© Dr Mahathir bin Mohamad
© : veritas628@yahoo.com
: Dr Mahathir bin Mohamad. The Way Forward.
Wiedenfeld & Nicolson, London, UK, 1998.
.
", ,
,
."
(.. , " , ...")
" (. 1925), - (Malaysia)
1981; ", - ,
, "
" ( , )
. , ,
,
(Dr Mahathir bin
Mohamad).
- 20 1925
- (Alor Setar), (Kedah).
, , ,
, , .
, ,
.
1953 ,
, (Siti Hasmah
Mohamad Ali),
( - ),
(the University of Malaya). 1946 , 19 ,
( - United Malays National Organisation),
, ,
.
.
" ", ,
, , 1964 ,
, .
, ,
1969 -
(Tunku Abdul Rahman)
,
. ,
" " (The
Malay Dilemma).
, - ,
.
, " "
, 1974
.
, 1981 - -
. ( 2002
2003 ).
-,
,
,
, , ""
"" .
,
, , - .
30 , ,
(New Economic Policy) (1971-1990)
(National Development Policy) (1991-2000).
, 2020 . " "
, , ,
.
. " "
, ,
: "
,
, .
...
, , ,
,
" ". ,
,
".
, 1997
.
, ,
, , ,
, " ", -
,
.
, , -
,
. -, ,
"". ,
, , .
- ,
. - ,
. ,
. , ,
"
"
,
,
.
, ,
,
.
,
,
.
- , ,
,
, ,
.
, ,
, ,
.
" "
,
, . ,
, ,
,
,
.
Veritas628@yahoo.com
.
13 1969 - (Kuala - Lumpur)
, :
.
, ,
" ",
. , - ,
, , .
-,
, ,
.
- ,
. ,
.
(Malayan Union)
- ,
(Whitehall) . (. .:
1826 , (Penang) . (Melaka)
- (Straits Settlements))
.
,
.
, , - ,
, -
.
, , ,
, 1955 , ,
, (Alliance)
( - United Malays National
Organisation), ( - Malayan Chinese
Association) ( - Malayan Indian
Congress). , , ,
.
, 57 ,
,
( - Pan Malayan Islamic Party),
. ,
, , ,
. (. .:
1963
, ,
( - Malaysian Chinese Association)
( - Malaysian Indian Congress)).
, ,
,
, .
,
, ,
.
1957 , ,
.
,
.
. -
, ,
.
- , , ,
, , -
.
,
, ,
- . ,
: ,
,
. ,
, , .
,
.
.
, ,
,
. ,
.
, ,
, ,
.
- , ,
,
, , , .
. ,
,
, ,
, ,
.
,
, ,
,
, ,
.
, , .
, -
,
. ,
.
1969 . ,
, - :
,
- , .
, ,
. , 1969
, ,
,
(Sarawak) .
.
,
, ,
, "
".
. , -
,
,
.
- ,
, ,
. (Kelantan),
(Gerakan).
(Perak)
(Selangor), .
.
, " ". ,
, , ,
-,
.
, ,
.
, -
. , ,
. ,
, .
,
: ,
, 1969
.
, ,
, , ,
1970 , , 7% .
.
,
- (Barisan Nasional)
(National Front). ,
, ,
.
. ,
, ,
. ,
, .
,
1969 .
, -
,
.
, .
1. .
" , , - ,
, ,
, ." (, 384-322 .
..)
,
, :
, .
, 50-60-
, , , ,
,
.
? 1969
""
:
,
. , ,
,
.
(National Operations Council),
1969 ,
. , :
. , , , .
(. .: "bumiputera", ,
" ". ,
-, , ,
"bumiputera", ("Newsweek" 29.07.2002, . 26),
, , . "bumiputera"
"". -
, , , ,
,
"bumiputera",
- ,
- (55%) - "": (34%)
(10%), , ,
.)
(National Consultative Council),
,
, ,
,
.
, ,
. ,
, ,
, ,
. , 20
(), 1971 ,
:
;
(the eradication of poverty irrespective of race)
.
(the elimination of the identification of race with economic function)
1969 , , .
: ,
, ,
.
, .
,
- , , , .
, ,
, ,
.
, ,
. ,
. ,
.
, .
, . ,
-, ,
.
,
, - . 1970 ,
4.9%.
,
- ,
- , -
. (Bank Malay), ,
,
-,
. " " ( - Maj1is
Amanah Rakyat), -
(Rural Industrial Development Authority),
,
.
, - .
,
. " "
, .
.
,
, - .
, , ,
. , XIX
.
, , ,
.
, ,
, .
XIX
:
,
.
, ,
, " ",
,
,
.
,
,
.
,
, ,
.
.
,
, .
,
, .
,
, .
,
20 .
, "
". , 56% ,
, 2.4%,
30%. ,
34.3% 40%, - 63.3% 30%.
20 ,
, - .
" ",
. (.
.: "affirmative action" - ,
(Lindon Johnson) 1965 ,
, ,
..) ,
, ,
.
,
.
"-" (Ali-Baba), -
,
.
" ",
.
,
, . -
"-".
,
, , ,
.
. ,
, , ,
.
, . ,
, , .
,
. ,
, - ,
, ,
, .
, - , .
,
.
. ,
,
,
. : ,
, -
.
.
-,
.
, .
, ,
.
(MBA - Master of Business Administration),
,
" " (Business Management).
,
.
.
. , ,
, . -
, , , ,
.
,
,
. ,
, ,
, ,
.
(
- State Economic Development Corporations). ,
, ,
. .
:
. ,
,
. ,
-,
-,
.
,
. 1985 206
1,273 . (. .: $1 =
3.8 ) (57.1%) .
1990 258,
2,116 . ,
,
80- . , ,
(Pahang) - (Negeri Sembilan),
, .
,
, . 1985
392
10,099 . 1990
462, - 18,860 .
,
, .
, ,
. , , ,
.
,
" ". ,
- ( - Kuala Lumpur Stock Exchange) 30%
.
, ,
. ,
,
. ,
,
.
,
,
. , , ,
, -
.
, ,
, ,
. ,
-
. ,
,
. , ""
, ,
- .
.
, ,
: ,
, , .
,
. ,
- .
1977 ,
,
. 1978
( - Permodalan Nasional Berhad),
.
30% ,
, ,
.
,
.
( - Amanah
Saham Nasional), , , .
- .
,
-, , .
,
, , ,
. ,
.
,
,
.
,
"". , ,
,
. , ,
12% , -
.
.
,
, .
,
50 ,
. ,
-,
,
.
, - ( - Amanah
Saham Malay),
. 1990 2.5
, 2.6 - .
, , ,
.
,
. , ,
, , ,
, , - .
.
, ,
, .
,
.
, ,
, .
, ,
,
. ,
,
.
,
,
,
, .
,
:
, .
, 30%
. , ,
.
.
80- , ,
, .
,
, .
, ,
.
,
, , , .
. ,
,
-,
.
(Harvard) (Warton) -
, ,
- ,
. (Institut Teknologi Mara)
, (Universiti Utara
Malaysia), ,
-
.
-,
.
-.
,
. ,
.
.
, ,
, ,
"-". ,
,
.
, .
,
, .
,
.
, ,
,
. ,
, . ,
,
.
.
,
(Department of Telecommunications),
, ,
, .
, ,
. , ,
, ,
- .
,
. , ,
, , -
,
, .
-.
, , ,
.
,
-,
( - Urban Development Authority) (Peremba), ,
, . ,
,
,
. ,
-
. ,
,
.
80-
. ,
. ,
.
,
.
,
. 1984-1985 -,
, , ,
. ,
.
,
400 .
, .
. ,
, , .
.
.
,
,
. ,
,
. ,
- -
. ,
, .
,
,
. ,
, .
, .
, ,
. ,
.
.
, .
, ,
. ,
.
. 1987 ,
, ,
, .
, , ,
, -
" ".
,
,
. , , , ,
. ,
. ,
,
. ,
, , .
,
. ,
,
,
. ,
.
,
.
,
.
, -
,
.
,
,
.
.
.
, .
,
.
, ,
,
.
, ,
, - .
, .
,
,
, , , .
, ,
, ,
. ,
,
;
.
,
- ,
" " (Telecom Malaysia),
.
" ",
, , ,
.
, .
, ,
-.
,
. ,
, -,
. , " ",
"" (
" - ") ,
, . ,
, , ,
.
, 30%
,
. ,
, ,
. ,
,
, ,
.
,
, , ,
.
, ,
30% ,
-.
- ,
,
,
40%- .
,
.
,
. ,
, ,
, .
, , ,
, .
,
.
.
,
, ,
,
. , ,
.
, .
, ,
, -
.
, -
,
. , ,
,
" " (Sime Darby),
"" (Guthrie), "" (Barlow) "" (Boustead).
80- :
. ,
.
, .
, ,
.
.
,
, .
,
, .
, ,
-
.
" - ".
. :
,
, , .
,
. ,
, , ,
,
. ,
,
.
" - "
, ,
,
,
.
, ,
, ,
.
, , .
, " - "
, ? ,
- , . ,
, , -
.
,
, .
" - "
,
,
.
, - ,
. , , ,
,
. ,
,
. ,
.
,
, ,
, , .
, " - "
.
, ,
. " - "
- ,
. ,
, .
" - ",
,
- .
, , ,
,
.
. ,
, . , ,
, ,
.
, -,
,
,
,
.
,
. ,
-, , ,
, ,
,
.
. ,
,
, , ,
.
-, ,
, . ,
.
:
-.
,
- . ,
"-", - ,
.
, "
", .
, , ,
. -,
,
, .
, ,
,
.
, , ,
.
.
, ,
. ,
,
. -
,
. , ,
.
-
, .
, .
,
70- .
,
, . :
, -
,
, - .
, ,
, . ,
, , :
,
, . ,
, ,
, , , ,
, . ,
, - .
,
, , , "
",
. ,
,
,
, . ,
,
,
.
, ,
.
.
, "",
. , ,
,
-
, .
.
,
, , -
.
,
, , ,
.
, . ,
,
,
.
,
, , ,
,
. ,
,
, ,
.
,
. :
, -
, - .
.
,
, .
. , , ,
, .
, .
, - ,
.
,
,
.
,
, .
,
, . , ,
, ,
. , ,
,
, ,
.
,
, ,
. ,
,
.
, , .
, ,
.
, , ,
, ,
.
, , , , ,
, . ,
, , -,
.
. ,
. , ,
, ,
, ,
.
. ,
. ,
, , ,
. ,
.
.
,
, ,
.
, .
. -,
,
,
, - . -, ,
,
, ,
.
,
. ,
,
. -,
.
,
, .
- .
, ,
. ,
-
. ,
, - ,
- .
, ,
,
.
, ,
, - .
, ,
. ,
,
. ,
, - ,
. , , ,
(Ibans), (Kadazans), (Bajaus), (Muruts)
, , ,
.
,
. , ,
.
. , , ,
, , ,
, .
, "".
, , ,
, , ,
"", .
,
.
,
, ,
. , ,
, "".
, ,
. , , ,
,
. , ,
, ,
. ,
.
, , , -
. ,
,
, , .
, , ,
. , ,
,
.
, ,
.
,
. ,
, .
,
(Mara junior Science
Colleges). , ,
.
.
,
, ,
.
, ,
, . ,
,
. ,
, , ,
.
, , ,
. , .
. , ,
,
.
, ,
, - . ,
. ,
.
, 1971 1990 ,
. ,
, .
.
,
80- .
20 7%.
- , ,
,
.
, .
, ,
.
, ,
. ,
, ,
,
, .
.
1990 10-
(), ,
.
1997 , ,
, , ,
, .
2. .
" , - , ".
( , 1929-1968)
1957 , ,
,
,
. " "
,
, - ,
, , , ,
, , . , -
, - .
, ,
.
.
, , , ,
, ,
.
,
-
.
(Subhas
Chandra Bose). ,
, .
, ,
,
: . ,
, , ,
.
,
,
,
. , 1952
(Templer) 1.2
150 . ,
,
-.
,
,
, , .
, , , .
,
, , ,
, , .
-, 1952 ,
. -
, , ,
, .
, , ,
- .
1955 ,
, -,
,
, ,
, ,
. -
- , ,
- .
,
. ,
,
.
,
.
,
, ,
.
, ,
, -,
(Negara), (Dato Onn Jaafar).
, 1955
- , ,
,
. 52 ,
, .
,
, .
,
.
,
,
,
.
, ,
,
.
,
.
, -
1945 . ,
, -,
. ,
. ,
- ,
. ,
( - Malayan Communist Party),
.
,
( - British Military Administration).
, ,
.
, - - .
, .
, .
1948 , -
.
. ,
.
,
, ,
, " ". ("New
Villages")
,
. ,
,
.
, ,
, .
, ,
,
, . ,
,
:
. ,
,
- . , ,
, , ,
, , ,
, ,
.
, ,
. ,
.
, ,
,
. -
, , ,
. -, ,
, ,
- .
, ,
. ,
. ,
,
.
. , , ,
.
,
,
. -
,
.
(Malay economic congress) 1965 " " (Bank
Buimputera), ( - Rural
Industries Development Authority) "
". ,
.
5,000,000 ,
. ,
-.
1957 ,
. ,
- .
60- , ,
.
, .
,
.
, 1969
, .
.
,
, .
. ,
, , ,
.
,
. ,
.
. ,
, ,
,
. , ,
.
, , ,
, ,
.
,
. , ,
,
. ,
, .
,
.
, - , .
.
. ,
, , .
,
, ,
.
, ,
- ,
.
1969
. ,
, , -
, ,
. , 10 1969 ,
.
,
, ,
.
,
, ,
. ,
, .
, , .
, .
.
, -
.
,
.
- ,
,
. , -
, . ,
, , ,
, .
, , .
, (
),
. ,
, ,
,
, . ,
. ,
, ,
.
,
- . 1973
,
( - Parti Islam Se Malaysia), , ,
,
. , ,
, .
,
,
,
.
.
( - People's Progressive
Party) ,
.
.
-, .
, - "
".
- (Kampung Baru), ,
, .
,
- .
,
. ,
: , ,
.
, , ,
, .
, , ,
, .
,
, .
, , ,
, - . -
( - National Operations Council),
.
, .
.
, ,
. (Tun Ismail),
, , ,
.
,
, .
,
. ,
.
.
,
. , ,
, , ,
? 1969
.
, ,
? , ,
. -, ,
(Tun Tan Slew Sen) ,
.
, ,
.
, 144
, , .
, .
, ,
, ,
. :
.
, ,
,
. ,
, , " "
.
.
1969 ,
, , ,
.
.
, ,
, , .
(military operations council),
.
,
. , (Tunku Osman),
(Dato Ibrahim Ismail)
, , .
,
,
, -
.
,
- , ,
, ,
, -
(Hone). - (Briggs)
,
. 1969
, ,
,
. ,
- , ,
, .
, ,
. , ,
.
,
,
.
-
-,
.
,
. ,
,
, ,
. :
. ,
,
, .
(National Consultative Council)
,
.
"" ,
.
(..: Rukunegara, " ", - ,
, ,
, , )
,
,
.
, , ,
, ,
. ,
, ,
, ,
.
,
1945 ,
-.
,
,
, .
,
. ,
, , , ,
.
. ,
- ,
. -
, ,
.
, , ,
. ,
. ,
,
, .
- .
,
1969 ,
. .
,
. ,
, ,
.
. ,
.
.
,
"" , . ,
. , , 1917
,
, .
,
, - .
,
,
, - ,
.
1969 , ,
, 1969 .
, .
, , -
, .
,
.
, ,
.
, .
,
.
,
: ;
.
, ,
.
,
- ,
.
,
, ,
.
,
. ,
,
, . ,
, ,
.
.
,
. , ,
56% ,
30%,
40%.
1970 :
.
,
, , ,
.
, ,
: .
, .
30%- . ,
,
.
, ,
, , ,
, "" .
,
,
.
,
, -
. 1971 ,
20 .
, .
, ,
,
.
, .
, .
, ,
.
, ,
,
, .
.
, ,
,
1963 . ,
, , -
, . ,
, ,
,
, ,
. (Sarawak United People's Party)
,
.
, ,
. ( -
Democratic Action Party) ,
.
,
.
, 1969
,
, ,
, .
. ,
, 13
, .
, 1969 ,
. ,
, ,
, ,
.
, 1969
-,
.
, , ,
. ,
,
. ,
,
. ,
..
1971 ,
,
, .
.
, ,
, , ,
.
, ,
, ,
,
. , -
,
- ,
.
- ,
. ,
, 1977
.
,
,
.
.
.
,
, :
, .
, ,
, "" .
.
,
, .
,
,
, .
, ,
.
30%,
,
, .
,
, ,
.
, , , ,
.
,
, , ,
, .
,
, . ,
, .
, ,
,
.
,
,
:
, , ,
.
. ,
, ,
. ,
, ,
, ,
,
.
,
, ,
,
- , .
, ,
. , .
,
.
, , ,
.
- ,
,
30% .
, , 30%
, 70% - , ,
.
,
,
, 30%.
, .
, ,
,
. ,
, , , .
,
.
,
, .
.
,
.
, , ,
. ,
.
, .
,
.
,
, ,
.
, ,
. , ,
,
-.
,
.
, ,
. (. .: ,
,
).
,
,
.
,
, ,
, , .
,
.
, , ,
,
, .
,
, ,
,
-.
, .
, .
, .
,
, ,
.
, ,
-.
-
, ,
.
,
-,
.
. ,
. ,
, .
, ,
, .
. -
- . ,
, ,
.
, , .
. ,
, ,
, . ,
, 1969 , ,
. ,
, ,
1969 .
, ,
.
, .
, . ,
1977 .
.
1990 ,
" 46-" (Semangat 46)
. " 46-",
,
, .
,
. , -
. ,
, ,
.
, ,
.
" 46-" ,
, .
, ,
, .
, ,
, .
, .
, 1990 , ,
.
( )
20%- .
, , .
,
,
.
,
, ,
. , ,
. ,
, ,
.
, ,
. 1987 1996
8%, . ,
, ,
, : 1995
.
, ,
.
, ,
.
. ,
,
.
,
. ,
,
, ,
, . ,
, ,
, ,
, .
3. .
" ,
. ,
, - ,
. , , ,
, , ".
( , 1856-1950)
,
, ,
, , .
,
, ,
, - .
, ,
.
, ,
.
.
,
, .
, ,
,
- . ,
, .
,
,
, .
, ,
, ,
, " ". ,
,
.
, ,
,
.
, ,
,
, ,
, . ,
.
.
. , , ,
, . ,
,
, ,
-, .
, , ,
,
.
, ,
,
.
, - , ,
. ,
,
, ,
, .
, ,
, .
, -
, , ,
. ,
, , ,
1863 . ,
.
.
,
, -
.
:
, :
, , ,
, - .
, ,
,
.
,
, .
-, - ,
- .
,
. , ,
. ,
. ,
, ,
, , , ,
.
.
. ,
, ,
, ,
, ,
.
, , ,
, 20 .
.
,
.
.
, .
,
. ,
, ,
- .
,
, , -
"".
, ,
. ,
, .
,
, , . ,
,
, , - .
,
.
,
,
.
, , , ,
.
, ,
.
.
, ,
. ,
, , ,
.
,
,
. ,
,
; ,
,
. ,
,
. ,
. ,
,
, ,
. , ,
, .
,
,
.
,
. , ,
, .
, ,
, , - ,
, .
, ,
,
.
,
,
.
, -
(East India Company), , - .
,
, ,
" ",
. ,
;
. ,
,
, ,
.
, , , ,
.
,
, , .
, ,
, ,
, ,
.
-
, , . (. . :
, : , , - , -
1896 ,
-. , :
(Johor), , (Perlis), (Terengganu) , -
, 1914
.)
,
, - ,
-.
, ,
, .
,
.
, -
, - . ,
, ,
. , ,
- .
, , ,
,
.
,
.
.
,
. , ,
.
( ),
,
.
, ,
- , -
, .
,
,
, -
.
,
, , , ,
, .
,
, .
,
. ,
, , ,
, . , ,
- .
, , ,
.
: ,
, ;
.
, .
,
,
. ,
.
,
,
. ,
, . , -
, , ,
, ,
,
. ,
, , ,
, - .
, ,
, ,
.
, ,
,
, , . ,
, ,
.
, " "
("level playing field")
, . "
" ,
, .
, .
, ,
,
, . ,
, ,
, .
, , ,
.
,
, ,
, ,
.
,
, ,
.
, ,
,
. ,
, , -
, ..
,
:
,
.
(Buai laiu-laju
Sampai balik sana
Beh baju baru
Dari kedal Cbina)
- ,
. ,
.
, .
-
,
, -
.
,
,
,
.
, .
, XV
(Melaka), " " (Bengali
Puteb), . ,
. ,
,
, .
,
.
. , ,
.
, , .
,
, , , .
,
. ,
, .
, , .
,
. ,
, ,
. , ,
, -.
,
,
, . ,
,
-,
.
.
- ,
.
- ,
, . ,
,
, .
,
; ,
, - ,
,
. , ,
,
.
, ,
,
.
, , ,
, ,
, " "
(Tanah Melayu). ,
- . , ,
, , ,
- (Johor-Riau) .
- ,
, - , .
-
,
, ,
.
, ,
, . ,
1969 ,
,
. , ,
, , .
1969
,
.
.
, ,
.
,
. ,
, , ,
.
, , ,
56% , 30%
, . ,
40% . ,
, 60% 30%,
. ,
. , ,
. ,
, :
-
;
-
.
, .
, .
, " " " - "
. ,
, ,
.
,
, , ,
. -, ,
, ,
. ,
,
, ,
- .
.
,
- . , , ,
.
"" .
,
.
, ,
. 1970 2.4%
, 1.6%
, , - .
34.3% . ,
, 100%,
.
100%, -
10%, .
, , ,
,
. , ,
20 .
12 ,
, , 7%
, 10 .
, .
, : , ,
, ,
, ,
, .
, ,
, .
,
, ,
, .
, ,
,
. ,
, , .. .
,
. ,
,
, , , .
,
.
,
,
, ,
.
,
.
,
. ,
. , .
80- , 1971 1990
7%,
.
,
, ,
. ,
.
, - ,
. , -
,
, .
,
,
. ,
, ,
, .
, ,
.
,
,
, ,
, ,
.
,
.
,
. ,
, ,
. ,
,
.
,
, :
, . ,
XIX ,
.
, ,
, .
, .
,
, , ,
, , -
(Jim
Crow). (. .: ,
1877 1954 ,
)
, ;
, .
, ,
" " .
, ,
, , - .
, - .
, ,
,
. , "
", , ,
- .
, .
, - ,
. ,
,
. ,
. ,
, ,
,
.
,
; ,
. ,
, , ,
,
.
4. .
", , ".
( , 1809-1865)
. ,
. , ,
, ,
, .
,
, -
. ,
,
, ,
, ,
, .
,
.
, ,
, .
.
,
, ,
.
,
,
.
,
, ,
, , .
.
, , , ,
,
,
. ,
, , ,
. ,
, , ,
,
. ,
.
, , .
,
.
,
1970 60%, , . 1970
2.4% , -
34.3%. 30%,
, 1250%;
40%, - 16%. , ,
,
. 1250%
,
30% .
,
.
7% ,
2.4% 30%, - 30%- 1990
, 1971 .
,
90- .
, ,
,
. , ,
. , ,
.
,
"
".
, ,
, , - .
, ,
.
?
,
.
. , ,
:
, , , . ,
,
, , ,
.
,
. ,
,
. , ,
.
, : , , -
. :
,
, -
, .
, ,
. ,
,
.
,
, ,
. ,
,
; .
.
,
, ,
.
, , ,
, .
,
.
: , , , ,
. .
-, ,
,
.
, ,
.
, ,
.
,
,
.
,
: , .
,
, , .
,
. ,
, ,
, , ,
, . ,
,
, . ,
, ,
.
,
30%,
, . .
,
, , .
, ,
30% ,
30%. :
, ,
, 30%. ,
,
.
,
.
,
. 10
-,
.
,
. ,
,
.
" - ". 800- ,
- (Johor Bahru) ,
-- (Bukit Kayti Hitam), ,
"" (Renong).
" "
(New Straits Times Press), -3,
.
,
: , ,
, .
" - " ,
, ,
,
,
-
. ,
" - ",
,
, ,
. ,
, ,
, .
,
, , ,
. , -
,
.
,
. ,
, , ,
,
.
, " "
. ,
,
.
,
,
.
. , ,
,
.
, .
, ,
,
- . ,
, , , . ,
,
, ,
, ,
.
.
. ,
, .
, ,
. ,
,
. ,
, , ,
,
, .
, ,
, ,
.
,
30%,
, -
.
,
, .
.
-
.
,
.
, .
(Kelang);
(North Port) .
,
. ,
,
. -,
, ,
, . ,
-
.
,
,
-,
. , ,
-,
,
, .
, -,
,
. ,
,
, ,
, .
,
, ,
, . ,
- ,
, .
, , ,
- ,
, , .
, ,
,
-. -, ,
, , ,
.
,
, .
, ,
, .
, ,
, ,
,
, .
,
.
, ,
, ,
. , ,
,
, ,
. ,
.
,
-,
. .
, ,
.
, - .
, , .
,
. ,
,
.
,
-
. , -
, -,
.
-, , ,
. ,
,
.
,
.
.
,
, .
. ,
. ,
, ,
, .
;
, . , ,
, ,
; ,
, , ,
.
,
,
. ,
-
- .
, , ,
,
.
,
. ,
.
, .
: ,
- .
,
, ,
, ,
.
,
,
, . ,
,
. ,
:
, .
,
. ,
- ,
, -
. ,
1969 , , -
, ,
. -
, ,
.
, ,
, -, , . ,
,
. , ,
, .
, , ,
, .
,
,
.
, -
, , . ,
,
. ,
, ,
.
, ,
.
" " (welfare state)
, ,
.
,
, .
10% - .
, .
" " 30-
: 14 , 6 -
, 3 - .
,
.
" ". , ,
, , ,
, .
" " , . ,
, ,
, 90% . -
. ,
:
- .
, , .
,
: , ,
"". , ,
" ".
.
, -
.
. ,
.
,
, . , ,
,
,
.
, ,
.
, 1974 ,
: . ,
, . ,
.
. ,
. , , .
, ,
- .
, ,
. , .
,
. , , -
, ,
, .
, ,
,
. ,
, .
,
, . ,
,
,
,
. ,
.
.
,
(1971-1975 1976-1980).
, ,
.
. ,
, .
, .
,
.
, .
4% . 4 1974
17%,
,
. ,
100% ,
.
, , , ,
. ,
,
.
, , .
,
, .
, -
, .
, ,
49.3% 16.5%, 8.9%.
,
. ,
, ,
, , . ,
,
, ,
. , ,
,
.
,
; ,
,
,
. .
, -
. ,
, ,
. ,
,
.
, , ,
, .
,
, ,
. , .
,
.
,
.
,
.
, ,
, . ,
, ,
,
. ,
, ,
. , -
, .
, , ,
, ,
, .
.
, . ,
, ,
. , ,
. ,
, -
. ,
,
, .
XIX
, , ,
, ,
. ,
,
, , ,
, .
,
, , ? ,
,
, ,
,
,
. -,
,
.
,
,
. , ,
. ,
, .
, . -,
,
. , ,
,
.
, .
, ,
. :
, ,
.
,
, .
, " ",
60- , . ,
, . ,
, ,
- . ,
,
, .
, .
, ,
.
.
, , , ,
. ,
.
,
,
.
.
,
,
,
, ,
,
, , .
.
, .
. , ,
, . ,
, .
, , .
, ,
, . ,
, ,
.
, .
,
. , ,
, ,
.
.
, . ,
, ,
, -
.
,
. ,
.
, , ,
. ,
, ,
. ,
, - 7% .
,
.
.
.
, . .
, ,
.
,
.
,
,
.
.
5. .
"... . ,
,
, ...,
, , ,
, ."
(" ", XVI ).
, , ,
.
,
, ,
.
, . ,
,
,
.
,
, ,
. ,
, , ,
.
, ,
, ,
,
.
. ,
, ,
.
? ,
, ,
, .
. ,
, ,
. , , -
.
, . ,
, , ,
, - .
,
, ,
.
,
,
. ,
, -
,
.
. ,
, ,
.
, ,
. ,
, -
, , .
20 ,
.
.
, ,
- .
,
, ,
. ,
:
, ,
, . ,
,
,
, .
, -
.
, ,
, , -
. -
-
, ,
.
, , -
, .
,
, ,
- . ,
,
- . (. .:
) , , -
.
, -
. , ,
, .
,
,
.
: , .
,
.
. , ,
, , ,
. ,
, . , ,
, ,
. ,
,
.
, , ,
, , ,
.
.
,
, - ,
,
,
. , ,
.
. , ,
, .
,
,
.
, , ,
, .
.
,
.
,
, ,
.
, ,
:
,
. ,
, ,
.
,
"
" (Malay reserve land),
.
. ,
. ,
, . ,
" " , ,
.
,
.
.
" ",
. , ,
, ,
"" " ".
,
, .
.
, ,
, .
, ,
,
.
, ,
- . ,
,
.
(principle of primogeniture), , ,
.
,
(Federal Land Development Agency)
(Federal Land
Consolidation and Rehabilitation Authority)
. ,
,
.
, ,
.
. , ,
. ,
, ,
.
,
.
- ;
, , . ,
, ,
. "
", , .
, ,
.
, ,
, , ,
,
. ,
, ,
, .
, , ,
, , ,
-, .
.
,
,
, , ,
, .
,
.
,
,
, , . ,
, - .
,
. ,
,
,
. , ,
, ,
, . ,
,
, , ,
.
,
,
. ,
, .
""
.
.
,
. ,
. ,
.
-, ,
.
.
, ,
,
,
, , ,
. ,
, ,
.
, ,
. ,
.
,
.
, ,
.
, , ,
.
, ,
, ,
. , ,
. , ,
, . ,
-
,
.
.
, ,
, , ,
-.
, ,
, .
,
, ,
.
, .
,
,
,
.
,
. , -
.
,
,
" ".
1989
, , ,
.
, .
,
, , .
, , , . ,
. ,
. ,
,
.
,
. ,
,
, .
, ,
.
,
. ?
, . ,
,
,
.
, ,
, , ,
.
.
,
, ,
. ,
,
(work camps),
, ,
.
.
,
, 20 ,
.
. , ,
- ,
. ,
. ,
; -
, .
.
,
- .
, ,
,
, - ,
.
- , .
, ,
.
, , ,
. , ,
, ,
. - ,
, ,
, , ,
, .
, .
, ,
, . , ,
,
. (..:
1837 1901 ) , .
, ,
.
, , ,
.
,
, , ,
, , . .
:
, ,
, . ,
, ,
.
.
.
, , ,
, ,
. , ,
, , , ,
. , -
.
, -
.
, , , , , .
,
, ,
,
. , ,
.
,
, . , ,
, , .
,
, ,
, .
, ,
, .
, ,
.
,
.
,
- , - ,
.
, , ,
20 .
, ,
,
.
,
,
.
,
.
. , ,
, .
, ,
.
, ,
,
. , , ,
, , .
, ,
, - , . ,
, ; ,
.
, ,
. ,
, ,
, . ,
, , -
. , ,
.
, ,
. ,
, ,
,
. , ,
. ,
,
. , -, ,
. ,
, ,
.
.
. ,
. ,
, ,
.
.
. , , ""
(intelligent buildings) ,
, -
.
, :
,
.
, , ,
. ,
, , ,
, ,
. ,
!
, .
, , ,
, ,
.
, .
,
, .
,
- .
,
, .
,
. ,
.
, ,
,
.
: , ,
, ,
. , ,
, ,
, .
, - ,
. ,
(orangash), ,
, .
,
, ,
,
, .
,
; , , -
.
, , , ,
. ,
- , ,
,
.
,
,
,
. - .
, , ,
, .
,
.
, ,
, , ,
.
, ,
,
.
.
, - .
, ,
,
.
.
,
, , ,
. 1789
1917 , .
, ,
,
. , ,
, .
,
, . ,
, .
, , , .
.
, ,
, .
,
, , ,
. ,
- .
, ,
250 ,
.
, , ,
, , .
,
, .
, .
, .
, ,
- .
, ,
,
. ,
,
. ,
, , ,
. . ,
, ,
,
- .
,
, .
. .
, , , ,
. , , ,
,
, .
. ,
,
, ,
.
, ,
, . ,
, , ,
. .
, - ,
, ,
, ,
.
,
. ,
,
.
.
, ,
.
.
, ,
,
. , ,
, ,
. , ,
,
, - ,
" ".
, , ,
, , ,
. ,
.
,
.
, .
,
, ,
, . ,
, ,
- . ,
, ,
, . ,
, ,
.
, ,
.
, , ,
.
, ,
, , ,
, . :
, , -
.
, , ,
,
, ,
,
, . ,
, ,
,
, .
, ,
, ,
. ,
,
.
.
. , ,
,
.
,
. - ,
, , .
, . ,
,
. ,
, , ,
, ,
.
.
, ,
, . ,
,
, , ,
. ,
.
, ,
, ,
,
.
.
? ,
.
,
, .
- ? , . -
, . ,
,
, ""
. ,
, , , ,
, ,
100 . ,
, !
, , ,
.
-
, , .
, ,
, ,
,
. ,
, . , , ,
. ,
, ,
, .
,
? , ,
. , ,
, , ,
. , , ,
, ,
, ,
, , ,
- .
, ,
, .
,
. ,
. .
, . , ,
, ,
, , . ,
, .
. ,
; , ,
, ,
. ,
.
, ,
,
. , ,
, ,
.
,
.
. , " ",
. ,
,
. ,
.
Last-modified: Thu, 06 Feb 2003 19:13:48 GMT