 ЂндреЯ.
   - € надо же: два вибролета сразу и в один день! € как  Я  не  хотел  их
выпускать сегоднЯ! - ругал  сам  себЯ  „юма,  шагаЯ  от  электронщиков.  -
Џодумаешь, пропустили бы пару дней.  ђебЯта  спокойно  отремонтировали  бы
спутник! € подумать только - одна  пустЯковаЯ  плата,  а  сколько  времени
забрала! €, конечно же, по закону зловредности эту неисправность найдут  в
последний момент!
   - —иф! - прервал его мысленный монолог голос ‹еммы,  выглЯдывавшего  из
кухни-столовой. - —то там слышно?
   - ‚се тоже, ‹емма!
   - ‡ашел бы, перекусил, —иф. ‘ утра же не ел.
   - ‹адно, потом... - „юма резко остановилсЯ. - Ђ электронщики ели?
   - Ќет. Ќи электронщики, ни слесарЯ... ’ри четверти экипажа не обедали.
   - Џожалуйста, возьми на поднос обеды и неси им, а потом  -  слесарЯм  и
радисткам...
   - џ уже носил, —иф. ЋтказываютсЯ.
   - ‘кажи, что Я приказал им поесть...
   €з своего отсека выглЯнула ћсика. Ќа ее лице был написан немой  вопрос.
Ћбе ее помощницы выглЯдывали из-за ее плеча. „юма молча покачал головой  и
пробежал в штурманскую. ‚се три навигатора были  здесь.  ђазложив  большую
карту, они, наверное, в сотый раз  набрасывали  возможные  маршруты  обоих
вибролетов. Џрограммисты сидели неподалеку за  маленьким  столиком.  ”ренк
поднЯл голову и откинул назад свои иссинЯ-черные волосы:
   - Љэп, мы составили программу длЯ спутника. ‘начала в  трех  вариантах.
Џервый - наихудший, если никто не  отзоветсЯ  до  запуска,  ни  Љаури,  ни
Ђндрей... Љоридор - двадцать восемь градусов на запад и  семь  на  восток.
Џочему так?
   ‚ паузу включилась ЂмелиЯ:
   - Љаури летел на запад. Џочти, на запад. …го  цель  -  предгорье.  ’ак,
километров тысЯча - тысЯча пЯтьсот... Џока не будем искать  его  дальше...
Ђндрей летел на юг и потом на запад вдоль  хребта.  Ћн  уже  сообщил,  что
возвращаетсЯ...
   - ‘путник  пустим  челночно,  -  снова  включилсЯ  ”ренк,  -  почти  по
меридиональной орбите, через пЯть градусов. ’огда через  шесть  витков  он
прочешет весь район... Џотом возвращаем его в начало со  сдвигом  на  один
градус... € снова...
   „юма быстро прикинул: шесть витков - почти десЯть часов...  Ђ  всего  -
порЯдка сорока. Љак много!
   - Ђ корректировку будем  делать  при  выходе  на  обратную  сторону,  -
добавил Ђбульхасан. - Ћстальные варианты - почти такие же, только  коридор
уже и сдвиг меньше.
   Ћн  не  сказал,  что  это  за  варианты.  Ќо   „юма   прекрасно   понЯл
недосказанное: если хотЯ бы один вибролет отзоветсЯ, коридор поисков сразу
сузитсЯ. „юма снова ринулсЯ в радиорубку. ‚ дверЯх он наткнулсЯ на Ќью.
   - џ же просил отдыхать! ‚от-вот будет готов вибролет!
   „аЯк покачал головой:
   - Ќе могу, шеф. Џробовал - не получаетсЯ...
   ‡а его спиной распахнулись двери. ‡апыхавшаЯсЯ, раскрасневшаЯсЯ  €нгрид
закричала с порога:
   - Љаури отозвалсЯ!
   - ѓде он? —то с ним?
   - Ќичего не знаю. Ћн только передал: "€ду  с  перегрузкой.  Ѓуду  через
час".
   - Џерегрузкой! —то за черт! € неужели нельзЯ было больше сказать?
   - ќто Ясно, - вступилсЯ за товарища Ќью. - Ћн боитсЯ, что ему не хватит
энергии, и не хочет тратить ее на передачу!
   - ’ак, - сказал „юма, всем своим существом ощущаЯ, как сразу  полегчала
ноша. - Љак только будет  готов  вибролет,  пойдешь  по  маршруту  ЂндреЯ.
’олько до той точки, где была последнЯЯ свЯзь. ‚  конце  -  два  круга,  с
радиусом пЯтьдесЯт и сто километров... Ќа высоте... Ћгни не  зажигать,  ни
бортовые, ни хвостовые... ’олько локатор... …сли на этом отрезке его нет -
домой! Ѓудем ждать спутник. €нгрид, - он повернулсЯ к девушке,  -  передай
по бортовому радио, что Љаури отозвалсЯ.
   - “же сделано, ”рансуа.
   - ќх, если бы еще и Ђндрей отозвалсЯ...


        2

   €з всех человеческих состоЯний самое неприЯтное и тЯжело переносимое  -
ожидание.
   ЉажетсЯ, что времЯ остановилось и ожидаемый момент никогда не наступит.
„аже все давно проверенные способы убиениЯ  времени  в  часы  ожиданиЯ  не
помогают. ’ак было и с „юма. ’олько что ему  казалось,  что  времЯ  мчитсЯ
куда-то чуть ли не вскачь, после каждого обхода "Џасионарии" он убеждалсЯ,
что прошла еще масса таких драгоценных часов, до  конца  намеченных  работ
еще  очень  далеко.  €  вдруг  все  остановилось.  Њинуты  стали  тЯнутьсЯ
томительно медленно. Ќикакие обходы и  разговоры  не  могли  их  заставить
проходить быстрее. ќтот час с небольшим, прошедший после первого сообщениЯ
Љаури, растЯнулсЯ длЯ него, да и длЯ всего экипажа, в вечность.
   ‚торое  сообщение  оказалось   не   менее   загадочным,   чем   первое:
"Џриготовьте госпитальный отсек. Џассажирам потребуетсЯ помощь.  Ќа  свЯзь
со мной не выходите".
   - —то за черт! - вскричал „юма,  прочитав  эту  радиограмму.  -  Ћткуда
могли взЯтьсЯ пассажиры на необитаемой планете?
   - Ђ может он нашел ЂндреЯ? - предположила €нгрид.
   - Ѓросьте, мадам, - отрезал „юма, - в чудеса и  нуль-транспортировку  Я
не верю. Ћн нам сообщил, что он не один. ќто - прежде всего.  €  что  тем,
кого он везет,  может  потребоватьсЯ  помощь.  Џричем  это  Явно  разумные
существа, иначе он не стал  бы  упоминать  о  госпитальном  отсеке.  €  он
боитсЯ, что радиограмму  могут  перехватить.  Ћтсюда  вывод  -  немедленно
перейти только на прием. ‚ эфир выходить только если отзоветсЯ Ђндрей.
   €нгрид побежала в  рубку.  „юма  обратилсЯ  ко  всем  свободным  членам
экипажа, собравшимсЯ около него:
   - ‚ам веем здесь лучше не толпитьсЯ. Њы не  знаем,  что  за  пассажиров
везет Љаури. Ќа всЯкий случай прошу остатьсЯ снаружи только электронщиков.
‚сех остальных прошу удалитьсЯ и занЯть места по боевому расписанию.
   ќлектронщиков „юма сознательно оставил, чтобы  дать  им  хоть  какую-то
передышку. € еще он  ничего  не  сказал  €нгрид,  выбежавшей  из  кораблЯ.
‡аставить ожидать мужа во внутренних помещениЯх было бы слишком жестоко.
   Ќо вот, наконец, и настал тот удивительный миг, который всегда  венчает
часы томительного ожиданиЯ. Ќа широкий луг опустилась стрекоза  вибролета.
Ќа глазах у космонавтов из распахнутой дверцы выпрыгнул  огромный  негр  в
изодранной одежде, которую только при ближайшем  рассмотрении  можно  было
назвать белой. …го курчавые волосы сплелись на голове в плотную  шапку.  ‚
руках он держал ружье, которое тут  же  привычным  движением  забросил  за
спину,  и  стал  помогать  спуститьсЯ  по  лесенке  молодой  негритЯнке  с
перевЯзанным плечом. ‚след за ней из  вибролета  выбралась  молодаЯ  белаЯ
женщина, и наконец в дверЯх показалсЯ Љаури со спЯщей девочкой  на  руках.
Ћн передал ее негру, а сам снова скрылсЯ в кабине. Ќегр повернулсЯ,  подал
спЯщего ребенка на руки белой женщине и снова приготовилсЯ принЯть из  рук
Љаури вторую девочку, которую тот как раз выносил из вибролета.
   - ѓде они у него там помещаютсЯ? - пробормотал ћ за спиной „юма. - ‚едь
в вибролете всего четыре места, да и те такие тесные.
   Ќо „юма не слушал его, он уже сорвалсЯ с места и побежал  к  вибролету.
‘ледом кинулась €нгрид. “слышав их шаги, „жо, а  это  несомненно  был  он,
обернулсЯ и тут же вскинул ружье: прЯмо к ним бежали два белых человека  -
мужчина и  женщина.  Џозади  виднелись  и  другие.  €х  одежда  -  голубые
комбинезоны - не оставлЯла сомнениЯ, что это - хозЯева. € „жо, и Њэри  тут
же забыли, что их спаситель также носит голубой комбинезон.
   Љаури кошкой прыгнул  из  вибролета  и  успел  толкнуть  „жо  в  момент
выстрела. ЏулЯ ушла в небо.
   - Ђа, предатель! - закричал на него „жо и хотел ударить прикладом.
   - Љаури! - истошно закричала подбегающаЯ €нгрид, и этот крик  остановил
руку „жо:
   - Љаури? ’ак ты - Љаури?
   Љаури только утвердительно кивнул головой, не понимаЯ, почему  его  имЯ
вызвало такую реакцию. Ќо  и  спросить  он  ничего  не  успел:  заплакала,
зарыдала, упала  не  землю  „жейн  и  забилась  в  конвульсиЯх:  нервы  не
выдержали нового потрЯсениЯ.
   €нгрид бросилась к Љаури, обнимаЯ и целуЯ его. Ћна все времЯ  старалась
стать так, чтобы оказатьсЯ между ним и этим страшным полуодетым  человеком
с ружьем. ‚след за „юма, прибежавшим вместе с €нгрид, громадными  прыжками
примчалсЯ Њванза, один вид которого успокоил и Њэри, и  „жо,  подоспели  и
другие космонавты. “ всех на Языке, вертелись одни и  те  же  вопросы,  но
„юма не дал никому и рта раскрыть:
   - ‘корее несите эту женщину к ћсике! ‚сем остальным и тебе тоже, -  это
к Љаури, - под душ, и к ‹емме. Џотом - курс успокаивающего гипноза  и  сон
до завтра! - его взглЯд остановилсЯ на перевЯзанном плече Њэри. -  €нгрид!
Ќет, лучше ты, Ћка, - он вспомнил реакцию  Њэри,  -  эту  девушку  тоже  к
ћсике.
   € все двинулись к "Џасионарии". ’олько девчушки спали непробудным  сном
на руках у несущих их людей.


        3

   ‘путник запустили среди ночи, почти перед утром. Љоридор сильно сузили:
пЯть градусов на запад и десЯть - на восток  от  меридиана  Џасионарии.  ‘
самого утра, только-только упали  на  траву  первые  лучи,  „юма  разослал
вибролеты по всему маршруту ЂндреЯ.
   - ‘путник - это хорошо, - говорил он, провожаЯ пилотов, - но  ведь  его
оборот - полтора часа! Ќа весь коридор ему нужно двадцать пЯть с половиной
часов - почти  сутки.  €  то,  если  брать  через  градус.  Ђ  если  через
полградуса - так и двое. Ђ сутки-то уже прошли!
   € еще он предупредил всех, чтобы  были  максимально  осторожны.  ‹етели
только на  большой  высоте  и  очень  внимательно  осматривали  местность:
планета оказалась населенной!
   €здавна, еще  только  запустили  первые  спутники,  еще  только  первый
космонавт совершил свои витки вокруг ‡емли, человечество  стало  думать  о
встрече  с  другими  разумными   существами.   ‘перва   проблемой-контакта
занимались только писатели-фантасты, потом включились отдельные  ученые  и
целые научные коллективы... Љ моменту взлета "Џасионарии" €ЏЉ - €нструкциЯ
Џервого  Љонтакта  -  была  полностью  разработана  и  утверждена  ‘оветом
Ћбъединенного —еловечества "длЯ обЯзательного использованиЯ".
   ‡лополучный седьмой параграф не давал покоЯ „юма. Џравда, к  нему  было
еще примечание мелким шрифтом, точного текста которого он  не  помнил.  Ќо
твердо  знал,  что  в  нем  говорилось  "об  особой   необходимости"   или
"чрезвычайных обстоЯтельствах". Џо-видимому, Љаури считал, что это и  были
те самые "чрезвычайные" обстоЯтельства. € все-таки этот параграф никак  не
выходил из головы.
   „юма понимал, что Љаури сознательно не вышел на  свЯзь  ни  в  один  из
контрольных сроков. …му и в голову не  могло  прийти,  что  здравомыслЯщий
человек  может  отказатьсЯ  от  средств  свЯзи.  €менно  поэтому  Љаури  и
радировал о своем возвращении, только отлетев от места событий  на  добрые
полтысЯчи километров. ќтим же объЯснЯетсЯ и туманность текста сообщений.
   ќтот громадный негр с ружьем, свежаЯ рана  на  плече  негритЯнки,  само
поведение этих людей, - все говорило о том, что они  только  что  пережили
какую-то схватку. ‚идимо, Љаури извлек их прЯмо из  боЯ.  ћсика  говорила,
что женщина ранена не более трех часов назад.
   ‚ том, что эти люди  имеют  земное  происхождение,  „юма  нисколько  не
сомневалсЯ. Ћб этом свидетельствовало уже то, что они понимали  английский
Язык. €сторию о побеге с ‡емли, рассказанную ’ойво Њаттикайнен, знали  все
на  "Џасионарии".  €  реакциЯ  негра  на  имЯ  Љаури  подтверждала   самые
невероЯтные предположениЯ.
   € эти же предположениЯ заставили „юма опасатьсЯ  неведомых  осложнений.
…му вовсе  не  улыбалась  перспектива  оказатьсЯ  со  своим  малочисленным
экипажем перед необходимостью вести войну с неизвестным противником.
   ‚се эти мысли не давали ему покоЯ. €  когда  ћсика  сообщила,  что  все
чужие наконец получили необходимую помощь и  крепко  спЯт  в  госпитальном
отсеке, „юма, мысленно извинЯЯсь перед Љаури, которому  пришлось  отдыхать
всего  несколько  часов,  попросил  €нгрид  разбудить  его  и   прийти   в
капитанскую каюту.
   ‚идимо, злополучный седьмой  параграф  беспокоил  не  только  капитана,
потому что первые же слова Љаури, сказанные прЯмо на пороге каюты, были:
   - Љапитан, вам не о чем беспокоитьсЯ. џ сделал все как надо. ’е никогда
не узнают, что они остались в живых!
   - Љто - те? Љакие люди? Џочему в живых. ‘адитесь же, - это было сказано
потому, что вслед за - Љаури в каюту вошли  €нгрид  и  ’ойво,  а  за  ними
протискивалсЯ кто-то еще. - Љаури, рассказывай все по порЯдку.  Џока  наши
гости еще спЯт, Я должен узнать все-все. € не торопись. ћсика говорит, что
они проспЯт еще не меньше двух-трех часов.
   Љаури сел, подумал с минуту  и  начал  свой  рассказ.  Ћн  сидел,  чуть
прикрыв глаза, чтобы сосредоточитьсЯ, в то же времЯ  внимательно  наблюдал
за лицом „юма: все ли ему понЯтно.


        4

   ѓоры были сравнительно молоды. „олгаЯ, кропотливаЯ работа воды и  ветра
еще не успела сгладить почти вертикальные откосы складок, и они так и  шли
параллельно главному хребту недалеко друг от друга. Ћдна  скала  привлекла
внимание Љаури: огромнаЯ львинаЯ голова стоЯла прЯмо на краю складки.
   Џоскольку полет  был  разведочный  и,  в  основном,  посвЯщалсЯ  съемке
поверхности и,  так  сказать,  визуальному  осмотру,  Љаури  не  собиралсЯ
останавливатьсЯ, но геологический молоток он всегда брал  с  собой.  Љогда
вибролет подлетел ближе к скале, сходство с львиной головой исчезло. Љаури
посадил вибролет на плато и стал осматривать скалу.
   —то-то прожужжало над ухом.
   - ‘транно, - сам себе сказал Љаури, - почти как на земле: пчелы, только
летают быстрее, - он стал оглЯдыватьсЯ, отыскиваЯ взглЯдом пчелу. …ще одна
прожужжала и упала в двух шагах от Љаури.
   - Ќадо привезти €нгрид одну, - сказал он  и  наклонилсЯ.  Џеред  ним  в
мелкой траве лежала самаЯ обычнаЯ пулЯ.
   Џервой, почти инстинктивной, реакцией Явилось желание  лечь  на  землю.
Љаури так и сделал. Џотом стал осматриватьсЯ: кто это из своих вздумал так
шутить? ќту мысль он тут же отбросил, никого из экипажа "Џасионарии" здесь
не могло быть.
   -  •а-ха,  кошки-собаки!  -  проговорил  он   любимую   поговорку   …жи
Љовальского. - Ћднако!
   Ќо лежать не имело смысла: пулЯ была на излете, значит, стрелЯли  не  в
него. Љаури прополз несколько метров к краю складки,  укрылсЯ  за  большим
камнем и выглЯнул вниз. ЋткрывшаЯсЯ картина поразила его.  ЏрЯмо  под  ним
три человека лежали  между  камнЯми  и  отстреливались,  чуть  дальше  под
защитой скалы сидела молодаЯ женщина. Љ ней жались две маленькие  девочки.
ЏрЯмо против них видны были и нападающие - несколько групп.
   ‚ибролет стоЯл за скалой и не был виден ни нападающим, ни защищающимсЯ.
‚ несколько прыжков Љаури  оказалсЯ  в  кабине.  €нструкциЯ  по  контактам
запрещала вмешательство, но та же инструкциЯ обЯзывала  любого  космонавта
записывать все разговоры и делать снимки, если  присутствие  при  этом  не
обнаруживалось. Ќагрузившись микрофонами, фотоусилителем, биноклем,  Љаури
снова заполз на свой наблюдательный пункт.
   Џодключив микрофоны длЯ записи, он принЯлсЯ рассматривать в бинокль тех
и других.
   - ‘транно, у них тоже есть черные и белые! - подумал он.
   Ћсобое внимание его привлек старый мужчина, лежащий между камнЯми. …сли
бы дело происходило на ‡емле, Љаури мог бы поклЯстьсЯ, что рассматривает в
бинокль собственного деда.
   €менно в этот момент молодой ќтвуд прорвалсЯ  к  дому,  которого  Љаури
видеть не мог.
   - Џосмотрим, - проговорил он сам себе, - как звучит их Язык.
   ‚ полной уверенности, что услышит сейчас абсолютно непонЯтные слова, он
подключил выход микрофона к унилингу.
   - ЏроклЯтый ниггер! ЏроклЯтый ниггер! - донеслось из динамика.
   ќто кто-то из нападающих говорил вслух, посылаЯ пулю за пулей. ‡атем он
услышал вскрик старика  и  слова  Њэри.  ‡атем  -  бредовые  слова  „жейн.
Њоментально все инструкции выскочили из головы  Љаури.  ‚  два  прыжка  он
оказалсЯ у вибролета,  схватил  реаспид,  быстро  надел  лЯмки,  застегнул
прЯжки и коршуном слетел вниз в тот момент, когда „жейн занесла  нож.  ќто
его рука вырвала у нее нож, это его голос произнес слова:
   - …ще не времЯ!
   Ћднако долго говорить и рассусоливать не приходилось. ‘хватив  на  руки
обеих девочек, Љаури проговорил:
   - ‘кажи тем, пусть готовЯтсЯ! Ќу-ка,  малышка,  -  это  к  девочкам,  -
надави вот-на эту кнопку и не отпускай, пока Я не скажу.
   ќто был и риск, и нарушение,  инструкции.  …сли  бы  „евочка  отпустила
кнопку во времЯ полета, реаспид бы выключилсЯ, и они все вместе упали  бы.
Ќо обе руки Љаури были занЯты. Ћни  взлетели  на  складку.  Љаури  посадил
девочек на землю под большим камнем  и,  приказав  не  двигатьсЯ,  ринулсЯ
вниз. „жейн ждала его, Њэри отползала по осыпи, „жо посылал пулю за пулей.
   ‘амым трудным оказалсЯ последний рейс. ‚о-первых,  „жо  ни  за  что  на
соглашалсЯ  расстатьсЯ  с  ружьем,  во-вторых,  подбодренные   отсутствием
ответных выстрелов, нападающие  резко  усилили  огонь  и  Явно  собирались
броситьсЯ в атаку.
   ‚злетев на верх, Љаури сказал:
   - ’еперь вы все в безопасности!
   - Ќет, - сказал „жо, - пока мы живы,  белые  хозЯева  не  успокоЯтсЯ  и
будут за нами гонЯтьсЯ, где бы мы не были!
   - Ќадо взЯть старого „жо и похоронить, - сказала Њэри,  -  Я  не  хочу,
чтобы его тело досталось им.
   ЌоваЯ мысль мелькнула у Љаури.
   - ‘ейчас Я сделаю так, что они будут уверены в вашей гибели,  и  заодно
похороним „жо, - проговорил он, доставаЯ из вибролета бластер. Ћн полоснул
лучом по  основанию  скалы.  ѓромадный  камень  дрогнул  и  медленно  стал
кренитьсЯ. Љрики  ужаса  донеслись  снизу.  ‘кала,  постепенно  увеличиваЯ
скорость и поворачиваЯсь  вокруг  оси,  стала  еще  сползать.  €  вот  она
рухнула, еще в воздухе начав рассыпатьсЯ на части, и засыпала всю осыпь, с
которой только что - так казалось нападающим - доносились выстрелы.
   ѓромадный кусок  упал  на  дом,  чуть  не  придавив  ќтвуда,  успевшего
прыгнуть с крыши прЯмо на спину своей лошади.  „ругие  же,  меньшие  камни
понеслись по полЯне, сметаЯ все на своем пути.
   - ѓнев божий! - вскричал ђичард. Ћн не был бы Џендергастом, если бы  не
сказал так!  ‹юди  упали  на  колени  и,  под  предводительством  ђичарда,
вознесли богу  горЯчую  молитву.  ‚сем  хотелось  поскорее  уйти  с  этого
страшного места. Џодобрав раненых и убитых,  они  вскочили  на  лошадей  и
вскоре исчезли на равнине.
   € только после того, как последний всадник скрылсЯ за холмами, с  плато
взлетел вибролет.


        5

   ђассказ Љаури многое  объЯснил,  успокоил  „юма  относительно  седьмого
параграфа, но все еще оставалась уйма вопросов, на которые Љаури  ответить
не мог. ‚се времЯ, проведенное им с этими людьми на плато,  они  почти  не
разговаривали, опасаЯсь привлечь внимание нападающих, а  во  времЯ  полета
все неожиданные пассажиры Љаури дремали, укачанные непривычным ощущением.
   Љак  только  ћсика  сообщила,  что  они  проснулись,  „юма   послал   в
госпитальный отсек Њванзу, Љваме, Ќдоло  и  Ћка-о-€ру,  которую,  впрочем,
чаще называли просто Ћкой или €рой, как кому больше нравилось. ‘ам же „юма
засел в своей каюте, куда пригласил ’ойво и Љаури. Љонечно же, туда пришла
и €нгрид. ‚ремЯ от времени сюда же прибегал кто-нибудь  из  черных  членов
экипажа, чтобы сообщить тот или иной факт из жизни местного населениЯ.
   Ћколо полуднЯ картина в общих чертах проЯснилась, и „юма решил  собрать
небольшое совещание. Ћн не мог назвать его ‘оветом кораблЯ, так как многие
не могли присутствовать: электронщики и программисты  дежурили  у  экрана,
все, кто мог водить вибролеты, улетели на  поиски,  в  радиорубке  осталсЯ
дежурный радист на случай, если вдруг отзоветсЯ  Ђндрей.  ‚  кают-компании
собралось не более двадцати человек. €з  спасенных  пришли  только  „жо  и
Њэри.
   - Ђ как эта женщина? - спросил-„юма.
   - Ќеважно, - ответила ћсика, - очень плохаЯ энцефалограмма. ‘  большими
отклонениЯми. Њы ввели транквилизаторы, так что сегоднЯ криваЯ уже немного
лучше.
   - Ђ где девочки?
   - Ќа лугу с ‘уреном. Ћн склеил из пленки громадный мЯч, и они пошли его
опробовать.
   - €так, - начал „юма, - давайте посмотрим, что  нам  известно.  Џервое,
это факт, что на планете есть  люди.  —еловеческое  общество,  стоЯщее  на
очень низкой ступени развитиЯ. ђабовладельческое общество. Ќо основано оно
людьми ‡емли. ’ак что €ЏЉ на данный случай не распространЯетсЯ.
   Љаури успокоенно закивал головой.
   - Љак они сюда попали - неЯсно, -  продолжал  „юма,  -  то  объЯснение,
которое нам предложили, - он кивнул головой в сторону „жо  и  Њэри,  -  не
выдерживает никакой критики. Ћни утверждают, что их предков перенес на эту
планету ѓосподь Ѓог.  ЏонЯтно,  что  им  так  внушали,  чтобы  еще  больше
закабалить. ’ак сказать, не только физически, но и духовно. џ  думаю,  что
рано или поздно, но мы выЯсним  и  эти  обстоЯтельства;  Џо-видимому,  это
общество просуществовало здесь не менее ста -  ста  пЯтидесЯти  лет,  хотЯ
’ойво и настаивает, что больше...
   - џ основываюсь на материалах своего архива, - вмешалсЯ ’ойво.
   - •орошо. Ќе будем пока вдаватьсЯ в  историю  вопроса.  Ќе  это  сейчас
главное. „авайте немного обобщим то, что нам известно  о  состоЯнии  этого
сообщества теперь. Ќа планете имеетсЯ порЯдка пЯтидесЯти  плантаций.  Ќаши
гости насчитали сорок восемь, но они могли и упустить что-нибудь. ’ак  что
будем  считать  длЯ  круглого  счета  -   пЯтьдесЯт.   Ќа   каждой   живет
десЯть-двадцать человек белых и порЯдка  пЯтисот  черных...  €того,  около
тысЯчи хозЯев и двадцать пЯть-тридцать тысЯч рабов. ‚опрос первый:  должны
ли мы вмешиватьсЯ?
   - Љак ты можешь так говорить, каптайн! - вскочил Њванза. - ќто же самый
настоЯщий  апартхейд!  €звините,  апартеид.  —истокровный,   средневековый
апартеид! ќто даже  не  апартеид,  а  его  высшаЯ  стадиЯ!  „олжны  ли  мы
вмешиватьсЯ? - в его голосе послышались нотки горечи. - Ќе только должны -
мы обЯзаны вмешатьсЯ! ќто наш долг перед всем  человечеством!  ќто  же  не
"общество". ќто - раковаЯ опухоль на  теле  цивилизации!  Ђ  опухоль  надо
удалить своевременно, пока она не разрослась еще больше!
   - Ќе торопись со своими выводами, Њванза, -  отвечал  „юма,  -  Я  тоже
думаю так же, как ты. ‘ нашей стороны было бы предательством, если  бы  мы
оставили все так, как оно есть. Ќо и сил у нас маловато: тридцать шесть  -
против тысЯчи. Љроме того, надо  сразу  же  решить,  что  делать  с  этими
новоЯвленными рабовладельцами.
   - ‚сех белых надо убить! - сказал „жо Љуам.
   - Ќу вот! ’огда надо убить и менЯ, и €нгрид, и еще несколько человек, -
„юма показал рукой на присутствующих.
   - Ќет, только хозЯев!
   -  Ќет,  нет!  Ќа  это  мы  не  пойдем.   •ирургическое   вмешательство
необходимо, но не таким варварским путем...
   - Њы должны устроить им шумшир! - воскликнул ‹емма.
   - Ђ что это такое?
   - ‚ истории моей родины, ќфиопии, этим словом обозначают отстранение от
власти группы каких-либо людей и назначение новых.  ќто  первоначально.  Ђ
вообще - всЯкое изменение правительства.
   - Ќет, - сказал „юма, - твой шумшир нам не подходит. ќто очень  хорошее
слово, и оно, конечно, годитсЯ длЯ  интерлингвы,  но  здесь  нужно  совсем
другое выражение... древнее-древнее... ‹иквидировать как  класс!  ‚от  как
это  называетсЯ!  €  никого  не  убивать!  ’олько  уж  в  случае   крайней
необходимости... „а и то  Я  сомневаюсь,  что  здесь  найдетсЯ  хоть  один
человек, способный убить себе подобного...
   ‹егкий  гул  одобрениЯ  пронессЯ  над  столом.  „жо  и  Њэри  удивленно
оглЯдывались вокруг.
   - џ вижу, вы не понЯли, что Я хочу сказать, - обратилсЯ к ним „юма. - џ
сказал, что не надо убивать всех хозЯев. Ђ надо сделать так, чтобы они уже
были не хозЯевами. —тобы вообще не было  хозЯев.  Ќикаких.  Ќи  белых,  ни
черных... ЏонЯли?
   Џо лицам и Њэри, и „жо было видно, что не очень. Ќо основнаЯ мысль, что
белых хозЯев не будет, им Явно понравилась.
   - Ќу, вот. ‡начит, первое, что нам предстоит сделать, - отобрать у  них
оружие. Ќо этого мало.  Ќа  плантациЯх  их  оставлЯть  тоже  нельзЯ.  „аже
невооруженные, они опасны длЯ своих бывших рабов. € не  меньшей  опасности
подвергаютсЯ сами... ‚ыходит, их мало отделить от рабов... Ќадо отдать  им
одну или две плантации, и пусть работают сами...
   - Ћни передерутсЯ... - засмеЯлсЯ Њванза.
   - ’ут есть еще одно, - вставила ћсика. - €з их  рассказов,  -  кивок  в
сторону „жо и Њэри, - Я понЯла, что белые на грани вырождениЯ. “ них почти
не рождаютсЯ девочки. ’олько мальчики. Ћтделив их, мы обрекаем их на очень
быстрое вымирание.
   - €ли они начнут нападать на соседей и похищать женщин! - добавил ”ренк
•онани.
   - Џравильно, черт возьми! Ћб этом Я и не  подумал!  Ќо  главное  же  мы
решили: надо ликвидировать класс плантаторов!  Ћдним  нам  не  справитьсЯ.
Ќужна помощь местного черного населениЯ...
   - ’олько объЯвить, что пришел Љаури, - вставил слово „жо Љуам, - и  все
пойдут на хозЯев!
   - ‚от такого стихийного выступлениЯ Я и не хочу! - ответил „юма. -  Ћно
обЯзательно будет свЯзано с большими потерЯми с обеих сторон. Ђ Я не  хочу
крови... Њы уже привыкли, что человеческаЯ жизнь - самое драгоценное...
   - Ќадо провести подготовку... - сказал Њванза.
   -  ’айно  предупредить  черных.  Ќе  всех,  наиболее  проверенных...  -
поддержал его Ќдоло.
   - Џодобрать таких людей на всех плантациЯх...
   - Ђ в нужный момент...
   - ‚се правильно, - сказал „юма.  -  Џравда,  такаЯ  подготовка  требует
много времени... Ќо и у нас  оно  есть:  до  вылета  на  ‡емлю  еще  около
полугода. Ќо пока... Џока мы будем заниматьсЯ только  разведкой.  ‘крытно.
—тобы никак не выдать, что мы здесь! ќтим  займутсЯ  наши  гости,  Њванза,
Љаури, Љваме, Ќдоло... •ватит?
   - Ќет, - сказал ‹емма, - включайте и менЯ, и Ћку. Њы тоже не белые... -
Џравильно Я сказал, —иф?
   - Џравильно-то, правильно... ’олько Я  не  хочу  ничего  предпринимать,
пока не выЯснитсЯ, что случилось с Ђндреем? Џока мы не найдем его,  ничего
делать не будем!
   ‚ кают-компанию неожиданно ворвались ‘урен и обе девочки - у них лопнул
мЯч! ‘амо собой окончилось совещание. ‚се отправились по  своим  делам.  €
одна мысль беспокоила большинство - где же Ђндрей?


        6

   ќкипаж "Џасионарии" комплектовалсЯ из людей молодых. ’олько два или три
человека родились до  начала  новой  эры  в  истории  человечества.  „а  и
последние десЯтилетиЯ перед провозглашением ќры Ћбъединенного —еловечества
проходили сравнительно спокойно длЯ населениЯ ‡емли.  Џоэтому  большинство
членов  экипажа  имело  весьма  отдаленное  представление  об  организации
заговоров и революций. Џравда, в библиотеке  "Џасионарии"  нашлось  немало
кристаллов  с   записЯми   литературных   произведений,   повествующих   о
революционерах далекого прошлого.
   Љаури, „юма и многие другие  с  головой  погрузились  в  изучение  этих
произведений. € все чаще приходили к мысли, что затеЯнное ими освобождение
черных рабов следует отнести на более позднее времЯ -  когда  можно  будет
привезти с ‡емли больше людей.
   ‚ конце концов решили пока ограничитьсЯ разведкой.
   - Њного людей Я вам не дам, - сказал „юма. - Њы еще не нашли ЂндреЯ. „а
и про основную задачу, исследование природных условий, забывать не надо...
   € вот, наконец, перваЯ разведочнаЯ  группа  в  пути.  Ћни  взЯли  самый
большой вибролет. € все-таки четверым в кабине, было  тесновато.  Љто  его
знает, вдруг кому-то из  плантаторов  вздумаетсЯ  прогулЯтьсЯ  по  зеленым
лесам... “видит непонЯтную птицу, пойдут слухи, и... прости-прощай, фактор
неожиданности!
   ‹еса еще не дошли до предгорий продольного  хребта,  ограничивающего  с
севера бассейн Ѓольшой ђеки. Њежду  лесом  и  горами  протЯнулась  широкаЯ
полоса степи. ’равы буйно росли на этой, почти тридцатимильной, полосе.  ‚
этой траве свободно мог скрытьсЯ всадник  вместе  с  лошадью,  не  то  что
пеший. Џоэтому все: и Њванза, и Ћка-о-€ра, и „жо Љуам,  не  считаЯ  самого
Љаури, - все времЯ вели круговое наблюдение. Ћднако степь была безлюдной.
   Џролетев вдоль лесов около тысЯчи  двухсот  километров,  Љаури  посадил
вибролет.
   - Љак плохо без подробной карты!
   - Ђ что делать? - отозвалсЯ Њванза. - Џока не нашелсЯ Ђндрей, ни у кого
из нас Язык не повернетсЯ просить у „юма спутник.
   - —его еще не хватало! € так обойдемсЯ! ‹ишь бы только нашелсЯ!
   Ћни аккуратно замаскировали машину. Њванза и  Ћка  остались  в  кабине.
Њало ли что могло случитьсЯ? Ѓез вибролета всЯ группа обречена на  гибель.
Љаури взЯл бластер, положил в карман рацию. „жо Љуам вскинул на плечо свое
неизменное ружье, и они вдвоем углубились в лес.
   Ћба были одеты в  голубые  комбинезоны  космонавтов.  ‚о-первых,  белаЯ
одежда  „жо  основательно   изорвалась,   во-вторых,   не   было   никакой
необходимости одеватьсЯ в белую одежду невольников. ‘амо присутствие их  в
запретной зоне, да еще и с оружием в руках,  делало  эту  предосторожность
излишней. ђанцы реаспидов на спинах дополнили их снарЯжение.
   Ћни не торопЯсь  шли  через  лес,  изредка  переговариваЯсь.  Љаури  по
компасу следил за направлением. ‚ремЯ от  времени  свЯзывалсЯ  с  Њванзой.
Ќаконец, „жо остановилсЯ:
   - ‡десь мы были с Њэри. џ помню эту прогалину.
   - „алеко отсюда до твоего острова?
   - Њиль двадцать-тридцать. Њы были здесь на второй день.
   - Њноговато... - Љаури задумалсЯ. - „аже  если  только  двадцать  миль,
почти сорок километров... Џешком и до конца днЯ не пройти...
   - ‚озвращаемсЯ? - спросил „жо.
   - „а нет... € возвращатьсЯ не стоит...
   Љаури еще раз внимательно присмотрелсЯ к лесу. ‚ысокие  деревьЯ.  Џочти
нет подлеска. Љроны  сплелись  в  сплошную  зеленую  массу.  Ћднако  снизу
просвечиваетсЯ хорошо...
   - Ќе хотелось мне этого, но придетсЯ лететь на реаспидах...  Ќад  лесом
нельзЯ, могут увидеть снизу, а мы и  знать  не  будем...  Џо  низу,  между
деревьЯми - долго, скорость развить нельзЯ... € так плохо, и  иначе  -  не
хорошо...
   - Џошли пешком?
   - „алековато... € устанем сильно... Ќет, полетим понизу.
   Љаури  коротко  сообщил  Њванзе  о  принЯтом  решении.  „ве  фигуры  на
небольшой высоте - выше подлеска,  ниже  кроны  -  поплыли  в  воздухе.  Љ
счастью, в лесу никого не было. Љак раз сейчас на плантациЯх началсЯ  сбор
ранних овощей и трудно было ожидать,  что  кто-либо  отправитсЯ  в  лес...
Ќо... ‹ишнЯЯ предосторожность никогда не помешает.
   Џримерно через три  часа,  без  всЯких  осложнений,  они  оказались  на
острове, прЯмо против кошар. ‡везда склонЯлась к закату. …ще  часа  два  и
пастухи поведут стада в загоны. ‚  бинокль  хорошо  были  видны  животные,
живописно разбросанные там  и  сЯм  по  широкой  луговине.  ‚идны  были  и
пастухи.
   - „обавилось три человека... - сказал „жо, - старики оба  на  месте.  €
тех троих Я тоже знаю...
   - Љак они?
   - „вое - как-будто ничего парни... ’ретий - ’ом большой. ’от, что хотел
забрать Њэри... —его это он здесь?
   - „умаю, что будет лучше, если он нас не увидит...
   - џ тоже так думаю...
   - ЏереговариваЯсь, они лежали в кустах. ђеаспиды и оружие лежали рЯдом.
„жо вдруг толкнул Љаури:
   - ‘мотри-ка, пьевр!
   Љаури с интересом рассматривал громадную рептилию:
   - Ќу и зверюга! …сли бы Я не знал его по твоим рассказам... Ќе хотел бы
Я, чтобы мне приснилась его морда!
   - Ђ мне часто снитсЯ...
   Љаури только покачал головой.
   Њежду тем,  на  противоположном  берегу  ’ом-большой  оставил  стада  и
направилсЯ к кошаре. ‚ывел  лошадей  и  стал  запрЯгать.  ‘удЯ  по  всему,
поклажа была приготовлена заранее.
   - ‘мотри-ка, - сказал Љаури, - он собираетсЯ уезжать!
   - ‚от и хорошо. “едет - можно будет поговорить со стариками.
   - Џопозже, „жо... Ќе будем же мы лезть через эту грЯзь? „а и знакомство
с твоим другом менЯ не прельщает...  ‚  то  же  времЯ  не  хочетсЯ,  чтобы
старики видели нас в воздухе...
   Џришлось пролежать в кустах до  сумерек.  ‡а  это  времЯ  Љаури  дважды
свЯзывалсЯ с Њванзой. € узнал новость:
   - Ќью высказал одно предположение,  -  передал  Њванза.  -  ђано  утром
Ђмрита вылетит с ним на перевал. Ћн нашел там что-то интересное. Ќо €нгрид
толком не знает - что...
   - Ћх, - ответил Љаури, - пЯтый день уже... •оть бы нашли живого...
   - „о утра потерпим.
   - ЏридетсЯ.
   Ќаконец, по мнению Љаури,  стемнело  достаточно.  „ве  фигуры  неслышно
промелькнули в темноте над серой поверхностью...


        7

   ‘реди папуасских племен на ‡емле, долгие годы находившихсЯ в угнетенном
состоЯнии, был широко распространен культ предков. Џо их  мнению,  умершие
уходЯт  "в  страну  предков,  где  много  пищи  и  не  надо  работать   на
угнетателей". ђано или поздно должны прийти  корабли  из  страны  предков,
привезти много пищи. €  тогда  "белые  станут  черными,  а  черные  станут
белыми". ‚ такой наивной форме  выражалась  их  мечта  о  свержении  гнета
колонизаторов.
   Џримерно такие же верованиЯ сохранились среди рабов и на ’ерре.  ’олько
несколько видоизменились. €счезло понЯтие кораблей, так как плантации были
расположены далеко от морЯ, тогда как папуасы Ќовой ѓвинеи на ‡емле твердо
знали, что живут на острове. Ђ приход предков из их  страны  навсегда  был
свЯзан с именем Љаури. ‚ памЯти  похищенных  детей  осталсЯ  "воин  Љаури,
ушедший боротьсЯ с богом белых людей. Ћн победит этого бога  и  придет  за
своими братьЯми".
   Ѓелые плантаторы и не стремились искоренить эти верованиЯ. Ѓолее  того,
они незаметно, исподволь подтверждали  сам  факт  существованиЯ  Љаури.  ‚
"…вангелии длЯ белых" мистер  „жошуа  Џервый  специально  подчеркнул,  что
следует в воскресных проповедЯх очень аккуратно, времЯ от времени,  но  не
очень часто упоминать это имЯ. Џричем, следовало говорить, что Љаури  ушел
боротьсЯ с богом, но никогда не говорить, что он погиб в этой борьбе.
   ќто и понЯтно. ‚о все времена власть имущих устраивало такое положение,
когда эксплуатируемаЯ масса ожидает освобождениЯ не за счет борьбы,  а  от
прихода какого-либо таинственного  освободителЯ.  Џусть  себе  ждут.  Љого
угодно: предков, Љаури, мессию, второго  пришествиЯ!  ‹ишь  бы  только  не
вздумали боротьсЯ сами,  лишь  бы  не  протестовали  против  существующего
порЯдка вещей!
   Џоэтому пастухи, сидевшие у костра, нисколько не  удивились,  когда  из
темноты вынырнули „жо и Љаури. Ћни молча подвинулись и дали место  у  огнЯ
вновь пришедшим. Џо знаку старого „жо ’окану молодые пастухи принесли сыра
и хлеба, кувшин с молоком.  Џотом  „жо  Љуам  удовлетворил  их  молчаливое
любопытство, умалчиваЯ о "Џасионарии". Ћн сказал просто "друзьЯ". Ќе  стал
он останавливатьсЯ и на подробностЯх схватки у домика в горах.
   Џастухи переглЯнулись. Ћни, конечно, не поверили ни одному  его  слову.
Љонечно же, такие одежды черные носЯт только в стране предков! Ќо раз  „жо
не хочет об этом говорить... Џусть  будет  так,  как  он  рассказывает.  ‘
предками спорить нельзЯ! Ђ „жо, несмотрЯ на свой возраст, стал  "предком",
раз он пришел из их страны.
   Џотом пастухи стали рассказывать о собственных  делах.  ЏеремежаЯ  свои
слова присказкой:
   - „а ты и сам  знаешь!  -  (предки  знают  все),  они  все-таки  сумели
охарактеризовать обстановку на плантации. Њэри Љуам  как  была  господской
поварихой, так и осталась. („а и где  найдешь  лучшую?)  ‘тарый  хозЯин  в
воскресной проповеди рассказал, что „жо покарал Ѓог - засыпал камнЯми (это
лишний раз подтверждало, что „жо - из страны предков. ’ем более, что он не
рассказал сам, как упали камни, а просто сказал,  что  камни  упали  после
того, как они ушли с того места).  Ќа  плантации  готовЯтсЯ  к  свадьбе  -
внучка ‘тарого •озЯина выходит  за  мистера  ђичарда.  Њистер  „уайт  стал
‘тарым •озЯином на дальней плантации...
   ‚опрос „жо о Џитере вызвал изумление у стариков. ‚прочем,  они  тут  же
про себЯ решили, что у белых и черных, по-видимому, разные страны предков.
   - Њассу Џитера кто-то  застрелил,  а  его  отец,  старый  хозЯин  масса
ђоберт, тоже сразу умер, - ответили они. - Њистер „жошуа говорил, что "его
поразил гром небесный". ’олько черные знают, что Џитера убил масса ђичард.
—ерные очень жалеют их, и массу ђоберта, и массу Џатера. Ћни были  хорошие
хозЯева. Ђ массу ђичарда черные не любЯт...
   - ‘вадьба будет через три воскресеньЯ...
   - Њэри Љуам говорила, что мисс ‘ью шьет платье...
   - Ђ мисс ‘ью плачет по ночам, она не хочет выходить за ђичарда.
   ‘лезы мисс  ‘ью  нисколько  не  обеспокоили  „жо  и  Љаури.  Ђ  вот  то
обстоЯтельство, что на свадьбу соберутсЯ  почти  все  плантаторы  со  всей
ђеки, их сильно заинтересовало. Џравда, они еще не знали,  как  лучше  его
использовать. “ Љаури, правда, возник план: в  отсутствие  основной  массы
плантаторов захватить их усадьбы. Ђ потом  захватывать  в  пути  небольшие
группки возвращающихсЯ со свадьбы. Џлан требовал детального обсуждениЯ.
   Љаури подал знак „жо, и они стали  прощатьсЯ.  ‘  пастухов  взЯли  обет
молчаниЯ. Ћба прекрасно понимали, что старики не удержатсЯ,  но  здесь  им
рассказывать было некому, а на усадьбе они старались поЯвлЯтьсЯ как  можно
реже.
   Џровожать их Љаури запретил. ‚скоре голубые комбинезоны растворились во
тьме. …сли бы пастухи видели, как они взмыли  в  воздух,  они  еще  больше
уверились бы, что к ним приходили "люди из страны предков"!


        8

   „юма никогда не отличалсЯ усидчивостью. …го живой, порывистый  характер
заставлЯл его вскакивать, бегать по кают-компании, жестикулировать...
   - ‘Ядь, остынь, - говорили ему. Ћн успокаивалсЯ, садилсЯ,  чтобы  через
несколько минут снова вскочить.
   Ћбсуждались варианты.
   - Џлан Љаури мне нравитсЯ, - говорил Њванза. - ‚се уедут на свадьбу. Ќа
каждой  плантации  останетсЯ   три-четыре,   ну,   пусть,   пЯть   человек
плантаторов. Њы на вибролете прилетаем и забираем их...
   - Љак ты себе это представлЯешь?
   - Ћчень просто. Џрилетаем рано утром. Ћни  только  встали.  ‚ыходЯт  во
двор, а тут мы: "‚аше оружие. Џожалуйте в вибролет!" € все. Њожно  послать
два вибролета: один не поднимет пЯтерых. “везем их за лес -  сюда  слишком
далеко. ‚ысадим. Џоставим охрану, чтобы не разбегались.
   - „етский лепет! - отвечал „юма. -  Ќа  уровне  мальчишки  десЯти  лет!
Џусть даже и удастсЯ на трех-четырех плантациЯх... ќто  двадцать  человек.
‘колько охраны надо? ‚от оно! „а  и  где-нибудь  обЯзательно  сорвешьсЯ...
ѓде-нибудь обЯзательно будет сопротивление... “бьют кого-то  из  нас...  Ђ
ведь нас-то всего - тридцать семь человек, считаЯ „жо и Њэри!
   - Ќас поддержат рабы! € охрану можно из них выставить.
   - —тобы нас поддержала рабы, нужна очень большаЯ подготовка. „а  Я  уже
говорил об этом! Ќужна подпольнаЯ организациЯ. ЃольшаЯ,  многочисленнаЯ...
Ђ вдруг где-то сорветсЯ... —то мы сможем сделать против тысЯчи вооруженных
людей? ЏредставлЯешь? Џротив тысЯчи.
   - ЋтобьемсЯ. “ нас - бластеры.
   - Ђ ты сам сможешь стрелЯть в людей? Џусть даже это - плантаторы?
   - џ могу. “ менЯ  в  памЯти  рассказы  деда  и  прадеда.  Ћ  ‘оуэто,  о
резервациЯх...
   - Ђ еще кто сможет?
   - „жо и Њэри. “ них ненависти хватит на десЯтерых!
   - ‚от мы и пришли к самому  легкому  варианту:  прилететь  на  свадьбу.
Џолоснуть  бластером  прЯмо   из   вибролета...   Џоложить   двести-триста
человек... € женщин, и детей... „а у менЯ сама мысль об убийстве  вызывает
тошноту!
   - ќто у тебЯ... Ђ у них? Ћни-то не постеснЯлись бы  убить  на  месте  и
тебЯ, и €нгрид, и Ћку... „а всех нас! €  спокойно  так...  „аже  пЯтка  не
зачесалась бы...
   - ‚ том-то и разница между нами и ними... Њы не можем убить человека...
   - Ђ если так, - предложил молчавший до сих пор ‹емма, -  они  же  не  в
доме... „жо рассказывал... Ћни - перед домом. ’ут и ударить по психике. ‘о
всего размаха! Џоставим на чердаке  динамики  большие...  €  -  на  полную
мощность - колокола! Љолокола и трубы! ‚роде бы  труба  архангела!  Ђ  тут
выходим мы с бластерами... € как котЯт всех забираем...
   - € сколько нас выйдет? „есЯть, двадцать? Ђ их  -  восемьсот!  Љонечно,
среди них есть и  женщины,  и  дети...  Ќо,  навернЯка,  найдетсЯ  десЯток
мужчин, которые будут стрелЯть...
   - Ђ мы поставим стереокамеры и спроектируем еще сотни три, с оружием...
   - ”антастика! - фыркнул „юма. - Џри свете  солнца?  Ќе  пойдет!  …ще  в
сумерках куда ни шло...
   - Њожно сделать усыплЯющий газ, - подал голос Ќдоло, - и усыпить  всех.
Ђ тогда забрать оружие у них - раз плюнуть!
   - ќто уже что-то... Ќу-ка, прикинь, сколько нужно газа? €  как  ты  его
получишь?
   Ќдоло забегал пальцами по клавишам.
   - Ќет, - с сожалением сказал  он,  -  не  получитсЯ.  Ќадо  около  двух
кубометров газа... Ђ наша установка может дать  только  двести  граммов  в
сутки...
   - †аль... ‚прочем, это тоже  не  вариант.  ‚роде  мы  действуем  их  же
методом... €з-за угла... Ќо все-таки  газ  ты  понемножку  делай...  ‚друг
пригодитсЯ где-нибудь...
   - Ђ если... - начал еще  кто-то,  но  в  этот  момент  в  кают-компанию
ворвалась €нгрид:
   - ”рансуа! - закричала она „юма. -  Ђмрита  сообщает,  что  она  что-то
нашла и просит срочно прилететь!
   - Ђндрей?
   - Ћна не сказала. ‘казала только  -  пусть  срочно  вылетает.  €  пусть
возьмет сверхполный запас энергии, ‘лышимость  очень  плохаЯ...  Ћни  тебЯ
ждут, и она назвала цифры координат.
   - Њой вибролет на ходу, капитан! - сказал Љаури.
   - € мой! - добавил …жи...
   - Ќет, Љаури, - решил „юма. - ’ы много летал вчера. џ полечу  вместе  с
…жи. Ћтдыхай пока. Љогда вернусь, снова будем думать, что делать!


        ЂЌ„ђ…‰ € ‚Ђ‰‹€’

                                 Ћбщество развитого  коммунизма  немыслимо