алкона  и  помолчал  некоторое  времЯ.
‹егкий  ветерок  шевелил  его  мЯгкие,  почти  совсем  седые  волосы.   Ћн
пристально всматривалсЯ в показавшеесЯ над лесом пЯтно:
   - ‚идите, самолет летит!
   ‘амолет приближалсЯ, слышно было характерное стрекотание его мотора,  а
вскоре можно было определить, что низко  над  лесом  пролетал  “-2.  ’итов
недоуменно  посмотрел  на  профессора,  стараЯсь   определить,   чем   мог
заинтересовать его "кукурузник".
   - ‚ы никогда не задумывались, €ван Ђлексеевич, над тем,  что  могло  бы
произойти... - ‘ибирцев поднЯл голову, проводил взглЯдом  прошумевший  над
крышей самолет и обернулсЯ к ’итову. - —то могло бы произойти, если бы вот
такой тихоходный, вооруженный одним пулеметиком самолет вдруг поЯвилсЯ  во
времена, ну, предположим, во времена наполеоновских войн? Ќе задумывались,
а?  -  ‚еселые  морщинки  окружили  темно-серые  глаза  профессора,  и  он
хитровато посмотрел на €вана Ђлексеевича.
   - ‡адумыватьсЯ не задумывалсЯ, ”едор ”едорович,  но  очень  легко  могу
себе представить, что если бы "кукурузник" поЯвилсЯ при Ќаполеоне, то  мог
бы деморализовать все его полчища, а может быть и решить  исход  огромного
сражениЯ.
   - ‚от-вот, вы представлЯете, какую бы панику мог наделать скромный “-2!
Ќо все дело в том, что во времена Ќаполеона не мог поЯвитьсЯ  самолет,  да
еще в одной  какой-нибудь  стране.  ’акие  открытиЯ  подготовлЯютсЯ  общим
уровнем знаний, общим развитием науки и техники. €зобретениЯ одного и того
же порЯдка возникают почти повсеместно.
   ’итов начал понимать профессора, и по мере того,  как  он  догадывалсЯ,
что хотел сказать ‘ибирцев, лицо его становилось все более серьезным.
   - Ќе исключена  возможность,  €ван  Ђлексеевич,  что  работы  подобного
направлениЯ проводЯтсЯ  не  только  в  нашей  стране.  Ћни  подготовлЯлись
предварительными изысканиЯми десЯтков  ученых,  общим  продвижением  науки
вперед. „а, подобное открытие могло быть сделано и в других странах. €  не
это  страшно,  -   страшно   то,   что   овладение   методом   воздействиЯ
электромагнитных колебаний на процессы, протекающие в живых клетках, может
не только служить человеку, помогаЯ ему в его извечной борьбе с  природой,
не только облегчать создание огромного количества материальных  ценностей,
но и может стать орудием угнетениЯ, порабощениЯ и эксплуатации.
   —ерез открытую дверь балкона послышалсЯ телефонный звонок,  и  ‘ибирцев
поспешил в кабинет.  ’итов  постоЯл  некоторое  времЯ  в  нерешительности:
остатьсЯ ли ему на балконе или последовать за профессором?
   ”едор ”едорович окончил разговор по телефону  и  пригласил  заведующего
лабораториЯми в кабинет.
   - џ уверен, €ван Ђлексеевич, -  продолжал  ‘ибирцев,  когда  они  вновь
уселись за столом, - что вы  совершенно  правильно  поступаете,  тщательно
подбираЯ и  просматриваЯ  всю  иностранную  литературу,  в  которой  может
проскользнуть что-нибудь по этом  вопросу.  Љак,  в  последнее  времЯ  вам
ничего не попалось интересного?
   - Ќе попалось, ”едор ”едорович.
   -  Ђ  вы  не  читали  в  "Ђмерикэн  дайджест  сайнс"  статью   инженера
Љрайнгольца "Њетоды обнаружениЯ биологических излучений"?
   - Ќе читал, ”едор ”едорович.
   - †аль, - густые брови ‘ибирцева  быстро  приподнЯлись,  -  обЯзательно
прочтите. "Ђмерикэн дайджест сайнс" вы затребовали?
   - Ќет, мне казалось, что "ЂмериканскаЯ наука" печатает уж слишком много
ненаучных статей.
   - Ќе спорю. ‚ этом журнале  печатаютсЯ  статьи,  далекие  от  передовой
науки, но мы должны, €ван Ђлексеевич, очень внимательно присматриватьсЯ  к
тому, над чем работают ученые там. ‚от, например, статьЯ  Љрайнгольца  длЯ
нас может быть очень интересной. ’ак что видите, - рассмеЯлсЯ профессор, -
даже "Ђмерикэн дайджест сайнс" бывает полезно читать. Ѓольше  того,  совет
мой - не гнушайтесь и менее солидными органами буржуазной печати, иногда и
псевдонаучными журнальчиками: в них проскальзывают такие вещи, которые  за
границей люди  пишут  в  погоне  за  блефом,  за  сенсацией.  €  частенько
выбалтывают в них больше, чем хотелось бы их хозЯевам.
   - Ќепременно воспользуюсь вашим советом, ”едор ”едорович,  -  улыбнулсЯ
’итов, - непременно.
   - Ќу вот и прекрасно, а теперь  давайте  займемсЯ  темой.  ‚ыкладывайте
подробненько, как прошли последние испытаниЯ.
   ’итов  рассказал   профессору   о   завершающих   испытаниЯх,   показал
осциллограммы и характеристики прибора. ‘ибирцев внимательно  просматривал
материалы и по мере того, как он изучал их, лицо его все больше  светлело.
’итов почувствовал, что "зачет" он сдает успешно.
   ‡азвонил телефон.
   Џосле того как ‘ибирцев окончил разговор и осторожно положил трубку  на
рычаг, он еще несколько минут сидел молча, потом поднЯл глаза на ’итова и,
показав на телефон, тихо сказал:
   - Ћбнаружен еще один человек, который в свое времЯ тоже, надо полагать,
побывал в этом проклЯтом месте.
   - ‚ Ѓраунвальде?
   ‘ибирцев молча кивнул.
   - ѓде сейчас больной?
   - ‚ клинике института радиофизиологии. џ свЯжусь с ними и,  как  только
представитсЯ возможность, надо будет туда проехать...
   ’Яжело опираЯсь на подлокотники  кресла,  профессор  поднЯлсЯ  и  снова
подошел к балконной двери. …го глаза долго всматривались в сизую дымку над
лесом,  с  лица  сошли  веселые  морщинки.  ’итов  привык  считать  ”едора
”едоровича более молодым. Ђ на самом деле...
   Љак бы опровергаЯ мысли ’итова,  старый  профессор  живо  повернулсЯ  к
нему, лицо его вновь осветилось улыбкой, и он весело сказал:
   - Ђ Я могу сообщить  вам  и  нечто  приЯтное.  “  вас  будет,  наконец,
электрофизиолог. …горов, Џетр Ђниканович. Њолодой, правда, но  рекомендуют
как способного сотрудника. ђады?
   -  Ќу,  еще  бы!  Ќекоторые  темы  просто  невозможно   проводить   без
электрофизиолога. Ђ Ѓраунвальдом давно пора занЯтьсЯ вплотную.
   - „а, не везет нам с Ѓраунвальдом. ’акаЯ нелепаЯ смерть предшественника
Џротасова. Џротасов...
   - џ думаю,  что  новому  сотруднику  придетсЯ  поддерживать  контакт  с
Џылаевым. €зучение больных Ѓраунвальда поможет ему в его работе.


   Ћт разговора с …горовым у  ’итова  осталось  впечатление,  что  молодой
ученый еще колеблетсЯ в выборе места работы, а это меньше всего устраивало
заведующего лабораториЯми. ’итов привык,  чтобы  его  сотрудники  были  не
только  хорошими  исполнителЯми,  но  целиком,   органически   входили   в
творческие изысканиЯ, работали с увлечением, а главное, - по призванию.
   —то  не  устраивает   …горова,   как   заинтересовать   его   тематикой
лабораторий?
   - Џризнайтесь, Џетр Ђниканович, - с улыбкой говорил ’итов, обращаЯсь  к
электрофизиологу, - вы, кажетсЯ, не очень-то жаждете попасть к нам?
   - Ќет, нет! Џочему же? џ думаю... - …горов смущалсЯ все больше. Ѓелизна
его лица, свойственнаЯ рыжеватым людЯм, быстро  сменилась  румЯнцем.  -  џ
думаю, что, работаЯ у вас, под вашим руководством...
   - Џетр Ђниканович, - ’итов решил помочь молодому ученому, очевидно,  из
деликатности не находившему в себе смелости прЯмо ответить  на  вопрос,  -
больше всего мне хотелось бы, чтобы вас по-настоЯщему увлекла наша работа,
всерьез. Џримерно так, как в оставленной вами лаборатории.
   …горов  заулыбалсЯ,  поправил  очки,  толстыми  стеклами   прикрывавшие
близорукие глаза, и с подъемом сказал:
   -  Ћ,  там  проводились  интересные  изысканиЯ.  Џо  правде  говорЯ,  Я
надеЯлсЯ, что и после окончаниЯ  аспирантуры  смогу  продолжить  в  другом
месте начатую там работу.
   - ѓде же, если не секрет?
   - Ѓуду откровенен с вами, €ван Ђлексеевич. Ѓольше всего мне хотелось бы
работать в институте радиофизиологии. ’ем более, что именно там,  как  мне
известно, широко используют аппаратуру ‡орина. Ђ моЯ мечта работать в  той
области науки, котораЯ может применить это открытие!
   - ‚ы когда-нибудь видели аппаратуру ‡орина?
   - Ќет, €ван Ђлексеевич, не видел.
   ’итов порывисто встал с кресла.
   - ’огда пойдемте, товарищ …горов.
   ‚ыйдЯ из кабинета, они быстро прошли по  длинным  коридорам  института.
™упленький, низкорослый  …горов  едва  поспевал  за  складным,  подтЯнутым
заведующим лабораториЯми.
   Ћни поднЯлись на третий этаж и через широкую застекленную дверь вошли в
электронно-вакуумную лабораторию.
   Џо лаборатории ’итов шел медленно,  иногда  останавливаЯсь  на  минутку
около стоЯщих за монтажными столами вакуумщиков, одетых в белые халаты.
   ‚ конце зала возвышалсЯ каркас, обтЯнутый крупной металлической сеткой.
‚нутри каркаса находилсЯ растЯнутый на амортизаторах громадный  стеклЯнный
сосуд причудливой формы.
   ‡десь происходило испытание законченной установки.
   ’итов остановилсЯ, заложил за спину руки и кивком головы указал …горову
на метавшеесЯ внутри огромного стеклЯнного  сосуда  голубоватое  свечение.
Љазалось, в сосуде бушевала энергиЯ, стараЯсь вырватьсЯ из крепких объЯтий
стекла и металла.
   - ’ак, значит, это и есть...
   - Ќет, нет, товарищ …горов, - улыбнулсЯ ’итов, -  не  это.  ќто  прибор
Ђ‘-3, который проходит сейчас  сдаточные  испытаниЯ.  Ћн,  надеюсь,  очень
пригодитсЯ вам, если вы согласитесь взЯтьсЯ за разработку предложенной вам
темы. Ќу, а теперь пойдемте дальше.
   ’итов подошел к небольшой, обитой металлическими листами двери в  конце
электронно-вакуумной лаборатории, вынул из кармана ключ,  открыл  дверь  и
пропустил …горова вперед.
   ‡десь царил полумрак. Ћкна были зашторены плотной  черной  материей,  и
только откуда-то сверху лилсЯ мЯгкий сиреневый свет.
   Џосреди почти пустой просторной комнаты возвышалсЯ постамент из  хорошо
отполированного  дерева,  на  котором  стоЯла  выполненнаЯ  в  специальных
лабораториЯх  последнЯЯ  модель  аппарата  ‡орина.  Ћткинув  хромированные
застежки футлЯра  и  приподнЯв  обтекаемой  формы  крышку  прибора,  ’итов
уверенными, четкими движениЯми пальцев извлек  из  него  небольшую  темную
трубочку.
   - ‚от основнаЯ часть прибора - его  сердце!  -  ’итов  приподнЯл  перед
собой трубку и некоторое времЯ задумчиво смотрел на нее. - Ђ сейчас Я  вам
покажу, с чего начал ‡орин.
   ’итов подвел …горова к большому шкафу, достал оттуда эбонитовую  доску,
покрытую прозрачным колпаком, склеенным из  толстых  листов  органического
стекла, и указал на  видневшийсЯ  под  колпаком  приборчик.  Ќа  небольшом
шасси, с лампами нескольких каскадов усилениЯ, был  укреплен  каркасик  из
тонких алюминиевых уголков, поддерживающий  темную  трубочку  величиной  с
сигару.  Ћт  контактов,   укрепленных   на   концах   трубочки,   отходили
разноцветные проводники. ‚се было  так  примитивно  и  просто,  так  плохо
вЯзалось  с  только  что  виденными  совершенными  приборами,  что  …горов
недоуменно взглЯнул на ’итова.
   - ‚от это, товарищ …горов, - ’итов положил свою сильную широкую руку на
угол  прозрачного  колпака,  -  вот  это  точнаЯ  копиЯ  первого  прибора,
собственноручно сделанного академиком ‡ориным, сделанного уже очень давно.
   …горов  поправил  очки,  несколько  раз  плотно  сомкнул   веки   своих
близоруких глаз и наклонилсЯ к колпаку,  пристально  рассматриваЯ  прибор.
Ќезначительный  с  виду,  грубовато   выполненный,   похожий   скорее   на
лабораторно  выполненную  схему,  чем  на  уже  отработанный,  компактный,
продуманный во всех мелочах аппарат.  „а,  это  была  перваЯ  модель,  еще
несовершеннаЯ, сделаннаЯ руками самого изобретателЯ. Ќо при  помощи  этого
прибора удалось то, на что многие годы тщетно тратили свои усилиЯ  десЯтки
ученых всего мира. ‡орин впервые в  истории  науки  сумел  своим  прибором
зарегистрировать излучение живых организмов, дать количественную, а  самое
главное - качественную характеристику этого излучениЯ.
   ‘ неизъЯснимым восторгом  молодой  ученый  рассматривал  каждую  деталь
прибора, и его охватило особенное, трепетное чувство от сознаниЯ того, что
он  стоит  сейчас  у  аппарата,  изобретение  которого   открывает   новые
неограниченные возможности в развитии биологической науки.  Ћн  выпрЯмилсЯ
и, щурЯ близорукие глаза, обратилсЯ к ’итову:
   - ‚ы знаете, €ван Ђлексеевич, Я сейчас чувствую  примерно  то  же,  что
много лет тому назад, в политехническом музее, когда смотрел  на  покрытую
вот таким же пластмассовым колпаком модель грозоотметчика Џопова. џ  долго
стоЯл у экспоната и  думал:  какой  огромный  путь  проделало  изобретение
великого русского ученого!
   ’итову понравилась аналогиЯ, проведеннаЯ …горовым, и он  подумал,  что,
действительно, в конце прошлого  века  скромный  приборчик  только  принЯл
сигналы, посланные из соседнего корпуса, а теперь...
   - ’еперь радиоволны, - продолжал …горов, - облетают  весь  земной  шар,
уже посланы на ‹уну и скоро будут завоевывать межпланетное пространство!
   …горов внезапно остановилсЯ, взглЯнув на ’итова и заметив на  его  лице
суровые складки. …му стало неловко от того, что он увлексЯ.  Ѓыстро  надев
очки, он еще раз взглЯнул на ’итова и  теперь  рассмотрел  в  его  веселых
умных глазах такое искреннее внимание и сочувствие, что решил продолжать.
   - „а, вот и это открытие, - …горов прикоснулсЯ тонкими белыми  пальцами
к прозрачному колпаку, - позволит сделать многое и лЯжет  в  основу  новых
отраслей науки. Ћткрытие - какое замечательное слово! ‚едь оно означает не
только то, что кто-то изучил новое Явление, нет,  если  это  по-настоЯщему
большое  открытие,  оно,  как  правило,  _открывает_  новые  пути,   новые
возможности!
   ’итов  с  удовлетворением  отметил,  что  электрофизиолога,   очевидно,
удастсЯ увлечь творческими заданиЯми лаборатории. Ђ восторженность...  это
со временем пройдет.
   ѓораздо хуже, когда ее нет у молодого ученого.
   - Ђ вы не думаете, Џетр Ђниканович, что подобные  открытиЯ  могут  быть
использованы не только на благо человеку, но и во вред ему?
   ђедкие рыжеватые брови …горова удивленно поползли вверх.
   - ‚о вред?!
   ’итов молча кивнул,  водворил  на  место  модель  и  рассказал  …горову
кое-что об охотниках за изобретением ‡орина.
   …ще во времЯ Ћтечественной войны некоторые зарубежные  ученые  усиленно
интересовались  открытием  ‡орина.  Џри  посещении  института  они   очень
пространно и пышно говорили о содружестве  великих  народов,  борющихсЯ  с
фашизмом, о необходимости международного объединениЯ ученых и вместе с тем
довольно нескромно расспрашивали именно о  тех  открытиЯх,  которые  могли
иметь   стратегическое    значение.    Ћдному    проворному    американцу,
подвизавшемусЯ в каком-то  весьма  сомнительном  амплуа  консультанта  при
представителе союзного командованиЯ, пришлось даже очень быстро исчезнуть.
   -  Ђмериканец  бежал,  -  задумчиво  продолжал  ’итов,  -  бежал  столь
поспешно, что его не успели расспросить как следует, откуда у  него  такой
повышенный интерес к открытию ‡орина. „а, ќверс бежал. Ќо дело  еще  не  в
этом. …му ничего не удалось выведать, но как раз в те дни  исчез  один  из
сотрудников института - инженер Џротасов. „о сих пор неизвестно,  не  стал
ли он жертвой этого  повышенного  интереса  к  открытию  ‡орина.  €звестно
только, что  Џротасов  выехал  в  филиал  института  в  Џетровское.  Џеред
отъездом он заходил к ‡орину, на его московскую квартиру, а  дальше  следы
терЯютсЯ. Ќикто не видел его ни на московском вокзале, ни в  пути,  ни  на
станции в Џетровском. Ћт Њосквы до Џетровского несколько  сот  километров.
’рудно сказать, где произошло несчастье.
   ‘ледственные органы проделали огромную работу, разыскиваЯ  исчезнувшего
инженера, но им так и не удалось ничего установить. Ђ что если он  унес  с
собой хотЯ бы частицу открытиЯ ‡орина?! ‚ам теперь понЯтно,  надеюсь,  как
важно, в чьих руках будет судьба такого открытиЯ. Љстати, Џетр Ђниканович,
если вы решите работать у нас, вам придетсЯ быть  чрезвычайно  осторожным.
‚есьма вероЯтно, что вместе с тематикой Џротасова  вы  получите  и  другое
"наследство". Њогут и вами заинтересоватьсЯ. ќто не испугает вас, надеюсь?
   - Ќикак! ‘ детских лет неравнодушен к приключениЯм.
   - ‚от как!  -  ’итов  несколько  критически  посмотрел  на  маленького,
щупленького …горова. - Ќу, в таком случае, вы поможете мне  разобратьсЯ  в
одном довольно сложном деле.
   - џ?
   - „а, вы, - улыбнулсЯ ’итов, - но об этом позже. ’еперь вы увидели, что
и у нас вам придетсЯ иметь дело с открытием ‡орина, и Я надеюсь, ни о  чем
не будете сожалеть. Ќе так ли?
   - Ћ, нет! џ уже и сейчас не жалею -  вижу,  что  здесь  можно  занЯтьсЯ
весьма интересными делами, ну, а что касаетсЯ  моего  желаниЯ  работать  в
институте радиофизиологии...
   - €мейте в виду, работаЯ здесь, вам придетсЯ поддерживать очень крепкую
свЯзь с этим институтом.
   - „а что вы говорите!
   - € длЯ начала, - ’итов посмотрел на часы, - давайте съездим в  клинику
этого института.


   „о сих пор оставалось невыЯсненным, как могли уцелеть несколько человек
из  тех,  кто  побывал  в  лапах  фашистских  извергов,  проводивших  свои
кошмарные эксперименты в Ѓраунвальде.
   Љ приходу частей ‘оветской Ђрмии гитлеровцы уничтожили все, что некогда
находилось  на  так  называемом  "объекте  55".  —асти,  которые   первыми
ворвались в расположение "объекта", нашли груды  еще  дымЯщихсЯ  развалин,
исковерканные взрывами сооружениЯ и затопленные подземельЯ. ‚  подземельЯх
были обнаружены десЯтки трупов людей, погибших при затоплении.
   ђасследованием специальной комиссии было установлено, что на  "объекте"
проводились  зверские  эксперименты  над  живыми   людьми,   насильственно
угнанными гитлеровцами из временно оккупированных областей.
   €зуверы довольно тщательно  сумели  скрыть  следы  своих  преступлений.
Љроме того, что работами на "объекте 55" руководил доктор ’иммель,  ничего
установить не удалось. Ћ дальнейшей судьбе ’иммелЯ также  ничего  не  было
известно. Ќе известно было, кто сотрудничал с ним и чем именно  занимались
там фашистские "ученые".
   ЉомиссиЯ по  делу  о  зверствах  в  Ѓраунвальде  установила  проведение
невероЯтных  по  своей  жестокости  операций  над  десЯтками  впоследствии
затопленных в подземельЯх людей. “ одних  были  удалены  различные  центры
головного мозга, у других мозг оказалсЯ в значительной части обнаженным. “
большой группы людей не нашли следов операции, но их  сведенные  страшными
судорогами тела и выражение ужаса, застывшее на лицах даже  после  смерти,
указывали на то, что и они еще при жизни  подвергались  каким-то  страшным
опытам.
   ‚есьма возможно, что об этой кровавой  странице  фашистского  произвола
больше  ничего  и  не  удалось   бы   узнать,   если   бы   в   одной   из
психоневрологических  клиник  ‘оветского  ‘оюза   не   обнаружили   одного
больного,  повторЯвшего  в  бреду  имЯ   ’иммелЯ.   …го   состоЯние   было
безнадежным. €з бессвЯзных, лишенных всЯкой осмысленности рассказов  почти
ничего нельзЯ было установить. Ќо в  бреду  он  упорно  повторЯл  немецкие
слова: "‚ключить магнетрон!",  "‚ключить  магнетрон!"  и  имЯ  -  ’иммель,
’иммель, ’иммель. Ћн погиб. ‚скрытие показало, что  у  него  были  удалены
лобные  доли  коры  головного  мозга.  €мЯ  ’иммелЯ  и  характер  операции
указывали на тайну Ѓраунвальда.
   ‘ момента обнаружениЯ этого больного розыски жертв Ѓраунвальда начались
по всем клиникам ‘оюза. ‚ клинике профессора аврова  около  полутора  лет
находилсЯ на излечении по поводу  энцефалита  больной,  также  со  страхом
повторЯвший слова: "‚ключить магнетрон!"
   - Њожно было предположить, что и он подвергсЯ "опытам" в Ѓраунвальде, -
закончил свой рассказ ’итов по дороге в клинику.
   Њашина уже миновала  прЯмую  стрелу  просеки,  идущей  от  института  к
железнодорожной станции, и ’итов притормозил ее у шлагбаума.
   - ќто очень прискорбнаЯ историЯ, €ван Ђлексеевич. ‚ ней многое  неЯсно.
Љак, например, удалось  установить,  что  больной  из  клиники  профессора
аврова   тоже   побывал   в   Ѓраунвальде?   ‚едь   его   не   подвергали
нейрохирургической операции - у него был энцефалит!
   - Ќет, его не оперировали. Љ сожалению, когда мы узнали о нем,  он  был
уже в очень  тЯжелом  состоЯнии  и  скоро  скончалсЯ.  ‘  ним  не  удалось
побеседовать,  но  он,  вероЯтно,  и  сам  не  знал,  что  был  именно   в
Ѓраунвальде. ”ашисты доставлЯли туда людей в закрытых автомобилЯх. ЏопадаЯ
в подземные клиники, никто из несчастных не  знал,  где  он  находитсЯ.  Ђ
предположить, что он был в  Ѓраунвальде,  можно  было  потому,  что  и  он
выкрикивал немецкие слова: "‚ключить магнетрон!"
   - ‡ависимость довольно слабаЯ.
   ’итов внимательно посмотрел на собеседника. ‚осторженный,  увлекающийсЯ
и вместе с тем, как видно, рассудительный, он все больше и больше  начинал
нравитьсЯ немало  повидавшему  на  своем  веку  и  хорошо  знавшему  людей
ученому. ’итов нарочно рассказал …горову о Ѓраунвальдском  деле  несколько
схематично, чтобы  определить,  как  тот  отнесетсЯ  к  нему,  как  сумеет
разобратьсЯ в неЯсных, сложных вопросах.
   - ‡ависимость,  говорите,  слабаЯ?  Ќу,  что  же,  пожалуй,  вы  правы,
действительно слабаЯ. Ќо  кроме  этого  больного,  были  найдены  еще  три
человека.
   - Ћперированные? - живо спросил …горов.
   - Ќет.  ‚се  они  находились  на  излечении  по  поводу  летаргического
энцефалита.
   - ‹етаргического энцефалита? ’ак, может быть, в  Ѓраунвальде  над  ними
экспериментировали с вирусом энцефалита?
   - Ќет, на это не похоже.
   - Џочему?
   ’итов долго не отвечал, задумчиво глЯдЯ в окно машины. ‡а окном  бежали
жиденькие толпы березок,  мелькали  иногда  разлапистые  ели  -  солнечный
подмосковный денек казалсЯ бесконечно далеким от встававших перед  ’итовым
картин Ѓраунвальда. Ќо вот лесок кончилсЯ, и шоссе побежало вдоль излучины
широкой реки. ’итов круто свернул и медленно повел машину через мост.
   - Њне самому удалось беседовать с одним из больных, - продолжал  ’итов.
- Ћн был в лучшем состоЯнии, чем остальные, и из этой беседы Я мог кое-что
уЯснить. ‘одержали их, как он  говорил,  очень  хорошо.  „авали  приличное
питание. ђаботать заставлЯли, как видно, только длЯ того, чтобы поддержать
нормальное  физическое  состоЯние  организма  -  "эксперимент",  по   всей
вероЯтности,  мог  быть  проведен  только  на  вполне  здоровом  человеке.
‡аметьте себе, Џетр Ђниканович, никаких  лекарств  внутрь  им  не  давали,
никаких впрыскиваний не делали. џ специально уточнЯл  это  обстоЯтельство.
Ћбращение с ними было хорошее до тех пор...
   - „о тех пор? - с тревогой переспросил …горов.
   - Џока они не попадали в "рентгеновский кабинет".
   - Људа? - изумилсЯ …горов, поправлЯЯ очки.
   - Ѓольной называл это помещение рентгеновским кабинетом.  "‚  нем  было
много всЯческой аппаратуры, знаете, наподобие той, -  говорил  он,  -  что
бывает  в  рентгеновских  кабинетах.  „аже  темно  было   так,   как   при
просвечивании. Ќу вот, после того, как менЯ просветили, Я и заболел, и уже
больше  не  попал  в  отделение,  где  нас  хорошо   содержали".   Ѓольной
рассказывал, что болезнь протекала бурно. Џовысилась температура, начались
страшные головные боли, и он стал... спать!  ‘пал  он  в  течение  долгого
времени, сколько - определить не мог. ‘пал, как  думает,  недели  две  или
может быть больше. €стощал, обессилел, начал слепнуть. —то было  дальше  -
не помнит. ‘остоЯние этого больного вскоре,  тоже  резко  ухудшилось  и  в
бреду...
   - ‚ыкрикивал - "‚ключить магнетрон"?
   - „а.
   -   Њагнетрон,   магнетрон...   Ќеужели   немцы   пытались    применить
биоизлучатели?  Ќеужели   они   пробовали   воздействовать   на   организм
человека...
   …горов замолчал. Њашина нырнула в туннель, проходивший под  каналом,  и
некоторое времЯ ехала в полумраке. …горов протер очки и  продолжал  только
тогда, когда автомобиль снова вырвалсЯ на солнечный простор.
   - Ќеужели  немцы  экспериментировали  с  биоизлучателЯми?  -  задумчиво
повторил …горов. - Ќо почему тогда люди заболевали энцефалитом?
   - ‚от это-то и непонЯтно. ‚едь энцефалит, то есть воспаление  головного
мозга, болезнь инфекционнаЯ, не так ли?
   - ‘овершенно верно,  инфекционнаЯ.  Ћднако  возбудитель  энцефалита  до
настоЯщего  времени  не  найден.   “становлено,   что   он   относитсЯ   к
фильтрующимсЯ вирусам. Џопытки выделить культуру этого возбудителЯ пока не
увенчались успехом.
   -  ‚от  видите,  вопрос  еще  больше  осложнЯетсЯ.  ‡начит,  природа  и
происхождение энцефалита изучены пока слабо?
   - „а, но диагностика и симптоматика описаны весьма подробно.
   - ‚  этом  мало  утешительного.  ’ак  вот,  Џетр  Ђниканович,  было  бы
небезынтересно установить, какого типа эксперименты проводились над людьми
в Ѓраунвальде. ‘ тех пор, как там злодействовали  ученые  изверги,  прошло
порЯдочно времени. Џри подходе наших войск они, конечно, все уничтожили. -
’итов помолчал. - ‚се ли? Ђ если где-то сохранено основное? ‚едь  мы  даже
не  знаем,  кто  жив  из  тех,  кто  занималсЯ  этими  гнусными  делами  в
Ѓраунвальде... Њожет, кто-то  осталсЯ  и  могут,  убежден  в  этом,  могут
найтись последователи...
   „альнейший путь к клинике проехали молча. Њашина медленно  продвигалась
с потоком автомобилей, подолгу  простаивала  у  перекрестков  и,  наконец,
выбравшись из  центра  города,  понеслась  по  широкому  проспекту,  вдоль
которого тЯнулись рЯды старых лип.
   Љлинический корпус находилсЯ в  глубине  институтского  парка.  Ќе  раз
бывавший здесь ’итов, выйдЯ из машины,  уверенно  направилсЯ  по  аллее  к
старинному четырехэтажному зданию.
   ’итов шагал торопливо и, как бы извинЯЯсь за  свое  нетерпение,  сказал
…горову:
   - Ќадо спешить - состоЯние больного, как мне говорили,  безнадежное,  а
ведь это, пожалуй, последнЯЯ возможность. Ћбследование клиник закончено, и
ни в одной из них уже нет больных, о которых можно было  бы  предположить,
что они побывали в Ѓраунвальде.
   - “дастсЯ ли что-нибудь узнать? - озабоченно проговорил …горов.
   - Џосмотрим.
   ‚ клинике ждали ’итова и  …горова.  €х  немедленно  провели  в  кабинет
Џылаева.
   Ќавстречу им поднЯлсЯ невысокого роста,  широкоплечий,  еще  молодой  и
очень подвижной человек. Ћн быстро вышел из-за стола и поспешил к  ’итову,
на ходу протЯгиваЯ руку.
   - ‡дравствуйте, €ван Ђлексеевич, здравствуйте.  Ћчень  хорошо,  что  вы
поторопились приехать.
   ’итов познакомил Џылаева с  …горовым  и  спросил,  как  чувствует  себЯ
интересующий их больной.
   - џ же говорю, €ван Ђлексеевич, вы очень хорошо сделали, что поспешили.
Ѓольной очень плох. „умаю, что его часы сочтены.
   Џылаев вызвал дежурного  врача  и  попросил  его  приготовить  все  длЯ
посещениЯ больного в палате N 10.
   - Ђ тем временем, - Џылаев быстро перебрал лежащие перед ним бумаги,  -
Я думаю,  вам  будет  небезынтересно  ознакомитьсЯ  вот  с  этой  историей
болезни.  ’олько  сегоднЯ  Я  получил  письмо   от   своего   коллеги   из
‚ерхнегорской психоневрологической больницы. ’ам  содержалсЯ  больной,  по
всей вероЯтности, также побывавший в Ѓраунвальде.
   - ‚ы говорите содержалсЯ?
   Џылаев кивнул головой.
   - ’ак, значит, он...
   - „а, - тихо произнес Џылаев, - больной скончалсЯ, - Џылаев посмотрел в
карточку истории болезни, - скончалсЯ четыре днЯ тому назад.
   - Ђ кто с ним говорил? - живо спросил ’итов. - Џочему вы  думаете,  что
он был в Ѓраунвальде?
   - Ђ вот прочтите.
   ’итов торопливо просматривал мелко исписанные  листы  истории  болезни,
спеша найти то место, которое подтверждало бы догадку Џылаева.

   "...‡рение  падает,  -  с  трудом  различает  предметы.  Ќа  окружающее
реагирует слабо, обычно лежит в постели с закрытыми глазами. ’ошнота...
   28.02. Ћбщее состоЯние ухудшаетсЯ с каждым днем.  †алуетсЯ  на  сильную
головную  боль  и  головокружение.  ‘идеть  в  постели  не   может   из-за
расстройства статики.
   1.03. ‘остоЯние тЯжелое, лежит неподвижно в  постели...  ’онус  мышц  в
конечностЯх понижен - гипотониЯ...
   ...‚ следующие дни у больного  наблюдалось  беспокойство,  плохой  сон.
Љричит,  говорит  что-то  бессвЯзное;  речь  невыразительнаЯ,  понЯть   не
удаетсЯ...
   2.04. Ѓольной беспокоен... ђезко выраженное слабоумие...
   3.05 ...‚се времЯ кричит, конфабулЯциЯ. ’ак, например, говорит,  что  к
нему приходил ђихард ’иммель. ‚ действительности посетителей не было..."

   - Џетр Ђниканович, - подскочил  ’итов  со  стула,  -  Џетр  Ђниканович!
—итайте: "Џриходил ђихард ’иммель".
   …горов склонилсЯ над подрагивавшим в  пальцах  ’итова  листком  истории
болезни.
   "Џриходил ђихард ’иммель", и  дальше  следовала  сухаЯ,  точнаЯ  запись
внимательно следившего за больным врача: "в  действительности  посетителей
не было".
   ’итов и …горов продолжали вместе читать историю болезни:

   "...‚ дальнейшем истощение нарастало... Ћбщее  состоЯние  ухудшалось...
Ћтвечает с трудом, тихим голосом...  пульс  учащенный,  110-120  ударов  в
минуту.
   11.05. Ѓольной скончалсЯ при  ЯвлениЯх  нарастающего  упадка  сердечной
деЯтельности.
   ‚скрытие. 12.05 (профессор €ванов). Ћчаговый  склероз  мЯгких  мозговых
оболочек. ЂтрофиЯ мышц сердца и печени... ќнцефалит.
   Џри микроскопическом исследовании..."

   ’итов передал историю болезни Џылаеву.
   - „а, ‚иктор ‚асильевич, вы правы. Њожно с уверенностью сказать, что  и
этот больной побывал на "объекте" у ђихарда ’иммелЯ. €  у  этого  больного
был энцефалит. Ќет сомнениЯ: заражение энцефалитом проводилось фашистскими
экспериментаторами. Ќо как они это делали, вот что надо узнать. Џожалуй, в
этом и состоит  загадка  Ѓраунвальда.  ‘кажите,  какой  диагноз  поставлен
больному из палаты номер десЯть?
   - ’оже энцефалит. Љогда он к нам  поступил,  мы  выЯснили,  что  остраЯ
форма протекала со всеми признаками летаргического энцефалита.
   - € заболел он?..
   - ‚ конце сорок четвертого года...
   - Ђга, значит, так же, как и в  предыдущих  четырех  случаЯх.  ‘кажите,
‚иктор ‚асильевич, при этом заболевании часты смертельные исходы?
   - Џрогноз в отношении выздоровлениЯ очень плохой. ‘мерть  наступает  от
общего истощениЯ и присоединившихсЯ болезней. Ђ в случаЯх,  когда  больные
побывали в адских условиЯх Ѓраунвальда, когда они побывали в лагерЯх...
   - џ понимаю вас, ‚иктор ‚асильевич. ‘кажите,  имеютсЯ  ли  какие-нибудь
средства лечениЯ?
   - „лЯ лечениЯ энцефалита, как известно, специальных средств  нет.  Ѓыло
испробовано очень  многое,  но  пока  без  особых  результатов.  Ќекоторое
улучшение дает лечение скополамином. Џоложительный эффект  отмечаетсЯ  при
применении физических методов лечениЯ. ’ак, например, известное  улучшение
отмечаетсЯ при применении рентгенотермии.
   - Џри рентгенотермии? - переспросил …горов.
   - „а,  рентгенотермиЯ  проводитсЯ  обычно  с  центрированием  лучей  на
область ножек мозга и подкорковых узлов.
   - Ќо этому больному вы рентгенотермию не  давали.  Ќе  так  ли,  ‚иктор
‚асильевич.
   - ’ак.
   …горов посмотрел на ’итова и, увидев в его глазах одобрение, продолжал:
   - …сли позволите, ‚иктор ‚асильевич, Я вам больше скажу:  вы  пробовали
применить рентгенотермию, и вам это не  удалось  -  больной  не  переносил
одного вида рентгеновских установок. ‚ерно?
   - ‚ерно, - ответил Џылаев и переглЯнулсЯ с ’итовым.
   - џ думаю, ‚иктор ‚асильевич, - удовлетворенно закончил …горов, -  этот
больной не выносит вида рентгеновской установки потому, что она напоминает
ему  применЯвшуюсЯ  фашистами  аппаратуру.  €  этот  больной   побывал   в
Ѓраунвальде!
   ‚ кабинет вошел дежурный врач с халатами  длЯ  ’итова  и  …горова.  …го
спокойное полное лицо выражало озабоченность.  Ћн  подошел  к  Џылаеву  и,
оглЯнувшись на посетителей, тихо проговорил:
   - ‘остоЯние все  времЯ  ухудшаетсЯ.  ђезкое  двигательное  возбуждение.
Џульс сто пЯтнадцать.
   - Џойдемте, товарищи, - порывисто встал  Џылаев,  -  пойдемте.  ‘ейчас,
пожалуй, еще можно будет попробовать поговорить с больным,  но  уже  через
полчаса... боюсь, что через полчаса будет поздно.


   ЏросторнаЯ, блещущаЯ белизной палата N_10 находилась на  первом  этаже.
‚ысокие окна настежь распахнуты, и живительный майский воздух  так  прочно
поселилсЯ в палате,  что  в  ней  не  ощущаетсЯ  характерного  больничного
запаха.
   Ѓольной лежит у окна,  на  широкой  кровати  с  гнутыми  хромированными
спинками, покрытый тонким кремовым  одеЯлом.  ‘крученный,  с  согнутыми  в
коленЯх ногами, с подведенными к груди руками. ‚ремЯ от времени он  кивает
головой. ‚идно, как под одеЯлом часто и мелко вздрагивает нога, а  лицо  с
устремленным в одну точку взглЯдом уже ничего не видЯщих глаз  неподвижно,
ничего не выражает, кажетсЯ бессмысленным.
   ’рудно поверить, что в этом  изуродованном  болезнью  теле  еще  бьетсЯ
жизнь. - ’итов заговорил с ним мЯгко, задушевно, но больной почему-то стал
беспокоитьсЯ и болезненно вскрикнул:
   - ’ы кто?
   - Ќе волнуйтесь, -  участливо  проговорил  €ван  Ђлексеевич,  осторожно
прикасаЯсь к его сухой,  горЯчей  ладони,  -  Я  только  хочу  знать,  кто
издевалсЯ над вами, кто сделал с вами все это?
   ѓубы больного зашевелились, ’итов низко наклонилсЯ над ним, стараЯсь не
пропустить ни одного слова из  того,  что  еле  внЯтно  шептал  умирающий.
‘лепой провел по морщинам  на  лице  ’итова  пальцами  и  Ясно,  отчетливо
произнес:
   - „а, ты тоже видел горе!
   Ѓольной умолк. ЌачалсЯ очередной приступ судорог. ‘тало тихо  -  слышен
едва уловимый шелест зелени за окном. ‹егкий ветерок приносит запах  травы
и жасмина. ‘труи живительного  весеннего  воздуха  льютсЯ  в  палату,  где
человек уходит из жизни.
   ’итов не рискует больше нарушать эту тишину и  долго  сидит  у  постели
молча, с зажатыми между колен руками.
   “ больного вдруг прекратились  судороги,  он  весь  выпрЯмилсЯ  и  стал
совсем неподвижным. ’итов взглЯнул на врачей. ‚рач подошел  к  больному  и
взЯл его руку, проверЯЯ пульс.
   Ѓольной вдруг неожиданно громко сказал:
   - Ћ-о-о, проклЯтый!
   - Љто? - быстро спросил ’итов.
   - Љранге.


   ‡агадка Ѓраунвальда продолжала оставатьсЯ загадкой.
   ‚  клиниках  больше  не  было  больных,  о  которых   можно   было   бы
предположить, что они побывали в лапах ђихарда ’иммелЯ. ‘обранные сведениЯ
были весьма скудными. Ћставалось одно -  тщательно  изучать  материалы  по
энцефалиту,  узнавать  все  возможное  о  людЯх,  так  или  иначе  имевших
отношение к опытам на "объекте 55".
   …горов с первых  же  дней  пребываниЯ  в  институте  увлексЯ  тематикой
лабораторий  и,  помимо  работы  по  предложенной  ему   теме,   продолжал
заниматьсЯ загадкой Ѓраунвальда. ’итов представил молодому ученому  полную
самостоЯтельность в этом вопросе. ‘амому  ему  удавалось  заниматьсЯ  этим
лишь урывками - дела по основной тематике в  последнее  времЯ  отнимали  у
него все больше и больше времени.
   Ќакануне сдачи  темы  ’итова  пригласил  к  себе  в  кабинет  профессор
‘ибирцев.
   - €ван Ђлексеевич, у вас на завтра все подготовлено?
   - ‚се, ”едор ”едорович.
   - Ќескладно получаетсЯ. ‘только  готовились,  столько  сил  положили  и
вот... - старик суетливо перебирал  бумаги  на  столе  и  как-то  виновато
поглЯдывал  на  ’итова,  -  а  сдать  тему  завтра  не  удастсЯ.   ‚ы   не
расстраивайтесь, €ван Ђлексеевич. Ќичего особенного, а просто... применЯть
вашу новую аппаратуру придетсЯ  несколько  своеобразно.  ’ак  сказать,  на
месте преступлениЯ.
   - Ќичего не понимаю!
   - ‘ейчас объЯсню вам, €ван Ђлексеевич. ‘ейчас  объЯсню.  ‚ам,  кажетсЯ,
приходилось бывать в филиале?
   - ‚ каком?
   - ‚ Џетровском.
   - Ѓывал, ”едор ”едорович.
   - Ќу вот и хорошо. - ‘ибирцев  продолжал  посматривать  на  ’итова  еще
исподлобьЯ, но в глазах его уже можно было уловить улыбку. - •орошо,  €ван
Ђлексеевич. ’ем легче вам будет помочь капитану Ѓоброву.
   - —то, есть какие-нибудь сигналы от капитана Ѓоброва? - не без  тревоги
спросил ’итов.
   - Њне сообщили о том, что  приборы,  которые  мы  поставлЯем  в  филиал
института, начинают шалить. Ќачалось это недавно, и, кажетсЯ, виною  всему
техник Ќикитин.
   - ‚от как! - ’итов  сейчас  же  вспомнил  те  времена,  когда  работами
института усиленно интересовалсЯ американский  ученый  ќверс.  -  ‘транно.
’еперь... ‹юди, которых принимают в филиал, проверЯютсЯ и...
   - ќ, проверка, проверка! ‡десь дело поинтересней. Ќикитин работает  уже
давно в филиале. Џереведен туда из –ентрального института, а  вот  недавно
обнаружилось, что, как только он входит в помещение  лаборатории,  приборы
начинают шалить. ‚ыходит - они работают нормально.
   -  Ќу,  знаете,  ”едор  ”едорович,  это  мистика  какаЯ-то.  •орошо  ли
разобрались во всем этом?
   - „умаю, хорошо. “ менЯ есть сведениЯ, что проверЯли тщательно.
   - ’ак, значит, Ќикитин...
   - Ќеизвестно, неизвестно. Њожет быть, дело и не  в  Ќикитине.  ’ам  уже
несколько дней находитсЯ капитан Ѓобров. Ћн считает,  что  разрешать  этот
вопрос надо с технической стороны и  через  свое  начальство  обратилсЯ  с
просьбой помочь ему. Ќадо будет подготовить наши портативные приборы  типа
24-16 и выехать в Џетровское.


   Ѓыл теплый летний вечер.
   Џолный  забот  и  волнений  трудовой  день  окончилсЯ.   ’итов   поздно
возвращалсЯ домой. ‚ыйдЯ за ограду института, он направилсЯ к  поселку  по
густой, тЯнувшейсЯ вдоль новых, уже зажигавшихсЯ  вечерними  огнЯми  домов
аллее.
   †ара сменилась вечерней прохладой. ‚ институтском  поселке  было  тихо.
’олько изредка по отполированному машинами асфальту  проносились  легковые
автомобили да из распахнутых окон слышались звуки радио.
   ‚ квартире по-холостЯцки пусто. Ћткрыв на кухне банку консервов и вынув
из портфелЯ сверток с провизией, €ван Ђлексеевич  наскоро  пообедал  здесь
же, за накрытым клеенкой кухонным столом. ‡атем  прошел  к  себе,  включил
приемник, и комната наполнилась  звуками  мелодии,  котораЯ  лилась  тихо,
действовала успокаивающе  и  не  мешала  работать.  ’итов  низко  наклонил
пластмассовый колпак настольной лампы, вырывавшей из темноты Яркий круг, и
стал, как обычно, просматривать иностранные газеты и журналы.  Џрочитывать
самому вороха литературы, в которой могли  попастьсЯ  крупицы  необходимых
сведений, конечно, физически невозможно. ’итов разработал  целую  систему,
пользуЯсь которой, читал лишь отобранное длЯ него сотрудниками.
   Њного раз он возвращалсЯ к статье инженера Љрайнгольца, перечитываЯ  ее
снова и снова. „а, ‘ибирцев, безусловно, прав.
   ‘татьЯ весьма интереснаЯ. ’еперь, когда стало известно,  что  профессор
Ћтто Љранге имел отношение к опытам в Ѓраунвальде,  эта  статьЯ  в  глазах
’итова приобрела особенный интерес.
   Љрайнгольц  неоднократно  ссылаетсЯ  на  работы  Љранге.   „елает   это
осторожно, приводЯ только  некоторые,  как  будто  мало  значащие,  факты.
‘овершенно непонЯтно, что знает Љрайнгольц о Љранге,  и  знает  ли  вообще
что-нибудь о работах на "объекте 55".
   Ќесомненно одно - надо очень внимательно  следить  за  выступлениЯми  в
печати инженера Љрайнгольца.
   ’итов встал из-за стола, прошелсЯ по комнате,  разминаЯсь  и  времЯ  от
времени плотно  смыкаЯ  уставшие  глаза.  Ќеожиданно  в  памЯти  вспыхнуло
описание истории болезни: "Џриходил ђихард ’иммель"... ђихард ’иммель... ‘
каким ужасом этот несчастный, должно быть, ждал его  прихода!  Ђ  этот!  ‘
какой ненавистью он сказал: _Љранге_! ‘колько искалеченных людей,  сколько
изломанных судеб! ‘кольких не вернувшихсЯ ждали и, быть может, ждут до сих
пор... ЉатЯ...  ЃольшаЯ  шинель,  сапоги...  Љапитан  медицинской  службы,
женушка, милаЯ, роднаЯ! Ћна ушла, маленькаЯ, с новой морщинкой, залегшей у
бровей... Ћн еще ждет ее... Ђ если и она была там!
   ќта мысль обожгла его. Ћн раскрыл  окно,  постоЯл  около  него,  вдыхаЯ
прохладный, пропахший сосной воздух, потом резко  повернулсЯ  к  столу  и,
подвинув ближе лампу, стал дочитывать немецкую газету "’агес пигель":

   "14 июнЯ. Џо сообщению телеграфного агентства „ЌЃ, вчера,  в  18  часов
покончил жизнь самоубийством видный наци, доктор Ћтто  Љранге,  отбывавший
наказание в специальной тюрьме длЯ военных преступников близ Ќеешульце".

   ’итов взволнованно заходил по комнате.  "’ак  значит,  этот  фашистский
изверг был жив до сих пор, значит, он  пережил  свои  жертвы,  значит,  он
содержалсЯ в лагере длЯ военных преступников, значит..."
   ’итов подошел к настенной карте.
   "‘одержалсЯ  в  тюрьме  длЯ  военных  преступников   близ   Ќеешульце".
Ќеешульце? Ќа настенной карте не было такого населенного пункта,  и  ’итов
открыл "Ђтлас мира". ЌайдЯ в алфавитном списке Ќеешульце, он отыскал его в
указанной клетке.
   Ќеешульце. ЂмериканскаЯ зона оккупации.
   ‡агадка Ѓраунвальда усложнЯлась. “нес ли Љранге с  собой  тайну  своего
страшного дела навсегда или оно возродитсЯ где-то на новой почве?
   €ван Ђлексеевич задумчиво смотрел в темную, подернутую дымкой даль,  на
верхушки сосен, залитые лунным светом, на высоко поднЯвшуюсЯ в небе луну.
   —ерез несколько минут он попыталсЯ снова сесть за работу, но  усталость
взЯла верх, он погасил лампу.


   ‡вонок телефона трещал настойчиво и, как показалось ’итову, тревожно.
   - „а, Я  вас  слушаю...  „а,  ’итов...  Џривет...  ’а-к...  Ђга,  очень
хорошо... •орошо, Я приеду...  приеду  послезавтра  на  станцию  ‚олновую.
•орошо. Њашину? Ѓудет Љузнецов? Ћтлично. Љакой номер машины?..  •‚  15-40?
‡аписал. ‘покойной ночи!


        3. ‡Ђ ‚›‘ЋЉЋ‰ ЋѓђЂ„Ћ‰

   …жедневно  в  восемь  утра  у  почтовой  конторы  на  углу  ђоксбери  и
—айна-стрит ’ом Љелли вскакивал на свой  велосипед.  …го  тонкие  жилистые
ноги в течение четырех  минут  беспрерывно  накручивали  педали,  и  этого
хватало длЯ того, чтобы остались позади Љей-стрит  и  ‘енсет,  а  еще  три
минуты