 íî ïîêà ïëàâíàß.
     - …å-òî  è íå ëþáëþ, - ñîçíàëñß …ãîðøèí. - “æ  ëó÷øå  áû òðßñëî,  êàê â
òåëåãå,  à  òåïåðè÷à  åäîþ ëå÷èòüñß íàäîáíî.  Ží  ðàçâßçàë  äîìàøíèé  ìåøîê,
ïðåäëîæèë †àáèíó:
     - å õî÷åøü ëè, ôëîòñêèé, þêîëû ïîïðîáîâàòü?
     - Ÿ æå òåáå íå ñîáàêà, - îòâåòèë †àáèí.
     - ’àê ýòî êàê âåäü ñäåëàòü þêîëó. ˆíîé þêîëû äëß ñåìüè íàãîòîâèò,  à åå
ñîáàêè íîãîé ëßãàþò. “ ìåíß æå ÷èñòî ñîáà÷üß, çàòî ÷åëîâåêà îò íåå çà óøè íå
îòòàùèøü...
     åðåä íèìè óæå ðàñïàõíóëî îêåàíñêóþ øèðü.
     - èêèôîð ‘åðãåè÷, - îáðàòèëñß ˆñïîëàòîâ  ê ïðàïîðùèêó, - ñåé÷àñ, êîãäà
çåìëß ñî âñåìè åå äðßçãàìè îñòàëàñü çà êîðìîþ, ß õî÷ó âàñ ñïðîñèòü ñåðüåçíî:
âû ÷òî, äåéñòâèòåëüíî ðàññ÷èòûâàåòå ïðîøìûãíóòü ìåæäó ‘öèëëîé è •àðèáäîé?
     - ’óìàí, êàê è âîäà, ëþáîé ãðåõ êðîåò.
     ’ðàïïåð íå îòêàçàëñß îò þêîëû, êîòîðàß  ïî âêóñó  íàïîìíèëà åìó õîðîøóþ
âåò÷èíó. Ží  ñïðîñèë …ãîðøèíà, íà êàêîì äûìó êîïòèëñß ëîñîñü  - íà òîïîëåâîì
èëè íà êåäðîâîì?
     - åóæòî òû ìîææåâåëüíîãî äûìà íå ó÷óßë?..
     ‚ òåñíîì ôîðïèêå  øõóíû, êîòîðûé  çàíßëè  ñòàðûå ñëóæàêè, óæå  íà÷àëàñü
êàðòåæíàß  èãðà.  ‚  òàêò øëåïàíüþ êàðò  ãóëêî øëåïàëîñü  è  äíèùå øõóíû,  ñ
ðàçáåãó ïàäàâøåé â ïðîâàëû âîëí. ‘åðåæà ëèíîâ æåñòîêî óêà÷àëñß.
     - ‚ ëîñê, - çàìåòèë ïðè ýòîì àññòðèãèí. - î âîò ÷òî èíòåðåñíî: êîëè â
êàáàêå, òàê áëþþò çà ìàëóþ äóøó, à  íà êîðàáëå ëþäè ýòîé  ñëàáîñòè ïî÷åìó-òî
ñòûäßòñß.
     - îòîìó  ÷òî òðåçâûå, - îòâåòèë ˆñïîëàòîâ  è,  çàãëßíóâ â çåëåíîå ëèöî
þíîøè, ïðîòßíóë: - •îðîø... âðîäå îãóð÷èêà.
     ’ðàïïåð ïðèñòàâèë ê ãóáàì ñòóäåíòà áóòûëêó.
     - —òî ýòî òàêîå? - îòáðûêèâàëñß òîò.
     - àðàõëî óæàñíîå - âèñêè.
     - îìèëóéòå, êàê ìîæíî! …ñëè ìàìà ñ  ïàïîé óçíàþò,  ÷òî ß  ïèë âèñêè...
ìåíß æå äîìîé áîëüøå íå ïóñòßò.
     ’ðàïïåð çàâåðèë þíöà:
     -  Œàìà ñ  ïàïîé íå  óçíàþò,  à áîëòàòü  ìû íå ñòàíåì. ‡àñòàâèâ  ‘åðåæó
ñäåëàòü íåñêîëüêî ãëîòêîâ, îí ñïðîâàäèë åãî â òðþì îòñûïàòüñß:
     - ’àê áóäåò ëó÷øå. î ñòàðàéòåñü ïîìåíüøå ãëàçåòü çà  áîðò, òàì  íè÷åãî
èíòåðåñíîãî ïîêà íå íàáëþäàåòñß...
     - „àé è ìíå õëåáíóòü, - ïîïðîñèë åãî …ãîðøèí.
     - ‘íà÷àëà óêà÷àéñß, ñòàðèíà.
     - å äëß òîãî åì, ÷òîáû ðûáîê êîðìèòü...
     îëüøèå çåëåíûå âîëíû áåæàëè âðîâåíü ñ ôàëüøáîðòîì êîðàáëß, èõ çàãíóòûå
ßçûêè  òîðîïëèâî  îáëèçûâàëè êðîìêó ïàëóáû, ïî  êîòîðîé, õâàòàßñü çà øòàãè è
âàíòû, ïåðåäâèãàëèñü ëþäè.
     - •îðîøèé âåòåð, - ïðîêðè÷àë †àáèí, - î÷åíü õîðîøèé!
     Žò  ñàìîãî  åòðîïàâëîâñêà  äî  ìûñà  ‹îïàòêà  ïî÷òè  íå  áûëî  ëþäñêèõ
ïîñåëåíèé, à åñëè íà áåðåãó èçðåäêà âèäíåëñß íåðßøëèâûé ñàðàé,  òî  íèêòî íå
ìîã îáúßñíèòü - äëß ÷åãî îí òàì  ïîñòàâëåí (î÷åâèäíî, ýòî áûëà òàéíàß ðàáîòà
àìåðèêàíñêèõ ôàêòîðùèêîâ). èæíèå øêàòîðèíû ïàðóñîâ äàâíî âûìîêëè, îòßæåëåâ.
     - …ùå äî ‹îïàòêè ñäåëàåì ïîâîðîò, - ñîîáùèë †àáèí.
     à ðàññâåòå òðåòüåãî äíß îí çàâåë øõóíó â  ìàëåíüêóþ, íî óäîáíóþ áóõòó,
ãäå  ñïðßòàë åå ïîä íàâåñîì ñêàëû.  ðàïîðùèê  îáúßñíèë,  ÷òî  èìåííî çäåñü,
âáëèçè  ìûñà  ‹îïàòêà,  ñëåäóåò  äîæäàòüñß   äóðíîé  ïîãîäû,   ÷òîáû   çàòåì
íåçàìåòíåíüêî äëß ßïîíöåâ âûáðàòüñß â Žõîòñêîå ìîðå.
     - ƒîâîðßò, íà Šîêóòàíå ñòîßò ïóøêè?
     †àáèí îòâåòèë ˆñïîëàòîâó:
     - îòîìó-òî è íå ñòîèò ñîâàòüñß òóäà ñãîðß÷à...
     Žæèäàòü  ïîãîäû â  ïóñòûííîé áóõòå  áûëî êðàéíå  òîìèòåëüíî. Šàðòû âñåì
íàäîåëè,  è îïîë÷åíöû, ñîáðàâøèñü  â êðóæîê, óáèâàëè âðåìß â  âîñïîìèíàíèßõ.
ˆñïîëàòîâ íèêîãäà  íå  äóìàë, ÷òî  ýòè  ëþäè,  êîòîðûõ îí  ÷àñòî âñòðå÷àë  â
øàëìàíàõ  åòðîïàâëîâñêà,   ýòè  íåêàçèñòûå  ìóæèêè,  ñ  ãîëîâîþ  óøåäøèå  â
õîçßéñòâî è òßæåëûé áûò, èìåëè äåðçêîå ãåðîéñêîå ïðîøëîå.
     ‘îâñåì íåîæèäàííî ïî øõóíå ïðîíåñëàñü òðåâîãà:
     - Šîðàáëü... Šîãî-òî íåñåò ñþäû íåëåãêàß!
     †àáèí  ñóðîâûì îêðèêîì, ðàçìàõèâàß êîñòûëåì, çàãíàë îïîë÷åíöåâ â òðþìû,
÷òîáû íîñà íà ïàëóáå íå ïîêàçûâàëè (ýòî áûëî ïðàâèëüíî,  èáî  ïóñòàß  ïàëóáà
êîðàáëß  íå âûçûâàåò  ïîäîçðåíèé). ‡àòåì ïðàïîðùèê ðàññìàòðèâàë ñòðóéêó äûìà
íàä  ãîðèçîíòîì,  ïîõîæóþ íà ëåãêèé  ìàçîê àêâàðåëüþ, îí äîëãî âãëßäûâàëñß â
î÷åðòàíèß êîðàáåëüíîãî êîðïóñà...
     Žïóñòèâ áèíîêëü, †àáèí ñîîáùèë:
     - Ÿ óçíàë  åãî. òî ëåãêèé àíãëèéñêèé êðåéñåð "ëüäæåðåéí", êîòîðûé óæå
äàâíî êðóòèòñß â íàøèõ ìîðßõ.
     - —òî íàäîáíî òóò äæåíòëüìåíàì? - ñïðîñèë òðàïïåð.
     †àáèí ïîæàë ïëå÷àìè. î îí îùóòèë ñåðüåçíîå áåñïîêîéñòâî, êîãäà êðåéñåð
âäðóã íà÷àë çàâîðà÷èâàòü çà  ‹îïàòêó, ÷òîáû âîéòè â ãóñòîñèíèé "õîëîäèëüíèê"
Žõîòñêîãî ìîðß.
     - ‚îò ýòî ñòðàííî,  -  ïðèçàäóìàëñß †àáèí. -  €íãëè÷àíå â Žõîòñêîå ìîðå
ðàíüøå ñòàðàëèñü íå çàëåçàòü...
     îäîçðåíèß  ãèäðîãðàôà   èìåëè  îñíîâàíèß.  €íãëèß  ïîêðîâèòåëüñòâîâàëà
ßïîíñêîé  âîåíùèíå. €íãëèß ùåäðî âëèâàëà â ßïîíñêèå áàíêè  ñâîè ïîëíîêðîâíûå
çàéìû.  ðåãîðäûå  ëîðäû  “àéòõîëëà  îòêðîâåííî æåëàëè ïîðàæåíèß  ðîññèéñêîé
àðìèè è íà ìîðñêèõ êîììóíèêàöèßõ ßâíî âðåäèëè ðóññêîìó ôëîòó.
     - Šîãäà æå çàâåðíåì çà ‹îïàòêó? - ïðèñòàâàëè ê †àáèíó.
     - îãîäè, - îòâå÷àë îí. - …ùå íåò ïîãîäû...
     …ñëè  áû  íå ïðàïîðùèê  †àáèí,  âðßä  ëè  ýêñïåäèöèß èç  åòðîïàâëîâñêà
óâåí÷àëàñü óñïåõîì. Žïûòíûé ìîðßê, îí òåðïåëèâî (êàê ýòî óìåþò äåëàòü òîëüêî
õîðîøèå ìîðßêè) âûæäàë íàøåñòâèß  òóìàíà.  € âìåñòå ñ "ìîëîêîì" ïðîëèâ ìåæäó
Šîêóòàíîì è ‹îïàòêîé  çàòßíóëî  ïðîòèâíûì  è  ëèïêèì "áóñîì".  òî áûë äîæäü
îñîáîé ïîðîäû  - äàëüíåâîñòî÷íîé: ïî÷òè ìèêðîñêîïè÷åñêèå êàïëè âîäû íàñêâîçü
ïðîíèçàëè âîçäóõ, íî ñàìîãî äîæäß äàæå íå çàìåòèøü
     - ‚îò òàêàß äðßíü ìíå ïî äóøå, - ðåøèëñß †àáèí.
     ‘íîâà ïîñòàâèëè  ïàðóñà,  è  øõóíà "Šàì÷àòêà",  âûâåðíóâøèñü èç  áóõòû,
ïîòßíóëàñü â ðàçúßòîå ãîðëî óçåíüêîãî ïðîëèâà. ‘ïðàâà  âèäíåëàñü  ‹îïàòêà, à
ñëåâà ñîâñåì ïðîïàë îñòðîâ  ˜óìøó  ñ åãî âûïèðàþùåé ñêàëîé - Šîêóòàíîì. …ñëè
òàì è ñòîßëè âîçëå ïóøåê äåæóðíûå, îíè áû íè÷åãî íå ñìîãëè ðàçãëßäåòü, à òåì
áîëåå ïðèöåëèòüñß...  Žõîòñêîå  ìîðå âñòðåòèëî äåñàíòíèêîâ ðåäêèìè ïîäòàëûìè
ëüäèíàìè.  ”îðøòåâåíü êîðàáëß ÷àñòî ðàçðóøàë èõ  ñâîèì  íàêàòîì, è ëåä ìßãêî
êðîøèëñß,  óòîïàß  ïîä äíèùåì.  ƒäå-òî  â  òóìàíå  ñèïëî è áåçûñõîäíî  îðàëè
ñåêà÷è, çîâóùèå â ñâîè ãàðåìû íåïîñëóøíûõ ìîëîäåíüêèõ ñàìîê.
     îêèíóâ åòðîïàâëîâñê  16 èþíß, "Šàì÷àòêà" íàõîäèëàñü â ìîðå óæå  áîëåå
äâóõ  íåäåëü.  ðèïàñû,  âçßòûå â  äîðîãó, äàâíî  èñòîùèëèñü.  †àáèí  òåïåðü
íàâåðíßêà íå  îòêàçàëñß áû îò êóñêà "ñîáà÷üåé" þêîëû, íî …ãîðøèí ïîêàçàë åìó
îïóñòåâøèé ìåøîê:
     - àäî áûëî ðàíüøå íîñà íå âîðîòèòü...
     ‚ïðî÷åì, äî ìåñòà âûñàäêè îñòàâàëîñü íåäàëåêî. …ãîðøèí,  íå ðàç  áèâøèé
çâåðß  â ýòèõ êðàßõ, ñàì  æå è âûáèðàë áåðåæîê äëß äåñàíòèðîâàíèß. ˆ  áóäüòå
óâåðåíû -  âûáðàë  íå òàê, êàê âûáðàëè  åãî ßïîíöû:  îïîë÷åíöàì  íå ïðèøëîñü
ìåñèòü ãðßçèùó ðûáíîãî ïåðåãíîß, ñ  ïàëóáû îíè ñòóïèëè íà òâåðäóþ çåìëþ, ãäå
èõ ñðàçó ñ ãîëîâîþ çàáîòëèâî óêðûëà âûñîêàß ñòåíêà äèêîãî øåëîìàéíèêà - êîìó
ëåñ, à êîìó òðàâà...
     †àáèí òîæå ñîøåë íà áåðåã, ïîïðîùàëñß ñ êàæäûì:
     - Šîíå÷íî, ñíîâà óâèäåòü âñåõ âàñ ìíå óæå íå óäàñòñß. ‚îéíà åñòü âîéíà,
òóò  íè÷åãî  íå  ñïðàâèøü. ‘òóïàéòå  ñâîèì ïóòåì, à  ìíå  ïîæåëàéòå óäà÷è âî
ëüäàõ.
     ˜õóíà îòîøëà  â  ìîðå,  áåðß êóðñ íà ƒèæèãó.  „åñàíòíèêè ïðèìåðèëèñü  ê
íîøå,  ïðîâåðèëè  îðóæèå, ïîäòßíóëè  øòàíû.  …ãîðøèí,  îïåðøèñü íà áåðäàíêó,
ñêàçàë:
     - îêåäà íå  òðîíóëèñü,  íàäî áû  ðåøèòü, êîãî  ñëóøàòüñß.  åç  áàòüêè
íèêîìó â ïåêëî ïðûãàòü íå õî÷åòñß.
     - ‘ëóøàòüñß ìåíß! -  îáúßâèë ˆñïîëàòîâ. - ˆäåì  íå íà ßðìàðêó, è åñëè ß
çàìå÷ó â êîì-ëèáî øàòàíèå, òàê çíàéòå ñðàçó  - öåðåìîíèé ðàçâîäèòü íå ñòàíó,
óáüþ!
     ðè ýòîì  ïîñìîòðåë  íà  àññòðèãèíà  è  íà ëèíîâà.  îäêèíóâ  â  ðóêå
êàðàáèí, ñêàçàë ïðîñòî:
     - îøëè, áðàòöû!
     ˜åëîìàéíèê  áûñòðî  îáúßë èõ ñî âñåõ  ñòîðîí,  ñäåëàâ íåâèäèìûìè íè äëß
âðàãîâ, íè äàæå äëß äðóçåé.

     ‘êîðî ïðîïàëè çàïàõè ìîðß, ñòàëè îùóòèìåå àðîìàòû òðàâ. ˆñïîëàòîâ øàãàë
ïîäëå …ãîðøèèà.
     - „àâàé ñíà÷àëà îòûùåì â ãîðàõ ìóæèêîâ ßâèíñêèõ, ïîòîì íàäî ñîîáðàæàòü,
êàê ñîåäèíèòüñß ñ ìèëüêîâñêîé äðóæèíîé.
     - Œèøêà-òî íå íàïóòàåò ëè ÷åãî? - ñïðîñèë çâåðîáîé
     - å îäèí æå îí òàì... ïîïðàâßò Œèøêó.
     å ñðàçó,  íî âñå æå îòûñêàëè òàáîð ßâèíñêèõ æèòåëåé êîòîðûå, îõîòßñü è
ñîáèðàß  îðåõè,  áëóæäàëè  ïî  ëåñèñòûì îòðîãàì ìåæäó  Šëþ÷åâñêèì  îçåðîì  è
âóëêàíîì Žïàëüíûì. ‘òàðîñòà æàëîâàëñß, ÷òî ãîðíûå áàðàíû ñòîëü  ïóãëèâû  - í
íèêàê íå âçßòü èõ íà ìóøêó, ìßñà  äàâíî íå åëè. î íèêòî èç ßâèíöåâ, è  äàæå
äåòè,  ñòðàäàâøèå  áîëüøå  âçðîñëûõ, íèêòî  íå æåëàë  âåðíóòüñß  â  äåðåâíþ,
çàíßòóþ âðàãàìè. Œóæèêè î÷åíü òîñêîâàëè ïî ñîáàêàì, êîòîðûå íåáîñü ïðèáåæàëè
äîìîé, à õîçßåâ-òî è íåòó.
     - àâåðíßêà ßïîíöû èõ, áåäíûõ, ïåðåñòóêàëè.
     †åíùèíû òîñêîâàëè ïî áðîøåííîé ñêîòèíå:
     - Šîðîâóøåê íàøèõ, âèäàòü, óæå íå ñïîâèäàåì...
     ˆñïîëàòîâ çàïèñàë ôàìèëèþ è âîçðàñò ñòàðîñòû.
     - ‡à÷åì ýòî òåáå, ãîëóáü?
     - ‘îëîìèí âåëåë ñïðîñèòü - äëß íàãðàæäåíèß.
     - ’àê ß æå íè÷åãî åùå íå ñäåëàë.
     - “ñïååòñß... åùå ñäåëàåøü!
     Žêàçàëñß  îí  ìóæèêîì  äåëüíûì!  åâçèðàß íà  òßãîòû  áåçäîìíîé  æèçíè,
óìóäðèëñß ïîñòîßííî  ñëåäèòü çà  ïðîòèâíèêîì.  åêàçèñòî,  íî òî÷íî ðèñóß íà
êëî÷êå áóìàãè, ñòàðîñòà óêàçàë ìàðøðóòû ïåðåäâèæåíèß çàõâàò÷èêîâ.
     - Žò  áåðåãà, -  ãîâîðèë îí, - åùå  íå îòîøëè ßïîíñêèå øõóíû. ‚ñåãî äâà
ëàãåðß: îäèí â Ÿâèíå, äðóãîé â Žçåðíîé. î Ÿìàãàòî íèêàê íå óñèäèò íà ìåñòå!
Ží âñå âðåìå÷êî òàñêàåò è òàñêàåò ñîëäàò ñ ìåñòà íà ìåñòî, áóäòî óêðàë èõ  è
òåïåðü íå çíàåò, ãäå, ëó÷øå ñïðßòàòü...
     ˆñïîëàòîâ ñïóñòèë îòðßä ñ ãîð îáðàòíî â äîëèíû, óñòðîèë íî÷ëåã  â ëåñó.
„ëß áåçîïàñíîñòè  âûñòàâèë  êàðàóëû, íàçíà÷èë ïîñòîßòü  íà  ÷àñàõ  è  ‘åðåæó
ëèíîâà:
     - î÷üþ ñòðàõîâ ìíîãî, âîò è ïðèâûêàéòå...
     ‘ðåäè ìíîæåñòâà íî÷íûõ ñòðàõîâ  ñòóäåíòó  âûïàëî èñïûòàòü  îäèí,  ñàìûé
âïå÷àòëßþùèé. ˆç-çà åãî ñïèíû âûðîñëè âî ìðàêå ÷üè-òî äëèííûå ðóêè è, øåâåëß
ïàëüöàìè, âäðóã  çàõëîïíóëè åìó ãëàçà. ‘åðåæà è ñàì  íå çàìåòèë, êóäà äåëàñü
áåðäàíêà.
     î÷íîå ïðèâèäåíèå çàãðîáíûì ãîëîñîì ñïðîñèëî:
     - € êóçüêèíó ìàòü íå õîøü ïîãëßäåòü?
     òî áûë Œèøêà ‘îòåííûé.
     - —òî æ òû, øëßïà ãîðîäñêàß! - ó÷èíèë  îí âûãîâîð.  - àçâå æå òàê íàäî
ñòîßòü â êàðàóëå?
     - îæàëóéñòà, íå ãîâîðèòå îá ýòîì ˆñïîëàòîâó.
     - îã ñ òîáîé. Šàçàê ñïëåòíè÷àòü íå ñòàíåò...
     ’àê ñîñòîßëàñü âñòðå÷à äâóõ îòðßäîâ.  ‘âåäåííûå âìåñòå, îíè íàñ÷èòûâàëè
88 áîéöîâ. ‘ðåäè íèõ òîëüêî 17 ÷åëîâåê áûëè ðóññêèìè. Žñòàëüíûå - êàì÷àäàëû,
òóíãóñû, êîðßêè è îðî÷åíû.
     ˆñòîðèß íå ñîõðàíèëà äëß íàñ èõ  îáëèêîâ.  Œîæíî ëèøü äîãàäûâàòüñß, êàê
îíè âûãëßäåëè... Žõîòíèêè è ðûáàêè, êàþðû è çâåðîáîè,  ýòè ëþäè ñ ìàëûõ  ëåò
âîçëþáèëè  ðèñê åäèíîáîðñòâà, èõ  íå ñòðàøèëè îïàñíîñòè. Šàæåòñß, ÷òî ýòî  î
íèõ, î ïèòîìöàõ óññêîãî ‘åâåðà, åùå â äðåâíîñòè ïèñàë âåëåðå÷èâûé åòðàðêà:
"’àì, ãäå äíè îáëà÷íû è êðàòêè, òàì ðîäèòñß ïëåìß âîèíîâ, êîòîðîìó íå áîëüíî
óìèðàòü".

        ’Ž ›‹ "„‡…"

     ‚îñåìüäåñßò   âîñåìü   äîáðîâîëüöåâ   ðåøèëè   ïðîòèâîñòîßòü  êàäðîâîìó
ßïîíñêîìó áàòàëüîíó. “ðßäíèê ïîäñ÷èòàë íà áóìàæêå:
     - ˆ íà êàæèííîãî íàøåãî ïî òðè ñàìóðàß.
     - Žñòàâü ãëóïîñòè, -  ñêàçàë ˆñïîëàòîâ, îçàáî÷åííûé ñîâñåì äðóãèì. - å
ìîãó ðàçãàäàòü, ðßäè ÷åãî ìàíåâðèðóþò ßïîíöû...
     ðàâäà,  â ïîâåäåíèè ëåéòåíàíòà  Ÿìàãàòî íå  ïðîßâèëîñü  íè îïåðàòèâíîé
ñìåêàëêè,  íè  äàæå  ïðèìèòèâíîé  ïîïûòêè  òàêòè÷åñêè   îâëàäåòü  îáðåòåííûì
ïîëîæåíèåì. Ÿâèíñêèé ñòàðîñòà ïîäìåòèë âåðíî - îíè  øàòàëèñü ïî Šàì÷àòêå êàê
íåïðèêàßííûå.  ˆñòðåáèâ  â Ÿâèíå âñþ  ñêîòèíó  è  óíè÷òîæèâ  åçäîâûõ  ñîáàê,
ßïîíöû, âåäß íà ïîâîäêàõ ñâîðó  áóäî÷íûõ  ïñîâ, ïîêèíóëè ðàçîðåííóþ äåðåâíþ,
ñòàëè ïåðåáèðàòüñß áëèæå ê Žçåðíîé (ïàðàëëåëüíî èõ äâèæåíèþ  âäîëü  ìîðñêîãî
áåðåãà ñïóñêàëàñü ê þãó è âñß ôëîòèëèß)... “ðßäíèê ñïðîñèë ïðèßòåëß:
     - € êóäà, òû äóìàåøü, èõ ïîòßíóëî?
     -- ‘àì íå çíàþ. ‡àâòðà âûßñíèì...
     ˆñïîëàòîâ îòðßõíóë îò õâîè çàìøåâûå øòàíû.  àðî÷èòî ìåäëåííî îí çàãíàë
ïóëþ â ñòâîë êàðàáèíà.
     - îéäó, - ñêàçàë, - ïðîãóëßþñü ïî ðå÷êå...
     ’ðàïïåðó õîòåëîñü ïîáûòü  â  îäèíî÷åñòâå, ê êîòîðîìó  îí òàê ïðèâûê  çà
äîëãèå ãîäû, à ïîñòîßííîå  îáùåíèå ñ  ëþäüìè  çàìåòíî  óòîìëßëî åãî. Žõîòíèê
ñòðåìèëñß óéòè  â òèøèíó, ÷òîáû îñòàòüñß íàåäèíå ñ ñàìèì ñîáîé. î ñåé÷àñ çà
íèì óâßçàëñß ‘åðåæà ëèíîâ.
     - Œîæíî, è ß ñ âàìè?
     - ’îëüêî ß íå òåðïëþ áîëòîâíè.
     - Žáåùàþ íå ìåøàòü.
     - „à óæ, ïîæàëóéñòà, áóäüòå ëþáåçíû...
     ‘òóäåíò øàãàë çà òðàïïåðîì, è åãî óäèâëßëî, ÷òî  ˆñïîëàòîâ íå  âûáèðàåò
äîðîãè, à èäåò âñåãäà íàïðßìèê, êàêèå áû çàâàëû è ïðåïßòñòâèß íè âñòðåòèëèñü
íà åãî ïóòè.
     ‚áëèçè ïðîòåêàëà çâîíêîñòðóéíàß ëåñíàß ðå÷óøêà.
     - ðîñòèòå, à êàê îíà íàçûâàåòñß?
     - ˆùóéäîöêà.
     ‘íîâà øàãè. Œîë÷àíèå è ïëåñê ðåêè.
     - € ÷òî ýòî çíà÷èò ïî-ðóññêè?
     - ˆùó äî÷êó, - îòâåòèë ˆñïîëàòîâ.
     - ‘òðàííîå íàçâàíèå, ïðàâäà?
     - Žáû÷íîå äëß Šàì÷àòêè...
     ëèçèëñß  âå÷åð,  â  çàðîñëßõ  ìàëèííèêà òîíêî  çàïåëè êîìàðû.  ‚  òåíè
ãóñòîãî  îëüõîâíèêà  ˆñïîëàòîâ óñåëñß  íà  áåðåãó ðå÷êè,  ïîëîæèâ íà  êîëåíè
êàçà÷èé êàðàáèí. ßäîì  ñ íèì ïðèñåë  íà òðàâó è þíîøà. Œîë÷à îíè íàáëþäàëè,
êàê íåïîäàëåêó îò íèõ âîçèëñß â ðåêå ãðîìàäíûé ìåäâåäü ñ êðàñèâîé ëîñíßùåéñß
øåðñòüþ.
     ‡âåðü äàâíî çàìåòèë ëþäåé, íî ëþäè åìó  íå ìåøàëè. Ží, êàæåòñß, çàõîòåë
ðûáêè.  ‚ñòàâ  íîñîì ïðîòèâ òå÷åíèß,  êîñîëàïûé äîëãî ñìîòðåë, êàê ìåæäó åãî
íîã ïðîñêàêèâàëè ñòðåìèòåëüíûå ëîñîñè. ‡âåðü îêàçàëñß óìíåå, íåæåëè äóìàëè î
íåì  ëþäè. åðåäíèå ëàïû îí ðàññòàâèë ïîä âîäîþ  ïîøèðå,  à  çàäíèå  ñîìêíóë
íàñòîëüêî, ÷òî  ìåæäó  íèìè ñâîáîäíî ïðîïëûâàëà  âñßêàß ìåëî÷ü,  íî ñðàçó æå
çàñòðåâàëà  êðóïíàß ðûáà.  î÷óßâ,  ÷òî  äîáû÷à  â  êàïêàíå,  ìåäâåäü  ïî÷òè
öèðêîâûì  òðþêîì, âåñü â òó÷å áðûçã, âñêèäûâàë  íàä  âîäîþ  çàä è, ñëîâíî  ñ
êàòàïóëüòû, âûáðàñûâàë ïîéìàííîãî ëîñîñß íà áåðåã.
     - ’îæå... ëîâåö óäà÷è, - óëûáíóëñß ˆñïîëàòîâ.
     ‚  îäèí  èç  òàêèõ  ìîìåíòîâ  áîëüøàß  òðåïåùóùàß êåòà  óïàëà  ê  íîãàì
òðàïïåðà, êîòîðûé äàæå  íå øåâåëüíóëñß. Œåäâåäü âûáðàëñß èç âîäû, ìàëåíüêèìè
êðàñíîâàòûìè  ãëàçêàìè  îí  äîëãî  ñìîòðåë íà  îõîòíèêà. ˆñïîëàòîâ  òèõîíüêî
ñêàçàë åìó:
     - åðè, áåðè... åøü íà çäîðîâüå. € ß ñûò.
     ˆ íîãîþ ïðèäâèíóë çâåðþãå êåòó. Œèøêà ñî âêóñîì îòãðûç åé ãîëîâó, ïîñëå
÷åãî,  ðàäîñòíûé,  ñíîâà  ïðûãíóë  â  ðåêó,  ïîñðåäè  êîòîðîé çàíßë  ïðåæíþþ
ïîçèöèþ.
     ‘åðåæà ëèíîâ øëåïíóë ˆñïîëàòîâà ïî ñïèíå.
     - “ âàñ êîìàð, - ñêàçàë îí.
     - å ñòîèò áåñïîêîéñòâà...
     ƒðßíóë âûñòðåë.  Œåäâåäü ðóõíóë  â âîäó,  êðàñíàß ëåíòî÷êà êðîâè áûñòðî
âûòßíóëàñü âíèç ïî òå÷åíèþ ˆùóéäîöêè.
     - Šòî æå åãî? - óäèâèëñß ‘åðåæà.
     - Ÿ ïðîñèë âàñ íå áîëòàòü.
     ‘åðåæà õîòåë ïîäíßòüñß. ’ðàïïåð óäåðæàë åãî:
     - ‘èäåòü. Œîë÷à. å äâèãàßñü.
     ‚ñêîðå íåïîäàëåêó  çàòðåùàëè  êóñòû, è â ðåêó âîøåë ßïîíñêèé  ñîëäàò  ñ
êàðàáèíîì â ðóêå.  Žðóæèå ìåøàëî åìó, îí  ïåðåêèíóë åãî ÷åðåç ïëå÷î.  •âàòàß
óáèòîãî  ìåäâåäß òî çà íîãè, òî çà óøè, îí ïûòàëñß  âûòàùèòü  ñâîþ äîáû÷ó íà
áåðåæîê.
     î  íàèâíîñòè ñòóäåíò äóìàë,  ÷òî  äëß ñòðåëüáû íóæíî  âñêèíóòü îðóæèå,
îáßçàòåëüíî âæèìàß ïðèêëàä â ïëå÷î, ïîòîì òùàòåëüíî ïðèöåëèòüñß... î íè÷åãî
ïîäîáíîãî  íå  ñëó÷èëîñü. ‘åðåæà  äàæå íå  çàìåòèë,  ÷òî ëåæàùèé íà  êîëåíßõ
ˆñïîëàòîâà êàðàáèí ñëàáî äðîãíóë.
     Žðóæåéíîå äóëî  -  áåç  ïðèöåëèâàíèß!  -  ìåäëåííî  ñîïðîâîæäàëî êàæäîå
äâèæåíèå ïðîòèâíèêà.
     Ÿïîíåö âûòàùèë ìåäâåäß íà ìåëêîâîäüå, äîñòàë íîæ.
     ˆç êàðàáèíà âûáëåñíóëî êîðîòêîå ïëàìß... ‘àìóðàé çàðûëñß ëèöîì â ãóñòóþ
ìåäâåæüþ øåðñòü.
     ˆñïîëàòîâ   âñòàë.  ‡îðêî  îãëßäåâøèñü,  îí  ðàñêóðèë  ïàïèðîñó.  †èçíü
ïðîäîëæàëàñü âî âñåì äèâíîì è âåëèêîëåïíîì ìíîãîîáðàçèè. Œèðíî æóð÷àëà ðåêà,
â  åå  òåìíîé ãëóáè,  ñëîâíî  êîðîòêèå  ìå÷è,  äâèãàëèñü  ê íåðåñòó  ëîñîñè,
ïëåùóùàß  âîäà   îáìûâàëà  ãëàäêóþ  ñåðåáðèñòóþ  øåðñòü   ìåäâåäß,   îíà  æå
âûïîëàñêèâàëà è îäåæäó ìåðòâîãî ßïîíñêîãî ñîëäàòà..
     - ‚û óáèëè åãî?  - ñïðîñèë ‘åðåæà. îðòñèãàð  èñ÷åç â  êàðìàíå çàìøåâûõ
øòàíîâ.
     - € êàê âû äîãàäàëèñü? - ïðèùóðèëñß ˆñïîëàòîâ. žíîøà áûë  ßâíî ðàñòåðßí
è ïîäàâëåí óâèäåííûì.
     -  î...  âîò  ïðîñòî òàê âçßòü  è óáèòü ÷åëîâåêà? € ìîæåò, îí õîðîøèé?
Œîæåò, åãî äîìà æäåò ñåìüß?
     ˆñïîëàòîâ îòðåçâèë åãî êðåïêîé ïîùå÷èíîé.
     - ™åíîê! - ñêàçàë òðàïïåð ñ íåáûâàëûì ïðåçðåíèåì. -  Šàêîå ñåé÷àñ ìîæåò
èìåòü  çíà÷åíèå  -  õîðîøèé ëè  ÷åëîâåê óáèòûé  ìíîþ ñîëäàò  èëè,  íàïðîòèâ,
äóðíîé? ‡àïîìíèòå:  íà âîéíå  íèêòî  è íèêîãäà ëþäåé íå óáèâàåò  -  íà âîéíå
óíè÷òîæàþò âðàãîâ...
     ‘åðåæà ëèíîâ ïîäíßëñß ñ çåìëè:
     - Ÿ, íàâåðíîå, ñêàçàë ãëóïîñòü... ïðîñòèòå.
     …ùå ðàç îíè ïîñìîòðåëè íà óáèòûõ: ßïîíåö áûë î÷åíü ìàëåíüêèì, à ìåäâåäü
áîëüøîé  è  ðîñëûé,  äàæå  ñåé÷àñ  êàçàâøèéñß  êðàñàâöåì.  ˆñïîëàòîâ  íåðâíî
ïðîäåðíóë çàòâîð, êîòîðûé æèâî  âûêèíóë íà òðàâó îòðàáîòàííóþ ãèëüçó,  äûìíî
âîíßþùóþ îêèñüþ  ãàçîâ. ‚  ñòâîë êàðàáèíà ïëîòíî çàñåëà ñâåæàß ïóëß. ‘ïëþíóâ
îêóðîê â  ðåêó, îí ïîøàãàë îáðàòíî  â  ëàãåðü.  ‘åðåæà òðîíóëñß ñëåäîì.  „âà
÷åëîâåêà, ñòîëü ðàçíûõ, äîëãî øàãàëè ìîë÷à, âäðóã òðàïïåð ðåçêî îñòàíîâèëñß,
òàê ÷òî þíîøà äàæå íàñêî÷èë íà íåãî.
     - Ÿ ñîæàëåþ îá ýòîé ïîùå÷èíå, êîòîðîé âû íå çàñëóæèëè, - ìßãêî ïðîèçíåñ
ˆñïîëàòîâ.  - Œíå  áëèçêè âàøè  áëàãîðîäíûå  ÷óâñòâà, à íàèâíîñòü ïðîõîäèò ñ
ãîäàìè... î ïîéìèòå, äîðîãîé âû  ìîé, - â ãîëîñå òðàïïåðà  âäðóã ïðîçâó÷àëà
íåæíîñòü,  - âåäü  íà âîéíå ñðàæàþòñß íå ïàòðèîòèçìîì, à  òîëüêî óìåíèåì. Œû
çäåñü ñòîëüêî çâåðüß íàáèëè, ÷òî ñàìè îçâåðåëè, è  äëß  íàñ çàâòðàøíèé áîé -
âñå ðàâíî ÷òî õëîáûñòíóòü ñòàêàí âîäêè áåç  çàêóñêè. ‚û æå  äëß áîß íèêàê íå
ãîäèòåñü.
     - ’àê ÷òî æå ìíå òåïåðü äåëàòü?
     - å ñòðåìèòåñü  çàâòðà  áûòü ñàìûì óäà÷ëèâûì. ‚û æå âèäåëè,  êàê ëåãêî
ìîæíî óêîêîøèòü ÷åëîâåêà. îäóìàéòå, ÷òî ñòàíåò ñ âàøèìè ïàïîé è ìàìîé...
     Žïßòü øàãàëè ïî òðîïå. ‘åðåæà çàäóì÷èâî ñïðîñèë:
     - ‘êàæèòå, êòî âàø èäåàëüíûé ãåðîé? Žòâåò áûë ñîâåðøåííî íåîæèäàííûé:
     - Šàðàìçèíñêàß áåäíàß ‹èçà, ÷òî óòîïèëàñü â ïðóäó.
     ‚åðíóâøèñü  â  ëàãåðü,  îí  ñîîáùèë  óðßäíèêó, ÷òî ßïîíöû ðàçáèëè  ñâîé
áèâóàê ãäå-òî íåïîäàëåêó.
     - îðà ïîêîí÷èòü ñ èõ ìàíåâðèðîâàíèßìè.
     àíî óòðå÷êîì îïîë÷åíöåâ íàâåñòèë óñòàëûé ðàçâåä÷èê èç ßâèíñêèõ ìóæèêîâ
è ïîäòâåðäèë, ÷òî ßïîíñêèé áèâóàê ðàñïîëîæåí â íèçîâüßõ ðå÷êè ˆùóéäîöêè.
     - € ó áåðåãà ìîðß ñòîßò èõíèå øõóíêè...
     ˆñïîëàòîâ íàáëþäàë, êàê  Œèøêà ‘îòåííûé äîëãî  ïîëîñêàëñß â ðåêå, ïîòîì
óðßäíèê èçâëåê èç  êàðìàíà ñâåðíóòîå,  êàê íîñîâîé ïëàòîê, ïîëîòåíöå - íà÷àë
âûòèðàòüñß.
     -  ’û àðèñòîêðàò,  Œèøêà, - ñêàçàë  åìó  òðàïïåð, êóñàß òðàâèíêó. -  à
âîéíó äàæå ñ ïîëîòåíöåì øëßåøüñß.
     - „à óæ íå õóæåé òåáß áóäåì, - îòâå÷àë óðßäíèê...
     …ãîðøèí  âûçâàëñß  ðàçâåäàòü  ïðîòèâíèêà  â  åãî  æå  ëàãåðå.  ‡âåðîáîé
ðàññóæäàë âïîëíå çäðàâî:
     - Ÿ  æå áûâàë ó íèõ íà ˜óìøó. …æåëè Ÿìàãàòó ñïîâèäàþ,  îí ìåíß çàâñåãäà
ïðèçíàåò... € ïðèäó êàê ïðèßòåëü,  ñêàæó, ÷òî æðàòâå êîíåö ïðèøåë. îïðîøó ó
íèõ ðèñèêó.
     - óæüå îñòàâü, - âåëåë óðßäíèê.
     - ,  íåò, - ñîîáðàçèë …ãîðøèí. - ‚îò  òîãäà  îíè çàïîäîçðßò,  ÷òî  òóò
íåëàäíîå. Šòî æå èç êàì÷àäàëîâ áåç ðóæüß õîäèò?
     Ží ïîøåë ê  ßïîíöàì ñ ðóæüåì. ˆñïîëàòîâ ïðîñëåäèë, êàê çâåðîáîé ñêðûëñß
â øåëåñòßùèõ çàðîñëßõ øåëîìàéíèêà, è ëåãêî ïîäõâàòèë ñ çåìëè êàðàáèí.
     - ‘àøêà, - îêëèêíóë åãî óðßäíèê, - à òû êóäà?
     - ‡à êàâàëåðîì. îáåðåãó åãî.
     - ‡àìåòèò ñòàðèê - îçâåðååò îò îáèäû.
     - Ÿ óìåþ áûòü íåçàìåòíûì...
     ˆäòè ïðèøëîñü äîëãî, ïîêà â âîçäóõå íå ïîâåßëî ìîðåì.  ˆñïîëàòîâ èçäàëè
âèäåë, êàê  ßïîíñêèå  êàðàóëüíûå ñäåðíóëè  ñ ïëå÷à …ãîðøèíà ðóæüå è ïîòàùèëè
ñòàðèêà çà  ñîáîé.  ’ðàïïåð çàëåã â òåíè  äèêîé ñìîðîäèíû,  ðåøèâ, ÷òî, åñëè
÷åðåç  ÷àñ  …ãîðøèí  íå  âîçâðàòèòñß,  íàäî  ïîñòàðàòüñß  ïðîíèêíóòü  âíóòðü
ßïîíñêîãî  ëàãåðß.  ’èõî  ïîøóìëèâàëî  ìîðå.  ‚ðåìß  òåêëî òîìèòåëüíî,  äàæå
êëîíèëî â ñîí.  ˆñïîëàòîâ îáîðâàë ñ êóñòà ïî÷òè âñå íåäîçðåëûå ßãîäû. ‚î ðòó
ñòàëî òåðïêî. Šîí÷èëîñü ýòî  òåì, ÷òî …ãîðøèí, íåñëûøíî ïîäêðàâøèñü, íàäàâàë
òðàïïåðó øëåïàêîâ, ñëîâíî ìàëü÷èøêå.
     - ‘ êåì ñâßçàëñß, íåñìûøëåíûé? •îòåë ìåíß îáìàíóòü, äà ñàì ïîïàëñß... Ÿ
òåáß ñðàçó îùóòèë, êàê òû  çà ìíîé òðîíóëñß. ó, äóìàþ, ïîãîäè - ß åìó çàäàì
õîðîøåãî øïàíäûðß.
     ˆñïîëàòîâ øóòëèâî ïîäíßë ðóêè:
     - ðèçíàþ òâîå íåñîìíåííîå ïðåâîñõîäñòâî. ‘àäèñü.
     - àøåë ìåñòî. Žòîéäåì ïîäàëå, òàì è ñßäåì.
     “äàëèâøèñü îò áèâóàêà ßïîíöåâ, …ãîðøèí ñêàçàë:
     - Ÿìàãàòó  âèäåë - îí òàì. ó, ß, âåñòèìî,  ãîëîäàþùèì ïðèêèíóëñß. ‘òàë
ðóêîþ êî ðòó  ïîäíîñèòü  - ìîë,  âèäèòå,  ïîäûõàþ...  ’àì  íàðîäó íåìàëî,  -
ãîâîðèë ñòàðèê. - ‚ñå îáðóæ±íû, îáßçàòåëüíî ñî øòûêàìè. €  ïîîäàëü ïàëàòî÷êà
(ýåëåíüêà, â íåé äîõòóð ñèäèò, ÷åðåç  î÷êè êíèæêó  ÷èòàåò. Ÿâèíñêèé ìóæèê íå
ñîâðàë: ó áåðåãà ìíîãî êîðàáëåé çàßêîðèëèñü.
     Šîãäà îíè âåðíóëèñü â ëàãåðü, áûë óñòðîåí  îáåä, âðîäå îáùåãî ñîáðàíèß.
‚ñå 88 îïîë÷åíöåâ èìåëè ïðàâî äàâàòü  ñîâåòû,  è êàæäûé  îòêðûòî  âûñêàçûâàë
ñâîè  ìûñëè.  Š íåñ÷àñòüþ, âîçîáëàäàëî ìíåíèå, ÷òî ßïîíöà ñëåäóåò  áðàòü "íà
óðà". Œèøêà ‘îòåííûé òîæå ñòîßë çà ëèõóþ àòàêó:
     -  àêèíåìñß  ñêîïîì - ñîìíåì!  ‚ñåõ  ðàñêèäàåì. àçíîãîëîñüå  ïîêðûâàë
õðèïëûé áàñ àññòðèãèíà.
     - —åãî  óõ  òàì! -  ãóäåë  îí, áóäòî  øìåëü.  - Ÿïîíåö æå ìåëîê.  Ÿ åãî
êóëàêîì  øìßêíó - è ìîêðîòà, õîòü  ïîäòèðàé. îøëè âðóêîïàøíóþ, à ñ  ðóññêîé
ñèëóøêîé íèêîìó â ìèðå  íå ñîâëàäàòü. ‘åãîäíß æå ãåðîéñòâîì  äî ñàìîé ñìåðòè
îáåñïå÷èìñß.
     ˆñïîëàòîâ âñòóïèë ñ íèì â ïåðåáðàíêó:
     - ’åáå,  áóãàþ  òàêîìó,  êðåñòà  çàõîòåëîñü,  ÷òîáû  â  ïåðâóþ  ãèëüäèþ
âûáðàòüñß, - òàê òû äîæäåøüñß, êðåñò ó òåáß áóäåò, òîëüêî íå ƒåîðãèåâñêèé, à
äåðåâßííûé.
     ‘ ðåçêîé îòïîâåäüþ îí ïîâåðíóëñß ê óðßäíèêó:
     - € òû  òîæå äóðàê õîðîøèé! ‹û÷êè  íàöåïèë, à  óìà íå âèäàòü. Žïîë÷åíöû
ñòðåëßþò çâåðß  â  ãëàçîê,  ýòî  âåðíî. î ðàçâå  æå óñòîßò â øòûêîâîì  áîþ!
îäóìàé ñàì.  Ÿïîíñêèé ñîëäàò ñëàâèòñß â  ðóêîïàøíîé, îí øòûêîì âëàäååò, êàê
ïàðèêìàõåð  áðèòâîþ.  …ñëè ìû  ïî ñîáñòâåííîé  äóðîñòè  íàâàëèìñß "íà  óðà",
ñòðåëßòü óæå íå ïðèäåòñß. € íà øòûêàõ óìèðàòü - áëàãîäàðþ âàñ ïîêîðíî...
     ’ðàïïåðà ïîääåðæàë ðàçóìíûé …ãîðøèí:
     - ‘àøêà  ïðàâäó ñêàçàë!  „åéñòâîâàòü  íàäî  íåïðåìåííî ñêðàäîì, áóäòî ê
çâåðþ ïîäáèðàåøüñß.  ’û, äðóã ñèòíûé, ïîäïîëçè,  äàæå òðàâèíêè  íå êîëûõíóâ,
öåëü  êàæäûé  ñåáå  èçáåðè, à ïîòîì è øâàðêíåì çàëïîì... àñ  æå âîñåìüäåñßò
âîñåìü - çíà÷èò, âîñåìüäåñßò âîñåìü  ßïîíöåâ óæå â ðàþ îäåêîëîí íþõàþò! ó à
òåõ, ÷òî óöåëåþò, ìû ñêîðåõîíüêî íà êîñòûëè ïåðåñòàâèì...
     îáåäèëè ðàçóìíûå äîâîäû.
     - ‹àäíî, - ïðèòèõ óðßäíèê, - äàâàéòå ñêðàäîì...
     îîáåäàâ,  îïîë÷åíöû  òðîíóëèñü ê ßïîíñêîìó ëàãåðþ. ‘ûïàíóë  êðóïíûé  è
÷àñòûé äîæäü, íî ñêîðî êîí÷èëñß. ˆñïîëàòîâ ïîìàíèë ëèíîâà â ñòîðîíó:
     -  å  êîçûðßéòå  äîáëåñòüþ.  †èçíü  åùå âïåðåäè.  à  ãëàçàõ  ñòóäåíòà
áëåñíóëè ñëåçû îáèäû:
     - Ÿ æå ñ ÷èñòîé äóøîé... î÷åìó âû õîòèòå ëèøèòü ìåíß ñ÷àñòüß ñðàæàòüñß
çà îòå÷åñòâî?
     - óëè  òàê óñòðîåíû, ÷òî îíè  íå ðàçáèðàþò, ó êîãî äóøà ÷èñòàß, ó êîãî
ãðßçíàß. …ùå ðàç ïðîøó - ïîáåðåãèòå ñåáß!
     ‚î  ãëàâå öåïî÷êè  äâèãàëñß  …ãîðøèí,  êîòîðûé ïåðåäàë:  áîëüøå íèêàêèõ
ðàçãîâîðîâ -  ßïîíñêèé  ëàãåðü óæå ðßäîì.  Žïîë÷åíöû çàëåãëè. ’èõî ðàçäâèãàß
ìîêðóþ  òðàâó,  âïåðåä  ïðîñêîëüçíóëè  óðßäíèê  è òðàïïåð,  áûñòðî  è  öåïêî
îñìîòðåëèñü.
     - …ãîðøèí  ïðàâ, - ñêàçàë  Œèøêà. - …æåëè ïîëûõíåì  ïî  íèì  ïðèöåëüíûì
çàëïîì, òàê ñëîâíî êîñà ïî òðàâå ïðîéäåòñß.
     ˆñïîëàòîâ ïåðåäàë ‘îòåííîìó ñâîé áèíîêëü:
     -  ‚îí  òàì  ïàëàòêà âðà÷à,  à âîí, ãëßäè, îôèöåð... àäî ïîëàãàòü,  ìû
èìååì ñ÷àñòüå ëèöåçðåòü ñàìîãî Ÿìàãàòî!
     „à, îíè ðàññìàòðèâàëè îñíîâàòåëß àãðåññèâíîãî îáùåñòâà "•îîêîîãèäàé±" è
"çàùèòíèêà ñåâåðíûõ äâåðåé" Ÿïîíèè.
     - ‚ðà÷à íå òðîãàòü, - øåïíóë òðàïïåð.  - € ëåéòåíàíòà ß áåðó íà ñåáß...
•î÷ó çàãíóòü åìó ïðîñòîíàðîäíûå ñàëàçêè.
     -  å ñâßçûâàéñß òû ñ  íèì,  - îòãîâàðèâàë åãî óðßäíèê.  - Ÿïîíöû,  îíè
áîëüøèå ìàñòåðà "ñåêèì áàøêà" äåëàòü.
     - òîò ñàìóðàé çà ìíîé, - ïîâòîðèë ˆñïîëàòîâ.
     ˜åëîìàéíèê ñâåðõó  áûë ìîêðûé îò äîæäß, à  âîçëå îñíîâàíèß åãî ñòåáëåé,
ãäå çàëåãëè äðóæèííèêè, áûëî  ñîâñåì ñóõî.  î öåïî÷êå  îïîë÷åíöåâ  òèõîíüêî
ïåðåäàëè îò îäíîãî ê äðóãîìó:
     -  Žôèöåðà  ßïîíñêîãî  è äîõòóðà  íå  òðîãàòü... è-íè - äàæå  ïàëüöåì.
„îõòóð,  îí  ïîêàëå÷åííûõ  âûïðàâëßåò,  à  îôèöåðà  ‘àøêà   íà  ñåáß  áåðåò.
„âèíóëèñü... ñêðàäîì, áðàòöû.
     „àâàòü çàëï ðåøèëè  ïî  òðåñêó âåòêè,  êîòîðûé  äîëæåí  ñëîìàòü â ðóêàõ
êàçà÷èé óðßäíèê. åñøóìíûå  è þðêèå, îõîòíèêè ïîäïîëçëè ê ßïîíñêîìó áèâóàêó,
âíóòðè êîòîðîãî ïðîäîëæàëàñü îáûäåííàß ëàãåðíàß æèçíü. Šàðàóëüíûõ ñíßëè òàê,
÷òî  îíè  äàæå íå ïèñêíóëè. ’åïåðü  ñòàëî ñëûøíî, êàê íà  ôëàãøòîêå  õëîïàåò
ßïîíñêîå  çíàìß.  îä ïðèêðûòèåì øåëîìàéíèêà  äðóæèííèêè  îêàçàëèñü  ïî÷òè â
ñàìîì ëàãåðå ïðîòèâíèêà.
     Šàæäûé âûáðàë äëß  ñåáß  öåëü, êàêàß ïðèøëàñü ïî âêóñó. ‚ óøàõ äîëãî  è
íàäñàäíî çâåíåëî îò íàïðßæåíèß. Ÿïîíöû øëßëèñü âîçëå íèõ, íè÷åãî íå çàìå÷àß.
     - „àâàé, - øåïíóë ˆñïîëàòîâ óðßäíèêó.
     ‚åòêà  ãðîìêî  òðåñíóëà ïîïîëàì  -  ãðßíóë  çàëï! ˆ  ñðàçó-  æå  ëàãåðü
çàêðóæèëî  â  äâèæåíèè  ê áîþ.  î  òåïåðü -  ïîñëå  óáèéñòâåííîãî  çàëïà  -
ïðåèìóùåñòâî  áûëî   öåëèêîì  íà  ñòîðîíå  êàì÷àäàëîâ.  ‡àâßçàëàñü  ñõâàòêà,
íàõðàïèñòàß  è  êîñòîëîìíàß.  ‚ñþäó - óïîð, êðèêè ñìßòåíèß,  õðèïû áîðüáû  è
ñòîíû...
     ‹åéòåíàíò Ÿìàãàòî óñïåë âûõâàòèòü òîëüêî ñàáëþ! ðûæîê, ïðûæîê,  ïðûæîê
- ˆñïîëàòîâ âîçíèê  ïåðåä  íèì ñ êàðàáèíîì.  Žòëèâàß ñèíåâîé, ñàáëß ïðîøëàñü
íàä åãî ãîëîâîþ, íî òðàïïåð ïðèñåë  è  ñíîâà ïðóæèíèñòî âûïðßìèëñß.  Ží ó÷åë
âñå - äàæå òî, ÷òîáû åãî  íå îñëåïëßë ñîëíå÷íûé ñâåò,  áüþùèé ñåé÷àñ ïðßìî â
ëèöî ñàìóðàß.
     - àáîòàé, ðàáîòàé! - ñëîâíî ïîäíà÷èâàë åãî ˆñïîëàòîâ.
     Žáëàäàß  îòëè÷íîé ðåàêöèåé, òðàïïåð õîòåë èçìîòàòü Ÿìàãàòî â áåñïëîäíûõ
àòàêàõ, ÷òîáû  ëèøèòü  åãî âîçìîæíîñòè ðóêîâîäèòü áîåì, êîòîðûé  ñêëàäûâàëñß
óæå òðàãè÷åñêè  äëß çàõâàò÷èêîâ. îä ÷àñòîé ñåòêîé ñàáåëüíûõ óäàðîâ  ïðèêëàä
êðîøèëñß â ìåëêóþ ùåïó, Ÿìàãàòî ðóáèë ïëàøêó ðóæåéíîãî ëîæà.
     î îí íå ìîã äîñòàòü ñàìîãî ˆñïîëàòîâà!
     ’ðàïïåð äðàçíèë åãî ñâîåþ íåóßçâèìîñòüþ:
     - Œàõàéñß, àíàòà... ìàõàé, ìàõàé...
     Ÿìàãàòî  æåëàë  ñåé÷àñ  îäíîãî  -  îòâßçàòüñß  îò  ýòîãî  äüßâîëà.   î
ˆñïîëàòîâ, íåóñòðàøèìûé è ëîâêèé, îòáèâàë âñå åãî íàñêîêè.
     - •âàòèò! - çëîáíî ãàðêíóë îí âäðóã.
     à  îäèí  ëèøü  ìèã  Ÿìàãàòî  îñëàáèë   âíèìàíèå.  òîãî  ìèãà  õâàòèëî
ˆñïîëàòîâó - íà øåå  ëåéòåíàíòà ñ õðóñòîì ðàçìîçæèëñß êàäûê. ‚ûïóñòèâ ñàáëþ,
îí ñõâàòèëñß çà ãîðëî, à ñëåäóþùèé óäàð áóêâàëüíî ðàçìßë åãî ñâåðõó. Ÿìàãàòî
áûë ãîòîâ  ïðèíßòü ñìåðòü. î  îí íèêàê íå  áûë ãîòîâ ïðèíßòü  ïîçó,  âåñüìà
îñêîðáèòåëüíóþ äëß åãî îôèöåðñêîé ÷åñòè. —òî ñêàæóò ïðåäêè, óâèäåâ ñ âûñîòû,
êàêîå ïîëîæåíèå ïðèíßë èõ ïîòîìîê?..
     - ‚îðîíêîé êâåðõó - âîò òàê òåáß! - ñêàçàë òðàïïåð.
     îé èç ëàãåðß óæå ïåðåìåñòèëñß  ê ìîðþ.  Ÿïîíöû áðîñàëèñü â  âîëíû, èùà
ñïàñåíèß íà øõóíàõ. ˆñïîëàòîâ ïåðåäàë ïëåííîãî îôèöåðà äðóæèííèêó:
     - àøêîé çà íåãî îòâå÷àåøü - áåðåãè àíàòó!
     Ží òîæå êèíóëñß  ê ìîðþ. ˜õóíû íå èìåëè âðåìåíè äëß âûáèðàíèß  ßêîðåé -
øêèïåðû  òîïîðîì ðóáèëè êàíàòû,  îñòàâëßß ßêîðß  íà  ðóññêîì  ãðóíòå.  ‚ñþäó
âèäíåëèñü ãîëîâû ïëûâøèõ  ßïîíöåâ,  à ãàëäßùàß òîëïà ñàìóðàåâ çàáèëà áîëüøîé
÷åðíûé êóíãàñ, ïîñïåøíî îòãðåáàß îò áåðåãà. ˆñïîëàòîâ
     ïîáðîñàë íà òðàâó ïà÷êè ïàòðîíîâ, è â ïîëîæåíèè "ñ êîëåíà" - âûñòðåë çà
âûñòðåëîì! - ñòàë çàêëåïûâàòü ïóëè â ÷åðíûå  äîñêè êóíãàñà, ïîêà íå ïðîáèë â
íåì ìíîæåñòâî äûðîê; ãðîìêî áóëüêíóâ, êóíãàñ ñ ßïîíöàìè óòîíóë.
     ‘î øõóí îòâå÷àëè ßðîñòíûì îãíåì, íî ïîä ïóëßìè ìåòêèõ îõîòíèêîâ ñàìóðàè
îäèí çà äðóãèì  âûïóñêàëè îðóæèå. “ñïåâ ïîäîáðàòü èç âîäû íåñêîëüêî ÷åëîâåê,
øõóíû òîðîïëèâî óäèðàëè îáðàòíî íà ˜óìøó-‘þìóñþ!
     ˆñïîëàòîâ ïîíßë, ÷òî äåëî çàêîí÷åíî...
     Šîãäà îí âåðíóëñß  â ëàãåðü. Œèøêà ‘îòåííûé óæå ñîäðàë ñ ïàëêè ßïîíñêîå
çíàìß.  Žáîçðåâ ïîëå ïîáîèùà, óñûïàííîå âðàæåñêèìè òåëàìè, óðßäíèê ïîäìèãíóë
ˆñïîëàòîâó:
     - ‚î, íàâàëßëè... ðèõîäè, êóìà, ëþáîâàòüñß!
     ’ðàïïåð ñáðîñèë ñ ïëå÷à ñâßçêó òðîôåéíûõ êàðàáèíîâ.
     - îãîäè ðàäîâàòüñß... ‚ñå ëè ó íàñ æèâû?
     ˆç øåëîìàéíèêà  äðóæèííèêè âûòàùèëè àññòðèãèíà, íà êîòîðîãî ëó÷øå áûëî
íå ãëßäåòü. ‘àáëß  ïîðó÷èêà  ‘àòî ðóáàíóëà åãî  ñâåðõó âíèç  -  îò òåìåíè äî
ïîäáîðîäêà.  ‹èöî ñíåñåíî  áûëî íà÷èñòî, èç êðîâàâîé  ìàñêè  ñâåðêàëè  áåëûå
çóáû. „àæå ãëàç ó íåãî íå îñòàëîñü. ‘òðàííî, ÷òî àññòðèãèí áûë åùå æèâ...
     ßäîì ñ íèì ïîëîæèëè íà òðàâó è ‘åðåæó ëèíîâà.
     Ží áûë óáèò øòûêîì ïðßìî â ãðóäü.
     - •îòü íå ìó÷èëñß, - ñêàçàë êòî-òî.
     …ãîðøèí îòîøåë, äåðæàñü çà ãîëîâó ðóêàìè:
     - Žé, áåäà... òåïåðè÷à ñëåç íå îáåðåøüñß!
     Ÿïîíñêèé âðà÷  ïåðåâßçàë ñâîèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, áåç òåíè  ïðèíóæäåíèß
îí  îêàçàë  ìåäèöèíñêóþ  ïîìîùü  è ðóññêèì  ðàíåíûì.  ’àêèõ áûëî âñåãî  ëèøü
÷åòâåðî.
     - óäåì òðîãàòüñß? - ñïðîñèë ‘îòåííûé.
     ˆñïîëàòîâ ïðèäåðæàë åãî:
     - àäî ïîäîæäàòü, ïîêà íå óìåð àññòðèãèí.
     - ’àê îí, ìîæåò, äî íî÷è ïðîòßíåò.
     - Ÿïîíñêèé âðà÷ ñêàçàë, ÷òî ñêîðî...
     ‡à ýòî  âðåìß  èç  Ÿâèíà  óñïåëè  ïðèãíàòü  òåëåãó.  ˆñïîëàòîâ ïîïðîñèë
îñòàâèòü íà ïîâîçêå ìåñòî.
     - „ëß íèõ? - ïîêàçàë óðßäíèê íà ìåðòâûõ.
     - ˆ äëß íåãî, - ïîêàçàë òðàïïåð íà Ÿìàãàòî.
     - —òî ñ íèì?
     - „çåí...

     …ùå  ñåãîäíß  óòðîì  ïåðåä  íèì  ñòðîèëñß áàòàëüîí,  ïðèâû÷íî  êðè÷àùèé
"áàíçàé".  "Ž,  ñîëíå÷íàß  áîãèíß  €ìàòåðàñó,  òû çíàåøü,  êóäà îí äåëñß?" ‚
ñ÷èòàííûå  ìèíóòû  èç  ïîëíîêðîâíîãî  âîéñêà,  ãîòîâîãî  ïîêîðèòü  Šàì÷àòêó,
îñòàëèñü  ëèøü îí ñàì, åãî  äîêòîð è äåñßòêà òðè ñîëäàò, ïëîõî ñîîáðàæàâøèõ,
÷òî ïðîèçîøëî. îñìîòðåâ íà Ÿìàãàòî, óðßäíèê ïåðåñïðîñèë:
     - € ÷òî ñ íèì?
     - Ÿ æå ñêàçàë - äçåí...
     Ÿìàãàòî ñèäåë íà êîðòî÷êàõ, ñîãíóòûé â äóãó. Ží óøåë äàæå  íå â ñåáß, à
â ïîëíîå îòðèöàíèå âñåãî, ÷òî ñåé÷àñ åãî îêðóæàëî. òî áûë äçåí! ‚îêðóã íåãî
ãîâîðèëè ëþäè,  íî  îí íè÷åãî íå ñëûøàë. òî  áûë  äçåí! îáåäèòåëè ïûòàëèñü
ðàñòîðìîøèòü åãî, íî  ìóñêóëû òåëà îäåðåâåíåëè â  îäíàæäû ïðèíßòîé ïîçå. òî
áûë  äçåí! ƒëàçà ëåéòåíàíòà Ÿìàãàòî áåññìûñëåííî ñìîòðåëè ïåðåä ñîáîé... òî
áûë äçåí!
     „çåí - ñîñòîßíèå ïðîñòðàöèè, â  êàêîå èíîãäà  ñïîñîáíû  âïàäàòü ßïîíöû,
êîãäà "ß"  äëß  íèõ óæå  íå  "ß",  à âåñü ìèð  êàæåòñß íåñóùåñòâóþùèì.  „àáû
èñêóññòâåííî âûçâàòü â ñåáå ýòî ïîëíîå îòðåøåíèå îò ìèðñêèõ  íåâçãîä, ßïîíöû
ìîãóò ÷àñàìè ãëßäåòü íà ëóíó, îíè ïîäîëãó ëþáóþòñß î÷åðòàíèßìè êàìíåé...
     î  ñåé÷àñ  ïåðåä  Ÿìàãàòî êðóòèëñß,  âåñü  â ðåïåéíèêàõ, õâîñò ðóññêîé
êîáûëû, êîòîðàß óâëåêàëà åãî  â óæàñíûé ïîçîð  ïëåíåíèß. ˆ äàæå ýòîãî õâîñòà
ñàìóðàé íå çàìå÷àë.
     •âîñò áûë äëß âñåõ, íî òîëüêî íå äëß íåãî...
     ‚îò  ýòî äçåí! ðî÷íûé,  íåïðîøèáàåìûé,  ïî÷òè  îáìîðî÷íûé. îòðßñàþùèé
äçåí, ê êîòîðîìó íàì äàæå íå÷åãî äîáàâèòü...

        •‚€‹€ ‘‹…‡€Œ

     ðîäåëàâ äîëãèé  ïóòü íà âîñòîê,  îòðßä ðàçäåëèëñß: Œèøêà ‘îòåííûé óâåë
ñâîþ äðóæèíó  îáðàòíî â Œèëüêîâî,  à ïåòðîïàâëîâñêèå îïîë÷åíöû  ïîâåðíóëè  â
ñòîðîíó ãîðîäà. à òåëåãå ìåæäó óáèòûìè áóëòûõàëñß òîò ñàìûé ñòîëá ñ äîñêîþ,
íà  êîòîðîé  ëåéòåíàíò Ÿìàãàòî áåçãðàìîòíî  è  íàïûùåííî  èçëîæèë  ïðåòåíçèè
Ÿïîíèè ê ãîñïîäñòâó íàä ðóññêîé Šàì÷àòêîé 8.
     ‚  îäíîé äåðåâåíüêå  ëåéòåíàíò Ÿìàãàòî, ïðèäß  â ñåáß, âûðàçèë  æåëàíèå
ïîáðèòü ãîëîâó. ‘íà÷àëà  çàïîäîçðèëè â ýòîì óìûñåë ïîëîñíóòü ñåáß áðèòâîé ïî
øåå, íî ˆñïîëàòîâ ñêàçàë:
     - „àéòå åìó áðèòâó...
     Ží îáúßñíèë äðóæèííèêàì, ÷òî ó ñàìóðàåâ èçäðåâëå òàê ïðèíßòî - â ñëó÷àå
áîëüøîãî ïîçîðà îíè âñåãäà áðåþò ãîëîâû.
     …ãîðøèí â ïóòè ïîäåëèëñß ñ ˆñïîëàòîâûì:
     -  å çíàþ,  êàê  òû, ‘àøêà,  à ß áîþñü â ãîðîä âúåçæàòü. àññòðèãèí-òî
ëàäíî, îí ñïüßíà â àðòåëü çàòåñàëñß. €  âîò  ìîëîäíßê  æàëêî... Šàê ìû ïåðåä
ñòàðèêàìè ëèíîâûìè ïîêàæåìñß?
     ’ðàïïåð îòâåòèë, ÷òî ó íåãî òîæå íåò ñèë îáúßâèòü ðîäèòåëßì î ãèáåëè èõ
åäèíñòâåííîãî ñûíà.
     - Ÿ íå ìîãó, - ñêàçàë îí. - ˆ âîîáùå íè÷åãî íå íàäî äîâåðèòü.  ‚úåäåì â
ãîðîä, ëþäè ñàìè óâèäßò...
     „îëãî øàãàë çà òåëåãîþ ìîë÷à, ïîòîì ïðèçíàëñß:
     - òî ìîß âèíà. ‡à÷åì ß íå óäåðæàë åãî îò áîß? …ñëè áû îí äàæå â êóñòàõ
ïåðåñèäåë - íå âåëèêà áåäà...
     à  ïîßñå òðàïïåðà áîëòàëàñü  ÷åòûðåõôóíòîâàß  áîìáà  -  òà  ñàìàß, ÷òî
íåäàâíî óêðàøàëà ëåéòåíàíòà Ÿìàãàòî. àä òåëåãîþ ãóäßùèì ðîåì âèëèñü ìóõè...
—åðåç âåñü ãîðîä óáèòûõ ñðàçó îòâåçëè â ÷àñîâíþ, ïëîòíèê íà÷àë ëàäèòü ãðîáû.

     ûëà  ñåðåäèíà  èþëß -  ñ  çåìëåòðßñåíèßìè ïî  íî÷àì,  ñ  âóëêàíè÷åñêèì
ïåïëîì,  êîòîðûì ùåäðî îñûïàëî  Šàì÷àòêó. …ñëè  òû çäåñü ðîäèëñß,  òû áóäåøü
ëþáèòü ýòó  íåñïîêîéíóþ çåìëþ. ’û  ïîëþáèøü åå, õîòü ðàç ïðèêîñíóâøèñü ê íåé
ãîðß÷åé è æèâîòâîðßùåé, âåêàìè âïèòûâàâøåé â ñåáß êðîâü ëþäåé è çâåðåé...
     ‘îëîìèí íèêàê íå îæèäàë óâèäåòü  òðàêòèðùèêà  ëàêó÷åãî  â òàêîì  ãîðå.
òîò  íåîïðßòíûé  æèëèñòûé  ñòàðèê   â  çàìûçãàííîé  ñèòöåâîé  ðóáàõå  ðåçêî
îòêàçàëñß êîðìèòü ïëåííîãî Ÿìàãàòî:
     - å  ñòàíó ß åãî, çëîäåß ýòîãî, ñî ñòîëà  ñâîåãî ïîò÷åâàòü. Œû  èõíåãî
áðàòà ê ñåáå  íå çâàëè, à  Šàì÷àòêà óæå äàâíî ñëåçàìè îò èçâåðãîâ óìûâàåòñß.
Šàæèííûé ãîä âñþäó òîëüêî è ñëûõàòü: òàì óáèëè, òàì ñîæãëè... —òî âû õîòèòå?
--  âäðóã  çàïëàêàë  ñòàðèê. - “  ìåíß  âíó÷åíüêà  âî ‚ëàäèâîñòîêå, ãèìíàçèþ
êîí÷àåò,  óæå  áàðûøíß, óìíåíüêà! “  íåé ñî ñòóäåíòîì ëèíîâûì ëþáîâü  áûëà.
†äàëè, ÷òî ïàðíèøå÷êà â  ëþäè âûéäåò  -  è  õîðîøàß ïàðà  áû ïîëó÷èëàñü... €
òåïåðü? ‚îò ßìó åìó êîïàþò...
     …ãîðøèí ïðèíåñ â êàíöåëßðèþ ßïîíñêîå çíàìß:
     - Šóäû äåâàòü-òî åãî?
     - Œóçåß íåò, à õîðîøî áû çàâåñòè.
     - ˜åëêîâîå, - ñîîáùèë  çâåðîáîé, ñëîâíî  óäèâëßßñü. - …æåëè  áû íå ýòîò
êðàñíûé êðóæîê ïîñåðåäêå, ìîæíî áû äåâêå êàêîé  áëóçî÷êó ñøèòü... € òàê âåùü
çàïûëèòñß è ïðîïàäåò.
     ‡àòåì  ‘îëîìèíó  ïðèøëîñü  âûñëóøàòü  îò  …ãîðøèíà  íåìàëî  ãîðüêèõ, íî
ñïðàâåäëèâûõ óïðåêîâ:
     - “ãîðàçäèëî æå âàñ  ñòóäåíòà ê íàì ïðèñïîñîáèòü... ƒëßíüòå ñàìè! ‚ñåãî
äâîå óáèòûõ - è îáà íå íàøåãî  ïîëß ßãîäû.  ‡àòî ó íàñ ëèøü  ÷åòâåðî øòûêàìè
ïîðåçàëèñü. Œû æå ñûçìàëüñòâà ê ðóæüßì ïðèêèïåëè. —òî îõîòà, ÷òî âîéíà - äâå
äðóæíûå ñîñåäêè, è îäíà äðóãîé âñåãäà ïîñîáëßåò...
     †åëàß ïðåñå÷ü  òßæêèé äëß íåãî ðàçãîâîð, ‘îëîìèí  ñêàçàë çâåðîáîþ, ÷òî,
îí çàñëóæèâàåò âòîðîãî "ƒåîðãèß".
     - ‘òàðûé ß, óæå  îòêðàñîâàëñß.  Ÿ áû  è ñâîé  îòäàë,  òîëüêî áû ñòóäåíò
æèâûì  îñòàëñß. Šàê òåïåðü  ðîäèòåëè  åãî æèòü áóäóò? ‚åäü åäèíîãî  ñûíêà  â
ñåìüå äàæå â àðìèþ íå áåðóò, à âû âçßëè åãî, êóòåíêà, äà  ïðßìî â  âîë÷àòíèê
áðîñèëè...
     îßâèëñß â  êàíöåëßðèè  ñîñðåäîòî÷åííûé  ˆñïîëàòîâ, ñ  óëèöû  äîíåñëèñü
êàêèå-òî çàóíûâíûå çâóêè.
     - —òî ýòî? - ñïðîñèë ‘îëîìèí.
     - "•âàëà  ñëåçàì", ìóçûêà  ˜óáåðòà.  “÷èòåëü  øêîëüíûé ðåïåòèðóåò. € âû
äàæå íå ïîçäîðîâàëèñü ñî ìíîþ...
     - ˆçâèíèòå. Ÿ ðàä âàñ âèäåòü.
     - Ÿ òîæå. ˆ õî÷ó ñäåëàòü âàì ïîäàðîê.
     - ’îëüêî ïðîøó, ÷òîáû îí íå áûë äîðîãèì. òî â ãîðîäå ìîãóò èñòîëêîâàòü
â äóðíîì ñìûñëå.
     - “ñïîêîéòåñü. Œîé ïîäàðîê äåøåâûé. Ží âîäðóçèë íà ñòîë ðó÷íóþ ßïîíñêóþ
áîìáó.
     - îëüøîå ñïàñèáî. î ÷òî ß áóäó ñ íåé äåëàòü?
     - „åëàéòå ÷òî õîòèòå, òîëüêî íå áðîñàéòå.
     - Ÿ äóìàþ! ðîñü, òàê ïîòîì êèøîê íå ñîáåðåøü...
     ‘îëîìèí ñïðßòàë áîìáó â íåñãîðàåìûé ñåéô, çàñóíóâ åå  çà ïà÷êè êàçåííûõ
47  000 ðóáëåé,  êîòîðûå (áóäü  îíè  òðèæäû  ïðîêëßòû!) óæå çàòàèëè  â  ñåáå
êàêóþ-òî ðîêîâóþ ðàçâßçêó.
     îñèäåëè è ïîñëóøàëè, êàê øêîëüíûé ó÷èòåëü èçâëåêàåò  èç ñâîåãî  ôàãîòà
áåññìåðòíóþ "•âàëó ñëåçàì".
     -  ‡àìå÷àòåëüíî! €  íåëüçß åìó ñêàçàòü,  ÷òîáû  îí  óáðàëñß ïîäàëüøå? “
ìåíß, çíàåòå ëè, íåðâû ïîñëåäíåå âðåìß õóæå ìî÷àëîê.
     - åéòå áðîì, - îòâåòèë ˆñïîëàòîâ.
     €íäðåé åòðîâè÷ ðàñòðßñ â ðóêàõ ßïîíñêîå çíàìß,
     - Šòî çàõâàòèë åãî â áîþ?
     - Œèøêà ‘îòåííûé.
     - î çàêîíàì ÷òî åìó çà ýòî ïîëàãàåòñß?
     - Ž÷åíü ìíîãî - ïðßìàß äîðîãà â îôèöåðû...
     îãèáøèõ â áîþ íà ðå÷êå ˆùóéäîöêå îäíó  ëèøü íî÷ü ïðîäåðæàëè â ÷àñîâíå,
êàäß íàä  íèìè íåùàäíî,  äàáû çàãëóøèòü òëåòâîðíûé  çàïàõ, ïîòîì âåñü  ãîðîä
âûøåë íà ïðîâîäû.  Žïîë÷åíöû ðàçðßäèëè â  íåáî áåðäàíêè, ñàëþòóß ïàâøèì.  à
÷èíîâíèêà ëèíîâà è åãî ñóïðóãó áûëî ñòðàøíî ñìîòðåòü: áóäòî äâå ÷åðíûå òåíè
êà÷àëèñü íàä ðàçúßòîé  çåìëåé, â êîòîðóþ  íàâñåãäà îïóñòèëè èõ ñûíà. ‘îëîìèí
èçî âñåõ ñèë ñòàðàëñß íàéòè íóæíûå ñëîâà óòåøåíèß, íî âñå ñëîâà ðàñòåðßëèñü,
è îí ñêàçàë ëèíîâûì ñëèøêîì íàèâíî:
     -  €õ, åñëè áû â  ïðîøëóþ îñåíü "‘óíãàðè" íå ïðîøåë ìèìî  Šàì÷àòêè, âñå
áûëî áû èíà÷å.
     -  „à, äà, âû ïðàâû, - îòîçâàëñß  ëèíîâ. - ‚ñå íà÷àëîñü ñ òîãî, ÷òî íå
ïðèøåë "‘óíãàðè"...
     Žòîäâèãàßñü  â ñòîðîíó, ‘îëîìèí ïóãîâèöåé  çàöåïèëñß  çà âåòõóþ  îãðàäó
÷üåé-òî ìîãèëû. ‘ óäèâëåíèåì ïðî÷åë, ÷òî çäåñü ëåæèò àñòðîíîì †îçåô äå ‹èëëü
äå ëß Šðîéåð, ëåæèò î÷åíü äàâíî, åùå ñî âðåìåí èìïåðàòðèöû €ííû ˆîàííîâíû...
‘òàðûå äåðåâüß ñïëåòàëè êðîíû íàä  ïåòðîïàâëîâñêèì êëàäáèùåì, è ñòàðîå âðåìß
íåñëûøíî  ñìûêàëîñü ñ íîâûì. €íäðåé åòðîâè÷ ïîäóìàë, ÷òî  èçìåíßþòñß òîëüêî
óñëîâèß  æèçíè,  íî ÷óâñòâà è ïåðåæèâàíèß ëþäåé âñåãäà  íåèçìåííû. ‡äåñü ïîä
êàæäûì êàìíåì íàâåêè óïîêîèëñß íåïîâòîðèìûé ìèð ÷åëîâå÷åñêèõ îùóùåíèé.
     —åðåç äåíü îí âñòðåòèë øêîëüíîãî ó÷èòåëß è ñïðîñèë, ïî÷åìó îí òàê è  íå
ßâèëñß íà êëàäáèùå, äàáû ïî÷òèòü óáèòûõ "•âàëîþ ñëåçàì".
     - “æ íå ñåðäèòåñü. å ìîã. Šàê çàèãðàþ - ïëà÷ó.
     - Ÿ è ñàì òàêîâ, - îòâåòèë ‘îëîìèí, ïðîñëåçßñü.

     Ÿïîíñêèé  âðà÷,  âçßòûé â  ïëåí, îêàçàëñß  ïîðßäî÷íûì  è äîáðîñîâåñòíûì
÷åëîâåêîì.  ‘îëîìèí  ðàçðåøèë  åìó  õîäèòü ãäå  âçäóìàåòñß,  áåç  îõðàíû.  €
çàõâà÷åííàß  ïðè  íåì  ïîëåâàß  àïòåêà áûëà  äàæå  íàìíîãî áîãà÷å  òîé,  ÷òî
îáñëóæèâàëà ïåòðîïàâëîâñêóþ áîëüíèöó äîêòîðà ’ðóøèíà.
     ‡àòî Ÿìàãàòî äåðæàëè â êàðöåðå ïîä çàìêîì.
     - Šóäà æ ß åãî, îáðèòîãî, äåíó? - ãîâîðèë ‘îëîìèí...
     ˆñïîëàòîâ ñíîâà ïîïðîñèë ó  íåãî ðàçðåøåíèß îòëó÷èòüñß â áóõòó àêîâóþ,
îáåùàß âåðíóòüñß íåäåëè ÷åðåç äâå. Ží ñêàçàë:
     - Ÿ çàáûë  ïåðåäàòü âàì îò èìåíè ïðàïîðùèêà †àáèíà, ÷òî â Žõîòñêîì ìîðå
íàõîäèòñß àíãëèéñêèé êðåéñåð "ëüäæåðåéí"...
     ‚îò ýòî íîâîñòü!
     - Šðåéñåð? € ÷òî îí òàì, ïàðäîí, äåëàåò?
     - —òî-íèáóäü äåëàåò,  - îòâåòèë òðàïïåð. - €íãëè÷àíå áåç äåëà íå ñèäßò,
à íà  èõ êðåéñåðàõ íå  ñëóæàò  ðîòîçåè  òóðèñòû. Ÿ  äóìàþ, ÷òî  "ëüäæåðåéí"
êîãî-òî òàì èùåò.
     -  ƒîñïîäè, - âûðâàëîñü ó ‘îëîìèíà, - äî  ÷åãî  âñå çàïóòàíî, è õîòü áû
ïîñêîðåå  ïðèøåë "Œàíü÷æóð"! € êàê âû ïîëàãàåòå,  - ñïðîñèë  îí, - äîëãî åùå
ïðîäëèòñß íàøà èçîëßöèß?
     - „î êîíöà âîéíû...
     å÷àßííî ‘îëîìèí âûçâàë ˆñïîëàòîâà íà ïðèçíàíèå.
     - Ÿ ñåé÷àñ ñîñòàâëßþ  ñïèñêè îòëè÷èâøèõñß è âêëþ÷èë â íèõ âàøå èìß. òî
ïîìîæåò âàì ñíîâà âñòàòü íà íîãè! ’ðàïïåð äàæå èçìåíèëñß â ëèöå.
     - Ÿ ïðîøó âàñ íå äåëàòü ýòîãî, - ïîïðîñèë îí.
     -  Š  ÷åìó  ñêðîìíîñòü? -  ñêàçàë  ‘îëîìèí. -  ‚àøà çàñëóãà â  èçãíàíèè
íåïðèßòåëß  ñ  Šàì÷àòêè  íåñîìíåííà. àêîíåö,  âû  ëè÷íî  ïëåíèëè  ßïîíñêîãî
îôèöåðà.
     - ˆ âñå-òàêè ß ïðîøó âàñ íå äåëàòü ýòîãî.
     - å ïîíèìàþ... îáúßñíèòåñü. Œîë÷àíèå.
     -  Ÿ áûë ñëèøêîì îòêðîâåíåí  ñ âàìè, - íà÷àë ãîâîðèòü òðàïïåð, -  è óæå
ìíîãîå  ðàññêàçàë  î ñåáå. î, ê  ñîæàëåíèþ, ß íå ñêàçàë âàì âñåé  ïðàâäû...
ïðîñòèòå! „åëî â òîì, ÷òî ß íå áûë îñâîáîæäåí ñ êàòîðãè äîñðî÷íî - ß áåæàë ñ
êàòîðãè.
     ‘îëîìèí áóäòî çàãëßíóë â ÷åðíûé îìóò.
     - åóæåëè ñ ‘àõàëèíà? - òèõî ñïðîñèë îí.
     - åò, ñ êîëåñóõè...
     ‘ðåäè äàëüíåâîñòî÷íèêîâ "êîëåñóõîé" íàçûâàëàñü êàòîðãà, ãðîìîçäèâøàß  â
àìóðî-óññóðèéñêîé  òàéãå  íàñûïè  ïîä   ðåëüñû  áóäóùåé   ‚åëèêîé  ‘èáèðñêîé
ìàãèñòðàëè.  ‘îëîìèí  çíàë,  ÷òî  äëß   êîëåñóõè   íå  õâàòàëî   íàðîäó   è,
äåéñòâèòåëüíî, ÷àñòü àðåñòàíòîâ áûëà âûâåçåíà ñ ‘àõàëèíà.
     - î ýòî ìåíßåò âñå äåëî, - ñêàçàë îí.
     - „à, - íå îòðèöàë ˆñïîëàòîâ,  - äàæå êðóòî ìåíßåò. ‘åé÷àñ âñå ïðèòèõëî
è ìåíß íèêòî íå  èùåò.  Ÿ ïðîïàë  äëß âñåõ. î ñòîèò âàì âîçáóäèòü âîïðîñ  î
ñíßòèè  ñ ìåíß îòâåòñòâåííîñòè çà óáèéñòâà â ñâßçè ñ íàãðàæäåíèåì, êàê ñðàçó
æå âñïëûâóò ìîè äàâíèå ãðåõè... à íîâûå ëèøü äîïîëíßò èõ.
     - ’àê. î ýòî åùå íå âñå, - ñêàçàë ‘îëîìèí.
     ˆñïîëàòîâ ïîäóìàë. îäóìàë è îòâåòèë:
     - „à, íå âñå. ˆñïîëàòîâ - ýòî íå íàñòîßùåå ìîå èìß.
     - Šàêîå æå íàñòîßùåå?
     - ‘òîèò ëè åãî âñïîìèíàòü? …ãî ïðîñòî íåò...
     €íäðåé åòðîâè÷ äîëãî íå ìîã ïðèéòè â ñåáß.
     - ˆ êîãäà æå âû áåæàëè?
     - ‚ äåâßíîñòî ïåðâîì.
     ‘îëîìèí êàê  ñòàðîæèë  õîðîøî  ïîìíèë 1891  ãîä, êîãäà  ñ êîëåñóõè  áûë
ñîâåðøåí ìàññîâûé ïîáåã  ïðåñòóïíèêîâ. ’îãäà òðßñëàñü  âñß òàéãà, ïî äîðîãàì
áîßëèñü ïðîåõàòü, à  íà îêðàèíå ‚ëàäèâîñòîêà, â êâàðòàëàõ ƒíèëîãî “ãëà, íî÷è
îñâåùàëèñü âûñòðåëàìè - øëà íàñòîßùàß âîéíà  ñ áåãëûìè êàòîðæíèêàìè. ‘îëîìèí
íå  çàáûë,  êàê ñðåäü áåëà  äíß óáèëè ìè÷ìàíà îññåëî ñ ôðàíöóçñêîé ýñêàäðû,
êàê çàðåçàëè êàïåëüìåéñòåðà ôëîòñêîãî îðêåñòðà...
     ‘ëîâíî óãàäàâ åãî ìûñëè, ˆñïîëàòîâ ïðîèçíåñ:
     - Žáùåãî ó ìåíß ñ áàíäèòàìè áûëî òîëüêî òî, ÷òî ß  áåæàë âìåñòå ñ íèìè.
Œíå ñòðàñòíî õîòåëîñü ñâîáîäû... ñâîáîäû!
     - ˆ ïîñëå ýòîãî îêàçàëèñü íà €ëßñêå?
     - ˆíîãî âûõîäà ó ìåíß íå áûëî.
     - ’åïåðü ß ïîíßë õðîíîëîãèþ âàøåé æèçíè...
     ˆñïîëàòîâ  ïîäíßëñß, ïðîøåë  ÷åðåç  âñþ  êîìíàòó,  ÷åðåñ÷óð ñòàðàòåëüíî
îòðßõíóë  ñ  ïàïèðîñû  ïåïåë,  âåðíóëñß  ê  ñâîåìó  ñòóëó  è ñåë...  ‘òðàííî
ïðîçâó÷àëè åãî ñëîâà:
     -  îéìèòå  ìåíß  ïðàâèëüíî - ß  ïîëþáèë æåíùèíó, è,  ê íåñ÷àñòüþ èëè ê
ñ÷àñòüþ, îíà òîæå ëþáèò ìåíß.
     ‚ ýòèõ ñëîâàõ  áûë  îòòåíîê  ùåìßùåé  æàëîáû,  òîëüêî  ‘îëîìèí  íå  ìîã
ðàñïîçíàòü - íà ÷òî îí æàëîâàëñß?
     - òà æåíùèíà èç ëåïðîçîðèß?
     - Žíà.
     - ‚û äåéñòâèòåëüíî åå ëþáèòå?
     - „à...
     ‘îëîìèí ïðîâåðèë - íå ñòîèò ëè êòî çà äâåðßìè.
     - ‚îéäèòå  æå,  íàêîíåö, â ìîå ÷èíîâíîå ïîëîæåíèå. —òî ß äîëæåí  òåïåðü
äåëàòü? —òîáû êàê-òî âûðó÷èòü âàñ è ýòó æåíùèíó, ìíå îòíûíå íàäîáíî çàêèíóòü
ýòî äóðàöêîå çåðöàëî ïîä ëàâêó è... ó, êàê ìíå áûòü?
     - …ñëè ýòî  òàê  òðóäíî, - îòâåòèë  ˆñïîëàòîâ, -  äàâàéòå âñå óïðîñòèì:
àðåñòóéòå ìåíß, è äåëî ñ êîíöîì.
     - „à ß æå íå òîëüêî ÷èíîâíèê - ß  æå è ÷åëîâåê, êîòîðûé õîòåë áû ïîìî÷ü
äðóãîìó.  ‘åé÷àñ  ìîå  óâàæåíèå  ê  âàì  çàãëóøàåò  æåëàíèå  ïîñàäèòü âàñ çà
ðåøåòêó... Ÿ æå  äàþ ñåáå  îò÷åò  â òîì,  ñêîëüêî âû ñäåëàëè äëß Šàì÷àòêè!..
„àâàéòå êàê íà äóõó: ÷åñòíî âûêëàäûâàéòå - ÷òî åùå ëåæèò íà âàøåé îìðà÷åííîé
ñîâåñòè?
     ˆñïîëàòîâ âäðóã âåñåëî ðàññìåßëñß:
     - €íäðåé  å