, ïðîäîëæàß íàáëþäàòü çà ëàãåðåì.
   - ðîêëßòûé ñëîí! - ñëûøàë ß, êàê øèïèò Šîêñ, ãðîçß ìíå êóëàêîì.
   - Ží ÷óåò çâåðß, - îòâåòèë Œïåïî. žíîøà õîòåë îïðàâäàòü  ìîè  ïîñòóïêè,
íå ïîäîçðåâàß, êàê îí áëèçîê îò èñòèíû.  „à,  ß  ðåâåë  ïîòîìó,  ÷òî  ÷óßë
çâåðåé - äâóíîãèõ áåñïîùàäíûõ çâåðåé. “æå  ñîâñåì  ïîä  óòðî  Šîêñ  êèâíóë
ãîëîâîé àêàëå. Žíè áûñòðî ïîäáåæàëè: Šîêñ ê ñïßùåìó ðîóíó,  àêàëà  -  ê
Œïåïî,  è  îáà  îäíîâðåìåííî  âûñòðåëèëè.  Œïåïî   âñêðèêíóë   æàëîáíî   è
ïðîíçèòåëüíî, êàê òîò çâåðåê, êîòîðûé  êðè÷àë  â  íà÷àëå  íî÷è,  ïîäíßëñß,
âñòðßõíóëñß, óïàë è íà÷àë áûñòðî - áûñòðî ïîäåðãèâàòü íîãàìè, à  ðîóí  íå
èçäàë íè  åäèíîãî  çâóêà.  ‚ñå  ïðîèçîøëî  òàê  áûñòðî,  ÷òî  ß  íå  óñïåë
ïðåäóïðåäèòü íåñ÷àñòíûõ...
   Žäíàêî ðîóí áûë åùå æèâ. Ží âäðóã ïîäíßëñß, îïåðñß  íà  ëîêîòü  ïðàâîé
ðóêè è âûñòðåëèë â Šîêñà, ñêëîíèâøåãîñß íàä íèì. ’îò óïàë êàê ïîäêîøåííûé.
ðèêðûâàßñü åãî òðóïîì, ðîóí íà÷àë ñòðåëßòü â àêàëó. àêàëà çàêðè÷àë:
   - € - à! ûæèé îáìàíùèê! - ‚ûñòðåëèë îäèí ðàç è  ïóñòèëñß  áåæàòü.  î,
ñäåëàâ íåñêîëüêî øàãîâ, àêàëà âäðóã çàâåðòåëñß íà îäíîì  ìåñòå,  êàê  ýòî
áûâàåò ñ ëþäüìè, êîãäà ïóëß ïîïàäåò èì â ãîëîâó, è óïàë  íà  çåìëþ.  ðîóí
òßæåëî âçäîõíóë  è  îòêèíóëñß  íàâçíè÷ü.  Žñòðûé  çàïàõ  êðîâè  ñòîßë  íàä
ïîëßíîé. ‚ñå ñìîëêëî. ’îëüêî õðèïåë ðîóí. Ÿ ïîäîøåë ê íåìó è ïîñìîòðåë  â
ëèöî. ƒëàçà åãî óæå áûëè ìóòíû. î îí ñäåëàë åùå îäíî ñóäîðîæíîå  äâèæåíèå
è åùå ðàç âûñòðåëèë.  óëß  ëåãêî  îöàðàïàëà  ìíå  êîæó  ó  êîëåíà  ïðàâîé
ïåðåäíåé íîãè.


        15. “„€—›‰ Œ€…‚

   àêîíåö - òî - ýòî áûëî â Œàòàäè  -  ìíå  ïîñ÷àñòëèâèëîñü.  ûë  âå÷åð.
‘îëíöå ñïóñêàëîñü çà âåðøèíû ãîð, îòäåëßþùèõ áàññåéí Šîíãî  îò  îêåàíà.  Ÿ
øåë ïî ëåñó íåäàëåêî îò ðåêè,  ïðåäàâàßñü  ãðóñòíûì  ðàçìûøëåíèßì.  Ÿ  óæå
íà÷èíàë ñîæàëåòü, ÷òî íå ïîáåæàë âìåñòå ñî ñòàäîì â  çàãîí.  ’åïåðü  ß  íå
õîäèë áû èçãíàííèêîì: èëè îêîí÷èëèñü áû âñå ìîè çåìíûå ñòðàäàíèß, èëè æå ß
ïðåâðàòèëñß áû â ÷åñòíîãî ðàáî÷åãî ñëîíà. àïðàâî  îò  ìåíß,  ñêâîçü  ÷àùó
ïðèáðåæíîãî ëåñà, â ëó÷àõ çàõîäßùåãî ñîëíöà ãîðåëà ðóáèíàìè  ðåêà.  àëåâî
ðîñëè èñïîëèíñêèå êàó÷óêîâûå äåðåâüß ñ íàäðåçàìè íà  êîðå.  ‘óäß  ïî  ýòèì
íàäðåçàì, çäåñü áëèçêî äîëæíû áûòü ëþäè.
   Ÿ ïðîøåë åùå íåñêîëüêî ñîò ìåòðîâ è âûøåë  íà  îáðàáîòàííûå  ïîëß,  ãäå
ðîñëè  ìàíèîêà,  ïðîñî,  áàíàíû,  àíàíàñû,  ñàõàðíûé  òðîñòíèê  è   òàáàê.
Žñòîðîæíî ñòóïàß, ß ïðîøåë ïî ìåæå ìåæäó ñàõàðíûì  òðîñòíèêîì  è  òàáà÷íûì
ïîëåì. Œåæà ïðèâåëà ìåíß ê áîëüøîé ïîëßíå ñ äîìîì  ïîñðåäèíå.  Žêîëî  äîìà
íèêîãî íå áûëî âèäíî, à íà ïîëßíå íåäàëåêî îò ìåíß ðåçâèëèñü äåòè: ìàëü÷èê
è äåâî÷êà ñåìè - äåâßòè ëåò, èãðàâøèå â ñåðñî.
   Ÿ âûøåë íà ïîëßíó, íå çàìå÷åííûé èìè, è  âäðóã,  ïîäíßâøèñü  íà  çàäíèå
íîãè ïèñêíóë êàê ìîæíî ñìåøíåå è çàïëßñàë. „åòè óâèäàëè ìåíß è çàìåðëè  îò
óäèâëåíèß. € ß, ðàäóßñü, ÷òî îíè  íå  çàïëàêàëè  è  íå  óáåæàëè  â  ïåðâóþ
ìèíóòó, ïðîäåëûâàë òàêèå çàáàâíûå øòóêè, êîòîðûå, âåðîßòíî, è  íå  ñíèëèñü
äðåññèðîâàííîìó öèðêîâîìó ñëîíó. Œàëü÷èê ïåðâûé ïðèøåë â âîñòîðã  è  íà÷àë
õîõîòàòü. „åâî÷êà çàõëîïàëà â ëàäîøè. Ÿ òàíöåâàë,  êóâûðêàëñß,  ñòàíîâèëñß
òî íà ïåðåäíèå, òî íà çàäíèå íîãè, äåëàë êóðáåòû.
   „åòè âñå áîëüøå  ñìåëåëè  è  ïîäõîäèëè  êî  ìíå.  àêîíåö  ß  îñòîðîæíî
ïðîòßíóë õîáîò è ïðåäëîæèë ìàëü÷èêó ñåñòü íà íåãî  è  ïîêà÷àòüñß.  Œàëü÷èê
ïîñëå íåêîòîðîãî êîëåáàíèß ðåøèëñß è, óñåâøèñü íà êîíåö ñîãíóòîãî  õîáîòà,
íà÷àë êà÷àòüñß. ‚ñëåä çà ýòèì ß ïîêà÷àë è äåâî÷êó. ðèçíàþñü,  ß  òàê  áûë
ðàä îáùåñòâó ýòèõ âåñåëûõ ìàëåíüêèõ áåëûõ ëþäåé, ÷òî ñàì óâëåêñß  èãðîþ  è
íå çàìåòèë, êàê ê íàì ïîäîøåë âûñîêèé õóäîé ìóæ÷èíà ñ æåëòîâàòûì  ëèöîì  è
âïàëûìè ãëàçàìè, ãîâîðèâøèìè î òîì, ÷òî îí ïåðåíåñ íå  òàê  äàâíî  ïðèñòóï
òðîïè÷åñêîé ëèõîðàäêè. Ží ñìîòðåë  íà  íàñ  ñ  íåîïèñóåìûì  èçóìëåíèåì  è,
êàçàëîñü, îíåìåë. àêîíåö åãî óâèäàëè è äåòè.
   - àïà! - êðèêíóë ìàëü÷èê  ïî  -  àíãëèéñêè.  -  ‘ìîòðè,  êàêîé  ó  íàñ
õîéòè-òîéòè!
   - •îéòè-òîéòè?! - ïîâòîðèë îòåö ãëóõèì ãîëîñîì. Ží ñòîßë, îïóñòèâ ðóêè,
è ðåøèòåëüíî íå çíàë, ÷òî äåëàòü. € ß íà÷àë ëþáåçíî ðàñêëàíèâàòüñß ñ íèì è
äàæå... îïóñòèëñß ïåðåä íèì íà êîëåíè.  €íãëè÷àíèí  óëûáíóëñß  è  ïîòðåïàë
ìåíß ïî õîáîòó.
   "îáåäà! îáåäà!.. - ëèêîâàë ß..."


   à ýòîì è êîí÷àåòñß ïîâåñòâîâàíèå ñëîíà. ‚  ñóùíîñòè  ãîâîðß,  íà  ýòîì
ìîæíî îêîí÷èòü è åãî èñòîðèþ, òàê êàê  äàëüíåéøàß  ó÷àñòü  •îéòè-’îéòè  íå
ïðåäñòàâëßåò îñîáîãî èíòåðåñà. ‘ëîí, ‚àãíåð è  „åíèñîâ  ñîâåðøèëè  õîðîøóþ
ïðîãóëêó â ˜âåéöàðèþ. ‘ëîí, óäèâëßß òóðèñòîâ, ãóëßë â  îêðåñòíîñòßõ  ‚ýâý,
ãäå â ïðåæíåå âðåìß ëþáèë áûâàòü èíã. ˆíîãäà  ñëîí  êóïàëñß  â  †åíåâñêîì
îçåðå. Š ñîæàëåíèþ, â òîò ãîä ðàíî ïîõîëîäàëî, è íàøèì  òóðèñòàì  ïðèøëîñü
âåðíóòüñß â åðëèí â ñïåöèàëüíîì òîâàðíîì âàãîíå.
   •îéòè-’îéòè ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü â öèðêå óøà, ÷åñòíî  çàðàáàòûâàß  ñâîé
åæåäíåâíûé òðåõñîòøåñòèäåñßòèïßòèêèëîãðàììîâûé ïàåê è  óäèâëßß  íå  òîëüêî
áåðëèíöåâ, íî  è  ìíîãèõ  èíîñòðàíöåâ,  ñïåöèàëüíî  ïðèåçæàþùèõ  â  åðëèí
ïîñìîòðåòü íà "ãåíèàëüíîãî ñëîíà". “÷åíûå âñå åùå ñïîðßò î  ïðè÷èíàõ  ýòîé
ãåíèàëüíîñòè. Žäíè ãîâîðßò - "ôîêóñ", äðóãèå - "óñëîâíûå ðåôëåêñû", òðåòüè
- "ìàññîâûé ãèïíîç".
   ‡à ñëîíîì óõàæèâàåò žíã, ÷ðåçâû÷àéíî âåæëèâûé è ïðåäóïðåäèòåëüíûé.  žíã
â ãëóáèíå äóøè ïîáàèâàåòñß •îéòè-’îéòè  è  ïîäîçðåâàåò,  ÷òî  òóò  íå  áåç
÷åðòîâùèíû. ‘àìè ïîñóäèòå: ñëîí  êàæäûé  äåíü  ÷èòàåò  ãàçåòó,  à  îäíàæäû
âûòàùèë èç êàðìàíà žíãà êîðîáêó ñ äâóìß êîëîäàìè êàðò äëß ïàñüßíñà - è ÷òî
æå? - êîãäà žíã ïðèøåë íåâçíà÷àé ê ñëîíó, òî çàñòàë åãî çà  ðàñêëàäûâàíèåì
ïàñüßíñà íà äíèùå áîëüøîé áî÷êè. žíã íèêîìó íå ðàññêàçàë îá  ýòîì  ñëó÷àå:
îí íå õî÷åò, ÷òîáû åãî ñ÷èòàëè ëãóíîì.


   àïèñàíî ïî ìàòåðèàëàì €êèìà ˆâàíîâè÷à „åíèñîâà.  ˆ.‘.‚àãíåð,  ïðî÷èòàâ
ýòó ðóêîïèñü, íàïèñàë:
   "‚ñå ýòî áûëî. ðîøó íå ïåðåâîäèòü ýòîãî ìàòåðèàëà  íà  íåìåöêèé  ßçûê.
’àéíà èíãà äîëæíà áûòü ñîõðàíåíà ïî êðàéíåé ìåðå äëß îêðóæàþùèõ".