ûëà  "ïòåðîäàêòèëß",  -
ñëåäû êðîâè â êàìåííîé ëîæáèíêå.
   - å çäåñü ëè ëåòó÷èé ãàä ðàñïðàâèëñß ñ ëîòòîíîì?
   - î ãäå æå êîñòè? - ñïðîñèë ’åêåð.
   - ’àêîé ãèïïîïîòàì íà êðûëüßõ ñïîñîáåí ñîæðàòü è ñ êîñòßìè...


        5. …™…›… †ˆ’…‹ˆ

   ƒàíñ è ’åêåð âåðíóëèñü ê óæèíó - ê ñêóäíîìó óæèíó èç ãàëåò.
   - “âû, ìû íå íàøëè ñëåäîâ ëîðäà ëîòòîíà, -  ãðóñòíî  ñêàçàë  ’åêåð.  Ž
ïåðüßõ è ñëåäàõ êðîâè îí íå óïîìèíàë, ÷òîáû íå ðàñòðàâëßòü ñåðäöå íåâåñòû.
ƒëàçà ëëåí áåç òîãî áûëè êðàñíû îò ñëåç.
   ‚ êîíöå óæèíà –àíäåð ïðîèçíåñ ðå÷ü. Ží ãîâîðèë î òîì,  ÷òî  èõ  ïèùåâûå
çàïàñû ïðèáëèæàþòñß ê êîíöó.  åëüçß  òåðßòü  íè  îäíîãî  äíß.  åîáõîäèìî
ñïóñòèòüñß â äîëèíó, ðàçâåñòè îãîðîä,  çàñåßòü  ïîëå,  ñäåëàòü  çàïàñû  íà
çèìó.
   - € ïïîêà ÷åì ìû ïè-ïèòàòüñß áóäåì?
   - ðèäåòñß ïðîìûøëßòü îõîòîé, ðûáíîé ëîâëåé...
   - “ ìåíß ïðîïàäàåò âñßêèé àïïåòèò, êîãäà ß ïîäóìàþ  î  çäåøíèõ  ëåòó÷èõ
ãàäàõ, - ñêàçàë ‘òîðìåð.
   - å ìîæåò áûòü, ÷òîáû íà ïëàíåòå íå íàøëîñü ãîäíûõ äëß  åäû  æèâîòíûõ,
ðûá è ðàñòåíèé. Šàê âû ïîëàãàåòå, äîêòîð? - ñïðîñèë –àíäåð.
   - Ÿ ïîëàãàþ, ÷òî ðàñòåíèß è æèâîòíûå â îáùåì âåçäå  ñäåëàíû  èç  îäíîãî
òåñòà. åëêè, æèðû, óãëåâîäû... î ìîãóò áûòü è êàêèå-ëèáî íåèçâåñòíûå íàì
âðåäíûå ïðèìåñè. ‚åäü è íà ‡åìëå åñòü ßäîâèòûå ðàñòåíèß. ‡äåñü  íàäî  áûòü
î÷åíü, î÷åíü îñòîðîæíûì. -  ˆ,  íåñìîòðß  íà  òî  ÷òî  îí  çàïðåòèë  ƒàíñó
óïîìèíàòü î ïòèöàõ-øàðàõ, ñàì ’åêåð íå ìîã óäåðæàòüñß, ÷òîáû íå ðàññêàçàòü
îá èõ ïðèêëþ÷åíèßõ. à ëèöàõ ñëóøàòåëåé áûëè óæàñ, èñïóã, îòâðàùåíèå.
   - Šàêèì æå îá-îáðàçîì ìû óççíàåì, ÷òî ììîæíî åñòü è ÷åãî  íåëüçß  ääàæå
íþõàòü? - ñïðîñèë áàðîí.
   ’åêåð ïîæàë ïëå÷àìè:
   -  €  êàêèì  îáðàçîì  ïåðâîáûòíûå  ëþäè  íàó÷èëèñü  îòëè÷àòü  ñúåäîáíûå
ðàñòåíèß îò ßäîâèòûõ? Žïûòîì. ’îëüêî îïûòîì.
   - àñïëà÷èâàßñü çà îïûò æèçíüþ?
   -  àçóìååòñß,  ìíîãèå  ãèáëè.  …ñëè  áû  â  ìîåì   ðàñïîðßæåíèè   áûëà
îáîðóäîâàííàß õèìè÷åñêàß ëàáîðàòîðèß...
   - åäóðíàß ïïåðñïåêòèâà! ‡ààõî÷åøü ñîðâàòü  ëóê,  à  îí  ñêðóòèò  òåáß;
ïïîíþõàåøü ìßñî - ñâåæåå ëè îíî? - è ïîäîõíåøü îò îäíîãî òîëüêî çàïàõà.
   - Ÿ íå ïåðåñòóïëþ ïîðîãà ðàêåòû! - ðåøèòåëüíî çàßâèëà ëåäè •èíòîí.
   - Žõîòîé è ðûáíîé ëîâëåé ìîæíî çàíèìàòüñß, æèâß  â  ðàêåòå.  ‡à÷åì  íàì
ïåðåñåëßòüñß â äîëèíó? å ïðàâäà ëè, áàðîí? - ˆ ‘òîðìåð õëîïíóë  ïî  ïëå÷ó
Œàðøàëß.
   ’îò áðåçãëèâî ïîåæèëñß îò òàêîé ôàìèëüßðíîñòè.
   - àçóìååòñß. àøå äåëî ñòàðèêîâñêîå. ‹åäè •èíòîí, ìèñòåð  ‘òîðìåð,  ß,
ïðîôåññîð, åïèñêîï, âî âñßêîì ñëó÷àå.., êõ.., êõ... –àíäåð  âîñïîëüçîâàëñß
ïàóçîé.
   -  òî  íåâîçìîæíî,  -  ïðåðâàë  îí  ðå÷åâûå  ïîòóãè  áàðîíà.   -   ‚ñå
ðàáîòîñïîñîáíûå áóäóò ðàáîòàòü â ïðèìîðñêîé äîëèíå íà ïîëå, è  íîñèòü  âàì
ñþäà ïðîäîâîëüñòâèå íèêòî íå áóäåò.
   - î ó ìåíß åñòü ïðèñëóãà Œýðè.
   - € ó ìåíß †àê.
   - ‡äåñü, íà ‚åíåðå, íåò ëè÷íîé ïðèñëóãè. àì ïðåäñòîèò òßã÷àéøàß áîðüáà
ñ ñóðîâîé, íåçíàêîìîé ïðèðîäîé. ˆ ìû äîëæíû íàïðß÷ü âñå íàøè ñèëû, ñîçäàòü
êðåïêèé òðóäîâîé êîëëåêòèâ.
   - Šîì.., êîì.., êîììóíó?
   - „åëî íå â ñëîâàõ, áàðîí.
   - Žò.., îòêàçûâàþñü.
   - å îòïóùó îò ñåáß Œýðè!
   - € ß èäó! - âîñêëèêíóë ïðîôåññîð ˜íèðåð.  -  ˆ  ìû  âñå  äîëæíû  èäòè.
àáîòàòü íà çåìëå, à  æèòü  íà  ëîíå  ïðèðîäû.  ‘ðåäè  ìèðíûõ  æèâîòíûõ  è
ðàñòåíèé...
   - •îðîøè ìèðíûå æèâîòíûå è ðàñ.., ðàñ...
   - ..Žáðàáàòûâàòü çåìëþ. ‘îáèðàòü óðîæàé. àñòè ñòàäà. èòàòüñß  ïëîäàìè
çåìëè. ˆ íèêàêèõ ìàøèí, íèêàêèõ ðàáî÷èõ âîïðîñîâ, íèêàêèõ ðåâîëþöèé.
   - íå ïîéäó.
   - Žòêàçûâàþñü, - âòîðèëà ëåäè •èíòîí.
   - —òî çà òóïîóìíàß ïóáëèêà! - òèõî ñêàçàë ‚èíêëåð ƒàíñó.
   - îãîäè, îíè ñàìè ïîáåãóò. "Šòî íå ðàáîòàåò, òîò íå åñò". Šðîìå  òîãî,
ó ìåíß åñòü âåðíîå ñðåäñòâî âûãíàòü èõ íà ðàáîòó, - òàê  æå  òèõî  îòâåòèë
ƒàíñ.
   îä øóì ñïîðßùèõ îí âûíóë áîëüøîé áðèëëèàíò è,  áóäòî  íå÷àßííî,  íà÷àë
êàòàòü åãî ïî ñòîëó ïåðåä ãëàçàìè ëåäè •èíòîí.
   - Žòêóäà ýòî ó âàñ? - ïîäîçðèòåëüíî ñïðîñèëà îíà, ìèãîì ïåðåìåíèâ òîí.
   - àøåë íà äîðîãå, ëåäè •èíòîí.
   - ðèëëèàíòû íà äîðîãå íå âàëßþòñß.
   - ‚åíåðèàíêà îáðîíèëà, ìîæåò áûòü? - ñ íàñìåøêîé ñïðîñèë áàðîí.
   - ‚îçìîæíî, - îòâåòèë ƒàíñ. - ˆ âåíåðèàíêè, î÷åâèäíî, î÷åíü  ðàññåßííûå
æåíùèíû. ’àêèå êàìóøêè ìû âñòðå÷àëè  íà  âñåì  ïóòè.  ‚îò,  íå  óãîäíî  ëè
ïîëþáîâàòüñß? - ƒàíñ çàñóíóë  ðóêó  â  êàðìàí  è  âûñûïàë  ãîðñòü  êðóïíûõ
ñàìîöâåòîâ. ‡àòåì âûíóë èç ïîõîäíîé ñóìêè áîëüøîé ñëèòîê çîëîòà è íåáðåæíî
áðîñèë íà ñòîë. - Žíè çäåñü âàëßþòñß, êàê áóëûæíèêè.
   - ‡îëîòî! €ëìàçû!  ðèëëèàíòû!  ˆçóìðóä!  -  âîñêëèêíóëà  ëåäè  •èíòîí,
íàâàëèâàßñü íà ñòîë è ïðîòßãèâàß ðóêè ê ãðóäå ñàìîöâåòîâ.
   ‘òîðìåð  ïîêðàñíåë,  áàðîí  ñòàë  áëåäåí.   ƒëàçà   åïèñêîïà   áëåñíóëè
àë÷íîñòüþ. Š äðàãîöåííîñòßì ïîòßíóëèñü äðîæàùèå  ðóêè:  òîëñòûå,  ïîðîñøèå
ðûæèìè âîëîñàìè - ‘òîðìåðà; áëåäíî-ñèíèå, ñ âçäóâøèìèñß âåíàìè  -  áàðîíà;
ïóõëûå - åïèñêîïà; òîíêèå,  ñ  äëèííûìè  ïàëüöàìè  è  ðîçîâûìè  íîãòßìè  -
„åëüêðî... ’îëñòûå, õóäûå, êðàñíûå, áåëûå  ïàëüöû  ñáèëèñü  â  øåâåëßùèéñß
êëóáîê. àññàæèðû òßæåëî äûøàëè, ðàçãðåáàëè êó÷ó, îòòàëêèâàëè ÷óæèå æàäíûå
ðóêè.
   - ðèëëèàíò! ˜åñòüäåñßò êàðàòîâ!
   - ‚îñåìüäåñßò!
   - „àéòå ìíå!
   - „à íå îòíèìàéòå æå!..
   - Ÿ òîëüêî ïîñìîòðþ!
   - € âîò ýòîò! Šàêàß ïðåëåñòü!
   - à ïßòüäåñßò òûñß÷ ôóíòîâ!
   - Œèëëèîí!
   ‹åäè •èíòîí çàæèìàëà â ëåâîé ðóêå áðèëëèàíò ÷èñòåéøåé âîäû. „àæå  ëëåí
çàáûëà î  ñâîåé  ïå÷àëè  è  ñìîòðåëà  íà  ýòî  íåîæèäàííîå  áîãàòñòâî  êàê
çà÷àðîâàííàß.
   Šàìíè áûñòðî ðàçîøëèñü ïî ðóêàì.  ˆç-çà  ñàìîðîäêà  çîëîòà  ðàçãîðåëàñü
ãîðß÷àß ññîðà.
   ƒàíñ ðàññìåßëñß.
   - å æàäíè÷àéòå, ãîñïîäà, - ñêàçàë îí. -  “âåðßþ,  ÷òî  êàæäûé  èç  âàñ
ìîæåò íàáðàòü ýòèõ êàìíåé è çîëîòà öåëûé ìåøîê. ‘îìíåâàþñü òîëüêî, ÷òî ýòè
ñòåêëßøêè îáîãàòßò âàñ.
   - òî íå ñòåêëßøêè, ìîëîäîé ÷åëîâåê! -  íàñòàâèòåëüíî  ïðîèçíåñëà  ëåäè
•èíòîí, íå ïîíßâøàß ƒàíñà. Žíà âñå åùå æèëà â ìèðå çåìíûõ öåííîñòåé.
   - ƒäå ýòî âû íàøëè? - ñïðîñèë ‘òîðìåð, ïðèæèìàß  ïîä  ïîëîþ  ïèäæàêà  ê
æèâîòó ñëèòîê çîëîòà.
   - Ÿ óæå ãîâîðèë âàì: íà äîðîãå. î ïóòè ê çàëèâó. ˆ åñëè ìû ïåðåñåëèìñß
òóäà...
   - àçóìååòñß!
   - ˆ âîçìîæíî ñêîðåå! —òî âû ñêàæåòå, ëåäè •èíòîí? ‚îò òàê  ‚åíåðà!  ‚îò
òàê ïëàíåòà! åäàðîì åå íàçâàëè èìåíåì áîãèíè  êðàñîòû.  åò,  ðàäè  ýòîãî
ñòîèëî ïîëåòåòü â çâåçäîëåòå. —åðò âîçüìè, ìû áóäåì áîãàòû êàê  êðåçû!  „à
÷òî êðåçû! Šðåçû áóäóò íèùèìè ïî ñðàâíåíèþ ñ íàìè...
   - € çàâòðà íàì íå÷åãî åñòü, ìèñòåð êðåç, - âåðíóë –àíäåð  ðàçãîðß÷åííûå
ãîëîâû ê ïå÷àëüíîé äåéñòâèòåëüíîñòè.
   - „îëîé çîëîòî! „îëîé äðàãîöåííîñòè! - âäðóã  çàêðè÷àë  ˜íèðåð.  -  òî
âàëþòà! Œàòü ñïåêóëßöèè! òî áîðüáà! òî êðîâü!.. - ˆ îí ñíîâà çàãîâîðèë î
ñâîåé ïàñòîðàëüíîé èäèëëèè. - î ß ïðîòèâ  êîììóíû,  ïðîòèâ  öåíòðàëèçàöèè
íàñåëåíèß.
   - “ íàñ áóäóò €íãëèß, ”ðàíöèß, ƒåðìàíèß, - ñêàçàë ‘òîðìåð. - —òî æ, ýòî
íåïëîõî! - ˆ íà÷àë ïîäñ÷èòûâàòü â óìå íàðîäîíàñåëåíèå áóäóùèõ  ãîñóäàðñòâ.
€íãëèß: îí, ‘òîðìåð, •èíòîí, ëëåí, “ýëëåð, èí÷, Œýðè... †àëü, ÷òî  ïîãèá
ëîòòîí, îí îëèöåòâîðßë  áû  àíãëèéñêóþ  àðìèþ.  ‚îåííûé  ìèíèñòð.  ˆòîãî:
€íãëèß - øåñòü  ÷åëîâåê...  ƒåðìàíèß:  òðîå  ’åêåðîâ.  ˜íèðåð  ñ  äî÷åðüþ,
–àíäåð, ‚èíêëåð, ”èíãåð. ‚îñåìü, áîëüøå, ÷åì â €íãëèè. î èì ÷òî! ƒåðìàíèþ
áóäåò îñëàáëßòü êëàññîâûé àíòàãîíèçì. ”ðàíöèß: Œàðøàëü, „åëüêðî, íó è  †àê
â  êà÷åñòâå  êîëîíèàëüíîé  ÷àñòè  èìïåðèè.  ”ðàíöèß   íèñõîäèò   íà   ðîëü
âòîðîñòåïåííîé äåðæàâû. "‡îëîòûå ðîññûïè äîñòàíóòñß €íãëèè, òî  åñòü  ìíå.
—òî ìîæåò ñäåëàòü îäíà æåíùèíà è äîõëûé áàðîí!" - „à, ýòî íåïëîõàß  ìûñëü,
-  ïðîäîëæàë  ‘òîðìåð  óæå  âñëóõ.  -  "ðàâü,  ðèòàíèß!",  "îæå,  õðàíè
êîðîëß!". Ÿ äóìàþ, òîëêîâûé êîðîëü...
   - Œîæåò íàéòèñü è òîëêîâàß êîðîëåâà,  -  âåëè÷åñòâåííî  âîçðàçèëà  ëåäè
•èíòîí ñî ñâîåãî òðîíîïîäîáíîãî êðåñëà.  -  "’îæå  ïîäáèðàåòñß  ê  çîëîòûì
ðîññûïßì!" - ïîäóìàëà îíà.
   - òî ðåøèò âûáîð! - îòâåòèë ‘òîðìåð. ˆ îí  íà÷àë  ïîäñ÷èòûâàòü  øàíñû:
"‡à ìåíß: ß ñàì, êîíå÷íî, ãîëîñ èí÷à, - ïðèïóãíó ùåíêà, îáåùàß â  êðàéíåì
ñëó÷àå äîëæíîñòü ìèíèñòðà.., ãì.., è òîëüêî... € çà •èíòîí:
   “ýëëåð, êîíå÷íî, ëëåí, Œýðè îáðàáîòàþò... •îðîøî, ÷òî íåò  ëîòòîíà...
Šàê  áû  íå  ïðîøëà  êîðîëåâîé!  åò,  ëó÷øå  áåç  ãîëîñîâàíèß,  íàïðîëîì,
ïî-íàïîëåîíîâñêè".
   - òè äåëà "ãîñóäàðñòâåííîé âàæíîñòè", - ñ èðîíèåé ñêàçàë –àíäåð, -  ìû
ïîêà îñòàâèì. ‘îáèðàéòåñü â äîðîãó. å  áåðèòå  ñ  ñîáîþ  íè÷åãî  ëèøíåãî.
îìíèòå, ÷òî ëè÷íûõ ñëóã íà ‚åíåðå  íå  ñóùåñòâóåò.  ‡àâòðà  âûñòóïàåì  íà
ðàññâåòå.
   - € âû?
   - Ÿ îñòàþñü â ðàêåòå äëß åå îõðàíû. ðèòîì ß íå òåðßþ íàäåæäû, ÷òî  ìíå
óäàñòñß íàëàäèòü ñâßçü ñ ‡åìëåé.
   à÷àëèñü íîâûå ñáîðû, íîâûé îòáîð âåùåé. ‹åäè •èíòîí è íà ýòîò  ðàç  íå
ðàññòàëàñü ñî ñâîèì  çàìøåâûì  ìåøî÷êîì,  ïîïîëíèâ  ñâîè  ñîêðîâèùà  äâóìß
êðóïíûìè áðèëëèàíòàìè.
   à çàðå ïðîçâîíèë êîëîêîë. à÷àëîñü "ïåðåñåëåíèå íàðîäîâ".
   ƒîðß÷èé äîæäü áîëüíî ñòåãàë ïî ëèöó. Šðóãîì ïàð, äûì,  òóìàí.  ƒðîõî÷óò
ãðîìîì  îáëàêà,  ãðîõî÷óò  âóëêàíû.  „ðîæèò,  ãóäèò   ïî÷âà   îò   ñêðûòûõ
âóëêàíè÷åñêèõ  ñèë.  †óòêî...  ‹åäè  •èíòîí  øåñòâóåò,  îïèðàßñü  íà  ðóêó
åïèñêîïà. ‘êîëüçèò ïîä  íîãàìè  ìîêðàß,  êàìåíèñòàß  ïî÷âà.  „ëèííàß  ðßñà
åïèñêîïà è ïîäîë øèðîêîãî ïëàòüß ëåäè •èíòîí ïóòàþòñß â  íîãàõ,  öåïëßþòñß
çà îñòðûå êàìíè. ‘òðóéêè ãîðß÷åé âîäû òåêóò ïî ëèöó, ñïèíå, ãðóäè. “  ëåäè
- ëèöî æåðòâû, âåäîìîé íà çàêëàíèå.
   - îæå ìîé! èêîãäà ß íå äóìàëà, ÷òî...
   - ðîøó âàñ, îñòàíîâèòåñü, - ñêàçàë åïèñêîï, îòäóâàßñü.  Ží  ïîëîæèë  â
ëóæó óçëû - ñâîé è ëåäè •èíòîí, ïîäíßë ïîëû ðßñû  äî  ïîßñà  è  ñâßçàë  èõ
óçëîì. ‹åäè •èíòîí îòâîðà÷èâàåòñß. Žíà  øîêèðîâàíà.  …ïèñêîï  ñ  îòêðûòûìè
íîãàìè! Œàëî òîãî ÷òî íåïðèëè÷íî, ýòî ïî÷òè ïðîòèâîåñòåñòâåííî.
   - ‘îâåòóþ è âàì, ìàäàì, ñäåëàòü òî æå.
   - ’î æå? - ñ íåãîäîâàíèåì âîñêëèöàåò ëåäè.
   - „à, òî  æå.  ‡äåñü  íå  äî  ýòèêåòà.  Œû  è  òàê  îòñòàëè  è  ðèñêóåì
çàáëóäèòüñß. àñ íèêòî íå âèäèò.
   åò, íåò. ˆäåì, - ðåøèòåëüíî îòâå÷àåò  ëåäè  •èíòîí.  …ïèñêîï  êðßõòèò,
ïîäíèìàåò óçëû. ëåòóòñß äàëüøå.
   - é, ýé, åïèñêîï! •èíòîí!
   —òî çà íåïî÷òèòåëüíîñòü! òî ãîëîñ,  êàæåòñß,  ìßñíèêà  ‘òîðìåðà.  ‹åäè
íàñòóïàåò íà ïîäîë, ïàäàåò. “ýëëåðó ñ òðóäîì óäàåòñß ïîääåðæàòü åå ãðóçíîå
òåëî. Ží èçìó÷åí, çîë. ƒîâîðèò ãðóáî, ïîâåëèòåëüíî:
   - Ÿ æå ãîâîðèë âàì. ˆç-çà âàñ ìû îòñòàåì.
   - ˆ ýòî ëîðä åïèñêîï! —òî äåëàåò ñ ëþäüìè ‚åíåðà! Žò îáèäû,  óñòàëîñòè,
îñêîðáëåíèß,  äîñàäû  ëåäè  •èíòîí  ãîòîâà  çàïëàêàòü.  ƒäå   åå   âûåçäû,
âûìóøòðîâàííûå ëàêåè, ïîíèìàþùèå åå ñ îäíîãî âçãëßäà?..
   - „à ïîëçèòå æå, ÷åðò âîçüìè, èíà÷å ìû íå áóäåì  æäàòü  âàñ!  -  êðè÷èò
‘òîðìåð.
   ‹åäè •èíòîí âçäûõàåò. îèñòèíå ñêîðáíûé ïóòü.
   ƒàíñ èäåò âïåðåäè, îñìàòðèâàåò ïî÷âó. ‚îò çäåñü áûëè  íàéäåíû  ïåðüß  è
ëóæà êðîâè. ˆõ òåïåðü íåò, ñìûëè äîæäè.
   € âîò è âûõîä ñàìîöâåòîâ. ó, çäåñü óæ, íàâåðíî, áóäåò îñòàíîâêà.
   - ïîìîãèòå ìíå ôâñòàòü. Ÿ óïïàë è ëåæó, êàæåòñß,  íà  ïáðèëëèàí-òàõ..,
êîëþòñß... - ðàçäàåòñß â òóìàíå ãîëîñ áàðîíà.
   - Žãî! ‚îò îíè, ðîññûïè! ”ôó! „àæå â æàð áðîñàåò! - ðû÷àë ‘òîðìåð.
   ‹åäè •èíòîí ïî÷óâñòâîâàëà  íåîæèäàííûé  ïðèëèâ  ñèë.  “æå  íå  äóìàß  î
ïðèëè÷èßõ, îíà âûñîêî ïîäîòêíóëà ïëàòüå è ïîòßíóëà çà ñîáîé åïèñêîïà.
   - ‘êîðåé! ‘êîðåé! - çàäûõàßñü, ãîâîðèëà îíà.  -  ˆíà÷å  íàì  íè÷åãî  íå
îñòàíåòñß.
   àðîí,  ‘òîðìåð,  “ýëëåð,  èí÷,  „åëüêðî  ðàçâßçàëè  ìåøêè  è   íà÷àëè
íàïîëíßòü èõ äðàãîöåííûìè êàìíßìè, âûáðàñûâàß îäåæäó è áåëüå. èêîãäà  åùå
îíè íå áîãàòåëè ñ òàêîé áûñòðîòîé. Žäíî ëèøü äâèæåíèå ðóêè ïðèíîñèëî ñîòíè
òûñß÷ - òàê èì êàçàëîñü. ‚ ìåøêè ñûïàëîñü ìíîãîìèëëèîííîå ñîñòîßíèå.
   ƒàíñ ñìîòðåë íà ýòó ñöåíó ñ óëûáêîé, îòäûõàß ïîä îòêîñîì ñêàëû.  ‚ñòàâ,
îí ñâèñòíóë: ïîðà îòïðàâëßòüñß â ïóòü.
   "Œèëëèîíåðû" âçâàëèëè  íà  ñïèíû  ìåøêè.  ’ßæåëûé  ãðóç!  îøëè.  Šàìíè
íåâûíîñèìî äàâèëè íà ïëå÷è. Šðßõòåëè, òßæåëî äûøàëè, íî íåñëè.
   ‚íèçó, êîãäà ðåäåë òóìàí, âèäíåëîñü òåìíîå ïßòíî çàëèâà.
   ‚äðóã ïî÷âà çàêîëåáàëàñü  ïîä  íîãàìè.  ‚ñå  óïàëè,  ñîäåðæèìîå  ìåøêîâ
ðàññûïàëîñü. ƒëóõîé ïîäçåìíûé ãóë íàðàñòàë, ïåðåõîäèë â ãðîìîâûå ðàñêàòû è
ðàçðàçèëñß óäàðîì ÷óäîâèùíîé  ñèëû.  ‘î  ñêàë  ïîëåòåëè  êàìíè.  ‘  ïðàâîé
ñòîðîíû òóìàí íàëèëñß áàãðîâûì ñâåòîì, îñëåïèòåëüíî âñïûõíóëî ïëàìß. Šëóáû
÷åðíîãî äûìà çàâîëîêëè âñå êðóãîì. Œîëíèè áîðîçäèëè ýòîò ïåðâîáûòíûé  õàîñ
ñòèõèé. à ãîëîâó ñûïàëñß ïåïåë, ìåëêèå êàìíè. “êðûòüñß ïîä ñêàëîé?  ‘êàëà
äðîæàëà êàê â ëèõîðàäêå è ìîãëà îáðóøèòüñß. ‚ñåìè  îâëàäåëà  ïàíèêà.  ƒàíñ
ïûòàëñß óñòàíîâèòü  ïîðßäîê,  íî  åãî  ãîëîñà  íå  áûëî  ñëûøíî.  îáðîñàâ
îêîí÷àòåëüíî ñâîè ìåøêè, ïàññàæèðû, êàê îáåçóìåâøåå ñòàäî, áðîñèëèñü  âíèç
ïî îòëîãîìó ñêëîíó. ‘ïðàâà, ÷åðåç óòåñû, ñòðåìèòåëüíî òåêëà îãíåííàß ðåêà,
ßðêî îñâåùàß îêðåñòíîñòè. ‘ ƒàíñîì îñòàëèñü òîëüêî ‚èíêëåð,  Œýðè  è  †àê.
Žíè íàìîòàëè ñâîè ìåøêè íà ãîëîâû è ïîáåæàëè.
   îäçåìíûå ñèëû, ïðîðâàâøèñü íàðóæó, óñïîêîèëèñü. î÷âà åùå äðîæàëà,  íî
ñèëüíûå òîë÷êè áîëüøå íå ïîâòîðßëèñü. ’ßæåëî áûëî òîëüêî äûøàòü  îò  ïàðîâ
ñåðû. Š ñ÷àñòüþ, óùåëüå êîí÷èëîñü è çà íèì íà÷èíàëàñü  îòêðûòàß  äîëèíà  -
ïîëîãèé ñïóñê ê ïîäîøâå ãîðû. ‡äåñü âñåãäà áûë ñèëüíûé âåòåð.  Ží  îòíîñèë
òóìàí, ñåðíûå ïàðû è ïåïåë â ñòîðîíó. ‘òàëî ëåã÷å äûøàòü.
   ‚ñêîðå ñîáðàëèñü îñòàëüíûå. ‚ñå áûëè íàëèöî è  öåëû,  åñëè  íå  ñ÷èòàòü
ññàäèí.
   “çêèé ïîëóîñòðîâ, âäàâàâøèéñß â çàëèâ, áûë óæå õîðîøî âèäåí. îëóîñòðîâ
íà÷èíàëñß ó îòâåñíîé ñêàëû êðàñíîãî ïåñ÷àíèêà. Žò äîæäåé è âûâåòðèâàíèß  â
ýòîé  ñêàëå  äîëæíû  îáðàçîâàòüñß  ïåùåðû.  ’óäà  è  íàïðàâèë  ƒàíñ  ñâîèõ
èçìó÷åííûõ ñïóòíèêîâ.
   òèöû è æèâîòíûå ïîïðßòàëèñü, ñïàñàßñü îò áóøóþùèõ ñèë. å  âèäíî  áûëî
äàæå ïòèö-øàðîâ íà "õâîùàõ".
   ‚îò è çàëèâ. ‘ ëåâîé ñòîðîíû íà ïîëóîñòðîâ íàáåãàþò âàëû ïðèáîß âûñîòîþ
ñ ìíîãîýòàæíûé  äîì.  à  ‡åìëå  íå  áûâàåò  òàêèõ  âûñîêèõ  âîëí.  ’îëüêî
íåîáû÷àéíûå áóðè çäåøíèõ ìåñò ñïîñîáíû òàê ðàñêà÷èâàòü âîäû îêåàíà. Šàæäûå
äâàäöàòü ñåêóíä íà ïîëóîñòðîâ íèçâåðãàåòñß âîäîïàä â íåñêîëüêî  êèëîìåòðîâ
äëèíû. åèñòîâûé  øóì,  îò  êîòîðîãî  äðîæàò  ïî÷âà  è  ñêàëû,  ðèòìè÷åñêè
íàïîëíßåò âîçäóõ.
   îòîê, ÷åðíûé ïîòîê ïðåãðàæäàåò  äîðîãó.  àõíåò  ÷åì-òî  çíàêîìûì.  ó
êîíå÷íî, ýòî íåôòü! ‘êîëüêî ãîðþ÷åãî, ñêîëüêî ýíåðãèè  ñêîíäåíñèðîâàíî  íà
‚åíåðå! òè ãîðíûå âîäîïàäû, ïðèáîè, âåòåð,  íåôòè...  …ñòü,  âåðîßòíî,  è
óãîëü. ‚åíåðèàíñêèå áîãàòñòâà æäóò  ñâîåé  î÷åðåäè,  êîãäà  çåìíûå  çàïàñû
èñòîùàòñß...
   ‘ ëåâîé ñòîðîíû ïîëóîñòðîâà - áåøåíûé ïðèáîé, ñ ïðàâîé - òèõàß  çàâîäü,
ïîðîñøàß äåðåâüßìè. Žíè íåñêîëüêî íàïîìèíàþò  ìàíãðîâûå  äåðåâüß  ˆíäèè  è
žæíîé €ìåðèêè, ðàñòóùèå íà çàëèòûõ  âîäîé  ïëîùàäßõ.  î  çäåñü  âîçäóøíûå
êîðíè äîñòèãàþò ãèãàíòñêèõ ðàçìåðîâ, ñàì æå ñòâîë è âåòâè ïî  ñðàâíåíèþ  ñ
êîðíßìè - êàðëèêîâûå. ’àê ïðèñïîñàáëèâàþòñß ðàñòåíèß ê ñèëüíåéøèì  âåòðàì,
äóþùèì íàä ýòîé äîëèíîé. Šàê êîãòè, çàïóñêàåò äåðåâî â âîäó è èëèñòîå  äíî
ñâîè äàëåêî ðàçâåòâëßþùèåñß êîðíè.
   à êàðëèêîâîé,  êîðíåîáðàçíîé  êðîíå  äåðåâà  êðèâûå,  èçîãíóòûå  âåòâè
îêàí÷èâàþòñß  êèñòî÷êàìè.  ƒàíñ  ïîäóìàë,  ÷òî  ïî  ýòèì   ïåðåïëåòàþùèìñß
âîçäóøíûì êîðíßì î÷åíü ëåãêî ïåðåáðàòüñß íà  äðóãóþ  ñòîðîíó  ÷åðåç  ’èõóþ
çàâîäü, êàê îí ìûñëåííî íàçâàë ýòó ÷àñòü çàëèâà.
   Œåæ êîðíßìè è ó ñàìîãî áåðåãà èç âîäû ïîäíèìàþòñß áîëîòíûå  ðàñòåíèß  â
òðè-÷åòûðå ìåòðà âûøèíîé. Šàæäûé ñòåáåëü èìååò âèä âîïðîñèòåëüíîãî  çíàêà.
Œíîãî  òàêèõ  âîïðîñèòåëüíûõ  çíàêîâ  äëß  ïûòëèâîãî  óìà  ðàññòàâëåíî  íà
‚åíåðå...
   à ïîëóîñòðîâå, ïîêðûòîì áóðî-çåëåíîé òðàâîé, äîñòàòî÷íàß  ïëîùàäü  äëß
ïîñåâà è îãîðîäà. î ïî÷âà íåîäèíàêîâàß:  åñòü  çàáîëî÷åííûå  ìåñòà,  åñòü
ïåñ÷àíûå äþíû, âûõîä ãðàíèòà. Žäíàêî åñòü è æèðíûé ÷åðíîçåì.
   ‡àêàòíîå ñîëíöå âûãëßíóëî ñêâîçü òó÷è, îñâåòèâ  ãðóïïó  ëþäåé  íà  ôîíå
êðàñíîâàòûõ ñêàë.
   Šàêîé æàëêèé âèä èìåþò ýòè  ìèëëèîíåðû,  ìå÷òàþùèå  ñòàòü  êîðîëßìè  íà
íîâîé çåìëå!
   î-êîðîëåâñêè âåëè÷åñòâåííàß  íà  ‡åìëå,  ëåäè  •èíòîí,  ñ  ïîäîòêíóòûì
ìîêðûì  ïëàòüåì,  ãðßçíûìè,  ðàñïóõøèìè  êðàñíûìè   íîãàìè,   îñåâøàß,   ñ
âçëîõìà÷åííûìè ñåäûìè âîëîñàìè, ïîõîæà íà áàçàðíóþ òîðãîâêó. ‹îðä  åïèñêîï
ñëîâíî ïðèëåòåë íà ‚åíåðó ïðßìûì ñîîáùåíèåì èç ëîíäîíñêèõ òðóùîá. …ìó  ïîä
ïàðó áàðîí.
   - àäî ïîäóìàòü î íî÷ëåãå, ãðàæäàíå, è âûáðàòü ïåùåðó, - ñêàçàë ƒàíñ.
   - ïïå.., ïå.., ïåùåðíûå ëþäè!.. „äîøëè!..
   ‡àãëßíóëè â îäíó ïåùåðó. ‘ûðî,  ìîêðî,  æóð÷èò  âîäà.  Œèìî!  ‚  äðóãîé
ïîñóøå, íî îíà ìàëà. ’ðåòüß - òîãî è  ãëßäè  îáâàëèòñß,  íàä  íåé  íàâèñëà
öåëàß ãëûáà ìîêðîãî, èñòî÷åííîãî ïîäïî÷âåííûìè âîäàìè ïåñ÷àíèêà. —åòâåðòàß
õîðîøà. îëüøàß, ïðî÷íàß, óäîáíàß. Žò íåå îòõîäèò íåñêîëüêî áîêîâûõ ïåùåð,
íèø, õîäîâ.
   - àäî èññëåäîâàòü ýòè õîäû: íå æèâóò ëè â íèõ êàêèå-ëèáî îáèòàòåëè,  -
ãîâîðèò ƒàíñ. - ‚èíêëåð, çàæãè ôîíàðü, èäåì.
   …äâà ñâåò ôîíàðß ïðîíèê â ïåùåðó, êàê îòòóäà ñ ñóõèì øóðøàíüåì âûáåæàëî
íå÷òî îòäàëåííî íàïîìèíàþùåå çåìíóþ ñîðîêîíîæêó. Žíà áûëà  ïî÷òè  áåëàß  è
íåìíîãèì òîíüøå òåëåãðàôíîãî ñòîëáà. ‘ íåîáû÷àéíûì ïðîâîðñòâîì  ãèãàíòñêàß
ñêîëîïåíäðà ïðîì÷àëàñü ÷åðåç áîëüøóþ ïåùåðó è èñ÷åçëà â  áîêîâîì  ïðîõîäå.
‘ëåäîì  çà  íåþ  ïðîñëåäîâàë  äåñßòîê  ïßòèìåòðîâûõ   "ìàëûøåé".   †åíùèíû
âñêðèêíóëè è îòáåæàëè ïîäàëüøå îò ïåùåðû. ‘âåò ôîíàðß óïàë íà "òàðàêàíà" ñ
äâóõìåòðîâûìè   ìîõíàòûìè   êîðè÷íåâûìè    ëàïàìè.    "’àðàêàí"    øåâåëèë
ïîëóìåòðîâûìè óñàìè, óñòàâèâøèñü íà ƒàíñà  ÷åðíûìè,  âåëè÷èíîþ  ñ  ßáëîêî,
ãëàçàìè. ðè ýòîì îí òèõî ñâèñòåë. ‚èíêëåð òðîíóë ƒàíñà.
   - å ëó÷øå ëè íàì óéòè? ‚èäíî, íà ‚åíåðå íè îäíà ïåùåðà è íè îäíà  íîðà
íå ïóñòóåò.
   ‚î ìðàêå âî âñåõ óãëàõ  ïåùåðû  ÷òî-òî  øåâåëèëîñü,  øóðøàëî.  ‘ûïàëèñü
ìåëêèå êàìíè. ˆç áîêîâûõ ïåùåð  ñëûøàëèñü  çâóêè,  íàïîìèíàâøèå  ëîøàäèíûé
êàøåëü è êîðîâüè òßæêèå âçäîõè.
   - „à, - ñîãëàñèëñß ƒàíñ.  -  åðâóþ  íî÷ü  íàì  ïðèäåòñß  ïðîâåñòè  ïîä
äîæäåì. òî õîòß è  òßæåëî,  íî  çàòî  áåçîïàñíî.  €  çàâòðà  ïðèìåìñß  çà
âûñåëåíèå âñåõ ìíîãîíîãèõ æèëüöîâ.
   Š  ñ÷àñòüþ,  íî÷ü  âûäàëàñü  íà  ðåäêîñòü  òèõàß.  ’îëüêî  âäàëè  øóìåë
íåóìîë÷íûé ïðèáîé. ’îìèòåëüíî äóøíî, æàðêî. ‚îçäóõ ãóñòîé è òàêîé ïëîòíûé,
÷òî òðóäíî äûøàòü.  ƒîëîâó  êðóæèò.  îëûõàþò  çàðåâà  âóëêàíîâ.  ƒîðß÷àß,
áàãðîâàß íî÷ü...
   ƒàíñ ñïèò ÷óòêî. ðèñëóøèâàåòñß ê ìàëåéøèì øîðîõàì è  çâóêàì.  ‚  ìîçãó
ïðîáóæäàþòñß  äðåâíèå  èíñòèíêòû  ïåðâîáûòíîãî  ÷åëîâåêà,  êîòîðîãî   íî÷ü
ïîäñòåðåãàëà òûñß÷åþ îïàñíîñòåé... ‘êâîçü ïîëóçàêðûòûå  ãëàçà  ƒàíñ  âèäèò
ñâåò. ðèîòêðûâàåò âåêè... ‚ âîçäóõå íîñßòñß îñëåïèòåëüíî ßðêèå øàðû.  ‚ñå
íîâûå è íîâûå øàðû  âåëè÷èíîþ  ñ  ßáëîêî,  ñ  àðáóç  ðîæäàþòñß  èç  íî÷íîé
òåìíîòû. åççâó÷íî ïàðßò, îïóñêàþòñß, ïîäíèìàþòñß.
   ˆ âäðóã îäèí øàð ðàçðûâàåòñß ñ îãëóøèòåëüíûì òðåñêîì. ‚ñå  ïðîñûïàþòñß,
âñêðèêèâàþò. ˆãðà ñâåðêàþùèõ øàðîâ ïðîäîëæàåòñß. ‘ëîâíî  êòî-òî  íåâèäèìûé
ïåðåáðàñûâàåòñß èìè.
   - —òî ýòî?..
   - î-âèäèìîìó, øàðîâèäíûå ìîëíèè,  -  ãîâîðèò  ’åêåð.  -  ‚îçäóõ  çäåñü
ñëèøêîì íàñûùåí ýëåêòðè÷åñòâîì.
   åñ÷èíêè ñóõî òðåùàò, áóäòî ïåðåñûïàþòñß,  õîòß  ëåæàò  íåïîäâèæíî.  ‘î
ñòâîëîâ ðóæåé ñðûâàþòñß ñ òèõèì òðåñêîì ñèíèå èñêðû.  Šàê  â  îõëàæäåííîì,
ïåðåíàñûùåííîì  âëàãîé  âîçäóõå  âûäåëßþòñß  âîäßíûå  ïàðû,  òàê  â   ýòîé
ïåðåíàñûùåííîé  ýëåêòðè÷åñòâîì  àòìîñôåðå  ðîæäàþòñß   èñêðû,   øàðîâèäíûå
ìîëíèè.  ƒàíñ  ïîäíßë  ââåðõ  ðóêó,  ðàññòàâèë  ïàëüöû,  è  íà  èõ  êîíöàõ
çàñòðóèëèñü îãîíüêè. Šðàñèâî, íî æóòêî!  ‚îëîñû  íà  ãîëîâå  òîïîðùàòñß  è
ïîòðåñêèâàþò, ñëîâíî èõ ðàñ÷åñûâàþò íåâèäèìûì êàó÷óêîâûì ãðåáíåì.
   ‚ ãîðàõ òåêóò ïîòîêè ðàñêàëåííîé ëàâû. Žíà ïîñòåïåííî çàñòûâàåò,  ãîðèò
òóñêëûì áàãðîâûì ïëàìåíåì.
   ‚ âîçäóõå áåñøóìíî ëåòàþò  ðîè  áîëüøèõ  íàñåêîìûõ.  àä  íèìè  òàê  æå
áåñøóìíî ðåþò, ñëîâíî ÷åðíûå ïîêðûâàëà â âîçäóøíîì âèõðå, íî÷íûå  õèùíèêè,
- áûòü ìîæåò, çäåøíèå "ëåòó÷èå  ìûøè".  ‚ñå  íåçíàêîìî,  íåîáû÷íî,  ïóãàåò
íîâèçíîé...
   Šðèê â ãîðàõ. îõîæ íà ÷åëîâå÷åñêèé.  …ìó  îòçûâàåòñß  çâåðèíûé  ðåâ  â
ëåñàõ, ïî òó ñòîðîíó çàëèâà...
   ˆñ÷åçëè øàðîâèäíûå ìîëíèè. “ëåòåëè íàñåêîìûå, ïòèöû. ‘âåòàåò...
   ‚çäûõàåò áàðîí, ëåäè •èíòîí âòîðèò åìó, øóìíî çåâàåò ‘òîðìåð. ‘îí áåæèò
îò ãëàç. èêîìó íå ñïèòñß... ƒàíñ è ‚èíêëåð òèõî áåñåäóþò, ñîñòàâëßß  ïëàí
âûñåëåíèß "íå÷èñòûõ".
   ‘ ðàññâåòîì âçßëèñü çà ðàáîòó.
   ‚õîäû â ìàëûå ïåùåðû, òðåùèíû, ëàçû çàäåëàëè - çàìóðîâàëè ãàäîâ.  €  èç
áîëüøèõ áîêîâûõ ïåùåð íà÷àëè âûêóðèâàòü îáèòàòåëåé. îñðåäè ãëàâíîé ïåùåðû
âûðûëè ßìó, íàïîëíèëè  åå  íåôòüþ,  ïîäîæãëè.  àññàæèðîâ  ïðåäóïðåäèëè  -
ïîâûøå íà ñêàëû âçîáðàòüñß: ñåé÷àñ èçî âñåõ ùåëåé ïîïîëçóò "âûñåëßåìûå".
   ˆ òî÷íî - ïîïîëçëè. ’àðàêàíû ñ äîáðóþ îâöó. Œíîãîíîæêè ñî  ñïëþùåííûìè,
êàê ó çìåé, ãîëîâàìè è ñ êëåøíßìè, ãîðáàòûå ïàóêè,  ÷åòûðåõíîãèå  ïðûãóíû,
æåëòûå, êàê ßíòàðü, ïðîçðà÷íûå, ñ ãëàçàìè, êàê ó ðûá-òåëåñêîïîâ, çìåè...
   ‚ûëåçëè êðóïíûå ãàäû, ðàñïîëçëèñü ïî ñîñåäíèì ïåùåðàì,  ïîòîì  ïîïîëçëà
ìåëî÷ü: ñèçûå ìîêðèöû ðîñòîì ñ êðîëèêà, êðàñíûå ÷åðâè, êàòèâøèåñß êîëåñîì;
ìîðäàñòûå "ðûáû" íà ëàñòàõ, âèõëßþùèåñß, êàê ìîðñêèå ëüâû... Šàçàëîñü,  íå
áóäåò êîíöà ýòîìó øåñòâèþ, áóäòî ðîæäåííîìó êîøìàðàìè íî÷è.  Šàêàß  ñèëèùà
òâîð÷åñêèõ  çàìûñëîâ   ïðèðîäû!   ‘êîëüêî   ïðîá,   ýêñïåðèìåíòîâ!   Šàêàß
íåèñòîùèìàß ôàíòàçèß â ïîèñêàõ ëó÷øèõ  ôîðì,  íàèáîëåå  ïðèñïîñîáëåííûõ  ê
ñóùåñòâîâàíèþ!..
   ‹þäè ñèäåëè íà êàìíßõ, íå äâèãàßñü, çàòàèâ äûõàíèå. —òî  ýòî?  ‘îí  èëè
áðåä ðàññòðîåííîãî âîîáðàæåíèß?
   Žòãðåìåëà ãðîçà. „åíü äàâíî íàñòàë. ‚îçäóõ ðàçðßäèëñß îò ýëåêòðè÷åñòâà.
   ’îëüêî ê ïîëóäíþ ïðåêðàòèëîñü øåñòâèå ãàäîâ. „îãîðåëà è íåôòü. Ÿìà åäâà
êóðèëàñü. ‚èíêëåð, ƒàíñ, ’åêåð è èí÷  îñòîðîæíî  âîøëè  â  ïåùåðó.  ‚ñþäó
òðóïû ãàäîâ è íàñåêîìûõ. åêîòîðûå  åùå  èçâèâàëèñü,  êîð÷èëèñü,  øåâåëèëè
óñàìè, äðûãàëè íîæêàìè, à "íîæêà" èíîãî ïàóêà ïîäëèííåå íîãè ÷åëîâå÷åñêîé.
   åïðèßòíàß  ðàáîòà,  íî  êîå-êàê  âû÷èñòèëè  ïåùåðó,   ñâîëîêëè   òðóïû
ïîäàëüøå, íåôòßíóþ ßìó çàñûïàëè. ’åïåðü ìîæíî æèòü â ïåùåðå.
   î æåíùèíû íå ñîãëàøàþòñß.
   - ‹ó÷øå ïîä îòêðûòûì íåáîì, ïîä äîæäåì  íî÷åâàòü,  ÷åì  â  ïåùåðå.  ’àì
óñíåøü, à íî÷üþ íîâûå ãàäû âïîëçóò.
   - å âïîëçóò, - óñïîêàèâàë ƒàíñ. - Œû âîêðóã ïåùåðû ßì íàêîïàåì, íåôòüþ
íàïîëíèì è ïî íî÷àì çàæèãàòü  áóäåì.  ‚ñå  ãàäû  îãíß  áîßòñß,  áëèçêî  íå
ïîäïîëçóò.
   †åíùèíû ïðîäîëæàëè îòêàçûâàòüñß. Žäíàêî  êîãäà  íî÷üþ  ïîøåë  íåèñòîâûé
ëèâåíü, îíè òàêæå âîøëè â ïåùåðó.
   îêîí÷èâ ñ æèëüåì, ñòàëè äóìàòü î ïèùå. …ñòü áîëüøå íå÷åãî.  àäî  èäòè
ïðîìûøëßòü íà áåðåã.
   - ‘èëüíûé ïðèáîé, - ãîâîðèë ’åêåð, - äîëæåí âûáðàñûâàòü íà áåðåã  ìíîãî
ðûáû, ìîëëþñêîâ. àì, ïîëàãàþ, óäàñòñß íàéòè ñúåäîáíûõ.
   èí÷ ñìàñòåðèë óäî÷êè.
   à ïðîìûñåë ïîøëè  èí÷,  ƒàíñ,  ‚èíêëåð  è  ’åêåð.  †åíùèíàì  ïîðó÷èëè
èçãîòîâèòü ïîñòåëè èç ìßãêèõ ìõîâ è ëèøàéíèêîâ. ˆõ ìíîãî ðîñëî íà  ñêëîíàõ
ãîð. ëàñòè÷íûå, ìßãêèå, òåïëûå, íå õóæå ïåðèí. Žò ïî÷âû ëåãêî îòðûâàþòñß.
’îëüêî êðàß íåðîâíûå; îáðåçàòü, ïðèäàòü ôîðìó - è ãîòîâà ïîñòåëü. ‘òîðìåðà
è “ýëëåðà îñòàâèëè â ïîìîùü æåíùèíàì è  äëß  îõðàíû,  âîîðóæèâ  ðóæüßìè  è
íîæàìè.
   ‹îâèòü ðûáó óäî÷êîé èí÷ó íå ïðèøëîñü.  à  áåðåãó  ðûá,  ðàêîîáðàçíûõ,
ìßãêîòåëûõ óëèòîê áûëî áåñêîíå÷íîå ìíîæåñòâî. Žñòàâàëîñü îäíî  -  âûáèðàòü
âñå, ÷òî íå óñïåëî èñïîðòèòüñß. ƒíèåíèå çäåñü  ïðîèñõîäèëî  î÷åíü  áûñòðî.
‡àïàõ ïàäàëè âñòðåòèë ïóòíèêîâ åùå çà  êèëîìåòð  îò  áåðåãà.  ‚äîëü  ëèíèè
ïðèáîß õîäèëè ñòàè áåñêðûëûõ ïòèö, ïîõîæèõ íà  ïèíãâèíîâ.  ˆõ  ìîæíî  áûëî
ïðèíßòü èçäàëè çà ëþäåé - îíè è ðîñòîì  áûëè  íå  íèæå  ÷åëîâåêà,  õîäèëè,
âàæíî ïåðåâàëèâàßñü, è ãðîìêî êðè÷àëè. ƒàíñ çàìåòèë, ÷òî è ïòèöû  èçáåãàþò
ïàäàëè - âûáèðàþò  ñâåæèõ,  åùå  òðåïåùóùèõ  ðûá.  òèöû  îêàçàëèñü  î÷åíü
ìèðíûìè è ñîâñåì íå òðóñëèâûìè. ‹þäè ïîäõîäèëè ê "ïèíãâèíàì", ãëàäèëè  èõ.
òèöû ñ èíòåðåñîì îñìàòðèâàëè ëþäåé. ‘êîðî  ïòèöû  è  ëþäè  õîäèëè  ðßäîì,
òîëêàßñü, êàê íà áàçàðå.
   ‡à îãðîìíîé ñòåíîé ïðèáîß,  ðàçáèâàâøåãîñß  î  ãðßäó  ïðèáðåæíûõ  ñêàë,
îêåàí ïî÷òè íå  âèäåí.  ˆçðåäêà  òîëüêî  âîçâûøàëàñü  íàä  ãðåáíåì  ïðèáîß
ãèãàíòñêàß ãîëîâà êàêîãî-òî "çàâðà".
   ’ðóäíî áûëî äûøàòü îò òðóïíîãî çàïàõà.
   ‚îò íà áåðåã âûáðîñèëî ïëîñêóþ  ðàêîâèíó  âåëè÷èíîé  ñ  ëîäêó.  òó  íå
äîíåñòè. ‚îò âòîðàß -  ñ  ÷àéíûé  ïîäíîñ.  Žòòàùèëè  â  ñòîðîíó.  Žãðîìíàß
ïàíöèðíàß ðûáà åäâà íå ñáèëà  ñ  íîã  èí÷à.  Žíà  åùå  ñóäîðîæíî  áèëàñü.
Žòòàùèëè è  åå.  òà-òî  óæ,  íàâåðíîå,  ñâåæàß.  ‚åëèêà,  êèëîãðàììîâ  íà
äâåñòè... åò, íå äîíåñòè... ðèøëîñü îñòàíîâèòü âûáîð íà ìåíüøåé. ‚èíêëåð
è ƒàíñ âçâàëèëè íà ïëå÷è ðûáó, èí÷ è ’åêåð ïîíåñëè "óñòðèöó".
   - ‘åãîäíß íà îáåä áóäåò îñåòðèíà è óñòðèöû, - çàßâèë  ƒàíñ,  ïîäõîäß  ê
ïåùåðå. - ƒðåéòå ñêîðåå â êîòëå âîäó.
   Šîòåë áûë ïîñòàâëåí íà "êåðîñèíêó" - ßìó ñ çàææåííîé íåôòüþ.  ‚îäà  óæå
êèïåëà, à "ïîâàðà" âñå åùå âîçèëèñü  ñ  ïðîäóêòàìè:  "óñòðèöà"  íå  õîòåëà
ðàñêðûâàòüñß. ‘òâîðêè åå áûëè òàê ïëîòíî çàêðûòû, ÷òî ƒàíñ íå ñìîã îòêðûòü
èõ  äàæå  òîïîðîì.  àíöèðíàß   æå   ðûáà   îêàçàëàñü   íàñòîëüêî   ïðî÷íî
çàáðîíèðîâàííîé, ÷òî ðàçðóáèòü åå íèêòî íå ìîã.  åøèëè  "óñòðèöó"  îáëèòü
êèïßòêîì. òî ïîìîãëî: ñòâîðêè íàêîíåö ðàñêðûëèñü, ïîêàçàëîñü î÷åíü íåæíîå
áëåäíî-ðîçîâîå ìßñî.
   ‘òîðìåð ïîëîæèë "îñåòðà" íà çåìëþ ââåðõ áðþõîì è ðóáèë  ñ  îæåñòî÷åíèåì
ãîëîäíîãî ÷åëîâåêà. ðþõî  ïàíöèðíîé  ðûáû  èìåëî  áîëåå  ìåëêèå  ÷åøóéêè,
êîòîðûå, ïî ðàñ÷åòó ‘òîðìåðà, äîëæíû ñêîðåå ïîääàòüñß óäàðàì òîïîðà. ˆ åìó
íàêîíåö óäàëîñü ðàçðóáèòü  ðûáó.  Ží  îñòîðîæíî  ïîíþõàë.  è÷åãî.  àõíåò
ðûáîé, êàê ïîëàãàåòñß.
   - ðèäåòñß ìßñî ïî ÷àñòßì âûðóáàòü.
   - €ñ óñòðèöåé êàê? - ñïðîñèë áàðîí.
   - ‚àðèòñß. ‚àðåíûõ óñòðèö åùå íå åëè, áàðîí?
   - “ê.., óêñóñó áû!..
   - åðöó, ëàâðîâîãî ëèñòó äà áóòûëêó âèíà. ‚îò ýòî îáåä áûë áû! ‘  âèíîì
è óñòðèöàìè. î ÷åãî íåò, òîãî íåò, áàðîí.
   Žò êîòëà ïàõëî  î÷åíü  àïïåòèòíî.  î  êîãäà  ìßñî  áûëî  ðàçëîæåíî  ïî
áëåñòßùèì ñòâîðêàì çàõâà÷åííûõ ƒàíñîì ïëîñêèõ ðàêîâèí, âñå ïåðåãëßíóëèñü.
   - Šêóøàéòå, ïîæàëóéñòà! - ëþáåçíî ïðåäëîæèë Œàðøàëü.
   - ‚û, áàðîí, ñòàðøå, ïðåäîñòàâëßþ âàì ÷åñòü îòâåäàòü  ïåðâîå  áëþäî,  -
îòâåòèë ‘òîðìåð.
   - ‚ûõîäèò òàê, ÷òî ñàìûé ñòàðøèé äîëæåí ïîìåðåòü ðàíüøå äðóãèõ? à÷àëñß
ñïîð.
   - ‚ êîíöå êîíöîâ ýòî æå íå ãðèá, à ðûáà, è ðûáà ñâåæàß, - ïîäáîäðèë ñàì
ñåáß ƒàíñ è ïåðâûì âçßë  êóñîê  â  ðîò.  ‚ñå  ñìîòðåëè  íà  íåãî,  êàê  íà
÷åëîâåêà, ïðèíßâøåãî ßä. ƒàíñ ñïîêîéíî æåâàë.
   - ‚âêóñíî?
   - ˆçóìèòåëüíî! - îòâå÷àë ƒàíñ ñ íàáèòûì ðòîì.
   àðîí áûë î÷åíü ãîëîäåí. î îí  òåðïåë:  âåäü  ßä  ìîã  äåéñòâîâàòü  íå
ñðàçó. Žäíàêî êîãäà ƒàíñ îòïðàâèë â ðîò âòîðîé àïïåòèòíûé êóñîê, áàðîí  íå
âûäåðæàë è âçßë ìàëåíüêèé êóñî÷åê, çà íèì åïèñêîï, ‘òîðìåð è äðóãèå. ‘êîðî
âñå åëè ñ àïïåòèòîì  ïåùåðíûõ  ëþäåé.  Œßñî  óñòðèöû  îêàçàëîñü  íåæíûì  è
âêóñíûì.
   ðèßòíîå ÷óâñòâî ñûòîñòè ïîäíßëî íàñòðîåíèå. ‘íàáæåíèå, ïî êðàéíåé ìåðå
íà âåñü ëåòíèé ïåðèîä, áûëî îáåñïå÷åíî.
   - àäî íàó÷èòüñß ñóøèòü è âßëèòü ðûáó, ÷òîáû ñäåëàòü çàïàñû íà çèìó,  -
ñêàçàë ƒàíñ. - –àíäåðó òàêæå íàäî áóäåò çàãîòîâëßòü ñóøåíóþ ðûáó.  ‘åãîäíß
ß îòíåñó åìó ñâåæåíüêîé.
   ˆ ƒàíñ, îòðåçàâ áîëüøîé êóñîê, îòïðàâèëñß â îáðàòíûé  ïóòü  â  ãîðû,  ê
ðàêåòå.
   ‚åðíóâøèñü íà äðóãîé äåíü ïîä âå÷åð, îí çàñòàë âñåõ ñïßùèìè.


        6. …ˆ‘ŠŽ Œ…Ÿ…’ ŽƒŽ‚

   “òðîì ïðîñíóëèñü â îïàëîâîì òóìàíå.
   - àõíåò äóõàìè! - âîñêëèêíóëà „åëüêðî, âäûõàß âîçäóõ. - å ðàçëèëè  ëü
âû äóõè, ëëåí?..
   - “ ìåíß íåò äóõîâ...
   - Œîæåò áûòü,  âû,  €ìåëè?..  Žòêóäà  æå  òàêîé  ñèëüíûé  çàïàõ?  ‚åòåð
ðàçîðâàë çàâåñó òóìàíà.  îëóîñòðîâ,  â÷åðà  ñåðî-æåëòûé,  ñåãîäíß  ïðèíßë
ßðêóþ îêðàñêó.
   - òî öâåòû. Šîíå÷íî, öâåòû òàê ïàõíóò. –âåòû  âûðîñëè  è  ðàñöâåëè  çà
îäíó íî÷ü. àçâå ýòî íå èçóìèòåëüíî?
   - ‚ òàêîé òåïëèöå - íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî.
   - “äèâèòåëüíî äðóãîå, - çàäóì÷èâî ñêàçàë ƒàíñ.  -  àøè  çåìíûå  ó÷åíûå
ïðåäïîëàãàëè, ÷òî íà ‚åíåðå äîëæåí áûòü ïðèìåðíî êàìåííîóãîëüíûé ïåðèîä. €
ìåæäó òåì çäåñü ñòîëüêî öâåòîâ.
   - “÷åíûå ìîãëè îøèáèòüñß, - çàìåòèë ’åêåð. - …ñëè  äàæå  ‚åíåðà  ìîëîæå
‡åìëè, ïðîöåññû ðàçâèòèß çäåñü ìîãóò èäòè áûñòðåå, ÷åì ýòî áûëî íà  ‡åìëå.
Œû óæå  âèäåëè  íåìàëî  ðàñòåíèé  è  æèâîòíûõ,  êîòîðûå  ìîæíî  îòíåñòè  ê
êàìåííîóãîëüíîìó ïåðèîäó. òîò ïåðèîä íà ‚åíåðå åùå íå ïðîøåë. î ýâîëþöèß
ïîøëà äàëüøå. ‚åäü îäèí ïåðèîä íå ñìåíßåòñß äðóãèì  âíåçàïíî.  òè  õâîùè,
"ïòåðîäàêòèëè",  ïàíöèðíûå  ðûáû  è  ïðî÷èå  ïðåäñòàâèòåëè  êàðáîíà  áóäóò
ñóùåñòâîâàòü  åùå  ìíîãèå  òûñß÷è  ëåò  íàðàâíå   ñ   ïîçäíåéøèìè,   áîëåå
ñîâåðøåííûìè ïðåäñòàâèòåëßìè ðàñòèòåëüíîãî è æèâîòíîãî öàðñòâà.
   - „à, âåñíà â ïîëíîì ðàçãàðå, è íàì íå íàäî òåðßòü íè  îäíîãî  äíß.  Žò
ïåùåð äî íàøèõ áóäóùèõ ïëàíòàöèé äàëåêî. àì  ïðèäåòñß  íà  âðåìß  ïîëåâûõ
ðàáîò  ïåðåñåëèòüñß  íà  ïîëóîñòðîâ.  îñòðîèì  òàì  øàëàøè.  îñëå  îáåäà
äâèíåìñß â ïóòü.
   ƒàíñ øåë ê ’èõîé ãàâàíè -  ïîäàëüøå  îò  ãðîìîâîãî  ïðèáîß  è  òßæåëîãî
çàïàõà ðàçëàãàþùèõñß ìîðñêèõ æèâîòíûõ.
   Šàê òîëüêî ïðèáûëè íà ìåñòî, ìåæäó "ïàññàæèðàìè" íà÷àëèñü  ñïîðû  èç-çà
ëó÷øèõ ó÷àñòêîâ. Šàæäîìó õîòåëîñü çàõâàòèòü ïðèáðåæíóþ ïîëîñó òó÷íîãî èëà.
ðèòîì çäåñü, â âûõîäå ãðàíèòà, áûë áîëüøîé åñòåñòâåííûé âîäîåì, ïîñòîßííî
íàïîëíßåìûé äîæäßìè. ‚ ïðåñíîé âîäå íåäîñòàòêà íå áûëî.
   Œåæäó áàðîíîì è ‘òîðìåðîì ðàçãîðåëàñü  ññîðà.  à  ‚åíåäå  áûëà  ãîòîâà
âñïûõíóòü  ïåðâàß  âîéíà.  ƒàíñó  è  ‚èíêëåðó  ïðèøëîñü  âìåøàòüñß,  ÷òîáû
ëèêâèäèðîâàòü ýòîò êîíôëèêò. î âñëåä çà  íèì  âîçíèêëè  íîâûå  êîíôëèêòû.
‘òîðìåð ïîññîðèëñß ñ “ýëëåðîì,  èí÷  -  ñ  áàðîíîì...  Šàæäîìó  õîòåëîñü,
ïîìåíüøå ðàáîòàß, ïîáîëüøå ñîáðàòü ïëîäîâ.
   - Œíå íàäîåëè ýòè áåñêîíå÷íûå ññîðû, - ñêàçàë ƒàíñ ‚èíêëåðó. - òî íàäî
êîí÷èòü ðàç íàâñåãäà.
   - ‚û æàëóåòåñü íà ìîé äåñïîòèçì?  -  îáðàòèëñß  îí  ê  "ïàññàæèðàì".  -
•îðîøî. †èâèòå êàê õîòèòå, íî è íå ðàññ÷èòûâàéòå íà íàøó ïîìîùü,  íà  íàøè
çàïàñû è óðîæàé. ‚èíêëåð, Œýðè, †àê! Œû áóäåì ðàáîòàòü îòäåëüíî. ˆäåì!
   àðîí è ëåäè •èíòîí ïðîòåñòîâàëè ïðîòèâ òîãî, ÷òî óâîäßò èõ ñëóã. î íà
‚åíåðå óæå íå áûëî áîëüøå ñëóã, òàê æå êàê íå áûëî è ãîñïîä.
   "àññàæèðû" ïðèóíûëè, íî ñêîðî óñïîêîèëèñü: ïèùè, âîäû âäîâîëü.  ’åïëî.
—òî æå åùå íóæíîé ‚îò òîëüêî áû øàëàø óñòðîèòü, ÷òîáû õîòü  âî  âðåìß  ñíà
óêðûâàòüñß îò äîæäåé.
   ‘òîðìåð ïðåçðèòåëüíî íàçâàë ãðóïïó òîâàðèùåé ƒàíñà "ïëåáñîì".
   "àññàæèðû"  èçäàëè  íàáëþäàëè,  êàê  "ïëåáñû"  ñòðîßò  øàëàøè,   ñòàëè
ïîäðàæàòü èì è êîå-êàê âûñòðîèëè ñâîé øàëàø. ‡àòåì ïîòðåáîâàëè ó "ïëåáñîâ"
ñåìßí, òàê êàê ñâîè îíè áûñòðî ñúåëè.
   Žäèí ëèøü ˜íèðåð ïðèáåðåã ñåìåíà. ˆñïîëíßëàñü åãî ìå÷òà î  íîâîé  æèçíè
íà íîâîé çåìëå. ˆ îí ñåðüåçíî ïðèíßëñß çà õîçßéñòâî. î â ïåðâûé  æå  äåíü
îí óáåäèëñß, ÷òî èçîáðåòàòü ôèëîñîôñêèå ñèñòåìû äëß íåãî ìíîãî ëåã÷å,  ÷åì
êîïàòü ãðßäêè. îñëå ïåðâîãî æå ÷àñà ôèçè÷åñêîé ðàáîòû îí  íà÷àë  ñòîíàòü,
îõàòü, íå ìîã óñíóòü è ðàçìûøëßë. ‚ åãî ôèëîñîôñêîé ñèñòåìå áûëà  êàêàß-òî
îøèáêà, êîòîðóþ îí íå ìîã íàéòè. ˆ íàøåë òîëüêî ê  óòðó:  äëß  ñ÷àñòëèâîãî
ñóùåñòâîâàíèß íà íîâîé çåìëå åìó  íå  õâàòàëî..,  ðàáîâ,  êîòîðûå  áû  âñå
äåëàëè çà íåãî â òî  âðåìß,  êàê  îí  ïðåäàâàëñß  áû  âûñîêèì  ôèëîñîôñêèì
ðàçìûøëåíèßì. “âû, ƒàíñ áåçíàäåæíî èñïîðòèë ôèëîñîôñêóþ ñèñòåìó. ˆ  íàóòðî
ôèëîñîô ìðà÷íî ñêàçàë ñâîåé äî÷åðè:
   - ‚ûñóøè ïîñåâíîå çåðíî íà ñîëíöå, èñòîëêè íà êàìíßõ è èñïåêè ëåïåøêè.
   - € îñåíüþ ÷åì áóäåì ïèòàòüñß, ïàïà? - ñïðîñèëà îíà.
   - "îñìîòðèòå íà ïòèö íåáåñíûõ - îíè íå ñåþò, íå  æíóò,  à  ñîáèðàþò  â
æèòíèöû. å çàáîòüòåñü î çàâòðàøíåì äíå", - ñêàçàë îí â îòâåò.
   ‘àì åïèñêîï “ýëëåð íå ìîã áû îòâåòèòü ëó÷øå.
   å óäàëèñü è øíèðåðîâñêèå "õóòîðà", ãäå "ôåðìåðû", êàê êðîòû, ñèäåëè áû
ïî ñâîèì íîðàì. ‘àìà æèçíü çàñòàâèëà  ïîéòè  ïî  ñîöèàëüíî  îïàñíîìó  ïóòè
êîíöåíòðàöèè íàñåëåíèß: äàæå "èçâå÷íûå âðàãè" - €íãëèß è ”ðàíöèß - â  ëèöå
Œàðøàëß è ‘òîðìåðà ïîñåëèëèñü â îäíîì øàëàøå.  ‹åäè  •èíòîí  ïîñåëèëàñü  ñ
ëëåí, ˜íèðåð - ñ äî÷åðüþ. ƒàíñ è ‚èíêëåð -  ñ  †àêîì.  Œýðè  -  â  øàëàøå
ïîñðåäèíå. “ "ïàññàæèðîâ" áûë ñâîé ïîñåëîê,  ó  "ïëåáñîâ"  -  ñâîé.  î  â
êàæäîì ïîñåëêå øàëàøè ñòîßëè âïëîòíóþ äðóã ê äðóãó.
   ƒàíñ, ‚èíêëåð, Œýðè è †àê ðàáîòàëè è  â  äîæäü  è  â  ïîëóäåííóþ  æàðó:
âîçäåëûâàëè òó÷íóþ ïî÷âó, îãðàäèëè òûíîì ñâîè øàëàøè îò íåïðîøåíûõ ãîñòåé:
çâåðåé, ãàäîâ, íàñåêîìûõ.
   ƒàíñó ïðèøëà â ãîëîâó îñòðîóìíàß ìûñëü: ñäåëàòü  "ïèíãâèíîâ"  äîìàøíèìè
æèâîòíûìè. Ží ïðèâßçàë ê ñàìîäåëüíîé ñîõå - ïðè÷óäëèâîé ôîðìû êîðíþ - äâóõ
"ïèíãâèíîâ". Žíè îêàçàëèñü ñèëüíûìè è ïîñëóøíûìè è î÷åíü ïîìîãàëè.
   †åíñêàß  ïîëîâèíà  "ïàññàæèðîâ"  îêàçàëàñü  áîëåå  òðóäîñïîñîáíîé,  ÷åì
ìóæñêàß.  ’ßæåëåå  âñåõ  ïðèõîäèëîñü  ëåäè  •èíòîí  è  ëëåí,   ñîâåðøåííî
íåçíàêîìûì ñ ôèçè÷åñêîé ðàáîòîé.  î  ëëåí  ïîíåìíîãó  ïðèâûêëà.  †åíùèíû
ïðèíîñèëè ðûáó, "óñòðèö", ãîòîâèëè ïèùó, ñòèðàëè áåëüå è  îäåæäó,  êîòîðûå
âñå áîëåå ïðåâðàùàëèñü â æàëêèå ðóáèùà.
   ƒàíñ ðåêâèçèðîâàë ó “ýëëåðà åãî ðßñó  äëß  ðåáåíêà  ’åêåðà,  è  åïèñêîï
ïðèíßë âèä ìèðßíèíà. ‘ äëèííîé îäåæäîé ñ íåãî  ñëîâíî  ñïàëè  è  ïîñëåäíèå
ñèëû åãî äóõîâíîãî ñàíà. Ží óæå  íå  âåë  äóøåñïàñèòåëüíûõ  áåñåä  ñ  ëåäè
•èíòîí, èçáåãàß åå óêîðèçíåííûõ âçãëßäîâ. Žäíàæäû îíà íå âûäåðæàëà:
   - Ÿ íå óçíàþ âàñ, ìîé ñòàðûé äðóã. Œíå êàæåòñß, âû  íà÷èíàåòå  çàáûâàòü
áîãà.
   - Ÿ âîâñå íå ñòàðûé, - âîçðàçèë îí, ïîêðó÷èâàß îòðîñøèå óñû.  -  €  ÷òî
êàñàåòñß áîãà, òî íà êàæäîé ïëàíåòå ñâîé áîã.
   - ˆëè áîãèíß? - ßäîâèòî ñïðîñèëà •èíòîí.
   - ‚û ñîâåðøåííî ïðàâû. ‚åíåðà - áîãèíß ëþáâè.
   - ˆ âû î÷åíü ðåâíîñòíî íà÷èíàåòå ñëóæèòü åé...
   îñëå òàêèõ áîãîõóëüñòâåííûõ è íåïðèëè÷íûõ  ñëîâ  “ýëëåðà  ëåäè  •èíòîí
ïîíßëà, ÷òî áîã íàâåêè ïîòåðßë åïèñêîïà, à åïèñêîï -  áîãà,  à  îíà,  ëåäè
•èíòîí, - äðóãà...
   èí÷  êðóæèë  âîçëå  €ìåëè.  ‘òîðìåð  âñå  ÷àùå   è   ìíîãîçíà÷èòåëüíåå
ïîãëßäûâàë  íà  Œýðè,  êîòîðàß,  îäíàêî,  íå  îáðàùàëà  íà  íåãî  íèêàêîãî
âíèìàíèß.
   ‹åäè •èíòîí ïûòàëàñü ïîäåëèòüñß ñâîèìè ñåòîâàíèßìè õîòß áû ñ ëëåí,  íî
è ïëåìßííèöà èçìåíèëàñü, îòâå÷àëà ãðóáî, äà è íå äî ðàçãîâîðîâ åé áûëî. …å
ìèíèàòþðíûå ïàëüöû äàâíî îãðóáåëè îò ðàáîòû. Žíà áûëà çëà íà âñåõ.
   ‘òîðìåð è Œàðøàëü âñå åùå ìå÷òàëè î âîçâðàùåíèè íà ‡åìëþ. Žíè  ÷àñòî  î
÷åì-òî øåïòàëèñü è êàæäîå óòðî óõîäèëè â ãîðû.
   Žäíàæäû ƒàíñ ñëó÷àéíî, ñîâåðøàß î÷åðåäíîé âèçèò ê  –àíäåðó,  óñëûõàë  â
ãîðàõ, â òóìàíå ãîëîñà áàðîíà è  ‘òîðìåðà.  Žíè  ãîâîðèëè  î  òîì,  êàêèìè
áîãà÷àìè âåðíóòñß íà ‡åìëþ.
   ƒàíñ ïîíßë. Œàðøàëü è ‘òîðìåð  õîäèëè  ñîáèðàòü  çîëîòî  è  äðàãîöåííûå
êàìíè è ñêëàäûâàëè èõ, î÷åâèäíî, ãäå-ëèáî íåäàëåêî îò ðàêåòû.
   ðè âñòðå÷å ƒàíñ è –àíäåð îáìåíèâàëèñü íîâîñòßìè.
   -  ˆçîáèëèå  âëàãè,  òåïëà,  óãëåêèñëîòû,   ïëîäîðîäíåéøàß   ïî÷âà,   -
ðàññêàçûâàë ƒàíñ –àíäåðó, - äåëàþò ÷óäåñà. Žâîùè ðàñòóò  êàê  íà  äðîææàõ,
äîñòèãàß ÷óäîâèùíûõ ðàçìåðîâ. Šàðòîôåëü - ñ îãðîìíóþ äûíþ, êàïóñòà -  âûøå
ðîñòà ÷åëîâå÷åñêîãî, ïøåíèöà - êàê áàìáóêîâàß  ðîùà.  ‡äåñü,  íåñìîòðß  íà
êîðîòêîå ëåòî, ìîæíî ñîáðàòü òðè-÷åòûðå óðîæàß. ‚ßëèòñß  è  ñóøèòñß  ðûáà.
ðîäîâîëüñòâèß õâàòèò íà çèìó, õâàòèò è íà îáðàòíûé ïîëåò... € ÷òî  ðàäèî,
ìîë÷èò?
   - Œîë÷èò, - îãîð÷åííî îòâå÷àë –àíäåð. - ‡åìëß, áûòü ìîæåò,  è  ïîëó÷àåò
íàøè ðàäèîñèãíàëû, íî ß íå ñëûøó îòâåòîâ.
   Žäíàæäû  íî÷üþ  ñëó÷èëîñü  íåïðèßòíîå  ïðîèñøåñòâèå.  ˆç  ’èõîé  ãàâàíè
âûïîëçëè  íà  áåðåã  ñòóäåíèñòûå,  áåñôîðìåííûå   ñóùåñòâà,   ïîõîæèå   íà
ãèãàíòñêèõ  àìåá.   ˆ   äâèæåíèß   èõ   íàïîìèíàëè   äâèæåíèß   àìåá:   èç
êèñåëåîáðàçíîãî, ñòóäåíèñòîãî  ñãóñòêà  ôîðìèðîâàëèñü  îòðîñòêè,  êîòîðûìè
"àìåáû" ïåðåáèðàëè, êàê íîãàìè... ‘ãóñòîê  òî  ðàñòßãèâàëñß  â  ÷åðâß,  òî
âíîâü ñîáèðàëñß  â  áåñôîðìåííûé  êîìîê.  ‘êîëüçêèå,  õîëîäíûå,  áåçðîòûå,
áåçãëàçûå, áåñêîñòíûå ñóùåñòâà.
   Žäèí òàêîé êîìîê  æèâîãî  òåñòà  çàëåç  â  æåíñêèé  øàëàø,  âûçâàâ  òàì
ñòðàøíûé ïåðåïîëîõ. ‚ðåäà îí íå ïðè÷èíèë, òîëüêî äî ñìåðòè ïåðåïóãàë  ëåäè
•èíòîí ñâîèì õîëîäíûì, îñêëèçëûì ïðèêîñíîâåíèåì.
   òîò ñëó÷àé çàñòàâèë  çàäóìàòüñß  î  òîì,  ÷òî  â  ’èõîé  ãàâàíè  ìîãóò
âîäèòüñß è áîëåå îïàñíûå ñóùåñòâà.
   ‚èíêëåð  ïðåäëîæèë  óñòðîèòü  æèëèùå  íà  âîçäóøíûõ  êîðíßõ   íàäâîäíûõ
äåðåâüåâ.
   - à ýòèõ ãîòîâûõ ñâàßõ äëß ïîñòðîåê, - ãîâîðèë îí, - íàäî ñäåëàòü ëèøü
ïîìîñò äà êðûøó íàä ãîëîâîé.
   Œûñëü áûëà îäîáðåíà. à÷àëîñü ïåðåñåëåíèå íà äåðåâüß. àðîí âîð÷àë:
   - Œìû ððåãðåññèðóåì. ˆç êàþòû ññçâåçäîëåòà - â ïåùåðû, èç  ïåùåð  -  íà
äåðåâüß... ‘êîðî ñòàíåì ãîëûìè, íà ÷åò.., ÷åò...
   - ..÷åòâåðåíüêàõ ëàçèòü! - äîêîí÷èë íåòåðïåëèâûé  ‘òîðìåð.  -  ‚àì  ýòî
î÷åíü ïîéäåò, áàðîí.
   ‹åäè •èíòîí äðîæàëà äåíü è íî÷ü: îíà áîßëàñü â  áóðþ  óïàñòü  âìåñòå  ñ
øàëàøîì â ’èõóþ ãàâàíü, "ãäå åå, êîíå÷íî, ðàñòåðçàþò êðîêîäèëû".
   ƒàíñ ÷àñòî ïîãëßäûâàë íà ïîëîñó ëåñà ïî òó  ñòîðîíó  çàëèâà.  åðåëåçòü
òóäà ïî ïåðåïëåòàþùèìñß âîçäóøíûì êîðíßì î÷åíü ëåãêî. ‚ ëåñó ìîãóò íàéòèñü
ñúåäîáíûå ïëîäû, áûòü ìîæåò, ïòèöû. à "ïîëå" áûëî âðåìß  òèõîå:  ïðîïîëêà
êîí÷åíà. î÷åìó áû íå ñîâåðøèòü ýêñïåäèöèþ?
   à äðóãîé äåíü, âîîðóæèâøèñü  ðóæüßìè,  ðåâîëüâåðàìè  è  íîæàìè,  ƒàíñ,
‚èíêëåð, ’åêåð, €ìåëè è "åå òåíü" èí÷ ïîëåçëè ïî  êîðíßì  è  âåòêàì,  êàê
ëàçèëè èõ äàëåêèå îáåçüßíîïîäîáíûå ïðåäêè.
   èêòî íå îæèäàë,  êàêèå  ïðèêëþ÷åíèß  îæèäàþò  èõ  â  ýòîì  ðèñêîâàííîì
ïóòåøåñòâèè.


        7. "ˆƒ€ ‚ Ÿ’Šˆ"

   -  ‚îò  âàì  è  êàìåííîóãîëüíûé  ïåðèîä,  -  ñêàçàë  ’åêåð.  -  —åì  íå
ëåïèäîäåíäðîí? ãèãàíòñêîå  ðàñòåíèå  êàìåííîóãîëüíîãî  ïåðèîäà]  ‚ûøèíà  -
äâåñòè-òðèñòà ôóòîâ. ‘ìîòðèòå, íà âûñîòå ôóòîâ ñîðîêà ñòâîë  ðàçâåòâëßåòñß
íàäâîå, êàæäîå ðàçâåòâëåíèå äåëèòñß ñíîâà  íà  äâà,  åùå  è  åùå  ðàç.  à
âåðõóøêàõ  ïëîäîâûå  øèøêè.  ‚åòâè  ïîêðûòû  äëèííûìè  èãëàìè.  €  âîò   è
ãèãàíòñêèé ïàïîðîòíèê.., è õâîùè...
   - „à, ðßäîì íå÷òî âðîäå ïàëüìû. òî óæ íå èç êàìåííîóãîëüíîãî  ïåðèîäà.
àëüìà ñ ïëîäàìè. •îðîøî áû ïîïðîáîâàòü, äà íå äîáðàòüñß. “æ î÷åíü  âûñîêî
âèñßò, ñòâîë âûñîêèé.
   - ‚îò îäèí ïëîä âàëßåòñß â òðàâå! -  âîñêëèêíóëà  €ìåëè.  -  ˆ  äàæå  ñ
ëîïíóâøåé ñêîðëóïîé. …ùå áû, ëåòåë ñ òàêîé âûñîòû. åëàß ìó÷íèñòàß ìßêîòü.
àõíåò õîðîøî. îïðîáîâàòü ðàçâå? Œì... ‘àõàð ñ âàíèëüþ.., è  ìóêà...  Šàê
âêóñíî! ˆ ìàñëî...
   ‚ñå ïîïðîáîâàëè.
   - ‡àìå÷àòåëüíî âêóñíî.
   - „îëæíî áûòü, è ïèòàòåëüíî.  "Œóêà  åñòëå.  åçàìåíèìî  äëß  äåòåé  è
ñòàðèêîâ", - ñîñòðèë èí÷.
   - ðåêðàñíîå  ïðèîáðåòåíèå.  àäè  îäíîãî  ýòîãî  ñòîèëî  ñäåëàòü  íàøó
âûëàçêó. ûáíàß äèåòà íàäîåëà. ’åïåðü ìû îáåñïå÷åíû âåëèêîëåïíîé ìóêîé.
   - ðåäñòàâëßþ,  êàê  âêóñíû  áóäóò  ëåïåøêè,  -  ìå÷òàëà  €ìåëè.  ‘ûòíî
ïîçàâòðàêàâ  êîêîñàìè,  ïóòíèêè  îñòîðîæíî  óãëóáèëèñü  â  ëåñ.  îëóìðàê.
’èøèíà. ’èõî ñâèñòèò â èãëàõ âåòåð. ‡åëåíü òåìíàß, ñ êðàñíîâàòûì îòòåíêîì.
   - ‘òðàííî: ïî÷åìó íà ‚åíåðå òàê ìíîãî áóðûõ è òåìíî-êðàñíûõ ðàñòåíèé? -
ñêàçàë ƒàíñ.
   - à ‚åíåðå òàêàß  ãóñòàß  è  îáëà÷íàß  àòìîñôåðà,  ÷òî  ÷àñòü  ñïåêòðà
ñîëíå÷íûõ ëó÷åé  çàäåðæèâàåòñß,  êàê  íà  ãëóáèíå  çåìíûõ  ìîðåé.  îýòîìó
îêðàñêà ëèñòâû íà ‚åíåðå èìååò êðàñíîâàòûé îòòåíîê.  ‚ïðî÷åì,  ýòî  òîëüêî
ìîå ïðåäïîëîæåíèå, - îãîâîðèëñß ’åêåð.
   îä ïàïîðîòíèêîì ðîñëè "ãðèáû".
   - …ñëè ïßòü-øåñòü îãðîìíûõ õëåáîâ ïîëîæèòü îäèí  íà  äðóãîé,  ïîëó÷èòñß
îäèí âåíåðèàíñêèé ãðèá, - ñêàçàë èí÷. - ˆ ãðèá, ìîæåò áûòü, ñúåäîáíûé. î
îò  ãðèáîâ  ëó÷øå  ïîäàëüøå.  ‘êîëüêî  íàøèõ  ïðåäêîâ  óìåðëî  â  ñòðàøíûõ
ìó÷åíèßõ, èñïûòûâàß íà ñåáå, êàêîé ãðèá ñúåäîáíûé, êàêîé ßäîâèòûé!
   îä íîãàìè âîäà. àäî ïîèñêàòü ìåñòà ïîñóøå. ƒàíñ îáðàòèë  âíèìàíèå  íà
ïî÷òè êðóãëóþ çàëèòóþ âîäîé ßìó  äèàìåòðîì  â  äâà  ìåòðà.  —åðåç  äåñßòîê
ìåòðîâ - òàêàß æå ßìà. …ùå è åùå.
   - Œîæíî ïîäóìàòü, ÷òî îïóøêó ëåñà áîìáàðäèðîâàëè ñíàðßäàìè.
   - ðè÷åì ñ íåîáû÷àéíîé òî÷íîñòüþ ïðèöåëà,  -  çàìåòèë  ‚èíêëåð,  áûâøèé
àðòèëëåðèñò. - Žáðàòèòå âíèìàíèå:  ßìû  èäóò  ïàðàëëåëüíî,  íà  îäèíàêîâîì
ðàññòîßíèè îäíà îò äðóãîé.
   - —òî æå ýòî çíà÷èò? -  ñïðîñèë  ƒàíñ.  -  ’û  ïðåäïîëàãàåøü,  ÷òî  ßìû
ñäåëàíû èñêóññòâåííî? ûòü ìîæåò, ýòî ëîâóøêè äëß çâåðåé? î  êòî  ìîã  èõ
âûðûòü? …äâà ëè íà ‚åíåðå ñóùåñòâóþò òàêèå ðàçóìíûå æèâîòíûå èëè ïîëóëþäè.
   - Ÿ äóìàþ, ÷òî ýòî  ñëåäû,  -  îòâåòèë  ‚èíêëåð.  -  ‘ëåäû  ãèãàíòñêîãî
æèâîòíîãî.
   - ‘ëåäû? Šàêîâî æå äîëæíî áûòü æèâîòíîå, åñëè  êàæäûé  øàã  åãî  áîëüøå
äåñßòè ìåòðîâ! - €ìåëè îïàñëèâî ïîñìîòðåëà íà  ñëåä.  -  å  õîòåëà  áû  ß
âñòðåòèòüñß ñ òàêèì æèâîòíûì. ‡äåñü äëß îõîòû  íóæíû  íå  íàøè  èãðóøå÷íûå
ðóæüß, à ïóøêè.
   ‚ûøëè íà ïîëßíó. •ëûíóë äîæäü. ’óìàí, êàê áåëàß ïðîñòûíß,  ñòîßë  ïåðåä
ãëàçàìè.
   - „åðæèòåñü  áëèæå  äðóã  ê  äðóãó!  -  êðèêíóë  ƒàíñ.  ˜ëè  îñòîðîæíî,
ïðèñëóøèâàßñü, îãëßäûâàßñü. Žò âðåìåíè  äî  âðåìåíè  â  òóìàíå  ïîßâëßëèñü
òåìíûå î÷åðòàíèß îäèíîêèõ äåðåâüåâ.
   Š çíàêîìûì óæå çâóêàì âåòðà, äîæäß, ãðîìà ïðèñîåäèíèëèñü  íîâûå  çâóêè,
ïóãàþùèå ñâîåé íåïîíßòíîñòüþ.
   - Œîæíî ïîäóìàòü, ÷òî ãäå-òî  ïîáëèçîñòè  ïàðîâîçíîå  äåïî.  ‘ëîâíî  èç
äåñßòêîâ ïàðîâîçîâ âûïóñêàþò ïàð, - òèõî è âçâîëíîâàííî ñêàçàë èí÷.  -  €
âîò è ïàðîâîçíûé ãóäîê. îåçä îòõîäèò ÷åðåç ïßòü ìèíóò...
   - Tec... - ïðåäóïðåäèë ƒàíñ.
   ‚ïåðåäè  ñïðàâà  áåëûé  òóìàí  íà÷àë  òåìíåòü.  ßòíî  âñå   ñãóùàëîñü,
ïðèíèìàëî íåßñíûå î÷åðòàíèß  äîìà,  è  âäðóã  "ñ  âûñîòû  òðåòüåãî  ýòàæà"
âûäâèíóëàñü ÷óäîâèùíàß, âåëè÷èíîþ ñ àâòîìîáèëü, ãîëîâà æèâîòíîãî, ñ  î÷åíü
ìàëåíüêèìè ïî ñðàâíåíèþ ñ ãîëîâîé ãëàçêàìè.
   àçäàëñß âûñòðåë. òî èí÷ó âçáðåëî  â  ãîëîâó  ðàçûãðàòü  ïåðåä  €ìåëè
óôôàëî ‚èëëß - áåññòðàøíîãî îõîòíèêà.
   ‘èëüíåéøàß ñèðåíà îêåàíñêîãî ïàðîõîäà - êîìàðèíûé ïèñê ïî ñðàâíåíèþ  ñî
çâóêîì, êîòîðûé, êàê ñìåð÷, ïðîíåññß ïî ëåñó.  ‡àäðîæàëà  ïî÷âà,  çàøóìåëè
äåðåâüß. ‡âóê ñðàçèë ëþäåé, è îíè óïàëè íà êîëåíè, íî òîò÷àñ ïîäíßëèñü,  -
òåìíàß ìàññà âûðàñòàëà èç òóìàíà, íàäâèãàëàñü íà ëþäåé.
   Žòêëèêíóëèñü  äðóãèå  ñèðåíû,  è  ïîäíßëñß  òàêîé  àäñêèé  êîíöåðò,  îò
êîòîðîãî áîëåëî â óøàõ, êàê âî âðåìß àðòèëëåðèéñêèõ çàëïîâ. òè  æèâîòíûå,
êàæåòñß, ìîãëè óáèâàòü çâóêîâîé âîëíîé...
   Žòêðûâ ðîò, çàòûêàß óøè, ëþäè áðîñèëèñü âðàññûïíóþ. ƒàíñ óïàë â îäíó èç
ßì-ñëåäîâ. Ÿìà áûëà òàê ãëóáîêà, ÷òî ƒàíñ, ïðèñåâ, óøåë ïîä âîäó äî  óøåé.
†èâîòíîå ïðîì÷àëîñü, íå çàìåòèâ åãî. Žäíà íîãà æèâîòíîãî ãðóçíî ïëþõíóëàñü
âîçëå ßìû. —òî-òî óäàðèëî ƒàíñà ïî ãîëîâå, - ýòî òßíóâøèéñß ïî çåìëå õâîñò
æèâîòíîãî. ƒîëîâà ƒàíñà óøëà â âîäó.  òîò  áåñêîíå÷íûé  õâîñò  åùå  äîëãî
øóðøàë ïî òðàâå âîçëå ßìû ƒàíñà.
   àêîíåö ãèãàíòñêèé æèâîé òàíê ïðîïîëç. ƒàíñ âûëåç èç  ßìû,  îòðßõíóëñß,
ïðèñëóøàëñß.
   à÷àëàñü óæàñíàß èãðà â ïðßòêè. ’îëüêî áû òóìàí íå ðàññåßëî âåòðîì!
   •îðîøî åùå, ÷òî æèâîòíûå íåèñòîâî òðóáèëè, èçäàëè ïðåäóïðåæäàß î  ñâîåì
ïðèáëèæåíèè.  ˆ  ëþäè  ñïåøèëè  îòáåæàòü  â  ñòîðîíó.  î   èíîãäà   çâóêè
ñêðåùèâàëèñü, îòðàæàëèñü ëåñíûì  ýõîì,  è  òîãäà  ò