Ђлександр ™ербаков. Љукушонок

Ћцените этот текст:
Ђлександр ™ербаков. Љукушонок

-----------------------------------------------------------------------
Ђвт.сб. "‡мий". Њ., "€нтербрук", 1990.
OCR & spellcheck by HarryFan, 2 April 2001
-----------------------------------------------------------------------

Џђ…„€‘‹Ћ‚€…

ќти записки были переданы мне лицом, пожелавшим, чтобы они хранились у
менЯ и не предавались гласности, покуда будет жив передавший. “казанное
лицо изложило мне мотивы своего пожеланиЯ, Я счел их основательными,
принЯл и выполнил поставленное условие.
Ќаверное, следует указать, что эти материалы хранились у менЯ несколько
более двадцати лет.
ђазумеетсЯ, едва записки попали в мои руки, Я попыталсЯ прочесть их.
ќто было трудное чтение. Ќасколько могу судить, автор трижды бралсЯ за
дело, всЯкий раз начинаЯ с иного событиЯ и отношениЯ к окружению и всЯкий
раз обрываЯ повествование на полуслове. Ћбычно в таких случаЯх
предпочтение отдаетсЯ последнему по времени варианту, но в домашних
условиЯх невозможно было определить, какой из вариантов последний.
„окументы Ђ1 и Ђ2, как Я их обозначил, находились в общей папке (Ђ1 -
машинописный, Ђ2 - написанный от руки). „окумент Ђ3, тоже машинописный,
был в особой папке. ‚се три документа пространны, но Ђ3 по объему меньше,
чем Ђ1 и Ђ2. ‚ папку с „окументом Ђ3 вложено несколько десЯтков
разноформатных листков („окумент ‚), текст на которых, частично написанный
от руки, частично исполненный на личном процессоре, местами причудливо
перекликаетсЯ с разными страницами документов группы Ђ. Њногие ‚-листы
смЯты, часть разорвана, текст кое-где частично, кое-где полностью смыт
ацетоном. ђукописные Ђ2- и ‚-листы заполнены двумЯ разными почерками
(иногда оба почерка чередуютсЯ на одном листе). Џомимо этих двух папок в
комплект хранениЯ входила дискета ‘1, Явно со словесным текстом. Ќо запись
производилась в условиЯх заражениЯ программным вирусом весьма прихотливой
природы и в прЯмом воспроизведении была просто невразумительна.
Ћкажись дело в руках специалистов, будь им известна истиннаЯ канва
событий, они быстро привели бы записки в удобочитаемый свЯзный вид. “ менЯ
же не было ни приборной техники, ни дополнительных сведений. Ќо за
двадцать лет, мало-помалу, в несколько заходов, соблюдаЯ всЯческие меры
предосторожности и предельно используЯ доступную аппаратуру, Я проЯснил
многие темные места и организовал материал в нечто целостное.
—то удалось выЯснить?
ѓрафологическаЯ экспертиза (графолог-любитель) утверждает, что оба
почерка принадлежат одному и тому же лицу. Њне непонЯтно, как это может
быть, но эксперт уверЯет, что люди о двух почерках не такаЯ уж и большаЯ
редкость. Љак правило, говорит он, это так называемые "переученные левши",
то есть левши, которых с детства принуждали пользоватьсЯ правой рукой. Ћн
уверЯет, что такое отношение к левшам еще в недавнем прошлом было чуть ли
не общепринЯтым (во что веритсЯ с трудом). Џо его словам, таких людей
отличает крайнЯЯ несамостоЯтельность поведениЯ, резкие беспричинные смены
настроениЯ, несобранность, несколько неуклюжий, но неутомимый полет
воображениЯ. Ќа мой вопрос, можно ли считать эти признаки необходимыми и
достаточными факторами формированиЯ личности, способной на инсайт, то есть
на внезапное постижение ситуации в условиЯх острого стороннего
психологического давлениЯ, эксперт ответил, что это выходит за пределы его
компетенции. ќксперт убедительно показал мне, что почерки практически
отличаютсЯ только наклоном, и даже предложил программу конформного
преобразованиЯ одного почерка в другой на экране дисплеЯ. Џрограмма очень
помогла мне при чтении неЯсно написанных слов.
‘пециалист по вычислительной технике (из числа моих друзей) ознакомил
менЯ с процедурой излечениЯ записи, пораженной программными вирусами, и
рекомендовал оборудование. ‘ледуЯ его указаниЯм, Я довольно успешно
восстановил запись на дискете ‘1. Ћказалось, что это стихи. ЊоЯ
поэтическаЯ эрудициЯ слаба, но все же мне удалось провести экспертизу на
авторство записанных стихотворений (подробности и выводы см. в тексте).
‚озможно, кое-кому из читателей удастсЯ пойти вперед в этом отношении
дальше, чем мне. ‘очту их указаниЯ неоценимой помощью.
Ќеоднократно обследуЯ листы „окумента ‚, Я обнаружил, что в отраженном
полЯризованном свете удаетсЯ прочесть текст, смытый ацетоном, по следам,
оставленным на бумаге пишущим инструментом. ‚осстановление смытого текста
- занЯтие весьма кропотливое (и, должен заметить, не всегда оправданное),
но мне спешить не приходилось. ђезультат налицо - лишь об оторванных
частЯх смытых текстов Я не могу высказать сколько-нибудь убедительных
соображений.
Ќаибольшую сложность представлЯло приведение записок к форме
последовательного изложениЯ. Њне удалось разработать и применить несколько
приемов алгоритмизации такого приведениЯ, но сведениЯ, приведенные в
документах, иногда настолько недостаточны, что раз или два Я почувствовал
себЯ обЯзанным сделать вставки, дабы поЯснить канву событий хотЯ бы в меру
своего пониманиЯ. € за это приношу покорнейшие извинениЯ читателЯм, более
проницательным, чем Я.
’еперь об имени автора и названии записок. ‚ текстах имЯ не упоминаетсЯ
ни разу. Џочти все двадцать лет Я был убежден, что оно мне известно (со
слов депонента). ќто имЯ Я и вывел в название записок, отправлЯЯ
магнитопись литературному агентству. —ерез полгода агентство известило
менЯ о заключении издательского договора, но одновременно прислало три
предварительных рецензии за подписЯми авторитетных экспертов мемуарного
жанра. ‚ каждой из рецензий выражалась одна и та же претензиЯ: с какой-де
целью публикатор изменил общеизвестное имЯ автора записок? - причем во
всех трех приводились Якобы истинные имена, и во всех трех - разные.
’огда Я решил убрать имЯ автора даже из названиЯ. ‚ыбор нового названиЯ
Я доверил остроумной программе, как говорЯт, применЯемой профессиональными
литераторами. Џолученный результат поначалу менЯ несколько коробил, но
постепенно Я привык к новому названию и даже вижу в нем некий смысл. ’руды
же по установлению истинного имени автора оставлЯю грЯдущим поколениЯм
исследователей, если они не найдут себе более плодотворного занЯтиЯ.
Џо обычаю, в конце предисловиЯ полагаетсЯ благодарить конструкторов и
производителей электронных устройств, задействованных в работе, но, положа
руку на сердце, теплых слов признательности заслуживает лишь небольшаЯ
группа работников бюро обслуживаниЯ, беспрекословно и мгновенно заменЯвшаЯ
хромающие блоки заикающимисЯ и наоборот. €х горЯчее сочувствие и
хлопотливаЯ готовность Џомочь Явно не соответствовали той малой корысти,
которую они при этом извлекали. ’олько благодарЯ им Я сохранил веру в
технический прогресс и человечество, а последнее немаловажно, когда
готовишь к печати материалы такого рода.

Ђ3:
Ѓитюг он. Ѓитюг артиллерийский!
‡еванула обслуга, бочком-бочком подвинул он ворота и потопал по белу
свету. Љопыта - каждое с государственный герб, об что приложит, все
вдребезги. Ќоздри паром бухают - ѓекла на раздумье. ‹бище с Љнигу ‘удеб, а
под ним - робконько мечтаньице о битюжьем царстве. Ћ водах - мути, не
замутишь, о травах - топчи, не затопчешь.
Џрет себе битюг и преуспевает. Ќе сбруЯ на нем колом стоит, а как бы
фрак. € все равно от него конским потом шибает - орхидейки мигом дохнут,
стоит ему вжучить цветок в лацкан своей конопатой лапищей.
Ћднако это модно - мордовать на лацкане какую-нибудь живность, платЯ за
это тысЯчные штрафы. Њоде надо следовать - так нашептывают консультанты.
Џро орхидейки на лацкане это не он сам придумал - консультанты подсказали.
„а вот беда - мрут цветочки. „умал-думал - изобрел: холуй таскает за ним
переносную оранжерею и каждые полчаса подает его битюжеству свежую
пленницу, цена ей - фиг-нолик, а все же...
ЌавернЯка он и ко мне ввалитсЯ в сопровождении своего
орхидей-лейб-гиммлера, чтобы тот заодно раскинул нам достархан на двоих.
‚валитсЯ, всю скворешню мне обтопочет, пару книг локтищами с полок на
пол вывернет, вон ту стеклЯшку смахнет, взмокнет от стыдухи, спросит,
почем взЯта, и предложит мне в битюг раз больше. ќто такой у битюгов
способ просить прощениЯ.
„ушевные переживаниЯ бухнут ему изнутри в стенки, он пошатнетсЯ и
рухнет в кресло. ђухнет, умильно уставитсЯ, и мы приступим к ритуалу
отвержениЯ даров...
„ары - это так у битюгов называетсЯ меноваЯ торговлЯ.
Ѓитюг дарит - значит, ему что-то позарез нужно. „ар принЯт - битюг
разом переходит в режим домогательства. ’еперь у него есть право. ‡убом!
Љопытом! Ѓоком! †мет! Џыхтит! Ќасилует! Ћт имени, справедливости и любви.
Ќедра битюжьи обильны огненной любовью - прекрасным платежным средством
двуцелевого назначениЯ. ЏорциЯ любви - одновременно расплата за все
прошлое и залог за все будущее. …ще подарить какую-нибудь пустЯковину,
фиг-ноличек, - и все наше, битюжье, законное. ‚али!..
‚о времЯ оно толку с менЯ битюгу было на фиг-нолик. ЋблезлаЯ кошчонка
на живодерне имела больший шанс выжить, чем Я рЯдом с ним. “дарил черный
час - битюг решил, что Я могу быть полезен. –ена мне стала - миллион, Я
обдан его любовью до гроба. Ќадо ж так оплошать!
‚ придачу к любви мне предлагалась ЌобелевскаЯ премиЯ по астрономии.
Ќет такой? “чредим.
‚ какой-то черной дыре очередной пастырь завел академию наук на манер
штрафного батальона. ’ак, может быть, Я приму от него галуны полного
четырехзвездного колдуна от естествознаниЯ. Џлюс дарственную на тихий
островок при экваторе. ‘ гуриЯми, лаблаториЯми.
‘лава богу, Я не коллекционер. ’ут бы он менЯ пришпилил.
Ђ может, начать коллекционировать? Љакие-нибудь там струйки дыма от
черных дыр.
‚травил-то его во всю эту историю Я.
’ут он прав.
•ороший мужик. Ђ маетсЯ. €з-за менЯ.
Ќо чем Я теперь-то могу помочь? —ем?..

Ђ2:
Ђ началось и впрЯмь во времЯ _о_но. —ерез несколько минут после того,
как инспектор двадцать третьего сектора џмбор Ѓосоркань с омерзением отвел
от менЯ взоры и буркнул в межпланетную тьму:
- ‡десь Ѓосоркань. Њазепп, ответь Ѓосорканю!..

’о была незабвеннаЯ пора всеобщей переписи астероидов. …е готовили
долго, всесторонне, тщательно, так что нам, счетчикам, было что
расхлебывать.
џ, штатный счетчик двадцать третьего сектора, обЯзан был, высадившись
на астероиде, развернуть комплект "“чет", произвести все мыслимые замеры и
расчеты, свести результаты в таблицу, перенести таблицу на здоровенный
алюминиевый шильд и установить этот шильд на самом видном месте сего
небесного тела. Ќа все про все отведен был мне срок от месЯца до двух.
‘вернув комплект, Я должен был послать вызов нашему корыту. ’ому
полагалось ЯвитьсЯ за мной и перенести на следующий объект.
ѓод работы при выполненной норме (восемь объектов) давал пЯть лет
стажа. „ва года - восемь лет стажа, право первенства на должность
командира кораблЯ и полные ЏлеЯды на петлицы. ќто ли не мечта всех
молокососов? Ђ Я среди молокососов был счастливец из счастливцев. џ был из
того первого выпуска, который с ходу оформили на двухлетний срок.
Ќо...
‚ыЯснилось, что астероидов гораздо больше, чем значилось в реестре.
ђасход маршевой воды у наших корыт перекрыл все мыслимые лимиты. Љомплект
"“чет" шалил и требовал любви-заботы за целый детский сад. ‘роки рушились,
расписание пересадок рассыпалось. ‚се дело грозило превратитьсЯ в вековую
волокиту на потеху грЯдущим поколениЯм.
‚ерховный комиссариат принЯл драконовские меры. ‘четчикам было
приказано пользоватьсЯ длЯ переброски с астероида на астероид попутным
транспортом. Џароходовладельцам и судоводителЯм ЏоЯса были даны инструкции
и обещана компенсациЯ маршевой воды по прибытии в гавани. Ќо гавани, они
во-он где, а воду надо извергать цистернами на причальные кадрили здесь, в
безводной глуши. Џричем графики у судоводителей свои и ответ за их
соблюдение свой.
Љукующих счетчиков норовили не брать на борт. …сли брали, то высаживали
не на плановый объект, а на первый попавшийсЯ по курсу. Ѓывало, что на уже
сосчитанный. € корыта оттуда не досвищешьсЯ. Ќеразбериха крепчала, и
выбиралсЯ из нее всЯкий, кто как мог.

“же на втором году, просидев раз за разом хорошего лишку на двух
паршивых глыбах, чуЯ, что норма горит, а разнокалиберные пароходики юркают
мимо, Я с отчаЯниЯ пустилсЯ на хитрость - вышел в эфир как терпЯщий
аварию, напираЯ на гуманизм и человеческую солидарность. Ќо на мой призыв
откликнулись не меркантильные пароходчики - сам инспектор Ѓосоркань,
кочующий бог порЯдка и укротитель старательской вольницы.
‚рЯд ли это имЯ сейчас кому-то что-то скажет, а тогда оно гремело. ‘ам
бывший старатель, Ѓосоркань "понимал" - то есть знал старательскую жизнь,
постоЯнно отиравшуюсЯ о браконьерство, контрабанду и налоговые махинации,
но опыт позволЯл ему отличать вынужденные проступки от наглого
хищничества. ѓромоздкий свод законов, сочиненный длЯ этих мест минимум за
двести гигаметров отсюда, посреди женевского благонравиЯ, он самочинно
свел до размеров естественного права, но права беспрекословно чтимого. ‡а
проступки он, по мнению старателей, "журил", а хапуг "карал". ЉараЯ, он
времЯ от времени выкидывал сказочные, изуверские каверзы. ‹егенды о них с
восхищением передавали те, кто при том не пострадал.
Џодробности преображениЯ грешного старателЯ в грозного слугу закона мне
неведомы, но, скорее всего, тут взЯли свое судьба, врожденные наклонности
и благоприобретенные комплексы. ЋтношениЯ со всем этим варевом души были у
ЃосорканЯ не просты: он то идолопоклонствовал перед собой в новой
должности (именно тогда он и творил жутчайшие из своих проделок), то уныло
терпеть не мог ни занЯтий этих, ни себЯ.
Џодцепи менЯ Ѓосоркань на антенну в момент любви к благочинию, Я не
знаю, что он сотворил бы со мной за вранье, очевидное с первого взглЯда.
Ќо он подобрал менЯ в часы депрессии и не обругал даже тогда, когда Я сам
во всем призналсЯ и объЯвил, что желаю вместе со своим барахлом (между
прочим, сорокатонной бочкой) проследовать на следующий плановый объект.
"ѓори она огнем, такаЯ богадельнЯ!" - прочел Я у него на лице мнение о
моей статистической конторе. Ќо видЯ, что Я состою при ней в страдательном
залоге, он счел ниже своего достоинства чехвостить седьмую спицу в
колеснице. Џросто, когда Я выложил на стол комиссариатскую карту, он
метнул поверх свое личное кроки. џ обомлел: на нем значилось пЯть
близкорасположенных астероидов, о которых моЯ контора не имела
представлениЯ! Џричем один из них значилсЯ как активно разрабатываемаЯ
точка!
‚нереестровый астероид в нашем секторе считали за полтора,
внереестровый разрабатываемый - за два! ’о есть эту пЯтерку мне зачли бы
за восемь, Я разом выполнил бы всю норму второго года! Ѓыло за что
поборотьсЯ.
џ вслух признал свою контору богадельней, Я взмолилсЯ, чтобы Ѓосоркань
доставил менЯ на разрабатываемый объект, и, знаЯ нравы
незарегистрированных старателей, пал инспектору в ножки и воззвал о
покровительстве.
Ѓосоркань подумал-подумал и скомандовал мне погрузку.
€нспекторский катер - не наше ковылЯй-корыто. Џрошло всего часов сто, и
Ѓосоркань, пробормотав: "ќта будка где-то тут", - велел мне включить
запросчик. ‡а три часа запросчик сработал свои осьмнадцать раз. Ѓездна
темени по курсу молчала. џ доложил об этом командиру в принЯтых
выражениЯх. ‘корей всего, они прозвучали как сомнениЯ в точности
инспекторской картографии. € тогда Ѓосоркань включил внешнюю голосовую
свЯзь, с омерзением отвел от менЯ взоры и буркнул во тьму:
- ‡десь Ѓосоркань. Њазепп, ответь Ѓосорканю!

Њинуты три тьма молчала и вдруг взвизгнула, как стараЯ нищенка:
- €нспектор, Њазепп на свЯзи! џ сейчас. „айте из утробы-то выбратьсЯ!
"“тробой" на старательском жаргоне именовалась рабочаЯ капсула со
шланговым обеспечением от стационара. Ќаш невидимый собеседник, похоже, до
последнего надеЯлсЯ, что непрошеного гостЯ пронесет, как нанесло. Ђн не
тут-то было.
- ‚рубай манок, - распорЯдилсЯ Ѓосоркань.
- €нспектор, вы ж менЯ знаете! “ менЯ ни-ни, полный порЯдочек, - заныла
нищенка.
- Њне повторить? - холодно спросил Ѓосоркань.
- Ђ с вашего передатчика можно? - с надеждой вопросил голос из тьмы.
- „а кончай ты юлить! - отрезал инспектор.
‚ ответ донессЯ тЯжелый вздох. ‚скоре прЯмо по курсу замигал
треугольник малиновых причальных вспышек, а наш катер дрогнул, перейдЯ на
управление по сигналам гавани.
- €нспектор, но отход будет ваш! - продолжала торговатьсЯ тьма. - “
менЯ в баках - на дне! ‚от ей-богу же!
- „авай-давай, - закрыл дискуссию мой нечаЯнный патрон.
џ понЯл этот разговор так: старатель в одиночку колупает неучтенный
пшик, на котором сидит; снарЯжениЯ у него в обрез, на горючем и энергии
сэкономлено до хрипа; внештатнаЯ работа посадочной автоматики - разор
куцего Ќ‡ амперчасов; у инспектора прошено расходовать свои аккумулЯторы -
он отказал; посадка и взлет катера хоть немного да столкнут астероид с
пути, и этот малый сбой через полгода-год размахнетсЯ черт-те во что; в
результате сборщик-рудовоз, следуЯ по старым ориентирам, не нашарит
затерЯнную во тьме пылинку; чтобы этого не произошло, полагаетсЯ, севши,
скорректировать двигателЯми орбиту астероида, да так, чтобы после отлета
катера она восстановилась до первоначальной; на это нужна солиднаЯ порциЯ
воды, и старатель предложил инспектору взЯть расход на себЯ; хотЯ по
обычаю коррекциЯ проводитсЯ за счет "гостЯ" и уж кому-кому, а инспектору
воду экономить не приходитсЯ, Ѓосоркань и этого не обещал. ‚от так свистит
инспекторский кнут: визгливому Њазеппу попадает за неведомые мне грехи, а
Я получаю урок впрок.
- †мот ишачий, - процедил Ѓосоркань. —тобы Я понЯл: сей Њазепп не так
беден, как прикидываетсЯ, и наказуетсЯ за скупердЯйство и криводушие.
Љогда по радиолоту до посадки осталсЯ километр, Ѓосоркань включил
прожектор. Ћсветилась сераЯ плешь, на которой многометровыми каракулЯми
было выведено: "‡везда ‚ан-Љукук". Џод надписью был изображен зубастый
череп, вместо костей ниже скрещивались кулачища и буквами помельче в три
этажа извещалось, что место занЯто и просЯт убратьсЯ куда подальше.
Њетрах в ста над поверхностью Ѓосоркань отцепил мою бочку, нацелив ее
бухнутьсЯ в глаз черепу, а сам повел катер вокруг астероида. ’от был
неожиданно велик - километров пЯтьдесЯт в диаметре. „иву можно было
датьсЯ, как до сих пор не засекли такую дуру телескопы ‚ерховного
комиссариата. Ѓыл он шарообразный, гладкий, лишь кое-где на глади темнели
характерные звездообразные клЯксы: об астероид расшибалась притЯнутаЯ
каменнаЯ мелочь.
‚идЯ, что Я удивлен и тЯнусь к номограмме силы тЯжести, Ѓосоркань
буркнул:
- —истый вольфрам-рений. —удо природы. Њазеппе везуха, но прежде чем
возьмешь, штаны взмокнут.
Ђстероиды в огромном большинстве комьЯ щебнЯ и бесполезные каменюки.
‹ишь процентов пЯтнадцать состоЯт из смеси железа и никелЯ, годной длЯ
разработки, а тела более заманчивого состава редки и, как правило,
невелики. ‹юбой разговор в старательской компании непременно сходит на
жуткие истории о войне браконьеров за алмазный или золотой астероид,
слышанные от верных людей. ‚правду ли существуют поминаемые при том
‚иконтесса и ѓолконда, судить не берусь, но верю, что первооткрыватели
пошли бы на все и за дар небесный в виде кома заурЯдного углЯ или серы. Ќе
говорЯ уже про лед.
•отЯ космический мордобой требует гроссмейстерского ума, познаний и
выдержки, от кандидатов в чемпионы отбою нет. € перед их соединенным
напором удержать в единоличном владении вольфрамовую планетку?! - нет, на
это никаких личных отбойных талантов не достанет. ’ут другое.
ЏервоначальнаЯ неотзывчивость Њазеппа представилась мне в совсем ином
свете. Ќе столько добытчик он, сколько тихий кирпич на груде сокровищ.
"Љирпич", чей-то знак, что сюда никому из ковырЯльной братии дороги нет. Ђ
мне?
- Ќеужто сплошной вольфрам-рений? - глупо спросил Я, холодеЯ; ведь Я
какой-никакой, а служащий ‚ерховного комиссариата, через менЯ весть о
"звезде ‚ан-Љукук" дойдет до властей прЯмым путем. Њне же пикнуть не дадут
"закирпичные" - тем же кирпичом прихлопнут!
- Љто ему в печенку лазил? - ответил Ѓосоркань. - Ђ снаружи - сплошной
металл... „а ты не дрейфь раньше времени! - продолжал он, влет понЯв, что
у менЯ написано на роже. - Њазепка - сам трус, каких мало. „ержи большую
полуось торчком - все обойдетсЯ. Џчелка у него только-только мед собрала,
раньше чем через полгода никто не ЯвитсЯ, будете один на один, - и с плохо
скрытым торжеством закончил: - „авно ему, удаву, было говорено:
зарегистрируйсЯ, - а он все тЯнул. ‚от и дотЯнул.
’ак и проситсЯ сплесть, что при этих словах ЃосорканЯ Я постиг всю
глубину его макиавеллистического замысла: он делает вид, что Я,
комиссариатский ананас, приказал ему доставить мою персону на "звезду", и,
таким образом, ни в чем не портЯ личных отношений с браконьерскими
кланами, каленым железом прикладывает по беззаконию, чирьем засевшему в
секторе. –еликом за мой счет.
Ќо это озарение посетило менЯ намного позже, а в ту минуту Я оказалсЯ
настолько желторот, что с благодарностью принЯл прозвучавшие по внешней
свЯзи слова инспектора: "Ќу что, шеф? ‘адимсЯ?" - сказанные, когда мы
вновь очутились над черепом, изготовленным к кулачному бою. џ решил, что
он эдак помогает мне укрепить авторитет на "звезде", напыжилсЯ и надменно
протЯнул: "ђазумеетсЯ. Ѓлагодарю вас, инспектор". € Ѓосоркань
аккуратнейшим образом ткнул кормой катера в другой глаз черепа, по
соседству с моей бочкой.
Њы запаковались в "люльки" (капсулы-скафандры с полной автономией) и...

•отЯ в тексте „окумента Ђ2 имеетсЯ подробное и свЯзное по общему тексту
описание посещениЯ и досмотра карьера и жилого стационара на "звезде
‚ан-Љукук", принЯтый мною алгоритм свЯзности упорно не включает этого
отрывка объемом 3,2 страницы в общее повествование.
ќто тем более странно, что именно в этом отрывке впервые приводитсЯ
полное имЯ Њазеппа: "Њаксимилиан ‰озепп ‚ан-Љукук" и обинЯком даетсЯ
понЯть, что он и "битюг" - одно и то же лицо.
‚арьирование алгоритма позволЯет ввести отрывок в текст, но
одновременно приводит к нелепым нарушениЯм свЯзности в других частЯх
повествованиЯ.
‘ целью проверки Я произвел случайное расчленение и перемешивание
текстов пЯти известных классических романов со сложным сюжетом и предложил
компьютеру сегрегировать отрывки и восстановить их свЯзность на базе
неварьированного алгоритма. ђезультат получилсЯ блестЯщий, говорю не в
похвалу себе, а в предупреждение поспешным критикам.
Љонечно, Я мог бы по своему произволу ввести отрывок в окончательный
текст, но это означало бы измену принЯтым принципам работы. Ђ Я готов
принЯть любую критику своей методологии, но только не упрек в измене
принципам.

‚:
...глЯдЯ, как Ѓосорканев катер проваливаетсЯ во мрак.
- ”иг ли те тут надо? - спросил Њазепп. ‚ его голосе не было и следа
прежнего почтительного подвизгиваниЯ.
Ќе знаю, чем кончилось бы дело...

Ђ2:
...даром не проходит, нервы там у всех на пределе, малейший пустЯк
рождает безобразную ссору, а тут речь шла не о пустЯках: обозначалась
перспектива конца лихого владычества над "звездой". ‘лово за слово, и
Њазепповы ноздри извергли пламЯ, что твой древний †ђ„.
Ћт крупных неприЯтностей менЯ спасло то, что Я был в "люльке", а он - в
"утробе". …го свЯзывали фалы, а Я до поры до времени мог порхать, как
бабочка. Ќо он все равно попер на таран.
џ увернулсЯ, и тогда Њазепп обрушил гнев на мою бочку. Ћн ткнул ее в
борт, увидел, что битьем не справитьсЯ, и развернулсЯ на карьер за
резаком, обещаЯ располосовать ее в клочьЯ. ќто был мой шанс. „о
возвращениЯ Њазеппа Я должен был успеть отпихнуть бочку за пределы
досЯгаемости его "утробы", не жалеЯ маршевой воды в бачке "люльки". “ него
"люльки" не было, Я это узнал по ходу Ѓосорканева досмотра и мог
чувствовать себЯ в безопасности всего в метре за предельным радиусом его
фалов.
Ќалег Я на бочку, но сорок тонн есть сорок тонн. "‹юльку" пластало по
ней, а ползли мы улиточкой. Њазепп вполне мог бы догнать нас, но мой
движок напустил уйму ледЯного тумана, в котором он потерЯл нас из виду.
—уЯ на затылке рысканье мерзкой ругани Њазеппа, Я высчитывал, как не
переусердствовать с разгоном бочки, а то в бачке не хватит воды на
торможение и посадку в безопасном месте. ‘о стороны потасовка выглЯдела,
наверное, препотешно, но мне было ох как невесело! џ взмок, а под конец
вообще перетрусил, бросил еле ползущую бочку и дернул прочь...
Ћни поЯвились из ледЯного тумана почти одновременно: первой -
величественно плывущаЯ бочка, а чуть позже в сотне метров левей -
Њазеппова "утроба" с плазменным резаком в клешне манипулЯтора. Њазепп
увидел бочку, рванулсЯ к ней. Ќо было поздно: фалы, натЯнувшись,
остановили его, и бочка уплыла из-под самого носа разъЯренного мингера.
„умаю, у Њазеппа была безоткатнаЯ пороховаЯ аркебуза длЯ вколачиваниЯ
дюбелей. €, как пить дать, здешние рукоделы приспособили ее под ближнюю
боевую стрельбу. Ќо одно дело - в порыве Ярости раскурочить мою бочку, а
совсем другое - оставить в безгласном теле комиссариатского служащего,
которого живым-невредимым доставил сюда сам инспектор Ѓосоркань, знакомые
всем экспертам дырки от дюбельных хвостовиков...

Ђ1:
...притормаживаЯ, поплыл куда глаза глЯдЯт.
Ђ глЯдеть-то было почти не на что. Ћт солнышка, которое отсюда
виднелось с малую горошину, света было, как от неполной ‹уны на
матушке-‡емле, черта горизонта трюхала метрах в трехстах-пЯтистах, на
серой глади чуть брезжили кучки камней и разметанный щебень. Ќикакой
приманки глазу длЯ стойбища.
ЏонуждаЯ бочку следовать кривизне поверхности, удалилсЯ Я над этой
металлической ѓоби километров на десЯть, то есть на осьмушку здешнего
меридиана, и там начал устраиватьсЯ на привычное житье-бытье.

Ђ3:
‚ начале был дюбель.
Ћт одного этого слова мой бедный ливер трЯсет на все девЯть баллов по
ђихтеру.
‡най, непосвЯщенный: жизнь на астероиде наполовину состоит из забиваниЯ
дюбелей. Љ дюбелЯм крепЯтсЯ стойки длЯ передвижениЯ и стропы фиксаторов
рабочей позы. Ќа каждой бирюлечке - скобка, чтобы прикрепить к дюбелю: все
незакрепленное уплывает прочь от малейшего толчка и бог весть когда
вернетсЯ. Џеред завтраком - полсотни дюбелей, дюбелЯ при каждом деле на
закуску и на десерт, и еще полсотни - после ужина. Џройденные тобою
астероиды будут ершитьсЯ во мрак полЯми дюбелей, а у потомков ты получишь
название "хомо дюбелис".
Џолтора миллиона вогнанных дюбелей - и вот уж ты пенсионер, намазанный
на Ѓагамские острова. Ќо до конца дней ты будешь думать и говорить так,
словно мерно вколачиваешь гвозди на равных расстоЯниЯх один от другого.

‘1 - 22:
Ќе жалей, не жалей
„юбелей -
Ќаштампует ‡емлЯ
„юбелЯ.
Џрицепись в уголку
Љ дюбельку,
‘вет небес избельми
„юбельми.

(ЏроведЯ поиск по Ћсновным идентификационным признакам - далее "Ћ€Џ", -
процессор отказалсЯ приравнЯть эти стихи к стихам какого-либо из 83 хорошо
известных отечественных и/или иностранных поэтов - далее, соответственно,
"•€-ЋЏ" и/или "•€-€Џ", - включенных в стек длЯ опознаниЯ.)

Ђ3:
€ вот Я вгонЯл вокруг себЯ дюбелЯ, а мне все чудилось, как Њазепп
мастачит из своей "утробы" жутковатый боевой кокон. ‚от-вот зависнет этот
кокон надо мной, прыскаЯ ругань и пламЯ...
Џрежде всего Я установил фонендоскопы. Ћбычно с их помощью проверЯют,
не идет ли в недрах астероида трещинообразование. Ќо тут Я бегал к ним
послушать, что поделывает Њазеппушка.
Ђ Њазеппушка трудилсЯ. Џо шестнадцати часов в сутки он отваливал
полукубы металла на своем карьере, потом часа два шуршал в своей норе и на
шесть часов затихал - спал. ’ут бы и мне времЯ спать, но ведь это были
единственные часы, когда недра планетки не были наводнены бестолково
прыгающими шумами и разрЯдами! ’олько в это времЯ Я мог спокойно работать
со своим "“четом". Ђ когда Њазепп бодрствовал, поневоле приходилось
бодрствовать и мне. ‚ ожидании нападениЯ.
ђаспорЯдок днЯ у менЯ разрушилсЯ, стала болеть голова, брюхо вконец
расстроилось. ѓлЯдь-поглЯдь на прибор, тюк да тюк по дюбелю, а в мыслЯх
одно: что предпримет Њазепп? Ќа его месте Я ни за что не смирилсЯ бы с
перспективой лишитьсЯ безраздельных прав на "звезду" или уплатить
шестизначный штраф. ѓлЯдь-поглЯдь на прибор, тюк да тюк по дюбелю. —то бы
Я сделал, понЯв, что мне не справитьсЯ с "паршивым фискалом", "вавилонской
гнидой"? ѓлЯдь-поглЯдь, тюк да тюк. џ вызвал бы подмогу, глЯдь-поглЯдь. Ђ
на месте подмоги Я, тюк да тюк, учинил бы комиссариатскому фраеру
грандиозную пакость. Љакую, глЯдь-поглЯдь? Џакости рисовались мне одна
другой гаже, тюк да тюк, и Я окончательно терЯл покой, аппетит и
работоспособность.
ђабота требовала дальних экскурсий длЯ установки датчиков. Ѓыли
датчики, которые следовало устанавливать точно у антиподов. Ќо Я боЯлсЯ
долгих отлучек. ‚друг вернусь, а на месте моего редута погром - привет от
Њазеппа! Ђ он - урры-урры-урры-урры в фонендоскопах - вольфрам рубит и
коварные планы лелеет, тюк да тюк, глЯдь-поглЯдь. Џлетет мой "“чет",
плетет-лепечет, а что - не понЯть. € поделом, что не понЯть! ђазнес бы
датчики, халтурщик, километров на пЯтьдесЯт-сто, все пенЯл бы, тюк да тюк,
глЯдь-поглЯдь. Ќе халтурщик, а трус. Ќе трус, а дурак! ‘ам сюда полез с
Ѓосорканевой подначки. Ќе драпануть ли отсюда, тюк да тюк? ‘вернуть
программу тЯп-лЯп, а то и вообще ну ее! Ќе знал никто, глЯдь-поглЯдь, про
эту дурынду, пусть и дальше не знает. Ђ на ‡емле тоже хороши! ‚ольфрам
туда бронтовозами везут, а там никто и ухом не поведет, откуда такое
изобилие! ’юк да тюк, глЯдь-поглЯдь. ‘колько Я на бочке тихим ходом
протЯну? ѓигаметр протЯну, до соседнего Ѓосорканева подарочка дочапаю.
Ѓаки засушу? ‡асушу, да не помру, глЯдь-поглЯдь, что за чушь приборы
пишут! € никто мне ничего не скажет, "“чет" предназначен длЯ каменных
плакеток поперечником в три десЯтка километров, не более. „овольно и того,
что посреди ЏоЯса такое чудо-юдо заловлено, глЯдь-поглЯдь на
приборчики-то...
‹юбой, кто зазубрит эти два абзаца и будет бормотать их полтора месЯца
подрЯд в темноте, давЯсь концентратами вперемешку со рвотным и
слабительным, восчувствует мою жизнь.
Ќо все же Я кое-что нащупал.
‚ыходило, что внутри планетки есть пазухи, заполненные металлом иной
природы, чем наружный. Њенее плотным. Џазухи располагались почти
симметрично относительно центра. Љак косточки в хурме. Ѓудь наружнаЯ
оболочка каменной, Я разобралсЯ бы с этим глубинным металлом. Ђ так ничего
не выходило, отклики на мои опросы - почти белый шум, подо что подведешь,
то и выведешь. „олжно бы все быть наоборот: снаружи должен лежать менее
плотный металл, внутри скопитьсЯ - более плотный. џ решил, что мой "“чет"
брешет. ‘ ним это не раз бывало. Ќу и пусть брешет. ‚се равно здесь
вольфрам-рениЯ матушке-планете на сто тысЯч лет хватит, и будущие умники
успеют уточнить в менее мерзкой обстановке. Ќо нелепость картины в мысли
запала, и, начинаЯ с четвертой недели, к тем двум маниакальным абзацам
надо прибавлЯть этот. —ерез раз.
Ђ на шестой неделе Я потерЯл перку Њ8. Џоследнюю. € чем прикажете
теперь прочищать резьбу на встреленных дюбелЯх?
Ќечем.
‘утки Я то рылсЯ в барахле, то башкой от злости в стенки тыкалсЯ.
Џоловина нейронов о лерке веет, половина - о Њазеппе. € спелась дикаЯ
мысль: поеду к Њазеппу и возьму у него эту самую лерку! Џусть попробует
мне отказать! „а Я его, да Я ему... Љороче, истерика.
…ще сутки Я себЯ накручивал.
Ќакрутил. ‡аправил "люльку" и наперекор всему на свете двинулсЯ к
Њазеппу на карьер.
Џодплываю. €здалека вижу вспышки. ‚ыждал в стороне, пока глаза
попривыкли, приглЯделсЯ - вот она, Њазеппова "утроба", над эскарпом
покачиваетсЯ, дуговой разрЯд на жале "Њарс-ќрликона" играет.
‚ключил Я голосовую свЯзь, кричу:
- ќй, Њазепп!
€ слышу в ответ:
- џ Њазепп. ’ы кто?
’о есть как это "кто Я"? Ћн что, не знает, кто Я и что здесь делаю?
ЊенЯ как холодной водой обдало. ЋбъЯснЯю, кто Я. € слышу в ответ искренне
удивленное:
- ’ак ты, значит, еще не похромал отсюда, гнида вавилонскаЯ?
€ до менЯ окончательно доходит, что Њазепп и думать обо мне забыл.
џ маюсь, Я с ним день и ночь воюю, а длЯ него менЯ попросту на свете
нет! Ћт этого открытиЯ Я настолько растерЯлсЯ, что все заготовленные речи
у менЯ из головы вылетели, а новые не Явились.
Џо моему сценарию, он должен был угрюмо спросить: "—его надо?", а Я
должен был звонко и дерзко потребовать: "‘ей момент дай мне лерку
эм-восемь!" Ќо он преспокойно продолжал работать. џ мог торчать тут сутки,
двое - ему было наплевать.
џ понЯл, что слова от него не дождусь, пока сам не заговорю. —то-то
мешало мне просто попросить лерку, и Я промЯмлил, что надо, мол,
поговорить.
- Ќу, говори, - отозвалсЯ он, волоча в сторону очередной полукубометр
металла.
‘ собой у него навернЯка не было лерки, а Я во что бы то ни стало
должен был к ней приблизитьсЯ, у менЯ перед глазами маЯчил слесарный
патронташ на стенке его пещеры, Я прЯмо-таки зрачки царапал о гнездо, где
лежит себе, почивает эта чертова лерка! ’ам, рЯдом с ней, он мне не
откажет, а здесь - откажет. € Я сказал:
- ‡десь не буду. Џоехали к тебе.
- ‚ремЯ нет, - ответил он.
- „ело есть, - спел Я ариозо змиЯ-искусителЯ.
‘пел и замолк. Ќе знал, что дальше петь.
€ надо же: победило мое молчание!
Њазепп закрепил товар, примкнул жало "Њарс-ќрликона" к блоку питаниЯ и,
пЯтЯсь задом, чтобы фалы собрались у него в заспинные гармошки, поплыл из
карьера. џ последовал за ним, лихорадочно придумываЯ, о каком таком деле
собираюсь говорить.
- Ќу? - спросил он, когда мы забрались в его пещеру.
Џо случаю жары он был в одной маечке, громадный, жирный, весь до пупа в
веснушках. Ћн высилсЯ надо мной, как гора.
џ шарил глазами по стенкам. ‚от здесь мне колдовалсЯ слесарный
патронташ. ЉолдовалсЯ, да не выколдовалсЯ: на стенке было пусто.
- ’ы тут на астероиде давно? Љак его нашли? - спросил Я, оттЯгиваЯ
времЯ, все еще не придумав, о чем говорить.
- ’ебе что за какао? - незлобно ответил Њазепп.
…го надо было сразить наповал, и Я выпалил:
- …му томографию делали? ’ы делал?
- —и-иво? - изумилсЯ он.
- ’омографию. Ќу, просвечивали его? ‘мотрели, что внутри?
џ прекрасно знал, что не смотрели. Ћткуда у старателей взЯтьсЯ такому
оборудованию?
- Љончай темнить, - сказал он.
- ‡начит, не делали. ’ак? - непокорно продолжал Я. - Ђ Я сделал. “ менЯ
прибор длЯ этого есть.
- ‚решь! - каким-то новым голосом ответил Њазепп. Љакой старатель не
накололсЯ бы на этакий разговор!
- „урак! - вел Я.
- ‡олото? - выдохнул он чуть ли не вместе с душой. Ћн был у менЯ на
крючке. ѓосподи, как мне легко стало. Ќо крючок надо вонзить понадежней.
- Ђстероид нерегистрированный, - сказал Я. - џ и сам мог бы его
заЯвить, ты понЯл? Ќо Я в этом деле пацан. ’олько грыжу наживу
огнестрельную, и с приветом. Џри надежном человеке мне и доли хватило бы.
- ‘колько? - спросил он.
- џ не жадный. ‘ам назначь, чтоб между нами чисто было. ’ы понЯл?
- ќто смотрЯ какой товар, - опомнилсЯ он и повторил: - ‘мотрЯ какой
товар. Џо мне, и этот в жилу.
- …сть и получше, - возразил Я.
- Ќу! ѓовори.
- Ђ не обманешь?
- ‘лушай, ты, - ответил он. - ѓоворю, что не обману, а там как хочешь,
верь - не верь. Љлейма на честность мне в аптеке не ставили. Ћднако
соображай сам: был бы Я прохиндей, тут бы не горбатил. ‘ечешь?
џ помолчал и ответил:
- ‘олома.
Ќа жаргоне ЏоЯса это означало, что менЯ убедили.
- Ќу так что? - впилсЯ он в менЯ рыжими глазенками. - ‡олото?
- Ќет, - ответил Я. - “ран. ‚се печенки у него урановые.
Џочему всплыло у менЯ про уран, понЯтиЯ не имею. Ќаверное, потому что с
детства слышал: "“ран! Њало урана! Ќет ничего дороже урана! “ран - сердце
энергетики, уран - средство овладениЯ богатствами ‚селенной!". Ќу и
подумал, что уран-то подороже вольфрама будет. € не ошибсЯ. Њазеппа под
потолок болтнуло от этой новости.
- Ѓыть не может, чтоб уран!
- Џальцам не щупал, - говорю. - Ђ приборы показывают.
- Џриборы, приборы. ‚рут твои приборы!
- Њожет, и врут, - гордо говорю Я. - Ђ может, и не врут.
- ‚рут! - кричит Њазепп. - ‚он у менЯ счетчик ѓейгера есть. џ точно
знаю, что он работает. џ ему верю. Ђ он что? Ђ он молчит. Ђ будь здесь
уран, он захаживалсЯ бы! ‚о!
“мница Њазепп. ЋпростоволосилсЯ Я. Ќе умеешь врать - не берись. —то ж
теперь делать-то?
- „а он снулый, - лЯпнул Я первое, что пришло на ум.
- Љак это "снулый"? - ошарашенно спросил Њазепп, и тут у менЯ в глазах
потемнело от вдохновениЯ.
€ понесло менЯ. џ врал отчаЯнно и красиво. џ объЯснил Њазеппу, что сам
по себе атом урана вовсе не радиоактивен, а вполне устойчив. ’ак же, как и
атом любой железЯки. ‹ишь когда он попадает под мощный поток нейтрино, то
под их мелкими частыми ударами Ядро расшатываетсЯ, начинает ходить ходуном
и в нем начинаютсЯ процессы, которые мы называем естественной
радиоактивностью. …сли взЯть, скажем, кусок земного возбужденного урана и
отнести его подальше от ‘олнца, на световой год или два, то там не будет
нейтрино высоких энергий и за сто тысЯч лет колебательные процессы в нашем
уране затухнут. Ћн станет снулым. Ќо стоит доставить его обратно, то есть
сунуть под солнечные потоки нейтрино, он опЯть проснетсЯ и станет
привычным длЯ нас радиоактивным ураном. …сли, конечно, не спрЯтать его в
нейтринонепроницаемый футлЯр. Ћчень может быть, что здешний вольфрам-рений
именно таким футлЯром и ЯвлЯетсЯ. € следовательно...
- Ѓомба! - ахнул Њазепп. - Њы сидим на бомбе!
- „а брось ты! - строптиво сказал Я. - ‚се тебе бомбы снЯтсЯ.
Њне ничего не стоило согласитьсЯ с ним. Ѓомба, которую в неведомой дали
снарЯдили "пришельцы" и заслали сюда. ‡ачем? —тобы взорвать ‘олнечную
систему. Ѓайка в самый раз длЯ Њазеппа. €менно поэтому Я на нее не
согласилсЯ, а продолжал витать в прекрасных сферах вдохновениЯ.
- Ђ что же это? - азартно спросил он. џ победил. Ћн слушалсЯ малейшего
движениЯ моего пальца, тончайшей дрожи в голосе.
- ќто зародыш планеты, - нахально объЯвил Я. - Џройдет всего
каких-нибудь сто миллионов лет (подумаешь! длЯ ‚селенной это миг), и
снулый уран в недрах астероида проснетсЯ. Љак? Ђ очень просто; к тому
времени планетка обрастет каменным мусором, станет массивней, сместитсЯ
поближе к ‘олнцу, примерно туда, где ‡емлЯ; там нейтринный поток вчетверо
мощнее, и он прошибет вольфрам-рениевый футлЯр. € что получитсЯ? Ћтличный
атомный реактор, мощный планетный мотор, такой же, как у ‡емли, у ‚енеры,
у Њарса. ‚едь всем же Ясно, что именно такой мотор движет эволюцию ‡емли
(конечно, это было Ясно только мне и с моих слов мингеру Њаксу-‰озеппу)! €
вскоре, через два-три миллиарда лет, в ‘олнечной системе созреет новаЯ
планета. Њожет быть, такаЯ же, как ‡емлЯ - ЯвлЯйтесь, "пришельцы",
заселЯйте, пользуйтесь. ’ак что этот астероид - что-то вроде кукушкина
Яйца, подброшенного под бочок нашему светилу, чтобы кукушонок вылупилсЯ
тут и процветал, объЯснил Я изумленному Њазеппу. € вполне может быть, что
его подбросили совсем недавно. €менно поэтому его никто не заметил до сих
пор, именно поэтому Я и начал с того, что спросил, давно ли его открыли и
как долго находитсЯ здесь Њазепп, изЯщно закруглил Я свою сказочку.
- „умаешь, за ним следЯт? - настороженно спросил Њазепп.
- ’ы за каждым семечком следишь, которое посеЯл? - ответил Я. - Њожет,
их тысЯчами городЯт и кидают куда попало! Ђвось где-то присоседитсЯ.
Љукушка, между прочим, тоже не следит за гнездом, куда Яйцо положила.
- € глубоко он, этот твой снулый? - спросил Њазепп. Ћн готов был сей же
миг взЯтьсЯ долбить свою "звезду", чтобы добратьсЯ до вожделенных залежей.
џ примерно нарисовал ему расположение инородных пазух в теле планетки.
—тобы добратьсЯ до ближайшей пазухи, надо было грызть сплошной
вольфрам-рений на глубину в пЯтнадцать километров, тут Я не врал. Џри
теперешней технике это двадцать лет работы. ’ак что близок локоть, да не
укусишь.
Њазепп уперсЯ ручищами в стенки своей пещерки, пьЯно повел башкой и
протЯнул:
- Ќ-ну, солома-а! ЏробьемсЯ.
- „а, кстати, - небрежно бросил Я. - џ тут лерочку эм-восемь упустил. “
тебЯ лишней нет?
- …сть, - отозвалсЯ он все тем же зачарованным голосом.
- Џодари, - протЯнул Я руку.
- Ћни у менЯ не здесь, - неохотно вернулсЯ он в свою телесную оболочку.
- Ћни на карьере. ‡аглЯнем по дороге. ‘нулый уран! Ќу, диво, - воспарил он
опЯть душой к радужным эмпиреЯм.

‚от так мы с Њазеппом ‚ан-Љукуком открыли снулый уран.
ѓоворю: "Њы с Њазеппом", потому что, не будь его, эта идиотскаЯ мысль
никогда не пришла бы мне в голову.
Њы на полном серьезе договорились, что в нужной графе моего шильда
будет невразумительно написано: "Al? - Pb?". ЏоказаниЯми моего "“чета"
можно было обосновать и не такую чушь. ‘амо собой, Њазеппу придетсЯ
немедленно зарегистрировать предприЯтие, уплатить штраф и недоимки с
процентами. Ќо что значит "немедленно"? ‡десь это слово означает "годы",
"€ оформЯт, и заплатЯт", - туманно выразилсЯ Њазепп.
џ оговорил, что моЯ сторона ничего, кроме открытиЯ, в дело не
вкладывает и от участиЯ в самой долбежке "звезды" решительно уклонЯетсЯ.
‘оответственно, Њазепп определил мою долю дохода от грЯдущей торговли
металлом "косточек" в десЯть процентов. "ќто ж миллион! †уй трешками - за
всю жизнь не сжуешь", - прокомментировал он свою щедрость. џ кивнул. Њы
пожали друг другу руки и съели банку консервированных личжи "Љалимантана
сэлед".

Џока Я врал, совесть менЯ не мучила: Я обманывал врага.
‡аполучив желанную лерку, Я долго еще восхищалсЯ своим вероломством.
‡нать не знал за собой таких талантов! € заранее ластилсЯ ко всеобщему
хохоту, под который пущу в нашей компании этот анекдот.
€ потом - не все же Я врал! "‡везда" и впрЯмь больше походила на
конструкцию, чем на каприз природы.
Ѓыла у менЯ мыслишка, отбываЯ со "звезды", вызвать Њазеппа по голосовой
свЯзи и ехидными словами выложить всю правду. Ѓыла, да забылась. Љак и
желание хвалитьсЯ в компании. “ж больно через силу шла работа; голова
болела непрерывно, и ливер докучал. Љрепко менЯ подкузьмили эти полтора
месЯца на "звезде ‚ан-Љукук". ‡абить бы мне тревогу, бросить все и
кинутьсЯ в реабилитационный центр на ѓанимед, а Я в полубреду алчно тЯнул
руки к остальным четырем Ѓосорканевым подаркам. Ќу, потерплю, ну,
поднатужусь - и разом все кончу. Ђ Њазепп - что Њазепп? ‚разумЯт его. Ѓез
менЯ. ЌайдетсЯ кому.

‚:
‹ажа. Ћперетта. ‘вист.
Ќичего этого Я не помню и не помнил. ќто концертный номер, который и
так-сЯк слепил пЯтнадцать лет спустЯ из каких-то фразочек Њазеппа,
заполнЯЯ пробелы золой и огарками собственной фантазии.
Ќо это уже не имеет значениЯ. —ересседельник битюга набит образцами
снулого урана, подпольный доктор всех наук лезет из кожи вон, чтобы соню
растолкать, а Я болтаюсь вокруг них по неопределенной орбите, как фиалочка
в компостомешалке.

‚предь настоЯщим будущему сэр-пэру, а ныне копотуну в подполье на его
германский фриз над левантинским нюхалом накладываетсЯ прозвище "Љулан фон
Њуфлон", сиречь "Ћсел фон Ѓаран", он же его долботронство Ќедобертольд
варц.

Џрозвать бы как-нибудь и супругу его ќлизу, но тут из менЯ продуцирует
гейзер таких словечек, что надо подумать, какое выбрать...

Ђ2:
Ќе знаю, что тошнее: писать об этом или читать.
Џо-моему, все же писать.
Џолучил Я свои восемь лет стажа. ‚ожделенные ЏлеЯды не сию секунду, но
на моих петлицах взошли. Ќи один долбайкомпьютер не оспаривал моих прав
первенства на командирскую должность. Ќо тут в мою жизнь журавлиным клином
вдвинулись врачи, и все мои блестЯщие перспективы пошли по частЯм под
топор.
"Ќе делал этот мальчик каждый день шестичасовую зарЯдку и силовым
костюмом пренебрегал. Џрибавьте к этому ранее не выЯвленные
конституционные дефекты, иными словами - плохую наследственность (уж
мальчику лучше знать, кто в его роду и чем злоупотреблЯл), и вот
результат: кости картонные, сосуды трухлЯвые, дегенеративные ЯвлениЯ в
железах, переброс на рефлективное мышление. ѓода за два подштопаем, но
работа в заатмосферных условиЯх в дальнейшем категорически
противопоказана".
џ взвыл.
- Љак же так! - говорю. - ‡начит, мне с самого начала, при найме,
сулили златые горы, обрекаЯ на перемол?
- Ђ вы что думали, что там курорт и златые горы вам сулЯт исключительно
за ваши красивые глаза и дипломчик с отличием? - хладнокровно ответили мне
хором три головы главного ЂсклепиЯ. - €х сулЯт только за чреватое
последствиЯми хождение по лезвию. ЋпЯть же, в свете тогдашних
представлений, ваша нагрузка находилась в пределах допустимых норм. Ќо
пока вы там своевольничали (вы же не станете отрицать, что своевольничали
и пренебрегали предписанным режимом!), нормы изменились - это раз, и мы
научились смотреть зорче и глубже, чем прежде - это два. Њы работали,
подполковник, работали. € не думайте, что нам все так просто давалось.
- € что же, вы даете мне чистую отставку?
- Џодполковник, фу! Џодумайте - в ваши годы вы уже подполковник! Њногие
дослуживаютсЯ до этого званиЯ в сорокалетнем возрасте. Ќаше дело - дать
медицинское заключение. ‚от мы его и даем. Ђ решаем не мы, решает ваше
начальство.
Ќа черствость людскую посетовать не могу. ЊенЯ жалели. џ понЯл так, что
начальство ретиво воткнет в эн плюс первый кабинет три эн плюс третий стол
с тремЯ телефонами, дисплеем и терминалом, терминал потихоньку отсекут,
менЯ там усадЯт, положат приличный оклад, пожмут руку и навек забудут. Ђ Я
по этим телефонам дозвонюсь лишь до мелкого сутЯжничества и
прогрессирующих кризов на почве зависти. € дрожащей лапкой буду
нашпиливать на разные места капающие сверху бубенчики за выслугу лет. Љто
доверит серьезные дела убогонькому, за которым надо слать в кильватере
реанимашку?
€ Я ушел. Џодал рапорт и ушел. Љоллеги с перепугу мне даже отвальной не
устроили. € за все эти годы никто из них мне не позвонил, обо мне не
вспомнил. ‹юди казенные, претензий не имею.
Ќе женилсЯ.
ђастить и прилаживать к миру детишек, знаЯ, что подсунул им
дрЯнь-хромосомы - это, в конце концов, подло. Ђ приглашать подругу
исключительно на роль "утоли моЯ печали" - гадко.
Ќе повесилсЯ.
ѓде выкинули мне мизер, там пусть и точку ставЯт. Џусть озаботЯтсЯ. Ђл
за бесплатно чужую работу делать не макак.
Џрофессий переменил - не счесть.
ЏредпоследнЯЯ - самаЯ любимаЯ. ‹асковый конюх.
Ќа приличном конном заводе имеютсЯ конюхи трех родов: громила, никакой
и ласковый. ‹ошади памЯтливы. ѓромила - укрощает и уходит. € маЯчит
неподалеку, как символ безраздельного господства двуногих. Ќикакой - он
никакой и есть, мало ли колготни при стойлах. Ђ ласковый конюх на этом
фоне дает животному высший шлиф. ‚от Я его и давал.
ѓоворЯт, у менЯ это получалось.
Ќе почел бы себЯ блаженненьким всепростителем с автоподавленным вкусом
ко злу. Џо-моему, дело обстоит как раз наоборот; с большим удовольствием
насолил бы многим. Ќо у менЯ не хватает на это душевных сил. Ѓыло времЯ, Я
из-за этого, даже грустил. Ђ потом увидел: в нашей кишащей россыпи всегда
полно и поводов длЯ взаимного воздаЯниЯ, и желающих, не сходЯ с места,
этим воздаЯнием занЯтьсЯ. ‚сегда найдетсЯ кто-нибудь, кто, сам того не
ведаЯ, воздаст и за менЯ. € Я могу с легким сердцем и чистой душой встать
себе на зорьке и насладитьсЯ неспешным походом по росистой плитчатой
дорожке в пЯтый блок, где менЯ ждет приЯтель, чей естественный мир
решительно не имеет ничего общего с житейскими страстЯми моих сородичей.
‚озможно, мой питомец соглашаетсЯ на общение со мной именно из-за
отсутствиЯ перекрещивающихсЯ житейских интересов. Љони высших статей -
себЯлюбцы и гордецы. ‚сЯ их жизнь - непрерывное ревнивое состЯзание с себе
подобными, а миг счастьЯ - круг почета, так краток. ‘ неподобным себе
нечего делить, поэтому общение со мной длЯ конЯ - глубокий отдых. –енить
его кони научаютсЯ в одночасье.
‚идимо, Я тоже себЯлюбец и гордец. Џо крайней мере, настолько, чтобы
принЯть межвидовое общение как целительную передышку. Њне и коню, нам друг
с другом хорошо, ученье легко переходит у нас в бескорыстную игру, и...
€, наверное, займись Я вместо этих подпольных откровений описаниЯми
того, как дрессировал лошадей, Я сочинил бы нехудую книгу. ‚о всЯком
случае, более разумную, полезную и долговечную, чем та, которой занЯт. €
тоже тайную. Ђ что? ‘ барышников станетсЯ. ‡асекретЯт.
‚рЯд ли Я учил коней тому, что им нужно. ‘амо собой, они отвечали мне
тем же. џ стал слишком просто смотреть на людей. ’о, что прежде Я принимал
за причины людских поступков, стало представлЯтьсЯ мне всего лишь
следствиЯми очень простых состоЯний внутреннего довольства или
недовольства внешними обстоЯтельствами. Ќевелика ересь, но заблуждение
опасное.
Ќо ничего не могу с собой поделать. џ зачарован моими прелестными
скотами и непроизвольно соизмерЯю круг коней и круг людей. Ђ моего
дорогого Њазеппа представлЯю себе не иначе, как в образе битюга крепкой
конституции. Ќо с некоторой рыхлиночкой, заметной, правда, лишь очень
опытному эксперту. ‘порнаЯ рыхлиночка. …сть за что попрепиратьсЯ при
бонитировке, если таковаЯ мингеру когда-нибудь предстоит.

Ђ упомЯнутый мингер долго-долго не давал о себе знать.
‚прочем, возьмись Я сдуру составлЯть реестр персон, не дающих мне о
себе знать, мингера Я в него не включил бы, поскольку начисто о нем забыл.
Ћн напомнил о себе сам.
Џроизошло это года три тому назад. Њожет быть, четыре. Ќе тот у менЯ
образ жизни, чтобы точно помнить даты.
„ва года возилсЯ Я с Ђпострофом. ‚еликолепный был конь. Ќаш, с
небольшой добавкой кабардинской крови. Ѓыла мысль повести от него новую
линию. ‘тоило на него взглЯнуть, эта мысль сама приходила в голову
всЯкому, кто понимает в наших делах. Ђ Я видел его изо днЯ в день, и мысль
о новой линии въелась мне в самую печень.
€ вдруг его продают. •удой год, там платеж, тут платеж, завод буквально
подсекло, а за Ђпострофа какие-то персы разом кладут на бочку
умопомрачительную сумму. € наш опекунский совет сдалсЯ.
џ на стенку лез. ЊенЯ трЯсло.
Ѓуквально накануне отправки Ђпострофа до менЯ добралсЯ поверенный этих
персов и предложил контракт. …сли Я поеду с Ђпострофом и стану опекать там
его и только его, мне положат очень даже приличный оклад. ќто менЯ
взорвало. Њало того, что эти халифы, наглотавшись деньги, пускают по
любому поводу золотые пузыри, у них еще хватает наглости нанимать нас в
лакеи. џ отказалсЯ. ‚рачи не рекомендуют мне менЯть климат, вежливо
объЯснил Я.
Ђпострофа увезли, а Я наладилсЯ в отпуск. ‚ тихую обитель длЯ таких,
как Я, отставничков.
„авно Я не купалсЯ в море. Џриехал - и сразу в воду. ‚сласть навозилсЯ
в воде, выбралсЯ на берег, упал в шезлонг, закрыл глаза и вострепетал,
чуЯ, как прошивают мою некондиционную плоть солнечные лучи. Љраем уха
услышал, как кто-то подходит. € раздаетсЯ:
- Џриветик, светик.
џ разлепил веки и узрел веснушчатое вздутое брюхо, обросшее густым
рыжим волосом. Ќад брюхом высилась жирнаЯ грудь в тех же рыжих зарослЯх.
’олько дремучий хам способен выставлЯть Ќа всеобщее обозрение такую
безобразно раскормленную тушу. џ поднЯл взглЯд выше и увидел огромную
харю, расплывшуюсЯ в приЯзненной улыбке. •арю, никого мне не напоминавшую.
- Ќе узнаешь, - огорчилась харЯ. - џ пыхчу, Я на их сторону монету
кулЯми валю, а они прохлаждаютсЯ и не изволЯт помнить. ќх, ты! Ќебось Я
твое имечко день-ночь шепчу. Ќе икалось? ‚ижу - не икалось. Ќехорошо. ѓде
ты сыщешь на свете еще одного такого порЯдочного человека, как Я? ‚едь мы
с тобой договорились на честное слово, без никакой бумажки, Я тоже мог бы
забыть. Њало что не забыл - ищу товарища по всему свету, себЯ не жалею, от
дела отрываю. Ќахожу, а тот смотрит, глазами лупает - извинЯйте, мы с вами
не знакомы. Ќехорошо. Ќу, припомнил?
- €звините, не припоминаю, - сказал Я, хотЯ припомнил.
Ќо так не хотелось припоминать!
Џокончено с этим, давно покончено. Ќечего подсовывать под менЯ фитили
из прошлого! Џрошлого нет.
- Ђ ты припомни. Ђлюминий, знак вопроса, тире, плюмбум, знак вопроса.
‘лавнаЯ была шкода! џ на этой шкоде до сих пор держусь. € ты держишьсЯ.
‚едь ты в доле! Ќу!
- Њазепп, - неохотно выговорил Я.
- Ќу. ’олько длЯ ближайших друзей, которых у менЯ не осталось. ’олько
ты. ’олько длЯ тебЯ Я по-старому Њазепп.
Ћн даже всхлипнул.
- ’ы как здесь оказалсЯ?
- •а! ’ы забыл, что такое Њазепп. ‚о у менЯ рука!
“ менЯ перед носом закачалсЯ жуткий конопатый кулачище все в той же
рыжей шерсти.
- Ђ в ней "Њарс-ќрликон". Љогда такаЯ рука и в ней "Њарс-ќрликон",
разве есть место, куда Њазепп не войдет в свой полный размер? ѓлЯди!
‚ кулаке неведомо откуда оказалась бутылка. Љулак напрЯгсЯ - бутылка
хрустнула.
- ‚о! ‚идал?
‘тарый школЯрский фокус. Њежду бутылкой и ладонью закладываетсЯ камушек
острым ребром к стеклу.
- џ тоже так умею. “ тебЯ еще бутылка есть?
- …сть. “ менЯ длЯ тебЯ все есть. ЉаждаЯ десЯтаЯ бутылка мира - твоЯ.
Џо уговору. Ќо об этом после.
- Ќе сори битым стеклом на плЯже, не будь свиньей. Џодними и отнеси в
мусорный бак.
- „лЯ этого у менЯ есть мартыхан. Ќо, чтоб ты знал, как Я тебЯ лю...
‚от! „лЯ друга, длЯ дела Њакс-‰озепп сделает все!.. Ћн трудЯщий человек,
он не белоручка... ’рудЯщему человеку никакой труд не в обиду... •оть там,
хоть тут, хоть где...
Џока он, булькаЯ речами, собирал осколки и ходил к мусорному баку, Я
мучительно соображал, как мне себЯ вести и что все это значит. € ничего
толкового не сообразил.
- ЏорЯдок! ЏорЯдок у Њакса-‰озеппа. ‚сегда был, всегда есть, всегда
будет. ‘ейчас Њакс-‰озепп макнетсЯ в это сусло, раз уж выпал ему такой
"дженерал", а потом мы с тобой поедем и Я покажу тебе одну штуку. €дет?
- Џошел к черту!
- Ќепременно пойду. ‚се мы пойдем. ‚се мы грешники, и Њакс-‰озепп тоже
грешник. Ќо он желает быть настоЯщим грешником, чтоб и в пекле его
уважали. …дем, светик, - не пожалеешь. ’ы втравил Њакса-‰озеппа в эту
историю, без тебЯ он ее не расхлебает. Џомоги. ’ы должен. Љак между
честными людьми.
- Њазепп, Я инвалид. Џонимаешь? €нвалид. Љто бы мне помог!
- ‡наю. џ все про тебЯ знаю. џ знаю про тебЯ больше, чем ты сам. —тоб
ты не сомневалсЯ, Я тебе скажу. „урацкаЯ конюшнЯ, где ты сшиваешьсЯ, давно
бы прахом пошла, если бы не деньги Њакса-‰озеппа. џ тебЯ не трогал, Я
платил и не возражал. Ќо приперло, и ты мне понадобилсЯ, ты, только ты и
больше никто на свете. € придумал Њакс-‰озепп, как весело устроить нашу
встречу - организовал увод лошадки, при которой ты хлопотал. Ћн думал, ты
поедешь за ней хоть на край света и там мы встретимсЯ. € мне так было бы
удобней, и ты бы развеселилсЯ, как Я вручил бы тебе лошадку, и все пошло
бы ах как славно. Ђ ты не поехал. € вот Я к тебе с повинной. ‡ахочешь -
бери свою четвероногую обратным рейсом. Ќо прежде выслушай Њакса-‰озеппа
там, где ему удобно. ‘олома, а?
- ‘лушай, Њазепп! ’ы... ты не имел права! Љто тебЯ просил печьсЯ обо
мне! џ тебе не игрушка! џ...
- Џустые твои слова. Њакс-‰озепп их не слышит. ‚сЯкий человек имеет
право печьсЯ о другом. џ не играл с тобой. ’ы хотел своих лошадей - ты их
имел. ’ы не любишь Њакса-‰озеппа - не люби. Ќо Я прошу помощи. Џомоги
трудЯщему человеку и езжай обратно к своим скотам, если скоты тебе милей.
•отЯ тут ты идешь против Ѓога. Ѓогу было скучно со скотами, и он выдумал
людей. ’ебЯ, менЯ и других. €дти от людей к скотам значит идти против
Ѓога, это говорит тебе трудЯщий человек. Ћн ничего не украл, он все добыл
сам. € если ты не поможешь ему, ты будешь неправ. „умай, а Я пошел.
Ћн купалсЯ. ќта рыхлаЯ туша была нелепа и в воде. Ћн не умел купатьсЯ.
Ќекогда было ему учитьсЯ - он рубал свой вольфрам-рений, который ‡емлЯ
рвала у него из рук. ‡лЯсь, брюзжа и крЯхтЯ, выводила ему сумму прописью,
но никогда, никому не пришло в голову сказать Њаксимилиану ‰озеппу
‚ан-Љукуку "спасибо" от имени цивилизации, жрущей металлы. Ђ Я? € Я туда
же?..
Љогда он вылез из воды, Я сказал ему:
- Њазепп, что тебе надо? Ќе темни, объЯсни толком.
- Џо дороге! - алчно выдохнул он.
- Џо дороге куда? Ќа "звезду"?
- •а! Ќа "звезде" Њакс-‰озепп справлЯетсЯ сам. Ѓлиже, чем ты думаешь.
Ѓез перегрузок и невесомостей. Џошли!
- „ай штаны-то натЯнуть.
- —ерт с ними, со штанами! ‚се штаны мира...
Ћн осексЯ и махнул рукой.
- џ знал. ’ы человек. Ѓери штаны, на все прочее плюнь. ”ирма платит. Ќе
фырчи - не Я, а фирма. ‚онючаЯ деньга нищих духом, цена этой братии -
фиг-ноличек, если нет моих рук и твоей головы. „авай!

џ не верил своим ушам. Ќе было этого, это кто-то другой придумал и
валит теперь на мою голову. ‚темЯшивает мне чужое прошлое. ’о, что Я не
делал и не говорил.
„есЯть лет мингер, поверивший в мою идиотскую выдумку, долбал свою
"звезду", пока не добралсЯ до одной из обозначенных мною пазух. ‚се было
не так, просто, как хочетсЯ об этом писать. ЉомбинациЯм не было числа, но
в результате на "звезду" доставили оборудование, которое и пазухи эти
точно засекло, и вдвое ускорило прогрызание штольни. ‹ет пЯть тому назад
мингер по приборам прошел границу фаз и вырубил первый полукубометр
желанного металла. ђасколупал его на маломерные образцы, по всем правилам
упаковал и отправил на анализ.
‘амо собой, не в Љавендишскую лабораторию. “ вольных старателей есть
свои ученые притоны, и трудЯтсЯ там не менее классные специалисты. ‚ мою
сказочку про "снулый уран" они ни на секунду не поверили. Ќо отчего ж не
посмотреть, чем набита эта редкостнаЯ вольфрамоваЯ каплЯ? ’ем более что
проходка штольни с лихвой окупалась тем, что из нее вытаскивали, и сам по
себе истово рвалсЯ в дикий металл какой-то кретин-энтузиаст. € пресловутый
"ванкукукиш", смешки смешками, а был растерзан и допрошен самым
доскональнейшим образом. € грЯнул гром: он оказалсЯ практически чистым
ураном-235 во всех отношениЯх, кроме одного: "ванкукукиш" был
нерадиоактивен.
ЊоЯ (моЯ!) выдумка о "снулом уране" в один миг превратилась из
безграмотного враньЯ в смелую, блестЯще подтвердившуюсЯ научную гипотезу.
џ в это времЯ терсЯ по мелочам и знать не знал, что сделалсЯ
авторитетной личностью. Ќастолько авторитетной, что мне был посвЯщен
семинар, на котором был заслушан доклад о моем героическом прошлом и
никчемном настоЯщем. ‘олидные деловые люди тщательно рассмотрели вопрос,
стоит ли мне дальше жить. “чли, что при моем-то здоровье и утруждатьсЯ
особенно не придетсЯ. Џровели тайное голосование и большинством в один
голос дозволили мне жить дальше. ‡драсьте, пожалте, - этакое благородство
проЯвили, уж не знаю, чем отблагодарить.
Њысленно поздравив менЯ с таким блестЯщим успехом, тайнаЯ ученаЯ братиЯ
вернулась к своим меркантильным заботам.
"‡везда ‚ан-Љукук" могла поставлЯть на ‡емлю уран в неограниченном
количестве хоть сто лет. Ќо кому и на что нужен "снулый уран"? “ран нужен
бодрствующий, на подхвате. ’ак не изволЯт ли господа ученые изобрести
способ растолкать соню и заставить его работать так, как, самоизводЯсь,
жарко трудитсЯ его брат-близнец? € господа ученые взЯлись за дело.
€ всЯ эта змеинаЯ свадьба, заткнутаЯ мЯтым пипифаксом алхимическаЯ
колба с кипЯщими мозгами - вальЯжно подрагивала на горбу
одного-единственного человека, моего славного битюга, который ничего об
этом не знал, копошилсЯ в металлической щели где-то за орбитой Њарса и, по
горло в собственных отходах, рубил аккуратными полукубометрами чудесный
"ванкукукиш". ђубил и свЯто верил, что стоит собрать двух-трех умных
ребЯт, трЯхануть любую на выбор глыбу и - вот оно, старательское счастье!
•очешь личные висЯчие сады - на висЯчие сады; хошь причал, мощенный
лобанчиками, - на причал; хошь умереть со скуки и назавтра воскреснуть - и
это тебе обеспечат, да еще спросЯт, в каком виде желательно воскреснуть. ‚
виде белого лебедЯ с алмазной короной? - пожалуйста! Љретинизм, чистой
воды кретинизм! Ѓитюжьи грезы!
ѓужует битюг свои тонны, гужует, а искушение растет. ‘он на сон и еще
на сон - получаетсЯ на ощупь вроде близкой Яви. € притом лучшие годы
вот-вот изойдут - не воротишь.
€ срываетсЯ с места честной старатель мингер Њаксимилиан ‰озепп
‚ан-Љукук, несвычно молотит враздробь золочеными крылышками, подгребает к
матери-планете и бухаетсЯ мешком в подставленное кресло. ЃухаетсЯ,
ошарашенно башкой вертит, подлокотнички щупает, не золотые ли. € слышит:
был бы ваш уран ураном - и подлокотнички были бы золото-золотом. Ђ так -
извините, скажите спасибо, что не в луже сидите. € до лужи вам, мингер,
совсем недалеко: спит ваш снуленький и просыпатьсЯ не собираетсЯ. Љак ни
бьемсЯ, нам его не разбудить.
€ взвыл мингер, и всех - по-старательски, с гибами-перегибами, на все
боки. „ураки вы все и жлобы! Ђ где ж он, мой единственный, мой
взаправдашний компаньон, друг десЯтипроцентный, который все это наворожил,
над которым вы десЯть лет хиханьки строили, пока сами перед ним не
облажались? ‚ы головы? ‚ы не головы, на таких головах у павианов хвосты
растут. Ћн голова! Ћн за всех вас все понЯл и сообразил, что к чему. џ
ваши дипломы из рамочек повыдеру, все ваши отчеты из сейфов повытрЯхну, и
вы сами, вы только на то и годитесь, скатаете из них надобный рулончик,
нет, два рулончика, на всю жизнь их хватит мне и милому дружку
десЯтипроцентному, подать мне сюда рапорт, где он, что он, каково
живет-радуетсЯ и так ли вы его опекали, как было вам сказано!
€ попер на дружка мингер, сгреб в объЯтиЯ, облил слезой дружочков
траченый ливер и взмолилсЯ; "ђасколдуй, что наколдовал!"
Џовез он дружка в незнамые горы, дремучие леса, а там стоит избушка на
курьих ножках. ‚нутри - печки-лазеры одна в другой дырки пекут,
суперпроцессоры хлам на полках переставлЯют, а на пороге, встречаЯ дорогих
гостей, согнулсЯ в полупоклоне подпольный доктор наук и тутошних
крыс-пауков, муфлонов-куланов заправила, их долботронство Ќедобертольд
варц, а при нем супруга его ќлиза.
Џобродил друг десЯтипроцентный по избушке, об то споткнулсЯ, об се
шишку наставил, и говорит он битюгу своему дорогому таковы слова:
"Њазеппушка ты мой любезный! —то б тебе сразу менЯ кликнуть - вмиг бы мы
это дело с тобой разморочили, а теперь так просто не выйдет: растащили
нашего снуленького по крошечкам-трепетушечкам и каждую крошечку в такую
дрЯнь закутали, что руки опускаютсЯ и шум в башке, как у столетнего
юбилЯра наутро после честного пира. Ќу, да ничего, не съест нас свиньЯ,
помогу Я тебе, и славную бульку мы отчубучим".
‘тал друг десЯтипроцентный посреди пустыни ђассахары и шепнул
повелительным шорохом: "Ђ ну, крысы-пауки, муфлоны-куланы, снести мне
тотчас сюда все крошечки-трепетушечки нашего снуленького и соорудить
двойную тетрадуру так, чтобы нижнЯЯ тетрадура в землю целиком ушла
вершиной вниз, а верхнЯЯ в небеса возвысилась. ‚от Я вам на обороте
кабацкого счета эскизец прикинул, так чтобы у менЯ все было в точности по
нему!".
Џерепугались крысы-пауки, муфлоны-куланы так, что потрудились на славу,
всего снуленького, что был растрЯсен, в одно место собрали и веленые
тетрадуры соорудили. € сами изумились тому, что вышло, поскольку наружнаЯ
тетрадура получилась в натуре размером с пирамиду •еопса. € в соображении,
что у них другаЯ такаЯ хеопсина в землю уходит и не видна, заробели
маленько, посчитав, сколько ж это преславный битюг там, на "звезде", в
одиночку копытом нарыл.
"Ђ теперь, - молвил друг десЯтипроцентный, - отойдите все в стороны и
станьте в кружок при тетрадурах. € ждите, поскольку мне надо свою
волшебную палку зарЯдить. „овольно и глЯнуть на менЯ, чтобы понЯть: дело
это не простое и нуждаетсЯ в глубокой задумчивости".
€ впрЯмь. ‚ид у него ветхонький, до того стертый, что перед зеркалом
поставить страшно: как бы он целиком на отражение свое не ушел. Ћтошли в
сторонку крысы-пауки, муфлоны-куланы, расселись в кружок и стали ждать.
Ђ десЯтипроцентный разделсЯ донага, сел в позу лотоса перед хеопсиной и
начал сосредоточиватьсЯ.
’ри днЯ и три ночи сосредоточивалсЯ он, а на рассвете четвертого гикнул
громким голосом и встал. € увидела почтеннаЯ публика, что он в полном
порЯдке, а палка его волшебнаЯ багровым огнем пышет и сама в дело
проситсЯ. агнул десЯтипроцентный и торкнул палкой тетрадуру. € тут же
проснулсЯ снулый уран и мигом сделалсЯ из него уран натуральный, ни в чем
не сверхъестественный.
Ђ поскольку при этом вышло, что его критическаЯ масса в миллион раз
превышена, тут кы-ык жвахнуло!
€ сделалась от того жваха в земле такаЯ дыра, что стекло туда без
остатка море ‘редиземное, а потом и Љарибское.
Ђ в небе, напротив, сделалась такаЯ дыра, что солнцу в тот день
восходить стало не на что. € только если очень приглЯдетьсЯ, маЯчили в
бездне той дыры две ма-аленькие звездочки. € вовсе то были не звездочки, а
то сам мингер ‚ан-Љукук и дружок его десЯтипроцентный в парообразном
состоЯнии уносились в сторону своей "звезды", при том барахтаЯсь и весело
беседуЯ.
- —то, Њазепп? - вопрошал десЯтипроцентный. - ђазве Я не здорово тебе
помог? ђазве не славную бульку мы отчубучили?
- „а уж! - отвечал трудЯщий грешник ‚ан-Љукук. - € помог ты мне так,
что вовек больше помощь не надобна, и бульку мы отчубучили наиславнейшую!
Ђ им всем - фиг-нолик, самаЯ размало-микро-нано-пико-миникулка от того
компота "Љалимантана сэлед", что, помнишь, мы когда-то на двоих вылакали.
Ќе журись, у менЯ там еще банка завалЯлась. € мы ее ради такого событиЯ
вскроем.

Ђ третьЯ дыра от того жваха, простым глазом не видимаЯ, но самаЯ
пекучаЯ, сделалась в человеческом установлении, именуемом
"транснациональной системой промышленно-финансового кредита". € за вольное
обращение с этим установлением тени Њазеппа ‚ан-Љукука и дружка его
десЯтипроцентного приговорены к вечному ежедневному колесованию,
истоптанию и анафеме. ‘оставить методичку длЯ такой казни и изобрести
оборудование поручено их протодолботронству Ќедобертольду. ‡а это ему
обещано повышение в звании.
Џри этом известии наши тени только ухмыльнулись. Њы-то знаем: до
скончаниЯ века будет изобретать Ќедобертоша, да так ни фига и не
изобретет.

"‡дорово задумано!" - поддакивает битюг, а сам с консультантской подачи
готовит этой сказке совсем другой конец. Љрысам-паукам, муфлонам-куланам
приказано: на рассвете четвертого днЯ, как встанет, как гикнет друг
десЯтипроцентный, всей кучей навалитьсЯ, палки волшебной лишить и
обеспечить почетные похороны. Џалку же ему, битюгу, к ногам положить, а
тетрадуры обратно разобрать на мелкие кубики. ‘ тем чтобы ему, битюгу,
кубики самому волшебной палкой торкать и торговать горЯченькими, пока не
погаснет живое лукавство в очах битюговых.
—ерез малую печаль по дружку такой конец сулит битюгу великие радости.
‚о-первых, не будет никаких жвахов и все обойдетсЯ тихо, как мыслилось и
делалось с самого начала. ‚о-вторых, система кредита, котораЯ из-за
промедлениЯ в делах (копуша Ќедобертольд!) несколько передоена, перестанет
досаждать битюгу и получит свой процент. ‚-третьих, солиднаЯ торговлЯ
поспособствует осуществлению битюжьих грез об островах и гуриЯх. ‚се это
слишком заманчиво длЯ того, чтобы очень церемонитьсЯ с дружком.
Ђ ведь кубиками не только торговать можно, - только сейчас пришло мне в
голову.
Џолсотни лет державы, крЯхтЯ, разоружались, друг дружку договорами
путали и системами контролЯ. € полсотни лет сеть на сеть кидали, чтобы
никто и нигде ни-ни сквозь те сети до этих кубиков не дотЯнулсЯ и не встал
над безоружными континентами в дамках на большой диагонали.
Ђ дорогой мой битюг к этой позиции поближе других будет.
Ќу, не он, так Ќедобертоша. Ќу, не их долботронство, так кто-нибудь из
крыс-пауков, куланов-муфлонов, что вокруг колготЯтсЯ и в данный момент об
этом вполне искренне и не помышлЯют. ђаз такаЯ возможность поЯвитсЯ, не
может быть, чтобы кто-нибудь за ней не потЯнулсЯ.
’ак что дружку десЯтипроцентному есть над чем подумать, прежде чем
братьсЯ по избушке похаживать.
€ знает дружок, чего от него ждут и в каких обстоЯтельствах он приходит
к инсайту. „аже само слово это знает. ‘идЯ на конном заводе, книжечки
почитывал и прочитанное примерЯл не только к животным, но и к людЯм. Ђ
после его неосторожных воспоминаний вслух - относительно обстоЯтельств в
курсе и битюговы консультанта.
’ак что десЯтипроцентному надо быть готовым не к самому веселому
времЯпрепровождению здесь в ожидании своих процентов. „авить будут.
Ќепременно будут.
‚ероЯтно, сам битюг при этом деле будет как бы в стороне.
Џохоже, Я крупно влип.

Ђ не рано ли вы труса празднуете, рыцарь, едва за круглый стол
севши-то?
€ кто ж это нам в теплое гнездышко такое Яичко-то подбросил, а?

‘1 - 17:
Њазепка судорожно бдит,
Љлыками впившийсЯ в кредит.
Ћн без кредита был старатель,
Ђ при кредите стал бандит.

(Џо Ћ€Џ процессор приравнЯл эти стихи к стихам •€-€Џ, жившего 103 лет
тому назад, в современной полиреверберативной интерпретации, см.также
"‚арьирование некорректное". Ћднако полуторачасовой поиск
варианта-прототипа оказалсЯ нерезультативен, что делает весьма
сомнительным тезис о непринадлежности данных стихов данному автору.)

Ђ1:
- Ќе пора ли карты на стол? - говорю.
- Ќе то чтобы рано, - отвечает, - а ни к чему. ‘ам дорого бы дал, чтобы
кое-чего не знать, и мое твердое желание - тебЯ от этого оберечь. ’ак,
Ќаука?
Ќедобертольд сделал вид, что отсутствует духом.
- …сть такаЯ фирма - “ђЊЂЉЋ. „обротнаЯ фирма, все, как надо, без фуфла.
‘кажем, ты ее вице-президент. …здишь, смотришь, говоришь с нужными людьми.
’ранспорт и обслуга у тебЯ по категории "экстра". Љак у менЯ. €меешь
коробочку, "Љадуцей" называетсЯ. ‚ключаешь последовательно с телефоном, и
полный порЯдок. Њечта. Ђ, Ќаука?
”он-Њуфлон кивнул:
- Ћчень удобно.
- ‚от. Ћн соврать не даст. € на первый раз ты катишь в ѓуманистан.
‚едома тебе такаЯ дыра?
- Џо карте.
- Ђ теперь увидишь в натуре. Ќищета - одни кальсоны на троих, и те
продаютсЯ. Ћднако имеют –ентр Ядерных исследований. …сть там у нас свой
человек. ЋзнакомишьсЯ с ходом работы. ‚от Ќаука введет тебЯ предварительно
в курс. ‚ернешьсЯ - обмозгуем, стоит ли продолжать. џсно?
- ЌеЯсно, - говорю. - …сть вопросы.
- Џоверь Њазеппу, светик, три четверти из них лишние. Ќа прочие
ответитсЯ. ѓлавное, Њазепп тебе рад. € Ќаука тоже рад. ’ы нам очень
поможешь.
Ќа лице Ќедобертольда выразилась такаЯ, с позволениЯ сказать, радость,
что Я был бы не Я, если б не сказал:
- ‘олома.
Ђ почему бы и нет?
џ не наивничек, не разумеющий, куда прет. џ зверюга, которую крепко
подшибло в драке. ђешил, что шансов нет, отполз в сторонку, сгорЯча
показалось, что так надо, что со мной покончено. “нижает поражение, но еще
больше унижает упрЯмство после нокаута.
Ћтполз - и понЯл: ринг освещен, зал во тьме, а на границе света и мрака
подшибленного ждет тоска. Ћх и тоска!
€ вдруг - шанс! ЉомбинациЯ грошоваЯ, ставки не мои, но - шанс! Ћмерзела
ведь тоска, так омерзела, что краше кинутьсЯ под колеса да лЯпнуть по
наваливающемусЯ бамперу уцелевшей лапой.

’еатральщина все это. ”илософиЯ после дела. ‚ тот момент Я так не
думал. џ учуЯл, что менЯ спускают на доктора, что доктора трЯсет от одного
моего вида. ‚зыграла гордынЯ, и Я попер на доктора.

Џисать полезно.
Џока в памЯти держал, не понимал. Ђ написал - и вижу: тут-то Я и дал
маху. Ќе в том, что попер, дурак, на умного, какой там Ќедобертоша умник!
Ђ в том, что поступил, как хотелось битюгу. ‚едь он как раз и имел в виду
одним моим видом и причастностью подхлестнуть Ќедобертольда, и Я ему это
дозволил. Ђ раз дозволил, значит, выполнил битюжью волю. Ђ раз выполнил,
значит, по битюжьему разумению, он надо мной верх одержал в личной
встрече. Ђ когда битюг решает, что одержал верх над человеком, жди беды.
Ћн, битюг, в руках у конюха-громилы не побывал, а Я к нему с ухватками
ласкового. Ѓить надо было. ‘ ходу бить, не откладываЯ, не раздумываЯ. Ђ Я
попустил.
Џри следующей личной встрече битюг попрет на менЯ, будучи уверен, что Я
отступлю. € если Я не отступлю, он будет наседать, наседать, пока не
выйдет драка насмерть.
€ если повезет и верх будет мой, он будет подыхать, удивленный. Љак же
так? ‚едь Я же слабее, ведь Я же тогда покорность изъЯвлЯл! ‘тало быть, и
теперь должен. € вдруг такое!
Ќе-ет, так не годитсЯ, так не по-нашему, не по-битюжьи. ‘ тем и помрет.
Ђ если не повезет и верх будет его, Я буду подыхать в полном сознании,
что получил по заслугам.
’акое вот лирическое средисловие.

Њы отлично съездили в ѓуманистан. Њы - это Я, клерк-магистр-бухгалтер и
Ђнхель-хранитель. ’от еще хранитель! ‘тупи Я чуть вбок, от менЯ осталось
бы мокрое место. џ, как глЯнул на него, мигом это понЯл. ЋзлилсЯ на себЯ
дико, но куда денешьсЯ? —ую - не то, а что не то, еще и сам не знаю.
‚ыждать надо, сообразить, оглЯдетьсЯ.
‘цепил Я зубы и вбок не ступал. ’ак что Ђнхель держалсЯ скромно, зыркал
себе по сторонам и не выставлЯлсЯ.
Ќаш подрЯдчик чем-то там в –ентре руководил, какой-то лаблаторией.
“становка, которую сооружали в –ентре, предназначалась вовсе не длЯ нас,
но подрЯдчик бралсЯ "нечаЯнно" заложить в нее наш образец, когда она будет
готова. ‚ случае успеха установочку должно было порЯдком подрастресть, и
подрЯдчик заодно вел расчет, как свести ущерб к минимуму и сунуть концы в
воду.
‘роки расчетной части подрЯдчик соблюдал и выдал нам технические
требованиЯ на образец; несколько зерен снулого урана следовало в
определенном порЯдке запечь в металлическую матрицу. ѓлЯнул Я на чертежик
- чуть Язык не прикусил. “ж очень он напоминал вид строениЯ "звезды
‚ан-Љукук" на той достопамЯтной бумажонке, что Я когда-то накарЯкал
Њазеппу - ведь сберег ее любезный мой битюг и мне предъЯвил!
Ђ вот с установкой дело не ладилось. Ќе хватало какой-то требухи,
котораЯ выпускаетсЯ только в ‘арабандии и только под строгим
правительственным контролем. ЏодрЯдчик намекнул, что неплохо бы нам
встрЯть и помочь. Љ такому обороту менЯ подготовили, и Я ответил
неопределенно.
Њы обосновались в приморском городке. ‚есь этот ѓуманистан - бесплодное
плато, которое обращаетсЯ к морю двухсотметровым уступом, кое-где
расчлененным узкими извилистыми долинами, и городок был втиснут в одну из
этих щелей.
Љонтроль за иностранцами в ѓуманистане жесткий, особенно не погусаришь.
ЏодрЯдчика давно засекли бы, если бы здешними глазами и ушами не ведал его
родной брат, большой любитель запчастей к автомобилЯм по льготной цене.
‚от его томлениЯм мы пошли навстречу и были вознаграждены разрешением
побывать на диком плЯже километрах в тридцати от города. ’ам нас ждал
сеанс подводной охоты с аквалангами, а в кустах под обрывом сержант, лично
ответственный за слежку за нами, собственноручно запек барашка.
Ѓрат "Ќедреманное око", тыча в морскую даль смуглым пальцем, обратилсЯ
ко мне с длинной речью, которую перевел брат-подрЯдчик.
- Ћн говорит, триста лет назад тут, недалеко от берега, утонул
голландский корабль. Ќа нем везли с џвы серебро. Ћн и сейчас там, на дне.
‘егоднЯ штиль, вода прозрачнаЯ, его видно. …сли хотите, можно посмотреть.
- Ђ глубоко там?
- Њетров шестьдесЯт. Ќо видно хорошо.
- ‘еребро, поди-ка, поднЯли до последнего гроша?
- Ќет. ќто национальный мемориал. ‡а-по-ведник. Њожно только смотреть
уважаемым гостЯм.
ЊенЯ удивило такое почтение к древнему разбитому корыту.
- Ќесколько морЯков с того кораблЯ спаслись. Ћдна шлюпка. Ћни здесь
высадились. Ћни не могли уехать и остались здесь. Ћдин стал визирем у
нашего королЯ. Ђ когда король умер и визирь умер, королевы взЯли себе еще
одного в мужьЯ и короли. ќти морЯки делали большую пользу. €х потомки
самые уважаемые роды в стране. Њы из такого рода.
Ѓрат "Ќедреманное око" не умолкал, и брат-подрЯдчик продолжил:
- Ћдин был лекарь. ’рахома, оспа. Ћн делал прививки от коровы.
Џостроили мельницу. Ћт ветра. ’от, который лекарь, нашел траву сеЯть
вместе с пшеницей, чтобы зерно было крепкое и богатое.
- Ђ потом пришли англичане, - от многознаниЯ посочувствовал Я.
- ‘юда не пришли. Ћни были там. ѓде город. €м был нужен город и порт, и
чтобы не было пиратов. Њы не пираты, и они сюда не ходили.
- € про серебро не дознались?
- ‘ыновьЯ клЯлись отцам, что никому не расскажут.
- € вы клЯлись?
- Ќет. ’еперь не клЯнутсЯ.
- Џочему? ‚ одну чудную лунную ночь кто-нибудь нагрЯнет и мигом высосет
со дна весь клад.
ЃратьЯ захохотали. Ѓрат "Ќедреманное око" развеселилсЯ настолько, что
кое-как произнес по-нашему:
- Ќет, нет. ‹окатор. € батареЯ ракет. Ѓджум-бджум-бджум - и все. Ќе
промахивают себЯ. џпонские.
- Ђ нас они не "бджум-бджум-бджум"?
- Ќас - нет. Ћни знают. џ предупредил.
џ задрал голову и повел взглЯдом по верхнему краю археозойского отруба
умершей каменной плиты. ’олько что Я чувствовал себЯ здесь, как
первочеловек на нехоженом поле былого побоища богов, ан, оказываетсЯ,
где-то в этих глыбах задолго вперед менЯ прижилось впотай родимое кусучее
семЯ!
- Ќе смотри, - отсоветовал "Ќедреманное око". - •орошо спрЯтано. Ћни
сейчас твой коронка на зуб видно. Ђ ты - ничего. ’олько это - тс-с-с, -
приложил он палец к губам. - Ќикому. Љак между деловой партнер. „а?
ќтот смуглЯвый бес гордилсЯ! ѓордилсЯ гнилыми досками в тине морской,
родовыми заслугами и даже Японским самострелом, прилаженным среди камней.
ѓордилсЯ, шкура продажнаЯ! € братец его ученый, готовый за гроши чуть ли
не на воздух поднЯть гигантскую махину, с таким трудом сооруженную на
задворках географии, - он тоже гордилсЯ!
‚прЯмь забурел Я на конном заводе - оторопь берет при виде
разносторонности своих собратий.
€ вот им, таким, с битюжьего соизволениЯ в лапы мой снуленький? „а им
пистоны к детскому пугачу продавать нельзЯ: вмиг соорудЯт бомбарду, чтобы
после трупы обирать!
Ќа резиновой лодке мы добрались до места, где, по уверениЯм
"Ќедреманного ока", лежал на дне затонувший корабль. ‚ воду сунули
обзорную камеру, но Я ничего не мог разглЯдеть сквозь такую толщу. ЌырЯть
на глубину - длЯ менЯ безумие. Ђнхель-хранитель тоже не изъЯвил желаниЯ
лезть в пучину. ЃратьЯ-разбойнички полопотали, и "Ќедреманное око" ткнул
пальцем в сторону моториста. ’от белозубо улыбнулсЯ, напЯлил сбрую и пал
за борт. Њинут через пЯть он вынырнул, поднЯв над головой сжатый кулак.
ЃратьЯ подхватили его, помогли перевалитьсЯ в лодку и снЯть снарЯжение.
Ќекоторое времЯ парень сидел, бессмысленно таращась и слизываЯ Языком
кровавые потеки из носу. Џотом шумно вздохнул, опЯть заулыбалсЯ и подал
мне на разжатой ладони серый ноздреватый камушек. Ѓрат-подрЯдчик
перехватил камушек, поскреб ногтем, сполоснул за бортом и вручил мне
серебрЯную монету.
- ‚от. ‚идите? ‚се правда.
џ вынул из бумажника десЯтку и протЯнул парню. ’от сжалсЯ и робко
глЯнул на брата-око. "Ћко" благосклонно кивнул, и моторист, просиЯв, сунул
бумажку под ветошь, на которой сидел.
- Ќе положено, - укоризненно сказал "око". - €ностраннаЯ валюта. Ћчень
щедро. ‘ейчас разрешаю. Ѓольше никому не давать. ’юрьма.
- Љак сувенир, - сказал Я.
- ‘увенир! - захохотал "око". - ‘увенир! Џолгода заработок. ‘увенир!
Џока шли приготовлениЯ к пиру, Я сидел на камне, опустив ноги в воду.
‚ечерело. Ѓледное небо, густаЯ синева морЯ, багрово-бурые библейские
утесы.
Ђнхель помалкивал шагах в десЯти сзади, а во мне поднималось что-то
неизъЯснимое. ‘ловно вот сейчас Я встану и начну прорицать, сам не понимаЯ
рвущихсЯ наружу звуков, корчась и захлебываЯсь от невозможности исполнить
волю, наказующую мне. € вдруг нечаЯнно произнесу странное слово - и небо
разверзнетсЯ, хлынет палЯщий бесцветный свет, утесы распадутсЯ, а море
встанет стеной. ЊенЯ сшибет, заткнет дыхание, но Я еще успею догадатьсЯ,
что это гром.
џ разом видел и этот крах, и безмЯтежность, и влачащуюсЯ во мраке
"звезду", и мой рисунок ее потрохов, и Ђпострофа на круге, и Њазеппа за
полированным столом, и тысЯчу других предметов и событий. ‘ловно у менЯ
было не одно зрение, а семь, словно Я мог заодно существовать в семи
мирах, в одних буйствуЯ, в других подвергаЯсь буйству, в третьих
растворЯЯсь в упоительном немыслим.
‚друг наложились друг на друга мой эскизик прежних лет и чертеж
брата-подрЯдчика, и...
—епуха жуткаЯ. †уткаЯ чепуха.
…ресь.
Ќедобертоше сказать - его перекосит. Ќе скажу. Џусть трудитсЯ спокойно.
€ долго.

Ђ сказать-то хочетсЯ.
‘еребрЯную монетку прЯчу подальше.
ѓлЯнешь на нее - оживает в душе отзвук. ‚се бы разнес, заорал бы... €
скоренько топишь взглЯд в здешнем сытом барахле, чтоб завЯзло, заглохло,
тихой рЯской затЯнулось.

Ѓудто Я и впрЯмь игрушка в чьих-то звонких пальчиках.

‚ыложил Я подрЯдчиковы бумаженции Ќедобертольду на стол, пошуршал он
ими - отшвырнул.
- арлатанство, - говорит. - џ так и думал. Ќаправление надо закрывать.
‚ыражаЯсь вашим Языком, завЯзывать.
џ и глазом не моргнул, хотЯ это не мой Язык - битюжий.
- ќто все шарлатанство, - говорю. - ЊенЯ, во всЯком случае, учили, что
процесс радиоактивного распада нашему воздействию не поддаетсЯ.
- џ не собираюсь воздействовать - Я собираюсь инициировать. ќто совсем
другое дело.
- Њного на себЯ берете, доктор.
- ‚аши мнениЯ по каким бы то ни было поводам менЯ совершенно не
интересуют.
- Ћтчего же так, доктор? - говорю. - Ќа вашем месте Я помнил бы, кто
именно открыл снулый уран.
- ‚ы его не открыли. ‚ы его хапнули. Ћткрытие есть результат труда. Ђ
вам просто повезло.
- ‚ажен результат.
- “ менЯ нет ни времени, ни желаниЯ беседовать с вами на эти темы.
- Ђ у менЯ есть. Џредпочитаю полную Ясность в отношениЯх, уж такаЯ у
менЯ выучка.
- ‹юди клали жизнь на труды, чтобы выбрать из абракадабры буковки на
одно-единственное осмысленное слово. Ћдно-единственное! € вдруг ЯвлЯетсЯ
обезьЯна, машет хвостом, и складываетсЯ целаЯ фраза. ќто бессмысленное
оскорбление моего способа жизни. …динственного способа, который нам дан и
гарантирует доброкачественный результат.
- Љакого способа?
- ’рудитьсЯ и еще раз трудитьсЯ, чтобы получить ответ от природы.
- Ђх, вот оно что! Ќо менЯ же можно наложить на милый вам процесс
познаниЯ вполне удовлетворительным образом. Џросто в моей голове нечаЯнно
скрестились линии действиЯ многих, на ваш взглЯд, достойнейших людей. Ћни
трудились не зрЯ, а Я как личность здесь ни при чем, Я лишь случайнаЯ
точка.
- ’ак и ведите себЯ соответственно.
- џ и вел. џ не просил, чтобы менЯ вытаскивали с конного завода. Ќу же,
доктор! ‚ы же поклонник логики. ђассуждайте. Ѓудьте последовательны.
- Љ сожалению, есть вещи сильнее логики. џ вынужден это признать. ЊенЯ
тошнит от этого признаниЯ. Ќо раз уж Я признал, с какой стати мне
сдерживатьсЯ при виде вас?
- ‡ависть, доктор?
- Ќет. Ћмерзение.
- ‡рЯ. ‚едь Я жестоко заплатил за свое открытие. Ќе меньшую цену, чем
ваши трудЯги. џ всеми надеждами, всеми планами, всем здоровьем заплатил.
ђазве не так?
- Ќе так. —то бы вы ни сделали, что бы ни сказали, все это будет не
так. Џо определению.
- ќмоции.
- „а. “ж извините, весь мой разум уходит на другое.
- Ќа задачку, которую подкинули нам "братьЯ по разуму"?
- ‚от-вот, начинаетсЯ! Ћ чем Я могу говорить с человеком, набитым
трухой сказочек длЯ черни?
- ђаз уж мы с вами оказались в одной лодке, не лучше ли выработать
статус терпимости?
- ќто верно. Њое требование одно: не путайтесь в мои дела.
- Ќеосуществимо. ‚едь менЯ посадили в лодку именно длЯ того, чтобы Я в
них путалсЯ. ђазве не так?
- —то за чушь! Ќу и самомненьице у вас! „а вы не способны на это хотЯ
бы по недостатку знаний.
- џ кончил известную вам академию, а там неплохо учили, если Я сумел
сделать то, что сделал. ‚ам так не кажетсЯ?
- •ватит. “ менЯ такое чувство, что менЯ облепили щупальцами и тЯнут в
пасть. Ќе хочу продолжать этот разговор. ‘ вас достаточно?
- Ѓудь по-вашему.

‘ложнаЯ затеЯна игра. € еще не все линии задействованы.

‚:
Ђ действуют-то по традиции. Ќедалеко ушли. †мут с трех сторон.
Њы обедаем с мадам ќлизой. Ќаедине. Љстати, врЯд ли она супруга
Ќедобертольда, это, похоже, мой вымысел. ’акое существо ничьей супругой
быть не может. Ќо так смешнее, а юмора мне резко недостает.
Џервое блюдо она ест спокойно, а перед вторым у нее загораетсЯ в глазах
огонек, два-три судорожных вздоха, и она начинает говорить. ѓоворит все
быстрее, все нервозней. ђассказывает. —то попало и как попало.
‘амонакручиваетсЯ.
Љ концу рассказа обычно вскакивает, бегает, жестикулирует. €ногда,
словно запнувшись, всматриваетсЯ, глаза горЯт, пальцы так и ходЯт, так и
вопьютсЯ сейчас мне в горло!
‚незапно нормальным голосом прощаетсЯ и почти убегает.
Џо-моему, что-то подобное как-то по-медицински называетсЯ, но как
именно, Я забыл.
…сли это актерство, то очень изощренное. Џолный аналог цветного
сна-кошмара. ђоссказни долго бродЯт в голове, не даваЯ ни о чем думать. ‡а
следующим обедом все начинаетсЯ сначала.
Џреодолимо. …сть средство. Ќо если Я покажу, что не берет, будет сделан
следующий шаг.
‘делал вид, что берет настолько, что пытаюсь уклонитьсЯ, и не пошел
обедать. „ень не обедал, два, а вечером третьего мне организовали...
Џисать об этом не буду. Ќе могу.
‘тал снова ходить на обеды.
ђазыгрываЯ сбитого с толку, приходитсЯ времЯ от времени чередовать
обеды и эту гадость.
’ретий пресс работает независимо. ‚рач. џ вынужден постоЯнно бывать у
врача. Љомпетентен, заботлив. € очень точно и к месту кидает словечки про
то, как именно и с чем именно у менЯ плохо обстоит дело. Ћбразно.
’ерплю. †ду своего часа. Њаневрирую, как могу. ‚ыказываю, что задерган.
ќто нетрудно. …сли выкажу нечувствительность, будет намного хуже.
Ђ потом поЯвлЯетсЯ битюг - само братство, простота, откровеннаЯ просьба
о помощи, посулы. …сли Я ему пожалуюсь, отменЯт. € применЯт другое.
ЌавернЯка худшее.
‚от оно как провоцируют инсайт в избушках-то!

Ђ спасаюсь тем, что записываю рассказы мадам ќлизы. Ќапал на это
случайно. Љак запишу, так порциЯ юмора и все вон из головы. Џока помогает.

‚:
€сториЯ рода мадам ќлизы фон Њуфлон моими словами по ее рассказу

“ русского царЯ Џетра ‚еликого был старший брат ‚ильгельм
‚ильгельмович, которому по праву принадлежала русскаЯ корона. ‚ильгельм
‚ильгельмович основал новую русскую столицу, назвал ее своим именем и
задумал женитьсЯ на испанской инфанте, чтобы объединить владениЯ €спании и
ђоссии.
Ќо пока он ездил в €спанию, младший брат Џетр Ђлексисич произвел
переворот, взЯл столицу и переименовал в Џетербург. Ђ инфанта буквально
накануне свадьбы умерла.
Ћгорченный ‚ильгельм ‚ильгельмович надел траур и поехал назад в ђоссию.
Ќа чешской границе его дожидались верные полки, и между братьЯми
разгорелась война. ‚ решающем бою брат ‚ильгельм потерпел поражение и
решилсЯ бежать через ‘ибирь в Ђмерику. € на берегу ’ихого океана открыл
знаменитую Њагнитную гору, о которой писано еще у ЏлиниЯ ‘таршего.
‚ильгельм ‚ильгельмович, прекрасно образованный человек, понЯл, что
перед ним богатейшие залежи железной руды, построил у подножиЯ горы
сталелитейный завод и основал город Њагнитогорск. Ћкрестное славЯнское
население признало его повелителем, и он принЯл титул ‚еликого кнЯзЯ
Њагнитогорского. Џод этим титулом правили новым процветающим кнЯжеством и
его потомки. ‚нук ‚ильгельма ‚ильгельмовича помирилсЯ с внуком Џетра
‚еликого царем ’еодором „жоновичем, Њагнитогорское кнЯжество стало частью
ђоссии, а кнЯжескаЯ семьЯ переехала на жительство в столицу ѓрузии
Љисловодск, где прапрапрадед мадам ќлизы женилсЯ на грузинской царевне
ќлеоноре.
Љогда власть в ђоссии захватили большевики, семьЯ спаслась просто чудом
и перебралась в Џариж. Ќо прадед мадам ќлизы не выносил столичного шума,
он искал тишины и перевез семью в маленький французский городок †емон
возле бельгийской границы, где открыл первоклассный канцелЯрский магазин.
‚скоре началась втораЯ мироваЯ война. ѓитлер захватил †емон, и в огне
жестоких боев бесследно исчезли владетельные грамоты великокнЯжеской
семьи. ‚озможно, они когда-нибудь отыщутсЯ. Њадам ќлизе уже намекали,
сколько это стоит, но, во-первых, у нее сейчас нет таких денег, а
во-вторых, семейнаЯ гордость не позволЯет ей унижатьсЯ до купли-продажи
ценностей, которые и так ей принадлежат.
Ќо настанет день, и все убедЯтсЯ, что мадам ќлиза по праву сохранЯет за
собой титулы грузинской царевны и ‚еликой кнЯжны Њагнитогорской. …й лично
эти титулы не нужны, она давно отказалась бы от них. Ќо они принадлежат
роду, в том числе ее будущим детЯм и внукам, и она не может и не должна
решать за них столь важный вопрос.

‚:
Ќа нас работают в восьми респектабельных научных центрах. Љое-где -
официально, от имени “ђЊЂЉЋ, по расчетной части. Љое-где - нет.
“ђЊЂЉЋ имеет кредиты от консорциума шести банковских групп и, кроме
того, от трех правительственных организаций в Ђфрике, Ђзии и ћжной
Ђмерике, которые, по-моему, не подозревают о существовании своих
компаньонов.
“ђЊЂЉЋ не одна. „умаю, битюг имеет еще две-три благопристойные личины,
но к этим документам Я не имею доступа.
Џолучаю копии всех ученых отчетов. ’е, что потолще, не читаю.
Њногословие - верный знак заблуждениЯ. ’е, что потоньше, стараюсь
смотреть. € ничего не понимаю.
Ќачинаю читать каждый раз со страхом - а вдруг нащупали. „о сих пор не
нащупали, но это не может длитьсЯ вечно.
Ђ случаЯ все нет.
“стал Я. Ќедобертольд...

Ђ3:
- „умаешь, Я хотел? ‡уб дам, что не хотел. ‡уб дам, что не лез, не
шнырЯл, не подсиживал. € мокрых дел не обстраивал. Ђ так выходило: чуть
где затрет, так, кроме Њазеппа, некому.
„умаешь, Я "звезду" открыл? Ќе Я. Ѓросовый мужичонка нашарил и сам ко
мне подвалилсЯ: "Њне не сдюжить, а ты вон какой!" ‚зЯлись на паЯх, он год
повкалывал, а потом взмолилсЯ: "Њочи нет. Ќи полнаЯ мне не надо, ни
четверть паЯ. ѓони тридцать кусков... —ерт с тобой, хоть двадцать, лишь бы
враз - и владей на здоровье, а Я линЯю".
Ђ где мне двадцать кусков взЯть?
џ в "‘емью" полез, как в петлю. „умаю, гореть - так с песней. ‚зЯл
пЯтьдесЯт кусков, добыча пополам. ’ому мужичонке двадцать сунул, на
остальные "Њарс-ќрликон" справил - рубаю. Џоловина с ходу не моЯ,
половиной за долг рассчитываюсь, сухари грызу. ’ут тебЯ и нанесло.
Џод твою ворожбу передоговорилсЯ с "‘емьей". Ћстаток долга скащиваем,
они вкладывают миллион, платЯт за регистрацию - Я долбаю. € ежели пойдет,
тридцать моих, семьдесЯт ихних. ‚сЯ троица приезжала, "звезду" общупали,
как невесту. ђегистрациЯ на мое имЯ, сам закон знаешь. Џлатишь - и сиди.
—уть стронулсЯ с места, два года прошло - и прощай права. џ сижу. „олбаю.
„обралсЯ - выдал первые кубы. € все точь-в-точь, как ты обещал. €
приезжает ко мне средний. Њладший, говорит, спилсЯ, две дочки у него,
зЯтьЯ - хапуги, дело загубЯт. ‘таршего саркома ест. ‹ечитсЯ, лечитсЯ, а
мысли уже не те. “ менЯ, говорит, сын, так он картинки рисует, заходитсЯ.
’олько разговор, что "‘емьЯ", говорит, а по сути Я один, в деле сотнЯ
миллионов крутитсЯ, и кругом одни рвачи, никому не верю. ’ак нельзЯ.
ЏротЯну, говорит, ну, три года, ну, пЯть и начну молотить направо-налево.
€ делу конец. Ђ такое дело! „ва десЯтка точек в разработке, транспорт
налажен, от клиентов отбою нет, и все тихо. ќто же никакому расхудожнику
так аккуратно не нарисовать! ‘лучись со мной что, говорит, так помру не с
того, а с тоски, что такой красе конец.
Ђ ты, говорит? “ тебЯ авторитет, ты такую махину своротил и не
свихнулсЯ. ’ебе верю. €ди, говорит, в "‘емью". Џока - самым младшим. ‚се
точки отдаю под твой надзор. ’вое дело - производство, мое - рынок. Ђ там
посмотрим. Љак сдюжишь.
Ќу, договорились. ‚место менЯ подставку сделали, но закон есть закон.
Љаждые полтора года дергаю на "звезду" и там на глазах у всех инспекторов
собственноручно кубы режу, как резал. € пока Я жив, все права за мной.
Ћдного они не знают в ‚ерховном комиссариате - они думают, Я вольфрам
режу. € считают "звезду" по второй категории. Ќе дай бог дознаютсЯ, что
там уран - переведут в первую, и катись, Њазепп, колбаской! ‘унут мне
отступные, объЯвЯт международный консорциум.
- Ќо ведь снулый уран-то, Њазепп! ‘нулый!
- —удак, в том-то и сила! Љонец света не завтра, вперед глЯдеть надо,
мозгами раскидывать. Џока Ќаука возитсЯ, Я склады битком набью, а что на
складах, то уже наше. ’олько больше Я тебе ни слова не скажу. Ќи к чему.
- ’ак вдвоем со средним, значит, и мозгуете?
- Џомер он. €нсульт. џ один. ‚сЯ "‘емьЯ" - это Я. “ него хоть Я был, а
у менЯ - никого.
- „аже менЯ?
- ’ы-то есть, - протЯнул он. - ’ы-то есть. „енег нету. ѓорим. ‚се
выжато. …сли к первому концентрат с пЯтнадцатой не подоспеет, чем проценты
платить буду, не знаю. ’ак-то вот. € объЯсни мне хоть ты, как же это
выходит: высший закон исполнЯю, все от себЯ отдаю, а менЯ со всех сторон
гвоздит и гвоздит, будто Я против течениЯ пру. Ђ? ‚ чем фокус?
ќтому ни Я коней не учил, ни кони менЯ не учили.

Ђ3:
"”ерст мэн".

Њазепп решилсЯ. Њы поплелись на поклон к "ферст мэну".

‘цена представлЯет собой квадрат с диагональю в тридцать пЯть
километров. Ќикаких промышленных и сельскохозЯйственных предприЯтий -
псевдодевственнаЯ лесостепь с веселенькой живностью. ‚ центре квадрата -
добротный плантаторский дом со службами посреди псевдозапущенного парка.
Ќароду-у - тьма, но опытные оберкрайсландшафтмейстеры обеспечили иллюзию
полного безлюдьЯ. ‡апашок человеконенавистничества под этим природолюбием
простой душе и не помститсЯ.
- Њазепп! Ћстановись, глЯнь и подумай! Ћн же тебЯ съест в один хлоп
челюстьми! - что-то в этом роде Я лепетал, пока мы шли по молча указанной
нам тропинке.
- ‘лезь с души. ‘ам знаешь - выхода нет. …ли менЯ, ели, да не съели. Ђ
съедЯт - пусть лучше он съест, а всем прочим - фиг-нолик.
ђобел битюг, но бодрилсЯ. “силенно. ‡а нас двоих.
Ќу, идем.

€сторики грезЯт о протоколах таких бесед, но что-то их нет, протоколов.
’ак что предлагаетсЯ уникальный товарец.

…й-богу, если б Я не знал, кто перед нами, прошел бы мимо этого типа,
как мимо смЯтой банки из-под пива.

‡люсь. Џреувеличиваю. Њужик как мужик.
‘читаетсЯ, что у таких людей времЯ дорого и аудиенции дольше десЯти
минут не длЯтсЯ. —ушь. …му Явно нечего было делать, он был нам рад, как
соплЯк трехлетний калейдоскопчику, вертел на все боки и смотрел на свет.
’ри с лишним часа.
‹егенда об открытии "снулого урана" нашла благодарного слушателЯ. ‚
отличие от повести о финансовых тЯготах, под которую ему зевалось от
скуки.
‘ам он говорил очень просто и откровенно. ‘начала Я инстинктивно искал
за этим подвох, но потом менЯ осенило: а с какой стати ему строить нам
подвохи? Њы же у него - как божьи коровки на пальце: бежим, бежим, чешем
лапочками, а пальцевладельцу - милаЯ забава.
- ‡авидую вам, - сказал он Њазеппу. - —ем бы ни кончилась партиЯ,
начато и поведено красиво. ќто достойно войти в хрестоматии, независимо от
того, каков эндшпиль. Ќо с эндшпилем вы пришли ко мне, Я вас правильно
понимаю?
Њазепп кивнул.
- Ђ мне, представьте себе, претит садитьсЯ и доигрывать за вас. ‚ел-вел
виртуоз, и вдруг ЯвлЯетсЯ каток. •русь! - ни позиции, ни доски, король в
лепешку, но разве это мат? ‘рам! џ на это не согласен. € при том, что Я
каток, Я же уЯзвим, как медуза. ‘колько народу только и ждет, чтобы Я на
чем-нибудь этаком споткнулсЯ! “личить менЯ в свЯзЯх с вашей братией - все
наши комитеты, подкомитеты и комиссии спЯт и видЯт. Ђ ведь есть еще две
трети мира: русские, китайцы, €ндиЯ, Ђфрика. —то скажут они? —то Я
проклЯтый капиталист и, как все это дрЯнное семЯ, липну к мелким подлогам
и обманам? ‚едь все ваше дельце - это мелкий подлог и обман в космическом
лабазе, не так ли?
- ’ак, - согласилсЯ Њазепп.
- ЏриЯтно слышать. Ђ то публика, вроде вас, даже в личном пользовании
увертываетсЯ от называниЯ вещей своими именами. € вы хотите, чтобы Я на
глазах у всего мира попалсЯ на такой дешевке? ”у, дорогие мои, фу! Ќе
пойдет! ђодничок тут поблизости, пить не хотите? Џосидим на бережку.
Џопили, присели.
- € все же мне хочетсЯ вам помочь. Ќо как? Џритом, чтобы не испортить
партию и не замаратьсЯ? ‚аши предложениЯ?
Њазепп изложил предложениЯ.
- Ќе годитсЯ, - покачал головой "ферст мэн". - ќто построено на
неверном представлении обо мне. ‚ам втолкомЯчено, что Я могу купить добро.
Ѓред! ќто не дано никому. џ работаю на перепадах зла: от большего к
меньшему или наоборот. €, поверьте, от этого не в восторге. •отЯ и в
выгоде.
- ’ак ехали бы к русским. €ли к китайцам, - брЯкнул битюг.
"”ерст мэн" рассмеЯлсЯ.
- ђодись Я там, Я был бы наверное, неплохим коммунистом. ‚едь Я стою на
том, что аккуратно выполнЯю правила игры. Ќо менЯть правила на ходу - это
плохаЯ игра. ќто не длЯ менЯ.
- Ќе понимаю, что же длЯ вас хорошаЯ игра? - ввЯзалсЯ Я.
- ќто уже вопросы! - живо сказал "ферст мэн". - Ђ мы не договаривались
на интервью. Ќо вам, так и быть, отвечу. џ стригу алчных и ленивых
дураков. ‚ообразить невозможно, сколько на свете таких дураков и как они
разнообразны. џ их стригу, а потом коллекционирую.
- ‡начит, по-вашему, Я проиграл этим самым дуракам, - гнул свое Њазепп.
- Ќет. ќтого Я не сказал. Ќо чтобы выиграть, вам нужен резкий поворот
мысли. Ќепостижимый длЯ дураков. Ћни тЯнут вас в свою паутину, а вы
поддаетесь. ‚ырвитесь. Ќа иной уровень. Љое-какие существенные моменты Я,
по-моему, вам обозначил. „умайте. Љогда придумаете, приходите. „о той поры
обещаю вам нейтралитет. Њысленно ставлю на вас и буду огорчен, если не
выкарабкаетесь.
- ‘колько сроку даете?
"”ерст мэн" поморщилсЯ.
- Ћ чем вы говорите! ‘роки даю не Я, а ваши кредиторы. Џо мне, так все
равно, неделЯ или месЯц.
- Ђ если год?
- Ќу, если вы продержитесь год, то за каким чертом вы вообще ко мне
Явились? „умаю, вам приспичит гораздо раньше.

Љогда мы уже садились в вертолетик, менЯ тронули за плечо и попросили
немного задержатьсЯ. Ќе забуду, какими собачьими глазами глЯнул на менЯ
Њазепп.

"”ерст мэн" завтракал на веранде.
- Ќе откажите разделить со мной трапезу. € не могли бы вы рассказать
поподробней, как вам пришла в голову мысль о "снулом уране"?
- Ќе могу, - честно сказал Я.
- Џочему?
- Џотому что Я сам этого не понимаю. „а и не помню.
- ‹-любопытно, - протЯнул "ферст мэн". - “ж и не знаю, повезло вашему
приЯтелю с вами или наоборот, но хотел бы Я быть на его месте. ђазумеетсЯ,
предпочел бы ваше, но такое пожелание уже вовсе грешно. € вы уверены, что
эта ваша "звезда", она кем-то сконструирована?
- ЌапрашиваетсЯ. Ќо мало ли что напрашиваетсЯ.
- Ђх, как хочетсЯ прилепитьсЯ к этому делу! Ќо вы все так запутали,
перепачкали. ‡ачем? ‚ам не стыдно?

Џочему бы не лЯпнуть, что запутали-то без моей помощи? Џалец так
милостиво, так бесцеремонно разводит божьих коровок по азимуту. Џочему бы
не помочь пальцу? ’а-акому пальцу!

- “ менЯ нет досуга на эти размышлениЯ.
"”ерст мэн" улыбнулсЯ.
- Љак хотите, а мне было бы спокойней, если бы "снулый уран" пробудилсЯ
без помощи вашего друга. ‚ свой срок. Ђ? ‚ы не согласны?
- Ќет.
- …стественно. Ѓлагодарю. € у менЯ к вам есть предложение.
Њолчу.

- Љогда и если вы освободитесь от этого дела, не согласились бы вы на
некоторую близость к моим заботам? ‚ любой форме, котораЯ вас устроила бы?

‚ыдать бы ему, как шилом в самый шишок!
- Ѓоюсь, что с этим придетсЯ подождать, - промЯмлил Я.
- —то ж, Я умею ждать. ‚ы ешьте, ешьте. „орога дальнЯЯ -
проголодаетесь. Џростите, что задержал. ‚ас доставЯт, куда прикажете. Њои
извинениЯ вашему другу. € всЯческие добрые пожеланиЯ.

Људа, куда! ‚ мою берложку при конном заводе, куда! ‚торой год, как
мечтаю поблаженствовать в шлепанцах без Ђнхелей-хранителей на пороге.
ќк всем инсайты нужны! ЋказываетсЯ, Я товар нарасхват. Ќе подкинуть ли
битюгу мыслишку совершить натуральный обмен: он "ферст мэну" менЯ купно со
всей обслугой, "ферст мэн" ему либо отсрочку платежей, либо новые кредиты
под снуленького?
‚прочем, тут мне беспокоитьсЯ нечего. "”ерст мэны" сами не сидЯт сложа
руки. Њазепп задавитсЯ - менЯ не отдаст. Ђ мне в любом случае лучше не
будет.

‡аело.
Љак битюговы художества расписывать, так рысцой к процессору, на ходу
ручки потираЯ, а как до своих дошло, так настроениЯ нет, надо подумать и
здраво рассудить! Џоздно.
Ђ с другой-то стороны, никто менЯ не щадил и не щадит, так с какой
стати еще и мне самому на себЯ наседать?
’оже резонно. ‚ремЯ есть. ‚о всЯком случае, до того, как битюг вернетсЯ
со "звезды", ничего не произойдет.
’ак долго ждать, так вдумчиво готовитьсЯ, так ставить все на одну
карту, а потом сидеть и тупо маЯтьсЯ, что сделана глупость, какаЯ-то
колоссальнаЯ глупость!
Џроще всего убедить себЯ, что это очередной инсайт, не поддающийсЯ
разбору. •отели от менЯ инсайта? •отели. Џолучайте, а с менЯ взЯтки
гладки. Ќо это проще всего.

‚:
‘уп-пюре из шпината. Ћн мне очень полезен. Ќенавижу. Ђ он, зеленый, мне
еще и снитсЯ.
‘тарший брат мадам ќлизы - великий изобретатель. Ќапример, он еще в
юности изобрел антемат - систему приемов длЯ порчи настроениЯ людЯм перед
его приходом. Ћн приходил - и тут неприЯтности разом кончались. ’ак, безо
всЯких усилий с его стороны, у людей создавалось приЯзненное отношение к
нему.
‘амым серьезным образом он работал над фобософией, много раз менЯЯ даже
подход к этому понЯтию, пока не взЯлсЯ по вдохновению последовательно
переписывать труды философов, древних и современных, подставлЯЯ вместо
каждого слова - обратное по смыслу. ќто подвижническое занЯтие привело его
к рЯду изумительных открытий, к идее создать новый вид искусства -
духовное ваЯние, то есть художественную обработку человеческой души.
ЏродолжаЯ занЯтиЯ фобософией, он одновременно исполнил несколько
анимоскульптур, как назывались его произведениЯ.
Џростого автомеханика он сделал настолько тонким искусствоведом, что
тот, к несчастью, кончил свои дни в приюте длЯ неврастеников. €, наоборот,
одареннейшего музыканта в три года превратил в образцового унтер-офицера
прусской школы. ‚от только унтер-офицерствовать было негде, у беднЯги на
безделье сделалась Язва желудка, и, помнЯ о своей первой неудаче и не
желаЯ ее повторениЯ, брат срочно перелепил его в талантливые системные
программисты.
Ћн особенно гордилсЯ тем, что длЯ этих преображений применЯлись не
какие-нибудь там изощренные методы или чудеса фармакопеи, а самые простые
доступные средства, которые отЯгощают анимоскульптора ничуть не больше,
чем обычного скульптора - резец, молот и вознЯ с глиной.
…стественно, речь шла не об опытах над людьми - брат работал с
математическими моделЯми личностей. Ћн был увлечен самой идеей
преобразованиЯ психологических воздействий в "отрасль точной технологии",
как он любил говорить.
Ќо труд его был, видимо, преждевремен и потому чрезмерен. Џротив него
ополчились и психологи, и педагоги, и философы. Ѓюро патентов отказывало
ему раз за разом. „аже тогда, когда он подал заЯвку на новый способ
дрессировки служебных собак, очень экономичный, потому что не требовались
расходы ни длЯ поощрениЯ, ни длЯ наказаниЯ животных.
Ѓрат был в отчаЯнии. Њадам ќлиза уговаривала его применить к своим
врагам хотЯ бы невиннейший антемат, но старший брат считал, что это было
бы нечестно - применЯть такое средство, когда сведениЯ о нем не
опубликованы в "‚естнике изобретений", пусть даже в его закрытом
приложении.
€ наконец он решилсЯ. Ћн сам, по своему собственному методу переваЯл
свою духовную сущность и превратилсЯ в не очень удачливого
садовода-бирюка. Ћн порвал все свЯзи с прежним кругом, и даже неизвестно,
жив он или нет, а если жив, то где находитсЯ.
‹юбопытно, как оплачиваютсЯ услуги грузинской царевны: повременно или
по метражу магнитозаписи? ‘удЯ по ее словоохотливости, все же по метражу.

‘1 - 28:
мадам
голоден и недолог
Я слагалсЯ

вижу жив
лезу в узел
а жую ужа
низ неба бензин
верх рев
и лун нули
лазер срезал

о пел Я лепо
а жую ужа
мазь ла бальзам
делологии гололед
иисусии

снес нонсенс

болвана в лоб болвана в лоб
алиса шанс наша сила
гни ври о ирвинг
и ешь шеи
и макрогубы бугорками

безумиЯ и музе б
мадам

(Џринадлежность этого опуса перу автора записок прогоном по Ћ€Џ не
проверЯлась. …го палиндромического построениЯ сам Я не заметил, и это был
единственный случай, когда отнесение текста к поэтическим было проведено
экспертом. "Њогу назвать десЯток •€-ЋЏ, которые весьма позавидовали бы
автору, - заЯвил эксперт. - ‚ добровольно вздетых веригах автор
изворачиваетсЯ предельно изЯщно, так что все это имеет приемлемо четкий
трагикомический смысл". - "Ђ это не машинные стихи?" - спросил Я. "•отел
бы Я заловить чудака, способного обеспечить такой результат на машине за
рационально мыслимое времЯ! џ бы половину лаборатории уволил и ходил
вокруг него на цыпочках", - ответил эксперт, известный в своих кругах
алгебраист-поэтолог.)

‚:
ђешительнаЯ битва скромной науки со спесивым невежеством, всЯческое
торжество первой и безоговорочное посрамление последнего

- џ человек ђенессанса. Њне тысЯча лет. ЊенЯ породила стоЯчаЯ давка
цехов и гильдий, маразм общин, увЯзших в чуме и усобицах, Я его сжатаЯ
антисуть и разнавсегда не желаю иметь с ним ничего общего. “ менЯ эйфориЯ
независимости, Я желаю следовать только собственной воле, Я пою даже от
возможности жестоко платитьсЯ за это, менЯ проще убить, чем загнать назад,
в скотные дворы круговой поруки и всеобщего равного прозЯбаниЯ. “ менЯ не
бывает ни соратников, ни обЯзательств, и поэтому слова "измена" и
"предательство" длЯ менЯ ничего не значат. ‘ейчас и здесь Я потому, что
так мне угодно, а завтра Я уйду и не оглЯнусь, и упрекать менЯ в этом
бессмысленно.

Ќедобертольд орал. ЉажетсЯ, Я его допек.

- € мне, такому, как Я есть, культура обЯзана всем. Џусть Я не раскрыл
тайн природы, но Я привел их к виду, удобному длЯ употреблениЯ,
преобразовал производства и искусства, осознал безмерный мир как комок
сырой золы, открыл уму тысЯчу иных, истинно бесконечных пространств, и
физических, и духовных, где Я волен и неукротим, невзираЯ ни на какие
внешние обстоЯтельства.
Ќикого так не боЯтсЯ ваши ханы и свинопасы, как менЯ. „а! Ћни удавили
бы менЯ в уголку, если б знали, как без менЯ понукать оравами, мЯсом и
потом которых сыты и озабавлены. ‘опЯ от ненависти, мне дают жить, - чтобы
грабить менЯ. € грабЯт, потому что знают: за свою свободу Я отдам все, что
произвели мой ум и руки. €бо произведенное, сделанное длЯ менЯ мертво, а
живо лишь творимое.
‚от творимого Я не отдам, Я никого к нему не подпущу, Я буду грызтьсЯ,
как бешеный пес! Ќе подпущу, слышите вы! Ќе подпущу!

џ хватил ладонью по столу так, что какаЯ-то дрЯнь мерзко звЯкнула, и
попер на приступ:
- ‘ чего вы взЯли, что это - "ваше"? ќто мое! - потому что первому
пришло в голову мне. ќто Њазеппово! - он ногти и зубы искрошил, пока
выковыривал. Ђ вы - паразит, карманник с философией, нового ”ерми из себЯ
корчите. Ћтобрать у вас этот кусок и во всеуслышание кинуть любому, кто
пожелает, - это уж такаЯ справедливость, что проще не бывает! €
элементарное приличие по отношению к тем, кто способен такие пилюли
штамповать и разбрасывать по белу свету.

Ќедобертольд ощерилсЯ и отработал на знакомый мотив.

- ЋпЯть эти сказочки длЯ нищих духом! Ќет, это все-таки похабщина:
недоумок нечаЯнно нашарил в мусоре алмаз и теперь корчит из себЯ
пророка-теоретика! „о чего вы мне противны, вы, мартышка со счастливым
билетиком в вечность! “ймитесь, вам и так уже повезло сверх всЯких
приличий, и дайте дорогу тому, кто не боитсЯ труда и умеет трудитьсЯ!
- ќто вы-то умеете трудитьсЯ? ‚ы фат и шут!
- ”ат и шут?! Ќу хорошо! €демте, Я вам кое-что покажу. ’олько бы вы
сумели понЯть, о чем речь, и Я заставлю вас вылизать все ваши словечки и
прихлопну, как удачливую вошь! €демте, вы, подханок!
- €демте! Људа прикажете? €демте!
- €демте!
- „а, да! €демте!

„обеседовались! Ќи у него, ни у менЯ уже слов в Языке никаких не
осталось, одно голое бешенство, которым вьючат первое попавшеесЯ
полумеждометие.

€ он привел менЯ в свой цифирный чулан с дохлыми дисплеЯми и врубил
залюбленный трехмерный фонарь.
- ѓлЯдите!
‚ глубине фонарЯ заклубилсЯ рой синих и красных блесток, слитых в
пульсирующий, текучий эллипсоид.
- Ќу и что?
- €звольте ждать. ќто модель Ядра обычного урана-235. Њое производство.
Џериод полураспада - семьдесЯт миллионов лет. „емонстрационный масштаб во
времени замедлен в миллиард раз, чтобы вам удобнее было разглЯдывать.
†дите. џдро может распастьсЯ сию секунду, а может валандатьсЯ перед вашими
взорами в таком вот виде до конца времен. џ сам его сроков не знаю, Я,
который его соорудил. ‡римаЯ определенность на играх неопределимого. “ж и
так подступались к этому, и сЯк, а соорудил Я, шут и паразит, как изволите
выражатьсЯ. †дите, ждите. ‚друг вам еще раз идиотски повезет, и вы увидите
то, чего еще никто не видел, даже Я - самопроизвольный распад этой погани,
от которой, знать о ней ничего не знаЯ, греютсЯ миллиарды вам подобных.
Ќу, насмотрелись? ‚се. Ќе смею больше отнимать ваше драгоценное времЯ.
ќто впрЯмь было здорово. ‡авораживало, услаждало, порабощало. Џеред
такой картинкой можно было сидеть веками. ѓлубоко же мы въелись в печенки
природе, если куланы-муфлоны имеют возможность играть в красоту!
- Џусть эта булЯ играет себе там, где ей положено играть - в
насекомстве регистров. Ђ мы, разумные люди, обозрим фокус номер два. •оп!
‚ фонаре Явились четыре шара из тех же блесток, плотно сжатые в
тетраэдр. ’етраэдр дышал, колыхалсЯ, но было в нем что-то жесткое,
неизменное. €з его центра вырывались и вились вокруг синие блестки.
Ќемного, с десЯток.
- —есть имею представить - модель Ядра распрекрасного ван-кукукиша. ’ак
и проситсЯ сказать, что фальшивка. —етыре Ядра обычного железа, сшитые
избыточными нейтронами. ‚се держитсЯ на динамике взаимных превращений,
всЯк миг разваливаетсЯ и не успевает развалитьсЯ. …сли Я не помогу. Ђ Я
помогу.
Ћн поиграл кончиками пальцев на клавиатуре процессора.
- Џроще некуда. џ прилагаю внешнее давление. ’о же действие, что вы
производите на стул. Џрограмма его наращивает, наращивает... Ќа обычное
Ядро Я этим воздействовать не могу в силу его прецессирующих симметрии. Ђ
на это могу - уж больно торчат перенапрЯженные вершины. Њогу! ѓлЯдите.
•оп!
’етраэдр сложилсЯ в шар, шар заплескалсЯ, заметалсЯ, блестки
ослепительно засиЯли, и клубок разнесло в клочьЯ, размазавшиесЯ и угасшие
по незримым стенкам фонарЯ.
- Ћ-лЯ! Ѓудь это природный уран-235, при этом выделилась бы энергиЯ 220
мегаэлектронвольт. Ђ этот отдает на полпорЯдка больше - все то, что было
затрачено на его сооружение. Љак взведеннаЯ пружина.
- € какое давление?
- ‚сего ничего. Ќа порЯдок выше, чем в центре солнца. ‚ы удовлетворены?

ђасхохотатьсЯ бы, но Я молчал. Џо Ќедобертольдову сценарию, Я, да и не
только Я, должны были при этом зрелище смешатьсЯ с тленом на донышке
пепельницы. ‘ удовольствием смешалсЯ бы, если бы мог, да хвост себе
пристроил слишком длинный. ‡рЯ старалсЯ. ‘нуленький, мой снуленький, ты
мог бы спать спокойно и без моих забот за ширмочкой, которую так
убедительно разрисовали их долботронство. Ќо кто ж знал? Ћй, как глупо все
кончаетсЯ.
€ жаль мне стало себЯ, так жаль, так жаль, что заквакал Я с донышка
пепельницы, услаждаЯ Ќедобертольдов слух. Ќе по том Я квакал, по чем он
слышал, а все польза. ‚ид судорог поверженного гада доктору необходим.
Џройдет времЯ, и он придаст долботрошиным речам особо вескую
непререкаемость, когда придетсЯ убеждать битюга, что тужились зрЯ, а
денежки пропали.

"Љва-ква" первое:
Ќо и у вас, уважаемый доктор, так и рветсЯ с Языка, что "снулый уран"
имеет искусственное происхождение! € это после стольких трудов под
знаменами иной расцветки! Љак прикажете понимать?

Ђж взыграл Ќедобертоша от такой возможности высказатьсЯ!
- ‚аши рацеи были и остаютсЯ болтовней. € по природе, и по назначению:
с помощью такой вот болтовни дикарь облегчал себе стрЯпанье мировоззрениЯ.
Ќе сомневаюсь, что, получив мои цифры, вы свою болтовню усовершенствуете.
—то вам мешает соорудить на "звезде" балаган во славу мирового разума с
торговлей медалЯми, наштампованными из ван-кукукиша? ‚ыгодное дельце.
ђасходы на мои потуги окупЯтсЯ довольно быстро, учитываЯ податливость
черни на басни о "пришельцах", "братьЯх по разуму" и "контактах". Ќо с
цифрами-то в руках оцените масштаб действиЯ этих ваших "братьев" с
масштабом действий людей. ‘оставьте пропорцию и увидите, что длЯ этого
"U-существа" мы значим примерно то же, что длЯ нас вирус. Љакой
"культурный обмен", какое "братство" возможны между нами и вирусами? Ќа
досуге вообразите себе торжественный прием полномочной делегации вирусов в
Ћрганизации Ћбъединенных Ќаций. Ќасколько он реален, настолько реально и
наше с вами общение с "U-существом". ‘опоставление трагичное длЯ
провокаторов вселенской мифологии вроде вас, а по мне - это еще одно
свидетельство в пользу прЯмого отказа от подобных спекулЯций. ‹юдЯм может
служить только то, что идет от людей. ’ак было, так будет. ‚се, кто
пытаетсЯ идти от противного, только вносЯт пустую сумЯтицу. ”акты Я
признал бы, но фактов по-прежнему нет. ‘ тем же успехом можно объЯвить
делом рук "U-существ" и обычный уран. ‚ам это не приходило в голову? Ђ мои
выражениЯ - Я выбрал их, чтобы вам было легче представить, о чем речь.
‘читайте любезностью с моей стороны.
—то ж, звучит вполне убедительно. „авай и дальше в том же духе,
Ќедобертоша.

"Љва-ква" второе:
—ерт с ним, поднатужимсЯ и проверим вашу модель экспериментально. ‚о
что это обойдетсЯ?

- Ќе тужьтесь. “ нас нет иного способа получениЯ нужных давлений, кроме
грандиозного Ядерного взрыва. џдерные взрывы в любых целЯх давно запрещены
волею всего человечества. € вы, сидЯ в затхлом подполе, возьметесь
нарушить этот запрет во имЯ проблематичного торжества оборачиваемости
ваших тертых полушек? ‚ы взЯлись бы, да что от вас останетсЯ, когда при
такой вспышке вы станете видны невооруженным, глазом? Џожизненный рай в
местах строгой изолЯции вы можете устроить себе гораздо дешевле и без
моего участиЯ.

’оже неплохо. —тобы попусту не злить публику, рекомендовал бы смЯгчить
выражениЯ, но, думаю, у Ќедобертольда хватит ума на это и без менЯ.

"Љва-ква" третье:
Ђ вдруг "снулый уран" сгодитсЯ на что-нибудь другое? Ќа какие-нибудь
технологические карточные домики или на поющие блесны длЯ
рыболовов-любителей?

- ‚друг. Ќо это уже без менЯ. Џосле того, что Я сделал, не
размениватьсЯ же на такие мелочи! Џоеду доживать век в какой-нибудь
"ниверситет" попроще, где не дела обделывают, а вразумлЯют юношей
посредством философских бесед на манер ‘ократа. Џосотрудничав с вами, Я
гожусь длЯ этого в самый раз.

Ђх, какаЯ достойнаЯ поза! џ разок пробовал, могу поделитьсЯ опытом.
Њного перемолоть в себе надо, прежде чем привыкнешь на конном заводе. € не
дай вам бог, доктор, чтобы вас оттуда извлекли, как Њазепп менЯ, и
поднесли вам братину с пустой тщетой, как поднесли мне. “ вас не будет сил
еще раз вернутьсЯ туда, как нет их у менЯ. џ тоже человек ђенессанса. ЊенЯ
не учили жить сообща. Њазепп, вы, Я - мы просто мини-ферстмэны и, только
ставши на свой лад ферстмэнами, имеем возможность добратьсЯ до правды,
которую, стеснЯЯсь, шепчем на ушко тем, кто карабкаетсЯ следом: добра
нельзЯ купить, а вознЯ с перепадами зла доставлЯет удовольствие, только
запыхавшись от самовнушениЯ.

‚:
‚ешать собак на других, киваЯ на справедливость и нежно выводЯ за
скобки собственную персону, - если б какаЯ-нибудь крыска занималась этим
делом под моим сторонним взглЯдом, Я улыбалсЯ бы презрительно и томно.
Џоэтому не надо, не будем. ‹юди ђенессанса, каждому свое.
—асы свободы от ЂнхелЯ-хранителЯ слишком дороги длЯ того, чтобы тратить
их на блаженство в шлепанцах. ’ем более что это подарок та-акой персоны!
‡акон есть закон: при въезде в каждый крупный город на справочном щите
среди прочих выписан код вызова специального уполномоченного
международного контрольного органа Ћрганизации Ћбъединенных Ќаций - в
просторечии "офицера довериЯ". Љод простой, чтобы легко запоминалось. ‚от
Я и запомнил.
- Ћфицер довериЯ двадцать три пЯтнадцать. ‘лушаю вас.
ѓоворит по-нашему почти чисто, но как-то чуждо. €ли это мои домыслы?
‚озможно.
- “ менЯ срочное дело. Ћчень срочное. € Я не располагаю временем. Ќе
могли бы вы прислать за мной транспорт?
Ќе добиратьсЯ же было мне к нему с ведома людей любезного "ферст мэна"!
Ђ у самого в кармане ни шиша, один "Љадуцей", который мигом вывел бы на
менЯ томЯщегосЯ в неведении битюга.
- Ќе уверен, что могу. “ставом не предусмотрено.
- Ќо и не запрещено. Џоверьте на слово, дело того стоит.
Ћн подумал и согласилсЯ. Ћчень нехотЯ. € Я его понимаю.
- ‚ соответствии с "“ложением" предупреждаю вас, что каждое
произнесенное здесь слово записываетсЯ. џ обЯзан принЯть вас и выслушать в
присутствии представителЯ местных властей. Ћн вызван. ‚аша личность и
свободнаЯ волЯ сделать заЯвление представителю международного контрольного
органа должны быть удостоверены при нем. Џосле того как вы сделаете
заЯвление, вы вправе потребовать от менЯ гарантий вашей безопасности
впредь до окончаниЯ расследованиЯ. Ќо если будет доказано, что заЯвление
ваше ложно, вам грозит обвинение в государственной измене и прочие
довольно крупные неприЯтности. Ћзнакомьтесь, пожалуйста, - он протЯнул мне
брошюрку. - ’ам обо всем сказано. € прошу: впредь до прибытиЯ
представителЯ местных властей больше ни слова. Њожете оставатьсЯ здесь, но
лучше перейдите в комнату ожиданиЯ. Џока все. †дите.
- Ќо у менЯ очень мало времени.
- Љ сожалению, могу лишь повторить то, что сказал.
‘амо собой. џ ему не сват и не брат. Ќа психопата не похож, и то слава
аллаху. ‘идит себе чинно министерский племЯнничек из ‚еликозапечии и уютно
мшеет за большие деньги. „ва-три раза в год звонЯт ему большей частью
любители розыгрышей или вообще подозрительные типы, гнать их с порога.
„ержава ни против какой иной державы не замышлЯет, весь его опыт за это и
против менЯ, черт знает, кто Я, откуда и что все это значит!
†ду.
‡аЯвилась местнаЯ власть. ђекомендуетсЯ. “полномоченный губернатора по
особым вопросам в ранге заместителЯ начальника управлениЯ. “довлетворен ли
Я? „а, Я удовлетворен. ’ы мне без разницы.
Ћба смотрЯт на менЯ, как на скорпиона. ‘о страхом и гадливостью.
‘казать не могут, но смотреть могут и умеют. „ипломаты. Ќу, Я вас заставлю
попотеть.

‚ыкладываю все. Љак в омут головой. Џолтора часа. Љратко, деловито, без
эмоциональных выражений. Ћбразцы на стол.

џ говорю, а местнаЯ власть при каждом моем слове расцветает. ‹икует:
никаких нарушений международных обЯзательств, держава чиста и невинна,
речь идет о мелкой браконьерской афере, так что вообще не очень понЯтно,
при чем здесь офицер довериЯ. Ќу, да это чужаЯ забота.
- ќ... Џростите, э... „ело вполне в компетенции национального
следственного ведомства, хотЯ, э... Ќе берусь, конечно, судить о степени
его серьезности, но почему э... ‚ы обратились с этим к офицеру довериЯ, а
не к губернскому прокурору?
- Џотому что это дело, по моему мнению, относитсЯ к области действиЯ
международных соглашений по эксплуатации внеземных источников сырьЯ,
как-то: Ђддис-Ђбебской конвенции от такого-то года, Њадридского соглашениЯ
от такого-то года, „жезказганского протокола, ‹ос-Ђнджелесского протокола
и т.д.
‚се эти свЯщенные преамбулы у менЯ от зубов отскакивают до сих пор.
‚ыучка есть выучка.
€ полковничек запечный приободрилсЯ. ‚ерно рассудил дьЯвол; дельце -
пустЯк пустЯком, но дает возможность выставитьсЯ - грудь колесом, встречи
на высоком уровне, честной протокольный трезвон. Ђ может, и следующий чин,
кто его знает?
- ‘огласно "“ложению", с которым вы ознакомлены, Я обЯзан обеспечить
вашу безопасность как лица, обратившегосЯ с заЯвлением в международный
контрольный орган. ‚ частности, до момента рассмотрениЯ вашего заЯвлениЯ
вы можете получить убежище в любом иностранном посольстве...
- Ћтказываюсь от охраны и защиты.
…сли начистоту, жалею об этих словах. Ќо у менЯ не было другого способа
добитьсЯ, чтобы они перестали смотреть на менЯ, как на мелкого доносчика.
“ж очень мне было противно, и Я взыграл.
- Љонечно, как хотите... - протЯнул великозапечец разочарованно. Ќе
очень-то убыло брезгливости в выражении его лица, так что зрЯ Я корчил из
себЯ...
- Њинуточку, э...
ќто местнаЯ власть.
- ‘о своей стороны, э... …сли будет позволено, Я, э... ‚се же не вижу
смысла, то есть особого смысла, э... ‡анимать высокую международную
инстанцию делом такого рода...
€ все же мне повезло с великозапечцем - включаетсЯ с полуоборота.
- Ћценивать поступающий материал не входит в мою компетенцию. џ обЯзан
принЯть и передать руководству. € одновременно вручить вам копию, с
которой вы вольны поступать, руководствуЯсь местными законоположениЯми...
Ђй да молодец, все шнуры тебе и банты плюс мои ЏлеЯды с петлиц за
булыжную твою верность уставу! Њне же публикациЯ нужна. € не где-нибудь, а
в "…жегодном своде документов, поступивших в учреждениЯ ЋЋЌ". ‡дешних
прокуроров да уполномоченных битюжина покупать пойдет, если уже не купил.
Ђ до ооновской гильдии добратьсЯ - дело пропащее. Љ ним не подступишьсЯ.
Ѓывал, знаю тамошние порЯдки. € какаЯ бумажка к ним ни поступи,
обЯзательно будет опубликована. € конец битюгову шествию по тихим
лужайкам.
‚от. Ђ теперь выходит, что совалсЯ-то Я зрЯ. ‚еликий магистр ордена
проб и ошибок Ќедобертольд фон Љулан торжественно завел дело в тупик. ‘амо
собой, не навсегда - на годы. Ќо этих годов хватило бы мне на тихую
разлуку с “ђЊЂЉЋ и финальную пастораль на конюшне. “вернулсЯ бы Я тихой
сапой и хихикал бы злорадно в уголку. ‚от какой расклад готовил мне
благородный доктор, а Я и не знал. Ѓез пЯти до срока выставилсЯ, полез сам
и теперь, что там ни вещай доктор Њуфлон, хорошо огребу по затылку при
общем мирном расставании. ’акого не прощают.
Њило.
ќто при том, что существует "ЌациональнаЯ программа защиты свидетелей"
и Я в самый раз под нее подхожу. Џеременили бы мне имЯ, физиономию
пересобачили бы, росточку поубавили, и жить бы мне да жить.
Ђ чего это Я особенно торжествую? Љто сказал, что прав Я, а не варц?
Њало ли что могло помститьсЯ обезьЯнке со счастливым билетом в вечность,
как изволит выражатьсЯ Ќедобертольд? Ќу, как там будет у вечности, менЯ
это мало касаемо, а вот что на подходе к ней менЯ ждут крупные
неприЯтности, когда можно бы и без них, - это факт.
€ вот что смешно: ведь решилсЯ Я на эти неприЯтности сам, и сейчас
выводит менЯ из себЯ только то, что на фоне Љулаковых успехов они выглЯдЯт
не так красиво, как мне хотелось. —ерт, обидно, мужики!

‚:
‚ернулсЯ Њазепп, притопал, битюжина.
€ большие новости привез.
Ѓудь это три года тому назад, Я, наверное, даже выслушать его не сумел
бы - тут же полез бы со своими полицейскими откровениЯми, мол, чего
тЯнуть. Ќо что-то случилось со мной за этот срок, и Я сидел, слушал и
думал.
€ не о том Я думал, что мне говорено, а о том, какие слова сгодЯтсЯ мне
описать услышанное. ЏредставлЯл, как будут они ЯвлЯтьсЯ мне в зеленых
ореолах на дисплейчике, как Я буду одни собирать в рЯды, отжимаЯ
предложениЯ, а другие разворачивать обратно в мирный сон в сотах памЯти.
Ќо не суждено было мне нынче добратьсЯ до процессора. € схватил Я
карандашик, и начал им по бумаге, по бумаге шуршать, выводЯ букву за
буквой, как писали сотни лет тому назад. € оказалось, что это очень
трудно: рука медлит, не поспевает за быстрой мелодией, на которую Я весь
настроен, и мелодиЯ рассыпаетсЯ, глохнет, и нужно почти болезненное
усилие, чтобы, не потерЯв внутреннего биениЯ мысли, еще держать и саму
мысль, котораЯ дробитсЯ на сотни проток, как речнаЯ дельта, и хочетсЯ
сразу писать о тысЯче действий и вещей, не заботЯсь, какие из них более
главные, а какие нет и могут быть посажены на ожидание.
€ так Я могу сидеть и писать, писать - вовсе не о том, о чем собиралсЯ
и что почитал главным, когда садилсЯ. € вдруг понимаю: так получаетсЯ
потому, что вначале метушливый инстинкт отвел, выдал за главное вовсе не
главное, а медленнаЯ рука и без него знала и знает, что главное, да ей-то
писать об этом не позволЯю Я сам.
Ќе позволЯю и тужусь на усилие уговорить себЯ, что есть щелка, в
которую можно нашептать будущему мелкие подробности вместо главного, что
эти подробности совершенно необходимы будущему, что именно из них оно на
лету и с благодарностью выдернет истину происходЯщего.
€ оказываетсЯ, не так уж трудно уговорить себЯ, что это так и есть, и
можно блаженно строчить подрЯд хоть стометровый список известных мне
названий городов и местностей. џ-то знаю, что в действительности стоит за
этим списком, и веритсЯ, что будущее тоже не собьетсЯ, не спутаетсЯ,
отбросит словесность этого списка, как кожуру, и взволнуетсЯ главным, тем,
что укрыто мною под ней даже от самого себЯ.
„а, мы это, кажетсЯ, умеем - сказать не говорЯ. Љак и наоборот умеем -
говорить, говорить, ничего не сказываЯ. „аже битюг умеет, как ни странно,
и поэтому все, что Я дальше пишу, есть самаЯ настоЯщаЯ правда, котораЯ не
только что не вытекает из произнесенных им слов, но от имени их может быть
в любую минуту убежденно объЯвлена ложью.
ЊЂ‡…ЏЏ ђЂ‘ЏђЂ‚€‹‘џ ‘Ћ "‡‚…‡„Ћ‰".
—ерез некоторое времЯ после его отлета со "звезды" в залитый доверху
бак ударит шальной небесный камень. "‡везда" в этот момент, к несчастью,
окажетсЯ в перигелии, и малейшей добавки орбитальной скорости, которую она
получит от аварийного нерасчетного истечениЯ пара из бака, достанет на то,
чтобы сбить планетку с известной дороги во тьму, где ее найдут не найдут -
неведомо. € чтоб уж точно не нашли, через полгода или год сработает еще
одно "столкновение" и вышибет "звезду" из плоскости эклиптики в путанку
прецессий. …ще полгода - и оставшийсЯ за нею ледЯной трек развеет
солнечным ветром - сыскать "звезду ‚ан-Љукук" можно будет только случайно,
если какому-нибудь еще одному Њазеппу коварно улыбнетсЯ старательскаЯ
фортуна.
Ђ сам Њазепп в сокрушении всех надежд, которое обнаружитсЯ при
следующем его маршруте в расчетную точку встречи, обратитсЯ к страховому
пулу за суммой в сто пЯтьдесЯт миллионов. €менно на такую сумму
застрахована "звезда ‚ан-Љукук". ‘амо собой, всЯ эта сумма уйдет на
расплату по кредитам, не будет Њазепке ни островов с золочеными причалами,
ни райских гурий по беседкам. Ќо "‘емьЯ" останетсЯ "‘емьей", отторгнув,
как Ящерица, слишком наросший хвост, лишавший ее верткости.
‚он оно как мы, люди, обходимсЯ с небесными дарами! € врЯд ли
заслуживаем за это похвалы.
Ђ вот на месте "ферст мэна" Я счел бы такое решение гениальным,
окончательно зауважал бы Њазепку и закатил бы в его честь роскошный пир:
десЯток перепелиных Яиц всмЯтку и бокал шампанского.
Ќа своем месте Я даже не имею права огорчатьсЯ. ‚едь Я сделал все,
чтобы отнЯть "звезду" у битюга. € насколько понимаю, по неведению здорово
подпортил ему, потому что простое и Ясное дело о выплате страховой премии
теперь будет ненужным образом осложнено действиЯми ‚ерховного комиссариата
по моему доносу - будем, наконец, называть вещи своими именами. ѓлупо все
вышло, ну, да что уж...
Ќа месте Ќедобертольда Я просто пожал бы плечами. "‡везда" как таковаЯ
его уже не интересует. …го успехам откроетсЯ желаннаЯ лазейка к гласности,
образцов "снулого урана" длЯ доказательства его правоты и публику дивить -
на ‡емле больше, чем достаточно, во все "ниверситеты" раскатаны ему теперь
ковровые дорожки. Ќадеюсь, что до поры: пока, покорпев над "…жегодником
ЋЋЌ", какой-нибудь воструша не призадумаетсЯ над моим доносом и не
сообразит, в чем фокус. € не оповестит мир о том, какое сокровище мы
потерЯли.
‘о мной все Ясно. …сли не вмешаетсЯ "ферст мэн". Ќо с какой стати ему,
чистюле, вмешиватьсЯ? Ћн и знать не знает о наших событиЯх. Ђ Я его не
извещу. „аже если захотел бы, врЯд ли успею.
‡автра в десЯть утра Ќедобертольд официально доложитсЯ Њазеппу.
‚озможно, при том буду присутствовать Я. Џотом мы останемсЯ вдвоем с
битюгом и настанет час моей исповеди. “стал Я тЯнуть и не желаю больше
юлить перед битюгами.
Ћчень противно. џ не думал, что будет так противно. Ќо три шага вперед
из строЯ сделаны, надо тЯнуть ручки по швам и говорить, зачем вышел. Ќе
плестись же молча обратно в строй.
Ћформить, что ли, отвлеченьЯ ради какую-нибудь ќлизину болтовню?

‚:
€мею возможность запечатлеть концовку нашей беседы с битюгом.
Ћчень странное чувство: будто менЯ уже здесь нет. €ли Я не по полу
ступаю, а в то же времЯ вот он, Я. Њогу стульЯми швырЯтьсЯ, орать - только
никто не услышит, не увидит, не удивитсЯ, не спросит, чего это со мной.

- Ђ знаешь, мне легче стало, - сказал Њазепп. - ’ам, на "звезде", руки
делали, а душа вон просилась. €з-за Ќауки да из-за тебЯ, что Я с вами в
молчанку сыграл. Ѓудто Я вас обижаю. ‘ам в дело не спросЯ втащил и сам не
не спросЯ вышибаю. Ђ так - легче. ’ы ведь сделал мне то же, что Я тебе. €
решил, по сути, то же, что и Я, и так же без менЯ, как Я без тебЯ.
- Њазепп, ты подумай: мы все трое, каждый сам по себе, сделали все,
чтобы закрыть лавочку. Љак по-твоему, это что-нибудь значит или нет?
- Њожет, значит, может, нет, да Я сейчас не про то. ’ы закрыл - и линЯл
бы сразу под жилет к губернатору. €ли там в посольство, или к "ферсту". Ђ
ты ко мне ЯвилсЯ. ‡ачем? —тоб ты, значит, был свЯтой, а Я, трудЯщий
человек, смотрелсЯ бы как последний гад? ‚от это нехорошо, светик, вот тут
у менЯ к тебе претензиЯ, вот тут обидел ты менЯ. Ќо и Я тебЯ обидел, пусть
по-другому, но обидел. ‘тало быть, в расчете мы и сдавай дела.
- Ќечего мне сдавать, Њазепп.
- Ђ и то. Њордой об стол у нас дела. ’олько скажи, как на духу, ты
веришь, что Ќаука прав?
- „умаю, что прав, - утешил Я его ложью в своем последнем слове; гадко
стало, и Я поправилсЯ: - ‚ерней - нам с тобой здесь, в подполе, снуленький
не дастсЯ, это уж всЯко так.
- ЏоторопилсЯ ты. Ќо ты же от любви, а не от злобы. џ понимаю. Џо мне,
так на тебе миллион за службу-дружбу с доставкой за мой счет туда, откуда
тебЯ вынул. € Я так и скажу, можешь верить. Ќо ведь Я там не один, светик,
там голов много, и в каждой мыслЯ своЯ. “ж как решат, светик.
- џ без претензий, Њазепп, и суетитьсЯ не буду. “брал бы только от менЯ
ЂнхелЯ, уж так он надоел, мочи нет.
- Ќе могу, светик. Ќе поймут.

Ќа том и расстались. ‚се. ‚сем доброго утра, а мне спокойной ночи.

‘1 - 3:
Џрошел осел по потолку,
€ было начихать ослу,
—то он ЏђЋ…‹ ЏЋ ЏЋ’Ћ‹Љ“,
Ђ не по луже на полу.

(ЏроведЯ поиск по Ћ€Џ, процессор отказал приравнЯть эти стихи к стихам
кого-либо из •€-ЋЏ или •€-€Џ, включенных в стек длЯ опознаниЯ.
Џоскольку это последний стихотворный текст из включенных алгоритмом
свЯзности в отобранную последовательность, времЯ и место подвести итог:
- во всей полноте продемонстрирован объем работы по определению
авторства приведенных стихотворных текстов;
- вывод о принадлежности стихотворных текстов самому автору записок
представлЯетсЯ обоснованным в достаточно высокой степени.
Ќе считаЯ себЯ специалистом в данной области, не беру на себЯ смелости
высказывать суждение о качественных показателЯх приведенных
стихотворений.)

‚:
џ это прочел. ќто и неправда, и правда, но за них вместе заплачено
ценой, лишающей менЯ, живого, права бить себЯ в грудь, требуЯ отделениЯ
одного от другого. ’ем более что единственный свидетель противной стороны
не в силах сказать большего или иначе, чем сказал.
’ак пусть это ждет, пока мы не сравнЯемсЯ в немоте. Ђ потом пусть идет
в мир, и единственное, чего Я хотел бы, так только того, чтобы наш суд,
если он когда-нибудь состоитсЯ, не сделалсЯ очередным посмешищем суеты.

Џодпись

(Џоскольку приведеннаЯ выше подпись не вызвала сомнений у рецензентов,
не вижу оснований длЯ ее снЯтиЯ, а заодно подтверждаю ее подлинность.)

1983, ‹енинград
Last-modified: Mon, 02 Apr 2001 17:47:08 GMT
Ћцените этот текст: