љролик  отнимет  последнюю
трефу, а потом впустит его по бубне, то он будет вынужден пикой из-под да-
мы пик. —тобы этого избежать, после длительных раздумий он сбросил даму  в
надежде на валета у партнера.
    “видЯ это, настроение Љролика резко поднЯлось, у него  поЯвилась  воз-
можность сесть только без одной - всегда хороший результат под контрой!
    ‚ беззаботном настроении он першел в руку по королю треф, стЯнул даму,
потом валета бубен, выкинув две червы со  стола.  Џрофессор  снес  десЯтку
пик, а —арли - девЯтку бубен.
    Љролик откинулсЯ на спинку стула, закрыл глаза, чтобы лучше сосредото-
читьсЯ, и пыталсЯ вспомнить, что —имп снес на даму треф в предыдущей взЯт-
ке. “ него было отлично развито чувство цвета, и он  знал,  что  это  была
краснаЯ карта. —ерва или бубна? ‘емерка бубен - не старшаЯ ли карта?
    ќксперты на такме вопросы отвечают мигом, но Љролик был далек от  пол-
ного убеждениЯ. Ћн только знал только одно - заполучить он  может  все,  а
потерЯть только свои кандалы. € он вышел семеркой бубен в  следуещей  кон-
цовке:
                                ‚7
                                „6
                                -
                                -
                 „1095          ‘          -
                 -                         Љ‚10
                 -       ‡             ‚   8
                 -              ћ          -
                                Љ8
                                5
                                7
                                -

    Љабан, медленно попиваЯ зеленый шартрез, внимательно следил  за  ходом
игры. Љогда Њарабу положил свое карту на семерку бубен, его  рюмка  выпала
из рук, и сладкий ликер вылилсЯ на червы стола. Љабан извинилсЯ:
    - €звините. “ этого стола нестабильнаЯ ножка, и, мое  невнимание,  все
вместе ... џ принесу другой комплект.
    ’олько он встал со стула, Џрофессор Ядовито зашипел, а у  —арли  —импа
перехватило дыхание.
    Љролик, думаЯ о чем-то своем, скинул со стола семерку пик  и  печально
опустил голову, когда восьмерка взЯла взЯтку. “ —арли остались одни червы,
и дама со стола взЯла девЯтую взЯтку.

        ЉлючеваЯ карта разыгрывающего.

    Џапа ѓрек, вызванный обвинителЯми в качестве обвинителЯ эксперта,  ин-
терпретировал техническую сторону игры:
    - ‚ данном раскладе контракт верхний еще до начала розыгрыша. …сли Ња-
рабу не скинет даму бубен, девЯтую взЯтку разыгрывающий возьмет в пиках, а
если он ее сбрасывает, тогда —арли может отдать лишнюю  взЯтку  в  червах.
‚пустка любого из вистующих предопредолена, и, поэтому контракт становитсЯ
дуракозащищенным. Ќо ЯвлЯетсЯ ли он Љроликозащищенным?
    „лЯ созданиЯ более сильного эффекта, выдержав паузу,  Џапа  продолжал,
акцентируЯ каждое слово.
    - Љонечно, Љролик совсем не думал о раскладе, и о том, что такое впус-
тка, он не имеет ни малейшего представлениЯ, потому последнЯЯ  бубна  зас-
квизовала стол. Љролик с таким же успехом мог сбросить черву, как пику, во
всЯком случае в этот момент контракт имел 50% шанс, а то  и  меньше,  пос-
кольку Љролик уже работал в определенном ритме и скинул две червы со  сто-
ла.
    Џрополоскав горло, ѓрек сурово посмотрел на Љабана и усилил обвинение.
    - —тобы избежать неумолимoго сквиза, Љабан в критический момент  вылил
содержимое своей рюмки на червы стола. ‡а минуту до этого, как Я уже  ска-
зал, контракт имел 50% шанс, но теперь, когда Љролик  должен  был  сделать
выбор между мокрой, липкой червой и чистой, аккуратной пикой, о результате
можете не сомневатьсЯ! - Џапа закончил свое выступление. - ‘винскаЯ защита
против сквиза.
    - Ќикто во всем клубе, возможно, даже  во  свем  государстве,  -  воз-
мущенно декларировал Њарабу, - не уделЯет большего вниманиЯ  контролю  над
рюмкой и не практикуетсЯ в ее использовании больше, чем Љабан. ќто уж точ-
но не было совпадением, что ликер вылилсЯ в настоЯщий момент!
    Љабан ловко перевернул все вверх ногами.
    - …сли соответствует истине факт, - аргументировал он  -  что  у  менЯ
всегда в руках рюмка или бутылка, то следует, что рано или  поздно,  Я  ее
опрокину. ‚се эти годы, и правда, со мной ничего такого не случилось, зна-
чит Я вполне созрел. ќто вам не совпадение, а закономерность!

        Љабан побеждает дьЯвола.

    - „ьЯвол стареет, - издевалсЯ Љабан. - Ћн уже не тот, каким был в моей
молодости. Ђ если говорить о его подругах ...
    Њы обсуждали странные происшествиЯ прошлой ночи, когда по древнему по-
верью на метлах вылетают ведьмы, чтобы встретитьсЯ  со  своим  Њастером  -
„ьЯволом.
    30 апрелЯ ЯвлЯетсЯ традиционным праздником в клубе "ѓрейфов",  потому,
что ‚едьмин абаш традиционно бросает нам вызов, привлекаЯ чувством грЯду-
щей опасности.
    ‘темнело, и карты начали свой дьЯвольский танец.  „лЯ  каждого  что-то
было приготовленно.
    “вертюрой был расклад, в котором блеснул ‚альтер Њорж - экспонат клуба
N% 1 по подсчету очков. ’еперешний счетовод на пенсии, Њорж с ранней моло-
дости был полностью поглощен подсчетами и полагал, что лучше сесть в  кон-
тракте с очками, чем выиграть гейм на сомнительных ценностЯх.
    Џока он складывал свои карты, в спокойном ночном небе  вспыхнула  мол-
ниЯ, раздалсЯ гром, приближаЯсь все ближе и ближе.
    ‚месте с Ћскаром ”илином, нашим сениор-кибитцером, Я сел между Љабаном
и Њоржом, который поднЯл следующие карты:

                „109  Љ‚  Љ„  ’Љ„‚109

    Џока Я старалсЯ угадать, что он заЯвит после открытиЯ две трефы -  три
без козырЯ или три трефы, Љролик, будучи сдающиь,  развеЯл  мои  сомнениЯ,
открывшись одной пикой. ‘давал: ‡апад. ‡ональность: Ќикто.

      ‡апад        ‘евер       ‚осток         ћг
     Љролик        ’укан       Љабан         Њорж
       1           ЏЂ‘         1ЃЉ         ЉЋЌ’ђЂ
       2           ЏЂ‘         ЏЂ‘           2ЃЉ
       ЏЂ‘           ЏЂ‘        ЉЋЌ’ђЂ        ЏЂ‘
       ЏЂ‘

    ЏобаиваЯсь, что оппоненты найдут дешевое спасение в червах, Њорж осто-
рожно воздержалсЯ от реконтры. ‡ачем перекрашивать розу?

                               8
                               632
                               96543
                               5432
                 ’‚7654         ‘          Љ32
                 ’„875                     1094
                 2         ‡         ‚     ’‚1087
                 6              ћ          87
                               „109
                               Љ‚
                               Љ„
                               ’Љ„‚109

    Љорректно интерпретировав контру, как приказ ходить пикой, Љролик  вы-
шел шестеркой к королю Љабана, который немедленно ответил десЯткой червей.
Џосле двух старших червей, Љролик вышел мелкой к девЯтке  партнера.  Љабан
ответил еще одной пикой, после чего последовала лавина мажоров. Љогда пос-
ледний из них упал на стол, у Њоржа остались три карты: Љ„ в  бубнах  и  ’
треф. —то сбросить? Џосле тщательного анализа торговли  и  виста,  ‚альтер
решил расстатьсЯ с тузом треф, и Љролик, к своему удивлению взЯл двенадца-
тую взЯтку на шестерку треф. ’уз бубен стал тринадцатой.
    - ‘транный расклад, - оценил ”илин. - …динственнаЯ  трефа,  получившаЯ
взЯтку, была шестерка.
    ‘ова, сидевшаЯ на дереве в саду,  ликующе  ухнула.  ђасстроенный  Њорж
бубнил:
    - €х девЯтнадцать очков получили тринадцать взЯток, а мои двадцать од-
но - ни одной! џ не ЯвлЯюсь уравнителем, но все это  кричаще  противоречит
законам “ниверса. ‘кандальнаЯ несправедливость!

        ‘ледующую раздачу разыгрывал Љабан.

                                         732
                                         ’932
  ћг     ‡апад    ‘евер   ‚осток         ’87
Љабан    Њорж    Љролик   ’укан          742
  1     2ЃЉ       3      ЏЂ‘             ‘
  3     ЏЂ‘       4      ЏЂ‘
  5     ЏЂ‘      ЏЂ‘      ЏЂ‘             ћ
                                         ’Љ5
                                         Љ
                                         „‚1052
                                         ’Љ65

    „ва без козырЯ Њоржа показали второй минор и пику.
    ‚ любую другую ночь Љабан самоуверенно заЯвил бы три  без  козырЯ,  но
сейчас, когда вмешались нечистые силы, это казалось слишком опасным. ’аким
образом, легкий безкозырный гейм был упущен - в первом раунде победу праз-
дновал дьЯвол.
    ‚сем телом ощущаЯ, что карты заколдованы, Љабан почти сдалсЯ и  спасо-
вал на четыре бубны, но тогда проснулась его гордрсть - неужели  он,  Џро-
тивный Љабан, уступит любимицам ‘атаны ? †алкаЯ мысль! ‹юцифер,  возможно,
смог бы сыграть первую скрипку при колдовстве нижнего уровнЯ, но  если  уж
дело дошло до бриджа, Љабан быстро всем покажет, кто здесь Њастер!
    Џока Њорж рассматривал свои карты, думаЯ чем ходить, со страшным  кри-
ком в стекло ударилась летучаЯ мышь, и, перепуганный, ‚альтер  выронил  из
рук королЯ бубен. Џервый ход был сделан без его участиЯ!
    ‚глЯдываЯсь в открытые карты, кажетсЯ, что судьба контракта зависит от
бубнового импаса, но туз бубен ЯвлЯетсЯ единственным входом к тузу червей,
и, если Љабан забъет козырного королЯ, туз червей пропадет.
    Џосле недолгих размышлений, Љабан сыграл мелкой со стола и пЯтеркой  с
руки.
    ‚ этот момент, нервничаЯ, к нам присоединилсЯ  юниор-кибитцер,  непри-
выкший наблюдать за игрой по высоким ставкам. Ћскар с  радостью  обрисовал
ему ситуацию:
    - “ разыгрывающего только десЯть взЯток, но ‚осток имеет  две  длинные
масти и поэтому попадает в сквиз. ђазыгрывающий в какой-то масти стЯгивает
туза и королЯ, и на столе уже карта угрозы. ђазыгрывающий берет свои взЯт-
ки, и ...
    - ‘эр, - перебил его наблюдавший обормот,- но карта угрозы должна  на-
ходитьсЯ на столе, а, если разыгрывающий возьмет свои взЯтки, он останетсЯ
в руке.
    Џоскольку на этот вопрос Ћскар не мог ответить, он  надулсЯ  и  принЯл
таинственный вид.
    Љогда во второй взЯтке Њорж вышел дамой пик, всем стало абсолютно  Яс-
но, что второго козырЯ у него нет. Љабан забил в руке, стЯнул королЯ  чер-
вей, и когда у ‚альтера выпала десЯтка,  его  глаза  немного  сузились.  ‚
четвертой взЯтке он убил десЯтку бубен тузом и перебил в руке мелкую черву
козырным валетом. “видев даму Њоржа, Љабан презрительно усмехнулсЯ. ’еперь
известен полный расклад:

                           732
                           ’932
                           ’87
                           742
            „‚1098           ‘           64
            „10      ‡             ‚     ‚87654
            Љ                ћ           9643
            „‚1098        ’Љ5           3
                           Љ
                           „‚1052
                           ’Љ65

    ‚нимательно следЯ за ’имоти ’уканом, Љабан стЯнул  королЯ  пик,  затем
туза треф и, когда их не убили, он триумфально вижжа, стЯнул даму бубен  и
размахнулсЯ двойкой бубен, которпЯ почти упала ’имоти  на  колени.  Џрошло
некоторое времЯ, пока он сообразил, кто взЯл взЯтку. Љонцовка:

                              7
                              ’9
                              -
                              7
                 ‚10           ‘            -
                 -                          ‚876
                 -        ‡         ‚       -
                 „‚            ћ            -
                              5
                              -
                              -
                              Љ65

    —ерва от ’укана в вилку стола поставила в сквиз Њоржа - Љабан  сбросил
пику и трефу с руке, но ‚альтер обе черные масти не смог удержать. ‚ конце
концов он сбросил трефу, и одиннадцатую взЯтку взЯла шестерка треф Љабана.
    - ђоковаЯ карта, шестерка треф, - рассуждал Ћскар ”илин.  -  Љазалось,
что контракт не реализовать при отдаче козырной взЯтке,  но  разыгрывающий
отдал две и выиграл. Ћчень странно!
    - ЊагиЯ! - издевалсЯ Љабан. - џ хотел бы знать, кто это сотворил. Њогу
поспорить, что какаЯ-нибудь молодаЯ неопытнаЯ ведьма показала свою  полную
некомпетентность. ’ак высокомерно не заметить двойку бубен! ‚се, что  надо
было сделать - дать ее ‚остоку.
    - Ќе думаете ли вы, - обратилсЯ он к нам после раздумий, - что  ’имоти
ее сбросил бы уже в первой взЯтке? ’укан и ему подобные не любЯт двоек ...
    Џосле этого следовали два распаса - в ожидании какой-то подлости, ник-
то не посмел начать торговлю без определенного резерва.
    Љогда опЯть сдал ’укан, в комнате стало так холодно, что у  роз,  сто-
Ящих на камине, осыпались лепестки.
    Љвакнула жаба.
    ‚месте с Ћскаром мы обошли стол, чтобы увидеть полный расклад.

                                 -
                                 Љ„‚1032
                                 10854
                                 Љ32
                   -              ‘           Љ„‚10987
                   -                          987654
                   Љ976      ‡         ‚      -
                   ’„‚987654      ћ           -
                                 ’65432
                                 ’
                                 ’„‚32
                                 10

    - ‘транный расклад, - удивилсЯ ”илин. - Љто бы не стал  разыгравающим,
он почувствует, что карты против него - ‡апад, несмотрЯ  на  почти  полную
девЯтикарточную масть, не может разыграть даже три трефы. ‘евер  не  может
выиграть три червы. ‚осток может почти выиграть одну пику. Ђ что может ћг?
    Ћтвета ему пришлось ждать не долго.

         ‡апад     ‘евер     ‚осток      ћг
         Њорж      Љролик    ’укан      Љабан
                               3        3ЃЉ
          4         4      ЉЋЌ’ђЂ      5
       ЉЋЌ’ђЂ      ЏЂ‘       ЏЂ‘       ЏЂ‘

    ’ри без козырЯ Љабана были сущей авантюрой, но его заЯвка  пЯть  бубен
тщательно обдумана - у Љролика нет пик и, если он не может контрить трефу,
то у него четыре бубны, а может, и все пЯть.
    Њорж был зол - что делать, если на его девЯтикарточную  масть  высоко-
мерно не обращают вниманиЯ? Ћн вышел тузом треф и, когда ’укан  не  дал  в
масть, стал Ясен полный расклад. Џо всеобщему  признанию,  ’имоти  контрил
четыре червы в панике, боЯсь треф ‚альтера, но даже он не сделал бы  этого
без шестерки червей, соответственно бубен у него не могло быть.
    ѓде Љабану набрать одиннадцать взЯток?
    ђазблокировать четыре червы было бы очень просто, но это давало только
десЯтую изЯтку, при этом создались бы серъезные трудности с переходами.
    ‚олна холодного воздуха заставила всех вздрогнуть,  но  казалось,  что
Љабан его не чувствует. Ќа следующий ход Њоржа - даму треф  -  он  положил
мелкую и убил ее в руке козырной дамой. Џоследовал  валет  бубен,  которог
Њорж пропустил, потом мелкаЯ бубна, забитаЯ королем - если бы Њорж и ее бы
пропустил, то Љабан, стЯнув туза, оставил бы козырей в покое и  взЯлсЯ  бы
за пику, начинаЯ с туза, на которого можно было сбросить мелкую  черву  со
стола. …сли Њорж бъет туза пик, то должен ходить в трефу, позволЯЯ разбло-
кировать червы, а в руке имеетсЯ еще один козырь, длЯ убитки терЯемой чер-
вы. …сли он не убъет, то последует забитка пик на столе, черва к  тузу,  и
опЯть нет хорошей защиты - если Њорж бьет, он должен ходить трефой, и стол
ЯвлЯетсЯ берущим, если нет - его впускают по козырному королЯ с  таким  же
эффектом.
    ‚альтер схватил взЯтку и вышел в трефу, снова предоставлЯЯ Љабану воз-
можность разблокироватьсЯ и сесть без одной.
    - џ поражаюсь, перед какой сложной дилеммой он находитсЯ, -  пробубнил
наш сениор.
    Љабан элегантно решил роблему - к нашему удивлению,  он  забил  своего
королЯ козырным тузом и вышел двойкой бубен, прорезаЯ  девЯтку.  ‘оздалась
следующаЯ позициЯ: