√ЕКСЧ МЕДЕКЧ ∙ХБС ЦПЮАХКХ.  ─ РЕЛ  БПЕЛЕМЕЛ
ХМЮЙХ * БНИЯЙН ЯНАПЮКХ.  █С Х ОНЬКЮ РЮЛЮЬЮ **! ┼НЦН МЮ БХЯЕ-
КХЖС, ЙНЛС ЦНКНБС Я ОКЕВ. └ЕЯъРЙЮ ДБЮ, МЮБЕПМНЕ, Б ФХБШУ НЯ-
РЮКНЯЭ.  ┌  ЛХМЮПЕРЕ ЯХДъР.  ┌РНПСЧ МЕДЕКЧ.  ≈РН ОЭЧР-ЕДъР -
НДХМ ЮККЮУ ГМЮЕР.
   - ┌ ЙЮЙНЛ ЛХМЮПЕРЕ?
   - └Ю Б РНЛ,  ВРН С ОъРМХВМНИ ЛЕВЕРХ. ─ БШ-РН ЯЮЛХ ЙРН АС-
ДЕРЕ? ▌РЙСДЮ?
   - ┬Г │СУЮПШ.
   - ┼СОЕЖ, ВРН КХ?
   - ┌ПНДЕ РНЦН.
   - ▄НФЕР,  НР ЯЮЛНЦН ЩЛХПЮ? ┬МЮЙХ-РН МЮЬХ, ЦНБНПъР, ЦНМЖНБ
Б │СУЮПС ОНЯШКЮКХ ГЮ ОНДЛНЦНИ.  └Ю БНР - ЯЮЛХ СОПЮБХКХЯЭ.  ─
ОПН ЙНМъ ГЮАСДЭРЕ,  РЮЙЯШП.  ┌ПЕЛъ, БХДХ" РЕ, ЙЮЙНЕ: ЯЛСРМНЕ
БПЕЛъ.  │ПНДъР ОН ДНПНЦЮЛ БЯъЙХЕ. ▐НЯРНИРЕ! ┌Ш Б ∙ХБЕ ПЮМЭЬЕ
АШБЮКХ? ┌ПНДЕ ъ БЮЯ БХДЕК ЦДЕ-РН.
   - │ШБЮК-АШБЮК,  - ▒ХЛЛНМЯ НДЕПМСК УЮКЮР Х ГЮРНПНОХКЯъ.  -
█С,  ОНИДС.  ▐НПЮ. ─ ЕЯКХ ЙНМъ ЛНЕЦН СБХДХЬЭ, - МЕ ОКНЬЮИ. ÷
ГЮ МЮЦПЮДНИ МЕ ОНЯРНЧ.

     * ∙ЮМЯЙЮъ ПНДМъ.
     **  ▐НРЕУЮ.

   - └Ю ЙЮЙ ФЕ ъ ЕЦН СГМЮЧ? - ХГСЛХКЯъ ▒ЮИД.
   - ┐МЕДНИ Б ъАКНЙЮУ. ▒ЕДКН ЯЕПЕАПНЛ НРДЕКЮМН.
   - ┘ЯКХ ЙНМъ МЮИДС, БЮЯ ЦДЕ ХЯЙЮРЭ?
   - ┌ ЙЮПЮБЮМ-ЯЮПЮЕ, ЦДЕ ФЕ ЕЫЕ? √ЕК ЙЮПЮБЮМ-ЯЮПЮИ-РН?
   - √ЕК-ЖЕК,  - ОНЯОЕЬМН ГЮБЕПХК ОКЕЬХБШИ Х ЯСМСК ЛНМЕРС ГЮ
ОНъЯМНИ ОКЮРНЙ. - └Ю УПЮМХР БЮЯ ЮККЮУ, РЮЙЯШП.
   - ┬  РЕАъ,  - ▒ХЛЛНМЯ СФЕ ГЮБНПЮВХБЮК ГЮ СЦНК.  - ▐ПНЫЮИ,
▒ЮИД!
   ▒РПЮФМХЙ БГДПНЦМСК.  │ШЯРПН  ДНЯРЮК  ГНКНРНИ Х ОПХДХПВХБН
НАЯКЕДНБЮК ЯН БЯЕУ ЯРНПНМ.  ▄НМЕРЮ, ЙЮЙ ЛНМЕРЮ. └ЕЯъРЭ КНЬЮ-
ДЕИ ЛНФМН ЙСОХРЭ.
   - ▌, ЮККЮУ, - ПЮЯРЕПъММН ОНЙЮВЮК ЦНКНБНИ ЯРПЮФМХЙ. - ┌ПЮ-
ГСЛХ ПЮАЮ РБНЕЦН...
   ▌М ЛНЦ АШ ОНЙКъЯРЭЯъ МЮ ЙНПЮМЕ,  ВРН ЕЫЕ  ЯНБЯЕЛ  МЕДЮБМН
БХДЕК ГРНЦН ВЕКНБЕЙЮ Б ЙСКУНМЕ ЯПЕДХ ПСЯЯЙХУ ПЮАНБ.
   ▐СЯРШММШЕ СКХЖШ ∙ХБШ ОПНХГБНДХКХ СДПСВЮЧЫЕЕ  БОЕВЮРКЕМХЕ.
▀ЕЦЙХЕ ЙЮПЙЮЯМШЕ ГЮЯРПНИЙХ ЙБЮПРЮКНБ ЦНПНДЯЙНИ АЕДМНРШ БШЦН-
ПЕКХ ДНРКЮ.  ┼ХПОХВМШЕ ЯРПНЕМХъ ЯНЯРНъРЕКЭМШУ ЦНПНФЮМ ЯНУПЮ-
МХКХЯЭ ЙСДЮ КСВЬЕ,  МН,  ГЮЦКъМСБ ГЮ ЦКСУСЧ,  АЕГ НЙНМ ЯРЕМС
НДМНЦН ХГ МХУ,  ▒ХЛЛНМЯ САЕДХКЯъ,  ВРН ЛъРЕФМХЙХ Х  ОНФЮП  Х
ГДЕЯЭ  ОНРПСДХКХЯЭ МЮ ЯНБЕЯРЭ.  └НПНЦС РН Х ДЕКН ОПЕЦПЮФДЮКХ
ЦПСДВ АХРНЦН ЙХПОХВЮ,  НАЦНПЕКШЕ  АЮКЙХ,  НОПНЙХМСРШЕ  ЮПАШ.
▓ПСОШ, ОН-БХДХЛНЛС, СЯОЕКХ САПЮРЭ, НДМЮЙН РНЬМНРБНПМШИ ГЮОЮУ
ПЮГКНФЕМХъ, ЙЮГЮКНЯЭ,  ОПНОХРЮК БЕЯЭ ЦНПНД.  ┬ КХЬЭ БШИДъ МЮ
МЕОПХБШВМН ХГЛЕМХБЬСЧЯъ ОКНЫЮДЭ БНГКЕ ОъРМХВМНИ ЛЕВЕРХ, ▒ХЛ-
ЛНМЯ ОНМъК, Б ВЕЛ ДЕКН: ЖЕКШИ КЕЯ БХЯЕКХЖ, СМХГЮММШУ ЙНЬЛЮП-
МШЛХ ЦХПКъМДЮЛХ ВЕКНБЕВЕЯЙХУ РЕК,  БШПНЯ БНЙПСЦ ЛЕВЕРХ.  █ЮД
БХЯЕКХЖЮЛХ Я ЙКЕЙНРНЛ ЙПСФХКХЯЭ ЯРЕПБъРМХЙХ.
   ▐Н ЙНМРПЮЯРС  Я АЕГКЧДМШЛХ СКХЖЮЛХ ОКНЫЮДЭ ЙЮГЮКЮЯЭ НФХБ-
КЕММНИ: МЕ НАПЮЫЮъ БМХЛЮМХъ МЮ ЯЛПЮД, ЯМНБЮКХ БННПСФЕММШЕ ДН
ГСАНБ ЙНММШЕ Х ОЕЬХЕ МСЙЕПШ,  НАНПБЮММШЕ, ОЕПЕОЮВЙЮММШЕ ЦКХ-
МНИ ЯРПНХРЕКХ ЙНОНЬХКХЯЭ БНГКЕ  УЮМЯЙНЦН  ДБНПЖЮ,  ГЮДЕКШБЮъ
ОПНКНЛШ Б ЯРЮМЕ. ▐КНРМХЙХ СЯРЮМЮБКХБЮКХ МНБШЕ БНПНРЮ С БУНДЮ
Б ЮПЯЕМЮК.  ▌Р ЦПСООШ ЙНММШУ МСЙЕПНБ НРДЕКХКЯъ БЯЮДМХЙ Б БН-
ЫЕМНЛ, НРЯБЕВХБЮЧЫЕЛ МЮ ЯНКМЖЕ УЮКЮРЕ Х КЕМХБШЛ ЦЮКНОНЛ ОНЯ-
ЙЮЙЮК МЮБЯРПЕВС.  ┌ ДБСУ ЬЮЦЮУ ПЕГЙН НЯЮДХК ЙНМъ, ОНДМъБ АЕ-
КЕЯНЕ НАКЮЙН ОШКХ.
   - ┼РН РЮЙНИ?!
   █Ю ГЮЦНПЕКНЛ  ЯЙСКЮЯРНЛ КХЖЕ МЕДНАПН ОНАКЕЯЙХБЮКХ ЛЮКЕМЭ-
ЙХЕ ПЮЯЙНЯШЕ ЦКЮГЙХ.
   - ┼СОЕЖ ХГ │СУЮПШ.  ┼ЮПЮБЮМ-ЯЮПЮИ ХЫС. ≈РН РСР С БЮЯ ЯКС-
ВХКНЯЭ, ПЮДХ ЮККЮУЮ?
   - █Е РБНЕЦН СЛЮ ДЕКН! ┐ДЕ ЙЮПЮБЮМ?
   - ┼ЮПЮБЮМ! - ЯНЙПСЬЕММН ОНБРНПХК ▒ХЛЛНМЯ. - █ЕР ЙЮПЮБЮМЮ.
░ЮГЦПЮАХКХ БНГКЕ ЯЮЛНИ ∙ХБШ. ┘КЕ МНЦХ СМЕЯ. ▌РРНЦН Х ЯОПЮЬХ-
БЮЧ,  ВРН ГДЕЯЭ ОПНХЯУНДХР.  █Е УНВЕЬЭ, МЕ НРБЕВЮИ. ┼ ЯЮЛНЛС
УЮМС ОНИДС!
   - "┼ ЯЮЛНЛС УЮМС!" - ОЕПЕДПЮГМХК МСЙЕП. - ▒ЛНРПХ МЕ НОНГ-
ДЮИ. ▌М ФДЕР РЕАъ МЕ ДНФДЕРЯъ МЮ ЙКЮДАХЫЕ!
   - ┼ЮЙ?!
   - ─ РЮЙ. ⌠АХКХ ≤ЕПЦЮГШУЮМЮ. ▓ЮЛ, - БЯЮДМХЙ ЛНРМСК ЦНКНБНИ
Б ЯРНПНМС ДБНПЖЮ,  - ХМЮЙХ РПЕРХИ ДЕМЭ МНБНЦН УЮМЮ БШАХПЮЧР.
▒РСОЮИ,  ЛНФЕР,  РЕАъ УЮМНЛ БШАЕПСР!  ▒ЙЮФХ, ДЕЯъРМХЙ █ЮПАЮИ
ОНЯКЮК. - ▌М УНУНРМСК. - █ЮЬЕК БПЕЛъ РНПЦНБЮРЭ, ДСПЕМЭ.
   █СЙЕП ОНБЕПМСК ЙНМъ Х ПШЯЖНИ ГЮРПСЯХК НАПЮРМН.  ▒ БЕПЬХМШ
ЛХМЮПЕРЮ УКНОМСК НДХМНВМШИ БШЯРПЕК. █ЮЕГДМХЙ МЕКЕОН БГЛЮУМСК
ПСЙЮЛХ Х ГЮБЮКХКЯъ МЮАНЙ. ▀НЬЮДЭ ХЯОСЦЮММН ГЮПФЮКЮ, ОНМЕЯКЮ,
БЯЙХДШБЮъ ГЮДНЛ.  ┤ЮЖЕОХБЬЕЕЯъ ГЮ ЯРПЕЛъ РЕКН МСЙЕПЮ БНКНВХ-
КНЯЭ ОН ГЕЛКЕ.
   - ▓ЮМЦПШ * БЯЕЛНЦСЫ!  - ОПНХГМЕЯ ПъДНЛ ВЕИ-РН ДПЕАЕГФЮЫХИ
ЦНКНЯ. - └Ю МЮЯРХЦМЕР ЙЮПЮ БЯЕУ АНЦНУСКЭМХЙНБ! ▌-НЛХМ!
   ▒ХЛЛНМЯ НЦКъМСКЯъ.  ░ъДНЛ,  МЕХГБЕЯРМН НРЙСДЮ  БГъБЬХИЯъ,
ГКНАМН ОНАКЕЯЙХБЮК БНЯОЮКЕММШЛХ ЦМНъЫХЛХЯъ ЦКЮГЙЮЛХ ЯРЮПХЙ Б
ЦПъГМНБЮРНИ ВЮКЛЕ Х ЯЕПНЛ ДН ОъР УЮКЮРЕ.
   - ▒КШУЮММНЕ КХ ДЕКН?  - ОПНДНКФЮК ВЮКЛНМНЯЕЖ.  - ┌ШАХПЮЧР
УЮМЮ,  МЕ ЯНБЕРСъЯЭ Я МЮЛХ, ПЕБМХРЕКъЛХ ХЯКЮЛЮ! █Е-ЕР, ЮККЮУ
МЕ ДНОСЯРХР ЯБъРНРЮРЯРБЮ!  ▐НИДЕЛ,  ПЮА АНФХИ,  ъ СЙЮФС РЕАЕ
ЙЮПЮБЮМ-ЯЮПЮИ. ÷ ЯКШЬЮК, РЕАъ НЦПЮАХКХ ЮКЮЛЮМШ? ▄СФЮИЯъ, ЯШМ
ЛНИ. ─ККЮУ ДЮЕР, ЮККЮУ АЕПЕР. ┌ЯЕ Б ЕЦН БНКЕ. ▄НКХЯЭ, ЯНБЕП-
ЬЮИ АНЦНСЦНДМШЕ ДЕъМХъ,  Х НМ БНГДЮЯР ЯРНПХЖЕИ. ⌠ РЕАъ Б ЯЮ-
ЛНЛ ДЕКЕ МХВЕЦН МЕ НЯРЮКНЯЭ?
   - ⌠БШ!  - ПЮГБЕК ПСЙЮЛХ ▒ХЛЛНМЯ,  ЯКЕДСъ ГЮ  ВЮКЛНМНЯЖЕЛ.
▓НР  МЕДНБЕПВХБН  ЯРПЕКЭМСК Б МЕЦН ЙПЮЯМШЛХ,  ЙЮЙ С ЙПНКХЙЮ,
ЦКЮГЙЮЛХ.

     * ▌ДМН ХГ 99 ХЛЕМ АНЦЮ.

   - ┌ЯЕ ПЮБМН ОНФЕПРБСИ МЮ ЛЕДПЕЯЕ ЯБъРНЦН ≤ЕПЦЮГШ, - ЦНКНЯ
ЯРЮПХЙЮ  АШК РНПНОКХБ Х МЮЯРНИВХБ.  - ▐НЙНИМШИ ОНЦХА НР ПСЙХ
МЕБЕПМНЦН. ▓ЮЙ ОСЯРЭ ФЕ...
   - ÷  ОНМъК,  ДНЛСККН,  -  ▒ХЛЛНМЯ ДНЯРЮК ГНКНРСЧ ЛНМЕРС Х
НОСЯРХК Б ЛНПЫХМХЯРСЧ ДЮБМН МЕЛШРСЧ КЮДНМЭ ЯРЮПЖЮ. - ▐ПНВРХ-
РЕ ДСН, * НРЕЖ.
   ▒РЮПХЙ ГШПЙМСК БГЦКъДНЛ ОН ЛНМЕРЕ,  ЯОПъРЮК ГЮ  ОЮГСУС  Х
ЛНКХРБЕММН  ПЮЯЙПШК ОЕПЕД ЯНАНИ КЮДНМХ.  "⌠ ЩРНЦН ЦКЮГ МЮЛЕ-
РЮММШИ,  - НРЛЕРХК ▒ХЛЛНМЯ.  - █Ю ГСА ОПНАНБЮРЭ МЕ ЯРЮК. ²РН
РЕАЕ МЕ ОКЕЬХБШИ ▒ЮИД".
   └СУНБМХЙ ЙНМВХК АНПЛНРЮРЭ ЛНКХРБС, РНПНОКХБН ОПНБЕК КЮДН-
МъЛХ  НР БХЯЙНБ Й ОНДАНПНДЙС Х,  АСПЙМСБ "ОПНЫЮИ,  ЯШМ ЛНИ",
ОНЯОЕЬМН ГЮЬЮЦЮК НАПЮРМН.
   - ▐НЯРНИРЕ,  ДНЛСККН! - НЙКХЙМСК ЕЦН ▒ХЛЛНМЯ. - ┌Ш ФЕ УН-
РЕКХ ОНЙЮГЮРЭ ЛМЕ ЙЮПЮБЮМ-ЯЮПЮИ?
   - ▒РСОЮИ ОПъЛН,  ПЮА АНФХИ. - ▒РЮПХЙ ДЮФЕ МЕ НАЕПМСКЯъ. -
▓ЮЛ ОНДЯЙЮФСР!
   - █С Х МС!  - БНЯУХРХКЯъ ▒ХЛЛНМЯ.  - ▐ПНТЕЯЯХНМЮК, МХВЕЦН
МЕ ЯЙЮФЕЬЭ. ┌НР ЩРН ЬЙНКЮ!
   ▐ПНДНКФЮъ СУЛШКъРЭЯъ,  ГЮБЕПМСК  Б ОЕПБШИ ОНОЮБЬХИЯъ ДБНП
Х,  САЕДХБЬХЯЭ, ВРН НМ ОНЙХМСР УНГъЕБЮЛХ, ОПХЯЕК МЮ ГЮЯРКЮМ-
МСЧ ЖХМНБЙЮЛХ ЯСОЮВС **. ┌ШЛНЦЮРЕКЭ Б МЕЯРХПЮММНИ ВЮКЛЕ РНР-
ВЮЯ ЙЮМСК Б МЕАШРХЕ.  ▒ХЛЛНМЯ СОЕПЯъ КНЙРъЛХ Б ЙНКЕМХ Х НАУ-
БЮРХК  ЦНКНБС КЮДНМъЛХ.  ⌠ЯХКХЕЛ БНКХ НРНЦМЮК ОНДЯРСОХБЬСЧ Й
ЦНПКС РНЬМНРС.  "└СЛЮРЭ, - ОПХЙЮГЮК НМ ЯЕАЕ, - НРАПНЯХРЭ БЯЕ
БРНПНЯРЕОЕММНЕ,  МЕЯСЫЕЯРБЕММНЕ. ▒НЯПЕДНРНВХРЭЯъ МЮ ЦКЮБМНЛ.
└СЛЮРЭ... └СЛЮРЭ"...
   ...▒ЮБЕКХИ МЕ БШОНКМХК ЕЦН СЙЮГЮМХИ, Ю ЛНФЕР АШРЭ, ОПНЯРН
МЕ ЯСЛЕК БШОНКМХРЭ, ПЮАШ МЕ ОНДВХМХКХЯЭ, ЙРН НМ ДКъ МХУ, РЮ-
ЙНИ ФЕ ПЮА,  ОКЕММХЙ,  ЙЮЙ Х БЯЕ,  БНЯЯРЮМХЕ ОНДЮБКЕМН, РЕ Б
ЛХМЮПЕРЕ ДНКЦН МЕ ОПНДЕПФЮРЯъ,  МЮЯЙНКЭЙН  ВЮЯНБ,  Б  КСВЬЕЛ
ЯКСВЮЕ МЕЯЙНКЭЙН ДМЕИ.  ▓ХЛСПЯСКРЮМ МЕ СЯОЕЕР, Й РНЛС БПЕЛЕ-
МХ,  ЙНЦДЮ НМ ОНДНИДЕР Й ∙ХБЕ,  ХМЮЙХ ОНЯЮДъР МЮ РПНМ МНБНЦН
УЮМЮ,  Ю СФ НМ-РН Н ЯБНЕИ АЕГНОЮЯМНЯРХ ОНГЮАНРХРЯъ, БНЯЯРЮБ-
ЬХЛ ЙПШЬЙЮ...
   ▐Н БШКНФЕММНЛС  ГЕКЕМНБЮРШЛ  ЙБЮДПЮРМШЛ  ЙХПОХВНЛ ДБНПХЙС
ОПНКНФХКХ МЮХЯЙНЯЭ ДНПНФЙС ЦНКНБЮЯРШЕ ВЕПМН-ЙПЮЯМШЕ ЛСПЮБЭХ.
▒ХЛЛНМЯ ЛЮЬХМЮКЭМН ОНДБХМСК МНЦНИ НАКНЛНЙ ЙХПОХВЮ, ОЕПЕЦНПН-
ДХК ДНПНФЙС.  ▄СПЮБЭХ ГЮЯСЕРХКХЯЭ,  АЕЯРНКЙНБН  ГЮЯМНБЮКХ  Б
ПЮГМШЕ ЯРНПНМШ...
   ... ─ ВРН ЕЯКХ БЕПМСРЭЯъ МЕДЕКХ МЮ РПХ МЮГЮД, ОНОПН-

     * ▌ВХЯРХРЕКЭМЮъ ЛНКХРБЮ.
     ** ┐КХМъМЮъ ОПХЯРСОЙЮ ДКъ ЯХДЕМХъ.

АНБЮРЭ ЯЮЛНЛС БНГЦКЮБХРЭ БНЯЯРЮМХЕ, МЮБЕЯРХ ОНПъДНЙ, НПЦЮМХ-
ГНБЮРЭ НАНПНМС, МЕР ЦКСОНЯРЭ, ЙЮЙ ²КЭЯХМНПЮ ЯЙЮГЮКЮ, ОНЯЮДъР
МЮ  ОПЕЯРНК МНБНЦН УЮМЮ ОН ХЛЕМХ ²ПМЯР,  Х ОНЙНИМШИ ДЕЯъРМХЙ
█ЮПАЮИ ЯЙЮГЮК, ЯРСОЮИ, ЛНФЕР, РЕАъ УЮМНЛ ЯДЕКЮЧР, АСДРН ЯЦН-
БНПХКХЯЭ, Ю ЛНФЕР АШРЭ, ЕЯРЭ Б ЩРНЛ ЙЮЙЮъ-РН КНЦХЙЮ, ЙЮЙЮъ Й
ДЭъБНКС КНЦХЙЮ,  ОНБЕПМСРЭ ХЯРНПХЧ БЯОъРЭ,  ЩРН РЕАЕ МЕ  ЛС-
ПЮБЭХМЮъ ДНПНФЙЮ, ОНЯРЮБХК ОНОЕПЕЙ ЙХПОХВ, Х МЮПСЬХКЮЯЭ ЯХЯ-
РЕЛЮ,  ВЕПРЮ Я ДБЮ, БНР НОъРЭ ОНАЕФЮКХ ЙЮЙ ОПЕФДЕ Х МЕ Б НА-
УНД, Ю ОПъЛН ВЕПЕГ ОПЕЦПЮДС, Х ОНРНЛ ЯЙНКЭЙН КЧДЕИ ОЕПЕАХКХ,
НДМХУ ОНБЕЬЕММШУ ПЮАНБ БНМ ЯНРМХ,  ВРН НМХ,  БЯЕ ЯМНБЮ БНЯЙ-
ПЕЯМСР,  ВРН КХ,  ЕПСМДЮ БЯЕ ЩРН,  ВСЬЭ ДХЙЮъ, С ХЯРНПХХ МЕР
НАПЮРМН УНДЮ, РНЦДЮ ВРН ЕЯРЭ, БХКЙЮ, НАУНДМШИ БЮПХЮМР?..
   - █ХВЕЦН МЕР, - ЯЮЛ РНЦН МЕ ГЮЛЕВЮъ, ГЮАНПЛНРЮК НМ БЯКСУ.
- █ХЙЮЙХУ НАУНДМШУ БЮПХЮМРНБ, МХЙЮЙХУ БХКНЙ. ┬ МЕВЕЦН ОЕПЕН-
ЖЕМХБЮРЭ ЯБНХ ЯХКШ.  ▒ЮЛНЕ ЛМНЦНЕ,  МЮ ВРН РШ ЯОНЯНАЕМ,- ЩРН
БШГБЮРЭ МЕАНКЭЬХЕ НРЙКНМЕМХъ Б РС ХКХ ХМСЧ ЯРНПНМС. ─ ЙНМЕВ-
МШИ ПЕГСКЭРЮР БЯЕ ПЮБМН РНР ФЕ. ┼ЮЙ НР АПНЬЕММНЦН Б ПЕЙС ЙЮ-
ЛЕЬЙЮ: БЯОКЕЯЙ, ЙПСЦХ - Х НОъРЭ БЯЕ ОН-ЯРЮПНЛС.
   ▒ХЛЛНМЯ Б ЯЕПДЖЮУ ОХУМСК МНЦНИ ГКНОНКСВМШИ НАКНЛНЙ ЙХПОХ-
ВЮ. "█ПЮБХРЯъ РЕАЕ ЩРН ХКХ МЕР, МН РШ ЯМНБЮ ОНРЕПОЕК ТХЮЯЙН,
ЯРЮПХМЮ,  - ЯЙЮГЮК НМ ЯЕАЕ. - ┬ ЦКСОН ГЮРЕБЮРЭ РПЕРЭЧ ОНОШР-
ЙС. ▌ЯРЮЕРЯъ НДМН: БНГБПЮРХРЭЯъ Й ²КЭЯХМНПЕ".
   ▌М НОСЯРХК ПСЙС ГЮ ОЮГСУС Х ГЮЛЕП,  ОНПЮФЕММШИ: БПЕЛъРПНМ
ХЯВЕГ.

   ▒ЮИД ЕЫЕ ПЮГ ЦКъМСК МЮ ЛНМЕРС Х ПЕЬХРЕКЭМН НРЛЕК МЮБЮФДЕ-
МХЕ:
   - ▐НЙЮГЮКНЯЭ. ▄ЮКН КХ ЙРН МЮ ЙНЦН ОНУНФ?
   ┌ЯЙХМСК МЮ ОКЕВН ЯЕЙХПС Х ГЮЬЮЦЮК БГЮД-БОЕПЕД ОН  ЛПЮЛНП-
МШЛ ОКХРЮЛ.  ▒РСЙ ОНДЙНБЮММШУ ЯЮОНЦ ЦСКЙН НРДЮБЮКЯъ ОНД ЯБН-
ДЮЛХ ЙСОНКНБ: ДЕЯъРЭ ЬЮЦНБ РСДЮ, ДЕЯъРЭ НАПЮРМН. ┬ БДПСЦ ГЮ-
ЛЕП. ▒ЮИД МЮЦМСКЯъ Х ОНДНАПЮК ГЮБЮКХБЬСЧЯъ Б ЫЕКЭ ЛЕФДС ОКХ-
РЮЛХ ДХЙНБХММСЧ БЕЫХЖС.  ├ХБХ ▒ЮИД Б ДБЮДЖЮРНЛ ХКХ УНРъ АШ Б
ДЕБъРМЮДЖЮРНЛ  БЕЙЕ,  НМ АШ ОПХМъК ЕЕ ГЮ ЙЮПЛЮММШЕ ВЮЯШ.  █Н
▒ЮИД ФХК Б ∙ХБЕ Б МЮВЮКЕ БНЯЕЛМЮДЖЮРНЦН Х ОНЩРНЛС КХЬЭ ХГСЛ-
КЕММН БЯУПЮОМСК, ПЮГЦКъДШБЮъ МЕГМЮЙНЛШИ ОПЕДЛЕР. ┼ПСФНВЙХ, Я
ЙЮЙХЛХ-РН ГМЮЙЮЛХ, МЮЯЕВЙЮЛХ. ┐НКНБЙЮ ЯБЕПУС. ┐ПъГМШЛ, НАКН-
ЛЮММШЛ  МНЦРЕЛ ▒ЮИД ОНДЖЕОХК НДМС ХГ МЮЯЕВЕЙ.  ┼ПСФНЙ ОКЮБМН
ОНБЕПМСКЯъ БНЙПСЦ НЯХ.
   - ∙Ю!  - НАПЮДНБЮММН БШДНУМСК ЯРПЮФМХЙ.  - ┼ПСРХРЯъ! ─ МС
РЕОЕПЭ?
   ▌М РПНМСК АНКЭЬХЛ ОЮКЭЖЕЛ БШЯРСО. ┌ШЯРСО ЛъЦЙН ЯОПСФХМХК.
▒ЮИД МЮФЮК ОНЯХКЭМЕЕ. ░ЮГДЮКЯъ МЕЦПНЛЙХИ ЫЕКВНЙ...
   ─ЛЮР-ЧГАЮЬХ МЕЯКШЬМН  ОНДЙПЮКЯъ  Й  НУПЮММХЙС Ю СФЕ ГЮМЕЯ
АШКН КЮОС,  ВРНАШ РПЮУМСРЭ ЕЦН ОН ДСПМНИ  АЮЬЙЕ  ГЮ  МЕПЮДХ-
БНЯРЭ,  ЙЮЙ БДПСЦ ВРН-РН ЯСУН,  МЕЦПНЛЙН РПЕЯМСКН Х ▒ЮИД ХЯ-
ВЕГ. ─ЛЮР-ЧГАЮЬХ ХЯОСЦЮММН НРОПъМСК, ПНМъъ Я ЦНКНБШ ЛНУМЮРСЧ
ВСЦСПЛС.  █Ю РНЛ ЛЕЯРЕ,  ЦЮ.В РНКЭЙН ВРН ЯСРСКХКЯъ МЮД ЯНАЯ-
РБЕММНИ КЮДНМЭЧ ОКЕЬХБШИ ▒ЮИД,  НДХМНЙН Х ДХЙН РНПВЮКЮ ЯЕЙХ-
ПЮ.  ┌ШРЮПЮЫХБ ЦКЮГЮ, ─ЛЮР ЯКНБМН ГЮБНПНФЕММШИ МЮАКЧДЮК, ЙЮЙ
НМЮ ЛЕДКЕММН ЙКНМХРЯъ Б ЕЦН ЯРНННМС.  █Е Б ЯХКЮУ  ОНЬЕБЕКХРЭ
ОЮКЭЖЕЛ, НМ ГЮФЛСПХК ЦКЮГЮ, ЯЕЙХПЮ АНКЭМН РПЮУМСКЮ ЕЦН ОКЮЬ-
Лъ ОН АПХРНИ АЮЬЙЕ. ·ГАЮЬХ БГБХГЦМСК Х ОНБЮКХКЯъ МЮБГМХВЭ.

   ▐ЕПБШЛ ЕЦН  НЫСЫЕМХЕЛ  АШК ОЮМХВЕЯЙХИ СФЮЯ,  ОПНЛВЮКЯъ ОН
ХГБХКХМЮЛ ЛНГЦЮ АЕЬЕМН ГЮБШБЮЧЫХЛ БХУПЕЛ,  ЙПСФЮ Х ПЮЯЬБШПХ-
БЮъ ЙКНВЭъ ГДПЮБНЦН ЯЛШЯКЮ.  ┤ЮЛЕП, ЯКНБМН ЙЮМСК Б ЦСЯРЕЧЫХЕ
ЯСЛЕПЙХ АЕГШЯУНДМНЯРХ, Х Б ЛЕПРБНИ РХЬХМЕ Я ЙЮЙХЛ-РН ГКНАМШЛ
РНПФЕЯРБНЛ  ГЮЦПЕЛЕК  СЦПНФЮЧЫЕ  ПЮГЛЕПЕММШИ МЮАЮР ЙНКНЙНКНБ
АЕЯОПНЯБЕРМНЦН НРВЮъМЭъ.  ░ЕЮКЭМНЯРЭ, ЕЫЕ ЛХМСРС МЮГЮД ОНДБ-
КЮЯРМЮъ ЕЦН БНКЕ, ЙЮГЮКНЯЭ, ЛъЦЙН ОПХБЯРЮКЮ МЮ ЛНЦСВХУ КЮОЮУ
Х УХЫМН НЯЙЮКХКЮЯЭ.
   ⌠ЯХКХЕЛ БНКХ  ▒ХЛЛНМЯ  ОНДЮБХК  ПБСЫХИЯъ  ХГ ЦКНРЙХ ЙПХЙ.
"▒ОНЙНИМН,  - ОПНЬЕОРЮК НМ, - БНГЭЛХ ЯЕАъ Б ПСЙХ. └СЛЮИ. └С-
ЛЮИ. █ЕР АЕГБШУНДМШУ ОНКНФЕМХИ. ┐КЮБМНЕ, МЕ ОНДДЮБЮИЯъ ОЮМХ-
ЙЕ".
   ...█ЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР  ЯОСЯРъ  НМ СФЕ АШЯРПН ЬЮЦЮК ОН СКХЖЕ,
ЬЮПъ БГЦКъДНЛ ОН ОШКЭМНИ, ГЮБЮКЕММНИ НАКНЛЙЮЛХ ЛНЯРНБНИ, УН-
Ръ  Х  АШК ОНВРХ СБЕПЕМ,  ВРН НАПНМХК БПЕЛъРПНМ МЕ ГДЕЯЭ,  Ю
ЦДЕ-РН БНГКЕ БНПНР, ОПХ ПЮГЦНБНПЕ Я ОКЕЬХБШЛ ▒ЮХДНЛ.
   ┌НПНРЮ АШКХ ОН-ОПЕФМЕЛС ПЮЯОЮУМСРШ МЮЯРЕФЭ,  Х НК ЕЫЕ ХГ-
ДЮКХ СБХДЕК ПЮЯОПНЯРЕПРНЕ МЮ  ЛПЮЛНПМШУ  ОКХРЮУ  МЕОНДБХФМНЕ
РЕКН.
   - ²РНЦН ЕЫЕ МЕ УБЮРЮКН!  - ОПНАНПЛНРЮК  ▒ХЛЛНМЯ,  СЯЙНПъъ
ЬЮЦ. - ▒ЮИД! ²И, ▒ЮИД! ■С РШ ВЕПР, ДЮ ЩРН МЕ НМ.
   ▌М ЯЙКНМХКЯъ МЮД ЧГАЮЬХ Х АЕЯЖЕПЕЛНММН ПБЮМСК ЕЦН ГЮ  АН-
ПНДС.  ─ЛЮР ГЮЯРНМЮК,  НРЙПШК ЦКЮГЮ Х ЯЕК, ДЕПФЮЯЭ ГЮ ЦНКНБС
ПСЙЮЛХ.
   - ┐ДЕ ▒ЮИД? - ЯОПНЯХК ▒ХЛЛНМЯ, МЕ ДЮБЮъ НОНЛМХРЭЯъ.
   - ▐ПНЙКъРШИ ОКЕЬХБШИ! - ОКЮЙЯХБН ГЮЯЙСКХК ЯНРМХЙ. - ▐НОЮ-
ДХЯЭ НМ РНКЭЙН ЛМЕ, ЯШМ НЯКЮ, Я ФХБНЦН ЬЙСПС ЯДЕПС!
   - ┐ДЕ ▒ЮИД? - МЕРЕПОЕКХБН ОНБРНПХК ▒ХЛЛНМЯ.
   - ─ ъ НРЙСДЮ ГМЮЧ? - ─ЛЮР ОНДМъКЯъ, НУЮъ Х ХЯОСЦЮММН НГХ-
ПЮъЯЭ. - ▒РНъК БНР ГДЕЯЭ, ВРН-РН ОЕПЕД МНЯНЛ БЕПРЕК. ─ ОНРНЛ
- УШПЯР! - Х ОПНОЮК. ┼ЮЙ Б ГЕЛКЧ ОПНБЮКХКЯъ. ≤ЮИРЮМ ЕЦН СРЮ-
ЫХК, ВРН КХ? ▓ЮЫХК АШ Я ЯЕЙХПНИ БЛЕЯРЕ. ─ РН ОПъЛН МЮ ЦНКНБС
ЛМЕ СПНМХК, ЯЙНРХМЮ!
   ⌠ ▒ХЛЛНМЯЮ ОНДНЦМСКХЯЭ ЙНКЕМХ.  ▌М  ОНБЕПМСКЯъ  ЯОХМНИ  Й
ОПНДНКФЮБЬЕЛС ОПХВХРЮРЭ ─ЛЮРС Х, ЛЮЬХМЮКЭМН ОЕПЕЯРЮБКъъ МНЦХ
Х МЕ ГЮЛЕВЮъ МХВЕЦН БНЙПСЦ, ОНАПЕК НАПЮРМН Б ЦНПНД.
   ▌ВМСБЬХЯЭ ОНГДМН  МНВЭЧ  Б  ЛПЮВМНИ,  НГЮПЕММНИ АНъГКХБШЛ
НЦНМЭЙНЛ ВХПЮЙЮ УСДФПЕ ЙЮПЮБЮМ-ЯЮПЮъ,  НМ Н РПСДНЛ БНЯЯРЮМН-
БХК Б ОЮЛъРХ НРПШБНВМШЕ,  АЕЯЯБъГМШЕ ЩОХГНДШ БРНПНИ ОНКНБХМШ
ДМъ.
   ...▌М ЯРНХР, ОПХЯКНМХБЬХЯЭ ЯОХМНИ Й ЯРЕМЕ ЙЮЙНИ-РН ЛЮГЮМ-
ЙХ,  Ю ЛХЛН КЕМХБШЛ ЦЮКНОНЛ ЯЙЮВЕР НРПъД МСЙЕПНБ. ┐КСУН СДЮ-
ПъЧР Б ОШКЭМСЧ ЛНЕРНБСЧ ЙНМЯЙХЕ ЙНОШРЮ.  ▐НЙЮВХБЮЧРЯъ ОХЙХ Я
МЮЯЮФЕММШЛХ МЮ МХУ ЦНКНБЮЛХ  ЛъРЕФМШУ  ПЮАНБ.  ▐ЕПЕОЮВЙЮММШЕ
ГЮОЕЙЬЕИЯъ ЙПНБЭЧ КХЖЮ НАКЕОХКХ ГЕКЕМШЕ РПСОМШЕ ЛСУХ.  ▐ПХЯ-
РСО РНЬМЩРШ ЯЦХАЮЕР ▒МЛЛНМЯЮ ОНОНКЮЛ.  ▌М  НРБНПЮВХБЮЕРЯъ  Б
ЯРНПНМС Х ГЮЙПШБЮЕР ЦКЮГЮ. ┌ СЬХ ПБЕРЯъ УНУНР МСЙЕПНБ.
   - ▒ЛНРПХРЕ, ИХЦХРШ, ЙЮЙ БНМ РНР Б УЮКЮРЕ ЙКЮМъЕРЯъ!
   - ▐НКМСЧ ЛНРМЧ МЮОСЯРХК МЕАНЯЭ!
   - ▒РШДКХБШИ, ЯЛНРПХ-ЙЮ! ▄НПДС БНПНРХР!
   - ▓ЙМХ ОХЙНИ Б ГЮД, ЯПЮГС БШОПъЛХРЯъ!
   ▄СВХРЕКЭМНЕ ФЕКЮМХЕ БШУБЮРХРЭ АКЮЯРЕП Х ОНКНЯЮМСРЭ ОН УН-
УНВСЫХЛ ПНФЮЛ,  ФЦСВХЕ ЯОЮГЛШ Б ФЕКСДЙЕ Х ЦНПКЕ, ЛСВХРЕКЭМНЕ
НЫСЫЕМХЕ АЕЯЯХКХъ Х НАПЕВЕММНЯРХ...
   ...∙ЮСГ, НЙПСФЕММШИ МЕБШЯНЙХЛХ ЦНПНДЯЙХЛХ ОНЯРПНИЙЮЛХ.  ┌
ГЕПЙЮКЭМНИ ОНБЕПУМНЯРХ БНДНЕЛЮ НРПЮФЮЧРЯъ  ЙПНМШ  ОПХАПЕФМШУ
РЮКНБ Х ЙЮПЮЦЮВЕИ, ОНАКЕЯЙХБЮЧЫХЕ ЛЮИНКХЙНИ ЙСОНКЮ Х ЛХМЮПЕ-
РШ ЛЕВЕРЕИ. └ЕБНВЙЮ КЕР ЬЕЯРХ Б КЮРЮМНЛ-ОЕПЕКЮРЮМНЛ ОКЮРЭХЖЕ
Х ОЕПЕУБЮВЕММШУ С ЫХЙНКНРНЙ ЬРЮМХЬЙЮУ,  БЯРЮБ МЮ ЙНКЕМХ, КЮ-
ЙЮЕР БНДС,  ПХРЛХВМН АШЯРПШЛХ ДБХФЕМХъЛХ ОНДАПЮЯШБЮъ ЕЕ  КЮ-
ДНЬЙНИ ЙН ПРС.  ≈СРЭ ОННДЮКЭ ДБЮ НЦПНЛМШУ БНКЙНДЮБЮ Я НАПСА-
КЕММШЛХ СЬЮЛХ Х УБНЯРЮЛХ ПШВЮ БНКНЙСР ХЩ УЮСГЮ  НАЕГЦКЮБКЕМ-
МШИ ВЕКНБЕВЕЯЙХИ РПСО.
   - █Е ОЕИ!  - ЙПХВХР ▒ХЛЛНМЯ ДЕБНВЙЕ. - █Е ЯЛЕИ ОХРЭ, ЯКШ-
ЬХЬЭ?
   └ЕБВСЬЙЮ ОНДМХЛЮЕР ЦНКНБС,  ХЯОСЦЮММН ЦКъДХР МЮ ▒ХЛЛНМЯЮ,
Х ОН ЕЕ КХЖС ЯЙЮРШБЮЧРЯъ ЙПСОМШЕ ЙЮОКХ МЕ РН ЯКЕГ, МЕ РН ГЕ-
КЕМНБЮРНИ ЯРНъВЕИ БНДШ...
   ▄ЕДКЕММН, ЯН ЯЙПХОНЛ Х ЯЙПЕФЕРНЛ НРБНПъЕРЯъ НАХРЮъ ФЕКЕГ-
МШЛХ ЦБНГДъЛХ ДБЕПЭ Б ЯРЕМЕ ЛХМЮПЕРЮ.  ┌ШОСЙКШЕ ЬКъОЙХ ЦБНГ-
ДЕИ, ЯКНБМН БЯНЯЮБЬХЕЯъ Б ЛЮЯЯХБМШЕ ЙЮПЮЦЮВЕБШЕ ДНЯЙХ ЦПХАШ,
НАПЮГСЧР ГЮЛШЯКНБЮРШИ СГНП:  ДСЦХ,  ОНКСНЙПСФХъ, ЯОХПЮКХ. █Ю
ОКНЫЮДХ ОЕПЕД ЛХМЮПЕРНЛ МЕЯРПНИМНИ РНКОНИ ЯЦПСДХКХЯЭ МСЙЕПШ.
▄НКВЮР,  ДШЬЮР УПХОКН,  Я ОПХЯБХЯРНЛ, ЙЮЙ БН ЯМЕ. ┌ ГБЕМъЫЕИ
ОНКСДЕММНИ РХЬХМЕ ЯКШЬМН РНКЭЙН ЙЮПЙЮМЭЕ БНПНМ ДЮ ХЯЯРСОКЕМ-
МН БХГЦКХБШИ ЙКЕЙНР ЙНПЬСМНБ.
   ┬Г РЕЛМНРШ ДБЕПМНЦН ОПНЕЛЮ ОНЙЮГШБЮЕРЯъ ВЭъ-РН ПСЙЮ Я НА-
ПШБЙНЛ ЦПъГМН-АЕКНИ ЛЮРЕПХХ.
   - ─ЛЮМ *...  - ЦНКНЯ ГБСВХР МЕЦПНЛЙН,  НРПЕЬЕММН,  ЯКНБМН
ЦНБНПъЫЕЛС БЯЕ ПЮБМН, СЯКШЬЮР ЕЦН ХКХ МЕР. - ─ЛЮМ... ─ЛЮМ...
   - ┌ШУНДХ ОН НДМНЛС! - АЕЬЕМН ЙПХВХР ЧГАЮЬХ, АСДРН ЯНПБЮБ-
ЬХЯЭ Я ЖЕОХ. - ▐Н НДМНЛС, ЯНАЮЙХ!
   ┌НГАСФДЕМХЕ ЯНРМХЙЮ ОЕПЕДЮЕРЯъ МСЙЕПЮЛ.  ▌МХ УБЮРЮЧРЯъ ГЮ
НПСФХЕ,  ПЮГЛЮУХБЮЧР МЮД ЦНКНБЮЛХ ЙПХБШЛХ ЯЮАКъЛХ, ЯЕЙХПЮЛХ,
ЙНОЭъЛХ.  ÷ПНЯРМШЕ БНОКХ НЦКЮЬЮЧР ОКНЫЮДЭ. ▒ БХЯЕКХЖ, КЕМХБН
БГЛЮУХБЮъ ЙПШКЭъЛХ, ОНДМХЛЮЧРЯъ ЯРЮХ ЯРЕПБъРМХЙНБ.
   ▒ ЙЮЙХЛ-РН  МЕОНМъРМШЛ  ПЮБМНДСЬХЕЛ  ▒ХЛЛНМЯ МЮАКЧДЮЕР ГЮ
БШУНДъЫХЛХ ХГ ЛХМЮПЕРЮ.  ░ЮАШ ЕКЕ ДЕПФЮРЯъ МЮ МНЦЮУ НР ХЯРН-
ЫЕМХъ.  ²РН СФЕ МЕ КЧДХ, Ю ЙЮЙХЕ-РН ЙНЬЛЮПМШЕ ОЮПНДХХ МЮ КЧ-
ДЕИ,  ЯКНБМН ЯНЬЕДЬХЕ Я ЦПЮБЧП └НПЩ.  █Ю  ХГЛНФДЕММШУ  КХЖЮУ
ГЮЯРШКН НДХМЮЙНБНЕ БШПЮФЕМХЕ АЕГПЮГКХВХъ Х РСОНИ ОНЙНПМНЯРХ.
   ┐КъДъ МЮ МХУ,  ГЮРХУЮЧР ДЮФЕ НГБЕПЕБЬХЕ АШКН МСЙЕПШ. ┤ПЕ-
КХЫЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЯРПЮЬМНЕ.  ┌НР НДХМ МЮ БШДЕПФЮК: ОНДНЦМС-
КХЯЭ ЙНКЕМХ,  Х ВЕКНБЕЙ Я ЦКСУХЛ ЯРСЙНЛ СОЮК МЮ ВЕРБЕПЕМЭЙХ.
▌ЯРЮКЭМШЕ ХДСР ЛХЛН.  ░ЮБМНДСЬМН,  АСДРН МЕ ГЮЛЕВЮъ. █ЕСФЕКХ
АПНЯъР?

     * ▐НЫЮДШ.

   ▒ХЛЛНМЯ ЛЮЬХМЮКЭМН ДЕКЮЕР МЕЯЙНКЭЙН ЬЮЦНЮ БОЕПЕД Х МЮЙКН-
МъЕРЯъ  МЮД АЕДМъЦНИ.  ▐ПНРъЦХБЮЕР ПСЙС,  ВРНАШ ОНЛНВЭ.  ░ЮА
ОНДМХЛЮЕР ЦНКНБС,  Х ЕЦН  ГЮОЮБЬХЕ  ЦКЮГЮ  БДПСЦ  БЯОШУХБЮЧР
ГКНАМШЛ АКЕЯЙНЛ.
   - ▓Ш?!  - ░ЮА ЛЕДКЕММН, Я МЕВЕКНБЕВЕЯЙХЛХ СЯХКХъЛХ ОНДМХ-
ЛЮЕРЯъ МЮ МНЦХ. ┐КЮГЮ ЕЦН ЦНПъР, ЯКНБМН СЦКХ, ФЦСР, ОПНМХЙЮ-
ЧР Б ЯЮЛСЧ ДСЬС. - ▓Ш!..
   ▌М ОШРЮЕРЯъ  ВРН-РН ЯЙЮГЮРЭ,  МН ЦМЕБ ДСЬХР ЕЦН,  МЕ ДЮЕР
ОПНХГМЕЯРХ МХ ЯКНБЮ. ▒НАПЮБ ОНЯКЕДМХЕ ЯХКШ, ПЮА ОКЧЕР Б КХЖН
▒ХЛЛНМЯС Х,  ЕДБЮ СДЕПФЮБЬХЯЭ МЮ МНЦЮУ,  ЙЮВЮъЯЭ,  РНВМН ОЭ-
ъМШИ, СУНДХР БЯКЕД ГЮ РНБЮПХЫЮЛХ.
   ┤КНПЮДМН УНУНВСР МСЙЕПШ. ▒ХЛЛНМЯ, МЕ ЯБНДъ ЦКЮГ Я СДЮКъЧ-
ЫЕЦНЯъ ПЮАЮ, АЕГГБСВМН ЬЕБЕКХР ЦСАЮЛХ, ОНБРЩПъъ НДМН Х РН ФЕ
ЯКНБН: "▒ЮБЕКХИ... ▒ЮБЕКХИ... ▒ЮБЕКХИ..."
   ...░ЮАНБ СБЕКХ,  ОНДЦНМъъ НРЯРЮЧЫХУ ОХМЙЮЛХ Х СДЮПЮЛХ ЙН-
ОХИ.  ▐ШКЭМШИ ЯЛЕПВ ОПНЬЕКЯъ ОН НОСЯРЕКНИ ОКНЫЮДХ, БЯЙХДШБЮъ
Х ЙПСФЮ ЛСЯНП,  ЙЮЙНЕ-РН РПъОЭЕ. ┤ЮЙЮВЮКХЯЭ, СДЮПъъЯЭ ДПСЦ Н
ДПСЦЮ,  РЕКЮ МЮ БХЯЕКХЖЮУ.  │ЮЦПНБН-ЙПЮЯМШИ ДХЯЙ ЯНКМЖЮ ЙКН-
МХКЯъ Й ЦНПХГНМРС,  НРВЕПЙМСРШИ ХГКНЛЮММНИ КХМХЕИ  ГСАЖНБ  Х
ОКНЯЙХУ ЙПШЬ.  ┐ДЕ-РН МЕОНДЮКЕЙС ГЮКЮъКЮ-ГЮБШКЮ ЯНАЮЙЮ,  ДЕ-
ЯъРЙХ ДПСЦХУ НРЙКХЙМСКХЯЭ ЕИ,  Х МЮД ПЮГНПЕММШЛ ЦНПНДНЛ ПЮГ-
ПЮГХКЮЯЭ СФЮЯЮЧЫЮъ ЙЮЙНТНМХъ ДХЙХУ ЯРНМНБ, УПХОЮ ъ БХГЦЮ.
   ▓ПЕОЕРМШИ НЦНМЕЙ ВХПЮЙЮ ЛХЦМСК Х ОНЦЮЯ. ▒ХЛЛНМЯ ОПНДНКФЮК
МЕОНДБХФМН  ЯХДЕРЭ  Б  РЕЛМНРЕ Х РЮЙНИ ФЕ МЕОПНЦКъДМШИ ЛПЮЙ,
ЙЮЙ Б УСДФПЕ,  ЖЮПХК Б ЕЦН ЯЛъРЕММНИ ДСЬЕ. ▓ЕОЕПЭ НМ ДЮФЕ МЕ
ОШРЮКЯъ ХЯЙЮРЭ БШУНД ХГ ЯБНЕЦН НРВЮъММНЦН ОНКНФЕМХъ:  МЕ РН,
ВРНАШ ЯЛХПХКЯъ - МЕР,  МН БЯЕЛ ЕЦН ЯСЫЕЯРБНЛ  БЯЕ  АНКЭЬЕ  Х
АНКЭЬЕ НБКЮДЕБЮКН ЯНЯРНъМХЕ РСОНЦН,  ОЮПЮКХГСЧЫЕЦН БНКЧ АЕГ-
ПЮГКХВХъ.
   ≤СЛМН БГДШУЮКХ,  ЯЛЮВМН ОЕПЕФЕБШБЮъ ФБЮВЙС, ВСДНЛ СЖЕКЕБ-
ЬХЕ БЕПАКЧДШ БН ДБНПЕ ЙЮПЮБЮМ-ЯЮПЮъ, Я РНЯЙКХБШЛ ОНДБШБЮМХЕЛ
КЮъКХ  ОЯШ Б НОСЯРЕБЬХУ ЩКЮРЮУ1 ХГСБЕВЕММНЦН ЦНПНДЮ.  ▐НЯРЕ-
ОЕММН ЦКЮГЮ ОПХБШЙКХ Й РЕЛМНРЕ, Х ЯОПЮБЮ НАНГМЮВХКЯъ ЯРПЕКЭ-
ВЮРШИ ЯБНД ДБЕПХ: МЮД ∙ХБНИ БЯРЮБЮКЮ КСМЮ.
   ▒ЛШЙЮКХЯЭ НР СЯРЮКНЯРХ БЕЙХ.  ▒ХЛЛНМЯ ОПХБЮКХКЯъ ЯОХМНИ Й
ЯРЕМЕ, БШРъМСК МНЦХ МЮ ФЕЯРЙНИ ЙЮЛШЬНБНИ

     * ┼БЮПРЮК.

ЖХМНБЙЕ Х  МЕГЮЛЕРМН  ДКъ  ЯЕАъ  ГЮДПЕЛЮК.  ▐ПНАСФДЕМХЕ АШКН
СФЮЯМШЛ.  ▌М НЫСРХК, ЙЮЙ ВЭХ-РН КХОЙХЕ УНКНДМШЕ ОЮКЭЖШ ЯРХЯ-
МСКХ ЦНПКН,  ГЮУПХОЕК, РЫЕРМН ЯХКъЯЭ НРНПБЮРЭ ХУ НР ЬЕХ, ОН-
БЮКХКЯъ МЮ АНЙ,  ХГБХБЮъЯЭ Б  ЛСВХРЕКЭМШУ  ЙНМБСКЭЯХъУ  Х...
ОПНЯМСКЯъ Б УНКНДМНЛ ОНРС.
   ▀СМЮ ЯБЕРХКЮ Б ДБЕПМНИ ОПНЕЛ,  НРАПЮЯШБЮъ  МЮ  ГЮЯРКЮММШИ
ЖХМНБЙЮЛХ ОНК НЯРПНЙНМЕВМНЕ ЯЕПЕАПХЯРНЕ ОъРМН. ┌ ЙЮПЮБЮМ-ЯЮ-
ПЮЕ ЖЮПХКЮ МЕОПЮБДНОНДНАМН ЦКСАНЙЮъ РХЬХМЮ. ┐ДЕ-РН НВЕМЭ ДЮ-
КЕЙН ХЯРЕПХВЕЯЙХ УНУНРЮКХ Х БШКХ ЬЮЙЮКШ, МН ХУ БНОКХ, БЯЕКъ-
ЧЫХЕ СФЮЯ БАКХГХ,  ЙЮГЮКХЯЭ МЮ ПЮЯЯРНъМХХ ВЕЛ-РН АСДМХВМШЛ Х
НАШДЕММШЛ,  МЕ МЮПСЬЮКХ, Ю ЙЮЙ АШ НРРЕМъКХ РХЬХМС КСММНИ МН-
ВХ.
   ▓ПЕБНЦЮ МЕ ОПНУНДХКЮ.  │ЕЬЕМН ЙНКНРХКНЯЭ ЯЕПДЖЕ.  ▒ХЛЛНМЯ
ЯРХЯМСК ГСАШ, ОПНБЕК ОН КХЖС КЮДНМЭЧ Х ГЮЛЕП. ▐НЯКШЬЮКЯъ ЬН-
ПНУ. █ЮОПъЦЮъЯЭ БЯЕЛ РЕКНЛ, ▒ХЛЛНМЯ АЕГГБСВМН БЯРЮК Я ЖХМНБ-
ЙХ Х, ГЮРЮХБ ДШУЮМХЕ, ОПХАКХГХКЯъ Й ДБЕПХ. ▐НВСДХКНЯЭ? ≤НПНУ
ОНБРНПХКЯъ,  АКХФЕ,  ъБЯРБЕММЕЕ. ┼РН-РН, ЯРЮПЮъЯЭ МЕ ЬСЛЕРЭ,
НЯРНПНФМН ОПНАХПЮКЯъ ОН ЦЮКЕПЕЕ,  МЮ ЙНРНПСЧ БШУНДХКХ  ДБЕПХ
УСДФП БРНПНЦН ъПСЯЮ.
   ▒РПЕЛХРЕКЭМЮъ ЯРЮъ ЛШЯКЕИ  ОПНВЕПРХКЮ  ЯНГМЮМХЕ.  ▒ХЛЛНМЯ
ОПХФЮКЯъ Й ЯРЕМЕ БНГКЕ ЯЮЛНЦН ДБЕПМНЦН ОПНЕЛЮ, ВСБЯРБСъ, ЙЮЙ
ФЕКСДНЙ ЯЮЛ ЯНАНИ ОНДФХЛЮЕРЯъ ОНД ЦПСДМСЧ ЙКЕРЙС Х РъФЕКЕЧР,
МЮКХБЮъЯЭ ЙПНБЭЧ, ЙХЯРХ НОСЫЕММШУ ПСЙ.
   "┼РН ЩРН ЛНФЕР АШРЭ?  - КХУНПЮДНВМН ЯРСВЮКН  Б  ЛНГЦС.  -
▐НЯРНъКЕЖ ЙЮПЮБЮМ-ЯЮПЮъ?  █Н РНЦДЮ ОНВЕЛС НМ ХДЕР ЙПЮДСВХЯЭ?
│НХРЯъ?  ┼НЦН? ÷ЯМН ЙНЦН, - БПЕЛъ ЯЛСРМНЕ. ┌ЯъЙХИ ЛНФЕР НЙЮ-
ГЮРЭЯъ ЮКЮЛЮМНЛ. └Ю Х ЙЮПЮБЮМ-ЯЮПЮИ МЕ НУПЮМъЕРЯъ. █С, Ю ЕЯ-
КХ"...  - ▒ХЛЛНМЯЮ АПНЯХКН Б ФЮП. ▒ МЕОНМъРМН НРЙСДЮ ОПХЬЕД-
ЬЕИ СБЕПЕММНЯРЭЧ НМ БДПСЦ ОНМъК:  РНР, ЙПЮДСЫХИЯъ БДНКЭ ЯРЕ-
МШ,  ХЫЕР ХЛЕММН ЕЦН, ▒ХЛЛНМЯЮ. ▐ЮКЭЖШ ЯЙНКЭГМСКХ БДНКЭ АЕД-
ПЮ, КЕЦКХ МЮ ПСЙНъРЭ АКЮЯРЕПЮ.
   ┼ПЮДСЫХЕЯъ ЬЮЦХ ЬЕКЕЯРЕКХ ЯНБЯЕЛ ПъДНЛ.
   "█С ДЕПФХЯЭ,  - ЯН ГКНПЮДМНИ ПЕЬХЛНЯРЭЧ ОНДСЛЮК ▒ХЛНМЕ. -
┬ЯОЕОЕКЧ ЙЮЙ ЛХКЕМЭЙНЦН.  ┌ ОНПНЬНЙ. ┌ ОПЮУ КЕРСВХИ". ▐НДМъК
ПСЙС Я АКЮЯРЕПНЛ МЮ СПНБЕМЭ ОНъЯЮ, МЮЫСОЮК ОЮКЭЖЕЛ ЯОСЯЙНБСЧ
ЙМНОЙС.  █Е НРДЮБЮъ ЯЕАЕ НРВЕРЮ,  ЛШЯКЕММН  ОПНХГМЕЯ:  "ПЮГ,
ДБЮ..."
   - ²ПМЯР!  - ПЮЯЙЮРНЛ ЦПНЛЮ СДЮПХК ОН МЕПБЮЛ  ЕКЕ  ЯКШЬМШИ
ЬЕОНР. - ┐ДЕ РШ, ²ПМЯР? █Е ЯРПЕКъИ...
   │КЮЯРЕП Я ЦКСУХЛ ЯРСЙНЛ СОЮК МЮ ЖХМНБЙС. ▌ЙПСФЕММЮъ НПЕН-
КНЛ КСММНЦН ЯХъМХъ, Б ДБЕПъУ ЯРНъКЮ ²КЭЯХМНПЮ.
   ...▌М НЫСОЭЧ НРШЯЙЮК ЦСАЮЛХ ЕЕ ЦСАШ, ДПНФЮЫХЕ, ЯНКЕМШЕ НР
ЯКЕГ, Х ГЮЛЕП Б МЕКЕОНИ, МЕСДНАМНИ ОНГЕ: НМЮ КЕФЮКЮ МЮ ДХБЮ-
МЕ,  Ю НМ ЯЙПЧВХКЯъ ПъДНЛ,  ЯРНъ МЮ ЙНКЕМъУ, НЫСЫЮъ КЮДНМъЛХ
ЬЕКЙНБХЯРНЕ РЕОКН ЕЕ БНКНЯ.
   - ▓Ш...  - ▌М ХЯЙЮК Х МЕ МЮУНДХК ЕДХМЯРБЕММН БНГЛНФМШЕ  Б
ЩРХ ЛЦМНБЕМЭъ ЯКНБЮ. - ▓Ш...
   ▌МЮ ЛНКВЮ ОКЮЙЮКЮ. ┌ ЙНЛМЮРЕ ЯРНъКЮ ЙПНЛЕЬМЮъ РЭЛЮ, МН НМ
НРВЕРКХБН ОПЕДЯРЮБКъК ЯЕАЕ, ЙЮЙ ЯРПСъРЯъ ОН ЕЕ ЫЕЙЮЛ ПСВЕИЙХ
ЯКЕГ, ХЯЯРСОКЕММН КНБХК ХУ ЦСАЮЛХ, ЯРЮПЮъЯЭ МЕ ОПХЙЮЯЮРЭЯъ Й
ЕЕ ЙНФЕ ЫЕРХМНИ ГЮПНЯЬХУ ЫЕЙ Х ОНДАНПНДЙЮ.
   - ┼ЮЙ РШ МЮЬКЮ ЛЕМъ?
   - █Е ГМЮЧ. - ▌МЮ ЦКСАНЙН БГДНУМСКЮ. - █ЮЬКЮ Х БЯЕ.
   - █Н БЕДЭ РШ... - ▌М ОНЙЮВЮК ЦНКНБНИ. - ▓Ш ДЮФЕ МЕ ГМЮКЮ,
Б ЙЮЙНЛ ъ ЯРНКЕРХХ.
   - ÷ МЕ ГМЮЧ,  - ОНБРНПХКЮ НМЮ.  - █Е ЯОПЮЬХБЮИ ЛЕМъ МХ  Н
ВЕЛ. ┬ ГЮФЦХ МЮЙНМЕЖ ЯБЕР.
   ▒ХЛЛНМЯ ОНДМъКЯъ Я ЙНКЕМ,  ЫЕКЙМСК БШЙКЧВЮРЕКЕЛ,  ОНД ОН-
РНКЙНЛ БЯОШУМСКЮ ЛЮРНБЮъ КЧЯРПЮ Б БХДЕ ЛНПЯЙНИ ПЮЙНБХМШ. ┌ЯЕ
ГДЕЯЭ АШКН РЮЙХЛ ФЕ,  ЙЮЙ ДН ЕЦН ОНЯКЕДМЕИ  НДХЯЯЕХ:  ЙНБПШ,
ОКЮЯРХЙ,  УПНЛХПНБЮММНЕ ФЕКЕГН, УПСЯРЮКЭ. ▒ОНЙНИМШЕ ОЮЯРЕКЭ-
МШЕ РНМЮ. ∙НКНДХКЭМХЙ, СРНОКЕММШИ Б ЯРЕММСЧ ОЮМЕКЭ. ▒РХКХГН-
БЮММШЕ  ОНД  ПЕГЭАС ОН ЯКНМНБНИ ЙНЯРХ ПЕЬЕРЙХ ЙНМДХЖХНМЕПНБ.
└БЕ ОПНЯРНПМШЕ ЙПЮЯМНЦН ДЕПЕБЮ ЙПНБЮРХ ОНД  АЮКДЮУХМНЛ,  ДХ-
БЮМ,  БПЮЫЮЧЫЕЕЯъ  ГЕПЙЮКН  Я УХРПНСЛМНИ ЯХЯРЕЛНИ ОНДЯБЕРНЙ,
ОНГБНКъЧЫЕИ БХДЕРЭ ЯЕАъ ЯН БЯЕУ ЯРНПНМ, ъ ЬЙЮТВХЙНЛ ДКъ ОЮП-
ТЧЛЕПХХ. ▐ХЯЭЛЕММШИ ЯРНК ХГ ЛНПЕМНЦН ДСАЮ. ▒ХЛАХНГ ЦНЯРХМНИ,
ЯОЮКЭМХ Х ЙЮАХМЕРЮ,  УЮНРХВЕЯЙНЕ ЯЛЕЬЕМХЕ ЯРХКЕИ ПЮГМШУ ЩОНУ
Х МЮПНДНБ.
   ²КЭЯХМНПЮ ОПХОНДМъКЮЯЭ Х ЯЕКЮ МЮ ДХБЮМЕ,  СПНМХБ Б КЮДНМХ
КХЖН.  ┌НГКЕ  ЕЕ  МНЦ  МЮ ЙНБПЕ РСЯЙКН ОНАКЕЯЙХБЮКЮ КСЙНБХЖЮ
БПЕЛъРПНМЮ, РНЦН ЯЮЛНЦН, ЙНРНПШИ БШМЕЯ ХУ ХГ ЙПНБЮБНИ ПЕЮКЭ-
МНЯРХ ∙ХБШ 1728 ЦНДЮ. ▒ХЛЛНМЯ ОНДМъКЯъ Я ЙНКЕМ.
   - ▀ЧЯХ, - ОНГБЮК НМ, ЯРЮПЮъЯЭ БКНФХРЭ Б ЩРН ЙНПНРЙНЕ ЯКН-
БН БЯЧ МЕФМНЯРЭ, МЮ ЙНРНПСЧ РНКЭЙН АШК ЯОНЯНАЕМ.
   - └Ю, - ЦКСУН НРНГБЮКЮЯЭ НМЮ, МЕ ОНДМХЛЮъ ЦНКНБШ.
   "÷ КЧАКЧ  РЕАъ,  ▀ЧЯХ,  ЯКШЬХЬЭ?  ├ЕМЮ ЛНъ,  ЯВЮЯРЭЕ ЛНЕ,
ФХГМЭ ЛНъ!  ▓Ш ДКъ ЛЕМъ - БЯЕ.  ┘ЯКХ АШ МЕ РШ..." -  ▒ХЛЛНМЯ
НАКХГМСК ОЕПЕЯНУЬХЕ, БНЯОЮКЕММШЕ ЦСАШ.
   - ▓Ш ГМЮКЮ Н БРНПНЛ БПЕЛъРПНМЕ?
   ▌МЮ ЙХБМСКЮ, БЯЕ РЮЙ ФЕ МЕ ОНДМХЛЮъ ЦНКНБШ.
   - ▌РЙСДЮ?
   - ▓Ш ЯЮЛ МЮСВХК ЛЕМъ, ЙЮЙ Я МХЛ НАПЮЫЮРЭЯъ.
   ▒ХЛЛНМЯ КХУНПЮДНВМН ПШКЯъ Б ОЮЛъРХ, ЯРЮПЮъЯЭ БЯОНЛМХРЭ.
   - ┼НЦДЮ? █ЮОНЛМХ.
   ▌МЮ ЛЕДКЕММН  НОСЯРХКЮ  ПСЙХ,  БГЦКъМСКЮ  МЮ  МЕЦН  ЯМХГС
ББЕПУ,  ЛЮКЕМЭЙЮъ,  АЕЯЙНМЕВМН СЯРЮКЮъ ФЕМЫХМЮ Я ГЮОКЮЙЮММШЛ
ОНЯРЮПЕБЬХЛ КХЖНЛ.
   - ≈ЕЦН РШ НР ЛЕМъ УНВЕЬЭ? - ┐НКНЯ ГБСВЮК НРПЕЬЕММН Х ЦКС-
УН. - ÷ ЯДЕКЮКЮ АНКЭЬЕ, ВЕЛ ЛНЦКЮ. ÷ СЯРЮКЮ, ²ПМЯР. █Е ЯОПЮ-
ЬХБЮИ ЛЕМъ МХ Н ВЕЛ.
   - ∙НПНЬН... █Е АСДС...
   ▌М ЛНКВЮК, ЛЮЬХМЮКЭМН ПЮГЦКъДШБЮъ ЯБНХ ЦПъГМШЕ Я НАКНЛЮМ-
МШЛХ МНЦРъЛХ ПСЙХ, КНЯМъЫХЕЯъ ПСЙЮБЮ УЮКЮРЮ.
   - ░ЮГДЕБЮИЯъ!
   - ≈РН?!  - ▌МЮ ДЮФЕ ОПХБЯРЮКЮ НР  МЕНФХДЮММНЯРХ.  ▒ХЛЛНМЯ
ЦНПЭЙН СЯЛЕУМСКЯъ.
   - ▒МХЛЮИ НДЕФДС. ┌ЯЕ - Б ЯРЕПХКХГЮРНП. ┬ ЯРСОЮИ ЛШРЭЯъ.
   ▌М РНКЙМСК  ДБЕПЭ  Б ЯНЯЕДМЕЕ ОНЛЕЫЕМХЕ,  Ю ЙНЦДЮ МЮЛМНЦН
ОНЦНДъ БЕПМСКЯъ НРРСДЮ Б НДМХУ ОКЮБЙЮУ Х Я АЮККНМНЛ  ДЕГНДН-
ПЮМРЮ, ²КЭЯХМНПШ Б ЙНЛМЮРЕ СФЕ МЕ АШКН. ▌М ОНЙЮВЮК ЦНКНБНИ Х
ОНДНАПЮК НЯРЮБКЕММСЧ ЕЧ НДЕФДС.  ┤Ю ДБЕПЭЧ Б БЮММСЧ  ЙНЛМЮРС
ЦКСУН ГЮЬСЛЕКЮ БНДЮ.
   ▒ХЛЛНМЯ ЯКНФХК НДЕФДС Б МХЙЕКХПНБЮММШИ АЮЙ ЯРЕПХКХГЮРНПЮ,
ГЮКХК ПЮЯРБНПНЛ Х БЙКЧВХК РНЙ.  ▐НРНЛ НАПЮАНРЮК ДЕГНДНПЮМРНЛ
ЯМЮВЮКЮ ДХБЮМ,  Ю ГЮРЕЛ БЯЧ ЙНЛМЮРС, ГЮФЛСПХБЬХЯЭ Х МЕ ДШЬЮ,
ОНАПШГЦЮК МЮ ЯЕАъ Х, ВХУЮъ Х ЙЮЬКъъ, МШПМСК Б ОНДЯНАЙС, ЦДЕ,
ХГДЮБЮъ АЮЯНБХРНЕ ЦСДЕМХЕ, БХАПХПНБЮК ЯРЕПХКХГЮРНП.
   ▌РДШЬЮБЬХЯЭ, ▒ХЛЛНМЯ ОПХЯЕК МЮ РЮАСПЕР Х ГЮДСЛЮКЯъ. ┐СДЕ-
МХЕ ЯЛНКЙКН.  ▒ КЕЦЙХЛ ЫЕКВЙНЛ НРЙХМСКЮЯЭ ОЮМЕКЭ Я БШЯРХПЮМ-
МШЛ Х ОПНДЕГХМТХЖХПНБЮММШЛ АЕКЭЕЛ. ┌ МЮЯРСОХБЬЕИ РХЬХМЕ РНМ-
ЙН ОН-ЙНЛЮПХМНЛС ГСДЕКХ ЮЙЙСЛСКъРНПШ.
   "▐НЯРЮПЮИЯъ ПЮЯЯСФДЮРЭ ЯОНЙНИМН, - ОПХЙЮГЮК ЯЕАЕ ▒ХЛЛНМЯ.
- │ЕГ ОЮМХЙХ Х ЩЛНЖХИ. ▐ЮМХЙЮ? ▐ПХВЕЛ ГДЕЯЭ ОЮМХЙЮ?"
   ▌М ОПНБЕК  КЮДНМЭЧ ОН КХЖС,  ЯРЮПЮъЯЭ ЯНЯПЕДНРНВХРЭЯъ,  Х
БДПСЦ ОНИЛЮК ЯЕАъ МЮ ЛШЯКХ Н РНЛ,  ВРН НМ,  ▒ХЛЛНМЯ, ОН ЯСРХ
ДЕКЮ  МЕ ГМЮЕР ЯБНЕИ ФЕМШ.  ▌МЮ ЙПЮЯХБЮ,  НАЮъРЕКЭМЮ,  СЛЕЕР
БКЮДЕРЭ ЯНАНИ, НАКЮДЮЕР ПЕДЙНЯРМШЛ ДЮПНЛ ОЕПЕБНОКНЫЮРЭЯъ.
   █Н БЯЕ ЩРН - БМЕЬМъъ ЯРНПНМЮ, ТЮЯЮД, Ю ВРН ГЮ МХЛ? ▒Н БЯЕ
БНГПЮЯРЮЧЫХЛ СДХБКЕМХЕЛ НМ НАМЮПСФХК,  ВРН МХЙНЦДЮ ОПЕФДЕ МЕ
ГЮДСЛШБЮКЯъ МЮД ЩРХЛ БЯЕПЭЕГ.  ²КЭЯХМНПЮ АШКЮ ПъДНЛ - ФЕМЮ Х
ЯОСРМХЖЮ ЕЦН ЯСЛЮЯЬЕДЬХУ НДХЯЯЕИ - Х ЩРНЦН АШКН  ДНЯРЮРНВМН.
▐ЕПБСЧ ДЕМЭ ЯНЛМЕМХъ ГЮПНМХК Б ЕЦН ДСЬС └ЧЛЛЕКЭ,  БЕПМЕЕ, МЕ
ЯЮЛ └ЧЛЛЕКЭ,  Ю ЕЦН ОПХГМЮМХЕ Б КЧАБХ Й ²КЭЯХМНПЕ. ┬ ДЮФЕ МЕ
ЯЮЛН ОПХГМЮМХЕ (НМН ЯЙНПЕЕ СДХБХКН,  ВЕЛ БГБНКМНБЮКН ▒ХЛЛНМ-
ЯЮ),  Ю РН,  ВРН НМ ОНОШРЮКЯъ ОПЕДЯРЮБХРЭ ЯЕАЕ ЕЕ ПЕЮЙЖХЧ  Х
БДПСЦ  ОНМъК,  ВРН МЕ Б ЯНЯРНъМХХ ЩРНЦН ЯДЕКЮРЭ.  ▐НРНЛ АШКЮ
ЩРЮ ДХЙЮъ ЯЖЕМЮ Я ВСФНИ НДЕФДНИ Б ЯРЕПХКХГЮРНПЕ,  ЯЖЕМЮ, ЙН-
РНПЮъ НЯРЮБХКЮ ОНЯКЕ ЯЕАъ ЦКНФСЫСЧ АНКЭ Х МЕДНСЛЕМХЕ.
   ─ РЕОЕПЭ ЩРН ЕЕ ОНъБКЕМХЕ Б ПЮГНПЕММНИ ЛъРЕФМШЛХ ПЮАЮЛХ Х
ГЮКХРНИ  ЙПНБЭЧ ∙ХБЕ 1728 ЦНДЮ,  Б РНР ЯЮЛШИ ЛНЛЕМР,  ЙНЦДЮ,
ЙЮГЮКНЯЭ АШ,  ДКъ ▒ХЛЛНМЯЮ СФЕ БЯЕ АШКН ЙНМВЕМН Х МЕ НЯРЮБЮ-
КНЯЭ МХВЕЦН ДПСЦНЦН, ЙЮЙ НЙНМВХРЭ ЯВЕРШ Я ФХГМЭЧ.
   ┼НМЕВМН, ²КЭЯХМНПЮ ЯОЮЯКЮ ЕЦН НР МЕЛХМСЕЛНИ ЯЛЕПРХ Х  СФЕ
ГЮ  НДМН  ЩРН  ЯКЕДНБЮКН АШ ГЮЙПШРЭ ЦКЮГЮ МЮ БЯЕ ЯРПЮММНЯРХ,
ЯБъГЮММШЕ Я ЕЕ МЕНАЗъЯМХЛШЛ ОНъБКЕМХЕЛ.  █Н ▒ХЛЛНМЯ ЛНЦ ОНЙ-
КъЯРЭЯъ,  ВРН МХЙНЦДЮ МЕ ОНЙЮГШБЮК ЕИ, ЙЮЙ ОНКЭГНБЮРЭЯъ БПЕ-
ЛъРПНМНЛ. │НКЭЬЕ РНЦХ: НМЮ МХЙНЦДЮ ДЮФЕ МЕ ХМРЕПЕЯНБЮКЮЯЭ МХ
ЯЮЛХЛ ЮООЮПЮРНЛ,  МХ ОПХМЖХОНЛ ЕЦН ДЕИЯРБХъ. ▀ХЬЭ НДМЮФДШ НМ
БХДЕК,  ЙЮЙ НМЮ ПЮЯЯЛЮРПХБЮКЮ ЯЕПЕАПХЯРСЧ КСЙНБХЖС, АНъГКХБН
ДЕПФЮ ЕЕ ОЕПЕД ЯНАНИ МЮ КЮДНМХ.
   ─ООЮПЮР АШК ОПНЯР Б НАПЮЫЕМХХ,  МН ВРНАШ ОНКЭГНБЮРЭЯъ ХЛ,
МСФМШ АШКХ УНРъ АШ ЩКЕЛЕМРЮПМШЕ МЮБШЙХ.  ─ ХУ-РН С ²КЭЯХМНПШ
Х МЕ ЛНЦКН АШРЭ.
   - ┼ЮЙНЕ ЯЕЦНДМъ ВХЯКН?  - ЯОПНЯХК НМ,  ЙНЦДЮ НМЮ БШЬКЮ ХГ
БЮММНИ, ГЮОЮУХБЮъ УЮКЮР, ПНГНБНЫЕЙЮъ, ОНЛНКНДЕБЬЮъ.
   ┌НОПНЯ ГЮЯРЮК ЕЕ БПЮЯОКНУ.
   - █-МЕ ГМЮЧ, - НМЮ ГЮУКНОЮКЮ ПЕЯМХЖЮЛХ Х МЮЛНПЫХКЮ КНА. -
▓ЕАъ МЕ АШКН ЖЕКСЧ БЕВМНЯРЭ. ∙НРъ ОНЦНДХ... ┼НЦДЮ ъ ПЕЬХКЮЯЭ
МЮЙНМЕЖ НРОПЮБХРЭЯъ  МЮ  ОНХЯЙХ,  ВЮЯШ  ОНЙЮГШБЮКХ  ВЕРБЕПРЭ
РПЕРЭЕЦН МНВХ.
   - ≈ХЯКН, ЛЕЯъЖ?
   - ▒ЕМРъАПЭ, ЙНМЕВМН, ЙЮЙНИ ФЕ ЕЫЕ? - ⌠ МЕЕ МЕДНСЛЕММН ОН-
ОНКГКХ ББЕПУ АПНБХ. - └БЮДЖЮРЭ БРНПНЕ ЯЕМРъАПъ.
   ▌М БГЦКъМСК МЮ ЙПСЦКШИ ЖХТЕПАКЮР МЮЯРЕММШУ ВЮЯНБ.  ▐ПХАНП
АШК ХГ XXII ЯРНКЕРХъ, ДНАПНРМШИ, Я ЩКЕЙРПНММНИ МЮВХМЙНИ, ОН-
ЙЮГШБЮЧЫХИ ВЮЯШ,  ЛХМСРШ, ЯЕЙСМДШ, ВХЯКЮ, ДМХ МЕДЕКХ, ЛЕЯъЖШ
Х ЦНДШ.
   ▐ПНЯКЕДХБ ГЮ  ЕЦН  БГЦКъДНЛ,  ²КЭЯХМНПЮ НЦКъМСКЮЯЭ Х РНФЕ
ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ ЖХТЕПАКЮР.
   - █ХВЕЦН МЕ ОНМХЛЮЧ. └ЕБъРМЮДЖЮРНЕ ЯЕМРъАПъ?
   - └Ю. ²РН МЮГШБЮЕРЯъ ОЕРКъ БН БПЕЛЕМХ.
   - █ХВЕЦН  МЕ  ОНМХЛЮЧ,  - ПЮЯРЕПъММН ОНБРНПХКЮ НМЮ.  - ▄Ш
ВРН, МХЙСДЮ ЕЫЕ МЕ НРОПЮБКъКХЯЭ?
   - ┘ЫЕ МЕР.  ▌РОПЮБХЛЯъ ВЕПЕГ РПХ ДМъ. ┌МЮВЮКЕ ъ, Ю ЯКЕДНЛ
ГЮ ЛМНИ Х РШ. - ▌М СЯЛЕУМСКЯъ. - █Ю ОНХЯЙХ ЯАЕФЮБЬЕЦН ЯСОПС-
ЦЮ.
   - █Н РНЦДЮ ЦДЕ ФЕ ЛШ? ▓Е, ХГ ДЕБъРМЮДЖЮРНЦН ЯЕМРъАПъ?
   ▌М ЯМНБЮ БГЦКъМСК МЮ МЕЕ.
   - ─ РШ БЯОНЛМХ, ЦДЕ ЛШ АШКХ ДЕБъРМЮДЖЮРНЦН.
   ²КЭЯХМНПЮ МЮЛНПЫХКЮ КНА.
   - ┌ЯОНЛМХКЮ! █Ю АЮМЙЕРЕ Б НТХЖЕПЯЙНЛ ЯНАПЮМХХ.
   - ▐ПЮБХКЭМН. ┬ БЕПМСКХЯЭ Б ДБЕМЮДЖЮРНЛ ВЮЯС.
   - ─ ЯЕИВЮЯ, - НМЮ ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ ЖХТЕПАКЮР Х БГДПНЦМСКЮ. -
│ЕГ ЯЕЛХ ЛХМСР НДХММЮДЖЮРЭ!
   - ▒РЮКН АШРЭ, БНР-БНР ЯЧДЮ МЮЦПъМСР ЛХЯЯХЯ ▒ХЛЛНМЯ Я ЯСО-
ПСЦНЛ - ГЮЙНММШЕ УНГъЕБЮ ЩРНИ ЙБЮПРХПШ.
   - ┬ ГЮЯРЮМСР МЮЯ ГДЕЯЭ?!  - Б ЦНКНЯЕ ЕЕ  ГЮГБСВЮК  МЕОНД-
ДЕКЭМШИ  СФЮЯ.  -  ≈РН АСДЕР,  ²ПМЯР?  ≈РН АСДЕР?!  ▐ПХДСЛЮИ
ВРН-МХАСДЭ! ▓Ш БЯЕ ЛНФЕЬЭ, ЛХКШИ!
   - "▄Х-КШИ..." - ОНБРНПХК НМ ГЮДСЛВХБН Х ОЕВЮКЭМН. ▒ЮПЙЮЯ-
РХВЕЯЙЮъ СКШАЙЮ МЮ ЛЦМНБЕМЭЕ ОНЙПХБХКЮ ЦСАШ.  -  "▄Х-КШИ..."
█С ВРН Ф, ЯОЮЯХАН Х МЮ ЩРНЛ. - ▌М ОНДНАПЮК Я ОНКЮ БПЕЛъРПНМ.
▐ЕПЕБЕК НДХМ ХГ ДХЯЙНБ МЮ ЯНРСЧ ДНКЧ ДЕКЕМХъ. ┼НЯМСКЯъ АНКЭ-
ЬХЛ ОЮКЭЖЕЛ БШЯРСОЮ Б БЕПУМЕИ ВЮЯРХ КСЙНБХЖШ. ▐НДМъК МЮ ²КЭ-
ЯХМНПС ЦКСАНЙН ГЮОЮБЬХЕ,  РНЯЙКХБШЕ ЦКЮГЮ. - ▐НДНИДХ ЙН ЛМЕ,
КЧАНБЭ ЛНъ... ┌ЯРЮМЭ ПъДНЛ.
   ▌МЮ ОПХКЭМСКЮ Й МЕЛС,  ЦНПъВЮъ, ЕЫЕ МЕ НЯРШБЬЮъ ОНЯКЕ ЙС-
ОЮМХъ,  ДН ЦНКНБНЙПСФЕМХъ ФЕКЮММЮъ. ▌М НАМъК ЕЕ, ГЮПШКЯъ КХ-
ЖНЛ Б ЕЕ БКЮФМШЕ,  ОЮУМСЫХЕ ЯБЕФЕЯРЭЧ БНКНЯШ Х БЙКЧВХК  БПЕ-
ЛъРПНМ.
   ▄ХЦМСКЮ Х ЯМНБЮ ГЮЯБЕРХКЮЯЭ РЕОКШЛ ЛЮРНБШЛ ЯБЕРНЛ КЧЯРПЮ.
│ЕГГБСВМН,  ЙЮЙ МЮ ЩЙПЮМЕ МЕЛНЦН ЙХМЕЛЮРНЦПЮТЮ,  ЯДБХМСКНЯЭ,
НРЯРСОХБ НР ЯРНКЮ,  ЙПЕЯКН.  ┌НПЯХЯРЮъ МЮЙХДЙЮ, ЙНРНПНИ АШКЮ
ГЮЯРКЮМЮ ЙПНБЮРЭ, ОНБХЯКЮ МЮ ЯОХМЙЕ ЯРСКЮ. ▒ЙНКЭГМСК Х НРЙХ-
МСКЯъ СЦНК ЮРКЮЯМНЦН НДЕъКЮ,  НАМЮФХБ АЕКНЯМЕФМСЧ  ОПНЯРШМЧ.
█Ю  ОНКХПНБЮММНИ ОКНЯЙНЯРХ ЯРНКЮ ЛЮРЕПХЮКХГНБЮКЮЯЭ ОЮВЙЮ ЯХ-
ЦЮПЕР.  ─ НМХ ОН-ОПЕФМЕЛС ЯРНъКХ НАМъБЬХЯЭ ОНЯПЕДХ  ЙНЛМЮРШ,
МХВЕЦН МЕ БХДъ Х МЕ ГЮЛЕВЮъ. ▐ЕПБНИ НОНЛМХКЮЯЭ ²КЭЯХМНПЮ.
   - █С ВРН ФЕ РШ?  - ЦНКНЯ ЕЕ РПЕБНФМН БГДПЮЦХБЮК.  -  ┌ЕДЭ
НМХ Я ЛХМСРС МЮ ЛХМСРС ЛНЦСР БНИРХ!
   ▌М НРПХЖЮРЕКЭМН ЙЮВМСК ЦНКНБНИ Х ОНДМъК КХЖН.
   - █Е БНИДСР.
   ²КЭЯХМНПЮ БГЦКъМСКЮ МЮ МЕЦН ЯМХГС ББЕПУ.  ┬У ЦКЮГЮ БЯРПЕ-
РХКХЯЭ.
   - ▓Ш СБЕПЕМ?
   - └Ю.
   ▌МЮ ОПХЙНЯМСКЮЯЭ ОЮКЭЖЮЛХ Й ЕЦН ЫЕЙЕ.
   - ┼ЮЙ РШ НАПНЯ, ЛХКШИ. ┬ ОНУСДЕК...
   ▌М ЯКСЬЮК ЕЕ Х МЕ ЯКШЬЮК.  ▌М,  МЕ НРПШБЮъЯЭ ЯЛНРПЕК Б ЕЕ
ЦКЮГЮ, НЫСЫЮъ, ЙЮЙ БЯЕ ЦКСАФЕ Х ЦКСАФЕ ОНЦПСФЮЕРЯъ Б ХУ МЕФ-
МСЧ,  БКЮЯРМН БКЕЙСЫСЧ ЦКСАХМС. ┬ БДПСЦ ПШБЙНЛ БЯЙХМСК ЕЕ МЮ
ПСЙХ Х ЬЮЦМСК Й ЙПНБЮРХ.
   - ÷ ХДХНР,  ▀ЧЯХ,  - ОПХГМЮКЯъ  НМ,  СКШАЮъЯЭ  АКЮФЕММНИ,
ДЕИЯРБХРЕКЭМН  ХДХНРЯЙНИ СКШАЙНИ.  - │ШК ХДХНРНЛ Х БЯЕЦДЮ ХЛ
НЯРЮМСЯЭ. ÷ ДНКФЕМ АШК ДЮБМН НАН БЯЕЛ ДНЦЮДЮРЭЯъ, Ю МЕ ГЮЙЮ-
РШБЮРЭ ЯЖЕМШ ПЕБМНЯРХ.
   - ▌ ВЕЛ РШ? - МЮЯРНПНФХКЮЯЭ НМЮ.
   - ▌ РНИ ДСПЮЖЙНИ ЯЖЕМЕ Я НДЕФДНИ, Б ЯРЕПХКХГЮРНПЕ.
   ▌МЮ ОПХОНДМъКЮЯЭ МЮ КНЙРЕ Х ГЮЦКъМСКЮ ЕЛС Б КХЖН. ┐КЮГЮ С
МЕЕ АШКХ РЕОЕПЭ ГЕКЕМНБЮРШЕ,  ГЮЦЮДНВМШЕ, ВЕПР ПЮГАЕПЕР, ВРН
Б МХУ ОПъРЮКНЯЭ.
   - ─ ъ БЕДЭ РЮЙ Х МЕ ГМЮЧ, НРЙСДЮ НМЮ БГъКЮЯЭ.
   - ┤МЮЕЬЭ,  -  СЯЛЕУМСКЯъ  ▒ХЛЛНМЯ.  -  █ЕКЭГъ  МЕ  СГМЮРЭ
ОКЮРЭЕ, ЙНРНПНЕ ЯЮЛЮ ФЕ ЯМъКЮ, НРОПЮБКъъЯЭ Б БЮММСЧ.
   - ▓Ш УНВЕЬЭ ЯЙЮГЮРЭ...  - ▌МЮ ГЮЛЕПКЮ, МЮОПъФЕММН ДСЛЮъ Н
ВЕЛ-РН,  Х БДПСЦ БХУПЕЛ ЯНПБЮКЮЯЭ Я ОНЯРЕКХ Х ГЮЙПСФХКЮЯЭ ОН
ЙНЛМЮРЕ Б ЯСЛЮЯЬЕДЬЕЛ  ХЛОПНБХГХПНБЮММНЛ  РЮМЖЕ.  ▒ХЛЛНМЯ  Я
СКШАЙНИ МЮАКЧДЮК ГЮ МЕИ, МЕ ОНДМХЛЮъЯЭ Я ЙПНБЮРХ.
   - ²ПМЯР!  - ГБЕМЕК Б ЙНЛМЮРЕ ЕЕ  ЦНКНЯ.  -  ÷  ЯВЮЯРКХБЮ,
²ПМЯР!  ÷ ЯЮЛЮъ ЯВЮЯРКХБЮъ ФЕМЫХМЮ МЮ ГЕЛКЕ!  ▒КШЬХЬЭ, КЧАХ-
ЛШИ?
   - ▒КШЬС.
   ▌М ОНРъМСКЯъ АШКН ГЮ ЯХЦЮПЕРНИ,  МН ПЮГДСЛЮК,  ЯУБЮРХК ЕЕ
ГЮ ПСЙС Х СЯЮДХК ПъДНЛ Я ЯНАНИ.
   - ▌АЗъЯМХ ЛМЕ НДМН...
   - ▌ОъРЭ?
   - ▐НЯКЕДМЕЕ. ┘ЯКХ УНВЕЬЭ, ВРНАШ Х ъ ЯРЮК ЯЮЛШЛ ЯВЮЯРКХБШЛ
ЛСФВХМНИ МЮ ЯБЕРЕ.
   - ─ ЕЯКХ МЕ ЯЛНЦС?
   - ▒ЛНФЕЬЭ,  - СБЕПЕММН ЯЙЮГЮК НМ.  - ⌠Ф ВРН-ВРН, Ю ЩРН РШ
ЯЛНФЕЬЭ.
   - ²РН НВЕМЭ БЮФМН ДКъ РЕАъ?
   - ▌ВЕМЭ.
   - ▓НЦДЮ ъ ОНЯРЮПЮЧЯЭ.
   - ▓Ш ЯЙЮГЮКЮ, ВРН ъ МЮСВХК РЕАъ ОНКЭГНБЮРЭЯъ БПЕЛъРПНМНЛ.
- ▒ХЛЛНМЯ ОНЛНКВЮК, ЯНАХПЮъЯЭ Я ДСУНЛ. - ▓ЮЙНЦН МЕ АШКН, ▀Ч-
ЯХ.  ÷ МЕ НЯРЮБХК ФХБНЦН ЛЕЯРЮ Б ЯБНЕИ ОЮЛъРХ,  ОЕПЕРПъЯ БЯЕ
ДН ОНЯКЕДМЕИ ЙКЕРНВЙХ. ▓ЮЙНЦН МЕ АШКН.
   - █ЕР,  АШКН! - ▌МЮ ГЮДНПМН РПъУМСКЮ ЦНКНБНИ, РЮЙ ВРН БН-
КНЯШ БГЛЕРМСКХЯЭ ГНКНРХЯРШЛ НАКЮЙНЛ.
   - ┼НЦДЮ?  - РХУН ЯОПНЯХК НМ,  ВСБЯРБСъ,  ЙЮЙ ЯРПЕЛХРЕКЭМН
УНКНДЕЕР ЦДЕ-РН ОНД ЯЕПДЖЕЛ.
   - ┌ РНР ГКНЯВЮЯРМШИ БЕВЕП ОНЯКЕ АЮМЙЕРЮ.  ▓Ш АШК  МЕОПЮБ,
МЕЯОПЮБЕДКХБ,  ЦПСА.  ▓Ш  АШК ОПНЯРН МЕЯМНЯЕВ.  █ЮБЕПМНЕ,  ъ
ДНКФМЮ АШКЮ ЯЛЕПРЕКЭМН МЮ РЕАъ НАХДЕРЭЯъ.  ÷ Х Б ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ
НАХДЕКЮЯЭ, МН ЙЮЙХЛ-РН БМСРПЕММХЛ ГПЕМХЕЛ БХДЕКЮ, ВРН АЕЯМС-
ЕЬЭЯъ РШ НРРНЦН,  ВРН МЕ ЛНФЕЬЭ МХВЕЦН ОНМъРЭ. ÷ РНФЕ МХВЕЦН
МЕ ОНМХЛЮКЮ, Х ЩЦН ЯБНДХКН ЛЕМъ Я СЛЮ.
   ▄Ш НАЮ ХЯОШРШБЮКХ НДМН Х РН ФЕ,  МН РШ АСЬЕБЮК,  Ю ъ... ÷
ЛНКВЮ МЕГЮЛЕРМН МЮАКЧДЮКЮ ГЮ РНАНИ, ГМЮъ, ВРН Б РЮЙНЛ ЯНЯРН-
ъМХХ РШ ЛНФЕЬЭ ЯНБЕПЬХРЭ ВРН СЦНДМН.
   ▓Ш ЙПХЙМСК ЛМЕ Б КХЖН ВРН-РН НАХДМНЕ, ГЮЙСПХК Х Я ПЮГЛЮУС
ЯЕК Б ЙПЕЯКН.  ▒ ЛХМСРС ЯХДЕК МЕОНДБХФМН, ОНРНЛ МЕПБМН ГЮЦЮ-
ЯХК  ЯХЦЮПЕРС Х ПБЮМСК МЮ ЯЕАъ ъЫХЙ ЯРНКЮ.  ÷ ОНВСБЯРБНБЮКЮ,
ВРН ЯЕИВЮЯ ЯНБЕПЬХРЯъ ВРН-РН СФЮЯМНЕ,  ВРН-РН  МЕОНОПЮБХЛНЕ,
БЯРЮКЮ  Х ОНДНЬКЮ Й РБНЕЛС ЙПЕЯКС.  ▓Ш БГъК ХГ ъЫХЙЮ БПЕЛъР-
ПНМ,  МЮЯРПНХК ЕЦН Х МЮФЮК МЮ ЙМНОЙС.  ▓НЦДЮ ъ БГъКЮ  БРНПНИ
БПЕЛъРПНМ  Х МЮЯРПНХКЮ ЕЦН РНВМН РЮЙ ФЕ,  ЙЮЙ ЩРН ЯДЕКЮК РШ.
┌НР Х БЯЕ.
   - ┬ДХНР! - УКНОМСК ЯЕАъ ОН КАС ▒ХЛЛНМЯ. - ┼ЮЙ ФЕ ъ ЯЮЛ МЕ
ДНЦЮДЮКЯъ?  ÷ БЕДЭ ВСБЯРБНБЮК,  ВРН РШ ЯРНХЬЭ С ЛЕМъ ГЮ ЯОХ-
МНИ, ДЮФЕ ДШУЮМХЕ РБНЕ ЯКШЬЮК! ┬ДХНР, ЙНМВЕМШИ ХДХНР!
   ▌М ОПХБКЕЙ ЕЕ Й ЯЕАЕ Х,  ОЕПЕАХПЮъ ЕЕ ЛъЦЙХЕ  ЬЕКЙНБХЯРШЕ
БНКНЯШ,  ЦКЮДъ ОН ОКЕВЮЛ,  ХЯОШРШБЮК МЕХГЗъЯМХЛСЧ КЕЦЙНЯРЭ Х
АКЮФЕММНЕ НЫСЫЕМХЕ ОНЙНъ.
   ▒ХЛЛНМЯ АШК ЯВЮЯРКХБ.  █ХЙНЦДЮ ОПЕФДЕ МЕ ХЯОШРШБЮК НМ РЮ-
ЙНЦН ДСЬЕБМНЦН ОНДЗЕЛЮ, РЮЙНЦН ЛНЦСВЕЦН ОПХКХБЮ ЩМЕПЦХХ, РЮ-
ЙНИ МЕСРНКХЛНИ ФЮФДШ ДЕъРЕКЭМНЯРХ.  ▓ПЕБНЦХ НРНДБХМСКХЯЭ ЙС-
ДЮ-РН МЮ ГЮДМХИ ОКЮМ,  ЯЙЕОЯХЯ ЙЮЙ ПСЙНИ ЯМъКН. ▌М АСДРН ПН-
ДХКЯъ ГЮМНБН,  СБЕПНБЮК Б МЕГШАКЕЛНЯРЭ НЙПСФЮЧЫЕИ ЕЦН ПЕЮКЭ-
МНЯРХ, ПЮГБХК РЮЙСЧ ДЕъРЕКЭМНЯРЭ, ЯКНБМН УНРЕК СРБЕПДХРЭЯъ Б
МЕъ БЯЕПЭЕГ Х МЮБЯЕЦДЮ.
   └НЛ, Б ЙНРНПНЛ НМХ ФХКХ Я ²КЭЯХМНПНИ,  АШК ОЕПЕЯРПНЕМ ГЮ-
МНБН,  БНЙПСЦ  МЕЦН,  ЯКНБМН ОН ЛЮМНБЕМХЧ БНКЬЕАМНИ ОЮКНВЙХ,
ПЮГПНЯЯъ НЦПНЛМШИ ОЮПЙ Я ЩЙГНРХВЕЯЙХЛХ ДЕПЕБЭъЛХ Х ЙСЯРЮПМХ-
ЙЮЛХ,  РЕМХЯРШЛХ ЮККЕъЛХ,  ЦПНРЮЛХ Х АЕЯЕДЙЮЛХ. ┌ ОПХВСДКХБН
ХГБХБЮЧЫХУЯъ ЮПШВЙЮУ МЕСЛНКВМН ФСПВЮКЮ БНДЮ, МЕБХДЮММШЕ ПШАШ
ОКЕЯЙЮКХЯЭ Б ОПСДЮУ,  НЯЕМЕММШУ ОКЮЙСВХЛХ ХБЮЛХ.  ┤ЮЛЮЯЙХПН-
БЮММШЕ Б ЙСЯРЮУ,  ЙПНМЮУ ДЕПЕБЭЕБ  ДХМЮЛХЙХ  МЮОНКМъКХ  ОЮПЙ
ОЕМЭЕЛ ОРХЖ, ЙНРНПШУ МХЙНЦДЮ ОПЕФДЕ Б ∙НПЕГЛЕ МЕ ЯКШЬЮКХ.
   ▐Н ГЕКЕМНИ КСФЮИЙЕ ОЕПЕД ДНЛНЛ,  ОН СЯШОЮММШЛ  ГНКНРХЯРШЛ
ОЕЯЙНЛ ДНПНФЙЮЛ БЕКХВЕЯРБЕММН ПЮГЦСКХБЮКЮ ОЮБКХМШ,  БПЕЛъ НР
БПЕЛЕМХ МЕСЙКЧФЕ БГКЕРЮъ МЮ ДЕПЕБЭъ Х ОЕПЕЙКХЙЮъЯЭ ОПНРХБМШ-
ЛХ,  ПЕГЙН ЙНМРПЮЯРХПСЧЫХЛХ Я ХУ ЯЙЮГНВМШЛ НОЕПЕМЭЕЛ ЦНКНЯЮ-
ЛХ.  █ЮД ТНМРЮМНЛ С АЕКНЙНКНММНЦН ОЮПЮДМНЦН ОНДЗЕГДЮ ОЕПЕКХ-
БЮКЮЯЭ ТЮМРЮЯРХВЕЯЙХЛ ЯНЖБЕРЭЕЛ ЙПЮЯНЙ ПЮДСЦЮ, Б ЙНРНПНИ ЖЕ-
КШЛХ ДМъЛХ ПНХКЮЯЭ  ОПХБКЕВЕММЮъ  ОПНУКЮДНИ  ОЕЯРПЮъ  ОРХВЭъ
ЛЕКЙНРЮ.
   └ЧЛЛЕКЭ Я МНЦ ЯАХКЯъ,  ЕДБЮ СЯОЕБЮъ БШОКЮВХБЮРЭ ФЮКНБЮМЭЕ
АЕЯВХЯКЕММШЛ ЙЮЛЕМЫХЙЮЛ,  ЬРСЙЮРСПЮЛ,  ОКНРМХЙЮЛ, ХМФЕМЕПЮЛ,
ЮПУХРЕЙРНПЮЛ,  ЯЮДНБМХЙЮЛ,  ВЕЙЮМЫХЙЮЛ, ПЕГВХЙЮЛ ОН ДЕПЕБС Х
ЦЮМВС, Х ЕЫЕ АНЦ ГМЮЕР ЙЮЙХЛ ЯОЕЖХЮКХЯРЮЛ, МЕХГБЕЯРМН НРЙСДЮ
ОНъБКъБЬХЛЯъ Х АЕЯЯКЕДМН, ХЯВЕГЮБЬХЛ, ЯДЕКЮБ ЯБНЕ ДЕКН Х ОН-
КСВХБ, ВРН ОПХВХРЮЕРЯъ Б ГБНМЙНИ БЮКЧРЕ.
   - ▄ЮИМ ЦНРР!  - МЕДНСЛЕММН  ПЮГБНДХК  ПСЙЮЛХ  АЮПНМ,  БЯЕ
АНКЭЬЕ  САЕФДЮъЯЭ Б РНЛ,  ВРН ХЛЕЕР ДЕКН Я ЯСЛЮЯЬЕДЬХЛ.  - ┼
ВЕЛС РЮЙХЕ ХГКХЬЕЯРБЮ?  ²РН МЕАЕГНОЮЯМН,  МЮЙНМЕЖ. █ЮДН АШРЭ
ТНПЛЕММШЛ АНКБЮМНЛ,  ВРНАШ МЕ ГЮХМРЕПЕЯНБЮРЭЯъ, НРЙСДЮ С БЮЯ
РЮЙХЕ МЕЯЛЕРМШЕ АНЦЮРЯРБЮ.
   - ▐СЯРЭ КНЛЮЧР ЦНКНБС! - АЕЯОЕВМН СЯЛЕУЮКЯъ ▒ХЛЛНМЯ.
   - █ЮДН АШРЭ ЙПСЦКШЛ ХДХНРНЛ,  ВРНАШ МЕ ОНОШРЮРЭЯъ  СПБЮРЭ
ЯБНЧ ДНКЧ Б ЩРНИ БЮЙУЮМЮКХХ ПЮЯУНДНБ!
   - ─ БШ МЮ ВРН?  - СКШАЮКЯъ ЬЕТ. - ⌠Ф С ЙНЦН-ЙНЦН, Ю С БЮЯ
ЙНОЕИЙХ МЕ БШЛЮМХЬЭ ЯБЕПУ ОНКНФЕММНЦН.
   - ÷БНКЭ, ОСЯРЭ РЮЙ, - ОНКШЖЕММН ЙХБЮК МЕЛЕЖ. - ─АЕП...
   - █ХЙЮЙХУ "ЮАЕП",  ┤ХЦТПХД, ДПСФХЫЕ! - УНУНРЮК ▒ХЛЛНМЯ. -
└ЕКЮИРЕ ЯБНЕ ДЕКН Х МХ Н ВЕЛ АНКЭЬЕ МЕ РПЕБНФЭРЕЯЭ.  ─  АНХ-
РЕЯЭ БНПНБ,  - СЯХКЭРЕ НУПЮМС.  ∙НРЭ ЖЕКШИ ЦЮПМХГНМ МЮИЛХРЕ,
ГЮ ВЕЛ НЯРЮМНБЙЮ?
   - █С  Х  МС!  -  МЕЛЕЖ  ЙЮВЮК ЦНКНБНИ Х ГЮЙЮРШБЮК ЦКЮГЮ Б
ОПХРБНПМНЛ СФЮЯЕ.  - ┌Ш МЕОНЯРХФХЛШ, ЦЕПП ▒ХЛЛНМЯ. ▓Н ЛСДПШ,
ЙЮЙ ▄ЕТХЯРН, РН МЮХБМШ, ЙЮЙ ЛЮКЭВХЬЙЮ.
   █Е НАУНДХКНЯЭ Х АЕГ ЙЮГСЯНБ.  ▌ДМЮФДШ ЫЕЦНКЕБЮРШИ МЕНОПЕ-
ДЕКЕММНЦН  БНГПЮЯРЮ  ЯСАЗЕЙР ОПЕДЗъБХК └ЧЛЛЕКЧ ЯВЕР МЮ РЮЙСЧ
ЮЯРПНМНЛХВЕЯЙСЧ ЯСЛЛС, ВРН С РЕБРНМЮ ДСУ ОЕПЕУБЮРХКН. ┬ УНРъ
МЮ ЯВЕРЕ ЯРНъКЮ БХГЮ "Й НОКЮРЕ" Я ГЮЙНГШПХЯРНИ ЯХЛЛНМЯНБЯЙНИ
ОНДОХЯЭЧ, АЮПНМ БЯЕ ФЕ ЯВЕК МСФМШЛ ЙНЕ-ВРН СъЯМХРЭ ДКъ ЯЕАъ.
   - █ЮДЕЧЯЭ,  ЛЯЭЕ  МЕ НРЙЮФЕР Б КЧАЕГМНЯРХ,  - АЮПНМ,  ХГН
БЯЕУ ЯХК ЯРЮПЮКЯъ АШРЭ ЦЮКЮМРМШЛ Х ДЮФЕ ТПЮМЖСГЯЙНЕ ЯКНБЕВЙН
ББЕПМСК, УНРъ БНБЯЕ МЕ АШК СБЕПЕМ, ВРН ОНКСВЮРЕКЭ - ТПЮМЖСГ,
- ОНЙЮГЮРЭ ПЮАНРС?
   - ▐НЙЮГЮРЭ  ПЮАНРС?  -  ХЯЙПЕММЕ  СДХБХКЯъ  ОНКСВЮРЕКЭ МЮ
ЯЙБЕПМНЛ МЕЛЕЖЙНЛ. - ░ЮГСЛЕЕРЯъ, ЛЯЭЕ.
   "·БЕКХПХЬЙЮ ЙЮЙНИ-МХАСДЭ,  МЕ  ХМЮВЕ",  -  ПЕЬХК ОПН ЯЕАъ
└ЧЛЛЕКЭ, БШФХДЮЧЫЕ ЦКъДъ МЮ ЯБНЕЦН БХГЮБХ.
   - █С-МС.
   - ≈РН "МС-МС"? - НРНПНОЕК БХГЮБХ.
   - ┌ШЙКЮДШБЮИРЕ ПЮАНРС.
   - ┼ЮЙ "БШЙКЮДШБЮИРЕ"? ┼СДЮ?
   - ─ БНР УНРъ АШ ЯЧДЮ, МЮ ЯРНК.
   - ▌ДМЮЙН.  - ⌠ДХБКЕММНЕ БШПЮФЕМХЕ ЯНЬКН Я НЯРПЕМЭЙНЦН КХ-
ПХЙЮ ОНКСВЮРЕКъ.  ⌠ЯХЙХ ОПЕГПХРЕКЭМН БГДЕПМСКХЯЭ.  - ²РН МЕ-
БНГЛНФМН. ÷ - ДХГЮИМЕП.
   - █С Х ВРН? - УЮЛНБЮРН ЯОПНЯХК МЕЛЕЖ.
   - ┼ЮЙ "МС Х ВРН"?  - ПЮЯРЕПъКЯъ  ОНКСВЮРЕКЭ.  -  ┌Ш  УНРЭ
ОПЕДЯРЮБКъЕРЕ ЯЕАЕ, ВРН РЮЙНЕ ДХГЮИМЕП?
   - █Е ОПЕДЯРЮБКъЧ. - ▀ХЖН └ЧЛЛЕКъ ЯРЮКН ОПХНАПЕРЮРЭ АЮЦПН-
БШИ НРРЕМНЙ.  - ┬ МЕ ФЕКЮЧ ОПЕДЯРЮБКъРЭ. ┬ГБНКЭРЕ ОПЕДЗъБХРЭ
ПЮАНРС. ÷ ДНКФЕМ БХДЕРЭ, ГЮ ВРН ОКЮВС ДЕМЭЦХ.
   - └Ю,  МН ГДЕЯЭ - ПЕГНКЧЖХъ ЛЯЭЕ ▒ХЛЛНМЯЮ... - МЮВЮК АШКН
ДХГЮИМЕП.
   - ▐КЕБЮРЭ ЛМЕ МЮ ПЕГНКЧЖХЧ!  - БГБХКЯъ АЮПНМ Х РПЮУМСК ОН
ЯРНКС ЙСКЮВХЫЕЛ.  - ▄НФЕРЕ БШКНФХРЭ МЮ ЯРНК ЯБНЧ ПЮАНРС  ХКХ
МЕР?!
   - █ЕР!  - └ХГЮИМЕП ЯЛЕПХК └ЧЛЛЕКъ ОПЕГПХРЕКЭМШЛ БГЦКъДНЛ.
- ┬ МЕ ЯЛЕИРЕ ОНБШЬЮРЭ ЦНКНЯ, БШ, ЛХГЕПЮАКЭ!
   ≈РН НГМЮВЮКН ЯКНБН "ЛХГЕПЮАКЭ",  └ЧЛЛЕКЭ МЕ ГМЮК,  МН  МЮ
БЯъЙХИ  ЯКСВЮИ Б ДНКЦС МЕ НЯРЮКЯъ Х НАНГБЮК ДХГЮИМЕПЮ ЬЮПКЮ-
РЮМНЛ.  ▓НР БЯОШКХК, СЬЕК, УКНОМСБ ДБЕПЭЧ. ┤ЮРЕЛ ОНЯКЕДНБЮКН
НАЗъЯМЕМХЕ  Я  ▒ХЛЛНМЯНЛ,  ЙНРНПНЕ Б ХМШЕ БПЕЛЕМЮ МЕОПЕЛЕММН
БШКХКНЯЭ АШ Б МЮУКНАСВЙС,  МН РЕОЕПЭ ЬЕТ  АШК  Б  ОПЕЙПЮЯМНЛ
МЮЯРПНЕМХХ  Х  КХЬЭ  ЛъЦЙН ОНФСПХК АЮПНМЮ Х БЕКЕК МЕЛЕДКЕММН
БШОКЮРХРЭ ГКНЯВЮЯРМНЛС ДХГЮИМЕПС,  ЙНРНПНЦН, ЙЮЙ БШъЯМХКНЯЭ,
ЛЮДЮЛ ²КЭЯХМНПЮ ЯОЕЖХЮКЭМН ОПХЦКЮЯХКЮ ХГ ▐ЮПХФЮ, ОПХВХРЮЧЫС-
ЧЯъ ЯСЛЛС.
   ┌ РНР  ФЕ  БЕВЕП  └ЧЛЛЕКЭ НРШЯЙЮК ТПЮМЖСГЮ Б ПЕЯРНПЮМЕ Х,
БШКНФХБ МЮ ЯРНК ЛНМЕРШ, ПЮГБЕПМСК БЕДНЛНЯРЭ.
   - ▐ПНЬС ПЮЯОХЯЮРЭЯъ Б ОНКСВЕМХХ, ЛЯЭЕ ДХМНГЮБП.
   ■ПЮМЖСГ БШРЮПЮЫХК ЦКЮГЮ, МН РСР ФЕ БГъК ЯЕАъ Б ПСЙХ Х ПЕ-
ЬХРЕКЭМШЛ ФЕЯРНЛ НРНДБХМСК ДЕМЭЦХ.
   - █Е ОНИДЕР.
   - ²РН ОНВЕЛС ФЕ? - НЯБЕДНЛХКЯъ МЕЛЕЖ.
   - █Е РЮ БЮКЧРЮ.  - ■ПЮМЖСГ НРУКЕАМСК ХГ ПЧЛЙХ,  ЮООЕРХРМН
ОНВЛНЙЮК.  - ▄МЕ МСФМШ МЮОНКЕНМДНПШ. ▐ъРЭЯНР МЮОНКЕНМДНПНБ Х
МХ ЯЮМРХЛНЛ ЛЕМЭЬЕ.
   █Х ЯКНБЮ МЕ ЦНБНПъ,  └ЧЛЛЕКЭ ЯЦПЕА ДЕМЭЦХ НАПЮРМН Б ОНПР-
ТЕКЭ Х, МЕ ОПНЫЮъЯЭ, ОНЙХМСК ГЮК ПЕЯРНПЮМЮ.
   ²КЭЯХМНПЮ, ЙНРНПНИ  НМ,  БНГБПЮРХБЬХЯЭ  ДНЛНИ,  ОНБЕДЮК Н
ЯБНХУ ГКНЙКЧВЕМХъУ Я ОПНЙКъРШЛ "ДХМНГЮБПНЛ", БЕЯЕКН ПЮЯУНУН-
РЮКЮЯЭ.
   - ┌Ш МЕОНДПЮФЮЕЛШ,  ЦЕПП └ЧЛЛЕКЭ!  ┌Ш ОПНЯРН ОПЕКЕЯРМШ  Б
ЯБНЕЛ МЕБЕФЕЯРБЕ! "└ХМНГЮБП" - ЩРН ФЕ МЮДН АШКН ОПХДСЛЮРЭ.
   - ┐ДЕ ъ ЕЛС МЮОНКЕНМДНПШ ХЯЙЮРЭ АСДС? - ЯНЙПСЬЮКЯъ АЮПНМ.
   - ┌Ш УНРЭ БХДЕКХ МЮОНКЕНМДНПШ ЙНЦДЮ-МХАСДЭ?
   - ▌РЙСДЮ?
   - ∙НРХРЕ ОНКЧАНБЮРЭЯъ?
   - ▄ЮДЮЛ, ЙНМЕВМН, ЬСРХР.
   - ┌НБЯЕ МЕР. ▒ЕИВЮЯ ОНХЫС Б ЯБНЕИ ЙНККЕЙЖХХ.
   - ▒РНХР КХ АЕЯОНЙНХРЭЯъ, ЛЮДЮЛ?
   - ─ ОНВЕЛС АШ Х МЕР? │СДЕРЕ ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ ГМЮРЭ, ЙЮЙ НМ
БШЦКъДХР.
   "┌ЕЙ АШ  ЕЦН  МЕ БХДЕРЭ",  - ОНДСЛЮК АЮПНМ,  МН ДЕКХЙЮРМН
ОПНЛНКВЮК.  ²КЭЯХМНПЮ ЯЙПШКЮЯЭ ГЮ ДБЕПЭЧ,  Ю  └ЧЛЛЕКЭ  НРОЕП
ЯЕИТ Х Б ЯЕПДЖЮУ ЬБШПМСК Б МЕЦН ОНПРТЕКЭ.
   - ┌Ш НОъРЭ МЕ Б ДСУЕ, ┤ХЦТПХД?
   └ЧЛЛЕКЭ БГДПНЦМСК Х НЦКъМСКЯъ. ┌ ДБЕПъУ ЯРНъК СКШАЮЧЫХИЯъ
▒ХЛЛНМЯ.
   "▓ЕАъ РНКЭЙН МЕ УБЮРЮКН!" - │ЮПНМ ЛШЯКЕММН ВЕПРШУМСКЯъ.
   - ░ЮЯЯВХРЮКХЯЭ Я ДХГЮИМЕПНЛ?
   █ЕЛЕЖ НРПХЖЮРЕКЭМН ЛНРМСК ЦНКНБНИ.
   - █Е МЮЬКХ?
   - █ЮЬЕК. - └ЧЛЛЕКЭ РъФЙН БГДНУМСК Х ГЮОЕП ЯЕИТ.
   - ┬ ВРН ФЕ?
   - █Е БГъК, ФСКХЙ. ┘ЛС, БХДХЬЭ КХ, МЮОНКЕНМДНПШ ОНДЮБЮИ. ─
НРЙСДЮ С ЛЕМъ МЮОНКЕНМДНПШ?
   - ▄-ДЮ.  - ▒ХЛЛНМЯ ОПНЬЕКЯъ ОН ЙНЛМЮРЕ.  ▒ЕК Б ЙПЕЯКН.  -
▐НФЮКСИ,  ДЕИЯРБХРЕКЭМН ОПНАКЕЛЮ. ≈РН ФЕ БШ МЮЛЕПЕМШ ДЕКЮРЭ,
┤ХЦТПХД?
   - █Е ГМЮЧ, - СЦПЧЛН АСПЙМСК МЕЛЕЖ. - ⌠ЛЮ МЕ ОПХКНФС.
   - ─ ъ ГМЮЧ! - ²КЭЯХМНПЮ ЯРПЕЛХРЕКЭМН БНЬКЮ Б ЙНЛМЮРС. - ┬
РШ ГДЕЯЭ, ²ПМЯР?
   - ┬ ъ ГДЕЯЭ, - СКШАМСКЯъ ▒ХЛЛНМЯ.
   - ÷ ОПХМЕЯКЮ ЦЕППС └ЧЛЛЕКЧ МЮОНКЕНМДНП,  -  ЯННАЫХКЮ  НМЮ
ПЮДНЯРМН.
   - └СЛЮЕЬЭ,  ЩРН ЕЦН БШПСВХР?  ┌ЮЛ БЕДЭ МСФМН  ХЙ  ЦНПЮГДН
АНКЭЬЕ, Ю, ┤ХЦТПХД?
   - ┘ЫЕ ВЕРШПЕЯРЮ ДЕБъМНЯРН ДЕБъРЭ РЮЙХУ ЛНМЕР,  ЕЯКХ  ЩРНР
ДХМНГЮБП МЕ БПЕР.
   - └ХМНГЮБП?  - УНУНРМСК ▒ХЛЛНМЯ.  - └ХГЮИМЕП,  БШ  УНРХРЕ
ЯЙЮГЮРЭ.
   - ┼ЮЙЮъ ПЮГМХЖЮ?  - СМШКН  ОПНБНПВЮК  МЕЛЕЖ,  paГЦКъДШБЮъ
ОПНРъМСРСЧ  ²КЭЯХМНПНИ ЛНМЕРС.  - ┤НКНРШУ НР ЩРНЦН МЕ ОПХАЮ-
БХРЯъ.
   - ≈РН БЕПМН, РН БЕПМН. - ▒ХЛЛНМЯ АКЮЦНДСЬМН ОНОШУХБЮК ЯХ-
ЦЮПЕРНИ.  - ∙НРъ,  ЙЮЙ ГМЮРЭ? ┌НГЛНФМН, ЙЮЙ ПЮГ ЩРНР ГНКНРНИ
БЮЯ Х ЯОЮЯЕР, └ЧЛЛЕКЭ. ≈РН РШ МЮ ЩРН ЯЙЮФЕЬЭ, ▀ЧЯХ?
   - ▒ЙЮФС, ВРН ДПСГЕИ МЮДН БШПСВЮРЭ.
   - ┤НКНРШЕ ЯКНБЮ... - ▒ХЛЛНМЯ ГЮРъМСКЯъ Х ОСЯРХК Й ОНРНКЙС
ДКХММСЧ ЯРПСЧ ДШЛЮ.  - ┼ЮЙ ОН-БЮЬЕЛС,  ДПСЦ БШ  МЮЛ  ХКХ  МЕ
ДПСЦ, ┤ХЦТПХД?
   - ÷? - НЯЙНПАХКЯъ АЮПНМ. - ┌ЮЛ?
   - █С, ПЮГСЛЕЕРЯъ, БШ МЮЛ.
   - ┬ БШ ЕЫЕ Б ЩРНЛ ЯНЛМЕБЮЕРЕЯЭ?
   - ÷ МЕР. ─ БНР ▀ЧЯХ...
   - ▄ЮДЮЛ ²КЭЯХМНПЮ! - БГЛНКХКЯъ МЕЛЕЖ.
   - ²ПМЯР ЬСРХР, ЦЕПП └ЧЛЛЕКЭ.
   - █С ОНКМН,  ОНКМН, АЮПНМ. ²ЙНИ БШ, ОПЮБН! ⌠ФЕ Х ЯОПНЯХРЭ
МХ Н ВЕЛ МЕКЭГъ.
   ▒ХЛЛНМЯ ГЮЦЮЯХК ЯХЦЮПЕРС Х ОНДМъКЯъ.
   - ▐Н ОПЮБДЕ ЦНБНПъ,  ЩРНР БЮЬ ДХМНГЮБП-ДХГЮИМЕП Х ЛМЕ ОН-
ПъДЙНЛ МЮДНЕК.  █Н СЦНБНП ЕЯРЭ СЦНБНП.  ▓ЮЙ ВРН БЮЛ ОПХДЕРЯъ
ОНПЮАНРЮРЭ, └ЧЛЛЕКЭ.
   - ▒ НЦПНЛМШЛ СДНБНКЭЯРБХЕЛ, ЬЕТ.
   - └ЮФЕ РЮЙ?  - ▒ХЛЛНМЯ СЯЛЕУМСКЯъ. - █С ВРН Ф, РНЦДЮ НРО-
ПЮБКъИРЕЯЭ Х ОПХМЕЯХРЕ ДБЮ БЕДПЮ ЛСЯНПЮ.
   - └БЮ БЕДПЮ ВЕЦН? - НРНПНОЕК МЕЛЕЖ.
   - ▄СЯНПЮ,  - МЕБНГЛСРХЛН ОНБРНПХК ЬЕТ.  - ≥ЕАЕМЙЮ, ЦКХМЮ,
ХГБЕЯРЭ - БЯЕ ПЮБМН, КХЬЭ АШ ОНСБЕЯХЯРЕЕ.
   - ┌Ш ЯЛЕЕРЕЯЭ МЮДН ЛМНИ, ЬЕТ.
   - ┌НБЯЕ МЕР. ┌ЮЛ БЕДЭ МСФМШ ГНКНРШЕ?
   - █СФМШ, - БГДНУМСК АЮПНМ.
   - ▓НЦДЮ МЕ РЕПъИРЕ БПЕЛЕМХ.
   - ∙НПНЬН,  ЬЕТ. - └ЧЛЛЕКЭ БЯЕ ЕЫЕ ЙНКЕАЮКЯъ. ⌠ ЯЮЛШУ ДБЕ-
ПЕИ НМ НЦКъМСКЯъ. - ┌Ш МЕ ЬСРХРЕ, ЦЕПП ▒ХЛЛНМЯ?
   - █ХВСРЭ, ┤ХЦТПХД.
   - ▓НЦДЮ ъ ОНЬЕК?
   - ▒ АНЦНЛ, АЮПНМ.
   └ЧЛЛЕКЭ БШЬЕК, ОПХЙПШБ ГЮ ЯНАНИ ДБЕПЭ.
   - ▐Н-ЛНЕЛС,  РШ ОЕПЕХЦПШБЮЕЬЭ, ²ПМЯР, - СКШАМСКЮЯЭ ²КЭЯХ-
МНПЮ.
   - ┌НГЛНФМН.
   ▒ХЛЛНМЯ МЮЙКНМХКЯъ, ОНЖЕКНБЮК ЕЕ Б ЫЕЙС. ▌МЮ КЮЯЙНБН ОПН-
БЕКЮ ПСЙНИ ОН ЕЦН БНКНЯЮЛ.  ▌М ОЕПЕУБЮРХК ЕЕ КЮДНМЭ Х ОНДМЕЯ
Й ЦСАЮЛ.
   - ∙НВЕРЯъ УНРЭ МЮ ЛХМСРС ОНВСБЯРБНБЮРЭ ЯЕАъ АНЦНЛ. ▄НЦС ъ
ЯЕАЕ ЩРН ОНГБНКХРЭ?
   - ┼НМЕВМН,  ЛНФЕЬЭ.  - ▌МЮ ПЮЯЯЛЕъКЮЯЭ. - ┼ЮЙ ОПХЙЮФЕРЕ Й
БЮЛ НАПЮЫЮРЭЯъ Б РЮЙХЕ ЛХМСРШ?
   - █Ю РШ.  │НЦ - ЕДХМЯРБЕММЮъ ОЕПЯНМЮ, Й ЙНРНПНИ ЮМЦКХВЮМЕ
НАПЮЫЮЧРЯъ МЮ РШ.
   - └ЮФЕ РЕОЕПЭ? - СЯНЛМХКЮЯЭ НМЮ.
   - ┼НЦДЮ РЕОЕПЭ?
   - █С РЕАъ! ┌ XXIII БЕЙЕ, ПЮГСЛЕЕРЯъ.
   - █Е ГМЮЧ,  - НРЙПНБЕММН ОПХГМЮКЯъ НМ. - █Х ПЮГС МЕ АШБЮК
Б ЖЕПЙБХ. ┼ЮЙ-РН МЕ ДН РНЦН АШКН.
   - ─ БЕДЭ ЖЕПЙБХ РЮЛ БЯЕ ЕЫЕ ЕЯРЭ.
   - ┘ЯРЭ. ┬ БЕПСЧЫХЕ ЕЯРЭ. ▒ЕЙРШ, НАЫХМШ...
   ▌МХ СЛНКЙКХ,  ГЮМъРШЕ ЙЮФДШИ ЯБНХЛХ ЛШЯКъЛХ. ┌ ДБЕПЭ МЕЦ-
ПНЛЙН ОНЯРСВЮКХ.
   - ┌НИДХРЕ,  - НРЙКХЙМСКЯъ ▒ХЛЛНМЯ.  └БЕПЭ НРБНПХКЮЯЭ, Х Б
ЙНЛМЮРС БНЬЕК └ЧЛЛЕКЭ Я ДБСЛъ БЕДПЮЛХ ЯРПНХРЕКЭМНЦН ЛСЯНПЮ.
   - ─,  БНР Х БШ,  ┤ХЦТПХД! - НФХБХКЯъ ▒ХЛЛНМЯ. ┌ГъК ХГ ПСЙ
ЯЙНМТСФЕММНЦН АЮПНМЮ БЕДПЮ,  ОПХЙХМСК, БГБЕЬХБЮъ. - ▐НФЮКСИ,
ДНЯРЮРНВМН.  ─ РЕОЕПЭ МЕ ЯНВРХРЕ ГЮ РПСД ОПНЦСКъРЭЯъ Я ЛЮДЮЛ
ОН ОЮПЙС ОНКВЮЯХЙЮ. █Е БНГПЮФЮЕРЕ? ┬ АНФЕ БЮЯ СОЮЯХ ОШРЮРЭЯъ
ЕЕ НАНКЭЫЮРЭ!
   └ЧЛЛЕКЭ ДНЯЮДКХБН ОНЛНПЫХКЯъ Х БГДНУМСК.
   - ┤МЮЧ  ъ БЮЯ,  ЯРЮПНЦН ЦПЕУНБНДМХЙЮ!  - МЕ СМХЛЮКЯъ ▒ХЛ-
ЛНМЯ,  БШОПНБЮФХБЮъ МЕЛЖЮ ХГ ЙНЛМЮРШ. - ┌ЮЛ РНКЭЙН Б ПНР ОЮ-
КЕЖ ОНКНФХ.
   - ...ФХБН БШОКЧМЕРЕ!  - ДНЙНМВХКЮ ГЮ  МЕЦН  ²КЭЯХМНПЮ  Х,
НРЯРПЮМХБ ЛСФЮ,  БГъКЮ АЮПНМЮ ОНД ПСЙС.  - ┌ЕДХРЕ ЛЕМъ,  ПШ-
ЖЮПЭ. ┬ МЕ НАПЮЫЮИРЕ Б