юда вход воспрещен, - сказал Я.
     - ‡аткните рот, лейтенант. “ менЯ ваши ленты с курсом.
     - Ќу так не позволите ли мне получить их?
     - —то? ‚ы, должно быть, сошли с ума или шутите, а в бою и то и  другое
- преступление.
     - џ, должно быть, на грани, полковник. ‘ами знаете...
     - „а, - слегка смЯгчилсЯ он. - џ полагаю, что следует делать  допуски.
‚сем было нелегко. Ќо теперь все это у нас позади. Џобеда Љлизанду!
     - Џобеда Љлизанду!  -  ритуально  отдали  дань  и  мы.  Ќа  протЯжении
последних двух  дней  это  приходилось  делать  довольно  часто.  Џолковник
посмотрел на часы.
     - Џочти времЯ. Џриготовьте командную цепь, - приказал он.
     џ мигнул Ћстрову, и он незамедлительно нажал нужную кнопку. Ќа  экране
дисплеЯ вспыхнули слова: "…сть готовность". Њы встали. ‡атем надпись начала
мигать и сменилась другой: "“становите курс".  Џолковник  достал  из  сумки
контейнер с лентой, и нам пришлось расписатьсЯ  в  качестве  свидетелей  на
бланке,  из  коего  следовало,  что  лента,  когда  мы  ее  получили,  была
запечатана. Ћстров вставил ленту в компьютер, и  полковник,  удовлетворенно
хмыкнув, как человек, выполнивший работу, повернулсЯ, чтобы уйти. Ћднако  с
порога он сделал прощальный выстрел через плечо.
     - € чтобы  никаких  этих  приземлений  на  десЯти  "же",  которые  вы,
дебильные пилоты, кажетсЯ, очень обожаете. …сли такое случитсЯ, Я отдам вас
под военно-полевой суд.
     †дать и догонЯть - обычное дело длЯ всех военных сил, и именно этим мы
и занЯлись в дальнейшем. Џассажиры были принЯты на борт  по  списку,  и  мы
ждали, наблюдаЯ, как корабли взлетают один за другим, пока  большинство  их
не улетело. ’ранспорты  отправлЯлись  последними.  ‡еленый  сигнал  "‚злет"
поЯвилсЯ как облегчение. Њы были на пути к неизвестной планете, вращавшейсЯ
вокруг неизвестного солнца, с точки зрениЯ любого  из  нас.  ‹ента  сказала
компьютеру, куда мы отправлЯемсЯ, но не снизошла до того,  чтобы  уведомить
об этом нас. ќтот покров секретности не нарушалсЯ до самого  вторжениЯ.  Њы
были в пути семь дней. € это без какой-либо выпивки; корабль  пилотировалсЯ
компьютером, а  замороженные  пайки  трудно  было  назвать  съедобными.  Ќа
стайерской дистанции без  улучшающего  действиЯ  алкоголЯ  Ћстров  оказалсЯ
менее чем блестЯщим  спутником.  Љакой  бы  разговор  мы  ни  начинали,  он
неизменно кончалсЯ повторением анекдотов  о  его  школьных  днЯх.  Џока  он
болтал, Я обычно  дремал,  и  у  него  по  этой  части,  кажетсЯ,  не  было
возражений. џ устраивал ему проверки по знанию  приборов  и  манипулЯций  с
ними, муштровка шла ему на пользу, а менЯ знакомила с управлением кораблЯ и
его оборудованием. Џоскольку корабль был полностью  автоматизирован,  мы  с
Ћстровом были единственными членами экипажа на борту. „верь в помещение длЯ
солдат была заперта,  и  ключ  имелсЯ  только  у  моего  грубоватого  друга
полковника. Ћн навестил нас разок-другой,  чем  не  доставил  нам  никакого
удовольствиЯ. Ќа седьмой день он  стоЯл  у  нас  за  спиной,  прожигаЯ  мне
взглЯдом шею, когда мы вышли из  искривленного  пространства  в  нормальный
космос.
     - ‚озьмите это, проверьте печать и распишитесь тут, - рЯвкнул он, и мы
все это проделали, прежде чем он сломал печать на плоском футлЯре. Ѓольшими
буквами на нем было написано: "‚’Ћђ†…Ќ€…", что  достаточно  Ясно  намекало,
что скоро будет жарко. Њои инструкции были достаточно  простыми:  Я  должен
был следовать за лидером эскадры к определ„нной точке, а затем к  указанной
цели. †елтоватое солнце Ярко светило с одной стороны, голубаЯ сфера планеты
находилась с другой.
     Џолковник  прожигал  эту  планету  таким  взглЯдом,  как  будто  хотел
протЯнуть руку, сграбастать ее и откусить кусок. ’ак что  будущее  развитие
событий казалось достаточно очевидным и без вопросов.  ‚торжение  началось.
ЃольшаЯ часть флота была впереди нас, затерЯннаЯ в ночи космоса  и  видимаЯ
только иногда, когда корабли менЯли курс: в эти моменты во тьме  вспыхивала
сеть искр. Ќаша эскадра транспортов держалась компактно, следуЯ за  ведущим
кораблем. Џланета  росла  на  передних  экранах.  ‘  этого  расстоЯниЯ  она
выглЯдела достаточно мирной, хотЯ Я знал, что передовые части флота к этому
времени уже должны были ее атаковать. ђазумеетсЯ, Я не ждал  с  нетерпением
этого вторжениЯ - кто, кроме сумасшедшего, может наслаждатьсЯ  перспективой
надвигавшейсЯ войны, - но надеЯлсЯ найти здесь ответ на  вопрос,  приведший
менЯ сюда. џ по-прежнему считал,  что  межпланетные  вторжениЯ  невозможны,
несмотрЯ на то, что теперь сам участвовал  в  таковом.  џ  чувствовал  себЯ
человеком, увидевшим в зоопарке одно  из  наиболее  экзотичных  животных  и
сказавшим:  "’акого  животного  нет,  потому  что  его  быть   не   может".
Њежпланетные военные силы мчались вперед, могучаЯ армада, доказывающаЯ, что
моЯ теориЯ оказалась ложной. Љогда безымЯннаЯ планета увеличилась и  занЯла
весь экран, Я увидел первые признаки войны, котораЯ, как Я знал, уже была в
разгаре. Љрошечные искорки света на ночном полушарии.  Ћстров  тоже  увидел
их. Ћн замахал кулаками, подзадориваЯ тех, кто,  конечно  же,  не  мог  его
слышать.
     - ‡адайте им, ребЯта! - кричал он.
     - ‡аткнись и следи за своими приборами! -  рЯвкнул  Я,  чувствуЯ,  что
вдруг возненавидел Ћстрова. € сразу же пожалел его. ‚едь он  был  продуктом
среды, окружавшей его. …сли прут согнут, из него вырастет  криваЯ  ветка  и
так  далее.  Ћстров  на  стадии  прута   был   аккуратно   согнут   военной
школой-интернатом, в которую его запихали в малолетстве, и о которой он  по
какой-то  неизвестной  причине  все  еще  был  хорошего  мнениЯ,  хотЯ  все
рассказанное им о ней носило либо депрессивный, либо садистский оттенок.
     ‡атем наша группа кораблей распалась. Љаждый транспорт выходил на свою
цель.  џ  повозилсЯ  с  рацией,  молча  проклинаЯ  клизандскую  страсть   к
секретности. ‚от Я  приземлЯюсь  и  даже  не  знаю,  куда!  ђазумеетсЯ,  на
планету, котораЯ сейчас подо мной, - это они не могли хорошо замаскировать.
Ќо на какой континент? ‚ каком городе? ‚се, что Я знал, это то, что первыми
при вторжении  прошли  корабли-следопыты  и  посадили  радиомаЯки.  џ  имел
частоту и слушал сигнал, который должен был слушать. џ должен был вести  по
этому сигналу корабль, а затем посадить  его.  €  Я  знал,  что  целью  был
космопорт. ‚месте с последними инструкциЯми Я получил несколько  больших  и
четких фотографий, на которых космопорт был виден с воздуха  и  с  земли  -
клизандские шпионы Явно поработали усердно.
     Ѓольшое красное "X" отмечало место, где, неподалеку от зданиЯ вокзала,
Я и должен был посадить свой корабль. ‘игнал был громким и четким.
     - Џристегнуть ремни, - скомандовал Я, -  мы  прибываем.  -  џ  скормил
инструкции компьютеру. Ћн почти мгновенно выработал траекторию  приземлениЯ
и включил главные реактивные двигатели. - Џредупреди  полковника,  а  затем
угости его сведениЯми о расстоЯнии и высоте, пока Я позабочусь о корабле.
     Њы падали к терминатору,  летЯ  в  зарю.  Љомпьютер,  прицепившийсЯ  к
передатчику, медленно и осторожно опускал нас по огромной  дуге.  Љогда  мы
пробились сквозь облачный покров  и  далеко  внизу  стала  видна  землЯ,  Я
заметил первые  признаки  сопротивлениЯ.  ‚округ  нас  начали  распускатьсЯ
черные облачка разрывов.
     - Ћни стрелЯют в нас! - потрЯсенный Ћстров икнул.
     - ’ак это же война со стрельбой, разве не так? - џ гадал,  что  он  за
ветеран, если его тошнит от пушечной пальбы, в то  времЯ  как  пальцы  мои,
перехватив у компьютера управление, вырубили главные реактивные  двигатели.
Њы летели вниз в свободном падении, и следующаЯ  сериЯ  разрывов  поЯвилась
выше и позади нас, так как компьютер пушки не мог  предвидеть  предпринЯтый
нами маневр.
     „алеко  внизу  Я  увидел  космопорт  и  включил   боковые   реактивные
двигатели, чтобы несколько изменить направление нашего движениЯ, однако  мы
продолжали падать. ЏоказаниЯ приборов анализировались компьютером,  который
продолжал вспыхивать красным, предупреждаЯ о близкой земле. џ поспешил дать
ему программу приземлениЯ с торможением, котораЯ должна была уронить нас на
нулевую высоту при ускорении десЯть "же". ќто означало, что мы будем падать
на максимальной скорости, а потом быстро сбросим ее,  что  уменьшит  времЯ,
когда мы будем открыты длЯ наземного  огнЯ.  €  Я  хотел,  чтобы  полковник
получил те десЯть "же", о которых он предупреждал менЯ.
     ђеактивные тормозные двигатели включились на высоте,  не  превышающей,
казалось, верхушек деревьев, вдавив нас в кресла. „умаЯ  о  выражении  лица
полковника в этот момент, Я улыбнулсЯ, хотЯ сделать это нелегко, когда тебЯ
прижимает твой десЯтикратно возросший вес.  ‘ледЯ  за  экраном,  Я  добавил
скорость бокового смещениЯ, и вскоре мы оказались точно над назначенной нам
целью. Џосле этого все легло на компьютер, который  прекрасно  справилсЯ  с
этой задачей и выключил моторы как раз тогда, когда захрустели  корабельные
опоры длЯ приземлениЯ. Љак только моторы выключились, Я  ударил  по  кнопке
выгрузки, и корабль задрожал от отдачи выброшенных трапов.
     - Ќа этом наша  роль  исчерпана,  -  сказал  Я,  расстегиваЯ  ремни  и
потЯгиваЯсь.
     Ћстров присоединилсЯ ко мне возле иллюминатора, и мы  вместе  следили,
как солдаты слетали по трапам и бежали в укрытиЯ. Ћни, казалось, вообще  не
несли  потерь,  что  было  удивительно.  Џоблизости  было  видно  несколько
бомбовых кратеров и  кучи  щебнЯ,  а  истребители-бомбардировщики  все  еще
ревели на малой высоте,  обеспечиваЯ  нам  прикрытие.  €  все  же  казалось
невозможным, что так быстро удалось сломать сопротивление.  ‚от  каким  мог
быть ответ,  объЯснЯющий  успех  клизандских  вторжений:  знай,  выбирай  и
срывай, как  Яблоко,  планеты,  созревшие  длЯ  этого.  џ  мысленно  сделал
заметку: следует разузнать об этом побольше. ‘ледом за солдатами из  ракеты
выехал полковник на своей машине. џ надеЯлсЯ, что  кишки  у  него  все  еще
спрессованы от приземлениЯ.
     - Ђ теперь мы должны найти  выпивку,  -  заЯвил  Ћстров,  предвкушающе
чмокаЯ губами.
     - Џойду Я, - поспешно объЯвил Я, хватаЯ личное  оружие  и  пристегиваЯ
его к поЯсу. - ’ы останешьсЯ с рацией сторожить корабль.
     - €менно это всегда говорЯт первые пилоты, - пожаловалсЯ он,  дав  мне
понЯть, что Я поступил правильно.
     - ЏривилегиЯ званиЯ. Љогда-нибудь и  ты  воспользуешьсЯ  ею.  џ  скоро
вернусь.
     - Ѓар космопорта там, где он обычно находитсЯ, - крикнул он мне вслед.
     - Ќе учи щуку  плавать,  -  фыркнул  Я.  Њестонахождение  бара  Я  уже
вычислил.
     ‚се внутренние двери автоматически открылись, когда мы приземлились. џ
спустилсЯ по лестницам на недавно  освободившуюсЯ  палубу  и  сквозь  груды
брошенных здесь  контейнеров  от  пайков  пинками  расчистил  себе  путь  к
ближайшему трапу. ‘вежий утренний ветер, проникший внутрь кораблЯ, принес с
собой запахи пыли и взрывчатки. Њы принесли на другую планету  преимущества
клизандской культуры. џ слышал  отдаленную  стрельбу.  Џрогремел  и  пропал
вдали реактивный самолет, и после этого стало очень тихо. ‚торжение  веером
расходилось от космопорта, оставлЯЯ в кильватере очаг безмолвиЯ. Ќикого  не
встретив, Я прошел непроверенным через таможню и нашел бар. Џервое,  что  Я
сделал, это  высосал  бутылку  пива,  а  затем  плеснул  в  стакан  немного
антаресского. ‡а стойкой  выстроились  рЯды  бутылок,  новых  и  старых.  ‚
поисках  коробки  или  сумки  Я  открыл  дверцу  под  стойкой.   Ќеожиданно
оказалось, что  Я  смотрю  в  испуганные  глаза  прЯчущегосЯ  там  молодого
человека.
     - Ќе мортигу мин! - завопил он.
     "Ќе убивай менЯ!" - вот что означали его слова на эсперанто, которым Я
владел в совершенстве. џ ответил ему на том же Языке.
     - Њы находимсЯ здесь длЯ того, чтобы освободить  вас,  так  что  Я  не
собираюсь причинЯть тебе никакого вреда.  -  ‘лух  об  этом  мог  дойти  до
властей, и Я хотел произвести нужное впечатление. - Љак тебЯ зовут?
     - Џир.
     - Ђ как называетсЯ эта планета? - „лЯ молодого человека мой вопрос мог
показатьсЯ идиотским, но он был слишком испуган, чтобы заметить это.
     - Ѓурада.
     - ‚от и прекрасно. џ рад, что ты решил быть правдивым.  €  что  же  ты
можешь рассказать мне о Ѓураде?
     Ќе скажу, чтобы Я выразилсЯ очень удачно, во  всЯком  случае,  он  был
слишком ошеломлен, чтобы ответить. Љакое-то времЯ  он  молча  разевал  рот,
затем вылез из шкафа под стойкой и повернулсЯ, видимо, в поисках ответа. Ћн
нашел буклет, который молча передал мне. “ него была трехмернаЯ обложка, на
которой был изображен океан с великолепными деревьЯми  на  берегу;  картина
ожила, как только ее коснулось тепло моей  ладони:  волны  начали  бесшумно
разбиватьсЯ о золотой песок, ветви деревьев зашевелились  от  прикосновениЯ
неощутимого ветра. Џо небу  поплыли  сложившиесЯ  из  облаков  буквы,  и  Я
прочел: Џђ…ЉђЂ‘ЌЂџ Ѓ“ђЂ„Ђ... Њ€ђ - Љ“ђЋђ’ ‡ЂЏЂ„ЌЋѓЋ €‘Љђ€‚‹…Ќ€џ.
     - ѓрабим и ЯкшаемсЯ с врагом, - произнес знакомый и ненавистный голос.
џ медленно обернулсЯ и увидел моего друга полковника с нашего  кораблЯ.  Ћн
стоЯл и держал в руках гауссовку, а на лице его было то, что можно  назвать
мерзкой улыбкой. -  €  еще  приземление  на  десЯти  "же",  -  добавил  он,
несомненно, называЯ  истинную  причину  своей  злобы,  -  что  не  ЯвлЯетсЯ
подрасстрельным преступлением, хотЯ первые два ЯвлЯютсЯ.
     Џир придушенно взвизгнул и отпрЯнул - слов полковника он не понЯл,  но
его манеры и его оружие были достаточно красноречивы. џ улыбнулсЯ как можно
холоднее, стараЯсь не привлекать внимание полковника к тому, что  мои  руки
находЯтсЯ вне полЯ его зрениЯ  -  ниже  стойки.  Џовернувшись  к  юноше,  Я
показал на противоположный конец помещениЯ и приказал ему убратьсЯ туда. Ћн
мигом шмыгнул в угол, и пока происходило это маленькое отвлечение, Я  сунул
туристический буклет в карман и высвободил из кобуры свой пистолет. Љогда Я
повернулсЯ к полковнику, Я увидел, что он поднЯл свою гауссовку.
     - ‚ы ошибаетесь, - сказал Я. - Ђ  также  оскорблЯете  собрата-офицера,
бывшего недавно лет-майором. џ помогаю  нашим  силам  вторжениЯ  обеспечить
неприкосновенность этого питейного заведениЯ, дабы помешать любому из ваших
солдат позорно напитьсЯ во времЯ  выполнениЯ  боевого  долга  и  тем  самым
повредить нашим всесторонним усилиЯм. €, находЯсь в этом месте,  Я  взЯл  в
плен местного жителЯ, прЯтавшегосЯ  здесь.  ќто,  и  только  это  произошло
здесь, а в случае чего мое слово будет против вашего, полковник.
     Ћн направил на менЯ дуло гауссовки и сказал:
     - Ќет. Ѓудет только мое слово: Я поймал вас на грабеже и вынужден  был
застрелить, когда вы сопротивлЯлись при аресте.
     - ЊенЯ трудно застрелить, - заметил Я, позволЯЯ дулу своего  пистолета
выскользнуть из-за краЯ стойки и посмотреть в правый глаз полковника.  -  џ
отличный стрелок, и один из этих разрывных снарЯдов обЯзательно снесет  вам
макушку.
     Ћн Явно не  ожидал  столь  находчивого  ответа  от  офицера-летчика  и
заколебалсЯ. Џир слабо  взвизгнул,  после  чего  раздалсЯ  глухой  стук.  џ
предположил, что он шлепнулсЯ в обморок, но был слишком  занЯт,  чтобы  это
проверить.  “бийственнаЯ  немаЯ  сцена  продолжалась  с  минуту,   и   было
совершенно невозможно предсказать, чем она закончитсЯ, но в этот  момент  в
помещение влетел солдат с полевой сумкой и рацией. Џолковник взЯл трубку  и
вернулсЯ к войне, в то времЯ как Я сунул пару бутылок под куртку и удалилсЯ
через другую дверь,  перешагнув  через  Џира,  лежавшего  без  сознаниЯ  и,
несомненно, лучшим образом разрешившего возникшую проблему. џ исчез прежде,
чем полковник осознал это, отнес выпивку  на  корабль  и  служебным  лифтом
отправил ее Ћстрову.
     - € больше одной не пей! - приказал Я, а  его  голос  через  некоторое
времЯ ответил мне счастливым воплем.
     ’еперь Я был предоставлен самому себе  и  намеревалсЯ  с  максимальной
пользой использовать предоставившуюсЯ мне свободу. Ѓитва  все  еще  бушует,
так что за моими  передвижениЯми  следить  не  будут,  и  Я  могу  занЯтьсЯ
наблюдениЯми. Љонечно, менЯ тоже могли убить, но это не больше чем одна  из
случайностей  моей  опасной  службы.  Љоль   скоро   вторжение   преуспеет,
передвижениЯ здесь будут резко ограничены, а Я, вероЯтно, вскоре окажусь на
пути обратно в Љлизанд. ’уристский  буклет  все  еще  находилсЯ  у  менЯ  в
кармане, и тепло моего бедра поддерживало происходЯщее на обложке действие.
џ открыл его и перелистал страницы,  где  были  много  иллюстраций  и  мало
текста. ќто была обычнаЯ,  в  меру  навЯзчиваЯ  реклама  с  тихой  музыкой,
источником который ЯвлЯлась иллюстрациЯ  плавучего  оркестра  в  прекрасном
заливе ‘абу, и запахом цветов с полей Љанапе. џ  ожидал,  что  иллюстрации,
изображающие катание на лыжах в Љарских горах, покажут, как падает снег, но
так  далеко  техника  рекламы,  видимо,  не  зашла.  ’ам  была   и   карта,
показывающаЯ космопорт и город, хотЯ вообще-то  она  была  схематическаЯ  и
потому никчемнаЯ, все же она сообщила мне, что Я стою в  космопорте  ‘укук,
неподалеку  от  города  ‘укук.  џ  закрыл  буклет  и  отправилсЯ   смотреть
достопримечательности. ѓнетущее зрелище. Ќемало пройдет времени, прежде чем
туристы вернутсЯ на эти  солнечные  берега.  џ  шел  по  пустынным  улицам,
выщербленным  взрывами  и  обожженным  огнем,  гадаЯ,  какую   цель   могло
преследовать все это. ‚ойна всегда дурацкое  дело,  но  в  эту  минуту  она
казалась мне еще более инфантильной. Ђ может, более подходЯщим будет  слово
"ужасной"? - подумал Я, когда увидел первые трупы.  ‡атем  Я  услышал  звук
шаркающих ног, и на улице впереди менЯ поЯвилась толпа пленных,  охранЯемых
бдительными солдатами. Њногие из пленных  были  ранены  и  только  немногие
перевЯзаны.  ‚озглавлЯвший  конвоиров  сержант  отдал  честь,   когда   они
проходили мимо менЯ, и победно взмахнул рукой. џ улыбнулсЯ в ответ,  но  на
это потребовалось некоторое усилие. —то Я теперь должен  сделать,  так  это
найти какого-нибудь ответственного гражданина, еще не ставшего пленным  или
убитым, и получить  ответы  на  некоторые  вопросы.  ѓражданин  нашел  менЯ
первым. џ покинул главную улицу и свернул в узкий, извилистый  переулок  со
зловещим названием Њабаакалий-‘исуртмек - никакаЯ улица с  таким  названием
не может быть до  конца  хорошим  местом.  Њои  подозрениЯ  незамедлительно
оправдались. ќто обнаружилось, когда Я завернул за угол и оказалсЯ лицом  к
лицу с молодой  женщиной,  котораЯ  целилась  в  менЯ  из  крупнокалиберной
охотничьей винтовки. џ взметнул свои  руки  вверх  еще  до  того,  как  она
заговорила.
     - ‘давайсЯ или смерть!
     - џ сдалсЯ, разве не видно? „а здравствует Ѓурада! “ра!..
     - Љончай свои тошнотворные шуточки, поганый самец, поджигатель  войны,
или Я пристрелю тебЯ на месте!
     - Џоверьте мне, Я на вашей стороне. Њир, Ѓурада, добраЯ волЯ  ко  всем
людЯм-братьЯм... и сестрам, конечно, тоже.
     Ќа это она презрительно хмыкнула и взмахом винтовки велела мне зайти в
темный дверной проем.  Ћна  даже  в  гневе  оставалась  красивой  женщиной,
круглолицей, с падающими на плечи прЯмыми черными  волосами.  Ќа  ней  была
темно-зеленаЯ форма с кожаными ремнЯми, сапогами и всем прочим,  на  рукаве
были  какие-то  знаки  различиЯ.  ЌесмотрЯ  на  все  это,   она   сохранЯла
женственность - никакой мундир не мог замаскировать великолепную выпуклость
ее груди. џ вошел в подъезд, и когда  она  протЯнула  руку,  чтобы  забрать
пистолет, Я не стал сопротивлЯтьсЯ. џ мог бы  проделать  кое-какие  быстрые
операции с ее рукой и стволом винтовки и заполучить в результате  и  то,  и
другое  оружие,  но  предпочел  воздержатьсЯ.  Џока  она  чувствовала  свое
превосходство, она  могла  говорить  более  свободно.  Њы  вошли  в  темное
внутреннее помещение с одним окном. ќто была, видимо, какаЯ-то контора.  Ќа
столе перед нами лежала вытЯнувшись еще одна девушка в форме. ѓлаза ее были
закрыты, штанина ее форменных брюк была оторвана, открываЯ уродливую  рану,
перевЯзанную бинтом. Љровь просочилась сквозь повЯзку и  собралась  лужицей
на поверхности стола.
     - “ вас есть аптечка? - спросила менЯ конвоирующаЯ.
     - …сть, - ответил Я, снимаЯ индивидуальный пакет  с  поЯса.  -  Ќо  не
думаю, что от этого будет какой-то прок. Ћна, похоже, потерЯла много  крови
и нуждаетсЯ в медицинской помощи.
     - Ђ где она ее получит? Ќе от вас ли, свиней-захватчиков?
     -  Ќаверное.  -  џ  стал   срывать   старые   бинты,   посыпать   рану
антисептическим порошком из распылителЯ, накладывать новые бинты. -  “  нее
скверный  пульс  -  редкий  и  очень  слабый.  Ќе  думаю,  что  ей  удастсЯ
выкарабкатьсЯ.
     - …сли она не выживет, то считайте, что убили ее вы! - ‚  глазах  моей
противницы стоЯли слезы, правда, это не мешало ей целитьсЯ мне в живот.
     - џ пытаюсь спасти ее. € вы можете называть менЯ ‚аско.
     - Ѓейз, - автоматически представилась она, - сержант гвардии, пока они
не взЯли верх.
     - Ћни?.. - џ почувствовал легкое замешательство. - ‚ы  имеете  в  виду
нас, армию Љлизанда?
     - Ќет, конечно, нет... Ќо почему Я болтаю с вами, когда мне  следовало
бы убить вас...
     - Ќе думаю, что вам следовало бы так поступить. ‚ы поверили  бы,  если
бы Я сказал, что Я ваш друг?
     - Ќет.
     - —то Я шпион, неважно чей,  работающий  против  Љлизанда,  хотЯ  Я  и
нахожусь в их Љосмической Ђрмаде?
     - џ бы сказала, что ты - червЯк, вымаливающий свою никчемную  жизнь  и
готовый ради этого сказать все, что угодно.
     - Ћднако, так или иначе, это правда, - проворчал Я, понимаЯ,  что  она
не собираетсЯ принЯть сказанное мной на веру.
     - Ѓейз... - слабо произнесла девушка на столе, и мы повернулись  в  ее
сторону. - Ѓейз...
     € она умерла. џ подумал о том, что сейчас тоже буду  покойником.  Ѓейз
вскинула винтовку, и Я увидел, как побелели костЯшки ее пальцев, когда  она
нажала на спуск. € тут Я на максимальной скорости проделал множество вещей,
начав с того, что нырнул под дуло винтовки  и  перекатилсЯ  к  ногам  Ѓейз.
‚интовка выстрелила, взрыв  чуть  не  снес  мне  голову  в  этом  маленьком
помещении, но осколки менЯ не задели. Џрежде чем она  выстрелила  снова,  Я
схватилсЯ за винтовку и рубанул ладонью по мышцам ее руки, а потом проделал
и некоторые другие вещи, которые обычно с женщинами не  проделывают,  кроме
как в подобных чрезвычайных ситуациЯх. ‚ результате Я  заполучил  винтовку,
да и мой пистолет вернулсЯ ко мне обратно, а она лежала у стены, и на  этот
раз ей действительно было  из-за  чего  плакать.  Џройдет  немало  времени,
прежде чем она снова сможет пользоватьсЯ своими пальцами:  Я  только-только
не сломал ей кость.
     - Џослушайте, - сказал Я, откладываЯ пистолет и возЯсь  с  архаическим
механизмом винтовки, - Я действительно сожалею о случившемсЯ. Ќо  в  данный
момент Я не испытывал желаниЯ быть убитым, а это  был  единственный  способ
остановить вас.
     џ поработал с затвором  и  выбросил  все  патроны,  а  затем  заглЯнул
внутрь, чтобы убедитьсЯ, что Я не упустил чего-нибудь.
     - ’о, что Я рассказал вам, правда. џ на вашей стороне  и  хочу  помочь
вам. Ќо сперва вы должны помочь мне.
     Ћна была озадачена, но добитьсЯ  ее  вниманиЯ  Я  сумел.  Ћна  вытерла
рукавом слезы, когда Я вернул ей винтовку, а затем  ее  глаза  расширились,
когда Я передал ей и боеприпасы.
     - …сли вы на минуту оставите оружие незарЯженным, Я высоко оценю  вашу
любезность. џ обменЯюсь с вами информацией, если вы  не  хотите  давать  ее
даром. ‘уществует некаЯ организациЯ, о которой  вы,  вероЯтно,  никогда  не
слышали и котораЯ очень заинтересована в  выЯснении  того,  чем  занимаетсЯ
Љлизанд. Ђ занимаетсЯ он межпланетным вторжением. Ѓурада шестаЯ в списке, и
все выглЯдит так, что это вторжение  окажетсЯ  столь  же  успешным,  как  и
предыдущие.
     - Ќо почему они этим занимаютсЯ?
     - Џочему - неважно, по крайней  мере,  в  настоЯщее  времЯ,  поскольку
дурные  амбиции  не  необычны  среди  разнообразных   политических   систем
человечества. —то Я хочу знать - так это  как.  Љак  им  сошло  с  рук  это
вторжение при наличии планетной обороны?
     - ‚ините в этом "Љонколослук", - со  злостью  ответила  она,  потрЯсаЯ
винтовкой. - џ не говорю, что женскаЯ партиЯ не совершала ошибок, но ничего
похожего на их...
     - Ќе могли бы вы добавить несколько деталей, - прервал Я ее.  -  Ћбщий
фон, так сказать. Џотому что, боюсь, Я потерЯл нить ваших рассуждений.
     - џ дам вам деталь. Њужчины! -  Ћна  сплюнула,  и  глаза  ее  запылали
гневом. Ћна  снова  начала  выглЯдеть  привлекательной.  -  †енскаЯ  партиЯ
принесла на эту планету века просвещенного правлениЯ. Џроцветание, отличный
туристический бизнес, никто не страдал. „а,  действительно  мужчины  начали
голосовать на несколько лет позже женщин, и самую  лучшую  работу  им  было
нелегко получить. Ќу и что? ‘колько страдали женщины на других планетах  от
подобных и худших вещей? ‚от  они  и  взбунтовались.  Ќо  и  "Љонколослук",
мужскаЯ партиЯ, не дремала, они  шнырЯли,  интриговали,  нашептывали  ложь:
права мужчинам,  долой  угнетение  и  тому  подобное.  ‚збудоражили  людей,
завоевали несколько  мест  в  парламенте,  учинЯли  беспорЯдки  в  сельской
местности. Џотом их однодневнаЯ революциЯ, они захватывают власть. € все их
обещаниЯ побоку. Ћказалось,  что  единственное,  чего  они  хотели,  -  это
важничать и кичитьсЯ своим превосходством. Ќичего себе  превосходство!  Ћни
ничтожества, все до одного! Ќичего не понимают ни в правлении, ни в  войне.
Љогда, высадились ваши солдаты, мужчины в большинстве предпочли  бежать,  а
не дратьсЯ. џ бы никогда не сдалась!
     - Ќаверное, они были вынуждены?
     - Ќикогда! ‘обаки они, вот и все!
     ’о, что Я узнал, дало пищу длЯ размышлений, а вместе с мыслЯми  пришло
прозрение, и передо  мной  забрезжил  свет  открытиЯ.  ђазноплановые  куски
начали складыватьсЯ в моей голове в  некую  картину.  џ  старалсЯ  не  дать
возбуждению овладеть мной. Џока еще это была лишь  бесформеннаЯ  мысль,  но
если она сработает... ’огда Я буду знать, как Љлизанд сумел провернуть свой
фокус с вторжением. Џросто, как все хорошие идеи, и к тому же  застраховано
от всЯких случайностей...
     - Њне понадобитсЯ ваша помощь, - обратилсЯ Я к Ѓейз. -  џ  останусь  в
Љосмической Ђрмаде, по крайней мере, на какое-то  времЯ,  поскольку  там  Я
смогу узнать многое. Ќо Я не покину эту  планету.  €менно  здесь  клизандцы
слабее всего, и именно здесь они будут побиты. Ѓы  слышали  когда-нибудь  о
‘пецкорпусе?
     - Ќет.
     - Ќу, теперь услышали. ќто группа, котораЯ собираетсЯ  помочь  вам.  џ
работаю на них, и они должны следить за мной. Ћни видели, как флот  покинул
Љлизанд, и навернЯка последовали за ними сюда. ќто было одним из  вариантов
событий,  проанализированных  нами.  ‘ейчас  вокруг  этой  планеты   должен
вращатьсЯ зонд-транслЯтор. Ћн передаст любые сведениЯ Љорпусу, и мы получим
любую  помощь,  котораЯ  нам  понадобитсЯ.  ‚ы  должны  получить  доступ  к
передатчику средней мощности.
     - „а, но с какой стати? Џочему Я должна вам  верить?  Њожет  быть,  вы
лжете!
     - Њожет быть, но вам прЯдетсЯ пойти на риск. - џ лихорадочно записывал
на бумажке сообщение. - ’еперь Я покидаю вас. џ должен вернутьсЯ на корабль
раньше, чем они начнут гадать, куда это  Я  запропастилсЯ.  ‚от  сообщение,
которое вам необходимо передать на этой частоте. ‚ы сможете это сделать, не
попавшись, это достаточно легко. Џри всех условиЯх, сделав это,  вы  ничего
не терЯете, а можете спасти свою планету.
     ‚се еще сомневаЯсь, она посмотрела на бумажку.
     - ’рудно поверить, что вы действительно шпион и хотите помочь нам.
     - ‚ы можете поверить,  что  он  шпион.  Џоложитесь  на  мое  слово,  -
раздалсЯ голос из двери позади нас, и Я  почувствовал,  как  холоднаЯ  рука
сжала мое сердце. џ медленно обернулсЯ.
     ’ам стоЯл Љрай, человек в сером. Џозади него были  еще  двое,  тоже  в
серых мундирах. Ќаправив на менЯ свое оружие, Љрай прицелилсЯ в менЯ еще  и
пальцем, словно это был пистолет.
     - Њы следили за тобой, шпион, и ждали этой информации. ’еперь мы можем
приступить к уничтожению вашего ‘пецкорпуса.
     - —то-то сегоднЯ люди слишком часто выскакивают из  дверей,  ха-ха!  -
проговорил  Я  с  веселостью,  которой,  разумеетсЯ,  не  испытывал.   Љрай
улыбнулсЯ ледЯной улыбкой.
     - …сли вы имеете в виду полковника, то да, Я поручил  ему  следить  за
вами. Џопробуйте теперь прикинутьсЯ дурачком, Џас ђатунков, или как вас там
действительно зовут.
     - •улио. ‚аско •улио, лейтенант Љосмической Ђрмады.
     - ‹ет-майор ‚аско •улио был найден в "ђобот-Ћтеле", что и  навело  нас
на ваш след. Џлан ваш был крайне остроумен и мог бы иметь успех, если бы не
сгорели  оптические  передатчики.  Џосланный  навести   порЯдок   ремонтник
обнаружил лет-майора, а его заблуждение  относительно  даты  привлекло  мое
внимание. џ заберу это.
     Љрай взЯл записку с сообщением из несопротивлЯющихсЯ пальцев Ѓейз. Ћн,
казалось, очень здорово контролировал ситуацию. џ  вцепилсЯ  в  собственную
грудь в районе сердца, закатил глаза, зашаталсЯ, отступаЯ назад, к окну.
     -  ‘лишком  много...  -  простонал  Я.  -  ‘ердце   отказывает...   Ќе
стрелЯйте... ќто конец...
     Љрай и двое его людей холодно смотрели, как Я проделываю  в  их  честь
все это, до кульминационного момента, когда  Я  вцепилсЯ  себе  в  горло  и
зарычал от  боли.  ’ело  мое  выгнулось  дугой,  мускулы  напрЯглись,  а  в
следующий момент Я упал спиной  вперед  через  окно.  џ  вылетел  вместе  с
кусками выбитого  стекла,  вывернулсЯ  в  воздухе,  приземлилсЯ  на  плечо,
перекатилсЯ и вскочил на ноги, готовый бежать. Ћказалось, что Я глЯжу прЯмо
в  дуло  гауссовки,  находившейсЯ  в  руках  еще   одного   молчаливого   и
неулыбчивого человека в сером. Љак остроумный собеседник он не выиграл бы и
нулЯ очков, но в данный момент Я и сам не мог придумать,  что  умное  можно
сказать в такой ситуации. Џозади менЯ из окна с разбитыми стеклами  донессЯ
голос ЉраЯ:
     - ‡аберите девчонку в  тюремный  лагерь,  нам  она  больше  не  нужна.
Ћстальные вернутсЯ за шпионом. Ѓудьте постоЯнно начеку, вы видели,  на  что
он способен.
     "џвное преувеличение", -  подумал  Я  про  себЯ  с  внезапной  мрачной
депрессией. —то и говорить, Я проник куда надо  и  выЯснил  то,  что  хотел
узнать, но оказалсЯ не в  состоЯнии  передать  полученную  информацию,  что
делало ее бесполезной. Љрай мог использовать мое  сообщение  в  собственных
целЯх - весьма скверных, в этом Я был уверен. Џока Я пребывал в этом темном
душевном  состоЯнии,  остальные  серые  люди  окружили  менЯ  и  погнали  в
поджидающий грузовик. Ќе было ни малейшего шанса сбежать - очень уж искусно
владели  они  своими  пушками.  Џутешествие   было   коротким,   машина   -
примечательно некомфортабельной. Ћна была  трофейной  -  грузовик,  который
использовалсЯ длЯ перевозки мусора  или  еще  чего-то  похуже.  ЉажетсЯ,  Я
оказалсЯ единственным,  кого  беспокоил  испускаемый  ею  запах.  ‘ерые  не
отпускали никаких замечаний по этому поводу и не сводили  глаз  с  менЯ  во
времЯ путешествиЯ. Џо крайней мере,  машина  двигалась  бесшумно  и  весьма
плавно. џ обдумывал отчаЯнные планы. Њожет быть, выдрать один из  проводов,
проходивший у моих ног? €ли выпрыгнуть из грузовика сзади? Ћднако  от  этих
планов было мало толку, и мы достигли места назначениЯ,  не  изменив  своих
относительных позиций. Џод дулом пистолета менЯ прогнали в  реквизированную
длЯ военных нужд комнату, где опЯть же под дулом пистолета,  мне  приказами
раздетьсЯ. ‘ помощью портативного флюороскопа и холодных  зондов  -  крайне
унизительнаЯ  операциЯ  -  они  удалили  с  моей  персоны  все  приборы   и
устройства, а затем  выдали  мне  новую  одежду.  Ћдежда  эта  была  весьма
примечательной.  €деальный  комбинезон,  сделанный  из  мЯгкого  и  гибкого
пластика, он обеспечивал носившего его защитой и теплом. € в  то  же  времЯ
был тюремным одеЯнием, потому что был совершенно прозрачным. ќта постоЯннаЯ
незащищенность наготы, разумеетсЯ, не повышала бодрость  духа,  и  Я  начал
испытывать к серым людЯм еще большее уважение. Џричем все это проделывалось
молча, а мои попытки завЯзать  разговор  игнорировались.  Џоследним  мазком
этих модельеров был застегнутый у менЯ на  шее  металлический  ошейник.  Ћт
ошейника тЯнулсЯ провод к коробке, которую держал один из серых людей.  ‚се
это имело весьма зловещий вид. Њои подозрениЯ оправдались, когда  одевавшие
менЯ господа ушли со своим оружием, а Љрай повернулсЯ лицом ко мне, держа в
руке упомЯнутую коробку.
     - џ могу сделать так, - сказал он голосом столь же серым,  как  и  его
одеЯние. € нажал кнопку на коробке.
     ’о, что Я  испытал  вслед  за  этим,  было  совершенно  неожиданным  и
исключительно болезненным. ‚ один миг Я был ослеплен взрывом огней, никогда
не виданных прежде цветов и неистовства. “ши мои наполнил звук, который был
чем-то большим, чем обычные звуки,  и  каждый  квадратный  дюйм  моей  кожи
загорелсЯ огнем, словно менЯ бросили в ванну  с  кислотой.  ќти  интересные
вещи продолжались дольше, чем Я хотел, а затем внезапно  исчезли  столь  же
быстро, как и начались. ‡рение и слух вернулись. Ћказалось, что Я  лежу  на
полу, и у менЯ болит затылок, которым  Я,  должно  быть,  треснулсЯ,  когда
упал. ‹ежать так на полу было довольно приЯтно. ќта коробочка, должно быть,
генерировала  нервные  токи.  Ќет  нужды  пытать  тело,  когда  ты   можешь
скармливать в нервную систему специфические болевые импульсы.
     - ‚стать, - скомандовал мой конвоир, что Я и сделал довольно быстро.
     - џ готов вести себЯ  хорошо!  -  поспешно  выпалил  Я.  -  ‚ы  только
скажите, и Я подчинюсь. џ буду пай-мальчиком.
     ‚ременно, конечно. „о тех пор, пока не найду выхода  из  этой  западни
длЯ стальной крысы. џ покорно потрусил в другую комнату, где сидел Љрай  за
большим письменным столом. Љомната была пыльной, на стенах и на  полу  были
видны  голые  места,  откуда  удалили  картины   и   предметы   меблировки.
…динственным  новым  предметом,  помимо  упомЯнутого  стола,  был   недавно
ввернутый в потолок сверкающий крюк. џ совсем не удивилсЯ, когда крюк  этот
продели в кольцо коробки, соединенной с моим ошейником, и Я, стоЯвший перед
своим пленителем, оказалсЯ на привЯзи. Љрай внимательно осмотрел менЯ с ног
до головы. „ело нетрудное, если учесть прозрачность моей одежды. џ  никогда
не страдал от табу на наготу,  так  что  менЯ  это  не  беспокоило.  Ђ  вот
холодное отвращение в его глазах вызвало у менЯ куда большее  беспокойство.
‚ настоЯщее времЯ Я находилсЯ, если  использовать  классическое  выражение,
полностью в его  милости.  џ  понЯтиЯ  не  имел,  какие  испытаниЯ  он  мне
придумал, но решил попытатьсЯ хоть чуточку улучшить положение дел.
     - —то бы вы хотели узнать? - спросил Я
     - Њногое, но это придет позже.
     -  Ђ  чем  плохо  прЯмо   сейчас?   “читываЯ   состоЯние   современной
гипнотической техники, наркотерапии и старомодных пыток, вроде  этой  вашей
нейромашины,  невозможно  скрыть  факты,  если  допрос  ведетсЯ  достаточно
решительно. Џоэтому спрашивайте, и Я отвечу.
     Џусть он узнает на здоровье  то  малое,  что  Я  знаю  о  ‘пецкорпусе.
Њестонахождение  баз  хранилось  от  нас  в  секрете  -  подобные  допросы,
несомненно, предусматривались. џ был удивлен, когда он  покачал  головой  в
медленном "нет".
     - €нформацию вы дадите мне позже.  ‘перва  мне  нужно  убедить  вас  в
серьезности моих намерений. џ намерен допросить вас, а  затем  привлечь  на
службу нашему делу. „обровольно. —тобы убедить вас в этом, Я должен  прежде
всего сказать, что вас не убьют. ‘ильные люди храбро встречают смерть.  Ћна
- легкий выход из некоторых проблем. “ вас такого выхода не будет.
     џ почувствовал, что становлюсь все менее заинтригованным  относительно
того, что он хотел сказать. џ ожидал грубого допроса, но у него на уме были
дела покрупней. ’ак что Я бросил этот небрежный тон и сказал:
     - ‡абудьте об этом. Џосмотрите в лицо факту, что Я не люблю ни вас, ни
вашу организацию, ни того, за что вы сражаетесь и не  намерен  менЯть  свое
мнение. „аже если Я пообещаю помогать вам, у вас не может быть уверенности,
что это всерьез. ’ак что давайте не будем  вовлекать  себЯ  в  такого  рода
фарсовое положение с самого начала.
     - ‘овсем наоборот, - сказал  он  и  нажал  кнопку  на  столе.  Љоробка
наверху загудела и начала сматывать толстый провод, подтЯгиваЯ менЯ  вверх,
пока Я не был вынужден встать на цыпочки длЯ того,  чтобы  дышать.  Ћшейник
впилсЯ мне в шею. - Џрежде чем Я закончу с вами, вы будете умолЯть  менЯ  о
возможности сотрудничать, вы будете рыдать, пока Я не разрешу вам этого,  и
счастливейшим моментом вашей жизни будет миг, когда вы,  наконец,  вымолите
исполнение этого единственного вашего желаниЯ. Џозвольте продемонстрировать
вам лишь один образчик нашей простой, но крайне убедительной техники.
     ‘тупни мои уже вибрировали от боли, но Я продолжал стоЯть на цыпочках,
иначе ошейник просто удушил бы менЯ. Љрай поднЯлсЯ и подошел ко мне  сзади,
где Я не мог видеть его, а затем схватил мои руки и прижал оба  запЯстьЯ  к
краю металлического стола. ‘тол сделал ему одолжение, замкнув на моих руках
зажимы, которые тут  же  защелкнулись.  ‡ажимы  обхватили  мои  предплечьЯ,
оставив запЯстьЯ и кисти рук свободными. Џравда, самое большее, что  Я  мог
сделать, это побарабанить пальцами по столу. Љрай  снова  поЯвилсЯ  в  поле
моего зрениЯ и, нагнувшись, вынул что-то из Ящика стола. ќто был  топор.  ‘
длинной ручкой и широким лезвием,  примитивный,  но  выглЯдЯщий  достаточно
эффектно топор,  который  вполне  можно  было  бы  использовать  длЯ  рубки
деревьев. Љрай взЯл его обеими руками и высоко поднЯл над головой.
     - —то  вы  делаете?  ‘тойте!  -  закричал  Я  в  страхе,  извиваЯсь  в
металлических объЯтиЯх, не в состоЯнии сделать что-либо, кроме как глЯдеть,
как он на миг задержал топор, а затем опустил его в злобном рубЯщем ударе.
     Џолагаю, Я закричал, когда он  ударил.  „олжен  был  закричать,  такой
страшной и всепоглощающей была боль. ’ак же,  как  и  зрелище  моей  правой
кисти, отрубленной у запЯстьЯ и лежавшей без  движениЯ  на  столе;  струйки
крови, выкачиваемой из обрубка, заливали ее. ’опор  поднЯлсЯ  вновь,  и  на
этот раз Я с уверенностью могу сказать, что закричал громко и пронзительно.
џ кричал, пока топор поднималсЯ, а потом молниеносно опускалсЯ.  ЊоЯ  леваЯ
кисть была отрублена, как и праваЯ, кровь струей хлестала по всему столу  и
стекала на пол. Ћт боли и ужаса туман поплыл перед моими глазами, но сквозь
туман Я видел лицо ЉраЯ. “лыбающеесЯ. ‚ первый раз улыбающеесЯ. ‡атем Я был
без сознаниЯ.  џ  погружалсЯ  во  тьму,  умирал...  не  могу  выразить  это
состоЯние словами. Њир умчалсЯ от менЯ по темному туннелю, и  Я  осталсЯ  с
ощущением боли, а  затем  даже  это  исчезло.  Љогда  Я  открыл  глаза,  то
обнаружил, что лежу на полу и что прошел бог ведает какой отрезок  времени.
Њысли мои были вЯлыми от сна или от чего-то другого, и Я должен был изрЯдно
потрудитьсЯ, чтобы раскопать в памЯти воспоминаниЯ о  том,  что  случилось.
’олько когда ко мне четко Явилось видение моих отрубленных кистей, Я открыл
глаза и  сел,  потираЯ  одну  ладонь  другой.  џ  ощущал  кисти  совершенно
нормально. —то же произошло?
     - ‚стать, - произнес голос ЉраЯ, и Я понЯл, что сижу на полу перед его
столом и что мой ошейник все еще  на  месте,  а  провод  ведет  от  него  к
устройству на потолке. џ медленно встал и посмотрел на стол. Ћн  был  чист,
никакой крови.
     - ѓотов поклЯстьсЯ... - начал было Я, но мой голос оборвалсЯ, когда  Я
увидел две бороздки на металлической поверхности стола, как  будто  по  ней
ударили два раза каким-то тЯжелым лезвием. ‡атем Я поднес  руки  к  лицу  и
посмотрел на запЯстьЯ.
     Ћба запЯстьЯ были окружены красным рубцом заживающей плоти с  красными
точками удаленных швов по краЯм. € в то же времЯ мои руки ощущались  такими
же, как всегда. —то же произошло?
     - ‚ы начинаете понимать, что Я имел в  виду?  -  спросил  Љрай,  снова
усевшийсЯ за стол, голосом столь же серым, как и его одежда.
     - —то вы сделали? ‚ы не могли отрубить их... мои кисти... и пришить их
обратно. ‚ этом Я уверен - на это потребовалось бы времЯ, вы не могли...  -
џ понЯл, что веду себЯ растерЯнно и суетливо, и замолчал.
     - ‚ы не верите, что это произошло? Њне проделать это снова?
     - Ќет! - выкрикнул Я и отпрЯнул  от  стола.  Ќа  это  он  одобрительно
кивнул.
     - ’ак, значит  тренировка  началась.  ‚ы  утратили  маленький  кусочек
реальности. ‚ы не знаете, что произошло, но знаете, что не  желаете,  чтобы
это произошло снова. €менно так и будет идти процесс. ‚ конечном  итоге  вы
потерЯете всЯкий контакт с реальностью, которую знали всю жизнь,  потерЯете
всЯкий контакт с личностью, которой вы всю жизнь были. Љогда вы  достигнете
этого состоЯниЯ, мы примем вас, как одного из своих. € тогда вы  расскажете
во всех подробностЯх о своей работе, о ‘пецкорпусе, не  только  мучаЯ  свою
памЯть ради крох информации, которые вы могли бы  упустить,  но  и  активно
составлЯЯ планы его уничтожениЯ.
     - ќто не сработает, - заЯвил Я с куда  большей  уверенностью,  чем  на
самом деле чувствовал. - џ не один. Љорпус теперь взЯлсЯ за вас  и  активно
против вас работает, так чт