‘àìà  îíà  ñëèøêîì  ñèëüíî
äðîæàëà, ÷òîáû óäåðæàòü åãî.
   "îâåíà!" - îáåñïîêîåííûé îêðèê „æåôôà çàñòàâèë åå âçäðîãíóòü.
   "‘î ìíîé âñå â ïîðßäêå. „æåôô. ‚ñå â ïîðßäêå".
   "’åìíîòà. î÷åì òû ïðîâàëèëàñü â òåìíîòó, îâåíà? î÷åìó ß âèæó ïóõó  â
òâîåì ñîçíàíèè?"
   "Ÿ íå çíàþ, „æåôô. Ÿ íå çíàþ. ‘î ìíîé  âñå  õîðîøî.  €ôðà  âîçíàìåðèëñß
óïîèòü  ìåíß  ñåãîäíß  ñ  óòðà  ïîðàíüøå!"  -  îâåíà  ïîïûòàëàñü  ïðèäàòü
èãðèâîñòü ñâîåìó òîíó. Žíà íå õîòåëà ðàññòðàèâàòü åãî òîëüêî  ïîòîìó,  ÷òî
åå íà êàêîå-òî ìãíîâåíèå îõâàòèë ãëóïûé ïàíè÷åñêèé ñòðàõ.
   "’û íàïóãàëà ìåíß äî ïîëóñìåðòè!" - ïðîäîëæàë „æåôô.
   ˆ îíà çíàëà, ÷òî åãî ñåðäöå êîëîòèòñß òàê æå, êàê è åå.
   "„æåôô, ñ íåé â ñàìîì äåëå âñå â ïîðßäêå", - ïîäòâåðäèë åå ñëîâà  €ôðà,
íà÷èíàß ìåòàìîðôè÷åñêèé ìàññàæ, ÷òîáû îñëàáèòü íàïðßæåíèå.
   "„åëî áûëî íå â êîñìîñå, à â òåìíîòå. “æàñíîé òåìíîòå".
   "—åðò ïîáåðè! Šàê ìíå âñå ýòî íàäîåëî!" - âûêðèêíóë  „æåôô,  ðàñêàëßßñü
îò ãíåâà.
   "„åíåá!" - ûê åéäèíãåðà çàñòàâèë çàâèáðèðîâàòü äàæå ìîçã îâåíû.
   €ôðà, çàêàòèâ ãëàçà îò áîëè, îáõâàòèë ãîëîâó ðóêàìè.
   "“  ðàéìîâ  íåò  ïðèâèëåãèé!  Žíà  áûëà   â   øîêå.   îëüøå   íèêàêèõ
ýêñïåðèìåíòîâ, îâåíà. ’û ñëûøèøü ìåíß?"
   "„àæå ß ñëûøó âàñ", - êèñëî ïðîãîâîðèë „ýâèä ñ åòåëüãåéçå.
   "„óìàþ, âû ÷ðåçìåðíî ýãîèñòè÷íû, åéäèíãåð", - äîíåñëîñü ñ Šàïåëëû.
   "Ÿ  âàì  ãîâîðèëà,  ÷òî  ýòî  ïðèâåäåò  ê  ïå÷àëüíûì  ïîñëåäñòâèßì!"  -
ïðîñòîíàëà ‘èãëåí.
   "Žñòàâüòå ìåíß! - áðîñèëà îâåíà,  íåäîâîëüíàß  òåì,  ÷òî  îêàçàëàñü  â
öåíòðå áåñïîëåçíîãî ñïîðà. - “éäèòå è çàéìèòåñü äåëîì.  òî  òî÷êà  çðåíèß
åéäèíãåðà!"
   Œåíòàëüíûé âèçèò „æåôôà íå  óëó÷øèë  ñîñòîßíèß  îâåíû.  Žíà  ñ  òðóäîì
ïîäíßëàñü â àøíþ, íà ñâîå ìåñòî, è äîëãî íå ìîãëà ñêîíöåíòðèðîâàòü  ìûñëè
íà  äíåâíûõ  äåëàõ.  ßäîì  ïîßâèëàñü  äûìßùàßñß  ÷àøêà  êîôå,  è  îíà   ñ
áëàãîäàðíîñòüþ ïîòßíóëàñü ê íåé. ƒäå-òî  ãëóáîêî  âíóòðè  äåâóøêè  çàñòûëî
÷òî-òî... ÷òî-òî ÷åðíîå... îçäðè åå çàòðåïåòàëè. ‘ ýòîé ïóãàþùåé ÷åðíîòîé
áûë ñâßçàí íåïîíßòíûé, íåïðèßòíûé çàïàõ. å ñ ñåãîäíßøíåé  òåìíîòîé,  à  ñ
ïàõíóùåé, ëßçãàþùåé, âåðòßùåéñß òåìíîòîé. ‚îò ÷òî ïîâåðãëî  åå  â  ïàíèêó.
‘òîèëî åé ðàçâåðíóòüñß, ÷òîáû óâèäåòü  ‡åìëþ...  ’î÷íî  òàê  æå  êà÷êà  íà
"Œèðàêè" ïåðåïóãàëà åå, êîãäà îíè  ñ  ’óðèàíîì  ïåðåñåêàëè  ïðîëèâ.  €  íà
"„æèáóòè", âî âðåìß åå ïåðâîãî  êîñìè÷åñêîãî  ïóòåøåñòâèß,  åå  âûâåëà  èç
ðàâíîâåñèß íåáîëüøàß òðßñêà.
   "ðèáëèæàåòñß ãðóçîâîç". - €ôðà âîçâðàùàë åå ê îáßçàííîñòßì.
   ˆ ñíîâà ñëóæàùèå Šàëëèñòî ñêó÷íî è ìåòîäè÷íî âûïîëíßëè íà àøíå äíåâíûå
çàäàíèß, ðàáîòó íå îêðàøèâàëè íè æèâîé þìîð,  íè  äàæå  ïëîõîå  íàñòðîåíèå
îâåíû, îáû÷íî íàñòóïàâøåå ïîä êîíåö ñìåíû.
   Šàëëèñòî áûëà íà âíåøíåé ñòîðîíå žïèòåðà, ïðèáûâàëè ïîñëåäíèå ãðóçû äëß
‹óíû, êîãäà íà ïàíåëè óïðàâëåíèß âñïûõíóë ñèãíàë ïàññàæèðñêîé êàïñóëû.
   "àññàæèðñêèé íà ïîäõîäå, îâåíà", -  ïî  ïðàâó  óïðàâëßþùåãî  ñòàíöèåé
ïðåäóïðåäèë åå ðàéàí €êêåðìàí. îä âå÷åð  îíà  ñíèçèëà  îáû÷íóþ  ÷åòêîñòü
äåéñòâèé, ÷òî âîîáùå-òî áûëî åé íå ñâîéñòâåííî, íî åñëè  íà  óïàêîâêàõ  íå
ñòîßë çíàê õðóïêîñòè, òî ðàéàí çàêðûâàë íà ýòî ãëàçà.
   - —òî òàì åùå? - íåäîâîëüíî ñïðîñèëà îíà, ïîñàäèâ,  ïðàâäà,  êàïñóëó  ñ
áîëüøåé îñòîðîæíîñòüþ.
   - Šàêîé-òî ôëîòñêèé ãðóç, åñëè ñóäèòü ïî  äîêóìåíòàì...  -  íà÷àë  áûëî
ðàéàí è òóò æå óìîëê.
   ‚íà÷àëå îâåíà íå çàìåòèëà âîöàðèâøåéñß ñðåäè ñëóæàùèõ òèøèíû.  àáî÷èé
äåíü ïîäîøåë ê êîíöó, åñëè  áû  íå  ýòîò  çàïîçäàâøèé  ÷åëíîê;  ãåíåðàòîðû
çàìåäëßëè õîä. Žíà àêêóðàòíî ñêëàäûâàëà íàêëàäíûå  è  êîïèè  äîêóìåíòîâ  î
òðàíçèòíûõ ãðóçàõ,  êîãäà  óñëûøàëà,  ÷òî  êòî-òî  ïîäíèìàåòñß  íà  àøíþ,
ïåðåïðûãèâàß ÷åðåç äâå ñòóïåíüêè.
   - €é-àé-àé, âîò óæ íå äóìàë, ÷òî ñìîãó òàê ëåãêî ïðîâåñòè òåáß!
   òî áûë „æåôô åéâåí, îí øèðîêî  ðàñïàõíóë  äâåðü,  åãî  ãîëóáûå  ãëàçà
áëåñòåëè îò ñëåç è ëþáâè.
   - Šàê íå äóìàë, ÷òî òû óæ ñîâñåì íå ñîñêó÷èëàñü.
   å îáðàùàß âíèìàíèß íà êîëêîñòè, îâåíà ñõâàòèëà åãî çà ðóêó, ïåðåíåñëà
â ñâîþ êâàðòèðó, â ñïàëüíþ, ðàñøâûðèâàß  ïî  äîðîãå  îäåæäó,  è  ïîñïåøèëà
äîêàçàòü, êàê îíà ñêó÷àëà ïî íåìó...


   åñêîëüêî ðàç â ýòó âîëøåáíóþ íî÷ü îíè  íàõîäèëè  âðåìß  îáìåíßòüñß  íå
òîëüêî ÷óâñòâàìè, íî è ñëîâàìè.
   - “ ìåíß ðîäèëñß åùå îäèí áðàò, çíàåøü ëè, - ñîîáùèë îí, êðåïêî îáíèìàß
äåâóøêó.
   ƒîëîâà  åå  ïîêîèëàñü  íà  ïëå÷å  ìóæ÷èíû,  ìåæäó  òåëàìè  è  êàïëß  íå
ïðîñî÷èòñß.
   ðèæàòûì ê åãî ãðóäè óõîì îíà  ñëóøàëà  îòçâóêè  åãî  ãîëîñà  ãäå-òî  ó
äèàôðàãìû.
   - ˆ êîãäà ß ïîçäðàâëßë ìàìó, îíà íàïîìíèëà  ìíå,  ÷òî  äàâíî  óæå  ïîðà
íåìíîãî îòäîõíóòü. Ÿ íå õóæå óðàãàíà ïðîíåññß ïî „åíåáó,  ñîáðàë  íàäåæíûõ
ëþäåé äëß îõðàíû áåçîïàñíîñòè ïëàíåòû íà îäèí äåíü è âåðíóëñß  ê  òîé,  ïî
êîìó èñòîìèëñß âñåé äóøîé.
   - Šàê ß áëàãîäàðíà òâîåé ìàìå!
   - Žíà î÷åíü õî÷åò ïîçíàêîìèòüñß ñ  òîáîé.  Ÿ  ñêàçàë  åé,  ÷òî  íèêàêèå
ãîëîãðàììû íå ìîãóò ïåðåäàòü âñå òâîå îáàßíèå.
   - “ íåå åñòü ’àëàíò?
   - Ž, ìàññà, íî îíà  íèêîãäà  íå  ðàçâèâàëà  ñâîè  ñïîñîáíîñòè,  ïîýòîìó
èíîãäà ñàìûå åå íåâèííûå ïîæåëàíèß îáîðà÷èâàþòñß ÷óòü ëè íå êàòàñòðîôîé. -
ˆ ñìåõ „æåôôà îòîçâàëñß ïîä åå ëåâîé ðóêîé, ëåæàùåé íà åãî ïëîñêîì æèâîòå.
à íåì íå áûëî íè ãðàììà æèðà. Ží áûë ñëèøêîì õóäûì. -  …äà  ïîñëåäíåå,  î
÷åì ß äóìàþ, ëþáèìàß! Ÿ íå çíàþ, õâàòèò ëè  ìàìå  ñèë,  ÷òîáû  äîñòàòü  äî
Šàëëèñòî, íî íà „åíåáå, åñëè åé âçáðåäåò â ãîëîâó, îíà ðàçûùåò íàñ, ãäå áû
ìû íè íàõîäèëèñü, õîòü â ãîðîäå, õîòü  â  äåðåâíå.  -  …ãî  ñìåõ  ïðèîáðåë
óíûëûå íîòêè. - Žò ãëàç íàøåé ìàìî÷êè íè÷òî íå ìîæåò óêðûòüñß.
   - Ÿ íèêîãäà íå çíàëà ñâîåé ìàòåðè.
   óêè „æåôôà ñ ëþáîâüþ ñîìêíóëèñü íà åå ïëå÷àõ.
   - Ÿ çíàþ, õîðîøàß ìîß. Ÿ çíàþ. - Ží âäðóã ïîâåðíóëñß è  ïðèïîäíßëñß  íà
ëîêòå, íàðóøèâ ôèçè÷åñêóþ áëèçîñòü, êîòîðîé òàê óïèâàëàñü îâåíà. - î÷åìó
ó òåáß â ãîëîâå îïßòü óðçà? Ÿ çíàþ  ïðåäíàçíà÷åíèå  ïóõ,  íî  îíè  æå  íå
ñóððîãàòíûå ìàòåðè!
   - ’û ãëóáîêî êîïàåøü.
   - å î÷åíü.  -  ˆ  „æåôô,  ñëåãêà  íàõìóðèâ  áðîâè,  óáðàë  ñ  åå  ëèöà
ñåðåáðßíûå ïðßäè, ñæèìàß â ëàäîíè âîëîñû,  ðàññûïàâøèåñß  ïî  ïîäóøêå.  Ží
ëþáîâàëñß èõ ìåðöàíèåì â ñëàáî îñâåùåííîé êîìíàòå. - Ÿ  êîïíóë  íàïîëîâèíó
ñëàáåå, ÷åì õîòåë. ˆ, ãîâîðß î êîìïàíèè...
   à ýòîì áåñåäà çàêîí÷èëàñü, ñìåíèâøèñü ëþáîâíûìè ëàñêàìè, è  ïåðåðûâ  â
ðàçãîâîðå çàòßíóëñß íàäîëãî. Ž÷åíü ñêîðî îíà  áûëà  âîâëå÷åíà  â  ëþáîâíîå
îáùåíèå íà òîí÷àéøåì óðîâíå.  „æåôô  áûë  íåâåðîßòåí,  ïîääåðæèâàß  â  íåé
æåëàíèå ê îáðåòåíèþ âñå íîâûõ è íîâûõ íàñëàæäåíèé.
   € êîãäà íàêîíåö îíè îòîðâàëèñü äðóã îò äðóãà, â æèâîòå „æåôôà ðàçäàëîñü
ãðîìêîå óð÷àíèå, íà êîòîðîå íåìåäëåííî îòîçâàëñß è æåëóäîê îâåíû.
   - îæå ìîé, ó íàñ äàæå ïèùåâàðåíèå îäèíàêîâîå!
   - •îòß íåêîòîðûõ è íå ïîìåøàëî  áû  îòêîðìèòü  ïîëó÷øå.  Šòî-íèáóäü  íà
„åíåáå çàáîòèòñß î òåáå? -  ñïðîñèëà  äåâóøêà,  òåëåïîðòèðóß  ïðîäóêòû  èç
õîëîäèëüíèêà â ïå÷êó.
   - “ òåáß íàñòîßùèå îòáèâíûå ñ ‡åìëè?  -  ñïðîñèë  îí,  íàáëþäàß  çà  åå
äåéñòâèßìè. - Œû ïîòåðßëè ïî÷òè âåñü ñêîò  âî  âðåìß  áîìáàðäèðîâêè  è  íå
ìîæåì êàê ñëåäóåò çàíßòüñß ðàñòåíèåâîäñòâîì, ïîêà  íå  ðàñ÷èñòèì  ïîëß  îò
ìåòàëëè÷åñêèõ îáëîìêîâ. Œåíß ìàëî  èíòåðåñóåò,  êàêîé  ïèòàòåëüíûé  ñîñòàâ
äîëæåí áûòü ó ïèùè, íî íà âêóñ âñå íàøè áëþäà îòâðàòèòåëüíû. Š òîìó æå,  -
îí âäîõíóë àðîìàò æàðèâøåãîñß ìßñà, äîíåñøèéñß äî ñïàëüíè, - îíè è  ïàõíóò
êàê-òî íååñòåñòâåííî. Šàêóþ òàëàíòëèâóþ æåíùèíó ß íàøåë! - ’óò îí  âûðàçèë
ñâîå îäîáðåíèå ñàìûì âîñõèòèòåëüíûì îáðàçîì.
   - „æåôô! Œßñî ñãîðèò!
   - ó, íåìíîãî óãëß ìíå íå ïîâðåäèò! Œíå  ïðèõîäèëîñü  åñòü  êîé-÷åãî  è
ïîõóæå, çíàåøü ëè...
   - „æåôô! òî ïîñëåäíßß ïðèëè÷íàß îòáèâíàß ó ìåíß ñåãîäíß.
   - Ž, â òàêîì ñëó÷àå... - ˆ îí îòïóñòèë åå.
   ‚ òå÷åíèå îáåäà îíè îïóñòîøèëè êëàäîâóþ îâåíû  ïî÷òè  äî  äíà,  ñæèãàß
âûñîêîêàëîðèéíóþ ïèùó â ðàñêàëåííîé  òîïêå  ñîáñòâåííîãî  ëþáîâíîãî  ïûëà,
ïîñëå ÷åãî îïßòü çàíßëèñü ëþáîâüþ. îòîì îíè çàñíóëè òàê  êðåïêî,  ÷òî  íå
ñëûøàëè íè ñäåðæàííîãî ñòóêà €ôðû, íè çâîíêà òåëåêîìà.
   "ðîøó ïðîùåíèß!" - âåæëèâî ïûòàëñß ïðîíèêíóòü €ôðà â ìîçã  òî  îäíîãî,
òî äðóãîãî, ïîâòîðßß ýòó ôðàçó ñî âñå áîëüøåé òåëåïàòè÷åñêîé  ñèëîé,  ïîêà
îâåíà íå óñëûøàëà.
   Žíà ÷óâñòâîâàëà ñåáß âåëèêîëåïíî îòäîõíóâøåé, óìèðîòâîðåííîé...
   "îâåíà! ’û íà ñâßçè..." - íàïîìíèë åé €ôðà, ïîêàøëèâàß.
   îëíîñòüþ î÷íóâøèñü, îâåíà ïî÷óâñòâîâàëà, êàê âîëíà ñìóùåíèß  çàëèâàåò
åå. €ôðà íèêîãäà íå "ïîäñìàòðèâàë", íî, íåñìîòðß íà ýòî, îíà  íàòßíóëà  íà
ñåáß îòáðîøåííóþ ïðîñòûíþ. „æåôô åéâåí, ïîõðàïûâàß âî ñíå, ïûòàëñß  îäíîé
ðóêîé íàéòè åå.
   - „æåôô! ðîñíèñü! Œû ïðîñïàëè.
   - ƒëóïîñòè. “ ìåíß ñåãîäíß âûõîäíîé. - Ží îòêðûë îäèí ãëàç.
   - Ÿ äóìàþ, îí áûë ó òåáß â÷åðà. „æåôô!
   "Žíà ïðàâà! åéäèíãåð íå çíàåò, ÷òî òû çäåñü..."
   "î÷åìó?" - „æåôô ðåçêî ñåë è ïðèòßíóë îâåíó ê ñåáå.
   "Ží íå... - €ôðà çàïíóëñß. - Ží â äóðíîì ðàñïîëîæåíèè äóõà".
   "è÷åãî ñòðàøíîãî! -  „æåôô  íå  æåëàë,  ÷òîáû  åãî  çàïóãèâàëè.  -  Ží
óìûøëåííî ñâåë íàñ, è òåïåðü ß çäåñü òîæå óìûøëåííî, íðàâèòñß åìó ýòî  èëè
íåò".
   "‘êàæè åìó ïðàâäó, €ôðà, - äîáàâèëà îâåíà. - Ÿ ïðîñïàëà  è  âåðíóñü  ê
ðàáîòå, êàê òîëüêî õîðîøî ïîçàâòðàêàþ".
   ‘îçíàâàß, ÷òî îíà è âïðàâäó  âèíîâàòà,  îâåíà  ïîïûòàëàñü  âñòàòü.  î
„æåôô êðåïêî äåðæàë åå â îáúßòèßõ è íå îòïóñêàë.
   - ‚ñß áåäà â òîì, ÷òî åéäèíãåð, - ñêàçàë îí, - çàñòàâëßåò âñåõ ïëßñàòü
ïîä ñâîþ äóäêó. ó à ïàðåíü ñ „åíåáà  íå  ïëßøåò.  Žñòàëîñü  â  ýòîì  äîìå
÷òî-íèáóäü ïîåñòü, äîðîãàß? - ˆ „æåôô ìèëî óëûáíóëñß îâåíå, áóäòî  áîëüøå
ó íåãî íå áûëî íèêàêèõ çàáîò.
   îâåíà áûëà è èñïóãàíà, è âîñõèùåíà áåñïå÷íîñòüþ „æåôôà.
   -  Ÿ  äóìàþ,  ëþáèìàß,  íå  òîëüêî  âîñïèòàíèå  ‘èãëåí  çàñòàâèëî  òåáß
ïîãðßçíóòü â ýòîì áîëîòå. - …ãî ãîëîñ áûë ìßãêèì  è  î÷åíü  íåæíûì,  íî  ñ
èíòîíàöèßìè, ïîçâîëèâøèìè åé  ñîâåðøåííî  ïî-íîâîìó  âçãëßíóòü  íà  „æåôôà
åéâåíà ñ „åíåáà. - òà âàøà ”’è’ ýêñïëóàòèðóåò âàñ òàê äàâíî,  ÷òî  âû  è
äóìàòü ïîçàáûëè î òîì, ÷òî âû íå òîëüêî ðàéìû, íî è ãðàæäàíå  –åíòðàëüíûõ
ìèðîâ, îáëàäàþùèå íåîòúåìëåìûìè ïðàâàìè ëè÷íîñòè, íå  ãîâîðß  óæå  î  òîì,
÷òîáû âîñïîëüçîâàòüñß ýòèìè ïðàâàìè. - Ží ñòðàñòíî ïîöåëîâàë åå. - € äàâíî
ïîðà! ‘àìûé ïîñëåäíèé ÷åðíîðàáî÷èé èìååò âûõîäíûå. - Ží  åëå-åëå  çàñòàâèë
ñåáß ðàçæàòü îáúßòèß è îäåòüñß.
   "ðîøó ïðîùåíèß, îâåíà, åéâåí, - ïåðåäàë €ôðà, âñå  åùå  ñòîßâøèé  çà
äâåðßìè. - ‚÷åðà ìû äîâîëüíî ñíîñíî ñïðàâëßëèñü, íî ïðèáûâàåò ïàññàæèðñêèé
ëàéíåð, è íóæíà ïîìîùü îâåíû".
   "’àê çàäåðæèòå ïðèåì íà ïîë÷àñà, - îòâåòèë „æåôô, ñ òðóäîì  îòîðâàâøèñü
îò ïîöåëóåâ, êîòîðûìè ïîêðûâàë îâåíó â òåõ  ìåñòàõ,  êîòîðûå  ïî÷åìó-ëèáî
ïðîïóñòèë ðàíüøå. - ‘êàæèòå êàïèòàíó, ÷òî ó âàñ  íåïîëàäêè  ãåíåðàòîðà.  “
ìåíß ýòî ÷àñòî ñëó÷àåòñß íà „åíåáå. èêòî íå îáðàòèò âíèìàíèß".
   - î, „æåôô, ýòî âåäü ïàññàæèðñêèé ëàéíåð. òî íàðóøåíèå êîíòðàêòà... -
íà÷àëà îâåíà.
   - € íàðóøèòü íàø êîíòðàêò, êîòîðûé ìû òîëüêî-òîëüêî íà÷àëè çàêëþ÷àòü, -
åùå áîëåå óæàñíîå ïðåñòóïëåíèå â ìîèõ ãëàçàõ. - ˆ îí ñåðäèòî ïîñìîòðåë  íà
íåå. “ïàâøèå íà ëîá ÷åðíûå âîëîñû ïðèäàâàëè åìó ñõîäñòâî ñ ïèðàòîì.
   "Œû íåäîëãî, €ôðà! ‘êàæèòå èì, ÷òî îíè äîëæíû óñòóïèòü  äîðîãó  êîðàáëþ
ñî ñðî÷íûì ãðóçîì. „ëß ìåíß. ˆ ÷òî åùå íå âñå ãîòîâî äëß ïîñàäêè".
   ˆñêóïàëèñü îíè íå òîðîïßñü, âðåìß îò âðåìåíè îòâëåêàßñü  íà  ïîöåëóè  è
ëàñêè. Œàëåéøåå ïðèêîñíîâåíèå ðóêè „æåôôà âîçáóæäàëî îâåíó, íå  ïðèâûêøóþ
ê ïîäîáíîìó ïðîßâëåíèþ ÷óâñòâ. Žíà íå îòïóñêàëà åãî, ñëîâíî áîßëàñü, ÷òî ñ
ïîòåðåé ôèçè÷åñêîãî êîíòàêòà óìåíüøèòñß è èõ íåâåðîßòíàß ãàðìîíèß.
   Œåæäó äåëîì - ïîïóòíî „æåôô óçíàâàë, ÷òî è êàê ó íåå íà  êóõíå,  -  îíè
ïðèãîòîâèëè çàâòðàê ê òîìó âðåìåíè, êàê îäåëèñü. Š âçëåòíîé  ïëîùàäêå  îíè
øëè, äåðæàñü çà ðóêè. ƒíåâíûé îêðèê åéäèíãåðà çàñòàâèë îâåíó âçäðîãíóòü.
   "å ñòîèò òàê êðè÷àòü", - ìßãêî îòâåòèë „æåôô åéâåí.
   "—òî òû òàì äåëàåøü?"
   "ðîâîæó ñâîé âûõîäíîé..."
   "—òî?!"
   "ó-íó, åéäèíãåð, äíè îòäûõà - äàâíî óçàêîíåííûé ôàêò. è  ß,  íè  ìîß
ëþáèìàß îâåíà íèêîãäà íå èìåëè âûõîäíûõ..."
   „æåôô âçãëßíóë íà íåå, åãî ãîëóáûå ãëàçà ïå÷àëüíî ñâåòèëèñü, õîòß  ãóáû
óëûáàëèñü. Ží ïðèãëóøèë ïîðûâ îâåíû  óñêîðèòü  øàã,  ÷òîáû  óìåðèòü  ãíåâ
ðàéìà ‡åìëè, òàê è íå íàðóøèâ ðèòì ñâîåé ëåíèâîé ïîõîäêè.
   "“ òåáß êîíòðàêò ñ ”’è’..."
   "ˆ ó ìåíß, è ó âàñ, è ó îâåíû, íî íèãäå â ýòîì êîíòðàêòå íå ãîâîðèòñß,
÷òî ìû îáßçàíû ðàáîòàòü ñåìü äíåé â íåäåëþ, äâàäöàòü ÷åòûðå  èëè  äâàäöàòü
øåñòü ÷àñîâ â äåíü. - …ãî òîí  ðåçêî  èçìåíèëñß.  -  €  òåïåðü  óäàëèòåñü,
åéäèíãåð. ‚û âìåøèâàåòåñü â íàøó ÷àñòíóþ æèçíü. € ýòî  è  åñòü  íàðóøåíèå
êîíòðàêòà". ‚ èõ ãîëîâàõ ïðîëåòåë è òóò æå çàõëåáíóëñß  êàêîé-òî  ñòðàííûé
áóëüêàþùèé çâóê. „æåôô ñíîâà óëûáíóëñß, à îâåíà ðàññòðîèëàñü.
   - Œèëàß, íå ïîçâîëßé åìó áîëüøå òàê áåññîâåñòíî  ýêñïëóàòèðîâàòü  ñåáß.
Œû ïðîæèâåì è áåç íåãî, à îí è åãî ìîãóùåñòâåííàß ”’è’ íå ñìîãóò áåç  íàñ.
îìíè îá ýòîì. ‚ûøå ãîëîâó è äåðæèñü!
   Žíè ïîäîøëè ê ïåðñîíàëüíîìó ÷åëíîêó, íà  êîòîðîì  îí  òàéêîì  ïðèëåòåë.
‡äåñü „æåôô ñíîâà îáíßë äåâóøêó, ïðèæàë åå ãîëîâó ê ñâîåé ãðóäè:  èõ  òåëà
ñïëåëèñü òàê æå òåñíî, êàê è óìû. Ží íè÷åãî  íå  ãîâîðèë,  íàñëàæäàßñü  èõ
áëèçîñòüþ, çàòåì ðåçêî îòñòðàíèëñß, ïîöåëîâàë â ùåêó è âñêî÷èë â ÷åëíîê.
   - ‚ñòðåòèìñß â ýòî æå âðåìß ÷åðåç øåñòü äíåé, äîðîãàß. - ˜ëåì ñêðûë åãî
ïîäáàäðèâàþùóþ óëûáêó.
   ‚ àøíþ îâåíà ñïåøèëà, ÷óòü ëè íå äî êðîâè êóñàß ãóáû, ÷òîáû  ñòåðïåòü
áîëü ïðîùàíèß, êóäà áîëåå ñèëüíóþ, ÷åì â ïðîøëûé ðàç, êîãäà îíà íå  çíàëà,
÷åãî ëèøàåòñß.
   "å íàäî, ìèëàß, íè ðàññòîßíèß, íè âðåìß  íå  ñìîãóò  òåïåðü  ðàçëó÷èòü
íàñ! - ˆ îí áûñòðî ïðîäåìîíñòðèðîâàë îâåíå êîå-÷òî, çàñòàâèâ  åå  çàòàèòü
äûõàíèå. - îíßëà, ÷òî ß èìåþ â âèäó?"
   …å ùåêè ïûëàëè íà ïðîõëàäíîì âåòðó.  Žïóñòèâ  ãîëîâó,  ÷òîáû  íèêòî  èç
ñëóæàùèõ íà ñòàíöèè íå ñìîã óâèäåòü åå ëèöà, êîãäà îíà âîéäåò â àøíþ, îíà
ïîäíßëàñü, ïåðåïðûãèâàß ÷åðåç ñòóïåíüêó. Š òîìó âðåìåíè,  êàê  îíà  çàíßëà
ñâîå ìåñòî, ãåíåðàòîðû íàáðàëè ïðåäåëüíóþ ìîùíîñòü.
   "‘÷àñòëèâîãî ïîëåòà!" - øåïíóëà îíà, çàïóñêàß åãî ÷åëíîê ê „åíåáó.
   îöåëóé, äëèâøèéñß äî ñïóòíèêîâ åïòóíà,  âåðíóë  óëûáêó  íà  åå  ëèöî.
îòîì îíà âêëþ÷èëà ñâßçü ñ îæèäàâøèì ïàññàæèðñêèì ëàéíåðîì:
   - ðîøó ïðîùåíèß çà íåáîëüøóþ îòñðî÷êó, êàïèòàí, íî, åñëè âû ãîòîâû, ìû
ìîæåì íà÷àòü ïåðåáðîñêó ïî ïåðâîìó âàøåìó ñëîâó.
   ‹èáî êàïèòàí áûë íåîáû÷àéíî  òåðïåëèâûì  íà÷àëüíèêîì,  ëèáî  êòî-òî  íà
ñòàíöèè øåïíóë åìó íåñêîëüêî ñëîâ, íî îí ïîïðîñèë îñóùåñòâèòü áðîñîê ÷åðåç
ïßòü ìèíóò.
   ‚åñü  äåíü  îâåíà  æäàëà  âûãîâîðà  îò  åéäèíãåðà,  ïîýòîìó  îñîáåííî
çàáîòèëàñü  î  òîì,  ÷òîáû  ïðèáûâàâøèå  è   óáûâàâøèå   ãðóçû   äâèãàëèñü
íåïðåðûâíûì ïîòîêîì. Žíà íå ïîëó÷èëà íè ñëîâà îò „æåôôà â  ñëåäóþùèå  ïßòü
äíåé. î òåì íå ìåíåå íàõîäèëàñü  íà  ñâßçè  ñî  ñâîèì  âîçëþáëåííûì:  åãî
ïðèñóòñòâèå  ïîñòîßííî  îùóùàëîñü  â  åå  ìîçãó   êàê   íåæíîå,   ëàñêîâîå
ïðèêîñíîâåíèå â äàëüíåì óãîëêå ñîçíàíèß.
   ˆìåííî ïîýòîìó îíà èñïûòàëà íàñòîßùèé øîê, êîãäà  âäðóã  ïî÷óâñòâîâàëà,
÷òî åãî ïðèñóòñòâèå â åå ðàçóìå èñ÷åçëî.
   "„æåôô? - Žíà  îùóòèëà  ñåáß  åùå  áîëåå  îäèíîêîé,  ÷åì  òîãäà,  êîãäà
óíè÷òîæèëè åå óðçó èëè êîãäà îíà áûëà... â êðóòßùåéñß ÷åðíîòå. - „æåôô! -
Žíà óñèëèëà ñâîé òåëåïàòè÷åñêèé èìïóëüñ, ïîâåðíóâøèñü â êðåñëå  â  ñòîðîíó
„åíåáà. - „æåôô! „æåôô åéâåí!"
   "—òî  ñëó÷èëîñü,  îâåíà?"  -  ñïðîñèë  €ôðà,  íå  çíàß,  ÷òî  åå   òàê
âñòðåâîæèëî.
   "Ží èñ÷åç. …ãî ïðèêîñíîâåíèå èñ÷åçëî!"
   Žíà ñëûøàëà, êàê íåñêîëüêî ÷åëîâåê ïîñïåøèëè ê íåé â àøíþ.
   "Œû ïîìîæåì!" - ïðåäëîæèë €ôðà, êîãäà îí, ðàéàí €êêåðìàí è ýé  ‹îôòóñ
âáåæàëè â êîìíàòó.
   „åâóøêà  îòêðûëà  èì  ñâîå  ñîçíàíèå  è,  çàîäíî  âîáðàâ  âñþ   ýíåðãèþ
ãåíåðàòîðà, ïîçâàëà „æåôôà ñíîâà. …ãî íå áûëî. ‚ ïàíèêå îíà ïîâåðíóëàñü  ê
€ôðå.
   - …ãî òàì íåò! Ží äîëæåí áûë óñëûøàòü  íàñ!  -  Žíà  ïûòàëàñü  ãîâîðèòü
ñïîêîéíî, íî €ôðà ÷óâñòâîâàë, êàê óæàñ ïîêîðßåò åå ðàçóì.
   ‚ûñîêèé êàïåëëèàíèí âçßë åå çà ðóêè:
   - ‘ïîêîéíåå, îâåíà. Œîæåò áûòü ìíîãî ïðè÷èí...
   - åò! åò, ýòî òàê, êàê áóäòî åãî âäðóã óáèëè. ‚û íå ìîæåòå ïîíßòü...
   "îâåíà?" - ’åëåïàòè÷åñêèé çîâ áûë î÷åíü òîíîê.
   îâåíà óñëûøàëà åãî òîëüêî ïîòîìó, ÷òî â ýòîò  ìîìåíò  áûëà  ñâßçàíà  ñ
äðóãèìè ’àëàíòàìè.
   "îâåíà..."
   - ‚îò âèäèøü, ß ãîâîðèë òåáå... - íà÷àë €ôðà,  íî  îíà  âûäåðíóëà  ñâîè
ðóêè èç åãî.
   - òî íå „æåôô! "„à?"
   "ðèëåòàé íåìåäëåííî! ’û íóæíà „æåôôó".
   - îäîæäè ìèíóòêó, îâåíà. - ˆ €ôðà ñíîâà ïîéìàë åå çà ðóêó, êîãäà  îíà
âñêî÷èëà ñî ñâîåãî ìåñòà.
   - ’û ñëûøàë? Ÿ íóæíà åìó! Ÿ èäó! "Ÿ õî÷ó, ÷òîáû âñå íà ñòàíöèè  îòêðûëè
ìíå ñâîå ñîçíàíèå", - äîáàâèëà îíà, ïåðåíîñßñü íà âçëåòíóþ  ïëîùàäêó.  ’àì
ïîñïåøíî ðàñïàõíóëà ëþê è óñòðîèëàñü â ÷åëíîêå.
   "ƒäå æå ýíåðãèß, €ôðà?"
   “ñòàíîâèëàñü äîëãàß ïàóçà, îâåíà ïî÷óâñòâîâàëà,  êàê  îäèí  çà  äðóãèì
ñëóæàùèå  ñòàíöèè  ïðèñîåäèíßëèñü  ê  íåé,  îòäàâàß  ñâîþ  ýíåðãèþ.  Œàóëè
ïîæåëàëà åé óäà÷è, Œèê ýõîì ïîäõâàòèë.
   "€ôðà, ß ïîëå÷ó ñåé÷àñ  æå!  àç  ß  íóæíà  „æåôôó,  ß  äîëæíà  ëåòåòü!
ðèñîåäèíßéñß, ïîêà ß íå îñîçíàëà, ÷òî äåëàþ!"
   "îâåíà, òû æå íå ìîæåøü..." - íà÷àë €ôðà, î÷åíü îáåñïîêîåííûé çà íåå.
   "å ñïîðü, €ôðà. ‹ó÷øå  ïîìîãè!  …ñëè  ìåíß  çîâóò,  çíà÷èò,  ß  äîëæíà
ëåòåòü!"
   …å óæå ñîâåðøåííî ïîãëîòèëà áîëü çà  „æåôôà.  ó  ïî÷åìó  òàê  âíåçàïíî
ïðåðâàëàñü ñ íèì ñâßçü! Žíà áóêâàëüíî ñõîäèëà ñ óìà èç-çà íåèçâåñòíîñòè.
   "Ÿ âñòðå÷ó åå â îáû÷íîì ìåñòå..." - ïîñëûøàëñß âñå òîò  æå  ñëàáûé,  íî
óâåðåííûé òåëåïàòè÷åñêèé "ãîëîñ".
   ‡àäåéñòâîâàâ  âñå  ñâîè  ñïîñîáíîñòè,  óñèëåííûå   ýíåðãèåé   ïåðñîíàëà
ñòàíöèè, îâåíà âñå-òàêè ïðåîäîëåëà íåóâåðåííîñòü  €ôðû  è  çàñòàâèëà  åãî
ïðèíßòü ó÷àñòèå â ñëèßíèè ðàçóìîâ.  îòîì,  ïîìíß  î  êîîðäèíàòàõ  ÷åðíîãî
êàðëèêà, îíà âîáðàëà â ñåáß âñþ ìîùü ãåíåðàòîðîâ è áðîñèëà ñâîé  ÷åëíîê  â
êîñìîñ.


        —€‘’œ ’…’œŸ. „……

   ûëî òåìíî, íî ÷åëíîê ñîâåðøèë ïðûæîê  áåç  òðßñêè,  êîòîðàß  ìîãëà  áû
íàïîìíèòü  äåâóøêå  î  ñòàðûõ  ñòðàõàõ.  Žíà  ñëûøàëà  íåçíàêîìûé   ñèãíàë
ñîåäèíåííûõ  ðàçóìîâ,  ÷óâñòâîâàëà  îäíîâðåìåííî  è   íóæäó   â   íåé,   è
áëàãîäàðíîñòü. Žòäàâøèñü ýòîìó çîâó, îíà ñëåäîâàëà ïî óêàçàííîìó åé ïóòè.
   —åëíîê âçäðîãíóë, ñîâåðøèâ ïîñàäêó. Žäíîâðåìåííî ñ  èçâèíåíèßìè  çà  íå
î÷åíü ìßãêèé ïðèåì îíà óñëûøàëà ïðåðûâàþùèéñß, ëßçãàþùèé ãóë  íåèñïðàâíîãî
ãåíåðàòîðà.  …ñëè  ìåñòíûå  ’àëàíòû  âåëè  åå  êàïñóëó  ñ  ïîìîùüþ   òàêîé
ðàçâàëþõè, òî  åé  î÷åíü  ïîâåçëî,  ÷òî  îíà  âîîáùå  äîáðàëàñü  äî  ìåñòà
íàçíà÷åíèß.
   Žòêèíóâ ëþê, äåâóøêà âûñêîëüçíóëà èç ÷åëíîêà è çàñòûëà ïåðåä  êàðòèíîé,
ïðåäñòàâøåé åå ãëàçàì. å óñïåë ãåíåðàòîð, ñîîðóæåííûé íà ñêîðóþ  ðóêó  íà
îñòàíêàõ ñòàíöèè íàáëþäåíèß çà ïîëåòàìè, ïîñëåäíèé ðàç âçâèçãíóòü, êàê åãî
íåñóùàß îïîðà ðóõíóëà. ’ó÷à ÷åðíîãî ìàñëßíèñòîãî äûìà ñêðûëà  èñêîðåæåííûé
êîðïóñ. ˆç âðåìßíêè âûáåæàëè ëþäè, îäíà èç æåíùèí íåñëà "íà ðóêàõ ðåáåíêà.
   îâåíà ïðèñëóøàëàñü è óçíàëà ìîçã, äîìèíèðîâàâøèé ïðè ñëèßíèè. òî áûëà
ˆñòèß  åéâåí,  ìàòü  „æåôôà.  Žíà   åäèíñòâåííàß   èç   ãðóïïû   êàçàëàñü
îòíîñèòåëüíî ñïîêîéíîé, ÷òî, ïî ëè÷íîìó îïûòó îâåíû,  òðåáîâàëî  îãðîìíûõ
óñèëèé.
   "àñêîëüêî îïàñíî ðàíåí „æåôô?" -  ïðßìî  ñïðîñèëà  äåâóøêà  åãî  ìàòü,
ïåðåä òåì ïîçäîðîâàâøèñü ñî âñåìè ó÷àñòíèêàìè êîìàíäû.
   ˆñòèß åéâåí ïîñìîòðåëà íà ïîæèëîãî ìóæ÷èíó, òàê  ñèëüíî  íàïîìèíàâøåãî
„æåôôà, ÷òî îâåíà íå óäèâèëàñü, óçíàâ, ÷òî ýòî áûë åãî äßäß.
   -  åñ÷àñòíûé  ñëó÷àé,  -  ñêàçàë  îäðè;  âèíà,   ãîðå,   áåñïîêîéñòâî
ïîïåðåìåííî îæèâàëè â åãî ìîçãó ïî ìåðå òîãî, êàê îí ãîâîðèë. -  Œû  íàøëè
íåâçîðâàâøóþñß áîìáó çâóêîâ. •îòåëè îòäàòü íàõîäêó èì... - ’óò  îí  óêàçàë
ââåðõ,  â  ñòîðîíó  ”ëîòà,  êðóæèâøåãî  íà  îðáèòå  „åíåáà,  -  ÷òîáû  îíè
íåéòðàëèçîâàëè åå, íî  ýòè  èäèîòû  ñëèøêîì  ðåçêî  ïîâåëè  ñâîé  îãðîìíûé
ãðóçîâîé îòñåê, òîò çàäåë äåòîíàòîð, è áîìáà âçîðâàëàñü.  „æåôô  ïîïûòàëñß
ïðèêðûòü íàñ è çàáûë ïðî ñåáß. ðîêëßòûé àëüòðóèñò! ‘êîëüêî ðàç ß ïîâòîðßë
åìó, ÷òî îí äîëæåí äóìàòü ñíà÷àëà î íîìåðå ïåðâîì, î ñåáå.
   îêà ìóæ÷èíà ãîâîðèë, îâåíà âûóäèëà èç åãî ïàìßòè êàðòèíó,  ïîßñíèâøóþ
åé ïðîèçîøåäøåå.  Žíà  óâèäåëà  öèëèíäð,  íàïîëîâèíó  ñêðûòûé  â  òðàíøåå,
ïðîïàõàííîé  íà  îêðàèíå  ãîðîäà,  ëþäåé,  îñòîðîæíî  îñìàòðèâàâøèõ   åãî;
óâèäåëà, êàê îãðîìíûé àðìåéñêèé êîíòåéíåð  ïîäíßë  îáëàêî  ïûëè,  óñëûøàëà
êðèêè, âçðûâ è ïðîñëåäèëà äîæäü îñêîëêîâ è  äàæå  íàïðàâëåíèå  èõ  ïîëåòà.
îòîì îíà óâèäåëà, êàê ôèãóðà „æåôôà ïîâåðíóëàñü, çàøàòàëàñü è óïàëà.
   - ‘àìîå îïàñíîå - ðàíà â ãðóäè, - äîáàâèëà åãî ìàòü. …å ßñíîå  ñîçíàíèå
íàðèñîâàëî ãðàôè÷åñêè òî÷íûé îáðàç ðàñòåðçàííîãî  òåëà  „æåôôà  è  äëèííóþ
ãëóáîêóþ ðàíó íà ëåâîé ïîëîâèíå ãðóäè. - ‚ðà÷è ãîâîðßò, ÷òî ó íåãî øîê, íî
ß íå ìîãó ïðîíèêíóòü â åãî ñîçíàíèå.  „óìàþ,  ó  òåáß  äîëæíî  ïîëó÷èòüñß.
îëîæåíèå êðèòè÷åñêîå.
   - ƒäå îí? - ñïðîñèëà îâåíà ñ íàïóñêíûìè ñïîêîéñòâèåì è ðåøèòåëüíîñòüþ.
Žíà ÷óâñòâîâàëà, ÷òî ˆñòèß åéâåí ßâíî ÷òî-òî  íåäîãîâàðèâàåò.  ‘  „æåôôîì
÷òî-òî íå òàê. Žíà ïîñòàðàëàñü êàê ìîæíî ëó÷øå ñêðûòü îò÷àßíèå, îõâàòèâøåå
åå.
   îâåíà áûëà ïðåäåëüíî âíèìàòåëüíà, êîãäà ˆñòèß ñïðîâîöèðîâàëà â åå ìîçã
îáðàç   ïîäçåìíîãî   ñîîðóæåíèß,   ãäå   ðàñïîëîæèëîñü   åäèíñòâåííîå    â
ðàçáîìáëåííîì  ãîðîäå  ìåäèöèíñêîå  ó÷ðåæäåíèå.  îëüøàß  öèôðà   7   áûëà
íàðèñîâàíà íà ñòîëáå ó õîðîøî îñâåùåííîãî âõîäà.
   - Œû ïîñëåäóåì  çà  òîáîé,  -  äîáàâèëà  ˆñòèß,  êèâíóâ  íà  âåçäåõîäû,
ñòîßâøèå ðßäîì.
   îâåíà  ïîíèìàþùå  íàêëîíèëà  ãîëîâó   è   âîáðàëà   â   ñåáß   ýíåðãèþ
ïðèñóòñòâîâàâøèõ ïðè âñòðå÷å ëþäåé.
   ‘êîíöåíòðèðîâàâøèñü    íà    êîîðäèíàòàõ    ìåñòà    íàçíà÷åíèß,    îíà
òåëåïîðòèðîâàëà ñåáß êàê  ìîæíî  áëèæå  ê  ñåìåðêå  íà  ñòîëáå,  ÷òîáû  íå
ñòîëêíóòüñß ñ  êàêèì-íèáóäü  ÷åëîâåêîì  èëè  ìàøèíîé  "‘êîðîé  ïîìîùè".  ‚
ðåçóëüòàòå îíà î÷óòèëàñü â êàêîì-òî äþéìå îò ñòîëáà è ñðàçó æå íàïðàâèëàñü
ê âõîäó. Šðóãîì ïåðåïëåòàëèñü ïîëß äðóãèõ ’àëàíòîâ, ’àëàíòîâ ðàçíîé  ñèëû.
îëüøèíñòâî èç íèõ ïûòàëèñü ñïðàâèòüñß ñ  ãîðåì  è  áîëüþ.  ‚åäü  ýòî  áûë
ãîñïèòàëü! —òî åùå â àóðå ýòîãî ìåñòà îíà îæèäàëà  óâèäåòü?  „æåôô  åéâåí
ìîã çíà÷èòü î÷åíü ìíîãî äëß íåå ëè÷íî, íî îíà çàìåòèëà è äðóãèå  æåðòâû  â
êàðòèíå, íàðèñîâàííîé îäðè.
   „âåðè ñåäüìîãî îòäåëåíèß ðàñïàõíóëèñü. …å ïðèáûòèß ßâíî  æäàëè,  îâåíó
íåìåäëåííî ïðîâîäèëè â ïàëàòó èíòåíñèâíîé òåðàïèè, ãäå ëåæàë „æåôô åéâåí.
   „îâîëüíî  ìíîãî   âðåìåíè,   ïðèøëîñü   ïðîâåñòè   â   ïðèåìíîé,   ïîêà
äåçèíôåêöèîííàß ïàíåëü íå î÷èñòèëà åå îò âñåâîçìîæíûõ áàêòåðèé. Šàê òîëüêî
ïðîöåäóðà çàêîí÷èëàñü, âíóòðåííßß äâåðü îòîäâèíóëàñü  â  ñòîðîíó.  Šðóãëàß
ïàëàòà áûëà ðàçäåëåíà íà äåñßòü ñåêòîðîâ; òå, â  êîòîðûõ  ëåæàëè  ðàíåíûå,
áûëè çàíàâåøåíû. à  ñòåíå  íàä  êàæäûì  ñåêòîðîì  ìåðöàë  ýêðàí  ñèñòåìû,
êîíòðîëèðóþùåé  æèçíåííûå  ôóíêöèè.  êðàíû  áûëè  õîðîøî  âèäíû  ìåäèêàì,
íàõîäèâøèìñß â öåíòðå çàëà.
   „æåôô áûë â ïßòîì  ñåêòîðå,  ÷åòûðå  âðà÷à  è  ìåäñåñòðà  íàáëþäàëè  çà
äàííûìè  íà  åãî  ýêðàíå,  òèõî  îáñóæäàß  ðåçóëüòàòû.  ˆõ  êîììåíòàðèè  è
ðàñòåðßííûé âèä ïîäñêàçàëè îâåíå,  ÷òî  îäíà  ïàðà  âðà÷åé  óæå  ïîòåðßëè
íàäåæäó íà ñïàñåíèå. „âîå äðóãèõ áûëè  ’àëàíòàìè,  îäèí  èç  íèõ  îò÷àßííî
ïûòàëñß íàéòè  äëß  „æåôôà  êàêîé-òî  âûõîä.  Žíè  çàìåòèëè  åå  ïðèõîä  è
îñâîáîäèëè ìåñòî ó åãî êðîâàòè.
   åñìîòðß íà òî ÷òî îâåíà óæå çíàëà, íàñêîëüêî îïàñíû ðàíû „æåôôà,  îíà
ïðèøëà â óæàñ, óâèäåâ åãî. ‡àãîðåëîå ëèöî  êàçàëîñü  ìåðòâåííî-áåäíûì  ïîä
ìîùíûìè õèðóðãè÷åñêèìè ëàìïàìè. à ëåâîé ÷àñòè òåëà, îò ïëå÷à âäîëü ãðóäè,
áåäðà è äî èêðû, áûëè âèäíû äåñßòêè ðàí. î ñàìîé ãëóáîêîé  áûëà  ðàíà  íà
ãðóäè. îâåíà ïðîñëåäèëà, êàê ðàçîðâàâ êîæó  è  ìûøöû  è  ïðîëîìèâ  êîñòè,
òðàâìà ÷óòü-÷óòü íå äîñòàëà äî ñåðäöà.
   - €ñàô,  ãëàâíûé  ìåäèê,  -  ïðåäñòàâèëñß  ïîæèëîé  ìóæ÷èíà.  …ãî  ìîçã
ïðîäîëæàë ïåðåáèðàòü âñåâîçìîæíûå ñïîñîáíû ëå÷åíèß, íî ñìîòðåë îí íà  íåå,
êàê áóäòî îæèäàß ÷óäà. - Žíè äîñòàâèëè âàñ â ðåêîðäíî  êîðîòêèé  ñðîê.  Œû
òîëüêî ÷òî ñïóñòèëèñü ñþäà ñ ìåñòà ïðîèñøåñòâèß. - Ží ïîìîë÷àë,  è  îâåíå
íå íàäî áûëî îáëàäàòü ’àëàíòîì, ÷òîáû ïîíßòü, ÷òî åìó òðóäíî ãîâîðèòü.
   - ‚àø ïðîãíîç?
   ƒëàâíûé  ìåäèê  âçäîõíóë,  ïîäáèðàß  ñëîâà,   íî   îâåíà   óëîâèëà   è
íåâûñêàçàííîå.
   - Ží ïåðåíåñ òßæåëûé øîê è ïîòåðßë ìíîãî êðîâè. "‘ëó÷àé î÷åíü  ñëîæíûé,
íåñìîòðß íà òî ÷òî îí áûë ñðàçó  æå  òåëåïîðòèðîâàí  ïðßìî  ñþäà.  €äìèðàë
ïðèñëàë äâóõ ñâîèõ ëó÷øèõ õèðóðãîâ. - €ñàô óêàçàë íà äâóõ äðóãèõ âðà÷åé.
   Œßãêî ïðîçîíäèðîâàâ èõ ñîçíàíèß,  îâåíà  ïîíßëà,  ÷òî  âîåííûå  ìåäèêè
ïîðàæåíû óæå òåì, ÷òî „æåôô îñòàëñß æèâ ïîñëå îïåðàöèè. Žíè íå äàâàëè  åìó
íè îäíîãî øàíñà. ˆõ ñîìíåíèß òîëüêî óêðåïèëè ðåøèìîñòü îâåíû.
   - îñëåäñòâèß øîêà è ïîòåðè êðîâè âïîëíå óñòðàíèìû,  -  çàßâèëà  îíà  ñ
òàêîé óâåðåííîñòüþ, ÷òî ñàìà óäèâèëàñü. î ýòî áûë „æåôô, „æåôô åéâåí, åå
ëþáèìûé.
   -  …ñëè  îí  ïðîäåðæàëñß  áû  åùå  õîòü  ïàðó  ÷àñîâ,   åãî   ñîñòîßíèå
äåéñòâèòåëüíî  ìîæåò  ñòàáèëèçèðîâàòüñß,  -  ïðîáîðìîòàë  €ñàô,  íåñêîëüêî
ïðèîáîäðèâøèñü.
   - òî áûëî áû ÷óäîì. - Žäèí èç  âîåííûõ  ïîêà÷àë  ãîëîâîé.  -  ‚  òàêîì
ñëó÷àå îí óæå äîëæåí áûë ðåàãèðîâàòü íà...
   îâåíà íå ñòàëà îáðàùàòü íà íåãî âíèìàíèå è âçãëßíóëà íà äâóõ  ’àëàíòîâ
- ñèäåëêó ïî èìåíè àêåëëà —àäåâñêè, òåòþ „æåôôà, è  âðà÷à,  êîòîðûé,  êàê
îíà îïðåäåëèëà, áûë åãî áðàòîì „èíîì.
   - Šòî-íèáóäü èç âàñ ïûòàëñß äîáèòüñß åãî ðåàêöèè?
   - ûòàëèñü, êîãäà åãî òîëüêî ïðèâåçëè... - îòîçâàëñß „èí.
   "å áûëî äàæå ïðîáëåñêà, - ñîîáùèëà àêåëëà, - ê  òîìó  æå  òðåáîâàëîñü
ïðîâåñòè íåîáõîäèìûå äåéñòâèß ôèçè÷åñêîãî õàðàêòåðà, ïîêà íå ñòàëî ñëèøêîì
ïîçäíî. Ÿ òîëüêî ÷òî çàêîí÷èëà âîññòàíàâëèâàòü äåßòåëüíîñòü ñåðäöà!"
   "“ñïåëè?" - òîëüêî è ñïðîñèëà îâåíà, ïàíè÷åñêè áîßñü óñëûøàòü òî, ÷òî,
ïî  åå  ìíåíèþ,  âñå-òàêè  ñêðûëà  îò  íåå  ˆñòèß  åéâåí.  ‘åðäöå   ìîæíî
"ïî÷èíèòü",  à  åñëè  íóæíî,  òî  è  çàìåíèòü,  äàæå  â  ýòîì,  âðåìåííîì,
ãîñïèòàëå. îêà ìîçã ñíàáæàåòñß êèñëîðîäîì, ðàíà â ñåðäöå íå  òàê  ñòðàøíà
äëß ’àëàíòà, êàê îáøèðíîå ðàíåíèå ãîëîâû.
   "Šîíå÷íî, - çàâåðèëà åå àêåëëà. - Ÿ âíèìàòåëüíî ñëåäèëà çà  ñåðäöåì...
- Žíà ðîáêî óëûáíóëàñü. - ˆ ïîääåðæèâàëà åãî ðàáîòó ñ ñàìîãî íà÷àëà".
   "èêòî íå ïûòàëñß ñâßçàòüñß ñ íèì íà ìåòàìîðôè÷åñêîì óðîâíå?"
   "èêòî èç íàñ íå çíàåò ýòîé òåõíèêè", - âçäîõíóë „èí.
   "’îãäà ñìîòðèòå âíèìàòåëüíåå".
   îâåíà áûëà ïîðàæåíà: íåóæåëè âðà÷åé-’àëàíòîâ íà „åíåáå íå ó÷àò íè÷åìó,
êðîìå âîññòàíîâëåíèß ñåðäå÷íîé äåßòåëüíîñòè?
   îäàâëßß  ñòðàõ,  êîòîðûé  âûçûâàë  ó  íåå   âèä   óìèðàþùåãî,   îâåíà
ïîäîäâèíóëàñü ê êðîâàòè è ïîëîæèëà ðóêè íà íîãè „æåôôà. Žíà ñêàçàëà  ñåáå,
÷òî äîâîëüíî ïðîõëàäíàß êîæà âïîëíå åñòåñòâåííà â åãî ñîñòîßíèè, è  êðåïêî
ñæàëà ëîäûæêè ðóêàìè,  îùóùàß  ñëàáûé,  íåíàïîëíåííûé  ïóëüñ.  àëüöàìè  è
ðàçóìîì  îíà  ÷óâñòâîâàëà,  ÷òî  òàì  çàêóïîðêà:  öèðêóëßöèß  êðîâè  ïî÷òè
ïðåêðàòèëàñü. Žíà ãëóáîêî âîíçèëà áîëüøèå ïàëüöû â  ïîäîøâû  åãî  ñòóïíåé,
òóäà, ãäå íàõîäèëàñü òî÷êà ñîëíå÷íîãî ñïëåòåíèß, è ñòàëà ìàññèðîâàòü åå  è
âñþ ñòîïó ñèëüíûìè êðóãîâûìè äâèæåíèßìè. îòîì ñèëüíî ñæàëà ñàìûå  êîí÷èêè
åãî  áîëüøèõ  ïàëüöåâ.  ˆ  ñíîâà  âåðíóëàñü  ê  ìàññàæó  òî÷êè  ñîëíå÷íîãî
ñïëåòåíèß. ˆ òîëüêî íàæàëà íà íåå, êàê ïîñëûøàëñß áûñòðûé âçäîõ àêåëëû:
   "…ñòü ðåàêöèß. å çíàþ, ÷òî òû òàì äåëàåøü, íî ýòî ïîìîãàåò!"
   "’û  ëå÷èøü  åãî  íà  ôèçè÷åñêîì  óðîâíå.  €  ß  áóäó  äåéñòâîâàòü   íà
ìåòàìîðôè÷åñêîì".
   "Œîæíî ß ïîìîãó?" - ñïðîñèëà àêåëëà.
   "Šîíå÷íî, äåëàé òî æå, ÷òî  è  ß.  ðèçíàþñü,  ß  âñåãî  íåñêîëüêî  ðàç
ïðàêòèêîâàëà ïîäîáíîå ëå÷åíèå, íî îíî î÷åíü ýôôåêòèâíîå.  Šàæäîå  äåéñòâèå
ïðèâîäèò ê îïðåäåëåííîìó ðåçóëüòàòó. ‚ äàííîì ñëó÷àå âðåìß  íå  èìååò  äëß
íåãî íèêàêîãî çíà÷åíèß, ïîýòîìó ìû âîñïîëüçîâàëèñü äîëãîâðåìåííûì ìåòîäîì,
êîòîðûé  óñèëèò  óðîâåíü  ïîääåðæêè  è  ïîäêðåïèò  åãî   æèçíåííûå   ñèëû,
âîññòàíîâèò ðàâíîâåñèå.
   ’óò äåâóøêà íà ìèã ïðåðâàëà ìàññàæ, óñëûøàâ çâîíêèé êðèê  ðàññåðæåííîãî
ðåáåíêà.
   - å âîëíóéñß, - ñóõî ñêàçàëà ˆñòèß åéâåí, âõîäß â êîìíàòó.
   ˆ îâåíà äåéñòâèòåëüíî óñïîêîèëàñü áëàãîäàðß ïðèñóòñòâèþ ìàòåðè „æåôôà.
   -  Ÿ  äóìàþ,  €ñàô,  ÷òî  âîêðóã  ìîåãî  ñûíà  ñëèøêîì  ìíîãî   íàðîäó.
îáëàãîäàðè ëþäåé èç ”ëîòà è îòïðàâü èõ íàçàä. Žíè íåãàòèâíî íàñòðîåíû, íå
ñòîèò-èìåòü çäåñü ïëîõóþ àóðó.
   ‘ ïîìîùüþ àêåëëû, ñëåäèâøåé òåïåðü  çà  êàæäûì  åå  äâèæåíèåì,  îâåíà
ïîâòîðèëà  ïîëíûé  ìàññàæ  ñòîï,  ðàçîãðåâ  èõ,  çàòåì   íåæíî   è   ëåãêî
ïðîìàññèðîâàëà ãëàâíûå êîñòè  îò  áîëüøîãî  ïàëüöà  äî  ïßòêè.  Žíà  äîëãî
ðàáîòàëà ñ ßìêîé ìåæäó êëèíîâèäíîé è ëàäüåâèäíîé êîñòßìè, ÷òî äîëæíî  áûëî
âîññòàíîâèòü åãî îñëàáåâøóþ ýíåðãåòèêó. ‡àòåì äâèíóëàñü ê ïßòêå,  ìàññèðóß
íîãó ñ äðóãîé ñòîðîíû, âäîëü  àõèëëåñîâà  ñóõîæèëèß.  Žíà  ëåãêî  êàñàëàñü
ïàëüöàìè ïîäúåìà, ðàçìèíàëà èêðîíîæíóþ ìûøöó. îòîì ïîâòîðèëà òå æå  ñàìûå
äâèæåíèß, íî óæå ñ áîëåå ñèëüíûìè ïàññàìè íà ñòóïíßõ è áîëüøèõ  ïàëüöàõ  è
çàêîí÷èëà ìàññàæ ëåãêèìè äâèæåíèßìè íà îñòðîêîíå÷íîé êîñòè ñâîäà ñòîïû.
   àêåëëà óæå óëîâèëà ðèòì ìàññàæà, òåïåðü îíè ðàáîòàëè â  óíèñîí.  ‚ðåìß
îò âðåìåíè îâåíà ïðîâåðßëà ïóëüñ íà àðòåðèè ëåâîé íîãè,  ñòðàñòíî  æåëàß,
÷òîáû òåìï åå äâèæåíèé îòîçâàëñß íà öèðêóëßöèè  êðîâè  „æåôôà  è  îí  õîòü
÷åì-íèáóäü ïîêàçàë, ÷òî òîæå áîðåòñß çà æèçíü.
   ˆñòèß ïîäîøëà ê ãîëîâå „æåôôà, óáðàëà ñî ëáà åãî ìîêðûå îò ïîòà âîëîñû.
îòîì îñòîðîæíî ïîëîæèëà ðóêè íà âèñêè è âçãëßíóëà  íà  îâåíó.  “  ìàòåðè
„æåôôà áûëè òàêèå æå ïîðàæàþùèå ñâîåé ãîëóáèçíîé  ãëàçà,  òîò  æå  ïðßìîé,
÷åñòíûé  âçãëßä.  î  îáå  æåíùèíû  ïî-ïðåæíåìó  íå   óëàâëèâàëè   íèêàêèõ
ïðîáëåñêîâ â ðàáîòå åãî ìîçãà.
   - “ íàñ, åéâåíîâ, òâåðäûå ãîëîâû, - õìûêíóëà ˆñòèß, íàñòðàèâàß  åå  íà
íàäåæäó.
   - ˆ ìîçîëèñòûå ñòóïíè, - äîáàâèëà àêåëëà.
   ðîäîëæàß  ìàññàæ,  îâåíà  âäðóã  ïî÷óâñòâîâàëà,  ÷òî  ðàñ÷èñòèëà  ýòó
óæàñíóþ çàêóïîðêó. Žíà âçãëßíóëà íà ìîíèòîðû, è òå ïîäòâåðäèëè ñëàáîå,  íî
âïîëíå îùóòèìîå óëó÷øåíèå. •îòß íè÷åãî åùå íå ãîâîðèëî î òîì, ÷òî ê „æåôôó
âîçâðàùàåòñß åãî ’àëàíò.
   "Œû íå äàäèì åìó óéòè!" -  ìßãêî  ñêàçàëà  ˆñòèß,  …å  ãëàçà  çàäåðæàëè
âçãëßä îâåíû.
   "åò, êîíå÷íî íåò!" - ˆ îâåíà âîçîáíîâèëà ñâîè  óñèëèß,  ìàññèðóß  åãî
íîãè îò ñòóïíåé äî êîëåí. „àæå ñåé÷àñ, êîãäà îí áûë  òàê  ñëàá,  óïðóãîñòü
åãî ìûøö âûçûâàëà â ïàìßòè ñëàäîñòíûå êàðòèíû.
   "„àæå âîñïîìèíàíèß ìîãóò  ñåé÷àñ  ïðèãîäèòüñß",  -  óëûáàßñü,  ïåðåäàëà
ˆñòèß.
   îâåíà âçãëßíóëà íà íåå.
   "„æåôô ãîâîðèë, ÷òî ó âàñ "ãðîìêèé ãîëîñ", - ñ óâàæåíèåì îòâåòèëà  îíà,
íåæíî ìàññèðóß ñòîïû. ‘àìàß ëåãêàß èç ëàñê  ìîãëà  òåïåðü  âåðíóòü  åãî  ê
æèçíè. - î îí íå ãîâîðèë, ÷òî ó âàñ "äëèííîå óõî".
   ˆñòèß óëûáíóëàñü:
   "Ÿ ñëûøàëà îá ýòîé òåõíèêå ðó÷íîãî ìàññàæà. ˆíòåðåñíî!"
   "îíàäîáèòñß âðåìß, ïðåæäå ÷åì ïîßâßòñß ïåðâûå ðåçóëüòàòû..."
   "‚ñåãäà íóæíî âðåìß, ÷òîáû âûçäîðîâåòü, îâåíà. ˆ ß "÷óâñòâóþ", ÷òî ýòî
ïîìîæåò, äàæå åñëè ìû íå âèäèì ïîêà áîëüøîãî óëó÷øåíèß".
   ‚äðóã ñòóïíß „æåôôà ñëàáî äåðíóëàñü. îâåíà îòïðßíóëà.
   "îâåíà, ýòî óæå íàñòîßùàß ðåàêöèß!" - âîñêëèêíóëà àêåëëà, ïîâåñåëåâ.
   îâåíà ãëóáîêî íàäàâèëà íà êîí÷èê áîëüøîãî ïàëüöà ëåâîé íîãè è óâèäåëà,
êàê âçäðîãíóëè íåñêîëüêî òîíêèõ æèë. àêåëëà çàíßëàñü ïàëüöåì ïðàâîé  íîãè
è òîæå äîáèëàñü êðàòêîé îòâåòíîé ðåàêöèè.
   - ‘êîëüêî âû ñìîæåòå ïîääåðæèâàòü åãî  â  òàêîì  ñîñòîßíèè?  -  ñïðîñèë
âîçâðàòèâøèéñß €ñàô, ãëóáîêî îçàáî÷åííûé ñîñòîßíèåì „æåôôà.
   - îêà íå âåðíåì åãî, - êàòåãîðè÷íî çàßâèëà îâåíà. - ’àì íåò  âðåìåíè,
ãäå îí ñåé÷àñ.
   €ñàô ñîãëàñíî êèâíóë:
   - ‚ðåìåíè? Ží äàë íàì åãî, ñêàæó ß âàì. Žíî òîãî ñòîèëî. „æåôô äëß âñåõ
íàñ íà „åíåáå îñîáûé ÷åëîâåê. - îòîì îí ïîñïåøíî äîáàâèë: - Š  ñîæàëåíèþ,
ìíå íóæíà àêåëëà. „æåôô íå åäèíñòâåííûé ðàíåíûé.
   ˆñòèß ëåãêî ïðèòðîíóëàñü ê ïëå÷ó îâåíû.
   - Œíå íàäî ïîêîðìèòü ìàëûøà, - ñêàçàëà îíà, è ÷åðåç åå ñîçíàíèå  îâåíà
óñëûøàëà íåèñòîâûé êðèê ãîëîäíîãî ðåáåíêà.  -  î  åñëè  íóæíî,  îí  ìîæåò
ïîäîæäàòü åùå...
   îâåíà ïîíßëà, ÷òî æåíùèíà ðàçðûâàåòñß ìåæäó äâóìß  ñûíîâüßìè,  êîòîðûì
íóæíà ïîìîùü.
   - îêîðìèòå ðåáåíêà! - ñêàçàëà îíà.  ‚  îäèíî÷åñòâå  áóäåò  äàæå  ëåã÷å
ñîñðåäîòî÷èòü âñå  ñâîå  âíèìàíèå  íà  „æåôôå,  îñòàâøåìñß  íà  åå  ïîëíîì
ïîïå÷åíèè.
   ˆñòèß ñêîëüçíóëà çà çàíàâåñ. îëüíîé  â  ñîñåäíåì  îòñåêå  çàñòîíàë,  è
îâåíà óñëûøàëà áûñòðûå ìßãêèå  øàãè  ìåäñåñòðû.  åç  ïîñòîðîííèõ  îâåíà
çàñòàâèëà ñåáß ñíîâà ïîñìîòðåòü „æåôôó â ëèöî. åñìîòðß íà çàãàð,  îí  áûë
î÷åíü áëåäíûì è „ëß ìóæ÷èíû òàêîé ôèçè÷åñêîé è  óìñòâåííîé  ñèëû  âûãëßäåë
ïðîñòî ìàëü÷èøêîé. åç ñîçíàíèß âñå åãî ÷åðòû êàê áóäòî ëèøèëèñü íå òîëüêî
çäîðîâüß, íî è  îáàßíèß.  îëü  âíóòðè  äåâóøêè  âîçðàñòàëà  â  óãðîæàþùèõ
ïðîïîðöèßõ, îíà ñ áîëüøèì òðóäîì  ñäåðæèâàëà  ñëåçû,  ãîðëî  ñäàâèëî,  îíà
åëå-åëå ìîãëà âçäîõíóòü.
   "‘ïîêîéíåå! - ’åëåïàòè÷åñêèé èìïóëüñ  ˆñòèè  ïðèøåë  êàê  íåëüçß  áîëåå
êñòàòè. - å ñáèâàé ñâîèìè îòðèöàòåëüíûìè ýìîöèßìè òî  õîðîøåå,  ÷òî  òåáå
óæå óäàëîñü ñäåëàòü".
   Šàê äàëåêî ìîãëà "ñëûøàòü" åãî ìàòü! îâåíà áûëà îäíîâðåìåííî îáèæåíà è
áëàãîäàðíà åé çà íàïîìèíàíèå.  Žíà  ïðèíåñëà  ñòóë,  åäèíñòâåííûé  ïðåäìåò
ìåáåëè â îòñåêå, è  ïîñòàâèëà  åãî  â  íîãàõ  êðîâàòè.  ‡àòåì  âîçîáíîâèëà
ìåòàìîðôè÷åñêîå ëå÷åíèå, ëåãêî-ëåãêî,  ðàç  çà  ðàçîì  ïîâòîðßß  äâèæåíèß.
‚ðåìß îò âðåìåíè îíà ïðîâåðßëà ïóëüñ, ïûòàßñü ñèíõðîíèçèðîâàòü åãî  áèåíèå
ñî ñâîèì òåìïîì.
   - ’û çäåñü, „æåôô? ’û åùå çäåñü? - øåïòàëà îíà, æåëàß, ÷òîáû îí óñëûøàë
õîòß áû åå ãîëîñ, åñëè íå òåëåïàòè÷åñêèå ñèãíàëû.
   ’àê, ïðîäîëæàß ìàññèðîâàòü åãî ñòóïíè, îíà øåïîòîì ðàçãîâàðèâàëà ñ íèì.
‘òðàííî, íî çâóê ñîáñòâåííîãî ãîëîñà óñïîêàèâàë åå.
   îâåíå íèêîãäà åùå íå äîâîäèëîñü  èãðàòü  ðîëü  ñèäåëêè.  ’àê  æå,  êàê
íèêîãäà - íåò, òàêîå óæå ñëó÷èëîñü îäíàæäû, äàâíûì-äàâíî, - íå ÷óâñòâîâàëà
îíà ñåáß òàêîé áåññèëüíîé.  àçâå  ÷òî  â  ïàäàþùåé  âîíþ÷åé  òåìíîòå?  î
íèêîãäà áåñïîìîùíîñòü íå áûëà òàêîé ãîðüêîé.  Šàêóþ  ïîëüçó  ìîã  ïðèíåñòè
ñåé÷àñ åå ’àëàíò? î òåì íå ìåíåå îí ïîìîã åé! ‚îçìîæíî,  ìîçã  „æåôôà  íå
çíàë, ÷òî îíà çäåñü, íî òåëî åãî çíàëî, è îíà îòäàâàëà âñå ñâîè ôèçè÷åñêèå
ñèëû, ÷òîáû ïîääåðæàòü åãî íåòâåðäîå ñòðåìëåíèå ê æèçíè. Žíà ïîëîæèëà ñâîþ
ðóêó åìó íà çàïßñòüå, ïðîâåðßß ìåäëåííûé, íî óæå äîâîëüíî  ñòîéêèé  ïóëüñ.
„à, åãî òåëî çíàëî, ÷òî îíà çäåñü, äàæå åñëè ýòî íå îòðàæàëîñü íà  çåëåíûõ
ëèíèßõ, ìåðöàâøèõ íà ýêðàíàõ.
   ‘òîëü íóæíàß áîëüíîìó ýíåðãèß ìßãêî ñòåêàëà ñ  ïàëüöåâ  äåâóøêè.  Šîãäà
„æåôô...  äà,  êîãäà  „æåôô  âûçäîðîâååò...  îíà  äàëà  ñåáå  ñëîâî  âçßòü
äîïîëíèòåëüíûå  óðîêè  ìåòàìîðôèêè  ó  çåìíûõ  ’àëàíòîâ,  ÷üè  öåëèòåëüíûå
ñïîñîáíîñòè ïðèáëèæàëèñü ê ÷óäó. ˆì è íóæíî áûëî  ñåé÷àñ  íàñòîßùåå  ÷óäî.
‚îò òîëüêî ñêîëüêî åìó ïîòðåáóåòñß âðåìåíè, ÷òîáû ïðîßâèòü ñåáß?
   „åéñòâèòåëüíî ëè îíà äîáèëàñü îò íåãî îòâåòà?  óæíî  âåðèòü,  ÷òî  âñå
áóäåò õîðîøî! „æåôô áóäåò  æèòü,  çäîðîâûé,  ïî-ïðåæíåìó  ñàìîáûòíûé.  Žíà
íàïðàâèëà ñïîêîéíûé è ìîùíûé, ïîëíûé ëþáâè è  ïðåäàííîñòè  ïîòîê  æèçíè  â
„æåôôà åéâåíà.
   î ñïóñòß íåñêîëüêî ÷àñîâ, íåñìîòðß íà íàìåðåíèå ñäåëàòü âñå  âîçìîæíîå
äëß ñïàñåíèß „æåôôà, íåñìîòðß íà  íåóäîáíîå  ïîëîæåíèå  íà  íèçêîì  ñòóëå,
íåñìîòðß íà íåïðåêðàùàþùèéñß ìàññàæ, îâåíà çàäðåìàëà. …å ãîëîâà êîñíóëàñü
îäíîé  èç  åãî  íîã.  Žíà  âçäðîãíóëà  è,  ïðîñûïàßñü,  çàñòûäèëàñü  ñâîåé
ñëàáîñòè, êîòîðàß âíîñèëà íåãàòèâíûé ýëåìåíò â ðàáîòó. € âåäü  ñåé÷àñ  òàê
âàæåí áûë ïîëîæèòåëüíûé íàñòðîé. Žíà âçãëßíóëà íà ìîíèòîðû: òå  ïîêàçûâàëè
óëó÷øåíèå âñåõ ôóíêöèé îðãàíèçìà. à  êðèê  ñ÷àñòüß,  âûðâàâøèéñß  ó  íåå,
ïðèáåæàëè îáå ìåäñåñòðû.
   "îâåíà!" - âîñêëèêíóëà ˆñòèß. …å "ãîëîñ" áûë ïðîíèçàí íàäåæäîé.
   îâåíà  ïîâåðíóëàñü  ê  „æåôôó  è  ïî÷óâñòâîâàëà  ëåãêîå,   íî   íåæíîå
ïðèêîñíîâåíèå åãî ñïßùåãî ðàçóìà.
   "Ží çäåñü! Ží æèâ!  Ží  çäåñü!  Ží  æèâ!"  -  íàðàñïåâ  ïðè÷èòàëà  îíà,
âñõëèïûâàß îò ïî÷òè íåïåðåíîñèìûõ ðàäîñòè è îáëåã÷åíèß.  ˆ  òóò  æå  æóòêî
ðàññåðäèëàñü íà ìåäñåñòåð, îòäåðíóâøèõ çàíàâåñ è ðåçêî îòîäâèíóâøèõ  åå  â
ñòîðîíó.
   "óñòü îíè äåëàþò ñâîå äåëî, îâåíà, - ìßãêî óïðåêíóëà åå ˆñòèß.  -  Ží
åùå íå â ñîñòîßíèè ïîìî÷ü ñåáå, ïîäíßòü ñâîé óðîâåíü ýíäîðôèíà è óìåíüøèòü
áîëü, êîòîðóþ, óâåðßþ òåáß, îí óæå ñêîðî ïî÷óâñòâóåò.  …ãî  ïîäîáðàëè  áåç
ñîçíàíèß,  èñòåêàâøåãî  êðîâüþ,  íå  áûëî  âðåìåíè  âîñïîëüçîâàòüñß  ìåíåå
ñèëüíûìè ìåòîäàìè àíåñòåçèè. óæíî äàòü åìó âðåìß îòîéòè îò  ëåêàðñòâ.  î
òåïåðü ïî êðàéíåé ìåðå ßñíî, ÷òî îí áóäåò  æèâ.  Žò  âñåé  äóøè  áëàãîäàðþ
âñåõ".
   îâåíå íå ïîíðàâèëîñü, ÷òî åå òàê áåñöåðåìîííî îòñòðàíèëè  îò  êðîâàòè,
ïðèíóäèâ âçèðàòü, êàê êòî-òî çàíèìàåòñß åå ëþáèìûì. î ìåäñåñòðû, ïðîäåëàâ
íåîáõîäèìûå ïðîöåäóðû è åäâà êèâíóâ åé, çàäâèíóëè íà ìåñòî çàíàâåñ è âûøëè
èç ñåêòîðà.
   - å ñòîèò ïðûãàòü  ïðåæäå,  ÷åì  íàó÷èøüñß  õîäèòü,  äåâî÷êà,  -  ñóõî
çàìåòèëà òîëüêî ÷òî âîøåäøàß ˆñòèß. - å äóìàåøü ëè òû, ÷òî  ñìîæåøü  áûòü
åäèíñòâåííîé ñèäåëêîé äëß íåãî òåïåðü? Šîíå÷íî, õîòß òû ïðåêðàñíî  çíàåøü,
êàê ëå÷èòü íà ìåòàìîðôè÷åñêîì óðîâíå,  òåáå  áóäåò  òðóäíî  èìåòü  äåëî  ñ
ìåäèöèíñêèì îáîðóäîâàíèåì. ˆ íå ñìîòðè íà ìåíß òàê, äèòß ìîå! Ÿ ñ ðàäîñòüþ
ïðèíßëà âûáîð ìîåãî ñûíà, - ˆñòèß ïðåäîñòåðåãàþùå ïîäíßëà ðóêó,  -  íî  íå
ïûòàéñß çàâëàäåòü ïîëíîñòüþ òàêèì ìóæ÷èíîé, êàê „æåôô.
   ðèñóòñòâèå  ˆñòèè   íàðóøàëî   èõ   óåäèíåíèå.   îâåíó   çàäåâàëà   è
ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü ìàòåðè. „åâóøêà íå õîòåëà íè  ñ  êåì  äåëèòü  „æåôôà,
áîëüíîãî èëè çäîðîâîãî. ‚ûíóæäåííàß ðàçëóêà òåðçàëà åå óì è ÷óâñòâà.
   - å áóäü òàêîé ðåâíèâîé, îâåíà, è íå ïîçâîëßé íèêàêèì ÷åðíûì ÷óâñòâàì
çàïßòíàòü òî îáùåå, ÷òî ñâßçûâàåò òåáß è „æåôôà.  Šðåïè  âàøè  óçû,  à  íå
çàòßãèâàé èõ, - ãîâîðèëà ˆñòèß, íå îáðàùàß âíèìàíèß íà òî, ÷òî îâåíà äàæå
íå ïîòðóäèëàñü ñêðûòü îò íåå ñâîè ìûñëè.
   ˆ âñå æå, êîãäà ˆñòèß óñïîêàèâàþùå  ïîëîæèëà  ðóêó  íà  ïëå÷î  äåâóøêè,
îâåíà ñóäîðîæíî âçäðîãíóëà - íàñòîëüêî îíà íå ïðèâûêëà ê íåïîñðåäñòâåííûì
ôèçè÷åñêèì êîíòàêòàì. óêà ˆñòèè íàïðßãëàñü.
   "„à, ìû,  äåíåáèàíöû,  ÷àñòî  ïîëüçóåìñß  òàêòèëüíûìè  êîíòàêòàìè,  ýòî
ïðîñòî åùå îäèí ñïîñîá äîáèòüñß  æåëàåìîãî.  òî  ïîìîãàåò  íàì,  òóïèöàì,
ðàáîòàòü íà òåëåïàòè÷åñêîì óðîâíå".
   - ‚û äîñòàòî÷íî ñïîñîáíû, - ðàññåðäèëàñü îâåíà. …å âðîæäåííîå  ÷óâñòâî
ñïðàâåäëèâîñòè îòâåðãëî ñàìîóíèæåíèå ˆñòèè.
   î  ñòîèëî  åé  âñòðåòèòüñß  ãëàçàìè  ñ  ˆñòèåé,  êàê  ñòàðøàß  æåíùèíà
ïîäõâàòèëà è óäåðæàëà åå âçãëßä, èñïîëüçóß ãíåâ îâåíû, ÷òîáû  ñëîìèòü  åå
ñîïðîòèâëåíèå.
   "’û íèêîãäà íå áóäåøü îòíîñèòüñß ëåãêî ê  òîìó,  ÷òî  „æåôôà  ëþáßò  íà
„åíåáå. ðàâäà, äèòß  ìîå?  -  àçóì  ˆñòèè  íàïîëíèëñß  òàêîé  ëþáîâüþ  è
ùåäðîñòüþ ê äåâóøêå, êàêèõ îíà íå âñòðå÷àëà ñî  âðåìåíè  ñìåðòè  ‹óçåíû  è
êîòîðûå ñðàçó ðàñòîïèëè åå îáèäó. - ’û ëþáèøü  „æåôôà,  íî  òû  íå  ìîæåøü
ëèøèòü îñòàëüíûõ ëþäåé äîëè åãî âíèìàíèß. Ÿ íèêîãäà  íå  ïûòàëàñü  ñäåëàòü
ýòî. ’û äîñòàòî÷íî óìíà, ÷òîáû ïîíßòü, ÷òî ß èìåþ â âèäó.  óäü  ìóäðîé  è
ïðèìèðèñü ñ ýòèì. å ñòîèò äåðæàòüñß çà òî, îò ÷åãî ñàìè æå áûëè  áû  ðàäû
èçáàâèòüñß. - ’óò ˆñòèß ñëåãêà íàõìóðèëàñü. - Šòî òàêàß óðçà?"
   - „æåôô ãîâîðèë,  ÷òî  ó  âàñ  âñåïðîíèêàþùèé  ’àëàíò.  -  îâåíà  áûëà
îøåëîìëåíà, ÷òî ˆñòèß "óâèäåëà" óðçó. - Ÿ íå ìîãó è  âîîáðàçèòü,  êàê  âû
ñìîãëè, êàê âû äîáðàëèñü äî ýòîé ñòàðîé èñòîðèè.
   - î îíà ñîâñåì  ðßäîì,  íà  ñàìîé  ïîâåðõíîñòè  òâîåãî  ñîçíàíèß,  ìîß
äîðîãàß, - íåæíî ïðîãîâîðèëà ˆñòèß è âñå-òàêè íàñòîßëà íà îòâåòå.
   - óðçà - ýòî íå êòî, à ÷òî, ýòî ïóõà. Žäíî  èç  ñëåäßùèõ  óñòðîéñòâ  â
ðßäó óñïîêàèâàþùèõ ôîðì äëß òðóäíûõ äåòåé.
   - …ñòåñòâåííî, òû è áûëà òàêèì ðåáåíêîì. òî òîæå íà ïîâåðõíîñòè òâîåãî
ñîçíàíèß.  “  òåáß  ñëèøêîì  ñèëüíûé  ìîçã,  ÷òîáû  êòî-ëèáî  áåç   îñîáîé
ïîäãîòîâêè, âðîäå ìåíß, ñìîã ïðîíèêíóòü â òâîþ ïàìßòü äîñòàòî÷íî ãëóáîêî.
   îâåíà èðîíè÷åñêè óñìåõíóëàñü.
   - ’àê-òî ëó÷øå, - çàêëþ÷èëà ˆñòèß, âîçâðàùàß óëûáêó. -  ’û  çàöèêëèëàñü
íà ïëîõèõ ìûñëßõ, ýòî íå  ïðèíåñåò  „æåôôó  ïîëüçû,  âåäü  îí  ïî-ïðåæíåìó
íóæäàåòñß â òåáå. € ß âñåãî ëèøü ïðèíåñëà ïîåñòü è  ñòóë  ïîóäîáíåå.  -  ‘
ýòèìè ñëîâàìè îíà âûøëà.
   …äà, êîòîðóþ îâåíó åëå-åëå çàñòàâèëà ñåáß ïðîãëîòèòü, è  óäîáíûé  ñòóë
ïðèøëèñü êàê íåëüçß áîëåå êñòàòè. Œîíèòîðû íàä  êðîâüþ  „æåôôà  ïîêàçûâàëè
óëó÷øåíèå ñîñòîßíèß, õîðîøèå àëüôà- è äåëüòà-ðèòìû. …å ìîçã ïîääåðæèâàë  ñ
íèì ëåãêèé êîíòàêò, íî îí âñå åùå îñòàâàëñß ïàññèâíûì.
   ’îëüêî ñïóñòß ÷àñû „æåôô äîñòàòî÷íî îêðåï,  ÷òîáû  óçíàâàòü  îêðóæàâøèõ
åãî ëþäåé. “âèäåâ îâåíó ó ñâîåé ïîñòåëè,  îí  ñëàáî  óëûáíóëñß,  íî  äàæå
òàêîå óñèëèå çàñòàâèëî åãî ïîìîðùèòüñß îò áîëè.
   - îâåíà? - ˆ îí ïîòßíóëñß ê åå ðóêå. - Ÿ çíàë, ÷òî ýòî òû, íî íèêàê íå
ìîã ïîíßòü, êàê ýòî ìîãëî ñëó÷èòüñß. - …ãî ãîëîñ ñóõî ñêðèïåë.
   Žíà ïðîâåëà ìîêðîé ãóáêîé ïî åãî ãóáàì, êàê äåëàëè ñèäåëêè, íàïîèëà åãî
èç ÷àéíîé ëîæå÷êè.
   "Ÿ ãîâîðèë ñåáå, ÷òî ýòî ìîå  âîîáðàæåíèå  âûóäèëî  òåáß  èç  ãëóáîêîãî
ïîäñîçíàíèß".
   - ’èøå, ëþáèìûé. Ÿ áûëà íóæíà òåáå. Ÿ çäåñü.
   "’û ñàìà äîáèðàëàñü?" -  …ãî  òåëåïàòè÷åñêèé  ãîëîñ  áûë  êóäà  ñèëüíåå
ôèçè÷åñêîãî, à ïàëüöû ñæàëè åå ðóêó ñèëüíåå, ÷åì îíà îæèäàëà.
   "’âîß ìàòü..."
   "„îãàäûâàþñü, ÷òî îíà ïîäíßëà  âñåõ  íà  íîãè.  î  òû  çäåñü?"  -  …ãî
óäèâëåíèå è áëàãîäàðíîñòü îìûëè ñîçíàíèå äåâóøêè.
   "ˆñòèß  ñîñòàâèëà  êîìàíäó.  ‚  ðåçóëüòàòå  ãåíåðàòîð   ðàññûïàëñß   íà
çàï÷àñòè". - ‘ ÷óâñòâîì îãðîìíîãî  îáëåã÷åíèß  îâåíà  ñ  ëåãêîñòüþ  íåñëà
âñßêóþ ÷óòü.
   "åéäèíãåð ðàçðåøèë òåáå ïðèëåòåòü?"
   "’åñ, ëþáèìûé. Šàæåòñß, èäåò ìåäñåñòðà".
   - ó, âîò òû è ñíîâà ñ  íàìè,  åéâåí,  -  ïðîâîð÷àëà  ïîæèëàß  ñåñòðà,
îòîäâèíóâ çàíàâåñ. Žíà îäîáðèòåëüíî  êèâíóëà.  -  ‚ðà÷  €ñàô  áóäåò  î÷åíü
äîâîëåí. - îòîì ïîâåðíóëàñü ê îâåíå: - ’åïåðü îòîéäè îò  åãî  êðîâàòè  è
îòäîõíè íåìíîãî, ïîêà  ß  íå  ïðîãíàëà  òåáß  ïàëêîé,  êîòîðóþ  äåðæó  äëß
íàäîåäëèâûõ ïîñåòèòåëåé!
   - Ÿ õîðîøî ñåáß ÷óâñòâóþ! - âîçìóòèëàñü îâåíà, íî åå ãîëîñ  äðîæàë  îò
óñòàëîñòè.
   Œåäñåñòðà ñêåïòè÷åñêè ïîäíßëà áðîâè.
   - •à, òû îòðàáîòàëà óæå äâå  ñ  ïîëîâèíîé  ñìåíû.  åéâåí,  îòïðàâü  åå
îòäîõíóòü.
   "ˆäè è îòäîõíè, äîðîãàß! - íàñòîßë „æåôô. - ’û âñåãäà ñî  ìíîé,  òû  æå
çíàåøü!" - Ží ìßãêî óëûáíóëñß. ˆ óëûáêà ïðåäíàçíà÷àëàñü îäíîé  åé,  òîëüêî
åé, è íèêîìó äðóãîìó.


   ‘ëåäóþùèå äâà  äíß,  ïîêà  „æåôô  áûñòðî  øåë  íà  ïîïðàâêó,  ó  îâåíû
íàêîíåö-òî ïîßâèëîñü âðåìß îçíàêîìèòüñß ñ  îáñòàíîâêîé.  „åâóøêó  ïîðàçèëà
ñòîéêîñòü äåíåáèàíöåâ. ëàíåòà ïîòåðßëà òðè ïßòûõ íàñåëåíèß, îáà èõ ãîðîäà
áûëè ðàçðóøåíû áîìáàðäèðîâêàìè, ñåëüñêîõîçßéñòâåííûå óãîäüß ñãîðåëè äîòëà,
äà è øàõòû, îò êîòîðûõ çàâèñåëî áóäóùåå  áëàãîïîëó÷èå