:


   -----------------------------------------------------------------------
   .. "". ., " ", 1981.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 3 November 2000
   -----------------------------------------------------------------------


   1

        .      -    
       ,    ,
     ;       ,    
 ,            ,  
  ,       .
          .          
.    ,    , ,  
 - ,   ,        ,
,      . !   
     ,            
   ,  ,  ,        .
  -   ,  -       
      ?   ?    ,   
?    !
         :    -      
,  ,     ,      
.       ,  , , ,
 .           ,
      ,          ,   
          ,
  ,        , 
   .            
           
,    ,     .
                   ,  
   ,  ,      
.
          ,      
"", ,         ,
    ,          ,    
    ,        -
    ,    ,       
          .      ,  
,  .
   -  , -  , -   ... 
...      . .
         ,            
,    :  ,  ,  
  ,   ! -          
   .    ,    
,   ,     ,    ,  
,   , ,      
,     .
     -  ,     ,    .
     ,     
  .       
  ,         .  
,     ,        ,  ,
 , ,             
 .                ,  
  , ,  ,  ,  -    
     .
       ,  ,   ,
     ,   ,    
 ,     .
          - , ,  
  -   . ,   -    ,    
,          -  
,   .     ,    
 ,       .
        ,     ,  ,
    , -      ,  
            .  ,  ,  
,  , , ,     ,    
    .
       ,  ,    .         
  -  ,        
   .        
    .    ,  -  ,    
 . ,           
, , ,    ,    
  ,      .         
 ,            .    
, , .  .
   "    ", -     .    :
  ,    ,   ,   "
",  , , -       
   ,     .
       .      
   ,     
,     ,     -   ,  
     .
    ,   !     , 
  ,    :              
   ,     ,    
        ,     ,
               
, ,      (     
!)  ,  ,     
,   , ,     ,  ,      ,
, , ,  - ,  - .    
,   ,             ,  
      ,    ,  ,  ,  
,    .
     ,  ,     -  -!  -  
,    ,    ,      
   ,         ,    
.   :  ,       
    .    ,  ,      
,     .      ,      
. " ..."
     ,      " "?   , 
  - -:        
  ,          
   : "     , 
? , ,    ".
      " "... ,    ? .
! ! , , .      -
 .  ,     .  --.  
,  ? . ? , :  ,   ,
 ,  .  ,  -,      
 ? -    ?        
 ?   ,    .      ,    -
, ,  ,           .    
   ,  . !
   ...   ,     .
         .        
 .      ,    ,  
 ,  , , ,      
. ,     ,  ,      
,      ,    ,     .   
,     .        
   ,    .
   -  ? -    . - !  !
   - .  . ! -  ,      
 .
   -      ? -  .
   -       !  -    ,
 .
          .      ,
  ""  " ".
   - , ! -   ,     
"". - ,   ,  ! -      
,     , ,    -  ,
  : -  , ,  ,   
 !
   -    !  ! -   . -    -  
   !   .    
 ! -    ,          
.
       .        ,  ,  
     ,     ,    ,  
   ,   ,     
, !    ,       -  ...    
,        .
       .    , , !  
,       ,  ,  ,
  !
     ,    ,  ,
  :  ",  "  -  ,         ,   -
-: " ".   ,  -    
,     : "".
   " - ?" -    ,    ,        
   ,    ,   ,
  .
         ,    ,    
.
   -  ...           ,  -
 , -   . ,           ,  
  .    ,  ,      .    
?
   - ... , -   ,  -      
...
   -     , -  ,  -  
,  , my duty. -,   ?
   "   ?" -  .    :
   - ? .       .  -    ,    
.
   - ,  ,  ,  .   ?
    .
   -  , -    , -  ,  ,
 ? .     ,       
   .  !    -  ,
  .        ,  
     .  -...    
.  - .     -    .  ,  
    .      ?  
?
    .
   -   !      -    ?  -    
-  -,   ,     ,    
, , ,          
,        ...
   -  ? -   .
   - -!..    :   -     ,    
 ,      .      -  ,
  .   -  ? ,  - ,  
 - ?      -  -.  :    
.  , ?
   -     ? -  .
   - ! ! -! -  . -     
!.. .  .      ,    
.    , .
   -        ,  -        
 , -   .
   - , -  . -    . ,   ,  -
  , -  , ,    ,    
   .   .
          .          
,      .    ,      ,  
   ,      ,
   .



   2

    (,    )        .  ,
  ,  ,        .  
      ,      ,
 .   :       -  ,
,  ,  ,   . ,
     ,      .
   ,   ,     ,  
,      , ,  
 ,  ,   ,  ,     -
, -   ,  ,   ,    
    ,        
  .
   "   ,  -   !"  -      ,  
      . .  ,      -
,   ... -!   .     ,  
, .
       .
        ,    ,  ,  
    .   -        
.            
,  ,    ,    ,  
,    .     
    -  ,        
  .       ,    
 .   - ,  .
      ,  -  ,    
      -        ,   ,
.  .
   -  , -  ,     . -   
.   -  .
   -  , -  .  ,      
.        ,      .  
  - .
   - , -  ,     .  -  
. .  .
   ,   ,      
. ,   ,  ,      -
  .
   -   , -     ,    
    ,        
 ,  ,  ,       
 ,            
.
    , ,        :    
 ,   ,   ,    ,
 , -   ,      -    
.
        ,  ,    
      .
   - , -   , - , -     
, -  , .
   ...,       ,      .    
 ,     ,        ,  ,
 ,           
          ,    
  , , .    ,   
 ,       ,  -        
.
   -   ,  , -          
 .
   -   ? -   ,     
     .
   -   .
   - .    .
   -  .
   -  . Ergo,      .   
   ,  , ,  ?
     .    .
   - ---... -  ,          
,    ""     :  "  ,
,  ,    ,    
   ,   ".           -
, ,   -  ?
      .
   - , .  ,   , -  , -  
     ,      . 
   ,    .   .  
, , ,  ,   .    , 
  .
        .       
 .        ,    
,    - ,   ,    
 .
   -  , ,  ... -    ,  
  , -    ...
         .    ,    
.
   -  - , -  ,      ,
-  . , -, . ?
    .
   - Mon enfant, -  , -   !        ,  
- ,     ,  -      -  
   ?    ,     .
 , ,           -,
  .    ,  ,        ,
    ,             
  ,  ,     .
   , ,     
   .     ... ...
      ,       ,    
     ,     .
   - ... - ... -      .  -        ,  
. ,   -  , ,  
 ,  ,   .       ?  ?
,  , ?  .      ,    
"". ?   , ? , , ...  
,   ,  -   .        ,  
,   -      .      ,  
.  .       .  !  
   - ,       .
  ... ... , .   -    
, , ? ?  :  - 
,          
 ,   - , , ,
. , .  - .  .   .
?       :          
   ,           
  !  ...   ?  , ?.. 
...  . ...            -  .  
,  ,   , -   .
A propos,      ,          
?   , ,    .  .
  :  , , ,   "",
  - .     -      .    
 ?  ,     ,        
.
   -   -   , -  , -     ,
  ,      .
   -    ! -    . -  !    
   - ,   , -    , -    
 .
   -  ? -   .
   -  , , !    ,  
 ,     .   ,
 ,        . ...  .  -!  ,
     -      ,      .
.  ?     -        
.  -    -  , ,  
,  ,    . ,    ,
   ,  ,    , .  ,
            .    ,  ,   
 ... ,   - -     .  
, ,  ,  .
    ,                ,  
       ,        
.  .      :      
    . ,    ,  ,  
 ,    .  ? ? ?   
     .
   -  .       .  
   ? -        .
(     .) -  ,  ,
,    -  -  - , -   , - 
   ,  ,    ,  .      -
,  - ... ! !  ... .
   -  ?
   -  - " "?   : , ,      .
    ,   .      
    .      ,    
.   ?
   -  ,    ,    ,  ,  ,  
  ,      , - 
 .
   - ? .   -    !    !  
     ,   ,  -
   -   .   .     
 -   .   ,      -
. Quantum satis.     . , ,  ,    
"",       .  
.
   -  .
   -  .  -   ,  ,  
    ,   - .   - 
,  . Comprenez?
   - ?
   - Do you understand me?
   -  , ,     .
   -    !        !    -  .    -  .  ,  
 ,      .    ,        -
.
   " ,  - ?" -   .
   -   - ? -   . - ,    
  ,        ?        ,
    -  ,        -     
.   . , .     
  .  ,  ""  -          
   .  -  .   -    
,   ,            :  "
,    " -   . .  , 
 ,     , - ,    , 
     " ".
   -  , -  , -    ...
   -  ,  , .      ...
   -            ,  -    ,  -    
  ,         .    
 ,  ,    ,   ,    .  
,        ,               
?     ,    ,      
.
   -     ,   - ?    ,  ,  
.  - ,  .   -  ,
      .
   - .    ,    ""  -    
 .  ?
   - ?.. ,  ,  - .          
. ,    ,   ,        
 .   ,    ...    ,  
,    ,  ,    , 
.
     ,       ,    
  ,     .       
   .     ,          ,
   ,  .             
.   .
     ,   -  ,       
,    ,    . 
         ,   
  , ,  ,     ,    
     ,     .
   -    ?  -? -  . - ,     !  
 ,      . !  -  
. - !  !
   - ,   ,          ,
-, ,          ,
         .  ,    
     -    
 .
   "  ", -  .



   3

        ,  ,        
     .
         :        
 ,    ,     
 ,  ,       ,
     ,  ,    
.             
.
    ,     .    , 
   , ,           
,        , ,  ,
 ,      ,    
.     ,     .
      ,         ,
     ,     :
    ,   , .    
      ,  ,        ,  
   .         .    
? -,          
  ...    ...    .  
 , ,  , ...     
 ,    -       
 .    .     ,   
    .
   "  ,          ,  -  
, -    ?"
      ,    -?        ,
       ,   ,      
,        : "
             
 ".  .   , ? " ,   
  ..."   :  -      ,
,  .      !    ,  ,  ,
,   ,     , .    
    ,           
.     ,  ,  -  .        
,    ,  .
   "        :     ,     ,
, ".         
,   .
    ,   ,  ,   :
   -    ,       ?
     , .
       ,          ,    
,   ,            ,
 .
   " ,      ,        ?"  -    ,
        . 
   ,     ,      
-  .   ,    ?  -  
  ,   ,        .
   .
       , ,       
  ,        .      .   
.   .
   - ,  ? -  .
              .
    ,  .
   "   ? ,       ?" -
 .   :
   -   , ?
   - , , -  ,   ,    ,  
     ,    ,  -  
,    .  . , ?  -  
  , ,  ,   , 
        .
   - , -  ,  , -   ,  ,
 .
      ,  .  .
   -  !  ,  ... -    .
     .   :
   -  ! ! ! !..
   "  ", -    ,    
 .



   4

   .                
,  .          
 ,     ,        
      ,            ,
      ""             
.    -  -  ,         
     ,      "  "  
" ".
        -        !  -    
,         ,  
,   ,           
   .
     ,            
 :
   -  ?  !  ,  ?
     ,       :    
,  ,              ,    
      .              
   ;  ,     ,  
,             ,
 :
   -    ?      ?
     ,     , 
  ,  ,         ,
:
   -       ,  -    
 .  ,       .        .
,          ,   -      
          ,     
,  -      .      ,  ,      
 -   , , ,    
 ,    ,   ...  
    ,   -   . ! 
      ,    .
       ,          ,
     ,       
    .
              ,    
 -          .  
,  ,  ,    "  ",    
     ,     
 : " ?  ?  ,  ,  
 , ,       ,      
 -        ?"            
,      ,    
     !   
   , ,     -    
    -     ,      
.   :      
  .    ,    ,  ,  
   ,  ,   ,   ,  ,
  ,             
  , ,   .
      ,  ,      -
: ",  ,  , , ".  :  "  
     -  , , . 
  ,    ,  ,  !        ,       
..."
       ,    -,    
    ,          ,  
,   ,      ,  
 ,   .
     -  ,         
  -    ! -  ,          
,            .
 - , ,   , - , ,     
   .
   -    .  , -   .
   -    -  ? -  .
       ,      
     - , , .    ,
 .  ,   .
   -               ,  
 ,         .      
.    , -     ,  -
 .     ,   ... . ,  ,  
   ,  - , ,  .  
,  ...      ,  ,  ?
,     ...    ,  
  .          ,  -,  ,      
... .      .
   -    ?
   -   !     ?  ,   !



   5

        - . -,    
    ,        ,
 ,  :
   - ,  ,    .      ,
,   , ,     
. . , ,      
 ,     ,   ,    
,     .   ,      .  
,    ...
        ,   -  .  ,
        ,     
. ,     ,   .  ,  
 ,  .
   -,        .
             ,   
         .
                ,
 ,             .
      ,   ,  -   ,
,  .
    ,   ,            
,   .
   - ,      ,  -      
  , -  , , ?    
  .
         ,    .
    -    ,  ,  .  
              ,  
  ,         
   ,    ,  ,
  -   ,          
   .
     - ,        ,
  ,    ,   , ,
,  -  ,   , , .
   -,   ,  ,   ,   
 ,              
.            ,          
.    ,        ,
     :
   -    ! -    ,  .  -    
      .      ,
  , .
   "... -       ?  -  
      . -   
 -   : , , .  ?   
  - ,  !"
                  
,    .
   -   ,        ,    
  , -   .
   - . , -  . -      
.
   -   ?
   -     .  ?
   -  .
   -  ,  ,   -   .
   - ?
     , ,   :
   - ,   , ,    -  
           
,  ,  ,    ?..  ,
    ,   ?
   -        .    .  ,    ,
    .
   - .   . -, ?   .  ,
 , ?  ?  , pour passer le temp?
   -   - .
   ...-    ,    ?    ,      ,
 ,    - ,  ,
  ,   :  , 
     ...        
?   ? ,         .  
?   ...  ,          
 ,   .      ,    
   , ,   ,   . ,  
-  ,     -  ,    ,  
 :   ,          
. ,  ,  . , ,  
   , ,  ,  ,   
- ...        -  ...   
- .           ,    ,
   -    ,     ""... .
    .   ,  , ,  
,  , -   ,       -
- :   ,  -   
        .
          ?   ,  
       ,        
. ,   ,   ,  
 -        .  ,
  - ,     - . ,  ,  ,
  ,  -   ,    :  "!    
   !"  -   ! -         
     .
   ,             .
  , ,          ,  ,
,   ,  ?        
- ,          .
       ,  , ,   
 -        .  -
 ,         ?      
   :    ,     
,  -   .
   ,   ,              
.
   -  - ! -   ,   ,  ,      
,       . .
   -  -  , ?        ,  -    
,   ,          ,
   -  ,  ,  ,  .
    , ,   .


         ,        
   ,  -.    ,  
    ,  ,            
.
   -    ! -   . -      ,
 ,  .    ...
          ,     
.   ,   ,  ,   ,
        ,        
 . "   ". ?   ,
 ,     .       ?
"     ,    ?"   -  
... "  ..."   ...  ! ,  ,
,   ,              
...   ,       ,      
 ?



   6

      ,    ,     
,      .  -  
  , ,  ,    "  ,  
".
             ,    ,
,       -  .    
   ,             
,        ,         ,   
    .
       ,          
   -    ,  ,    -
    .


     "",      ,   ,
   , ,  ,  -    
 ,        -  
.
       ,           .
  ,          (     
), ,    ,  ,  ,    
     ,        
.
       .     ,  
, ,  ,  ,  ,      
 , ,  , ,  .
   - , -   ,              
 , -     ,        
- .     -  .  ,  
 , -        ,  -    
  ,  ,   ,  .  
    , .  ,   , .
   -       ? -  .
   -    .    ,   , mon ami. 
-  ,  .
   ", -   , - -.      ,
 -  .  ,       ,    
   , ,   ,    .   - 
  .   : " ,  ".
     ,             
  .
   "   ,  ,      ,      
- !"
       , .   ,     
 ,   .
   -   ? -    ,        ,
    : - .   ,    .
     ,      ,      ,      
.      ,   ,  .
,     ,     
,   - .  ,       
 ,     .



   7

     .     :  , 
 ,          ;    
      ,       
 .           .
, ,  ,     ,  -  
,        
 -       ?    ,  
 ..           
   .     -    
 -  -,  ,  
   ?  -  ,   ...


              .  
,  ,     ,  
 ,      -. ,  
    :       
   ,        
    , ,      ,
           .
   ,      ,      
:      , ,     ,
 ,  .
   - German shiper, -   .
   - ,   , -       ,  -
 : sheep dog,    ,      -  "
".
        :
   -    .  , ...      .      
.       .   ,   -
  ...     ,  ,     
 .  ,      ,     
  .     ,   - ,  
,    ,  .   -  ,    
  .
       ,    ,          
 -.  -      
  .
         ,      ,      
           .         
  ,     ,    ,
    ,   !
     ,    .  ,    
 , -   ,    ? -      
 .             .
 :          ,      ,  -
, ,    -.        
    .    ,  ,   ,   -   -
,  , ,       .
 , , .  -    :    
, ,   .
   ,       , ,  
   ,    .      
 .
   ", ,          ..."  -  
 .
      ,        ,      
,  . ,    ,   
  .
       ,     ,      ,
,   .   ,  .    
  -   .        
  ,    ,    .        ,   ,
. .
             :      -     
,   ?..      -    
 ,   ,     ,
,  -  ,  ,       ,
   ,            
,    , - ,         
,  ,  ,  .
   -   , ,  ?  -    -    
 . - , , .
   ", -  , -  ,     ,  
    ,      .  
    -  ,            ,   
 , , ,  ..."
   - , -   ,          ,  -
,      .
            :  
,   -  ,  "      ",  -  
     -           
, -  ,  ,        
   ,  ,  ,   .
          ,   
,    :  ",    ",  ,     ,
,     ,   .
   - ,  ! -  . - ---...
      : , ,     
   .      .
               ,   
 ,      ,    
:
   -    - ""?
     ,          .
          ,  -    
, , ,  ,    ,  
   ...    ,      
 ?       , , 
,   ...        ,    ,
   ,   .
   -      ,    ,  -    
, -  - !   - .
   -   , -         
, -     .
       ,       
   .
   ", , -   , -   :  ,  
  , ,    .      -    .  
   - ,   -  ".
        ,      
  . , , ,  .  
 ,   ,          .
    ,         ,  
!
           "-",
 ,     ,  ,  ,    
   - . ,      -  ,    .
  - -       ,        
       -    -   
.  ?  ?           ,
  ,    ,     ,
,  ,   ...



   8

                    .
    "",         
    ,    ,  
.  ,       -     
        ,   ,
 , ,     .      ,  
 ,   ?     
  ,  . .
   ,           "  
",        ,      
"", ""  " ",        -     ,
 ,   .
       ,    ,      
    -             
   ,          .  ,
,  ,      ,      
     ,  .    
,            , 
,             
-    , ,  .    
"-"     " ,  ".
                  
         -    
 .          ""
         .  "    ,      
 ,       -
 ".  , ,  ,       
 ,     -134     .
        ,    ,
  ,      ,    
   .        -  ,  
  ,    ,       :
 ,  ,    ..  .. ,   ,
  ,  "" :
   - .         ,  
 .  ,   ,        
 ?  ... ""...
   "!" !            
 ,   .   -  ,    ,
     ?  ,     
 .        -
 ,     - ,     
 ?  -    ,        .      
?  - ?
     ,   ,  .
   -    ,    , -   ,
-    -     ,   ,     .
      ,      
, , , ,            ,
   ,           ,
  -  ! -   ,     -  
,  ,                 
  ,          ?  -  
        ,  ,  
 ,   .
   -     ? -  .
   - -? -  .
   -                 ,    
?
   -   ?  ? -         
. -    ?   ,      
!
    . ,  ,  .         
 ,    ,  .    ,    
        !          
    ,            
  .      -!     !
  ,    ,    ,  
,  -    ,     :  "
 -    ,  -  ,          ".
 -  !  ?     
   ,    ,        
  - ,     ,    ,    -
!  , .    -    ,  
   .   -   -    
- ,           .  
 ,  , ,  ,  ,    .    
.   .            
?    ,             
- :    ,    , 
-      . , , ,  , 
    ,    , ,       
  ,                
      ,    "    ,   
 ",    ,    , ?
                .
       ,   
       :     ,  
    .
   -     , -     ,
-       .   .  
.
                 ,    
 .   ,       
    ,   .
   -     , -  ,    
.
   -    , -     .
   -  .   , , ?  ,    
 ?
     -,   .  
  .
   - ,  .
   - ,   ?
       .      .      
:
   -  ,  :     ...    
 ,      . .
        .
   -      ?  -      .  -  ,
, .    -  .
     ,    -        
,  ,     -  
,       .


     ,           
 -   .       
  .
     ,       ,          
  .        ,    
  ,    .    - 
   ,    .    
,    ,    ,  , 
 ,       .  ,    ,    
   ,     ,  -
, ,    .  -   .  ,
   ,    .    ,        ,
.          
.
   ",    ? .  .      -  
 . .  -  ,      
.  ".
       , ,    ,  ,  
          .



   9

    .    -        
;  ,     -      
 , - ,  ,          ,  
      .         ,
  ,       .    
  ,        ,      ,    
 ,     ,    .    
,                      
        . ,  
 ,       :
   - ! ! !  !
         ,      ,  ,
 :
   -  .    ,    .
   -     ? -  .
       .    ,   
-   ,       -:
", ,  ,  ,   ,    
".
       -    .
        ,          ,  
 ,   ,        
           .  
,    ,  ,       ,
:
   -     , -, , ,    ,
     ,        .
 !
     ,    ,      
 ,              ,  
  .
       ,    -  
.         ?        
 ...  !        ?..      
       ...
    -                !
 ,   .


   -  ? -      ,      
         .         
      -  ,   
.                 
,     -      
   .
       -       !    
    -  ! -    
,  , ,    ,  -    ,
  ,   ...    ,        
!
     ""     ,   -  
 ,  .   ,      
  ,   ,              
.         .      
  ,       -  .
         ,    ,         .
     :
   "     ,      .    
   ".
   , ! !           ,
     -        ...
.  , , ?  ? ,  
    ...    -  ...       
 ?..   ,   -         
... . ,    ,     
   ,  ,  ,     .
  ...    ,  !     
        .  !  
 ,         .        
,   ,          ,
   .  -    ,  
...      ...
       ,  -   -      -
         .   
       ,   
:
   -     .  .  ,   ,
 !
   "  !" -   .


        ,          ,
 ,             .    
,      ,       
-    .      ,    
  .       .      .
 ...
      ,    ,  .  :     
 - ,     .   
 ,    ,       ,  ,
 ,   .
   - ,    ,  ,   ...
       ...     ,      ,
     ,    ,     -
          .
     ,   .    .        
?        ...  , ? 
     ,  ,     
  ,     .
   -  -? -  .
    .
   - ! -    .    ,   
 -   .    ,  
,                
.     ,    ,  
        .        
   :
   -    ?
   -   .   ?     .  -,
 , ...
    ,    .      
  .
   -   ? -  .
   -  ?! -   . -    ?    -
  .    .
           ,    
             .  
 ,  ,            
.
   "    , -    ,  -    :  ,
  .     ".
      .    ,  .   ,
    :  - ,         
.  ,  , -    ,  ,    
, ,  .     .       
 .  ,   .
    !    ,  .     
  , ,   .   .     ,
     . ...   ?
           .      
   ,     .    
 ,     ,     
   .   . ,      ,  -
  ,       .     
 ,  , , .    , 
         ,  
,        -   
. ,  ,  ,     
.   ,    ,  , .
     , ,  .  .
               ,   
   ,        ,    
 ,       .      
.
         ,    ,      
,     ...        !
,    ,      
 ,         ...    ,    
    ,   ?.. , : "
            ",    
,         -        .
 ?  -    ,         
,   ,   -  .          
-.
         ,  ,      
    .         .    
   ,          ,  
  ,  ,     , 
  ,     :
   -    ,  ? -     . -  
     ? , ...    .
   - ! -  . - , !  ?
   -     ,    . ,     ,
-   , -   ,        .  ,  
 ,     :       .
, ...   - .        
     .    -  .    
    . !         .
  -    ,    ,    -    ,
  ...        !    ,  
,  -      .  ,     .
   .   ...    ,  
    ,        
      .
   -  , ?  ?  ?
   -    :  ",  "...        ,   -?
, ,    ,    ...      
.   .
     ,   "  "       
     .     ,  
      .       
   ,    ;   ,    
  ,     ,      
 ,  ,           
,      .


      ,    .    ,
 ,   ,       
  .
            .    
 ,      ,  ,    ,  
  .  .
      .  - .        
  .   :
   -     , ,         -  
.  -  .
      :   ,    ?    ,  
, !   ,      ,      
,   ,      
      .     
  , ,      .
   ,    ,  .  
,   , ,    ,  
    .
   ,    ,   , 
   - .      -    ,
 ,  ,  . ,  ...
 , ,       ,    ,
 , ...
      !  .
   , ,  ,         -
,    ,    ,  ,  ,
   ,  .
                    
. ,   ,        .  
,      ,         ,  
 .  ,    ,      ,
  ,        ,    
,             
-  .
     ,      ,          .
  .
   ,  ,   ,      
,    .    .        
.
         .      .      
  ,    ,  ,    
 .  ,  , .
    .

Last-modified: Sun, 05 Nov 2000 05:55:25 GMT

  :