--------------------------------------------------------
Roger Martin du Gard "Jean Barois"
.
, 1958
OCR & SpellCheck: Zmiy (zpdd@chat.ru), 6 2001
--------------------------------------------------------
, 1958
.
.
.3
.
" " 1913
. ,
,
, -,
, ,
, ,
, , ,
, , , , , ,
.
-
, ,
.
" " - ,
, -
,
, ,
" , - , -
"
,
, ,
, " ",
- "
"
, "
", .
,
.
- , - ,
- ,
,
. ""
, ,
.
" !" -
. , ,
,
, .
.
, , . , , ,
;
, , -
.
. " "
-.
, .
, , -
- , ,
, .
, . - ,
, .
,
, , , .
,
,
.
.
,
,
,
.
""
, " ",
" ", " ", " ",
", ", "", - ", -
, - ".
" " 1910 1913 - ,
,
, , - ,
, .
: ,
- . .
,
, , .
,
"" "", ,
.
!
,
.
. , " " (
"", " ") ,
: " : -
. ,
... ,
..."
,
. " ? -
. - , , !
?.. ..." ,
, ,
.
,
,
. " "
" " " ",
.
, .
- - ",
" . ,
, .
,
, .
-
. ,
,
" "
, " ",
.
" " .
,
, ,
- II .
- ,
, . , ,
, , ,
" "
.
,
,
, - ,
,
. , ,
. , -
. ,
. ,
- "", .
. , - ,
, ,
.
XX "
", , , " ". " " -
.
, ,
, .
,
:
, ,
.
.
, ,
. " "
, ,
.
1912-1913 , " ",
" " , " " ,
"-" . ,
, , ,
...
,
; ,
,
, ,
, .
-,
" ",
.
,
,
- . , ,
, ,
. ; ,
: " " - : "".
, , ,
.
,
,
. "", .
.
.
.
: " " -
- .
, ,
"", "
" . " ,
".
, .
,
, .
.
. . " .
"",
, ,
. ,
. ,
, , ,
,
""
, " ",
,
, , ,
;
, ,
.
( .
" "); , ,
, . ,
, , ,
: ,
, , ,
,
, ,
,
.
.
.
.
, , ,
; ,
" ", "
, ,
". - " " (
), -
. , ,
, ,
, - , .
, . "
", , ,
, ,
.
.
, ,
, "" (
), " ".
" " - , .
,
- ,
, , .
- ,
,
" ",
.
, " ";
- .
.
, ,
, , ,
, , .
- . ,
(
) . - ,
,
. - .
- " ". -
, ,
.
: " , - , - -
".
. ,
, , ;
;
(
).
.
,
- ,
, ,
- " ": ,
, ,
,
, .
"" ,
( " "
"" ).
. ,
, ""
, .
"" " ,
", ,
, " "" ".
. -
. , -
- , , ,
, . - , ,
, .
: "!". :
" . ...
. . : ,
- .
, , . ,
. . .
, ,
. . ".
, ,
"" , .
: ,
, " ";
, , ,
, - ,
, .
- , ,
, ,
.
. 3
{. . 15}
, , ,
. ,
.
, -
, . ,
,
,
,
.
1913
1878 . -- ( ).
.
. - :
. - - ,
. ,
, .
- .
.
(). , .
;
, ;
, .
-
.
: , , ,
, . ,
, , .
.
- (). .
, .
( , ,
). , .
- .
- (). , , ,
.
.
- , , ,
.
. : ,
, ,
- ;
.
- ( ). ...
: . ,
. ,
... {. . 20}
; . -
. :
.
- ( ). , ...
, , !
, ...
. , , ... .
, ,
... -
, ...
- . , ?
, ...
...
(). , .
- (). ,
, ... , ...
, , , ...
, .
;
.
. ... ... ( .)
, .
- (). , , .
, ... ,
. , !
. .
, - ,
, .
,
, , ,
... , ,
, , , -
, ,
, .
- .
- (). ... -
! ! ...
.
(, ). ...
(, . .)
, ...
... , ,
... , ,
, ... !
, , , !..
(.) , . . ( ,
, , . ,
- .) ,
...
- .
; .
, ,
. , -
.
.
. .
( ). , ! ,
? , ! (
, .) .. ...
? ? ? ,
? ? ( .) , .
- .
, . - ,
- .
; .
. ... ,
, ... , ... , . ( .)
... ...
. , .
,
. , .
.
( .) , , ... (
.) :
, . ?
. , , . (.) ...
... ...
(). , , . ,
.
. ...
. , .
... . ( .)
, . , ?.. (.) .
.
, ;
, , ;
.
.
, , .
, .
( ). , ...
...
( , ) , .
, :
, .
(). , , :
...
. .
. , , . ( .
.) , , ,
,
... ...
( ). ... ?
.
. ... ( .) ,
?..
. , . :
.
( ), ?
( ). ... ( .)
, ... ...
( , , .)
?
, .
, ;
, .
. . (.)
... (). ...
, ?
. ?
. ... : , ,
... ( .) ... (
.) .
( ). ?
. , , ,
. , .
, ... (. ,
.) , , ...
... ... ...
(.) ... ,
, , ...
, . ,
. ,
, , ... ...
... ... (.) ...
... ... , ... ...
.
, , :
, .
.
, , .
, : ...
. : ,
. ,
. .
, , ...
,
.
, , : .
( ). , ... ...
...
.
( ). , , .
, !
; . . ,
, .
.
: ; ,
, ,
.
... ,
... , - .
... ...
,
, , ,
... : ,
; , ... ( ,
.) , :
, , .
, ! .
... ?.. - ;
- ... , ,
-!
.
( .) , ,
, , ... ( .)
, , , , ,
. ( .) ?
( ). , , ... !..
. .
(, .) ...
(). . .
.
.
(.) , , , ... ,
", ...
.
. ,
. , , : "
, ". , , ,
- , , - ,
. ( .) ,
, , - , , ...
, .
, ,
.
... , , !
, ,
, ! !.. ,
... , ! , ,
, , ...
, ...
: , , , ... (
.) , !
, , ,
, , .
, .
.
.
.
( .) : , , ...
, ...
, , .
, . , .
- ; ,
; ;
, .
.
". --. .
. -
. .
".
", --. .
.
. ,
.
".
.
, .
, . .
- , ; ,
.
, . -
, - ,
.
- : ,
, ; ,
.
, ,
.
. , ? ( .)
.
.
- , , . ,
.
, , -
- . - ,
, .
- . ;
, .
,
; ,
. .
.
. .
. , , .
, ... ... (.)
... , , .
, ... (.)
, - , ...
.
. ? , .
- ? ?
. .
, , , .
.
(). ...
. , ...
?
,
. ,
, , .
. ? , ,
. !
. (.) , -
.
. ! - ,
... ,
, ! ,
. , ,
, ; .
(). , ,
.
(). ! (.) , , ;
... ?
. . :
, . ...
... ...
( ). , , .
- .
- , -
,
. , ,
.
. .
, ,
. .
(). , ,
. (.) ; , ,
: , , .
?.. , - , ...
, , : !
. , - ,
, ; ,
, .
. , ...
?
, .
: , ?
, ,
. , ...
, : ,
... , -
! , ,
, , ...
( ). , ,
. , ,
.
(). ,
... , , .
, .
, , , .
. , , , ,
. .
. ,
. , ,
.
, .
:
,
, . ( .)
, , , ,
, ; ,
, ;
. :
, ! :
, ! ,
, ,
! ,
.
?
, - , , ,
, , , , -
, - : , ,
, , .
: ?
. ... ?
. , ,
, , ,
, . ,
, ,
,
,
.
,
, , ,
, ... Fiat voluntas tua... [ ...
(.)]
, .
, .
, . (
.) .
,
, , ,
, .
, .
! ,
, . ( ) ,
, . ,
, ! , ,
- . .
- , -
,
. . ,
. , .
, . ...
. , ,
,
, . . - ,
, , ,
; - ! - ,
. , . (
) , ,
, , . (.)
, ! : ,
( , ), ,
... !..
.
, , ,
.
. , - ,
, .
. .
. , :
, .
.
- .
. , - .
, . .
; . , ,
;
. , , ; .
, .
.
. ! , , , .
- . ;
, , .
; , .
. - !
.
, ,
, .
. ? . .
. , .
. , .
, ,
.
(, ). ,
... ... : " ,
..." , ? ( .) " ,
..."
; , ...
, , , ,
, ...
.
.
.
- .
- - , ,
. , , ;
; , .
.
, , . ,
. , , ,
, , ,
.
- . , ? ( .)
, , ,
... ( .) ,
.
( ). , .
- . , .
, . ;
, ,
.
, , , !
. , .
.
.
. : "
!" , , , !..
. , .
, ;
...
. , ...
, .
.
- . .
, ,
.
. .
( ). Domine, non sum dignus... Domine, non sum
dignus... [, ... , ... (.)]
. .
. ;
.
. , ,
. :
.
... , , ,
,
.
" , - , -
, - ; ,
".
, , XIII, 11.
" , -- ().
, 11 .
!
. , ,
,
. .
, .
, :
,
, ; ,
. (
, ;
, .
, , , ,
, ; , ,
, ,
: - , .)
;
, ,
. , ,
. , , ,
; ,
.
, , ,
;
,
. ,
, . ;
,
: ,
,
,
!
, ,
, .
,
. ,
. ,
; , ,
. ,
...
, , ,
.
".
. .
( - ). , .
.
, ... ,
.
... , . ,
... ( .) , , :
;
, ...
.
, ,
, .
.
, .
, .
, , . , ,
.
- . ,
- ,
. . ;
, .
, .
, ; .
, ; ,
, .
, , , .
. . ... ( .)
, .
. !
. . -
, , ... ,
, , !
. , !
...
. ; ,
.
... .
( ). ?.. .
. ...
. , ,
.
. ?
. ... ,
. , ... ...
, ; ,
, ,
, .
. ?
( ). ,
...
.
... ,
, ,
? ?
.
?
. . . ,
.
. !
(). .
. ...
. .
. ?
( ). .
.
.
. , ...
. ?
. !
. ?
. , ... ...
... ...
...
, ...
(). ?
( ). ... ...
; ,
; .
:
, ;
, , ,
, - ...
( , .)
: , -
, , -
!
, .
. . :
.
.
( ). , ,
...
( ). ? , ,
.
, , ,
. ,
.
... ,
:
, !
...
. .
(). ,
?
.
(.) ! -
.
, ? , ... ,
, , , ... (
. .)
; , :
, , ... , , ...
- ! ,
, . , ,
!.. ? : " , ,
... ?" : ", ..."
! ", " - ,
!
(). , ...
! ,
... , : ,
, , ?
. , ?
( , ). .
. , , - , !
. ... , ,
, :
...
. .
(.) , , ,
, . ... (
.) , ...
.
.
-.
.
( ). ! !.. .
.
.
, , . ;
; -
; . - , , ,
. (.)
?
. ...
. , . ,
?
( ). ?
. , , ... .
.
(.) - ,
, ... (). , .
, ,
. : ,
; .
?
, . ,
,
, , ,
.
(.) , ?
(). ...
. ?
. , .
. ?
. , , , ! , ,
, , , .
( ). , !
, !
( ). -
... , ... !
! ,
, .
. - !
( ). .
( ). . (.)
, , , ,
... , .
( ). . -
, ...
, , ,
.
.
, ;
... , ,
, .
. ;
!
, ,
. ( .) ,
? : " ".
.
.
, ,
!
: ,
, , ,
, .
! , ,
, ...
,
! ( ) ,
, , ,
...
,
,
,
... , ,
,
; ,
, ,
,
! ( .) , !
... !
-!
!..
, " ".
? - ,
napoevos - "", -
, " "!..
? ? (.)
, , ... ,
, .
.
, ,
, , , !
:
; ,
- ,
! , ,
, !
, .
, , ,
!
?
(). ,
, ...
. !.. , ;
;
, . (
.) ...
. ?
( ).
; , , ,
, , .
, . ?
. , . .
. ?
. , .
; .
, .
. ... ,
, ,
... , :
. - ...
( ). , .
. , , , ! (,
.) , , ?
. , , .
... , ...
, ! ... ,
, , !
, : , , ,
, , , -
, ; - ,
!
. ?
, ?
( ). , ... ,
, ... ... (
.) ...
.
(.) , :
: , , ,
; ...
, , ...
-, !
,
.
. , ,
!
.
( .) , : ,
;
, , ,
, ?
. . ,
, , :
, .
. ... , .
. ? ?
. .
(). ?
( ). ...
. (.)
.
.
;
, .
;
, , .
, , , ;
. ( .) !
, ,
, . ,
: :
, - ...
: ! ?
!..
. , ...
( ). , .
. (.)
- ...
. ?
. , . , .
,
. , ,
. ,
: " ". ?
, : " ,
..." , !
: . , ?
, , .
.
- , , , - ,
...
, ? .
( ). ... .
, .
, ,
, - . , ,
, , ,
. (.) , ,
, .
(.) , , ,
! , -
, , - , ,
, ,
! - ?
; , !
,
. ;
? , ,
. ,
, : ,
.
. ...
, .
. , , :
.
-, , , ,
, , - ,
, . .
-, , , ,
- ,
... ? . .
. ,
, : , .
. " "?
!
. , ? ,
. :
, ,
? , ?
, , - :
; ,
; .
... , , ,
- - .
. - :
, , ,
,
. , ,
: ,
, ,
! ! , ,
.
, , ,
.
.
, .
( ). , ,
? , -...
( ). , : ,
,
. -
. , , ,
, .
: , ...
, ...
: ",
... , ". :
" ". ,
,
. , : ,
;
, .
- .
.
, .
, , ,
;
,
. " , , ,
, - , - ,
, ".
. . ,
.
. ! "", "" - !.. ,
, . "",
"". .
, ...
,
- , , ,
!
, ,
.
. , ;
- ,
.
( .) ,
, , ,
, , : "",
- , ,
, , !.. ...
, : ,
, , , -
!
, ,
, , .
,
,
, , !
- ,
;
.
.
.
. . ,
, ,
!
( ). ! - ,
.
:
, ;
, , .
?
. , ,
? .
", , ..." ,
, , .
. , , ,
! ,
, ,
- , .
, ?
,
, ,
, , ?
- . , ,
, .
.
( ). , ...
...
!
( ). .
, ,
-? ( .) ... , ...
: " ,
..." "Videmus nunc per speculum, in aenigmate..."
.
.
(). .
, ,
?
, ,
, .
.
. , , , !
.
( .)
, ...
, , ...
. , , :
?
. !
. ! , ,
. , , , ,
.
. ...
. !
: .
- , ... ...
... !
. , ?
. , . , ,
...
. ?
(). .
?
. - ,
.
. !
(). !
, ,
, .
. ...
.
, ,
: - !
, , ?
?
: ,
... !
... . ,
. Ora patrem tuum in abscondito... [
... (.)] , , ,
. , -
, , ,
. , -, ,
, , -,
, , ,
, ...
.
.
:
" - ... ,
, ; ,
... : , , . ,
, ... :
, , ...
, , ... -
... ... ...
, . ,
, ...
... ,
, - ...
..."
" ,
, ().
, .
,
,
. .
; .
. ,
, .
; - !
;
, , pax,
! , , ...
; ,
: ,
, ,
, - .
,
- !
,
, ,
; .
-, .
.
;
, , .
, . -
, ... ,
, .
, .
, . - ?
, :
, ,
.
, . ,
.
".
. ,
, , .
- :
"--, 15 .
,
, ,
: ..."
. !
" , , .
. .
; , .
, -
,
. , -
, - .
, .
..."
, .
"... , ,
; .
, , ,
; , , , ,
,
. , ,
. ,
, :
".
. .
. :
" ..."
"..."
, .
...
", , , ...
!.. : ..."
:
; ...
:
" ..." ,
: ,
...
"... ,
.
, . ,
, ..."
, , .
: ; ;
, ,
...
.
" ?"
;
, .
...
.
,
, ; ,
; .
, . ... , ;
- , .
! ... , ,
, : " , , ,
... ,
".
.
- . ,
, , .
. , ... ?.. , ...
, ...
... .
.
, ... .
, , ...
, ...
?..
. ...
.
. , , , , ...
, !
...
, ...
: ", ... , ,
..."
.
. ...
, ,
, ,
.
... :
" , !.. , , !..
!.. !"
.
. , , ,
, .
, . , ...
. ...
. .
: .
, .
... , ?
, ... , . !
!
, ...
.
, .
.
, .
. .
. .
.
. ,
...
- .
" ..."
; ,
, ...
... ... ,
.
.
, ,
,
.
; . -
; .
. ... ...
( ). ? ?
, .
. , , ,
.
- ( ). , .
: " ""... : "
..."
, . ; ,
... ,
... ( . .)
, , . , ,
. ( , .) !
.
.
, , ;
.
.
. ...
.
" ! ..."
; ?
. , ,
... . .
. ...
: " - ... ? ,
..."
:
; , ; ,
.
. : "
... ... !
: " , , ..."
: ", , ..."
.
- ,
... , , .
, ,
. ... , ;
, ,
.
. ,
.
... , ...
, .
, .
- ( ). ... .
.
.
:
.
.
- : .
, . . .
, , .
(, ). , ... ,
...
. , ,
, . ,
,
.
( .) !
, , ,
-, . ,
, , .
( , .) ...
, ; ...
, ; , , :
.
, , , .
, :
" ? ? , - ... ?"
; . :
, . ,
.
, ...
,
. ?
.
, - :
. , , ,
, , ,
, ; ,
...
!
, ... ,
!
;
.
. ... , ?.. , , ...
? ?.. ?.. ?
.
( .) .
... .
- ,
, , .
, ;
: - , ...
, ...
...
.
, .
( , , .)
, . ...
... ... - ...
: , ?
. .
. , ..
... ... .
... - . : ,
... !.. ,
... ( .) .
... ... .
. , ?
, ... , ,
, , ,
... . ? (.
.) . .
, .
- .
( .) , ,
... , ... .
, .
, , ,
, , .
.
.
.
... ? (.)
.
, ,
. .
... , ,
... , ... ...
; . ,
, ...
( .) , ,
... ( .) ...
.
. , .
.
, ,
, .
, ,
, .
, , , .
, -
.
.
,
, . ,
, .
,
: , .
!
, ,
; :
, ...
, ,
, .
( , ). ...
... ... .
. , ,
, .
.
- , ,
.
(- .) ? ... ...
, , ; .
.
,
, :
...
.
: " - !"
... ...
.
.
. ; ,
, .
.
" , -- ()
, 25 .
,
, , ,
, .
.
: ,
.
, ,
, .
. . ,
? , ;
, .
,
, . , .
, , ,
.
, , ,
. ,
, .
.
, .
,
, ,
.
! ,
! . . ,
, , ,
,
. ,
, ,
, .
,
. ,
-:
, - .
, ,
!
.
, , .
-.
,
; ,
, .
".
, .
{. . 70}.
" ,
, ().
,
, .
,
, .
,
. .
, ,
. .
, , ,
, .
.
,
. , ,
-
, , .
; , , ,
.
.
, ,
, , -
, ,
, , , ,
.
, Ba
. , ,
, , ,
, ?
. , ;
, , ,
;
, :
,
.
.
.
?
.
.
- ; .
, ,
. ,
, -
, , , -
, ,
.
, , , .
, ,
. - , ... ,
, !
?
- , !
, ,
- , ,
.
, ,
,
.
,
. , -
, - !
,
- -
. ,
;
, ;
, , .
, ,
.
. ,
, - , ...
, .
, - - ,
. , ,
, . ,
,
; ,
, ,
; , .
, , -,
, ,
. :
- , , . (
,
, ,
.)
, . ? ,
, .
- ,
:
" ;
..."
" ;
".
.
".
" ,
, .
!
, ,
! , ,
.
,
- . ,
, , ,
, - :
, ,
,
.
,
; , ,
.
, ?
, , ; ,
? {. . 74}
: " , ,
".
, , , ,
. , , .
; ,
,
.
, , ;
. , .
,
.
.
P. S. :
, :
" , , ; :
".
" ,
, ().
,
,
... ,
, ,
,
.
,
, , ,
,
. , ,
, , , ,
, ( )...
"Dei filius" [" " (.)],
{. . 75} 1870 ; ,
, :
", ,
{. . 75}, , ,
, -
!
, , , , ,
, , ,
;
, - !
, , ,
, , ,
, , , ,
- !"
, , :
" ,
;
,
.
, ,
,
".
, , .
, -
, ,
?
. ,
, . , ,
, .
, .
, , .
".
; .
,
.
(). ? ( ). .
. ... ? . , .
.
... ?
. .
(). ... - ...
. ?
. , ,
.
. . . , ?
. , ?.. ?
" .
, , .
. ?
. , ...
. , , . ?
, .
. , .
. ... . ?
. ... , ...
( ). . (). ?
. ? . ...
.
(). ?.. ?.. ?..
(.) !
, , ,
.
( , ). , ,
, ... , ,
... , ... :
---. , ...
, , ;
.
(). ...
( ). ... ...
. ... .
( ). ! ... (
, .) ... ,
, , ... !..
, , ; !
, : , ?
(). . .
.
.
(). , , ...
.
( .) , ?
, .
(). ? .
. , , , . ,
, , . ,
?
( ). ... ...
. , ?.. ,
- - ?
( ). .
(). .
. .
(.) ... , -
.
, , . ,
, !
(). ...
. :
, .
. ?
, , ;
.
( .) ...
,
. - ...
( ). ,
! , !
... , ,
; !
. ! ,
?
(). , , !
( ). , ! ,
!
(). !
; .
( ). ...
! , ... ( .)
, , ,
! ,
- , ,
!
- ,
, , , .
, , .
, .
. ,
, . ,
: , .
:
" ... . -
..."
:
", ... .
- ! , ...
!"
, ,
. ,
.
" ?
, ...
! !
... !..
!.. !.. "
,
, .
" .
. " ?.. "... ...
, ..."
.
.
.
: " . ,
!.. (.) !"
.
, ,
, , .
: ,
, ,
, ...
, .
, ; .
.
. .
- .
: , ;
, ; ;
. : " ! ,
!.. - , !
, . . ,
- !
? ,
, ... ,
,
... ..."
,
.
: , , ,
, .
. , .
" ... !
: " - , , ".
; , ,
: ... , . "
, ,
".
, , , ..."
- . ,
.
: " ... ,
".
, , , .
, .
.
; ,
, . ,
. ,
.
, . .
( ). ... , ,
, . ...
.
. , , , !
.
( .) , -,
, , ... ,
! ! ( .)
!
, , ,
.
( ). ... , .
, ,
. .
(). , ? ,
... ( .) , .
, , ;
.
. ,
, , , ,
, .
---, .
. ,
.
- , , -
, ,
, .
; ; .
.
; - :
.
. , .
. ? (.) ?
, .
, .
. .
:
-. : -
- .
, , .
, . , ...
...
. , ,
. , -,
.
. . , ,
. , .
, . ,
, .
; .
, ...
, . ,
, ...
. :
.
:
" !.. ... , ..."
; .
,
, , ...
" , !.. "
, ,
:
" - , .
, . :
, .
, - .
. .
, , ,
. - .
, . (
, ""...)
,
. -
,
, , ,
, ".
.
, .
- . .
.
, ,
.
- . ... , .
!
: .
( ). ,
... (.) , !
. ! , ...
(). !
- . , ,
... , ,
.
(). , , .
, , : "
... !" ...
(). .
. , !.. ,
!.. ( .)
! , , -; .
, ... ,
. ( , .)
!
. ?
. ! , , - , ... ...
, ...
- ( ). , ?
?
. .
- . ? ( ). .
.
- (, ,
). ... ?
. . .
( ). , . ,
. , ?
. !
, .
, , .
, .
, .
- . - .
. , ?
. ... ( .) .
... ,
... ( .) ,
, .
,
.
.
( ). ? , , , !
.
. ?
( ). . (,
). ... ( ).
!
. , . . .
. . ?.. ? ().
, ...
. ,
. , .
, .
.
,
. , , ,
. , ,
, : ,
, - ; ,
, , .
, .
; - .
. , .
, ...
.
. , ...
( , ). , ... ,
, !
.
.
, ; , ,
.
.
,
! ,
, ;
, .
: , ,
... , . ?..
, , ,
, ,
... (.)
. , , ?..
. , ... ,
. , ,
,
, ,
... (.) ,
...
.
... -- ... , ?
.
... ,
, , - ,
... ! , - ... -
!
. , ... ! ?
!
(). , , ,
;
,
, ... ...
: , .
. , , ...
. ? , , ,
, ...
. ?
. ,
! , , ,
, , , ,
!
!
, !
.
! ,
...
!
. , ... ,
... ,
, -- ,
. , , ...
. ?
. ... .
. , - !
.
! ,
...
. . : ...
(.) , ,
.
. , , !
. , ... ( .) ... ,
,
... ,
" "...
. !
. , . , ,
? , ,
, !
. !
( ). , : ! (
.) ! :
", , - ..." !.. ,
, ,
, , ,
!
. !
(, ). ,
,
!
!
, : ,
, , , -
, , - .
. !
, , :
, ,
-, ,
, !
. .
. , ... ,
... ( .) , !
.
(, ). . ( ). ,
!
; .
, .
. ,
. .
.
, , .
.
. .
, , .
- .
. ,
, . - .
, , .
, , ,
, .
. .
, ;
, , ,
, .
. .
.
.
.
. ;
.
, . ,
.
(). , . , ,
...
, .
, : " ,
". .
; . ... - .
.
,
, .
( ). ?
, , !
. . , ,
; - ...
. , ? . .
, ; ,
. , , ,
, , , ... ,
... ,
; -,
. ,
, ...
(). - ...
! , !..
,
, !
. .
,
, . (.)
, -
?
( ). , !
! , !
, ?
(). .
. , ,
, ,
, , ,
, ,
!
.
( .) , ,
,
- ? ,
?
( ). .
. !
. ,
, .
. , , ,
, , ,
!
(, ). , , ...
? , ,
, ,
: ! !
, , ,
, ,
, ,
!
! , ,
. (
.) - ...
(). ,
...
( ). ,
. ( .) ,
...
,
. .
, .
. , ,
, ,
, . ?
, ...
, . ,
.
,
; .
,
, , ,
, , .
-, ,
"" "" .
.
. . ,
, .
,
;
.
.
.
.
. ... ? ?
(). ? , ,
... ? -
...
.
.
: .
; .
(). ...
?
. . ?
. ,
... , .
. ? ?
. .
( ). , .
. ,
,
, .
, . .
, . :
.
, ,
, , .
, , .
, , .
,
.
,
. ,
. ,
, ,
...
. , .
.
- . .
, .
, . .
;
, , ,
, , .
( ). , .
, ,
... ( .) , ,
, ...
... , , ... (
.) ... (.)
,
...
.
.
. , ,
, .
( ). , ,
,
.
.
(.) ,
{. . 96}, , ,
, , .
, , , ,
, {. . 96} -
, , -
.
. ,
; .
, ,
. ,
. {. . 97},
. ,
,
.
{. . 97}, ,
, - ,
, ,
, - ,
, ;
. -
- ,
. , ,
, {. . 97},
. , -
-
.
.
, .
, , , ,
; ,
, - .
.
, .
.
, ,
.
, .
,
,
; , , , ,
;
, , , -
,
, ,
.
.
, , , .
.
.
,
,
, .
, ,
,
! , ,
. , ,
; - :
. , ,
, ,
, ,
. , ,
-
, -
, ,
- -
.
, .
{. . 99},
, : "
, , ,
".
, .
.
. , .
, ,
... ( .) ...
(, .) ,
, - ,
, - :
... ,
, ...
,
,
...
( .) , ...
...
, , ,
.
, ,
.
,
.
(.) ...
, - , .
;
.
, .
: , ,
.
. , ,
.
- .
(- ). , ?.. - (). ,
.
.
, ! ( ; ,
, , .) "
!.. , !.. --,
". (.) ?
. ? .
- . ?
. .
- . .
. , .
- . , ,
, ?
; .
( .) , ,
... ,
, ... ?.. (
.) .
. ?
- . , ,
, , .
- " ".
. ?
- (). , , .
, , .
, ,
, , .
, .
.
.
(). . . ? . ,
. ( ). .
.
. , , ... ... .
,
.
.
.
,
...
(). ... ?
(). . ( .)
.
(). ?
(). -.
. !
( ). , , ...
.
.
( ). , !
, , .
. ? ?..
.
(.) , , ,
... ... (
, .) ,
. , ,
,
.
" " -
. ... (
.)... , .
,
,
. ,
.
.
, , ,
.
, .
, - .
, , .
- ...
( .) , ... . ,
...
.
, .
, . , !
,
, - !
, , :
, , ,
, ,
, ,
...
...
, , !
( , .) ...
... :
... ,
, ! ,
, , ... - ,
! ,
!.. , - ...
, , -
; , !
, ! , ,
... , , ;
!.. , ,
! , ,
, ; ,
!.. -
!.. (.) , ,
, - !
. ,
...
. , , .
" , , .
17 .
!
, , ,
. , ,
,
, . ,
,
; , ,
.
,
.
,
, , :
,
.
,
.
,
,
. ,
, ,
; , .
,
. : ,
, -
, , ?
, ,
. ,
. , ,
.
, ,
, , -
- .
,
.
, ,
, , ,
- .
, ,
.
".
. .
,
. , ,
.
. ,
. .
. .
.
, .
, ,
.
- . ? ?
. .
, , .
.
. ,
: , - !...
. , , ? ,
? ...
- ( ). , !
! , ,
; .
... . ,
-. ( .) , ,
, , ...
.
.
.
- . , , . .
,
: . ( .)
, ... ...
(). . .
- (). ! , ?
. .
- . ! !
( ).
, ?
- ( ). !
. , , : " - ". ,
: " ",
! ,
, . , .
.
. .
- . , ... ,
?
. , ;
.
- . , !
!
( ). , ,
( ), ,
; ,
! , , .
, .
. , , ? ? (). ?
?
,
.
. ! , ,
! !
- ( ). ,
, , ? !
?
( , , ).
. ? ... ,
... , !
(). . , !
- ( ). !
! , ?
; ,
.
, , .
.
. -
, , ,
.
!
... ! ! ,
! ( .)
, ,
!
. , ?
( ). .
. , ?
. .
(, ). !
, .
, , ... , .
( .)
. : , .
, ;
, ,
! , ,
:
, ,
. ,
- , .
,
, - ...
, !
.
, , ?
( ). .
( - ). , !
(.) ,
, ,
... , ,
.
- ( ). ! ...
.
(). . ,
!
.
, ...
, , , ,
, , ,
...
(). , ... ...
. ,
, .
.
" -, "
", -, 78, .
20
!
.
, .
. ,
, ,
.
, .
. ?
. ".
.
.
. .
.
- . ,
, :
.
, , -
.
(). "... , :
{. . 111} " ,
, ... ,
, , -
, , ".
(). ... ,
, , .
...
, , .
. ... ,
; , ,
; .
. ?
. . ,
.
.
- - .
, - .
; :
, , , ,
.
;
, ; ,
.
, , ,
.
. , ,
... : " ".
.
. , , ?
. , .
. , .
...
- .
. ? . .
.
( ). :
" ". , ?
(.) : ,
.
, ,
.
. ...
. , .
. ... ,
, , ,
, , ...
. . : " ".
. ...
. , .
, ,
, ,
- ,
.
: "
,
, -
?"
. .
. :
, , ,
. ...
.
... ( .) ?
. ""...
-... .
. ,
. ( .) ? ,
, : " ".
,
, , ...
. ; , ,
,
.
,
.
(.) " -
. ,
, ,
,
..." ( .) , ...
...
. , .
: - , - .
- , ,
. . ...
. ,
{. . 114} - ... ,
,
;
, .
. , . , , ,
: .
, ,
.
; ,
; ,
;
, ,
,
...
,
...
.
(.) !
. Here is the mail, sir [, (.)].
. , .
.
( .)... ...
.
... ... ...
...
, ;
- .
?
:
"--, 14 .
! ..."
. ;
...
"... ,
, . ,
, , . , , ,
, ,
. , , :
, .
. ".
. - ?
. , . , . ?.. (
. .) ,
, .
- . ... ,
.
...
, , ,
.
--.
. .
, ,
. . .
. -. - ,
, ,
...
,
.
.
. ,
.
, ,
.
, .
- .
- . , ?.. .
. . .
- . .
. , .
. , .
. ... ? . . . ?..
. .
?..
. .
( ). . (.)
. ... , ...
.
? . , ...
.
- (). ?
. ... ... ...
- ( ).
? . ... - . .
.
. , .
, .
, .
(). , ... ,
... ...
. , . .
( , ).
!
- .
- (). - !
, , "" .
, , .
... , -
.
,
, .
. ...
.
: .
, .
?
- ( ). .
( , ).
...
, ,
- . ,
, . ,
: , , , - ...
, ,
... ;
; ,
, , ...
, - ... , ,
!..
: -
. , . ...
!
?
.
.
. ... , . ! . !
. . , , ,
, ... . . . . .
.
.
. : . . .
.
, ,
.
(). ... ... ,
, ... ...
. ?
.
( .) ...
, , , .
.
(). ... .
(). , ...
.
, , ,
, . :
, ;
,
, ...
( ). , !
. , , . ,
, , , .
.
. , , .
(). , , ! ,
! !
; , -
.
(). ... ,
.
. , ! ...
... ; - ;
- ... - ,
... , ...
, , : ,
.
. ?
.
. ? , , , ,
! , , ,
, , , ... ,
! ,
! , ...
, ,
, .
(.)... ,
... , ...
, .
. , !
(, ). , !
( ). ?
.
, ,
!
. ! !
: , ...
( ; ).
, ,
?..
( ). !
, : !
. .
( ). ? , ,
.
( .) ? (). ! !
.
(). , , ...
(). !
. : ""?.. ?
;
.
( , .) ,
"!". , , ,
, ...
...
... , ,
, , ,
, ,
!
... , , ,
: ... !
12 .
" !
,
,
, ,
; :
1. .
, .
2. ,
,
, .
3. 12 000 ,
.
, ,
.
.
, ,
, .
,
,
(
5000 ).
, , ,
.
.
, ,
. ;
, --".
" . - , .
, 20 1895 .
!
, , ,
.
: , ,
, , ,
, , .
, , !
, , "
, .
!
;
, , , ,
. , , , -
, , ,
, , .
, .
, , ,
!
...
, , , !
...
, ,
. .
".
.
.
- ?
- . .
, .
; .
,
:
,
, ,
,
, 80.
( .)
.
. , !..
.
.
: ,
, . :
, , .
. - .
. .
: {.
. 127} , .
- , ,
.
. . . ,
...
, ,
.
.
,
. , , ,
, . .
, .
, , .
- .
. .
.
. ... ,
,
?
(). , .
( ).
! -...
. - ,
. ,
.
. ?
. -, , ,
, ... , , ,
, ,
, .
. .
( ). ,
, ,
,
. ( .) ...
, , ,
. ,
.
( ). ...
... ...
, ! ...
, : " ?.. " , ,
, , .
,
.
? . .
.
. , ... ,
. , , ...
.
(). ... ?
.
, - , .
( ). ... !
... {. . 129} !..
';
. ,
.
' - .
;
. , .
, ; ; ;
- , ;
.
,
; , .
, ,
, ;
,
'.
.
, ,
.
. , ! "
".
, , ,
,
.
(, .) " ,
, , , ?"
-, , ;
.
(, .) " ,
?
- .
? ,
? ( , .)
! , !"
,
.
!
, !
( , ). !
, .
.
. :
, , .
, ,
. : ,
;
, , , - ,
, .
. , . - ...
? . .
.
(). .
, .
; .
, , ,
; , ;
.
. ,
- .
, , ;
, , .
, ,
.
( , ). ... ?
.
, :
, ...
( .)
. ,
.
. , .
. ...
. ;
. , - ? - .
. (.)
, , : ,
, ...
:
, , , ...
? ( -.)
(). .
( ). , ...
: .
, . : ,
.
(). , ,
!
.
. , ,
, , ,
, , ,
,
! ?
. -
.
. : ,
.
. ... ...
. ... , !
(). , .
. ,
, , -
, , - ,
, .
.
( ). , ,
, , , ,
!
( ). !
( ). -
...
( ). . .
(.) ...
( ). ...
. , , ,
.
- .
... , , "
-", . ,
. ,
.
,
;
.
. , , , ,
.
. . ,
...
. .
... ,
.
(, ). !
( ). ,
!..
. , .
( ). .
, .
, ;
, .
. ... ( .) ? !
, , , ?..
- , , ;
,
, , .
: , ; ,
, .
, , ,
.
,
.
- ,
, .
(). ... ...
.
. ,
.
, .
( .) , , , ?
, . ,
, .
... , , .
. ! - !
, , .
. .
(). ,
... ( .) ... ,
... (;
.) , , ...
.
( ). "- !"
. " ! !.. "
, , (). "... , !"
:
.
(, , ). ,
,
...
( , , ).
... . . .
. , ... .
.
. ... ,
, ...
. ... , ...
(). ...... . ,
. . (.)
. , ,
. !
. !
. .
(). , ... . ! ,
... .
, , ,
. , . :
. .
, ,
, -
. (.) ,
...
. ,
.
. ...
.
. : ,
.
. ?
. , , -
, ...
. ,
- .
( , ). , ,
. ,
: - , -
,
.
(). ...
. ... - , - ;
.
. , , - ,
...
, , :
, .
. , , , :
, , ,
...
.
... , , ,
,
, ... , - ! (
)
( ).
, !
, , -
!
!
, . . - .
;
, .
( . ). , ?
. ; ,
: "". ( .) ,
...
. .
. .
. , ?
. . , , . ,
, -.
:
...
. ? ?
. .
. !
. ! -,
. , ,
.
,
, , ,
, ,
, .
. . ,
?
( ). ...
. , , ,
, - , ,
, - - , !
, ,
.
.
.
. .
. .
, , . ,
: , -
. , ,
, - .
,
. , ,
, . ,
?
(, - ). ...
...
, ...
; ... ...
. , ... {. .
138}
. ;
; ...
- .
, ,
.
, , -
, - , .
,
{. . 138}.
(). "
"...
. ...
.
. , . "-
" "".
(). ,
?
. ? ... .
. , ... , ,
- . ( .) ?
. , .
. ?
, .
,
. .
. .
- , - ,
, ,
.
, ,
...
.
, , ,
. , :
, , -
, , -
,
; , ,
,
;
, ,
.
. ,
...
(). !
( ). ,
...
. , ?
( - ). , !
().
;
. , ?
, ,
; , ,
, .
. "
"... , . ,
, ,
, - -
: , -
. , ,
- . , ,
.
( ). .
. , . , -
: - .
, ... ()...
.
. .
(). , ,
?
( ). , .
(). ! , . ,
- : ,
, .
. .
( ). ?
. ?
(). .
. , .
. , , .
( , ).
, : "- ..."
, ? ,
... ... ,
, , ...
, ,
, , , ,
, , !
. !
(, ).
: , , ,
. :
" ! , !"
, ...",
"...
: ;
...
: ,
,
...
: - , ,
- ,
, ,
, . -
, ,
,
, , ,
, - ,
, ,
, !
(, ). !
.
, ; ,
, ; , ,
, ; ,
; ,
...
.
. , ,
.
? , .
,
.
;
: -
- ...
, , ,
... -
,
, , - !..
(, ,
.) !
... , :
. ,
.
.
, .
.
( .) , , ?
( ). , !
. !
. !..
. , . , ...
.
, ? , ... , ,
, : , ,
- ,
, ... , ...
. !
. , - , -
... ! ,
, ...
, -
, , , ... (
.) ,
, , ;
, ,
, ,
... ,
, , ,
- , , - ...
( ). , !
, , !
...
(). , , ,
...
.
: .
. . :
, , ,
- !
.
. , ,
! , , ,
, , ! ( .)
!
( ). , .
, , .
: , ,
, , .
- .
(). , , ,
!
. !
. , ,
. ,
,
... , ?
.
(). , -
?
, .
.
;
,
.
. , !
, ,
, , .
( ). ...
...
. , ... (.) .
. ...
. ,
.
.
. .
.
. ? !.. ,
?
, .
, . , ,
. , ,
: ,
, .
.
, , ,
, , ,
, .
( ).
, ...
, . ?
, ,
, ... ...
, ...
- - ...
, , ,
, ...
, ... .
.
.
,
.
( ). ! ... !
. -
- . ,
.
, , , - - .
. -
, , .
, . ,
.
.
, , .
. ! .
.
. ,
. . ; .
? .
. , , ...
...
. ; ,
, , . -
, , ; .
, , .
.
- - . ,
.
, , , ;
- -, ; ,
; - , , .
.
. ,
, ,
.
.
"
" - ,
.
, ,
.
, - ;
; ; ,
- , .
: " ", "
" " ".
, .
. , ,
...
( , ). , ;
.
, , -.
. ( ;
.) ,
: ...
.
,
.
: " "!
, , ,
"" .
, ,
... .
, ,
. , ,
. ,
"" .
(.) , .
.
, , .
.
...
( ). ...
, !
, ,
, : -
, ,
.
.
. , . , "".
...
. ?
. ,
.
, . :
,
, ... ,
!
( .) , ! ,
! , , ,
...
( ).
.
( ). ?
. , .
( ). -?
?
. .
. ! , --
... ?
. , . .
. " ", -
. (.) .
.
.
?
. !
. ... (.)
, .
. ?
. ,
, ...
. .
. , .
... . ?
.
. -, , ... (
, .) ,
: ,
,
, : , .
().
: , ,
.
( ). , , -
... ,
!
, , ...
( ). , !
, , ,
. ,
. , ,
, . (.
.) , .
.
: :
, - .
, .
( .) ,
; . ,
. , ...
( .) -, ?
. , , , , ,
! , ...
.
( .) , !
! ( .) , , ...
,
; , ,
;
, , ,
, ,
... -
! ,
, , ...
, , !.. ( ,
.) ,
, , ,
, !
( , ).
?
, ,
; .
. , . (.) ,
. ...(.) ,
...
. , , ...
.
( ). .
... ,
, ... , .
... ! (
: - ,
- . .) , ,
- , , ,
... ,
, .
(). ...
(, , .)
,
: , ... ,
, , ... , .
( "".) ,
. - , .
... (.) , ,
: ... ,
, , .
, , ; :
.
. ,
, . -
, , -
. ,
.
. ?
, , "", ?
. , ...
( ). , ,
.
. . (.) , ,
, - !
, .
(). , , ,
?
. , ... , ,
, .
? ,
. ...
. ,
.
-, :
, , ,
, ...
.
, , .
( .) ... , ,
.
( .) , ... ...
, , ...
( .) , , .
( .) , ... ,
, ... (
.) ...
, ,
, ...
, , ...
.
1896 .
.
-.
, ,
: , , , .
, .
- ,
"".
, , -
,
.
.
.
.
. ?
. .
. ?
. ,
.
. , ,
" ". ( .)
. ,
... (.) .
. . ?
. . (-.)
. . (.)
?
.
( ; .) "
"... , ,
. , :
, , - . ,
.
( ). , ?
{. . 155}
. . - ,
...
.
( .) , ,
-, ...
(). ; -.
. . , -
, - .
... ,
!
( , -).
, , , -,
... ( , ,
.)
,
. !
, -
!
. ,
- -
. ,
.
. .
, .
. .
. .
. . ,
: .
. . ( .) , ,
. ( .) , ...
. .
, ?
. .
. .
. , , ,
... , , "" -
. . (
.) . , ,
. .
,
. .
. , ,
.
. . ,
, .
"" .
.
. ?
. . .
!
, ,
, . ,
. , .
, .
,
.
, , ...
.
!.. .
,
; .
. ?
(). , . (
.)
. , .
(). , .
. (
.) , ...
. ?
. . -... .
. ... ... ,
...
.
( .) ... {. . 157}
. ?
. !
. ?
. . ,
; , - .
, - ... ,
. - :
, ,
.
.
( , ). ,
, ,
. ,
,
...
. ...
.
. , : ...
(, ). ...?
(). ... .
. , , ? , .
. .
. .
.
(). - ?
,
. ,
.
(). , , ,
?
, , :
" ? ..."
, .
. , , ...
(). ?
( , ). . (.)
... .
( ). ""?
. .
, , , .
, -
.
" . , , 99-, .
20 1896 .
!
(, ,
, , ).
.
, , .
. .
".
.
, .
"", , , -
, 14.
.
.
. -
. - , , -
. .
, .
. , ... ? ().
, , ... ... .
!
. , .
. .
, ,
( ) - .
- .
. ,
, , .
. ,
, . ,
, , , .
.
(). ... , ?
. .
(). , .
( ). . (
.) , ... (
.) .
. , , ,
...
: ...
( ). ?
(). , .
, -.
.
. , , , .
, ,
-,
.
. ... . .
""... (. , ,
, , .) !
, ,
.
. !..
(). ,
.
:
...
. , , ...
: , ...
, .
, , . .
( .) , -,
, ,
... (, .)
. ?
. , ?
( ). ,
, ...
( ). , .
. , .
. ( .) ,
- ,
. , ,
, , .
. ! , ,
...
(). . ,
... ,
, ,
, .
( ). ?
( ,
). , , ,
" "...
, -
""...
,
.
. ,
, - .
(). ! !
, , ,
.
. ...
. ... ,
, ... (.) , ,
?
. .
. ?
. .
(). ,
, ...
.
( ). ?
, ...
. .
.
: ,
; .
.
. !
.
. , ...
, .
. , : ,
, . ,
, .
() , .
.
,
, .
, .
, ,
, , .
. ... ? . . (
.) .
. .
( ,
). .
, .
, , , , ;
- ,
.
, , .
. , ?
?
( ). , ! ,
, , !.. , ...
!
( ). ?
( , ). , ,
, , ,
, , , ...
, , ! ( .)
, !.. ,
, , ,
! ( .) , !
, ,
, , - ,
- ! (.) , ,
, , !
,
, ; - ,
, .
.
. . ...
, .
- , ,
. .
(). ! , !..
.
,
.
.
. ,
. .
,
... ( .)
.
.
,
. , ,
,
, - ,
,
. . .
. , ,
;
. - .
, . .
. .
. ,
, . ...
. ?
( ). . .
.
. ,
. ,
, , ,
. ( .) : "...
..."
, , : ,
, , - ,
. , ?
( ). .
.
. ...
, ,
... , .
. .
. ,
. ,
. . ,
,
. .
,
. .
. , -
,
; - : " ,
?" ,
, ?..
- . , -
. , .
,
. , , ;
, ,
, , .
: " !" , , ,
: " ..." .
. : "
, !" : " ,
!"
(). ? ""
{. . 166} ! (
) , ?
. , "".
. ( .) ,
... , ! ? ,
, . ,
: , , ,
, , ,
. !
.
, -.
,
, :
!
.
, , ,
, ; .
.
.
.
, . ,
, , ,
. ,
. , - .
. ,
, , , ,
, -
. , ,
. , , , -
; .
. . ,
, ; ,
- . -
.
.
, " ", ,
, .
, : ,
, .
. , ,
? , ,
, , ?..
( ). , , :
,
, ,
, ,
- ,
, - .
( ) , , ,
, , ... , , !..
- :
,
.
( ). - .
. ?
. , , ...
, ,
.
. ? ( ). {. .
168}.
, : " ".
. ! ...
, - , - ,
; . ( ,
.) , , -
. , , ...
, , , ,
, ,
.
, - ,
, .
, ,
.
( .) , ,
.
- .
, ,
. ( .)
, ! , -
, , .
.
, , . , ,
... , . (.) , ...
, , ... ,
, ...
() . ...
" ,
.
. ,
,
, , -
.
,
- ,
,
.
? -
', , ,
, ,
; , ,
, .
, ,
, , .
, ,
. ? ?
" [ , "
", , 1898 , . 80 . - . .].
(.)
. ... ( .)
" ? .
, , , ,
. (""
),
,
,
. - ,
? , . ?
. ?
. ? " [ ,
" ", , 1898 , . 80 . - . .].
(.)
. ... ( .)
", ,
, ,
. , ,
, , .
.
,
,
, , ,
?
,
, ,
- , -
, ;
, ,
, ,
.
. ,
,
?
, .
, ,
, . ,
,
, . ?
! -?
? , .
,
" [ , "
", , 1898 , . 74. - . ]. ( .)
, ?
, .
. ,
, , :
;
; , ,
, ,
, , .
( .) ...
" ,
? , .
, , , , : "
, , ". ,
? ,
, -
...
, ,
, -
,
!
... ,
? , ? , .
- ? . ,
? , .
, , , ?
, , , .
? .
, ,
, , , ,
, , - -
, , , : "
. , - ".
, , ,
, ,
,
" [ ,
" ", , 1898 , . 81 . - . ].
.
:
" , , .
, ,
.
{. . 173} ,
, -
- ,
, ,
. ?
,
"", : ",
".
? , .
? !
, ""?
, .
, , "" ,
, -
, - ,
,
, .
, , ,
.
""
,
:
, , , , ,
""; ,
.
, ,
,
, .
, ,
,
. ( ,
), ,
.
, , ""
, .
, ?
, -
,
, .
, , ,
,
... , ,
,
, ,
,
, , .
, -
, -
, ,
, .
, :
,
, , ,
, , .
, ,
? ,
, ,
?
: " ,
, . , , ,
,
, , . ,
, ".
! : "
, ,
!"
,
, ,
, ,
. ,
, , ,
, ,
.
, ( ,
, , ) ,
. : "
, ,
,
, "
[ , " ", , 1898 , . 83-89. -
. ].
. ,
;
.
( ;
.) " .
, ,
. , ,
.
, , - ,
.
... ,
.
, ...
:
;
, : -
, !" [
, " ", , 1898 , . 83-89. - .
]
.
:
, .
, , .
, , ,
.
,
.
. , , !
...
, .
"22 1896 .
!
,
. , ,
. ,
.
, , ,
, ,
, - .
, , , - .
, ,
, ,
, , -
[ , " ",
{. . 177} " ", . 96. -
. ]. , ,
.
,
.
.
.
. - ,
, ,
.
, .
, ,
, ,
. .
, - :
,
.
.
; -,
. , ,
. ,
...
, . -
.
- ".
, 1897 .
.
,
; ,
.
- .
- ; , , ,
, ;
- , .
(). , ,
, .
, , ,
, .
"" - ... (.)
! ,
. . ( .) .
.
( .) ,
, ,
,
, - -
. , ,
... , , ,
; :
,
, !
- ,
, , - ,
, !
(, -
. .) , .
. , ,
. , - ,
.
( ).
.
, . ( .) ,
"" ,
...
,
.
. , , .
,
. ( .) .
( ), ...
!
(). , ! !
- .
. : ,
, . ,
.
. , , ,
, ,
.
. .
, , ,
, , - , ,
. , ,
, , ;
, , , .
, , ,
, , .
, ,
, , ,
. , , , ,
. ,
, : " . ,
. , ;
, .
,
..." -
. , - ,
, : ,
...
. .
, , , , . (
.) , , : "
, ?"
.
( .) ,
,
!
( ). !
. . . ,
- . ( .) , ,
... , ,
.
( ). , ?..
(). ... , ...
( ) ,
? ?
.
. ?
.
, ,
.
. .
, , ...
: ,
,
;
, , ,
- !
;
.
. !
(). .
, . (
.) ,
, . -
, , - :
... - . ,
... , ...
(). , ... , ,
. (.) , ,
- : , ,
!
- , . !
. . , :
- ,
...
; : "
, - ..."
( .) , ,
... . ( .)
, ... , ,
, , ,
... ...
. .
. . , ,
. ,
...
.
, . (.)
, , .
, , : -
. , -
, - ,
, , - ;
, ,
, . (.) ,
,
. , ,
: ,
;
, ! ,
; !
.
.
. ,
, .
,
. ? ( .)
, .
- -
, . ,
, , .
,
.
.
, ,
, .
, ,
... (.)
"" ?
,
.
, , , . .
- .
"" . , ,
; .
, , .
, ...
. .
. ;
.
.
.
, .
. -, , ,
.
80000 "".
.
.
,
.
.
.
.
300 ,
.
, ,
-, -, :
, :
" !.. ""!.. !..
"" - - , ,
, ..."
, . . .
.
, .
, ; - ,
.
, , .
. . ,
, .
,
, .
. .
...
, ,
. .
"" .
,
: "".
. - ,
, . , ,
. , , - ; -
.
17 1898 . .
: , - ;
: "" {. . 185} 13 ,
" " {. . 185}, ,
.
, , , -,
.
- {. . 185} ,
.
- !
- , ...
- , .
- , , !
. !
, , ,
, -
?
. !
. ...
.
, . ,
.
-, .
. ,
; ,
. ,
,
: , ,
,
, "
", ,
, -
, -, , . ,
, , ,
; .
, , ,
;
. -,
. ,
- ; ,
, .
-, -
, - : " ".
, - - ,
? ,
, ,
, - ?
,
?
, -
, -
? , , ,
.
. .
. , .
- {. . 187} .
( ).
.
.
. , , .
. ?
. . .
,
. ,
, - , , ,
, ,
, - .
! - !
(). ... .
. .
.
(). ... ,
,
;
. :
?..
(). .
. !
. ...
. ?..
. .
. .
, .
,
, ,
. , ,
, .
. .
. !
. !.. .
(). - .
. .
.
(). , . ,
, , .
, !
( , . .)
" ,
!..
... !..
... {. . 188} , ,
,
!..
... !..
... !..
... !
... !..
, ...
,
!.. "
. :
"... , ,
...
.
, ,
.
- .
.
!" [ "" 13 1898 .
: " ..." - . ]
. , -
?
. , , ,
, ,
.
. , !
. . ,
, .
. ?
( ). !
. , . , ,
- .
( ). ...
-?
. .
. , .
. ...
.
. .
, , .
.
: ;
.
. ... ... ?
, .
.
.
.
: , ,
, .
- .
; ; :
"!.. "
, , -
. , :
" ""! ! !"
.
. , !
.
, , ,
.
, - .
:
""! ! ! !"
, , .
, .
" ! !"
,
. .
...
, , . ,
, :
" ! ! ! !"
. ( , .)
!
, , .
.
( .) , , , !
.
( .) , ? ... "".
, , , . , ?
. ... ; , , ...
: , ;
, :
" ! ! !"
, . :
, .
, , ,
.
.
.
, - ,
.
, ,
. ;
, - , .
... - , .
: " ".
, , , ;
, .
- : , , .
, .
.
.
, , -
.
, ,
.
. , :
...
17 1898 .
: , .
.
. , , ,
. - , ,
. :
, , , ,
.
, ,
{. . 192}.
, ;
, .
,
: , , -, ', ;
- .
.
.
; ,
,
, , .
,
; ,
.
(, ). ... .
. ,
... , .
, : .
: ;
, .
, "", ;
, , : ,
.
.
, .
, , ;
, , ;
, .
, , ,
"".
. :
"... ..."
.
(). ... !
,
; ,
,
, .
, ,
, ,
; .
, - , ;
:
"... ... ... " [
10- . . " ".
. , 1898 . II. . 118-125 - .
].
. , .
. ,
: " ? !"
,
.
,
. - ,
- !
!
, , .
, , .
,
; : "
.
". , !
, ,
- ;
, ,
...
.
, , ,
, , ,
, : ,
.
( .)
, , ;
.
.
!
, .
, , ;
, .
; ,
,
- (). !
( ). ! (
, , ,
.) !
,
. , . ,
. . ,
, , , .
, ,
, .
. , ... ( ).
... ().
?
. , , ...
- , , -
.
. !
( , ).
,
,
, - , ,
, - ,
,
. , ,
.
(). ...
. .
. ?
( ). ,
,
. , , .
. ,
, '
.
(). , !
{. . 196}. .
. , .
. .
: .
, ,
; , ,
- . ,
. , ,
,
,
. ,
, - -
, , , ,
, ;
-
, , ;
, .
.
K , ,
.
;
.
( , ,
). , ,
, ,
! , ,
,
!
. .
"!.. "
(.) , , ,
. :
, , ,
, , -
, - , - . ,
{. . 197} - , ,
. - , ,
, - ,
, ,
. , ,
. ,
: ,
... ( .) , ,
!
. : "! ! ".
.
. ...
(.) ,
.
.
. , ,
, .
(.) ,
, ,
,
. , , , - ,
. ,
, ,
. -
, - !
, ; , ,
, ,
, ; ,
, , ,
? . , ,
, ,
; , ,
.
, : "
, !"
.
; .
.
. , - ?
,
.
, , ;
.
. , ,
.
, ; ,
. ,
, !
,
. .
(.) , ,
,
.
. .
.
. , .
;
. , .
.
.
,
, .
...
-
{. . 199},
, {. .
199}, -
.
, , .
...
.
,
, ,
.
, ,
, .
, .
;
.
.
,
. ,
,
.
. ,
...
. . .
. ...
. . ,
.
. , . .
( ).
, ?
. , .
. ,
.
. , , ?
; ,
, ,
.
. ! ,
.
- .
- , ; , ,
.
(). ,
.
: . ,
; , ,
, ,
1894
.
, ,
, , - .
.
: ! - , -
, : ,
,
.
, ;
: " ".
.
. , ...
,
.
. ,
... ,
?
.
,
.
, - , ,
: .
( , ). , , , .
( ). -
, - ,
? ,
?
, ,
, .
(). ;
, . ,
, -
, , -
; . ( .)
, : "
!"
(). .
, - ""!
( ). !
(). .
( ). ,
; , ,
, .
(, ). .
( ). ,
. ,
! , ,
. ,
, ,
. : "
".
- , ,
, - : "". :
" ?
?" : " ". ,
. ,
, , , ,
: ,
.
.
(.) , : !
(). , :
.
, , ,
.
.
. , , .
(). ,
, ,
- . .
. ,
. ,
; ,
, , .
. - {.
. 204}, ?
!
(). .
( ). -
. ,
; ,
. " -"
" -", .
: , ,
,
. ...
( ).
... ( .) , .
. .
( .) !
.
( , ,
). ,
...
(). ...
(). , , !
, , ,
.
.
. . ( .)
.
(). , ...
( ). !
.
. , ,
!..
.
( ). ,
.
. , ,
, ,
, , . .
,
.
. ,
, !
!
, , .
, , ,
, .
, , .
( ). ,
?
( , ). .
.
.
.
, , ,
, , .
,
, .
;
, , : .
"" .
;
; -
.
( ). !
. ?
(, ). ,
.
. , . ,
.
. ?
. ,
.
(). .
. , , , .
,
... ,
;
!
. ...
. , .
.
. , .
! ,
. ,
,
. ,
,
, ,
!
. !
. ?
( ). , !
. .
(). , , ... !
.
.
. , , ...
(, ). , , .
... ,
- ... ,
, , , ,
.
', - , ,
, - ,
.
. ! :
.
. , , :
, , , , .
, .
. . ,
.
( ). ,
.
(). , ! ,
... , ...
. - ,
, -
... !
. , , . .
? ...
: , ? ,
, , ,
, ?
, ,
. , , .
(). ,
, . , ,
.
. , ,
, ,
{. . 208}, , , , !
. , !
. . . (.)
.
.
. - , ...
. -, . :
, .
. .
, .
, !
, !
, .
. .
( ). .
( ). , , " ".
, .
(, ). ?
...
. , ? ... ,
!
( ,
). ... .
!
. ?
. . .
. .
( , ). !
(). , ,
! - , .
, .
, ;
.
.
,
, , - ,
.
- . .
: . .
. . ( , .)
.
. .
: ; ,
. .
; ,
, .
: , .
.
, , , , , .
, ,
.
: , ,
; ; : !
"" .
. !
. ! .
(, ). ? ..
( ). , !
. .
? ,
, , : " .
, ". , ,
, , ,
,
, : "
!" , ! ! , ,
!
.
. , , . !
. ?
. ! () ...
( ). , ...
(). , !
.
,
, .
, ,
. ,
.
:
"! ! !"
" !"
" !"
" !"
, ,
, , ,
.
.
, ,
-
.
, , , ,
. ,
. , ,
, .
.
; .
, , ,
.
: ,
- - ;
; - .
, , ,
. , , :
"!.. !.. "
- ; .
. ...
, ,
, .
:
, , .
, . ...
" !.. !.. !.. "
" !.. "
.
.
, ,
.
, , ,
, , .
(, ). - ...
- ; ,
.
. ,
.
:
"!.. {. . 212} !.. !.. {. . 212}
!.. !.. "
, , : ,
, .
, ,
, :
, .
"";
, ;
.
, ,
.
, .
, , ,
. , ,
.
(). !
.
.
, , , -
.
. .
.
. ? ... .
. :
, , ;
- .
( ). , ..
(.) , , . ,
. - : ,
, , . ,
, .
( , ) !
? ? , -
, .
. !
. , ! , ,
? , ,
!
. - ...
(). , : -
.
( ). !
(). , , ,
, , , . ,
, !
.
: ,
.
( , .) , :
, , , , ,
; ! - .
(.) :
. , !
, - !
, , !
31 1898 .
.
-. .
"" .
, ,
, .
, .
, , ,
.
.
, .
( ). ?
, .
. , , :
.
. , - , -
.
. :
.
. !
( ). .
, .
. : ,
, ,
, ;
,
!
.
( , , ).
,
...
. ,
, ;
, : " - ,
".
. ,
...
. : "
?" : ",
..."
...
. , .
.
... -
,
, , .
. , , ....
. , , -
... ( .) -,
... (.) , - ...
( ). "
,
. ,
...
. .
(). .
". : "".
( ). ! .
. .
. . (.) ?
. , ,
, ,
! ,
...
.
. , -
.
.
.
. , ? ?
. .
. ?
. ... ?
. .
. .
, .
;
.
. ... .
.
:
, !
.
. ? .
, ... -. .
? ?
; .
( ). ! !
. !
( ). ... ?
. ,
.
. ? ?
. ,
!
. , ,
, , - .
(). , !
( ). ... !.. .
. . ,
!
? ,
?
, ,
{. . 218}
, ?
( ). ...
...
. , :
, , {. . 218} . ,
. , :
, , ...
(). , .
. , {. . 218}
.
. ! -!
. : ,
, , , !
. , , :
,
...
( ). --!.. ! ""
! !
! ! ! :
!
. , !
( ). . -
...
(). , , ,
!
. ,
.
(). ...
. ?
. , -!
( ). , ,
! , -
{. . 219}"
, . ,
.
(). , ,
...
. ... ,
...
. , !..
( ). , ... ...
(). , ! (.)
,
...
. , !
. ,
? ,
, .
. ! , : " "...
. ?
, ,
.
( ). ! ... !
.
.
.
, , , ,
, ;
:
( ). , !
, ,
.
, , ( ). .
.
; ,
.
.
(). " , ...
, ,
...
.
... ...
... -...
... , ...
... ... ... ...
... ... .
...
..."
. ;
: .
, ,
...
( ). ; :
, ...
.
, .
, , ,
, .
: 6 1899 ,
.
.
"".
, , ,
, .
: ,
, ; .
.
. !.. , !.. , !..
, ,
.
, ?
( ). .
( ). ? (.)
, ,
.
. , ?
. , . ...
- , .
. ?
. . ,
: .
(). , , ?
,
.
. , ; ,
... , , :
" . . , ,
: , ,
.
,
, ;
, , ,
,
. , ,
, ; ,
, ; -
, .
- ; - !
"", "",
, , ,
.
, !"
, , ...
.
.
. , ... , , ?
(). !
( ). ! .
, ,
.
( ). .
(). , -... . !
, ,
.
, - ... !
- ,
!
, ,
.
.
,
.
(). , ...
. , ... ( ,
, , .) ...
(). .
(). ... ? !
, ...
! ,
, ... ,
- {. . 223},
? , , ,
, , , ...
. ? ?
.
(.) . :
"" ;
, .
.
( ).
...
(). . , , ,
. :
. .
(.) , :
, , ,
... (.) !
. !
, ,
.
:
.
. ? .
. , , , ?
, , .
? (
.) ... : -, ,
... (.)
...
,
;
. II, ,
,
. ,
, , - , -
, , ,
... ,
, , , ,
, .
. , ,
, , .
. . ,
, , , ...
, " , ,
..." ,
, , ...
. ,
,
, ... ,
, , :
" . ,
..."
. ! !..
,
, , - , ,
,
. ! , ,
, , ,
, .
(). , .
: ,
, .
!
; , , - , .
, .
: , ;
, ,
.
. , ...
. . ( .) ,
"
". . . .
( , ). ,
... ,
.
.
,
... ;
: ...
. , ...
, , .
, .
. ? .
. .
, ...
( ) ,
, (.)
... ..
... , .
. , .
...
( ). ! ?
.
. !
( , ). ?
,
, , ,
.
( ). , , , -
...
, . .
: " ?"
(). , ! ?
, .
, .
, .
, , ,
.
. , , ... ? ?..
( ). .
. ? ... .
( ). , ,
... .
", 13 1899 .
!
?
, , . ?
, .
: !
, ,
,
: . ,
.
,
. , , . -
, ;
.
, , ,
, ,
.
2000 : .
".
, "":
" II .
, ,
,
: , ,
II, ,
; ,
1894 ,
.
.
:
1. ,
, , ,
?
2.
, , ,
,
, , ?
; .
.
3. ,
, ,
,
,
,
,
?
,
, , ,
, :
I. 1894
.
: . :
5 1899
, 1894 ,
, ,
,
.
,
,
.
II. 9 1894
.
. ,
,
,
.
,
.
III. 28 "" .
,
, , :
, , , ,
...
, ,
.
, , ,
, ,
. 4
:
,
, .
IV. .
, , ,
, , ,
,
.
: 1894
,
.
V. 1894 , ,
,
, -,
: , 25
, ,
.
, ,
.
VI. 1895 , ,
.
,
.
, :
" ,
,
- : ,
,
.
,
.
".
, , ,
.
, 6 ,
. , -
, ,
. ,
... ( , . I, . 319.)
-
. , :
" , ( )
, , , , ,
, .
, ,
,
..."
, - ,
, - ; ,
, .
,
,
.
.
,
{. . 231},
1894 . : "
- ,
, ?" -
: " .
. .
. , ; ,
".
, ,
{. . 232},
:
" ,
. , , -,
. , ,
, , , ".
VII. 17 1897
: , ,
, ,
.
VIII. 1898 , , , ,
.
, ,
, ,
, ,
.
24 1898 :
" , .
,
... , ,
, , ,
, .
,
, ,
, - ,
".
IX. ,
.
X. , ,
.
,
, ,
,
.
.
,
, ,
.
,
,
?
II
, ,
,
-
?
, ,
, .
, ; ,
,
.
, , .
"".
" - , .
, 5 1899 .
!
. .
. :
, .
,
. ,
. ,
? ,
, ,
.
.
, .
,
-
-, , - , ,
, ; ,
, - ,
- :
" , ;
, , . ,
, , -
, , -
, ,
, .
... , ,
, , ,
, !"
. ,
, .
.
, ,
.
:
, - .
,
! !
,
.
, ,
, .
,
,
; , ,
,
- , ?
, ?
, .
?
, : ,
.
. , -, .
, ,
, ,
. , , ,
, .
.
- , .
,
; , , .
,
, ,
? !
,
. ,
: ,
. , .
,
. , ,
: , ,
, , ,
, .
, ,
, , ,
,
"", , ; ,
- ... .
, ,
, ,
.
.
, . , .
. ,
, , !
, ,
! ,
, , , , ,
, ; -
, - , ,
, ! ,
, ...
, !
?
! ,
, - - !
, .
, , -, ,
"".
.
P. S. - ,
, , ,
.
? ...
. . ".
". , 103. .
, 8 , 11 .
,
"" {. .
237} .
.
" ,
.
, 1894 1895
,
{. . 237} -
,
- , - ".
{. . 237}, 24
1898 , :
" ,
, ".
. .
".
", .
, 9 , 6 .
.
. .
, !
!
".
9 1899 : .
. ,
, ,
, .
, - "" -
: ;
.
, - . .
, , , ,
.
:
- - !
- ! ?
- , ... {. . 238}
- . ,
, ,
, ...
- , . !
, ... , , ,
, ,
, !
' ( , ,
, ).
;
:
!
: " ! ! ! !"
( ). , . .
. . , ...
- , ,
, ,
.
.
,
.
. ,
, ,
...
. ! , ,
, ...
, ,
, ...
. , ,
. .
, , ,
. , ,
, . : ,
, , ,
,
, ... ,
, , , -,
...
(). !
. , , ... - {.
. 240}, . .
(). ... ...
,
, , ...
( ). ,
...
, ... :
- ,
,
.
.
,
.
- , .
: , .
.
, , .
(). ? - .
. .
, , .
(, ). ? ( .)
?
. , , ... . ?
.
. ...
(). .
(). .
, .
, .
, . ...
. ... ? ?
?
(). , !
(). . ?
( ). ...
, ...
.
,
, .
" , ,
"".
.
.
, .
: .
, , .
, .
,
.
,
".
, , .
- , - ,
, .
.
, , .
...
, , , , , ,
.
, ,
...
.
.
: .
: .
( ).
... (). !
.
( ). ...
... ( .) .
(.) ... ...
. .
, , :
.
(). ... , , !
, .
( ). ? (). ...
...
, , , ; -
.
. ( .) ...
, . . ...
...
, ,
. ;
; , .
;
.
, ... - ... , ... , !
( .) ...
, , ;
; .
. , , ...
, .
, , -
. . -
, - .
, ...
(, ). , , ,
...
{. . 243}.
30 1900 .
, -,
.
.
,
,
,
.
.
- .
,
, .
, ,
.
-
:
.
. ! .
- . ,
,
.
,
. : -
, .
, {. .
244} : " , ,
".
, , , ,
.
. .
,
,
;
, , .
, . : "
: , ,
- ,
..." [. {. . 245}. - . ] ,
, .
, , :
, . , , ,
, , .
, ...
, , , ?
. .
, -
,
, , ,
, , ;
, .
, ,
, , , ,
.
.
, , ,
:
. , ,
, ,
[. {. .
245}, , " ", XI, 10. - .
]. ,
. ,
. ,
, , , .
, :
,
... ? .
, :
, . ?
, ? .
, ? !
, :
. ? :
, . ,
, ,
. , , .
: ;
, :
, . ,
,
... : , ,
, , , ,
, ...
.
, ,
.
! , ,
, ;
- ! ,
. ,
... ( ,
, , .) ...
, ,
;
! ( .)
. - , "",
;
. , ,
! , ,
, , ,
, ,
. .
"" , ,
, :
, .
, , , ,
:
.
,
.
, , ,
, , . ,
. (, .)
,
, ? ?
?
! ( .)
, ,
. , ! ,
, , ,
, !
! :
, ;
,
, . ,
, ,
.
, ,
, ; ,
. ,
, ,
,
.
. -
. , , .
. (.)
, .
.
, "".
.
.
.
: "".
(). .
. .
. "--" {. . 248}.
. , ! ... ( .)
! ... , .
, : , ...
, .
? (.) ?
, , ... ...
-, , , {. .
249}. ; -
... , : -
.
, .
? " ".
. , , ""... ... -
...
, . ,
,
...
! " "" - . ,
: , .
""
. .
. ,
:
... , "" "
"", ...
! , ...
, : " " (, ),
... . ,
: " ", ,
. , , ,
. " ",
" ", " ", "
".
! , ,
{. . 249} . ...
...
?.. , -, ; ,
...
, , : " ".
... ... .
.
, .
.
. .
, , :
.
.
.
,
.
, ; .
, ;
. , , ,
, ,
; ; .
.
.
, , ,
, ,
, , .
, .
. ...
- ; .
,
, , .
: ;
, , .
! ... ,
, : "
". .
.
: ,
,
,
, ,
- , - .
, , ,
,
; - , -,
. , , -
, ,
. -
, . ,
,
, , .
, ,
.
. , , ,
: ,
.
;
,
,
; .
.
, , , ,
: . , ,
, ,
,
, - , .
, ,
.
- , ,
, ...
,
{. . 252} :
- ,
, ,
. , ,
, -, : ,
. -
. ,
.
. ,
. , ,
; ,
!
;
, ,
. , ,
,
,
, - - ,
. -
, ,
, ,
. ,
, ;
: " ,
;
". ,
. .
, , -
, .
. ,
; :
,
. , ;
-
, ; ,
. , ,
- , ;
, ,
; , ,
.
;
. ,
. - ,
; -
. ,
; .
,
- , - :
! ,
,
,
. ,
, , ,
, , .
, .
,
. ,
, , ,
.
,
,
. , ,
, :
, .
, ,
!
, - .
, , ,
. .
: ,
- , , , .
, .
, . ,
? ?
:
! , - ,
... , ,
, , ,
. . ,
, ;
, ,
. , ,
, , ; ,
, , -
. ,
.
,
: ,
,
; .
, , ,
- .
, !.. ! (.)
... , , :
.
. , ,
, ;
, ,
,
. ,
, . ,
,
! , ,
, ;
. ; ,
...
,
.
.
.
. .
, .
... ,
, . "
?" - !
,
, ,
. -
, :
, .
! ,
, ,
, ,
, ,
, ,
! :
...
. ,
, ,
,
! (.) , , , , , ,
- , ... ,
, ,
... ,
, ,
, , ,
! , , , !..
: ,
! , ,
, !
,
, .
, ,
, - , .
, ,
,
, ,
!
. ,
:
, ,
. , ;
. ,
, .
,
, , ,
. ,
; , : ...
; , , ,
, .
!
; , -
.
- ;
: ; ,
, ; - ,
...
! ,
; ? ?
, , ,
? ? ?
, , , ,
! , ?.. , ,
,
, !
;
, .
- , , ,
.
?
:
.
. ,
, ,
. ,
, , ,
,
. , ,
.
? , ...
! ,
. ...
, -
, - ! -
.
.
- . ,
, .
, ,
- -,
,
,
, ,
!
, ! , ,
, ,
!
;
, .
, , : " !"
,
! , , ...
, ...
, , ...
.
!
, .
.
. "", .
.
. ; .
! ...
.
, , .
,
-.
. .
, ; ,
.
.
, ,
. ...
...
.
, , .
, ;
, , .
: ", , ..."
...
.
.
.
; .
, ; .
; - .
;
:
" , , , ...
? .
, ...
..."
: ,
, !
", !..
, , ?
?
, ? ,
, :
...
,
, .
, - ,
? ... , ...
, , -
, ?
: ..."
. .
:
", , ..."
.
.
; ;
,
.
: ;
, :
.
.
. ...
( ). ?
(). . . .
( ). ... ,
.
( ). . (.) , ,
! ... ...
! , ,
? !
( ). ...
. , ? ,
. , , ...
.
( , - .) ,
, , :
! ( ) ,
, ! ( .) ,
, , ...
, , ? -
, . , .
. , , . ...
(). , , , ?
, ! ... ( .)
, , ... ...
. ,
, . .
, , ,
:
" - .
, , ,
, , ,
, , ,
, , .
, , ,
, , , ,
, .
,
, ,
,
, ,
, ,
,
, .
, , ,
,
.
,
.
, . -
, -
. - , ;
, , ,
, , .
:
, .
, ;
- .
- , - ,
: , . ,
- ,
.
.
; : .
. ,
,
- .
-
, : ,
- , ,
, .
: .
,
. ,
- -
, .
, -
.
.
, ,
,
.
, -
.
, ,
.
, ;
; , ,
, : -
,
. - ,
, .
- .
, , " .
, , ,
.
.
, ,
, ,
, .
, , ,
,
.
".
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. - , .
. ?
.
. : -
.
. , ,
... ( .) ,
.
""...
; , .
, .
. ,
. - : ,
; - , .
. .
: , ;
;
.
. , , ,
... ,
... , , , ?
: , .
, , ,
, : " ..."
, .
(). , ,
: "
".
. , .
.
... .
, , ,
... ...
.
(). . , ,
, ;
.
:
, , , ,
...
( ). - . .
. ( .) , .
, -
.
, .
- - ,
, !
. .
; , ,
, , ...
, , ...
.
. ? , ,
, - !
. ,
, ,
.
. , ... !
.
( .) ? : ,
, ...
... ;
... :
, , .
.
... . ;
, , , , .
, , . ,
, . ,
... ... (
.) , ...
. .
, , , , ...
(.) , , , ...
( ), , ,
, ...
. .
. ... ( ) ,
... ... ?
; .
? ?
().
, .
. , , ... , ?.. ?
(.) , ? ?
; .
, , . ?.. ( .)
! - , !
- , ! ?
, ...
, ...
( ). , . ,
" .
( ). ?
. ... ... ...
.
; , :
, ; ,
.
( ). ... - ?
. ,
.
. .
.
( ).
{. . 273}.
(). ,
, , ,
...
, ,
.
, ...
, .
... , ,
, - .
(.) - , , .
. ,
,
, .
().
... , , ,
, , ,
, ,
... (.) .
( ). ,
. , :
... . ( .) ,
... , , - (
)... ... ;
... , ...
(). ? , , .
. , .
(). !
, ...
( ). , -, ,
.
( ). , .
.
.
, .
. .
- .
:
.
.
.
;
. . .
; .
: ,
, , ,
, ,
!
(). , ?
, . ?
.
.
, , ?
. . . , .
. ""?
.
. , , , ,
,
?
. ?
. , ... (
, , ,
.) , ,
;
"". ( .) ;
! (.) , .
.
( .) ... ,
, .
(). , !
( ; ). ...
: ... ,
, ... (.)
...
( ). .
(). , ! !
, .
. , ,
- - - ,
, , ... ?.. ?
(). .
. ,
, , ...
, , . ,
, , ,
- ...
. !
(). ... , ,
- . - ...
.
.
( .)
, ;
, ,
, ... . ( .)
, !
. ! ( .) , !
, - :
-, ' .
(, ). ...
- ?
( ). .
.
.
( , ). - ?
. .
( ). , :
!
. ,
. , ,
.
( ). ,
!..
. ...
(). ,
.
, .
, : , .
. , , ,
.
" , , ,
", - , , -
...
( ). ...
" , ...
, ,
, !.. "
, ,
.
.
. , , !
? : , ,
!
. - .
!.. ,
, . ,
... - .
(). . , ,
, !
( ). , ...
(). , , !
. , ,
!
. , .
. :
, .
.
. - , ,
,
. ! ,
,
!
. !
(). :
. ,
- .
(). . : ,
, , , - .
( ). ...
. ?
- ,
- . ( .)
! ,
... (, .)...
, , !
! ! ,
, , ,
,
: ,
, ,
! , , ...
. !
( , ). ,
, - -,
, -
?
. .
. -, . ,
, ,
, ... . (
.) ,
,
{. . 279}. ,
, ,
. ,
, , !
(). .
. !
. .
. , :
"".
, , .
... ,
, ,
,
!
, .
. ? , , -
.
(). , ,
...
( , , ).
...
.
.
( ). ?
...
. , , - ,
, .
.
... , , ,
. ( .)
, , , , -
!
( ). ,
, . .
, : !
. .
.
(). , , ,
... , -... , ,
: ...
, : -
! , , - !
- . -
.
(). , , !
(). - ,
. , , ...
( ). ?
( ). , !
, ?.. ! ,
: , , ,
. ! ,
, - , . ! !
!..
: ,
, ...
, !
, ,
!
: ,
. ...
... ...
... !
.
.
. ,
, , .
, ...
, , , ,
; .
" , -- ()
26 .
!
, , , ,
, ,
, .
, ; ,
?
,
, , ,
, .
.
,
. .
, , .
, ,
- ,
. , ,
, , , ,
- ,
.
-
, ,
.
.
".
. ,
.
: .
.
. , ?
.
. , .. . (.) ,
, , ?
(). , . ,
.
( ) , , , ...
? , : .
, ...
. , ,
.
"--. 31 .
!
, , .
,
.
, :
.
, ,
.
, , ,
, .
.
.., ".
; .
, , .
, , .
" : " ..." ,
, ...
, , - ""...
, -
""... , ...
?"
.
"- , . ,
: "
" , , ,
, .. ,
.
, , ! :
. , , , ,
, , , !
?
, ,
. , ...
...
, , ,
... , ,
? ? ?..
, ?.. , ,
, -?.. ,
, ?"
;
, .
: " ...",
..." , !"
:
"... ,
!
!.. ... (.)
;
, ... ..."
.
, , ,
,
.
. .
, , - ,
.
. , . ?
.
, . ,
, , . ""
.
: ,
;
.
.
, ,
.
, - !.. , ...
... ( .) , !
. .
, , : "
!"
; .
, -
.
. ... ( .) ...
, .
,
, , .
( ). , . ...
, ... ( .) -
.
; ,
... : !
, .
.
. .
.
. . (.)
.
, : .
. .
, .
( .) ... . (
.) .
: ", ,
..."
.
,
; .
, , .
- . ... . , .
(, .) .
; :
... .
( , .) ,
, ? , , ?..
. .
, .
.
, , .
: " , ;
".
, . ,
. .
. ...
; ,
, .
; , ;
, ... , ,
- , !
, .
, ,
.
, .
... , ...
. ?
.
, , ,
. .
.
.
.
.
. .
.
;
.
.
. ?
, ;
. ;
.
? ? (.)
... , .
(.) , ...
.
. .
, ...
, .
;
.
, : .
, . - "
: - , , .
; -
, ,
. . ,
.
.
. , , : ,
, ... ... (
.) , , ... ,
, , , ... (
.) -
... ...
; . , ?
. . , .
: ", ".
.
. , ... ...
.
.
, ... (
)... , .
.
; "" ""...
, , ,
.
"" .
(). , .
.
(). , ... -
. (.) . , ,
.
.
.
.
. , ...
(, ). , ,
...
(). , , ... ?
, ; ,
, .
. , . .
?
. , .
. , , ... .
. .
, , .
( .) , , ,
: " ?"
. () , ?
. ,
; , : ", ...
- !"
.
"".
. - ?
( ). - (.)
. ...
(). .
... -.
. ?
. .
. , .
. , . . .
.
, : "
... . ,
. ... ,
, ..."
. .
, - ,
.
:
" ! ,
! , ...
. - ,
; - .
, ,
, ... ,
, . - . , :
. , , ,
, ... . , ?.. "
.
: " ..."
, .
. ?
. .
; :
.
. , .
, ; .
( ). ...
, ,
, .
(). , ...
,
"" . .
. , . , ?
. . ?
: " , ,
".
(). "" .
. , .
. ( .) . ,
, ,
. ( .) ?
. ?
(). , , ...
, , , ...
, ...
. ,
. , . ,
, .
( ). ,
,
... , ...
... ( - .)
, , , ...
(). ...
. .
. , ... - ,
!
: .
( .) , ,
; , ...
, ,
"", ,
, ,
, - , !.. ,
, ...
, ,
. .
"", , , ,
.
. ...
.
, .
: ,
, .
.
. , ...
. . .
. :
.
(.) , .
. .
, , ,
, ,
: ... (.)
, .
.
(). , ?
, : -
; - , ,
, .
( , .) ...
: " ?" .
: " ..."
- , , .
(.) !
. ,
.
(). " , , ;
, ".
(). , , , !
, ? ,
... ( .) , , .
. - . ...
(.) , .
, !..
. ?
.
. , , , ,
... .
. ?
. .
( ). ...
.
.
, .
, ... : " "?
. .
. : " "? "
"?
. .
( ). ,
, , ...
: " , ,
, ,
!"
: .
( ). , ,
, ...
, . .
:
", ..."
? ,
a priori [, (.)] . ,
,
, , ,
!
... !"
(). , , ?
, .
. , , ... ,
... ... ,
, ... , ,
, ,
, , - , !..
( .)
.
.
", ..." ,
!
..."
. ?
. .
(.) , ?
. ? , ?
.
: ...
, , ,
...
( ).
? . ...
, . . , ,
. .
. , ... ;
. ,
, , - ...
( .) , ...
, ,
! , ... !
! : ,
, , ...
, : ", !"
, , !
, ,
, , ; ,
,
!
, , ,
? , ?
... , ... (
"".)
?
. , ... .
. . .
, ... ,
.
. , ,
?
, .
. , , , ...
, , -
. !
!
. , ,
,
, ?
.
( ). ...
. " " , , ,
, ?
. !
, ,
. , ,
, . ?
. , , ... (
.) - , ...
, , , .
, ,
... , ...
(). ?
. , , ... ,
, ... ,
... (.) , ,
, ,
?
, ,
, .
:
" ,
!
...
,
.
;
...
, .
,
, !
,
? , ..."
"- ,
!
,
.
, ,
.
.
.
. , .
. , ,
, ,
. . .
. ,
, ,
. - ;
,
; ,
- ,
!
, ,
, ,
, .
. , ,
,
.
, ,
. ,
,
, .
, , ,
(
), - , , , ,
.
, , .
, , ,
, ,
. , ,
, . ,
.
... , , -
: ! - , , ; ,
, . : ,
! , . ,
, , , ,
, ,
.
.
, , ,
, , -
.
, .
,
. .
, :
.
, , . .
".
.
.
, ,
.
.
, . ,
, ;
, .
; ,
; , , -
, .
.
; ,
:
!
, , :
, , ,
-. ; ,
,
.
; ,
.
.
.
- .
.
, .
. - :
, , , .
, ,
.
"... ... ,
..."
. , ,
, .
. , , ,
.
.
: , ; .
,
. ; :
" , ..."
: "
..."
, .
.
" , ..."
,
...
, , ,
.
.
, , , .
, ;
, .
" !
, .
,
,
, . , .
.
".
; .
, ,
. - :
; ;
, . !
, . , .
, ,
...
. , , .
... ; , , -
... . : "". -
.
: .
... , !
: , ...
, ...
... , .
; ,
.
, , .
. . .
: , , ...
" !.. "
, . .
" !.. "
; .
, , ,
.
,
. , , :
...
;
.
; ?
. ...
, : ;
- , .
. , .
. , .
, ; - ,
, . :
, , ...
, , ,
.
.
. , .
(). , ...
, .
(). .
.
?
. . ...
, , . (.)
.
.
. , .
, .
(). , .
.
, ...
.
, , ...
. .
.
: .
", 25 .
, , ,
. , .
: ;
, , , ,
- .
, , , ,
".
. .
.
. ,
. , , ,
. , ,
; ,
.
.
. , , ...
- . , .
.
.
. .
...
( ). ?
. . (.) ,
... , , , , ! ...
... , ...
. (.) , .
; : .
, .
.
, , ; ,
, .
, .
, . ,
, .
. , , .
, , .
.
. ,
. .
.
. - , ,
. ...
, , ,
.
.
, , .
-, .
. ... ...
. ?
. , .
. , ? ...
. .
. , ?
. , , .
... (.) :
, , !
... !
: , ...
( ). , ...
. - ;
.
,
. , , .
; .
( ). , ? (
). .
.
. , , ...
- , . ,
.
. . ,
.
. , , .
... , , , ""
... .
, .
, ,
, .
" ? ?
- :
- . ?
, ,
.
,
?
, ,
. ... ...
, ... ,
... ..."
. , -
, ...
. , .
. , ? . , ...
, . , .
. .
, ...
. .
.
; .
( ). ,
. , ...
(). , ?.. !
.
. , . ,
?
( ). , , !
.
(). .
, ... ,
... ...
, ,
; , -
.
, ; ; ,
.
: ...
, :
, - ...
. :
,
. .
. , , !
, ... (.) , ...
, ?..
; ,
...
. .
Nostra vita a che val? [ ? (.)]
{. . 310}.
.
, "".
, .
. .
. , , ,
... ""
.
. , , .
.
, ,
, .
. ; , .
... ( .) , ,
!
, , , ...
, ,
, , ... .
(). ? , ,
?
. , - .
(.) , , :
. ,
. ,
.
. ?
(). ... ( .)
, , ?.. , .
. (
) ... ( ,
.) , , ,
, !
, ... , ...
, , ...
( ). , , ;
...
. , ...
, . ,
.
.
- .
.
(). , , ?
.
- , , ,
.
, . ,
. .
, .
. , . ,
... ( .) ,
,
.
; .
. ...
, .
"" .
. , , , ; -
...
( ). -
! - .
, , ...
!
, .
.
, , .
; .
( .) , ,
... , , ...
, ,
... ,
. (.)
, - , - ,
, , , ,
. ( .)
;
, , ,
; , ...
, - ?
? .
, ,
.
, , .
;
...
(). ,
, , ,
.
.
(.) , : , .
. .
: ,
; , ,
, ,
, - ,
- ... -
.
( ). , ,
, , ,
... , , ,
.
, ?
? , ,
, ; , ,
, ,
!
. , , ...
(). , ! ,
.
:
, ! ,
! - ,
, ,
!
, , ... ,
, , .
! ?
,
, ? ,
? , ,
.
. -!.. ,
(, ) !
. ,
!
. , , .
. , ... ,
... , ...
- ... ?..
( ). , , ,
...
.
( ) , ,
, : ec , ,
, , ,
, , ,
- , ,
... ... , , ...
, .
? : "
..." ( .) , , .
, . , ! , -
, . :
, ,
...
.
? ,
.
: ,
; ,
... :
?.. ,
... ?
,
...
(). ,
!
. .
( ). -
- ... ,
, ... !.. ,
,
. , :
, ; : "
?" , ,
, - ...
! , , ,
...
.
, :
, !
(). , ,
.
- . .
, . .
. . (.)
.
.
.
. , .
;
.
: " ...
".
.
. ?
. , . ,
, .
- , , , .
. .
. , . -
.
,
.
- , , .
, , ; ;
. ,
, .
. ,
.
. , , . , ,
, . (.) ,
. ,
. ...
() ,
. (.) ?
. , . .
. , , ?
. .
(.) , , ,
?
. , . .
.
. , .
. , , , ,
: ,
, .
, , -
.
: - , ,
. (.) ; ,
, . -
? - , ,
... , , , -, ,
...
! , ,
- ; - ; -
- , !
( ). .
,
, ,
: ,
.
. ?
(). .
, , .
.
( ). , ,
? , ,
, ...
: ,
, ,
.
. , , -
! , ,
. - ,
, , , :
,
; ,
, , ,
"" .
. !
. ,
!
, : ,
.
.
.
. ,
. , ,
-, ...
(). ? {. . 319}
. , ! , , ,
, !..
, , .
( ).
, {. . 319}
{. . 319},
{. . 319}, , - ,
: -
, ,
.
. ..., , ,
. , -
. .
( ). , ,
, ,
? , ,
, , .
.
. ? , , ?
( .) , ,
, !.. ,
?
. , , .
, , . , -
, ; ,
, !
(). , ,
, . ,
, ,
: - , .
, ;
, .
. , ,
,
, , .
( .) ,
, ,
, , ... {. .
320}
(, , ).
- ,
! - , :
! ,
, ?
, !
! ,
!
, ,
, ,
, !
.
( , ).
, -
- . ,
...
.
(.) , , :
.
. - ,
- . ,
, ,
, ,
!
( ). ?
? ""
,
!
- .
? ,
.
?
( ). -
,
. .
,
.
(). ?
. !
. .
( ). ,
,
- .
. .
. .
. ,
.
. , ? .
. ,
; ,
,
. ,
- ,
.
(). ,
.
, ,
...
( ). ,
.
( ). "
"?
. .
; .
. , , ? ?
. . . , ...
.
( .) , : ,
- ?
( ). ; ,
. , ,
, , , .
, , , ,
, ; , ,
,
.
. ,
-, !
. , .
, , , -
,
. ;
, .
,
, .
( ). , ,
- .
,
...
. ,
, ,
: , , ,
; . ,
, ,
. . (.)
: ,
,
, , , ,
; , - ,
,
!
.
( .) ...
...
.
, ;
, . ,
?
. , .
; .
... ,
, .
. ?
( ). , . .
.
. , , ?
. . ,
.
, ...
. , ?
. , , .
-
, , ... , ,
, :
, ,
!
. - ...
. .
, .
,
,
.
. ,
.
,
, , .
: ,
.
( ). .
,
,
?
? , , ...
( ). , ...
.
, .
. {. . 325}
... ...
( ). , ...
, , .
- ,
,
? (.) , ,
!
. ,
:
. ,
...
. ,
...
. !
-! !
! , - ,
!
.
. :
! , -, ,
!
!
. , , ...
... (.) ,
.
, .
.
:
!
. !
. , ... {. . 326}
. , ,
, ...
. ,
,
, .
.
. . !
. ; ,
...
.
, ! ,
?
, ,
, .
; , ,
!
. ,
,
. ,
...
. ,
! ,
!
-,
... !
, -
, - !
().
... ,
.
. , - . -
, ,
!
(). , ...
. ,
!
. , .
, : ,
,
, ...
. ,
!
( ). ,
, , !
, !
, :
, !
.
(.) ,
...
. ;
: - , ...
!.. , ,
, ,
?.. ?..
. ,
...
, , , !
, . ,
: ...
, .
, , .
, , ,
... - , .
, ,
: ,
... :
!
(). ,
!
(). . ,
, ...
; ,
, . ,
; ,
.
- ,
; , ;
. ;
; , ,
, , ...
- ,
, . , .
, - , ,
- , , , ,
: ...
.
, ... ,
, , :
! ,
,
; , ,
, , -
" " ! -
... ,
. : , ,
, , !
; ,
!
, - ...
, ...
,
, , , ,
. ; ,
;
:
...
; ,
.
.
.
. ,
... , , .
.
. .
. , .
( ). , ,
" "? ( .) ,
:
... , , ,
!
(). .
... (.) , !
""
, , .
. , .
( ). ...
. .
(, ). , ...
. , , .
! ( .) .
( ). , , ,
. .
...
.
. , .
. .
... ( .)
, ...
. , , .
.
. , ,
... (.) ,
...
...
(, ). , ?
, .
. .
. , , ,
... ,
. , , ,
... . ,
; ! ,
, ...
. ...
. ... , :
,
... ( .) ,
;
... , ,
, ,
.
( ). ?
. , ...
; .
. , . , .
: , .
, , .
, , .
. , , ...
.
. ?
(). .
. ?
. . (.) ,
...
(). , , ?
...
(). , . ,
... , .
.
. .
, .
; .
( .) ,
, , ! , ,
, !
. , ...
.
. ?
. . ...
. .
. ...
,
. .
.
( .) , ,
...
.
- .
, .
. , ... ?
- , ,
; , .
( .)
...
. , , .
.
.
; .
(). - , ,
: !
. - . (.)
, ... , , ... ...
(). , ;
.
, ,
.
. , ... ,
, "". ,
. ! ,
:
. , ... (
.) - ... (
.) . :
, ...
"". , ... ?
, . .
. !
. ? ; ,
, ...
. , ,
.
. , !.. , ,
, .
( ). ,
: " , ".
. , ! ...
. ...
. , ,
... .
(). ,
.
(). !
.
, ...
, , .
, ,
.
. ...
?
?
( ). ? , , ,
, ! ,
, ,
, ? , , !
. , ...
( ). , ,
! , .
, , . ...
( ). , ...
. ( .) , , -
- ... , , , ...
.
. ,
, ! : ", ,
, ..." ( .) ,
, ! ,
, ,
, , ... ,
!
.
. - . ,
. - ...
, .
. !
. ! .
, ... ,
- , ;
,
, , . ( .) :
, ,
: ,
, ,
.
. .
. !
.
( .) , , , ,
. - , ,
, ;
. , , , ?!
( ). ,
, , - !
, ,
. ,
?
, .
... , .
. "". ,
: "" , ;
,
. .
(). , , ?
! ?
, ! , , - ,
, ! ?
? ,
, , ,
! !
! ? ,
, . ,
,
. , ...
, , -
:
; ,
, !
(). , ; ,
, ... , ,
, , , ,
, , ...
, , . .
.
.
. , -
, ! ?
, , , , ,
... , , ?
, , ... !
, ,
...
. , ,
; .
.
!
(). , ! ? ,
... ,
! " ..." ,
, : ...
! ,
: ,
... ( .) ,
, ;
, ,
... , .
, .
...
, ,
, . .
, ,
; ,
: " , .
... ?
".
, ,
,
. , ,
: ,
,
!
.
. ... - .
. , ,
...
.
( .) , !
(). !
(). , .
: . .
( ) .
, . - ,
...
(). - , ...
(). , ?! ,
... , ,
... , , !
; . , -
... ! , ?
? ?
.
( .) , , ,
... , ,
... , ?
.
. , , . ,
: ;
, ;
,
... (.)
.
. .
. , ...
... ... ...
.
?
. , :
, , ... ,
, , ,
, , ,
... (.) , , ,
,
. , , ,
- ,
. - ,
. ,
, , ...
(). , , .
.
.
, , ... ,
, , . ,
, - -
: , , ,
.
. ...
. , ,
, ,
! ,
... ( ,
.) ...
... ...
, ... - ...
...
.
, , , .
. .
, , ?
. .
. :
, , , ,
...
.
, , .
.
; , , ; , ,
.
. , ?
... ( .) ...
...
--, .
, . ,
, ;
, .
- , . .
,
.
.
, .
. ; ,
.
- , , -
.
. ,
. ,
.
.
.
, , .
; .
. ;
, .
, . ,
, .
.
. ...
;
, , ,
, , ,
.
, ,
; , , . ;
, ,
, ;
.
. , , ... ,
... ( . .)
, !
, , - .
. , ?.. ?
, .
( ). , ...
, ... ( .
.) , , ,
!..
.
; : "
?.. ?.. "
.
. ,
.
(.) , ... ( .)
...
.
.
, . ;
. ;
...
: ,
.
. .
.
.
; , .
, .
.
( ). , ... ...
.
.
, , .
.
. .
, .
, , ,
, ;
,
.
; ;
. .
: , ,
, , .
" : " ..." .
, ...
...
? :
- , ...
? ..."
:
... ,
... ...
.
.
, , .
. , ,
.
"... , ,
..."
.
"... ...
..."
.
, .
.
.
.
- .
. .
. - . -
: "", "".
. ...
.
,
. .
? . . .
...
. . .
. , , ...
.
.
. .
. ;
.
, , . .
, ;
.
.
;
- .
.
,
. . .
:
" , ... .
, .
, , ,
... ,
, ; , ... !..
"
.
.
. ; ,
.
. , .
.
. : .
( ). .
, .
( , , , , -
).
, , ...
. , ,
.
.
, , . , ,
,
... ( )
, ...
(). ""?
. . ( .) , ,
, ,
...
( ). ?
... , ...
? , , .
,
; , ,
: ,
"" ,
. - , .
, .
, . , .
, .
(). ,
!.. ""?
. ,
, .
, .
, ,
, ,
,
... ?
, , .
( .)
-?
. . , .
,
.
. ?
(). , ! ,
, !
.
, . (
.) , , , , ,
... ? , , !
;
.
-
: .
. ?
. ?
. .
.
. , ! ,
... ...
(). ... ? ?
( ). : - ...
- - , ...
( .) ...
- .
, : ,
... ( .)
, , ...
"",
.
, ! .
( .) ,
... , ,
... ?
...
(). , ?
.
.
(
). ,
, ... .
(). ...
,
, !
. !.. :
? , ... ,
...
. ...
(.) , -, , , ,
, . :
, ...
( ). , -
, ,
, , ... , ,
, !
.
. , , , ,
,
?..
(). .
,
, . .
,
...
: . .
, , , , ,
.
( ). .
,
, , .
,
...
?
. . (.) , ,
...
(). .
, .
( .) , ...
. " , . -
, ..." [ " "
{. . 350}. - . ]
. ...
12 ( - ).
" , :
, . ,
, ,
.
, , ,
, !
, .
; ;
, , . ,
. ;
,
. , -, :
; . , ,
.
,
: - ;
, ,
. , .
.
, :
. ,
,
.
: ,
, . ,
.
, , , , ,
.
,
!.. ,
, ,
, ?
, , , -
?
,
, , ,
!"
2 .
" ,
.
: ", ,
, ,
, , , ...
, ?"
,
. " ! !..
,
..."
10 .
" :
" , !
, , .
. , :
!"
16 .
" , .
"".
.
" "
. , , .
... .
, , , :
", , ... ..."
: " ? -
. ,
, ".
: ", , ...
, ..." , ,
: "... ... ".
25 .
" .
.
: " ,
, , , ... .
,
- ?"
: " !
! , ,
- .
, - ,
; - ,
, :
!"
, : ".
- . . -
".
?"
7 .
" , , ,
, .
, , ,
.
.
- . ,
; -
, . -
, , , .
, -, , -
, , , ,
".
19 .
" .
,
, , .
, .
, , ;
- ".
3 .
" , ,
, : ;
, ;
- .
;
.
. : "
,
... , , ?.. "
. ,
, ,
. .
, , , , ,
, ,
,
, ; , ,
(, ),
.
,
, ,
.
, , ,
, , . (, ,
, .)"
28 .
" .
.
, .
- , , ,
.
,
, .
. : ", ,
"; , : " ..."
.
, , ,
. .
.
" , ...
, - . - ,
. , ,
: " , , , ?.. "
- : " ?
, "", ,
... , , , ?.. "
, . ,
,
.
, , , ..."
, , - ,
- , ,
! - , ,
, - ,
!"
, ,
, : " ?
, ? , , , , -
, ?
, !
, - , ,
. ,
.
: ,
, .
, ,
; . -
, "" ".
, , ,
: "...
... ,
?"
: "
; - , !"
.
, .
, .
, , ,
: " .
,
?"
, .
: " , ,
, !.. " ,
, ; ",
... ... , ,
..."
, , ; "
, , , ,
, , ".
,
. .
.
! :
... ,
... , , !"
.
" ,
! ,
...
, ; , ,
. , .
, . . ...
, ,
?
! , "
? ,
!
, , ,
. ,
, .
,
, . , ,
.
, ,
! {. . 358}
, ...
..."
.
.
. -
.
. ,
; .
. ,
. ; .
, .
. , . ...
- , , .
, ...
; , ;
, , - -
, .
.
. ... ...
;
.
. ? ( .)
...
, ? ,
... ( )
, !
.
; ,
- ,
, . " , - , -
..." ! : ,
. ? ,
... ; ,
, , , -!
,
.
, ! ,
, ,
!
.
; ,
,
... ;
, , ... ,
. , :
, ... .
; . ,
... , .
, ... , ,
... , ... ,
! , , ,
... , ...
: , ,
; -
: ", , ... !.. ...
, ..." ( , ,
.)
, , , .
, - ,
, .
, - , .
, , : " ?" - ,
... . . .
.
; , ,
, - .
. , : ", ..." -
. ,
- , ... - ,
... ( .) ,
... ,
... ,
!.. ...
, ... ... ,
,
, , ... !..
( . ,
. .)
, , ...
- , , ;
.
( ). , ,
, ...
...
(). .
, ...
(). , , , ...
... , , ...
, .
. , ...
; ,
...
. .
(.) , :
.
(). , ...
, .
. ,
, ,
.
, , ,
. , :
; ; -
; ; - , .
, ,
. ,
.
( ). , , ?
. ...
,
.
.
(.) ? ...
"" "", ! ( )
Invocavi et venit in me spiritus sapientiae [ ,
(.)]. ...
(). , ...
. , , ... , , ,
, ... (,
.) , - ...
.
.
, .
, ,
, ...
.
, ... ...
...
; . .
, ... ... ( .)
? , ... (
.) , ,
!
. :
,
, , .
. . .
.
- -
. .
.
. , , .
...
.
,
.
(). ?
. , ... ,
, ...
. .
, .
, ?
, ,
.
, .
. ... :
...
(). . ,
, !
( ). ? ,
! ( .) . ,
, - . .
- .
, ;
,
.
, :
. , ,
, ,
. ?
... ,
.
, !
... , , , ,
, .
, ;
- ...
.
(.) ,
, , ,
...
.
, ... ,
! -
: ,
, , ,
... ,
, ;
, !
( ). , ,
, ; : " ". :
" , ".
.
( ). !
.
(). , !
.
, .
? ;
.
.
(). ? ,
! ,
, ,
... , ,
; , . ,
- , ,
; , -
;
! . , ,
, , - ...
, , , ,
..
. , - ! (
.)
, ,
, .
. . ,
,
...
.
, , ,
, - !
( ). ,
... , ,
. ,
... :
! ,
,
! ( .) ,
, ...
(). - .
,
, :
, !
(). ,
... ;
, , - .
( ).
. , .
( ). , !
, . ,
: , , ,
, - , ,
!
,
.
. .
( ). , ,
, , ?
... , ,
, ,
, !
.
? ,
...
, ...
(, ).
, ,
, ,
, , ,
!..
(). .
-.
.
, ... !..
... , ,
, - ...
- .
( .) , , ,
... ...
- , ,
, ...
(). , ...
( ). ,
... ... !.. (.) ,
, , - .
!
.
, .
" !
, . ,
,
, .
. ,
. , ,
. , .
, , ,
. ,
: " , ? ? ...
, ..."
. , .
, , , - ;
.
, . : "
, !"
.
: . ,
, ;
, ,
.
.
.
- : " ,
. - , ,
, . ,
,
; , ;
, , ,
...
, , ,
, !
{. . 369} .
, , ,
. ; ;
, :
, ,
. ".
. ", , ,
, , ,
, ..." - .
: ", , ..."
.
!
. ,
, :
" , ,
. , ,
. ,
. ,
,
, !
; -
. , ,
. , ,
. .
,
".
.
, , .
.
. , : " , , ,
..."
, , ,
, .
. , , . ,
, , ,
, ...
, :
" - ..."
. .
,
: " , !"
.
. , .
, , ,
, .
- , .
, , , , ,
.
.
P. S. ? ,
. ,
.
, ,
. - ,
, - , ;
.
. .".
.
.
. . ...
- ; ,
.
;
, - .
, ...
.
. ? , ?
. ,
, .
. .
. , ;
, . ,
.
- ... ,
...
. , !.. !..
. , ,
, .
, ? (
.) !..
. ...
. . ,
, , - ,
.
, , .
, . .
. : ,
!
.
.
.
.
, .
. , , ,
, ...
.
; , .
. : ;
; , ,
. .
.
- . .
:
" ".
, , .
.
.
, :
" - .
, , ,
, , ,
, , ,
.
, , ,
, , , ,
, .
,
, ,
,
, ,
, ,
, ,
, .
, , ,
,
.. "
. , ...
.
"... ,
...
... , - ,
...
...
...
... ..."
. .
.
. .
. - ,
. ,
... ,
, , ...
.
. 15. - ,
, , ,
, ,
,
1916
, ,
" " .
. 20. -
, 1858 ,
( - )
,
, ,
,
, ,
, .
. 70. , (1841-1924) - .
. 74. , (1823-1892) - ,
, , , -. ,
, XIX .
" ",
,
. 75. (1870) - IX,
"Dei filius" ("
"), .
.
(1545-1563) - ,
.
. 96. , --- (1744-1829) -
-.
.
-
. 97. . -
, , ,
. " "
" "
- ,
- ,
. 99. . - (1869-1917) -
, ,
, ;
.
. 111. , (1797-1847) -
,
. 114. - " ".
- , .
,
.
. 127. - ,
1513 II.
" ", ,
,
,
-
,
.
. 129. (1782-1854) -
, ,
" ". " " (1834)
.
"
" (1840-1846).
. 138. -
, 1530 I
.
.
- ,
.
. 155. , (1822-1895) - ,
.
.
. 157. , - ,
,
, 1871 .
1894 ,
, ,
.
, ,
- ,
.
.
, , .
, ,
. , ,
. .
.
, ,
, .
'. 19 .
.
, ,
. , ,
" ",
, . "
"
;
, .
( - ). ,
, - .
1896 ,
,
,
. , , ,
, .
.
.
.
. ,
, .
-
, ,
, .
, , ,
1894 -
, .
, ,
- -. ,
, ,
.
.
,
. , "...
"" "" ,
( ),
!" (. . , , . 31, .
78).
. , ,
; , ,
,
.
1897 .
, , ,
, .
1898 , ,
,
.
1898
. ,
,
.
13 1898 "" "
!" - ,
, -
,
.
. ,
, ,
,
.
7 23 1898 .
,
17 , ,
" "
.
,
, - 3000
. . .
" " -
. 1898 , , ,
, "
". .
""
. ,
, , -
. ,
. ,
" ", ,
. , , ,
, " ".
, .
, , .
,
. .
. . 3 1899
1894
. ,
. .
,
-,
; . 8
,
. ,
, ,
10 . , ,
,
1899 .
. 1902
, ,
, . 1903
,
, . 15 1906
22 ,
.
. .
. 166. "" - ,
1888 .
. 168. , (1865-1903) - , ,
. , , ,
.
. 173. , (1833-1921) - ,
- (1893-1895).
. . . 157.
. 177. , (1873-1914) -
. " ",
. " " -
,
. 1910 " ".
. 185. "" - ,
1897 . " !" - . . . 157.
, --- (1853-1905) -
, , 1892 - , 1895 - .
. . . 157.
. 187. -, -- (1847-1907) -
. 1893
, 1894 1895 .
. 188. , - -
, 1882-1883 1896 ;
. . . 157.
. 192. , -- (1833-1922) -
, .
.
. 196. - ,
, 1894
. 197. -, -- -
, , , ,
1870 .
. 157.
. 199. , - ,
1894 " ".
,
.
, -- (1841-1925) - ;
. . . 157.
. 204. epep-Kec, (1833-1899) -
, , - . 1875
- , 1896 - - .
. . . 157
. 208. , - (1840-1904) -
. - .
, .
. 212. , (1856-1921) - , ,
. "
" (1901-1911).
, - .
. 218. , - (1854-1914). -
. . . 157.
(1906-1909).
, --- (1837-1929) - .
. . . 157.
, - (1835-1912) - ,
" ,
.
. 219. -- .
. 223. -, - (1836-1917) - ,
, ; 1899
,
.
. 231. , -- (1853-1944) -
. 1894- 1898 -
. 1898 .
"
1914 . ".
. 232. , - (1859-1944) - .
.
. 237. "" - .
, - (1851-1923) - ,
. ,
,
, (1849-1929) -
. . 1897 1900
- , 1900 1909 - .
. 238. -
" ",
. 240. - - ,
, .
. 243. 14 1900 .
. 244. - ,
31 - 2 1898
.
. 245. , (1849-1906) - .
, (. 1872 .) - , ,
. " ", 1908
" ",
.
. 248. "- " - , 1836
. .
. 249. , , - .
- ,
1878 . ,
.
. 252. , " " - -
,
,
.
. 273. -
2 1901 .
. 279. 445 " " 1808
, ,
, -
,
, , .
,
,
.
. 310. Jleo, (1798-1837) - .
.
.
. 319. , (1828-1893) -
, -, .
XIX .
" " -
26 1789
(1859-1914) -
, 1902
, ""
, ,
31 1914
,
. . . 157.
, (1791-1869) - -,
,
.
, - (1838-1882) - ,
. - .
- . 1881
. ,
.
. 320. - - . 1911
- .
"",
- . 4 1911
,
, .
.
. 325. - .
. 326. - ,
, , .
,
.
. 350. , (1832-1910) -
,
. " "
80- . -
. 358. - , ,
, .
. 369. (. 469-399 . .) -
-.
.
. ,
. , .
.
I.
II. " "
III.
IV.
V.
I.
II
III.
I.
II.
III.
I.
II. ---
III.
IV. :
I. : ""
II.
III. - , ,
IV. " "
V.
VI.
VII. ,
""
I. -
II. ""
III. ""
I.
II.
III.
""
I. "" .
II.
III.
IV. .
V.
VI. 1900 . ,
I
II. : " "
III. :
I.
II.
I.
II.
III.
IV.
V. - .
VI.
I. .
II. III.
, ""
IV.
I. ;
II. ;
III.
IV.
V.
VI.
Last-modified: Tue, 07 Aug 2001 05:49:58 GMT