ò  îíî,
íåðâíîå  ïëå÷åâîå  ñïëåòåíèå.  ‘êàëüïåëü  ïðîíèêàë  íà  íóæíóþ  ãëóáèíó  ñ
òî÷íîñòüþ äî àíãñòðåìà. …äèíñòâåííîå, ÷òî ìîãëî ïîìåøàòü åãî  ðàáîòå,  ýòî
çàïðåò íà ïîéëî.  ’ðåçâûé  îí  ñòàíîâèëñß  ìåäëèòåëüíûì,  ïðèêàçûâàòü  åìó
ïðèõîäèëîñü  äâàæäû  è  òðèæäû.  ˆ  ðóêè  ’óãîíà-äîäó  -  ðóêè  þâåëèðà  -
ñòàíîâèëèñü íåóêëþæèìè, êàê ëàïû çåìëåðîéíîé ìàøèíû.
   î ïðàâèëàì ïîëàãàëîñü  ïðèòâîðßòüñß,  ÷òî  îíè  íå  çàìå÷àþò  áóäóùåãî
êëèåíòà. Œàõóíß-äîäó äåëàë âèä, ÷òî îáúßñíßåò íþàíñû îáðàáîòêè íîâè÷êó.
   - Œû æå ñ òîáîé, äðóã ’óãîí, íå ñàäèñòû êàêèå-íèáóäü, íå èçâåðãè?
   ’óãîí ìîòàë íå÷åñàíîé  ãîëîâîé  è  ìû÷àë  ÷òî-òî  â  òîì  ñìûñëå,  ÷òî,
äåéñòâèòåëüíî, íèêàêèå îíè íå èçâåðãè è, óïàñè ‹îãîñ, íå ñàäèñòû.
   -  —òî  òðåáóåò  íàø  ãóìàííåéøèé  çàêîí,   ñîñòàâëåííûé   ìíîãîìóäðûìè
ðóêîâîäèòåëßìè ãîñóäàðñòâà íàøåãî? Ÿ ÷óâñòâóþ â òåáå  æèâåéøèé  èíòåðåñ  ê
ýòîìó âîïðîñó.
   Œàõóíß-äîäó  ñìîòðåë  íà   ïîìîùíèêà,   ñëîâíî   îæèäàß   âîïðîñîâ   îò
ëþáîçíàòåëüíîãî íåîôèòà. ’óãîí óïîðíî ìîë÷àë.  Ží  ïîìèíóòíî  äåðãàëñß  îò
ñèëüíåéøåé  èêîòêè,  ðàñïðîñòðàíßß  óäóøàþùèé  çàïàõ  ëþáèìîãî  èì  ïîéëà.
Œàõóíß-äîäó ïðîäîëæàë ñòîéêî óëûáàòüñß.
   "åðåáèðàòü ëèøêó  ñòàë,  ïàäàëü!"  -  ïîäóìàë  îí  è,  ñêðåïß  ñåðäöå,
ïðîäîëæàë ñïåêòàêëü, ðåøèâ îòâåñòè ïîìîùíèêó ïàññèâíóþ ðîëü.
   - •îðîøî, ìîé äðóã,  ß  îáúßñíþ  òåáå.  Œû  íå  ñðàçó  âîçäåéñòâóåì  íà
ïîäîçðåâàåìîãî, êàê óòâåðæäàþò çëîñòíûå ïðîòèâíèêè íàøè. ‘íà÷àëà âçûâàåì ê
ðàçóìó  ÷åëîâåêà,  ê  åãî  ñîâåñòè,  íå  æåëàß  ïðè÷èíßòü  åìó   íàïðàñíûå
ñòðàäàíèß, èáî åãî ñòðàäàíèß ìû  ïåðåæèâàåì  òàê  æå  îñòðî,  êàê  è  ñâîè
ñîáñòâåííûå.  ‚íà÷àëå  ìû  äåìîíñòðèðóåì  îáâèíßåìîìó  îðóäèß  ôèçè÷åñêîãî
âîçäåéñòâèß. ˆ ýòî íàçûâàåòñß ïûòêà ñëîâåñíàß,  "âåðáàëèñ".  Œû  îáúßñíßåì
ñóòü è íàçíà÷åíèå êàæäîãî ïðåäìåòà â ïûòî÷íîé.
   Œàõóíß-äîäó ïîêîñèëñß  íà  îêîøå÷êî,  ÷òîáû  ïîñìîòðåòü,  êàê  çåìëßíèí
ðåàãèðóåò íà îáúßñíåíèß, è îñòàëñß  äîâîëåí.  îñ  çåìëßíèíà  ñêîëüçèë  ïî
ñòåêëó ëþáîïûòíîé óëèòêîé, è ëèöî åãî âûðàæàëî íàïðßæåííåéøåå âíèìàíèå.
   - —òî ìû ïðåñëåäóåì íàøåé áëàãîðîäíîé äåßòåëüíîñòüþ?  €  ìû  ïðåñëåäóåì
íàøåé áëàãîðîäíîé äåßòåëüíîñòüþ âåëèêóþ öåëü - âûßâëåíèå íîñèòåëåé ãåííîãî
äóõà. ’î  ëè  çåìëßíàìè  âîëüíî  èëè  íåâîëüíî  áûë  çàíåñåí  ê  íàì  ýòîò
ãåíîèäåíòè÷íûé âèðóñ, òî ëè  íà  ”èðáîëãèè  âðàãè  åå  â  òèøè  êîëäîâñêèõ
ëàáîðàòîðèé  òàéíî  ñèíòåçèðîâàëè  åãî  ñ  ïîìîùüþ  áîãîìåðçêèõ  ðåâåðòàç,
äüßâîëüñêèõ  ëèãàç  è  àäñêèõ  ñèíòåòàç.   îïàäàß   äàæå   â   ãðàæäàíèíà
áëàãîíàìåðåííîãî, îí ïðåâðàùàåò åãî â íîñèòåëß ãåííîãî äóõà. ˆ âîò óæå  îí
íå ãðàæäàíèí, íî âåðíûé ðàá çëîáíîãî âðàãà ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî  -  óæàñíîãî
íòðîïà! ˆ ÷åëîâåê çíàåò îá ýòîì! ‡íàåò!!! ‡íàåò, íî ñêàçàòü íå æåëàåò.  €
ìû åìó ïîìîæåì, ïîìîæåì...
   ’óò Œàõóíß-äîäó âûíóæäåí áûë ïðåðâàòü ïîó÷èòåëüíóþ ðå÷ü. ˆäèîòó  ’óãîíó
ïî ñöåíàðèþ íàäëåæàëî âûðàæàòü íàïðßæåííåéøåå âíèìàíèå. ‚ìåñòî  ýòîãî  îí,
âûâîðîòèâ íîãó, ñêóñûâàë ìîçîëü íà  áîëüøîì  ïàëüöå  ùèï÷èêàìè  èç  ìàëîãî
ïûòî÷íîãî íàáîðà.
   Œàõóíß-äîäó ïðîèçíåñ òèøàéøèì øåïîòîì:
   - îëîæè èíñòðóìåíò, äóáèíà! ˆíà÷å ß èì ñäåëàþ òî, ïîñëå ÷åãî æåíà òâîß
äîìîé òåáß íå ïðèìåò!
   ’óãîí-äîäó ïîñìîòðåë íà øåôà è ñîäðîãíóëñß.  åæíåéøàß  èç  åãî  óëûáîê
ïðåäâåùàëà íå÷òî ñòðàøíîå. ’óãîí áûñòðî ïîëîæèë èíñòðóìåíò íà ìåñòî è,  íå
ìèãàß, óñòàâèëñß íà Œàõóíþ-äîäó. ’àê, ïî åãî  ìíåíèþ,  íàäëåæàëî  âûðàæàòü
æèâåéøåå âíèìàíèå.
   Œàõóíß çàãîâîðèë ñíîâà:
   - Šàê æå îòëè÷èòü íîñèòåëß ãåííîãî äóõà îò îáû÷íîãî ÷åëîâåêà? î äåëàì?
î îíè ìîãóò äîëãîå âðåìß ìàñêèðîâàòüñß. Œóäðîñòü åïîñòèæèìîãî  íå  èìååò
ïðåäåëà. Ží íàøåë âûõîä. Œû ñïðàøèâàåì ó ïîòåíöèàëüíîãî  íîñèòåëß  ãåííîãî
äóõà: "ðèçíàåøü ëè òû ñåáß íîñèòåëåì íàèâûñøåãî çëà  â  äåðæàâå  íàøåé  -
ãåííîãî äóõà?" ˆ  åñëè  îí  îòâå÷àåò:  "åò!"  -  ýòî  è  åñòü  àáñîëþòíîå
äîêàçàòåëüñòâî åãî âèíû. ˆáî íîñèòåëè ãåííîãî äóõà, ïðîáóæäàåìûå íòðîïîì,
íèêîãäà íå ñîçíàþòñß. Žíè çíàþò, ÷òî ìû, ñîîáðàçóßñü ñ èíòåðåñàìè  íàðîäà,
âî èçáåæàíèå  ðàñïðîñòðàíåíèß  âðåäîíîñíîé  çàðàçû  äîëæíû  èíàêòèâèðîâàòü
÷óäîâèùå, òîëüêî ëèêîì ßâëßþùååñß ÷åëîâåêîì.
   Œàõóíß îáðàòèë âäîõíîâåííûé âçîð íà ïîìîùíèêà, è òîò ïîíßë, ÷òî  ïðèøëà
ïîðà âñòóïàòü:
   - Ž ó÷èòåëü, - ïðîõðèïåë îí, è èç ïàñòè åãî ïîøåë çëîâîííûé äóõ. -  —òî
äîëæíî ñëåäîâàòü ïîñëå ïûòêè ñëîâåñíîé... ýòîé... ðóáàëèñ?
   Œàõóíß-äîäó èçßùíî ñêëîíèë ãîëîâó è ñ ëåãêîé óëûáêîé îòâåòñòâîâàë:
   - îñëå ïûòêè âåðáàëèñ ñëåäóåò ïûòêà ðåàëèñ. òà  æóòêàß  íåîáõîäèìîñòü
âñåãäà ââåðãàåò íàñ âî òüìó äóøåâíûõ ñòðàäàíèé. î  ýòî,  -  ãîëîñ  Œàõóíè
îêðåï, ãëàçà âçáëåñíóëè, - ýòî íåîáõîäèìî,  î  ó÷åíèê!  Žáùåèçâåñòíî,  ÷òî
ïîðàæåííûå ãåííûì äóõîì çàíèìàþòñß  ïðåñòóïíûìè  äåßíèßìè.  Žíè  ïðè÷èíßþò
ñâîèìè óæàñíûìè, ïîðî÷íûìè è ïðåñòóïíûìè äåßíèßìè æåíùèíàì ïðåæäåâðåìåííûå
ðîäû, íàñûëàþò ïîð÷ó íà  ïðèïëîä  æèâîòíûõ,  õëåáíûå  çëàêè,  âèíîãðàä  íà
ëîçàõ, ïëîäû íà äåðåâüßõ, ðàâíî  êàê  ïîðòßò  æåíùèí  è  ìóæ÷èí,  äîìàøíèõ
æèâîòíûõ è äðóãèõ æèâîòíûõ. € òàêæå âèíîãðàäíèêè,  ñàäû,  ëóãà,  ïàñòáèùà,
íèâû, õëåáà è âñå çåìíûå ïðîèçðàñòàíèß. € òàêæå ñíèæàþò ïðîèçâîäèòåëüíîñòü
òðóäà íà ïðåäïðèßòèßõ ðàçëè÷íûõ îòðàñëåé  è  âåäîìñòâ.  Žíè,  ê  òîìó  æå,
íåùàäíî ìó÷àþò êàê âíóòðåííèìè, òàê è íàðóæíûìè óæàñíûìè áîëåçíßìè ìóæ÷èí,
æåíùèí è äîìàøíèõ æèâîòíûõ.  Žíè  äåðçàþò  ñîâåðøàòü  ïðåñòóïíûå  äåéñòâèß
ïðîòèâ ãîñóäàðñòâåííûõ óñòàíîâëåíèè, ðîïùóò ïðîòèâ âëàäåëüöåâ ïðåäïðèßòèé,
êîòîðûå áëàãîäåòåëüñòâóþò èì è ìîëßòñß î íèõ íåóñòàííî. Šîðî÷å, òîëêàþò  ê
ïîãèáåëè íàøè äóøè, ê óíè÷òîæåíèþ - òåëà è  ñïîñîáñòâóþò  ïîð÷å  ãåíîôîíäà
íàñåëåíèß ”èðáîëãèè.
   àññ÷èòûâàß íà  ýôôåêò  âíåçàïíîñòè,  Œàõóíß-äîäó  ðåçêî  ïîâåðíóëñß  ê
îêîøå÷êó è âûêðèêíóë" âûáðîñèâ ðóêó:
   - Ž çåìëßíèí! ‘îáðàò ïî ðàçóìó! îìíè  î  ïðåäëîæåíèè,  ñäåëàííîì  òåáå
íàøèì áëàãîðîäíåéøèì ‚åäóùèì. „îêàæè, ÷òî òû âîèñòèíó ðàçóìåí. ‚åäü  ßñíî,
÷òî òû ïðîèãðàë. „îêàæè,  ÷òî  òû  áëàãîðîäåí.  ‚ûíóæäàß  èñïûòûâàòü  òåáß
æåëåçîì è îãíåì, òû çàñòàâëßåøü ñòðàäàòü íàñ è äåëàåøü íàñ ïðåñòóïíåå, ÷åì
ìû áû ñàìè òîãî  õîòåëè.  å  ñîãëàñèøüñß  -  òîãäà  áîëü.  “æàñíàß  áîëü.
åïåðåíîñèìàß áîëü! îëü, êîòîðóþ  íå  â  ñèëàõ  ïðåäñòàâèòü  îãðàíè÷åííàß
ôàíòàçèß ÷åëîâåêà.
   Šîãäà Œàõóíß-äîäó ïðîèçíåñ ñëîâî "áîëü", ëèöî åãî íåïîñòèæèìûì  îáðàçîì
èçìåíèëîñü: ðàñøèðèëèñü ãëàçà, ïîòåðßë ôîðìó ðîò. Ží,  ñîäðîãíóâøèñü  âñåì
òåëîì, ìå÷òàòåëüíî ïîâòîðèë:
   - îëü... - ˆ âäðóã çàãîâîðèë òèõî è áûñòðî, ñëîâíî â çàáûòüè: - îëü -
ýòî àëüôà è îìåãà íàøåãî ñóùåñòâîâàíèß. ‚ áîëè ðîæäàåòñß ÷åëîâåê.  ‚  áîëè
óìèðàåò. Ží áåæèò îò áîëè, êàê è ñìåðòè, æåëàß  çàáûòü  î  íåèçáåæíîì.  î
áîëü íàñòèãàåò è íàïîìèíàåò åìó î ‚å÷íîñòè.
   ’óãîí ñíîâà èêíóë è âäðóã äîâîëüíî  ãîãîòíóë.  Œàõóíß-äîäó,  îáîðâàâøèé
ñâîé ñòðàñòíûé ìîíîëîã, ñîîáðàçèë, ÷òî ïîìîùíè÷åê çà âðåìß åãî ðå÷è  óñïåë
"ïðèëîæèòüñß". ’óãîí ïîëó÷èë íóæíóþ äîçó, è  åãî  ïðîðâàëî.  Ží  çàãîâîðèë
áåññâßçíî, ñ óòðîáíûìè óõàíüßìè â  êîíöå  êàæäîé  ôðàçû  è  îòâðàòèòåëüíûì
ïðè÷ìîêèâàíèåì:
   - Ží îáßçàòåëüíî íàì  âñå  îòâåòèò.  Ÿâèòñß  â  íåìó  ìàñòåð  Žé-îé!  ˆ
Œàëü÷èê-ùåêîòóí÷èê ïðèáåæèò çà íåðâíûå ñïëåòåíèß ïîòðîãàòü. ˆ ÷èñòåíüêî  è
àêêóðàòíåíüêî ñäåëàåò åìó òèñî÷êè íà  ðó÷êè  è  íà  íîæêè.  ‹åñòíèöåé  åãî
ïîïðîáóåì è êîçëîì. åð÷àòî÷êè ñâßòîé àäèãèàòåâ-ñû  ïîïðîáóåì  è  ñàïîæîê
„ßä-‚îëäà-äîäó.
   ’óãîí õîõîòàë,  íàêëîíßßñü  è  óäàðßß  ñåáß  ðóêàìè  ïî  ëßæêàì.  ˜óòêà
ïîêàçàëàñü åìó î÷åíü óäà÷íîé. …ìó õîòåëîñü øóòèòü åùå  è  åùå.  ˆ  øåô  íå
êàçàëñß òàêèì ãðîçíûì.
   - ‚îò åùå õîðîøî, êîãäà ñ áàáàìè  ðàáîòàåøü.  Š  ãîëîìó  òåëó  ëåíòî÷êó
ïðèêðåïëßåì â ðîñò åïîñòèæèìîãî. à÷àëüñòâî ãîâîðèò,  ÷òî  îòßãîùàåò  îíà
âèíîâíûõ. å çíàþ, êàê íà ñ÷åò îòßãîùåíèß, íî ìíå íðàâèòñß. ˆ  åùå  âîëîñû
ñáðèâàåì,  ÷òîáû  ñàòàíèíñêóþ  ãðàìîòêó  íå  ñïðßòàëà.  €  îñîáëèâî  ëþáëþ
îñìàòðèâàòü òåëî ïðîêëßòîé ãðåøíèöû, ÷òîáû  âåäîâñêóþ  ïå÷àòü  íàéòè.  Žé,
õîðîøè ïîïàäàþòñß ãðåøíèöû! ûâàåò, ÷òî äî ãðåõà äîâîäßò. ‚îò ýòà íåäàâíî.
ûæåâîëîñàß. ˆìå÷êî ñòðàííîå. ˆíòèëü... Šàê ß åå...
   - Œîë÷è! - çàâîïèë Œàõóíß-äîäó, áðîñàßñü ê ïîìîùíèêó è ïûòàßñü  çàêðûòü
òî ìåñòî ñðåäè âîëîñ íà ëèöå,  ãäå  äîëæåí  áûòü  ðîò.  -  ˆäèîò!  —òî  òû
ìåëåøü?!
   Ží ïîâåðíóëñß ê îêîøå÷êó, è èñïóãàííûé çàß÷èé êðèê âûðâàëñß ó  íåãî  íå
èç ãîðëà, à îòêóäà-òî èç ãëóáèíû ïîòðßñåííîé äóøè. Ží  íèêîãäà  ðàíüøå  íå
âèäåë íà ëèöå ÷åëîâå÷åñêîì òàêîãî ñòðàøíîãî âûðàæåíèß.


        27

   …ùå îäíà ïîùå÷èíà, è ‘àé-äîäó ñîîáðàçèë: ïåðåä íèì ñðåäíèé îôèöåð.  ’îò
ñàìûé âûñêî÷êà, î êîòîðîì ïîãîâàðèâàëè,  ÷òî  åãî  ïàïàøà  ðàçðàáàòûâàë  â
èíñòèòóòå íåéðîôèçèîëîãèè ñðàùåíèå ìîçãà ñ êîìïüþòåðîì.
   ‘àé-äîäó íàïðßãàë çðåíèå,  íî  ëèöî  îôèöåðà,  ñêëîíèâøåãîñß  íàä  íèì,
ðàñïëûâàëîñü  è  äâîèëîñü.  Š  ãîðëó  ïîäñòóïàëà  ñèëüíåéøàß  òîøíîòà.  Ží
çàñòîíàë è çàêðûë ãëàçà.
   - ‚ñòàâàé, ïàäàëü! -  óñëûøàë  ‘àé-äîäó  ãðóáûé  îêðèê  è  ïî÷óâñòâîâàë
ñèëüíåéøèé óäàð ïî ïå÷åíè.
   ‚íóòðè âëàæíî åêíóëî, è íåñêîëüêî ñåêóíä ìëàäøèé îôèöåð íå ìîã äûøàòü.
   - ‘åé÷àñ, ñåé÷àñ, - çàñèïåë  îí,  ïûòàßñü  âûãàäàòü  åùå  õîòü  íåìíîãî
âðåìåíè.
   ‘åé÷àñ áû áóòûëî÷êó ïèâà. •îëîäíåíüêîãî. ˆ âñå áû êàê ðóêîé  ñíßëî.  î
ðàçâå ýòè èçâåðãè äàäóò?! —òî  îí  òàêîãî  íàòâîðèë  â÷åðà?  ˆíñòèíêò  åùå
íèêîãäà íå ïîäâîäèë åãî. „àæå ìåðòâåöêè ïüßíûé, ‘àé-äîäó âñåãäà  óõèòðßëñß
äîáèðàòüñß äîìîé, ïðåæäå ÷åì íîãè  îêîí÷àòåëüíî  ïåðåñòàâàëè  ïîâèíîâàòüñß
åìó.
   ‘ íåèìîâåðíûì óñèëèåì îïóñòèë íîãè íà ïîë. ðåæäå âñåãî ïðîâåë ðóêîé ïî
áåäðó - îðóæèå îêàçàëîñü íà ìåñòå. ‡íà÷èò, ñ ýòîé ñòîðîíû âñå  â  ïîðßäêå.
—òî æå ïðîèçîøëî â÷åðà _òàêîãî_? Ží ïîìíèë ñåáß ÷àñîâ  äî  ïßòè.  îòîì  -
ñïëîøíîé ïðîâàë.
   - ƒäå äî÷ü?! -  âîïðîñ  ñðåäíåãî  îôèöåðà  ïðåðâàë  åãî  ðàçìûøëåíèß  è
íàïðàâèë èõ ïî íîâîìó ðóñëó.
   äà-‹èíü-äîäó! ‚îò êàê çîâóò îôèöåðà. Ží ïðåïîäàâàë åìó, êîãäà òîò  áûë
åùå çåëåíûì íîâîáðàíöåì. ˆ ðåìåíü íèêàê íå ìîã òîëêîì çàòßíóòü. ’ðè ïàëüöà
çàõîäèëî!
   - —òî ìîë÷èøü, æèâîòíîå? ‘êàæåøü, ãäå òâîß ïðåñòóïíàß äî÷ü? ˆëè âðåçàòü
åùå?
   ‚îò îíî ÷òî! „îèãðàëàñü! ƒîâîðèë æå äóðî÷êå, ÷òîáû íå ëåçëà íå  â  ñâîè
äåëà. òî æå êàêèå íåïðèßòíîñòè èç-çà íåå ìîãóò áûòü!
   Ží çàìåòèë çà  ñïèíîé  ó  äà-‹èíß-äîäó  äâóõ  ñîëäàò  ñ  àâòîìàòàìè  è
ñòðóõíóë íå íà øóòêó.
   - ˆíòèëü... - ïðîìû÷àë îí è ïîâðàùàë òßæåëîé  ãîëîâîé,  áóäòî  íàäåßñü,
÷òî äî÷ü ãäå-òî â êîìíàòå. ˆ âäðóã èñêðåííå èçóìèëñß: - Žòêóäà æå  ß  ìîãó
çíàòü? åäåëþ îíà íå ßâëßëàñü âîîáùå.  €  â÷åðà  âå÷åðîì  ïðèøåë  ãîòîâûé.
‘åé÷àñ âû ñàìè òîëüêî ÷òî ìåíß ðàçáóäèëè.
   ‘àé-äîäó ñìîòðåë â êðóãëûå ãëàçà  îôèöåðà,  ïîõîæèå  íà  ãëàçà  õèùíîãî
çâåðß, è åãî ñòðàõ ïåðåðîñ â óæàñ.  ‘  äà-‹èíåì-äîäó  øóòèòü  íåëüçß.  å
ëþáèò øóòîê íåïðåâçîéäåííûé ìàñòåð áëèæíåãî áîß äà-‹èíü-äîäó. Ží  ÷åëîâåê
ñåðüåçíûé.  ‘àé-äîäó  ïîìíèë,  êàê  îíè  áåçóñïåøíî  èñêàëè   ïàðòèçàí   â
àíòóïèéñêîì ñåëüöå. ‚ îäíîì èç  äîìîâ  äà-‹èíü-äîäó  óâèäåë  â  ñòàðèííîì
ïóçàòîì áóôåòå øîðêàâíèöó èç ñâåòßùåéñß  ñèíåé  ãëèíû  -  ñèìâîë  ñåìåéíîé
ðàäîñòè è áëàãîïîëó÷èß. ‘òðàøíàß ãðèìàñà èñêàçèëà òîãäà ëèöî  äà-‹èíß.  ˆ
îí ïðîñòðåëèë îäíîé äëèííîé î÷åðåäüþ âñåõ æèòåëåé äîìà, ñáèâøèõñß â  êó÷ó.
„àæå äåòèøåê. € øîðêàâíèöó çàáðàë ñåáå.
   „à, åñëè çà ˆíòèëü ïðèñëàëè òàêîãî  ÷åëîâåêà,  òî  íàäî  ÷òî-òî  ñðî÷íî
ïðåäïðèíèìàòü ðàäè ñîáñòâåííîãî ñïàñåíèß. Ží åùå íå çíàë, ÷òî  ïðåäïðèìåò,
íî òîðîïëèâî ïîäíßëñß íà íîãè. ‘àé-äîäó âûòßíóëñß ïî ñòðóíêå - íå÷åñàíûé è
îòå÷íûé - è, ïðåäàííî ãëßäß â ãëàçà ñðåäíåìó îôèöåðó, âûïàëèë:
   - ‘äåëàþ âñå, êàê íàäî! ‚ûïîëíþ äîëã... ý... ïåðåä êåì  íàäî.  „îñòàâëþ
ñàìîëè÷íî ïðåñòóïíèöó, êàê òîëüêî ßâèòñß! ëàãîðîäíîå ñëîâî îôèöåðà!
   äà-‹èíü-äîäó ìîë÷à ñìîòðåë íà âûòßíóâøååñß ïåðåä íèì ÷ó÷åëî. Ÿñíî, ÷òî
ýòà òâàðü íè÷åãî  òîëêîì  íå  çíàåò.  ‚èäß  ãîòîâíîñòü  ìëàäøåãî  îôèöåðà,
äà-‹èíü-äîäó îäîáðèòåëüíî êèâíóë. ‘àé-äîäó ïðèîáîäðèëñß. åïîñðåäñòâåííàß
îïàñíîñòü ìèíîâàëà, çíà÷èò, åùå íå âñå ïîòåðßíî.
   äà-‹èíü-äîäó ñäåëàë çíàê ñîëäàòàì, è òå âûøëè. ‘àì  æå  îí,  íàòßãèâàß
áåëîñíåæíûå ïåð÷àòêè, çàäåðæàëñß è, ñòàðàßñü íå äûøàòü íîñîì, ñêàçàë:
   - ‚åðþ òåáå. Šàê òîëüêî îíà ßâèòñß, ñðàçó æå ñîîáùè íàì. àãðàäèì.
   - ‹îãîñ òû ìîé! - â âîñòîðãå âîñêëèêíóë ‘àé-äîäó. - Šàê  æå  èíà÷å?!  Ÿ
ñàì åå ê âàì äîñòàâëþ! ‡à âîëîñüß  ïðèòàùó,  íåãîäíóþ!  ëàãîðîäíîå  ñëîâî
îôèöåðà!
   - ðîùàé, áëàãîðîäíûé îôèöåð! - äà-‹èíü-äîäó ðàññìåßëñß è âûøåë.
   ˆíòèëü  ßâèëàñü  ê  âå÷åðó.  ûëà  òèõà,  íåìíîãîñëîâíà  è   íåïðèâû÷íî
ñïîêîéíà. ‚ îòâåò íà ãðßçíóþ ðóãàíü îòöà  îíà  òîëüêî  ñêëîíèëà  ãîëîâó  è
ïîêîðíî îòâåòèëà:
   - ˆçâèíè, îòåö.  Ÿ  âèíîâàòà.  Ÿ  ïîíèìàþ,  ÷òî  äîñòàâëßþ  òåáå  ìíîãî
áåñïîêîéñòâà. Žòíûíå áóäó ïîêîðíîé äî÷åðüþ.
   Šàêîå-òî ìèìîëåòíîå âîñïîìèíàíèå ìåëüêíóëî â ïàìßòè  ñòàðîãî  ïðîïîéöû.
à ìãíîâåíèå îòêðûëñß ñâåòëûé óãîëîê â åãî äóøå: äåòñòâî ˆíòèëü  -  ðåçâûé
ðåáåíîê â çîëîòûõ êóäðßøêàõ, åå çâîíêèé ñìåõ. î òóò æå âñå  ïîêðûëà  ìóòü
íåèñòîâîé çëîáû.
   - € òû çíàåøü, -  çàâîïèë  ‘àé-äîäó,  ÷òîáû  çàãëóøèòü  âîñïîìèíàíèß  è
ðàçæå÷ü ñåáß ïîñèëüíåå, - çíàåøü ëè òû, áåññåðäå÷íàß äðßíü, ÷òî èç-çà òåáß
ìåíß, òâîåãî îòöà è êîðìèëüöà, ÷óòü â òþðüìó íå çàñàäèëè?  €  ìîãëè  áû  è
ðàññòðåëßòü íà ìåñòå. „à, äà! ˆìåííî - ðàññòðåëßòü!
   Ží âðàë, âåðèë ñâîåìó âðàíüþ è îò èçáûòêà  ÷óâñòâ  äàæå  çàõíûêàë.  …ãî
êðàñíûå âåêè óâëàæíèëèñü ñêóäíûìè ñëåçàìè.
   - ‘êàæè, îòåö, ÷òî äåëàòü, è ß âûïîëíþ  òâîþ  âîëþ,  -  ðîâíûì  ãîëîñîì
ñêàçàëà ˆíòèëü.
   åñìîòðß íà ïîõìåëüíîå îòóïåíèå, ‘àé-äîäó çàïîäîçðèë  ÷òî-òî  íåëàäíîå.
Ží ïîâíèìàòåëüíåå ïîñìîòðåë íà äî÷ü, óâèäåë áåçìßòåæíîå âûðàæåíèå ìàòîâîãî
ëèöà è âßëî óäèâèëñß. î åìó âñïîìíèëñß íåäàâíèé âèçèò, è  îí  ðåøèë,  ÷òî
ñåé÷àñ íå  äî  óìíè÷àíüß.  àäî  ïîáûñòðåå  øêóðó  ñïàñàòü.  äà-‹èíü-äîäó
íèêîãäà íå øóòèò.
   - ‚îò ÷òî, äî÷êà, - ïðîõðèïåë îí,  ñòàðàßñü,  ÷òîáû  ãîëîñ  åãî  çâó÷àë
ïîíåæíåå. - îéäåøü ñåé÷àñ ñî ìíîé. Ÿ îòâåäó òåáß â îäíî  î÷åíü  ïðèëè÷íîå
çàâåäåíèå. ’àì òåáß êîå î ÷åì ñïðîñßò è ñðàçó æå îòïóñòßò. ‘îáèðàéñß.
   ‘àé ïîâåë äî÷ü  íà  àçó.  ˜åë,  òßæåëî  ïåðåñòàâëßß  íîãè,  ìó÷èòåëüíî
ñòðàäàß îò ãîëîâíîé áîëè  è  äóìàë  òîëüêî  îá  îäíîì:  ïîáûñòðåå  áû  âñå
çàêîí÷èòü è ïîõìåëèòüñß!
   Ží òî è äåëî îáîðà÷èâàëñß, ÷òîáû óáåäèòüñß, ÷òî ˆíòèëü ñëåäóåò çà  íèì.
åñêîëüêî ðàç ïîñåòèëî åãî  ìèìîëåòíîå  óäèâëåíèå:  íåïðèâû÷íî  íåïîäâèæíî
ëèöî äî÷åðè, íè÷åãî íå âûðàæàþò ãëàçà.  €  ïîõîäêà...  —òî-òî  íåïðèâû÷íîå
áûëî è â ïîõîäêå.  ‘ëèøêîì  ðàâíîìåðíî  îíà  øëà.  ‚  êàêîì-òî  èçíà÷àëüíî
çàäàííîì òåìïå. ‘ëîâîì, ñîâñåì íå òàê, êàê îáû÷íî.
   î ‘àé-äîäó èçáåãàë ðàçìûøëåíèé. Šàæäàß ìûñëü óñèëèâàëà ãîëîâíóþ  áîëü.
ˆ êîãäà îíè îêàçàëèñü ïåðåä ñåðûìè ìåòàëëè÷åñêèìè âîðîòàìè àçû,  ‘àé-äîäó
âçäîõíóë ñ îáëåã÷åíèåì.


        28

   Œàõóíß-äîäó è ’óãîí-äîäó çàñòûëè ó ñòîëà â íåïîäâèæíîñòè. “æàñ ïðèêîâàë
èõ ê ìåñòó è îòíßë ñïîñîáíîñòü ñîîáðàæàòü. Ÿñíîå äåëî, ÷òî çåìëßíèí áèë  â
äâåðü ãîëîé ðóêîé èëè íîãîé. „âåðü áûëà ñêîëî÷åíà  èç  êðåï÷àéøèõ  äóáîâûõ
äîñîê. „à åùå îááèòà  ñ  äâóõ  ñòîðîí  ëèñòàìè  æåëåçà.  ˆ  ïîñëå  êàæäîãî
ñòðàøíîãî óäàðà îíà äåðãàëàñü è ïðîãèáàëàñü, ñëîâíî ñäåëàííàß èç ôàíåðû. ‘
ïðèòîëîêè ñûïàëàñü øòóêàòóðêà.
   îñëå îäíîãî èç óäàðîâ âûáèòàß ñ ìßñîì  äâåðü  ñ  ãðîõîòîì  ðóõíóëà.  ‚
ïûòî÷íóþ âîðâàëñß çåìëßíèí.  Šîæà  íà  ðóêàõ  ãèãàíòà  áûëà  ðàñïîëîñîâàíà
êðàßìè ìåòàëëè÷åñêîé îáèâêè, è êðîâü ñòåêàëà íà  ïîë  ÷àñòûìè  êàïëßìè.  ‘
íåïîñòèæèìîé áûñòðîòîé ‚ëàäèìèð îêàçàëñß  âîçëå  ïàëà÷åé,  óõâàòèë  èõ  çà
âîðîò è ïðèïîäíßë. ‹èöà îáîèõ ïîñèíåëè, ãëàçà âûïó÷èëèñü è îáåññìûñëèëèñü.
åìíîãî ïîäåðæàâ ïàëà÷åé â âîçäóõå, ïåðåâîä÷èê øâûðíóë èõ íà ïîë.
   Šîãäà ñîçäàíèå âåðíóëîñü ê íèì, ‚îëîäß ðàçäåëüíî è âíßòíî ñïðîñèë:
   - †èòü õîòèòå?
   ’å óñåðäíî çàêèâàëè.
   - ƒäå ˆíòèëü?
   - Ÿ ñêàæó!
   - åò, ß!!!
   ’óãîí îòòîëêíóë ëîêòåì ìàëîìîùíîãî øåôà è çàñèïåë,  ïîäîáîñòðàñòíî  èùà
âçãëßäà çåìëßíèíà:
   - ûëà  ó  íàñ  òàêàß.  ˆíòèëü  åå  çâàëè.  Šðàñàâèöà!  Š  íåé  íèêàêèõ
ôèçè÷åñêèõ ìåð ìû íå  ïðèìåíßëè.  ’àê  òîëüêî...  ïîïóòàëè.  —óòü-÷óòü,  -
‚îëîäß ïðåäñòàâèë, ÷òî îçíà÷àåò ïî ìíåíèþ ýòîãî æèâîòíîãî  "÷óòü-÷óòü",  è
åìó çàõîòåëîñü  ñäàâèòü  âîëîñàòóþ  øåþ.  ˆ  äîëãî  íå  îòïóñêàòü.  ’óãîí,
âíèìàòåëüíî ñëåäèâøèé çà âûðàæåíèåì ëèöà çåìëßíèíà, â ïàíèêå  çà÷àñòèë:  -
î ìû åå îòïóñòèëè. Žòïóñòèëè, îòïóñòèëè! †èâîé è íåâðåäèìîé! “âåçëè åå îò
íàñ.
   - Šóäà? - áûñòðî ñïðîñèë ‚ëàäèìèð.
   - Šàê êóäà? - ïîæàë ïëå÷àìè ’óãîí. î åãî ìíåíèþ âîïðîñ  çåìëßíèíà  áûë
ñîâåðøåííî  áåññìûñëåííûì.  -  Šóäà  è  âñåõ  îòâîçßò.  ‚  „îì  âòàíàçèè.
îùàäèòå! Ÿ âñå ñêàçàë!
   - ‘óùåñòâóé, - ñêàçàë ‚îëîäß  áðåçãëèâî.  -  †èâèòå  ïîêóäà.  Šàê  òóäà
äîáðàòüñß?
   - „âåíàäöàòü êèëîìåòðîâ ïî þãî-çàïàäíîìó øîññå, - íà ýòîò  ðàç  øóñòðåå
îêàçàëñß Œàõóíß-äîäó. - ’àì òàêîå íåáîëüøîå çäàíèå. Šðàñèâîå. ‚ñå â ðîçàõ.
   - ‘ëóøàòü ïðèêàç! -  ãàðêíóë  ‚ëàäèìèð,  âñïîìíèâ  ñöåíó  èç  êàêîãî-òî
äåòåêòèâà. - ‘èäåòü çäåñü ÷àñ. èêóäà íå âûõîäèòü  è  íèêîìó  íå  çâîíèòü.
ˆíà÷å - ñìåðòü! ˆç-ïîä çåìëè äîñòàíó! “ íàñ - äëèííûå ðóêè! îíßòíî?!
   àëà÷è ìîë÷à ïßëèëèñü  íà  çåìëßíèíà.  Žíè  íå  ìîãëè  ïîâåðèòü  ñâîåìó
ñ÷àñòüþ, òàê êàê áûëè óâåðåíû, ÷òî, â ëó÷øåì ñëó÷àå, èì ïåðåáüþò ãîëåíè  è
ïðåäïëå÷üß. à åãî ìåñòå òàê áû ñäåëàë êàæäûé.
   - ‚àì âñå ïîíßòíî? - ïîâûñèë ãîëîñ ‚îëîäß.
   àëà÷è óïàëè íèö è âîçîïèëè:
   - îíßòíî! îíßòíî! ëàãîäåòåëü òû íàø! „à õðàíèò òåáß ‹îãîñ!
   ‚îëîäß âûáåæàë  â  êîðèäîð,  âûêðàøåííûé  áåëîé  áîëüíè÷íîé  êðàñêîé  è
ïîáåæàë ê âûõîäó. Œ÷àëñß, ñòàðàßñü ïðîèçâîäèòü êàê ìîæíî ìåíüøå øóìà, è  â
ãîëîâå åãî ìåòàëèñü ßðîñòíûå ìûñëè. —åðåç ïîë÷àñà, îò ñèëû - ÷åðåç  ÷àñ  -
îí îò ýòîãî „îìà âòàíàçèè êàìíß íà êàìíå íå îñòàâèò.  ‚  ïûëü  ñîòðåò!  ‚
ïîðîøîê! ’îëüêî áû äîáðàòüñß ïîñêîðåå!


   Œàõóíß-äîäó  âûãëßíóë  èç  ïûòî÷íîé  è  ïîñìîòðåë  âñëåä   óäàëßþùåìóñß
çåìëßíèíó. ˆ òàêàß áåççàùèòíàß áûëà ó íåãî ñïèíà, ÷òî  ñàìà  íàïðàøèâàëàñü
íà íîæ èëè ïóëþ.
   - ’óãîí, - ñòðàñòíî çàøåïòàë Œàõóíß-äîäó. - ’àì ó íàñ â  ñòîëèêå  âîçëå
ýëåêòðîèãë äëß íîãòåé - ïèñòîëåò. € íó-êà, ïàëüíè!
   ’óãîí ÷òî-òî ïðîìû÷àë è íå äâèíóëñß ñ ìåñòà.
   - ’óãîí!
   -îêà øëè ïåðåãîâîðû, ïåðåâîä÷èê ñêðûëñß çà ïîâîðîòîì.
   -  ’û  ïî÷åìó  íå  âûñòðåëèë?  -  ïîäñòóïàë  ñ  êóëà÷êàìè  ê  ïîìîùíèêó
Œàõóíß-äîäó.
   -  ’û-òî  ñàì  ÷åãî  íå  ñòðåëüíóë?  -  íåðâíî  ïî÷åñûâàßñü,  ïàðèðîâàë
àññèñòåíò. - ‘ëûõàë, ÷òî îí ñêàçàë? "“ íàñ äëèííûå ðóêè". ’óãîíó òîæå æèòü
õî÷åòñß!
   Œàõóíß-äîäó ñëàä÷àéøå óëûáíóëñß, è ’óãîí, äàðîì, ÷òî òóãîäóì, âçäðîãíóë
îò íåïðèßòíîãî ïðåä÷óâñòâèß.
   - „îðîãîé ’óãîí-äîäó! ’óãîí÷èê! Œàëîóâàæàåìûé ïîìîùíèê ìîé! ’û óæå  ñàì
ñåáß íàêàçàë. …ñëè ó íåãî äåéñòâèòåëüíî äëèííûå ðóêè,  îí  òåáß  äîñòàíåò,
÷òîáû íàêàçàòü çà ëîæü. àçâå òåáß íå ó÷èëè â äåòñòâå, ÷òî âðàòü íåõîðîøî?
   - Šàêàß ëîæü?! - çàùèùàëñß ’óãîí. -  Ÿ  âñå  åìó,  êàê  ‹îãîñó  ñàìîìó.
—åñòíî è îòêðîâåííî ñêàçàë.
   Œàõóíß-äîäó, âèäß ñìßòåíèå ïîä÷èíåííîãî, áëàæåíñòâîâàë.
   -  ‚  äàëüíåéøåì,  ïîìîùíè÷åê,  íå  âìåøèâàéñß  íå  â  ñâîè   äåëà.   ˆ
ðóêîâîäèòåëß íå ïåðåáèâàé! å ëåçü, áîëâàí, òóäà,  êóäà  òåáß  íå  ïðîñßò!
ˆçìåíèëè ïðèêàç î „îìå âòàíàçèè. åðåäóìàëè. îâûé ïðèêàç èçäàëè.  åøèëè
ñæå÷ü äåâèöó ˆíòèëü  êàê  íîñèòåëüíèöó  ãåííîãî  äóõà.  ˆ  ñîæãóò  â  „åíü
‚îçðîæäåíèß  åïîñòèæèìîãî  íà   ïëîùàäè   ñâßòîãî   „ßä-‚îëäà-äîäó.   òî
íåîáõîäèìî äëß óñòðàøåíèß è íàêàçàíèß!


   ‚ëàäèìèð ì÷àëñß îãðîìíûìè ïðûæêàìè, è  êîðèäîð  ìåòàëñß  ó  íåãî  ïåðåä
ãëàçàìè. Žäèí ïîâîðîò, âòîðîé, òðåòèé... ‡äåñü, êàæåòñß, íàëåâî. àñïàõíóë
äâåðü è âíåçàïíî îêàçàëñß âî äâîðå.
   à óëèöå  áûëî  äîâîëüíî  ñâåòëî.  Žáå  ëóíû  â  êèëüâàòåð  äðóã  äðóãó
ïðîðåçàëè âóàëüíûå îáëàêà. ‚ óãëó, ðßäîì ñ âîðîòàìè, ñòîßëà áóäêà.  ‚  íåé
÷åðíåëà ñîãíóòàß ôèãóðà ÷àñîâîãî. Ží äðåìàë, îïèðàßñü íà àâòîìàò.
   ‚îëîäß îãëßíóëñß. Žêíà êîíòîðû áåçîïàñíîñòè áûëè òåìíû. Ží ïðîñêîëüçíóë
âäîëü çàáîðà ê áóäêå ÷àñîâîãî è ðâàíóë íà ñåáß äâåðü. ðåæäå, ÷åì  ÷àñîâîé
óñïåë ïðîñíóòüñß, óäàðèë åãî  ïî  ñîãíóòîé  øåå  ñöåïëåííûìè  ðóêàìè.  ’îò
ìåøêîì ñâàëèëñß íà ïîë.
   ‚ëàäèìèð ãëßíóë íà ïóëüò. ’àì íàõîäèëîñü òðè ðû÷àæêà. Šàêîé æå  èç  íèõ
îòêðûâàåò âîðîòà? åðâûé ðû÷àæîê - êðàñíûé. ‚îëîäß ñðàçó æå îòáðîñèë  ýòîò
âàðèàíò. Šðàñíûé - íàâåðíßêà òðåâîãà.  “  âòîðîãî  ðû÷àæêà  áûë  èçîáðàæåí
êàêîé-òî ñèìâîë, ÷òî-òî ïîõîæåå íà äðåâíèé ãðîìêîãîâîðèòåëü. òî  òîæå  íå
òî. ’ðåòèé ðû÷àæîê... Ží íàõîäèëñß  â  êðàéíåì  íèæíåì  ïîëîæåíèè.  ‚îëîäß
çàòàèë äûõàíèå è ïåðåäâèíóë åãî  â  âåðõíåå  ïîëîæåíèå.  åñêîëüêî  ñåêóíä
íè÷åãî íå ïðîèñõîäèëî. ‡àòåì ìàññèâíûå âîðîòà äðîãíóëè, èõ ñòâîðêè  ïëàâíî
çàñêîëüçèëè â ñòîðîíû. óòü ñâîáîäåí.
   ‚îëîäß ïîäõâàòèë àâòîìàò è, ïðèãèáàßñü, ðâàíóëñß çà âîðîòà. ‹óíû  çàøëè
çà òó÷è, è âîêðóã öàðèëà ñïàñèòåëüíàß òåìíîòà.
   Ží áåæàë áûñòðî è ìîùíî. „ûõàíèå áûëî ðîâíûì. ’åìíîòà ïîêîðíî  îáòåêàëà
åãî. ‚îëîäß ïîíèìàë, ÷òî âðåìåíè ó íåãî áûëî â îáðåç.  ‚ïåðåäè  äâåíàäöàòü
êèëîìåòðîâ.  Œåëüêíóëà  ìûñëü,  ÷òî  íóæíî  áûëî  óãíàòü  ìàøèíó  çàõâàòà,
ñòîßâøóþ âî äâîðå áåç ïðèñìîòðà. î øóì ìîòîðà ìîã ðàñòðåâîæèòü âñå îñèíîå
ãíåçäî. ˆ òîãäà çà íèì ñðàçó æå îðãàíèçîâàëè áû ïîãîíþ. € òàê ó íåãî  åñòü
ôîðà.
   ‘êîëüêî æå îí ïðîáåæàë? ßòü, øåñòü êèëîìåòðîâ?
   Žáû÷íî áåã óñïîêàèâàë  ‚ëàäèìèðà,  íî  ñåé÷àñ  ßðîñòü  íå  óãàñàëà.  Ží
îáßçàòåëüíî äîáåðåòñß òóäà, äî ýòîãî ðàñïðîêëßòîãî ëîãîâà - „îìà âòàíàçèè
- è êàìíß íà êàìíå íå îñòàâèò!
   ‚ëàäèìèð ïîäáåæàë ê íåáîëüøîé ðîùèöå. ‚äðóã óñëûøàë  äîíîñßùèéñß  ñçàäè
çâóê ìîòîðà. Œîòîöèêë... ‚îò èç-çà ïîâîðîòà âûðâàëîñü ùóïàëüöå ñâåòà.  Žíî
ñêîëüçíóëî ïî ñòâîëàì äåðåâüåâ è ñíîâà óïåðëîñü â ëåíòó øîññå.
   …ãî ïðåñëåäóþò! åðåâîä÷èê âçâåñèë íà ðóêå àâòîìàò. †àëü, ÷òî ðàíüøå íå
ðàçîáðàëñß â ïðèíöèïå ðàáîòû ýòîé ìàëîé ìåõàíèçàöèè. ó, íè÷åãî. àâåðíîå,
çäåñü íåò íè÷åãî ñëîæíîãî.
   Ží ñêàòèëñß â òðàâó íà îáî÷èíå. ‹åæàë â  äóøèñòîé  øóðøàùåé  òåìíîòå  è
æäàë, ïðèæèìàß ê ïëå÷ó ïðèêëàä àâòîìàòà. ‚îò ìîòîöèêëèñò ïî÷òè  ïîðîâíßëñß
ñ íèì. îðà!
   ˆ òóò ‚îëîäß ïîíßë, ÷òî íå ñìîæåò âûñòðåëèòü.
   ‹åæàë, óòêíóâøèñü â ïûëüíóþ òðàâó, è øèðîêèå ïëå÷è åãî  ñîäðîãàëèñü  îò
ðûäàíèé. Ží áûë íà âîëîñîê îò òîãî, ÷òîáû  ñîâåðøèòü  óáèéñòâî.  ˆ  ïî÷åìó
âäðóã ðåøèë, ÷òî åãî êòî-òî ïðåñëåäóåò? Œîæåò, ïðîñòî åõàë îáû÷íûé ÷åëîâåê
ïî ñâîèì äåëàì?
   ‚ñåãî íåñêîëüêî íåäåëü îí ïðîáûë çäåñü è óæå îêàçàëñß  ãîòîâ  ñîâåðøèòü
òî, ÷òî âûçûâàëî â íåì ñòîëü ñèëüíîå îòâðàùåíèå è äàæå óæàñ, - óáèéñòâî!
   åóæåëè íà óäàð íàäî îòâå÷àòü óäàðîì, à íà âûñòðåë âûñòðåëîì? Šàê òîãäà
îòëè÷èòü ñåþùåå ñìåðòü çëî  îò  äîáðà,  êîòîðîå  âûíóæäåíî  óáèâàòü?  ‚åäü
óáèéñòâî è åñòü íàèâûñøåå çëî! —òî æå òîãäà  îñòàåòñß?  åïðîòèâëåíèå  çëó
íàñèëèåì? îäñòàâëßòü ëåâóþ ùåêó, åñëè óäàðßò ïî ïðàâîé? î âåäü è ýòî  íå
âûõîä! òî - òóïèê!!!
   îñèòåëü çëà ïîäíèìàåò àâòîìàò, è ôèëîñîô, ïðèçûâàþùèé ê íåïðîòèâëåíèþ,
ïàäàåò, çàõëåáûâàßñü êðîâüþ. àäî áîðîòüñß. àäî!!! î êàê? ðîëèòü êðîâü?
åò!
   —òî-òî çàøóðøàëî ñçàäè,  òðåñíóëî,  ñëîâíî  ñîðâàëàñü  ñ  âåòêè  íî÷íàß
ïòèöà.
   ˆ ïîêàçàëîñü ‚ëàäèìèðó, ÷òî â òîò æå ìèã ÷òî-òî íåñèëüíî òîëêíóëî åãî â
ñïèíó.  Ží  âñêèíóë  ãîëîâó.  „âèæåíèå   ïîëó÷èëîñü   íåîæèäàííî   ðåçêèì,
íåñîðàçìåðåííûì.
   - ‚î-ëî-äß!..
   ‚ëàäèìèð ñ òðóäîì ïîäíßë ñòðàííî îòßæåëåâøåå òåëî,  îïåðñß  íà  ëîêîòü.
îñëûøàëîñü? ˆ ñíîâà:
   - ‚î-ëî-äß! „à íå òóäà âû ñìîòðèòå!
   ‚îëîäß ãëßíóë è íå ïîâåðèë ñåáå.
   åóæåëè îí ñõîäèò ñ óìà? à ïóñòûííîé äîðîãå,  â  ñîòíå  êèëîìåòðîâ  îò
çåìíîãî ðåäñòàâèòåëüñòâà, ñòîßë îñëàííèê â âûõîäíîì ñþðòóêå,  îñâåùåííûé
ñåðåáðèñòûì ñâåòîì ëóí.
   ‚îëîäþ áóäòî ïîäíßëà òåïëàß âîëíà è ïîíåñëà íàâñòðå÷ó îñëàííèêó.
   - “ñïîêîéòåñü! - ïðèêðèêíóë òîò. - ‘òàíîâèòåñü ðßäîì! ûñòðåå!
   Ží çàùåëêíóë íà òàëèè ‚ëàäèìèðà íàáîðíûé ìåòàëëè÷åñêèé ïîßñ è  âîð÷ëèâî
çàìåòèë:
   - …äâà íàøåë âàñ. ‚ äâàäöàòè ìåòðàõ îò ìåñòà, ãäå  âû  ðåøèëè  ïðèëå÷ü,
çàêàí÷èâàåòñß ãðàâèòàöèîííûé ñåêòîð. ‚àñ æå ïðåäóïðåäèëè, ÷òî ìû  æäåì  íà
äåñßòîì êèëîìåòðå. ‡àõîòåëîñü áû âàì îòäîõíóòü  â  êèëîìåòðå  îòñþäà  -  è
âñå... ó, ïîåõàëè.
   - îãîäèòå, Œèõàèë ‘åìåíîâè÷. Ÿ, êîíå÷íî, ñòðàøíî ðàä  âàñ  âèäåòü.  ‚û
äàæå íå ïðåäñòàâëßåòå... î, Œèõàèë  ‘åìåíîâè÷!  ’àì,  â  „îìå  âòàíàçèè,
äåâóøêà îäíà. ˆíòèëü...
   ’óò â ãîðëå ó ‚ëàäèìèðà ÷òî-òî ïèñêíóëî, è îí óìîëê.
   - ëîõî âû î íàñ äóìàåòå, êîëëåãà. ˆíòèëü äàâíî  íà  ‡åìëå,  íà  êóðñàõ
ïåðåïîäãîòîâêè.
   - ˆíòèëü?.. à ‡åìëå?.. - ‚îëîäß íèêàê íå  ìîã  ïåðåâàðèòü  íåîæèäàííóþ
íîâîñòü. - î âåäü ïàëà÷ ìíå ñîîáùèë, ÷òî...
   - Œû èì áèîêèáåðà ïîäñóíóëè,  -  îñëàííèê  óëûáíóëñß,  íî  ãëàçà  áûëè
ïå÷àëüíû. - î÷òè òî÷íóþ êîïèþ îðèãèíàëà. Žòåö  åå,  ‘àé-äîäó,  è  òîò  íå
îòëè÷èë.  •îòß  íåêîòîðûå  ñîìíåíèß  ó  íåãî  âîçíèêëè.  ‚ñå,  âñå!   „îìà
äîãîâîðèì!
   à ‚îëîäþ äîõíóëî  òåïëûì  âåòðîì,  òüìà  ñãóñòèëàñü  è  ïîãëîòèëà  âñå
îêðóæàþùåå. ˆ îí ïîíßë, ÷òî â òåìíîòå ýòîé íåò óæå  íè÷åãî  èç  òîãî,  ÷òî
îêðóæàëî åãî ìãíîâåíèå íàçàä. —òî íàõîäèòñß îí â ïðîñòðàíñòâåííî-âðåìåííîé
êîíôèãóðàöèè, íîñßùåé íàçâàíèå ãðàâèòàöèîííîãî êàíàëà.
   …ãî îõâàòèëî îùóùåíèå ñ÷àñòüß, óâåðåííîñòü,  ÷òî  òåïåðü-òî  âñå  áóäåò
õîðîøî, î÷åíü õîðîøî!


        29

   ó è äåíü âûäàëñß! ó è äåíåê! ‘ïëîøíîé ïðàçäíèê. ëàãîóõàííûé  âåòåðîê
ñòðóèëñß. ßòèöâåòíûå ñòßãè ñ ÷åðíûìè êðåñòàìè ïî óãëàì ðåßëè òîðæåñòâåííî
è âåëè÷àâî. —óòü âëàæíàß ïîñëå â÷åðàøíåãî äîæäß çåìëß  ïàðèëà  ïîä  ëó÷àìè
óòðåííåãî ñîëíöà.
   ßòèöâåòíàß  òðèáóíà  áëèñòàëà  ñâåæåé  êðàñêîé   è   âëàñòâîâàëà   íàä
îêðóæàþùåé ìåñòíîñòüþ, ñëîâíî óêðåïëåííûé çàìîê.
   ’ðóáû ìóçûêàíòîâ, âîèíñêèå çíà÷êè, ïîçóìåíòû, ïóãîâèöû - âñå  ñâåðêàëî,
ñëåïèëî, íàñòðàèâàëî íà âîçâûøåííûé ëàä.
   ‘àé-äîäó ïî ñëó÷àþ ñåãîäíßøíèõ òîðæåñòâ áûë  ïî÷òè  òðåçâ  è  ñàì  ñåáå
íåïðèâû÷åí â ýòîì íîâîì êà÷åñòâå. Ží ñ  íåêîòîðûì  èñïóãîì  ïîãëßäûâàë  íà
ñâîè âû÷èùåííûå  ñàïîãè  è  òî  è  äåëî  ïðèêàñàëñß  ê  ðîñêîøíîé  ðóêîßòè
âûäàííîãî åìó íàêàíóíå íîâîãî êèíæàëà.
   ‘åãîäíß íàðîä âîâñþ ðàçâëåêàëè âî âñåõ ÷àñòßõ  ãîðîäà.  ‚  îäíîì  ìåñòå
ñîáðàëèñü ëþáèòåëè öèðêîâûõ ïðåäñòàâëåíèé,  öåíèòåëè  áîðîäàòûõ  æåíùèí  è
ãðóäàñòûõ   ìóæ÷èí,   çíàòîêè   ñâåæåâûêðàøåííûõ   ðóñàëîê,    ïîêðûâøèõñß
ïóïûðûøêàìè îò äîëãîãî ñèäåíèß â áî÷êå.
   ‚ äðóãîé ÷àñòè ãîðîäà áåñïëàòíî ðàçäàâàëè ñëàäîñòè è ðàçëèâàëè  äåøåâûé
íàïèòîê ÷àìáóðàáèíó, îò êîòîðîãî áûñòðî îòíèìàëèñü íîãè, íî  íå  ßçûê,  íå
óñòàþùèé ñëàâèòü åïîñòèæèìîãî, èáî ñåãîäíß îòìå÷àëè åãî „åíü ‚îçðîæäåíèß.
   åäàëåêî îò öåíòðàëüíîé ïëîùàäè, ãäå äîëæåí ïðîõîäèòü ïàðàä,  çàòåðßëñß
ïîëüçóþùèéñß äóðíîé ñëàâîé ‘âèíîé çàêóòîê. à ïðîøëîé íåäåëå åãî  ïîäìåëè,
ðàçáèëè öâåòíèêè è  óêðàñèëè  çíàìåíàìè.  ’åïåðü  îí  èìåíîâàëñß  ïëîùàäüþ
‘ïàñåíèß. ‚ öåíòðå åå âûñèëñß ñòîëá ñ ïåðåêëàäèíîé â âèäå áóêâû "’". ßäîì
ãðîìîçäèëàñü ïîëåííèöà äðîâ. ’óò ñîáðàëèñü ãîðîæàíå  âïîëíå  îïðåäåëåííîãî
ñîðòà - îäåòûå â ñòðîãèå îôèöèàëüíûå êîñòþìû, ïðè  ãàëñòóêàõ.  ðè  ïåðâîì
âçãëßäå íà íèõ ñòàíîâèëîñü ßñíî, ÷òî îíè çäåñü íå ïðîñòî ïðèñóòñòâóþò, îíè
- ïðåäñòàâèòåëüñòâóþò. Žäèí èç íèõ - ìîëîäîé è  ðàñòðåïàííûé  -  ñóåòèëñß,
îáðàùàßñü ê ñîñåäßì:
   - Ÿ âñå, êîíå÷íî, ïîíèìàþ. î!.. ‚û ÷òî-íèáóäü  ïîíèìàåòå?!  àçâå  ýòî
ñâîáîäà âîëåèçúßâëåíèß? å áûâàåò ñâîáîäû ïî ïðèíóæäåíèþ!  ˆ  ê  ÷åìó  ýòà
äåøåâàß ñèìâîëèêà? - Ží äåðãàë çà  æåëòóþ  ïîâßçêó  íà  ñâîåì  ðóêàâå.  à
ïîâßçêå  áûë  èçîáðàæåí  ïðèõîòëèâî  èçîãíóâøèéñß  òðåçóáåö  ßðêî-êðàñíîãî
ïëàìåíè.
   Žòâåòîì åìó áûëî ñâèíöîâîå ìîë÷àíèå.
   ˆ òîëüêî êòî-òî ïðîøèïåë:
   - ‘êàçàíî - ïîäáðàñûâàòü äðîâà â êîñòåð, íó è ïîäáðàñûâàé! àøåë  âðåìß
áîëòàòü. òè-òî áîëòàòü íå áóäóò!
   ˆ ïðàâäà, ñîëäàòû, ãóñòîé öåïüþ ñòîßùèå  âäîëü  òðîòóàðà,  èìåëè  î÷åíü
ãðîçíûé âèä. ðèìêíóòûå øòûêè ñâîèì çëîâåùèì áëåñêîì íàâîäèëè íà  ìûñëè  î
âñïîðîòîì áðþõå.
   ‹þäè íå ãëßäåëè â ãëàçà äðóã äðóãó. Žáùåå âíèìàíèå ïðèâëåêàëè äâå âåùè:
âúåçä â ‘âèíîé çàêóòîê, îòêóäà äîëæíû áûëè âåçòè ïîðàæåííóþ  ãåííûì  äóõîì
ïðåñòóïíóþ ˆíòèëü, è ÷àñû, ñòðåëêè êîòîðûõ íåîòâðàòèìî äâèãàëèñü ê äåñßòè.
   ‚ñå ìîë÷àëèâåå ñòàíîâèëàñü òîëïà, âñå óãðþìåå. óäòî íåâèäèìîå ïîëå âñå
ñèëüíåå ñêîâûâàëî èõ ìûñëè è ñëîâà.
   åðâû ìîëîäîãî ÷åëîâåêà íå  âûäåðæàëè.  Ží  âî  âñþ  ïðûòü  ðâàíóëñß  â
áîêîâîé ïåðåóëîê. ‘îëäàòû áûñòðî  âñêèíóëè  êàðàáèíû.  ‚  ãðîáîâîé  òèøèíå
çëîâåùå ùåëêíóëè çàòâîðû. åãëåö îñòàíîâèëñß, ñëîâíî íàòêíóëñß íà êàìåííóþ
ñòåíó. ‘îãíóâøèñü, êàê ïîñëå óäàðà â ïàõ,  åäâà  ïåðåáèðàß  íîãàìè,  þíîøà
âåðíóëñß â ãàëñòó÷íóþ òîëïó.
   Žòêîðìëåííûé è  ãëàäêî  âûáðèòûé  ñóáúåêò  îãëßäåëñß  è  ñêàçàë  õîðîøî
ïîñòàâëåííûì ãîëîñîì:
   - å âèæó ïðè÷èí äëß ìàëîäóøèß. Œû çäåñü äëß òîãî, ÷òîáû  ñîäåéñòâîâàòü
ãîñóäàðñòâó.  —òîáû  èçúßòü,  åñëè  ìîæíî  òàê  âûðàçèòüñß,  èç  îáðàùåíèß
ôàëüøèâóþ ìîíåòó - ãîñóäàðñòâåííóþ ïðåñòóïíèöó ˆíòèëü. ƒîñóäàðñòâî  -  ýòî
ìû. ˆ ÷òî íà ïîëüçó  ãîñóäàðñòâó,  òî  íà  ïîëüçó  íàì.  ˆ  âîîáùå,  ñëàâà
åïîñòèæèìîìó, äà áóäåò îí æèâ, çäðàâ è íåâðåäèì.
   - ëþíóòü áû òåáå â òâîþ ìîðäó ïîãàíóþ çà òàêèå ñëîâà, -  äîíåñëîñü  äî
îòêîðìëåííîãî. - ’åáå-òî õîðîøî æèâåòñß. ‚îí êàêóþ õàðþ îòúåë!
   - …ìó-òî ÷åãî áîßòüñß? ’àêèõ, êàê  îí,  íå  òðîãàþò,  -  ïîääåðæàë  åùå
êòî-òî. - Œûøü êîïíû íå áîèòñß!
   - Šòî? Šòî  òîëüêî  ÷òî  ãîâîðèë?!  -  ðàññïðàøèâàë  íåèçâåñòíî  îòêóäà
âçßâøèéñß ñóáúåêò ñ ïðîíçèòåëüíûìè ãëàçàìè è áåñöåðåìîííûìè ìàíåðàìè.
   ‘àé-äîäó, óëûáàßñü æàëêî è èñêàòåëüíî, ïîäõîäèë òî ê îäíîé, òî ê äðóãîé
ãðóïïêå îôèöåðîâ. Ží òàê õîòåë, ÷òîáû ñ íèì ïîãîâîðèëè! …ìó  òàê  õîòåëîñü
ïîäåëèòüñß ðàäîñòüþ. ‚åäü ñåãîäíß áûë è åãî ïðàçäíèê.
   Žôèöåðû, áóäòî íåâçíà÷àé, ïîâîðà÷èâàëèñü ê  íåìó  ñïèíîé  è  ïðîäîëæàëè
ãîâîðèòü î êàêèõ-òî ñâîèõ äåëàõ. ’îëüêî  îäíàæäû  êòî-òî  èç  íîâè÷êîâ,  ñ
ëþáîïûòñòâîì âãëßäûâàßñü â åãî ëèöî, ñïðîñèë åëåéíûì ãîëîñêîì:
   - ‘ëó÷àéíî íå âàøó äî÷ü ñåãîäíß ñæèãàòü áóäóò?
   ‘àé-äîäó êèâíóë, ðàäóßñü è íåäîóìåâàß îäíîâðåìåííî. ðè ÷åì  òóò  äî÷ü?
Šàêîå îòíîøåíèå áåçóìíàß ˆíòèëü èìååò ê òîìó, ÷òî ñåãîäíß ïðîèçîéäåò? ‚åäü
ñâåðøèëàñü åãî ìå÷òà! Ží áóäåò íà òðèáóíå! Ží áóäåò âïåðåäè âñåõ!
   ‘áûëîñü, êàê ìå÷òàëîñü! îñòàâèëè ‘àé-äîäó âïåðåäè âûñøèõ  îôèöåðîâ  íà
òðèáóíå. ˆ íèêîãî íå îñòàëîñü âîçëå  íåãî.  „àæå  ñàìûå  ïîäëûå  ñòàðàëèñü
îòîéòè ïîäàëüøå, è ìåæäó ‘àé-äîäó è  ïðî÷èìè  îôèöåðàìè  îêàçàëîñü  ïóñòîå
ïðîñòðàíñòâî.
   Žòëè÷íî ìàðøèðîâàëè ñîëäàòû-ìîëîäöû! ˜ëè, ÷åêàíß øàã è  äåðæà  ðàâíåíèå
íà íåãî, ‘àé-äîäó. Œåðíî è ÷åòêî ãðîõîòàë ïàðàäíûé ñòðîåâîé øàã,  áëèñòàëè
øòûêè, ñâåðêàëè íà÷èùåííûå ñàïîãè, è îñòðûå ñîëíå÷íûå  çàé÷èêè,  îòðàæàßñü
îò íèõ, æàëèëè ãëàçà.
   ˆ ïàõëî âàêñîé. ‘òàðûé çíàêîìûé çàïàõ êàçàðìû!  î  ê  ýòîìó  çíàêîìîìó
çàïàõó ïðèìåøèâàëñß èíîé. Šîãäà èãðèâûé òåïëûé âåòåðîê íàëåòàë ñî  ñòîðîíû
ïëîùàäè  ‘ïàñåíèß,  òî  ê  çàïàõó  âàêñû  è   ïîòðåâîæåííîé   ñóõîé   ïûëè
ïðèìåøèâàëñß  òßæåëûé  è  æèðíûé   çàïàõ   ãîðåëîãî   ìßñà.   ’î   ñæèãàëè
ïñåâäî-ˆíòèëü è åùå òðîèõ ôèðáîëæöåâ,  îòêàçàâøèõñß  ïðèíèìàòü  ó÷àñòèå  â
ýêçåêóöèè.
   ‘àé-äîäó óëûáàëñß. Ží áûë ñ÷àñòëèâ.


        30

   „âåðü  â  êàáèíåò  Œèõàèëà  ‘åìåíîâè÷à  áûëà  îòêðûòà.   Ží   ïåðåáèðàë
äîêóìåíòû, ïðîâåðßë, âñå ëè óïàêîâàíî, è, íåðâíî ïîêàøëèâàß, ñïðàøèâàë:
   - ‘åâåðèí, íó êóäà  âû  çàäåâàëè  áëîê  äëß  âíåïëàíîâîé  ðàçâåðòêè?  ˆ
ãîëîïàìßòè ñåìüäåñßò âîñüìîãî ñåêòîðà íåò! òî, çíàåòå ëè, òàê ñêàçàòü!..
   - Œèõàèë ‘åìåíîâè÷, âñå íà  ìåñòå,  -  óñïîêîèòåëüíî  áàñèë  ‘åâåðèí  è
äîáðîäóøíî ïîäìèãèâàë ‚ëàäèìèðó. - “ñå â ïîëíîì ïîðßäêå, øåô. ‚ñå ñêëàë  è
óïàêîâàë. àñ âûãîíßþò, à ß èì ñâîå äîáðî îñòàâëßòü  áóäó?  èêàê  íåò!  ‚
òàêîé ñèòóàöèè ß ñòàíîâëþñü îñòåðâåíåëûì ñîáñòâåííèêîì.
   ‘óõîíüêàß ôèãóðêà ßâèëàñü â äâåðíîì ïðîåìå.
   - ‘åâåðèí, ïîêàæèòå ýòîìó ñâîåâîëüíîìó ãðàæäàíèíó, êàê ðàçûñêèâàþò  åãî
íàøè ãîñòåïðèèìíûå õîçßåâà.
   ‘åâåðèí ñ ãîòîâíîñòüþ  âêëþ÷èë  âèäåîí.  ˆ  êîìíàòà  íàïîëíèëàñü  ðåâîì
âîåííûõ âåðòîëåòîâ. Žíè øëè òðåìß âîëíàìè, ïî  ïßòü  âåðòîëåòîâ  â  êàæäîì
çâåíå. àä íåáîëüøîé  ðîùèöåé,  âîçëå  êîòîðîé  ñîâñåì  íåäàâíî  íàõîäèëñß
‚ëàäèìèð, áðþõî  âåðòîëåòîâ  ïîëûõíóëî  îãíåì  ðàêåòíîãî  çàëïà.  ‘îâåðøèâ
áîåâîé çàõîä, âåðòîëåòû óøëè íà áàçó, à èõ ìåñòî çàíßëè íîâûå çâåíüß.
   ƒäå òîëüêî ÷òî áûëà èäèëëè÷åñêàß ðîùèöà,  ïîëûõàë  íåîáûêíîâåííîé  ñèëû
ïîæàð.   Šëóáßùàßñß   ãðèáîâèäíàß   òüìà   áûëà   ïðîíèçàíà    íåïðåñòàííî
äåôîðìèðóþùèìèñß  îãíåííûìè  ïßòíàìè   è   èçâèâàþùèìèñß   òåìíî-áàãðîâûìè
ïîëîñàìè.
   - ‚îò  òàê  áóäóò  èñêàòü  êàæäîãî,  êòî  áåæèò  îò  ãîñòåïðèèìñòâà,  -
íàçèäàòåëüíî çàìåòèë ‘åâåðèí,  -  è  òîãî,  êòî  ñìååò  ïîñßãíóòü  íà  „îì
âòàíàçèè.
   ’óò îí ïîñåðüåçíåë è ñêàçàë ïî÷òè ëàñêîâî:
   - Œèõàèë ‘åìåíîâè÷ åäâà óñïåë òåáß ïåðåõâàòèòü. „îì âòàíàçèè ìû  äàâíî
ïîä  êîíòðîëü  âçßëè.  î  ñóòè,  îí  ðàáîòàåò  íà   íàñ.   ‹ó÷øèõ   ëþäåé
ïðàâèòåëüñòâî íàïðàâëßåò â „îì âòàíàçèè, à ìû  èõ  çàáèðàåì  è  ïîäìåíßåì
áèîêèáåðàìè.
   îñëàííèê ñ ÷åìîäàíîì â  ðóêå,  â  íîðìàëüíîé  çåìíîé  îäåæäå  âîøåë  â
êîìíàòó è ñåë ðßäîì ñ ïðèßòåëßìè.
   - ‘êàæèòå, - ñïðîñèë ‚ëàäèìèð, - êàêîâà äàëüíåéøàß  ñóäüáà  ôèðáîëæöåâ,
êîòîðûõ âû ïåðåïðàâëßåòå äà ‡åìëþ?
   - îñëå îáó÷åíèß íà ‡åìëå îíè âîçâðàùàþòñß íà  ðîäèíó.  …ñòåñòâåííî,  ñ
äðóãèìè äîêóìåíòàìè è ñ èçìåíåííûì âíåøíèì âèäîì. ‚ñå, êàê â ëó÷øèõ êíèãàõ
î ðàçâåä÷èêàõ. ‚îçâðàòèâøèñü íà ”èðáîëãèþ, îíè ðàáîòàþò â  äåòñêèõ  ñàäàõ.
ˆëè ïðåïîäàþò â ìëàäøèõ êëàññàõ. —åëîâåêà íàäî ñîçäàâàòü òîãäà,  êîãäà  îí
åùå ìßãêàß ãëèíà.
   ‡íà÷èò, ˆíòèëü âíåøíå òîæå èçìåíèòñß. ‹èöî ó ‚ëàäèìèðà âûòßíóëîñü.
   - „à... - ïðîòßíóë îí. - ‘êàæèòå  åùå  âîò  ÷òî:  âû  çíàëè,  ÷òî  ìåíß
ïîõèòßò?
   - àçóìååòñß, íåò,  -  îòâåòèë  ‘åâåðèí.  -  ûëè,  êîíå÷íî,  íåêîòîðûå
ïîäîçðåíèß. ’àê ÷òî èñïûòàíèå íà ïðî÷íîñòü ïîëó÷èëîñü ñòèõèéíî.  ‚  îáùåì,
òû âåë ñåáß íåïëîõî. î, ïîæàëóéñòà, íå çàçíàâàéñß è íå  äóìàé,  ÷òî  âçßë
‹îãîñà çà áîðîäó. „ðîâ òû âñå æå íàëîìàë  íåìàëî.  à  îòîïèòåëüíûé  ñåçîí
õâàòèò.
   - ó âñå, - ñêàçàë Œèõàèë ‘åìåíîâè÷, âñòàâàß. - îñèäåëè ïåðåä  äîðîãîé
- è â ïóòü!
   ‚îëîäß ïîïûòàëñß ïðîöèòèðîâàòü:

   ‚àø ÷àé îñòûë.
   ‚û ïüåòå åãî ñòîß
   ˆ ïîêèäàåòå äîì.

   Ÿçûê ïî÷òè íå  ïîâèíîâàëñß  åìó,  ïðåâðàòèâøèñü  â  ÷óæåðîäíûé  ìåðòâûé
ïðåäìåò.
   - Žòêóäà òàêîé ïåññèìèçì, ìîëîäîé ÷åëîâåê? - ïîèíòåðåñîâàëñß îñëàííèê.
- ‘åâåðèí, â êîòîðûé ðàç íàñ îòñþäà, òàê ñêàçàòü, ïðîñßò?
   - ‚ ïßòûé, - îòâåòèë ‘åâåðèí è òóò  æå  áûñòðî  ïîïðàâèëñß:  -  åò,  â
øåñòîé. ‚èäåë òîò êëåí âî äâîðå ðåäñòàâèòåëüñòâà? Œû ïîñàäèëè åãî,  êîãäà
íàñ ïîïðîñèëè îòñþäà âî âòîðîé ðàç. ˆ îí íàñ äîæäàëñß.
   - „îæäåòñß è íà ýòîò ðàç, - ïîäõâàòèë Œèõàèë ‘åìåíîâè÷. - Œû  âåðíåìñß.
ˆ ñ êàæäûì ðàçîì ó íàñ çäåñü áóäåò âñå áîëüøå äðóçåé.
   - ƒðàâèêàíàëîì ïåðåìåñòèìñß?
   - Œîë÷èò êîíñïèðàòîð! - ïðèêðèêíóë ‘åâåðèí. - ‡äåñü íèêòî è ïîäîçðåâàòü
íå äîëæåí, ÷òî îí ó íàñ åñòü. îëåòèì äåäîâñêèì ñïîñîáîì - íà êîðàáëå.
   - îøëè, ïîøëè! - çàòîðîïèë èõ îñëàííèê. - àøå âðåìß èñòåêàåò. Šàê áû
íàñ íå ïîïðîñèëè ôèçè÷åñêè.
   ‚ëàäèìèð ñäåëàë ïîïûòêó âñòàòü è ñ óäèâëåíèåì çàìåòèë, ÷òî íîãè åìó  íå
ïîâèíóþòñß. Ží ñêîñèë ãëàçà è îáíàðóæèë, ÷òî ëåæèò íà  äèâàíå.  ˆç  äèâàíà
òîð÷àëè êàêèå-òî ñòåáëè, âåòî÷êè.
   „èâàí. Šàêîé ñòðàííûé äèâàí... —åðíûé, êàê çåìëß.
   ‚ëàäèìèð ñäåëàë îò÷àßííóþ ïîïûòêó îòîðâàòüñß îò äèâàíà, ïîéòè âñëåä  çà
äðóçüßìè... è÷åãî íå ïîëó÷àëîñü.
   ‘òåíà íàïðîòèâ äèâàíà ïîñòåïåííî òàßëà è òåìíåëà. ‘êâîçü íåå ïðîñòóïàëè
ðàçìûòûå êîíòóðû äåðåâüåâ.
   ‚îëîäå íå õâàòàëî âîçäóõà. Ží ëîâèë åãî øèðîêî ðàñêðûòûì  ðòîì.  ‘åðäöå
áèëîñü ÷àñòî, ñ ñóäîðîæíûì îò÷àßíèåì, êàê ðûáà, îêàçàâøàßñß íà áåðåãó.
   € ôèãóðû äðóçåé óäàëßëèñü, ñëèâàßñü ñ òüìîé, ñ  íåáûòèåì  -  óõîäèëè  â
_íèêóäà_.
   ‚îëîäß, íàïðßãàß ïîñëåäíèå ñèëû, ïîøåâåëèëñß è ïî÷óâñòâîâàë ïîä  ãðóäüþ
÷òî-òî òåïëîå è âëàæíîå. ‘ëîâíî ëåæàë îí â òåïëîì ìåëêîì áîëîòöå.
   —òî ýòî? åóæåëè?!! ˆ áëåäíûå íåìåþùèå óñòà åãî ïðîøåïòàëè:
   - å íàäî áîëüøå êðîâè... å íàäî...