èöó   â
ïîäðîáíîñòè?
     - •âàòèëî.
     - î òû óâåðåí,  ÷òî âñå öåëî?  —òî ñîõðàíèëñß „àðüþøêèí äîì? —òî
„àðüþøêà íå óìåðëà? Šîãäà â ïîñëåäíèé ðàç òû âñòðå÷àë ñâîþ ñåñòðèöó?
     - ‚ñòðå÷àë?!  - ˆñïóãàííî ïåðåñïðîñèë îí.  - „àé áîã ïàìßòè...  ‚
êîíöå âåñíû. åò, ïîæàëóé, â íà÷àëå ëåòà...
     - Œèíèìóì  ïîëãîäà  íàçàä!  -  €ãíèß  Šëèìåíòüåâíà  ñõâàòèëàñü çà
ãîëîâó è çàñòîíàëà. - ’û ÷òî æå?! å ïîíèìàåøü, â êàêîå âðåìß è ãäå ìû
ñ  òîáîé  æèâåì?  Šñòàòè,  èñêëþ÷èòåëüíî  ïî òâîåé âîëå.  ’û îòêàçàëñß
ýâàêóèðîâàòüñß èç ‹åíèíãðàäà. ’åïåðü ß äîãàäûâàþñü ïî÷åìó...
     €ðèñòàðõ èêîëàåâè÷  âçäðàãèâàë è ñæèìàëñß îò åå ñëîâ,  òî÷íî îíà
áèëà åãî ïî ùåêàì.
     - Œû  îáà  ïîëàãàëè:  êîãäà  Šîëß  íà ôðîíòå,  ó íàñ íåò ïðàâà íà
çàáîòû î íàøåì áëàãîïîëó÷èè.
     €ãíèß Šëèìåíòüåâíà âçäðîãíóëà, íî ñêàçàëà ãíåâíî:
     - èêîëàþ ïîñëå âîéíû íóæíû íå  ãåðîè÷åñêèå  ïîêîéíèêè,  à  æèâûå
ðîäèòåëè.  ˆ òû,  èìåß èñêëþ÷èòåëüíûé øàíñ âûæèòü, ïîëàãàåøüñß íà âîëþ
ñëó÷àß!  ’û ïîëãîäà - è ýòî çäåñü,  â áëîêàäå!  - íå çíàåøü,  öåëû  ëè
äîâåðåííûå òåáå òåñòåì ñîêðîâèùà!  ƒîñïîäè,  è ïî÷åìó ïàïåíüêà áûë òàê
íåäàëüíîâèäåí. ‚åäü ïðåêðàñíî ñîçíàâàë òâîþ íåïðàêòè÷íîñòü â æèòåéñêèõ
äåëàõ... „îâåðèë áû öåííîñòè ìíå, è íàøà æèçíü ìîãëà ïîéòè ïî-äðóãîìó.
     - ‡à  æèçíü  òâîþ  îïàñàëñß   Šëèìåíòèé   „àíèëîâè÷,   ïîòîìó   è
ðàñïîðßäèëñß òàêèì îáðàçîì, - ðàñòåðßííî ñêàçàë €ðèñòàðõ èêîëàåâè÷.
     - Žäíî èç äâóõ - ëèáî òû  ëèøèëñß  ðàññóäêà,  -  íàñòóïàëà  €ãíèß
Šëèìåíòüåâíà, - ëèáî çàäóìàë âîñïîëüçîâàòüñß âñåì ïîñëå ìîåé ñìåðòè...
àäåþñü,  òû íå ñòàíåøü îòðèöàòü,  ÷òî öåííîñòè,  ïðèíàäëåæàùèå  ìîåìó
îòöó, - ìîè ïî ïðàâó íàñëåäñòâà.
     €ðèñòàðõ èêîëàåâè÷ çàìèãàë ÷àñòî è áîëåçíåííî:  íåóæåëè îí âîâñå
íå çíàåò æåíùèíó, áîê î áîê ñ êîòîðîé ïðîøåë ïî÷òè ÷åòâåðòü âåêà, ìàòü
ñâîåãî åäèíñòâåííîãî ñûíà?  åóæåëè  íåâçãîäû  è  ëèøåíèß  òàê  ìåíßþò
ëþäåé?  „à,  ñóòü,  êîíå÷íî,  â  ýòîì.  ˆ  îí,  êîíå÷íî,  èçâèíèò ñâîþ
€ãî÷êó...
     - ƒîñïîäè,  íåóæåëè ìû ñïàñåíû! - äîíåññß äî íåãî ðàäîñòíûé ãîëîñ
€ãíèè Šëèìåíòüåâíû.  - Ÿ ñëûøàëà,  äàæå çäåñü,  â ýòîì êðîìåøíîì  àäó,
åñòü  çàïàñëèâûå  è  äîáðûå  ëþäè...  à çîëîòî ó íèõ ìîæíî âûìåíßòü è
êðóïó, è êàðòîôåëü, è õëåá, è äàæå, ñòðàøíî ñêàçàòü, æèðû è ñàõàð!.. Ÿ
íàéäó èõ.  åïðåìåííî íàéäó!..  „àòü òåáå áóìàãó,  òû íàïèøåøü çàïèñêó
„àðüþøêå?
     Ží çàâîðî÷àëñß íà ñâîåì ëîæå, ïîðûâàßñü âñòàòü, íî ëèøü îòêèíóëñß
íà ïîäóøêè è ñïðîñèë î÷åíü òèõî:
     - ˆ  òû,  ìàòü  ñîëäàòà,  ñòàíåøü  øíûðßòü  ïî  èõ ìûøèíûì íîðàì,
âûèñêèâàòü ýòèõ ìàðîäåðîâ?
     €ãíèß Šëèìåíòüåâíà    âçäðîãíóëà,    íàïðßãëàñü   è   ïðîãîâîðèëà
êëßòâåííî:
     - àäè  òîãî,  ÷òîáû  âîñêðåñèòü  òåáß.  —òîáû  íå ðóõíóòü ñàìîé.
‘òàíó...
     - ˆ ïðè âñòðå÷å îòêðûòî ïîñìîòðèøü â ãëàçà ñûíó-ôðîíòîâèêó?
     - îñìîòðþ, - îòâåòèëà îíà ïîñëå êîëåáàíèß.
     - ˆ âñåì ëåíèíãðàäöàì ïîñìîòðèøü â ãëàçà?  ‹åíèíãðàäöàì,  êîòîðûå
íå ìåíüøå íàñ ñ òîáîé ñòðàäàþò â  áëîêàäå,  íî  íå  èìåþò  â  òàéíèêàõ
êðàäåíîãî çîëîòà?
     €ãíèß Šëèìåíòüåâíà ìåäëåííî îòñòóïèëà â óãîë.  ‚  ñóìðàêå  ñìóòíî
áåëåëî åå ëèöî.
     - ’î åñòü êàê ýòî êðàäåíîãî?! Žïîìíèñü, âåäü òû ãîâîðèøü...
     - ƒîâîðþ î òâîåì îòöå.  Ž Šëèìåíòèè „àíèëîâè÷å îäûëèíå, êîòîðîãî
ëþáèë  áåñêîíå÷íî,  äà  è  òåïåðü  îòíîøóñü  ê   íåìó   ñ   âåëè÷àéøåé
áëàãîäàðíîñòüþ.  •îòß  îí  ìåíß,  êàê ìàëü÷èøêó,  êëßòâîé ýòîé ñâßçàë,
ñîîáùíèêîì ñäåëàë åãî ïðåñòóïëåíèß.
     - ˆ  äàâíî...  -  €ãíèß  Šëèìåíòüåâíà  ñäåëàëà óñèëèå íàä ñîáîé è
âñå-òàêè óñìåõíóëàñü, - òû ñòàë òàê ãàäêî äóìàòü î íåì?
     €ðèñòàðõ èêîëàåâè÷ çàâîðîøèëñß íà äèâàíå,  êàê áû ñèëßñü ñêèíóòü
ñ ñåáß ñâîè ñîðîê îäåæåê, íî çàäîõíóëñß è ïðîãîâîðèë ñêâîçü êàøåëü:
     - —åõîâ ãîâîðèë: âûäàâëèâàòü èç ñåáß ïî êàïëå ðàáà. „à, âèäíî, íå
ïðî ìåíß,  òóãîäóìà,  áûëî íàïèñàíî.  ‘êîëüêî ëåò,  ÷åãî óæ  òåïåðü-òî
ëóêàâèòü,  ãîðäèëñß ß äîâåðèåì Šëèìåíòèß „àíèëîâè÷à.  ‹èøü â ïîñëåäíèå
ãîäû òßãîòèòüñß ñòàë.  € êàê èêîëåíüêà íà ôðîíò  óøåë,  ìíå  è  âîâñå
ñòàëî íåâòåðïåæ... Ÿ çíàþ, ìíå áîëüøå íå ïîäíßòüñß. ˆ, êàæåòñß, ïîíßë:
ëîæü ýòî,  ÷òî ìåðòâûå ñðàìó íå èìóò.  ‘óäßò æèâûå  óøåäøèõ  è  ñòðîãî
âîçäàþò  ïî  èõ  äåëàì.  å ìîãó ñìèðèòüñß ñ ìûñëüþ,  ÷òî ïîñëå ñìåðòè
íàçîâóò  ìåíß  –åðáåðîì  íà  çîëîòîé  öåïè!  ‡îëîòàß   öåïü!   ‡îëîòàß
öåïî÷êà!..  -  Ží âäðóã îñåêñß,  âèíîâàòî âçãëßíóë íà æåíó.  - –åïî÷êà
çîëîòàß!.. ‘îâñåì ðàçóì ìóòèòñß, èç ïàìßòè âîí. ‚ êíèæíîì øêàôó îíà, â
ïîòàéíîì ßùèêå. –åïî÷êó Šëèìåíòèé „àíèëîâè÷ ñîáñòâåííîðó÷íî ðàñêðîìñàë
íàäâîå. îëîâèíó - òåáå, ïîëîâèíó - €ôàíàñèþ Šëèìåíòüåâè÷ó, ÷òîáû äåòè
âàøè è âíóêè ìîãëè îïîçíàòü äðóã äðóãà...
     - €ôàíàñèþ?!  òîìó áåçäåëüíèêó è ìîòó!..  ˆ êàê äîëãî îáßçàí  òû
õðàíèòü ýòî çîëîòî?
     - „âàäöàòü ïßòü ëåò.  „î ñîðîê øåñòîãî ãîäà.  € ñåé÷àñ íà  èñõîäå
ñîðîê   âòîðîé!   …ñëè   òåïåðü  ìû  íå  âåðíåì  óòàåííîãî  Šëèìåíòèåì
„àíèëîâè÷åì  çàêîííîìó   õîçßèíó,   íàøå   ïðåñòóïëåíèå   ñòàíåò   åùå
ñòðàøíåå...

        4

     €ãíèß Šëèìåíòüåâíà  îáîðâàëà ñâîé ðàññêàç.  ƒëàçà åå ïîáëåñêèâàëè
ãîðß÷î, ñóõî. ‘íèìàß îöåïåíåíèå, ñî ñòîíîì âçäîõíóëà è ñêàçàëà:
     - “òðîì €ðèñòàðõà èêîëàåâè÷à íå ñòàëî...
     - ó, à âû? - ñïðîñèë Šàøåâàðîâ.
     €ãíèß Šëèìåíòüåâíà  òßæåëî âûøëà èç êîìíàòû,  âåðíóëàñü,  äåðæà â
ðóêå  ñòàðåíüêèé  ðèäèêþëü.  „îñòàëà  èç  íåãî  è  ïðîòßíóëà   ‡óáöîâó
ïîæåëòåâøóþ áóìàãó.
     - ‚îò, €íàòîëèé ‚ëàäèìèðîâè÷, óáåäèòåñü.
     - ’ðèäöàòü ïåðâîãî äåêàáðß 1942 ãîäà,  - ÷èòàë ‡óáöîâ âñëóõ,  - â
êîíòîðó  ƒîñáàíêà...  ðàéîíà  ãîðîäà  ‹åíèíãðàäà   ßâèëàñü   ãðàæäàíêà
€êñåíîâà €.  Š. è çàßâèëà, ÷òî ïðè îñìîòðå êâàðòèðû óìåðøåé åå äàëüíåé
ðîäñòâåííèöû,  ‘îëîìèíîé „.  ‘.,  åþ,  €êñåíîâîé,  îáíàðóæåíû  çîëîòûå
ñëèòêè   â   áîëüøîì   êîëè÷åñòâå.  ‘îòðóäíèêè  ƒîñáàíêà  ñîâìåñòíî  ñ
ó÷àñòêîâûì óïîëíîìî÷åííûì ìèëèöèè,  ïîíßòûìè è ãðàæäàíêîé €êñåíîâîé €.
Š. îñìîòðåëè íàçâàííóþ êâàðòèðó.
     ‚ ÷óëàíå,  â  ïåðåïëåòàõ  ñòàðèííûõ  êíèã,  îáíàðóæåíû  äåâßíîñòî
äåâßòü  çîëîòûõ  ñëèòêîâ,  êëåéìåííûõ  âûïóêëîé ïå÷àòüþ ñ èçîáðàæåíèåì
îáâèòîãî  çìååé  áàðñà,  äåðåâà  è  âåòêè.   Šîíòðîëüíîå   âçâåøèâàíèå
ïîêàçàëî,  ÷òî  êàæäûé  ñëèòîê èìååò âåñ ðîâíî 400 ãðàììîâ.  ƒðàæäàíêà
€êñåíîâà çàßâèëà,  ÷òî îíà æåëàåò,  ÷òîáû  íàéäåííîå  åþ  çîëîòî  áûëî
ïåðåäàíî    äëß    ñòðîèòåëüñòâà    òàíêîâ    äëß   íàøåé   äîáëåñòíîé
àáî÷å-Šðåñòüßíñêîé  Šðàñíîé  €ðìèè.  ðåäñòàâèòåëè  áàíêà  îò   èìåíè
ãåðîè÷åñêèõ   çàùèòíèêîâ   ‹åíèíãðàäà   âûðàçèëè  ãðàæäàíêå  €êñåíîâîé
áëàãîäàðíîñòü çà åå ïàòðèîòè÷åñêèé ïîñòóïîê.
     ‡îëîòûå ñëèòêè  â  êîëè÷åñòâå  99  åäèíèö îáùèì âåñîì 39 êã 600 ã
îïðèõîäîâàíû è îáðàùåíû â äîõîä ãîñóäàðñòâà..."
     - Œ-äà! ”èíàë. îã ýêñ ìàõèíà, êàê âûðàæàëèñü äðåâíèå. ˆëè "‘þæåò
äëß íåáîëüøîãî ðàññêàçà",  êàê îñòðîóìíî çàìåòèë —åõîâ... - óñìåõíóëñß
‘òåïàí   Šîíäðàòüåâè÷,   âñòàë   ñî   ñòóëà   è   ïîáðåë  ê  îêíó.  à
ìàñëßíèñòî-÷åðíîì êóïîëå íåáà - íè èñêîðêè.  Ží çàãîâîðèë, è ñëîâà åãî
ãëóõî ïàäàëè çà îêíî â ÷åðíîòó. - ‚ñå â âûñøåé ñòåïåíè áëàãîðîäíû, âñå
äâèæèìû ñàìûìè âûñîêèìè íàìåðåíèßìè.  —òî æå âû,  €ãíèß  Šëèìåíòüåâíà,
ïðè  íàøåì ñ âàìè òýò-à-òýò óìîë÷àëè î òàêîé ìàæîðíîé êîíöîâêå?  •îòß,
èçâèíèòå,  è ñîëíöå íå áåç ïßòåí. å äî êîíöà âñå-òàêè èñïîëíèëè çàâåò
€ðèñòàðõà èêîëàåâè÷à, óòàèëè-òàêè çîëîòîé ôóíòèê íà çóáîê.
     - ‚åðíî,  åñòü ó âàñ ïîâîäû äëß óêîðîâ,  -  ïå÷àëüíî  ñîãëàñèëàñü
€ãíèß  Šëèìåíòüåâíà.  -  Žñëóøàëàñü ß €ðèñòàðõà èêîëàåâè÷à.  Œå÷òàëà:
âûåäó èç ‹åíèíãðàäà,  ìîß ýâàêóàöèß áûëà äåëîì ðåøåííûì, è ïîñëå âîéíû
âîññòàíîâëþ îòöîâó öåïî÷êó. ‘óäèòå, êàê çíàåòå, äà òîëüêî îòåö îí ìíå,
è ýòó ìèëóþ åãî ñåðäöó âåùèöó î÷åíü ìíå õîòåëîñü èìåòü â ïðåæíåì âèäå.
’åì áîëåå, ß çíàëà, ÷òî â Œîñêâå ˆâàí ‘åâåðüßíîâè÷ èêàíäðîâ.
     î ÷åðåç ‹àäîãó ïåðåâåçëè ìåíß åëå æèâóþ. ó, à äàëüøå âû çíàåòå.
Žòëåæèâàëàñü  ß  â äîìå ”åîêòèñòîâûõ â Šîòåëüíè÷å â Šèðîâñêîé îáëàñòè.
‚ûõîäèëè îíè ìåíß,  õîòß èì ñàìèì áûëî òóãî. —åì ß ìîãëà èì âîçäàòü çà
òàêóþ  äîáðîòó?  ‚îò  ïåðåä  îòúåçäîì  â  ‘èáèðü  è  îòäàëà ß ƒëèêåðèè
Œàðòûíîâíå ñàìîå öåííîå, ÷òî îñòàëîñü ó ìåíß, - öåïî÷êó è ñëèòîê. ‚åäü
”åîêòèñòîâû ñòàëè ìíå ðîäíûìè. ˆ â êîíöå ìàß íå áûëî ìåíß äîìà ïîòîìó,
÷òî ëåòàëà ß íà ïîõîðîíû ƒëèêåðèè Œàðòûíîâíû.  € îëèíà-òî ñðàçó ïîñëå
ñìåðòè ìàòåðè, âûõîäèò, ïóñòèëàñü â òîðãè.
     €íàòîëèé ‡óáöîâ   âñå   ðàññìàòðèâàë    ïîäàííóþ    åìó    €ãíèåé
Šëèìåíòüåâíîé ïîæåëòåëóþ áóìàãó ñ òóñêëûìè îòòèñêàìè ïå÷àòåé.
     - ‡íà÷èò,  áàíê ïðèíßë è îïðèõîäîâàë çîëîòî, íàéäåííîå â êâàðòèðå
óìåðøåé ãðàæäàíêè ‘îëîìèíîé...  îäè-êà,  äîãàäàéñß,  ÷üå îíî íà ñàìîì
äåëå.  „à åùå â ‹åíèíãðàäå â äåêàáðå ñîðîê âòîðîãî.  ‚îò  ïî÷åìó  ˆâàí
‡àõàðîâè÷ ‹óêüßíîâ íå îáíàðóæèë ñëåäîâ áîäûëèíñêîãî çîëîòà è ïðåêðàòèë
ðîçûñê. Žêàçûâàåòñß, ó âàñ, €ãíèß Šëèìåíòüåâíà, íåäþæèííûå ñïîñîáíîñòè
êîíñïèðàòîðà.
     - ‚çßëà ß íà ñâîþ äóøó òßæêèé ãðåõ ïåðåä „àðüþøêîé-ïîêîéíèöåé. î
ïîéìèòå  ìåíß,  íå  ìîãëà  ß  õîòß  áû ìàëóþ òåíü áðîñèòü íà €ðèñòàðõà
èêîëàåâè÷à.  îêëßëàñü íàä åãî ãðîáîì,  ÷òî íèêîãäà,  íèêòî, äàæå íàø
èêîëàé,  íå  óçíàåò îá ýòîé ïîäðîáíîñòè îòöîâîé æèçíè.  îòîìó è ðóêè
áûëè ó ìåíß ñâßçàíû,  è ðîò íà çàìêå.  ‘óäèòå  ìåíß,  êàê  õîòèòå,  íî
áîäûëèíñêîå   çîëîòî  âåðíóëîñü-òàêè  ê  çàêîííîìó  ñâîåìó  õîçßèíó  -
ãîñóäàðñòâó...
     - ‚åðíóëîñü,  íî  îòåö  áûë  ïðàâ â ãëàâíîì,  - çàãîâîðèë èêîëàé
€ðèñòàðõîâè÷.  - å áûâàåò ëæè âî ñïàñåíèå,  à ïîëóïðàâäà - òîæå ëîæü.
‚îò îíà è îïóòàëà íàñ: è òåáß, ìàòü, è ìåíß, è àñòþ. îìíþ, ß ïðèåõàë
ñ ôðîíòà,  ßäîì ñ òîáîé - íåçíàêîìûé ìíå ÷åëîâåê.  ’û óâåðßëà, ÷òî îí
äîðîã  òåáå,  ÷òî  òû  áëàãîäàðíà åìó.  î ß ÷óâñòâîâàë:  òû âñå âðåìß
áîèøüñß ÷åãî-òî.
     - ’û ïðàâ,  èêîëàé,  ß áîßëàñü.  îßëàñü ïîßâëåíèß €ôàíàñèß.  ˆõ
âåäü ìíîãî âîçâðàùàëîñü òîãäà,  ðåïàòðèàíòîâ.  îßëàñü,  ÷òîáû  òû  íå
äîçíàëñß  ïðàâäû  îá  îòöå  è  äåäå.  ’û  è  áåç òîãî äåäà çà ðîäíþ íå
ñ÷èòàåøü îðòðåò äåðæèøü â äîìå êàê ïðîèçâåäåíèå æèâîïèñè...
     àñòß âñêèíóëà   ãîëîâó,  ìåòíóëà  âçãëßä  íà  ïîðòðåò  Šëèìåíòèß
îäûëèíà, ïî÷òè âûêðèêíóëà:
     - „à óæ îñ÷àñòëèâèë ïðàäåä íàñëåäñòâîì...
     èêîëàé €ðèñòàðõîâè÷ ïîäîøåë ê äî÷åðè, ëàñêîâî îïóñòèë ðóêó íà åå
ïëå÷î, ñêàçàë óñïîêàèâàþùå:
     - —òî æå,  êàæäûé ïî-ñâîåìó çàáîòèòñß î ïîòîìêàõ, èìååò ñâîþ ìåðó
öåííîñòåé.  å  òîëüêî  òåáß,  íî è ìåíß íå áûëî íà ñâåòå,  êîãäà òâîé
ïðàäåä îäåëèë íàñ îò ùåäðîò ñâîèõ.  ˆ  ïåðâûì  ðóõíóë  æåðòâîé  ñâîåãî
"áëàãîäåßíèß".  Œîé îòåö ïðîçðåë ëèøü â ëåíèíãðàäñêîé áëîêàäå. àáóøêà
ñäåëàëà õîðîøåå äåëî,  íî âûíóæäåíà áûëà ñîëãàòü è î÷åðíèëà èìß  íè  â
÷åì  íå  ïîâèííîãî ÷åëîâåêà.  Ÿ ïîìíþ åå,  „àðüþøêó ýòó.  åçîòâåòíàß,
ïîëóãðàìîòíàß, íî â âûñøåé ñòåïåíè äîáðàß è ÷åñòíàß æåíùèíà.
     - ˆ  êàæäûé  ëãàë  èç  ëó÷øèõ  ïîáóæäåíèé,  -  ñêàçàë  ‡óáöîâ.  -
Šëèìåíòèé „àíèëîâè÷ ñîëãàë ‘îâåòñêîé âëàñòè,  çàáîòßñü î  áëàãå  ñâîèõ
ïîòîìêîâ.  €ðèñòàðõ èêîëàåâè÷ äâàäöàòü ñ ëèøíèì ëåò ëãàë æåíå,  ñûíó,
ñîñëóæèâöàì,  òðîþðîäíîé  ñåñòðå,   ñåáå   ñàìîìó,   ÷òîáû   ñîõðàíèòü
ïîðßäî÷íîñòü ïåðåä òåñòåì.  ˆ âàìè, €ãíèß Šëèìåíòüåâíà, äâèãàëè ëó÷øèå
íàìåðåíèß:  ñïàñòè ðåïóòàöèþ ïîêîéíîãî ìóæà, îãðàäèòü åãî îò âîçìîæíûõ
ñûíîâíèõ  óïðåêîâ.  ˆ òîò,  êòî îõîòèëñß çà áîäûëèíñêèì çîëîòîì,  òîæå
îáðåê ñåáß íà ñïëîøíûå óòðàòû.  ˆ òîæå ëãàë, ëãàë, êàçàëñß è... áûë íà
ñàìîì äåëå!..
     Šàøåâàðîâ îòâåðíóëñß  îò  îêíà,  ìåòíóëñß  âçãëßäîì   ê   äâåðßì,
ïåðåõâàòèë íàïðßæåííûé âçãëßä ‡óáöîâà, ñêàçàë ïå÷àëüíî:
     - àâåðíîå, òàê, ìàéîð!
     “òêíóâ ëèöî   â   äèâàííóþ   ïîäóøêó,  ïëàêàëà  àñòß.  ƒîðüêî  è
áåçóòåøíî,  ïî-äåòñêè. Ž ÷åì? Ž ñòðàøíîì ëè êîíöå ñâîåãî ïðàäåäà èëè î
ïîçäíåì  ïðîçðåíèè  äåäà.  ˆëè îò íåîæèäàííîé âèíû ïåðåä íåçíàêîìîé åé
„àðüþøêîé ‘îëîìèíîé.
     ˆëè ñòàëî  åé  ñòûäíî  îòòîãî,  ÷òî åå êðèñòàëüíàß áàáî÷êà €ãî÷êà
îêàçàëàñü òàêîé ðàñ÷åòëèâîé è òàêîé ñëàáîé.  ˆëè àñòß  âäðóã  ïîíßëà,
êàê òßæêî áûòü íåïðåêëîííûì ñóäüåé,  è, îùóòèâ â ñåáå ïðåäñêàçàííóþ åé
èçâå÷íóþ áàáüþ æàëîñòü, ïëàêàëà î ƒëåáå...

        ƒ‹€‚€ „…‚Ÿ’€„–€’€Ÿ

        1

     îä íîãàìè ïðîõîæåãî ïîñêðèïûâàëè ïëàõè âåòõîãî òðîòóàðà. —åëîâåê
âñìàòðèâàëñß â ñèëóýòû äîìèêîâ çà îñòðîçóáûìè áàëßñèíàìè ïàëèñàäíèêîâ.
Žñòàíîâèëñß ó çàïåðòûõ  âîðîò,  ïîøåâåëèë  êîëüöî  êàëèòêè.  ‚î  äâîðå
çàðû÷àëà ñîáàêà. …é òîò÷àñ æå îòîçâàëèñü ñîñåäñêèå ïñû, à ÷åðåç ìèíóòó
ñîííàß óëèöà ñîòðßñàëàñü îò ïðîíçèòåëüíîãî è ßðîñòíîãî ëàß.
     - Šòî òàì? - äîíåññß íàêîíåö èç-çà âîðîò îñåâøèé ñî ñíà ãîëîñ.
     - Šóçüìà ðîõîðîâè÷, îòâîðè, áóäü äðóãîì! òî ß, Šàøåâàðîâ.
     - å çíàþ íèêàêèõ Šàøåâàðîâûõ. ‘òàðèê ß, áîßçíî ìíå îòâîðßòü òåáå
â òàêóþ ïîëíî÷ü.
     - ’û  ÷òî,  ðîõîðîâè÷?  ‚ñïîìíè,  â  ãîñòèíèöå  ß ó òåáß ïîêóïàë
ñòåðëßäêó. „îãîâîðèëèñü åùå, ÷òî ïîâåçåøü íà ðûáàëêó.
     ˆç-çà êàëèòêè  äîíåñëîñü  íàïðßæåííîå  äûõàíèå,  ïîòîì ïîñëûøàëñß
ïðîòßæíûé ñìà÷íûé çåâîê.
     - òî êîòîðûé æå ãîñòèíè÷íûé ïîñòîßëåö?  Šîíäðàò ‘òåïàíîâè÷,  ÷òî
ëè?
     - àçóìååòñß,  ß - ‘òåïàí Šîíäðàòüåâè÷.  ðèçíàëñß-òàêè, íàêîíåö,
Šóçüìà ðîõîðîâè÷.
     - –ûö,  ˜àéòàí!  øåë íà ìåñòî!  - ïðèêðèêíóë ‘åìåíîâ íà ñîáàêó è
óñìåõíóëñß:  - ‹þò îí  áîëüíî.  å  ðîâåí  ÷àñ,  ïîðâåò  äîëãîæäàííîãî
ãîñòåíüêà.  - Ží îòêðûë êàëèòêó, ñòèñíóë ðóêó Šàøåâàðîâà ñâîåé òâåðäîé
è øèðîêîé,  êàê ëîïàòà, ëàäîíüþ. åðåæíî ïîääåðæèâàë ãîñòß ïîä ëîêîòü,
ïîìîãàë  âçîéòè  íà êðûëüöî.  - Žñòîðîæíåå,  ‘òåïàí Šîíäðàòüåâè÷,  òóò
ïîðîæåê.
     - ‚îäè÷êè íå íàéäåòñß ó òåáß?
     - —åãî òàì âîäè÷êè,  ß êâàñêó  ðàññòàðàþñü.  ‘îáñòâåííîé,  ‘òåïàí
Šîíäðàòüåâè÷,  çàêâàñêè.  -  ‘åìåíîâ ñíßë ñ ãâîçäß âìåñòèòåëüíûé êîâø,
ïîäíßë òßæåëóþ êðûøêó ïîäïîëà è çàêîâûëßë ïî ëåñåíêå âíèç.
     Šàøåâàðîâ ñèäåë,  óïåðåâ  ïëå÷è  è  çàòûëîê â ñòåíó.  àñëàæäàëñß
ìèíóòíûì îäèíî÷åñòâîì, äàæå ãëàçà ïðèêðûë îò óäîâîëüñòâèß.
     - ‚î,  ‘òåïàí  Šîíäðàòüåâè÷,  îòâåäàé!  ‘ïðàâíûé  çàäàëñß êâàñîê.
˜èïó÷èé, ßäðåíûé. ‘î ëüäà!
     Šàøåâàðîâ æàäíî îòõëåáûâàë èç êîâøà êâàñ.  ‡àëîìèëî çóáû,  ñïåðëî
äóõ, íî îí âñå ïèë, ïèë...

        2

     ‹îäêó òî è äåëî ïîêà÷èâàëî, ðîâíî ñòó÷àë õîðîøî îòëàæåííûé ìîòîð.
Šàøåâàðîâ çíîáêî íàòßãèâàë íà óøè âîðîò êóðòêè, ïëîòíåå ñìûêàë âåêè. ˆ
ãîëîâà åãî íà÷èíàëà êëîíèòüñß íà ïëå÷î ‘åìåíîâó.
     - „ðåìëè,  Šîíäðàòüåâè÷.  „îáðûå  ëþäè  â  ýòè  ïîðû  òðåòèé  ñîí
ñìîòðßò, à ìû ñ òîáîé âîäîïëàâàþùèå, ïîñêîëüêó ðûáàêè.
     Šàøåâàðîâ íå îòêðûâàë ãëàç.  ‚ñå ðàâíî íå ðàçëè÷èøü íè÷åãî, êðîìå
ñëàáåíüêîãî ìåðöàíèß âîäû  çà  áîðòîì,  óïðåøüñß  âçãëßäîì  â  ÷åðíîòó
áåðåãîâ è çàäîõíåøüñß:  ïîêàæåòñß, ÷òî çàìóðîâàí â ñòåíó èëè ïîëîæåí â
ãðîá.  ˆ âñïîìíèëàñü ÷àñîâíß ó áîäûëèíñêèõ ìîãèë â Šðàñíîêàìåíñêå.  Ží
ðàñïàõíóë  ÷óãóííóþ  êàëèòêó  ñåìåéíîãî  ïîãðåáåíèß.  ‚äîëü  è ïîïåðåê
èñõîäèë ÷àñîâíþ,  ïðîñòóêàë ñòåíû,  ïðîâåðèë èõ ðàññ÷èòàííóþ  íà  âåêà
ïðî÷íîñòü,  â  çàäóì÷èâîñòè  ïîñòîßë  ïåðåä ïóñòûì èêîíîñòàñîì.  „îëãî
ðàçãëßäûâàë òßæåëûå ãðàíèòíûå ïëèòû, ÷èòàë ñòàðèííóþ âßçü ýïèòàôèé...
     î ïî÷åìó ýòî òàê íàçîéëèâî ìåðåùèòñß çäåñü,  íà ðåêå?  å ïîòîìó
ëè,  ÷òî òîãäà íàä êëàäáèùåì òîæå âèñåëà ñëåïàß  íî÷ü,  è  âîçäóõ  áûë
âßçêèì è ðåäêèì, áóäòî âûñîêî â ãîðàõ.
     ’îãäà âïåðâûå ïîêîëåáàëàñü íàäåæäà,  âçßëà çà äóøó òîñêà äî  âîß.
‚ñþ æèçíü ïðèñëóøèâàëñß îí ê ãîëîñàì ïðåä÷óâñòâèé. € òóò îòìàõíóëñß. €
íàäî áûëî ïîâåðíóòü âîñâîßñè. ˆ îñòàëñß áû ìàéîð ïðè ïèêîâîì èíòåðåñå.
’àê íåò,  âçáóíòîâàëèñü îòöîâû ãåíû. ‚ûíûðíóë íà ïîâåðõíîñòü. ‚ ïåðâûé
ðàç ïî÷òè çà ïßòíàäöàòü ëåò.
     Šàøåâàðîâ ñóäîðîæíî ãëîòíóë ðå÷íîé âîçäóõ è îòêðûë ãëàçà.  ’óñêëî
ìåðöàëà  âîäíàß  ðßáü,  êëóáèëîñü  ÷åðíîòîé  íåáî,  ïî   îáå   ñòîðîíû
âçäûìàëèñü ÷åðíûå ñòåíû áåðåãîâ, ãäå-òî â ïåðâîçäàííîì ìðàêå âçäûõàëà,
îõàëà, ñòîíàëà âî ñíå òàéãà.
     Šàøåâàðîâó ñòàëî  íå  ïî  ñåáå îò ýòîé,  õîòü ãëàç âûêîëè,  ìãëû,
ñòîíîâ òàéãè,  âñïëåñêîâ ðåêè,  òàê ïîõîæèõ íà âñõëèïûâàíèß. Ží íå ìîã
çàãëóøèòü  â  ñåáå  ÷óâñòâî,  ÷òî  ýòî  ïðè÷èòàþò  íàä  íèì,  ‘òåïàíîì
Šàøåâàðîâûì.  —òîáû ñêèíóòü íàâàæäåíèå,  îí ïðèæàëñß  ñâîèì  ïëå÷îì  ê
ïëå÷ó ‘åìåíîâà è çàìåð ïîòðßñåííî:  êàê æå ýòî,  îêàçûâàåòñß,  ïðèßòíî
îùóòèòü ðßäîì ïëå÷î äàæå è ïîñòîðîííåãî ÷åëîâåêà.
     àâåñòè åãî  ðàíüøå òàêîå æåëàíèå,  îí áû ñàìîãî ñåáß çàñìåßë.  Š
âðà÷ó áû íåìåäëåííî îòïðàâèëñß.
     Šàøåâàðîâ òßæåëî  çàøåâåëèëñß  íà  ïåðåêëàäèíå  è  ñíîâà êîñíóëñß
ïëå÷à ‘åìåíîâà. ’îò çàáóáíèë:
     - „ðåìëåøü,  Šîíäðàòüåâè÷?  ðàâèëüíî, ñåé÷àñ è ïîëîæåíî äðåìàòü,
ñàìûé ñîí â ýòó ïîðó.  - Ží ñëàäêî çåâíóë è ïðèçíàëñß  ìå÷òàòåëüíî:  -
‘ëàâíî áû ïðèêîðíóòü íà ÷àñîê-äðóãîé.
     - ’àê ïðèêîðíè,  à ðóëü äàé ìíå.  - ˆ ñðàçó ïî÷óâñòâîâàë íà  ñåáå
îñóæäàþùèé âçãëßä ‘åìåíîâà.
     - ’åáå - ðóëü? ‚ ýòàêóþ-òî òåìåíü äà íà òàêîé õàðàêòåðíîé ðåêå! ˆ
ãäå  æå ß ïðîñíóñü ñ òàêèì íàäåæíûì ðóëåâûì - íà ìåëè,  à òî è âîâñå -
òüôó, òüôó, òüôó! - íà òîì ñâåòå!..
     Šàøåâàðîâ äî   ïîäáîðîäêà  íàòßíóë  âîðîòíèê  êóðòêè,  ïîïðîáîâàë
çàäðåìàòü,  íî ñíîâà,  êàê ÷àñòåíüêî â ýòè äíè,  âñïîìíèëñß  Šîíäðàòèé
Šàøåâàðîâ,  åãî  ñëîâà î ñâßòîñòè ÷åñòíîãî òîâàðèùåñòâà è òëåòâîðíîñòè
îäèíî÷åñòâà. Šàøåâàðîâ ïûòàëñß îæèâèòü â ñâîåé ïàìßòè ÷òî-òî ïðèßòíîå,
ñâåòëîå,   óâåðßë   ñåáß,   ÷òî   çà  øåñòüäåñßò  ëåò  ïåðåæèë  íåìàëî
âîçâûøàþùåãî, ðàäîñòíîãî, íî ñ áîëüþ óáåæäàëñß: çà èñêëþ÷åíèåì äåòñòâà
è ðàííåé þíîñòè, â îáùåì-òî, è âñïîìíèòü äîáðîì íå÷åãî... ˆ, íàâåðíîå,
ëó÷øèé èñõîä äëß íåãî - ìàõíóòü ÷åðåç áîðò - è ïðèâåò,  ìàéîð  ‡óáöîâ!
ûë ‘òåïàí, äà âåñü âûøåë... Ží ïîäîäâèíóëñß ê áîðòó. ƒðîì÷å çàáóðëèëà
ðåêà. ‚îò ñåé÷àñ ‘åìåíîâ óñëûøèò òßæåëûé âñïëåñê...
     Ží òàê  ßâñòâåííî  îùóòèë  ïðîíçèòåëüíûé õîëîä ðå÷íîé âîäû,  ñâîå
ïîëíîå  áåññèëèå  ïåðåä  åå  íåñêîí÷àåìîé  êðóãîâåðòüþ,  ÷òî  ó   íåãî
çàñòó÷àëè çóáû.
     € Šóçüìà ðîõîðîâè÷, áóäòî ìûñëè ïàññàæèðà ÷èòàë, çàãîâîðèë:
     - ’û  ÷åãî ýòî ìîñòèøüñß ê áîðòó?  Žáêà÷íåøüñß,  íå ðîâåí ÷àñ,  à
âîäà-òî íà ñòðåæíå äþæå õîëîäíàß...
     - € åæåëè ß íàðî÷íî, ïðûãàòü íàäóìàë...
     ‘åìåíîâ ðàññóäèòåëüíî çàìåòèë:
     - ‡à  ÷òî æå òû,  ‘òåïàí Šîíäðàòüåâè÷,  èìååøü íà ìåíß òàêîé çóá?
ó,  âòåìßøèëàñü òåáå â áàøêó ýòàêàß áëàæü,  - ñêàêíåøü òû,  êàê  ß-òî
äîëæåí  ïîñòóïàòü  â  òàêîì  ðàçå?  ‘èãàòü ñëåäîì çà òîáîé,  ÷òîáû äâà
óòîïëåííèêà áûëî âìåñòî îäíîãî,  òàê ìíå íà òîò ñâåò íå ê ñïåõó.  € íå
ñêàêíó,  ÷åì  ïîòîì  îïðàâäàþñü  ïåðåä  ìèëèöèåé äà ïðîêóðîðîì:  êóäà,
ñêàæóò, äåâàë ïàññàæèðà?
     - „à ïîëíî òåáå,  ðîõîðîâè÷!  - Šàøåâàðîâ âäðóã ðàçâåñåëèëñß.  -
Šòî ñòàíåò ÷èíèòü òåáå ñïðîñ, êîìó èçâåñòíî ïðî íàøó ïîåçäêó?
     ‘åìåíîâ íàáèë òðóáî÷êó, ðàçæåã åå è ñòàë îáúßñíßòü:
     - ‘òîëè÷íûé òû ÷åëîâåê,  ãðàìîòíûé,  è öàðß â  ãîëîâå  èìååøü,  à
òàêóþ, ãîñïîäè ïðîñòè, íåñåøü îêîëåñèöó: êòî âèäåë, êòî ñïðîñèò? „à òû
õîòß áû òî â ðàñ÷åò ïðèìè,  ÷òî âñòðåòèëèñü ìû ñ òîáîé íå ãäå-íèáóäü ó
ìåäâåæüåé áåðëîãè,  à â ïðèëþäíîì ìåñòå è íàø ñ òîáîé óãîâîð î ðûáàëêå
ñëûõàëè ëþäè.  € åæåëè îíî áû äàæå è ïðîíåñëî,  íå âçßëè  áû  ìåíß  íà
öóãóíäåð,  òàê  ðàçâå  ñàì  ß íå ïðèøåë áû ê íà÷àëüñòâó,  íå ïîêàßëñß?
Œîë÷àíêà-òî âåäü îíà,  ïî  ìíå,  ãîðøå  âñßêîãî  ñóäà.  ‘îâåñòü  çàåñò
íàïðî÷ü. € òåáß íå çàåñò ðàçâå?
     - ó, ðàçóìååòñß... Šîíå÷íî, ñîâåñòü, - ïðîãîâîðèë Šàøåâàðîâ.
     "‘ëûõàëè ëþäè,  -  ïîâòîðèë  îí ïðî ñåáß.  - ‚îò òàê.  ‚ûäàë òåáå
ðàçäîëèíñêèé ðûáàê ïðèò÷ó:  íå âçäóìàé,  ìîë áàëîâàòü, î íàøåé ïîåçäêå
èçâåñòíî  â ïîñåëêå.  € ß,  ñëó÷àëîñü,  ïîçàáûâàë ýòó ìóäðîñòü.  ‚îò è
ïðîêîëîëñß ñ ïîäñòàâêîé îòàïîâà.  ðàâèëüíî,  ÷òî â  ‘èáèðü  îòàïîâà
óâëåê.  € âîò ïðî òî,  ÷òî ßêîáû óñëûõàë îò îòàïîâà ïðî îäûëèíó, ìíå
äîêëàäûâàòü ‡óáöîâó áûëî íåîáßçàòåëüíî...  åðåáîð. àðî÷èòîñòü. ˆ óæå
ñîâñåì õóäî, ÷òî â Žêòßáðüñêîì, êîãäà €ãíèè Šëèìåíòüåâíå ïðåäñòàâëßëè,
ñäåëàë âèä,  ÷òî âïåðâûå âèæó åå.  Šðóïíûé  ïåðåáîð!  ‡àíåñëî.  ’åïåðü
‡óáöîâ îá ýòîì çíàåò.  ˆ ýòî äëß íåãî ïñèõîëîãè÷åñêàß óëèêà. õ, çíàòü
áû, ñêîëüêî ó íåãî ïðßìûõ..."
     ‚ïåðåäè, îñëåïèòåëüíî  ßðêèé  â  êðîìåøíîé  ìãëå,  âñïûõíóë ñâåò,
ñðàçó æå ïîãàñ, âñïûõíóë è ïîãàñ îïßòü. ˆ â òðåòèé ðàç âñå ïîâòîðèëîñü
ñíîâà. ‘èãíàë áûë òî÷íî òàêèì, êàêîãî îæèäàë Šàøåâàðîâ.
     - à Œàêàðüåâñêîì îñòðîâå ôîíàðèêîì  çàáàâëßþòñß.  ‡àïëûë,  ñòàëî
áûòü, êòî-íèáóäü. ‘ëó÷àåòñß.
     Šàøåâàðîâ, íå  äîñëóøàâ,  âûõâàòèë  èç  êàðìàíà  ôîíàðèê,  òðèæäû
ïîäìèãíóë èì.
     ‘îâñåì áëèçêî îáðûâèñòûé áåðåã è ñèëóýò ñòîßùåãî ó âîäû ÷åëîâåêà.
Šàøåâàðîâ  äî  ðåçè íàïðßãàë ãëàçà,  ñòàðàëñß ðàññìîòðåòü;  êòî èìåííî
ñòîèò íà áåðåãó.  ðèæèìàë ôîíàðèê ê  ãðóäè,  óíèìàë  ÷àñòî  ñòó÷àâøåå
ñåðäöå,  óáåæäàß  ñåáß:  ó  âîäû  ñòîèò  èìåííî òîò,  êîãî íàäåßëñß îí
çàñòàòü íà îñòðîâå.
     - ðèâåò  òàåæíèêàì!  -  ñ  íàäåæäîé âîñêëèêíóë Šàøåâàðîâ,  êîãäà
ìîòîðêà ïîäâàëèëà ê áåðåãó,  è çàìåð â îæèäàíèè  óñëîâëåííîãî  îòâåòà:
"‡äåñü íåò òàåæíèêîâ, îäíè ðûáîëîâû".
     î ñ áåðåãà äîíåññß çíàêîìûé ãîëîñ:
     - ‘ áëàãîïîëó÷íûì ïðèáûòèåì!
     Šàøåâàðîâ ðàññìîòðåë êîððåñïîíäåíòà î÷àðíèêîâà è  åùå  íåñêîëüêî
÷åëîâåê, ìîë÷à ãëßäåâøèõ íà ïðè÷àëèâøóþ ìîòîðêó.
     "‡àñàäà..." - Šàøåâàðîâ âûõâàòèë èç êàðìàíà êóðòêè ïèñòîëåò  è  â
òî æå âðåìß çàòðåïûõàëñß,  ïûòàßñü ñêèíóòü ñî ñâîèõ ïëå÷ ìåäâåæüè ëàïû
Šóçüìû ðîõîðîâè÷à.
     - å  áàëóé!  -  ðåáðîì  ëàäîíè îí âûøèá ó Šàøåâàðîâà ïàðàáåëëóì.
èñòîëåò ñòóêíóë î äíî ëîäêè.  ‘åìåíîâ íîãîé íàñòóïèë íà íåãî è ñêàçàë
ñ óãðîçîé:  - ’û íå áðûêàéñß. Ÿ âåäü íå êàê òîâàðèù ñòàðøèé ëåéòåíàíò,
- îí êèâíóë íà ïðûãíóâøåãî â ëîäêó î÷àðíèêîâà, - ß íå ïðè èñïîëíåíèè.
…æåëè  ñòàíåøü  áàëîâàòü  äà  áðûêàòüñß,  î÷åíü ñâîáîäíî ìîãó è âåñëîì
îãëàäèòü.
     - Ÿ ïðåäóïðåæäàë âàñ,  Šóçüìà ðîõîðîâè÷,  - ñêàçàë î÷àðíèêîâ, -
ïàññàæèðà ïîâåçåòå îïàñíîãî.
     - „óìàë ß,  ãðåøíûì äåëîì,  îáîçíàëèñü âû, - çàãóäåë ‘åìåíîâ. - ‘
âèäó-òî îí êóäà ñ äîáðîì.
     Šàøåâàðîâ íå òî çàñìåßëñß, íå òî çàêàøëßëñß è ñêàçàë çëî:
     - ’îðæåñòâåííàß âñòðå÷à. å ïîéìó òîëüêî, ê êîìó óãîäèë...
     - ‘òàðøèé ëåéòåíàíò ìèëèöèè ”åäîðèí, - ïðåäñòàâèëñß î÷àðíèêîâ è,
ïîëóîáíßâ Šàøåâàðîâà,  ïðèïîäíßë  åãî  è  âûòîëêíóë  íà  áåðåã.  -  ‚û
àðåñòîâàíû,  Šàøåâàðîâ.  ‚ñå.  „îëæåí îãîð÷èòü âàñ:  âàø ïðèêàç ˜èëîâó
ñåãîäíß â ïîëíî÷ü ßâèòüñß  íà  Œàêàðüåâñêèé  îñòðîâ  ïåðåõâà÷åí  íàìè.
˜èëîâ  ó  íàñ.  Ží  ïîíèìàåò,  ÷òî  ìû ñïàñëè åìó æèçíü îò âàøåé ïóëè.
àñïîðò íà èìß åòðà èêîëàåâè÷à ‘àæèíà ñ âàøåé  ôîòîãðàôèåé  èçúßò  ó
˜èëîâà. å ïî ãîäàì ïðûòü. ‚àì ëè èñ÷åçàòü â íåëåãàëû...
     Šàøåâàðîâ ïîïðîáîâàë óñìåõíóòüñß,  íî ëèøü ñêðèâèë ãóáû è õðèïëî,
âèòèåâàòî âûðóãàëñß.

        3

     ‡óáöîâ äóìàë:  ñåé÷àñ ââåäóò Šàøåâàðîâà,  è òîò íà÷íåò âûêàçûâàòü
ñâîå ìîëîäå÷åñòâî, ïëåñòè ñëîâåñíûå êðóæåâà è áåññîâåñòíî ëãàòü.
     Šîíâîéíûé âïóñòèë  Šàøåâàðîâà  â  êîìíàòó,  è  ‡óáöîâ ïîíßë:  åãî
ïðåäïîëîæåíèß íå ñáóäóòñß.
     Šàøåâàðîâ ñòîßë  ó  äâåðåé,  îòâåäß  çà  ñïèíó  ðóêè è ñìîòðåë íà
‡óáöîâà íàïðßæåííî è î÷åíü óñòàëî.  ‚ñåãäà  ìîëîäöåâàòûé,  ïîäòßíóòûé,
ñåé÷àñ îí êàçàëñß ìíîãî ñòàðøå ñâîèõ ëåò. ‡óáöîâ îáîäðßþùå êèâíóë åìó:
     - ‚õîäèòå. ðèñàæèâàéòåñü.
     ëåêëûå ãóáû  Šàøåâàðîâà  äåðíóëèñü,  îí ñòàë óñàæèâàòüñß òßæåëî,
îñíîâàòåëüíî. ‡óáöîâ ñëûøàë åãî òðóäíîå õðèïëîå äûõàíèå, âèäåë îòå÷íîå
ïîæåëòåëîå ëèöî, âçäóâøèåñß æèëû íà øåå è ñïðîñèë ó÷àñòëèâî:
     - ‚û íå áîëüíû? Œîæåò áûòü, ïðèãëàñèòü âðà÷à?
     Šàøåâàðîâ ïðîâåë  ðóêîé ïî íåáðèòûì ùåêàì,  ïîäáîðîäêó,  ïå÷àëüíî
óñìåõíóëñß:
     - àñêîëüêî ß ïîíèìàþ, ïðèíîñèòü èçâèíåíèß âû - íè â êàêóþ... ˆëè
ìåíß ïîäâîäèò èíòóèöèß?
     Šàæåòñß, Šàøåâàðîâ âñå-òàêè íà÷íåò íèê÷åìíóþ ïîëåìèêó.
     - å ïîäâîäèò,  ‘òåïàí Šîíäðàòüåâè÷. àèâíîñòü íå ïî âîçðàñòó, íå
ïî ñèòóàöèè è íå ïî ñòàæó.
     - ˆ ÷òî æå ýòî çà òßæêàß äëß ìåíß ñèòóàöèß?  - ñ âûçîâîì  ñïðîñèë
Šàøåâàðîâ.  ‡à  õðàíåíèå  îãíåñòðåëüíîãî  îðóæèß  -  äâà  ãîäà ëèøåíèß
ñâîáîäû. Šàê ãîâîðèòñß, ïåðåòîï÷óñü.
     - € âàëþòíûå îïåðàöèè? - ââåðíóë ‡óáöîâ.
     - € äîêàçàòåëüñòâà? - â òîí åìó îòîçâàëñß Šàøåâàðîâ.
     - ‘òàðøèé  ëåéòåíàíò ”åäîðèí óæå ñîîáùèë âàì î çàäåðæàíèè ˜èëîâà.
’îãî ñàìîãî,  êîòîðûé,  êàê âû ñëûøàëè â ýòîé êîìíàòå, âðó÷èë Šàðàñåâó
áîäûëèíñêóþ  öåïî÷êó.  ‘àì  ˜èëîâ  âñå  â  òîé  æå èêîíå ïîëó÷èë åå îò
íåêîåãî àøèäà •àôèçîâà. Ží àðåñòîâàí â Œîñêâå. ‹þáîïûòíàß, äîëæåí âàì
ñêàçàòü,   ëè÷íîñòü.   î   ïàñïîðòó  è  óäîñòîâåðåíèþ  ðßäîâîé  àãåíò
ƒîññòðàõà,  îí ïîä èìåíåì  áàêèíñêîãî  ìóçûêàíòà  Œàìåäîâà,  ìåõîâùèêà
„æàôàðîâà  è  äàæå  èíîñòðàííîãî  êîììåðñàíòà ‡àêèðà ñêóïàë è ïðîäàâàë
÷àñòíûì ëèöàì äðàãîöåííûå ìåòàëëû. ’àê âîò, ïî ñâèäåòåëüñòâó •àôèçîâà,
áîäûëèíñêóþ öåïî÷êó îí çàïîëó÷èë ñëó÷àéíî ÷åðåç ‘âåòîâà, ïðåäñòàâèë åå
•îçßèíó,  êàê íàçûâàåò åãî •àôèçîâ,  à òîò íåìåäëåííî íàïðàâèë  åãî  ê
þâåëèðó èêàíäðîâó. „à ÷òî ìíå âàì ðàññêàçûâàòü. ‚û æå çíàåòå âñå è âî
âñåõ ïîäðîáíîñòßõ.  ‚åäü •îçßèí •àôèçîâà - âû.  ðèêàçàëè îòïðàâèòü  â
‘èáèðü  ˜èëîâà  -  îïßòü  æå âû.  ‚îò òàêàß ñèòóàöèß.  ’àêàß ñâèâàåòñß
"çîëîòàß öåïî÷êà" îò ìåðòâîãî êóïöà  îäûëèíà  ê  âàì.  Žò  âàñ  ÷åðåç
•àôèçîâà è ˜èëîâà ê Šàðàñåâó...
     "‚îò è âñå.  €ìáà!  Œíîãî æå òû óñïåëà..." - Šàøåâàðîâ ïîáëåäíåë,
ñõâàòèëñß ðóêîé çà ñåðäöå.  ‡óáöîâ áûñòðî íàëèë ñòàêàí âîäû,  ïðîòßíóë
åìó.
     - ‚ûïåéòå. Šàêèì âû ïîëüçóåòåñü ëåêàðñòâîì?
     Šàøåâàðîâ ãóáàìè  âûõâàòèë  èç  ïëàñòìàññîâîé  òðóáî÷êè  òàáëåòêó
âàëèäîëà,  îòêèíóëñß íà ñïèíêó ñòóëà,  ñèäåë,  ïðèêðûâ ãëàçà, ðàñòèðàë
ñåáå ãðóäü. îòîì âûïðßìèëñß, çûáêî óëûáíóëñß ‡óáöîâó:
     - ‘ïàñèáî.  Œíå óæå ëó÷øå.  - ˆ, ñëåãêà ñîùóðßñü, ñïðîñèë: - ˆ âû
ìîæåòå ìíå ïîêàçàòü •àôèçîâà?
     - Šîíå÷íî.  ‚  Œîñêâå.  à  î÷íîé ñòàâêå.  ‚àø âåðíûé àøèä óæå ñ
íåäåëþ ó íàñ. ˜èëîâ îáùàëñß íå ñ íèì, à ñ ïîäïîëêîâíèêîì Žðåõîâûì...
     - ‚åðíûé...  -  Šàøåâàðîâ  óñìåõíóëñß ïå÷àëüíî.  - àãîâîðèë âàì,
ïîäè-êà, ñîáñòâåííóþ-òî øêóðó ñïàñàß.
     Œîæíî áûëî è íå îòâå÷àòü. î ñëèøêîì æàëîê áûë ñòàðèê, ñèäßùèé ïî
äðóãóþ  ñòîðîíó  ñòîëà,  è  îò÷àßíüå  â  åãî  ãîëîñå  çâó÷àëî   ñîâñåì
íåíàèãðàííî.  ‡óáöîâ âçäîõíóë è ðàññêàçàë, êàê â ïîèñêàõ ïîäðó÷íûõ äëß
ñåáß è Šàøåâàðîâà ßâèëñß •àôèçîâ ê ñâîåé  ïîäðóæêå  Œàðèè  ‡àãîñêèíîé,
âåðíóëñß   ïîä   óòðî  äîìîé,  à  ìèíóò  ÷åðåç  äåñßòü  åãî  íàâåñòèëè
îïåðàòèâíèêè.  àññêàçàë  ‡óáöîâ,  êàê,  ïîòðßñåííûé  àðåñòîì,   àøèä
ïðèçíàëñß Žðåõîâó â òîì,  ÷òî ïîëó÷èë îò •îçßèíà êîìàíäó ëèêâèäèðîâàòü
þâåëèðà  èêàíäðîâà,  íî  îñëóøàëñß.  å  ñêðûë  àøèä  è  òîãî,   ÷òî
Šàøåâàðîâ,  îòïðàâëßßñü â ‘èáèðü,  âåëåë åìó ïóñòèòü â Œîñêâå "äûìîâóþ
çàâåñó" è âûäåëèë äëß íåå äâà ôóíòîâûõ çîëîòûõ  ñëèòêà  ñ  áîäûëèíñêèì
êëåéìîì.  Šàê äîãîâîðèëèñü îíè ñ Šàøåâàðîâûì î òîì, ÷òî ïðèêàçû ˜èëîâó
áóäåò  îòäàâàòü  òîëüêî  îí,  àøèä.  ‚  ñâîþ  î÷åðåäü   ˜èëîâ   áóäåò
ïîääåðæèâàòü  ñâßçü  ñ  ƒëåáîì  Šàðàñåâûì.  ’àêèì  îáðàçîì,  Šàøåâàðîâ
îñòàíåòñß íåâèäèìûì äëß ñîîáùíèêîâ.
     - Šàêîé  ðàçãîâîð÷èâûé êîçåë!  - Šàøåâàðîâ çëî óñìåõíóëñß.  „àâàß
âûõîä êëîêîòàâøåìó íåãîäîâàíèþ,  îí ñòóêíóë êóëàêîì ïî êîëåíó,  ñêâîçü
çóáû ïðîãîâîðèë: - ”àòàëüíîå íåâåçåíèå!
     - Œíå êàæåòñß,  íàîáîðîò, ‘òåïàí Šîíäðàòüåâè÷, âàì óäèâèòåëüíî, ß
áû  ñêàçàë,  ôàíòàñòè÷åñêè  ïîâåçëî...  Ÿ  èìåþ â âèäó òå äàëåêèå äíè,
êîãäà Šîíäðàòèé ”åäîðîâè÷ Šàøåâàðîâ ïðèþòèë  áðîøåííîãî  ðîäíûì  îòöîì
‘òåïêó ”èëèíà, à ïîòîì óñûíîâèë åãî.
     î ëèöó Šàøåâàðîâà ðàñòåêëèñü êðàñíûå ïßòíà:
     - ‚îí  îòêóäà  âû  ïîâåëè  ìåíß.  „à.  Šàøåâàðîâ  óñûíîâèë ìåíß â
øåñòíàäöàòü ëåò.  € ïî ðîæäåíèþ ß  -  ‘òåïàí  ”èëèí.  î  ÷òî  â  ýòîì
êðèìèíàëüíîãî?
     - îìíèòå  ðàííþþ  îñåíü  äâàäöàòü  ñåäüìîãî  ãîäà?  à   îêðàèíå
’àåæèíñêà ‘òåïàí Šàøåâàðîâ ñëóøàë èñïîâåäü Ÿêîâà ”èëèíà î òîì, êàê òîò
óáèë è îãðàáèë  ñâîåãî  áëàãîäåòåëß  Šëèìåíòèß  îäûëèíà,  îáìàíóë,  à
ïîçäíåå  òîæå  óáèë  íîâîãî  áëàãîäåòåëß  -  ‚àëäèñà,  è ãëàâíîå - ãäå
ñïðßòàíî íàãðàáëåííîå ”èëèíûì çîëîòî.  ˆ åùå óñëûõàë ‘òåïàí  îòöîâñêèé
íàêàç:  íåïðåìåííî  îâëàäåòü  öåííîñòßìè,  êîòîðûå  óòàèë  îäûëèí  îò
‘îâåòñêîé âëàñòè.  ‚  òîò  äåíü  ‘òåïàí  ñòàë  âëàäåëüöåì  áàíäèòñêîãî
òàéíèêà  è  íà÷àë  ñòðàøíóþ äâîéíóþ æèçíü.  Ží ïîñâßòèë åå íàêîïëåíèþ,
ñêóïêå,  êðàæàì çîëîòà...  ‚ òîò äåíü Ÿêîâ ”èëèí ñîâåðøèë ñàìîå òßæêîå
ñâîå ïðåñòóïëåíèå: èñêàëå÷èë äóøó è æèçíü ñâîåìó ñûíó.
     ‚ïåðâûå Šàøåâàðîâ ñ òàêîé ñèëîé ÷óâñòâîâàë ãîäû è ñâîå íå  ñèëüíî
çäîðîâîå ñåðäöå, è òî, ÷òî âîçäóõ â îäíî ìãíîâåíèå ìîæåò ñòàòü òóãèì è
ðåäêèì.
     óäòî ÷åðåç  ñòåíó  äîíîñèëñß ãîëîñ ‡óáöîâà.  ‘òåïàí Šîíäðàòüåâè÷
ñëóøàë,  âïåðâûå â  æèçíè  ñëóøàë  ãîðüêóþ  ïðàâäó  î  ðîäíîì  îòöå  è
ïîòðßñåííî ñîçíàâàë,  ÷òî â äóøå åãî íåò íåãîäîâàíèß è ïðîòåñòà ïðîòèâ
òîãî,  íà ÷åì íàñòàèâàë ìàéîð. îëåå òîãî, â ãëóáèíå äóøè îí, ïîæàëóé,
äàæå ñêëîíßëñß ê òîìó,  ÷òîáû ñîãëàñèòüñß ñ ìàéîðîì. ˆ ÷òîáû íè åäèíûì
âçãëßäîì íå íàìåêíóòü ‡óáöîâó íà ýòó  ñâîþ  íàäëîìëåííîñòü,  Šàøåâàðîâ
óñòðåìëßë  ìûñëü â äðóãîì íàïðàâëåíèè,  ñòàðàëñß îæèâèòü â ñåáå äðóãèå
êàðòèíû...

     ...òî áûëî ëåò ñîðîê íàçàä.  èêîãäà íå  óòèõàâøåå  ñòóäåí÷åñêîå
îáùåæèòèå,   âîäßíèñòûå   ñóïû   â  ñòîëîâêå,  ðàçíîöâåòíûå  òàëîí÷èêè
ïðîäîâîëüñòâåííûõ êàðòî÷åê, õâîñòû î÷åðåäåé â ïðîäóêòîâûõ ìàãàçèíàõ.
     ‚ ïðîñòîðíûõ äâåðßõ ìàãàçèíà "’îðãñèí" ‘òåïàí âäðóã îðîáåë. ‡äåñü
íå øóðøàëè òàëîí÷èêè êàðòî÷åê è ãàçåòíûå çàâåðòêè ñ  ðæàâîé  ñåëåäêîé.
‡äåñü áåëåëà â áàíêàõ êðóï÷àòàß ìóêà, áëàãîóõàëè êîëáàñû è êîï÷åíîñòè,
ñëåçèëèñü ñûðû...
     î çà  âñå ýòî ñêàçî÷íîå,  ïîõîæåå íà ñíîâèäåíèå âåëèêîëåïèå íàäî
áûëî ïëàòèòü. ëàòèòü çîëîòîì.
     îäõîäèëè ê  îöåíùèêó  ñòàðèêè  è ñòàðóøêè â ïðîïàõøèõ íàôòàëèíîì
ðîòîíäàõ,  äàìû â îáëåçëûõ ãîðæåòêàõ,  ñî âçäîõîì  ïðîòßãèâàëè  áðîøè,
ñåðüãè,  êîëå÷êè... ‘òåïàí òîæå ïðîòßíóë ïåðñòåíåê ñ êàìóøêîì, îäèí èç
äâóõ äåñßòêîâ,  ÷òî ïðèõâàòèë ñ ñîáîé èç îòöîâà êëàäà ïåðåä áåãñòâîì â
‹åíèíãðàä èç ‘èáèðè.
     ™åëêíóëè àïòå÷íûå  âåñû.  Žöåíùèê  ïîâåðòåë  ïåðñòåíü   â   ðóêå,
íåäîâåð÷èâî îñìîòðåë ‘òåïàíà è ñïðîñèë:
     - Š íàì íå íàãðßíåò óãîëîâíûé ðîçûñê?
     - å íàãðßíåò, - çàâåðèë ‘òåïàí îñåâøèì ãîëîñîì.
     - ‡íà÷èò, âñå ÷èñòî?
     - ‚ïîëíå. „îñòàëñß â íàñëåäñòâî îò îòöà.
     - ˆ äîêóìåíòû åñòü? Šòî æå îí, âàø çàáîòëèâûé ïàïàøà?
     - Œîé  îòåö  Šîíäðàòèé ”åäîðîâè÷ Šàøåâàðîâ,  åãî çíàþò áîëüøåâèêè
Šðàñíîêàìåíñêîé ãóáåðíèè.  ‚îò êîïèß ñâèäåòåëüñòâà îá åãî  êîí÷èíå  îò
êóëàöêîé ïóëè.
     - ðîùåíèß ïðîñèì, - ïðîáîðìîòàë îöåíùèê è âäðóã ïîíèçèë ãîëîñ: -
…ñëè  åùå ÷òî-íèáóäü íàäóìàåòå ïðîäàòü èç...  îòöîâñêèõ âåùèö,  ìîæåòå
çàãëßíóòü ïî ýòîìó àäðåñî÷êó.  ’àì ÷óòü äåøåâëå,  ÷åì çäåñü,  íî  çàòî
íèêàêèõ î÷åðåäåé è... äîêóìåíòîâ. - Ží ñëåãêà ïîäìèãíóë è ñóíóë â ðóêè
‘òåïàíà áóìàæíûé æãóòèê.
     ‘òåïàí ñóíóë áóìàæêó â êàðìàí.  € ïîñëå òîãî, êàê íåäåëþ ïðîâåë â
êîìíàòêå ñåêðåòàðøè äåêàíà €ëëî÷êè,  òîé ñàìîé €ëëî÷êè,  ÷òî â÷åðà åùå
ñìîòðåëà ìèìî íåãî, ïåðåëîæèë àäðåñîê â ñòóäåí÷åñêèé áèëåò.
     Ží åçäèë íà  àâòîìîáèëå  è  ðßäîì  áûëà  €ëëî÷êà.  Žíè  ñèäåëè  â
òîðãñèíîâñêîì ðåñòîðàíå... ‚ òå äíè îí îêîí÷àòåëüíî ïîâåðèë â ìóäðîñòü
ðîäíîãî ñâîåãî îòöà:
     - ‡îëîòî,  îíî, ‘òåïêà, âñåé æèçíè íà÷àëî è âåðøèíà. ‚ çîëîòå - è
ñèëà, è âëàñòü, è ëþáîâü...
     ‘îðîê ëåò îí âåðèë â ýòè ïîñòóëàòû.  ‚åðèë, òàßñü ÷óæîãî âçãëßäà,
âåðèë âñþäó,  äàæå â ïðèôðîíòîâîé ïîëîñå.  ˆ â ìèðíûå äíè,  êîãäà ñòàë
âûñòóïàòü â ïðåññå ñ î÷åðêàìè íà èñòîðè÷åñêèå è ïðèðîäîâåä÷åñêèå òåìû.
‚åðèë äî ïîñëåäíåé ìèíóòû...
     ...ƒîëîâà Šàøåâàðîâà  ñêëîíèëàñü ñîâñåì íèçêî ê ñòîëó.  î âîò îí
ìåäëåííî âûïðßìèëñß.  ‚ ãëàçàõ åãî çàñòûëà  òàêàß  òîñêà,  ÷òî  ‡óáöîâ
ïîñïåøèë  îòâåñòè  ñâîé âçãëßä.  Šàøåâàðîâ ñ óñèëèåì ïðîãëîòèë ñëþíó è
ñêàçàë:
     - €   âû,   îäíàêî,   ôàíòàçåð!  ‚û  ÷òî  æå,  íà  ñîñíå  ñèäåëè?
îäñìàòðèâàëè è ïîäñëóøèâàëè?  € íó,  êàê íå áûëî åå âîâñå, âñòðå÷è-òî
ýòîé?  -  ˆ  íå  ñïðàâèëñß  ñ ñîáîé,  âïåðèëñß â ‡óáöîâà ñ íåïðèêðûòîé
òðåâîãîé.
     - ûëà,  - óáåæäåííî ñêàçàë ‡óáöîâ.  - ˆ äàæå íå îäíà. ˆ ðàçãîâîð
òàì øåë èìåííî îá ýòîì.
     - „îêàçàòåëüñòâà?! - ïîòðåáîâàë Šàøåâàðîâ.
     ‡óáöîâ ñëåãêà óëûáíóëñß è îòâåòèë ÷óòü çàãàäî÷íî:
     - „îêàçàòåëüñòâà íà äíå êîëîäöà.
     - ðîñòèòå, íå ïîíßë.
     - à  äíå  êîëîäöà.  …ñòü,  çíàåòå,  íà  ñòàíöèè ‹îñèíîîñòðîâñêîé
ñêðîìíàß íà âèä  äà÷êà.  åñòðåíüêèé  äîìèê  â  òðè  îêîíöà,  âåðàíäà,
ñèãíàëèçàöèß  îò  âîðîâ.  ‘ëîâîì,  âñå  êàê áûòü äîëæíî.  à îãîðîäå -
êîëîäåö.  àä ñðóáîì - äåðåâßííîå ðàñïßòèå èç åññàðàáèè.  •îçßèíà  íå
áûëî  äîìà,  íî  ìîè  êîëëåãè  ñ  åòðîâêè,  ñàìî ñîáîé,  ñ ðàçðåøåíèß
ïðîêóðîðà è â ïðèñóòñòâèè ïîíßòûõ, çàãëßíóëè â êîëîäåö. ˆ íà äíå ñðåäè
ïðî÷åãî,  -  ‡óáöîâ  ñëåãêà  âûäåëèë  äâà  ýòèõ ñëîâà,  - îáíàðóæèëè â
ïðîðåçèíåííîì ìåøêå ôóíòîâûå çîëîòûå  ñëèòêè  ñ  áîäûëèíñêîé  ïå÷àòüþ.
Žäèí  òàêîé  æå  ñëèòîê  èçúßò ó àøèäà •àôèçîâà,  à ïîëó÷èë îí åãî îò
‘òåïàíà Šîíäðàòüåâè÷à Šàøåâàðîâà.  …ùå îäèí  òàêîé  ñëèòîê  èçúßò  òðè
íåäåëè  íàçàä  ó ñîîáùíèêà •àôèçîâà íåêîåãî ‘ûñîåâà.  ‚ òðèáóíàëå Ÿêîâ
”èëèí ïîêàçàë,  ÷òî ïî ïðèêàçó çàìàñêèðîâàííîãî áåëîãâàðäåéöà  ‚àëäèñà
âûìàíèë  ó îäûëèíà ïóä çîëîòà.  òî çîëîòî ó ”èëèíà ßêîáû óêðàëè,  çà
÷òî ‚àëäèñ ñòàë ïðåñëåäîâàòü ñâîåãî ïîäðó÷íîãî,  ïîêà òîò  â  áîþ  ïîä
’àåæèíñêîì íå óáèë ‚àëäèñà. î, êàê òåïåðü ßñíî, ”èëèí è ïåðåä ñìåðòüþ
áåññîâåñòíî ëãàë.  îäûëèíñêîå çîëîòî ïðåñïîêîéíî ëåæàëî â òàéíèêå,  î
êîòîðîì çíàë ëèøü åãî ñûí è íàñëåäíèê.
     ‘ïèíà Šàøåâàðîâà ïðîãíóëàñü,  ñëîâíî áû îí âçâàëèë íà ñåáß òßæêèé
ãðóç.  å òî çàñëîíßßñü îò ñîëíå÷íîãî ñâåòà, íå òî îò ñëîâ ‡óáöîâà, îí
ïðèêðûë ëàäîíüþ ãëàçà.  Žòâåë ðóêó,  è âçãëßä  óïåðñß  â  ðàñ÷åð÷åííîå
êâàäðàòàìè ðåøåòêè,  òî÷íî øðàìàìè èçðûòîå, íåáî. ƒäå-òî äàëåêî ãóäåëè
íà âåòðó ñîñíû,  âñïëåñêèâàëà ðåêà,  íî,  çàãëóøàß  çâóêè,  äîëåòàâøèå
îòòóäà,  èç  ðàñ÷åð÷åííîãî  êâàäðàòàìè  ìèðà,  êîìíàòó  çàïîëíßë ãîëîñ
‡óáöîâà:
     - ’àê  íà÷àëîñü  âàøå  ïàäåíèå,  âàø ïóòü ê òàêîìó âîò ôèíèøó.  -
‡óáöîâ ïîâåë ãîëîâîé â ñòîðîíó çàðåøå÷åííîãî îêíà.  - ‚îâñå  íå  ñòðàõ
ïåðåä êóëàöêîé ðàñïðàâîé ïîãíàë âàñ â òðèäöàòîì ãîäó èç Žêòßáðüñêîãî â
‹åíèíãðàä.  ‚û óñòðåìèëèñü òóäà,  ÷òîáû ïîæèòü íà øèðîêóþ  íîãó,  è  â
ïîãîíþ  çà  €êñåíîâûì,  çà áîäûëèíñêèìè ñîêðîâèùàìè.  „ëß âñåõ âû áûëè
ñûíîì ãåðîß ðåâîëþöèè,  íà÷èíàþùèì æóðíàëèñòîì,  íî ýòî íå ìåøàëî  âàì
âñòóïàòü  â ñâßçè ñ óãîëîâíèêàìè.  àëåòû,  î êîòîðûõ âñïîìèíàëà €ãíèß
Šëèìåíòüåâíà, - äåëî âàøèõ ðóê.
     - ðßìîëèíåéíàß  ëîãèêà,  - ïðîâîð÷àë Šàøåâàðîâ êàê-òî íåõîòß.  ˆ
ñíîâà âçãëßä åãî ïðèñòûë ê ðåøåòêå.
     - ‘îðîê ñ ëèøíèì ëåò, - ïðîäîëæàë ‡óáöîâ, - âñþ ñâîþ ñîçíàòåëüíóþ
æèçíü âû ïîñâßòèëè çîëîòó.  ‚û æèëè ðàäè íåãî îäíîãî.  ‚ñå  èíñòèíêòû,
âñå ñòðåìëåíèß ïîäàâèëà â âàñ àë÷íîñòü.  ‡îëîòî!  ‡îëîòî! …ùå è åùå...
àäè íåãî âû  ëãàëè,  äâóðóøíè÷àëè,  ñêóïàëè,  âîðîâàëè.  îñûëàëè  íà
ãèáåëü ñîîáùíèêîâ è ìåäëåííî ãèáëè ñàìè...
     Šàøåâàðîâ ïðîòåñòóþùå âñêèíóë ðóêó, íî ñêàçàë âßëî:
     - Ÿ ïðîñèë áû áåç íðàâîó÷åíèè,  òåì áîëåå áåç ñî÷óâñòâèé. —åãî óæ
òåïåðü...  „à è íå òàê âñå ìðà÷íî,  êàê âèäèòñß âàì. ‚û óñìàòðèâàåòå â
ìîèõ  ïîñòóïêàõ  ëèøü  àë÷íîñòü,  ê  òîìó  æå  ñãóùàåòå ìíîãîå:  êðàë,
íàïðèìåð,  è ïðî÷åå.  …é-æå-åé,  íå êðàë. „à, õðàíèë çàâåùàííîå ðîäíûì
îòöîì, äà, ïðèêóïàë êîå-÷òî, äà, ìå÷òàë î áîäûëèíñêîì êëàäå, ñòðåìèëñß
îâëàäåòü èì. î, ïðàâî æå, íå òàêîé óæ ß çëîäåé.
     ‡óáöîâ íå îòâå÷àë. Ží âñïîìíèë ñåáß íîâîèñïå÷åííûì ëåéòåíàíòîì íà
åòðîâêå.  ûë ïðîìîçãëûé  íîßáðüñêèé  âå÷åð,  ÷åðåç  âåòðîâîå  ñòåêëî
ìàøèíû  €íàòîëèé  ñìóòíî  ðàçëè÷àë  â  ïåëåíå äîæäß ó âõîäà â ðåñòîðàí
"àë÷óã" âûñîêîãî,  ïîä÷åðêíóòî  ñîëèäíîãî  ÷åëîâåêà.  ‚îò  îí  îòêðûë
òßæåëóþ  äâåðü  è èñ÷åç â âåñòèáþëå.  ‡óáöîâ çíàë:  ñåé÷àñ â ðåñòîðàíå
âûñîêèé âñòðåòèòñß ñî ñâîèì ñîîáùíèêîì. òîé âñòðå÷è ‡óáöîâ è òîâàðèùè
ïî îïåðàòèâíîé ãðóïïå îæèäàëè âòîðóþ íåäåëþ.
     ‡óáöîâ â ìàøèíå  íåòåðïåëèâî  ïîñìàòðèâàë  íà  ÷àñû:  âîò  ñåé÷àñ
ïîñëåäóåò óñëîâíûé ñèãíàë. ‚ðåìß øëî. ‚õîäèëè â ðåñòîðàí è âûõîäèëè èç
íåãî ëþäè.  îòîì ìîêðóþ óëèöó ïåðåáåæàë Šîñòß ‘òåïàíîâ,  òîæå ìîëîäîé
ëåéòåíàíò. žðêíóë â ìàøèíó, âèíîâàòî ñêàçàë:
     - ‚ îáùåì,  ’îëß,  ðàïîðò íàäî ïèñàòü íà÷àëüñòâó. “øåë Œàòâåé÷èê.
àçäåëñß â ãàðäåðîáå,  âîøåë â îòäåëüíûé êàáèíåò, çàäåðíóë çàíàâåñêó -
è êàê ñêâîçü çåìëþ.
     €íàòîëèé ïîñìîòðåë  íà Šàøåâàðîâà,  âçäîõíóë,  äîñòàë èç ïîðòôåëß
êàðòîííóþ ïàïêó è ñïðîñèë:
     - ”àìèëèþ Œàòâåé÷èê âû çàïàìßòîâàëè, êîíå÷íî?
     Šàøåâàðîâ, ïðèùóðßñü, âçãëßíóë íà ‡óáöîâà:
     - àçâå óïîìíèøü âñåõ âñòðå÷íûõ-ïîïåðå÷íûõ?
     - òîãî  ïîïåðå÷íîãî  âû  äîëæíû  ïîìíèòü!  -  ‡óáöîâ  ïîäîäâèíóë
Šàøåâàðîâó ôîòîãðàôèþ.
     - ‚ïåðâûå âèæó,  - ñêàçàë Šàøåâàðîâ è îïßòü  ñ  òðóäîì  ïðîãëîòèë
ñëþíó.
     - € ýòà ôîòîãðàôèß âàì çíàêîìà?
     - …ñòåñòâåííî. òî ìîé ñíèìîê.
     - êñïåðòû óòâåðæäàþò,  ÷òî íà ñíèìêàõ îäèí è òîò  æå  ÷åëîâåê  â
ðàçíîì  âîçðàñòå,  ÷òî áåññëåäíî èñ÷åçíóâøèé ïßòíàäöàòü ëåò íàçàä Žñèï
Œàòâåé÷èê è ‘òåïàí Šîíäðàòüåâè÷ Šàøåâàðîâ - îäíî è òî æå ëèöî.
     Šàøåâàðîâ îáøàðèë    âçãëßäîì    ñíèìêè,   ïåðå÷èòàë   çàêëþ÷åíèå
ýêñïåðòîâ, ðàçâåë ðóêàìè è âîçðàçèë óïðßìî:
     - ‚íåøíåå ñõîäñòâî ìåæäó ëþäüìè - íå òàêàß óæ ðåäêîñòü.  „ëß ñóäà
ñõîäñòâà ìåæäó ìíîé  è  ýòèì...  êàê  áèøü  åãî...  Œàòâåé÷èêîì,  óâû,
ìàëîâàòî.
     - € åñëè ê ýòîìó äîáàâßòñß åùå è òóìàíû?
     - òî â êàêîì æå ñìûñëå?
     - ‚ íóìèçìàòè÷åñêîì.  ‚ 1943 ãîäó èç ìóçåß  îäíîãî  ïðèôðîíòîâîãî
ãîðîäà  ïîõèòèëè  óíèêàëüíóþ êîëëåêöèþ ñòàðèííûõ çîëîòûõ ìîíåò,  â òîì
÷èñëå è äðåâíåïåðñèäñêèõ òóìàíîâ.  ‘ïóñòß áîëüøå äåñßòêà ëåò íåñêîëüêî
ìîíåòîê   ïðîìåëüêíóëè   ó  ñïåêóëßíòîâ.  Šòî-òî  ïóñòèë  èñòîðè÷åñêèå
öåííîñòè â ðîçíè÷íóþ  ïðîäàæó.  ‘ïåêóëßíòû  è  íàâåëè  íà  Œàòâåé÷èêà,
êîòîðûé  äàë  èì  ìîíåòû  íà êîìèññèþ.  î òîò áåññëåäíî óøåë îò íàñ â
ðåñòîðàíå "àë÷óã".  ˆ âîò ñî äíà òîãî æå êîëîäöà íà äà÷å ìû  èçâëåêëè
ðåçèíîâûé ìåøîê, à â íåì îñòàòêè ìóçåéíîé êîëëåêöèè.
     Šàøåâàðîâ áûñòðî,  ñëîâíî áû îò óäàðà,  ñîìêíóë  âåêè,  ñêàçàë  ñ
ãîðüêîé óñìåøêîé:
     - ƒëóáîêèé,  îäíàêî, êîëîäåö, ïðßìî-òàêè áåçäîííûé, - îí ïðèêèíóë
÷òî-òî  â  óìå è ïðîäîëæàë ïîêëàäèñòî:  - —òî æå,  âèäíî,  è âïðßìü âû
ïðàâû:  âñåëèë â ìåíß ïàïàøà ïðåêëîíåíèå ïåðåä çîëîòûì òåëüöîì. Šàþñü,
íå   óñòîßë,  ñëàá,  äîëæíî  áûòü,  îêàçàëñß  äóøîé.  ‘êóïàë.  ‘òðàñòü
êîëëåêöèîíåðà. Ÿ ïîëàãàþ, ñóä ïîéìåò ìîè ÷óâñòâà.
     - åò,  ñóä  âàñ  íå  ïîéìåò.  ‚åðíåå,  íå  ïîâåðèò â áëàãîðîäíóþ
ñòðàñòü êîëëåêöèîíåðà.  Šîëëåêöèîíåðû íå ãðàáßò ìóçåè.  € òîò ìóçåé  â
ïðèôðîíòîâîé ïîëîñå âû âçßëè ñîáñòâåííîðó÷íî.  Šñòàòè, ïî êàêîìó ïðàâó
âûäàåòå âû ñåáß çà ôðîíòîâèêà? ‚ ïðèôðîíòîâîé ïîëîñå, â èíòåíäàíòñòâàõ
âû  ñëóæèëè,  íî íà ïåðåäîâîé - íè îäíîãî äíß.  ˆ íå íàäî áëàãîðîäíîãî
íåãîäîâàíèß.  ‚îò ïîñìîòðèòå...  - ‡óáöîâ  ðàñêðûë  ïåðåä  Šàøåâàðîâûì
ïàïêó.  -  òî  îòïå÷àòêè âàøèõ ïàëüöåâ íà ñòàêàíàõ èç-ïîä êîôå.  Œû ñ
âàìè âûïèëè åãî ïîðßäî÷íî. òî îòïå÷àòêè íà äðåâíèõ ìîíåòàõ â êîëîäöå,
à ýòî îòïå÷àòêè, îñòàâëåííûå ãðàáèòåëåì íà ñòåêëå øêàôà, ãäå õðàíèëèñü
ìîíåòû. Šðèìèíàëèñòû óòâåðæäàþò, ÷òî âñå îòïå÷àòêè ïðèíàäëåæàò ‘òåïàíó
Šîíäðàòüåâè÷ó Šàøåâàðîâó.
     ðîâè Šàøåâàðîâà  âñïîëçëè  ââåðõ,  íî  ãîëîñ   ïðîçâó÷àë   ïî÷òè
ñïîêîéíî:
     - ‘ íàóêîé,  ñàìî ñîáîé,  íå ïîñïîðèøü.  Œîæåò,  è íàñëåäèë  ãäå.
‡àïàìßòîâàë óæå. ‚åäü äàâíîñòü...
     - ‚èäíî,  ïëîõî  Šîäåêñ  ÷èòàëè.  -  ‡óáöîâ  óñìåõíóëñß.   -   å
ðàñïðîñòðàíßåòñß  äàâíîñòü  íà  òåõ,  êòî  ñêðûëñß  îò  íàêàçàíèß  èëè
ñîâåðøèë íîâîå ïðåñòóïëåíèå. € âû è ñêðûëèñü, è ñîâåðøèëè íå îäíî.
     Šàøåâàðîâ ñèäåë  îáëîêîòèñü  íà ñòîë.  îäåðíóòûå äûìêîé,  ñìóòíî
ïðîñòóïàëè ñèçûå òàåæíûå âçãîðüß.  "ƒîðèò, ÷òî ëè, ãäå-òî. ’àåæíûé ïàë
-  ñàìîå  ñòðàøíîå...  -  Šàøåâàðîâ  ïîéìàë  ñåáß  íà ýòîé ïðèâû÷íîé ñ
äåòñòâà òðåâîãå è  óñìåõíóëñß  áåççâó÷íî.  €  êàêîå,  ñîáñòâåííî,  åìó
òåïåðü  äåëî  äî  ëåñíûõ ïîæàðîâ?  …ñëè äàæå âñß òàéãà ñòàíåò ñïëîøíûì
ïåïåëèùåì, â ñóäüáå ‘òåïàíà Šàøåâàðîâà, òî÷íåå, ‘òåïàíà ”èëèíà, ðîâíûì
ñ÷åòîì íè÷åãî íå èçìåíèòñß.  ˆ äî êîíöà äíåé ñìîòðåòü åìó íà òàéãó, íà
ïàøíè,  íà áûñòðûå è íà ñîííûå ðåêè,  íà ãîðîäñêîé àñôàëüò è íà  òðàâó
äåðåâåíñêèõ îêîëèö òîëüêî ÷åðåç ðåøåòêó.
     àêàçàíèå! € áûëî ëè ïðåñòóïëåíèå?  åò,  íå ïî  çàêîíó.  ’óò,  â
êîíöå   êîíöîâ,   êòî  êîãî  ïåðåñèëèò:  çàêîí  òåáß  èëè  òû  ñóìååøü
óñêîëüçíóòü.  ˆ â ýòîì - âûñøàß ðàäîñòü. ƒîäû è ãîäû ïðîòèâîáîðñòâîâàë
çàêîíó,  ãîäû è ãîäû çàñòàâëßë ñåáß âåðèòü,  ÷òî íè â ÷åì íå ïðåñòóïàë
ïåðåä ëþäüìè.
     ˆ âåðèë.  € âîò â ðåøàþùèé ìîìåíò ðóêà äðîãíóëà. àäî áûëî ñàìîìó
îòêðûòüñß Šàðàñåâó,  âñó÷èòü åìó öåïî÷êó,  ïóñòü áû âûëîæèë  åå  ïåðåä
ñòàðóõîé.  ’àê íåò æå,  òßíóë, âûæèäàë è äîæäàëñß: îïåðåäèë ‡óáöîâ äíß
íà äâà.  „âà äíß - òîëüêî è âñåãî!  ’ßíóë.  ‚  ìèëèöèþ  ßâèëñß,  äóìàë
îáåëèòü ñåáß. Šàðàñåâà ïîäñòàâèòü, à ñàìîìó... õ, ñóäüáà-èíäåéêà..."
     Šàøåâàðîâ âûïðßìèëñß,  ïðîâåë ðóêàìè ïî ëèöó. ‘íîâà çàøóðøàëà ïîä
ïàëüöàìè çàïóùåííàß ùåòèíà. Ží ïîìîðùèëñß è ñïðîñèë çëî:
     - € ðàäè ÷åãî ß äîëæåí áûë ïîñòóïàòü èíà÷å?
     - ‚û  ÷åëîâåê äàëåêî íå ïðèìèòèâíûé.  Žòëè÷íî çíàåòå ìåðó äîáðà è
çëà.
     - „îáðî è çëî, ñïðàâåäëèâîñòü! ˆìåòü â äåñßòêè, à ìîæåò áûòü, è â
ñîòíè ðàç áîëüøå,  ÷åì èìåþò ðàçíûå  çàêîíîïîñëóøíûå  ãðàæäàíå.  ˆìåòü
ïîòîìó,  ÷òî  ß  íå  ôåòèøèçèðóþ  çàêîí.  îòîìó  ÷òî  ß ïðåäïðèèì÷èâ,
íàõîä÷èâ, ñìåë. àçâå ýòî íå ñïðàâåäëèâî? ‚ áîëüøèíñòâå öèâèëèçîâàííûõ
ñòðàí,  â  îòëè÷èå  îò  íàøåé,  êîììåðöèß  -  îòíþäü  íå ïðåñòóïëåíèå.
‘àìîñîçíàíèå, ÷òî ß âëàäåþ öåííîñòßìè, íåäîñòóïíûìè äðóãèì, äîñòàâëßëî
ìíå  âûñî÷àéøåå,  ïî÷òè ñëàäîñòðàñòíîå íàñëàæäåíèå.  óñòü ëèøü îäèí ß
çíàë èñòèííóþ ñâîþ öåíó, ýòà öåíà äîñòàâëßëà ìíå ðàäîñòü. € ñîâåñòü...
‚åäü íè ß,  íè ìîè ñïîäâèæíèêè íèêîãî íå óáèëè, íå îãðàáèëè. Œû òîëüêî
çàíèìàëèñü êîììåðöèåé â ñîîòâåòñòâèè ñ  çàêîíàìè  êîììåðöèè.  ’àê  ÷òî
ñîâåñòü ìîß âïîëíå ñïîêîéíà.
     - „àæå êîãäà ëîìàëè æèçíè òàêèì,  êàê ƒëåá Šàðàñåâ,  - ‡óáöîâ  íå
ñäåðæèâàë âîçìóùåíèß. - ‚åäü Šàðàñåâ íå îäèí íà âàøåì ñ÷åòó.
     - —åì æå ýòî ß ñëîìàë Šàðàñåâà?  ‘àìîðîäî÷êè-òî ïðèêàðìàíèâàë  îí
âïîëíå ñàìîñòîßòåëüíî.
     - î íàñòîßíèþ ˜èëîâà è •àôèçîâà,  òî åñòü ïðàêòè÷åñêè  îïßòü  æå
äëß  âàñ.  ˜èëîâ  íàïðàâèë ê íàì àíîíèìêó îá €êñåíîâå â ðàñ÷åòå íà òî,
÷òî ìû î÷åíü ñêîðî âñêðîåì èñòèííîå ëèöî Šàðàñåâà,  çàéìåìñß èì,  à âû
òåì  âðåìåíåì  âûóäèòå  ó  €ãíèè  Šëèìåíòüåâíû  öåííîñòè  è  ñêðîåòåñü
íåçàìå÷åííûì.  €  Šàðàñåâ  ñ  öåïî÷êîé,  êîòîðîé  ñíàáäèë  åãî  ˜èëîâ,
îñòàíåòñß êîçëîì îòïóùåíèß. ‚û æå ñêðîåòåñü ÷åðåç Œàêàðüåâñêèé îñòðîâ.
àïðàñíî âû íàäåßëèñü,  ÷òî  íàì  íåèçâåñòíà  âàøà  äîãîâîðåííîñòü  ñî
çäåøíèì ðûáàêîì ‘åìåíîâûì âìåñòå ïîïûòàòü ðûáàöêîãî ñ÷àñòüß. àçâå ýòî
íå êîâàðñòâî,  íå èãðà ÷óæîé ñóäüáîé. € âû ãîâîðèòå: çàêîíû êîììåðöèè.
ðåñòóïíû