ñòåìó? - ñïðîñèë ‘èíßåâ.
     - ðèâû÷êà, - îòâåòèë ƒåñüßíü. - Œíîãèå ñ÷èòàþò, ÷òî è ñòàðàß ñèñòåìà
âïîëíå îòâå÷àåò ñâîåìó íàçíà÷åíèþ.
     - ‚û ñêàçàëè,  ÷òî ñîâåòà ïëàíåòû áîëüøå íå ñóùåñòâóåò. Šòî æå äîëæåí
ñêàçàòü ðåøàþùåå ñëîâî?
     - Šòî óãîäíî,  õîòß áû ß. î âåäü íå ñêàæåøü, åñëè çíàåøü, ÷òî íå âñå
ñîãëàñíû.
     - € êàê ýòî óçíàòü?
     - Šàæäûé äåñßòûé äåíü ïðîâîäèòñß îáñóæäåíèå.  Šàæäûé ìîæåò ïðåäëîæèòü
ñâîå, íîâîå. …ñëè âîçðàæåíèé íåò, ïðåäëîæåíèå ïðîâîäèòñß â æèçíü.
     - Šåì?
     - ’î åñòü êàê ýòî "êåì"? ’åìè, êîòîðûõ ýòî êàñàåòñß.
     - åßñíî,  -  ñêàçàë  ‘èíßåâ.  -  ðåäïîëîæèì,  ß  âíåñó  ïðåäëîæåíèå
âûñòðîèòü áàøíþ.  Œíå êàæåòñß,  ÷òî îíà óêðàñèò ãîðîä.  ðåäïîëîæèì, íèêòî
âîçðàæàòü íå áóäåò.  €  ÷òî äàëüøå?  Šòî ñîñòàâèò òåõíè÷åñêèé ïðîåêò,  êòî
äàñò ìàòåðèàë è ðàáî÷óþ ñèëó? Š êîìó îáðàùàòüñß?
     ’ðîå êàëëèñòßí ïåðåãëßíóëèñü. Šàçàëîñü, îíè íå çíàëè, ÷òî îòâåòèòü íà
íåîæèäàííûé äëß íèõ âîïðîñ ‘èíßåâà. ˜èðîêîâ ñ èíòåðåñîì æäàë îòâåòà.
     - ’åïåðü ß  ìîãó  ïîâòîðèòü çà  âàìè,  -  ñêàçàë ƒåñüßíü,  -  íåßñíî!
ðåäëîæåíèå âíåñåíî, âîçðàæåíèé íåò. ‡íà÷èò, îíî ïîíðàâèëîñü. ’åïåðü íå âû
îäèí  õîòèòå  ïîñòðîèòü ýòó  áàøíþ.  Žäèíàêîâî ñ  âàìè  äóìàþò ìíîãèå.  à
Šàëëèñòî ìíîãî àðõèòåêòîðîâ,  ìàøèí,  ñòðîèòåëüíûõ ìàòåðèàëîâ.  ‚  ÷åì  æå
äåëî? àøíß áóäåò ñòðîèòüñß.
     - Šåì?  - íàñòîé÷èâî ñïðîñèë ‘èíßåâ.
     ˜èðîêîâ âèäåë, ÷òî ƒåñüßíü ïðîñòî íå ïîíèìàåò åãî äðóãà.
     - ƒåîðãèé ñïðàøèâàåò,  -  ñêàçàë îí,  -  êòî âíåñåò ðàáîòó â  òåêóùèé
ïëàí.  Šòî îáúßâèò î íà÷àëå ðàáîò?  Žïðåäåëèò ìåñòî ïîñòðîéêè è,  íàêîíåö,
êòî èìåííî áóäåò ñîñòàâëßòü ïðîåêò? ‚åäü ìîæåò ñëó÷èòüñß, ÷òî ðàáîòàòü íàä
ïðîåêòîì áàøíè íà÷íóò ñðàçó íåñêîëüêî ÷åëîâåê.
     - òî ïîñòîßííî ñëó÷àåòñß. åäêî áûâàåò îäèí ïðîåêò.
     - Šòî ðåøèò, êîòîðûé ëó÷øå âñåõ?
     - ‘àìè àðõèòåêòîðû. Žíè ïîêàæóò äðóã äðóãó ñâîè ðàáîòû è âûáåðóò.
     - ˆ íå áóäåò ñïîðîâ?
     - î÷åìó? ‚ñåãäà áûâàþò. î òî, ÷òî ëó÷øå, ãîâîðèò ñàìî çà ñåáß. …ñëè
ß ñäåëàë ëó÷øå, ÷åì âû, òî íå ìîæåòå æå âû ýòîãî íå ïðèçíàòü.
     ‘èíßåâ ïîñìîòðåë íà ˜èðîêîâà.
     - åñïîëåçíûé ðàçãîâîð, - ñêàçàë îí ïî-ðóññêè.
     - Šîãäà ïðîåêò ãîòîâ,  - ïðîäîëæàë ƒåñüßíü, - åãî âíåñóò â ïëàí ðàáîò
ñåêòîðà,   åñëè  ðàáîòà  ìåëêàß,  óðüèòü,  åñëè  îíà  êðóïíåå,  èëè  ïîñòà
"Šàëëèñòî",  åñëè îíà èìååò îáùåïëàíåòíûé õàðàêòåð. Žñòàëüíîå èäåò îáû÷íûì
ïóòåì.
     - Šòî ìîæåò ðàáîòàòü äåæóðíûì íà  ïîñòó?   -  ñïðîñèë ˜èðîêîâ,  ìåíßß
òåìó. - òî, âåðîßòíî, î÷åíü ñëîæíûé òðóä?
     - å òàêîé óæ ñëîæíûé.  Š íåìó íàäî ïðîñòî ïðèâûêíóòü. „åæóðíûì ìîæåò
áûòü êàæäûé,  ó êîãî èìååòñß ñêëîííîñòü ê òàêîãî ðîäà ðàáîòå.  àïðèìåð, ß
íå  ñîãëàñèëñß áû ðàáîòàòü äåæóðíûì,  ýòî íå â  ìîåì õàðàêòåðå.  î ìíîãèå
ëþáßò è  äàæå óâëåêàþòñß.  ‘ëó÷àåòñß,  ÷òî  äåæóðíûé îòêàçûâàåòñß óñòóïèòü
ñâîå ìåñòî äðóãîìó, êîãäà êîí÷àåòñß åãî ñðîê. †åëàþùèé çàíßòü åãî ìåñòî, à
òàêèõ âñåãäà áîëüøå,  ÷åì  íóæíî,  âûíóæäåí èíîãäà îáðàòèòüñß ê  äåæóðíîìó
öåíòðàëüíîãî ïîñòà çà  ïîìîùüþ.  -  ƒåñüßíü çàñìåßëñß.  -  ‚ïðî÷åì,  òàêèå
ñëó÷àè íå òîëüêî ó äåæóðíûõ, à âñþäó.
     - Šàêîé ñðîê ðàáîòû?
     - Žáû÷íûé.  —åòûðå ÷àñà.  òîãî  ìàëî,  ÷òîáû óäîâëåòâîðèòü ÷åëîâåêà,
êîãäà îí  õî÷åò ðàáîòàòü.  î  çäåñü óæå íè÷åãî íå ïîäåëàåøü.  ‚  âîïðîñàõ
ïðîäîëæèòåëüíîñòè ðàáî÷åãî äíß ðåøàþùåå ñëîâî ïðèíàäëåæèò ìåäèöèíå.  € ìû,
ìåäèêè,  ñ÷èòàåì,  ÷òî  ÷åòûðå ÷àñà  âïîëíå äîñòàòî÷íî.  îòðåáíîñòü òðóäà
óäîâëåòâîðåíà,  à  îðãàíèçì íå  èñïûòûâàåò âðåäíîé óñòàëîñòè.  Ž÷åíü ÷àñòî
âíîñßòñß ïðåäëîæåíèß îá óâåëè÷åíèè ðàáî÷åãî äíß, íî ìû íå ñäàåìñß.
     îêà øåë ýòîò ðàçãîâîð,  äåæóðíûé ïî ñåêòîðó íåñêîëüêî ðàç ñâßçûâàëñß
ñ ðàçëè÷íûìè ïóíêòàìè ãîðîäà. Žíè âèäåëè, êàê îí ïîäíèìàë ãîëîâó, î÷åâèäíî
ïðèâëå÷åííûé çâóêîì ñèãíàëà,  è íàæèìàë îäíó èç êíîïîê íà íàêëîííîì ñòîëå.
’îò÷àñ æå "èñ÷åçàë" îäèí èç ýêðàíîâ è ïîßâëßëàñü âíóòðåííîñòü äîìà,  êàþòà
êîðàáëß  èëè  êàêîå-íèáóäü  íåïîíßòíîå ïîìåùåíèå,  âîçìîæíî çàâîäñêîé öåõ.
Šàêèå-òî  êàëëèñòßíå ÷òî-òî  ãîâîðèëè äåæóðíîìó,  à  îí  âûçûâàë äðóãèõ  è
ãîâîðèë ñ  íèìè.  Žäèí ðàç íà îäíîì èç ýêðàíîâ îíè óâèäåëè âòîðîé òàêîé æå
ïîñò è äðóãîãî äåæóðíîãî.
     ˜èðîêîâ è  ‘èíßåâ íå  ñïóñêàëè ãëàç  ñ  ýòîé  êàðòèíû.  àáî÷àß æèçíü
Šàëëèñòî ïðîõîäèëà ïåðåä  èõ  ãëàçàìè íà  ýêðàíàõ,  êîòîðûå îíè  âèäåëè íà
ñâîåì  ýêðàíå.   ’àê  èíîãäà  íà   ýêðàíå  êèíî  âèäåí  äðóãîé  êèíîçàë  ñ
äåìîíñòðèðóþùåéñß â íåì äðóãîé êèíîêàðòèíîé.
     - î÷åìó ìû âèäèì äåæóðíûé ïîñò,  à îòòóäà íàñ íå âèäíî?   -  ñïðîñèë
‘èíßåâ.
     - êðàí  âêëþ÷åí  îäíîñòîðîííå.   Šîãäà  ìû  äàäèì  ñèãíàë,  äåæóðíûé
ïðèñîåäèíèò íàñ ê îäíîìó èç ñâîèõ ýêðàíîâ. òî äåëàåòñß äëß òîãî, ÷òîáû íå
ìåøàòü åãî ðàáîòå.  …ñëè æåëàþùèé ãîâîðèòü âèäèò,  ÷òî äåæóðíûé çàíßò,  òî
ïîäîæäåò, ïîêà îí îñâîáîäèòñß.
     - ˆ ìû ìîæåì òàêèì ñïîñîáîì çàãëßíóòü âíóòðü ëþáîãî äîìà?
     - Šîíå÷íî íåò.  ’àêàß ñâßçü ñóùåñòâóåò òîëüêî ñ  ïîñòàìè,  äà  åùå  ñ
äåæóðíûìè ìåäèöèíñêèìè ïóíêòàìè.
     ‘èíüã âòîðè÷íî íàæàë ëåâóþ êíîïêó. Žíè óâèäåëè, êàê äåæóðíûé ïðîòßíóë
ðóêó ê ïóëüòó.
     ‚  ñëåäóþùóþ ñåêóíäó êîìíàòà ïîñòà ìãíîâåííî "ïîâåðíóëàñü" íà ýêðàíå.
Žíè  óâèäåëè åå  óæå  ñ  äðóãîé ñòîðîíû è  ïîíßëè,  ÷òî èõ  ïðèñîåäèíèëè ê
ýêðàíó, ðàñïîëîæåííîìó íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòåíå.
     ‘ïîêîéíîå âûðàæåíèå ëèöà ìîëîäîãî êàëëèñòßíèíà ñìåíèëîñü èçóìëåíèåì è
ðàäîñòüþ. Ží âñêî÷èë ñ êðåñëà è ïîäáåæàë, êàçàëîñü, ïðßìî ê íèì.
     - ‹þäè ‡åìëè!  - âîñêëèêíóë îí. - àøè ãîñòè!
     - ‡äðàâñòâóéòå!  - ñêàçàë ˜èðîêîâ.
     - Ÿ çíàë,  ÷òî âû ïîñåëèëèñü â ìîåì ñåêòîðå,  íî íå íàäåßëñß,  ÷òî âû
ñîåäèíèòåñü ñî ìíîé. Ÿ òàê ðàä âàñ âèäåòü!
     - “ íàøèõ ãîñòåé åñòü ê âàì äåëî, - ñêàçàë ‘èíüã.
     - ƒîòîâ âûïîëíèòü âñå!
     „åæóðíûé íå îòðûâàßñü ñìîòðåë íà ˜èðîêîâà è  ‘èíßåâà.  à åãî ìîëîäîì
ëèöå áûë òàêîé âîñòîðã, ÷òî îíè íåâîëüíî çàñìåßëèñü.
     - ‚û íàñ åùå íå âèäåëè?  - ñïðîñèë ‘èíßåâ.
     - ‚èäåë äâà ðàçà.  “ ñåáß äîìà, êîãäà âû âûñòóïàëè íà îñòðîâå åáà, à
çàòåì çäåñü, â €òèëëè. î ýòîãî òàê ìàëî!
     - àøè ãîñòè ïðîñßò äîñòàâèòü èõ âåùè, êîòîðûå îñòàëèñü íà êîðàáëå, -
ñêàçàë ‘èíüã.
     - ‚ñå?
     - åò,  èõ ñëèøêîì ìíîãî.  îêà òîëüêî äâà...  -  ‘èíßåâ çàïíóëñß, íå
çíàß,  êàê ñêàçàòü ñëîâî "÷åìîäàí",  îíî íå  ïåðåâîäèëîñü íà êàëëèñòßíñêèé
ßçûê. - „âà êîðè÷íåâûõ ßùèêà ñ ðó÷êàìè è ìåòàëëè÷åñêèìè çàñòåæêàìè.
     ‘èíüã, ïîíèìàß, î ÷åì èäåò ðå÷ü, ïîßñíèë áîëåå ïîäðîáíî.
     - ‘åé÷àñ áóäåò ñäåëàíî, - ñêàçàë äåæóðíûé.
     Ží  âåðíóëñß ê  ïóëüòó è  ïðîèçâåë íóæíîå âêëþ÷åíèå.  "ˆñ÷åç" îäèí èç
ýêðàíîâ,  è ïîßâèëîñü çíàêîìîå èì ïîìåùåíèå ðóëåâîé ðóáêè èõ êîðàáëß.  Žíè
óâèäåëè êîìàíäèðà ñóäíà,  êîòîðûé ñðàçó çàìåòèë èõ è ïðèâåòñòâîâàë æåñòàìè
ðóê.  „åæóðíûé ßñíî  è  òîëêîâî ïåðåäàë ïðîñüáó ãîñòåé.  ˜èðîêîâ è  ‘èíßåâ
ñëûøàëè êàæäîå ñëîâî.
     - ‹þäè ‡åìëè ïîñåëèëèñü â ÷åòâåðòîì ñåêòîðå, 4472.
     - Šàê æàëü, ÷òî ß íå ìîãó ñàì âûïîëíèòü èõ ïðîñüáó, - ñêàçàë ìîðßê. -
î ß ñåé÷àñ ïðèøëþ âåùè.
     „åæóðíûé âûêëþ÷èë ýêðàí êîðàáëß è ñíîâà ïîäîøåë ê íèì.
     - Š ñîæàëåíèþ, - ñêàçàë îí, - ß âûíóæäåí ïðåêðàòèòü íàø ðàçãîâîð. “æå
íåñêîëüêî ðàç ìåíß âûçûâàëè. ðàâäà, òå, êòî ñîåäèíßëñß ñî ìíîé, âèäåëè, ñ
êåì ß ãîâîðþ, íî âñå æå...
     - “âèäèìñß â äðóãîé ðàç, - ñêàçàë ˜èðîêîâ. ‘èíüã âûêëþ÷èë ýêðàí.
     - ‚àøè âåùè ñåé÷àñ áóäóò äîñòàâëåíû, - ñêàçàë îí.
     - ðàâî,  ß ñîæàëåþ î ñâîåé ïðîñüáå,  -  ñêàçàë ‘èíßåâ. - å ëó÷øå ëè
áûëî íàì ñàìèì ñëåòàòü íà êîðàáëü?
     - å  äóìàéòå îá ýòîì.  Šàæäûé êàëëèñòßíèí ñ  ðàäîñòüþ èñïîëíèò ëþáîå
âàøå æåëàíèå. ‚û ãîñòè íå îòäåëüíîãî ëèöà, à âñåé ïëàíåòû.
     - Šîìó æå áóäåò ïîðó÷åíà äîñòàâêà?  - ñïðîñèë ˜èðîêîâ.
     - ‹þáîìó, êòî â ýòîò ìîìåíò íè÷åì íå çàíßò.
     - € åñëè òàêîãî íå íàéäåòñß?
     - ‹þäåé âñåãäà ìíîãî.
     å ïðîøëî è ïßòíàäöàòè ìèíóò, êàê íà òåððàñå îïóñòèëàñü îëèòè. ˆç íåå
âûøåë êàëëèñòßíèí è âûíóë äâà ÷åìîäàíà.
     - àäî ïîáëàãîäàðèòü åãî, - ñêàçàë ‘èíßåâ.
     Žíè âûøëè íà  òåððàñó.  Šàëëèñòßíèí ïðèâåòñòâîâàë èõ ðàäîñòíî,  íî íå
òàê âîñòîðæåííî, êàê äåæóðíûé ïî ñåêòîðó.
     - Œû âàì î÷åíü áëàãîäàðíû çà âàøó óñëóãó,  -  ñêàçàë ˜èðîêîâ. - Œîæíî
óçíàòü âàøå èìß?
     - Œåíß çîâóò †üåñü „íüèíü. Ÿ ðàä ñëó÷àþ óâèäåòü âàñ âáëèçè.
     - Œû âàì íå ïîìåøàëè òåì, ÷òî ïîïðîñèëè äîñòàâèòü âåùè?
     - ‚û  ìåíß îá  ýòîì íå ïðîñèëè.  î ß  ñ  óäîâîëüñòâèåì èñïîëíèë âàøå
æåëàíèå. å íóæíî ëè âàì åùå ÷òî-íèáóäü?
     - åò, ñïàñèáî, íè÷åãî íå íóæíî.
     - ‚  òàêîì  ñëó÷àå ß  ïîëå÷ó äàëüøå.  †åëàþ âàì  õîðîøî ïîðàáîòàòü íà
Šàëëèñòî.
     - ‡íàåòå,  êòî ýòî òàêîé?  - ñïðîñèë ƒåñüßíü, êîãäà îëèòè ñêðûëàñü. -
òî êðóïíåéøèé ãåîëîã. Ží î÷åíü èçâåñòíûé ó÷åíûé.
     - ’àê ïî÷åìó æå èìåííî åìó ïîðó÷èëè òàùèòü íàøè âåùè? - ñ âîçìóùåíèåì
ñïðîñèë ˜èðîêîâ. - ˆëè íå çíàëè, êòî îí òàêîé?
     - € êàêàß ðàçíèöà? - óäèâèëàñü üåñüè. - …ñëè îí ìîã ýòî ñäåëàòü.
     ˜èðîêîâ è ‘èíßåâ íè÷åãî íå ñêàçàëè. Žáðàùåíèå ê çíàìåíèòîìó ó÷åíîìó ñ
ïðîñüáîé ñûãðàòü ðîëü íîñèëüùèêà êàçàëîñü èì î÷åíü ñòðàííûì. î êàëëèñòßíå
ßâíî íå  âèäåëè òóò íè÷åãî îñîáåííîãî.  —åëîâåê ìîã ñäåëàòü äàííóþ ðàáîòó,
ýòîãî áûëî, ïî èõ ïîíßòèßì, âïîëíå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû îáðàòèòüñß ê íåìó.
     - î÷åìó îí íå îñòàëñß è íå ïîãîâîðèë ñ íàìè?
     - îòîìó,  ÷òî âû íå âûðàçèëè òàêîãî æåëàíèß, - îòâåòèë ‘èíüã. - ‚àøè
âîïðîñû ñòðàííû äëß íàñ.  Ÿ âàñ ïîíèìàþ,  ïîòîìó ÷òî ïðèâûê ê âàì çà ãîäû,
êîòîðûå ìû ïðîâåëè âìåñòå. „ðóãèå íå ïîéìóò. à Šàëëèñòî èíûå ïîíßòèß, ÷åì
íà ‡åìëå.
     - Œû ýòî âèäèì, - âçäîõíóë ‘èíßåâ.
     —åìîäàíû ïåðåíåñëè â  êîìíàòó,  â  êîòîðîé ˜èðîêîâ è  ‘èíßåâ  ïðîâåëè
íî÷ü.  Žíà îêàçàëàñü òùàòåëüíî óáðàííîé,  íî ïîñòåëè îñòàëèñü íåòðîíóòûìè.
˜èðîêîâ ðàññêàçàë î  âèäåííîì èìè ìåõàíè÷åñêîì óáîðùèêå è ñïðîñèë,  êàæäàß
ëè êîìíàòà èìååò òàêîãî àíäðîèäà.
     - Šàæäàß,  - îòâåòèë ƒåñüßíü.  - Šðîìå äîìàøíèõ,  ñóùåñòâóþò  ìàøèíû,
ïðèâîäßùèå  â  ïîðßäîê óëèöû è ñàäû.  "€íüäüðüîèäü",  êàê âû åå íàçûâàåòå,
ïðèâåë â ïîðßäîê êîìíàòó, íî íå òðîíóë ïîñòåëåé ïîòîìó, ÷òî íå óìååò ýòîãî
äåëàòü.  ‡äåñü,  î÷åâèäíî,  íå ñïàëè. ‘åãîäíß â ýòîì äîìå áóäóò ïåðåäåëêè.
“êàæèòå,  ãäå âû õîòèòå ñïàòü â äàëüíåéøåì, è òàì ïîñòàâßò ìàøèíó, êîòîðàß
áóäåò óáèðàòü è ïîñòåëè.
     - Šñòàòè, ïî÷åìó ìû ñïàëè èìåííî çäåñü?
     - îòîìó,  ÷òî â ýòîé êîìíàòå õîëîäíåå,  ÷åì â äðóãèõ. ‚ äîìå ñäåëàíî
ñïåöèàëüíî  äëß  âàñ  èñêóññòâåííîå  îõëàæäåíèå,  íî  îêàçàëîñü,  ÷òî  îíî
íåäîñòàòî÷íî. …ãî óñèëßò.
     - ‘êîëüêî õëîïîò! - ñêàçàë ‘èíßåâ.
     - Šîíå÷íî,  âû íà îñîáîì ïîëîæåíèè,  -  ñêàçàëà üåñüè,  - íî è ëþáîé
êàëëèñòßíèí ìîæåò ïîïðîñèòü ñäåëàòü èçìåíåíèß â  ñâîåì äîìå.  òî  îáû÷íîå
ßâëåíèå.
     - € êàê óçíàþò, ÷òî ãäå-òî òðåáóþòñß óñëóãè?
     ˜èðîêîâ è ‘èíßåâ íåïðåðûâíî çàäàâàëè âîïðîñû. ˆõ âîçíèêàëî âñå áîëüøå
è  áîëüøå,  íà  êàæäîì øàãó.  ðè âíåøíåì ñõîäñòâå æèçíü íà Šàëëèñòî è  íà
‡åìëå  ðåçêî  îòëè÷àëàñü  îäíà  îò  äðóãîé  ïî  âíóòðåííåìó ñîäåðæàíèþ.  ˆ
ïðè÷èíîé ýòîãî  ßâëßëàñü íå  òîëüêî   áîëåå  ðàçâèòàß  òåõíèêà.   Žñíîâíîå
ðàçëè÷èå çàêëþ÷àëîñü â ïñèõîëîãèè êàëëèñòßí, èõ îòíîøåíèè ê òðóäó è äðóã ê
äðóãó.  ðè  ïîëíîì  îòñóòñòâèè êàêîãî  áû  òî  íè  áûëî  ãîñóäàðñòâåííîãî
àïïàðàòà ýòî ðàçëè÷èå èìåëî ðåøàþùåå çíà÷åíèå, îïðåäåëßëî ñîáîé âåñü óêëàä
æèçíè.  àñèëèß, ïóñòü äàæå ñàìîãî ìàëîãî, íèêîãäà è íèãäå íå ïðèìåíßëîñü.
‚ñå   äåëàëîñü  äîáðîâîëüíî,   îñíîâûâàëîñü  íà   ëè÷íîì  æåëàíèè  êàæäîãî
êàëëèñòßíèíà  ïðèíßòü  ó÷àñòèå  â  îáùåé  ðàáîòå.  Žáùåñòâåííûé  ñòðîé  íà
Šàëëèñòî ïðåäñòàâëßë ñîáîé êîëëåêòèâ,  îáúåäèíßþùèé âñå íàñåëåíèå ïëàíåòû,
è  êàæäûé ÷ëåí  ýòîãî ìíîãîìèëëèîííîãî êîëëåêòèâà îòäàâàë âñå  ñâîè ñèëû è
çíàíèß  íà  äîñòèæåíèå  îáùåé  öåëè,  ñòàâß  åå  âûøå  ëè÷íîãî.  òà  öåëü
çàêëþ÷àëàñü â òîì,  ÷òîáû ñäåëàòü æèçíü åùå ëó÷øå è ïîëíåå, ÷åì îíà áûëà â
äàííûé  ìîìåíò,  äâèãàòü âïåðåä èñêóññòâî è  íàóêó,  îòêðûâàß è  çàñòàâëßß
ñëóæèòü ñåáå  âñå  íîâûå è  íîâûå ñèëû ïðèðîäû.  ðåêðàñíûé è  áåñêîíå÷íûé
ïóòü!
     ‹þäßì  ‡åìëè  õîòåëîñü óçíàòü êàê  ìîæíî  áîëüøå è  êàê  ìîæíî ñêîðåå
ðåøèòåëüíî âñå.  ‘èíüã,  ƒåñüßíü è üåñüè îòâå÷àëè ñ âèäèìûì æåëàíèåì. òî
ïîîùðßëî ˜èðîêîâà è ‘èíßåâà, è îíè íå ñòåñíßëèñü.
     åòð €ðêàäüåâè÷ âñïîìíèë,  êàê ñàìè êàëëèñòßíå íà  ‡åìëå îñàæäàëè åãî
áåñêîíå÷íûìè âîïðîñàìè è  êàê  òðóäíî åìó ïðèõîäèëîñü òîãäà èç-çà  ïëîõîãî
çíàíèß ßçûêà.  —òî æ!  òî è ïîðßäêå âåùåé.  ‚î âñßêîì ñëó÷àå, êàëëèñòßíàì
ëåã÷å, ÷åì áûëî åìó.
     - „ëß ýòîãî,  - îòâåòèëà üåñüè, - ñóùåñòâóþò äåæóðíûå íà ïîñòàõ. ‚îò
âèäèòå ýòîò íåáîëüøîé àïïàðàò?  - Žíà ïîäîøëà  ê  ñòåíå,  íà  êîòîðîé  îíè
óâèäåëè  ßùè÷åê,  ïîõîæèé  íà  äèíàìèê  ðàäèîòðàíñëßöèè,  íî  ñäåëàííûé èç
"õðóñòàëß",  êàê è ïóëüò "òåëåôîíà".  - Ží ïðèíèìàåò  ñîîáùåíèß  äåæóðíîãî
ïîñòà î ïîòðåáíîñòè â ðàáî÷åé ñèëå.  Šîãäà âû õîòèòå ðàáîòàòü ("õîòèòå", à
íå "äîëæíû",  îòìåòèë ïðî ñåáß ˜èðîêîâ),  òî âêëþ÷àåòå åãî è âûáèðàåòå òî,
÷òî âàì ïîäõîäèò,  ïîñëå ÷åãî ñîîáùàåòå äåæóðíîìó, è ðàáîòà èñêëþ÷àåòñß èç
äàëüíåéøèõ ñîîáùåíèé êàê âûïîëíåííàß.
     Žíà ïîâåðíóëà êðîõîòíóþ ðó÷êó, è ßùè÷åê çàãîâîðèë ãðîìêî è îò÷åòëèâî:
     - à  öåíòðàëüíîì ñêëàäå "‚"  ÷åòâåðòîãî ñåêòîðà  íóæíû äâà  ÷åëîâåêà
äëß  ïåðåäåëêè ó÷åòíîé ìàøèíû òèïà  "ƒüèðü".  Šîðàáëü "‚üåðüè" íóæäàåòñß â
ïßòè ÷ëåíàõ ýêèïàæà,  ïëûâåò â Šóñóäè.  ‚ äîìàõ 289 è 2387 âòîðîãî ñåêòîðà
íàäî ïåðåêëþ÷èòü ïðèåìíûå ýêðàíû íà èìåíà íîâûõ æèëüöîâ...
     ƒîëîñ ñìîëê, òàê êàê üåñüè âûêëþ÷èëà àïïàðàò.
     - òî ìåëêèå ñîîáùåíèß,  -  ñêàçàëà îíà. - Žíè ïåðåäàþòñß íåïðåðûâíî,
ïî  ìåðå  ïîñòóïëåíèß  çàßâîê.   ‚å÷åðîì  ñîîáùàåòñß  î  êðóïíûõ  ðàáîòàõ,
íàìå÷åííûõ íà çàâòðàøíèé äåíü.
     - ’å ðàáîòû,  î êîòîðûõ ìû òîëüêî ÷òî ñëûøàëè,  âåðîßòíî, óæå çàíßòû?
- ñïðîñèë ‘èíßåâ.
     - åçóñëîâíî.  ‘îîáùåíèé íèêîãäà íå ïðèõîäèòñß ïîâòîðßòü. î òîò, êòî
õî÷åò âçßòü íà ñåáß îáúßâëåííóþ ðàáîòó, äîëæåí î÷åíü òîðîïèòüñß.
     - î÷åìó?
     - åðåõâàòßò äðóãèå.
     - àçâå ðàáîò ìàëî?
     - ‚ ñðàâíåíèè ñ ÷èñëîì íàñåëåíèß €òèëëè î÷åíü ìàëî.  ‚åäü ýòî ìåëêèå,
íå  ïëàíîâûå ðàáîòû.  Žíè âûïîëíßþòñß ìåæäó ïðî÷èì,  âíå îáû÷íîãî ðàáî÷åãî
âðåìåíè.
     ƒåñüßíü ðàññìåßëñß.
     - ‡äåñü   ïðîßâëßåòñß  íåæåëàíèå  êàëëèñòßí  ïîä÷èíèòüñß  òðåáîâàíèßì
ìåäèöèíû,  -  ñêàçàë îí.  -  Žíè  óâåðßþò,  ÷òî  ýòè  ìåëêèå ðàáîòû ñëóæàò
ðàçâëå÷åíèåì. ðèõîäèòñß äåëàòü óñòóïêó.
     - î áîëåå êðóïíûõ, ïëàíîâûõ ðàáîò õâàòàåò äëß âñåõ?
     ƒåñüßíü ïîìîðùèëñß.
     - ‚ îáùåì õâàòàåò. î èíîãäà ïðèõîäèòñß âûäóìûâàòü ðàáîòó.
     - Žò÷åãî âîçíèêëî òàêîå ïîëîæåíèå?
     - €âòîìàòèçàöèß. Žñíîâíàß ìàññà ðàáîò âåäåòñß áåç ó÷àñòèß ëþäåé.
     - —òî æå áóäåò äàëüøå?
     - Ÿ äóìàþ,  ÷òî ïîëîæåíèå íå èçìåíèòñß. “æå ñåé÷àñ ïîëîâèíà íàñåëåíèß
Šàëëèñòî  - ýòî ðàáîòíèêè íàóêè è èñêóññòâà. ‚ äàëüíåéøåì, ïðè åùå áîëüøåì
ðàçâèòèè òåõíèêè è  óâåëè÷åíèè àâòîìàòèêè,  ÷èñëî çàíßòûõ ÷èñòî óìñòâåííûì
òðóäîì óâåëè÷èòñß  - è òîëüêî.
     - ‚ûõîäèò,  ÷òî ó  âàñ åùå åñòü ðàçíèöà ìåæäó óìñòâåííûì è ôèçè÷åñêèì
òðóäîì, - ñêàçàë ˜èðîêîâ. - ‚ ÷åì æå çàêëþ÷àåòñß ôèçè÷åñêèé òðóä?
     - ‚   óïðàâëåíèè  ìàøèíàìè   è   àâòîìàòàìè.   Žíè   ìîãóò   ðàáîòàòü
ñàìîñòîßòåëüíî,  íî  íå  âî  âñåõ  ñëó÷àßõ.  ’ðåáóåòñß  èçâåñòíûé  óõîä  è
íàñòðîéêà. ó åùå ìåëêèå ðàáîòû, î êîòîðûõ ìû òîëüêî ÷òî ãîâîðèëè.
     - ó,  ýòî ñîâñåì íå òî,  - óëûáíóëñß ˜èðîêîâ. - Ÿ èìåë â âèäó äðóãîé
ôèçè÷åñêèé òðóä.
     - “  ìåíß  ñîçäàåòñß  âïå÷àòëåíèå,  ÷òî  êàæäûé  êàëëèñòßíèí ïîëó÷àåò
óíèâåðñàëüíîå îáðàçîâàíèå, - çàìåòèë ‘èíßåâ.
     - Žò÷àñòè ýòî âåðíî,  íî ñóùåñòâóåò ñïåöèàëèçàöèß.  Ÿ,  íàïðèìåð, êàê
âàì  èçâåñòíî,  âðà÷,  íî  çíàþ óñòðîéñòâî âñåõ ìàøèí íàñòîëüêî,  ÷òî ìîãó
ðàáîòàòü âåçäå.
     - ‘êîëüêî ëåò ó÷àòñß äåòè?
     - „ëß ïîëó÷åíèß îáùåãî îáðàçîâàíèß  -  äâà ñ ïîëîâèíîé ãîäà. ˆçó÷åíèå
âûáðàííîé ñïåöèàëüíîñòè äëèòñß íåîïðåäåëåííîå âðåìß,  íî îáû÷íî îò äâóõ äî
òðåõ ëåò.
     - € ñ êàêîãî âîçðàñòà íà÷èíàåòñß îáó÷åíèå?
     - ‘ òðåõ ëåò.  (àïîìèíàþ ÷èòàòåëþ, ÷òî ãîä Šàëëèñòî ðàâåí äâóì ãîäàì
íà ‡åìëå.)
     ‚  ïåðåâîäå íà çåìíîå âðåìß ýòî îçíà÷àëî,  ÷òî êàëëèñòßíå çàêàí÷èâàëè
âûñøåå îáðàçîâàíèå ê ñåìíàäöàòè ãîäàì.  Œîëîäîñòü ƒåñüßíß è „üåíüè, áûâøèõ
óæå ó÷åíûìè, ñòàëà ïîíßòíà.
     - àì íå òåðïèòñß ñâîèìè ãëàçàìè óâèäåòü âñå, î ÷åì âû ðàññêàçûâàåòå,
- ñêàçàë ‘èíßåâ.
     - ‚ðåìåíè ó âàñ õâàòèò, - îòâåòèë ‘èíüã. - ‘åãîäíß òîëüêî âòîðîé äåíü
âàøåãî ïðåáûâàíèß íà Šàëëèñòî. ‚ïåðåäè ïîëòîðà ãîäà  - òðè, ïî-âàøåìó.
     - Žäíàêî ìû ñíîâà çàáûëè î çàâòðàêå,  -  ñêàçàë ˜èðîêîâ.  - ’àê ìîæíî
óìåðåòü ñ ãîëîäó íà âàøåé ïëàíåòå.


        € Ž‹ˆ’ˆ

     à  Šàëëèñòî íå ñóùåñòâîâàëî ðåñòîðàíîâ èëè ñòîëîâûõ.  ‚ñå ìîæíî áûëî
ïîëó÷èòü, íå âûõîäß èç äîìó, ïî ñïåöèàëüíî äëß ýòîãî ïðîëîæåííûì òðóáàì. ‚
êîìíàòå, ãäå ïîëàãàëîñü çàâòðàêàòü, îáåäàòü èëè óæèíàòü, â "ñòîëîâîé", êàê
íàçûâàëè åå  ìåæäó  ñîáîé  ˜èðîêîâ è  ‘èíßåâ,  íà  îñîáîé  ïîäñòàâêå ëåæàë
áîëüøîé  ïëîòíûé  àëüáîì.  à  åãî  ñòðàíèöàõ  ïîìåùàëîñü íåñêîëüêî  òûñß÷
íàçâàíèé è ðèñóíêîâ ðàçëè÷íûõ áëþä. îñëå êàæäîãî íàçâàíèß ñòîßë íîìåð.
     “  ñòåíû  íàõîäèëñß àâòîìàò ñ  ÷åòûðüìß ðßäàìè öèôð  íà  ïßòèóãîëüíîé
äâåðöå.  Šàæäàß  öèôðà  ïîääàâàëàñü íàæèìó,  êàê  êíîïêà.  —òîáû  ïîëó÷èòü
òðåáóåìîå  áëþäî,  äîñòàòî÷íî  áûëî  íàáðàòü  íóæíûå  íîìåðà  è  ïîâåðíóòü
ìàëåíüêóþ ðó÷êó.  —åðåç  ìèíóòó ðàçäàâàëñß ãóäîê.  ‚  àïïàðàòå îêàçûâàëîñü
âñå,  ÷òî  áûëî çàêàçàíî.  ëþäà áûëè ïðåêðàñíî ïðèãîòîâëåíû" íà  êðàñèâîé
ïîñóäå,  ãîðß÷èå,  òåïëûå èëè õîëîäíûå,  ñìîòðß ïî  æåëàíèþ.  Žïîðîæíåííûå
òàðåëêè è  ñòàêàíû (îíè  áûëè  ìíîãîóãîëüíîé ôîðìû,  íî  íå  î÷åíü  ñèëüíî
îòëè÷àëèñü îò çåìíûõ) ñòàâèëèñü îáðàòíî â àâòîìàò, è ïîâîðà÷èâàëàñü äðóãàß
ðó÷êà   -  ýòî  áûëî  âñå.  ‚  êàëëèñòßíñêèõ äîìàõ íå  çíàëè,  ÷òî  çíà÷èò
ïðèãîòîâëåíèå îáåäà, ìûòüå ïîñóäû è òîìó ïîäîáíîå.
     ‡àâòðàê íà ïßòü ÷åëîâåê áûë çàêàçàí ‘èíüãîì.  ˜èðîêîâ è ‘èíßåâ åùå íå
íàó÷èëèñü ðàçáèðàòüñß â íàçâàíèßõ  "ìåíþ", íî çà âðåìß ïîëåòà îíè ïðèâûêëè
ê êàëëèñòßíñêîé ïèùå è ìîãëè åñòü âñå.
     - ‘êîëüêî ÷åëîâåê ðàáîòàþò íà...  -  ‘èíßåâ ñíîâà çàïíóëñß,  íå çíàß,
êàê ñêàçàòü ñëîâî "êóõíß".
     ˜èðîêîâ òàêæå íå  çíàë ýòîãî ñëîâà.  Ž÷åâèäíî,  åãî ïðîñòî íå  áûëî â
ßçûêå.
     - à ïðîäîâîëüñòâåííîì çàâîäå?  ‚û ýòî õîòåëè ñïðîñèòü?   -  îòâåòèëà
üåñüè.  -  è îäíîãî ÷åëîâåêà.  ðèãîòîâëåíèå áëþä è  èõ äîñòàâêà â  äîìà
ïðîèçâîäßòñß àâòîìàòè÷åñêè.
     - € äîñòàâêà ñûðüß íà çàâîä? Œßñî, îâîùè, ôðóêòû?
     - Žâîùè è  ôðóêòû äîñòàâëßþòñß ðàç  â  äåñßòü äíåé.  ˆõ  ñêëàäûâàþò â
ïðèåìíèêè,  è íà ýòîì âñå êîí÷àåòñß.  —òî êàñàåòñß ìßñà, òî âû îøèáàåòåñü,
åñëè äóìàåòå, ÷òî ýòî ìßñî æèâîòíûõ.
     - —òî æå ýòî òàêîå?   -  ñïðîñèë ˜èðîêîâ. - î âêóñó ýòî ñâåæåå ìßñî,
ïî÷òè òàêîå æå, êàê ó íàñ.
     - Šîãäà-òî,  -  ñêàçàë ‘èíüã,  - êàëëèñòßíå, ïîäîáíî ëþäßì ‡åìëè, åëè
ìßñî óáèòûõ æèâîòíûõ, íî òåïåðü ìû íå ïèòàåìñß òàêèì ñïîñîáîì.
     - ’î,   ÷òî  âû  åäèòå,   -   äîáàâèëà  üåñüè,  -  ìßñî,  íî  òîëüêî
ñèíòåçèðîâàííîå.  Žíî áîëåå ïèòàòåëüíî,  ÷åì íàòóðàëüíîå,  è  íå  ñîäåðæèò
íèêàêèõ âðåäíûõ âåùåñòâ.
     - ‡íà÷èò,  êàëëèñòßíå íå  óáèâàþò æèâîòíûõ?  î  òîãäà èõ  êîëè÷åñòâî
ìîæåò âûðàñòè ÷ðåçìåðíî.
     - àì íå íóæíî ìßñî,  íî ìû èñïîëüçóåì ìåõ è êîæó. ‚îîáùå íà Šàëëèñòî
íå òàê ìíîãî æèâîòíûõ. Œíîãèå âèäû óíè÷òîæåíû êàê âðåäíûå èëè áåñïîëåçíûå.
     - € îâîùè è ôðóêòû òîæå ñèíòåçèðóþòñß?
     - åò, ýòîãî íå íóæíî. Œîæíî, êîíå÷íî, ñèíòåçèðîâàòü âñå, íî îâîùåé è
ôðóêòîâ ó íàñ âïîëíå äîñòàòî÷íî.
     - ƒäå îíè âûðàùèâàþòñß?
     - ‚ñþäó.  å  âñå æèâóò â  ãîðîäàõ.  îëüøèíñòâî ó÷åíûõ è  ðàáîòíèêîâ
èñêóññòâà ïðåäïî÷èòàþò æèòü  ñðåäè ïðèðîäû.  Šàæäûé äîì  îêðóæåí ñàäîì èëè
ïîëåì.  àáîòà â  íèõ  ïîëåçíà.  åëüçß âñå  âðåìß ñèäåòü çà  ñòîëîì èëè â
ëàáîðàòîðèè.
     - Œîæíî íàì ïîñåòèòü ïðîäîâîëüñòâåííûé çàâîä èëè òàêîé îòäåëüíûé äîì,
âíå ãîðîäà?  - ñïðîñèë ‘èíßåâ.
     - àçóìååòñß. ‚û ìîæåòå ïîñåòèòü âñå, ÷òî ïîæåëàåòå.
     Žêîí÷èâ çàâòðàê, âñå ïåðåøëè â ñïàëüíóþ êîìíàòó. Š óäèâëåíèþ ˜èðîêîâà
è ‘èíßåâà, ïîñòåëè áûëè êåì-òî óáðàíû.
     - è÷åãî?  - îòâåòèë ƒåñüßíü íà âîïðîñ ˜èðîêîâà. - å äóìàéòå î òàêèõ
ìåëî÷àõ. ‚û ãîñòè.
     - Šòî æå âñå-òàêè óáðàë çà íàìè?
     - ó, ñêàæåì, ß, - çàñìåßëñß ƒåñüßíü. - å âñå ëè ðàâíî? Œíå ýòî áûëî
ïðèßòíî.  îëüøå ýòîãî íå ïîâòîðèòñß,  - ïîñïåøíî ïðèáàâèë îí. - ‚ñå áóäåò
äåëàòü äîìàøíßß ìàøèíà.
     - ‘ïàñèáî!  - ñêàçàë ˜èðîêîâ. - î ìû ìîãëè áû ñàìè.
     Žíè  ïåðåîäåëèñü  â  ñâîþ  îäåæäó  è  ïî÷óâñòâîâàëè  ïðè  ýòîì  òàêîå
óäîâîëüñòâèå,  òî÷íî  äîëãèå  ãîäû  íå  âèäåëè  çåìíûõ âåùåé.  „àæå  çàïàõ
ìàòåðèè, ñäåëàííîé íà ‡åìëå, áûë ïðèßòåí.
     ðè  ýòîì  îíè  ñíîâà  ñòîëêíóëèñü ñ  ðàçíèöåé  â  ïîíßòèßõ  ëþäåé  è
êàëëèñòßí. —òîáû ïåðåîäåòüñß, èì íàäî áûëî ñíßòü áûâøèå íà íèõ êîñòþìû, íî
üåñüè,  çíàß,  ÷òî îíè õîòßò äåëàòü,  íå óõîäèëà.  ðèøëîñü, èçâèíèâøèñü,
ïîïðîñèòü åå âûéòè.
     - àøå âîñïèòàíèå,  -  ñêàçàë ˜èðîêîâ ‘èíüãó, - âåðîßòíî, êàæåòñß âàì
ñìåøíûì?
     - èñêîëüêî.  îíßòü íå  òðóäíî.  —åëîâåê âñåãäà ìîæåò ïîíßòü äðóãîãî
÷åëîâåêà, êàê áû ðàçëè÷íû îíè íè áûëè. € âû î÷åíü ìàëî îòëè÷àåòåñü îò íàñ.
     - ‚û ëþáåçíû è âåæëèâû, êàê âñåãäà, - ñêàçàë ‘èíßåâ.
     Šîãäà îíè ñíîâà ïðîøëè â êîìíàòó,  ñìåæíóþ ñ òåððàñîé, òî çàñòàëè òàì
íåñêîëüêî íåçíàêîìûõ êàëëèñòßí,  êîòîðûå ÷òî-òî  äåëàëè ó  îäíîé èç  ñòåí.
ƒåñüßíü îáúßñíèë,  ÷òî  ýòî  òå,  êòî âçßë íà  ñåáß ïåðåäåëêó îõëàæäåíèß â
äîìå, è òàêæå äðóãèå ìåëêèå ðàáîòû.
     - Šîãäà âû âåðíåòåñü, âñå áóäåò óæå çàêîí÷åíî, - ñêà÷àë îí.
     îñëå îáû÷íûõ ïðèâåòñòâèé îäèí èç "ðàáî÷èõ" ("Šòî èõ çíàåò, - ïîäóìàë
˜èðîêîâ, - êòî îíè òàêèå? ‚åäü ïîðó÷èëè æå êðóïíîìó ó÷åíîìó äîñòàâèòü íàøè
÷åìîäàíû".)  ñïðîñèë,  íå  íàäî ëè ïåðåêëþ÷èòü ýêðàíû íà èìß íîâûõ æèëüöîâ
äîìà.
     - åðåêëþ÷èòå, - ñêàçàë ‘èíßåâ. - •îòß áû íà ìîå èìß.
     - ‹ó÷øå ñäåëàòü èíà÷å,  -  ïðåäëîæèë ‘èíüã.  -  ‚àøè èìåíà òðóäíû äëß
ïðîèçíîøåíèß. àñòðîéòå ýêðàí íà ñëîâî "‡åìëß".
     - ‚û íå âîçðàæàåòå?   -  ñïðîñèë êàëëèñòßíèí,  êîòîðûé,  ïî-âèäèìîìó,
ðóêîâîäèë ñâîèìè òîâàðèùàìè.
     - àîáîðîò! òî áóäåò òîëüêî ïðèßòíî.
     - ’îãäà ìû òàê è ñäåëàåì.  ‡üåìüëüß,  -  ïîâòîðèë îí.  -  Ÿ ïðàâèëüíî
ïðîèçíîøó?
     - ðèáëèçèòåëüíî ïðàâèëüíî, - óëûáíóëñß ‘èíßåâ.
     - å çàáóäüòå ñîîáùèòü îá ýòîì íà ïîñò "Šàëëèñòî", - ñêàçàë ƒåñüßíü.
     ‚ ýòó ìèíóòó íà òåððàñó îïóñòèëàñü áîëüøàß,  îêðàøåííàß â òåìíî-ñåðûé
öâåò  îëèòè.   ˆç  íåå  âûøåë  êàëëèñòßíèí  è   ïðîøåë  â   äîì.   ‚åæëèâî
ïîçäîðîâàâøèñü, îí ñîîáùèë, ÷òî ýòà îëèòè ïðåäíàçíà÷åíà äëß ãîñòåé.
     - Šàê ðàç âîâðåìß, - ñêàçàë ‘èíßåâ. - ‘ïàñèáî!
     - àó÷èòü âàñ óïðàâëßòü åþ?  - ñïðîñèë êàëëèñòßíèí.
     - Ÿ ñàìà íàó÷ó, - îòâåòèëà üåñüè.
     - ‚  òàêîì ñëó÷àå äî  ñâèäàíèß!  Ÿ  ìîãó  âîñïîëüçîâàòüñß ÷üåé-íèáóäü
îëèòè?
     - ‚îçüìèòå ìîþ,  -  ñêàçàë ƒåñüßíü.  - ‚îí òó. Ž÷åâèäíî, æåëàß ñêðûòü
ñâîå  ëþáîïûòñòâî,  êàëëèñòßíèí îêèíóë  âíèìàòåëüíûì âçãëßäîì  ˜èðîêîâà  è
‘èíßåâà è âûøåë.
     - ‚û íå ñïðîñèëè åãî, êóäà îí ïîëåòåë, - ñêàçàë ˜èðîêîâ.
     - € çà÷åì ìíå ýòî çíàòü?
     - î âåäü îí âçßë âàøó îëèòè. ƒäå âû âîçüìåòå äðóãóþ?
     - ƒäå óãîäíî.
     "Žòâåò â êàëëèñòßíñêîì ñòèëå,  - ïîäóìàë ˜èðîêîâ. - “ íèõ ýòî ïðîñòî.
ƒäå óãîäíî, âîò è âåñü ðàçãîâîð".
     Žñòàâèâ "ðàáî÷èõ" õîçßéíè÷àòü â äîìå, âñå ïßòåðî âûøëè íà òåððàñó.
     Žëèòè,   ïîñòðîåííàß  ñïåöèàëüíî  äëß   ˜èðîêîâà  è   ‘èíßåâà,   áûëà
øåñòèìåñòíîé.  î èçßùåñòâó íàðóæíîé è  âíóòðåííåé îòäåëêè îíà ïîõîäèëà íà
íàðßäíóþ èãðóøêó, è, íåñìîòðß íà âåëè÷èíó, åå íåâîëüíî õîòåëîñü ïîëîæèòü è
áàðõàòíûé ôóòëßð, êàê ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà.
      - òî íîâåéøàß êîíñòðóêöèß,  - ñêàçàëà üåñüè. - “ïðàâëåíèå åþ î÷åíü
ïðîñòî.
     - îðàçèòåëüíî,  -  ñêàçàë  ‘èíßåâ ïî-ðóññêè,  -  ñ  êàêèì  âíèìàíèåì
îòíîñßòñß ê  íàì êàëëèñòßíå.  ’û äóìàåøü,  ÷òî öâåò îëèòè ñëó÷àåí?  è÷åãî
ïîäîáíîãî.  Ÿ  êàê-òî  ñêàçàë,  íå  ïîìíþ  êîìó,  ÷òî  áîëüøå âñåãî  ëþáëþ
òåìíî-ñåðûé öâåò, è, êàê âèäèøü, îíè ýòî çàïîìíèëè.
     - ‚îçìîæíî, ÷òî òàê, - ñ îòòåíêîì íåäîâåðèß îòâåòèë ˜èðîêîâ.
     Žíè   îáðàòèëè  âíèìàíèå,   ÷òî  ñîâåðøåííî  áåçîáëà÷íîå  óòðîì  íåáî
çàòßíóëîñü îáëàêàìè. åëüîñ áûë íåâèäèì.
     - Žæèäàåòñß äîæäü?
     - åò.  -  üåñüè âçãëßíóëà íà  íåáî.  -  òî íå äîæäåâûå îáëàêà.  î
ðàñïèñàíèþ äîëæíî áûòü  ßñíî.  ‚åðîßòíî,  íåáî çàêðûëè îáëàêàìè ñïåöèàëüíî
äëß âàñ.  Šàëëèñòßíå,  -  ïîßñíèëà îíà ñâîè ñëîâà,  -  òðåâîæàòñß, ÷òî âàì
ñëèøêîì  æàðêî. Žñîáåííî ïîñëå â÷åðàøíåãî.
     - € ÷òî â÷åðà?
     - Šàê ÷òî? ‚àì æå áûëî ïëîõî ïîñëå ïóòåøåñòâèß ïî óëèöàì €òèëëè.
     - Žòêóäà âû ýòî çíàåòå?
     - ‚ñß Šàëëèñòî çíàåò.
     òè ñëîâà íàïîìíèëè ãîñòßì ñ  ‡åìëè îá èñòèííîì ïîëîæåíèè âåùåé.  Žíè
êàê-òî  çàáûëè,  ÷òî íàõîäßòñß â  öåíòðå âíèìàíèß âñåãî íàñåëåíèß ïëàíåòû.
‚îçìîæíî,  ýòî   ïðîèçîøëî ïîòîìó,  ÷òî íèêòî èç  êàëëèñòßí íå  âûñêàçûâàë
ßâíîãî ëþáîïûòñòâà.  ˆõ  îáîèõ  êàê  áóäòî îñòàâèëè â  ïîêîå,  ïðåäîñòàâèâ
ïîñòóïàòü, êàê îíè æåëàþò. è îäèí êàëëèñòßíèí íå ïîäõîäèë è íå ïîäëåòàë ê
èõ äîìó, ÷òîáû âçãëßíóòü íà æèòåëåé äðóãîãî ìèðà.
     ˜èðîêîâ  âñïîìíèë  òîëïû  íàðîäà,   îñàæäàâøèå  ñ   óòðà  äî   âå÷åðà
îáñåðâàòîðèþ ˜òåðíà,  à  åùå ðàíüøå  -  ëàãåðü ïîä Šóðñêîì,  ãäå åìó,  êàê
êîìåíäàíòó,  ÷àñòî ïðèõîäèëîñü îáðàùàòüñß çà ïîìîùüþ ê  —åðåïàíîâó,  ÷òîáû
îãðàäèòü êàëëèñòßí îò ëþäñêîãî ëþáîïûòñòâà.
     †èòåëè €òèëëè âåëè ñåáß ñîâñåì èíà÷å.
     Žáëàêà  íàä  ãîðîäîì,  íàïðàâëåííûå  ñþäà  èñêëþ÷èòåëüíî äëß  ãîñòåé,
ñëóæèëè ßðêîé èëëþñòðàöèåé çàáîòû è âíèìàíèß áåç íàâßç÷èâîñòè.
     ˜åñòü êðåñåë áûëè ñäåëàíû èç  òîãî æå,  óæå çíàêîìîãî èì,  ìàòåðèàëà,
ïîõîæåãî  íà  ñòåêëî,  ïîääàþùåãîñß òßæåñòè  òåëà  è  êàê  áû  îáíèìàþùåãî
ñèäßùåãî â êðåñëå  ÷åëîâåêà, ïðèíèìàß åãî ôîðìó.
     üåñüè  ñåëà  çà  óïðàâëåíèå.   ðàâäà,   â  ïåðâûé  ìîìåíò  íèêàêîãî
"óïðàâëåíèß" îíè âîîáùå íå çàìåòèëè.  å áûëî íè øòóðâàëà,  íè êíîïîê,  íè
êàêèõ-ëèáî  ðóêîßòîê.   “  ‘èíßåâà  äàæå  ìåëüêíóëà  ìûñëü,   ÷òî  àïïàðàò
óïðàâëßåòñß ìûñëåííî,  ñ ïîìîùüþ áèîòîêîâ.  Ž òîì,  ÷òî íà Šàëëèñòî âïîëíå
âîçìîæíî ñóùåñòâîâàíèå áèîòåõíèêè, îí äóìàë åùå íà îñòðîâå åáà, êîãäà îíè
ëåòåëè ê "âîêçàëó" íà íèêåì íå óïðàâëßåìîì àïïàðàòå.  ‚ 19...  ãîäó, êîãäà
îíè  ïîêèäàëè  ‡åìëþ,   óæå  ïîßâèëèñü  áèîòåõíè÷åñêèå  ïðîòåçû,   óñïåøíî
çàìåíßþùèå  ÷åëîâåêó  ïîòåðßííóþ  ðóêó  èëè  íîãó.  €  òåõíèêà  êàëëèñòßí,
êàçàëîñü ‘èíßåâó, âî âñåì áûëà âûøå çåìíîé.
     î  äîãàäêà  íå  ïîäòâåðäèëàñü.   üåñüè  ïîñòàâèëà  íîãó,  îáóòóþ  â
ñåðåáðèñòîãî öâåòà ñàíäàëèþ, íà ìàëåíüêóþ ïåäàëü, ñíàáæåííóþ ìåòàëëè÷åñêîé
ïðßæêîé.  Ž÷åâèäíî, ýòî è áûëî "óïðàâëåíèå". ‘èíßåâ ñåë ðßäîì, âíèìàòåëüíî
íàáëþäàß çà äåéñòâèßìè ìîëîäîé êàëëèñòßíêè.
     ‹åãêîå äâèæåíèå íîñêà âíèç.
     ðîçðà÷íûé êîëïàê îïóñòèëñß, çàêðûâ ëîäêó.
     - Šóäà íàïðàâèìñß?  - ñïðîñèëà üåñüè.
     - àì õî÷åòñß îñìîòðåòü ãîðîä.
     - ˆ íàâåñòèòü „èåãîíß,  -  ïðèáàâèë ˜èðîêîâ. - î ñïåðâà ïîëåòàåì íàä
€òèëëè.
     üåñüè  ïðèïîäíßëà íîñîê  ñàíäàëèè.  Žëèòè  îòäåëèëàñü îò  òåððàñû  è
âåðòèêàëüíî ïîäíßëàñü ìåòðîâ íà ñîðîê.
     îâîå,  ÷óòü  çàìåòíîå äâèæåíèå íîãè,  íà  ýòîò  ðàç  âïåðåä.  îäúåì
ïðåêðàòèëñß, è îëèòè ïîëåòåëà ïðßìî.
     Šàê ðàíüøå,  íà îñòðîâå, íå ñëûøíî íèêàêîãî çâóêà, íè ìàëåéøåãî øóìà,
êîòîðûé óêàçûâàë áû íà ðàáîòó äâèãàòåëß. Žëèòè ëåòåëà êàê áû ñàìà ïî ñåáå,
âðîäå ñêàçî÷íîãî êîâðà-ñàìîëåòà.
     ‘èäåòü áûëî óäîáíî.  ðîçðà÷íûé ôóòëßð äàâàë øèðîêèé êðóãîçîð.  îðòà
ìàøèíû åäâà äîñòèãàëè äî  ïîßñà ïàññàæèðîâ,  è  îíè  ìîãëè âèäåòü êðóãîì è
âíèçó áåç  âñßêîãî óñèëèß.  î÷òè ïîëíîå îòñóòñòâèå ÷óâñòâà òßæåñòè íåëüçß
áûëî ïðèïèñàòü îäíîìó òîëüêî äåéñòâèþ îáëåãàþùåãî ñèäåíüß,  áûëî ßñíî, ÷òî
âåñ äåéñòâèòåëüíî îñëàáëåí, è ýòî äîêàçûâàëî, ÷òî îëèòè äåðæèòñß â âîçäóõå
ñèëîé  àíòèãðàâèòàöèè.  „âèãàòåëü äëß  ïîñòóïàòåëüíîãî äâèæåíèß áåçóñëîâíî
ñóùåñòâîâàë, íî åãî íèãäå íåëüçß áûëî çàìåòèòü.
     - ‘êîëüêî âðåìåíè íàäî,  ÷òîáû íàó÷èòüñß óïðàâëßòü îëèòè?   - ñïðîñèë
‘èíßåâ.
     - èñêîëüêî,  -  îòâåòèëà üåñüè.  -  ‘àäèòåñü íà ìîå ìåñòî è  âåäèòå
ìàøèíó.
     - …ñëè òàê,  òî  ïî÷åìó æå ‘èíüã è  åãî òîâàðèùè,  ëåòàâøèå íà ‡åìëþ,
ïîïðîñèëè èçãîòîâèòü äëß íèõ îëèòè ñòàðîé êîíñòðóêöèè?
     üåñüè ïîæàëà ïëå÷àìè.
     - ‘ïðîñèòå îá ýòîì èõ ñàìèõ. †åëàíèå ñòðàííîå è ìàëîïîíßòíîå.
     ˜èðîêîâ ïîñìîòðåë íà  ‘èíüãà,  ñèäåâøåãî ñ  íèì ðßäîì âî  âòîðîì ðßäó
êðåñåë,  è åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî ïðè ñëîâàõ üåñüè âðà÷ çâåçäîëåòà ñìóòèëñß.
‘èíüã äàæå îòâåðíóëñß, äåëàß âèä, ÷òî ðàññìàòðèâàåò ÷òî-òî âíèçó.
     "‹þáîïûòíûé  ïñèõîëîãè÷åñêèé  øòðèõ,   -  ïîäóìàë  ˜èðîêîâ.  -  ‘àìîå
èíòåðåñíîå,  ÷òî  ýòîò  ñâîåîáðàçíûé êîíñåðâàòèçì ïðîßâèëñß  íå  ó  îäíîãî
‘èíüãà, à ó âñåõ äâåíàäöàòè çâåçäîïëàâàòåëåé".
     ‘èíßåâ òàêæå çàìåòèë ñìóùåíèå èõ ñòàðîãî äðóãà è ïðîìîë÷àë.
     - Žëèòè íà îñòðîâå, - ñêàçàë îí, îáðàùàßñü ê üåñüè, - íå èìåëà òàêîé
ïåäàëè.
     - ‚åðîßòíî,  îíà ïðèíàäëåæàëà ê òèïó àâòîìàòè÷åñêèõ,  êàê,  íàïðèìåð,
ãðóçîâûå îëèòè,  êîòîðûå òàêæå ëåòàþò áåç ëþäåé ïî îïðåäåëåííîìó ìàðøðóòó.
€  ýòè  ïðåäíàçíà÷åíû äëß  ñâîáîäíîãî ïîëåòà.  ’àê ÷òî æå,  ñßäåòå íà  ìîå
ìåñòî?
     - îþñü,  -  îòâåòèë  ‘èíßåâ.  -  îä  ìîèì  óïðàâëåíèåì  ìû  ðèñêóåì
âðåçàòüñß â çåìëþ.
     - òîãî íå ìîæåò ñëó÷èòüñß. Žëèòè íèêîãäà íå óïàäåò.
     - ‘àìà ïî  ñåáå íå óïàäåò,  ýòî ßñíî,  íî åñëè ß  íàïðàâëþ åå âíèç íà
ïîëíîé ñêîðîñòè?
     - Žíà  âàì  íå  ïîä÷èíèòñß.  Œîæåòå íè÷åãî íå  îïàñàòüñß.  “ïðàâëåíèå
÷ðåçâû÷àéíî ïðîñòî. „âèæåíèå íîãè âïåðåä, íàçàä, â ñòîðîíû, âíèç èëè ââåðõ
 - âîò è  âñß òåõíèêà óïðàâëåíèß.  Œàíåâðû ñîâåðøàþòñß àâòîìàòè÷åñêè,  áåç
ó÷àñòèß âîäèòåëß.  ’îëüêî  íå  íàæèìàéòå ñëèøêîì ðåçêî  âïåðåä èëè  íàçàä.
îëó÷èòñß íåïðèßòíûé òîë÷îê.
     - ó ÷òî æ, - ðåøèëñß ‘èíßåâ, - ïîïðîáóåì. Žíè ïîìåíßëèñü ìåñòàìè.
     - òî äåéñòâèòåëüíî ñîâñåì ïðîñòî,  -  ñêàçàë ‘èíßåâ ÷åðåç ìèíóòó.  -
„âèæåíèß,  êîòîðûå íàäî ïðîèçâîäèòü,  íàñòîëüêî åñòåñòâåííû, ÷òî îøèáèòüñß
íåâîçìîæíî. •î÷åøü ïîïðîáîâàòü, åòß?
     - ‚ äðóãîé ðàç, - îòâåòèë ˜èðîêîâ. - ‘ìîòðè âíèìàòåëüíåé!
     ‘âåðõó áûëî õîðîøî âèäíî,  ÷òî  €òèëëè èìååò òîëüêî îäíó,  áåñêîíå÷íî
äëèííóþ óëèöó, èäóùóþ âäîëü áåðåãà îêåàíà. ‚ñå äîìà íàõîäèëèñü ìåæäó íåþ è
áåðåãîì.  î äðóãóþ ñòîðîíó òßíóëèñü êàêèå-òî î÷åíü äëèííûå, ïî òðè-÷åòûðå
êèëîìåòðà, íèçêèå çäàíèß áåç îêîí.
     - òî çàâîäû, - îáúßñíèë ƒåñüßíü.
     à óëèöå áûëî ìíîãî ïåøåõîäîâ. ‚ ýòîì íå áûëî íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, -
÷åëîâåêó ïîëåçíî õîäèòü ïåøêîì, è íå ìîãëè æå êàëëèñòßíå âñå âðåìß ëåòàòü.
     ‚èäß  îãðîìíîå êîëè÷åñòâî âîçäóøíûõ ìàøèí   -  îëèòè âñåõ  ðàçìåðîâ è
ðàçíûõ  äðóãèõ,   -  ìåëüêàâøèõ  âî  âñåõ  íàïðàâëåíèßõ,  ˜èðîêîâ  ñíà÷àëà
îïàñàëñß,  ÷òî  ïîä  óïðàâëåíèåì ‘èíßåâà îíè ñ  êåì-íèáóäü ñòîëêíóòñß,  íî
ïîòîì óñïîêîèëñß.  „âèæåíèå íàä ãîðîäîì,  êàçàëîñü, ïîä÷èíßëîñü íåâèäèìîìó
ðåãóëèðîâùèêó.   Œàøèíû  ëåòåëè  íà  ðàçíîé  âûñîòå,   â   çàâèñèìîñòè  îò
íàïðàâëåíèß è  ñêîðîñòè.  îä÷èíßßñü óêàçàíèßì üåñüè,  ‘èíßåâ íå  íàðóøàë
ïîðßäêà.  ‚îçäóõ áûë  ñëîâíî ðàçäåëåí íà  çîíû.  ‚ûøå  âñåõ ëåòåëè áîëüøèå
ìàøèíû íåïîíßòíîé êîíñòðóêöèè è êàê áóäòî áåç ëþäåé, íèæå áûëà çîíà îëèòè.
…ùå  íèæå,  íàä ñàìûìè äîìàìè è  äåðåâüßìè,  ÷àñòî âèäíåëèñü êàëëèñòßíå íà
êðûëüßõ.
     ˜èðîêîâ âñïîìíèë ãðîìàäíûå âîçäóøíûå êîðàáëè,  ïîõîæèå íà  äèðèæàáëè,
êîòîðûå îí âèäåë â êíèãàõ êàëëèñòßí åùå íà ‡åìëå,  è ñïðîñèë, ïî÷åìó èõ íå
âèäíî.
     - Žíè âûøëè èç óïîòðåáëåíèß,  -  îòâåòèë ƒåñüßíü.  - Šîíñòðóêòîðû âñå
âðåìß ðàáîòàþò íàä íîâûìè ìîäåëßìè  ìàøèí è ñðàçó çàìåíßþò óñòàðåâøèå.
     ðèìåðíî ÷åðåç ïîë÷àñà ïîëåòà ‘èíßåâ îáúßâèë,  ÷òî,  ïî  åãî  ìíåíèþ,
äîñòàòî÷íî.
     - ƒîðîä íàäî îñìîòðåòü íå ñâåðõó, à ñíèçó, ñ çåìëè.  ƒäå äîì „èåãîíß?
     - Œû åãî äàâíî ïðîëåòåëè.
     - îâåðíåì íàçàä?
     - ‡äåñü  íåëüçß ïîâîðà÷èâàòü,  -  ñêàçàëà üåñüè.  -  àäî  ïðîëåòåòü
íåìíîãî äàëüøå.
     - ßäîì æå íèêîãî íåò.
     - ‚ñå ðàâíî.  Šàêàß-íèáóäü îëèòè ìîæåò âçëåòåòü êàê ðàç â ýòîì ìåñòå.
‘óùåñòâóþò ñïåöèàëüíûå ìåñòà äëß ïîâîðîòîâ.
     ‚ñêîðå  âíèçó,  íà  ñàìîé  ñåðåäèíå  óëèöû,  ïîêàçàëñß âûñîêèé  ñòîëá
çåëåíîãî öâåòà. ’àêèå ñòîëáû ïîïàäàëèñü è ðàíüøå.
     - ‚îò çäåñü âû ìîæåòå ïîâåðíóòü.
     ‘èíßåâ ñëåãêà ïîâåðíóë íîñîê  íîãè  âëåâî.  Žëèòè  ïîñëóøíî ñîâåðøèëà
øèðîêèé ïîëóêðóã.
     Œàøèíû,  ëåòåâøèå çà íèìè è íå ñîáèðàâøèåñß ïîâîðà÷èâàòü,  ïîäëåòàß ê
ñòîëáó, îïóñêàëèñü èëè ïîäíèìàëèñü, îñâîáîæäàß ìåñòî.
     - è îäíà îëèòè çäåñü íå âçëåòèò,  -  ñêàçàëà üåñüè.  - Ÿ çàáûëà âàñ
ïðåäóïðåäèòü, íî âû ïðàâèëüíî ñäåëàëè ïîâîðîò, íàëåâî.
     - € åñëè âñå-òàêè âçëåòèò?   -  ‘èíßåâ óëûáíóëñß.  -  Šàêîå íàêàçàíèå
ïîëàãàåòñß çà íàðóøåíèå ïðàâèë?
     - Ÿ íå ñëûøàëà, ÷òîáû òàêîé ñëó÷àé êîãäà-íèáóäü ïðîèçîøåë.
     - ó à âñå-òàêè? …ñëè êòî-íèáóäü íàðóøèò ïðàâèëà?
     - Ÿ äóìàþ, -ñïîêîéíî ñêàçàë ƒåñüßíü, - ÷òî òàêîãî ñëó÷àß ïðîèçîéòè íå
ìîæåò.  € åñëè ïðîèçîéäåò,  òî ÷åëîâåêà, âèíîâíîãî â íåì, îáñëåäóþò âðà÷è,
òàê êàê îí, íåñîìíåííî, îêàæåòñß áîëåí.
     - Š  ÷åìó  çàäàâàòü âîïðîñû,  íà  êîòîðûå îòâåò çàðàíåå èçâåñòåí?   -
íåäîâîëüíûì òîíîì ñêàçàë ˜èðîêîâ ïî-ðóññêè.
     åèçâåñòíî,  óáåäèë ëè ‘èíßåâà îòâåò ƒåñüßíß èëè îí ðåøèë ïîñëåäîâàòü
ñîâåòó ñâîåãî äðóãà,  íî îí áîëüøå íè÷åãî íå ñêàçàë, ñ óäâîåííûì âíèìàíèåì
óïðàâëßß ïîëåòîì.
     - ‚îò äîì,  ãäå ïîñåëèëñß „èåãîíü,  -  ñêàçàëà üåñüè ÷åðåç íåñêîëüêî
ìèíóò.
     ˆ  âäðóã âíóòðè îëèòè ðàçäàëñß ÷åé-òî  íåçíàêîìûé ãîëîñ,  ïîâòîðèâøèé
íåñêîëüêî ðàç ïîäðßä:
     - ƒåîãèé ‘èíåâ!.. ƒåîãèé ‘èíåâ!
     - òî ÷òî òàêîå?  - ñïðîñèë ‘èíßåâ. - îõîæå íà ìîå èìß.
     - „à,  ýòî âàñ âûçûâàþò,  -  ñêàçàë ƒåñüßíü. - Ž÷åâèäíî, â ýòîé îëèòè
óñòàíîâèëè äóáëèðóþùèé ïðèåìíèê ýêðàíà âàøåãî äîìà.  —òîáû âû  çíàëè,  ÷òî
êòî-òî çîâåò âàñ.
     - àø ýêðàí íàñòðîåí íà ñëîâî "‡åìëß".
     - Šîãäà ñòðîèëè îëèòè, îá ýòîì åùå íå áûëî èçâåñòíî.
     - ƒåîãèé ‘èíåâ!..
     - Œîãó ß îòâåòèòü?
     - ðàâî,  íå  çíàþ,  -  îòâåòèë ƒåñüßíü.  -  Žáû÷íî íà îëèòè ýòîãî íå
äåëàþò. Žíè ÷àñòî ïåðåõîäßò èç ðóê â ðóêè.
     - ƒîëîñ ñîâñåì íåçíàêîìûé, - çàìåòèë ˜èðîêîâ.
     - åóäîáíî íå îòâå÷àòü. Œîæåò, âåðíåìñß äîìîé?
     - Œû óæå ðßäîì ñ äîìîì „èåãîíß, Žïóñòèìñß è óçíàåì, êòî âûçûâàåò âàñ,
- ïðåäëîæèëà üåñüè.
     - …ñëè ýòî ìîæíî ñäåëàòü èç  ëþáîãî äîìà,  òî êîíå÷íî,  -  ñîãëàñèëñß
‘èíßåâ.
     Žíè îêàçàëèñü â  ýòîò ìîìåíò ïðßìî íàä òåððàñîé íóæíîãî äîìà.  ‘èíßåâ
ïîòßíóë ïåäàëü íàçàä.  Žëèòè  îñòàíîâèëàñü è  íåïîäâèæíî ïîâèñëà íà  îäíîì
ìåñòå.
     - àæìèòå ïåäàëü, - ñêàçàëà üåñüè.
     - ‘èëüíî èëè ñëàáî?
     - åçðàçëè÷íî. ‘ïóñê ñîâåðøàåòñß âñåãäà ñ îäíîé è òîé æå ñêîðîñòüþ.
     Šàê òîëüêî îëèòè êîñíóëàñü êàìåííûõ ïëèò òåððàñû,  íàâñòðå÷ó âûáåæàëà
„üåíüè.
     „î  ñèõ  ïîð  ‘èíßåâ  äóìàë,  ÷òî  êàëëèñòßíå,  íåçàâèñèìî  îò  ïîëà,
îäåâàþòñß îäèíàêîâî.  ’åïåðü îí óáåäèëñß,  ÷òî ýòî íå òàê.  à „üåíüè áûëî
ïëàòüå  áåëîãî öâåòà  ñ  øèðîêèì áëåäíî-çåëåíûì ïîßñîì.  ‡îëîòèñòûå âîëîñû
äåâóøêè,  áîëåå äëèííûå,  ÷åì ó  ìóæ÷èí,  áûëè óëîæåíû â ïðîñòóþ è ñòðîãóþ
ïðè÷åñêó.  ‚  ýòîì  âèäå îíà  ïîêàçàëàñü ‘èíßåâó ãîðàçäî êðàñèâåå,  ÷åì  â
êîñòþìå àñòðîíàâòà.
     ˜èðîêîâ äàæå íå çàìåòèë,  âî ÷òî îäåòà „üåíüè.  Ží ñìîòðåë â åå ëèöî,
èñïûòûâàß íå÷òî áîëüøåå,  ÷åì ðàäîñòü âñòðå÷è.  ˆ âíåçàïíî åìó ñòàëî ßñíî,
÷òî âñå ýòî âðåìß îí ñêó÷àë ïî íåé.
     "ƒëóïî!   - ïîäóìàë îí. - ’îëüêî è íå õâàòàåò âëþáèòüñß. Šàê áóäòî íà
Šàëëèñòî íåò äðóãîãî äåëà".
     ‚ñëåä çà „üåíüè âûøëè „èåãîíü è åãî ñûí.
     - ‘êîðåé ïðîõîäèòå â äîì,  -  ñêàçàë ƒåñüßíü.  - å íàäî äîëãî ñòîßòü
ïîä îòêðûòûì íåáîì.
     - åëüîñà æå íå âèäíî.
     - ‚ñå ðàâíî. …ãî ëó÷è ïðîíèêàþò ïîä îáëàêà.
     - ‚û  îáðåêàåòå íàñ íà äîâîëüíî ñêó÷íóþ æèçíü,  -   ñêàçàë ‘èíßåâ.  -
…ñëè òàê áóäåò ïðîäîëæàòüñß, ìû ìàëî ÷òî óâèäèì íà Šàëëèñòî.
     - ‚ ïåðâûå äíè ýòî íåîáõîäèìî.  € òàì ïîñìîòðèì. Šîìíàòà, ïðèìûêàâøàß
ê òåððàñå,  áûëà ïîõîæà íà òàêóþ æå êîìíàòó â èõ äîìå, íî ôîíòàíîâ è çäåñü
íå áûëî. ‘èíüã ðàññêàçàë, ÷òî êòî-òî íàñòîé÷èâî âûçûâàåò ‘èíßåâà.
     - ‘åé÷àñ óçíàåì, - ñêàçàë ‚üåã „èåãîíü, ïîäõîäß ê ýêðàíó.
     - àçâå âûçîâû ðåãèñòðèðóþòñß?  - ñïðîñèë ‘èíßåâ.
     - åò,  íî åñëè ðàçãîâîð ñðî÷åí è âàæåí, òî ìîæíî ÷åðåç äåæóðíûé ïîñò
íàçíà÷èòü âðåìß,  êîãäà âû  ñàìè  ìîæåòå ñâßçàòüñß ñ  òåì,  êòî  õî÷åò âàñ
âèäåòü,
     à  ýêðàíå ïîßâèëñß öåíòðàëüíûé ïîñò €òèëëè.  Ží áûë â  íåñêîëüêî ðàç
áîëüøå ñåêòîðíîãî,  è â íåì áûëî ïßòü äåæóðíûõ. ‚üåã „èåãîíü ïåðåãîâîðèë ñ
îäíèì èç íèõ.
     ˜èðîêîâ  è  ‘èíßåâ  íàìåðåííî íå  ïîäîøëè ê  ýêðàíó.  Žíè  íå  õîòåëè
çàäåðæèâàòü ðàçãîâîðà,  ÷òî  íåèçáåæíî ñëó÷èëîñü áû,  åñëè áû  äåæóðíûå íà
ïîñòó èõ óâèäåëè.
     êðàí "ïîãàñ".
     - ‘ âàìè õî÷åò ãîâîðèòü €èíü ‡èâüåíü,  -  ñêàçàë „èåãîíü. - Ží ïðîñèò
âàñ ñâßçàòüñß ñ íèì êàê ìîæíî ñêîðåå.
     - €èíü ‡èâüåíü!  - âîñêëèêíóëà üåñüè. - Šàê ñòðàííî?
     - Šòî ýòî?  - ñïðîñèë ‘èíßåâ-
     - Ž÷åíü  áîëüøîé  ó÷åíûé.  Ží  ðóêîâîäèò âñåìè  ðàáîòàìè ïî  èçó÷åíèþ
ãðàâèòàöèè è àíòèãðàâèòàöèè. ‡à÷åì âû åìó ïîíàäîáèëèñü?
     - Œîæåò áûòü, êàê àñòðîíîì?  - ïðåäïîëîæèë ˜èðîêîâ.
     - €ñòðîíîìèß íà Šàëëèñòî,  âî âñßêîì ñëó÷àå,  íå õóæå ðàçâèòà,  ÷åì ó
íàñ,  -  âîçðàçèë ‘èíßåâ, - Š ÷åìó ãàäàòü!  - Ží ïîäîøåë ê ýêðàíó è, íàæàâ
íóæíóþ êíîïêó, îò÷åòëèâî ïðîèçíåñ:  - €èíü ‡èâüåíü!
     êðàí ñðàçó "èñ÷åç". Žòêðûëàñü íåáîëüøàß, ïðîñòî îáñòàâëåííàß êîìíàòà
ñî ìíîæåñòâîì ïðîçðà÷íûõ, ïî÷òè íåâèäèìûõ øêàôîâ, çàïîëíåííûõ êíèãàìè.
     åðåä   ýêðàíîì  ñòîßë   ïîæèëîé  êàëëèñòßíèí,   îäåòûé  â    îáû÷íóþ
ïîëóïðîçðà÷íóþ îäåæäó èç áåëîãî ìàòåðèàëà.
     - ƒåîãèé ‘èíåâ?  - ñïðîñèë îí è âûæèäàòåëüíî çàìîë÷àë.
     - òî ß.
     - ˆçâèíèòå,  ÷òî  áåñïîêîþ âàñ.  „åëî áîëüøîé âàæíîñòè òðåáóåò âàøåãî
ïðèñóòñòâèß.  Žíî âàæíî íå ñòîëüêî íàì, ñêîëüêî âàì îáîèì è âàøåé ïëàíåòå.
Žòêëàäûâàòü íåëüçß,  òàê  êàê íå  èñêëþ÷åíà âîçìîæíîñòü,  ÷òî âàì ïðèäåòñß
ïîêèíóòü Šàëëèñòî è âåðíóòüñß íà ‘åòèòî.
     - òî åùå ïî÷åìó?  - íåâîëüíî âûðâàëîñü ó ‘èíßåâà. ‡èâüåíü óëûáíóëñß.
     - Ÿ äóìàþ,  âàì ñàìèì ßñíî ïî÷åìó.  …ñëè æå íåò, ñïðîñèòå ƒåñüßíí. Ží
ðßäîì ñ âàìè. ˆëè âàøåãî òîâàðèùà, îí âðà÷.
     - Ÿ íå äóìàþ, ÷òîáû ýòî ñòàëî íåîáõîäèìî.
     - ’åì ëó÷øå. î äåëî íàñòîëüêî âàæíî, ÷òî ìû íå õîòèì ðèñêîâàòü.
     - ‚î âñßêîì ñëó÷àå, ß ê âàøèì óñëóãàì, - ñêàçàë ‘èíßåâ.
     - ðîøó âàñ ïðèáûòü â ñåêöèþ òåñè ãðàâèîèíñòèòóòà.
     - Šîãäà?
     - —åì ñêîðåå, òåì ëó÷øå.
     - Ÿ ãîòîâ õîòü ñåé÷àñ.
     - ‘îâñåì õîðîøî. Šàêîé ýòî äîì?
     - €òèëëè, âòîðîé ñåêòîð, 8843, - îòâåòèë „èåãîíü.
     - †äèòå çäåñü. —åðåç ïîë÷àñà çà âàìè ïðèëåòèò îëèòè.
     - ðîòèâ ýòîãî ß âîçðàæàþ,  -  ñêàçàë ƒåñüßíü.  -  àø ãîñòü íå ìîæåò
ïîêà ïîëüçîâàòüñß îáû÷íûìè îëèòè. ’îëüêî ñâîåé.
     - Šàê æå áûòü?
     - àçðåøèòå ìíå äîñòàâèòü åãî ê âàì,  -  ïðåäëîæèëà üåñüè. - Ÿ çíàþ,
ãäå íàõîäèòñß ãðàâèîèíñòèòóò.
     - ðåêðàñíî.
     - „îëãî âû ìåíß óäåðæèòå?  - ñïðîñèë ‘èíßåâ.
     - „íß äâà.
     - ðèáûòü ìíå îäíîìó èëè ñ ìîèì äðóãîì?
     - Œû áóäåì ðàäû âèäåòü åãî,  íî íàì íóæíû òîëüêî âû,  - ñ îáû÷íîé äëß
êàëëèñòßí ïðßìîòîé îòâåòèë ‡èâüåíü.
     ‘èíßåâ íå ñïðîñèë, äëß ÷åãî îí íóæåí èíñòèòóòó. ûëî ßñíî, ÷òî âîïðîñ
î÷åíü ñåðüåçåí è íåóäîáíî ãîâîðèòü ïî ýêðàíó.
     - Œû âàñ æäåì,  -  ñêàçàë ‡èâüåíü.  êðàí "ïîãàñ", òî åñòü îïßòü ñòàë
âèäèì.
     - ’û ïîëåòèøü ñî ìíîé?  - ñïðîñèë ‘èíßåâ.
     - îæàëóé, íå ñëåäóåò, - îòâåòèë ˜èðîêîâ. - Žòïðàâëßéñß îäèí.
     - Šàê æå òû áóäåøü îáõîäèòüñß áåç íàøåé îëèòè?
     - åòß îñòàíåòñß çäåñü, - ñêàçàë „èåãîíü. - Ží áóäåò íàøèì ãîñòåì. Œû
ïîñòàðàåìñß, ÷òîáû îí íå ñêó÷àë.


        ƒ‹€‚€ ’…’œŸ

        ‚‘›˜Šˆ € ……

     ‚ æèçíè èêîëàß èêîëàåâè÷à Šîçëîâñêîãî ïîñëå îòëåòà êîðàáëß Šàëëèñòî
ïðîèçîøëè  áîëüøèå  èçìåíåíèß.  Šàëëèñòßíå,  íå  ïîäîçðåâàß  ýòîãî,  êðóòî
ïîâåðíóëè åãî ñóäüáó ñàìûì íåïðåäâèäåííûì îáðàçîì.
     î  èíèöèàòèâå €êàäåìèè íàóê ‘‘‘ áûë ñîçäàí Œåæäóíàðîäíûé êîìèòåò ïî
èçó÷åíèþ   è   ïðàêòè÷åñêîìó  îñâîåíèþ  îãðîìíîãî  êîëè÷åñòâà  íàó÷íûõ   è
òåõíè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ,  îñòàâëåííûõ íà ‡åìëå êàëëèñòßíàìè.  ‚  íåãî âîøëè
êðóïíåéøèå ó÷åíûå äâàäöàòè òðåõ  ñòðàí,  â  òîì  ÷èñëå  âñå  ÷ëåíû  áûâøåé
ýêñïåäèöèè Šóïðèßíîâà,
     à  ïåðâîì  îðãàíèçàöèîííîì çàñåäàíèè íîâîãî êîìèòåòà ïî  ïðåäëîæåíèþ
àêàäåìèêà åâåðîâà, åäèíîãëàñíî ïîääåðæàííîìó âñåìè, Šîçëîâñêèé áûë âûáðàí
ïðåäñåäàòåëåì.
     - î,  äîðîãèå òîâàðèùè,  -  ñêàçàë èêîëàé èêîëàåâè÷,  îøåëîìëåííûé
ýòèì âûáîðîì (îí ïðèñóòñòâîâàë íà  çàñåäàíèè â  êà÷åñòâå ãîñòß),  -  ß  íå
ó÷åíûé, à ïàðòèéíûé ðàáîòíèê. Šàê ß ìîãó ðóêîâîäèòü òàêèì êîìèòåòîì?
     - óæåí ÷åëîâåê,  êîòîðûé ñóìåë áû  îáúåäèíèòü íàñ âñåõ â  ñïëî÷åííûé
êîëëåêòèâ,  -  îòâåòèë åìó åâåðîâ.  - ‚û èìåííî òàêîé ÷åëîâåê è åñòü. ‚àñ
çíàþò è óâàæàþò âñå ÷ëåíû êîìèòåòà.  å îòêàçûâàéòåñü.  Žòòî žëüåâè÷ ˜ìèäò
íå  áûë ïîëßðíèêîì,  íî  ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì ñîâåòñêèå ïîëßðíèêè îäåðæàëè
ðßä áëåñòßùèõ ïîáåä â €ðêòèêå.
     ‘ëîâà ïîïðîñèë ñåêðåòàðü –åíòðàëüíîãî Šîìèòåòà Š‘‘, ïðèñóòñòâîâàâøèé
íà çàñåäàíèè.
     - Ÿ îäîáðßþ âàø âûáîð, - ñêàçàë îí êîðîòêî.
     Šîçëîâñêîìó ïðèøëîñü ñäàòüñß.
     ˆ  âîò  ïðîøëî ñâûøå îäèííàäöàòè ëåò.  ‘ðàâíèòåëüíî íåáîëüøîé êîìèòåò
ïðåâðàòèëñß â  îãðîìíûé íàó÷íûé èíñòèòóò,  ïîäëèííî ìåæäóíàðîäíûé.  ‚  íåì
ðàáîòàëè ó÷åíûå  ñàìûõ  ðàçëè÷íûõ ñïåöèàëüíîñòåé  -  ìåäèêè è  àñòðîíàâòû,
áèîëîãè  è  ìàòåìàòèêè,  õèìèêè  è  èíæåíåðû-êîíñòðóêòîðû,  àñòðîíîìû è...
ßçûêîâåäû. ‚ åãî ñòåíàõ çâó÷àëè ßçûêè âñåõ ñòðàí ìèðà.
     “øåë  ñ  ïîñòà  âèöå-ïðåäñåäàòåëß ïðîôåññîð  Šóïðèßíîâ,  âîçãëàâèâøèé
ìåäèöèíñêóþ ñåêöèþ, óøëè ìíîãèå èç òåõ, êòî íà÷àë ðàáîòó â êîìèòåòå; íà èõ
ìåñòî ïðèõîäèëè íîâûå ëþäè, ðàñøèðßëèñü ðàìêè ðàáîòû, ñîâñåì èíûå ïðîáëåìû
âñòàâàëè â  ïîâåñòêó äíß  èíñòèòóòà,  à  Šîçëîâñêèé íåèçìåííî îñòàâàëñß íà
ïîñòó äèðåêòîðà.  …ãî àâòîðèòåò âî âñåì, ÷òî êàñàëîñü ïðåäñòîßùèõ ñâßçåé ñ
Šàëëèñòî, áûë íåïðåðåêàåì âî âñåì íàó÷íîì ìèðå.
     —åëîâå÷åñòâî ‡åìëè ãîòîâèëîñü îòâåòèòü êàëëèñòßíàì íà èõ âèçèò.
     …ùå äî  ïðèëåòà ãîñòåé ñ  Šàëëèñòî áûëè çàïóùåíû ïåðâûå èñêóññòâåííûå
ñïóòíèêè  ‡åìëè,   âåëàñü  ðàáîòà  ïî  îñóùåñòâëåíèþ  äàâíèøíåé  ìå÷òû   -
ìåæïëàíåòíûõ ïîëåòîâ.  ˆçó÷åíèå  êàëëèñòßíñêèõ ìàòåðèàëîâ óñêîðèëî  ðàáîòó
ó÷åíûõ  è  èíæåíåðîâ.  …ñòåñòâåííî è  çàêîíîìåðíî âñå  ñèëû,  ðàáîòàþùèå â
îáëàñòè êîñìîíàâòèêè, âëèëèñü â èíñòèòóò, âîçãëàâëßåìûé Šîçëîâñêèì.
     “æå  ÷åðåç  ïßòü  ëåò  ïîñëå  ñòàðòà êàëëèñòßíñêîãî çâåçäîëåòà ïåðâûé
êîñìè÷åñêèé  êîðàáëü  ïîñåòèë  ‹óíó.   €âòîìàòè÷åñêèå  ðàêåòû  áåç   ëþäåé
ãîòîâèëèñü ê  çàïóñêó íà ‚åíåðó è  Œàðñ.  ‘îçäàíèå