-----------------------------------------------------
III
:
-----------------------------------------------------
, , , ,
1682 ( --
, XVI 1830.),
. , ,
, ,
, ,
,
, (" ,
", /), -- ,
, .
, ,
, .
,
,
. ,
1917 , ,
.
, , .
,
.
, ,
: ()
,
, ,
,
.
, , ,
, ,
, ;
, , ,
, -
, .
- , ,
,
,
, .
,
;
. ,
,
, :
, . ,
, , .
, ,
, -
, ,
,
,
,
,
, ,
, ,
, --
-- ,
,
" ".
, ..
.
, . ,
,
, . -,
, ,
,
. , . ,
, : , , ,
, ,
; , ,
.
- : -
, ,
, ,
,
. ,
.
, ,
; ,
, : ,
. ,
-
, , !
. ,
, , ,
.
, , -
,
, , -
. ,
, , , ,
," "merde'i"()
, ;
, ,
, , .
,
;
,
,
, -
. ,
,
, . ,
, --
,-- ,
.
, ,
.
, ,
; , , .
-- , ,
, ,
.
-- , ,
, .
, :
, - ?
- ,
- ,
. , ,
, ,
,
,
,
, ,
, ,
- .
, ,
,
. -,
, , , : -
, ,
,
, ,
, ,
. . "Suivez-moi" (
(.)),-- .
.
,
, ; ,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
-- --
. ,
, ;
, .
, ,
: "Hai'ssez les Prussiens et les ennemis de !a sainte
religion. Et que Dieu vous benisse" (
. (.).
, ,
.
, ,
,
, ,
.
;
, , ,
.
, .
,
,
, , , ,
,
,
, , .
, ,
, ,
. , ,
, , ,
, ,
. , ,
,
, ,
, .
.
, , , ,
. ,
, ,--
.
,
;
, :
, ,
, " - ,
. ,
, ,
. , ,
, .
,
, .
. coxpa , -
.
, ,
. .
, , ,
. ,
-
.
,
,
; , , ,
, .
,
,
, ,
, ,
.
, ,
, ,
, ,
, , ,
,
, .
. ,
, - ,
,
-- - ,--
.
. , ,
, ;
XV XVI ,
,
. ,
,
, ,
, ,
, ,
:
, ,
, ,
, ,
, , ,
-- , ; ,;
, *;
, ,
. ,
, ,
!
, ;; , ,
,
.
.
.
, .
, ,
. ,
. ,
;
, . ,
, .
. : -
! ,
, -
, , ,
,
.
, , .
, ,
,
.
,
, ,
. , ,
, ,
. ,
, ,
.
, ,
, ,
; ,
,
,
. ,
, ,
, ,
, ,
.
, , ,
, ,
,
.
(
),
. ,
, , , ,
.
;
, -
-. , ,
. ,
, ,
, ,
, ,
, , ,
, .
, ,
. , ,
,
: --
, ,--
. , , ,
, ,
, ,
, , ,
, , ,
.
, ,
-, ,
-- ,
- ,
,-- , "".
: .
, , ; .
,
.
, , -- .
, , ,
, ; ,
.
, ,
, ,
, ,
, .
.
, ,
.
. ,
. - . ,
, ,
.
! .
.
:
? .
. , , ""
, " " . - ,
. .
, . .
, ,
. ? , ;
, , ,
. .
; , ,
.
. , -
.
, .
.
-- , ,--
, .
: .
, .
" " ( "
"), , .
, ,
; .
, , ,
-.
, .
. ,
. . " ",--
.
, ,
, -
: "".
. , .
- , , ,
, . .
, -- : "Lotion Houbigant".
, .
, , , .
-- .
, " Houbigant".
.
,
, . ,
. , .
. ,
, ,
, .
; , ,
-;
, ,
. ,
, .
,
.
" ".
,
- ? .
, ;
, .
. ,
,
. ,
. ,
.
", , ?"
: " ",
,
: " ,., ?"
", ... ".
, , , ,
, ,
: ", , ",
" , ". ",
". : " ?
, ,..
,
... , , ,
".
: " ? , ,
?"
" , , ".
: " ,
..."
.
, : "
..."
: " , ...
, ?"
.
. : " ".
, , ,
,
.
, ,
; ,
.
:
" , ( )".
, ,
, , ,
,
. ; ,
.
.
, , ;
, ,
; , , , -
.
,
, ,
, .
, , ,
.
" ", ,
" ", . ,
,
,
. - , - -- ,
- -- .
, ,
, , ,
,
, : " , ,
, ? , ,
... ?"
, ,
.
, :
"... .., , , ,
... , ,
, , !"
,
. ; ,
, ,
.
", ,
,.,
? ,
, , ,
,.."
,
.
,
, -
, ,
,
,
, , -
, : "
.,,
, ".
, , .
- ,
- (, -!),
,
, :
" -
.,, ... ..."
,
.
,
, " "; , ,
. :
.
, , ,
, ,
,
,
. , ,
, : " , ?"
, , , ? --
. , -
,
.
, ,
. ,
: " ,
, ? ?., ,
, ...
. !"
.
. .
, ,
, , , , , ?
, ...
, , ? - .
-
. ,
" ,-- ,--
, , .
,
".
, ,
, ,-- .
- :
, ,
, . " ,
, , , , ,
; .
,-- ,--
, ,
, ,
.
"",
".
: ", ...
- ,
.,, , ,
... ...
... ?
, ?"
: "..."
: " . ,
. , ..,--
, : -- . , ,
, ? , ?" -
.
; : - , ,
, ,
, . .,
.
: " ,
... ,.,"
,
: " ..."
" , , , ,
,.."
: "
, - , ,
".
- . " , ,
,,, ...--
,-- , ,
-- , ... ,
-- ".
. ,
.
", ... ,
, ...
, ,
,
, ,., , ,
, ?"
" ",-- , "!
.., ..,"
, .
,
, ;
, .
" , , , ?
, , , ?"
, , "" :
, , ;
.
.
?
... ,
. , ,
, ,
, ; .
, ,
, . ,
" ,-- ,-- ,..
, , , -
. , ,--
-- -
;
. .
".
.
.
,
. " " ,
, , .
, ;
-
. , , .
, , ,
, : - , ,
--
,-- , .
.
. ,
,
, ,
. ,
, ,
. ;
, .
, , ,
, , , , .
; , ,
, , ,
. ;
, , ,
. ,
,
, , .
, , ,
. , ,
,
. , ,
- ;
" " .
. -- ,
. ?
: ,
,
, ,
- .
, ,
. ,
, , --
, , , .
, ,
. . ,
, - .
;
. .
, .
,
, , , ,
,
, ? .
, ;
-- , , 4
. , ;
. K
. . 4'
v' ,
.
. . ,
. , , ,
, -, -.
,
-- -,
. . ,
.
, ,
. ,
, - .
.
,
; :
,
.
;
, .
: ,
,
. ,
. ,
, .
.
: , ,
,
, , ,
.
! , ?!
,
, -
. ,
" ".
- , ,
,
-- , ,
- .
,
,
,
, ,
. , , ,
, ,
, ,
-- , -- , "
" -
. -
,
,
, ;
, - , ,
,
; ,
:
, , ,
, , .
,
, :
,
, , , ,
" ", , ,
, , ,
, . ,
...-- , , ;
, , , ,--
,
,
.
,
; ,
, ,
, ,
, ,
,
( , ),
, ,
. "
", ,
,
.
, , ,
, : ,
, ,
" " .
,
, ,
. " , ,--
,-- ".
, -
,
,
, , : "
, ,
, ,
,
; --
... ?"
"",-- , .
",-- ,-- , ,
, -
, , --
, -- ".
" , ,
, ,
,
- ,
".
"! ? --
, --,
,
, , -
,
... ,
,., , ..." ,
, , .
, ,
, ,
, , ,
. ,
, , , ,
, , ,
, -
, , , ,
,
, , , :
, ,
,
, ,
, ,
,
.
,
: " , , ,
.., .., ,
".
,
.
,
, ,
,
, --
- --
" "
.
, -- ,
, ,
,
,
,
, ,
.!
: ;
,
.
, ,
.
, , .
,
,
-- ,
,
,-- -
, ,
. , ,
, ,
!
-- ,
: ,
; ,
, ,
;
, ,
. ,
. , .
,
,
. ,
, ,
-- . , , ,
, ,
,
,
, ,
, , ,
. , ,
, ,
,
, , ,
,
- ,
,
. ,
, ,
, ,
,
,
, .
.
, ,
, , -
, :
, ,
,
. , --
--
, , ,
,
; ,
,
. ,
, , -
, . ,
, , ,
, ,
, ,
,
: ,
, -- ,
. -
, , , ,
, ,
,
.
, , ,
, -
,
. , , , ,
, ,
,
,
,
,
, , ,
, , ,
- ,
, ,
, , ,
, ,
,
, ,
, .
,
.
, ,
, ,
,
, , ,
,
" ". ,
" " (,
, , , ),
, , ;
,
-
-
. - !
, ,
, , "
"
, ,
; , --
- -
,-- ,
,
() ;
,
. ,
, ,
,
.
.
(1)
,
,
,
,
.
, -
, ,
,
. , ,
, .
, , ; ,
,
, -
, ,
,
.
,
, -
.
,
, , , ,
, , ,
, ,
. ,
, ,
. , -
,
( -- ) ,
, , ,
,
- :
, ,
, , ,
: " , ". " ,- ,-
".
,
, . ,
,
,
. (,
) .
.
, , ,
. ,
-
, ,
, ,
, ,
,
; ,
, , -
, , , , , .
, ,
. .
,
. , , ,
. , .
? "
",-
. -
,-
.
, , .
, ,
. , , .
, .
(1)
?
?
- ,
; , ,
- , ,
.
. ,
, : ,
.
, .
, , - ,
;
, ,
;
,
, ,
,
, , - ,
.
,
, , ,
- , , ,
, ,
.
,
, ,
, ,
, , . !
,
.
- . -
, , ,
"", " ".
,
. , ,
?
: ,
,
? ,
, - ,
, , ,
, !
, ,
, ,
, -
, ;
-
, ,
; ,
- ,
. -
, - ,
- ; ,
, ""
, ? ,
,
, ? ?
,
,
! ,
?
! ,
,
- ! ,
, ,
! ,
, ,
,
- , , ,
, ,
,
, , ,
.
, ,
,
"", , , ;
, , *'
, ,
.
, ,
, ,
, ,
. , , , ,
. ,
,
, , ,
. ,
, ,
.
.
. ,
, ,
,
- .
, ,
:
, ,
.
, , , - ,
,
, - ,
:
, , , .
,
.
,
, ,
, , ,
, ,
""
, .
,
,
, ,
, , ,
,
, , -
, , ,
,
, ,
, , ,
,
,
, , ,
, ,
-- .
, , , --
, ,
,
. -
. -
, , ,
,
. , ,
,
,
, . ,
,
.
.
", , , !" ,
, : " ?"
, , : ", ",
" , ".
: ", ,
,., , ,
- ?"
, :
" ?"
"".
".,, , , ,
, , ..."
, ,
: " , ,
..."
"",-- .
; , , ,
: " , ...
.,."
" ,-- ,--
".
" ?" -- .
"",-- .
" ",-- -,
",-- ,-- ..." ",--
,-- ?"
, : " .,,
, , , ".
: " , ..,
?"
: " , ?"
"? ,., - ..."
: " .,,
.,, ".
, : "Alors tu es une
petite Francaise, Marguerite?" (, , ,
? (,))
,
, , ,
,
" -... ? ,
..."
" ?"
"",-- .
.
" ,-- ,--
".
" ",-- ,
. ;
,
. ,
, .
, ,
, ,
.
, ..
", , ...-- ,-- , ".
, , .
, , , , --
. .
, ,
, .
, ,
- .
, , ,
, : " ". " ,--
,-- ". "
",-- . : "
". " ".
, : "
",-- . , ,
.
, ,
;
- . : "
, ?" "",-- . ,
, -
. ,
, : " ?" "".
, , ,
, :
, . "Tiens,--
,-- tu lui as echappe" (, (.).).
.
" , -... ,
".
,
: " -..."
: " ".
: " ?"
, , , ,
, : " !"
: " ?"
: "
".
"? ? ?"
: " ".
;
: ", ". :
" ".
" ".
.
" ?"
, "" -- ,
, ,
" ?"
, ,
, .
.: ", ,-- : --
, , , ".
.
,
" -- -- , ,-- ,
, , , ?"
, , ,
-
, - ,
, ,
, : " ".
,
, , - ,
, ,
, : "
?"
: "".
, ,
: " ",
, , .
, .
, , ;
, ,
.
"", .
, ,
, , ,
, . .
, ""
, .
,
, ,
"". ,
,
.
,
,
.
, ,
,
"", ;
, ,
-, , -, -
, , ,
, .
, - ,
, . ,
, , , ,
, ,
. , ,
, , ,
, , ,
, . ,
,
"",
, ,
- , .
, ,
, ,
;
, , ,
, , , , ,
, ,
, , , ,
, , ,
; ,
(, ) ,
, , , , , --
,--
, ,
,
;
-- ; , , -
"" ,
.
,
.
, ,
,
.
,
, :
,
.
(2)
,
;
, ;
,
,
,
, :
, , .
, ,
; - ,
;
. - , ,
,
,
,
, ...
, ,
, - , ,
, ,
, . ,
.
- ,
; - ,
,
.
- , :
? , , ,
? , ,
, , :
, , .
,
. ,
, ,
. 25 .
, , ,
. ,
, .
.
. ,
, .
, , -
, .
. ,
, .
,
, ,
,
''", ,
- ,
-- ,
,-- , op -
, , , ,
, , ,
, . ,
, , , ,
, , --
-- ,
.
,
; , ,
,
: , ,
.
; ;
. , ,
, .
, , , ,
, , ,
, ,
;
, " ,
".
, , ,
--
,
, ,
, , ,
,
, .
, ,
,
,
. , ,
,
, ,
.
, "" "",
. ,
,
.
, ,
,
, , ,
- , ,
, ,
; "" . ,
, , -
, ,
, ,
, ,
. , ,
, , , ,
, ,
, , ,
, ,
, , , ,
- , , ,
; .
, ,
,
: .
(3)
- ,
. ... , ?
, , ,
, ,
; , ,
, , ,
; ,
, ,
, , ,
. , ,
- , , , ,
;
,
, - ,
, XVIII ;
, ,
, ,
. -
, , -
. ,
-,
, .
.
. , , , , ,
.
,
. .
, , , ,
,
, .
, , ,
, ,
,
,
, ,
- , ,
.
,
. ,
, - ,
,
, . ,
,
- .
. .
. , , ,
, .
.
, , .
, " .
" , , , ,
?"
" , , ,
".
,
, : " ...
, .
" , ".
: " ?"
" , ,., ".
: ", ...
,.."
" , ".
- , "
".
" , ". "
, ,
. : " ?"
" , "
" ",
", , , ",
,
,
, .
.
.
" ",-- ,
" , ",-- .
(2)
.
. ,
.
, -
( (1859--1909)-- ,
), ,
- , ,
, .
(
(1781--1841)-- , .).
, , ,
;
. , ,
, , , ;
.
, , , , -
, ,
,
. , ,
, , .
, ,
, , , -
, .
,
. , ,
, ,
. , ,
( --
- 1870-1871 ), ,
. ,
,
, ,
- ,
-, , -,
,- .
, ,
,
.
" " ?
? ,
,
. " " , ,
, ,
,
.
-
, ,
.
, ?
, ,
- (
(1863--1957)--
, , -- .).
? , ,
, ,
, , , ,
. , .
, .
, ,
, . ,
,
, ,
,
.
.
. . ,
,
. ",-- ,
, ,--, ".
.
,
, ,
. ,
--
.
, .
, ,
, .
.
; , ,
, .
.
.
, ,
, . ,
,
, ,
, , ,
, , , .
-- . . -
,
, ,
-
, - .
; ,
,
: , -
;
,
()
, ,
( ). ,
. ,
,
, ;
,
,
; , ,
.
, . ,
,
" ",
" " " ".
,
.
, ;
. --
, ,
,
"", ,
, --
. ,
, ,
,
, .
, ,
.
, .
, ,
.
, ,
,
- , - !
.
, .
,
. , , ,
-
, .
,
, -, -- , ,
; ,
, . ,
, , ,
" " -- , ,
. ,
, .
; .
, , : "
, , , ,
, . -
, ,
, , ,
. , ,
,
, , ,
, , , , ,
,
, ,
,
, , ,
, ".
" , ",--
,
" , , , , ...
, , -
?"
" ... ,
-- ".
", , , ?
,
... -- -
, ?"
. , : ' ,
... , , ...
..."
, : "
".
" ... ...
, , ,--
, :-- , ,
... , ,
".
,
, ,
, .
. .
.
",-- ,-- , ,
, ...
".
" .,, ".
", , ,
... , - ".
", ...
, ,.."
" "",
, , ,
, ?"
" , , , , , ,
, ".
" , .
".
: ", , ,
,
,
?"
", - ,.. ,
..."
: ", , ,., ,
, ... , ,
, ".
" ... ,
..."
" ".
.
, ,
, . -
.
,
, , ,
, .
.
: " ,
".
: " . ,
, : ,
,..
"Tailleur pour Dames" (" " (.))... , ,
, - ".
: "
- ,
".
" , ""?"
", ... ,
? ,
... ?"
" , , ?"
"? , ,
, ".
", ""?"
: " ,
, ,
, ... , ".
" , , ?"
, : " ...
... ... ,
!"
" ",-- .
" ".
.
, , ,
. , ,
, .
(3)
-
. -
,
! ,
,
,
, ,
. ?
; .
:
, -
"" . ,
, ,
"".
- -,
, - ,
.
,
, .
, , ,
,
, .
, , ,
- ,
, ,
.
, ,
, :
, , . ,
, ,
, , , .
, , , ,
, . , 0
, ,
, ,
,
, ,
. , ,
, ,
,
.
, , ,
, , ""
, ,
, .
, , , ,
, ,
, ,
.
, ,
, . 1910
"Studio",
"Innendekoration", "Deutsche Kunst und Dekoration" ("", "
", " " --
(.)), "Stilmobel in England"
(" " (.)),
. ,
" ",
, :
, ,
,
, -- .
,
, ,
,
, -- ,
, 1 ,
, , ,
, ?
. ? ,
? ,
--
, ,
,
, , , ,
, , , ;
- , , ,
, ,
, .
, - ,
- , , ,
,
; , , ,
, ,
"Vogue" ("" --
),
"Vogue", , ,
.
,
, , , ,
, ,
,
,
, , ,
. , ,
;
,
,
,
--
. ,
,
,
, , ,
- , ,
: , ,
, , ,
, , ,
, . ,
,
, , ,
.
, , ,
,
; ,
, .
.
,
, , ,
, , . ,
,
.
- .
, .
: ", ,
, , ".
,
", , ?.,"
, . :
" ".
: ",
... , ,
, ". "",-- .
, , , ,
. , , .
.
, , : " ",
, , .
: " ... , , ".
"Hai'ssez les Prussiens" ( (.).),--
, ,
. : " ,
... ". : "
!.."
: " ... ...
".
: "
".
: " .,, ,
... ".
: ",
".
"",-- .
" , ,
-,
. ". "",--
.
", , , --
. ,
- - . ,
- ..."
. . "
?" " ?" -- . ", ,
".
. "
:
", ?" .
", ..."
", ".
" ... , ?" --
, . :
",.." " ... ?.,"
.
: ", .
, , ,
".
,
.
(4)
, , .
, ,
.
, ,
. , .
", , ?" - .
",- - , ?"
" , ,-
,- ".
", ".
, .
"?" - . 81
", , ". ,
.
.
: " ",
, ", ,
- , , .
,
.
, . ,
,
. : "
".
, : " , ".
: " , ?" "".
, -.
. ,
. , .
.
, .
; , : "
?"
"".
; , ,
, .
. , , , ,
-.
, .
: , ,
, , ,
, .
" ?" - , ,
.
" ", - .
.
, ,
,
; ,
. , . ,
.
, ,
, .
.
", , ,
,-- ,-- , ...
, ,--
,-- ",
: " , ,
, , ".
: " ,
, ?
, ,
",
: " ,
".
"- , ".
: "
... , , !"
" , .
- ( ,
, - ) ".
", - . ,
, - ".
: " , - , ,
. ;; - ...
. , , ",
: " , ,
! ,
".
: " ?
- ...
?"
, , ,
. ,
, .
: ", ,
. ,
, .
" ,-- ,-- ".
. .
, .
.
" , ,
".
" , . , ?"
" ".
". , , ".
" ",-- ,
.
, ,
, ,
, ,
.
" , ",-- .
" , ",-- ; .
" ",-- .
, ,
, , , .
. , ,
, :
, - ,
,
, ;
, ,
, ,
,
, , ,
, ,
, ,
,
, ,
, , ,
""
,
,
- ,
,
, , , ,
,
,
,
- ; , ,
, .
, , ,
, ,
, , , -
, , ,
,
, , ,
, ,
, , ,
, , ,
,
, , ,
. 1/1
, , ,
, , , : ,
, ,
, ,
. , ,
, - , ,
. ,
,
, , , ,
.
,
. , ,
,
, , .
, ,
, ""
, ,
,
, , ,
, ,
.
,
,
.
; , .
, ,
,
,
. , ,
,
: ",
".
: "
, ",
", , , , comme il faut'! (
(.)) , , ,
".
, :
"
,
".
: ", , ,
".
" ",-- .
", , , , ,
- . ,--
,--
, ,
, ".
" ,-- ,--
, ,
".
" , ,
, ,
".
" ?" -- .
, . " ,
,
".
",-- ,-- ".
: ", , :
",
, ,
:
1. ,
,
, "
"
:
10% :
60%
" ";
30%
.
: " ,
, , .,.
, ".
2. ,
.
, , .
. " ",--
.
3.
,
. .
, .
.
4. ,
, 20000
(: ). ,
, ,
, , .
4%
.
. , .,.
... ,
,
,
. ,
.
,
; ,
, 1919 , ,
; ; ,
; , ,
, ;
, - --
, .
5. 20000
, 13400 " --
" 6600 " ".
.
, ,
, , ,
,
, ,
,
; ,
,
,
; , --
,
.
",-- ,-- ", "
,-- ,--
,
". .
:
6. :
a) 12000 , , .. 4000 ,
4000 , 1
1 .1 1919 .
4% ;
b)
125 .
, , ,
,
4%,
;
, ,
-- , , ,
--
,
,
. ,
, , ,
, " " via
facti ;
, ,
:
" , , ,
4%, ;
... -
".
7. :
a) .
.
.
175 , .. 2100 ;
b)
.
;
.
8.
.
.
25 .
9.
.
, ,
. ;
, ,
, ,
. ,
. :
10.
.
-- 14 --
,
, .. ;
4000 ,
,
. ,
, 1
.
, ,
, -, ,
, - , -
.
.
(4)
, ;
, ; , ,
, ,
- ,
,
:
, , .
, , -
, -
( (1868-1940) -
,
,
.)?
, ,
, , ,
.
,
, ,
. , ,
, .
.
? , ,
, ,
] ,
, , ,
, ,
. , ,
,
;
( , , ,
15 1410 . ,
--
II ,
.). ,
,
, ,
" ",
.
, , , ,
, ,
,
; ,
, , -
, ,
,- ,
, , , ,
, ,
,
, ?
- , ,
, ,
, , , :
, , ,
, ,
, , ,
. ,
, ,
( -)
, - , sum
cog/to cog/to sum- ,
, ,
,
.
,
, ,
,
,
, ,-
, .
,
, , ,
, ,
, ,
,
, , .
- , .
, ,
.
, , ,
, ,
, , ,
, .
- , ,
, ,
.
,
,
, ,
, , , ,
,
, -- ,
, ,
, ,
, , ,
,
, , , , ,
, , , ,
, , , ,
, ,
,
: ;
-- , .
,
; ,
,
, ,
, , ,
, , , ,
, ,
, ,
, ,
, .
, -
-
,
,
; ,
, ,
-- , --
, , ,
, ,
, ,
-, ,
,
, : , ,
,
, ,
, , ,
;
,
,
, ,
,
,
, ,
.
, .
, , .
, , ,
, ,
,
, , , ;
" " ,
, , ,
, ,
, .
" " --
.
" " 1 1918
.
" ,--
".
, 4, 11
,
, , - ,
, .
,
, , ,
, , ,
?
, , ,
,
,
........................................................................................................................................................................................
,
. .
, ,
,
.............................................................................
: --
, ,
, ,
................................................................................................
,
, ,
,
.......................................................................................
: "
, , " (
III, 6), ,
. ,
, ........
, ,
.
,
, .
, .
.....................................................................
: " , "
( 3, 30), , ,
, ,
, .
.............................
,
,
,
........
, ,
, . ,
.
.....
, ,
, , ................
? "
,
,--
, ,
, .
..................................................................
70 ..
,
,
..........................................................................
, .
: " -- , ",
: "-- , ,
", ,
.
, --
,
,-- , .
, : "
,
,
,
. - ,
".
,
. , ,
,
, ,
,
, ,
, ,
;
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, , ,
,
, -- , ,
, ,--
, ,
, ( --
, ) (
-- , ,
)
,
(5)
,
, - -
, " "
,
"".
, ,
, ,
,
, ,
.
"", .
:
, -
, ,
-, .
, , " ".
? - ,
, ,
, ,
(
), ,
( , , , ,
)
, , ,
,
,
, ,
,
.
.
- "
", ,
" ?", "?",
, : "
".
,
ya,
. ,
: ,
- ,
,
?
, , ,
:
, ?
, ,
: ,
- , ,
,
, , ,
,
.
,
,
. ( (625--547 . ..)
-- . 108)
"",
, ,
"". ,
- , ,
-
-, ,
- ,
, . (, ,
, ,
.)
,
,
,
, ,
,
.
,
- . ,
-
. , , :
,
causa sui, , -
; ,
, ,
, ,
. ,
, , , ,
-"". ,
- , ,
, ,
,
.
,
,
,
"", -
-
. ,
- , "",
, ,-
(
) :
,
.
,
,
"", -
:
,
,
.
, ;
.
, ,
: , ,
, ""
"".
,
, - ,
: ""
,
,
(, , ,
), ,
, ,
, ,
, , ,
,
,
; ,
, "",
.
, , .
. ,
. " ",-- .
, : ,
, , , ,
, .
, , ,
; .
" ?" -- .
, -
: " ... ".
: " ".
" , ",-- ,
,
, ,
,
, ,
,
, ,
.
:
.
, ,
, ,
, , ,
, , .
, ,
-- .
, - ,
.
;
, ,
, ,
,
, , ,
, , ,
, ,
, . :
" ".
: " ,
",
,
: " ,., ..,
, ,
!"
- " ",-- .
" ,-- ,-- -
. - ".
" ",-- ,
" ?"
: " .
. , , ,
.
!"
;
, --
. .
: " , ,
, ",
" ",-- .
; .
,
. , , ,
, ,
.
" ",-- .
.
, ,
, ,
; ,
.
" ,-- ,-- ".
, : , ,
. ,
,
, , , ,
.
, , ,
. ,
, ,
. , , ,
: " ". ,
"".
: " ,--
,-- ". ",
, , ...
".
" ,-- ,--
, ".
- : "- ".
: " -- ,
, ". " ,
.
?" " -- , -
". " , , -
". " ",-- , .
, ,
, -- --
.
. ,
,
, ,
, : " ,
, ".
: " ", ",-- ,--
- , ,--
, , ,-- ""
, , ""
("" -- " ",
--,
,
" ".) .
, .
, ",
.
: " , ,
, . ,
? , , --
, , !"
- : " ,
". ,
.
, - ,
, . , ,
, ,
. , ,
. , ,
, ,
, , .
. , ,
, ,
. ?
, ,
, - .
, , ,
, ,
, ,
, , ,
, ,
, .
,
,
, -
: " ?"
" , ?"
, .
: "
".
", . " .
,
. .
. .
, ,
-,
,
,
; ,
.
,
(
).
" ,-- ,--
, ".
(5)
,
,
,
,
, ,
, ,
,
,
, , ,
, . , , ,
,
,
,
, ,
, , ,
. - , ,
,
, ,
, , , ,
,
, , , , :.-?,
,
,
, ,
,
;
, ,
, ,
, ,
,
, , . ,
, , ,
, , ,
,
,
,
, , ,
, , .
, .
- , -
; ,
, .
. -
, , -
, ,
.
, , .
, .
, ;
,
, ,
, , .
, ,
, , , -
- ,
, , ,
: ,
- , ,
, ,
. ,
,
.
, ,
,
, ,
. ,
, ,
, , - ,
,
,
.
. " " , ,
,
, ,
,
,
,
, , .
, ,
, ,
,
, , ,
.
.
, , ,
, ,
- ,
, ,
, ,
. , ,
, , ,
,
, ,
. ,
-- , ,
, ,
, ;
, ,
:
,
, , , ,
-- .
, , ,
; , ,
, , , .
,
. ;
, ,
.
; , - --
,-- .
, , ,
. ,
, ,
, , --
. .
,
! . :
" , , ".
,
.
" ", , , ,
.
, ,
: " ,
?"
,
: " ".
: " , ,
, ".
.
", , ,
-- ".
" ,-- ,-- ".
",-- ,-- , ".
, : " ...
?" ,
- , ; , : "--
- .
",
.
: "
? , ;
".
: " -- , ; , ,
, , , .
, . ,
, ...
".
: " -- ".
" , ",--
.
: ", ... ...
... ".
" , ".
; ,
. : ", ...
... ... ...--
, : -- , ,
".
: "
.,. , ".
" -- ",-- .
; -
: " , , ".
: " !"
;
. : ",
".
: "
,
".
, . ,
- , : "-- ".
, , ,
, .
, ,
.
. .
.
: ",
...-- ,-- ".
, ,
. " ",-- .
, ,
. , ,
, , ,
"", ,
,
,
,
, .
, ,
, , ,
, , ,
,
. ,
, .
, ,
- , , ;
, , ,
, ,
,
. , ,
,
-- , .
: , ,
, ,
. , ,
,
, ,
. ,
, "", ,
, ,
, , . ,
, - ,
:, . ,
,
. , , ,
,
,
. , ,
,
.
; - , -
- . ,
,
, ,
, ,
, ,
,-- , ,
,
, , ,
,
, , ,
, , , .
, - , ,
,
, , , , ,
, , ,
,
,
.
. , .
(6)
,
- ,
, , .
, ,
:
. ,
,
.
, , ,
. ,
, .
, , , .
, " ",
-
: ,
,
, ,
... , ,
, ,
, ,
,
.
,
, .
, ]
, . ,
: "!
, 1
". , ,
, ,
, . ,
, .
.
. ,
; , .
: "" , , ,
. , ,
, : " , ... ,
. ".
,
. " . ?"
, .
"", .
;
,
. , ,
.
,
, , ,
, ,
. ,
, ,
,
, , ,
,
. ,
.
. ; ",
".
, , "
",-- . ,
,
. ,
, , ,
. , ,
, , - ,
,
.
. ,
, , ,
,
, ,
,
, , ,
.
, ,
,
,
- ,
, ,
, ,
,
; ,
, .
,
, . , .
, , .
;
"", ,
: " - ".
.
: " , .
... .
?"
", , !"
.
,
: ", ".
. .
: " .
, .
, , .
, ?"
, ,
; ,
: ", - --, - --.
, ?"
" ". ", ?"
" ".
", , ,
... ... . ".
.
" : , -
, . - ,--
: -- , !"
.
" , . ,
.-- ,
. : -- ,
... ?"
: "-". : "
. ".
: " ?"
" ... , , ".
" ?"
,
: ", ".
.
, , ,
. " ",--
,
-
. ,
, , , .
- : " , ...
, ".
, ,
, ,
, ,
, ,
, , ,
.
-- , -- !
,
.
, : ",
, , ?"
" ",-- .
, ,
- , :
!
, !
, ,
, ,
. ,
,
.
, , , ,
--
,
, ,
, ,
.
:
" .
. ... - ".
", , ".
" ,
".
" , ,
".
" ?"
"... , , .
, , ?"
" ".
", ,
. , ,
- ...-- ,--
, ,
?"
" , ".
", , ,
, ".
" , , , . , ,
".
"-, ,
, ?"
"".
"... - ?"
" ".
" . , ,.. , .
, ,
... , , ,
.,, ,
... ... ..."
" , , ?"
", .,,"
", ...
. , , ...
..."
" , ".
" "?"
" , ... ,
- . , ,
,
,.," : ",
, , ... ,
?"
" ... ,
... ,
, ... ""
".
" , , ".
" .,, ... ...--
,-- ... , -
- ".
" , ".
" ".
;
,
, , ,
;
,
,
, , ,
;
,
, , ,
;
,
;
: ,
, , ,
: , ,
, - ,
, ,
, ,
, - ,
!
,
, ,
: ,
,
, ,
,
, ,
, :
.
( , ),
;
, ,
. " ",
- ,
" ",
,
, , .
, ' ,
, , ,
- , -
;
, ,
, , ,
, ,
, ,- .
,
, -
, ,
,
, ,
. ,
,
,
.
,
.
-
,
, ;
,
, ,
,
. ,
,
;
,
,
- ,
, ,
, ,
, ,
, -
" "
" ",
, , " ",
"" ,
. , !
, ,
, , ,
, , ,
,
, .
, , - ,
, ;
, ,
, , ,
,
,
,
, ,
, ,
,- ,
, .
,
, ,
,
- , ,
.
. -,
, - ,
, : "" ,
.
,
-; , ,
, , , ,
, , -
,
. ,
: ", , ?"
: " , ,--
,-- ".
,
. , , , ,
, . , ,
, . ,
, .
, ,
, ,
. :
" , , ",
; ,
.
, ,
, , , ,
, , ,
, , ,
.
-
.
: ", ?"
"",-- , ,
.
" ? -- ,-- ,
, , ".
,
, : , ,
; ,
, ;
, , , , ,
. ,
..,
: ,
...
" ",-- .
" ,-- ,--
?"
" ",-- ,
" ,-- ,-- ,
, ",
: ": .
".
", ,--
, : -- ,
, ,
, ".
; : "
... , , ... : "
; , .
, ,
,-- ".-- : --
".
",-- ,-- ?" "
.,, , , ,
".
: "
?"
" ". "...
?" ", ,
".
: " , , ,
,
?" "?"
" ". :
" ". " ,
?"
: " ,
: ,
...
".
", , , - , -
".
" ". "
, , ?"
: " ".
: " , ?"
; , :
" ?"
" ",-- .
" , ",-- ,
: ", ,
,
..."
" ,--
,-- , ".
, , .
", -
",-- .
, : ",
?"
: "
",
"",-- .
",-- ,-- ?"
" , , , ,
, , , ,
, !"
: ",
, , ...
,
, , , ,
...
. ,
".
" , ,
, -- ,
, ! -- .
!"
, , ,
; , , ,
"" . ,
, , .
, , --
-- ,
, , , -- ,
, -- - , ,
- , :
" , , ".
. "- ",-- .
Hai'ssez \es ennemis de la sainte religion ( ).
, merde, blagueurs (, (.).),
, ,
. D'ailleurs je m'en fous ( (.).).
,
,
,
.
' - ?
. No 1
!
,
, ,
.
,
" ", .
, ,
, -
, ,
, -
.
. , , -
, . " ".
, ,
, .
, ,
, .
, , ,
,
,
. , ,
.
, , ,
,
. ,
, , ,
, .
, .
,
, .
.,
, , .,
,
, . ,
,
, , -
. ,
, ,
, .
,
. . , ,
, ,
: , ,
, .
. .,
, ,
, , , ,
,
,
.
,
-
, , ,
, .
,
.
PS. ,
" " ,
, .
, ,
, ,
. ,
. - ,
. , .
,
. .
, , ,
, .
, ; , -
, ,
, .
, , ,
, . ,
,
" ".
; ,
.
,
, , .
,
, , -
;
" ", , ,
-, , -
. , ; ,
,
, ,
-,
. , ,
, ,
,
.
,
, ,
,
.
:
", ?
.,."
, ,
.
" , ,
, -- ,
, ,
, -- ! -- .
, ,
",
, : " , ".
: " - ,
- ".
" ,
".
" , ?"
" ? .,, ",
" ?"
", , , ,--
- ?
. ,
... , ".
- , : ",
, ,
, ,
-- ".
"
?"
" . ".
"- , ,
",
", , ?"
" ,
".
" , . ,
! -- ,
... !"
.
" , . ,
. , ,
, , , ,
, ...
, , ;
,., , , ?"
" , , ,
. , ,
",
", ?"
" , . ,
,
, ,
- ,
".
", , ,
. ,
. -- , ,
, , ".
, ,
.
: ", ,
. ,
, . , ,
, ".
, ,
,
" ",
.
.
, .
. , ,
, .
: " ".
", , ?"
.", ".
" ",-- .
: "
. , ".
: " ,
".
" , ,
?..-- : --
, -- ".
" ",-- .
;
, . : ", ,
, ".
: " ",
: "
,-- : -- ,
, !"
: " , ".
: " - :
, .,, ,
".
: ",
, .., ,
. ,
, , ".
" ,-- ,-- .
,
, , , ",
, .
: ", ".
: " .,."
"?"
" . , ,
- , . ,
",
",-- ,-- ".
: ", , .
".
" , ,
, , ,
".
: "
, ".
" -- ",-- .
: " , , !"
: " , ...
... ,
, ..."
: " ?"
: " , , ...
.., ...
, ...
, ,
"." , ",- .
" ,-- ,-- ".
"",-- .
" , ?"-- ,
,
" , ",
: "
".
. " ",-- .
49 (7)
6 ,
.
. ,
. ,
, .
, , ,
,
. ,
,
, , ,
. ,
: ? "",- .
, .
,
.
;
. , ,
, ,
. ,
, , ,
. , ,
.
. ' " ,
?"
, : " ".
", ...- .-
, ... ?"
,
: " , ",
", - , - ,
... '?"
,
. , .
.
" , ".
, , ; , , ,
. , ;
? ?
.
: " ,
?"
" ? ?"
,
, .
" ",- .
", , , , , ?"
- : "
... ... ".
" ? ?
".
" ... ".
" , ".
"",- ,
.
" ",- , , - .
, , : " ,
... die Schmonzes (
(.).) ... ...
, , ,
... ... ?"
: "
,- ,-
..."
",- , ,-
, ".
, , : , ,
, .
? ? , , ,
, - .
. :
" ..."
" ?"
" , ...-
,- ... ?"
", !"
. ", , ...
?..- .-
".
, .
, . ,
, ,
,
. ,
- , , ,
, .
: "".
: " , ,
". , -
.
, -
, , . ,
. , , .
, ? :
, ? ,
, ,
, !
, ,
, - ;
, ,
,
, ,
, " "
, .
, ,
.
.
,
.
, , , .
, , , ,
, -
, , .
:
, ,
, .
,
,
-, ,
, , " " (
, ), ,
- ,
, ,
, ,
, ,
""1,
. " "
-- --
.
, , ,
.
, , ,
.
,
,
, . ,
" ", - ""
. ,
;
, ,
, " "
"" ( ),
. ""! ,
, : ,
,
; ,
,
. ,
.
,
. ,
, ,
,
, , ,
.
, , , ,
: ",
".
, .
" , , ,
... ,
.
; ,
..."
: " ,
;
".
. ", , ",-- ,
-
.
, : "
"",
,
? ,
".
, , ,
; , , ,
.
" , ,-- ,-- ,
, , ,
, , ,
, , ,.."
: ", ,
,--
,
-- , , , .
, .
, , ,
,
,
!"
. : "
..."
", , ,
... ...
..."
, ,
. ,
: "
, ,
".
, .
.
,
,
, .
, , .
,
. ,
; ,
,
, ;
,
.
, ,
, , , , ,
, ,
, ,
, , , --
,-- , -
, , ,
, , ,
-
.
" ",-- ,
.
,
, , ,
, , , ,
. :
" ?" " ... , , , ".
. , ,
,
" ...
".
", ".
.
. ,
,
" , ",
", ".
; , -
;
.
. -
, , ,
. .
, .
. .
, : " ?"
", ",-- .
, ; , ,
,
, .
, ,
. ;
, , , ,
. ,
. -
.
, , -
.
" ",-- . ,
, ; .
, - .
.
- --
- ;
, :
" ... ?"
-- --
, .
.
,
, ,
.
:
", ...
".
:
" , , ".
", ",-- .
", , ".
"",-- , .
" . ,
, ". ..">:?.
" , ".
, ,
, .
, : ,
. - ,
, ,
,
, , .
, ,
, ,
, ,
,
, ,
.
, - ,
, , ,
.
:
" ".
,
, ,
, ,
,
; , :
,
,
, .
, , ,
, ,
.
, , . ,
, , ,
, ,
, ,
, , ,
,
. , ,
. , , ,
, ;
:
, ,
, .
, ,
.
, ,
, , ,
,
. ,
, ,
, ,
,
. .
; ,
,
-- , . , , ,
. ,
, ,--
, - ,
, ,
,-- ,
, , , ,
,
,
, , , ,
- , ,
, , ,
, -
.
.
,
, .
.
,
, .
, ,
, ;
: ", , , ".
,
, ,
. ,
.
,
, .
, ,
,
, .
, ,
, .
, , ,
.
,
, .
. ,
. , , ,
, , ,
, , ,--
. , ,
, - .
, , ,
,
, " ",
"" : "
", ,
, - ,
, ,
, , ,
,-- :
" ..." ,
, .
; ;
; ,
, ;
; -- . ,
, , .
. : ",
.., , , ..,",
. ,
; ,
. : ", , .,,
, - ,
".
, , ;
, .
" ", ,
. ,
, ,
. ,
;
, ;
; , ,
.
, ,
( -,
, -
""), , ,
,
, ,
, , , , --
, ,
.
, , " ",
, ,
, , ,
, , ,
, , , ,
; ,
, ,
, : " ",
, ,
, , ,
--
, ,
. ,
; ,
, ,
,
,
. , , ;
, , ,
, ,
, ; ,
, , ,
- ; ,
, - , , ,
, ,
, .
.
, ,
, ;
-- .
--
, , "",
,
: " ".
( (8)
, ,
, ,
, ,
"4 , :
? , ,
? , ,
, ,
?
,
,
,
, ,
,
,
, ,
, , ,
, , ,
; , , ,
, ,
, :
? ? ,
, , , ; ,
,
, ,-
, ,
, ,
, , ,
,
, ,
: - ,
, ,
, ,
, ,
,
,
, ! , !
! ?
"" ?
, , ?
?
, , , , (
, -,
, ( --
) .)! - ,
, , - !
, , . : ,
, , ,
,
.
,
.
?
? ,
, ,
,
, : ",
... ".
, , ,
, , ,
:
" , .,, , ,
..."
,
,
,
" ,
,.,"
,
,
,
, , .
,
,
.
, . ",
, . ,,,
, , ,--
,-- , ,
,
, . ".
,
-- .
-- , , ,
, , , ,
,--
. - ?
, , ,
. ,
, ; ,
, ,
-- , ;
,
, , -,
, ,
, ,
- ,
, ,
, ,
- ,
, ,
,
, ,
, , , ,
.
,
, " , ,
,-- , : --
..., , , " " ...
, ;
,
. , ,
, ,
".
, .
: " , , --
, ,,, ,.,
, ...
, - ,
".
" ,..-- ,
: -- , ,
?
?"
: " ,
... ... ,.,
... , ...
, , ,
".
: , ,
,
, -,
. ? ,
, : " -
, ".
, ,
. ; ,
, , ,
--
. ?
, . /
: " ''' ,
.,, ,
, ?.."
, , ,
,
, ' - :
,
- , ,
, ,
,
: , , ,
?
,
- , , ,
, , ,
, -
:
?
, , , ,
.
-- ;
, ,
,
,
.
,.. . ,
hero,
? - , -
,
, , , : " , ,
; -- ,
". : "
".
, ; ,
. ;
, . " ,
... ...-- - ,--
.,.-- ,--
... ..,
... , , - .,,"
,
, , - ,
, ,
. ! , ,
, ,
, ,
, , ,
. , , ,
,
, , !
, -- , ,
- -- ,
, , .
, , ;
, , . "
, ,-- ,-- ",
,
, --
,-- , - ,
" ". ,
, . ,
, .
, -
: " ?"
, : ",
, , ". .
,
. , --
, , --
,
.
, , ,
, , '
,
, ,
,
, , ,
,
; ,
,
, -
, ,
, , ,
,
, ,
, ,
.
,
-
- ,
,
,
.
, ,
, , ,
, ,
. ,
,
( ,
). ,
,
,
, , ,
, ,
: ,
, , ,
, , , , ,
.
-
, , , ,
,
: ,
( ),
"" , ,
,
, ,
, , ,
. ,
, , ,
,
, .
:
, ,
, "
"
,
,
-,
- ,
,
-,
,
,
, ,
(
, ,
( (. 1285--1349) --
-, - ,
XIV , . "
", , ,
.)), ;
, , -
.
,
. ,
- ( , ,
- ).
, ,
, ; ,
-, ,
,
, ,
, , -
.
,
, ,
,
, , ,
.
,
,
.
:
- - . ,
, ,
.
,
,
,
. ,
, ,
; ,
"" ,
, ,
,
; -
, ,
, ,
,
,
,
,
,
, -
, ,
.
, ,
,
, ,
, , : ,
- , , ,
, ,
,-
,
,
. ,
, , ,
.
, ,
:
"",
, ,
,
,
,
, ,
,
,
, , ,
. , ,
,
.
- -
,
,
.
- , , ,
, "" ,
, ,
,
. , ,
"",
-, - - ,
, ,
.
,
. "", ""
, - ,
;
( , ,
, " ".
(1509--1564) ), ,
, - ,
( , ,
) , .
, .
,
, "", "
" . ,
, , ,
, ,
-
- . "
",
, ,
-
- , , .
, :
, ,
,
,
,
,
,
.
, ,
,
- ,
,
. ,
,
,
, , ,
,
, ,
, , "
" . ,
"" ,
,
. ,
. , ,
, ,
,
,
,
, ,
-
,
.
. ,
,
, ,
. .
. - ? ,
-- ; - ,
,
. , ,
, , - ,
,
, . -,
, ,
, ,
, , ,
. ,
, ,
: , , ,
, . -
,
,
"" ,
. ,
.
. ,
,
; .
, , ,
, -
- , , , .
, , .
, , , ,
, ,
. , ,
, ,
.
, , ,
,
, , ,
, .
,
, ,
, ,
,
.
- ,
, - ,
, , . ,
, -
; "- ",
,
. ,
, ,
. . , ,
, ,
, -
.
,
, .
, :
, ,
.
,
, , ,
. , ,
, , .
.
, , ,
;
. " ",-- .
. .
, ,
, ,
. : " ?",
. ,
, .
: "
... ". ,
, / , : "
, ",
; ,
, . ,
i ,
, ,
, ,
. ,
, ,
, ,
. " ",-- .
, .
, ,
, ,
, , .
- . , ,
, ,
, ,
. .
, .
, .
. ,
, ,
,
,
,
, , ,
:
,
,
, , ,
, ,
" ".
,
, ,
. , ,
.
, ,
, , .
,
,-- , ,
,
. ,
,
, ,
.
, . ,
, , ,
, . , ,
. .
; ,
,
; , , .
,
, ,
, ; ,
, . ,
; , :
. ,
, --
-- . : "
? ", ,
,
. " ",--
.
, - , ;
,
. ,
, ,
, .
, ,
.
- ,
, ,
, .
, ,
, ,
. ",
",-- ,
. : ",
" ", ". :
" ..." : ", ,
?" " ... ",--
. , "
",-- , . "
, .,. , ,
... , ...
? , ..."
. ", , ,-- ,--
". "
, , , ,
, ", "
",-- ,
. - ... ,
, ,
2. ,
: ,
-
. : " , ,
... ...
, ?"
"". ,
,
. , : ",
, ,
... ,
!"
, , ,
, -- . ", --
? ". : ", ,
, ,
, ,
,., ,
, ", , ,
- : " , ,
". ,
. ,
: " -- , ".
,
. " ". : "
, , , , ...
, ... ...-- ,
, : -- , ". "
- -- ,-- ".
: ", , ?"
"",-- , ,
; , , ,
: " .
..." ,
, : " , ,
, ..."
. ", ,
",-- .
: " ..."
, : " ?"
, , -
, : " ...
... ... ".
, ,
, ; , .
: ", ...", , ,
, ,
, , , ,
.
, ,
.
. , ,
, ,
.
: ", ?!
?"
" ",-- .
" , , ",--
.
: "
, ".
" ..,
; , , ",-- .
: " ".
" ",-- .
: " ... ",
: " .
,
..."
" ",-- .
" , !"
-- .
: " ".
" ,
",-- .
" -- ",-- .
" , ,
, ",--
.
: " , ".
: " ".
" , , ,
",-- .
" ",-- .
" ,
",-- .
" ",-- .
"- ",-- .
" , ,
... ",-- .
" , ,.,
, ",-- .
" ",-- .
" ?" -- .
" , ,
" ",-- ,
"",-- .
- ;
. ,
. . .
(9)
, , .
:
"
,
, .
, , . -
;
, ,
, !
()
, ,
, ... --
".
, ,
.
. , , ,
.
,
. , ,
, , , :
, ,
,
, , ,
, , ,
, ; ,
, , ,
- ,
. ,
: , , ,
, , , ,
, , , ,
, , ,
, .
, ,
: " , ". , ,
, .
, ,
, : ",
, ".
,
122 : " , :
. , ; ,
, , , ,
, ".
, .
, : "
,
, , , -,
, ,
".
, : ,
,
, -- ,
; .
, , ,
- .
, , :': ",
, ,
".
, . ,
, ,
- , .
",- ,
,- , , ,
".
,
, , .
.
,
, , ,
, , ,
,-- ,
, , "",
: , ,
, , ,
,
, ,
, ,
: .
, , ,
-- , -- , ( )
. . -- ,
,
. .
. ,
.
.
. , ?
, , -- , ;
.
?
( ). , .
. , ,., , ,
... , (),
-- , , ,
.
. , -- ,
. , -, ,
.., , , "
", ( )
.
. ,
.
. , , .
. , ... ,
,.. -- . , , ,
, .
(). ...
. , , , ,
.
. , , ,
, .., ,
, ,
.,.
, ,
,., , .
. ,
.
.
. , , ,
... , ,
, ,
, .
. ! (
)
( ). .,. (
.) ... ...
(). ?
. - ,
- , ... ,
... .,,
,..
. -, ...
( ). , ,
: , .,.
. ,.,
(). ... ( .)
, , .,.
. , . .
( ). , --
, , ,.,
. , ...
. ,
, ,
,.,
. .,. (
.) , ,
...
. , ,.,
.,.
. , .
. , ,
, ...
, ...
. ,
...
. , ...
. , ,
...
. , -- ...
, , ,
,,, ...
. , ...
, ...
. , ...
. , ; ,
, ,
.
. ,., ...
. , , ?
, ,
, .
, , ,
, ...
,
...
. , ,
, ... --
.
(
). , , , ,
,
.
. . .
. , , ,
.
, .
-- . , ,
,.,
( ). , , .., ,
, , , .,. (.) ,
,., , , ,
-- .
. ,
, .
. .
. , ,
, .,, ,
.
. ...
. , , -
... - , ,
, , ? ,
, , ,
. -.
. ?
. , ,
.,. ( .) ,
, - , ,
... , , ,
? ? (, , .)
. , ;
, ,
... .
, , ,
! .
. , , ! , ,
.., (.) Ah, merde,
la sainte religion et les cures a faire des courbettes aupres de la
guillotine, ah, merde, alors... (, , ,
, , .., (.).)
, !
, , , ,
. (
.) ,
, ,.,
.
( ). , ...
...
; ; ,
.
. .
, .
. , .
. ,
, ... ...
, ,
, ... ,
,
... ,
... , -- , --
. -- , ...
...
, ...
, , ,..
( , ).
.
( ), , ,
! ,
!
!
( ). , ...
. , ?!
. , , .
.
( )- , , .
, ,
.
( ). , ,
, ,
... , ,
... , ..,
.
. ,
, ,
..,
, , -- ,
,
; ,
, ,
-- , , ,
.
, .
...
. ,
, ,
,
.
, , ...
, , ,
, , ...
. , , ,
, ,
, ,
...
, ,
.
, , ,
, ,
,
,
, .
, , ,
, ,
, ,
,
, ,
, ..,
, , , , ,
... , , , ,
,
,
, ,
,
,
, --
, , , ,
, ,
,
,--
, , ,
, ... . ,
, ,
,
, ..,
,
( -- , -- ).
, ,
,
,
, , ,
-,
,
, .
, ,
().
, ,
, .
. , . ( ;
).
, , ,
.
( ). , ,
,
, ,
,
, ,
, , , ,
.
. ,
, .
. ,
, ; .
, ,
,
. ;
: ?
( ) ( )
209
, : " , ,
... , ...
, , ?
-- ".
.
. ,
; .
, ? ,
: ,
. , ,
, ; , ,
; , ,
, , ,
. ,
, !
, !
,
, , , ,
; ?
, . ,
,
...
, :
, , ,
, , ,
! ,
. " , , ,
...-- ,
,-- , .
,
. , ,
, ...
, , ,
".
, ,
, ,
, : "".
,
. - ,
, - , , ,
,
. :
, ,
: "" .
, : "
- ". .
, ; ,
, , .
- . ; ,
, , - , ,
, ,
. ,
, , .
, ,
- , , ,
" , "
"" ""
( ( -- ) --
( ).
(1410 .).).
"". . ,
, , .
, , ,
: ", , ?"
" , , , ?"
" , ,
- ... ... , ?"
", , ",
", , , ,
... - ".
. "
, ?"
", ".
" , , ".
" , ".
", , , , ...
... , ,.,
?"
", ,.,"
" , ...
, ?"
: " .,, , - ,
. ..,"
" -... .,, ...
, - ,.,
... ,.,-- ,--
, ,.,
..."
" - ,
".
"? .,, ... ,., , ...
... ... , - , ...
, , , ,
.,, .
, ".
" , , ?
- ... ..,"
: ",
, , ,
.,, ,
... , ,
... , , ,
, .,,
.,, , ,--
-- , -- . , ,
?"
: " , ...
.., ".
;
,
: " !"
", , , -;
, ..."
" , , ",--
.
,
. .
" ,-- ,-- --
".
, .
, , ,
, : ",
? -- ,
. , , .
, !" ", ",--
, .
, : "
. , ,
".
, .
,
, ,
.
", , . , , . ,
--
",
: " - ,
. ".
", , ".
.
, ,
,
: " .,, ".
- ,
: ", , ".
"",-- .
: " , ?"
, .
, ,
. .
; .
,
; ,
. ,
. ,
.
, , . , ,
- , ;
, .
: " ,
, ?"
", ".
" , ,-- ,--
;
, . ,
,
, ".
" ",-- .
" , .
- .,, ,
".
", , , ,
".
: ", ,
- ,
,
, , ,
",
, : " ,
, , ".
216
, "" ,
. ,
. ,
: " , ".
"?"
" ".
" , , ".
, ,
" ".
" ".
.
. ,
: " , ".
" , ",--
,
" , , ",
" , ?" --
.
,
,
: " ,
, , ".
.
-
: "
?"
".,." --
"? ?"
" ".
" , ?"
", , ",--
.
" ,-- ,--
".
.
, , ,
, .
, ,
: " ".
.
" ",-- ,
. ,
,
: " . 3700 ,
, -- , 22- 23-
".
: ", , !"
" "2. ; .
, : ",
, , !"
- , ,
8 13 1918 ., 4- 1-
2- ,
. 8
" ".
" " (
1922 .). " "
.
.
, .
,
, ;
. -
, .
, ,
, ;
,
, , , .
. ,
. ,
.
, .
, , -
, ,
, " ",
, ,
. , ,
, .
, ,
, ,
, ,
,
, ,
,
;
, , , ,
, ,
, - , --
. ,
,
-- -- ,
, ,
, ,
; ,
, ,
.
, , ,
, ,
, , ,
. , - ,
, , , .
; ,
. , ,
. - .
,
, ,
,
, ,
, , ,
, , ,
, ,
-,
, ,
.
, , ,
,
, , ,
, , , ,
, ,
,-- ,
,
,
, : -- , .
. ,
, ,
, , ,
. ,
, .
, , ,
, , . ,
, , ,
, ,
, ,
-
, ,
, .
, ,
.
,
, , ,
, , ,
,
.
.
. ,
, ,
. .
" , ".
" , ",
" , ".
: " , ?"
" ..."
", ".
.
" ",
, ,
.
: " .
. , ".
" ,
?"
" . ".
, , ,
. ,
, ,
, , , .
,
; , ,
, .
, .
", .
, ,
; ,
",
" , ,
".
" ... , .
, , ;
. , -- ".
: " ,
, , ".
"".
, ,
. ( -
). . ,
, , .
. , .
; .
. " ",-- .
. . - .
, , , .
. .
" ",-- .
", ,-- ,--
- ".
" , . ?"
" , ".
" , , ?"
, , .
", - ?"
" ".
" ".
", , ".
" , .., -
, , ,.,"
" , ".
, .
: " .,,
,., , ?"
" , !..
".
: " , ,
- ".
", ".
" , , ,
... ". ,
.
,
, : " ,
, : ,
, "",
".
: " ,--
,-- ".
" ",--
,
, , .
.
: " , ,
".
" , , , ".
", , ,-- ,-- -
".
: " ,
... ,
, .
, ",
" ",-- ,
", ,-- ,-- , ,
. , ".
.
" ",-- ,
" ",-- .
.
. ,
.
: " ,
?"
" , , ?" --
.
", , , ,
",
" . , ,
?
".
", ".
" , ,
, .
? ,
".
", , ,
, ?"
" , . ,
, , . ,
- . ,
.,."
.
" , ?" -- .
", ,
".
", , , .
".
.
- .
: " , ,
?"
" , -- , ,
, -- .., ".
" ",-- .
" ,-- ,--
, ?"
", ... ".
" , , ".
" , ..." --
.
"..."-- .
"...-- ,--
... , ".
"...-- , --
,..-- ,-- , ,
",
" , .,.
?"
" , .,,
, ".
" ",-- .
", , ",-- .
" ,-- ,--
, , ".
", , ,
,,."
" , ..,
...
?,.-- -- .,, ,
... ".
: ", , , .,, ,
, .
, ".
.
", ",-- .
",-- , ,
"" : -- ,
... ,
...-- ,
,-- ".
: " , ;
",
: ", , ,
. ..."
, ,
, ,
"".
(10)
, , ? , , ,
, , , ,
, , , -,
, . ? 1/1
? , ,
, -
, ? , ,
? , ,
, ,
; , ,
, , .
, ,
,
. .
, .
. ,
, ,
( (1829--1912) --
.) .
, ,
, ,
, , ;
, ,
, ;
, .
, , , ,
, - .
, , ,
.
. ,
- , .
. "
",- . : " ". , ,
: " . ".
: " , , - ". : "
". : " ;
". " ",- .
, , - .
, : "
- ",
, , ,
. : ",
, ".
, , ,
, ,
- ,
, , ,
, , , .
: "
, ". ,
, ,
.
!
. , ,
: " , ".
, ,
, , . "
,
". , , ,
, ,
, , ;
, , . : "
. ". . " ",-
, ,
. : " ,
".
, .
. ; ,
.
(8)
,
, .
(
, ,
),
, .
-
. - ,
: ,
,
. , ,
.
-
- , ,
.
(-
XVI--XVII . ,
.
(1545--1563 .). --
) , -
. ,
,
,
, ,
,
- .
.
, .
"",
.
, ,
.
- ,
,
.
,
- ,
, ,
.
: .
:
, ,
.
, ,
,
, , , , ,
,
.
;
,
, .
.
, .
,
. ,
, ,
poenitentia ( (.)) , ""
"" , ((1813--1855) --
, ) " " .
,
,
, ,-
, ,
. ,
,
- ,
, , , ,
" ", " ".
:
, ,
-, ""
, ,
,
-
.
, ,
, , ,
,
, ,
: ,
, ,
, , ,
, .
,
High Church (" " (.)
).
. , , ,
, ,
.
, ,
,
?
? -
? .
, , ,
" " , : ,
, , "",
, ,
, ,
- ,
, ; ,
, ,
,
; ,
,
,
,
,
.
, :
,
,
- ,
. ,
,
, , ,
.
,
, , ,
: , ,
, ,
, , , ,
, lingua universalis ( )
religio universalis ( ),
, , ,
.
; , ,
.
,
, ,
, , ,
,
"": ,
, ,
,
, , ,
, ,
" ".
.
,
. ,
"" ,
,
,
,
.
,
"", , ,
.
: , , ,
, , ,
;
, , ,
,
. -
,
,
. , , ,
.
, . ,
, , ;
, .
,
, .
--
,
, ,
, .
,
, ,
- . , ,
; .
, , , ,
, .
,
, , .
, ; , ,
;
. , ,
;
, ,
, .
; ,
-- ,
, . , , , , ,
,
, ,
. --
; , ,
, , ,
,
, . ,
,
, , ,
, , , ,
, . ,
, ,
. , : " , ".
: ,
, , ,
, : ,
. ,
. ,
, , ,
, , , .
, , ,
, ,
,
, ;
.
16 " ": "
, ;
, . ,
, ,
, , .
: , ".
, . , ,
, , ,
, :
, , .
,
; , .
: " ,
... ".
,
,
,
, , ,
, ;
:
, ,
; ,
, ,-- ,
, , , .
" ",-- :
" , , .... ,
, ,
, ". ;
, . , , --
, ,
. : ,
!
, , : "
, , , ,
, ".
:
" , ,
, ".
"",-- .
:
" , , ! .... --
. ! " , , ,. !
. , !"
"",-- , ,
;
, , . ,
, : " , ...
, , -- ".
, :
", , , , ".
" ",-- , ;
, , , .
- , ,
, - ,
,
, , ,
;
, - , , ,
,--
. ,
, ; ,
- , - , - -
.
, , , ,
, ,
. , .
, :
" .,, ,,, ".
, , , ,
, , :
, , "
";
, : "
, "?
,
, , : " ... ,
, ".
, : ",
, , ?"
; ,
, ,
. , , ,
,
, , ,
,
,
,
, , ,
. , ,
,
, , ,
, ,
, , ,
, , , , ,
, ,-- ,
, , , ,
, , ,
.
, , , , .
, , , , :
", , ...
...-- ,--
... - ".
. , ,
, -- .
, , :
", , ...
, ".
, ,
.
: " ... ,
".
" ,-- ,--
... ..." .
" ",-- .
" ",-- ,
" , ., - ".
" ..."
,
: "... !"
"! -- ,-- , ...
, , ...
-- ! -- !"
, "",
, ,
- , :
"" , -
, .
. , ,
. . :
,
-- , , --
,
.
, , ,
: " ",
, ,
, , , , --
. : " !
!", , , ,
. " ",--
, ,
, ,
, , , , , ,
, . .
- ,
, , .
. , ,
; , . -
, ; , ,
, , ,
, ,
. ",--
,-...", , , ,
, , .
, , ,
, , , , ,
, , ,
; , , ,
, : "
". : "
... ...--
, : -- ... ... ,
.,. , ...",
, ,
, ,
.
,
. ,
,
: " , ,
42, 7: ,
-- ".
"",-- .
" ",-- .
" ",-- .
", ,-- ,
, : -- ...
?"
"",-- .
"",-- .
, , ,
.
, .
, , ,
: ", ,
?" ,
, , ,
,
: ", , ".
, ,
.
. .
, :
,
.
, ,
,
,
. ;
, , ,
:
" ", ,
, ,
, . ,
. .
, .
. . ,
,
,
,
, ,
, ,
: ,
- - ,
, .
, , .
, , ;
,
. ,
,
, .
, , ,
,
, , , ,
; , ,
: , ,
, , ,
, ,
,
. , ,
, , " ,--
,-- -...
- - ,.," "
",-- . : "
, ". , ,
;
, ,
, :
" "" ",
: " ". ,
, ,
. ,
.
, , ,
.
: " .,, ", "
",-- ,
; ,
, ; .
. : ",
... ,
, ... , , ...
..." , .
, : " ,
", - , ,
, ,
, , ,
: " ... , , ...
, ... , - ..."
" -- ?" -- . ,
: " ,
... - ,
-, ,.." ,
, -- --
.
: -- . ,
, , , ,
; , ,
, ! ,
-- : , ,--
, ,
, , -
- , - ,
, ,
, .
;
.
, ,
. ,
, ,
: " , -
". : ,
, , ,
, ,
, ,
: ", , , ,
"; , -
, , .
, ,
, ;
, . ,
"",-- .
,
, :
, ,
,
.
, ;
, ,
.
- ,
.
, .
, , ,
: , - ,
,-- .
, ;
-- ?
:
-- .
,
, .
, -- ,
, ,
.
, .
, ,
, ,
"" , ,
.
,
, ,
, ,
.
",-- ,--
, ". ",--
,-- , ".
.
:
-- .
.
, .
.
, ,
, .
,
, -- --
.
: ,
, ,
, ,
-- .
, -253
. , , -- ,
, .
, , .
66 (11)
, , ,
. ,
,
. , ,
, -
,
, ,
!
, ,
. ,
, ,
, .
, . , ,
, .
- ;
, ,
, , - ,
, , ,
"". ,
,
; ,
.
. ,
. , ;
.
- .
.
, , - (
, ,
; , , )?
, . ,
. . "
? ". ", ".
" - !"
", '".
" ...
? , ".
, : "
... ?"
"? ... , ,
".
(.-- , .-- ) --
,
. " " :
.
", , ".
"- !"
", , ?"
" ! : ,
..." ,
", , ?"
", ".
" , ?"
" . Uwchol lewowcho uwchoi nawschecho uwchoi
meaudecho, - " ,
".
" ?"
" , ".
,
:
" ,
?"
", ...
... ... ?"
.
" , ",-
.
" ,- ,-
, , , ..."
. ?
.
. .
(12)
: , ,
, ,,. . .-. 256
: . ,
: ,
,
, .
: .
: - ,
, .
: , ...
, .
. ,
.
,
, , .
,
, , .
:
, ,
, . ,,
: .
: ,
.
: , .
: .
: .
, .
", , ?" --
, ,
, ,
"- ...--
,-- ... -- .
, , ?"
", . , . , , ,
?.."
" ... , , , ".
" , ".
.
" , , ".
: " ...
, ".
" , ",-- .
.
. ,
. ,
.
.
" , ?"
", , ".
" , , ,
1, ".
" , ?"
", , , ...-- :
-- , ?"
" , ". 0
" ? ?"
" ?"
", ... ,
, ?"
", , .
-".
", , :
".
" , .
, ?"
: " ? ...
, ... , ,
-".
- , : "
, ?"
: " - ,
?.. ".
. -
, ,
.
" , ... ,
; , , ... , ,
... ?"
", ..." ,
, .
.
" , ".
" , , , ,
... , ..."
.. .
.
.
", - , ...
, , , ".
" , ".
" , , ".
" , ".
-
. : " ,
".
69
,
, ,
; ,
, .
, " ". ,
, , ,
,
. ,
, , .
, , ,
,
, , , , ,
, .
,
, --
- ,
, ,
,
,
, - , ,
; , : "
, ".
. , ,
. ,
-- , ,
, ,
,--
" ".
- , .
:
, , . "
",-- ; ,
, --
,
.
,
, ,
, , ,
.
, , , ,
, , , ,
, , , , ,
. -
, ,
, . ,
, , , ,
. , ,
, ,
. ,
,
,
, . -
: " ", .
-- .
.
. . -
,
, .
,
- ,
. ,
,
( ) , -
, ,
, .
,
. , ,
, . " ",--
. ,
:
, , .
, , ,
; .
. " - ",--
, , ,
. ,
, ,
. , .
; ,
, , . "
- ",-- ; -
, : "-, -,
-... -, -, .,, -, -, -...",
. :
" , , ...
..." ,
.
, , .
,
. "-, -,
-",-- .
, -- ,
, , .
, !
,
. , : " ".
, , .
" ",-- , , ,
, ,
.
. ,
. -
. - ,
. , -- ,
. .
. " ",--
. : ,
, . ,
.
, , , ,
, , ;
- , ,
. ,
, ; ,
, .
: " ". ,
, . :
, ,
, ,
, , .
, , ,
, , ,
, ,
, , ,
, . ,
, ,
, .
, , ,
. , ,
, .
; , ;
, . .
, ,
. . .
,
, , ,
, , ,
, ;
, . , ,
: ",
". ; , ,
.
, , ,
, .
- , , ,
, .
; .
: "
, ".
, .
, : "" .
"",-- , ,
. " ",-- .
" " " "
:
.
, ,
; ,
,
,
, ,
, . ,
, ,
, ,
. .
,
.
:
-, ,
; -
, , ;
-, , -
;
, ,
;
-, ,
, ,
;
-, --
, ,
;
- -, , ,
, ,
, , :
,
;
, -, -, -,
, , , ,
, .
. ,
. .
- --
, . ,
. - ,
! ,
, , .
,
" ".
, , .
, - -
, , .
-- .
, ,
, .
.
. , :
, ,
, . ,
, (
).
. ,
.
,
- .
" , ".
.
" , ".
", ... , ...
".
. : "?"
: ", ... ".
: ", , ..,
, ... -, , ..."
.
", ",-- .
", ?"
: ", ... ... ,
".
.
, , ,
, .
-- -
. , . ,
, , ,
. :
-- , - ,
, . ,
, , ,
.
,
-- , ,
,
, :
. , ,
.
; ;
, .
-- . -
. , . . , -
; ,
. , . .
, .
; -- .
,
; "" ;
. Hai'ssez les Prussians et les ennemis de la sainte
religion ( ). -
; , - .
; .
- : , , .
-. !
. .
; -- .
, , .
, , , . ,
. , .
, ,
; . , .
, ,
. ;
. , ...
. ,
, . , ,
. .
. .
. , . ,
- .
.
. , .
, - !
,
.
" , , ?"
. :
, .
" , ".
, ,
; , .
" , ".
! ,
: , , ,
, ,
, ,
. .
: " ,
, ".
: ? ! ,
, , , ,
.
" ? ?"
"",-- .
", , ",-- ,
.
.
, .
, , ,
. ,
,
,
, , --
- ,
, .
: " ", , ,
, .
,
, -
, ""; ""
, .
, , ,
""
, ,
, "" (
), , ,
"" , , ,
, - ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
, --
. ,
,
. ,
.
; , , , --
; . ,
: , ,
, ,
, ,
-- ,
.
-- ,--
,
, , ,
, ,
. ,
, ,
, ,
, , ,
, ,
.
, ,
, , ,
, : ,
, , , ,
, , , ,
, , ,
-
,
. ,
, , ,
, ;
, ,
,
-- , ,
,
,
,
,
, ,
,
- ,
,
, ,
, , ,
, , ,
, , , ,
: -- "".
(13)
, ?
, , ,
, , .
,
, ,
,
. ,
? ,
?
, , ,
,
, ; ,
, ,
! , ,
, ,
, !
, , ,
!
, ,
,
, ,
.
, , , ,
,- ,
, . ,
.
!
? .
? , ,
. , ,
.
, ,
, ,
, , ,
, ,
, , , ,
, ,
,
, ,
. ,
, , ,
,
, , , ,
,
, , -
, .
? ?
-? , ,
- .
, ?
,
? , ,
, - ,
,
, , : ,
"", , ,
, , ,
, , ,
. , ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
,
, .
, ,
, , .
: " , ,
".
: " . ,
, ".
: " , ! ,
".
: " , ".
: " - , - , , ,
- .
, ?"
: ", ".
(9)
-
?
, ?
? ? ? ?
? ,
? "
", ;
.
, , ,
( ),
, ,
.
,
, , " ",
,
,
,
:
? ? :
? ,
- ?
,
,- ,
, , ,
, sum' cogito2,
"", , "",
,
,
, ;
:
,
,
.
:
, XVIII
, ?
" ",
" ". ,
, ,
:
-,- ,
, ,
- ,
, , "
.
() ,
, " ".
.
; , , ,
""
,
.
:
,
,-
,
.
" ",
. (
.) . ,
, ,
, ,
-
, .
,
, , ,
,
.
: , , ,
( - i XVI .
.), -
- - ,
,
.
- ( --
--. 1756--1763 .
.. 1 1759
. II,
.),-
, ,
.
, "" ;
,
, " ",
. ,
, - ;
,
, ,
, "
".
?
,
?
,
?
:
,
.
"",
, ,
,
; ,
, " ",
,
"", ,
, "" ,
: ,
, .
,
, -
, ,
, , ,
,
,
"".
-
- , - ,
- .
:
- "",
, , "
", ,
""
,
: "",
, " ",
" " .. ,
" "
, , , ,
-, ,
, ,
-
. ,
,
, ,
, , ,
.
"
", , , ,
,
, ,
- .
" "
, ,
, - ,
,
, "
?", " ?" ,
;
" " ,
""
!
, " "
, , , . ,
!
, ,
" " ""
, , -
, " "
; ,
, ,
,
: ,
,
,
, ,
, ,
, ,
. , , ,
.
. , , " "
,
" "
,
:
- ,
, , ,
,
,
,
, , ,
, .
,
,
, ,
, ,
,
,
, , ,
,
, .
.
.
: ", , ,
... !"
", , , , ,
... , ,
".
" ... ...--
-- ... ,
?., ?.,
..."
" , ,-- --
?"
" ...
... ,
".
" ?., ".
"? , ".
". , ",--
.
" , ... ,
... , , :
, ",
" !"
", , ,
14-... ,
, ".
" ( (1874--1928)--
-, ,
, .
, --
)..."
"?"
". ... ".
", .,, ... .,, - ,
, : - ,
- , , ,
, -, ...
-, , ...
",
, : " - ,
,
, : ".
" : ,,. , ,
?"
;
,
: " ,
... , ...
...-- : -
, ..,
- ".
- . , ,
, : "
, ".
" ? ... ...
,
... ",
" enfant terrible ( (.),
.. , )?" --
.
", ...
". . .
: ",
... , , ,
".
: ",
, , ".
" ... ".
", , ".
, ,
,
. , ,
,
, , "
,-- ,-- ,
, ...
,
, ... ,
... , ,
, ?" , ,
, , ,
, .
, , .'-'
, ,
, ? ,
.
, ,
, ,
,
,
, , ,
.
, ,
,
; ,
... ,
,
, , ,
,
,
, ,
, . ,
,
. :
" ..."
.
, ,
. " ,--
,-- , ,
, , , ".
" ? -- .-- ?"
, , , ,
, ,
. , ,
- . "
... ... , ,.,
".
: ", ",
, , : " ?"
: " , --
.,. ,
".
" ",-- .
, ,
. : " ,
".
", ",-- .
: " ... ;
, ".
", ",-- .
, ,
: " , , ?"
. : "
, , ?" ,
,
, -
,
, ,
. ,
: - , .
.
, ,
. , ;
, , -
; , : " ,
..,"
,
. . "
,-- ,-- ...
... - .,, , ..,
".
, .
: " , , ?" "
,-- , ,-- ...
, ".
, .
: " , ,
", "?" -- .
" ". " ",-- . "",--
, , .
; .
" , ... ,
, ... ,
, , ".
", , , - ,--
,-- , ",
", ",-- .
", , ? --
: -- , , ""?
?"
;
. , . : ",
... ,
.
, -- , ,
... ".
"",-- , .
" , ,-- -
, ".
: "
... ...
.., , .
, ?"
" ,-- ,--
". , .
.
, , . -
,
: "
, , ".
: " ,
". ,
, .
. "
?" -- .
,
. ?
? ? ,
. , .
,
, . .
? ,
, .
"",
, : " , ".
: ",
".
: " , , -
? ",
,
, - .
: ", ".
, ,
. : ",
, ?"
" , ,-- ,-- ".
: ", ?" "-
",-- , , ,
, - , ;
, , .
.
.
,
, , ,
, , --
. ,
. , ,
,
,
, , . . ,
, ,
: ,
, ,
, ,
, .
,
, ,
, . ,
- -- -
! ,
-- , ,-- .
, , ,
- ,
, : "-". ,
,
: "-, ".
: , ?
, , ... ,
. , , ,
, ,
, : " ..."
" !" -- .
: ", ... .,,
, ".
: ",
... ".
: "- ...
, , ,
... , !"
294
: " ".
, -
, , , , ,
, ,
.
", , ,-- ,--
". : " !" ,
: "",
, .
. - ,
, ,
, .
,
, , ,
, ,
, , ,
, .
: " ... ,
".
, ,
. ,
, , ,
, ,
. : "
".
" , ,-- --
, , ,
- ". ,
.
,-- ,-- ?
. , , , ?
-- , - ,
, ,
,
, , ,
,
. , ,
, ,
,
.
.
: " , ,
, ".
, : " , ...
,
". ,
. ,
, ,
, ,
, .
.
(14)
, , ,
. ,
, .
,
, ,
, ,
, ,
- . , ,
, ,
, ,
,
, ,
. ,
-- -, ,
, , , ,
, ,
, ,
, ,
, ,
,
.
,
, . ,
, . ,
,
,
, . ,
. ,
; , ,
, : " ,
", ,
, . , ,
, , . ,
, , ,
, , ,
,
, .
,
? ,
!
, - ,
, .
. ,
" ",
: " ". ,
: " ",- ,
, ,
, , , .
, , :
" , ... ,
". . ,
, ,
: " , , ,
- ". - .
?
,
, , ,
? , ,
,
, , ,
.
,
. , ,
, . , ,
, ,
.
,
.
, .
, : " ?"
" ",- .
" ?
"".
" , ?"
" ".
", ?"
.
, !
, !
", , ,
... , ".
, . , , ,
, - - : ",
, ".
" ".
,
, . .
, ,
, : " .
, , ,
... ".
, , ,
, , , ,
- , ,
: " ".
,
, ,
, .
, ,
, ,
, .
,
, ,
, : " ,
?"
"",- .
,
, , , ,
, , ,
, . : " , -
".
: ", , ,
... , ,
, , ".
" , ... ",-
.
",- ,- ,
".
.
, , ,
,
.
,
, , ,
,
, , -
, -
, .
, ,
; ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
, , ,
, - -
, ,
. , , ,
, -- ,--
? ,
, , ,
, : ", , ,
... ,
, , ".
.
, ,
, ;
. -
. .
,
,
-- -- - ,
.
, - .
, ,
, , .
,
,
, ,
, ,
,
;
. ,
- : ,
-
, ,
, , ;
, ,
,
, , ,
,
, .
, " ";
,
. ,
.
, ,
. ,
, .
,
, , , ,
, ,
. ,
, ,
, , ,
- , ,
-- , ,
.
, ,
, -
... , ? ,
, -
. , /
.
: .
, .
,
,
-
;
, 14- .
,
- . , , -
,
; " ", , -, ,
. ,
, , , ,
, , "",
" ", ,
, .
,
. ,
, , : ", ...",
. , , ,
; ,
- . , ,
, , ,
. , ,
: " ".
" ",-- . --
, -- , ,
-- , ... --
. ,
, ,
: , , , , ,
, , ,
, ,
, ,
... :
,
, , ...
...
... , -, : "
".
; ,
, ,
, ,
. ,
, ,
, ,
. ,
, , , : "
-".
, .
, ,
. .
: .
, ,
. ,
.
,
.
, ,
,
.
, , ,
, :
-- , , ,
, ,
, .
,
.
,
,
,
, ;
.
,
.
, ,
" ",
. , ,
,
. ,
- , ,
, : "- ,
; ,
, , ,
, , ;
,
, ;
,
--
,-- , ,
;
, , ,
, --
! , ,
... , . , ,
;
, ;
,
? .
, ,
""! ,
,
!"
; .
" ,
,
,
".
"" ,
!
"
. ,
, !"
", ? , ,
? ,
-- ,--
,.."
, ,
, ,
. :
" ,
? - ,
- ,
, , ,
,.,
.., ,
, , , ,-- ,.."
;
: " , ,
? ".
, ,
, ,
, - : "-",
-: " , ,
, , ,
. ,
, ",
, , , ,
: ", ,,, ".
", , ,., .
, ,
,
, , ,
.,,
".
, , ,
, .
: "... ... ...",
, .
, ! , !
- ? , .,.
.
, ; ,
. ,
, ,
, , .
,
, ,
. , ,
, . ,
, , ,
. ",.."-- ,
, -- ,
. ,
, , , ,
, ,
, ,
. .
,
, , -
,
: ",--
,--... ".
,
, .
,
.
: ", ,
, ...
... ?"
" ",-- .
" " "?"
"- ... , ".
" ,-- , ,--
".
" ,-- ,
- , , , :--
, ... , ;
".
" ?" -- .
" ... , , - ...
.,. ,
..."
, , ,
, , .
, .
", , , -
. , ,
. , ,
..,"
" ",-- .
", , ... -
, , ...
".
: " -
,
?"
" , ,
,., , ,
... ..."
"": " ,
... - --
..."
;
: ", , ,
, ,
, : . , , , ... ,
... , '' , ..."
" , !" '. "
, , , ,
...
... , ...
... ,
".
.
.
" ",--
.
" , ".
"... , ". " ,
..." ", ,
". : "
".
", , ".
;
.
,
,
, , . .
, , ,
,
, ,
, , ,
, ,
.
- ,
:
. ,
,
.
, , ,
; ,
. ,
. , ,
,
, ,
, .
, ,
, ,
, , ,
, , ,
,
.
. ,
,
. . : ",
, ?..
".
, , : "
92 ".
- . : ", ,
... .., , ,
- , . ,
... ,
... ! , , ,
?
? , --
, ... , ,
, -
. ,
".
" ",-- .
" ?" " ".
. , ,
. , , !
. : ",
... , ,
- " .
, , "
". , .
,
; , , ,
, . , ,
. ...
, , .
, ,
. : " , ".
"" ,
. : " ?
- ",
.
" ...
",
, .
: " , -- ".
: " ,
..."
: "
... -- , , , ,., - --
... ".
, : "
, , ".
" ,-- ,-- ".
- : " ,
".
: "
, , , ",
", , ",--
.
" , ... ,
,
, ?"
" ,-- ,--
, ?"
;
: " , ".
: , . , ,
, , ,
, !
, --
,-- -
; , ,
! ? ,
! ,
, , ,
!
, , ,
, , ! ,
, ! ,
, ,
, - .
,
...
, : " ,
, ".
: " ,
? .,, , .,.
, ,
,,. ".
: " , , .
-- ".
: " , ,
,., ,
. ! ,
" , -
".
.
, ,
" "
,
: " ".
: " ".
, :
" ... ,
... . ,
- ".
, .
,
- , ,
,
, ,
, ,
, ,
- ,
,
, :
-
; .
,
-- .
.
,
. . .
, , ,
, ,
. .
,
, :
,
, ,
, , ,
, - , ,
, .
, ,
, , ,
, , .
, :
,
, ;
, , ?.. ,
.
,
. ,
, , - ,
, ,
, ,
. , ,
, ,
; ,
, ,
-
.
, -
, , ,
, , ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
,
, ,
,--
, ,
, ,
: , ,
, - ,
, , ,
, - ,
, - ,
,
, , , -
, , ,
,
.
, .
,
. , ,
, ,
. ,
, ,
, , , - ,
, , ,
, .
, , , ,
, , ,
, , .
, ,
, , ,
. , ,
.
: , - ,
, , ;
, - ,
, ,
, , ,
. ,
, - , ,
,
. , ,
,
. , ,
, ,
, , , , ,
: , ,
, , ,
, ,
, , ,
, . ;
, , -|
, ,
. , ,
, , .
! ,
:
,
,
. ,
. ,
, .
! , ,
- ,
. ,
, , ,
, ,
,
.
,
, -
,
, . ,
, .
, .
- --
.
(15) '
, , , ,
,
, , , ! ,
,
, , ,
- :
, , ,
, , ,
,- , ,
- , ,
.
!
, , ,
?
, ,
,
? ,
, : ,
,
- , - , ,
,
-
323
, , ,
.
,
, ,
, ,
.
,
,
, , ,
, ,
.
. ,
, , ,
, ,
.
; :
" , ?"
: " , ,
". , ;
, .
, , , ,
. , , :
" ?" : ",
".
, , ;
, .
", ,-- ,--
, ". ;
, .
, : " ,
, , ?" ,
: " ...
". "0--,-- ,-- ... ,
", : ", ,
..." -: "
". : " ...
...
... ; ,
... ". : "
... ! ".
: ", , ".
- : "
... ...
". "Merde, ,-- ,--
. ".
: "
. ,
. ,
".
, , : " -
, ". ,
: " ,
... ".
: " ? , ?"
: ", , , ,
, ,
,.," " ,
..." -- .
- : " , , ,
... , , ..."
, ; ,
, ,
. .
, ? ?
: " , , ..,",
: ", ..,"
: " ?
, , , ,
". .
: " , ..."
.
", , - , ,
. ,
.
. ,
-. , ,
, , , ,
, , , ,
, , ,
, , , ,
, , ,
, , . , -
, - .
,
; . ,
, , ,
. , ;
, ".
, , ,
. , , --
-
; ,
, ?
. - .
: " , ".
, ,
; .
, , .
, ,
, , .
, ,
, , : "
, ", , .
" "
3, 4 5 1918
, , : -
, 3 4 .
2
. ,
, ,
. ,
, .
. ; ,
, , ,
.
. ,
, . , ,
,
, .
. , ,
. ,
,
.
- ,
, ,
;
, ,
;
,
, .
- , --
-- . ,
,
,
. ,
, ,
; .
, , . ,
,
. ,
,
.
,
.
. ,
, .
, . ,
.
. ,
, , , ,
. ,
, , ,
, , ;
.
, , ,
, , ,
. : "liens',-- ,--
?., , .,, ?"
.
: "
... ... ,
",
; . ,
: " ?" ,
. , .
; , .
" ,-- ,-- ".
, .
? ? , ,
, ;
. :
, ,
.
"",-- , ,
.
.
?
,
, :
,
. ,
, - , ,
, ,
.
,
, .
- ,
, ,
. ", ",-- , ,
. ,
, , , , , .
, , ,
, , ,
, .
, . ,
,
. "",-- - ,
, .
.
, .
. - ;
-- ,
, . , -
; , , , ,
: " , ,
!"
, .
, ,
. ?
" ", -
: !
: " , ". , ,
,
, , . : "!"
--
, ,-- ,
, .
, - .
. .
; ,
, , .
, ,
. ,
, .
,
;
.
. ;
. ;
, . ?
, - .
: ? , , ,
, , , ,
,., ,
-- ! .
, ,
, , --
, .
, , .
, ; ,
-- ? ,
, - , , ,
- .
.
!
. , , ,
, ,
. ; ,
, - .
, ,
, , .
: ,
, .
, ,
- , ,
, , ,
,
. ,
, . ,
, ,
, ,
, .
.
;
, , , ,
"".
, :
, ,
, , ,
. - : "
", , .
, ,
, .
, :
, , , -
. .
, .
,
, , ,
.
. , , ,
, , ,
: ,
, .
, ,
. .
.
; .
, , ,
.
;
, ,
, :
, : " ...
". ,
; . ,
. : " ",
. .
. : " ...",
. .
,
. ,
. ,
; , , .
, , , ,
, , .
. ,
. , ,
, .
"", - -- "". -
: " -- ",
.
- : , ,
-- , ,
,-- ,
"
". , ,
, ,
; , , ,
, .
.
-- ! ,
. ! !
, , .
, ,
. ,
,
, .
, ; ,
, , . ,
, ,
, . .
;
. ,
. ,
, , ,
,
. ,
, , ,
, . , -,
, .
- ,
;
. , ,
- , - :
" !" , .
-- , :
" !" " !" .
?! : ,
. , , ,
; ,
, , . ,
, -
. -
. , ,
.
. , ,
- . !
,
,
, .
, ;
, , .
; --
.
: " ..." --
. .
, -
. .
, : "
... ". ,
, ,
: " !"
.
, ,
; .
,
. ,
, ,
, , ,
, .
, .
- .
, . -
. , -.
. ,
, ; ,
, ,
, .
, .
: , ,
, ,
.
, ,
, .
- : ", ,
..."
: "
... ... ... ,
, ... ...
..."
! ,
: ", , ".
; - ,
.
, ,
. ,
. . ! .
. , .
; --
,
. , ,
, , , .
, , ... ,
, . Merde,
! , , ,
.
? Halssez les ennemis de la sainte religion (
). . , ...
! ! ...
-- , , , ,
, , , - ,
.
, . .
: , .
... , , , - --
- .
, ,
. - ,
, ,
. :
, . .
, .
, , ,
. - ,
, !
,
, ,
. , .
, , , :
" ?"
, .
: " .,," - ,
, ...
, , : " ?"
-- ?
, , : "
, , - ".
, , ,
; : " ,
... , ".
: !
? ? ,
,
, - ! : "
?" - .
,
, - ,
,
: " ?
? , ..," , ,
- ,
, . , : "
, , ..."
, ,
- . , ,
, ,
,
.
, , : "
!" ;
, .
: - ,
- , .
, - , , : "
, , ...-- : --
, ..." . ;
, , , ,
, ?
. ,
. .
... , : " ".
, , , .
, , .
, ,
, , ,
, .
.
, - , ...
, ...
, , ,
...
, !
,
, , ,
, ,
, ,
. - - .
.
,
, , , .
, , ,
, ,
, , .
, .
;
. -
, -- ,
- ,
; .
, , ,
- : ,
, ,
. ;
: " ...
... ,., ,.,
...-- ,
: -- ..., ,.." " ?"--
. : " , ...
.., , , ,..
".
. ,
, , ,
. ,
, , : "...
... , ..," .
, :
, ,
, . .
, ,
, .
,
; ,
. ,
, ,
. ,
: " !
. . , ".
-- ; , .
; , ,
:
,
.
, ,
. ... , , ,
; .
.
, ,
. , --
. , .
,
,
- . , ,
, - .
, , , , ,
, , ,
. ,
, , .
-- ! !
, , , .
, -- ,
-- , ,
.
,
. ,
.
, ,
,
. . ,
, ,
;
- , , ,
, ,
" ". ; ,
, . ;
, , ,
, , ;
, , , , ;
,
.
, ,
, , "
",-- ,
,
, , , .
.
. . ,
, , .
,
, , , ,
. ;
, ;
? , ,
. -
-- , ,--;:
. ,
, , , ,
.
. ,
, . ?
, . , !
.
, ,
, .
.
, , , ,
, ,
, . .
, ,
- --
,
, ,
; ,
.
" ", - ,
, , .
.
, , - ,
, , ,
. , ,
. .
, . : "
", , , .
, , ,
. :
" ", , ;
, , ,
, ,
. . .
, , , ,
,
, ,
, ,
. ,
,
; ,
;
,
, ,
, ,
, , ,
. , .
; , , , ,
, ; ,
. ,
, , ,
, , ,
, , ,
, ,
, ,
, , ! ,
, ,
, , ,
, , ,
. , ,
, , ,
, ,
, , ,
, , ,
, , ,
, .
, , , ,
, .
,
. , -
, .
, ,
, ,
. ,
, . ,
, ,
.
(
,
.)
.
, . " ?"
-- . , ,
,
, , , , ,
. , ,
.
, , ,
, .
, , ;
- ,
,
, , ,
, .
, .
,
, : " ,
, , ,
, ,
, ,
; ,
, ,
,
. !
,
; : ,
. ,
, ,
: , ,
,
, , ,
! ,
. ? ,
.,. , , -, ,
, ;
, --
,
. ,
, ; ,
"", , ,
, , ,
, ,
; , ,
, , ,
; -,
, , ; , ,
,
. , ,
--
, ,
- , , , ,
, ,
- ,
, , ,
, , ,
... , ,
, ..."
, ,
: "
, ,
; , ,
, ,
.
, , ..,"
,
, , :
" , , .
- ". , . , ,
. ,
: " ?"
" , . - ?
".
" ?!"
"! , . - ,
; , ..."
; .
, , .
: ", ".
,
; , ,
, , . ,
. -
: ", - ...
".
, .
.
" , , ",--
.
. , , ;
; , ?
... , , ,., ,
, ! , ,
, ,
.
, .
; , ,
, , , ,
: " ", ,
, - ,
,
.
. ,
, . , ,
, ,
, ; ,
. ,
, , ,
. .
.
. --
, - .
. . , ,
. . ,
. .
,
. ,
. ,
,
.
, , , ,
, .
: , , , ,
. , ,
.
,
, . - ,
,
. -- ,
, .
, ; , , ,
, , .
, , , , ...
, , ;
, , , , ,
,
, .
, ,
. .
,
, , : ", , ?"
: " ,
,
, ... ,
?"
. " !" --
. . " -- ?
... ...
,-- ,-- ".
; : ", ,
..."
,
, , .
. ,
,
; ... , ...
, - ! ,
, , , ,
. :
! ,
--
, .
" , ,-- .-- !"
"? , ?"
", ,
, ".
. .
, .
, ,
-- ,-- ,
, , ,
. "",-- , .
, : ",
?"
, ,
: ", ... , ..."
: " ...
... , ..."
, ,
, .
, ; , ,
, - . : "
, ?"
. ,
,
355
, ,
. , .
; ,
,
.
, , "
,-- ,-- ,
... ...
. ? ,
..."
: " ,
... , ,
. , ,
".
: " ? ,
..."
: "
. - ?"
" ",-- .
" , , ?" --
.
, ,
, ,
, ,
. ,
,
. .
, ,
, , , , .
.
, , ,
, ,
, .
, .
"
" . ,
, . 5 .
(16)
, ?
, .
, ,
, ,
,-
, , .
, , ,
! . ,
, . , ,
, , , ,
.
. , , , ,
~ ,
- ,- ,
, , ,
, , , ,
. .
.
, .
. ,
, , .
: " ".
"",- .
" ", - .
: " ".
: " ?"
" : ,
- , . ...
".
, . " ",-
.
; : ", , ,
".
: " ".
,
.
, ,
, , ,
, , , ,
! , , , -
.
, , , , , ! -
, , ,
: ,
;
,
,
, ,
, , -
, ,
.
(10)
.
, ,
.
? ?
, . ,
: ,
, ,
,
, ,
,
, . ,
, : " ". , -
.
,
, , ,
;
, ,
" ", ,
,
- ,
, :
, , , ,
,- ,
, , ,
,
, ,
, ,
. ,
, ,
,
, , ,
,
"" ""
,
, , ,
, ,
. ,
.
,
,
""
.
,
,
,
, ,
, ,
,
. : " -
", - ,
,
, "", ,
, , "", "",
: , ,
, ,
,
, ,
,-
, , , ;
.
,
,
,
, , -
!
:
, ,
,
, ,
- ,
, , , -
, - , ,
,
,
.
, -
; ,
,
, ,
. , ,
, ,
,
. ,
,
,
,
"", " ", ,
,
, ,
; "" ,
,
,
. , ,
, ,
, ,
, ,
,
" "; ,
, ,
; ,
.
.
-
,-
" ",
- : ,
,
, , -
,
, - (
, ),
,
,
, ,
. , ,
,
, "" ,
- ,-
, ,
. , ,
; ,
,
,
, , . , ,
, , ,
.
, ,
,
. ,
, ,
,
:
, ,
, , ,
14 1918
90 "
". ,
90 , 30 ,
, ,
,
, .
,
,
.
,
60 (
) .
,
, -
13400 ,
8000 . ,
, ,
,
, ,
, ,
,
,
.
,
,--
,
,--
,
.
,
60
,
, , ,
. 13400 ,
. 16000 ,
8000 ,
,
, ,
, , ,
, ,
,
,
, , , ,
, ,
.
, ,
60 ,
10
70 ,
, ,
,
, --
, -- ,
.
,
,
, ,
,
,
14 , .
,
,
, ,
, . . "
"
,
; ,
,
,
,
, ,
. , ,
- ! -
,
, , ,
, , ,
, ,
.
- ,
, .
, .
, , , ,
, , , ,
- , ,
.
- ,- ,
.
, , ,
, , ,
. ,
, . ,
, ,
, ,
,
, 1926
.
,
, , , - ,
-
, , . ,
,
,
; ,
, ;
, ,
;
, ; ,
, -
. ,
. ,
, .
, , ,
- - ,
.
, , -,
, ,
, , ,
. ,
,
, , -
8000 ,
, , ,
,
. , ,
,
, ,
,
, , .
, , ,
,
,
, , ,
, ,
, , ,
, ,
. -
,
, ,
, .
:
?
?
? ,
, ,
? , -
370
I
, ,
, ,
,
?
-, , ,
,
"" ,
, , ,
, ,
" ",
, ,
. ,
, .
, , ,
, , :
, ,
"" -,
; , ,
, ,
.
,
,
,
. , ,
, ;
ecclesia militans
( ),
,
.
, , ,
,
. , ,
, "
", , ,
,
"", , ,
,
,
,
,
, , "
" ( privattf (, ) ),
,
"", , ,
, ,
,
: ,
,
, ,
,
, ,
, . ,
,
,
,
,
, , ,
,
,
,
, ,
,
: ,
,
""
, .. , ,
. ,
, ,
, ,
,
,
: -
.
, ,
,
,
; , , ,
"",
.
, ; , ,
,
, ,
,
,
,
,
,
, , .
,
,
,
,
, -,
, :
,
- ,
"" ,
; " ",
" ",
, ,
" ",
;
,
"" , , ,
.
- ,
,
,
, -
, ,
,
,
. , ,
,
;
, , ,
, , ,
, "" , ,
, ,
, , .
,
, , ,
, ,
, , ,
.
. ,
, ,
( !), .
: ,
,
. , ,
,
, ,
"", , ""
- ,
, , 35
XVI,-
, :
, , ,
,
, ,
,
- , ,
,
, . ,
,
,
,
, , ,
,
- --
, ,
. ,
- "" ,
""
, ; , -
-
,
, , ,
, ,
, , , ,
. ,
, ,
,
,
, , ""
,
,
(, , )
,
,
,
,
.
"" ,
,
, , , ,
,
,
,
, ,
,
- ! , ,
, ,
,
, ,
, ,
, :
" ",
" ", " ", ,
,
,-
,
,
,
, .
,
,
, ,
" " "",
,
, ,
, , ,
,
" ", "
", - ,
,
, ,
, , ,
, , ,
, : .
,
,
, ,
, , , ,
, ]
,
, .
, , ,
, ,
,
. ,
, ,
,
.
,
, - ,
, , ,
.
, ,
, ,
,
,
. ,
, ,
, - .
,
,
, -
-, ,
,
, , , ,
, : ,
, ,
,
, ,
, ;
, .
. ,
- , ,
, ,
, , ,
,
; ,
- , , , ,
, , .
, , -
, ;
, ,
,
, , , ,-
, 8000
- -
,
,- , ,
, ,
,
. ,
, ,
,
,
,
,
- ,
;
" ?", , ,
, ,
, -
,-
,
, ,
, , , ,
,
, , , ,
, ,
, ,
. , ,
, ,
: , , ,
, ; ,
, , ,
-
; ,
, -
, (
), - .
, ,
, ,
,
, , ,
- , -, -
, -
.
, , , ,
,
, , , , ,
, ,
,
, ,
,-
, ,
,
: ,
? ,
,
; ,
, , ,
, , ,
.
, , , ,
: "
".
, , ,
, , -
, "".
,
,
"", - ,
,
( , , ,
,
, ,
, ,
,
), ,
,
, ,
-
. ,
,
,
,
:
- ,
,
. ,
! ,
,
,- , , , ,
,
, , ,
. , ,
, ,
, ,
, , ,
, ,
,- ; ,
:
, , ,
.
,
, ,
, ,
,
, ,
,
;
,
, ,
, ,
, , , ,
, , , , .
,
5 ,
, ,
,
,
- ,
,
, ,
- ,
, : ,
, ,
, ,
-
, ,
,
, ,
,
, ,
"" ,
, , ,
.
!
, , ,
. , ,
,
, ,
,
, ;
, ,
, ,
"
",
.
,
, , ,
, ,
,
,
, ,
. , ,
,
- ,
; ,
,
,
,
, . , ,
!
,
,
,
, , ,
, , ,
. ,
! ,
, , ,
, , -
,
,
, ,
.
, , ,
,
.
! ,
, , ,
; ,
, ,
, , . -
, - , - ,
- . ! He- ,
,
, ,
! ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
,- ,
, - ,
, ,
!
,
; ,
, , , ,
, ,
,
, , ,
. ,
, ,
, , ,
,
, ,
, , ,
, ,
,
, . .
, : ,
, - -
- ,
, , , ,
-
, - ,
,
, - ,
, - ,
, - ,
, ,
.
, ,
, -
, ,
,
.
, , ,
, "", ,
,
, ,
,
,
; ,
, , ,
,- ,
, ,
, ,
, , , ""
, ; ,
, ,
,
, , , ,
, , ;
, , ,
, ,
, , : " !
!"
""
, 1928-1931 .
Last-modified: Fri, 02 Sep 2005 04:59:46 GMT