Žφενθςε ύςξς ςεκρς:


ο.ο.ဆŽ‚. ρŽ€ˆ… ‘Ž—ˆ…ˆ‰ ‚ ’…• ’ŽŒ€•. ςŽŒ β’ŽŽ‰.

οŽ„ Ž™…‰ …„€Š–ˆ…‰ β.ΰ. ဆŽ‚Ž‰, ΰ.ΰ. ρ“ŠŽ‚€, ε.ΰ. ŒŸŠ€.
γŽ‘“„€‘’‚…Ž… 臄€’…‹œ‘’‚Ž •“„Ž†…‘’‚…Ž‰ ‹ˆ’…€’“›, μŽ‘Š‚€, 1952 ƒ.
OCR:     NVE  ,  2000 ƒ.
* * *
     ⎠‚’ŽŽ‰ ’ŽŒ ‘Ž€ˆŸ ‘Ž—ˆ…ˆ‰ ‚Ž˜‹ˆ  Ž‹…… Ž‡„ˆ…, Œ………
ˆ‡‚…‘’›… ‘Š€‡›, € ’€Š†… ‘‹Ž‚€œ ‘‹Ž‚ ˆ ‚›€†…ˆ‰. - ( ˆŒ…—€ˆ…
‘Š€ˆ. )

*******************************************************


   ρξδεπζΰνθε:

 ˆŽ… …Ž
 ρŽ‹…—›‰ Š€Œ…œ
 αŽƒ€’›…‚€ “Š€‚ˆ–€
 ρ’€›• ƒŽ Ž„€…œ…
 θ‚€ŠŽ ꐛ‹€’ŠŽ
 β…‘…‹“•ˆ ‹Ž†ŽŠ
 ꎐ…€Ÿ ’€‰Ž‘’œ
 ΰ‹Œ€‡€Ÿ ‘ˆ—Š€
 χ“ƒ“€Ÿ €“˜Š€
 υ“‘’€‹œ›‰ ‹€Š
 ς€€Š€œ… μ›‹Ž
 ψ…‹ŠŽ‚€Ÿ ƒŽŠ€
 ζˆ‚ˆŠ€ ‚ „…‹…
 ‑ˆ€ ƒŽ€
 䀋…‚Ž… ƒ‹Ÿ„…‹œ–…
 π“„ŸŽ‰ ……‚€‹
 ηŽ‹Ž’Ž–‚…’…œ ƒŽ›
 ꐓƒŽ‚Ž‰ ”Ž€œ
 ψˆŽŠŽ… ‹…—Ž
 ΰŒ…’ˆ‘’Ž‚Ž… „…‹Ž
 ν… ’€ –€‹Ÿ
 ζˆ‚Ž‰ ŽƒŽ…Š
 δ…Œˆ„Ž‚‘Šˆ… Š€”’€›
  ƒ‹€‚ŽƒŽ ‚Ž€
 쀐ŠŽ‚ Š€Œ…œ
 퀄ˆ‘œ € Š€Œ…
 ςŸ†…‹€Ÿ ‚ˆ’“˜Š€
  "‚Ž„Ž‹€‡Ž‚"
 ν€ ’ŽŒ †… Œ…‘’…
 μ…„€Ÿ „Ž‹Ÿ
 䎐ŽƒŽ‰ ‡…Œ‹ˆ ‚ˆ’ŽŠ
 σ ‘’€ŽƒŽ “„ˆŠ€

 ξϊŸ‘…ˆ… Ž’„…‹œ›• ‘‹Ž‚, ŽŸ’ˆ‰ ˆ ‚›€†…ˆ‰,
 ‚‘’…—€ž™ˆ•‘Ÿ ‚ ‘Š€‡€•
 Œ…—€ˆŸ
 = = = = = = = = = =




    β „……‚… ρ€€“‹Š… ’Ž €—€‹Ž‘œ. ⠍…„€‚ˆ• ƒŽ„€•. β‘ŠŽŽ‘’ˆ
Ž‘‹… ƒ€†„€‘ŠŽ‰ ‚Ž‰›. 䅐…‚…‘Šˆ‰ €Ž„ ‚ ’… ƒŽ„› … Ž‹œŽ ƒ€ŒŽ’…
›‹. ν“, ‚‘…-’€Šˆ Š€†„›‰, Š’Ž ‡€ ‘Ž‚…’‘Š“ž ‚‹€‘’œ, ˆ„“Œ›‚€‹, —…Œ › …‰
Ž‘Žˆ’œ.
    β ρ€€“‹Š…, ˆ‡‚…‘’Ž, Ž’ „…„Ž‚-€„…„Ž‚ ˆ‚›—Š€ Ž‘’€‹€‘œ ‚
Š€Œ…˜Š€• €‡ˆ€’œ‘Ÿ. ⠌…†„“€œ…, €‹ˆ …™… ŠŽƒ„€ ‘‚ŽŽ„Ž… ‚…ŒŸ
ŽŠ€†…’‘Ÿ, ‘’€ˆŠˆ ……Œ…Ž ’ˆŒˆ Š€Œ…˜Š€Œˆ ‡€ˆŒ€‹ˆ‘œ.  ’Ž ‚Ž’
‚‘ŽŒˆ‹ˆ ˆ ’Ž†… €’…‹Š“ “‘’Žˆ‹ˆ. ρ’€‹ˆ ƒ€”ˆ’ „Ž›‚€’œ. ␎„… ˆ ‹€„Ž
Ž˜‹Ž. ν€ ’›‘Ÿ—ˆ “„Ž‚ „Ž›—“ ‘—ˆ’€‹ˆ, ’Ž‹œŠŽ ‚‘ŠŽ… ‡€Ž‘ˆ‹ˆ. κ€Š€Ÿ
’ŽŒ“ ˆ—ˆ€: ’Ž ‹ˆ ƒ€”ˆ’ ‹Ž•Ž‰, ’Ž ‹ˆ –…€ …Ž„•Ž„Ÿ™€Ÿ, ’ŽƒŽ
€‘’Ž‹ŠŽ‚€’œ … “Œ…ž. ᐎ‘ˆ‹ˆ ˆ Ž‘ˆ‹ˆ, ‡€ „“ƒŽ… ˆŸ‹ˆ‘œ - € ΰ„“‰
€Œ…’ˆ‹ˆ‘œ.
    ΰ„“‰‘ŠŽ… Œ…‘’Ž ‚‘ŸŠŽŒ“ ‡„…˜…Œ“ •Ž’œ Œ€‹…œŠŽ ‚…„ŽŒŽ. ς€Œ
ƒ‹€‚€Ÿ ˆŒ€Š€ - €Š‚€Œ€ˆ—ˆŠˆ „€ €Œ…’ˆ‘’ˆ˜Šˆ. ν“ ˆ „“ƒŽ… Ž€„€…’‘Ÿ.
κ’Ž-’Ž ˆ‡ €’…‹Šˆ Ž•‚€‘’€‹: "獀ž ‚ ‘’€Ž‰ ŸŒ… ™…‹Š“ ‘ Ž‹œ˜Ž‰
€„…†„Ž‰". ΰ’…‹œ™ˆŠˆ € ’Ž ˆ Ž„„€‹ˆ‘œ. ρ…‚€ “ ˆ• ƒ‹€„ŠŽ Ž˜‹Ž. δ‚€
‹ˆ, ’ˆ ‡€Ž›˜€ €˜‹ˆ. π…˜…’Ž—›•! π…˜…’Š€Œˆ Š€Œ…œ ‘—ˆ’€‹ˆ. ν€ ˆ•
“„€—“ ƒ‹Ÿ„Ÿ, ˆ „“ƒˆ… ˆ‡ ρ€€“‹Šˆ € ΰ„“‰ Šˆ“‹ˆ‘œ: …‹œ‡Ÿ ‹ˆ, „…‘Š€’œ,
ˆ €Œ Š ’ŽŒ“ ˆ€ˆ’œ‘Ÿ. ߌ€ Ž‹œ˜€Ÿ, - … ‡€…’ˆ˜œ. ς“’, ‚ˆ„Ž, ˆ
‚›˜‹€ … ’Ž ”€‹œ˜œ, … ’Ž Ž‹Ž˜Š€. ΰ’…‹Š€, ŠŽ’Ž€Ÿ ‘…‚€ ‘’€€‹€‘œ,
†ˆ‹Š“ Ž’…Ÿ‹€. ύ’Ž ‘ Š€Œ…˜Š€Œˆ —€‘’Ž ‘‹“—€…’‘Ÿ. θ‘Š€‹ˆ ˆ‘Š€‹ˆ, …
€˜‹ˆ. χ’Ž „…‹€’œ? ΰ ‚ ᅐ…‡Ž‚‘Š… ‚ ’“ Ž“ †ˆ‹ ƒŽ™ˆŠ Ž„ˆ. ⠁Ž‹œ˜ˆ•
“† ƒŽ„€•, € € ‘‹€‚… „…†€‹‘Ÿ. ΰ’…‹œ™ˆŠˆ Š …Œ“ ˆ ˆ…•€‹ˆ. Š€‡€‹ˆ,
‚ Š€ŠŽŒ Œ…‘’… ‘’€€‹ˆ‘œ, ˆ Ž‘Ÿ’:
    - ρ„…‹€‰ Œˆ‹Ž‘’œ, ꎍ„€’ 쀐Š…‹›—, Žˆ™ˆ †ˆ‹Š“!
    σƒŽ™…œ…, ŽŸ’Ž, Ž‘’€‚ˆ‹ˆ, ‘‹Ž‚€Œˆ ‘’€ˆŠ€ ‚‘ŸŠŽ ‡€„€ˆ‚€ž’,
€ Ž…™€œŸ … ‘Š“Ÿ’‘Ÿ. ς“’ …™… ……‡Ž‚‘Šˆ… ‘’€€’…‹ˆ Ž„Ž˜‹ˆ,
‚›•‚€‹Ÿž’ ‘‚Ž…ƒŽ ƒŽ™ˆŠ€:
    - σ €‘ 쀐Š…‹›— € ’ˆ ˜’“Šˆ „Ž˜‹›‰. οŽ ‚‘…‰ ŽŠ“ƒ… ’€ŠŽƒŽ …
€‰„…˜œ!
    …‡†ˆ…, ŠŽ…—Ž, ˆ ‘€Œˆ ’Ž ‡€ž’, ’Ž‹œŠŽ ŽŒ€‹Šˆ‚€ž’. θŒ
€“Š“ ’€Š€Ÿ Ž•‚€‹œ€: … €‘˜…‚…‹ˆ’ ‹ˆ Ž€ ‘’€ˆŠ€. ρ’€ˆŠ ‚‘…-’€Šˆ
€Ž’…‡ Ž’Š€‡›‚€…’‘Ÿ:
    - 獀ž Ÿ ’ˆ ……†ˆŒ› € ΰ„“…! γ‹€‡ “ Œ…Ÿ ’……œ ˆ• … ‚Ž‡œŒ…’.
    ΰ’…‹œ™ˆŠˆ ‘‚Ž‰ ŽŸ„ŽŠ ‚…„“’. σƒŽ™€ž’ ‘’€ˆŠ€ „€ €ƒŽ‚€ˆ‚€ž’:
Ž„€ €„…†„€ € ’…Ÿ. κŽ‹ˆ ’…… … ‚ ‘ˆ‹“, Š ŠŽŒ“ Ž‰’ˆ? ρ’€ˆŠ“ ‹…‘’Ž
’€ŠŽ… ‘‹“˜€’œ, „€ ˆ ‘’€Š€—ˆŠ€Œˆ ‡€Ÿ„ˆ‹‘Ÿ. 瀏Ž˜…‚…‹ˆ‚€‹ ‹…—€Œˆ-’Ž,
‘€Œ Ž•‚€‹Ÿ’œ‘Ÿ ‘’€‹: ’Ž €˜…‹, „“ƒŽ… €˜…‹, ’€Œ Œ…‘’Ž Ž’Š›‹, ’€Œ
ŽŠ€‡€‹. ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, „Ž’Ž‹Š€‹ˆ ‘’€ˆŠ€. π€‡ƒŽŸ—ˆ‹‘Ÿ, Ž ‘’Ž‹“
‘’“Š“‹:
    - ν… ƒ‹Ÿ„ˆ, —’Ž ‘’€›‰, Ÿ …™… ŽŠ€†“, Š€Š †ˆ‹Šˆ ˆ‘Š€’œ!
    ΰ’…‹œ™ˆŠ€Œ ’ŽƒŽ ˆ €„Ž.
    - €†ˆ, ꎍ„€’ 쀐Š…‹›—, ŽŠ€†ˆ, € Œ› ‚ „Ž‹ƒ“ … Ž‘’€…Œ‘Ÿ.
ξ’ …‚ŽƒŽ ‡€Ž›˜€ Ž‹Ž‚ˆ€ ‚ ’‚Žž Ž‹œ‡“.
    ꎍ„€’ Ž’ ’ŽƒŽ ‚ Ž’Ž.
    - ν… ˆ‡-‡€ ’ŽƒŽ ‘’€€ž‘œ! ζ…‹€ž „ŽŠ€‡€’œ, Š€Šˆ… ƒŽ™ˆŠˆ ›‚€ž’,
…†…‹ˆ ‘ ŽŸ’ˆ…Œ ŠŽ’Ž›‰.
    ‚ˆ‹œŽ ‘‹Ž‚Ž ‘Š€‡€Ž: œŸ›‰ Ž•‚€‹ˆ‹‘Ÿ, € ’…‡‚ŽŒ“ Ž’‚…—€’œ.
˜‹Ž‘œ 쀐Š…‹›—“ € ΰ„“‰ ˆ’’ˆ. π€‘‘Ž‘ˆ‹ € Œ…‘’…, Š€Š †ˆ‹Š€ ˜‹€,
‘’€‹ ‘€Œ Ž‘’“Šˆ‚€’œ „€ ‘Œ…Š€’œ, ƒ„… Ž’…ž ˆ‘Š€’œ, € “„€—ˆ …’.
ΰ’…‹œ™ˆŠˆ, ŠŽ’Ž›… ‘’€ˆŠ€ ‚ ’Ž „…‹Ž ‚’€‚ˆ‹ˆ, ‚ˆ„Ÿ’-’Ž‹Š“ …’, †ˆ‚Ž
Ž’ €Ž’› Ž’‘’€‹ˆ. π€‘‘“„ˆ‹ˆ Ž-‘‚Ž…Œ“:
    - κŽ‹ˆ ꎍ„€’ €‰’ˆ … ŒŽ†…’, ’€Š …—…ƒŽ ˆ ‚…ŒŸ ’…Ÿ’œ.
    䐓ƒˆ… ‘’€€’…‹ˆ, ŠŽ’Ž›… ŽŠŽ‹Ž ’Ž‰ †… ŸŒ› ŠŽ‹Ž’ˆ‹ˆ‘œ, ’Ž†… Ž„ˆ
‡€ „“ƒˆŒ Ž’‘’€‚€’œ ‘’€‹ˆ. δ€ ˆ ‚…ŒŸ-’Ž Ž„Ž˜‹Ž ŽŠŽ‘Ž…. β‘ŸŠŽŒ“ Ž•Ž’€
‚Ž“ ‘…–€ Ž‘’€‚ˆ’œ. ν€ ΰ„“‰‘Šˆ•-’Ž ŸŒ€• ‹ž„…‰, Š€Š ŠŽŽ‚€ Ÿ‡›ŠŽŒ
‘‹ˆ‡“‹€: ˆŠŽƒŽ … ‚ˆ„Ž. ξ„ˆ ꎍ„€’ “ ŸŒ› œ…’‘Ÿ. ρ’€ˆŠ, ‚ˆ„ˆ˜œ,
‘€ŒŽ„€‚›‰. ρ…‚€-’Ž Ž „‹Ÿ €’…‹œ™ˆŠŽ‚ ‘’€€‹‘Ÿ, € Š€Š “‚ˆ„…‹, —’Ž
Š€Œ…œ “ˆ€…’‘Ÿ, … •Ž—…’ ‘…Ÿ ŽŠ€‡€’œ, ‘’€ˆŠ ‚ €‡€’ ‚Ž˜…‹:
    - 䎁œž‘œ ‘‚Ž…ƒŽ! 䎁œž‘œ!
    ν… Ž„“ …„…‹ž ’“’ ‘’€€‹‘Ÿ ‚ Ž„ˆŽ—Š“. θ‡ ‘ˆ‹ ‚›ˆ‚€’œ‘Ÿ ‘’€‹,
€ ’Ž‹Š“ … ‚ˆ„ˆ’. 䀂Ž › Ž’‘’€’œ €„Ž, € …Œ“ ’Ž ‡€‡ŽŽ. ν“, Š€Š!
‚›‰ Ž €˜ˆŒ Œ…‘’€Œ ƒŽ™ˆŠ … ŒŽƒ †ˆ‹Š“ €‰’ˆ! κ“„€ ƒŽ„ˆ’‘Ÿ? λž„ˆ
‡€‘Œ…ž’. ꎍ„€’ ’Žƒ„€ ˆ ˆ„“Œ€‹:
    - ν… Ž›’€’œ ‹ˆ Ž ‘’€ˆŠ…?
    β ‘’€ˆ“, ‘Š€‡›‚€ž’, Œ…‘’€ ˆ‘Š€‹ˆ “„Ž‡€’Ž‰ ‹Ž‡Ž‰ „€
ˆ’Ÿƒ€’…‹œŽ‰ ‘’…‹Ž‰. λŽ‡€ „‹Ÿ ‚‘ŸŠŽ‰ “„› ˜‹€, € ˆ’Ÿƒ€’…‹œ€Ÿ
‘’…‹€ - „‹Ÿ Š€Œ…˜ŠŽ‚. ꎍ„€’ Ž ’Ž ‘›‡Œ€‹€ ‘‹›•€‹, „€ … Ž‹œŽ Š ’ŽŒ“
ˆ‚…†…Ž‘’œ ŽŠ€‡›‚€‹, - ‡€ “‘’ŸŠ ‘—ˆ’€‹. 荎‰ €‡ ˆ Ž‘Œ…ˆ‚€‹‘Ÿ, €
’“’ …˜ˆ‹ ŽŽŽ‚€’œ.
    - κŽ‹ˆ … ‚›‰„…’, Ž‹œ˜… ’“’ ˆ ’Ž’€’œ‘Ÿ … ‘’€“.
    ΰ €‚ˆ‹Ž ’€ŠŽ… ›‹Ž. 퀄Ž €ŠŽ…—ˆŠ ‘’…‹› ‘…‚€ Œ€ƒˆ’-
Š€Œ…Œ Ž’……’œ, Ž’ŽŒ Žˆ‘ŠŽ‚›Œ. ς…Œ, ‡€—ˆ’, € ŠŽ’Ž›‰ Ž•Ž’ˆ˜œ‘Ÿ.
ρ‹Ž‚€ Š€Šˆ…-’Ž ’…Ž‚€‹Ž‘œ ‘Š€‡€’œ. ύ’“ ‡€ƒŽ‚Ž…“ž ‘’…‹“ “‘Š€‹ˆ ˆ‡
Ž‘’ŽƒŽ ‹“—Š€, ’Ž‹œŠŽ €„Ž ›‹Ž ƒ‹€‡€ ‡€†Œ“ˆ’œ ˆ ’ˆ†„› Ž‚…“’œ‘Ÿ
……„ ’…Œ, Š€Š ‘’…‹“ “‘’ˆ’œ.
    ꎍ„€’ ‡€‹ ‚‘… ’ˆ ‘‹Ž‚€ ˆ €‚ˆ‹€, ’Ž‹œŠŽ …Œ“ ‚Ž„… ‘’›„Ž
ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ’ˆŒ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ, Ž ˆ ˆ„“Œ€‹ ˆ‘’Žˆ’œ Š ’ŽŒ“ ‘‚Ž…ƒŽ …
’Ž ‚“—ŽŠ€, … ’Ž €‚“—Š€. ν… Ž‹…ˆ‹‘Ÿ, ‘•Ž„ˆ‹ „ŽŒŽ‰. ς€Œ, ŠŽ…—Ž,
‚ˆ„“ … ŽŠ€‡€‹, —’Ž Ž €Ž’… …‡€„€—€. κ€Šˆ… ˆ‡ ……‡Ž‚‘Šˆ• ‘’€€’…‹…‰
Ž„•Ž„ˆ‹ˆ ‘ €‡ƒŽ‚ŽŽŒ, ‚‘…• Ž€„…†ˆ‚€‹: - € …„…‹œŠ“ …™… ‘•Ž„ˆ’œ
ˆ„…’‘Ÿ.
    ρ•Ž„ˆ‹, Š€Š Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ, ‚ €ž, Ž€ˆ‹‘Ÿ, Ž‹…†€‹ „……Š „ŽŒ€, €
Š€Š ‘’€‹ ‘Žˆ€’œ‘Ÿ, ƒŽ‚Žˆ’ ‚“—ŽŠ“:
    - οŽ‰„…˜œ, 수“œŠ€, ‘Ž ŒŽ‰ Š€Œ…˜Šˆ ˆ‘Š€’œ?
    쀋œ—ŽŠ“, ŽŸ’Ž, ‹…‘’Ž ‘ „…„“˜ŠŽŒ Ž‰’ˆ.
    - οŽ‰„“, - Ž’‚…—€…’. βŽ’ ˆ ˆ‚…‹ ꎍ„€’ ‘‚Ž…ƒŽ ‚“—ŽŠ€ €
ΰ„“‰. ρ„…‹€‹ …Œ“ ‹“—ŽŠ, ‘’…‹“-Ž ‚‘…Œ ‘’€ˆ›Œ €‚ˆ‹€Œ ˆ‡ƒŽ’Ž‚ˆ‹,
‚…‹…‹ 수“œŠ… ‡€†Œ“ˆ’œ‘Ÿ, ŽŠ“’ˆ’œ‘Ÿ ˆ  ‘’…‹Ÿ’œ, Š“„€ ˆ„…’‘Ÿ.
쀋œ—ŽŠ€ €„ ‘’€€’œ‘Ÿ. β‘… ˆ‘Ž‹ˆ‹, Š€Š ’…Ž‚€‹Ž‘œ. δŽ ’…• €‡
‘’…‹Ÿ‹. ςŽ‹œŠŽ ‚ˆ„ˆ’ ꎍ„€’ - ˆ—…ƒŽ “’ŽƒŽ … ‚›•Ž„ˆ’. ‚›‰ €‡
‘’…‹€ ‚ ……Š “ƒŽ„ˆ‹€, ‚’ŽŽ‰ - ‚ ’€‚“ €‹€, ’…’ˆ‰ - ŽŠŽ‹Ž Š€ŒŸ
’Š“‹€‘œ ˆ ˆ†… ‘Š€’ˆ‹€‘œ. ρ’€ˆŠ Ž ‚‘…Œ Œ…‘’€Œ ŽŠŽ‚›Ÿ‹‘Ÿ Œ€‹…œŠŽ.
ς€Š, „‹Ÿ ŽŸ„Š€ Ž‹œ˜…, —’Ž ‚›Ž‹ˆ’œ ‚‘… Ž ‘’€ˆŠ…. 수“œŠ€,
ŽŸ’Ž, ’…Œ ‹“—ŠŽŒ „€ ‘’…‹Ž‰ ˆƒ€’œ ‘’€‹. 퀁…ƒ€‹‘Ÿ, €ˆƒ€‹‘Ÿ.
δ…„“˜ŠŽ ŽŠŽŒˆ‹ …ƒŽ ˆ ‘€’œ “‘’Žˆ‹ ‚ €‹€ƒ€˜Š…, € ‘€ŒŽŒ“ … „Ž ‘€.
„Ž. ν€ ‘’€Ž‘’ˆ ‹…’ ŽŽ‡Žˆ‹‘Ÿ. β›˜…‹ ˆ‡ €‹€ƒ€˜Š€, ‘ˆ„ˆ’,
€‡„“Œ›‚€…’, …‹œ‡Ÿ ‹ˆ …™… Š€Š Ž›’€’œ. ς“’ …Œ“ ˆ ˆ˜‹Ž ‚ ƒŽ‹Ž‚“:
Ž’ŽŒ“, ŒŽ†…’, ‘’…‹€ … Ž„…‰‘’‚Ž‚€‹€, —’Ž … ’Ž‰ “ŠŽ‰ “™…€.
    - 쀋œ—ŽŠ€, ŠŽ…—Ž, …‘Œ›‘‹…›˜. ρ€Œ›‰ ‚Ž„… Š ’ŽŒ“ „…‹“
Ž„•Ž„Ÿ™ˆ‰, € ‚‘…-’€Šˆ Ž … ˆ‘Š€‹, Ž’ŽŒ“ ˆ ŽŠ€‡€ …’. „…’‘Ÿ,
‚ˆ„Ž, ‘€ŒŽŒ“ ˆ‘ŽŽ‚€’œ.
    瀃Ž‚Žˆ‹ ‘’…‹“, ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹ ‚‘…, Š€Š ’…Ž‚€‹Ž‘œ, ‡€†Œ“ˆ‹
ƒ‹€‡€, ŽŠ“’ˆ‹‘Ÿ ˆ ‘“‘’ˆ‹ ‘’…‹“. οŽ‹…’…‹€ Ž€ … ‚ ’“ ‘’ŽŽ“, ƒ„…
ŸŒ€ ›‹€, € € ’ŽŠ… ŽŠ€‡€‹‘Ÿ Š€ŠŽ‰-’Ž Ž•Ž„Ÿ™ˆ‰. θ„…’ €‹…ƒŠ…. ν€
“Š… ’Ž‹œŠŽ ŠŽ‡ˆŠ€ ŠŽ…‚€Ÿ, ‚ Š€Šˆ• “ €‘ ŸƒŽ„› Ž‘Ÿ’. οŽ„•‚€’ˆ‹
Ž•Ž†ˆ‰ ‘’…‹“, ŠŽ’Ž€Ÿ ‹ˆ‡…œŠŽ Ž’ …ƒŽ “€‹€, ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ‘ “‘Œ…˜ŠŽ‰:
    - ν… Ž ƒŽ„€Œ ’……, „…„“˜Š€, …Ÿ—œ…‰ ‡€€‚Ž‰ ’…˜ˆ’œ‘Ÿ. ν… Ž
ƒŽ„€Œ!
    ꎍ„€’“ …‹Ž‚ŠŽ, —’Ž …ƒŽ ‡€ ’€ŠˆŒ „…‹ŽŒ ‡€‘’€‹ˆ, ƒŽ‚Žˆ’
‚‘…„–€•:
    - •Ž„ˆ ‘‚Ž…‰ „ŽŽƒŽ‰! ς…Ÿ … Š€‘€…ŒŽ.
    •Ž†ˆ‰ ‘Œ……’‘Ÿ.
    - κ€Š … Š€‘€…ŒŽ, ŠŽ‹ˆ —“’œ ‘’…‹Ž‰ Œ… ‚ Žƒ“ … “ƒŽ„ˆ‹.
    οŽ„Ž˜…‹ Š ‘’€ˆŠ“, Ž„€‹ ‘’…‹“ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ “ŠŽˆ’…‹œŽ, € ’Ž ‘Ž
‘Œ…˜ŠŽŒ:
    - ύ•, „…„, „…„! 썎ƒŽ Ž†ˆ‹, € ˆ‘‹Ž‚œŸ … ‡€…˜œ: ’Ž …
‘’…‹€, ŠŽŸ Ž‹ˆ›Œ …ŽŒ … Ž……€.
    쀐Š…‹›—“ ’Ž’ €‡ƒŽ‚Ž … Ž €‚“. ρ…„ˆ’Ž Ž’‚…—€…’:
    - ν…’ Ž €˜ˆŒ Œ…‘’€Œ ’€ŠŽ‰ ’ˆ–›! ν…Ž’Š“„€ ˆ …Ž €’œ.
    - 텏€‚ˆ‹œŽ, - ƒŽ‚Žˆ’, - ’‚Ž… ‘‹Ž‚Ž. ˆŽ… …Ž ‚…‡„… …‘’œ, „€
’Ž‹œŠŽ ˆ‘Š€’œ-’Ž …ƒŽ €„Ž Ž„ ‚›‘ŽŠˆŒ ‘‚…’ŽŒ.
    ꎍ„€’ Ž‘ŽŒ…‚€‹‘Ÿ;
    - μ“„ˆ˜œ ’›! 퀄 ‘’€ˆŠŽŒ, ƒ‹Ÿ†“, Ž‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ €„“Œ€‹, € Ÿ ‚…„œ
‚ ‘‚Ž…Œ „…‹… … •“†… ‹ž„…‰ €‡“Œ…ž.
    - κ€ŠŽ…, - ‘€˜ˆ‚€…’, - „…‹Ž?
    ρ’€ˆŠ ’“’ ˆ €‘ŽŸ‘€‹‘Ÿ. β‘ž ‘‚Žž †ˆ‡œ ’ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“
€‘‘Š€‡€‹. ρ€Œ ‘…… „ˆ‚ˆ’‘Ÿ, € €‘‘Š€‡›‚€…’. •Ž†ˆ‰ ‘ˆ„ˆ’ € Š€Œ…˜Š…,
‘‹“˜€…’ „€ Ž„ƒŽŸ…’:
    - ς€Š, ’€Š, „…„“˜Š€, € „€‹œ˜… —’Ž?
    ꎍ—ˆ‹ ‘’€ˆŠ ‘‚Ž‰ €‘‘Š€‡. •Ž†ˆ‰ Ž•‚€‹ˆ‹:
    - χ…‘’Ž, „…„, Ž€Ž’€‹. 썎ƒŽ Ž‹…‡ŽƒŽ „Ž›‹, € ‘’…‹“ ‡€—…Œ
“‘Š€‹?
    ꎍ„€’ ˆ ’Ž … Ž’€ˆ‹. •Ž†ˆ‰ Žƒ‹Ÿ„…‹ ’€Š ‚ˆ™“, „€ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’:
    - ςŽ-’Ž ˆ …‘’œ. ˆŽƒŽ …€ ’‚Ž…‰ ‘’…‹… … •‚€’€…’.
    ꎍ„€’ ’“’ ‚Ž‚‘… €‘‘…„ˆ‹‘Ÿ. „Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. β‘ž, ŒŽ†Ž
‘Š€‡€’œ, †ˆ‡œ ‚›‹Ž†ˆ‹, € Ž ‘ …œŸŒˆ ‘‚ŽˆŒˆ! η€Šˆ—€‹ ’€Š ‘…„ˆ’Ž:
    - γŽ‚Žž, …’ Ž €˜ˆŒ Œ…‘’€Œ ’€ŠŽ‰ ’ˆ–›! ν… €‰„…˜œ …€!
γ‹“•Ž‰ ’›, —’Ž ‹ˆ?
    •Ž†ˆ‰ “‘Œ…•“‹‘Ÿ, „€ ˆ ‘€˜ˆ‚€…’:
    - υŽ—…˜œ, ŽŠ€†“?
    ꎍ„€’, ŽŸ’Ž, … Ž‚…ˆ‹, € ‚‘…-’€Šˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - €†ˆ, ŠŽ‹ˆ “Œ……˜œ, „€ … ˜“’ˆ˜œ. •Ž†ˆ‰ ’“’ „Ž‘’€‹ ˆ‡
ŠŽ‡ˆŠˆ Š€Œ…˜…Š Š“€‘’…œŠˆ‰. πŽ‘’ŽŒ Š“‹€Š€ ‚ „‚€. ρ‚…•“ ˆ ‘ˆ‡“
Ž‚…•ŽœŠŽ ‘…‡€Ž, € ‘ ŽŠŽ‚ Ž„…‹€Ž € Ÿ’œ ƒ€…‰. ⠏Ž’…ŒŠ€• …
€‡……˜œ, Š€ŠŽƒŽ –‚…’“ Š€Œ…œ, € Ž ƒ‹€„ŠŽ‰ ˜‹ˆ”Ž‚Š… - Ž‹…–. ν€
‚…•…‰ ‘’ŽŽ… —“’œ ‚ˆ„› …‹…œŠˆ… Ÿ’›˜Šˆ, Ž’ˆ‚ Š€†„Ž‰ ƒ€ˆ.
οŽ‘’€‚ˆ‹ Ž•Ž†ˆ‰ ’Ž’ Š€Œ…˜…Š Ÿ„ŽŒ ‘ ‘ŽŽ‰, ‡€„…‹ €‹œ–…Œ Ž„Ž
Ÿ’›˜ŠŽ, ˆ ‚„“ƒ ˆ• ‘‚…’ŽŒ €Š›‹Ž, Š€Š Ž‹œ˜ˆŒ ŠŽ‹ŽŠŽ‹ŽŒ. ρ‚…’ ŸŠˆ‰-
ŸŠˆ‰, ‘ ƒŽ‹“›Œ Ž’‹ˆ‚ŽŒ, € —’Ž ƒŽˆ’ - … ‚ˆ„Ž. ρ‚…’Ž‚Ž‰ ŠŽ‹ŽŠŽ‹ …
Ž‹œŽ ‚›‘ŽŠ. ς€Š ‚ ’ˆ ‹ˆŽ —…’›… —…‹Ž‚…—œˆ• Ž‘’€. β ‘‚…’“ ŒŽ˜Š€›
‚œ…’‘Ÿ ‚ˆ„ˆŒŽ-…‚ˆ„ˆŒŽ, ‹…’“—ˆ… Œ›˜ˆ ˜›Ÿž’, € ‚‚…•“ ’€˜Šˆ Ž‹…’€ž’,
ˆ Š€†„€Ÿ Ž …›˜Š“ ŽŸ…’. ›˜Šˆ Š“†€’‘Ÿ, € ‡…Œ‹ž €„€’œ …
’ŽŽŸ’‘Ÿ.
    - βˆ„ˆ˜œ, - ‘€˜ˆ‚€…’, - …œŸ?
    - βˆ†“, - Ž’‚…—€…’, - ’Ž‹œŠŽ ’Ž ‚Ž‚‘… … Ž‹ˆ›….
    - ‚ˆ‹œŽ, … Ž‹ˆ›…, € Ž‹œ˜… ‚ŽŽœˆ›…, - ƒŽ‚Žˆ’ Ž•Ž†ˆ‰
ˆ ŽϊŸ‘Ÿ…’; - ύ’Ž ’‚ŽŸ †ˆ‡œ, „…„, ŽŠ€‡€€. ς“„ˆ‹‘Ÿ ŒŽƒŽ, € Š›‹›˜Šˆ
Œ€‹…œŠˆ…, ‘‹€›…, € ’€Šˆ• ‚›‘ŽŠŽ … Ž„Ÿ’œ‘Ÿ. 쎘Š€€ ƒ‹€‡€ ‡€ˆ‚€…’,
„€ …™… ‚‘ŸŠ€Ÿ …—ˆ‘’œ Œ…˜€…’. ΰ ‚Ž’ ƒ‹Ÿ„ˆ, Š€Š „€‹œ˜… “„…’.
    瀄…‹ ŽŸ’œ €‹œ–…Œ ŠŽ’ŽŽ…-’Ž Ÿ’›˜ŠŽ, ˆ ‘‚…’Ž‚Ž‰ ŠŽ‹ŽŠŽ‹ ‚Ž
ŒŽƒŽ €‡ Ž‹œ˜… ‘’€‹. κ ƒŽ‹“ŽŒ“ Ž’‹ˆ‚“ ‡…‹…›‰ ˆŒ…˜€‹‘Ÿ. οŽ„ Žƒ€Œˆ
“„’Ž …‚›‰ ‹€‘’ ‡…Œ‹ˆ ‘Ÿ‹ˆ, € ‚‚…•“ ’ˆ–› Ž‹…’€ž’. ˆ†… “’Šˆ „€
ƒ“‘ˆ, Ž‚›˜… †“€‚‹ˆ, …™… ‚›˜… - ‹……„ˆ. ꀆ„€Ÿ ’ˆ–€ Ž …“
‘€‘›‚€…’, ˆ ’ˆ …œŸ Šˆ‡“ Ž‚…… ‹…’Ÿ’, Ž’ŽŒ“ - ‚…‘ „“ƒŽ‰.
    •Ž†ˆ‰ …™… ‡€„…‹ €‹œ–…Œ Ÿ’›˜ŠŽ, ˆ ‘‚…’Ž‚Ž‰ ŠŽ‹ŽŠŽ‹ €‡„€‹‘Ÿ
ˆ ‚‚›‘œ ‚‡‹…’…‹. ρ‚…’ ’€ŠŽ‰, —’Ž ƒ‹€‡€ ‘‹…ˆ’. γŽ‹“›Œ, ‡…‹…›Œ ˆ
Š€‘›Œ Ž’‹ˆ‚€…’. ν€ ‡…Œ‹… € „‚… ‘€†…ˆ ‚ ƒ‹“ˆ“ ‚‘… ‚ˆ„Ž, € ‚‚…•“
’ˆ–› ‹›‚“’. ꀆ„€Ÿ ‚ ‘‚…’“ …Ž ŽŸ…’. ς… …œŸ Š ‡…Œ‹…, Š€Š ‘’…‹›,
‹…’Ÿ’ ˆ “ ‘€ŒŽƒŽ ’ŽƒŽ Œ…‘’€, ƒ„… Š€Œ…˜…Š Ž‘’€‚‹…, €„€ž’. •Ž†ˆ‰
ƒ‹Ÿ„ˆ’ € ꎍ„€’€, “‹›€…’‘Ÿ ‘‚…’‹…œŠŽ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - θ ‚›˜… Ž‹€, „…„, ’ˆ–› …‘’œ, „€ ŽŠ€‡€’œ Ž€‘€ž‘œ: ƒ‹€‡€ “
’…Ÿ … ‚›„…†€’. ΰ ŽŠ€ Ž›’€‰ ‘‚Žž ‘’…‹“!
    οŽ„Ž€‹ ‘ ‡…Œ‹ˆ ‘’Ž‹œŠŽ-’Ž …œ…‚, †ˆ‚Ž ˆ‘’Žˆ‹, “„’Ž ‚…Š
’€ŠˆŒ „…‹ŽŒ ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ, ˆ €Š€‡›‚€…’ ‘’€ˆŠ“:
    - ‘Š€‰ ‚ ’Ž Œ…‘’Ž, ƒ„… †ˆ‹Š“ †„…˜œ, € ‡€†Œ“ˆ‚€’œ ƒ‹€‡€ „€
Š“’ˆ’œ‘Ÿ … €„Ž.
    ꎍ„€’ Ž‘‹“˜€‹‘Ÿ. οŽ‹…’…‹€ ‘’…‹€, € ŸŒ€ €‚‘’…—“ …‰
€‘Š›‹€‘œ. ν… ’Ž —’Ž ‚‘… Š€Œ…›… †ˆ‹Šˆ-•Ž„Ž—Šˆ, € ˆ ‡€Ž›˜ˆ ‚ˆ„Ž.
ξ„ˆ ‚Ž‚‘… Ž‹œ˜Ž‰. ΰŠ‚€Œ€ˆŽ‚ ‚ …Œ —“’œ … ‚Ž‡ €ˆ’Ž, ˆ Žˆ Š€Š
‘Œ…ž’‘Ÿ. ρ’€ˆŠ, ŽŸ’Ž, €‘’…‚Ž†ˆ‹‘Ÿ, Ž…†€‹ Ž‹ˆ†… Ž‘ŒŽ’…’œ, €
‘‚…’ ˆ Žƒ€‘. 쀐Š…‹›— Šˆ—ˆ’:
    - •Ž†ˆ‰, ’› ƒ„…?
    ΰ ’Ž’ Ž’‚…—€…’:
    - 䀋œ˜… Ž˜…‹.
    - κ“„€ ’› ‚ ’…Œ…œ ’€Š“ž? υˆ’ˆŠˆ  ŽŽˆ„…’œ ŒŽƒ“’. 텐Ž‚… —€‘,
…™… Ž’…“’ “ ’…Ÿ ’“ ˜’“Š“!- Šˆ—ˆ’ 쀐Š…‹›—, € Ž•Ž†ˆ‰ Ž’‚…—€…’:
    - ν… …‘ŽŠŽ‰‘Ÿ, „…„! ύ’€ ˜’“Š€ ’Ž‹œŠŽ ‚ ŒŽˆ• “Š€• „…‰‘’‚“…’ „€
“ ’ŽƒŽ, ŠŽŒ“ ‘€Œ Ž’„€Œ.
    - ς› •Ž’œ Š’Ž ’€ŠŽ‰? - ‘€˜ˆ‚€…’ 쀐Š…‹›—.
    ΰ Ž•Ž†ˆ‰ “† „€‹…ŠŽ. ε„‚€ ‘‹›˜Ž „Ž…‘‹Ž‘œ:
    - σ ‚“—ŽŠ€ ‘Ž‘ˆ. ξ ‡€…’.
    수“œŠ€ ‚…‘œ ’Ž’ Ž—Ž‰ ‘‹“—€‰ … Ž‘€‹. ρ‚…’ŽŒ-’Ž …ƒŽ
€‡“„ˆ‹Ž, Ž ˆ ƒ‹Ÿ„…‹ ˆ‡ €‹€ƒ€˜Š€. κ€Š „…„“˜ŠŽ ˆ˜…‹, 수“œŠ€ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’:
    - ΰ ‚…„œ ’Ž, „…„“˜ŠŽ, “ ’…Ÿ ›‹ 녍ˆ!
    ρ’€ˆŠ ‚‘…-’€Šˆ … “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ.
    - ⅐Ž, 수“œŠ€, Ž. ν… ‡Ÿ ‹ž„ˆ ‘Š€‡›‚€ž’ - •Ž„ˆ’ Ž Ž €˜ˆŒ
Œ…‘’€Œ. υŽ„ˆ’! σŒ“-€‡“Œ“ “—ˆ’. χ’Ž … Ž‹œŽ ƒŽ„ˆ‹ˆ‘œ ‘‚ŽˆŒˆ
Š›‹›˜Š€Œˆ, € Š ‚›‘ŽŠŽŒ“ ‘‚…’“ ’Ÿ“‹ˆ‘œ. κ Ž‹ˆŽŒ“, ‡€—ˆ’, …“.




    ’ˆ‚ €˜…‰ θ‹œŒ…‘ŠŽ‰ Š€Œ…Ž‰ Š‹€„Ž‚“•ˆ, ŠŽ…—Ž, Ž ‚‘…‰
‡…Œ‹… Œ…‘’€ … €‰„…˜œ. ς“’ ˆ ‘Žˆ’œ …—…ƒŽ, Ž’ŽŒ“ - € ‚‘ŸŠˆ• Ÿ‡›Š€•
Ž ’Ž ‡€ˆ‘€Ž: ‚ θ‹œŒ…‘Šˆ• ƒŽ€• Š€Œˆ ‘Ž ‚‘…ƒŽ ‘‚…’€ ‹…†€’.
    ς€ŠŽ… Œ…‘’Ž, ŽŸ’Ž, ŒˆŒŽ ‹…ˆ‘ŠŽƒŽ ƒ‹€‡“ ˆŠ€Š Ž‰’ˆ …
ŒŽƒ‹Ž. β 20-Œ ƒŽ„“ β‹€„ˆŒˆ θ‹œˆ— ‘€ŒŽ‹ˆ—›Œ „…Š…’ŽŒ ŽϊŸ‚ˆ‹ ‡„…˜ˆ…
Œ…‘’€ ‡€Ž‚…„›Œˆ. χ’Ž, ‡€—ˆ’, ŽŒ›˜‹…ˆŠŽ‚ ˆ •ˆ’ˆŠŽ‚ ‚‘ŸŠˆ• Ž
‡€ƒˆ‚Š“, € ‘……ƒ€’œ ’ˆ ƒŽ› „‹Ÿ €“—Ž‘’ˆ, € …„“„“™ˆ… ‚…Œ…€.
    δ…‹Ž “„’Ž Ž‘’Ž…. 臂…‘’Ž, ‹…ˆ‘Šˆ‰ ƒ‹€‡ … ’Ž —’Ž Ž ‡…Œ‹…,
Ž„ ‡…Œ‹…‰ ‚ˆ„…‹. ν“, ˆ ’ˆ ƒŽ› …„“‘ŒŽ’…‹. ςŽ‹œŠŽ €˜ˆ ‘’€ˆŠˆ-
ƒŽ™ˆŠˆ ‚‘…-’€Šˆ ’ŽŒ“ … ‘Ž‚‘…Œ ‚…Ÿ’. ν… ŒŽ†…’, „…‘Š€’œ, ’€Š ›’œ.
βŽ‰€ ’Žƒ„€ € Ž‹“ž ‘ˆ‹“ ˜‹€. ςŽ‚€ˆ™“ ρ’€‹ˆ“ ‘ ”Ž’€ € ”Ž’
Ž‘…˜€’œ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ, € ’“’ ‚„“ƒ Š€Œ…˜Šˆ ‚›‹›‹ˆ. α…‡ ‘‹“—€Ÿ ’Ž „…‹Ž
… Ž˜‹Ž. θ Ž-‘‚Ž…Œ“ €‘‘Š€‡›‚€ž’ ’€Š.
    ζˆ‹ˆ „‚€ €’…‹œ›• €’€: μ€Š‘ˆŒ ―ŽŸ „€ ρ€„›Š σ‡……‚, Ž
Ž‡‚ˆ™“ ρ€„“ƒ€—. ξ„ˆ, ‡€—ˆ’, “‘‘Šˆ‰, „“ƒŽ‰ ˆ‡ €˜Šˆ–…‚, € „…‹Ž “
ˆ• Ž„Ž - ‘ Œ€‹›• ‹…’ Ž ˆˆ‘Š€Œ „€ “„ˆŠ€Œ ŠŽ‹Ž’ˆ‹ˆ‘œ ˆ ‚‘…ƒ„€
‚Œ…‘’…. αŽ‹œ˜€Ÿ, ‘Š€‡›‚€ž’, Œ…† ˆŒˆ „“†€ ‚…‹€‘œ, € “„ˆ‚‹…œ… ‹ž„ŸŒ.
ΰ ‘€Œˆ „“ƒ € „“†Š“ ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … Ž•Ž„ˆ‹ˆ. ―ŽŸ Œ“†ˆŠ ’Ÿ†…‹›‰,
ŽŽ„€ „Ž “€, ‹…—ˆ Ž‚Ž ‘ Ž„‘’€‚›˜…Œ, Š“‹€Š - ƒ‹Ÿ„…’œ ‘’€˜Ž, Žƒ€
Œ…„‚…†œŸ, ˆ €‡ƒŽ‚Ž ƒ“‘’Ž‰, “’ŽŽ‚›‰. οŽ’ˆ•ŽœŠ“ ‡€ƒ“„ˆ’, ˆ ’Ž Œ“• ‚
‘’ŽŽ“ € Ž‹‘€†…ˆ Ž’Ž‘ˆ’, € •€€Š’…“ ŒŸƒŠŽƒŽ. οŽ œŸŽŒ“ „…‹“,
ŠŽƒ„€ Š€ŠŽ‰ ‡€Ž‡€ €‡„€‡ˆ’, ’€Š ’Ž‹œŠŽ ˆƒŽ‡ˆ’:
    - ξ’Ž‰„ˆ, €…œ, Ž’ ƒ…•€! κ€Š › Ÿ ’…Ÿ …€ŽŠŽŒ … ‘’“Š“‹.
    ρ€„›Š Ž‘’ŽŒ … ‚›˜…‹, ˆ‡ ‘…Ÿ ’Ž—€‚›‰, ‚Œ…‘’Ž ŽŽ„…Šˆ ‘…Œœ
‚Ž‹Ž‘ŠŽ‚, ˆ ’… … € Œ…‘’…, € †ˆ‹“ ˆŒ…‹ Š…Š“ž. 瀁Ž‰™ˆŠ, ŒŽ†Ž
‘Š€‡€’œ, ’Ž†… …‚Ž‰ ‘’€’œˆ. α›‚€…’ ‚…„œ ’€Š-’Ž. πŽ‚Ž ˆ Žƒ‹Ÿ„…’œ … €
ŠŽƒŽ, € ‚ €Ž’… Ž„€’…. υ€€Š’…€ ›‹ ‚…‘…‹ŽƒŽ. …’œ, ˆ Ž‹Ÿ‘€’œ, ˆ
€ Š“€… Ž„“„…’œ Ž‹œ˜Ž‰ Ž•Ž’ˆŠ. ν…„€ŽŒ …Œ“ Ž‡‚ˆ™… „€‹ˆ ρ€„“ƒ€—,
Ž-€˜…Œ“ ‘Ž‹Ž‚…‰.
    βŽ’ ’ˆ μ€Š‘ˆŒ ―ŽŸ „€ ρ€„›Š ρ€„“ƒ€— ˆ ‘Ž˜‹ˆ‘œ ‚ †ˆ’œ… €
Ž„Ž‰ ’Ž…. ν… ‚‘…, ŠŽ…—Ž, € Š€‡“ „€ •Ž‡Ÿ…‚ „Ž›‚€‹ˆ. α›‚€‹Ž ˆ ‘€Œ-
„“ƒ …‘Šˆ ……‹Ž€—ˆ‚€‹ˆ, - ‘‚Žž „Ž‹ž ˆ‘Š€‹ˆ. ρ‹“—€‹Ž‘œ ˆ €•Ž„ˆ‹ˆ, „€
‚ Š€Œ€€• … ‡€‹…†€‹Ž‘œ. 臂…‘’Ž, ‘’€€’…‹œ‘ŠŽŒ“ ‘—€‘’œž Ž„€ „ŽŽƒ€
›‹€ ŽŠ€‡€€. ƒ“‹Ÿž’ ‚‘…, Š€Š Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ, ˆ ŽŸ’œ € €Ž’“, ’Ž‹œŠŽ
Š“„€-ˆ“„œ € Ž‚Ž… Œ…‘’Ž: ’€Œ, ŒŽ†…’, ‚…‘…‹…….
     …‘‘…Œ…‰›…. χ’Ž ˆŒ € Ž„ŽŒ Œ…‘’… ‘ˆ„…’œ! ρŽ€‹ˆ ŠŽ’ŽŒŠˆ,
ˆ‘’“Œ…’ ˆ•‚€’ˆ‹ˆ - ˆ €‰„€.
    ―ŽŸ ƒ“„ˆ’:
    - οŽ‰„…Œ, Žƒ‹Ÿ„ˆŒ, ‚ ŠŽ…Œ Œ…‘’… ‹ž„ˆ •ŽŽ˜Ž †ˆ‚“’.
    ρ€„›Š ‚…‘…‹…œŠŽ ˜€ƒ€…’ „€ Ž‘Œ…ˆ‚€…’‘Ÿ:
    - ψ€ƒ€‰, μ€Š‘ˆŒŠ€, ˜€ƒ€‰! νŽ‚›Œ Œˆ‘’€Œ ‡€‹Ž’Ž‰ ˆ‘ŽŠ ‘€Œ€ “Š€Œ
‹ˆ…’. 䀐ŽƒŽ‰ Š€Œˆœ €€„€Œ ‘Š€—ˆ’. ξ„ˆ €‡ ’‚Ž‰ €€„€ Ž‹“„€
‘’€ˆ’.
    - σ ’…Ÿ, …Ž‘œ, ˆ Ž„ˆ … ‡€„…†ˆ’‘Ÿ,- Ž’˜“—ˆ‚€‹‘Ÿ ―ŽŸ ˆ
‹…˜€—ˆ›Œ Ž›—€…Œ ƒŽƒŽ—…’: •Ž-•Ž-•Ž!
    ς€Š ‚Ž’ ˆ †ˆ‹ˆ „‚€ €’…‹œ›• €’€. υ‹…“‹ˆ ‘‹€„ŠŽƒŽ „Ž‘›’€:
ρ€„›Š ‚ €Ž’… €‚›‰ ƒ‹€‡ Ž’…Ÿ‹, ―ŽŸ € ‹…‚Ž… “•Ž ‘Ž‚‘…Œ …
‘‹›˜€‹.
    ν€ θ‹œŒ…‘Šˆ• ƒŽ€• Žˆ, ŠŽ…—Ž, … €‡ ›‚€‹ˆ.
    κ€Š ƒ€†„€‘Š€Ÿ ‚Ž‰€ €—€‹€‘œ, Ž€ ‘’€ˆŠ€ ‚ ’ˆ• †… Œ…‘’€•
ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ. οŽ ƒŽŸ–ŠŽŒ“ Ž‹Ž†…ˆž, ŠŽ…—Ž, Ž€ Ž ‚ˆ’Ž‚Š… ‚‡Ÿ‹ˆ ˆ
Ž˜‹ˆ ‚Ž…‚€’œ ‡€ ‘Ž‚…’‘Š“ž ‚‹€‘’œ. οŽ’ŽŒ, Š€Š κŽ‹—€Š€ ‚ ρˆˆœ Ž’Žƒ€‹ˆ,
Ž‹ˆ’“Š ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ο‹€Œ…Ž…, „…‘Š€’œ, ‚€Œ ‘€‘ˆŽ, ’Ž‚€ˆ™ˆ-‘’€ˆŠˆ, Ž’ ‹ˆ–€
‘Ž‚…’‘ŠŽ‰ ‚‹€‘’ˆ, € ’Ž‹œŠŽ ’……œ, Š€Š ‚› …‘’œ ˆ‚€‹ˆ„› Ž„‡…ŒŽƒŽ
’“„€, Ž„€‚€‰’…‘œ € ’“„Ž‚Ž‰ ”Ž’. κ ’ŽŒ“ †…, - ƒŽ‚Žˆ’, - ”Ž’Ž‚“ž
‚ˆ„ˆŒŽ‘’œ €“˜€…’…, Š€Š Ž„ˆ Šˆ‚Ž‰, € „“ƒŽ‰ ƒ‹“•Ž‰.
    ρ’€ˆŠ€Œ ’Ž Žˆ„Ž, € —’Ž Ž„…‹€…˜œ? ‚ˆ‹œŽ Ž‹ˆ’“Š ‘Š€‡€‹
- €„Ž Žƒ‹Ÿ„…’œ, —’Ž € ˆˆ‘Š€• „…‹€…’‘Ÿ. ‹ˆ ‘€‡“ Š θ‹œŒ…ŸŒ, €
’€Œ €Ž„“ ŽŸ„ŠŽŒ €ˆ‹Ž‘œ, ˆ ‚‘… •ˆ’€ ‘€Œ€Ÿ Ž‘‹…„ŸŸ. ύ’Ž‰ ˆ—…ƒŽ …
†€‹œ, ‹ˆ˜œ › “‹…‰ ŽŽ‹œ˜… ‡€˜ˆˆ’œ. β‘… ŸŒ›, ˜€•’› †ˆ‚Ž ‡€‘›‹…’,
ŠŽ‹ˆ ‚›ƒŽ„Ž ŽŠ€†…’‘Ÿ. η€ •ˆ’Ž‰, ŽŸ’Ž, Š“…– ‘’Žˆ’, ’Ž‹œŠŽ ‘…Ÿ …
ŽŠ€‡›‚€…’, Ÿ—…’‘Ÿ. 瀏Ž„“Œ›‚€‹ˆ €˜ˆ ‘’€ˆŠˆ - Š€Š ›’œ? ρ…ƒ€‹ˆ ‚
μˆ€‘, ‚ η‹€’Ž“‘’, Ž‘Š€‡€‹ˆ, € ’Ž‹Š“ … ‚›•Ž„ˆ’. ξ’Œ€•ˆ‚€ž’‘Ÿ:
    - ν… „Ž ’ŽƒŽ ’……œ, „€ ˆ € ’Ž ƒ‹€‚Šˆ …‘’œ. ρ’€‹ˆ ‘€˜ˆ‚€’œ
Ž ’ˆ ƒ‹€‚Šˆ, ‚ ƒŽ‹Ž‚… Œ“’œ Ž˜‹€. οŽ Œ…„ŽŒ“ „…‹“ - Ž„€ ƒ‹€‚Š€, Ž
‡Ž‹Ž’ŽŒ“ - „“ƒ€Ÿ, Ž Š€Œ…ŽŒ“ - ’…’œŸ. ΰ Š€Š ›’œ, ŠŽ‹ˆ € θ‹œŒ…‘Šˆ•
ƒŽ€• ‚‘… …‘’œ. ρ’€ˆŠˆ ’Žƒ„€ ˆ Ž…˜ˆ‹ˆ.
    - οŽ„€„ˆŒ‘Ÿ „Ž ‘€ŒŽƒŽ ’Ž‚€ˆ™€ 녍ˆ€. ξ, …Ž‘œ, €‰„…’ ‚…ŒŸ.
    ρ’€‹ˆ ‘Žˆ€’œ‘Ÿ, ’Ž‹œŠŽ ’“’ “ ‘’€ˆŠŽ‚ €‘‘ŽŠ€ ‘‹“—ˆ‹€‘œ.
―ŽŸ ƒŽ‚Žˆ’: „‹Ÿ ŽŠ€‡“ €„Ž €’œ Ž„ˆ „ŽŽƒŽ‰ Š€Œ…œ, ŠŽ’Ž›‰ ‚
Žƒ€Š“ ˆˆŒ€ž’. ν“, ˆ ‡Ž‹Ž’Ž‰ …‘ŽŠ ’Ž†…. ΰ ρ€„›Š ‘‚Ž… ‡€‹€„ˆ‹:
‚‘ŸŠŽƒŽ Š€ŒŸ Ž€‡…– ‚‡Ÿ’œ, Ž’ŽŒ“ „…‹Ž €“—Ž….
    ρŽˆ‹ˆ, ‘Žˆ‹ˆ, € ’ŽŒ „ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ: Š€†„›‰ ‘Ž……’ ‘‚Ž‰
Œ…˜ŽŠ, Š€Š …Œ“ ‹“—˜… Š€†…’‘Ÿ.
    ―ŽŸ €‘‘’€€‹‘Ÿ €‘—…’ –ˆŠŽŽ‚ „€ ”…€Šˆ’Ž‚. β κŽ—Š€œ
‘…ƒ€‹, ‘Ž‚Žˆ‹ ’€Œ ‚Š‹€‡ˆŠŽ‚ ‘ˆ…œŠˆ• „€ Ž‡Ž‚›• ’Ž€‡ˆŠŽ‚.
ηŽ‹Ž’ŽƒŽ …‘Š“ ’Ž†…. μ…˜Ž—…Š “ …ƒŽ €ŠŠ“€’›‰ ‚›˜…‹ ˆ Š€Œ…œ ‚‘… -
‘€ŒŽ–‚…’. ΰ ρ€„›Š €‚ŽŽ’ˆ‹, —’Ž ˆ Ž„Ÿ’œ … ‚ ‘ˆ‹€•. ―ŽŸ ƒŽ•Ž—…’:
    - υŽ-•Ž-•Ž. ς› › ‚‘… ƒŽ› ‚ Œ…˜ŽŠ ‡€ˆ‹! π€‡…ˆ‘œ, „…‘Š€’œ,
’Ž‚€ˆ™ 녍ˆ, ŠŽ’ŽŽ… Š „…‹“, ŠŽ’ŽŽ… ˆŠŽŒ“ … €„Ž.
    ρ€„›Š € ’Ž ‚ Žˆ„….
    - γ‹“›‰,-ƒŽ‚Žˆ’,-’›, μ€Š‘ˆŒŠ€, —…‹Ž‚…Š, ŠŽ‹ˆ ’€Š €—Š“ 녍ˆ€
ŽˆŒ€…˜œ. εŒ“ €“—Ž‘’œ €„Ž, € €‡€€Ÿ –…€ Š€Œž - €‹…‚€’œ.
    οŽ…•€‹ˆ ‚ μŽ‘Š‚“. α…‡ Ž˜ˆŠˆ ‚ „ŽŽƒ…, ŠŽ…—Ž, … ŽŽ˜‹Ž‘œ. β
Ž„ŽŒ Œ…‘’… ―ŽŸ Ž’ Ž…‡„€ Ž’‘’€‹. ρ€„›Š •Ž’œ ˆ ‚‘…„–€• € …ƒŽ ›‹,
‘ˆ‹œŽ ‡€…—€‹ˆ‹‘Ÿ, ‡€•‚Ž€‹ „€†…. κ€Š-ˆŠ€Š ‚‘…ƒ„€ ‚Œ…‘’… ›‹ˆ, € ’“’
ˆ ’€ŠŽŒ ‚€†ŽŒ „…‹… €‡‹“—ˆ‹ˆ‘œ. θ ‘ „‚“ŒŸ Œ…˜Š€Œˆ Š€Œ…‰ Ž„ŽŒ“
•‹ŽŽ’Ž. υŽ„Ÿ’, ‘€˜ˆ‚€ž’, … ‘Ž‹œ ‹ˆ ‚ Œ…˜Š€• „‹Ÿ ‘…Š“‹Ÿ–ˆˆ ‚…‡…˜œ?
ΰ Š€Š ŽŠ€†…˜œ Š€Œˆ, ‘…‰—€‘ Ž‰„“’ €‘‘Ž‘›, Š —…Œ“ ’€Šˆ… Š€Œˆ, „‹Ÿ
‹ˆ—ŽƒŽ ŽŽƒ€™…ˆŸ €‹ˆ „‹Ÿ Œ“‡…Ÿ Š€ŠŽƒŽ? ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, …‘ŽŠŽ‰‘’‚Ž.
    ―ŽŸ ‚‘…-’€Šˆ Š€Š-’Ž ˆ‘•ˆ’ˆ‹‘Ÿ, „Žƒ€‹ Ž…‡„ Ž„ ‘€ŒŽ‰
μŽ‘Š‚Ž‰. δŽ ’ŽƒŽ „“ƒ „“ƒ“ Ž€„Ž‚€‹ˆ‘œ, —’Ž ‚‘ž ‚€ƒŽ“ž “‹ˆŠ“ „Ž
‘‹…‡ €‘Œ…˜ˆ‹ˆ: ŽˆŒ€’œ‘Ÿ ‘’€‹ˆ. οŽ’ŽŒ ŽŸ’œ Ž Š€ŒŸ• ‡€‘Žˆ‹ˆ,
ŠŽ’Ž›‰ Œ…˜ŽŠ “†……, ’Ž‹œŠŽ “† ŽŒŸƒ—…, ‘ ˜“’ŠŽ‰. κ€Š Š μŽ‘Š‚…
Ž„ϊ…‡†€’œ ‘’€‹ˆ, ―ŽŸ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ί ’‚Ž‰ Œ…˜ŽŠ ’€‘Š€’œ “„“. 썅 ‘Ž„“—…… ˆ … ‘’Ž‹œ ‘Œ…˜Ž.
ς› ŽŒ…œ˜…, ˆ Œ…˜ŽŠ “ ’…Ÿ “„…’ ŽŒ…œ˜…. μŽ‘Š‚€, Ž„ˆ-ŠŽ, € … μˆ€‘!
ς“’ ŽŸ„ŽŠ ’…“…’‘Ÿ.
    ‚“ž Ž—œ, ŽŸ’Ž, € ‚ŽŠ‡€‹… ……ˆ‹ˆ‘œ, € ‘ “’€ Ž˜‹ˆ Ž
μŽ‘Š‚… ’Ž‚€ˆ™€ 녍ˆ€ ˆ‘Š€’œ. ρŠŽ…œŠŽ €˜‹ˆ ˆ ŸŒŽ ‚ ρŽ‚€ŠŽŒ ‘
Œ…˜Š€Œˆ ‚‚€‹ˆ‹ˆ‘œ. ς€Œ ‘€˜ˆ‚€ž’, —’Ž ‡€ ‹ž„ˆ, Ž’Š“„€, Ž Š€ŠŽŒ“ „…‹“.
    ρ€„›Š Ž’‚…—€…’:
    - α€—Š€ 녍ˆ †…‹€ˆŒ Š€Œˆœ Š€‡€’œ.
    ―ŽŸ ’“’ †… ƒ“„ˆ’:
    - μ…‘’€ Žƒ€’›…. ξ’ •ˆ’› “•€ˆ’œ €„Ž. 䎌€ ’Ž‹Š“ … „Žˆ‹ˆ‘œ.
α…‘…Œ…Ž ’Ž‚€ˆ™€ 녍ˆ€ ‚ˆ„…’œ ’…“…’‘Ÿ.
    ν“, Ž‚…‹ˆ ˆ• Š β‹€„ˆŒˆ“ θ‹œˆ—“. ρ’€‹ˆ Žˆ „…‹Ž Ž‘Š€‡›‚€’œ,
’ŽŽŸ’‘Ÿ, „“ƒ „“†Š“ ……ˆ‚€ž’.
    β‹€„ˆŒˆ θ‹œˆ— Ž‘‹“˜€‹, Ž‘‹“˜€‹ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - 䀂€‰’…, „“ƒˆ, ŽŽ„ˆŽ—Š…. δ…‹Ž, ƒ‹Ÿ†“, “ ‚€‘
ƒŽ‘“„€‘’‚…Ž…, …ƒŽ ŽŸ’œ €„Ž.
    ς“’ ―ŽŸ, Ž’Š“„€ ˆ ›’œ ‚‡Ÿ‹€‘œ, „€‚€‰ ‘‚Žˆ „ŽŽƒˆ… Š€Œ…˜Šˆ
‚›Š‹€„›‚€’œ, € ‘€Œ ƒ“„ˆ’: ˆ‡ ’€ŠŽ‰ ŸŒ›, ˆ‡ ’€ŠŽ‰ ˜€•’› Š€Œ…œ ‚‡Ÿ‹, ˆ
‘ŠŽ‹œŠŽ Ž € “‹ˆ ‘’Žˆ’.
    β‹€„ˆŒˆ θ‹œˆ— ˆ ‘€˜ˆ‚€…’:
    - κ“„€ ’ˆ Š€Œˆ ˆ„“’?
    ―ŽŸ Ž’‚…—€…’ - „‹Ÿ “Š€˜…ˆŸ Ž‹œ˜…. ν“, ’€Œ …‘’ˆ, ‘…œƒˆ,
“‘Šˆ ˆ ‚‘ŸŠ€Ÿ ’€Š€Ÿ ˜’“Š€. β‹€„ˆŒˆ θ‹œˆ— ‡€„“Œ€‹‘Ÿ, Ž‹žŽ‚€‹‘Ÿ
Œ€‹…œŠŽ Š€Œ…˜Š€Œˆ ˆ ‘Š€‡€‹:
    - ρ ’ˆŒ ŽƒŽ„ˆ’œ ŒŽ†Ž.
    ς“’ Ž—……„œ „Ž ρ€„›Š€ „Ž˜‹€. π€‡‚Ÿ‡€‹ Ž ‘‚Ž‰ Œ…˜ŽŠ ˆ „€‚€‰
Š€Œˆ € ‘’Ž‹ ‚›€‘›‚€’œ, € ‘€Œ ˆƒŽ‚€ˆ‚€…’:
    - ΰŒ€‡Ž-Š€Œˆœ, Š€‹“Œˆ’-Š€Œˆœ, ‹€€„Ž-Š€Œˆœ ..
    β‹€„ˆŒˆ θ‹œˆ— “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ:
    - σ ‚€‘, ‘ŒŽ’ž, ˆ‡ €‡›• ‘’€ Š€Œˆ.
    - ς€Š, €—Š€ 녍ˆ! ‚„€ ƒŽ‚Žˆ˜œ. ρŽ ‚‘ŸŠŽ‰ ‘’ŽŽ› Š€Œˆœ
‘…†€‹‘Ÿ. κ€Œ…›‰ ŒŽ‡ƒ€ Š€Œˆœ, ˆ ’Ž’ …‘’œ. β 吅Œ……‚‘ŠŽ‰ ŸŒ… ‘Ž‹ˆ—›‰
Š€Œˆœ €•Ž„ˆ‹ˆ.
    β‹€„ˆŒˆ θ‹œˆ— ’“’ “‹›“‹‘Ÿ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - κ€Œ…›‰ ŒŽ‡ƒ €Œ, Ž†€‹“‰, ˆ Š —…Œ“. ύ’ŽƒŽ „Ž€ ˆ …‡ ƒŽ›
€‰„…’‘Ÿ. ΰ ‚Ž’ ‘Ž‹…—›‰ Š€Œ…œ €Œ “†…. β…‘…‹…… ‘ ˆŒ †ˆ’œ.
    ρ€„›Š ‘‹›˜ˆ’ ’Ž’ €‡ƒŽ‚Ž ˆ „€‹œ˜… ‘’€€…’‘Ÿ:
    - οŽ’ŽŒ“, €—Š€ 녍ˆ, €˜ Š€Œˆœ •ŽŽ˜, —’Ž …ƒŽ ‘Ž‹›˜ŠŽŒ
Š…ŠŽ Žƒ…‚€…’. β ’ŽŒ Œ…‘’… ƒŽ› Ž‚ŽŽ’ „€ž’ ˆ ‚ ‘’…œ ‚›•Ž„Ÿ’.
    - ύ’Ž, - ƒŽ‚Žˆ’ β‹€„ˆŒˆ θ‹œˆ—, - ‚‘…ƒŽ „ŽŽ†…, —’Ž ƒŽ› Š
‘Ž‹›˜Š“ Ž‚…“‹ˆ‘œ ˆ Ž’ ‘’…ˆ … Ž’ƒŽ€†ˆ‚€ž’.
    ς“’ β‹€„ˆŒˆ θ‹œˆ— Ž‡‚Žˆ‹ ˆ ‚…‹…‹ ‚‘… Š€Œˆ ……ˆ‘€’œ ˆ ‘€Œ›‰
‘’Žƒˆ‰ „…Š…’ ˆ‡ƒŽ’Ž‚ˆ’œ, —’Ž € θ‹œŒ…‘Šˆ• ƒŽ€• ‚‘ž •ˆ’“ …Š€’ˆ’œ
ˆ Œ…‘’Ž ’Ž ‡€Ž‚…„›Œ ‘„…‹€’œ. οŽ’ŽŒ Ž„Ÿ‹‘Ÿ € Žƒˆ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ρ€‘ˆŽ ‚€Œ, ‘’€ˆŠˆ, ‡€ ‡€Ž’“. αŽ‹œ˜Ž… ‚› „…‹Ž ‘„…‹€‹ˆ!
γŽ‘“„€‘’‚…Ž…! - θ “Šˆ ˆŒ, ŽˆŒ€…˜œ, Ž†€‹.
    ν“, ’…, ŽŸ’Ž, ‚… “Œ€ ‘’ŽŸ’. σ ―Žˆ ‚‘Ÿ ŽŽ„€ ‘‹…‡€Œˆ Š€Š
Ž‘Ž‰ ŽŠ›‹€‘œ, € ρ€„›Š ŽŽ„…ŠŽ‰ ’Ÿ‘…’ „€ ˆƒŽ‚€ˆ‚€…’:
    - ΰ‰, €—Š€ 녍ˆ! ΰ‰, €—Š€ 녍ˆ!
    ς“’ β‹€„ˆŒˆ θ‹œˆ— €ˆ‘€‹ ‡€ˆ‘Š“, —’Ž Ž…„…‹ˆ’œ ‘’€ˆŠŽ‚
‘’ŽŽ†€Œˆ ‚ ‡€Ž‚…„ˆŠ ˆ …‘ˆˆ ˆŒ €‡€—ˆ’œ.
    ςŽ‹œŠŽ €˜ˆ ‘’€ˆŠˆ ’€Š ˆ … „Ž…•€‹ˆ „Ž „ŽŒ“. οŽ „ŽŽƒ€Œ ‚ ’“
Ž“, ˆ‡‚…‘’Ž, Š€Š ‚Ž‡ˆ‹ˆ. οŽ…•€‹ˆ ‚ Ž„Ž Œ…‘’Ž, € “ƒ€„€‹ˆ ‚ „“ƒŽ….
βŽ‰€ ’€Œ, ‚ˆ„Ž, Šˆ…‹€, ˆ, •Ž’Ÿ Ž„ˆ ›‹ ƒ‹“•Ž‰, € „“ƒŽ‰ Šˆ‚Ž‰, Ž€
‘Ž‚€ ‚Ž…‚€’œ Ž˜‹ˆ.
    ρ ’Ž‰ Ž› Ž ’ˆ• ‘’€ˆŠ€• ˆ ‘‹“•“ … ›‹Ž, € „…Š…’ Ž
‡€Ž‚…„ˆŠ… ‚‘ŠŽŽ‘’ˆ ˆ˜…‹. ς……œ ’Ž’ ‡€Ž‚…„ˆŠ 녍ˆ‘ŠˆŒ ‡Ž‚…’‘Ÿ.



    θ‡ “€‹œ‘Šˆ• ‘Š€‡Ž‚ Ž 녍ˆ…

    β ‡„…˜ˆ•-’Ž Œ…‘’€• €œ˜… Ž‘’ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“ ˆŠ€Š › …
“„…†€’œ‘Ÿ: ‡‚…œ › ‡€…‹ ‹ˆŽ ƒ“‘ Ž„Ž‹…‹. βŽ’ ‘…‚€ ’ˆ Œ…‘’€ ˆ
Ž†ˆ‚€‹ˆ Žƒ€’›ˆ. , ŠŽ…—Ž, € ‹ž„…‰ Ž•Ž„ˆ‹ˆ, ’Ž‹œŠŽ ‘ˆ‹œŽ
Ž‹œ˜ˆ… ˆ Š€Œ…›…. ς€ŠŽŒ“, ŽŸ’Ž, ‹…ƒ—…: ‡‚…œ …ƒŽ … ‡€ƒ›‡…’, Ž’
Ž‚Ž„“ ‚Ž‚‘… ‘ŽŠŽ‰Ž, †€ŽŒ „€ ‘’“†…‰ … Ž‰Œ…˜œ, ˆ „ŽŒŽ‚ … €„Ž.
    η€ ‘’€˜…ƒŽ “ ’ˆ• Š€Œ…›• Žƒ€’›…‰ •Ž„ˆ‹ Ž„ˆ, Ž €‡‚€œž
䅍…†Šˆ. σ …ƒŽ, ‚ˆ„ˆ˜œ, € Ž’‚…’… ›‹ ‘’€Š€ ‘ Œ…‹ŠˆŒˆ „……†Š€Œˆ ˆ‡
‚‘ŸŠˆ• ‡„…˜ˆ• Š€Œ…‰ „€ “„›. οŽ ’ˆŒ “„Ÿ›Œ „€ Š€Œ…›Œ „……†Š€Œ ’ŽŒ“
Žƒ€’›ž ˆ Ž‡‚€œ… ›‹Ž.
    ρ’€Š€, ŽŸ’Ž, Žƒ€’›‘Šˆ‰ - ‚›˜… —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ Ž‘’“, ŒŽƒŽ
Ž‹œ˜… ‘ŽŽŠ€‚…„…Ž‰ Ž—Šˆ. ρ„…‹€ ’Ž’ ‘’€Š€ ˆ‡ ‘€ŒŽ‹“—˜…ƒŽ
‡Ž‹Ž’ˆ‘’ŽƒŽ ’Ž€‡€ ˆ „Ž ’ŽƒŽ ’ŽŠŽ „€ —ˆ‘’Ž ‚›’Ž—…, —’Ž „€‹œ˜… …Š“„€.
π“„Ÿ›… „€ Š€Œ…›… „……†Šˆ €‘Š‚Ž‡œ ‚ˆ„›, € ‘ˆ‹€ “ ’ˆ• „……†…Š ’€Š€Ÿ,
—’Ž Žˆ Œ…‘’Ž ŽŠ€‡›‚€ž’.
    βŽ‡œŒ…’ Žƒ€’›œ Š€Š“ž „……†Š“, Ž’…’ ‘ Ž„Ž‰ ‘’ŽŽ›, - ˆ
‘€‡“ Œ…‘’Ž, ‘ Š€ŠŽƒŽ ’€ “„€ ‹ˆŽ Š€Œ…œ ‚‡Ÿ’›, € ƒ‹€‡€• ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ. ρŽ
‚‘…Œˆ ˆƒŽŽ—Š€Œˆ, ‹Ž†Š€Œˆ, Ž‹Ž’–€Œˆ,-ˆŒ…—€‰, ‡€‰. Ÿ„ˆ’
Žƒ€’›œ, ‚‘… ‹ˆ ‚ ŽŸ„Š…, Ž’…’ „“ƒ“ž ‘’ŽŽ“ „……†Šˆ, - ˆ ‘’€…’ ’Ž
Œ…‘’Ž Ž‘‚…—ˆ‚€’œ. δŽ Š€…‹œŠˆ ‚ˆ„Ž, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ Œ…‘’… “„€ ‡€‹…ƒ‹€ ˆ
ŒŽƒŽ ‹ˆ ……. ΰ „“ƒˆ… “„› ‹ˆŽ Š€Œˆ ‘‹Ž˜ŸŠŽŒ Š€†…’. χ’Ž ˆ•
€‡ƒ‹Ÿ„…’œ, €„Ž „“ƒˆ… „……†Šˆ ‘ ’ŽƒŽ †… Œ…‘’€ €’œ.
    δ‹Ÿ „Žƒ‹Ÿ„“ „€ Ž‘›‹“ ›‹€ “ 䅍…†Šˆ€ Žƒ€’›Ÿ Š€Œ…€Ÿ ’ˆ–€.
πŽ‘’“ Ž‹œ˜ŽƒŽ, €‚ŽŒ Ž‰Š€Ÿ, € ‹…’“ ‹…ƒŠ€Ÿ, € Ž‹ˆ—œ… “ …‰ ‘ŽŽ—œ… -
…‘’Ž…. ν… €‡……˜œ, —…ƒŽ Ž‹œ˜… €Œ…˜€Ž: …‹ŽƒŽ, —…ŽƒŽ €‹ˆ
ƒŽ‹“ŽƒŽ.  •‚Ž‘’Ž‚Ž… …Ž ƒŽ‚Žˆ’œ … Ž‘’€‹Ž‘œ, - Š€Š €„“ƒ€ ‚ ‘ŒŽ‹…,
€ ƒ‹€‡ €ƒ€’Ž‚›‰ ‚ ‚…‘…‹ŽŒ ‡…‹…ŽŒ ŽŽ„Š…. θ ‘’ŽŽ†Š€Ÿ ’€ Š€Œ…€Ÿ ‘ŽŽŠ€
›‹€. χ“’œ ŠŽƒŽ —“†ŽƒŽ ‡€‘‹›˜ˆ’, ‘…‰—€‘ ‡€‘Š€—…’, ‡€‘’…ŠŽ—…’, Žƒ€’›ž
‚…‘’œ Ž„€…’.
    ρŒŽ‹Ž„“ Š€Œ…›… Žƒ€’›ˆ Š“’…œŠŽ Ž˜…‚…‹ˆ‚€‹ˆ‘œ. ν…Œ€‹Ž Žˆ
’Ž Ž’Ž’€‹ˆ, ˆ›… …—Šˆ Ž’‚…‹ˆ, Ž‹Ž’€ Ž„‘“˜ˆ‹ˆ, ‚…„ŽƒŽ ‡‚…œŸ
Ž“€‚ˆ‹ˆ. θŒ ‚…„œ ‹Ž‚ŠŽ: ‘’“Š…’ Š€Š“ž ‡‚…žƒ“ Š€Œ…›Œ Š“‹€ŠŽŒ, ‹ˆŽ
„‚ˆ…’ ŽƒŽ‰ - ˆ „›•€œŸ …’. ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, Ž€Ž’€‹ˆ.
    ρ’€˜Ž‰ Žƒ€’›œ …’-…’ ˆ ƒ€Š…’ € ‚‘ž ŽŠ“ƒ“:
    - η„ŽŽ‚…œŠˆ, Žƒ€’›ˆ? ΰ Žˆ Ž„›Œ“’‘Ÿ ‚€‡, „€ ˆ ‡€ƒŽ•Ž—“’:
    - η„ŽŽ‚›, „Ÿ„Ÿ 䅍…†Šˆ, ‡„ŽŽ‚›!
    δŽ‹ƒŽ ’€Š-’Ž Žƒ€’›ˆ †ˆ‹ˆ, Ž’ŽŒ ‘’€…’œ ‘’€‹ˆ. ‹ˆ—…’ ˆ•
‘’€˜Ž‰, € Žˆ ‘ Œ…‘’€ ‘„‚ˆ“’œ‘Ÿ … ŒŽƒ“’. κ’Ž ‘ˆ„ˆ’, Š’Ž ‹…†ŒŸ ‹…†ˆ’,
‚Ž‚‘… Š€ŒŸŒˆ ‘’€‹ˆ, Žƒ€’›‘ŠŽƒŽ ŽŠ‹ˆŠ“ … ‘‹›˜€’. θ ‘€Œ 䅍…†Šˆ
Ž’Ÿ†…‹…‹, ŒŽ•ŽŒ Ž€‘’€’œ ‘’€‹. χ“…’, - ‘’ŽŸ’œ € Žƒ€• … ŒŽ†…’. ρ…‹ €
‡…Œ‹ž, ‹ˆ–ŽŒ Š Ž‹“„…ŽŒ“ ‘Ž‹›˜Š“, ˆ‘“ƒŽˆ‹‘Ÿ, ŽŽ„Ž‰ ‚ ŠŽ‹…Šˆ
“…‘Ÿ, „€ ˆ ‡€„…Œ€‹. ν“, ‚‘…-’€Šˆ ‡€Ž’› … Ž’…Ÿ‹. κ€Š ‡€‚ŽŽ˜ˆ’‘Ÿ
Š€Œ…€Ÿ ‘ŽŽŠ€, ’€Š Ž ƒ‹€‡€ ˆ Ž’ŠŽ…’. ςŽ‹œŠŽ ˆ ‘ŽŽŠ€ … ’€Š€Ÿ …‡‚€Ÿ
‘’€‹€. ςŽ†…, ‚ˆ„Ž, ‘Ž‘’€ˆ‹€‘œ.
    κ ’Ž‰ Ž… ˆ ‹ž„ˆ ‘’€‹ˆ ŽŸ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ. ‚›Œˆ, ŽŸ’Ž, Ž•Ž’ˆŠˆ
‡€…ƒ€’œ ‘’€‹ˆ, Š€Š ’“’ ‚Ž‚‘… ˆ‚Ž‹œ… ›‹Ž. η€ Ž•Ž’ˆŠ€Œˆ €•€œ
ˆ˜…‹. ρ’€‹ „……‚œŸ ‚€‹ˆ’œ „€ „……‚ˆ ‘’€‚ˆ’œ. β‘ŠŽŽ‘’ˆ ˆ ’€Šˆ…
ŽϊŸ‚ˆ‹ˆ‘œ, ŠŽˆ Ž ƒŽ€Œ „€ ‹Ž†Š€Œ ‡…Œ‹ž ŠŽ‚›Ÿ’œ ˆŸ‹ˆ‘œ, … Ž‹Ž†…Ž
‹ˆ ’“’ —…ƒŽ € Ž‹œ‡“. ύ’ˆ †ˆ‚Ž Ž‘‹›˜€‹ˆ €‘—…’ ’Ž€‡Ž‚ŽƒŽ ‘’€Š€€ ‘
„……†Š€Œˆ ˆ ‘’€‹ˆ Š …Œ“ Ž„ˆ€’œ‘Ÿ.
    ‚›‰-’Ž, Š’Ž € ’Ž „ˆ‚Ž €…‹, ‚ˆ„€’œ, ˆ‡ Ž‘’Ž„“˜›•
‘‹“—ˆ‹‘Ÿ. ξ ’Ž‹œŠŽ € ‚…‘…‹›… Š€Œ…˜Šˆ Ž‹œ‘’ˆ‹‘Ÿ. 퀁€‹ ˆ• ‚‘ŸŠˆ•:
†…‹’…œŠˆ•, ‡…‹…›•, ‚ˆ˜…‚›•. ν“, ˆ Ž’Š›‹ Œ…‘’€, ƒ„… ’€Šˆ… Š€Œ…˜Šˆ
‚Ž„Ÿ’‘Ÿ.
    η€ ’ˆŒ „Ž›’—ˆŠŽŒ „“ƒˆ… Ž’Ÿ“‹ˆ‘œ. αŽ‹œ˜… ŽŽ‚Ÿ’ ’€‰ŠŽŒ Ž„ˆ
Ž’ „“ƒŽƒŽ. 臂…‘’Ž, †€„Ž‘’œ ‹ž„‘Š€Ÿ: Ž•Ž’€ ‚‘… Žƒ€’‘’‚Ž € ‘…Ÿ
Ž„ŽƒŽ ……‚…‘’ˆ.
    …ƒ“’ ’€Šˆ…, ‚ˆ„Ÿ’ - ‘’€›‰ Žƒ€’›œ ‚Ž‚‘… “’‹›‰, —“’œ †ˆ‚Ž‰
‘ˆ„ˆ’, € ‚‘…-’€Šˆ ‚Ž‹ƒ‹€‡€ Ž‘Œ€’ˆ‚€…’. ςŽ€‡Ž‚›‰ ‘’€Š€ Ž‹…•Ž…Š
“„Ÿ›Œˆ „€ Š€Œ…›Œˆ „……†Š€Œˆ ˆ ‡€Š›’ Žƒ€’›…‚Ž‰ “Š€‚ˆ–…‰, € € …‰
Š€Œ…€Ÿ ‘ŽŽŠ€ Ž‘Š€Šˆ‚€…’, …‘ŽŠŽˆ’‘Ÿ. 䎁›’—ˆŠ€Œ, ŽŸ’Ž, ‘’€˜Ž,
Žˆ ˆ „€‚€‰ ‘’€ŽƒŽ Žƒ€’›Ÿ ‘‹Ž‚€Œˆ Ž•€†ˆ‚€’œ.
    - δŽ‡‚Ž‹œ, Ž„ˆŒ›‰, Œ€‹…œŠŽ „……†…Š ‚‡€‰Œ› ‚‡Ÿ’œ. κ€Š ‘€‚‹ž‘œ
‘ „…‹ŽŒ, ……Œ…Ž Ž’„€Œ. 󁅐ˆ ‘‚Žž ‘ŽŽŠ“.
    ρ’€ˆŠ € ’ˆ …—ˆ “•Œ›‹œ…’‘Ÿ ˆ Ž“—ˆ’, Š€Š ƒŽŒ Ž „€‹…ŠˆŒ
ƒŽ€Œ:
    - ᅐˆ ‘ŠŽ‹œ €„ŽŽ, ’Ž‹œŠŽ ‘ “ƒŽ‚ŽŽŒ, —’Ž €Ž„“ € Ž‹œ‡“.
    θ ‘…‰—€‘ ‘‚Ž…‰ ’ˆ–… ‡€Š Ž„€…’.
    - οŽ‘’ŽŽˆ‘œ, ρ’…ŠŽ’“•€.
    κ€Œ…€Ÿ ‘ŽŽŠ€ ‹…ƒŽœŠŽ Ž„‘ŠŽ—ˆ’, Š›‹œŸŒˆ ‚‡Œ€•…’ ˆ € ‹…‚Ž…
‹…—Ž Žƒ€’›Ÿ “‘Ÿ„…’‘Ÿ „€ Ž’’“„€ ˆ “‘’€‚ˆ’‘Ÿ € „Ž›’—ˆŠ€.
    䎁›’—ˆŠˆ •Ž’œ Žƒ‹Ÿ„›‚€ž’‘Ÿ € ‘ŽŽŠ“, € ‚‘…-’€Šˆ €„›, —’Ž ‘
Œ…‘’€ “‹…’…‹€.  “Š€‚ˆ–“, —’Ž Žƒ€’›œ ‘Ÿ‹ ……, Ž‘ˆ’œ …
€‘Œ…‹ˆ‚€ž’‘Ÿ: ‘€Œˆ, „…‘Š€’œ, Š€Š-ˆ“„œ Ž„Ž‹……Œ ’Ž „…‹Ž. ςŽ‹œŠŽ Ž€ -
’€ Žƒ€’›…‚€ “Š€‚ˆ–€ - ‹ž„ŸŒ …‚Ž„ϊ…Œ.  €Œˆ „€ ‹ŽŒ€Œˆ ……
Ž’‚Ž€—ˆ‚€’œ ˆŒ“’‘Ÿ. ⠏Ž’“ œž’‘Ÿ, ˆ—…ƒŽ … ™€„Ÿ’. υŽŽ˜Ž, —’Ž
’Ž€‡Ž‚›‰ ‘’€Š€ €‚…Šˆ ‘„…‹€ - …ƒŽ ˆŠ€Š … Žœ…˜œ.
    ν“, ‚‘…-’€Šˆ ‘…‚€ ˆ € ‘’€ˆŠ€ Žƒ‹Ÿ„›‚€ž’ ˆ € ‘ŽŽŠ“
Ž‡ˆ€ž’‘Ÿ, € Š€Š Œ€‹…œŠŽ ‘„‚ˆ“’ “Š€‚ˆ–“ „€ ‡€“‘’Ÿ’ “Šˆ ‚ ‘’€Š€,
’€Š Ž‘‹…„ˆ‰ ‘’›„ Ž’…Ÿž’. β‘ŸŠ ŽŽ‚ˆ’ “•‚€’ˆ’œ ŽŽ‹œ˜…, „€ ’€Šˆ…
„……†Šˆ ‚›ˆ€ž’, ŠŽˆ Ž„ŽŽ†… Š€†“’‘Ÿ. 荎‰ ‘’Ž‹œŠŽ €•€€…’, —’Ž
“…‘’ˆ … ‚ ‘ˆ‹“. ς€Š ‘Ž ‘‚Ž…‰ Ž˜…‰ ˆ ‡€ƒˆ…’.
    ρ’€›‰ 䅍…†Šˆ ’“ Ž‚€„Š“ „€‚Ž € ˆŒ…’“ ‚‡Ÿ‹. ν…’-…’ ˆ
Ž˜‹…’ ‘‚Žž ‘ŽŽŠ“.
    - οŽƒ‹Ÿ„ˆ-ŠŽ, ρ’…ŠŽ’“•€, „€‹…—… ‹ˆ ’Ž’ “˜…‹, ŠŽ’Ž›‰ „‚€
…‘’…Ÿ „……†…Š €ƒ….
    ρŽŽŠ€ ‘‹…’€…’, ˆ’€™ˆ’ Ž€’Ž Ž€ …‘’…Ÿ, ‘‘›‹…’ “„Ÿ›…
„……†Šˆ ‚ ’Ž€‡Ž‚›‰ ‘’€Š€, …‘’…ˆ ŽŠŽ‹Ž Ž‘ˆ’, „€ ˆ ‘’…ŠŽ—…’:
    - ν€ „ŽŽƒ… ‹…†ˆ’, ŠŽ‘’ˆ ‚Ž‹Š€Œˆ Žƒ‹Ž„€›.
    αŽƒ€’›œ 䅍…†Šˆ € ’Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - βŽ’ ˆ •ŽŽ˜Ž, —’Ž ˆ…‘‹€. ν… € ’Ž €‘ ‘ ’ŽŽ‰ ’“’
Ž‘’€‚ˆ‹ˆ, —’Ž „ŽŽƒŽ… Ž „ŽŽƒ€Œ ’€‘Š€‹Ž‘œ. ΰ ’ŽƒŽ ‘ŠŽŽŽƒ€’Š€ …
†€‹ŠŽ. β‘… › “’Ž ‡…Œ‹ˆ ‘…… “‚Ž‹ŽŠ, „€ Šˆ˜Š€ Ž‚€‹€‘œ.
    α›‹ˆ, ŠŽ…—Ž, ˆ “„€—‹ˆ‚›… „Ž›’—ˆŠˆ. ν…Œ€‹Ž Žˆ “„ˆŠŽ‚ „€
ˆˆ‘ŠŽ‚ ŽŽ’Š›‚€‹ˆ. ν“, ’Ž†… … ‘Ž‚‘…Œ ‘Š‹€„Ž, Ž’ŽŒ“ - Ž„Ž
„Ž›‚€‹ˆ, € „ŽŽ†… ’ŽƒŽ ‚ Ž’‚€‹› ‘€‘›‚€‹ˆ.
    ν…“„€—‹ˆ‚›• ‚‘…-’€Šˆ ŒŽƒŽ Ž‹œ˜… ˆ˜‹Ž‘œ. ρ ƒŽ„€Œˆ ‚‘… ’ŽŠˆ
Š 䅍…†Šˆ“-Žƒ€’›ž Ž —…‹Ž‚…—œˆŒ ŠŽ‘’ŸŒ ˆŒ…’› ‘’€‹ˆ. θ ŽŠŽ‹Ž
’Ž€‡Ž‚ŽƒŽ ‘’€Š€€ •‹€Œ“ ŒŽƒŽ €‡‚…‹Ž‘œ. 䎁›’—ˆŠˆ, ‚ˆ„ˆ˜œ, Š€Š
„Ž‚“’‘Ÿ „Ž Žƒ€’‘’‚€, ’€Š …‚›Œ „…‹ŽŒ ‘‚Ž‰ ˆ‘’“Œ…’ˆ˜ŠŽ €Ž‹Ž‚ˆ“
Ž‘’€‚Ÿ’, —’Ž ŽŽ‹œ˜… “„Ÿ›• „……ƒ ‘ ‘ŽŽ‰ “…‘’ˆ. ΰ ’€Œ, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ,
Š€Œ…€Ÿ ‘ŽŽŠ€ ˆ• ‘“ŒŠˆ-ŠŽ’ŽŒŠˆ, …‘’…ˆ „€ ŠŽŽœŸ Ž€’Ž ˆ’€™ˆ’,
„…œƒˆ ‚ ‘’€Š€ ‘‘›‹…’, € ‘“ŒŠˆ ŽŠŽ‹Ž ‘’€Š€€ Ž‘ˆ’. ρ’€ˆŠ 䅍…†Šˆ
€ ’Ž ŠŽ‘ˆ‹‘Ÿ, ‚Ž—€‹:
    - ∘œ, ‡€•‹€Œˆ‹ˆ Œ…‘’Ž. ρ’€Š€€ ‚Ž‚‘… … ‚ˆ„Ž ‘’€‹Ž. ν… ‘€‡“
Ž„……˜œ‘Ÿ Š …Œ“. θ ’ŽŠˆ ’Ž†… ‚ €˜“ ‘’ŽŽ“ ‚‘… ˆ‘Žƒ€ˆ‹ˆ.
퀑’ŽŸ™…Œ“ —…‹Ž‚…Š“ Ž ’€ŠˆŒ ˆ •Ž„ˆ’œ-’Ž, Ž„ˆ, Œ“’ŽŽ.
    󁈐€’œ ŠŽ‘’ˆ Ž „ŽŽƒ… ˆ •‹€Œ “ ‘’€Š€€ ‚‘…-’€Šˆ … ‚…‹…‹.
γŽ‚Žˆ‹ ‘ŽŽŠ…:
    - μŽ†…’, Š’Ž ˆ Ž€‡“Œˆ’‘Ÿ, € ’Ž ƒ‹Ÿ„Ÿ. ρ ŽŸ’ˆ…Œ Š Žƒ€’‘’‚“
Ž„‘’“ˆ’.
    ςŽ‹œŠŽ ……Œ…› ‚‘… … ›‹Ž. ρ’€ˆŠ 䅍…†Šˆ ˆŽ‰ €‡ †€‹Ž‚€‹‘Ÿ:
    - 瀆„€‹ˆ‘œ Œ› ‘ ’ŽŽ‰, ρ’…ŠŽ’“•€, € ‚‘… €‘’ŽŸ™ˆ‰ —…‹Ž‚…Š …
ˆ•Ž„ˆ’.
    κŽƒ„€ ŽŸ’œ “ƒŽ‚€ˆ‚€’œ ‘ŽŽŠ“ ˆŒ…’‘Ÿ:
    - ς› … ‘ŽŒ…‚€‰‘Ÿ, ˆ„…’ Ž. α…‡ ’ŽƒŽ ›’œ …‚Ž‡ŒŽ†Ž.
ꐅˆ‘œ Š€Š-ˆ“„œ.  ρŽŽŠ€ € ’Ž ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ‘ŠŽ…œŠŽ ‡€ŽŠ€—ˆ‚€…’:
    - ⅐Ž… ‘‹Ž‚Ž ƒŽ‚Žˆ˜œ. „…’!
    ΰ ‘’€ˆŠ ’Žƒ„€ ˆ ‚‡„Ž•…’:
    - …„€„ˆŒ …Œ“ ‚‘… Ž ŽŸ„Š“ - ˆ € ‘ŽŠŽ‰.
    π€‡ ’€Š-’Ž ‘“„Ÿ’, ‚„“ƒ ‘ŽŽŠ€ ‡€…‘ŽŠŽˆ‹€‘œ, ‘ Œ…‘’€ ‘‹…’…‹€ ˆ
‡€‘“…’ˆ‹€‘œ, Š€Š •Ž‡Ÿ‰Š€, ŠŽƒ„€ Ž€ ƒŽ‘’…‰ †„…’.  ξ’’€™ˆ‹€  ‚‘…
‘’€€’…‹œ‘ŠŽ… €€•‹Ž ‚ ‘’ŽŽ“ Ž’ ‘’€Š€€, Ž—ˆ‘’ˆ‹€ Œ…‘’Ž, —’Ž
—…‹Ž‚…Š“ Ž„Ž‰’ˆ, ˆ ‘€Œ€ …‡ ‡Ž‚“ € ‹…‚Ž… ‹…—Ž Žƒ€’›ž ‚‡‹…’…‹€,
„€ ˆ  ˆ•Ž€˜ˆ‚€…’‘Ÿ.
    䅍…†Šˆ-Žƒ€’›œ Ž’ ’Ž‰ ›‹ˆ —ˆ•“‹. ν“, ŽŸ‹, Š —…Œ“ ’Ž, ˆ
•Ž’œ €‡Žƒ“’œ‘Ÿ … ‚ ‘ˆ‹€•, ‚‘…-’€Šˆ Œ€‹…œŠŽ Ž„Ž„ˆ‹‘Ÿ, ‚ Ž‹›‰
ƒ‹€‡ ƒ‹Ÿ„…’œ ‘’€‹ ˆ ‚ˆ„ˆ’: ˆ„…’ Ž ’ŽŠ… —…‹Ž‚…Š, ˆ ˆŠ€ŠŽƒŽ ˆ …Œ
‘€Ÿ„“ - ˆ Š€…‹Šˆ ’Ž …‘’œ, ˆ ‹Ž€’Šˆ, ˆ ŠŽ‚˜€, ˆ ‹ŽŒ€. θ …
Ž•Ž’ˆŠ, Ž’ŽŒ“ - …‡ “†œŸ. ν€ ’€Šˆ•, ŠŽˆ Ž ƒŽ€Œ ‘ ŒŽ‹Ž’Š€Œˆ „€
‘“ŒŠ€Œˆ •Ž„ˆ’œ ‘’€‹ˆ, ’Ž†… … Ž•Ž„ˆ’. ␎„… Š€Š Ž‘’Ž ‹žŽ›’‘’‚“…’,
ŠŽ ‚‘…Œ“ ˆƒ‹Ÿ„›‚€…’‘Ÿ, € ƒ‹€‡ ›‘’›‰. θ„…’ ‘ŠŽ…œŠŽ. ξ„…’ Ž-
Ž‘’ŽŒ“, ’Ž‹œŠŽ € ƒŽŽ„‘ŠŽ‰ ‹€„. οŽ„Ž˜…‹ Ž‹ˆ†…, ˆŽ„Ÿ‹ ‘‚Žž
Š…Ž—Š“ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ‹€‘ŠŽ‚Ž:
    - 焐€‚‘’‚“‰, „…„“˜Š€ Žƒ€’›œ!
    ρ’€ˆŠ ‡€ƒŽ•Ž’€‹ Ž-‘‚Ž…Œ“:
    - 焐€‚‘’‚“‰, Œˆ‹-‹ž…‡›‰ —…‹Ž‚…Š. ξ’Š“„€, ‡€—…Œ ŠŽ Œ…
Ž†€‹Ž‚€‹?
    - δ€ ‚Ž’,-Ž’‚…—€…’, - •Ž†“ Ž ‡…Œ‹…, ƒ‹Ÿ†“, —’Ž ƒ„… Ž‹…‡Ž…
€Ž„“ ‚“‘’… ‹…†ˆ’ ˆ Š€Š ’Ž Ž‹…‡Ž… ‹“—˜… ‚‡Ÿ’œ.
    - 䀂Ž, - ƒŽ‚Žˆ’ 䅍…†Šˆ, - ’€ŠŽƒŽ †„“, € ’Ž ‹…‡“’
‘ŠŽŽŽƒ€’Šˆ. € “ ˆ• ‡€Ž’€, Š€Š › ŽŽ‹œ˜… ‘…… ‡€•‚€’ˆ’œ. η€
‡Ž‹Ž’ˆ˜ŠŽŒ Ž‹œ˜… Ž•Ž’Ÿ’‘Ÿ, € ’ŽƒŽ ‘ŽŽ€†…ˆŸ …’, —’Ž “ Œ…Ÿ ŒŽƒŽ
„ŽŽ†… ‡Ž‹Ž’€ …‘’œ. κ€Š Œ“•ˆ ˆ‡-‡€ ‘‚Ž…‰ Ž‚€„Šˆ ƒˆ“’, ˆ „…‹“ ŽŒ…•€.
    - ΰ ’›, - ‘€˜ˆ‚€…’, -ˆ Š€ŠŽŒ „…‹…, „…„“˜Š€, ˆ‘’€‚‹…?
    ρ’€›‰ Žƒ€’›œ ’“’ ˆ ŽϊŸ‘ˆ‹ ‚‘…, - Š€Š€Ÿ, ‡€—ˆ’, ‘ˆ‹€
“„Ÿ›• „€ Š€Œ…›• „……†…Š. χ…‹Ž‚…Š ’Ž ‚›‘‹“˜€‹ ˆ ‘€˜ˆ‚€…’:
    - οŽƒ‹Ÿ„…’œ ˆ‡ ‘‚Ž…‰ “Šˆ ŒŽ†Ž?
    - ρ„…‹€‰, - Ž’‚…—€…’, - Œˆ‹Ž‘’œ, Žƒ‹Ÿ„ˆ. θ ‘…‰—€‘ †… ‘Ž‘ˆ‹
‘‚Žž “Š€‚ˆ–“ € ‡…Œ‹ž. χ…‹Ž‚…Š ‚‡Ÿ‹ ƒŽ‘’œ „……†…Š, Žƒ‹Ÿ„…‹, Š€Š Žˆ
Œ…‘’Ž „ŽŠ€‡›‚€ž’, ‘‘›€‹ ‚ ‘’€Š€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - σŒ‘’‚…Ž ˆ„“Œ€Ž. ε†…‹ˆ ‘ ’Ž‹ŠŽŒ ’ˆ ‡€Šˆ €‡Ž€’œ, ‚‘ž
‡„…˜žž ‡…Œ‹ž €……„ “‡€’œ ŒŽ†Ž. ςŽƒ„€ ˆ €‡ˆ€‰ Ž ŽŸ„Š“.
    ρ‹“˜€…’ ’Ž 䅍…†Šˆ-Žƒ€’›œ ˆ €„“…’‘Ÿ, ƒ‹€„ˆ’ ‘ŽŽŠ“ € ‹…—…
ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ’ˆ•ŽœŠŽ:
    - δŽ†„€‹ˆ‘œ, ρ’…ŠŽ’“•€, €‘’ŽŸ™…ƒŽ, ‘ ŽŸ’ˆ…Œ. δŽ†„€‹ˆ‘œ! ρˆ
’……œ ‘ŽŠŽ‰Ž, € Ÿ ‘„€—“ ŽϊŸ‚‹ž.
    σ‘ˆ‹ˆ‹‘Ÿ ˆ ‡€ƒŽ•Ž’€‹ ‚Ž‚‘… Ž-ŒŽ‹Ž„ŽŒ“ € ‚‘ž ŽŠ“ƒ“:
    - ρ‹“˜€‰, ŽˆŒ€ž™ˆ‰, Ž‘‹…„…… ‘‹Ž‚Ž ‘’€›• Š€Œ…›• ƒŽ. ᅐˆ
€˜… „ŽŽƒŽ… € ‘‚Ž‰ Ž’‚…’. θ ’Ž … ‡€“„œ. οŽ„ ‚…•Ž‚›Œ ‘’€Š€ŽŒ ‚
‡…Œ‹… ˆ‡“Œ“„›‰ ‡€›’. 썎ƒŽ Ž‹œ˜… ’ŽƒŽ. ς€Œ ˆ‡Ž‚Ž… Žƒ€’‘’‚Ž
ŽŠ€‡€Ž. μŽ†…’, ŠŽƒ„€ ˆ ŽŽ €Ž„“ Ž€„Žˆ’‘Ÿ.
    χ…‹Ž‚…Š € ’Ž Ž’‚…—€…’:
    - ν… …‘ŽŠŽ‰‘Ÿ, ‘’€ˆ€. π€‡……Œ Š€Š Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ. κŽ‹ˆ ˆ
‘‚Ž…‰ †ˆ‚Ž‘’ˆ … “‘…ž, €„…†ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“ ……„€Œ. ξ … ‡€“„…’ ˆ ‚‘…
“‘’Žˆ’ € Ž‹œ‡“ €Ž„“. β ’ŽŒ … ‘ŽŒ…‚€‰‘Ÿ. ρ€‘ˆŽ ‡€ ‘‹“†“ „€ ‡€
„Ž›‰ ‘Ž‚…’.
    - ς…… ‘€‘ˆŽ € ‹€‘ŠŽ‚ŽŒ ‘‹Ž‚…. σ’…˜ˆ‹ ’› Œ…Ÿ, “’…˜ˆ‹, -
ƒŽ‚Žˆ’ ‘’€›‰ Žƒ€’›œ, € ‘€Œ ƒ‹€‡€ ‡€Š›‹ ˆ ‘’€‹ ƒŽ€ ƒŽŽ‰. κ’Ž …ƒŽ
€œ˜… … ‡€‹, ’… Ž‘’Ž ‡Ž‚“’ 䅍…†Šˆ Š€Œ…œ. ν€ ‹…‚ŽŒ ‘Š€’… ƒŽ›
“„›‰ ‚›•Ž„ ŽŽ‡€—ˆ‹‘Ÿ. ύ’Ž ƒ„… ‘ŽŽŠ€ ŽŠ€Œ……‹€. ο…‘’…œŠŽ… Œ…‘’Ž.
ν… €‡……˜œ, —…ƒŽ ’€Œ Ž‹œ˜…: —…ŽƒŽ ‹ˆ, €‹ˆ …‹ŽƒŽ, ƒŽ‹“ŽƒŽ. γ„…
•‚Ž‘’Ž‚Ž… …Ž ˆ˜‹Ž‘œ, ’€Œ ‚Ž‚‘… €„“ƒ€ ‘ŒŽ‹Ž‰ Ž›‡ƒ€€, € —…ŽƒŽ
ƒ‹€‡€ ‚ ‚…‘…‹ŽŒ ‡…‹…ŽŒ ŽŽ„Š… … ‚ˆ„Ž, - Š…ŠŽ ‡€Š›’. θ ‡Ž‚…’‘Ÿ ’Ž
Œ…‘’Ž - “Ž—ˆ™… ρŽŽ—œ….
    χ…‹Ž‚…Š Ž‘’ŽŸ‹ …™…, € ‘“ŒŠˆ-…‘’…ˆ, ‹ŽŒ› „€ ‹Ž€’› ŽŠŽ‘ˆ‹‘Ÿ
ˆ ……’ ‘ ‡…Œ‹ˆ Žƒ€’›…‚“ “Š€‚ˆ–“, € Ž€ Š€Œ…€Ÿ, ŠŽ…—Ž, ’Ÿ†…‹€Ÿ, ‚
’ˆ, ‹ˆŽ —…’›… —…‹Ž‚…—œˆ• Ž‘’€. ςŽ‹œŠŽ —…‹Ž‚…Š ˆ ‘€Œ € ƒ‹€‡€•
€‘’…’. λ…ƒŽœŠŽ, „‚“ŒŸ …‘’€Œˆ Ž„Ÿ‹ Žƒ€’›…‚“ “Š€‚ˆ–“, Ž‹Ž†ˆ‹ €
’Ž€‡Ž‚›‰ ‘’€Š€ ˆ ŽŒŽ‹‚ˆ‹:
    - ο“‘’œ Ž‹…†ˆ’ ‚Œ…‘’Ž ŽŠ›˜Šˆ. β‘…-’€Šˆ €‹Ž‚‘’‚€ Œ…œ˜…, €
ˆˆŒ€’œ‘Ÿ ‡€ €Ž’“ ’“’ „€‚Ž Ž€. 瀁›‚€’œ ‘’€ˆŠ€ … ‘‹…„. οŽ‘‹“†ˆ‹
…Œ€‹Ž ˆ …™… ˆƒŽ„ˆ’‘Ÿ.
    ρŠ€‡€‹ ˆ Ž˜…‹ ‘‚Ž…‰ „ŽŽƒŽ‰ ŸŒŽ € Ž‹Ž—œ. 䀋…ŠŽœŠŽ “˜…‹,
€ …ƒŽ ‚‘… ‚ˆ„Ž. νˆ ƒŽ›, ˆ ‹…‘€ ‡€‘‹Žˆ’œ … ŒŽƒ“’. πŽ‚Ž, —…Œ „€‹œ˜…
“•Ž„ˆ’, ’…Œ Ž‹œ˜… Š€†…’‘Ÿ.




    ύ’Ž ‚…„œ … ‘ŠŽŽ €‡……˜œ, ƒ„… ‘’€Ž… ŠŽ—€…’‘Ÿ, ƒ„… Ž‚Ž…
€—ˆ€…’‘Ÿ. 荎… “„’Ž ‚—…€ „…‹€Ž, € „“ŒŠ€ Ž’ „…„Ž‚-€„…„Ž‚ ˆ˜‹€.
ν… €‡„…‹ˆ˜œ ŠŽ–›-’Ž. ν…„€‚Ž ‚Ž “ €‘ € ‡€‚Ž„… ‘‹“—€‰ ‚›˜…‹. ρ’€‹ˆ
€˜ˆ ‡€‚Ž„‘Šˆ… ƒŽ’Ž‚ˆ’œ Ž“†ˆ… ‚ Ž„€ŽŠ …‚ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“ €˜…‰ ‡…Œ‹ˆ.
β‘ŸŠ, ŽŸ’Ž, ‘’€€‹‘Ÿ ˆ„“Œ€’œ Š€Š ŒŽ†Ž ‹“—˜…. α…‡ ‘Ž“ …
ŽŽ˜‹Ž‘œ. ⠊Ž–… ŠŽ–Ž‚ ˆ„“Œ€‹ˆ ’€ŠŽ…, —’Ž ‚‘…Œ Ž „“˜… ˆ˜‹Ž‘œ ˆ
‘Ž‚‘…Œ ‡€ Ž‚Ž… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. ρ’€›‰ Œ€‘’…, ŠŽƒ„€ …Œ“ ‘Š€‡€‹ˆ: ”ŽŒ€
’€Š€Ÿ, €‡„…‹Š€ Ž‹Ž‘› ’€Š€Ÿ, “‡Ž ’€ŠŽ‰,- Ž•‚€‹ˆ‹ ‚›„“ŒŠ“, € Ž’ŽŒ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’:
    - ε‘‹ˆ ’“ ˆ’Ž—Š“ „Ž ŠŽ–€ €‡ŒŽ’€’œ, ’€Š, Ž†€‹“‰, „Ž‰„…˜œ „Ž
‘’€ŽƒŽ ‘Š€‡€. ν… ‡€ž ’Ž‹œŠŽ, €˜Šˆ‘Šˆ‰ Ž ˆ‹ˆ “‘‘Šˆ‰.
    οŽ €˜ˆŒ Œ…‘’€Œ ‚ ’ŽŒ „…‹… - ˆ ‚…Ž - ‘Œ…˜ˆ–› ŒŽƒŽ. α›‚€…’,
—’Ž ‚ “‘‘ŠŽ‰ ‘…Œœ… ŽŒˆ€ž’ €Š“ τ€’ˆŒ“, € ‚ €˜Šˆ‘ŠŽ‰, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ,
Š€Š€Ÿ-ˆ“„œ €˜€ μ€˜€-ν€’€˜€ ‡€’…‘€‹€‘œ. 臂…‘’Ž, ‘ „€‚ˆ• ƒŽ„Ž‚
€˜Šˆ› ‘ “‘‘ŠˆŒˆ ˆ Ž„ŽŒ „…‹… € ‡€‚Ž„€• ‘’ŽŸ‹ˆ, € “„ˆŠ€• „€ €
ˆˆ‘Š€• Ÿ„ŽŒ ŠŽ‹Ž’ˆ‹ˆ‘œ.  ’€ŠŽŒ Ž‹Ž†…ˆˆ …Œ“„…Ž, —’Ž ‹ž„ˆ ˆ
…‘…‰, ˆ ‘Š€‡ŠŽ‰, „€ ˆ ŠŽ‚ŸŒˆ ……“’€‹ˆ‘œ. ν… ‘€‡“ €‡……˜œ, —’Ž
Ž’Š“„€ ˆ˜‹Ž. ‚›—› “ €‘ Š ’ŽŒ“. 툊’Ž ‡€ „ˆ‚Ž … ‘—ˆ’€…’. ΰ Ž
‘Š€‡ ‘’€‹ˆ ‘€˜ˆ‚€’œ. ρ’€›‰ Œ€‘’… Ž’Š€‡›‚€’œ‘Ÿ … ‘’€‹.
    - α›‹Ž, - ƒŽ‚Žˆ’, - …™… ‚ ’… ƒŽ„›, Š€Š Ÿ ‚Ž‚‘… ŒŽ‹Ž„›Œ
€ˆ˜ŠŽ‰ € ‡€‚Ž„ Ž‘’“ˆ‹. ρ Ž‹‘Ž’ˆ ƒŽ„Ž‚ ‘ ’Ž‰ Ž› Ž˜‹Ž.
    β –…•“, ƒ„… Ž“†ˆ… Ž’„…‹›‚€‹ˆ „€ “Š€˜€‹ˆ, ‘‹“—ˆ‹€‘œ …†„€€Ÿ
Ž‘’€Ž‚Š€. οŽ‡Ž‹Ž’—ˆŠˆ Ž‹Ž˜€‹ˆ: „Ž ’ŽƒŽ €“‘’ˆ‹ˆ ‘‚Žˆ• …„“—ˆ• ‡…‹…›•
€Ž‚, —’Ž ‚‘…Œ ˆ˜‹Ž‘œ € “‹ˆ–“ ‚›…†€’œ. ν“, ŽŠ€˜‹Ÿ‹ˆ‘œ,
Ž—ˆ•€‹ˆ‘œ, Ž’„›˜€‹ˆ‘œ ˆ ˆ‘’Žˆ‹ˆ‘œ ……„Ž•“’œ Œ€‹…œŠŽ. κ’Ž –›ƒ€Š“
‘…… ‘‚…“‹ € ’Ž‰Ž‰ ‡€Ÿ„, Š’Ž ’“Š“ €ˆ‹ ‘ ‚…•“˜ŠŽ‰, € Š’Ž ˆ
Ž‘’Ž €‡Ž•Ž’ˆ‹‘Ÿ € ƒŽ‹“Ž‰ „……Š Žƒ‹Ÿ„…’œ. σ‘…‹ˆ‘œ, Š€Š ˆ˜‹Ž‘œ, ˆ
‡€‚…‹ˆ €‡ƒŽ‚Ž. πˆ‘Ž‚™ˆŠ ’Žƒ„€ “ €‘ ›‹. ”ˆ˜…‰ ‡‚€‹ˆ. οŽ Œ€‘’…‘’‚“
ˆ‡ ‘…„…œŠˆ•, € ƒŽŸ—ˆ‰ ˆ € —“†“ž Ž‚ˆŠ“ Ž‹œ˜… ‚‘…• ›˜Š€‹. ς€ŠŽ…
…Œ“ ˆ Ž‡‚€œ… ›‹Ž - ”ˆ˜€ ο›˜Š€‹Ž. ξ, ŽŒž, ˆ €—€‹ €‡ƒŽ‚Ž.
ρ…‚€ € Ž‡Ž‹Ž’—ˆŠŽ‚ ˆŸ‹‘Ÿ ‚Ž—€’œ, „€ ‚ˆ„ˆ’, - Ž‘’€‹œ›…
ŽŒ€‹Šˆ‚€ž’, Ž’ŽŒ“ ‚‘ŸŠ Ž ‘…Ÿ „“Œ€…’: ‘ Š…Œ Ž˜ˆŠˆ … ‘‹“—€…’‘Ÿ.
”ˆ˜€ —“…’, - … ‚ ‹€„ Ž˜‹Ž, ˆ ……Œ…ˆ‹ €‡ƒŽ‚Ž. 䀂€‰ “ƒ€’œ
”ˆŽ‘ŠŽƒŽ –€Ÿ:
    - ς€ŠŽ‰-‘ŸŠŽ‰! θ ˜’€›-’Ž, ‘Š€‡›‚€ž’, ‚ …ƒŽ „…†€‚… Ž‘ˆ’œ …
€“—ˆ‹ˆ‘œ, € Œ› ˆ‡-‡€ …ƒŽ ‡€„›•€‰‘Ÿ.
     䐓ƒˆ… “…‡Žˆ‚€‹ˆ ”ˆ˜“:
    - ν… €˜… „…‹Ž €‡ˆ€’œ, Š€ŠŽ‰ Ž –€œ. η€Š€‡ Š€ˆ…’‘Šˆ‰,
…‚Ž‘’€’…‰›‰, ˆ „Ž‹†› Œ› ‚›Ž‹ˆ’œ …ƒŽ Ž ‘Ž‚…‘’ˆ, —’Ž … ‘’›„Ž
›‹Ž €˜… ‡€‚Ž„‘ŠŽ… Š‹…‰ŒŽ Ž‘’€‚ˆ’œ.
    ”ˆ˜€ ‚‘…-’€Šˆ … “ˆŒ€…’‘Ÿ:
    - ρ’€€…Œ‘Ÿ, Š€Š „‹Ÿ ŽˆŒ€ž™…ƒŽ Š€ŠŽƒŽ, € —’Ž Ž ‡€…’, ’‚Ž‰
”ˆŽ‘Šˆ‰ –€œ. 퀋Ÿ€’œ Ž…‘’…… „€ Žƒ‹€‡€‘’…… - …Œ“ ‚ ‘€Œ›‰ €‡, ˆ
€Œ •‹ŽŽ’ Œ…œ˜….
    ς“’ Š’Ž-’Ž ˆ‡ ŒŽ‹Ž„›• ‘’€‹ €‘‘Š€‡›‚€’œ Ž ύ”ˆŽˆž. ρ’ŽŽ€,
„…‘Š€’œ, †€Š€Ÿ ˆ … Ž—…œ —’Ž ƒ€ŒŽ’€Ÿ, € ‘…Ÿ Ž’…Ÿ’œ … †…‹€…’. ν€
…… „“ƒˆ…, Ž‹œŽ ƒ€ŒŽ’›…, „€‚Ž ‡“› ’Ž—€’, € Ž€ … Ž„„€…’‘Ÿ. θ
–€œ “ ˆ•, Ž-’€ŒŽ˜…Œ“ …ƒ“‘, ‚ ’ŽŒ „…‹… ‡€Ž„Ž ‘ €Ž„ŽŒ. ΰ ‚…› Žˆ,
’ˆ ”ˆŽ›, €˜…‰ †…, “‘‘ŠŽ‰. οŽ’ŽŒ“, ‚ˆ„Ž, ˆ ˆ„“Œ€‹ˆ Š€ˆ…’‘Šˆ…
Ž„€ŽŠ ‚ ύ”ˆŽˆž Ž‘‹€’œ.
    ρ ’ŽƒŽ „“ŒŠˆ “ ‹ž„…‰ ˆ Ž˜‹ˆ Ž „“ƒˆŒ „ŽŽ†Š€Œ. β‘…Œ “„’Ž
‚…‘…‹…… ‘’€‹Ž. οŽ-•ŽŽ˜…Œ“ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ˆ Ž ”ˆŽ€•:
    - 퀑’ŽŸ™ˆ‰ €Ž„, ŠŽ‹ˆ ‘…Ÿ Ž’‘’ŽŸ’œ “Œ……’. ΰ —’Ž Ž„…†„€ Ž-
„“ƒŽŒ“ Ž’ˆ‚ €˜…ƒŽ, ’€Š ’Ž “‘’ŸŠ. ν… Ž ˜’€€Œ —…‹Ž‚…Š“ —…‘’œ.
    ”ˆ˜€ ‚ˆ„ˆ’, - €‡ƒŽ‚Ž ‚Ž‚‘… … ‚ ’“ ‘’ŽŽ“ Ž˜…‹, ‡€•Ž’…‹
Ž€‚ˆ’œ‘Ÿ, „€ ˆ ‹Ÿ“‹:
    - κŽ‹ˆ ’€Š, ’Ž €„Ž › ’ŽŒ“ –€ž … Œ…— ‘„…‹€’œ, € ˜€˜Š“, €
Œ€… ’Ž‰, Š€Š€Ÿ, ‘Š€‡›‚€ž’, “ ρ€‹€‚€’€ ›‹€.
    ς“’ μˆ’ˆ—, ‘€Œ›‰ ‡€Œ…ˆ’›‰ Ž ’…Œ ƒŽ„€Œ Œ€‘’…, „€†… “Š€Œˆ
‡€Œ€•€‹:
    - χ’Ž ’›, ”ˆ˜€, ’€ŠŽ…, … Ž„“Œ€‚˜ˆ, ƒŽ‚Žˆ˜œ. δ…„›-’Ž €˜ˆ,
Ž„ˆ, … € –€Ÿ ’“ ˜€˜Š“ ‡€„“Œ€‹ˆ.
    ν€˜ €’ - ŒŽ‹Ž„›…, Š’Ž Ž ’“ ˜’“Š“ … ‘‹›•€‹, - €—€‹ˆ
Ž‘ˆ’œ:
    - π€‘‘Š€†ˆ, „…„“˜Š€ μˆ’ˆ—? - ΰ ‘’€ˆŠ ˆ … Ž’ƒŽ‚€ˆ‚€‹‘Ÿ:
    - οŽ—…Œ“ … €‘‘Š€‡€’œ, …‘‹ˆ „Ž‘“ƒ ‚›„€‹‘Ÿ. ςŽ†… ‚…„œ ‘Š€‡› …
‡Ÿ ˆ„“Œ€›. 荛… - ‚ ŽŠŽ, ˆ›… - ‚ €“—…œ…, € …‘’œ ˆ ’€Šˆ…, —’Ž
‚Œ…‘’Ž ”Ž€ˆŠ€ ‚……„ˆ. βŽ’ ‘‹“˜€‰’….
    ρ…‚€ ‚ ’ŽŒ ‘Š€‡… Ž ρ€‹€‚€’… ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, —’Ž ‡€ —…‹Ž‚…Š ›‹.
ςŽ‹œŠŽ Ž €˜ˆŒ Œ…‘’€Œ Ž ’ŽŒ €‘‘Š€‡›‚€’œ …’ €„ŽŽ‘’ˆ, Ž’ŽŒ“ Š€Š
Ž ’€ŠŽ… ‚‘… ‡€ž’. ςŽ’ ‘€Œ›‰ ρ€‹€‚€’, ŠŽ’Ž›‰ “ €˜Šˆ € ‘€ŒŽ‰
Ž‹œ˜Ž‰ ‘‹€‚… ˆ‡ ‚‘…• ‘’€ˆ›• ‚Ž†€ŠŽ‚.  €—…‚… Ž‹œ˜“ž ‘ˆ‹“ ˆŒ…‹.
ŒŽ ‘Š€‡€’œ, €‚€Ÿ “Š€. οŽ ˆ‘œŒ…Ž‘’ˆ, ‘Š€‡›‚€ž’, ρ€‹€‚€’€ Š€‡ˆ‹ˆ
–€ˆ–›› ˆ‘‹“†ˆŠˆ, ’Ž‹œŠŽ €˜Šˆ› ’ŽŒ“ … ‚…Ÿ’. γŽ‚ŽŸ’, —’Ž
ρ€‹€‚€’ € ς€ƒ€€‰ “˜…‹, € Ž’’“„€ € ‹““ ……€‹‘Ÿ. ς€Š ‚Ž’ ‘ ’ˆŒ
ρ€‹€‚€’ŽŒ ’€ŠŽ‰ ‘‹“—€‰ ‚›˜…‹.
    ε„…’ Ž €‡ ‹ˆ‡ŠŽ ‡„…˜ˆ• Œ…‘’ ‘Ž ‘‚ŽˆŒ ‚Ž‰‘ŠŽŒ. 䎐Žƒ€ Ž
‹Ž†Š“ ˆ˜‹€‘œ. μ…‘’Ž “‡ŠŽ…. αŽ‹œ˜… —…’›…• ŠŽˆŠŽ‚ ‚ Ÿ„ … ‚Ž‰„…’.
ρ€‹€‚€’ Ž ‘‚Ž…Œ“ Ž›—€ž ‚……„ˆ. ℐ“ƒ € Ž‚ŽŽ’… ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ ‚…˜ˆŠ. β
€˜Šˆ‘Šˆ• ˆ—ˆƒ€•, ‚ …˜Œ…’…, € ˜€Š€ “‘‘Š€Ÿ - ‘ ‚›‘ŽŠˆŒ €€œˆŒ
ŽŠŽ‹›˜…Œ, ‘ ‘“ŠŽ›Œ ‚…•ŽŒ. θ Ž‹ˆ—œ…Œ ’Ž’ —…‹Ž‚…Š € “‘‘Š“ž ‘’€’œ -
‘ Š“„Ÿ‚Ž‰ ŽŽ„Ž‰ ˜ˆŽŠŽƒŽ ŽŠ‹€„“. ⠍…ŒŽ‹Ž„›• ƒŽ„€•: ‘…„ˆ› ‚ ŽŽ„…
ŒŽƒŽ. ꎍ…Š Ž„ ˆŒ ‘Ž‹Ž‚…œŠˆ‰, … Ž‹œŽ ‚…‹ˆŠ, „€ ‘€Œ›• ‚›‘ŽŠˆ•
‘’€’…‰: ƒ‹€‡ ƒŽŸ—ˆ‰, €‚…‘, ’Ž …‘’œ ƒˆ‚€, —…‹Š€ ˆ •‚Ž‘’, - ‡€ƒ‹Ÿ„…œ…,
€ Ž†Šˆ Ž„‘“˜…›, ‘’“ŠŽ‰. ςŽœ ’€ŠŽƒŽ, Œ…‹œŠ…’ - ˆ … “‚ˆ„ˆ˜œ.
    α€˜Šˆ› - ŠŽˆŠˆ ‚Ž†„…›….  ‚‘’…—… ‘…‚€ ‹Ž˜€„œ Žƒ‹Ÿ„Ÿ’,
Ž’ŽŒ € —…‹Ž‚…Š€ Ž‘ŒŽ’Ÿ’. β‘…, ŠŽŒ“ ‚ˆ„Ž ›‹Ž, ˆ “‘’€‚ˆ‹ˆ‘œ € ’ŽƒŽ
ŠŽœŠ€, ˆ ρ€‹€‚€’ ’Ž†…. 툊’Ž … Ž„“Œ€‹, Ž’Š“„€ ‚…˜ˆŠ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ˆ …’
‹ˆ ’“’ —…ƒŽ Ž‘’……ƒ€’œ‘Ÿ. σ Š€†„ŽƒŽ Ž„Ž € “Œ…: ’€ŠŽƒŽ › ŠŽœŠ€
‡€‹“—ˆ’œ. 荛… ‡€ €Š€› ‚‡Ÿ‹ˆ‘œ. ν… Ž……’‘Ÿ ‹ˆ „…‹Ž ’€Š, —’Ž
‡€•‚€’ŽŒ „Ž›’œ. β‘… ‘ŒŽ’Ÿ’ € ρ€‹€‚€’€, —’Ž Ž ‘Š€†…’, € ’Ž’ ˆ ‘€Œ €
ŠŽœŠ€ ‡€ƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ. οŽ„ ρ€‹€‚€’ŽŒ, ŠŽ…—Ž, ŠŽœ „Ž›‰ ›‹. αŽƒ€’›‘Šˆ‰
‚ŽŽŽ‰ †………–, € ‘Ž‹Ž‚…œŠˆ‰ ‚‘…-’€Šˆ …™… Š€˜… ŽŠ€‡€‹‘Ÿ. η€Šˆ—€‹
ρ€‹€‚€’:
    - ύ‰, €€‰, „€‚€‰ ŠŽŸŒ Œ…“ „…‹€’œ.
     ⅐˜ˆŠ Ž‘ŒŽ’…‹ ’€Š “‘Œ…˜‹ˆ‚Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ν…’, €’›œ ρ€‹€‚€’, … ‡€ ’…Œ Ÿ Š ’…… ˆ‘‹€. οŽ„€…œ…
    ‘’€›• ƒŽ ˆ‚…‡. ψ€˜Š“.
     ρ€‹€‚€’ “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ:
    - ν€ —’Ž Œ… ˜€˜Š€, ŠŽƒ„€ “ Œ…Ÿ €„…†€Ÿ ‘€‹Ÿ …‘’œ. βŽ’ ƒ‹Ÿ„ˆ.
    β›•‚€’ˆ‹ ‘€‹ž ˆ‡ Ž†… ˆ ŽŠ€‡›‚€…’. ρ€‹Ÿ, ˆ ’Ž—Ž, …„ŠŽ‘’ŽƒŽ
“‹€’“ ˆ Žƒ€’Ž “Š€˜…€. ν€ Š›†… ˆ ƒŽ‹Ž‚Š… „ŽŽƒˆ… Š€Œˆ, € Ž ‚‘…‰
Ž‹Ž‘… ‡Ž‹Ž’€Ÿ €‘…—Š€ Š“„Ÿ‚ŽƒŽ “‡Ž€. νŽ†› ’€Š ˆ ‘‚…Š€ž’ ‡Ž‹Ž’ŽŒ „€
„ŽŽƒˆŒˆ Š€Œ…œŸŒˆ.
    - λ“—˜… … €‰„…˜œ! - Ž•‚€‹ˆ‹‘Ÿ ρ€‹€‚€’. - ρ€Œ €’œŠ€ ƒŽ‘“„€œ
Ž†€‹Ž‚€‹. νˆ ‡€ —’Ž ‘ …‰ … €‘‘’€“‘œ!
    ⅐˜ˆŠ ŽŸ’œ “‘Œ…•“‹‘Ÿ:
    - 䀂Ž ‹ˆ ’›, €’›œ, ‘—ˆ’€‹ ‘‚Ž…ƒŽ ‚ŽŽŽƒŽ …‚›Œ ŠŽ…Œ, €
’……œ ƒŽ‚Žˆ˜œ Œ…: „€‚€‰ Œ…Ÿ’œ‘Ÿ. κ€Š › ˆ ‘ ˜€˜ŠŽ‰ ’ŽƒŽ …
‘‹“—ˆ‹Ž‘œ. α€’œŠ€ ξŒ…‹œŸ, ŠŽ…—Ž, Ž‹œ˜Ž‰ —…‹Ž‚…Š, ˆ ‘€‹Ÿ …ƒŽ „ŽŽƒŽ
‘’Žˆ’, € ‚‘…-’€Šˆ … €‚Ÿ’œ‘Ÿ …‰ ‘ Ž„€…œ…Œ ‘’€›• ƒŽ. ˆŒ€‰!
    οŽ„ϊ…•€‹ Š ρ€‹€‚€’“, ‘Ÿ‹ Ž “‘‘ŠŽŒ“ Ž›—€ž ˜€Š“, € ‘ ŠŽŸ …
‘‹…‡ ˆ Ž„€…’ ˜€˜Š“. ˆ… Ž€ ‘€‹ˆ, ‘ Ž‹ŽƒˆŒ ‚›ƒˆŽŒ, ‚ ƒ‹€„Šˆ•
Ž†€•. ν€ ˆ• “‡Ž ‘……Ÿ›‰ ‡€Ž„‹ˆ–Ž ‚„…‹€, Š€Š ‘Ÿ’€. ꀇŽ‚ŽƒŽ
“„’Ž ˆ—…ƒŽ …’, € ’Ÿ…’ Š ‘…… ˜€˜Š€. ρ““‹ ρ€‹€‚€’ ‘‚Žž ‘€‹ž ‚
Ž†›, ˆŸ‹ ˜€˜Š“ ˆ —“…’, - … ‹…ƒŽœŠ€Ÿ, Š€Š €‡ Ž “Š…. β›’€™ˆ‹ ˆ‡
Ž†… - ŽŽŒ‹…‹: ’€Œ ‚ Ž‹Ž‘… ŒŽ‹ˆˆ ‘ˆ‹ˆ‘œ, ‚Ž’-‚Ž’ €‡‹…’Ÿ’‘Ÿ. 쀕“‹
- ŒŽ‹ˆˆ Ž‘›€‹ˆ‘œ, € ˜€˜Š€ –…‹…•ŽœŠ€.
    - ΰ “, € Š…Ž‘’œ! - Šˆ—ˆ’ ρ€‹€‚€’. οŽ„‹…’…‹ Š Ž‹œ˜Ž‰ ‘Ž‘…,
€ Žˆ ‚…„œ “ €‘, ‘€Œˆ ‡€…’…, Š€Šˆ… Ž ƒŽ€Œ €‘’“’. κ€Š Š€Œ…œ, ‚ ‚Ž„…
’Ž“’. 𓁍“‹ ρ€‹€‚€’ ‘ €‹…’“ ‚Ž ‚‘ž ‘ˆ‹“ ˆ „“Œ€…’, - Ž‘ŒŽ’ž, Š€Š“ž
‡€“Š“ Ž‘’€‚ˆ’, …‘‹ˆ … ……‹ŽŒˆ’‘Ÿ. ψ€˜Š€ Ž˜‹€ ‘Ž‘“, Š€Š “’ˆŠ
Š€ŠŽ‰. οŽ‚€‹ˆ‹€‘œ ‘Ž‘€, —“’œ ρ€‹€‚€’€ ‘ ŠŽ…Œ … ˆ˜ˆ‹€. ⅐˜ˆŠ
ˆ…‡†ˆ‰ ’Žƒ„€ ˆ ‘€˜ˆ‚€…’:
    - π€‡“Œ……˜œ, €’›œ ρ€‹€‚€’?
    - π€‡“Œ…ž,-Ž’‚…—€…’.- 䐓ƒŽ‰ ’€ŠŽ‰ ˜€˜Šˆ € ‘‚…’… ›’œ … ŒŽ†…’.
θ‡ ‘‚Žˆ• “Š ˆ ‚ †ˆ‡œ … ‚›“™“!
    - ν… ’ŽŽˆ‘œ ‘Ž ‘‹Ž‚€Œˆ, ρ€‹€‚€’, - Ž’‚…’ˆ‹ ˆ…‡†ˆ‰, - ‘…‚€
€Š€‡ ‚›‘‹“˜€‰!
    - κ€ŠŽ‰ …™… €Š€‡! - ‡€ƒŽŸ—ˆ‹‘Ÿ ρ€‹€‚€’. - ρŠ€‡€‹ - … ‚›“™“
ˆ‡ ‘‚Žˆ• “Š, ŽŠ€ †ˆ‚! ς“’ ˆ €Š€‡ ‚…‘œ!
    - ύ’ŽƒŽ, - Ž’‚…—€…’, - ˆ Ÿ ’…… †…‹€ž, „€ … ‚ ŒŽˆ• ‘ˆ‹€• ’Ž
‘„…‹€’œ. ψ€˜Š€, ‘€Œ ‚ˆ„ˆ˜œ, … Ž‘’€Ÿ. οŽ-„ŽŽŒ“-’Ž …… €„Ž › €’œŠ…
ξŒ…‹œŸ“, Š€Š …‚ŽŒ“ ‚Ž†€Š“, „€ †ˆ‹ Ž ‚‘ŸŠŽ‚€-’Ž: ‚ …ƒŽ “Š€• ˜€˜Š€
‘ˆ‹“ Ž’…Ÿ…’. ς› ŒŽ‹Ž„Ž‰, ŠŽ›‘’œž ’…Ÿ ˆŠ’Ž … “ŠŽˆ‹, ’…… ˆ
Ž‘‹€‹ˆ, Ž ‚ Œ€‹›‰ „€. 獀…˜œ, Š€Š ˆ “‘‘Šˆ• ‘‚€„œ€• ›‚€…’. ν€
Ž‘›‹ †…ˆ•€ …‚…‘’€ ‘Ž ‘‚€’ŽŒ Ž‘›‹€…’ ‘…‚€ Œ€‹›‰ „€. ξ, ŒŽ†…’, ˆ
‘€Œ›‰ „ŽŽƒŽ‰, „€ Ž‘›‹€…’‘Ÿ … €‚Ž‚‘…, € ‚Ž„… Š€Š „‹Ÿ Ž‚…Šˆ.
ν…‚…‘’€ ‚Ž‹œ€ ‚Ž ‚‘ŸŠŽ… ‚…ŒŸ ‚‡Ÿ’œ Œ€‹›‰ „€ Ž€’Ž. ς€Š ’› ˆ ‡€‰!
α“„…’ ’€ ˜€˜Š€ ’‚Ž…‰, ŽŠ€ ˆ—…Œ •“„›Œ ˆ ŠŽ›‘’›Œ ‘…Ÿ … ‡€Ÿ’€‹.
ε‘‹ˆ ‚ ’ŽŒ “„…†ˆ˜œ‘Ÿ, ’…… ’“ ˜€˜Š“, ŒŽ†…’, ˆ ‚ Ž‹œ˜Ž‰ „€ Ž’„€„“’, -
€‚‘…ƒ„€ ’Ž …‘’œ.
    - ΰ Š€Š ’Ž “‡€’œ?-‘€˜ˆ‚€…’ ρ€‹€‚€’.
    - ξ ’ŽŒ … …‘ŽŠŽ‰‘Ÿ. ί‚‘’‚…Ž “„…’ ŽŠ€‡€Ž, € Š€Š-’ŽƒŽ …
‚…„€ž.
    ν€ ρ€‹€‚€’€ ’“’ €‡„“Œœ… €˜‹Ž:
    - χ’Ž “„…’, …‘‹ˆ ‘Ž ŒŽ‰ Ž˜ˆŠ€ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ?
    - ψ€˜Š€ ‘ˆ‹“ Ž’…Ÿ…’ ˆ € ‚…‘œ ’‚Ž‰ €Ž„ …„“ ˆ‚…„…’, …‘‹ˆ
… ‚……˜œ ˜€˜Š“ ‚ ƒŽ“.
    - κ€Š ’…Ÿ €‰’ˆ?-‘€˜ˆ‚€…’ ρ€‹€‚€’.
    - 셍Ÿ Ž‹œ˜… … “‚ˆ„ˆ˜œ, € „Ž‹†… ’› €‰’ˆ „…‚ˆ–“, —’Ž Ž€
†ˆ‡ˆ ‘‚Ž…‰ … Ž†€‹…‹€, ‚ ƒŽ“ ‘ ˜€˜ŠŽ‰ Ž˜‹€. ς€Œ ˜€˜Š€ ŽŸ’œ ‘‚Žž
‘ˆ‹“ Ž‹“—ˆ’, ˆ ‘Ž‚€ …… ‚›…‘“’ ˆ‡ ƒŽ›. ν… ‡€ž ’Ž‹œŠŽ, ŠŽƒ„€ ’Ž
“„…’ ˆ ŠŽŒ“ ˜€˜Š€ „Ž‘’€…’‘Ÿ.
    β›‘‹“˜€‹ ρ€‹€‚€’ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - Ÿ‹, €€‰, ’‚Ž… ‘‹Ž‚Ž. οŽ‘’€€ž‘œ … Ž‘‹€ˆ’œ ‘ˆ‹“ ˜€˜Šˆ, €
‘‹“—ˆ’‘Ÿ …„€, ‚›Ž‹ž ‚’ŽŽ‰ ’‚Ž‰ €Š€‡. Ž ‘Š€†ˆ, ŒŽ†Ž ‹ˆ ‘ ˜€˜ŠŽ‰
Ž‘‹€’œ ‚ ƒŽ“ ‘‚Žž †…“?
    - ύ’Ž, - Ž’‚…—€…’, - ŒŽ†Ž, ‹ˆ˜œ › Ž „ŽŽ‰ ‚Ž‹… Ž˜‹€.
    ρ€‹€‚€’ Ž€„…†ˆ‹:
    - β ’ŽŒ … ‘ŽŒ…‚€‰‘Ÿ! 랁€Ÿ ˆ‡ ŒŽˆ• †… ‘ €„Ž‘’œž Ž‰„…’, ŠŽ‹ˆ
    €„ŽŽ‘’œ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ.
     ⅐˜ˆŠ …™… €ŽŒˆ‹:
    - κŽ‹ˆ € ‘…Ÿ Ž’Ÿ…˜œ, Ž’…Ÿ…’ ˜€˜Š€ ‘ˆ‹“, € …‘‹ˆ “„…˜œ
‡€Ž’ˆ’œ‘Ÿ Ž ‚‘…Œ €Ž„…, …‡ €‡‹ˆ—œŸ Ž„“-‹…Œ…ˆ, Ž„›•-‡€ŠŽŒ›•,
ˆŠ’Ž Ž’ˆ‚ ’…Ÿ … “‘’Žˆ’ ‚ Žž.
    ν€ ’ŽŒ ˆ ŠŽ—ˆ‹ˆ €‡ƒŽ‚Ž. ς“’ ˆ…‡†ˆ‰ Ž‘ŒŽ’…‹ € €Š€ˆŠŽ‚,
ŠŽˆ ‘ …ƒŽ ŠŽŸ ƒ‹€‡ … ‘‚Ž„ˆ‹ˆ, “‘Œ…•“‹‘Ÿ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ν“, —’Ž †, ˆƒ€’œ ’€Š ˆƒ€’œ! η€ ’…Œ ‚Ž ‚›‘’“ŽŒ …‹€Š€
Ž’ŠŽ…’‘Ÿ, ’€Œ ˆ ‘„…‹€…Œ €‰ƒ“. κ’Ž ‡€€Š€ˆ’ ŒŽ…ƒŽ ρŽ‹Ž‚Š€, ’Ž’ ˆ
‚‹€„…‰ ˆŒ …‡ ŽŒ…•ˆ. ν… “„€‘’‘Ÿ ‡€€Š€ˆ’œ, ’Ž†… Ž‹œ‡€: ‚ ƒŽ‹Ž‚€•
Ž‘‚…’‹……’.
    β‘…, Š’Ž €Š€› €ƒŽ’Ž‚ˆ‹, €„›-€„…•ŽœŠˆ: Ž—…Œ“ ‘—€‘’œŸ …
Ž›’€’œ. ζˆ‚Ž ‚……„ ‚›‹…’…‹ˆ. ξ’ϊ…•€‹ˆ …ŒŽ†ŠŽ, ’€Œ, ‚…Ž, ‚ ƒŽ€•
˜ˆŽŠ€Ÿ …‹€Š€ Ž’Š›‹€‘œ. ⅐˜ˆŠ Ž„€‹‘Ÿ ˜€ƒŽ‚ € „…‘Ÿ’ŽŠ ‚……„,
Ž‘’€‚ˆ‹ ŠŽŸ Ž……Š „ŽŽƒˆ, ŽŠ€‡€‹ “ŠŽ‰ € ƒŽ“ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ς“„€ ‘Š€Š€’œ “„“, € “ƒŽ‚Ž ’€ŠŽ‰: “ŠŽ‰ Œ€•“ - ‹Ž‚ˆ’…!
    κ’Ž ‘Ž ‘’ŽŽ› € ’Ž ƒ‹Ÿ„…‹, ’… „ˆ‚Ÿ’‘Ÿ, Ž—…Œ“ Œ€‹Ž ‡€…ƒ“
‚‡Ÿ‹, ‡€—…Œ ŠŽŸ Ž……Š „ŽŽƒˆ Ž‘’€‚ˆ‹, Š€Š €Ž—Ž Ž„Žƒ€‹, —’Ž
‡€€Š€ˆ’œ ‹…ƒ—… ›‹Ž. β €Š€ˆŠ€•-’Ž Ž„ˆ Œ€‘’… ’ŽƒŽ „…‹€ ‘—ˆ’€‹‘Ÿ.
쓆ˆ—ˆ€ ‡„ŽŽ‚…›‰, ˆ ‹Ž˜€„Š€ “ …ƒŽ Š€Š ˆ„“Œ€€ „‹Ÿ ’€ŠŽ‰ ˜’“Šˆ: €
„Ž‹ƒˆ‰ ƒŽ ’……‹ˆ‚€ ˆ € Š“’“ž €„„€—“ ‘Ž‘Ž€Ÿ. β‘… ˆ „“Œ€ž’:
……Œ…Ž τ€ƒ‹€‡€Œ ŠŽœŠ€ ‡€€Š€ˆ’. ς“’ ‚…˜ˆŠ ‘Š€‡€‹ ‘‚Ž…Œ“ ρŽ‹Ž‚Š“
’ˆ•Ž… ‘‹Ž‚Ž, Œ€•“‹ “ŠŽ‰, ˆ € ƒ‹€‡€• “ ‚‘…• Š€Š Œ€…‚Ž Ž‹…’…‹Ž.
ρ’€‹ˆ Ž’ŽŒ ˆ‘Š€’œ, Š“„€ ‚…˜ˆŠ Ž„…‚€‹‘Ÿ. δŽ…•€‹ˆ „Ž ’ŽƒŽ Š€ŒŸ, €
Š€ŠŽ‰ Ž “Š€‡›‚€‹, ˆ ‚ˆ„Ÿ’: € ‘ˆ…Œ Š€Œ… ‡Ž‹Ž’›Œˆ ˆ‘ŠˆŽ—Š€Œˆ
ŽŽ‡€—…Ž, “„’Ž ’“’ ‚…˜ˆŠ € ŠŽ… Ž…•€‹. ν€ €Š€ˆŠŽ‚ €Šˆ“‹ˆ‘œ,
Š€Š Žˆ Ž‘Œ…‹ˆ ‡€’…Ÿ’œ Ž•Ž’“ € ’€ŠŽƒŽ Ž‘‹€–€. ρ€ŒŽƒŽ ρ€‹€‚€’€
ŽŠ“†ˆ‹ˆ, „€‚€‰ ‘€˜ˆ‚€’œ, Ž —…Œ ˆ…‡†ˆ‰ ƒŽ‚Žˆ‹. ρ€‹€‚€’ €‘‘Š€‡€‹
…‡ “’€‰Šˆ, € …Œ“ €Š€‡›‚€ž’:
    - γ‹Ÿ„ˆ, €’›œ, —’Ž ’€Š€Ÿ ˜€˜Š€ ‘ˆ‹“ … Ž’…Ÿ‹€. ξ ‘…… …
„“Œ€‰, Ž €Ž„… ‡€Ž’œ‘Ÿ. πŽ„… Ž‹€†Šˆ … „€‚€‰, ‚ ‹…Œ…€• €‡‹ˆ—œŸ
… „…‹€‰.
    ρ€‹€‚€’ “‚…ˆ‹: ’€Š ˆ “„…’. θ ‚…Ž, „Ž‹ƒŽ… ‚…ŒŸ ‘‚Ž… ‘‹Ž‚Ž
’‚…„Ž „…†€‹, ˆ ƒŽ Ž„€…œ… ‘‹“†ˆ‹Ž ρ€‹€‚€’“ ’€Š, —’Ž ˆŠ€Š€Ÿ ‘ˆ‹€
Ž’ˆ‚ …ƒŽ “‘’ŽŸ’œ … ŒŽƒ‹€. ν“, ‚‘…-’€Šˆ ŽŒ€•“‹‘Ÿ. πŽ„Ÿ ‘ ’Ž‹Š“
‘ˆ‹€. ⠐Ž„“-’Ž “ ρ€‹€‚€’€ ‚‘…-’€Šˆ Ž‹œ˜ˆ… ‡…Œ‹ˆ ›‹ˆ, € ‡€‚Ž„—ˆŠ
ς‚…„›˜…‚ €‘ˆ‹œ‘’‚ŽŒ ’“’ ‡€‚Ž„ Ž‘’€‚ˆ‹ „€ …™… „‚… „……‚ˆ €‘…‹ˆ‹
ˆƒ€›Œˆ Š…‘’œŸ€Œˆ, —’Ž „Ž‚€ “ˆ‹ˆ, “ƒŽ‹œ †ƒ‹ˆ ˆ ‚‘… ’€ŠŽ… „‹Ÿ
‡€‚Ž„€ „…‹€‹ˆ. πŽ„Ÿ ˆ ‘’€‹€ Ž„ˆ‚€’œ ρ€‹€‚€’€: ‘ƒŽˆ ‡€‚Ž„ ˆ „……‚ˆ ‘
€˜ˆ• ‡…Œ…‹œ. 瀕‚€’ŽŒ, Ž„ˆ-Š€, ’€ ‡…Œ‹Ÿ ς‚…„›˜…‚›Œ ‚‡Ÿ’€. ‚ˆ‹œŽ
‘„…‹€…˜œ, ŠŽ‹ˆ …ƒŽ ‘ƒŽˆ˜œ. ρ€‹€‚€’ ‘…‚€ Ž‘’……ƒ€‹‘Ÿ. δ‚€ €‡€ Ž›‚€‹
‚ ‡€‚Ž„… ˆ „……‚Ÿ• ˆ Ž€ €‡€ ‘ Š€ŠŽ‰-’Ž „…‚“˜ŠŽ‰ €‡ƒŽ‚Ž ˆŒ…‹. ς“’
Ž„Ÿ ˆ Ž„Ÿ‹€‘œ. ς›, „…‘Š€’œ, ‚ …‚…“ž ‘’ŽŽ“ Ž˜…‹, Ž’ Ž„›•
Ž’Œ€•“‹‘Ÿ, € †…› ‡€‚›‹ˆ: "Œ…Ÿ‹ €‘ € “‘‘Š“ž „…‚Š“". ν… “‘’ŽŸ‹
ρ€‹€‚€’, ‘„…‹€‹ €…ƒ ‘Ž ‘‚Ž…‰ Ž„…‰ € ‡€‚Ž„ ˆ „……‚ˆ.
    - 󁈐€‰’…‘œ, - Šˆ—ˆ’, - Ž’Š“„€ ˆ˜‹ˆ!
    λž„ˆ …Œ“ ŽϊŸ‘Ÿž’, - … ‘‚Ž…‰ ‚Ž‹…‰ ˆ˜‹ˆ, € Ž„Ÿ ˆ ‘‹“˜€’œ
’€ŠŽ‰ €‡ƒŽ‚Ž … „€…’. ꎍ—ˆ‹Ž‘œ ’…Œ, —’Ž ‡€‚Ž„ ˆ Ž… „……‚ˆ ‘Ž†ƒ‹ˆ, €
€Ž„ €‡Žƒ€‹ˆ. ρ ’Ž‰ Ž› ˜€˜Š€ “ ρ€‹€‚€’€ ˆ ……‘’€‹€ ŒŽ‹ˆˆ “‘Š€’œ.
β ‚Ž‰‘Š… ‘€‡“ Ž ’ŽŒ “‡€‹ˆ. δ€ ˆ Š€Š … “‡€’œ, ŠŽ‹ˆ ρ€‹€‚€’ „‚€†„›
€…›Œ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ, € €œ˜… ’€ŠŽƒŽ ‘ ˆŒ … ›‚€‹Ž. ς“’ ˆ ‚‘… „…‹Ž
€—…‚€ ŽŠ€—“‹Ž‘œ ˆ Ž„ ƒŽ“ Ž˜‹Ž. ρŽ ‚‘…• ‘’ŽŽ ’…‘Ÿ’ …ƒŽ
–€ˆ–›› ‚Ž‰‘Š€. ςŽƒ„€ ρ€‹€‚€’ ‘Ž€‹ Ž‘’€’Šˆ ‘‚Žˆ• ‚…›• ‚Ž‰‘ŠŽ‚›•
‹ž„…‰, ‡€•‚€’ˆ‹ ‘‚Žˆ• †… ˆ ŸŒŽ Š ς€ƒ€€ž. οŽ„Ž˜…‹ Š ƒŽ…, ‘Ÿ‹ ‘ ‘…Ÿ
˜€˜Š“, Ž„€‹ †…… ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - βŽ‡œŒˆ, τ€ˆ„€, ’“ ˜€˜Š“ ˆ ‘’“€‰ ‚ ƒŽ“, € Ÿ € ‚…˜ˆ“
Ž„ˆŒ“‘œ. κŽƒ„€ ˜€˜Š€ …†žž ‘ˆ‹“ Ž‹“—ˆ’, ‚›…‘…˜œ …… ˆ‡ ƒŽ›, ˆ Ÿ Š
’…… ‘“™“‘œ.
     τ€ˆ„€ „€‚€‰ Ž’…Šˆ‚€’œ‘Ÿ: … ˆ‚›—€ Š Ž’…ŒŠ€Œ, Žž‘œ Ž„€,
’Ž‘Š‹ˆ‚Ž ’€Œ. ρ€‹€‚€’ €‘‘…„ˆ‹‘Ÿ, ƒŽ‚Žˆ’ „“ƒŽ‰ †……:
    - θ„ˆ ’›, ν€”ˆ‘€!
    ύ’€ ’Ž†… Ž’ƒŽ‚ŽŠ“ €˜‹€:
    - τ€ˆ„€ “ ’…Ÿ ‹žˆŒ€Ÿ †…€. ε… …‚“ž Ž‘‹€‹, “‘’œ Ž€ ˆ
…‘…’ ˜€˜Š“.
    σ ρ€‹€‚€’€ ˆ “Šˆ Ž“‘’ˆ‹ˆ‘œ, Ž’ŽŒ“ - ŽŒˆ’ - €„Ž, —’Ž ‘‚Ž…‰
‚Ž‹…‰ Ž˜‹€, € ’Ž ƒŽ€ … “‘’ˆ’. κ€Š ›’œ? ΰŠ‘€Š€‹› ‚Ž‰‘ŠŽ‚›… „€ ˆ ‚‘…
ŠŽˆŠˆ ‡€…‘ŽŠŽˆ‹ˆ‘œ, ˆŸ‹ˆ‘œ “ƒŽ‚€ˆ‚€’œ †…™ˆ:
    - ν…“† ‚› ’€Šˆ… …‘—“‚‘’‚…›…? β‘…Œ“ €Ž„“ …„€ ƒŽ‡ˆ’, € Žˆ
……ŠŽŸž’‘Ÿ. κŽ’Ž€Ÿ Ž‰„…’, „Ž“ž €ŒŸ’œ Ž ‘…… ‚ €Ž„… Ž‘’€‚ˆ’, €
… Ž‰„…’ - ‚‘… €‚Ž ˆ €Œ ˆ ‚€Œ … †ˆ’œ….
    ခ…Šˆ, ‚ˆ„Ž, ‚Ž‚‘… €€‹Ž‚€›…. Ž ŽˆŒ€‹ˆ, Š€Š › ‚…‘…‹Ž
„€ Žƒ€’Ž Ž†ˆ’œ. 瀃Ž‹Ž‘ˆ‹ˆ € ‚‘ž ŽŠ“ƒ“, € ……ŠŽŸ’œ‘Ÿ Œ…† ‘ŽŽ‰ …
‡€›‹ˆ.
    - ν… € ’Ž Œ…Ÿ ‡€Œ“† Ž’„€‚€‹ˆ, —’Ž› ‚ ƒŽ“ ‡€ƒŽŸ’œ. ο“‘’œ
ν€”ˆ‘€ ˆ„…’. ρ •ŽŒŽ‰-’Ž ŽƒŽ‰ …‰ ‘Ž„“—…… ‚ ƒŽ… ‘ˆ„…’œ.
    䐓ƒ€Ÿ ’Ž †… ‚›…‚€…’, € Ž„ ŠŽ…– Šˆ—ˆ’:
    - τ€ˆ„Š…, ‘ ……-’Ž Ž†…‰, ’Ž‹œŠŽ ‚ Ž’…ŒŠ€• ˆ Œ…‘’Ž. ρ€ŒŽ… …‰
Ž„•Ž„Ÿ™…… ‚ ƒŽ“ ‘Ÿ’€’œ‘Ÿ!
    ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, ‘‹“˜€’œ ’Ž˜Ž, ˆ ŠŽ–€ … ‚ˆ„Ž. ςŽ‹œŠŽ ‚„“ƒ
ŽϊŸ‚ˆ‹€‘œ „…‚ˆ–€ ˆ‡ €‡Ž…Ž‰ „……‚ˆ. ς€ ‘€Œ€Ÿ, ‘ ŠŽ…‰ ρ€‹€‚€’ „‚€
€‡€ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹. οŽ‘ŒŽ’…‹€ ‘’ŽƒŽ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ρ€‹€‚€’“:
    - ƒŽˆ €…ŽŠ! π€‡‚… ’Ž €’›ž †…›! θ Ž„ž ’‚Žž ’Ž†….
0‘’€‚œ Ž„ˆ• ‚…›• ‹ž„…‰, ‘ ŠŽˆŒˆ Ž ‚‘…‰ €‚„… ‡€ €Ž„ ‚Ž…‚€‹. ςŽƒ„€
ŽƒŽ‚ŽˆŒ.
    ρ€‹€‚€’ ‚ˆ„ˆ’, - …‘Ž‘’€ ˆ˜‹€. β…‹…‹ ‘„…‹€’œ, Š€Š Ž€
‘Š€‡€‹€. ꎍˆŠˆ ‚€‡ €‹…’…‹ˆ, „€‚€‰ Ž„ž ‚›ƒŽŸ’œ, € †……˜Šˆ ‘€Œˆ
“…†€‹ˆ, Ž€„Ž‚€‹ˆ‘œ, —’Ž ‚ ƒŽ“ … ˆ’’ˆ. κ€Š €œ…ƒŽ ‚ˆ‡ƒ“-ˆ—…’“ …
‘’€‹Ž, „…‚ˆ–€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ˜‹€ Ÿ, €’›œ ρ€‹€‚€’, ‘‚Ž…‰ ‚Ž‹…‰. ν… †€‹…ž ‘‚Ž…‰ †ˆ‡ˆ,
—’Ž ’…… Ž‘Žˆ’œ ˆ €Ž„ ˆ‡ …„› ‚›‡‚Ž‹ˆ’œ. ξ ˜€˜Š…, —’Ž “ ’…Ÿ ‚
“Š…, Œ… ŒŽƒŽ… ‚…„ŽŒŽ. ⅐ˆ˜œ ‹ˆ ’› Œ…?
    - ⅐ž,- Ž’‚…—€…’ ρ€‹€‚€’.
    - ΰ ‚…ˆ˜œ, ’€Š Ž„€‚€‰ Ž„€…œ… ‘’€›• ƒŽ.
    οŽƒ‹Ÿ„…‹ ρ€‹€‚€’ € ‘‚Žˆ• ‚…›• ŠŽˆŠŽ‚. ς… ƒŽ‹Ž‚€Œˆ ‡€Š
Ž„€ž’: Ž’„€‰ ˜€˜Š“, … ‘ŽŒ…‚€‰‘Ÿ. ‹Žˆ‹‘Ÿ ρ€‹€‚€’ ˆ‡ŠˆŒ ŽŠ‹ŽŽŒ,
Ž„Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‚“ - ˆ ‚ˆ„ˆ’, - „…‚ˆ–€ ‚ „“ƒŽŒ €Ÿ„… ŽŠ€‡€‹€‘œ. δŽ ’ŽƒŽ
›‹€ ‚ •“„…œŠŽŒ ‹€’œˆ˜Š…, ‚ Ž“’Š€•, ‚ Ž‹ˆŸ‹ŽŒ ‹€’—ˆ˜Š…, € ’“’ €
…‰ Žƒ€’›‰ ‘€€”€ “„ŸŽƒŽ –‚…’“ ‘ ‘……Ÿ›Œˆ ’€‚€Œˆ „€ Ž‡“Œ…’ŽŒ,
€ Žƒ€• €˜Šˆ‘Šˆ… €˜Œ€Šˆ “‡ŽŽƒŽ ‘€”œŸ“, € ƒŽ‹Ž‚… „…‚ˆ—ˆ‰ ŠŽ‡›…Š
ƒŽˆ’ „ŽŽƒˆŒˆ Š€ŒŸŒˆ, € ŒŽˆ‘’Ž €˜Šˆ‘ŠŽ…. ρ€ŒŽ… Žƒ€’Ž…, ˆ‡ Ž„ˆ•
‡Ž‹Ž’›•. κ€Š Žƒ…‹Ž‘œ € ƒ“„ˆ. ς€Š Ž’ …ƒŽ ’…‹ŽŒ „€ ‹€‘ŠŽ‰ ˆ Ž’„€…’.
    "βŽ’ Ž€ …‚…‘’€. η€ ‘‚ŽˆŒ Œ€‹›Œ „€ŽŒ ˆ˜‹€", - Ž„“Œ€‹
ρ€‹€‚€’. οŽ„€‹ ˜€˜Š“. Ÿ‹€ „…‚ˆ–€ Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ, „…†ˆ’ ……„ ‘ŽŽ‰,
Š€Š € Ž„Ž‘…, ˆ “‹›€…’‘Ÿ:
    - Ÿ„›‚€‹‘Ÿ ‡€—…Œ?
    ρ€‹€‚€’ ŽϊŸ‘Ÿ…’: •Ž’…‹, „…‘Š€’œ, “‡€’œ, ‚…Ÿ’ ‹ˆ ’…… ŒŽˆ
ŠŽˆŠˆ, € „…‚ˆ–€ ‚‡„Ž•“‹€:
    - ύ•, ρ€‹€‚€’, ρ€‹€‚€’! ꀁ› ’› ‚‘…ƒ„€ € €Ž„ Žƒ‹Ÿ„›‚€‹‘Ÿ! ν…
‘‹“˜€‹ › Ž„ž „€ †… ‘‚Žˆ•. κ€Šˆ• ’Ž‹œŠŽ ˆ ‚›€‹. Ÿ’œ ’…Ÿ •Ž’…‹€
€ Ž™€œ…, „€ … ŒŽƒ“ ’……œ, Š€Š € ˆ• Žƒ‹Ÿ„…‹€. ς€Š “†, ‚ˆ„Ž,
€‡Ž‰„…Œ‘Ÿ: Ÿ ‚ ƒŽ“, ’› € ƒŽ“. οŽ ‚…Œ…ˆ ˆ Œ… ˆ„…’‘Ÿ € ‚…˜ˆ…
›’œ.
    - ρ‚ˆ„ˆŒ‘Ÿ, ‡€—ˆ’, - Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ ρ€‹€‚€’.
    - ν…’, €’›œ ρ€‹€‚€’, Ž‹œ˜… … ‘‚ˆ„ˆŒ‘Ÿ, ˆ ’Ž ‘’€›• ƒŽ
Ž„€…œ… ’…… ‚ “Š… … „…†€’œ. ν€ ’ŽƒŽ ŽŽ ŠŽ‚€Ž, Š’Ž ˆŠŽƒ„€ ˆ—…Œ
‘‚ŽˆŒ … ‡€‘‹Žˆ‹ €Ž„ŽƒŽ.
    - κŽƒ„€ †…,-‘€˜ˆ‚€…’ ρ€‹€‚€’, - € ƒŽ… ŽŠ€†…˜œ‘Ÿ?
    - ύ’Ž, - Ž’‚…—€…’, - Œ… …‚…„ŽŒŽ. 獀ž ’Ž‹œŠŽ, —’Ž “„“ €
‚…˜ˆ…, ŠŽƒ„€ Ž’ ‚‘…• €˜ˆ• ƒŽ ˆ Ž’ „“ƒˆ• ’Ž†… Žƒ…›… ‘’…‹› ‚ …Ž
Ž‰„“’. 퀄 ‘€Œ›Œ Ž‹œ˜ˆŒ €˜ˆŒ ƒŽŽ„ŽŒ ’… ‘’…‹› ‘Ž‰„“’‘Ÿ ‚ Š“ƒ, € ‚
Š“ƒ“ “„…’ Žƒ…›Œˆ “Š‚€Œˆ €ˆ‘€Ž ˆŒŸ ’ŽƒŽ, ŠŽŒ“ ‘’€›• ƒŽ
Ž„€…œ… €‚…Šˆ „Ž‘’€‹Ž‘œ.
    ρŠ€‡€‹€ ’€Š, Ž‚…“‹€‘œ ˆ Ž˜‹€ Š Š€Œ…ŽŒ“ ‚›‘’““ ƒŽ›. θ„…’,
… ’ŽŽˆ’‘Ÿ, —…Ž‰ ŠŽ‘Ž‰ ‚ €‹›• ‹…’€• —“’œ ŽŠ€—ˆ‚€…’, € ˜€˜Š“ …‘…’
€ ‚›’Ÿ“’›• “Š€•, “„’Ž € Ž„Ž‘…. θ ’ˆ•Ž ‘’€‹Ž. 퀐Ž„“ ‚‘…-’€Šˆ
ŒŽƒŽ, € ‚‘… Š€Š ‡€Œ…‹ˆ, „€†… “‡„…—Š€ … ‡‚ŸŠ…’.
    οŽ„Ž˜‹€ „…‚ˆ–€ Š Š€Œž, Žƒ‹Ÿ“‹€‘œ —……‡ ‹…—Ž ˆ ’ˆ•ŽœŠŽ
ŒŽ‹‚ˆ‹€: "™€‰, ρ€‹€‚€’! ™€‰, ŒŽ‰ €’›œ!" οŽ’ŽŒ ‚›•‚€’ˆ‹€ ˜€˜Š“ ˆ‡
Ž†…, “„’Ž „€‚Ž Š ’ŽŒ“ ˆ‚›—€, ˆ ““‹€ ……„ Š€Œ…Œ „‚€ €‡€ €
ŠŽ‘Ž‰ Š…‘’. οŽ Š€Œž ŒŽ‹ˆˆ ‡€Ž‹›•€‹ˆ, ‘ŒŽ’…’œ ‹ž„ŸŒ … ‚ ‘ˆ‹“, € Š€Š
ŽŒˆƒ€‹ˆ‘œ, ˆŠŽƒŽ ……„ Š€Œ…Œ … ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. οŽ„…†€‹ ρ€‹€‚€’ ˆ „“ƒˆ…
Š ’ŽŒ“ Œ…‘’“ ˆ ‚ˆ„Ÿ’ - Ž ‘ˆ…Œ“ Š€Œž ‡Ž‹Ž’›Œˆ ˆ‘ŠˆŽ—Š€Œˆ ŽŽ‡€—…Ž,
Š€Š †…™ˆ€ Ž˜‹€.
    π€‘‘Š€‡€‹ ’Ž μˆ’ˆ— ˆ ‘€˜ˆ‚€…’:
    - Ÿ‹ˆ, „…’“˜Šˆ, € ŠŽƒŽ €˜ˆ „…„› ‘‚Ž… ‘€ŒŽ… „ŽŽƒŽ…
‡€‚…’ˆ‹ˆ?
    - Ÿ‹ˆ,-Ž’‚…—€…Œ,-„…„“˜Š€ μˆ’ˆ—, ŽŸ‹ˆ.
    - ΰ ŠŽ‹ˆ ŽŸ‹ˆ, - ƒŽ‚Žˆ’, - ’€Š ‘€Œˆ ‘ˆ„ŸŒˆ … ‘ˆ„ˆ’…. β‘ŸŠ
‘’€€‰‘Ÿ ’ŽŒ“ „…‹“ Ž‘Ž‹Ÿ’œ, —’Ž› „…„Ž‚‘Š€Ÿ „“ŒŠ€ Ž‘ŠŽ…‰ Ÿ‚œž ‘’€‹€.
    - ξ, ‚ˆ„ˆ˜œ, μˆ’ˆ—-’Ž €˜, ˆ‡ ’€Šˆ• ›‹, - ŽŸ‘ˆ‹
€‘‘Š€‡—ˆŠ,- ‚ …‘ŽŠŽ‰›• ‘—ˆ’€‹‘Ÿ, €—€‹œ‘’‚“ … “ƒŽ„….  Ž‘‹…„…Œ
“€‚‹Ÿž™…Œ …ƒŽ ‚Ž‚‘… ˆ‡ ‡€‚Ž„“ ‚›’Ž‹Š“‹ˆ. ν… Žƒ‹Ÿ„…‹ˆ, —’Ž Œ€‘’…
‚›‘ŽŠŽ‰ ‘’€’œˆ. θ ’Ž ‘Š€‡€’œ, Ž ˜’“Š“ Ž„‘’Žˆ‹ ’€Š“ž, —’Ž €—€‹œ‘’‚“
ˆ˜‹Ž‘œ ‚ ‡€’›‹Š€• ‘Š…‘’ˆ: Š€Š … „Žƒ‹Ÿ„…‹ˆ. ν“, ’Ž ‚ ‘’ŽŽ“ Ž˜‹Ž.
π€‘‘Š€‡›‚€’œ „Ž‹ƒŽ. - οŽ’ŽŒ, ŽŒŽ‹—€‚ …ŒŽƒŽ, „Ž€‚ˆ‹:
    - ΰ €‘—…’ ’ŽƒŽ, —’Ž› Ž‘Ž‹Ÿ’œ, ’Ž ›‹Ž. ν€ ŒŽˆ• €ŒŸ’Ÿ•
…Œ€‹Ž €˜ˆ• ‡€‚Ž„‘Šˆ• ‚ ŠŽˆŠˆ ˆ ‚Ž‰‘ŠŽ‚›… ‹ž„ˆ ’ŽƒŽ „…‹€ “˜‹ˆ, €
Ž’ŽŒ, Š€Š ‘‚…’“ ˆ€‚ˆ‹Ž‘œ, ˆ ‚‘…Œ €Ž„ŽŒ ’“„ˆ‹ˆ‘œ. θ ‚Ž’ „Ž†„€‹ˆ‘œ.
κ’Ž ˆ ‘€Œ … ‚ˆ„…‹, € ‡€…’, ŠŽƒ„€ €„ €˜ˆŒ ‘€Œ›Œ Ž‹œ˜ˆŒ ƒŽŽ„ŽŒ
Žƒ…›… ‘’…‹› ‚ Š“ƒ ‘Ž˜‹ˆ‘œ. θ ‚‘ŸŠˆ‰ ‚ˆ„ˆ’ ‚ ’ŽŒ Š“ƒ… ˆŒŸ ’ŽƒŽ,
Š’Ž ŽŠ€‡€‹ €Ž„“ …ƒŽ Ž‹“ž ‘ˆ‹“, ‚‘…• ‚€ƒŽ‚ €‡ˆ‹ ˆ ‘‹€‚“ €Ž„“ž
€ ‘€Œ“ž ‚›‘ŽŠ“ž ‚…˜ˆ“ ‚›‚…‹.




     €˜ˆ• ‡‹€’Ž“‘’Ž‚‘Šˆ• ‘„€‚€ ‘‹…’Š€ “™…€, “„’Ž Žˆ
Œ€‘’…‘’‚“ “ …Œ–…‚ “—ˆ‹ˆ‘œ. ‚…‡‹ˆ, „…‘Š€’œ, ‚ ‡€‚Ž„ ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž
…Œ–…‚. ξ’ ˆ• ‡„…˜ˆ… ‡€‚Ž„‘Šˆ… ˆ ……Ÿ‹ˆ, Š€Š “‹€’“ž ‘’€‹œ ‚€ˆ’œ,
Š€Š ˆ‘Ž‚Š“ ˆ €‘…—Š“ „…‹€’œ, Š€Š Ž‡Ž‹Ž’“ €‚Ž„ˆ’œ. θ ‚ Šˆ†Š€• “„’Ž
› ’€Š ‡€ˆ‘€Ž.
    ςŽ‹œŠŽ ’Ž’ €‡ƒŽ‚Ž ‚ Ž‹Ž‚ˆŠ“ “•€ ‘‹“˜€’œ €„Ž, € ‚ „“ƒ“ž
Ž‹Ž‚ˆŠ“ ’Ž ‹Ž‚ˆ, —’Ž €˜ˆ ‘’€ˆŠˆ ‘Š€‡›‚€ž’. βŽ’ ’Žƒ„€ ˆ Ž‰Œ…˜œ, Š€Š
„…‹Ž ›‹Ž, - Š’Ž “ ŠŽƒŽ “—ˆ‹‘Ÿ.
    ςŽ €‚„€, —’Ž €˜ ‡€‚Ž„ Ž„ …Œ…–ŠˆŒ €‚‹…œ…Œ ›‚€‹. γŽ„€ „‚€
‹ˆ, ’ˆ ‚Ž‚‘… ‡€ …Œ–…Œ-•Ž‡ŸˆŽŒ —ˆ‘‹ˆ‹‘Ÿ. θ Ž’ŽŒ, Š€Š Ž€’Ž ‚ Š€‡“
Ž’Ž˜…‹, …Œ–› „Ž‹ƒŽ ’“’ ’Ž‹ŠŽ˜ˆ‹ˆ‘œ. ν… „ŽŒ, … „‚€, € Ž‹›• „‚… “‹ˆ–›
€ˆ‹Ž‘œ. ς€Š ˆ ‡‚€‹ˆ‘œ: αŽ‹œ˜€Ÿ ν…Œ…–Š€Ÿ - ’Ž ŠŽ’Ž€Ÿ Œ…† ƒŽŽ‰
α“’›‹Ž‚ŠŽ‰ „€ αŽƒ„€ŠŽ‰ - ˆ 쀋€Ÿ ν…Œ…–Š€Ÿ. φ…ŠŽ‚œ “ …Œ–…‚ ‘‚ŽŸ ›‹€,
˜ŠŽ‹€ ’Ž†…, ˆ „€†… ‘“„ˆ‹ˆ‘œ …Œ–› ‘‚ŽˆŒ ‘“„ŽŒ.
    ςŽ‹œŠŽ ˆ ’Ž €„Ž ‘Š€‡€’œ, —’Ž „“ƒˆ• †ˆ’…‹…‰ ‚ ‡€‚Ž„… „Ž‚Ž‹œŽ
›‹Ž. δ…Œˆ„Ž‚ŠŽ‰ … ‡Ÿ Ž„ˆ ŠŽ…– €‡›‚€‹‘Ÿ. ς€Œ „…Œˆ„Ž‚‘Šˆ… Œ€‘’…€
†ˆ‹ˆ, € Žˆ, ˆ‡‚…‘’Ž, “‹€’ ‘ „€‚ˆ• ƒŽ„Ž‚ ‚€ˆ’œ “Œ…‹ˆ.
     €˜Šˆ ’Ž†… ‡€›‚€’œ … ‘‹…„. ύ’ˆ ˆ ‚Ž‚‘… ‡€„Ž‹ƒŽ „Ž €˜ˆ• ‚
‡„…˜ˆ• Œ…‘’€• Ž‘…‹ˆ‹ˆ‘œ.
    퀐Ž„, ŠŽ…—Ž, …Žƒ€’›‰, € ŠŽœ „€ “‹€’ “ ˆ• ’€Šˆ…
‘‹“—€‹ˆ‘œ, —’Ž ‚…Š … ‡€“„…˜œ. 荎‰ €‡ ’€ŠŽ‰ “‡Ž ‘’€ˆŽƒŽ
Œ€‘’…‘’‚€ € Ž†… ‹ˆŽ ‘€‹… ŽŠ€†“’, —’Ž Ž Ž—€Œ ’Ž’ “‡Ž ’…… „Ž‹ƒŽ
‘ˆ’‘Ÿ.
    βŽ’ ˆ ‚›•Ž„ˆ’ - €˜ˆŒ ˆ …‡ €‚Ž‡ŽƒŽ …Œ–€ ›‹Ž “ ŠŽƒŽ
Ž“—ˆ’œ‘Ÿ. θ ‘€Œˆ, ŽŸ’Ž, … …‡ ‘Œ…Š€‹Šˆ ›‹ˆ, Š —“†ŽŒ“ ‘‚Ž…
„Ž€‚‹Ÿ‹ˆ. οŽ ‘’€›Œ Ž„…‹Š€Œ ’Ž ‚ϊŸ‚œ ‚ˆ„Ž. κ’Ž ˆ Œ€‹Ž ‚ „…‹…
ŽˆŒ€…’, ˆ ’Ž’ Ž ’ˆŒ Ž„…‹Š€Œ €‡……’, Ž•Ž„ˆ’ ‹ˆ €€ € …Š“’€,
- …Œ…–Š€Ÿ ’Ž …‘’œ €Ž’€ € ‡„…˜žž.
    썅 ‚Ž’ „…„“˜ŠŽ ŽŠŽ‰›‰ Ž Ž„ˆ ‘‹“—€‰ ‘Š€‡›‚€‹. 
Š…Ž‘’ŽŒ …™… Ž‹Ž†…ˆˆ ›‹Ž. γŽ„Ž‚, Ž„ˆ, ‡€ ‘’Ž. ν…Œ–€ ‚ ’“ Ž“
†ˆŽ‚€‹Ž € €˜ˆ• •‹…€• „Ž‚Ž‹œŽ, ˆ ‚ €—€‹œ‘’‚… ‚‘… …Œ–› •Ž„ˆ‹ˆ.
ςŽ‹œŠŽ “† Ž˜…‹ €‡ƒŽ‚Ž - ‡Ÿ, „…‘Š€’œ, ’€Š“ž Ž€‚“ ŠŽŒˆŒ, ˆ—…Œ“
…Œ–› €˜ˆ• €“—ˆ’œ … ŒŽƒ“’, Ž’ŽŒ“ ‘€Œˆ Œ€‹Ž „…‹Ž ŽˆŒ€ž’. μŽ†…’, ˆ
„Ž ‚›‘ŽŠŽƒŽ €—€‹œ‘’‚€ ’€ŠŽ‰ €‡ƒŽ‚Ž „Ž˜…‹. ν…Œ–› ˆ ‡€…‘ŽŠŽˆ‹ˆ‘œ.
‚…‡‹ˆ ˆ‡ ‘‚Ž…‰ ‡…Œ‹ˆ Š€ŠŽƒŽ-’Ž ⓐŒ“ ˆ‹ˆ μ“Œ“. ύ’Ž’, „…‘Š€’œ,
ŽŠ€†…’, Š€Š “‹€’ ‚€ˆ’œ. ςŽ‹œŠŽ ˆ—…ƒŽ “ μ“Œ› … ‚›˜‹Ž. 䅍…ƒ
Ž‚€ˆ‹ “‰Œ“, € “‹€’“ ˆ ‹ˆ’Ž—Šˆ … Ž‹“—ˆ‹. ν…Œ…–ŠŽŒ“ €—€‹œ‘’‚“
‚Ž‚‘… ŠŽ”“‡. ςŽ‹œŠŽ ‚‘ŠŽŽ‘’ˆ ŽŸ’œ ‘‹“˜ŽŠ Ž ‡€‚Ž„“ “‘’ˆ‹ˆ: …„…’ ˆ‡
…Œ…–ŠŽ‰ ‡…Œ‹ˆ ‘€ŒŽ‹“—˜ˆ‰ Œ€‘’…. πˆ‘Ž‚Š“ „€ Ž‡Ž‹Ž’“ ŽŠ€†…’, Ž Š€Šˆ…
’“’ ˆ ‘‹›•ŽŒ … ‘‹›•€‹ˆ. 瀂Ž„‘Šˆ… Ž‘‹… μ“Œ›-’Ž Š ’Ž‰ •‚€‘’… …‡Ž
‚ˆŒ€ˆŸ. μ…† ‘ŽŽ‰ Ž„Ž ‘“„Ÿ’:
    - ί‡›Š …‡ ŠŽ‘’…‰. μ…‹ˆ, —’Ž •Ž—…˜œ, ŠŽ‹ˆ ‚Ž‹Ÿ „€€.
    ςŽ‹œŠŽ ‚…Ž - ˆ…•€‹ …Œ…–. θ‡ ‘…Ÿ ‚ˆ„›‰, € Š‹ˆ—Š€ …Œ“ ψ’Ž”.
ν€˜ˆ, ŽŸ’Ž, Ž‡“Ž‘Š€‹œˆ—€‹ˆ Œ€‹…œŠŽ.
    - ψ’Ž” … —…Š“˜Š€. β„‚Ž…Œ “‘ˆ„ˆ˜œ, ˆ ’Ž …‘ˆ ‡€Ž…˜œ. ⛉„…’,
‡€—ˆ’, „…‹Ž “ ’ŽƒŽ ψ’Ž”€.
    ψ“’Š€ ˜“’ŠŽ‰, € € „…‹… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ - ŽˆŒ€ž™ˆ‰ Œ“†ˆŠ. γ‹€‡ •Ž’œ
€‚›Š€’…, € ‚…›‰, “Š… ‘ ˆ‘’“Œ…’ŽŒ Ž‹›‰ •Ž‡Ÿˆ ˆ € €Ž’“ …
‹…ˆ‚. ŒŽ ‘Š€‡€’œ, Œ€‘’…. Ž … Žƒ‹Ÿ“‹Ž‘œ: ˜ˆŠŽ ‡„›ŒŽ›‹œˆ—€‹
ˆ € ‚‘… ‡„…˜…… ”“‰Š€‹. χ’Ž …Œ“ ˆ ŽŠ€†“’ ˆ‡ ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ €Ž’›, “ …ƒŽ
Ž„Ž ‘‹Ž‚Ž: ”“‰ „€ ”“‰. εƒŽ ‡€ ’Ž ˆ Ž‡‚€‹ˆ τ“‰ŠŽ ψ’Ž”.
    π€Ž’€‹ ’Ž’ τ“‰ŠŽ Ž “Š€˜…ˆž †€‹Ž‚€ŽƒŽ Ž“†ˆŸ. κ€Š Ž„ˆ “
…ƒŽ ‡Ž‹Ž’›… ŠŽˆ € ‘€‹Ÿ• ‚›•Ž„ˆ‹ˆ, ˆ Ž‡Ž‹Ž’€ …‡ Ÿ’€. πŽ‚Ž ‹…†ˆ’,
Š…ŠŽ. θ ˆ‘Ž‚Š€ —ˆ‘’€Ÿ. β‘… —…‘’œ —…‘’œž ‚›‚…„…Ž. ꎏ›’–€
‘’€Š€—ˆŠ€Œˆ, “˜Šˆ ……—Š€Œˆ, —…‹Š“ ‚ˆ„Ž, ƒ‹€‡ŽŠ-’Ž—…—Š€ € Œ…‘’…
Ž‘’€‚‹…€, € ‚ ƒˆ‚… „€ •‚Ž‘’… ’Ž†… ‘ˆ‹›˜Šˆ ‘—ˆ’€‰. ρ’Žˆ’ ‡Ž‹Ž’Ž‰
ŠŽ…Š, € €„ ˆŒ ‡Ž‹Ž’€Ÿ ŠŽŽŠ€. ςŽ†… ’ŽŠŽ ‚›ˆ‘Ž‚€€. β‘… †ˆ—Šˆ-
–…Ž—Šˆ €‡Ž€’œ ŒŽ†Ž. Ž … Ž‰Œ…˜œ - Š —…Œ“ Ž€ ’“’ €„ ŠŽœŠŽŒ
ˆ‘’Žˆ‹€‘œ.
    ξ’„…‹€…’ τ“‰ŠŽ ‘€‹ž ˆ Ž•‚€‹Ÿ…’‘Ÿ:
    - ύ’Ž …‘’œ …Œ…–Šˆ‰ €Ž’€.
    ν€—€‹œ‘’‚Ž …Œ“ Ž„„“‚€…’:
    - ξ ’€. ς€ŠŽ‰ ’ŽŠˆ‰ €Ž’€ “‘Šˆ ŽˆŒ€‰’ … ŒŽ†…’.
    ν€˜ˆŒ Œ€‘’…€Œ, ŽŸ’Ž, ’Ž ‚ Žˆ„“. 瀏Ž„“Œ›‚€‹ˆ, ŠŽƒŽ › Š
…Œ–“ Ž„‘’€‚ˆ’œ, —’Ž› … •“†… ‘„…‹€‹. γŽ‚ŽŸ’ €—€‹œ‘’‚“, - ’€Š ˆ ’€Š,
€„Ž Š ψ’Ž”“ € ‚›“—Š“ ˆ‡ ‡„…˜ˆ• ŠŽƒŽ Ž…„…‹ˆ’œ. οŽ‹Ž†…ˆ… ’€ŠŽ… …‘’œ,
€ €—€‹œ‘’‚Ž “Š€Œˆ Œ€˜…’, ‘‚Ž… ’‚…„ˆ’:
    - ύ’Ž …‘’œ Ž˜…œ ’ŽŠˆ‰ €Ž’€. π“‘Šˆ ŽˆŒ€‰’ … ŒŽ†…’.
    ν€˜ˆ Œ€‘’…€ € ‘‚Ž…Œ ‘’ŽŸ’, € ‘€Œˆ „“Œ€ž’, ŠŽƒŽ Ž‘’€‚ˆ’œ. β‘…•
•ŽŽ˜ˆ• ˆ‘Ž‚™ˆŠŽ‚ ˆ Ž‡Ž‹Ž’—ˆŠŽ‚, ŠŽ…—Ž, €……—…’ ‡€‹ˆ, „€ ‚…„œ …
‚‘ŸŠˆ‰ Ž„•Ž„ˆ’. 荎‰ “† ‚ ƒŽ„€•. ς€ŠŽƒŽ ‚ Ž„“—›… …‹œ‡Ÿ, ŠŽ‹ˆ Ž ‘€Œ
„€‚Ž Œ€‘’…. 퀄Ž ŠŽƒŽ ŽŒŽ‹Ž†…, —’Ž› ‚Ž„… “—…ˆŠ€ ˆ˜…‹‘Ÿ.
    ς“’ ‚ –…• ˆ ˆ˜…‹ „…„“˜ŠŽ α“˜“…‚. ξ €œ˜… Ž “Š€˜…ˆž †…
€Ž’€‹, „€ ‘ …Œ–€Œˆ €‡€Š€‹‘Ÿ ˆ ‘‚Ž… „…‹Ž ‡€‚…‹. οŽ‘’€‚ˆ‹, Š€Š “ €‘
‚Ž„ˆ’‘Ÿ, ‚ ˆ‡… —“ƒ““ž ŽŠŽ‚“˜Š“ Š“‘ˆ‘ŠŽ‰ €Ž’› ˆ ‘’€‹ Ž ‡€Š€‡“
Œ…’€‹‹ ‚ ‘ˆœ „€ ‚ ‘……Ž €‡„…‹›‚€’œ. ν“, ˆ Ž’ Ž‡Ž‹Ž’› …
Ž’Š€‡›‚€‹‘Ÿ. θ ›‹ “ ’ŽƒŽ „…„“˜Šˆ α“˜“…‚€ Ž„•Ž„Ÿ™ˆ‰ €……Š, … ’Ž
‹…ŒŸˆŠ, … ’Ž ‚“—ŽŠŽ - θ‚€ŠŽ, ’Ž‰ †… ”€Œˆ‹ˆˆ - α“˜“…‚. ρŒ›˜‹…›‰
Ž ˆ‘Ž‚Š…. 䀂Ž …ƒŽ ‚ ‡€‚Ž„ ‘Œ€ˆ‚€‹ˆ, „€ „…„“˜ŠŽ … Ž’“‘Š€‹.
    - ν… „Ž“™“, - Šˆ—ˆ’, - —’Ž θ‚€ŠŽ ‘ …Œ–€Œˆ ŸŠ˜€‹‘Ÿ. π“Š“
ˆ‘Ž’Ÿ’ ˆ ƒ‹€‡ ‡€Œ“’Ÿ’.
    οŽƒ‹Ÿ„…‹ „…„“˜ŠŽ α“˜“…‚ € ”“‰Šˆ“ ‘€‹ž, €† ŠŸŠ“‹ ˆ Ž•‚€‹ˆ‹:
    - χˆ‘’€Ÿ €Ž’€!
    οŽ’ŽŒ, Œ€‹Ž ŽƒŽ„Ÿ, Ž•‚€‘’€‹‘Ÿ:
    - ΰ ‚‘…-’€Šˆ “ ŒŽ…ƒŽ ‍Ÿ’Šˆ “Š€ ‘Œ…‹…… ˆ ƒ‹€‡ ‚…‘…‹…….
    쀑’…€ ‡€ ’ˆ ‘‹Ž‚€ ˆ ‘•‚€’ˆ‹ˆ‘œ:
    -- “‘’ˆ Š €Œ € ‡€‚Ž„. μŽ†…’ Ž ‚‘€Œ„…‹… …Œ–€ Ž›ƒ€…’.
    ν“, ‘’€ˆŠ ˆ ‚ Š€Š“ž.
    β‘… ‡€‹ˆ, - ‘’€ˆŠ …Ž„€’‹ˆ‚›‰, ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽƒŽ •€€Š’…“.
‚„“ ‘Š€‡€’œ, ‚Ž‚‘… Ž……˜›‰. ΰ ‚‘…-’€Šˆ „“ŒŠ€ Ž θ‚€Š… ‡€€‹€ ‚
ƒŽ‹Ž‚›. κ€Š „…„“˜Š… “˜…‹, Œ€‘’…€ ˆ ……ƒŽ‚€ˆ‚€ž’‘Ÿ Œ…† ‘ŽŽ‰:
    - ⅐Ž, Ž›’€’œ ›!
    䐓ƒˆ… ŽŸ’œ Ž’ƒŽ‚€ˆ‚€ž’:
    - ⏓‘’… ‚…ŒŸ ’…Ÿ’œ. …œ ˆ‡ “Š „…„“˜Šˆ … ‚›˜…‹, € ’ŽƒŽ ˆ
Š…‘’ŽŒ, ˆ …‘’ŽŒ ‘ „ŽŽƒˆ … ‘‚ŽŽ’ˆ˜œ.
    κ’Ž ŽŸ’œ ˆ„“Œ›‚€…’:
    - μŽ†…’ •ˆ’Ž‘’œ Š€Š“ž ‚ ’ŽŒ „…‹… Ž„‚…‘’ˆ?
    ΰ ’Ž ˆŒ …‚„Žƒ€„Š“, —’Ž ‘’€ˆŠ ˆ‡ –…•€  ‘“Œ›‰ Ž˜…‹.
    ν“, Š€Š - “‘‘Šˆ‰ —…‹Ž‚…Š! π€‡‚… …Œ“ Ž•Ž’€ ˆ†… …Œ–€ •Ž„ˆ’œ?
툊Žƒ„€ ’ŽƒŽ … ›‚€‹Ž!
    β‘…-’€Šˆ „‚€ „Ÿ Š…ˆ‹‘Ÿ. μŽ‹—€‹. οŽ’ŽŒ, Ž‚Ž …ƒŽ, Ž‚€‹Ž,
‡€Ž€‹:
    - θ‚€ŠŽ, €‰„€ €- ‡€‚Ž„!
    …œ “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ;
    - η€—…Œ?
    - ΰ ‡€’…Œ, - Šˆ—ˆ’, - —’Ž €„ŽŽ ’ŽƒŽ …Œ…–ŠŽƒŽ τ“‰Š“
Ž‘’€‚ˆ’œ. δ€ ’€Š ŽŽƒ€’œ, —’Ž ˆ ‘Ž“ … ›‹Ž.
    ‍ž˜Š€, ŠŽ…—Ž, Ž ’ŽƒŽ ‚Ž‚œ ˆ…‡†…ƒŽ ‘‹›˜€‹. θ ’Ž ‡€‹,
—’Ž „…„“˜ŠŽ …„€‚Ž ‚ –…• •Ž„ˆ‹, ’Ž‹œŠŽ θ‚€ŠŽ Ž ’ŽŒ ŽŒ€‹Šˆ‚€‹, €
‘’€ˆŠ €‘•Ž„ˆ‹‘Ÿ:
    - κŽ‹ˆ,- ƒŽ‚Žˆ’,- …Œ–€ €Ž’Ž‰ ŽƒŽˆ˜œ, †…ˆ‘œ € ξŠ‘ž’Š…. ν…
…Ÿ’‘’‚“ž!
    σ €Ÿ, ‚ˆ„ˆ˜œ, € ˆŒ…’… „…‚“˜Š€ ›‹€, € ‘’€ˆŠ ˆŠ€Š …
‘Žƒ‹€˜€‹‘Ÿ;
    - ν… ŒŽƒ“ „Ž“‘’ˆ’œ Š ‘…… ‚ „ŽŒ Š“ Ž‘Ž’“, …‘ˆ„€ˆ–“.
    θ‚€Š“ ‹…‘’Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž „…„“˜ŠŽ Ž-„“ƒŽŒ“ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹, -
†ˆ‚Ž Ž…†€‹ € ‡€‚Ž„. οŽƒŽ‚Žˆ‹ ‘ Œ€‘’…€Œˆ, - ’€Š ˆ ’€Š, „…„“˜ŠŽ
‘Žƒ‹€‘…, € Ÿ ˆ Ž„€‚Ž. ρ€Œ †…‹€ˆ… ˆŒ…ž ‘ …Œ–…Œ ‚ ˆ‘Ž‚Š… Ž’Ÿƒ€’œ‘Ÿ.
ν“, Œ€‘’…€ ’Žƒ„€ ˆ ‘’€‹ˆ € …Œ…–ŠŽ… €—€‹œ‘’‚Ž €‘…„€’œ, —’Ž Ž
Ž‹Ž†…ˆž Š τ“‰Š… “‘‘ŠŽƒŽ “—…ˆŠ€ Ž‘’€‚ˆ’œ, - θ‚€Š€, ‡€—ˆ’. ΰ Ž
€…œ … ‚Ž‚‘… Ž‘‹›‰. λ…ƒŠŽ‰ ‘’€’œˆ. β †…ˆ•Ž‚‘ŠŽ‰ Ž…, € €ˆ˜ŠŽŒ
ƒ‹Ÿ„ˆ’. κ€Š ‚…‘…ŸŸ €‰ƒ€ “ €˜Šˆ ›‚€…’, ’€Š € ’…•‹…’Š€• …ƒŽ
“‘Š€‹ˆ. θ ŠŽ…‰ Ž ‡€‹ „Ž ŠŽ‘’Ž—Šˆ.
    ν…Œ…–ŠŽ… €—€‹œ‘’‚Ž ‘…‚€ Ž€’€—ˆ‹Ž‘œ, Ž’ŽŒ ƒ‹Ÿ„Ÿ’ - €˜ŠŽ
‡€Œ“•›˜ˆ‘’›‰, ‘Žƒ‹€‘ˆ‹Ž‘œ: ˆ—…ƒŽ, „“Œ€…’, “ ’€ŠŽƒŽ … ‚›‰„…’. ς€Š
θ‚€ŠŽ ˆ Ž€‹ Š …Œ–“, ‚ Ž„“—›…. ‘ŒŽ’…‹‘Ÿ Š €Ž’…, € Ž ‘…Ÿ
„“Œ€…’- •ŽŽ˜Ž “ …Œ–€ ŠŽ…Š ‚›•Ž„ˆ’, ’Ž‹œŠŽ †ˆ‚›Œ … €•…’. 퀄Ž ’€Š
ˆ‘Ž‘Žˆ’œ‘Ÿ, —’Ž ŠŽŸ € Ž‹ŽŒ …ƒ“ ˆ‘Ž‚€’œ. ς€Š „“Œ€…’, € ˆ‡ ‘…Ÿ
„“€Š€ ‘’Žˆ’, „ˆ‚ˆ’‘Ÿ, Š€Š “ …Œ–€ ‹Ž‚ŠŽ Š€†„€Ÿ —…’Ž—Š€ ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ.
ν…Œ…–, ‡€‰, ž•Ž Žƒ‹€†ˆ‚€…’ „€ ˆƒŽ‚€ˆ‚€…’:
    - ύ’Ž …‘’œ …Œ…–Šˆ‰ €Ž’€.
    ˜‹Ž ’€Š ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž ‚…Œ…ˆ, τ“‰ŠŽ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ Ž €—€‹œ‘’‚“:
    - € ’Ž’ Œ€‹œ˜ˆŠ Ž€ ‘’€‚ˆ’œ, - € ‘€Œ Ž„Œˆƒˆ‚€…’, ‚Ž’-„…
‘Œ…•“-’Ž “„…’. ν€—€‹œ‘’‚Ž ‘€‡“ ‘Žƒ‹€‘ˆ‹Ž‘œ. 䀋ˆ θ‚€Š“ Ž“, Š€Š
Ž‹€ƒ€‹Ž‘œ. β›„€‹ˆ “‹€’“ž ‘€‹ž, €‡€—ˆ‹ˆ ‘ŽŠ ˆ ‚…‹…‹ˆ ˆ‘Ž‚€’œ ŠŽŸ
ˆ ŠŽŽ“, ƒ„… ˆ Š€Š ‘“Œ……’.
    ν“, θ‚€ŠŽ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ‡€ €Ž’“. δ…‹Ž …Œ“, Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“
‘Š€‡€’œ, ‡€ŠŽŒŽ…. Ž …‘ŽŠŽˆ’ - €„Ž ‚ —ˆ‘’Ž’… Ž’ …Œ–€ … Ž’‘’€’œ ˆ
‚›„“ŒŠŽ‰ ……˜€ƒ“’œ. ν€ ’ŽŒ „€‚Ž …˜ˆ‹, - “„“ ˆ‘Ž‚€’œ ŠŽŸ € Ž‹ŽŒ
…ƒ“. ςŽ‹œŠŽ Š€Š ’Žƒ„€ ‘ ŠŽŽŠŽ‰? δ“Œ€‹-„“Œ€‹, ˆ „€‚€‰ ˆ‘Ž‚€’œ €“
ŠŽ…‰. ꎍœŠŽ‚ ŽŠ›‹ ‹…’Ž‰, € € …‰ ŠŽŽŠ“ ‚›ˆ‘Ž‚€‹. ςŽ†… ‚‘…
†ˆ—Šˆ-‚…’Ž—Šˆ €‡……˜œ,  Œ€‹…œŠŽ ’€ ŠŽŽŠ€ €‡€„ €Ž—€ˆ‹€‘œ, Š€Š
€˜Šˆ € ‹Ž˜€„ˆ, ŠŽƒ„€ € ‚…‘œ Œ€• ƒŽˆ’.
    οŽƒ‹Ÿ„…‹ θ‚€ŠŽ, —“…’ - ‹Ž‚ŠŽ ˆ‘Ž‚Š€ Š ‚Ž‹Ž‚ŽŒ“ “‹€’“
ˆ˜‹€‘œ. ζˆ‚›Œˆ ŠŽœŠˆ ‚›˜‹ˆ.
    οŽ„“Œ€‹-Ž„“Œ€‹ θ‚€ŠŽ ˆ ‚‘ŽŒˆ‹, Š€Š €Š€“… ‚…—…ŽŒ ξŠ‘ž’Š€
˜…’€‹€:
    - ς› “† Ž‘’€€‰‘Ÿ, ‍Ÿ! ꐛ‹›˜Šˆ, —’Ž ‹ˆ ˆ„…‹€‰ ŠŽœŠ“, —’Ž
Ž ‹“—˜… ”“‰Šˆ€ ‚›˜…‹.
    ⑏ŽŒˆ‹ ’Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ύ, ›‹€ … ›‹€! μŽ†…’, ’€Š ‹“—˜…!
    β‡Ÿ‹ „€ ˆ ˆ„…‹€‹ ’…Œ ŠŽœŠ€Œ Š›‹›˜Šˆ, ˆ ‚ˆ„ˆ’ - ’Ž—Ž, …™…
‹“—˜… Š “‹€’ŽŒ“ “‡Ž“ ˆ‘Ž‚Š€ ‹…ƒ‹€. ύ’“ ˆ‘Ž‚Š“ ‡€Š…ˆ‹ ˆ Ž
„…„“˜ŠˆŽŒ“ ‘…Š…’“ ‚›‡Ž‹Ž’ˆ‹.
    κ ‘ŽŠ“ ˆ‡ƒŽ’Ž‚ˆ‹. Ž‹ˆŽ‚€‹ ‘’€€’…‹œŽ, ‚‘… —€’ˆŠˆ
‡€ƒ‹€„ˆ‹, ƒ‹Ÿ„…’œ ‹žŽ. ξϊŸ‚ˆ‹, - ‘„€ž Ž“. ν“, ‹ž„ˆ ‘•Ž„ˆ’œ‘Ÿ ‘’€‹ˆ.
    ‚›Œ „…„“˜ŠŽ α“˜“…‚ ˆ‹…‹‘Ÿ. δŽ‹ƒŽ € ‘€‹ž ƒ‹Ÿ„…‹. 𓁀‹ …‰
ˆ Ž-Š€‡€–Šˆ, ˆ Ž-€˜Šˆ‘Šˆ. ν€ Š…Ž‘’œ ’Ž†… ŽŽ‚€‹, € Ž‹œ˜… ’ŽƒŽ
€ ŠŽœŠŽ‚ ‡Ž‹Ž’›• ‹žŽ‚€‹‘Ÿ. δŽ ‘‹…‡› ‘ŒŽ’…‹. οŽ’ŽŒ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ρ€‘ˆŽ, θ‚€“˜ŠŽ, “’…˜ˆ‹ ‘’€ˆŠ€! οŽ‹€ƒ€‹‘Ÿ € ’…Ÿ, € ’€ŠŽ‰
‚›„“ŒŠˆ … —€Ÿ‹. β —ˆŠŽ‚Š“ Š “‡Ž“ ’‚ŽŸ ˆ‘Ž‚Š€ Ž„Ž˜‹€. θ ’Ž •ŽŽ˜Ž,
—’Ž Ž’ ”…‘“ ‹ˆ†… Š “€‹œŽŒ“ Œ…‘’“ ŠŽœŠŽ‚ ……„‚ˆ“‹.
    ν€˜ˆ Œ€‘’…€ ’Ž†… •‚€‹Ÿ’. ΰ …Œ–› €‡‚… Ž‰Œ“’ ’€ŠŽ…? κ€Š
ˆ˜‹ˆ, ’€Š ˜“Œ Ž„Ÿ‹ˆ.
    - κ€ŠŽ‰ ƒ‹žŽ‘’œ! κ’Ž ‚ˆ„…‹ ŠŽŸ ‘ Šˆ‹œŽŒ! …Œ“ ŠŽŽ€ ‘ŽŠ
‹…†€‹œ? ύ’Ž …‘’œ ŽŽ˜…ˆ‰ € ŠŽŽŽ‚€›‰ Ž‘Ž!
    ŒŽ ‘Š€‡€’œ, ‡€’€Š€‹ˆ €Ÿ, —“’œ … ‚ ’žœŒ“ …ƒŽ ‡€ƒŽŸž’.
ς“’ „…„“˜ŠŽ α“˜“…‚ €‡ƒŽŸ—ˆ‹‘Ÿ.
    - ο‘› ‚›, - Šˆ—ˆ’, - …‘‘Œ›‘‹…›…! β‡Ÿ’œ ‚Ž’ ’“ ‘€‹ž „€
Ž“€’œ ‚€Œ Ž‘ˆŽ‚›… €˜Šˆ. χ’Ž ‚› ‚ ’€ŠŽŒ „…‹… ŽˆŒ€…’…?
    ρ’€ˆŠ€, ŠŽ…—Ž, ‘‚Žˆ †… ‚›’Ž‹Š€‹ˆ, —’Ž ‚‘€Œ„…‹… …Œ–› „Ž
•“„ŽƒŽ … „Ž‚…‹ˆ. ΰ …Œ…–ŠŽ… €—€‹œ‘’‚Ž ‍Ÿ’Š“ Žƒ€‹Ž. βˆ‡†ˆ’
‚„ŽƒŽŠ“:
    - ς€ŠŽ‰ ƒ‹ž›‰ Œ€‹œ—ˆ˜Š€ ‡€‚Ž„ … “‘Š€‰’œ! ψ’€” ‹€’ˆ’œ “„…’!
ψ’€”!
    θ‚€ŠŽ Ž’ ’ŽƒŽ ‚ˆ‡ƒ“ ˆ“›‹ ›‹Ž, „€ „…„“˜ŠŽ Ž„Ž„ˆ‹:
    - ν… ’“†ˆ, θ‚€ŠŽ! α…‡ …Œ–…‚ †ˆ‹ˆ ˆ „€‹œ˜… Ž†ˆ‚…Œ. θ ˜’€” ˆŒ
‚›Ž‘ˆŒ. ο“‘Š€‰ Ž„€‚Ÿ’‘Ÿ. 慍ˆ‘œ € ‘‚Ž…‰ ξŠ‘ž’Š…. ρŠ€‡€‹ - …
…Ÿ’‘’‚“ž,- ˆ … …Ÿ’‘’‚“ž.
    θ‚€ŠŽ Ž‚…‘…‹…‹ Œ€‹…œŠŽ, „€ ˆ ŽŒŽ‹‚ˆ‹‘Ÿ:
    - ύ’Ž Ž€ €„Ž“Œˆ‹€ Š›‹›˜Šˆ-’Ž ŠŽœŠ€Œ ˆ„…‹€’œ. - δ…„“˜ŠŽ
“„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ:
    - ν…“† ’€Š€Ÿ ‘Œ›˜‹…€Ÿ „…‚Š€?
    οŽ’ŽŒ ŽŒŽ‹—€‹ Œ€‹Ž‘’œ, „€ ˆ ‡€Šˆ—€‹ € ‚‘ž “‹ˆ–“:
    - 뎘€„œ Ž„€Œ, € ‘‚€„œ“ ‚€˜“ ‘€‚‹ž, —’Ž ‚…‘œ ‡€‚Ž„ ‡€‹. ΰ
€‘—…’ Š›‹€’›• ŠŽœŠŽ‚ … …‘ŽŠŽ‰‘Ÿ. ν… ‚‘… …Œ–› ‚…•Ž‚Ž„ˆ’œ “ €‘ ‚
‡€‚Ž„… “„“’. 퀉„“’‘Ÿ ‹ž„ˆ ‘ ŽŸ’ˆ…Œ. 퀉„“’‘Ÿ! ε™… ƒ‹Ÿ„ˆ, €ƒ€„“
’…… „€„“’! Ÿˆ ŒŽ… ‘‹Ž‚Ž.
    λž„ˆ, ŠŽ…—Ž, Ž‘Œ…ˆ‚€ž’‘Ÿ €„ ‘’€ˆŠŽŒ, € Ž …ƒŽ ‘‹Ž‚“ ˆ
‚›˜‹Ž.
    β‘ŠŽ… Ž‘‹… ˆ‚€ŠŽ‚Ž‰ ‘‚€„œ› Š €Œ ‚ ‡€‚Ž„ –€‘Šˆ‰ Ž…‡„
ˆ…•€‹. ςŽ‰Š€•, Ž„ˆ, € „‚€„–€’ˆ. ρ ’ˆŒ Ž…‡„ŽŒ Ž„ˆ Š€‡€–Šˆ‰
ƒ……€‹ ‘‹“—ˆ‹‘Ÿ. ε™… ˆ‡ Š“’“‡Ž‚‘Šˆ•. ν…Œ€‹Ž Ž ‘“Ž‘’€’Ž‚ ŽŠŽ˜ˆ‹ ˆ
…Œ…–Šˆ…, ‘Š€‡›‚€ž’, ƒŽŽ„€ €‹.
    ύ’Ž’ ƒ……€‹ …•€‹ ‚ ‘ˆˆ‘Š“ž ‘’ŽŽ“ Ž ‘‚ŽˆŒ „…‹€Œ, „€ –€‘Šˆ‰
Ž…‡„ …ƒŽ €ƒ€‹. ν“, —…‹Ž‚…Š ‡€‘‹“†…›‰. φ€œ ˆ ‚‡Ÿ‹ …ƒŽ „‹Ÿ Ž—…’“ ‚
‘‚Žž ‘‚ˆ’“. ςŽ‹œŠŽ ƒ‹Ÿ„ˆ’, - “ ‘’€ˆŠ€ ‡€‘‹“ƒ-’Ž € ƒ“„ˆ …Žƒ€’Ž.
    σ ‹ˆ†ˆ• –€‘Šˆ• •Ž‹“…‚, ŠŽ’Ž›… ‹€’ŽŠ Ž„ˆŒ€ž’ „€ Š…‘‹Ž
Ž„‘’€‚‹Ÿž’, - Š“„€ Ž‹œ˜…. βŽ’ –€œ ˆ ˆ„“Œ€‹ €ƒ€„ˆ’œ ’ŽƒŽ ƒ……€‹€
†€‹Ž‚€Ž‰ ‘€‹…‰.
    ν€ „“ƒŽ‰ „…œ, Š€Š ˆ…•€‹ˆ ‚ η‹€’Ž“‘’, Ž˜‹ˆ ‚‘… ‚ “Š€˜…›‰
–…•. φ€œ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ƒ……€‹“:
    - 怋“ž ’…Ÿ ‘€‹…‰. ⛁ˆ€‰ ‘€ŒŽ‹“—˜“ž. ν…Œ–›, ŽŸ’Ž,
‘Ž‡€€Š“ ‚‘ž ”“‰Šˆ“ €Ž’“ € ‘€Œ›• ‚ˆ„›• Œ…‘’€• €‡‹Ž†ˆ‹ˆ. ΰ Ž„ˆ
€˜ Œ€‘’… ‚Ž‡œŒˆ ˆ Ž„‘“œ ‚ ’Ž —ˆ‘‹Ž ˆ‚€ŠŽ‚›• ŠŽœŠŽ‚. ㅍ…€‹, Š€Š
“ƒ‹Ÿ„…‹ ’“ ‘€‹ž, ‘€‡“ …… “•‚€’ˆ‹. δŽ‹ƒŽ € ŠŽœŠŽ‚ ‹žŽ‚€‹‘Ÿ, ‡€’Ž—Š“
Ž‘ŒŽ’…‹, ‚‘… ‚ˆ’ˆŠˆ ŽŽŽ‚€‹ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - 썎ƒŽ Ÿ € ‘‚Ž…Œ ‚…Š“ “Š€˜…ŽƒŽ Ž“†ˆŸ ‚ˆ„…‹, € ’€ŠŽ‰
ˆ‘Ž‚Šˆ … ‘‹“—€‹Ž‘œ. βˆ„€’œ, Œ€‘’… ‘ Ž‹…’ŽŒ. ꐛ‹€’›‰ —…‹Ž‚…Š. υŽ—“
…ƒŽ Žƒ‹Ÿ„…’œ.
    ν“, …Œ–€Œ „…‹€’œ …—…ƒŽ, ˆ˜‹Ž‘œ ‡€ θ‚€ŠŽŒ Ž‘‹€’œ. ˜…‹
’Ž’, € ƒ……€‹ …ƒŽ ‹€ƒŽ„€ˆ’. ⛃… ‘ŠŽ‹œŠŽ ›‹Ž „……ƒ ‚ Š€Œ€… ˆ
ƒŽ‚Žˆ’:
    - 臂ˆˆ, „“ƒ, Ž‹œ˜… … Ž‘’€‹Ž‘œ: Žˆ‡„…†€‹‘Ÿ ‚ „ŽŽƒ…. 䀂€‰
•Ž’œ Ÿ ’…Ÿ Ž–…‹“ž ‡€ ’‚Ž… Œ€‘’…‘’‚Ž.  Š „ŽŽŒ“ Š€‡€–ŠŽŒ“ “„€“
‚…„…’.
    ς“’ ƒ……€‹ ’€Š ‘€‹…‰ †ˆŠ“‹, —’Ž –€‘ŠŽ‰ ‘‚ˆ’… •Ž‹Ž„Ž ‘’€‹Ž,
€ …Œ–…‚ Ž’ Ž˜ˆ. ν… ‡€ž, - €‚„€ ‹ˆ, “„’Ž …Œ…– ˆ ‘’€•… …‚›Œ
„…‹ŽŒ Š“ƒŽŒ Ž’‘›……’. οŽ’ŽŒ“, ‚ˆ„ˆ˜œ,-  ˆ‚ŽŒ €‹ˆ‚€…’‘Ÿ. ν€˜ˆ ‘’€ˆŠˆ
’€Š ‘Š€‡›‚€‹ˆ, € ˆŒ ‘‹“—€‹Ž‘œ Ž ‡€“ƒŽ‹Š€Œ …Œ–€ ˆ‚€’œ.
    ρ ’Ž‰ ‚Ž’ Ž› θ‚€€ α“˜“…‚€ ˆ ‘’€‹ˆ Ž ‡€‚Ž„“ ꐛ‹€’›Œ ‡‚€’œ.
χ……‡ ƒŽ„ ‹ˆ Ž‹œ˜… ‡€ ’“ ‘€‹ž €ƒ€„“ ‚›‘‹€‹ˆ, ’Ž‹œŠŽ …Œ…–ŠŽ…
€—€‹œ‘’‚Ž, ŽŸ’Ž, ’“ €ƒ€„“ ‡€†ˆ‹ˆ‹Ž. ΰ τ“‰ŠŽ Ž‘‹… ’ŽƒŽ ‘‹“—€Ÿ ‚
‘‚Žž ‘’ŽŽ“ “…•€‹. ξ, ‚ˆ„ˆ˜œ, … ‚ ˆŒ… Ž—ˆŒ ‚‘…-’€Šˆ Œ€‘’…‘’‚Ž
ˆŒ…‹, …Œ“ ˆ Žˆ„Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž …ƒŽ €Ž’“ ˆ†… Ž‘’€‚ˆ‹ˆ.
    θ‚€ α“˜“…‚, ŠŽ…—Ž, ‚ ‡€‚Ž„ ‚ŽŽ’ˆ‹‘Ÿ, ŠŽƒ„€ …Œ…–Šˆ•
ˆ‘’€‚ˆŠŽ‚ „€ €•‹…ˆŠŽ‚ ‚‘…• Ž‚›ƒ€‹ˆ, € Ž„ˆ €‘’ŽŸ™ˆ… Œ€‘’…€
Ž‘’€‹ˆ‘œ. ν“, ’Ž … Ž„ˆ ƒŽ„ ’Ÿ“‹Ž‘œ, Ž’ŽŒ“ “ …Œ…–ŠŽƒŽ €—€‹œ‘’‚€
ˆ –€… “Š€ ›‹€ ˆ ‘‚Ž…‰ •ˆ’Ž‘’ˆ … ‡€ˆŒ€’œ.
    ξŠ‘ž’ŠŽ‰ „…„“˜ŠŽ α“˜“…‚ Š…ŠŽ „Ž‚Ž‹… ›‹. β‘…Œ ‘Ž‘…„ŸŒ
€•‚€‹ˆ‚€‹:
    - ξ’Œ…€Ÿ €Ž—Š€ ˆ‡„€‹€‘œ. κ€Š €€ ŠŽœŠŽ‚ ‘ θ‚€ŠŽŒ ‚ †ˆ’œ…
‚…‘…‹…œŠŽ …ƒ“’. π…Ÿ’ •ŽŽ˜Ž Ž‘’Ÿ’. ⠎„ŽŒ Ž‹Ž˜Š€. ν… ˆ…‘‹€
ξŠ‘ž’Š€ Œ… ’€ŠŽƒŽ €‚“—Š€, —’Ž ‘€‡“ Š›‹›˜Šˆ ‡€’ŠŽ ›‹Ž. ν“,
ŒŽ†…’, ˆ…‘…’ …™…, € ŒŽ†…’, “ ’ˆ• …Ÿ’ Š›‹œŸ Ž’€‘’“’. κ€Š „“Œ€…’…?
ν… ŒŽ†…’ ’ŽƒŽ ›’œ, —’Ž› ꐛ‹€’ŠŽ‚› „…’ˆ …‡ Š›‹œ…‚ ›‹ˆ. ‚„€?




    σ €‘ ‡€ “„ŽŒ Ž„€ ‹ŽƒŽ’ˆŠ€ ‘ „€‚ˆ• ƒŽ„Ž‚ € ‘‹€‚…. β…‘…‹Ž…
’€ŠŽ… Œ…‘’…—ŠŽ. λŽ†ŽŠ ˜ˆŽŠŽœŠˆ‰. β…‘Ž‰ ’“’ Œ€‹…œŠŽ ŒŽŠ…’œ „…†ˆ’‘Ÿ,
‡€’Ž ’€‚€ Š“„…‚€’…… €‘’…’ ˆ –‚…’ŠŽ‚ Ž‹œ˜€Ÿ ‘ˆ‹€. ꐓƒŽŒ, ŽŸ’Ž,
‹…‘ ‚‘ŸŠŽ‰ ŽŽ„›. οŽƒ‹Ÿ„…’œ ‹žŽ. θ ˆ‘’€‚€’œ ‘ “„€ Š ’Ž‰ ‹ŽƒŽ’ˆŠ…
‘Ž„“—Ž: ……ƒ … Š“’Ž‰ ˆ … Ž‹Žƒˆ‰, € ‚ ‘€Œ›‰, ‘Š€‡€’œ, €‡-“„’Ž
€ŽŠŽŒ “‹€†…Ž, € „Ž - …‘ŽŠ ‘ Ÿ—ˆŠŽŒ. βŽ‚‘… Š…ŠŽ… „Ž, € Žƒ“ …
ŠŽ‹…’. …Œ ‘‹Ž‚ŽŒ, ‚‘… Š€Š ˆ„“Œ€Ž. μŽ†Ž ‘Š€‡€’œ, ‘€ŒŽ ’Ž Œ…‘’Ž Š
‘…… ˆ ’Ÿ…’: ‚Ž’ „… •ŽŽ˜Ž ’“’ € ……†Š… Ž‘ˆ„…’œ, ’“Ž—Š“-„“ƒ“ž
‚›Š“ˆ’œ, ŠŽ‘’…ŽŠ ‡€€‹ˆ’œ „€ € ‘‚Ž‰ ‡€‚Ž„ ‘„€‹ˆ Žƒ‹Ÿ„…’œ, - … ‹“—˜…
‹ˆ †ˆ—œˆ˜ŠŽ €˜… ŽŠ€†…’‘Ÿ?
    κ ’ŽŒ“ ‹Ž†Ž—Š“ ‡„…˜ˆ‰ €Ž„ ‘ŽŠŽ ‚…Š ˆ“—…. ε™… ˆ
μŽ‘Ž‹Ž‚›• ŒŽ„€ ‡€‚…‹€‘œ.
     - ’ˆ €’œŸ μŽ‘Ž‹Ž‚›, ˆ ŠŽˆ• €˜ ‡€‚Ž„ ‘’Ž…œ…Œ
‡€—ˆ€‹‘Ÿ, ˆ‡ ‹Ž’ˆ–ŠŽƒŽ ‡‚€œŸ ‚›˜‹ˆ. οŽ-Ž…˜…Œ“ ‘Š€‡€’œ, ‚Ž„…
Ž„Ÿ„—ˆŠŽ‚, ‚ˆ„Ž, ›‹ˆ. „€ ‘ˆ‹œŽ €‡Žƒ€’…‹ˆ ˆ „€‚€‰ ‘‚Ž‰ ‡€‚Ž„
‘’€‚ˆ’œ. ν€ Ž‹œ˜“ž, ‡€—ˆ’, ‚Ž„“ ‚›‹›‹ˆ. ξ’ Žƒ€’‘’‚€ Ž’Ÿ†…‹…‹ˆ,
ŽŸ’Ž. οŽ ‘’Žˆ‹€Œ ‘ ‚€’…€‘ŽŒ „€ Ž’‚…‘ŽŒ ‚‘… ’ˆ €’€ •Ž„ˆ’œ
‡€›‹ˆ. ⠎„Ž ‘‹Ž‚Ž ’‚…„Ÿ’:
    - χ’Ž-’Ž Ž… “ Œ…Ÿ ƒŽ‹Ž‚“ ŽŽ‘ˆ’œ ‘’€‹Ž. γŽ„›, ‚ˆ„Ž, … ’…
Ž„Ž˜‹ˆ.
     ’Ž, …Ž‘œ, … ŽŒˆ€‹ˆ, —’Ž Š€†„›‰ ž•Ž €€‘’ˆ‹ - …‹… ‚
„‚…ˆ Ž’Ž‹Š“’œ‘Ÿ. ν“, ‚‘…-’€Šˆ μŽ‘Ž‹Ž‚› „Ž Ž‹Ž‰ €‘ŠŽ‰ ‘’€’œŸ …
„Ž˜‹ˆ, ŽŽ‘’“ †ˆ‹ˆ ˆ Ž’ €Ž„“ ˜ˆŠŽ … Ž’‚Ž€—ˆ‚€‹ˆ‘œ. λ…’ŽŒ, Ž„
Ž‹œ˜Ž‰ €‡„ˆŠ, € ’Ž ˆ Ž‘’Ž Ž„ ‚Ž‘Š…‘›‰ „…œ …’-…’ ˆ ŽϊŸ‚Ÿ’ Ž
€Ž„“:
    - ύ‰, ŠŽŒ“ „Ž‘“ƒ „€ Ž•Ž’€, ˆ…‡†€‰ “’… € ‹Ž†ŽŠ, ‡€ “„ŽŒ!
ˆ’œ, Žƒ“‹Ÿ’œ, ‘…Ÿ Ž’…˜ˆ’œ! η€ Ž‹›‰ •Ž‡Ÿ‰‘Šˆ‰ ‘—…’!
     θ ‚…Ž, ‘Š€‡›‚€ž’, ‚ “ƒŽ™…œ… … ‘Š€‹„›ˆ—€‹ˆ. ∍€, ˆŽƒŽ‚
ˆ „“ƒŽ‰ ‚‘ŸŠŽ‰ ‡€Š“‘Šˆ …‡ ˆ†ˆŒ“ ‘’€‚ˆ‹ˆ. ο…‰, …˜œ, ‘ŠŽ‹œ “’Ž
‚›’……’œ ŒŽ†…’.
    臂…‘’Ž, Ž„Ÿ„—ˆ—œŸ Ž‚€„Š€ - ƒŽ„ € €Ž’… ŒŽ’€ž’, „…œ ‚ˆŽŒ
“ƒŽ™€ž’ „€ ‘‹Ž‚€Œˆ “‹…™€ž’:
     - σ† Œ› ‚€Œ, ‚‘… …„ˆŽ Š€Š Ž’–› „…’ŸŒ, ˆ—…ƒŽ … †€‹……Œ. β›
Ž€’Ž „‹Ÿ €‘ Ž‘’€€‰’…‘œ!
    ΰ —…ƒŽ, Ž‘’€€‰’…‘œ, ŠŽ‹ˆ ˆ ’€Š ‚‘… Šˆ˜Šˆ ‚›ŒŽ’€›!
    ξ’ ’ˆ• ŒŽ‘Ž‹Ž‚‘Šˆ• ƒ“‹ŸŽŠ ˆ‚›—Š€ Š ‚…‘…‹ŽŒ“ ‹Ž†Š“ ˆ
‡€Ž„ˆ‹€‘œ.
    υŽ‡Ÿ‰‘ŠŽ… “ƒŽ™…œ…, ŽŸ’Ž, … ‚ —€‘’ŽŒ ›‚€œ…, € ‡€ ‘‚Žˆ, ‡€
Ž„›… •Ž’œ Š€†„›‰ ‹…’ˆ‰ €‡„ˆŠ …‡„ˆ. 瀏…’“ …’. 퀐Ž„, ‡€—ˆ’, ˆ
ˆ“—ˆ‹‘Ÿ Š ’ŽŒ“. κ€Š ‚…ŒŸ Ž‘‚ŽŽ„……, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, - —“’œ … ‚‘…
‡€‚Ž„‘Šˆ… ‹Ž„—ŽŠˆ ˆ Ž’ˆ˜Šˆ Š ‚…‘…‹ŽŒ“ ‹Ž†Š“ €‚Ÿ’‘Ÿ. ρ ‚ˆˆ˜ŠŽŒ,
ŽŸ’Ž, ‘ ˆ‚ŽŒ. ν“, ˆ ‡€Š“‘ˆ’œ —…Œ ’Ž†… ˆ•‚€’›‚€‹ˆ. κ’Ž, Š€Š
ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, €€œž ‹›’Š“, Š’Ž - ˆŽƒ ‘ ŒŽ‹ˆ’‚Ž‰, € ’Ž ˆ ‹“ŠŽ‚Š“
ŽŽ‹œ˜… „€ ŽƒŽ—……. …Œ ‘‹Ž‚ŽŒ, ‚‘ŸŠ Ž ‘‚Ž…‰ ‘ˆ‹…-‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ.
    ν“, ‚›œž’, ‡€˜“ŒŸ’. οŽ-•ŽŽ˜…Œ“, ŠŽ…—Ž: …‘ˆ Žž’, ‹Ÿ˜“’,
ˆƒ› €‡›… ‡€’…ž’. Ž ‘‹Ž‚Ž, ‚…‘…‹Ž ‹ž„ŸŒ. ρ‹“—€‹Ž‘œ, ŽŸ’Ž, ˆ
€‡€Š€ž’‘Ÿ € €’…‹ˆ. ν… …‡ ’ŽƒŽ. 荎‰ €‡ ˆ „€Š“ €‡‚…„“’, „€
’€Š“ž, —’Ž Ž•’ˆŒ…. ν€ „“ƒŽ‰ „…œ ‚‘ŸŠŽŒ“ ‘’›„Ž, € ‘…Ÿ ‡€‚ˆˆ’œ ‚‘…-
’€Šˆ Ž•Ž’ˆŠŽ‚ …’. βŽ’ ˆ ˆ„“Œ€‹ˆ Ž’ƒŽ‚ŽŠ“:
    - μ…‘’Ž ’€Œ ’€ŠŽ…. ψˆŠŽ „€—‹ˆ‚Ž….
     κ ’ŽŒ“ †ˆ‚Ž „Ž€‚ˆ‹ˆ:
    - β…‘…‹“•€ ’€Œ, ‘Š€‡›‚€ž’, †ˆ‚…’. ύ’Ž Ž€ ‚‘… ˆ Ž„‘’€ˆ‚€…’.
ρ…‚€ ‹ž„…‰ ‚…‘…‹œ…Œ ŽŒ€ˆ’, € Ž’ŽŒ ‹€Œˆ ‘’Ž‹Š…’.
    ν€˜‹ˆ‘œ ˆ ’€Šˆ…, Š’Ž ’“ ‘€Œ“ž β…‘…‹“•“ ‘‚ŽˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ ‚ˆ„…‹, Ž
‘’€Š€“ ˆ‡ …… “Š ˆˆŒ€‹ ˆ ‘€‡“ Ž‘‹… ’ŽƒŽ ‚ „€Š“ Šˆ„€‹‘Ÿ. 臂…‘’Ž,
…†…‹ˆ —…‹Ž‚…Š ‚›ˆ‚˜ˆ, …Œ“ ‚‘ŸŠŽ… ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ ŒŽ†…’. θ ‘’Ž‹œ, ‡€…˜œ,
Ÿ‚‘’‚…Ž, —’Ž ‡€…‚Ž‹ž Ž‚…ˆ˜œ, Š€Š Ž ‘Š€‡›‚€’œ ‘’€…’:
    - ρ’ŽˆŒ ’Ž Œ› ‘ μ€’‚…ˆ—…Œ € ……ƒ“, “ Ž‹œ˜Ž‰-’Ž ‘Ž‘›.
π€‡ƒŽ‚€ˆ‚€…Œ, Š€Š Ž›ŠŽ‚…Ž, Ž €‡Ž… †ˆ’…‰‘ŠŽ…. θ ‚ˆ„ˆŒ - ˆ„…’ …
’Ž „…‚Š€, … ’Ž ŒŽ‹Ž„“•€. ρ€€”€ € …‰ ……‘’›‰, –‚…’Ž™€’›‰. ν€
ƒŽ‹Ž‚… ‹€’Ž—…Š, ’Ž†… ‘ “‡Ž›Œˆ €‡‚Ž„€Œˆ. θ‡ ‘…Ÿ ˆƒ‹Ÿ„€Ÿ, ƒ‹€‡€
‚…‘…‹›…, € ‡“› „€ ƒ“› “„’Ž € ‡€Š€‡ ‘€Ž’€›. …Œ ‘‹Ž‚ŽŒ,
ˆŒ…’€Ÿ. 숌Ž ’€Š€Ÿ Ž‰„…’ - € ƒŽ„›, …Ž‘œ, …… ‡€ŽŒˆ˜œ. ⠎„Ž‰
“Š… “ ’Ž‰ €Ž—Šˆ ‘’€Š€ ƒ€…ŽƒŽ •“‘’€‹Ÿ, ‚ „“ƒŽ‰ - ˆ”—€’€Ÿ
“’›‹Š€ ‡…‹…ŽƒŽ ‘’…Š‹€ - –…‹œ›‰ ˜’Ž”. ν“, ‚Ž’... οŽ„•Ž„ˆ’ ’€ ŒŽ‹Ž„“•€
Š €Œ, €‹ˆ‚€…’ Ž‹…•Ž…Š ‘’€Š€, Ž„€…’ μ€’‚…ˆ—“ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ςŸ•ˆ-ŠŽ, „…„“˜ŠŽ, „‹Ÿ ‚…‘…‹œŸ!
    σ μ€’‚…ˆ—€, ŠŽ…—Ž, …’ ’Ž‰ ˆ‚›—Šˆ, —’Ž Ž’ ‚ˆ€
Ž’Š€‡›‚€’œ‘Ÿ. Ÿ‹ ‘’€Š€, Žƒ‹Ÿ„…‹ Š ‘‚…’“, Ž‹žŽ‚€‹‘Ÿ, Š€Š ‚ˆŽ ‚
•“‘’€‹…-’Ž ˆƒ€…’, ˆ ‹…‘“‹ ‘…… € Š€Œ…Š“. ꐟŠ“‹, ŠŽ…—Ž, „€ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’:
    - βˆ„€’œ, Ž’ †…‹€œŸ Ž„…‘‹€. λ…ƒŽœŠŽ ŽŠ€’ˆ‹Ž‘œ, „“˜“
ŽŽƒ…‹Ž.
    ΰ €…Š€, ‡€‰, Ž‘Œ…ˆ‚€…’‘Ÿ. 퀋ˆ‚€…’ ŽŸ’œ ‘’€Š€ ˆ Ž„€…’
Œ…:
    - ν… Ž’‘’€…˜œ, Ž„ˆ, Ž’ ‘’€ˆŠ€-’Ž?
    - η€—…Œ, - ƒŽ‚Žž, - Ž’‘’€‚€’œ? ρŒ…˜Ž‰ ’Ž €‡ƒŽ‚Ž. ς€Šˆ•-’Ž,
Š€Š μ€’‚…ˆ—, € Ž„“ “Š“ Ž ’ˆ ˜’“Šˆ-’Ž “…“.
    μ€’‚…ˆ—, ŽŸ’Ž, ‚ Žˆ„… € ’Ž. ρ‚Žˆ ‘‹Ž‚€ ŽŒŽ—…’: "ρ’€, „€
…’“•, € ˆ ŒŽ‹Ž„, „€ Ž’“•". ν“, ˆ „“ƒŽ…, —’Ž ‚ ŽŠŽ ŒŽ‹Ž„›Œ
ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ:
    - ρŽ‹ˆ, „…‘Š€’œ, Ž„’Ÿƒˆ‚€’œ … €‚›Š‹ˆ, € ’Ž†… ‘ €Œˆ,
‘’€ˆŠ€Œˆ, €‚Ÿ’œ‘Ÿ ˆ„“Œ€‹ˆ.
    ρ‹Ž‚Ž ‡€ ‘‹Ž‚Ž - €‡Ž„€‹ˆ‘œ ‚…„œ Œ›. δ€ …™… Š€Š €‡Ž„€‹ˆ‘œ! β
„Ž‹ƒˆ “† € ŒˆŽ‚“ž Ž‹˜’Ž”€ €‘ˆ‹ˆ ˆ ‚‘… „ˆ‚Ž‚€‹ˆ‘œ - Š€Š ’Ž ŽŒ…†
€‘ ’€Š€Ÿ Ž‹Ž˜Š€ ‘‹“—ˆ‹€‘œ ˆ Š“„€ ’€ €…Š€ ‘ƒˆ“‹€, ŠŽŸ €Œ Ž
‘’€Š€“ €‹ˆ‚€‹€.
    ςŽ‹œŠŽ ˆ „“ƒŽ… ƒŽ‚Žˆ‹ˆ. ⠍€˜…Œ ‡€‚Ž„…, ‚ˆ„ˆ˜œ, ˆ‘Ž‚™ˆŠˆ Ž
„…‹“ ’…“ž’‘Ÿ. 荎‰ ‘ Œ€‹›• ‹…’ ‘ Š€€„€˜ŽŒ. ν“, ˆ €‘–‚…’Š€ ’Ž†… „‹Ÿ
’…•, ŠŽˆ Ž†ˆ ‚ ‘ˆœ €‡„…‹›‚€ž’, „ŽŽƒŽƒŽ ‘’Žˆ’. ς€Š ‚Ž’ ’ˆ ˆ‘Ž‚™ˆŠˆ
Ž β…‘…‹“•“ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, ’Ž†… “„’Ž ‚ϊŸ‚œ …… ‚ˆ„…‹ˆ. λ…†ˆ’, „…‘Š€’œ,
€…œ € ’€‚Š…, ‚ …Ž ƒ‹Ÿ„ˆ’, € ‘€Œ „“Œ€…’ - ‚Ž’ › ’“ Š€‘Ž’“ ‚
“‡Ž ……‚…‘’ˆ. ℐ“ƒ …Œ“ Š’Ž-’Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ΰ ‚Ž’ ’Ž Ž„Ž‰„…’?
    Ÿ“‹‘Ÿ €…œ, € “ …ƒŽ ‚ ƒŽ‹Ž‚€•, € ……—Š… β…‘…‹“•€ ‘ˆ„ˆ’
ˆ Ž„€…’ …Œ“ Š€ŠŽ‰-’Ž ‹ˆ‘’ŽŠ. οŽƒ‹Ÿ„…‹ €…œ, € € ’ŽŒ ‹ˆ‘’Ž—Š… ’Ž—œ-
‚-’Ž—œ ’Ž’ ‘€Œ›‰ “‡Ž ˆ €‘–‚…’Š€ ŽŠ€‡€›, Ž Š€Šˆ• Ž „“Œ€‹. βŽ’ ‘ ’Ž‰
Ž› ˆ Ž‚…‹Ž‘œ - Š€Š Ž‚›‰ •ŽŽ˜ˆ‰ “‡Ž ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ, ’€Š. β…‘…‹“•“ ˆ
ŽŒŸ“’:
    - ύ’Ž, …‘…Œ…Ž, Ž€ ŽŠ€‡€‹€. α…‡ …… “Š … ŽŽ˜‹Ž‘œ. ρ€ŒŽŒ“
› ˆ ‚ †ˆ‡œ ’€ŠŽ… … ˆ„“Œ€’œ!
    δ€ ‚Ž’ …™… Š€Š€Ÿ ‡€Œ…’Š€ ›‹€. ρ€Œ›… —’Ž ˆ € …‘’œ ‡€‚Ž„‘Šˆ…
ˆ’“•ˆ „ˆ‚Ž‚€‹ˆ‘œ:
    - πŽ‚Ž Œ› ‘ Š“ŒŽŒ Ž€ € ‚ˆŽ Š…Šˆ…. ύ’Ž •Ž’œ ŠŽƒŽ ‘Ž‘ˆ. ΰ
’“’ ŠŽ”“‡ ‚›˜…‹: Ž•Œ…‹…‹ˆ, Š€Š …‘Œ›‘‹…›˜ˆ Š€Šˆ…, …‹… „ŽŒŽ‰ „ŽŽ‹‡‹ˆ.
⑏ŽŒˆ’œ ‘’›„. θ ‚…„œ ‚›ˆ‹ˆ ‘€Œ“ž Œ€‹Ž‘’œ. ξ’—…ƒŽ › ’€ŠŽ…? ν… ˆ€—…
β…‘…‹“•€ €„ €Œˆ Ž„˜“’ˆ‹€. ∘œ, ‹“Š€‚Š€! ꎌ“ ‚Ž •Ž’œ Ž ‘’€Š€—ˆŠ“
ˆ‡ ‘‚Žˆ• “Š Ž„Ž‘ˆ’, € €‘ ˆ …‡ ’ŽƒŽ œŸ›Œˆ ‘„…‹€‹€.
    ν€ „…‹…, ŒŽ†…’, ŽŽ ˆ Ž™… ›‹Ž. οŽ‘‹… ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰-’Ž ›‹ˆ-ŠŽŽ’ˆ
„€ Šˆ‘‹›• €Ž‚ €‡ŒŽˆ‹Ž ˆ• € ’€‚Š… Ž„ ‘Ž‹›˜ŠŽŒ, € ‚ˆ“ € β…‘…‹“•“
‘‚€‹ˆ‚€ž’.
    瀂Ž„‘Šˆ… „…‚—ŽŠˆ „€ €…Šˆ ’Ž†… Ž-€‡ŽŒ“ β…‘…‹“•“ ŽŒˆ€‹ˆ.
κ’Ž ‘‹…‡› ‹ˆ‹ „€ ˆ—ˆ’€‹:
    - €“‹€ Œ…Ÿ β…‘…‹“•€! €“‹€! ν€ ‚‘ž †ˆ‡œ ‡€ƒ“ˆ‹€!
    κ’Ž ŽŸ’œ †… •‚€‹ˆ‹‘Ÿ:
    - υŽ’œ … ‘‹€„ŠŽ †ˆ‚“, „€ Œ“† Ž Œ›‘‹ŸŒ. 䎁ŽƒŽ Œ… €Ÿ ’Žƒ„€
β…‘…‹“•€ Ž„‚…‹€. ρ ’€ŠˆŒ ˆ ‚ …„ŽŒ †ˆ’œ… … ‘Š“—Ž.
    ς€Š ‚Ž’ ‘Œ…˜ˆ–€ ‚ €Ž„… ˆ Ž˜‹€. κ’Ž “ƒ€…’ β…‘…‹“•“: Ž€ ‹ž„…‰
œŸˆ’ „€ Œ“’ˆ’, Š’Ž •‚€‹ˆ’: ‘€Œ“ž ‚›‘ŽŠ“ž Š€‘Ž’“ ŽŠ€‡›‚€…’. ΰ Ž ’Ž,
…‘’œ ‹ˆ Ž€ € ‘€ŒŽŒ „…‹… - ˆ €‡ƒŽ‚Ž“ …’. β‘ŸŠ Ž …… €‡Œ€‡›‚€…’,
“„’Ž ‘€Œ …… ŒŽƒŽ €‡ ‚ˆ„…‹. ς€Š€Ÿ ˆ ‘ŸŠ€Ÿ, ŒŽ‹Ž„€Ÿ „€ ‚…‘…‹€Ÿ. θ Ž
’Ž ŽŒŸ“’œ … ‡€“„“’, —’Ž Ž‹œŽ –‚…’ˆ‘’Ž •Ž„ˆ’. ΰ „…‚—ŽŠˆ „€ ˆ
€…Šˆ, ŠŽˆ ŽŒŽ‹Ž†…, ‘€Œˆ ŽŽ‚Ÿ’ Ž…‘’…… ‘€Ÿ„ˆ’œ‘Ÿ, ŠŽ‹ˆ ‡€ “„
‘Žˆ€ž’‘Ÿ. θ Œ…‘’Ž ’Ž ’€Š ˆ Ž‡‚€‹ˆ- β…‘…‹“•ˆ ‹Ž†ŽŠ.
    ν“, ŠŽ’Ž›‰ Š…ŠŽ € ’Ž Œ…‘’Ž Ž‘…„ˆ’‘Ÿ, ’Ž’ “ƒ€‹‘Ÿ, ŠŽ…—Ž:
    - β…‘…‹“•ˆŽ Ž‹Ž’Ž! χ’Ž …Œ“ Ž‚€‹ˆ’œ‘Ÿ!
    ξ’ μŽ‘Ž‹Ž‚›• €˜ ‡€‚Ž„ 듃ˆˆ“ ……˜…‹. ύ’Ž’, ‘Š€‡›‚€ž’, ‚Ž‚‘…
€‘ŠŽƒŽ ŽŠŽž ›‹. β…‘…‹“•ˆ ‹Ž†ŽŠ …Œ“ ˆƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ. ρ€‡“ ‘’€‹ ’€Œ
Š€ŠŽ…-’Ž ‘‚Ž… ‡€‚…„…ˆ… ‘’Žˆ’œ, „€ …‡€„€—‹ˆ‚Ž ‚›˜‹Ž. π€‡ Ž‘’Žˆ‹ -
‘ƒŽ…‹Ž, „“ƒŽ‰ €‡ ‘’ŽŸŠ“ €‡‚…‹ - ŽŸ’œ ‘ƒŽ…‹Ž. ς…’ˆ‰ €‡ ‘€Œ“ž
€„…†“ž ‘‚Žž ‘’€†“ Š ‘’ŽŸŠ… ˆ‘’€‚ˆ‹, € „Ž „…‹€ … „Ž‚…‹ˆ.
οŽ‘’Žˆ’œ-’Ž, ’Ž—Ž, Ž‘’Žˆ‹ˆ, „€ ’Ž‹œŠŽ Š€Š Ž‘‹…„ˆ‰ ƒ‚Ž‡„œ ‡€ˆ‹ˆ,
Ž—œž ‚‘… ˆ ‘ƒŽ…‹Ž, ˆ €‘Šˆ… ‚…›… ‘› ˆ‡†€ˆ‹ˆ‘œ. κ€Š€Ÿ ‚ ’ŽŒ
ˆ—ˆ€, €‘’ŽŸ™… ‘Š€‡€’œ … “Œ…ž, € ’Ž‹œŠŽ € β…‘…‹“•“ ŽŠ€‡›‚€‹ˆ. δ€
’Ž …™… ‘’€ˆŠˆ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ: 듃ˆˆ ’Ž’ ›‹ Š€ŠŽ‰-’Ž Ž‘ŽŽ‰ €‘ŠŽ‰ ‚…› ˆ
Ž’ €Ž„“ ‘Š›’ˆ—€‹. ν“, € €‘Š€Ÿ ‚…€, ’Ž ‘„€‚€ ˆŒ…—…Ž, -
‡€‚‘…ƒ„€ „…‚—ŽŠ€Œ „€ ŒŽ‹Ž„“•€Œ, ŠŽ’Ž›… ŽˆƒŽ†……, ƒŽ…-ƒŽœŠŽ….
β…‘…‹“•… “„’Ž ’Ž ˆ … Ž‹žˆ‹Ž‘œ, Ž€ ˆ … „Ž“‘’ˆ‹€, —’Ž Ž‚›‰ €ˆ
‚ …… ‹Ž†Š… €ŠŽ‘’œ €‡‚Ž„ˆ‹.
    οŽ’ŽŒ, Š€Š ‡€‚Ž„ ‡€ Š€‡“ ……˜…‹ „€ ˆ„“Œ€‹€ —œŸ-’Ž „“Ž‚€
ƒŽ‹Ž‚€ …Œ–…‚ Š €Œ Ž€‚…‡’ˆ, ŽŸ’œ ‘ β…‘…‹“•ˆ›Œ ‹Ž†ŠŽŒ Ž‚ŽŽ’ ‚›˜…‹.
    €…•€‹ˆ, ‡€—ˆ’, …Œ–›. ηŽ‚“’‘Ÿ Œ€‘’…€, € Ž „…‹“ Ž„Ž
Œ€‘’…‘’‚Ž ‚ˆ„Ž - ž•Ž €ˆ‚€’œ „€ ˆ‚ŽŒ €‹ˆ‚€’œ‘Ÿ. ζˆ‚Ž €‡„Ž…‹ˆ
€ Š€‡…›• •€—€•, Ž’ …‡„…‹œŸ „€ ‘›’Ž‘’ˆ ‘’€‹ˆ ‘Œ›˜‹Ÿ’œ „‹Ÿ ‘…Ÿ Š€Š“ž
Ž Œ›‘‹ŸŒ Ž’…•“. 瀏ˆŒ…’ˆ‹ˆ - €Ž„ ‹…’ŽŒ Ž ‚Ž‘Š…‘›Œ „ŸŒ ‡€ “„
…‡„ˆ’. οŽƒ‹Ÿ„…‹ˆ. μ…‘’Ž ‚Ž„… Žƒ‹Ÿ“‹Ž‘œ, ’Ž‹œŠŽ Ž‘’Ž‰Šˆ ˆŠ€ŠŽ‰ …’.
π€‡“‡€‹ˆ, —’Ž ‡Ž‚“’ ’Ž Œ…‘’Ž β…‘…‹“•ˆ ‹Ž†ŽŠ. θ Ž ’Ž ˆŒ ‘Š€‡€‹ˆ, —’Ž
‘’Ž…œ… ’“’ ‡€‚Ž„ˆ‹Ž‘œ ’ˆ €‡€, „€ β…‘…‹“•€ ‘Ž†ƒ‹€. ν…Œ–›, ŽŸ’Ž,
‘€˜ˆ‚€ž’:
    - κ’Ž …‘’œ βˆ‘…‹“Š?
    θŒ ‚ ˜“’Š“ ˆ ƒŽ‚ŽŸ’:
    -  ’Ž ‹“—˜… ‚‘…• ‡€…’ Š€’, ‚…‘…‹“•ˆ €’.
    ύ’Ž’ Š€’ Œ€‘’…ŽŒ ˆ ‡€‚Ž„… ›‹, Ž “Š€˜…ŽŒ“ –…•“. οŽ
ˆ‘Ž‚Š… ˆ‡ …‚›• ˆ € ‚›„“ŒŠ“ Ž ‘‚Ž…Œ“ „…‹“ ƒŽ€‡„›‰. ν… Ž„ˆ “‡Ž „€
€‘–‚…’Š€ €Š€’Ž‚Ž‰ ‚›„“ŒŠˆ ‚ Ž‹œ˜ŽŒ ‘Ž‘… •Ž„ˆ‹ˆ. ΰ •€€Š’…“
‘€ŒŽƒŽ ‚…‘…‹ŽƒŽ. 퀏……Ž‰ …ƒŽ € ‘‚€„œ› „“†ŠŽŒ ‡‚€‹ˆ. ρ ˆŒ, „…‘Š€’œ,
‚‘ŸŠŽŒ“ ‚…‘…‹Ž ‘’€…’, Ž’ŽŒ“ €‹€ƒ“ „€ …‘…ˆŠ ˆ ‹Ÿ‘€’œ …‡ “‘’€’Š“
ŒŽƒ. ν…„€ŽŒ …ƒŽ ‚…‘…‹“•ˆ›Œ €’ŽŒ Ž‡‚€‹ˆ. βŽ’ …Œ–› ˆ ‘€˜ˆ‚€ž’
’ŽƒŽ Œ€‘’…€:
    - ς‚Ž‰ …‘’œ ‘…‘’€ βˆ‘…‹“Š?
    Š€’ ‘‚ŽˆŒ Ž›—€…Œ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ρ…‘’€ … ‘…‘’€, € Œ€‹…œŠŽ Ž„Ÿ, Ž’ŽŒ“ - ŽŽˆ• €‘ ‘Ž
‘‹…‡‹ˆ‚ŽƒŽ Œ“’ˆ’, ‘ ’Ž‘Š‹ˆ‚ŽƒŽ - ‚Ž‚‘… ’Ž˜ˆ’. ν€Œ Ž„€‚€‰ …‘ˆ „€
‹Ÿ‘Šˆ, ‘Œ…• „€ ‚…‘…‹œ… ˆ Ž’—…… ’€ŠŽ… “ŠŽ„…‹œ….
    ν…Œ–›, Ÿ‘Ž… „…‹Ž, ˜“’Šˆ … ŽŸ‹ˆ, ‘€˜ˆ‚€ž’, - Š€Š€Ÿ β…‘…‹“•€
‘ŽŽ‰?
    Š€’ ’Ž†… … ‘’€‹ ƒŽ‹Ž‘€ ‘“‘Š€’œ, ˜“’ŠŽ‰ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ခ…Š€ ˆŒ…’€Ÿ: Ž’ € €‘’Ž€˜Š“, ‡“› €“†“, Ÿ‡›Š €
‹…—…. ⠈‡“ ‡€‰„…’ - ‘Š€Œ…‰Šˆ ‡€‘Š€—“’, ’€“…’Šˆ ‚ ‹Ÿ‘ Ž‰„“’. ΰ
ŠŽ‹ˆ …™… •Œ…‹œŽƒŽ •‹……’, ’Žƒ„€ ‚›˜… ‚‘…• ‘’€…’, ’Ž‹œŠŽ Žƒ€Œˆ †ˆ„Š€.
    ν…Œ–› „€†… ˆ‘“ƒ€‹ˆ‘œ.
    - κ€ŠŽ‰ “˜€‘›‰ †…œ˜ˆ! ς€ŠŽ‰ …‘ŽŸ’ŽŠ „…‹€ˆ’. ς“Œ€ ’€ŠŽ‰
€’€! ς“Œ€!
    - 퀉’ˆ, - Ž’‚…—€…’ Š€’, - Œ“„…Ž: ‡ˆŒŽ‰ ˆ‡-Ž„ ‘…ƒ“ …
‚›ƒ……˜œ, ‹…’ŽŒ - ‚ ’€‚… … €‰„…˜œ.
    ν…Œ–› ‚‘…-’€Šˆ „Žˆ‚€ž’‘Ÿ: ‘Š€†ˆ, ‚ Š€ŠŽŒ Œ…‘’… ˆ‘Š€’œ ˆ —…Œ Ž€
‡€ˆŒ€…’‘Ÿ. Š€’ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ζˆ‚…’, ‘Š€‡›‚€ž’, ‚ ‹Ž†Š… ‡€ “„ŽŒ, € Ž„ ŠŽ’Ž›Œ Š“‘’ŽŒ, ’Ž
Š€†„ŽŒ“ ƒ‹Ÿ„…’œ ‘€ŒŽŒ“ €„Ž, „€ … Ž‘’Ž ’€Š, € € ‚…‘…‹›‰ ƒ‹€‡... β
ŠŽŒ ‚…‘…‹Ž‘’ˆ Œ€‹Ž, ŒŽ†Ž ˆ‡ “’›‹Šˆ „Ž€‚ˆƒœ.
    ύ’Ž …Œ–€Œ Ž €‚“ ˆ˜‹Ž‘œ, ‡€“•Œ›‹Ÿ‹ˆ‘œ:
    - ξ, ˆ‡ “’ˆ‹Š€ ŒŽ†Ž! ύ’Ž Œ› “Œ……Œ.
    - ΰ …Œ…‘‹Ž, - ƒŽ‚Žˆ’ Š€’, - “ β…‘…‹“•ˆ ’€ŠŽ…. ρ ‚…‘› „Ž
Ž‘…ˆ ‚…‘œ €Ž„ €„“…’ ‘‹Ž˜œ, € „€‹œ˜… Ž ‚›Ž“. ςŽ‹œŠŽ ’…•, “ ŠŽƒŽ
ž•Ž ‚ Ž„Ž…, „›• ‹…ƒŠˆ‰, Žƒˆ „ž†ˆ…, ‚Ž‹Ž‘ ŒŸƒŠˆ‰, ƒ‹€‡ ‘ Šž—Ž—ŠŽŒ
„€ “•Ž ‘ ˆ•‚€’ŠŽ‰.
    ν…Œ–› Ž „›• „€ ž•Ž ŒˆŒŽ “˜…‰ Ž“‘’ˆ‹ˆ, Ž’ŽŒ“ - Š€†„›‰
“‘…‹ ž•Ž €€‘’ˆ’œ ˆ ‡€„›•€‹‘Ÿ, Š€Š ‡€€‹…€Ÿ ‹Ž˜€„œ.  ŒŸƒŠˆ‰
‚Ž‹Ž‘ … Ž ƒ“… ˆ˜‹Ž‘œ, Ž’ŽŒ“ “ ‚‘…• € Ž„Ž ƒŽ‹Ž‚› †€‚Ž‰
Ž‚Ž‹ŽŠŽ‰ “’›Š€›. η€’Ž Žƒ€Œˆ Ž•‚€‹ˆ‹ˆ‘œ. υ‹Ž€ž’ ‘…Ÿ Ž ‹Ÿ†Š€Œ,
ˆ’Ž’›‚€ž’:
    - ύ’Ž …‘’œ ‘ˆ‹œ›‰ Žƒ€. κ€Š „“. ꐅŠŽ ‘’ŽŸ’œ ŒŽƒ“’:
    Š€’ € ’Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ν… ’… Žƒˆ „ž†ˆ…, ŠŽ’Ž›… …“Š‹ž†ˆ…. δž†ˆŒˆ “ €‘ ’€Šˆ… ‡Ž‚“’,
—’Ž ‘ŽŽŠ ‚…‘’ Ž‰„“’, ‚ ˆ‘Ÿ„Š“ ‹Ÿ‘€’œ Ž‰„“’ „€ …™… Œ…‹Š“ž „Žœ
‚›ŠŽ‹€—ˆ‚€ž’.
    퀑—…’ ƒ‹€‡€ „€ “•€ …Œ–› ‡€‘Žˆ‹ˆ:
    - ς€ŠŽ‰ ›‚€‰’œ … ŒŽ†…’.
    Š€’ ‚‘…-’€Šˆ € ‘‚Ž…Œ ‘’Žˆ’:
    - μŽ†…’, ‚ ‚€˜…‰ ‘’ŽŽ… … ›‚€…’, € “ €‘ ‘‹“—€…’‘Ÿ.
    ςŽƒ„€ …Œ–› „€‚€‰ ‘€˜ˆ‚€’œ, Š€ŠŽ‰ ’Ž ƒ‹€‡ ‘ Šž—Ž—ŠŽŒ ˆ Š€ŠŽ…
“•Ž ‘ ˆ•‚€’ŠŽ‰.
    - γ‹€‡, - Ž’‚…—€…’, - ’€ŠŽ‰, —’Ž € ‚‘ŸŠŽŒ Œ…‘’… —’Ž-ˆ“„œ
‡€–…ˆ’œ ŒŽ†…’: •Ž’œ € ‘ŽŽ—œ…Œ •‚Ž‘’…, •Ž’œ € €‹ŽŒ ‹ˆ‘’…, €
‡‚…ˆŽ‰ ’ŽŠ…, ‚ ‘…ƒŽ‚ŽŒ Ž•‹ŽŠ…. ΰ “•Ž, ŠŽ’ŽŽ… „…†ˆ’, —’Ž …Œ“
Ž‹žˆ‹Ž‘œ. ν“, ’€Œ Œ€‹Ž ‹ˆ: Š€Š Ž†œ ‡‚…ˆ’, ‘Ž‘€ ˜“Œˆ’, € ’Ž ˆ
’€‚ˆŠ€ ˜“˜ˆ’.
    ν…Œ–›, ŠŽ…—Ž, ’ŽƒŽ ˆ ‚ Š€Š“ž … €‡“Œ…ž’. ρ€˜ˆ‚€ž’, Ž—…Œ“
€ ‘ŽŽ—ˆ‰ •‚Ž‘’ ƒ‹Ÿ„…’œ, Š€ŠŽ‰ ˆ›’ŽŠ Ž’ €‹ŽƒŽ ‹ˆ‘’€, ŠŽ‹ˆ ’› …
‘€„Ž‚ˆŠ. Š€’ •Ž’…‹ ˆŒ ’Ž ‚’Ž‹ŠŽ‚€’œ, „€ ‚ˆ„ˆ’, € ŽŽ˜ˆŠ“ …
ŽˆŒ€ž’, Œ€•“‹ “ŠŽ‰, „€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ŸŒŽ:
    - κŽ‹ˆ ’€ŠŽ… ‚€˜… €‡“Œ…ˆ…, ˆŠŽƒ„€ ‚€Œ €˜…‰ β…‘…‹“•ˆ …
Ž‚ˆ„€’œ.
    ν…Œ–› € ’Ž … ‘Žƒ‹€‘›, ‘‚Ž… ’‚…„Ÿ’: ‚‘… Š“‘’›, „…‘Š€’œ,
Ž‚›„…ƒ€…Œ, ‚‘… ŠŽˆ ‚›‚ŽŽ’ˆŒ, € €‰„…Œ. α…‡ ’ŽƒŽ ˆŠ€Š …‹œ‡Ÿ.
    - ύ’“ βˆ‘…‹“Š Ž˜…œ ”…’›‰ †…œ˜ˆ.  Ž†€ „…‹€ˆ’.
    Š€’ ‘Œ…Š€…’, - ‚Ž‚‘… … ’“„€ „…‹Ž Ž˜‹Ž. ξ’ ’ˆ• „“ŽŽ‘›•
‚‘…ƒŽ †„ˆ. μŽƒ“’ ˆ ‚‘€Œ„…‹… •ŽŽ˜…… Œ…‘’Ž ‘ ŠŽ–ŽŒ ˆ‡‚…‘’ˆ. ςŽƒ„€ Ž ˆ
ƒŽ‚Žˆ’:
    - δ€ ‚…„œ ’Ž ‚Ž„… ˜“’Šˆ. ς€Š, €‡ƒŽ‚Ž Ž„ˆ Ž β…‘…‹“•“-’Ž.
    ν“, …Œ–› … ‚…Ÿ’:
    - κ€ŠŽ‰ …‘’œ €‡ƒŽ‚Ž, ŠŽƒ„€ Ž†€› ›‹ˆ.
    - χ’Ž †, - Ž’‚…—€…’ Š€’, - Ž†€ ‚‘…ƒ„€ ‘‹“—ˆ’œ‘Ÿ ŒŽ†…’. ν…
„Žƒ‹Ÿ„…‹ˆ ‡€ Žƒ…Œ - ‚Ž’ ˆ ‘ƒŽ…‹Ž. οŽ‘‹…„ˆ‰ ‚Ž €‡ ‚‘Ÿ €‘Š€Ÿ ‘’€†€
œŸ…•ŽœŠ€ ›‹€.
    ν…Œ–› ˆ–…ˆ‹ˆ‘œ Š ’ŽŒ“ ‘‹Ž‚“.
    - ς› Ž’Š“„€ ’Ž ‡€…˜œ?
    Š€’ ŽϊŸ‘Ÿ…’: ‚ €Ž„… ’€Š ‘Š€‡›‚€‹ˆ.
    ν…Œ–› ‘‚Ž…:
    - ρŠ€†ˆ, Š’Ž ƒŽ‚Žˆ‹.
    Š€’ Ž„“Œ€‹ - …™… Ž„‚…„…˜œ ŠŽƒŽ …€ŽŠŽŒ, ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ν… “ŽŒž.
    ν…Œ–€Œ ’Ž Ž„Ž‡ˆ’…‹œŽ ‘’€‹Ž. δŽ‹ƒŽ Žˆ Œ…† ‘ŽŽ‰ „Ž‹„Žˆ‹ˆ
Ž-‘‚Ž…Œ“. ν… ’Ž ‘Žˆ‹ˆ, … ’Ž ‘ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ‘œ οŽ’ŽŒ ˆ ƒŽ‚ŽŸ’:
    - ρŠ€†ˆ, Œ€‘’… Š€’, Š€Šˆ… ˆŒ…’› ’Ž‰ †…™ˆ› β…‘…‹“Š.
    ο€ŠŠ€’ Ž’‚…—€…’:
    - γŽ‚Žˆ‹, „…‘Š€’œ, —’Ž ’Ž €‡ƒŽ‚Ž ’Ž‹œŠŽ. ς€Š, ‘Š€‡›‚€ž’, -
ŒŽ‹Ž„€Ÿ €Ž—Š€, ˆ‡ ‘…Ÿ ˆƒŽ†€Ÿ, Ž„…’€ –‚…’ˆ‘’Ž, ‚ Ž„Ž‰ “Š… ‘’€Š€
ƒ€…ŽƒŽ •“‘’€‹Ÿ, ‚ „“ƒŽ‰ - “’›‹Š€.
    ν…Œ–› ‚Ž„… Ž€„Ž‚€‹ˆ‘œ, „€‚€‰ …™… ‘€˜ˆ‚€’œ: Š€ŠŽ‰ ‚Ž‹Ž‘ “
†…™ˆ›, …’ ‹ˆ ˆŒ…’ŽŠ Š€Šˆ• € ‹ˆ–…, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ “Š… ‘’€Š€, Š€Š€Ÿ
“’›‹Š€. …Œ ‘‹Ž‚ŽŒ,  ‚‘… „Ž ’ŽŠŽ‘’ˆ. Š€’ €‘‘Š€‡€‹, € …Œ–› ˆ
‡€ƒŽƒŽ’€‹ˆ.
    - ΰƒ€! €‹‘Ÿ! ς……œ ‚ˆ„ˆŒ, —’Ž αˆ‘…‹“Š ‡€…˜œ. €‡›‚€‰ ……
Š‚€’ˆ, € ’Ž ‹Ž•Ž “„…’.
     Š€’, ŠŽ…—Ž, Ž‘…—€‹ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - κŽ‹ˆ ‚› ’€Šˆ… —“Šˆ ‘ ƒ‹€‡€Œˆ, ’€Š … Ž …Œ Œ… ‘ ‚€Œˆ
€‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ δ…‹€‰’… ‘Ž ŒŽ‰, —’Ž ˆ„“Œ€…’…, € Ž’ Œ…Ÿ ‘‹Ž‚ … †„ˆ’….
    ␅ŒŸ ’Žƒ„€ …™… Š…Ž‘’Ž… ›‹Ž. σ …Œ–…‚ ‚ ‡€‚Ž„… ‘ˆ‹€ Ž‹œ˜€Ÿ,
Ž’ŽŒ“ Š€Š ‚‘… ƒ‹€‚Ž… €—€‹œ‘’‚Ž ˆ‡ ˆ• †… ›‹Ž. βŽ’ ˆ €—€‹ˆ Š€’€
Œ›’€ˆ’œ. χ“’œ … Š€†„›‰ „…œ ŽŽ‘› „€ €‘‘Ž‘› „€ ‚‘… ‘ ˆ€‚œž.
䐓ƒˆ• ‹ž„…‰ ’Ž†… Ž’Ÿ“‹ˆ. κ’Ž-’Ž ‚Ž‡œŒˆ ˆ ‘Ž‹’ˆ, —’Ž Ž β…‘…‹“•“
…™… ’€ŠŽ… ‘Š€‡›‚€ž’, “„’Ž Ž€ “‡Ž› „€ €‘–‚…’Š“ ˆ›Œ ŽŠ€‡€‹€. θ Ž
Š€’€ “ŽŒŸ“‹ˆ, - ‘€Œ-„… ‘Š€‡›‚€‹, —’Ž €‘–‚…’Š“ € Ž†… ˆ‡
β…‘…‹“•ˆ€ ‹Ž†Š€ ˆ…‘. ν…Œ–› „€‚€‰ ˆ Ž ’ŽŒ „Žˆ‘Šˆ‚€’œ‘Ÿ. οŽ ‘—€‘’œž
…™…, —’Ž Š€’Ž‚€ €‘–‚…’Š€ ˆŒ … Ž’Ÿ“‹€‘œ. ν… ‚ˆ„Ž, „…‘Š€’œ, ‚
ŠŽ’ŽŽŒ Œ…‘’… ‘ˆˆ‰ –‚…’ ŠŽ—€…’‘Ÿ, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ ƒŽ‹“Ž‰. ν“, -‚‘…-’€Šˆ
‘€˜ˆ‚€ž’:
    - ρŠŽ‹œŠŽ ‹€’ˆ‹œ βˆ‘…‹“Š ‡€ ’€ŠŽ‰ ƒ‹ž›‰ €‘–‚…’Š€?
    Š€’ € ’…• „ŽŽ‘€• Ž’Œ€‹—ˆ‚€‹‘Ÿ, € ’“’ ‡€ †ˆ‚Ž… ‚‡Ÿ‹Ž.
    - ύ•, ‚›, - ƒŽ‚Žˆ’, - ‘‹…›˜ˆ! π€‡‚… ŒŽ†Ž ’€ŠŽ… „…‹Ž Ÿ’€ŠŽŒ
€‹ˆ “‹…Œ Œ…ˆ’œ? ρ’Ž‹œŠŽ ˆ ‹€’ˆ‹, ‘ŠŽ‹œŠŽ Œ€Ÿ‹‘Ÿ. ςŽ‹œŠŽ ‚€Œ ’ŽƒŽ …
ŽŸ’œ, ˆ ‡Ÿ Ÿ ‘ ‚€Œˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž.
    ρŠ€‡€‹ ’Ž ˆ ŽŸ’œ ‡€ŒŽ‹—€‹. ρŠŽ‹œŠŽ …Œ–› ˆ ˆ‹ˆ‘œ, … ŒŽƒ‹ˆ
Ž‹œ˜… Ž’ Š€’€ ‘‹Ž‚€ „Ž›’œ. ρ’Žˆ’ …‹…•Ž…Š, ƒ‹€‡€ ‚ˆ™“, € ‘€Œ
“•Œ›‹Ÿ…’‘Ÿ ˆ ˆ ‘‹Ž‚€ … ƒŽ‚Žˆ’. ν…Œ–› Š“‹€Š€Œˆ Ž ‘’Ž‹“ ŒŽ‹Ž’Ÿ’, Žƒˆ
Ž’’Ž€‹ˆ, ƒŽ‡Ÿ’‘Ÿ ‚‘ŸŠŽ, € Ž ŒŽ‹—ˆ’.
    ν“, ‚‘…-’€Šˆ € ’ŽŒ, ‚ˆ„Ž, …˜ˆ‹ˆ, —’Ž β…‘…‹“•ˆ ˆŠ€ŠŽ‰ …’, ˆ
’Ž‰ †… ‡ˆŒŽ‰ ‘’€‹ˆ Ž„‚Ž‡ˆ’œ Š ‹Ž†Š“ …‚€ ˆ „“ƒŽ‰ Œ€’…œŸ‹. κ€Š
’Ž‹œŠŽ Ž’€Ÿ‹Ž, ‡€‚…‹ˆ Ž‘’Ž‰Š“. μ…‘’Ž Ž’ Š“‘’Ž‚ „€ „……‚œ…‚ ˜ˆŽŠŽ
Ž—ˆ‘’ˆ‹ˆ, ’€‚“ ’Ž†… Ž„…‡€‹ˆ ˆ, —’Ž Ž€ Ž‹œ˜… ’“’ … Ž‘‹€, …—›Œ
…‘ŠŽŒ ’“ Ž‘—ˆ‘’œ ‡€‘›€‹ˆ. π€Ž—ˆ• Ž€ƒ€‹ˆ „Ž‚Ž‹œŽ ˆ †ˆ‚…•ŽœŠŽ
Ž‘’Žˆ‹ˆ Ž‹œ˜“™ˆ‰ ‘€€‰ € ‘’Ž‹€•. οŽ‹ €‘’‹€‹ˆ ˆ‡ ’Ž‹‘’…›• ‹€•, €
‘’Ž‹›, ‘Š€Œ…‰Šˆ ˆ ’€“…’Šˆ ’€Šˆ… Ž€„…‹€‹ˆ, —’Ž … ŽŽ…„€‚˜ˆ ‘ Œ…‘’€
… ‘„‚ˆ…˜œ. ν€ ‘‹“—€‰, ‚ˆ„Ž, —’Ž … ‡€‘Š€Š€‹ˆ, …†…‹ˆ β…‘…’“•€
‡€Ÿ‚ˆ’‘Ÿ.
    β ‡€‚Ž„… ’Ž†… Ž ’ŽŒ“ „…‹“ ‘’€€‹ˆ‘œ: ‹Ž„Šˆ ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ. αŽ‹œ˜ˆ…
’€Šˆ…. χ…‹Ž‚…Š € ‘ŽŽŠ Š€†„€Ÿ.
    ν“, ‚Ž’. κ€Š ‚‘… Ž‘…‹Ž, €—€‹œ‘’‚Ž-’Ž Ž€‚Ž‰ ˆ Ž‹›‹Ž €
‹Ž„Š€• Š β…‘…‹“•ˆ“ ‹Ž†Š“. δ…‹Ž ›‹Ž ‚ Š€ŠŽ‰-’Ž €‡„ˆŠ, … ’Ž ‚
’Žˆ–“, … ’Ž - ‚ ‘…ŒˆŠ. ν€˜…ƒŽ €Ž„“ Ž ’ŽŒ“ ‘‹“—€ž ‚ ‹Ž†Š…
ŒŽƒŽœŠŽ. ο…‘ˆ, ŠŽ…—Ž, Žž’, ‹Ÿ˜“’. δ…‚—ŽŠˆ, Š€Š ˆŒ ‚ Ž›—€…,
•ŽŽ‚Ž„ ‡€‚…‹ˆ. …Œ ‘‹Ž‚ŽŒ, ‚…‘€. σ‚ˆ„…‹ˆ, —’Ž …Œ–› ‹›‚“’,
‘…†€‹ˆ‘œ € ……ƒ Žƒ‹Ÿ„…’œ, —’Ž “ ˆ• “„…’.
    οŽ„ϊ…•€‹ˆ …Œ–›, ‘Š“—ˆ‹ˆ‘œ € ……ƒ“ ˆ „€‚€‰ ˆ‘’Ž˜›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ
Š€ŠŽ…-’Ž ‘‚Ž… ‘‹Ž‚Ž Šˆ—€’œ. οŽ-€˜…Œ“ ‚›•Ž„ˆ’ Ž•Ž†… € "„ˆ’€’€‰".
ˆ—€‹ˆ-ŽŠˆ—€‹ˆ ’Ž "„ˆ’€’€‰", „€ ˆ “€‹ˆ‘œ ‚ ‘‚Ž‰ ‘€€‰. χ’Ž ’€Œ
„…‹€…’‘Ÿ, €Ž„“ … ‚ˆ„Ž, -Ž’ŽŒ“ ‘€€‰ •Ž’œ ‘ ŽŠŽ˜Š€Œˆ, „€ Žˆ ‚›‘ŽŠŽ.
βˆ„Ž, …Ž•Ž’€ ›‹Ž …Œ–€Œ ‘‚Ž… ‚…‘…‹œ… €˜ˆŒ ŽŠ€‡›‚€’œ
    ν€˜ˆ ‚‘…-’€Šˆ ˆ‘•ˆ’ˆ‹ˆ‘œ, ˆ‘’Žˆ‹ˆ‘œ Š ’ˆŒ ŽŠŽ˜…—Š€Œ, ‘‚…•“
ƒ‹Ÿ„…‹ˆ ˆ ’€Š ‘Š€‡›‚€‹ˆ. ρ…‚€, „…‘Š€’œ, …Œ–›-Œ“†ˆŠˆ ˆ‚Ž ˆ‹ˆ „€
’“Šˆ Š“ˆ‹ˆ, € €› „€ „…‚Šˆ ŠŽ”ˆ…Œ €‹ˆ‚€‹ˆ‘œ. οŽ’ŽŒ, Š€Š ‚‘…
€„Ž‚Ž‹ˆ‹ˆ‘œ, ‹Ÿ‘€’œ ‚Ž„… ‘’€‹ˆ. ρŒ…˜Ž Ž’ˆ‚ €˜…ƒŽ-’Ž. ςŽ‹Š“’‘Ÿ
„“ƒ Ž’ˆ‚ „“†Šˆ €€Œˆ, €† Ž‹Ž‚ˆ–› ƒŽ‚ŽŸ’. 쓆ˆŠˆ ‘’€€ž’‘Ÿ Ž„ˆ
„“ƒŽƒŽ ……’Ž“’œ, —’Ž, ‡€—ˆ’, ‘’“Š“’œ ŽƒŽ‰ ŽŠ…—…. σ € ‘‚ŽŸ
‡€Ž’€, Š€Š › Ž’ Ž’“ •Ž’œ Œ€‹…œŠŽ “•€ˆ’œ‘Ÿ. β‘…, ŠŽ…—Ž,
ƒŽ‹Žƒ“„›, ƒŽ‹Ž“Šˆ, € ŠŽŒ€ ’Ž†… ‘‚Ž… „…‹Ž ‡€…’. οŽ ‚…‘……‰ Ž…
€ˆ‹Ž‘œ ’ŽƒŽ ƒ“‘€ Ž‹…•Ž…Š ‘€€‰, ˆ „€‚€‰ ’Ž’ ŠŽŒ€ …ŒŽŠ
„ŽˆŒ€’œ. ν€˜ˆ Ž’ ƒ“‘€ Š“…‚ŽŒ ‘€‘€ž’‘Ÿ, „€ € ‚Ž‹…-’Ž …ƒŽ, ›‚€…’, ˆ
‚…’…ŠŽŒ Ž’Ž‘ˆ’. ν“, € ’“’ ŠŽŒ€“ €‡„Ž‹œ… ‚›˜‹Ž. ςŽ†… ˆ Ž„…†€ €˜€
Š“„€ ‘Ž‘Ž……. β…‘Ž‰, …Ž‘œ, ˆŠ’Ž ƒŽ‹Ž˜…ˆŒ „€ ƒŽ‹Ž“ŠˆŒ ‚ ‹…‘ …
Ž‰„…’, € ’“’ €-ŠŽ ˆ…•€‹ˆ €Ž‹Ž‚ˆ“ €ƒˆ˜ŽŒ! ς“ƒŽ …Œ–€Œ ˆ˜‹Ž‘œ,
’Ž‹œŠŽ Žˆ ‚‘…-’€Šˆ Š…Ÿ’‘Ÿ-†…‹€ž’, ‚ˆ„Ž, „ŽŠ€‡€’œ, —’Ž ŠŽŒ€ ˆŒ -
’œ”“. ςŽ‹œŠŽ …„€ŽŒ ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, —’Ž ‚…˜ˆ‰ ƒ“‘ … ’Ž —’Ž —…‹Ž‚…Š€ -
†ˆ‚Ž’ˆ“ Ž„Ž‹……’. ν…‚’……† ˆ …Œ–€Œ ˆ˜‹Ž‘œ. ꈍ“‹ˆ‘œ Š ‘‚ŽˆŒ ‹Ž„Š€Œ,
€ ’€Œ ‚Ž„› Ž‹Ž. ρ’€‹ˆ ‚›—…›‚€’œ, € … “›‚€…’. χ’Ž ’€ŠŽ…? οŽ—…Œ“?
ξŠ€‡€‹Ž‘œ, ‚‘… „ŽœŸ …˜…’ŽŒ ‘„…‹€›. κ€ŠŽ‰-’Ž „Ž›‰ —…‹Ž‚…Š
Ž’“„ˆ‹‘Ÿ, - Ž ‚‘…Œ ‹Ž„Š€Œ €€œ…‰ „› Ž€‚…’…‹. βŽ’ ’… ˆ
"„ˆ’€’€‰".
    ˜‹Ž‘œ …Œ–€Œ Š“ƒŽŒ “„€ …˜ŠŽŒ ‹…‘’ˆ‘œ. η€Š“’€‹ˆ‘œ,
ŠŽ…—Ž, Š’Ž —…Œ ŒŽƒ, „€ €‡‚… Ž’ ‚…‘……ƒŽ ƒ“‘€ “•€ˆ˜œ‘Ÿ. ΰ €
„ŽŽƒ…-’Ž …™… Ž‹Ž’ˆ€ ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ. ν“, ŒŽ‹Ž„Ÿ†ˆŠ €˜ ’Ž†… Œ€‹…œŠŽ
Ž‡€€‚ˆ‹‘Ÿ, - „Ž€‚ˆ‹ ˆ›Œ …Œ–€Œ ˜ˆ˜…Š € €˜Š€•.
    δŽ‹ƒŽ ‘ ’Ž‰ Ž› …Œ–› ‚ ‘€€… … ŽŠ€‡›‚€‹ˆ‘œ. οŽ’ŽŒ
€‘Œ…‹ˆ‹ˆ‘œ ‚‘…-’€Šˆ, € ‹Ž˜€„Ÿ• ˆ…•€‹ˆ, ˆ ’…‹…ƒˆ ‘‚Ž…‰, …Œ…–ŠŽ‰
€Ž’›. ςŸ†…‹›… ’€Šˆ…, ‚ €˜ˆ• Š€Ÿ• ˆ• „Ž‹ƒ“˜€Œˆ Ž‡‚€‹ˆ.
    ␅ŒŸ Š€Š €‡ ‘……„Š€ ‹…’€, ŠŽƒ„€ ‹Ž˜€„ˆ›‰ Ž‚Ž„ Ž‹“ž ‘ˆ‹“
ˆŒ……’. ν€ •Ž„“ „€ Ž „ŽŽƒ€Œ ‹Ž˜€„ˆ …™… ’€Š-‘ŸŠ ’…Ÿ’, € ‘’ŽŸ’œ ‚ ‹…‘“
‚ ’€Š“ž Ž“ … ŒŽƒ“’. ρ€Œ›… ‘Œˆ…›… ‹Ž˜€„…Šˆ, ˆ ’… „ˆ—€ž’, œž’‘Ÿ €
ˆ‚Ÿ‡ˆ, Žƒ‹Ž‹ˆ ‹ŽŒ€ž’, Ž‚Ž„€ ‚“’, ‘…Ÿ Š€‹…—€’.
    ˜‹Ž‘œ ‹Ž˜€„…‰ €‘Ÿƒ€’œ, “’€’œ „€ Š“…‚ŽŒ ‘€‘€’œ. ν“,
…Œ–€Œ, ŠŽ’Ž›… € €‘ŠŽŒ Ž‹Ž†…ˆˆ ˆ…•€‹ˆ, „Ž ’ŽƒŽ „…‹€ …’, -
Ž€„…Ÿ‹ˆ‘œ € ‘‚Žˆ• Š“—…Ž‚, € ’… ’Ž†… Š ’ŽŒ“ … ˆ‚›—›. β ‹…‘ …„“’
€ –…‹›‰ „…œ, € ˆ “’, ˆ Ž’€‹Ž‚ … ‡€•‚€’ˆ‹ˆ. ˜‹Ž‘œ ˆ“’›‚€’œ
—…Œ Ž€‹Ž ˆ “‘’ˆ’œ ‚ƒ‹“•“ž, …‡ ‡‚Ž“ ‡€—ˆ’. 瀍Ÿ‹ˆ‘œ ŠŽ‘’ŽŒ, € ’Ž†…
‘ŽŽ‚Šˆ Š ’ŽŒ“ … ˆŒ…ž’.
    ξ‘’€‹œ›… …Œ–› ŽŸ’œ ŽŠˆ—€‹ˆ ‘‚Ž… "„ˆ’€’€‰" ˆ “€‹ˆ‘œ ‚
‘€€‰. ς€Œ ‚‘… Ž ŽŸ„Š“ Ž˜‹Ž. 퀏ˆ‹ˆ‘œ „€ ’Ž‹ŠŽ˜ˆ’œ‘Ÿ ‘’€‹ˆ, ‹Ÿ‘€’œ
’Ž …‘’œ Ž-‘‚Ž…Œ“, € „Ž ‹Ž˜€„…‰ „€ Š“—…Ž‚ ˆŒ ˆ „…‹€ …’.
    뎘€„ˆ œž’‘Ÿ, ŽŸ’Ž. ο“’› Žˆ‡Ž‚€‹ˆ. 荛… ‘ ŽŠŽ‚ ŽƒŽ…‹ˆ,
Ž’ŽŒ“ Š€Š ’ˆ …Œ…–Šˆ… Š“—…€ ‚Œ…‘’Ž Š“…‚€ †€Ž‚›… ŠŽ‘’› ‡€€‹ˆ‹ˆ.
ς“’ …™… ŽŸ’œ „Ž›‰ —…‹Ž‚…Š €˜…‹‘Ÿ: Ž-Œ…„‚…†œˆ Ÿ‚Š“‹. 뎘€„ˆ,
ˆ‡‚…‘’Ž, ‚Ž‚‘… ……“ƒ€‹ˆ‘œ - „€ Ž ‹…‘“. ™ˆ ˆ• ‚ƒ‹“•“ž-’Ž, …‡
Ž’€‹Ž‚! ˜‹Ž‘œ … ’Ž —’Ž Š“—…€Œ, € ˆ ‚‘…Œ …Œ–€Œ ˆ‡ "䐈’€’€Ÿ" Ž
‹…‘“ Ž„ˆ’œ, „€ ’Ž‹Š“ Œ€‹Ž. οŽ‹Ž‚ˆ“ ‹Ž˜€„…‰ ’€Š €‰’ˆ ˆ … ŒŽƒ‹ˆ. ,
ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, „ŽŒŽ‰ ‘ ……“ƒ“ “…†€‹ˆ. ΰ …Œ–› - ‚ˆ„Ž, Ž ‡€€‘ Ž’
ŠŽŒ€Ž‚ - ŒŽƒŽ ‹ˆ˜…‰ Ž„…†ˆ Ž€€‹ˆ. θŒ ˆ „Ž‚…‹Ž‘œ ‹ˆŽ ’“ Ž„…†“ €
‘…… ’€™ˆ’œ, ‹ˆŽ ‚ ‘‚Žˆ „Ž‹ƒ“˜ˆ, ‡€Œ…‘’Ž ‹Ž˜€„…‰ ‡€Ÿƒ€’œ‘Ÿ. ν€ ‘‚Ž…Œ,
‡€—ˆ’, •…’… ˆ‘›’€‹ˆ, ‘ŠŽ‹œ ’€ „Ž‹ƒ“˜€ …Œ…–ŠŽ‰ ‚›„“ŒŠˆ ‹…ƒŠ€ €
•Ž„“. ν“, € Š€Š Ž ‹…‘“ ‡€ ‹Ž˜€„ŸŒˆ …ƒ€‹ˆ, €˜ ŒŽ‹Ž„Ÿ†ˆŠ ’Ž†… ’ŽƒŽ
‘‹“—€ž … Ž“‘’ˆ‹. ν… Ž„ŽŒ“ …Œ–“ Ž •ŽŽ˜…Œ“ ”Ž€ž Ž‘’€‚ˆ‹ˆ:
‘‚…’‹……, „…‘Š€’œ, ‘ ˆŒ “„…’.
    ρŽ‹ŽŽ …Œ–€Œ ’€ Ž…‡„Š€ „Ž‘’€‹€‘œ. δŽ‹ƒŽ ŽŸ’œ ‚ ‘‚Ž…Œ ‘€€…
… ŽŠ€‡›‚€‹ˆ‘œ. ⠍€Ž„… „€†… €‡ƒŽ‚Ž Ž˜…‹: … ˆ…„“’ Ž‹œ˜…. ν“,
…’, … “ƒŽŒŽˆ‹ˆ‘œ. ⠎‘…Ÿ• ˆ‹›‹ˆ ŽŸ’œ € ‹Ž„Š€•. ρ…‚€ ŽŠˆ—€‹ˆ
€ ……ƒ“ ‘‚Ž… "„ˆ’€’€‰", Ž’ŽŒ Ž˜‹ˆ ‚ ‘€€‰. σ ‹Ž„ŽŠ € ’Ž’ €‡
‘‚Žˆ• Š€€“‹œ›• Ž‘’€‚ˆ‹ˆ. β ‘€€… ‚…‘…‹œ… Ž ŽŸ„Š“ Ž˜‹Ž. 퀑Ž‘€‹ˆ‘œ
ˆ‚€ „€ ŠŽ”ˆž ˆ Ž˜‹ˆ ’Ž‹ŠŽ˜ˆ’œ‘Ÿ „“ƒ ……„ „“†ŠŽ‰. π€„…•ŽœŠˆ, —’Ž
ŠŽŒ€€ …’ ˆ … †€ŠŽ - ’Ž‹Š“’‘Ÿ ˆ ’Ž‹Š“’‘Ÿ, € ’ŽƒŽ … ‡€Œ…—€ž’, —’Ž
‚…ŒŸ ‚Ž‚‘… Š ‚…—…“ Ž„Ž˜‹Ž. ν€˜ €Ž„, Š€ŠŽ‰ ‚ ’Ž’ „…œ € ‹Ž†Š… ›‹,
„€‚Ž Ž€‡ϊ…•€‹‘Ÿ, € “ …Œ–…‚ ˆ „“ŒŠˆ Ž ’ŽŒ …’. ςŽ‹œŠŽ ‚„“ƒ
ˆ…†€‹ˆ Š€€“‹œ›…, ŠŽ’Ž›… ˆ ‹Ž„Š€• Ž‘’€‚‹…›, Šˆ—€’:
    - α…„€! βŽ‹Šˆ Š“ƒŽŒ!
    ␅ŒŸ, ‚ˆ„ˆ˜œ, Ž‘………. κ€Š €‡ ‚ ’Ž‰ Ž…, Š€Š ‚Ž‹Š“ ‘’€ŸŒˆ
‘ˆ‚€’œ‘Ÿ. ν€ —…‹Ž‚…Š€ ‚ ’“ Ž“ ‡‚…œ …™… €‘Š€Šˆ‚€’œ Ž€‘€…’‘Ÿ, € Š
†ˆ‹œž Ž Ž—€Œ ‚Ž‚‘…
    ‹ˆ‡ŠŽ Ž„•Ž„ˆ’. ꎌ“ ‡€Ž‡„ˆ’‘Ÿ ‚ ‹…‘“ €‹ˆ € “„“ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ,
’Ž†… Ž’ ’…• … Ž’•Ž„ˆ’. ρˆ„ˆ’ ‹ˆ‡ŠŽ, ƒ‹€‡ … ‘“‘Š€…’, Ž„‚›‚€…’ „€
‡“€Œˆ ‹Ÿ‘Š€…’: „…‘Š€’œ, ‘ϊ…‹ ›, „€ ‚…ŒŸ … ˆ˜‹Ž.
    ν“, ‚Ž’, ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ˆ …Œ–› ˆ‡ ‘€€Ÿ. γ‹Ÿ„Ÿ’ - ‚Ž‚‘… ’…ŒŽ ‚ ‹…‘“
‘’€‹Ž. 퀐Ž„“ €˜…ƒŽ Ž ‹Ž†Ž—Š“ ˆŠ…Œ-ˆŠŽƒŽ. ⠎„ŽŒ Œ…‘’… ŠŽ‘’…ŽŠ
‘‚…’‹…œŠŽ ’€Š ƒŽˆ’, € ‹ž„…‰ ’Ž†… … ‚ˆ„€’œ. ΰ ˆ‡ ‹…‘“ ‘Ž ‚‘…• ‘’ŽŽ
‚Ž‹—œˆ ƒ‹€‡€.
    ν…Œ–€Œ, ‚ˆ„Ž, … Ž’Ÿ“‹ˆ‘œ ”Ž€ˆ „€ ˜ˆ˜Šˆ, Š€Šˆ… ˆŒ €˜
ŒŽ‹Ž„Ÿ†ˆŠ „Ž€‚‹Ÿ‹ ‚ ’… €‡›. βŽ’ …Œ–› ˆ ŽŽ“†ˆ‹ˆ‘: ˆ•‚€’ˆ‹ˆ … ’Ž
„‹Ÿ Ž‘’€‘’Šˆ, … ’Ž „‹Ÿ Žž ˆ‘’Ž‹…’ˆŠˆ. 葏“ƒ€‹ˆ‘œ ‚Ž‹ŠŽ‚, „€ ˆ „€‚€‰
ˆ‡ ’ˆ• ˆ‘’Ž‹…’ˆŠŽ‚ ‚ ‹…‘ ‘’…‹Ÿ’œ, € ’Ž “† ˆ‘›’€Ž… „…‹Ž: ƒ„… Ž„ˆ
‚Ž‹Š ›‹, ’€Œ Ÿ’…Š€ ŽŽ‡€—ˆ’‘Ÿ. 퀁…ƒ€ž’, —’Ž ‹ˆ, € ˜“Œ-’Ž, € ’Ž‹œŠŽ
’Ž ‡€‚‘…ƒ„€ ’€Š.
    ν…Œ–›, ŠŽ…—Ž, ˆ ‚Ž‚‘… ……“ƒ€‹ˆ‘œ, … ‡€ž’, —’Ž „…‹€’œ. ΰ
’“’ …™… “ ŠŽ‘’…Š€ †…™ˆ€ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ. κ Žƒž-’Ž …… •ŽŽ˜Ž ‚ˆ„Ž. θ‡ ‘…Ÿ
ˆƒŽ†€Ÿ, Ž„…’€ –‚…’ˆ‘’Ž. ⠎„Ž‰ “Š… ‘’€Š€ ƒ€…ŽƒŽ •“‘’€‹Ÿ, ‚
„“ƒŽ‰ ˜’Ž” ‡…‹…ŽƒŽ ‘’…Š‹€.
    ρ’Žˆ’ ’€ €…Š€, “•Œ›‹Ÿ…’‘Ÿ, Ž’ŽŒ Šˆ—ˆ’:
    - ν“, „“ŽŽ‘›…, Ž„•Ž„ˆ ŒŽ…ƒŽ ˆ’œŸ Ž’‚…„€’œ. οŽƒ‹Ÿ†“, Š€ŠŽ…
‚€˜… “’Ž ‚ Ž‹ŽŒ •Œ…‹ž ›‚€…’.
    ν…Œ–› ‘’ŽŸ’, Š€Š ŽŠ€Œ……‹›…, € €…Š€ ŽƒŽ‡ˆ‹€‘œ:
    - κŽ‹ˆ ‘Œ…‹Ž‘’ˆ …•‚€’€…’ ŠŽ Œ… Ž„Ž‰’ˆ, ‚Ž‹Š€Œˆ Ž„ƒŽž.
ρ‚ˆ‘’“ ‚Ž’!
    ν…Œ–› ’“’ ‚ Ž„ˆ ƒŽ‹Ž‘ ‡€Ž€‹ˆ:
    - ςŽ βˆ‘…‹“Š! ξ‰, ’Ž βˆ‘…‹“Š!
    β ‘€€‰ ‚‘… Šˆ“‹ˆ‘œ, € ’€Œ …Œ…–Šˆ… €›-„…‚Šˆ ‚ˆ‡ƒŽŒ ˆ‘•Ž„Ÿ’.
δ‚…ˆ ‚ ‘€€‰ ‡€…‹ˆ Š…ŠŽ-€Š…ŠŽ „€ …™… ‘’Ž‹€Œˆ-‘Š€Œ…‰Š€Œˆ „‹Ÿ
‚…Ž‘’ˆ ‡€‚€‹ˆ‹ˆ ˆ –…‹“ž Ž—œ ‘‹“˜€‹ˆ, Š€Š ‚Ž‹Šˆ ‘Ž ‚‘…• ‘’ŽŽ
Ž„‚›‚€‹ˆ. 퀓’Ž ‚›€‹ˆ‘œ ˆ‡ ‘€€Ÿ, Ž…†€‹ˆ Š ‹Ž„Š€Œ, € „Ž›‰
—…‹Ž‚…Š ŽŸ’œ Ž’“„ˆ‹‘Ÿ - ‚‘… „ŽœŸ €€œ…‰ ˆ‡‚…’…‹, ‹›’œ ˆŠ€Š
…‚Ž‡ŒŽ†Ž.
    ς€Š …Œ–› ’ˆ ‹Ž„Šˆ ’“’ ˆ Ž‘ˆ‹ˆ ˆ ‚ ‘€€‰ ‘‚Ž‰ ‘ ’Ž‰ Ž›
…‡„ˆ’œ ……‘’€‹ˆ. ν€ €ŒŸ’œ Ž ’ŽŒ …Œ…–ŠŽŒ ‚…‘…‹œ… ’Ž‹œŠŽ ’Ž’ ‘€€‰
„€ ‹Ž„Šˆ-„›Ž‚€’Šˆ ˆ Ž‘’€‹ˆ‘œ. δ€ ‚Ž’ …™… ‘‹Ž‚Ž …Œ…–ŠŽ…, ŠŽ’ŽŽ… Žˆ
Šˆ—€‹ˆ, Š Œ…‘’“ ˆŠ‹…ˆ‹Ž‘œ. ν…’-…’ ˆ ŒŽ‹‚Ÿ’:
    - ύ’Ž …™… ‚ ’“ Ž“, Š€Š …Œ–› € β…‘…‹“•ˆŽŒ ‹Ž†Š… ‘‚Ž‰
"„ˆ’€’€‰" “‘’Žˆ’œ •Ž’…‹ˆ, „€ β…‘…‹“•€ … „Ž“‘’ˆ‹€.
    ν€ ο€Š€’€ …Œ–›, ‘Š€‡›‚€ž’, …™… €‘…„€‹ˆ, “„’Ž Ž ‚‘… ’Ž
Ž„‘’€ˆ‚€‹. κ ƒ‹€‚ŽŒ“ “€‚ˆ’…‹ž Ž’€™ˆ‹ˆ, ƒŽŽƒŽ ˆ‘€‚ˆŠ€
€“‘œŠˆ‚€‹ˆ, „€ … ‚›˜‹Ž.
    - ꎌ€Ž‚, - ƒŽ‚Žˆ’, - … €Ÿ†€‹, ‘ Ž‚Ž„€Œˆ „“†“ … ‚…„“,
‚Ž‹ŠŽ‚ … Ž„ƒŽ‚€ˆ‚€‹. κ’Ž …Œ–…‚ Ž Š“‘’€Œ ˆ‹ - “‘’œ ‘€Œˆ ˆ’›…
ŽŠ€‡›‚€ž’. ςŽ‹œŠŽ €Ž’€ … ŒŽŸ. ξ’ ŒŽ…‰-’Ž › ’“ŠŒ€Šˆ €‚Ÿ„ ‹ˆ Š’Ž
‚‘’€‹, Ž’ŽŒ“ - “Š€ ’Ÿ†…‹€Ÿ, Žž‘œ …… ‚ „…‹Ž “‘Š€’œ. κ’Ž „›› ‚ ‹Ž„Š€•
‚…’…‹ „€ Œ…„‚…„…Œ …‚…‹, ’Ž†… … ‡€ž. β ’… €‡„ˆŠˆ € ς€ƒ€€Ÿ• ›‹.
ρ‚ˆ„…’…‹…‰ Ž‘’€‚ˆ’œ ŒŽƒ“.
    ς…Œ ˆ Ž’Ž˜…‹, € ‘€€‰ „Ž‹ƒŽ …™… Œ…‘’Ž Žƒ€ˆ‹. ν“, Ž’ŽŒ …ƒŽ
€‘’€™ˆ‹ˆ ŽŒ€‹…œŠ“. ’œ •ŽŽ˜ˆ‰ ‹Ž†ŽŠ ‘’€‹.




    ν€ €ŒŸ’œ ‹ž„‘Š“ž €„…Ÿ’œ‘Ÿ …‹œ‡Ÿ, ’Ž‹œŠŽ ˆ „…‹€ ’Ž†… €‡Ž‰
Œ…Šˆ ›‚€ž’. 荎…, Š€Š ŒŽŠ›‰ ‘…ƒ … Ž ‚…Œ…ˆ. θ„…’ Ž - ‚ˆ„ˆ˜œ, €
Ž˜…‹ - ˆ ‡‚€œŸ … Ž‘’€‹Ž‘œ. ΰ …‘’œ ˆ ’€Šˆ… „…‹€, —’Ž Š…ŠŽ ‹…†€’,
Š€Š Š€Œ…˜ŽŠ „€ …™… ‘ ……‹ˆ‚ŽŒ. 臍Ž‘“ ’€ŠŽŒ“ …’ ˆ „€‹…ŠŽ ‚ˆ„Ž. ρ’Ž
ƒŽ„Ž‚ Ž‰„…’, € Ž …Œ ‚‘… €‡ƒŽ‚Ž. α›‚€…’ ˆ ’€Š, —’Ž —……‡ ŒŽƒŽ ‹…’
Žƒ‹Ÿ„Ÿ’ ’€ŠŽ‰ Š€Œ…˜ŽŠ ˆ Ž„ˆ‚Ÿ’‘Ÿ:
    - βŽ’ ŽŽ Š€Š ‘„…‹€Ž ›‹Ž, € Œ› „“Œ€‹ˆ Ž-„“ƒŽŒ“.
    ς€ŠŽ… ‚Ž’ ‘€ŒŽ… ˆ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‘ €˜…‰ ‡‹€’Ž“‘’Ž‚‘ŠŽ‰ “‹€’Ž‰
‘’€‹œž.
    αŽ‹œ˜… ‘Ž’ˆ ƒŽ„Ž‚ Ž˜‹Ž ‘ ’Ž‰ Ž›, Š€Š ‚ €˜…Œ ‡€‚Ž„… ‘‚€ˆ‹ˆ
’€Š“ž “‹€’“ž ‘’€‹œ, ……„ ŠŽ’ŽŽ‰ ‚‘… ’Žƒ„€˜ˆ… “‹€’› ‚ Ž‹ŽŒ
ŠŽ”“‡… ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ. β ’… ƒŽ„€ € ‡€‚Ž„… ‚ €—€‹œ‘’‚… ˆ Œ€‘’…€• …™… ŒŽƒŽ
…Œ–…‚ ‘ˆ„…‹Ž. θŒ, ŽŸ’Ž, Ž•Ž’€ ›‹€ ’€Š“ž ˜’“Š“ ˆ‘‚Žˆ’œ: Œ›, ŒŽ‹,
ˆ„“Œ€‹ˆ ˆ “‘‘Šˆ• €Ž—ˆ• Ž“—ˆ‹ˆ. ςŽ‹œŠŽ ˆ†…… ΰŽ‘Ž‚ ’ŽƒŽ …
„Ž“‘’ˆ‹. ξ ‚ Šˆ†Š€• €…—€’€‹, —’Ž ‘’€‹œ ‘‚€ˆ‹ˆ …‡ …Œ–…‚. ς… …™…
‹…‹ˆ: Ž €˜ˆŒ ‘Ž‘’€‚€Œ. ΰŽ‘Ž‚ ˆ € ’Ž Ž’‚ŽŽ’ Ž‹›‰ „€‹ ˆ Š ’ŽŒ“
Ž„‚…‹, —’Ž ‡‹€’Ž“‘’Ž‚‘Š€Ÿ “‹€’€Ÿ ‘’€‹œ ˆ Ÿ„ŽŒ ‘ …Œ…–ŠˆŒˆ … ‹…†€‹€.
δ€ …™… „Ž€‚ˆ‹: ŠŽ‹ˆ ……Œ…Ž €„Ž Ž„ž ˆ‘Š€’œ ‡‹€’Ž“‘’Ž‚‘ŠŽŒ“
“‹€’“, ’€Š Ž€ ‚ ’…• ‘’€ˆ›• Ž†€• ˆ ‘€‹Ÿ•, ŠŽˆ ˆŽ‰ €‡ Ž€„€ž’‘Ÿ
“ €˜Šˆ, Š€‡€•Ž‚ ˆ Ž—ˆ• €Ž„Ž‚ ’Ž‰ ‘’ŽŽ›. θ ‡€Š€‹Š€ ’€Š€Ÿ †…,
ˆ‘ŠŽ‹œ Ž€ € …Œ…–Š“ž … Ž•Ž„ˆ’. ν…Œ–› ‚ˆ„Ÿ’,- ‘Ž‚€‹€‘œ ˆ•
‚›„“ŒŠ€, ‡€ „“ƒŽ… ˆŸ‹ˆ‘œ; Ž„•‚€’ˆ‹ˆ €‡ƒŽ‚Ž Ž ‘’€ˆŽŒ Ž“†ˆˆ ˆ
„€‚€‰ ‚ ’“ ‘’ŽŽ“ „“„…’œ. θŒ, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‚‘…ƒŽ „ŽŽ†… ›‹Ž, —’Ž ˆ „“ŒŠˆ
’€ŠŽ‰ … ‡€‚…‹Ž‘œ, “„’Ž “‘‘Šˆ… Œ€‘’…€ ‘€Œˆ ŒŽƒ“’ —’Ž “’Ž… ‘„…‹€’œ.
βŽ’ …Œ–› ˆ ‘’€€‹ˆ‘œ. δ€ ˆ “ €˜ˆ• Š ’Ž‰ Ž… …™… ŒŽ„€ … Ž˜‹€
‚…ˆ’œ, “„’Ž ‚‘…, —’Ž Ž‡€Ÿ’……, ˆ…‘‹ˆ Š €Œ ˆ‡ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ —“†Ž‰
‘’ŽŽ›. βŽ’ ˆ Ž˜…‹ €‡ƒŽ‚Ž, —’Ž ΰŽ‘Ž‚ ŒŽƒŽ ‹…’ Ž €‡›Œ Šˆˆ’Ž—›Œ
Š“‡…–€Œ •Ž„ˆ‹ „€ …‡„ˆ‹ ˆ “ Ž„ŽƒŽ ’€ŠŽƒŽ ˆ €“—ˆ‹‘Ÿ “‹€’ ‚€ˆ’œ.
κŽ’Ž›… Ž‘‹Ž‚ŽŽ•Ž’‹ˆ‚……, ’… ˆ ‚Ž‚‘… ŽƒŽŽ„Ž‚ €ƒŽŽ„ˆ‹ˆ, “„’Ž ΰŽ‘Ž‚ “
’ŽƒŽ Šˆˆ’Ž—ŽƒŽ Š“‡…–€ ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž ƒŽ„Ž‚ ‚ Ž„“—›• †ˆ‹ ˆ … ’Ž
‘Žˆ€‹‘Ÿ, … ’Ž †…ˆ‹‘Ÿ € …ƒŽ „Ž—…ˆ. ς…Œ “„’Ž ˆ ‚‡Ÿ‹ Œ€‘’…€ ˆ
’€‰Ž‘’œ ‘ “‹€’ŽŒ €‡‚…„€‹.
    βŽ’ ˆ ‚›˜‹€ …Œ…–ŠŽƒŽ ˜ˆ’œŸ …‡“Š€‚Š€: ΰŽ‘Ž‚ … ‘€Œ „Ž „…‹€
„Ž˜…‹, € ……Ÿ‹ —“†“ž ’€‰Ž‘’œ, ˆ ’Ž ‚Ž„… Š€Š ŽŒ€ŽŒ.  Œ€‘’…Ž‚
‡€‚Ž„‘Šˆ• ˆ ŽŒˆ“ …’. θŒ ˆ‚…‡‹ˆ ƒŽ’Ž‚…œŠŽ…, - Žˆ ˆ ‘’€‹ˆ „…‹€’œ.
    툊€ŠŽ‰ ’“’ ˆ ‚›„“ŒŠˆ, ˆ ‡€Ž’›. δ€ ˆ —’Ž Žˆ ŒŽƒ“’, ’…Œ›… „€
‘‹…›…, …‘‹ˆ Š’Ž ‘Ž ‘’ŽŽ› … ŽŠ€†…’.
    ςŽ‹œŠŽ …‡“Š€‚Š€ - …‡“Š€‚Š€ ˆ …‘’œ: “Šˆ ‚ˆ„›. θ „ˆ‚Ž, —’Ž ˆ
’……œ …‘’œ, Š’Ž ’ŽŒ“ ‚…ˆ’. δŽ ‘ˆ• Ž €‘‘Š€‡›‚€ž’ „€ …™… ‘
Ž“—…ˆ…Œ: ‚Ž’ Š€ŠŽ‰ ΰŽ‘Ž‚ —…‹Ž‚…Š ›‹! οŸ’œ ƒŽ„Ž‚ ‘‚Ž…‰ †ˆ‡ˆ …
Ž†€‹…‹, Ž ‘’…ŸŒ Ž„Ÿ†ŠŽ‰ ˜€’€‹‘Ÿ, ‡€ ŒŽ‹Ž’ŽŽ‰–€ ‚ŽŽ—€‹, € ’€‰Ž‘’œ
‘ “‹€’ŽŒ €‡‚…„€‹. ςŽƒŽ ‚ ’Ž‹Š … ‚Ž‡œŒ“’, Ž•Ž„ˆ’ ‹ˆ ’Ž € €‚„“.
β‘…-’€Šˆ ΰŽ‘Ž‚ ㎐ŽƒŽ ŠŽ“‘€ ˆ†…… ›‹. ς€Šˆ• ‚ ’“ Ž“ … ‘Ž’ŸŒˆ,
€ „…‘Ÿ’Š€Œˆ ‘—ˆ’€‹ˆ.  ‡€‚Ž„… Ž ’Ž†… … …‡ „…‹€ ‘Ž‘’ŽŸ‹. β›…•€’œ
’€ŠŽŒ“ € Œ…‘Ÿ–, € „‚€, ˆ ’Ž €„Ž ›‹Ž “ ƒ‹€‚ŽƒŽ €—€‹œ‘’‚€
‘Ž‘ˆ’œ‘Ÿ. ΰ ’“’, €-Š€, “€‹‘Ÿ ‚ ‘’…ˆ ˆ € Ÿ’œ ƒŽ„Ž‚! κ’Ž ’ŽŒ“
Ž‚…ˆ’? δ€ ˆ Š’Ž › Ž’“‘’ˆ‹ Š Šˆˆ’Ž—›Œ Š“‡…–€Œ, ŠŽ‹ˆ ’Žƒ„€ ‚Ž‚‘… …
Ž ’…Œ ‚›ŠŽ‰Š€Œ ˜ˆ‹ˆ. ε‘‹ˆ ŠŽƒŽ Ž‘›‹€‹ˆ “—ˆ’œ‘Ÿ ‚ —“†ˆ… Š€Ÿ, ’€Š … ‚
’“ ‘’ŽŽ“.
    ν“, ‚‘…-’€Šˆ ’Ž €‡ƒŽ‚Ž € „‚€ ŠŽ–€: ŠŽŒ“ „Ž‘“ƒ „€ Ž•Ž’€, ’Ž’
‘Žˆ’œ ŒŽ†…’, - ’€Š ‹ˆ, … ’€Š ‹ˆ ›‹Ž. ΰ ‚Ž’ …‘’œ „“ƒ€Ÿ ‡€–…Š€,
ŽŠ…—…, Ž€„…†……. ρ …… “† … ‘Ž‚…˜œ‘Ÿ. ρŠŽ‹œŠŽ ˆ Š“’ˆ‘œ, ˆ
“ˆ€‰‘Ÿ, € € €˜…Œ ……ƒ“ “„…˜œ, € ‡‹€’Ž“‘’Ž‚‘ŠŽŒ. ρ€Œ ‘Š€†…˜œ:
‚…Ž… „…‹Ž. ς“’ Ž€, ’€ “‹€’€Ÿ ‘’€‹œ, € ’ŽŒ ‡€‚Ž„… Ž„ˆ‹€‘œ, ’“’ ˆ
‡€•ŽŽ…€.
    κŽ’Ž›… ‡‹€’Ž“‘’Ž‚‘Šˆ… ‘’€ˆŠˆ ’Ž ŽˆŒ€ž’, Žˆ ‚Ž’ Š€Š
€‘‘Š€‡›‚€‹ˆ.
    …•€‹ ˆ†…… ΰŽ‘Ž‚ € ‡€‚Ž„ ‚ ’… ƒŽ„€, ŠŽƒ„€ …™… …Œ–…‚
„Ž‚Ž‹œŽ ‘ˆ„…‹Ž. ν“, € ’Ž’ - ‘‚Ž‰, “‘‘Šˆ‰ —…‹Ž‚…Š.  …Œ–…‚ Ž €
‹ž„Ÿ• •“„ŽƒŽ … ƒŽ‚Žˆ‹, € Ž ‚‘…Œ“ ‚ˆ„Ž, —’Ž … Ž‹œŽ …Œ“ ‹ž›.
η€Œ…’Ž, —’Ž ˆ … Žˆ’‘Ÿ ˆ•.
    π€Ž—ˆ…, ŽŸ’Ž, ˆ Ž€„Ž‚€‹ˆ‘œ. κ’Ž ŽŒŽ‹Ž†…, ’… ‚ Ž‹œ˜Ž‰
€„…†„… ƒŽ‚ŽŸ’:
    - ύ’Ž’ ŽŠ€†…’ …Œ–€Œ! €†…’! ςŽƒŽ ˆ ƒ‹Ÿ„ˆ, Š ‚›ƒŽŠ… ˆ
Ž„‚…„…’. μŽ‹Ž„Ž‰, € ‚ —ˆ€•! ρˆ‹“, ‡€—ˆ’, ˆŒ……’.
    䐓ƒˆ… ŽŸ’œ € ’Ž €„…ž’‘Ÿ:
    - €†…’ - … ŽŠ€†…’, € ‡€‘’“€ €˜…Œ“ €’“ “„…’, Ž’ŽŒ“ -
‘‚Ž‰ —…‹Ž‚…Š ˆ Ž ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ“ „…‹“ ‚Ž„… Š€Š ŽˆŒ€…’. €’“†ˆ’œ‘Ÿ €„Ž,
—’Ž €Ž’€ …‡ ˆ‡ϊŸ“ ˜‹€.
    ρ’€ˆŠˆ, ŠŽ…—Ž, ‘ŽŒ…‚€ž’‘Ÿ. ␅ŒŸ ’Žƒ„€ Š…Ž‘’Ž… ›‹Ž,
‘’€ˆŠˆ-’Ž ‚‘ŸŠŽƒŽ €’……‹ˆ‘œ.  ˆ ’‚…„Ÿ’ ‘‚Ž…:
    - οŽ‘’€€’œ‘Ÿ ŒŽ†Ž, € ’Ž‹œŠŽ ‘…‚€ ˆƒ‹Ÿ„…’œ‘Ÿ €„Ž. ˆ
ˆ‘‹Ž‚œ…: ‘ €ˆŽŒ Ž„Ž‰ „ŽŽ†ŠŽ‰ ˆ„ˆ, € ’ŽƒŽ … ‡€›‚€‰, —’Ž ‚ ŠŽ–€•
€‡Ž‰„…˜œ‘Ÿ: Ž ‚ €‹€’›, € ’› € Ž‹€’ˆ, „€ ˆ ’Ž … ‚‘ŸŠˆ‰ €‡.
    μŽ‹Ž„›… ŽƒŽ‚€ˆ‚€ž’ ‘’€ˆŠŽ‚:
    - χ’Ž ˆ„“Œ€‹ˆ! δ€ ˆ … ’€ŠŽ‰ Ž —…‹Ž‚…Š, —’Ž ’€Š-’Ž
‘’ŽŽ†ˆ’œ‘Ÿ.
    - λ“—˜… › … €„Ž, Š€› … ’€ŠŽ‰, - Ž’‚…—€ž’ ‘’€ˆŠˆ, - € ‚‘…
Ž€‘Š€ ’…“…’‘Ÿ. κ’Ž Ž Œ€‘’…‘’‚“ ŠŽ…“ž ’€‰Ž‘’œ ˆŒ……’, ’“
Ž’Š›‚€’œ … ‘‹…„. οŽƒŽ„ˆ’œ €„Ž.
    μŽ‹Ž„›… ’ŽƒŽ ‘‹“˜€’œ … •Ž’Ÿ’, “Š€Œˆ Œ€˜“’, Šˆ—€’:
    - κ€Š ‚€Œ, ‘’€ˆŠˆ, … ‘Ž‚…‘’Ž! - € ’… “…‹ˆ‘œ:
    - αŽ‹œ˜…, Ž„ˆ, ‚€˜…ƒŽ “—…›! 獀…Œ, —’Ž €ˆ ’…Ÿ ŒŽ†…’ Ž„
‹…’ˆ Ž‹Ž†ˆ’œ, Ž„ €‹Šˆ Ž‘’€‚ˆ’œ, Ž ‡…‹…Ž‰ “‹ˆ–… Ž‚…‘’ˆ, € ’› …ƒŽ
ˆŠŽƒ„€.
    ν€ ’ŽŒ ‚‘… †… ‘Ž˜‹ˆ‘œ, —’Ž €„Ž ‘’€€’œ‘Ÿ, —’Ž› ‹“—˜… …†…ƒŽ
„…‹Ž ˜‹Ž. ΰŽ‘Ž‚, ˆ ‚…Ž, ŽŠ€‡€‹‘Ÿ —…‹Ž‚…Š Ž•Ž„ˆ’…‹œ›‰. ν… ’Ž —’Ž ‘
Œ€‘’…€Œˆ, € ˆ ‘ Ž‘’›Œˆ €Ž—ˆŒˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€…’, Ž ’ŽŒ, Ž „“ƒŽŒ
‘€˜ˆ‚€…’, ˆ Ž €‡ƒŽ‚Ž“ ‚ˆ„Ž: ‡€‚Ž„‘ŠŽ… „…‹Ž ŽˆŒ€…’ ˆ ŠŽ ŒŽƒŽŒ“
‹žŽ›’‘’‚“…’.
    ρ’€‹œ ‚ ’“ Ž“ Ž Œ…‹Ž—€Œ ‚€ˆ‹ˆ. θ ›‹ ‚ —ˆ‘‹… ‘’€‹…‚€Ž‚
„…„“˜Š€ ψ‚…–Ž‚. ξ ‚ ’… ƒŽ„› “† ‚Ž‚‘… “’‹›‰ ‘’€‹, …‹… Žƒˆ ……„‚ˆƒ€‹.
‐ˆ‹ Ž ‘ Ž„“—›Œ €…Œ ˆ‡ ‘‚Ž…‰ †… ‘…Œœˆ ψ‚…–Ž‚›•, Š€Š Ž›—€‰ ’€ŠŽ‰
„…†€‹‘Ÿ, —’Ž Ž’…– ‘›“, „…„ ‚“Š“ ‘‚Ž… Œ€‘’…‘’‚Ž ……„€‚€‹. ρ’€ˆŠ
‚‘…ƒ„€ ‚€ˆ‹ •ŽŽ˜“ž ‘’€‹œ, ’Ž‹œŠŽ Œ€‹…œŠŽ €‡›• ‘’€’…‰. ␎„… ˆ‘Š€‹
—…ƒŽ-’Ž. ν…Œ…–Šˆ… €—€‹œˆŠˆ ’Ž Ž„Œ…’ˆ‹ˆ ˆ …‚›Œ „…‹ŽŒ €˜‹ˆ
ˆ„ˆŠ“, —’Ž “€’œ “ ‘’€ˆŠ€ …ƒŽ Ž„“—ŽƒŽ. 瀃€‹ˆ €Ÿ ‚ „€‹œˆ‰
Š“…œ, € € …ƒŽ Œ…‘’Ž Ž‘’€‚ˆ‹ˆ Š€ŠŽƒŽ-’Ž …Œ…–ŠŽƒŽ βˆ‹ˆ-τˆ‹ž. ρ’€ˆŠ
€ ’Ž ‘‚Žž •ˆ’Ž‘’œ ŽˆŒ…‹: ‘’€‹ ‚€ˆ’œ, ‹ˆ˜œ › ‘ “Š ‘›’œ. α›‹Ž ’Ž
„Ž ˆ…‡„€ ΰŽ‘Ž‚€. βŽ’ ’Ž’ ψ‚…–Ž‚ ˆ ˆƒ‹Ÿ„›‚€‹‘Ÿ Š ΰŽ‘Ž‚“, Ž’ŽŒ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’:
    - κŽ‹ˆ ’‚Ž…‰ Œˆ‹Ž‘’ˆ “ƒŽ„Ž, ŒŽƒ“ •ŽŽ˜“ž ‘’€‹œ ‘‚€ˆ’œ, ’Ž‹œŠŽ
€„Ž Œ… Ž„“—ŽƒŽ, ŠŽ’ŽŽŒ“ ŒŽƒ“ ‚…ˆ’œ € Ž‹“ž ‘ˆ‹“, € ’ŽƒŽ
…Œ…–ŠŽƒŽ βˆ‹ž-τˆ‹ž Œ… ˆŠ€Š … €„Ž.
    θ €‘‘Š€‡€‹, Š€Š ›‹Ž. ΰŽ‘Ž‚ ‚›‘‹“˜€‹ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - 뀄Ž, „…„, “„œ ‚ €„…†„…, Ž•‹ŽŽ—“ ’…… ‚“—ŽŠ€, € ’ŽƒŽ
…Œ–€ “‘’œ ‘€Œˆ “—€’, —…Œ“ “Œ…ž’.
    β ‘ŠŽŽ‘’ˆ ˜“Œ Ž„Ÿ‹ ‘ …Œ…–ŠˆŒ €—€‹œ‘’‚ŽŒ. οŽ—…Œ“ “ ‚€‘
ŽŸ„ŽŠ ‚‚…• Žƒ€Œˆ? ‑ ‘ž„€ … € ’Ž ˆ‚…‡‹ˆ, —’Ž “ €˜ˆ• Œ€‘’…Ž‚
‘‚Žˆ• …Ÿ’ “—ˆ‹ˆ. ν…Œ–› Ž’ˆ‚€ž’‘Ÿ, —’Ž “ ‘’€ˆŠ€ “—ˆ’œ‘Ÿ …—…Œ“. ν“,
‚‘…-’€Šˆ “‘’“ˆ‹ˆ. ρ’€ˆŠ ψ‚…–Ž‚ €„-€„…•Ž…Š, € ŒŽ‹Ž„Ž‰ “™… ’ŽƒŽ. 
‚Ž ‚‘ž ‘ˆ‹“ ‘’€€ž’‘Ÿ. ρ’€‹œ Ž˜‹€ … ‚ ˆŒ… ‹“—˜…. ΰŽ‘Ž‚
Ž•‚€‹ˆ‚€…’:
    - ρ’€€‰‘Ÿ, „…„“˜Š€!
    ΰ ‘’€ˆŠ ‚ ‡€„Ž ‚Ž˜…‹:
    - 䀉 ‘ŽŠ, Ÿ ’…… ’€Š“ž ‘‚€ž, Š€Š ‚ ‘’€ˆ›• €˜Šˆ‘Šˆ• Ž†€•
›‚€…’. βˆ„€‹?
    ρ ’ŽƒŽ ˆ €—€‹Ž‘œ. ΰŽ‘Ž‚“ ’Ž’ €‡ƒŽ‚Ž ‚ ‘€Œ“ž ’Ž—Š“ Ž€‹,
Ž’ŽŒ“ Š€Š Ž Ž†€Œˆ „€ ‘€‹ŸŒˆ ‘’€ˆŽ‰ €Ž’› „€‚Ž ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ.
€„Ž‚€‹‘Ÿ Ž ˆ ŽϊŸ‚ˆ‹:
    - κŽ‹ˆ ‘‚€ˆ˜œ ’€Š“ž, €‘‘—ˆ’›‚€‰, —’Ž ’…Ÿ ˆ ‚“Š€ ’‚Ž…ƒŽ €
‚Ž‹ž Ž•‹ŽŽ—“.
        χ’Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ, Š€Š ˆ ’€ŠŽŒ Ž…™€ˆˆ ‹ž„ˆ ‘’€€‹ˆ‘œ.
δ…„“˜Š€ ψ‚…–Ž‚ ˆ‡ ‡€‚…’ŽƒŽ ‘“„“—Š€ Š€Šˆ…-’Ž Š€Œ…˜Šˆ „Ž‘’€‹, €‘’Ž‹ŽŠ
ˆ• ‚ ‘’“Š… ˆ ‘’€‹ Ž„‘›€’œ ‚ Š€†„“ž ‹€‚Š“. 펐Ž‚ˆ’ ‘„…‹€’œ ‚‘…-’€Šˆ
…‡ ΰŽ‘Ž‚€. ⍓—…Š ‘€˜ˆ‚€…’:
    - χ’Ž ’Ž ’›, „…„“˜Š€, Ž„‘›€…˜œ?
     ΰ „…„ …Œ“ ‚ Ž’‚…’:
    - €‹Šˆ‚€‰ „Ž Ž›. ύ’Ž ’€‰Ž‘’œ ŠŽ…€Ÿ, Ž …… ‘Š€‡€’œ …
ŒŽƒ“.
    …œ „€‚€‰ “ƒŽ‚€ˆ‚€’œ ‘’€ˆŠ€, —’Ž Ž … ’€ˆ‹‘Ÿ Ž’ ΰŽ‘Ž‚€,
€ ‘’€ˆŠ ŽϊŸ‘Ÿ…’:
    - ⅐Ž, €…œ! 썅 ˆ ‘€ŒŽŒ“ ‚Ž„… ’Ž ‘’›„Ž, € … ŒŽƒ“. ςŸ’Ÿ
ŽŠŽ‰›‰ ‘ Œ…Ÿ ‡€Š‹Ÿ’ˆ… ‚‡Ÿ‹, —’Ž ‘Ž•€ˆ’œ ’“ ’€‰Ž‘’œ „Ž ‘‚Ž…ƒŽ
‘Œ…’ŽƒŽ —€‘“. β ‘Œ…’›‰ —€‘ ‚…„…Ž „“ƒŽŒ“ €„…†ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“
……„€’œ ˆ‡ Š…Ž‘’›• †…, € Ž‹œ˜… ˆŠŽŒ“. υŽ’œ ‡Ž‹Ž’Ž‰ “„œ!
    ς€Š Žˆ ˆ €Ž’€‹ˆ, ‘ Ž’€‰ŠŽ‰ Ž’ ΰŽ‘Ž‚€. ρ’€ˆŠ € ‚…“ž
„ŽŽ†Š“ ‚›˜…‹, „€ … „Ž’Ÿ“‹. ρ‚€ˆ‹ Š€Š-’Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ‚“Š“:
    - οŽ‰„…Œ Ž‘ŠŽ…… „ŽŒŽ‰. ν… ‚›‚€ˆ‹, ‚ˆ„Ž, Ÿ ‘‚Ž…‰ ‚Ž‹ˆ,
Š…Ž‘’›Œ “Œˆ€’œ ˆ‚…‹Ž‘œ.
    ˜‹ˆ „ŽŒŽ‰. ρ’€ˆŠ …‚›Œ „…‹ŽŒ ‡€Š‹Ÿ’ˆ… ‘Ž ‚“Š€ ‚‡Ÿ‹. ς€ŠŽ…
†…, Š€Š ‘ …ƒŽ Ž’…– €‹. Ž ˆ€‚ˆ‹:
    - κŽ‹ˆ € ‚Ž‹ž ‚›‰„…˜œ, ’Žƒ„€, Š€Š ‡€…˜œ, „…‰‘’‚“‰. ύ’ŽƒŽ
‘Š€‡€’œ … “Œ…ž.
    οŽ’ŽŒ ‘’€ˆŠ Ž’Š›‹ ‘‚Ž‰ ‘“„“—ŽŠ ‡€‚…’›‰, € ’€Œ “ …ƒŽ ‚‘ŸŠ€Ÿ
“„€. ξϊŸ‘ˆ‹, ƒ„… Š€Š“ž ˆ‘Š€’œ, ŠŽ‹ˆ … •‚€’ˆ’, ˆ ’Ž €‘‘Š€‡€‹, Ž’
Š€ŠŽ‰ “„› Š…Ž‘’œ ˆ€‚‹Ÿ…’‘Ÿ, Ž’ Š€ŠŽ‰ - ƒˆŠŽ‘’œ. …Œ ‘‹Ž‚ŽŒ, ‚‘…
Ž ŽŸ„Š“, € „€‹œ˜… ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ς……œ Œ… ’ˆŒˆ „…‹€Œˆ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ … ƒŽ„ˆ’‘Ÿ, …ƒˆ ‡€ ŽŽŒ!
    ⍓Š ’€Š ˆ ‘„…‹€‹, € ‘’€ˆŠ … ‡€„…†€‹‘Ÿ, - ‚ ’Ž’ †… ‚…—…
“Œ…. οŽ•ŽŽˆ‹ˆ ‘’€ˆŠ€ ψ‚…–Ž‚€, € ŒŽ‹Ž„Ž‰ € …ƒŽ Œ…‘’Ž ‘’€‹. …œ
ŒŽƒ“’›‰, ‚ Ž‹Ž‰ ‘ˆ‹…, …‡ Ž„“—ŽƒŽ Ž•Ž„ˆ’‘Ÿ, € ‘€Œ Ž „…„“˜ŠˆŽ‰
„ŽŽ†Š… ‚‘… ‚……„ „€ ‚……„ ˆ„…’. ΰŽ‘Ž‚ ’Ž†… … …‡ „…‹€ ‘ˆ„…‹. ξ
ŽŸ’œ €„ ’…Œ ˆ‹‘Ÿ, Š€Š ‹“—˜… ‡€Š€‹Ÿ’œ Ž„…‹Š“ ˆ‡ ˜‚…–Ž‚‘Šˆ• ‹€‚ŽŠ.
δŽ‹ƒŽ … ‚›•Ž„ˆ‹Ž, ν“, Ž€‹-’€Šˆ ‚ ’Ž—Š“. 瀂Ž„‘Šˆ‰ †… Š“‡…– €„Ž“Œˆ‹.
βŽ’ ’Žƒ„€ ˆ ‚›˜…‹ ’Ž’ ‘€Œ›‰ “‹€’, ŠŽˆŒ €˜ ‡€‚Ž„ € ‚…‘œ ‘‚…’
Ž‘‹€‚ˆ‹‘Ÿ. ΰŽ‘Ž‚, ŒŽ†…’, ˆ … ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž ‹€‚Š€-’Ž “† Ž‘‹… ‘’€ˆŠ€
„Ž‚…„…€. β‘…-’€Šˆ ‘‹Ž‚Ž ‘‚Ž… … ‡€›‹, ‘’€‹ ‚Ž‹œ“ž •‹ŽŽ’€’œ ŒŽ‹Ž„ŽŒ“
Œ€‘’…“ ψ‚…–Ž‚“. ν… ‘ŠŽŽ „€‹ˆ, „€ …™… ΰŽ‘Ž‚“ ˆ˜‹Ž‘œ ‘…‚€ ‚‡Ÿ’œ
Ž…™€ˆ…, —’Ž ˆ € Š€ŠŽ‰ „“ƒŽ‰ ‡€‚Ž„ ψ‚…–Ž‚ … Ž‰„…’. ςŽ’,
€‡“Œ……’‘Ÿ, ’€ŠŽ… Ž…™€ˆ… „€‹, € ‘€Œ „“Œ€…’: Š€Š€Ÿ-’Ž ‚Ž‹Ÿ Ž‘Ž€Ÿ, …‡
‚›•Ž„“. ς“’ …™… ‘Ž’›—Š€ ‘‹“—ˆ‹€‘œ.
    ξ, ’Ž’ ŒŽ‹Ž„Ž‰ ψ‚…–Ž‚, —€‘’…œŠŽ Ž „…‹“ ›‚€‹ “ ΰŽ‘Ž‚€ ‚
„ŽŒ…. ΰŽ‘Ž‚ ‚ ’“ Ž“ “†… ‘…Œ…‰›‰ ›‹. δ…’ˆ˜Šˆ “ …ƒŽ …ƒ€‹ˆ. θ ›‹€ “
ˆ• ‚ “‘‹“†…ˆˆ „…‚“˜Š€ λ“˜€. ρ ‘ŽŽ‰ …… ΰŽ‘Ž‚› ˆ‚…‡‹ˆ. βŽ’ ’€
„…‚“˜Š€ ˆ ˆƒ‹Ÿ“‹€‘œ ψ‚…–Ž‚“. 䎌€˜ˆ…, ŽŸ’Ž, Ž’ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ €Ÿ:
    - β “Œ… ‹ˆ ’›? , Ž„ˆ-Š€, Š…Ž‘’€Ÿ ΰŽ‘Ž‚›•. ρ —…ƒŽ Žˆ ……
Ž’„€„“’? δ€ ˆ € —’Ž ’…… …‡„…˜ŸŸ? 쀋Ž ‹ˆ ‘‚Žˆ• ‡€‚Ž„‘Šˆ• „…‚ŽŠ?
    π€‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ Ž ’€ŠŽŒ - ‚‘… €‚Ž, —’Ž ‚Ž„“ …‚Ž„ŽŒ —…€’œ.
ρŠŽ‹œŠŽ ˆ €Ž’€‰, ’Ž‹Š“ … “„…’. ν… Ž„ˆ‹‘Ÿ, ‚ˆ„Ž, …™… Œ€‘’…,
ŠŽ’Ž›‰ › ’“ ’€‰Ž‘’œ ŽŸ‹, Ž—…Œ“ —…‹Ž‚…Š€ Š ’ŽŒ“ ’Ÿ…’, € Š
„“ƒŽŒ“ …’. ν… Ž‘‹“˜€‹‘Ÿ ψ‚…–Ž‚ ‘‚Žˆ• ‘…Œ…‰›•, ‘€Œ ‘‚€’€’œ‘Ÿ Ž˜…‹.
ΰŽ‘Ž‚ ŽŒŸ‹‘Ÿ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ύ’Ž Š€Š €›Ÿ ‘Š€†…’, € Ÿ … ŒŽƒ“.
    တ›Ÿ Ž‹ˆ‡Ž‘’ˆ ‘‹“—ˆ‹€‘œ, “‘‹›˜€‹€, ‡€”›Š€‹€: -
    - ύ’Ž …™… —’Ž ‡€ ‚›„“ŒŠˆ! χ’Ž Ÿ …Œ“ ‘‚Žž λ“˜“ Ž’„€‹€? δ€ Ž€ “
Œ…Ÿ ‚ ˆ„€Ž… ˆ‚…„…€. ρ „…‚—ŽŽŠ Œ… ‘‹“†ˆ’, ˆ „…’ˆ Š …‰ ˆ‚›Š‹ˆ.
- θ € Œ“†€ €Šˆ“‹€‘œ: - χ…Œ“ ’› Ž’‚Ž‘’‚“…˜œ? κ€Š Ž ‘Œ……’ Š ’…… ‘
’€ŠˆŒ „…‹ŽŒ ˆ•Ž„ˆ’œ?
    ΰŽ‘Ž‚ ŽϊŸ‘Ÿ…’: Œ€‘’…, „…‘Š€’œ, ’€ŠŽ‰, Ž …Œ€‹Ž… „…‹Ž
‘„…‹€‹; ’Ž‹œŠŽ €›Ÿ ‘‚Ž…:
    - χ’Ž † ’€ŠŽ…? ρ’€‹œ ‘‚€ˆ‹! 瀂’€ „“ƒŽƒŽ Ž‘’€‚ˆ˜œ, ˆ Ž
‘‚€ˆ’. ΰ λ“˜Š… Ÿ ŽŠ€†“, Š€Š €…‰ ˆŒ€ˆ‚€’œ!
    ς“’ ‚Ž’ ψ‚…–Ž‚ ˆ ŽŸ‹, —’Ž ˆ ‚Ž‹œŽŒ“ ŠŽ…“ž ’€‰Ž‘’œ „‹Ÿ
‘…Ÿ Ž•€ˆ’œ €„Ž. ξ ˆ •€ˆ‹ ‚‘ž †ˆ‡œ. ΰ †ˆ‡œ …Œ“ „Ž‹ƒ€Ÿ
„Ž‘’€‹€‘œ. α…‡ Œ€‹ŽƒŽ … „Ž’Ÿ“‹ „Ž Ÿ’ŽƒŽ ƒŽ„€. 썎ƒŽ € …ƒŽ ƒ‹€‡€•
Ž˜‹Ž.
    ΰŽ‘Ž‚ Ž’‘’ŽŸ‹ ‡‹€’Ž“‘’Ž‚‘Šˆ‰ “‹€’ Ž’ …Œ…–ŠŽ‰ ˆ•‚€’Šˆ, “„’Ž
Žˆ €“—ˆ‹ˆ. ⠊ˆ†Š€• „Ž ’ŽŠŽ‘’ˆ €‘‘Š€‡€‹, Š€Š ’ŽŒ“ “‹€’“ ‡€Š€‹Š“
‚…‘’ˆ. ρ ’Ž‰ Ž› ’€ “‹€’€Ÿ ‘’€‹œ ˆ Ž‡‚€œ… Ž‹“—ˆ‹€ - €Ž‘Ž‚‘Š€Ÿ,
€ ‚€ˆ‹ …… Ž„ˆ Œ€‘’… - ψ‚…–Ž‚.
    οŽ’ŽŒ ΰŽ‘Ž‚› “…•€‹ˆ ˆ λ“˜“ ‘ ‘ŽŽ‰ “‚…‡‹ˆ. γŽ‚Žˆ‹ˆ, —’Ž ’Ž
…Œ…–ŠŽ… €—€‹œ‘’‚Ž Ž„‘’Žˆ‹Ž, Ž ˆ ΰŽ‘Ž‚ ‘…Ÿ … “Žˆ‹: ‚‘ŠŽŽ‘’ˆ
ƒ……€‹œ‘Šˆ‰ —ˆ Ž‹“—ˆ‹ ˆ ’ŽŒ‘ŠˆŒ ƒ“…€’ŽŽŒ ‘„…‹€‹‘Ÿ. ΰ ’“’ ‚‘…Œ
‡€‚Ž„‘ŠˆŒ …Œ–€Œ Ž‹€Ÿ ‚›ƒŽŠ€ ˆ˜‹€, ˆ ΰŽ‘Ž‚ “„’Ž ‚ ’ŽŒ Ž‹œ˜“ž
Ž„ŒŽƒ“ „€‹. θ‡ ‘’€ˆ›• €—€‹œˆŠŽ‚ Ž …ƒŽ Ž‹œ˜… ‚‘…• ‡€‚Ž„‘Šˆ…
‘’€ˆŠˆ ŽŒˆ€ž’, ˆ ‚‘…ƒ„€ „Ž›Œ ‘‹Ž‚ŽŒ.
    - κ€ŠˆŒ Ž ƒ“…€’ŽŽŒ ›‹, - ’Ž €Œ … ‚…„ŽŒŽ, € Ž €˜…Œ“
‡€‚Ž„“ € …„ŠŽ‘’œ €—€‹œˆŠ ›‹ ˆ ŒŽƒŽ Ž‹…‡ŽƒŽ ‘„…‹€‹.
    ΰŽ‘Ž‚ …„Ž‹ƒŽ‚…ŠˆŒ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ.  Š…Ž‘’Ž‰ …™… Ž… “Œ….
ο‹…’…˜ŽŠ ’Ž’, —’Ž ’€‰Ž‘’œ ‘ “‹€’ŽŒ Ž “ Šˆˆ’Ž—ŽƒŽ Š“‡…–€ ‚›‚…„€‹,
ˆ †ˆ‡ˆ ΰŽ‘Ž‚€ €—€‹‘Ÿ. ςŽŒ“, ŒŽ†…’, ‹…‘’Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, Š€Š …ƒŽ
€‘ˆ‘›‚€‹ˆ, Ž ˆ Ž„„€Š“‹: "α›‹Ž „…‹Ž, ‘Š“€‹ ‘’€ˆŽ… Ž“†ˆ… ˆ € ’…
€‡€› …‡„ˆ‹, ƒ„… …ƒŽ Ž‹œ˜… „Ž‘’€’œ ŒŽ†Ž". ν€ ’ˆ ‘‹Ž‚€ ˆ €ŒŽ’€‹ˆ
‚‘ŸŠŽ‰ …›‹ˆ–›, € “™… ‚‘…ƒŽ …Œ–› ‘’€€‹ˆ‘œ. οŽ‘‹… ‚›ƒŽŠˆ-’Ž ‘ ‡€‚Ž„€
ˆŒ ’Ž „Ž Š€ž Ž€„Žˆ‹Ž‘œ. ν“, Š€Š †…! ν€ ’ŽŒ ‡€‚Ž„… ‘ŠŽ‹œŠŽ ƒŽ„Ž‚
‘ˆ„…‹ˆ, € ‘€Œ“ž ‡€Œ…ˆ’“ž ‘’€‹œ ‘‚€ˆ’œ … “Œ…ž’. ν…Œ–› ‚ ’…•
€‡ƒŽ‚Ž€• ˆ €˜‹ˆ Ž’ƒŽ‚ŽŠ“.
    - μ›, - ƒŽ‚ŽŸ’, - ‘’€ˆ›Œ Ž“†ˆ…Œ … ‡€ˆŒ€‹ˆ‘œ, € ŠŽ‹ˆ €„Ž,
’€Š ˆ ‹“—˜… ‘‚€ˆŒ.
    θ ‚…Ž, ‘’€‹ˆ „…‹€’œ Ž†ˆ „€ ‘€‹ˆ ‚Ž„… €˜ˆ• ‡‹€’Ž“‘’Ž‚‘Šˆ•,
Ž Ž’„…‹Š…-’Ž. ςŽ‹œŠŽ ‚ ’€ŠŽŒ „…‹… ‘ ”€‹œ˜œž …„€‹…ŠŽ “…„…˜œ, …Œ–€Œ ˆ
ˆ˜‹Ž‘œ ‚ Ž‹œ˜Ž‰ ŠŽ”“‡ Ž€‘’œ.
    α›‹€, ‘Š€‡›‚€ž’, ‚›‘’€‚Š€ ‚ Š€ŠŽ‰-’Ž … €˜…‰ ‘’ŽŽ…. β‘…
€Ž„› €Ž’“ ‘‚Žž ŽŠ€‡›‚€‹ˆ ˆ Ž“†ˆ… ‚ ’ŽŒ —ˆ‘‹…. ν€˜ ‡‹€’Ž“‘’Ž‚‘Šˆ‰
“‹€’ ’€ŠŽƒŽ Œ…‘’€ … ŒˆŽ‚€‹. ΰ …Œ–› Ÿ„ŽŒ ‘ €˜ˆŒ ‘‚Žž Ž„…‹Š“
Ž‘’€‚ˆ‹ˆ, „€ ˆ •‚€‹Ÿ’‘Ÿ: "€˜ˆ ‹“—˜…". Ÿ’Ž, ‘Ž Ž„Ÿ‹‘Ÿ. 퀐Ž„“
ŽŠŽ‹Ž ’ŽƒŽ Œ…‘’€ ‘Ž ‚‘…‰ ‚›‘’€‚Šˆ €…†€‹Ž. ςŽƒ„€ €˜ˆ ‚›Š€’ˆ‹ˆ
‘’€Ž—…Š, € ŠŽ…Œ ƒˆŠŽ‘’œ Ž“ž’, Ž‘’€‚ˆ‹ˆ ‘€‹ž ‚‚…• Ž‘’ˆ…Œ,
‡€•‚€’ˆ‹ˆ ‚ ‡€†ˆŒ “ŠŽŸ’Š“ ˆ ƒŽ‚ŽŸ’:
    - ΰ “, “ˆ ‚€˜ˆŒˆ Ž €˜…‰. οŽƒ‹Ÿ„ˆŒ, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‚€˜ˆ• –…‹›Œˆ
Ž‘’€…’‘Ÿ!
    ν…Œ–› “‚ˆ‹ˆ‚€’œ ‘’€‹ˆ, € Ž‘ Š‚…•“ „…†€’:
    - 䈊Ž‘’œ Š€Š€Ÿ! ς“’, Ž„ˆ, … ŸŒ€Š€, … €‡€, € ‚›‘’€‚Š€!
κ€Š€Ÿ ŒŽ†…’ ›’œ Ž€? οŽ‚…˜…Ž - ƒ‹Ÿ„ˆ..
    ς“’, ‘€‘ˆŽ, „“ƒˆ… €Ž„› ‚‚Ÿ‡€‹ˆ‘œ, Ž‘Ž‹ˆ‚Ž ˆ‡ ‚Ž…ŽƒŽ
‘‹Žž.
    -  —…Œ, - Šˆ—€’,--ŸŒ€Š€? ρ’€‹œ … ‡…Š€‹Ž. ⠍…… …
ƒ‹Ÿ„…’œ‘Ÿ! π“‘‘Šˆ… „…‹Ž ƒŽ‚ŽŸ’. 䀂€‰ ˆ‘›’›‚€’œ!
    ⛁€‹ˆ Ž’ ‚‘…• €Ž„Ž‚, Š€Šˆ… ’“’ ›‹ˆ, Ž —…‹Ž‚…Š“ ‚ ‘“„œˆ, €
€ “Š“ „ŽŽ‚Ž‹…– €˜…‹‘Ÿ. β›˜…‹ Š€ŠŽ‰-’Ž ‚Ž…›‰ —…‹Ž‚…Š ‚Ž„…
€ˆ€, ‘ ‘…„ˆŽ‰ “†. πŽ‘’ŽŒ … ‚…‹ˆŠ, € ŠŸ†ˆ‘’.
    οŽ„€‹ˆ ’ŽŒ“ —“†…‘’€ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“ …Œ…–Š“ž ‘€‹ž. υ‚€’ˆ‹ Ž ‘
€‘—…’ŽŒ ŠŽ–› ˆ‘›’€’œ. γ‹Ÿ„œ, € “ …Œ…–ŠŽ‰ ‘€‹ˆ ŠŽ—ˆŠ€ ˆ …
Ž‘’€‹Ž‘œ.
    - οŽ„€‚€‰, - Šˆ—ˆ’, - „“ƒ“ž! ύ’€ … ƒŽ„ˆ’‘Ÿ.
    οŽ„€‹ˆ „“ƒ“ž. ν€ ’Ž’ €‡ ˆŽŽ‚ˆ‹‘Ÿ ‘……„ˆŠˆ ˆ‘ŽŽ‚€’œ, ˆ ŽŸ’œ ‘
…‚ŽƒŽ †… €‡“ “ …Œ…–ŠŽ‰  ‘€‹ˆ Ž‹Ž‚ˆ€ €Ž—œ.
    - οŽ„€‚€‰, - Šˆ—ˆ’, - Ž‚“ž!
    οŽ„€‹ˆ ’…’œž. ύ’“ €€‚ˆ‹ ’€Š, —’Ž› ‘€‹ˆ ‹ˆ‡ŠŽ “ŠŽŸ’ŽŠ
‘Ž˜‹ˆ‘œ, € ŠŽ…– ’€ŠŽ‰ †…: Ž’ …Œ…–ŠŽ‰ ‘€‹ˆ “ …ƒŽ ‚ “Š… Ž„€ “ŠŽŸ’Š€
ˆ Ž‘’€‹€‘œ.
    β‘… •Ž•Ž—“’, Šˆ—€’:
    - βŽ’ ’€Š …Œ…–Šˆ‰ “‹€’! 䀋œ˜… ˆ ŽŽ‚€’œ … €„Ž. α…‡ ‘“„…‰
‚‘ŸŠŽŒ“ ‚ˆ„Ž.
    ν€˜ˆ ‚‘…-’€Šˆ €‘’ŽŸ‹ˆ, —’Ž „Ž ŠŽ–€ „Ž‚…‹ˆ. σŠ…ˆ‹ˆ …Œ…–Š“ž
‘€‹ž ‚ ‘’€ŽŠ, ˆ ’Ž’ †… —…‹Ž‚…Š ‘’€‹ Ž …‰ €˜…‰ ‡‹€’Ž“‘’Ž‚‘ŠŽ‰ ‘€‹…‰
“ˆ’œ. 𓁍“‹ €‡ - ŠŽ—ˆŠ€ … ‘’€‹Ž, „‚€ - Ž‹Ž‚ˆ› …’, ’ˆ - Ž„€
“ŠŽŸ’Š€ ‚ ‘’€Š…, € € €˜…‰ ‘€…‹œŠ… ˆ ‡€ŠŽ‚ …’. ς“’ ‚‘… ˜“ŒŸ’, ‚
‹€„Ž˜ˆ •‹Ž€ž’, € €‡›• Ÿ‡›Š€• ‚Ž„… Š€Š “€ Šˆ—€’, € ’Ž’ “€Š€
‚›’€™ˆ‹ Šˆ†€‹ ‘’€ˆŽ‰ €Ž’›, ‘ ‡Ž‹Ž’Ž‰ €‘…—ŠŽ‰, “Š…ˆ‹ ‚ ‘’€Š… ˆ
‘€˜ˆ‚€…’:
    - ΰ ŒŽ†Ž Œ… Ž ’€ŠŽŒ“ “„€ˆ’œ?
    ν€˜ˆ Ž’‚…—€ž’:
    - ρ„…‹€‰ Œˆ‹Ž‘’œ, ŠŽ‹ˆ Šˆ†€‹€ … †€‹ŠŽ. ξ ˆ •‚€’ˆ‹ ‘Ž ‚‘…ƒŽ
‹…—€. θ —’Ž ’› „“Œ€…˜œ? ν€ Šˆ†€‹… ‡€‡“ˆ€ „Ž ‘€ŒŽƒŽ ……•‚€’€, €
€˜€ ‘€…‹œŠ€, Š€ŠŽ‰ ›‹€, ’€ŠŽ‰ ˆ Ž‘’€‹€‘œ. ς“’ …™… €’€™ˆ‹ˆ Ž“†ˆŸ, €
’Ž‹Š Ž„ˆ: ‹ˆŽ €Ž—œ €˜ “‹€’ ’Ž Ž“†ˆ… “ˆ’, ‹ˆŽ ŽŠŽ‹Ž ’ŽƒŽ. ς“’
“€Š€-’Ž Žƒ‹Ÿ„…‹ ‘€‹ž, Ž–…‹Ž‚€‹ ……, ŽŠ“’ˆ‹ €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ˆ ‘’€‹ Ž-
‘‚Ž…Œ“ ƒŽ‚Žˆ’œ —’Ž-’Ž. ν€˜ˆŒ ……‚…‹ˆ: Ž, „…‘Š€’œ, ‚ ‘‚Ž…‰ ‘’ŽŽ…
‘€Œ›‰ ‡€Œ…ˆ’›‰ Ž Ž“†ˆž —…‹Ž‚…Š ˆ €ŠŽ‹…Ž “ …ƒŽ ŒŽ†…‘’‚Ž ‚‘ŸŠŽƒŽ,
€ ’€ŠŽƒŽ “‹€’“ ˆ ‚ˆ„…’œ … ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ. ν…‹œ‡Ÿ ‹ˆ ’“ ‘€‹ž Š“ˆ’œ?
䅍…ƒ Ž … Ž†€‹……’. ν€˜ˆ, ŽŸ’Ž, … Ž‘Š“ˆ‹ˆ‘œ.
    - Œˆ, - ƒŽ‚ŽŸ’,- ‡€ ’“„ €ŒŸ’Š“ Ž €˜…Œ ‡€‚Ž„…. υŽ’œ ’“
‚Ž‡œŒˆ, •Ž’œ „“ƒ“ž ‚›…ˆ. σ €‘ …‡ ŽŒ€“. ξ„ˆ Œ€‘’… ‚€ˆ’, ’Ž‹œŠŽ
‚ Ž’„…‹Š… €‡‹ˆ—Š€ …‘’œ.
    쀑’…“ ψ‚…–Ž‚“ ‘Š€‡›‚€‹ˆ, Š€Š €Ž‘Ž‚‘Šˆ‰ “‹€’ Ž ‚‘…Œ“ ‘‚…’“
ƒ…Œˆ’. ψ‚…–Ž‚ Ž‘Œ…ˆ‚€‹‘Ÿ ˆ €Ž’€‹, Š€Š ‘ŒŽ‹Ž„“, Ž„ˆŽ—ŠŽ‰. ς“’, Š€Š “
€‘ ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, ‚Ž‹ž ŽϊŸ‚ˆ‹ˆ: ‡€ “‘€„œ›, ‡€ ŽŠŽ‘, ‡€ ‹…‘›… „…‹ŸŠˆ
„…œƒˆ Ž’…Ž‚€‹ˆ. ψ‚…–Ž‚“ Š ’Ž‰ Ž… „€‹…ŠŽ ‡€ Ž‹‘Ž’ˆ ……‚€‹ˆ‹Ž, €
‚‘… …™… ‚ Ž‹Ž‰ ‘ˆ‹…. ρ…Œœž Ž, ŠŽ…—Ž, „€‚Ž ‡€‚…‹, „€ … ‡€„€‹Ž‘œ
…Œ“ ’Ž. βˆ„Ž, μ€˜€ … λ“˜€, ˆ …Ÿ’€ … ’…. ƒ‹Ÿ„›‚€…’‘Ÿ Œ€‘’…
ψ‚…–Ž‚, Š€Š †ˆ‡œ ˆ Ž‚ŽŒ Ž‹Ž†…ˆˆ Ž‰„…’, € •ŽŽ˜…ƒŽ … ‚ˆ„ˆ’.
တ‘Š€Ÿ ‘ˆ‹€ ˆ‘’“•‹€, ‡€’Ž „…œƒˆ Ž‹œ˜“ž ‘ˆ‹“ ‚‡Ÿ‹ˆ ˆ †€„Ž‘’œ € ˆ•
ŽŸ‚ˆ‹€‘œ. 쀑’…‘’‚ŽŒ … „ŽŽ†€’, ‹ˆ˜œ › „……ƒ ŽŽ‹œ˜… „Ž›’œ. β
‘‚Ž…‰ ‘…Œœ… €‡„Ž ˆ‡-‡€ ’ŽƒŽ Ž˜…‹. κŽ’Ž›‰-’Ž ˆ‡ ‘›Ž‚…‰ ……˜…‹ ˆ‡
‹ˆ’…‰Ž‰ ‚ Žϊ…‡„›…, ƒŽ‚Žˆ’: ’“’ „ŽŽ†… ‹€’Ÿ’ ˆ ‘Ž‚€’œ ŒŽ†Ž. ψ‚…–Ž‚
ˆ‡-‡€ ’ŽƒŽ „€†… Ž’ ‘…Œœˆ Ž’„…‹ˆ‹‘Ÿ, “˜…‹ ‚ Œ€‹“•“ †ˆ’œ. ς“’ …Œ–›
Ž‹…‡‹ˆ.  •Ž’œ Ž ‘’…›• Š“‡…–Ž‚ ŒŽƒŽ €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ, €, ‚ˆ„€’œ,
ŽˆŒ€‹ˆ, ‚ Š€ŠŽŒ Œ…‘’… ’€‰Ž‘’œ ‘ “‹€’Ž‰ ‘’€‹œž ˆ‘Š€’œ. οŽ„‘›‹€’œ
‘’€‹ˆ Š ψ‚…–Ž‚“ ŠŽƒ„€ …Œ–…‚, ŠŽƒ„€ “‘‘Šˆ•, € Ž‚€„Š€ “ ‚‘…• Ž„€.
퀁Ž‘€ž’ € ‘’Ž‹ ƒŽŠ“ „……ƒ ˆ ƒŽ‚ŽŸ’: "䅍œƒˆ ’‚Žˆ, ’€‰Ž‘’œ €˜€".
ψ‚…–Ž‚ ’Ž‹œŠŽ Ž‘Œ……’‘Ÿ:
    - ꀁ› € ’“ ƒŽŠ“ …’“•€ Ž‘’€‚ˆ’œ, ’€Š Ž › •Ž’œ ‡€Šˆ—€‹:
Š€€“‹! ΰ Œ… —’Ž „…‹€’œ? ν… Š€‘›Œ †… ’Ž‚€ŽŒ ’ŽƒŽ‚€’œ, ŠŽ‹ˆ Ÿ
‘ŒŽ‹Ž„“ Š Œ€‘’…‘’‚“ ˆŽ‘. 瀁ˆ€‰-Š€ ‘‚Ž… „€ “ˆ€‰‘Ÿ ‘ ŒŽ…ƒŽ. ς€Š ˆ
€‡„…‹ˆŒ‘Ÿ, —’Ž „“ƒŽ‰ €‡ … ‚‘’…’ˆ’œ‘Ÿ.
    ˜‹Ž …™… ƒŽ„Ž‚ ‹ˆ‡ŠŽ ‘ŽŽŠ€, € ‚‘… Œ€‘’… ψ‚…–Ž‚ “‹€’“ž
‘’€‹œ ‚€ˆ’. ξ‘’€…‹, ŽŸ’Ž, Ž„“—›… “ …ƒŽ …‘’œ: „€ … ŒŽ†…’
ˆƒ‹Ÿ„…’œ €„…†ŽƒŽ. α›‹ Ž„ˆ •ŽŽ˜ˆ‰ €……Š, „€ …ƒŽ ‚ ’žœŒ“ ‡€ƒ€‹ˆ.
ꍈ†Šˆ, ƒŽ‚ŽŸ’, … ’… —ˆ’€‹. υŽ„ˆ‹ ‘’€ˆŠ Ž €—€‹œ‘’‚“, Ž‘ˆ‹ —’Ž
Ž•‹ŽŽ’€‹ˆ, ’€Š Š“„€ ’……, ŠˆŠ „€†… Ž„Ÿ‹ˆ:
    - ⏅…„ ’€ŠŽƒŽ ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ … ‘Œ…‰!
     ς“’ ˆ ‘€ŒŽƒŽ ‘’€ˆŠ€ ˆ‡Žˆ„…‹ˆ: „…„“˜Šˆ“ …™… Ž‘—ˆ‘’œ
Ž’Ž€‹ˆ. ς……, ƒŽ‚ŽŸ’, - „“ƒŽ‰ ŽŠŽ‘ Ž’‚…„…Œ. πŽ‘—ˆ‘’œ … Ž‹œŽ
‡€‚ˆ„€Ÿ ›‹€. β „ŽŽ… ‹…’Ž € Ž„“ ŠŽŽ‚…Š“ ‘…€ Ž‘’€‚ˆ’, ’Ž‹œŠŽ
ˆ‚›Š Š …‰ ‘’€ˆŠ ‘ Œ€‹›• ‘‚Žˆ• ‹…’. ξ ˆ Ž˜…‹ ŽŸ’œ Ž €—€‹œ‘’‚“
•‹ŽŽ’€’œ. ς€Œ ˆ ŽŒŸ“‹: ‘…Œœ „…‘Ÿ’ŠŽ‚ ‹…’ € ‡€‚Ž„… €Ž’€ž ˆ … €
Š€ŠŽŒ-ˆ“„œ Œ€‹ŽŒ Œ…‘’…, € ‚€ž €Ž‘Ž‚‘Šˆ‰ “‹€’, Ž ŠŽ’Ž›‰ ‚‘…Œ“
‘‚…’“ ˆ‡‚…‘’Ž. δ€ …™… „Ž€‚ˆ‹: ˆ ŒŽˆ, Ž„ˆ, Š€…‹œŠˆ ‚ ’ŽŒ “‹€’… …‘’œ.
ν€—€‹œ‘’‚Ž ’ˆ ‘‹Ž‚€ €‘Œ…• Ž„Ÿ‹Ž:
    - 琟, „…„, ƒŽ„ˆ˜œ‘Ÿ. ς‚Ž…ƒŽ ‚ ’ŽŒ „…‹… Ž„€ ˆ‚›—Š€. β‘…
Ž‘’€‹œŽ… ‚ Šˆ†Š€• €ˆ‘€Ž, „€ “ €‘ ‚ ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ ‘…Š…’… …™… ‡€ˆ‘œ
€Ž‘Ž‚‘Š€Ÿ …‘’œ. κ’Ž •Ž—…˜œ Ž …‰ ’“ ‘’€‹œ ‘‚€ˆ’.
    ρ’€ˆŠ€ ’Ž ‚Ž‚‘… ‡€„…‹Ž. ŒŽ ‘Ž‘ˆ‹:
    - ν…“†…‹ˆ ‚› Œ…Ÿ ˆ ‚Ž —’Ž ‘’€‚ˆ’…?
    - ⎠‘’Ž‹œŠŽ, - Ž’‚…—€ž’, - ˆ ‘’€‚ˆŒ, ‘ŠŽ‹œŠŽ Ž„…Ž Ž‹“—€…˜œ.
    - κŽ‹ˆ ’€Š, - ƒŽ‚Žˆ’ ψ‚…–Ž‚, - ‚€ˆ’… Ž “Œ€ƒ…, € ’Ž‹œŠŽ
€Ž‘Ž‚‘ŠŽƒŽ “‹€’“ ‚€Œ Ž‹œ˜… … ‚ˆ„€’œ. ρ ’…Œ ˆ “˜…‹. ν€—€‹œ‘’‚Ž …™…
Ž‘Œ…Ÿ‹Ž‘œ:
    - ∘œ, €‡ƒŽŸ—ˆ‹‘Ÿ ‘’€ˆŠ€. ςŽ†… ’ˆ–€! κ€Š Ž ‘…… „“Œ€…’!
    οŽ’ŽŒ •‚€’ˆ‹ˆ‘œ, ŠŽ…—Ž. κŽƒŽ ˆ Ž‘’€‚Ÿ’ € ’Ž Œ…‘’Ž, € ’Ž‹Š“
…’. β›•Ž„ˆ’, Š€Š ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, „€‹œŸŸ Ž„Ÿ, ‘ ŠŽ’ŽŽ‰ ‚…Š … ‚ˆ„€‹ˆ‘œ, ˆ
Ž‡‚€œ… „“ƒŽ….
    γ‹€‚›‰ ‡€‚Ž„‘Šˆ‰ €—€‹œˆŠ ƒŽ‚Žˆ’:
    - οŽ‘‹€’œ ‡€ ‘’€ˆŠŽŒ!
    ΰ ’Ž’ Ž’‚…’ˆ‹:
    - ν…Ž•Ž’€ Œ…, „€ ˆ Žƒˆ Ž‹Ÿ’.
    - ‚…‡’ˆ € ŒŽ…‰ €…, - €‘ŽŸ„ˆ‹‘Ÿ €—€‹œˆŠ, € ‘€Œ
Ž‘Œ…ˆ‚€…’‘Ÿ: ο“‘’œ ‘’€ˆŠ Ž’…˜ˆ’‘Ÿ.
    σ ψ‚…–Ž‚€ ˆ € ’Ž ‘‚Ž‰ Ž’‚…’:
    - ν€—€‹œˆŠ“ ˆ‚›—…… € ‹Ž˜€„Š€• Š€’€’œ‘Ÿ. ο“‘’œ ‘€Œ ŠŽ Œ…
ˆ…„…’, ’Žƒ„€ ˆ ŽƒŽ‚ŽˆŒ.
    ν€—€‹œˆŠ“ ’Ž ˆ‡ŠŽ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. η€Šˆ—€‹, ‡€…ƒ€‹:
    - χ’Ž Ÿ Š …Œ“ € ŽŠ‹Ž Ž…•€‹! δ€ Š’Ž Ž ˆ Š’Ž Ÿ? ς€Šˆ•-’Ž “
Œ…Ÿ Ž ‡€‚Ž„“ ’›‘Ÿ—ˆ, € Ÿ ˆŒ “„“ Š‹€Ÿ’œ‘Ÿ! 툊Žƒ„€ ’€ŠŽƒŽ …
„Ž†„…’‘Ÿ!
    ν€—€‹ˆ ŽŸ’œ ŽŽ‚€’œ. α“Œ€ƒˆ ‘Ž‚€ ……€‹ˆ. ρ€Œ €—€‹œˆŠ
’“’ Ž‘’ŽŸŽ ‚…’ˆ’‘Ÿ, € ‚‘… ’Ž †…, - ‚›•Ž„ˆ’ ‘’€‹œ, „€ … € ’“ ‘’€’œ.
ΰ “† Ž˜…‹ €‡ƒŽ‚Ž, —’Ž ‚ η‹€’Ž“‘’… €‡“—ˆ‹ˆ‘œ “‹€’“ž ‘’€‹œ ‚€ˆ’œ.
ν€—€‹œˆŠ ‚Ž‚‘… Ž‘ŒŸŠ, ‘’€‹ Ž„‹€†ˆ‚€’œ‘Ÿ Š Œ€‘’…“ ψ‚…–Ž‚“, …‘ˆž …Œ“
•ŽŽ˜“ž €‡€—ˆ‹, ‘€Œ ˆ˜…‹ Š ‘’€ˆŠ“, „…œƒˆ Ž‹œ˜ˆ… ‘“‹ˆ’, € ψ‚…–Ž‚
€ ’Ž:
    - β‘…-’Ž “ ‚€‘ „…œƒˆ „€ „…œƒˆ! δ€ Ÿ ’ˆŒˆ „…œƒ€Œˆ ŒŽƒ › ‚…‘œ
“ƒŽ‹ ‡€‚€‹ˆ’œ, Š€› ‡€•Ž’…‹. ςŽ‹œŠŽ ’€‰Ž‘’œ ŒŽŸ ŠŽ…€Ÿ. ε… …
Ž„€ž’, € „ŽŽŒ Ž’„€ž’, ’Ž‹œŠŽ … ‚‘ŸŠŽŒ“. βŽ’ …‘‹ˆ ‚›“—ˆ˜œ ˆ‡ ’žœŒ›
ŒŽ…ƒŽ Ž„“—ŽƒŽ, ’€Š “„…’ Ž ‚€Œ €Ž‘Ž‚‘Šˆ‰ “‹€’ Ž-˜‚…–Ž‚‘Šˆ ‚€ˆ’œ,
€ Ÿ ‚€Œ … ‘‹“ƒ€.
    υ‹ŽŽ’€‹ ‹ˆ €—€‹œˆŠ ‡€ ’ŽƒŽ €Ÿ, Ž ’Ž …ˆ‡‚…‘’Ž, ’Ž‹œŠŽ
ψ‚…–Ž‚ ’€Š ˆŠŽŒ“ ˆ … ‘Š€‡€‹ ‘‚Žž ’€‰Ž‘’œ. ςŽŒˆ‹‘Ÿ, ‘Š€‡›‚€ž’, ’ˆŒ, €
‚‘…-’€Šˆ ‚ ‡€‚…’ŽŒ ‘“„“—Š… “ …ƒŽ “‘’Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, ›‹œ „€†…
‚›ŠŽ‹Ž’ˆ‹, —’Ž› ‘‹…„Ž‚ … Ž‘’€‹Ž‘œ. ᅐ…ƒ, ‡€—ˆ’, ‘‚Žž ’€‰Ž‘’œ Ž’
’…•, Š’Ž …ƒŽ Œ€‘’…‘’‚Ž Ž„…™ˆŽ‰ Œ…ˆ‹ ˆ €Ž’“ …ƒŽ †ˆ‡ˆ ˆ ‚Ž —’Ž
‘’€‚ˆ‹. ς€Š ˆ “…‘ ‘ ‘ŽŽ‰ ’€‰“ ‡€Œ…ˆ’ŽƒŽ “‹€’€, ŠŽ’Ž›‰ €Ž‘Ž‚‘ŠˆŒ
€‡›‚€‹‘Ÿ. „Ž, ŒŽ†…’ ›’œ, € Š€Š Ž‘“„ˆ˜œ ‘’€ˆŠ€? 퀂…ŸŠ€ › ‚…„œ
Ž„€‹ˆ Ž ’ŽŒ“ ‚…Œ…ˆ. ⇄Ž•…˜œ ’Ž‹œŠŽ: "ύ•, … „Ž†ˆ‹ ‘’€ˆŠ „Ž
€‘’ŽŸ™ˆ• ‘‚Žˆ• „…‰!"
    훍… ‚Ž ŒŽƒˆ… €Ž„› „ˆ‚Ÿ’‘Ÿ, Š€Š“ž ‘ˆ‹“ ŽŠ€‡€‹Ž ‚ ‚Ž‰… €˜…
ƒŽ‘“„€‘’‚Ž, € ’ŽƒŽ … Ž‰Œ“’, —’Ž ‘Ž‚…’‘Šˆ‰ —…‹Ž‚…Š ’……œ Ž‹Ž‘’œž
€‘Š›‹‘Ÿ. εŒ“ …’ €„ŽŽ‘’ˆ ‘‚Ž… ‘€ŒŽ… „ŽŽƒŽ… ‚ ’€‰ˆŠ€• „…†€’œ,
툊’Ž … Žˆ’‘Ÿ, —’Ž …ƒŽ ’“„ “„…’ ‡€›’, ‹ˆŽ … Ž–…… ‚ Ž‹“ž Œ…“.
ꀆ„›‰ ˆ …‘…’ € Ž‹œ‡“ Ž™“ž, Š’Ž —’Ž “Œ……’ ˆ ‡€…’. βŽ’ ˆ ‚›˜‹€ ‘ˆ‹€,
Š€ŠŽ‰ …™… … ›‚€‹Ž ‚ Œˆ…. θ ’€‰› “€‹œ‘ŠŽƒŽ “‹€’€ ’€ ‘ˆ‹€ €‰„…’.




    δ…‹Ž ‘ “‘’ŸŠŽ‚ €—€‹Ž‘œ - ‘ ŽŽ•Ž‚Ž‰ ‘ˆ—Šˆ.  ‚…„œ … €•’ˆ
Š€Š „€‚Ž ˆ„“Œ€€. ρ Œ€‹›Œ ‘Ž’Ÿ ‹…’ €……’‘Ÿ ‹ˆ? €—€‹“, Š€Š
ŽŽ•Ž‚“˜Š€ ‚ •Ž„ Ž˜‹€, ŒŽƒŽ €„ …‰ Œ“„ˆ‹ˆ. κŽ’Ž›… ˆ ‚Ž‚‘… ‡Ÿ.
κ’Ž, ‘Š€†…Œ, ˆ„“Œ€‹ ’Ž—…“ž ‘Ž‹ŽŒŠ“ „…‹€’œ, Š’Ž ŽŸ’œ ‘’€‹ ‘Œ€‡›‚€’œ
‘ˆ—Šˆ ’€ŠˆŒ ‘Ž‘’€‚ŽŒ, —’Ž› Žˆ ƒŽ…‹ˆ €‡›Œˆ ŽƒŽœŠ€Œˆ: Œ€‹ˆŽ‚›Œ,
‡…‹…›Œ, …™… Š€ŠˆŒ. ρ “Š“ŽŠŽ‰ ’Ž†… …Œ€‹Ž —“„ˆ‹ˆ. Œ…œŠŽ ‘Š€‡€’œ,
€ Ž‹œ˜Ž‰ ŒŽ„… ŽŽ•Ž‚€Ÿ ‘ˆ—Š€ ›‹€.
    ŽƒŽ €˜…ƒŽ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ Œ€‘’…€ ’€ ‘ˆ—…—€Ÿ ŒŽ„€ ˆ ‡€„…‹€. ΰ
Ž ‘’€‹œ ‚€ˆ‹. β‹€‘›—…Œ ‡‚€‹ˆ. οŽ ‘‚Ž…Œ“ „…‹“ …‚Ž‘’€’…‰›‰. ύ’Ž’
β‹€‘›— ˆ„“Œ€‹ ‘‚€ˆ’œ ’€Š“ž ‘’€‹œ, —’Ž ‘€‡“ ’“’ €‹€, …‘‹ˆ ’Ž‰
‘’€‹œž Ÿ„ŽŒ Ž Š…Œž —…Š“’œ. ρ‚€ˆ‹ ‘’€‹œ Š…—… … ›‚€‹Ž ˆ €„…‹€‹
ˆ‡ …… ‘ˆ—…—…Š Ž Ž‹Ž‰ ”ŽŒ…. Ÿ’Ž, ˆ‘Š€ … Ž’ ‚‘ŸŠŽ‰ “Šˆ ’“’
Ž„†ˆƒ€‹€. ς“’, Ž„ˆ-ŠŽ, ˆ Š…Œ…˜ŽŠ €„Ž •ŽŽ˜Ž Ž„Ž€’œ, ˆ ’“’ ‚
ˆ‘€‚Ž‘’ˆ ‘Ž„…†€’œ, € ƒ‹€‚Ž… - Ž‹œ˜“ž ’‚…„Ž‘’œ ˆ ‘ŽŽ‚Š“ ‚ “Š…
ˆŒ…’œ. σ ‘€ŒŽƒŽ β‹€‘›—€ ‘ˆ—Š€, ‘Š€‡›‚€ž’, ‹Ž‚ŠŽ „…‰‘’‚Ž‚€‹€, € „“ƒˆŒ
…„ŠŽ „€‚€‹€‘œ. η€’Ž ‚Ž ‚‘ŸŠˆ• “Š€• ’€ ‘ˆ—Š€ … •“†… €‹Œ€‡€ ‘’…Š‹Ž
…‡€‹€. β‹€‘›—…‚“ ‘ˆ—Š“ ˆ Ž„•‚€’ˆ‹ˆ Ž ‡€‚Ž„“. ‡‚€‹ˆ …… €‹Œ€‡Ž‰.
ςŽŠ€ˆ ‡€‚Ž„‘Šˆ… ‚›’Ž—ˆ‹ˆ β‹€‘›—“ Ž„ ‘ˆ—Šˆ ”ŽŒ…“ž ŠŽŽ“˜…—Š“ ˆ Ž
‘’€‹ˆ €„ˆ‘œ ‚›‚…‹ˆ: "ΰ‹Œ€‡›… ‘ˆ—Šˆ".
    β‹€‘›— ’“ ˜’“Š“ € ‡€‚Ž„… „…‹€‹. ρ’ŽŽ†ˆ‹‘Ÿ, ŠŽ…—Ž, —’Ž €
ƒ‹€‡€ €—€‹œ‘’‚“ … Ž€‘’œ, € €‡ Ž‹Ž˜€‹. β ‘€Œ›‰ …“Ž—›‰ —€‘
ˆ…‘‹Ž Ž„ŽƒŽ …Œ–€. -Œ€‘’…ŽŒ €‡›‚€‹‘Ÿ, € ‚ „…‹… Œ€‹Ž ‘Œ›‘‹ˆ‹.
ξ Ž„ŽŒ ‡€Ž’ˆ‹‘Ÿ, —’Ž ‚‘… Ž “‘’€‚“ ‚…‹Ž‘œ. υŽ’œ ’ŽƒŽ ‹“—˜… ˆ„“Œ€‰,
ˆ ‡€ —’Ž … „Ž“‘’ˆ’, …‘‹ˆ €œ˜… ’ŽƒŽ … ›‹Ž. η‚€‹ˆ ’ŽƒŽ …Œ–€ σ‘’€‚
σ‘’€‚›—, € Ž ”€Œˆ‹ˆˆ ψˆ‹œ. 瀂Ž„‘Šˆ… „ˆ‚ˆ‹ˆ‘œ, „Ž —…ƒŽ Š‹ˆ—Š€ ‹Ž‚ŠŽ
Ž„Ž˜‹€. γŽ‹…€‘’›‰ „€ ƒŽ‹Ž‚€‘’›‰, ˆ Ž‘ ‚Ž„… ‘ˆ–› - ‡ˆ“› ‚…˜€’œ. νˆ
„€’œ, ˆ ‚‡Ÿ’œ - €Ž—›‰ ˜ˆ‹œ, ŠŽˆŒ ŠŽŠŽ› Š Ž’€Œ ˆ˜ˆ‚€ž’. θ “Œ€
… Ž‹œ˜…, —…Œ ‚ „……‚ŸŽŒ ˜ˆ‹…. μ…† ‘‚ŽˆŒˆ …Œ–€Œˆ ˆ ’Ž ‚ „“€Š€•
‘—ˆ’€‹‘Ÿ.
    σ‚ˆ„…‹ ψˆ‹œ “ β‹€‘›—€ ‘’€‹œ“ž ŠŽŽ“˜…—Š“ ˆ €“‘’ˆ‹‘Ÿ:
    - κ€ŠŽ‰ ’”Ž‰ €” ˆƒ€‹œŠˆ „…‹€‰’œ? ρ Š€‡…ˆ Œ€’…ˆ€‹œ? τ
Š€‡…ˆ ”…ŒŸ? οŽ “‘’€” ……˜œ ‘’Ž €‹œŠˆ.
     β‹€‘›— •Ž’…‹ ŽϊŸ‘ˆ’œ, „€ €‡‚… ’€ŠŽ‰ Ž‰Œ…’. ΰ ‚…ŒŸ ’Žƒ„€
…™… Š…Ž‘’Ž… ›‹Ž. β‹€‘›— ˆ Ž†€‹…‹ ‘‚Žž ‘ˆ“, ‘Œˆˆ‹‘Ÿ.
    - ˆ‹Ž‘…„“‰, - ƒŽ‚Žˆ’, - σ‘’€‚ σ‘’€‚›—, €…„Šˆ ’ŽƒŽ …
“„…’.
    ψˆ‹ž, ŠŽ…—Ž, ‹žŽ, —’Ž ‘€ŒŽ‹“—˜ˆ‰ Œ€‘’… …Œ“ Š‹€Ÿ…’‘Ÿ, ˆ ’Ž,
‚ˆ„Ž, ‚ ŽŸ’ˆ… ‚‡Ÿ‹, —’Ž ‚‹€‘›—…‚›Œ Œ€‘’…‘’‚ŽŒ ‘€Œ „…†ˆ’‘Ÿ. 瀄€‹
‘‚Žž ‘ˆ–“ „€‹œ˜… …Š“„€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ‘ ‚€†Ž‘’œž:
    - ρ€‰, τ‹Ÿ‘ˆ—, Š€ŠŽ” Ÿ …‘’œ „Žˆ €˜€‹œˆŠ. τ‘…ƒ„€ Œ…Ÿ
‘‹ž˜€‰. ”€Ÿ ”ˆ€ Ž™€‹œ, ”’ŽŽ‰ ”ˆ€ ‘’Ž €‹œŠˆ.
    οŽ’ŽŒ ‘’€‹ „Ž›’›‚€’œ‘Ÿ, Š’Ž ŠŽŽ“˜…—Š“ „…‹€‹, „€ β‹€‘›— ˆŸ‹
’Ž € ‘…Ÿ.
    - ρ€Œ Œ€‘’…ˆ‹, ‚ „ŽŒ€˜ˆ… —€‘›. ΰ €„ˆ‘œ ˆŠŽ›‰ Œ€‘’… €…‘.
ί Ž ƒŽ’Ž‚ŽŒ“ ‚›‘ŠŽ‹ˆ‹, Š€Š ’Ž ‘ŒŽ‹Ž„“ “Œ…ž.
    ρŒ…Š“‹ ’Ž†…, € ŠŽƒŽ Ž‚…“’œ. 芎ˆŠ-’Ž ˆ‡ ˆ…‡†ˆ• ›‹ „€
…™… „‚ŽŸ‘ŠŽƒŽ ‘Ž‘‹Ž‚ˆŸ. ς€ŠŽŒ“ ‡€‚Ž„‘ŠŽ… €—€‹œ‘’‚Ž, Š€Š “‡›ˆ ‚
‹Ž†Š…: •Ž’œ Ž„ˆ, •Ž’œ „‚€, •Ž’œ ˆ ‚Ž‚‘… … “„œ.
    ꎐŽ“˜…—Š“ …Œ…– Ž’Ž€‹ ˆ „ŽŒŽ‰ “…‘, € Ž‘’€’Šˆ ‘ˆ—…Š β‹€‘›—
‘…… ˆ€‹.
    ˜…‹ ψˆ‹œ „ŽŒŽ‰, Ž‘’€‚ˆ‹ ŠŽŽ“˜…—Š“ € ‘’Ž‹ ˆ •‚€‹ˆ’‘Ÿ
……„ †…Ž‰, - Š€ŠŽ‰ Ž ˆŒ…’‹ˆ‚›‰, ‚‘… ‘€‡“ “‚ˆ„ˆ’, Ž‰Œ…’ ˆ ŠŽ…–
’ŽŒ“ ‘„…‹€…’. 慍€ ‚ ’€ŠŽŒ €‡…, Š€Š Ž„ˆ, “ ‚‘…• €Ž„Ž‚ ‚…„…’‘Ÿ,
Ž„„€Šˆ‚€…’ „€ Ž•‚€‹ˆ‚€…’:
    - ς› “ Œ…Ÿ —’Ž! 쀑‹ŽŒ Œ€‡€›‰, ‘€•€Ž‰ ŠŽ˜ŠŽ‰ Ž‘›€›‰.
ν…„€ŽŒ ‡€ ’…Ÿ ‡€Œ“† ‚›˜‹€.
    ψˆ‹œ €‡…†ˆ‹‘Ÿ, €‘‘Š€‡›‚€…’ …‰ Ž ŽŸ„Š“, € Ž€ „€‚€‰ …ƒŽ
’Ž—ˆ’œ, —’Ž —…‹Ž‚…Š€ Ž„ €‹Šˆ … Ž‘’€‚ˆ‹. ψˆ‹œ ŽϊŸ‘Ÿ…’: Œ€‘’…-„…
’€ŠŽ‰, ˆŒ ’Ž‹œŠŽ ˆ „…†“‘œ, € Ž€ ‘‚Ž… ‘Šˆˆ’:
    - κ€ŠŽ‰ ˆ “„œ, € ’› €—€‹œˆŠ! ν€ ’Ž Ž‘’€‚‹…, —’Ž ’…Ÿ
ŽŸ‹ˆ‘œ. α…‡ €‹Šˆ “‚€†…ˆŸ … “„…’.
    ρŠˆ…‹€-‘Šˆ…‹€, „Ž ’ŽƒŽ Œ“†€ „Ž‚…‹€, —’Ž ‘•‚€’ˆ‹ Ž
ŠŽŽ“˜…—Š“ ‘Ž ‘ˆ—Š€Œˆ ˆ Ž˜…‹ ‚ ‡€‚Ž„, „€ ’“’ …ƒŽ Š ƒ‹€‚ŽŒ“
‡€‚Ž„‘ŠŽŒ“ “€‚ˆ’…‹ž Ž’…Ž‚€‹ˆ. …†€‹, € ’€Œ Š€ˆ…’‘Š€Ÿ “Œ€ƒ€:
‘€˜ˆ‚€ž’ Ž €‹Œ€‡“ž ‘’€‹œ, -Š’Ž …… ‘‚€ˆ‹ ˆ Ž—…Œ“ Ž ’ŽŒ … „Ž…‘‹ˆ?
    δ…‹Ž-’Ž ’€Š ‚›˜‹Ž. β‹€‘›—…‚› ‘ˆ—Šˆ „€‚…œŠŽ Ž ‡€‚Ž„“ •Ž„ˆ‹ˆ.
ν… ‘’Ž‹œŠŽ ˆŒˆ ŽƒŽœ „Ž›‚€‹ˆ, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‘’…Š‹Ž …‡€‹ˆ. ρ Ž„ˆŒ
‘’…ŠŽ‹œ™ˆŠŽŒ ‘ˆ—Šˆ ˆ Ž˜‹ˆ Ž Ž‹œ˜ˆŒ „ŽŽƒ€Œ „€ ’€Œ ˆ €…†€‹ˆ €
Š€ŠŽƒŽ-’Ž Ž‹œ˜ŽƒŽ €—€‹œˆŠ€. ν… „“€Š, ‚ˆ„Ž, ›‹. σ‚ˆ„…‹, - …›‚€‹€Ÿ
‘’€‹œ, ‘’€‹ „Ž‡€‚€’œ‘Ÿ, Ž’Š“„€ ’€Š€Ÿ? ρ’…ŠŽ‹œ™ˆŠ ŽϊŸ‚ˆ‹, - ˆ‡
η‹€’Ž“‘’Ž‚‘ŠŽƒŽ, ŒŽ‹, ‡€‚Ž„€. ς€Œ Œ€‘’… Ž„ˆ „…‹€…’. βŽ’ “Œ€ƒ€ ˆ
ˆ˜‹€.
    α“Œ€ƒ€ … ‘’Žƒ€Ÿ, ’Ž‹œŠŽ ‘ Œ€‹›Œ “ŠŽŽŒ. ψˆ‹œ ……‚…‹ ‚‘… ’Ž
‚ ‘‚Ž…‰ „“Ž‰ €˜Š…: ‡€‘’€‚‹ž, „…‘Š€’œ, β‹€‘›—€ ‘‚€ˆ’œ ˆ ‘…… ’“
‘’€‹œ, € ‘Š€†“ € ‘…Ÿ ˆ €ƒ€„“ ‡€ ’Ž Ž‹“—“. β›’€™ˆ‹ ˆ‡ Š€Œ€€
ŠŽŽ“˜…—Š“, Ž„€‹ “€‚ˆ’…‹ž ˆ Ž‘Š€‡€‹, Š€Š ˆ„“Œ€‹. 󏐀‚ˆ’…‹œ ˆ‡
…Œ–…‚ †… ›‹. €„Ž‚€‹‘Ÿ. ν“, Š€Š †…! αŽ‹œ˜€Ÿ Ž„ŽŠ€ ‚‘…Œ ˆ‚Ž‡›Œ
Œ€‘’…€Œ. οŽ•‚€‹ˆ‹ ψˆ‹Ÿ:
    - μŽ‹Ž„…–! €†ˆ “‘‘ŠˆŒ, —’Ž …‡ €‘ ˆŒ ŽŽ‰’ˆ‘œ ˆŠ€Š
…‚Ž‡ŒŽ†Ž.
    θ ’“’ †… ‘Ž‘’Ÿ€‹ Ž’‚…’“ž “Œ€ƒ“. 쎈Œ, „…‘Š€’œ, ‘’€€œ…Œ
Ž…-Œ€‘’… ψˆ‹œ ‘‚€ˆ‹ €‹Œ€‡“ž ‘’€‹œ, € … „ŽŽ‘ˆ‹ˆ Ž’ŽŒ“, —’Ž
ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ ”ŽŒ…“ž “Š“ŽŠ“. δ…‹€‹ …… “‘‘Šˆ‰ Œ€‘’…, Ž’’ŽƒŽ ˆ ‡€„…†Š€.
β…‹…‹ “€‚ˆ’…‹œ ……ˆ‘€’œ ˆ‘œŒŽ ˆ ‘ €Ž—›Œ Ž’€‚ˆ’œ ‚ ‘€Œ-
ο…’…“ƒ. θ ‚‹€‘›—…‚€ ŠŽŽ“˜…—Š€ ‘Ž ‘ˆ—Š€Œˆ ’“„€ †… Ž˜‹€.
    ψˆ‹œ Ž’ “€‚ˆ’…‹Ÿ ˆŒ…ˆˆŠŽŒ Ž˜…‹, —“’œ … ˆ‹Ÿ‘›‚€…’.
β…—…ŽŒ “ ‘…Ÿ „ŽŒ€ ˆ“˜Š“ ˆ„“Œ€‹ ‘„…‹€’œ. β‘… ‡€‚Ž„‘Šˆ… …Œ–›
‘…†€‹ˆ‘œ. 瀂ˆ„“ž’, ŠŽ…—Ž. δˆ‚Ÿ’‘Ÿ, Š€Š ’€ŠŽŒ“ „“€Š“ “„€‹€‘œ ’€Š€Ÿ
˜’“Š€, € ‚‘…-’€Šˆ Ž‡„€‚‹Ÿž’. 獀ž’, ‚ˆ„ˆ˜œ, —’Ž ‚‘…Œ ˆŒ Ž’ ’ŽƒŽ
Ž‹œ˜€Ÿ ‚›ƒŽ„€.
    ν€ „“ƒŽ‰ „…œ ψˆ‹œ Š€Š ˆ ‚ —…Œ … ›‚€‹Ž ˆ˜…‹ ‚ ‡€‚Ž„ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’ β‹€‘›—“:
    - τ—…€ ƒ‹Ÿ„…‹œ ’”Ž‰ ˆƒ€‹œŠˆ. ξ˜…œ ‘€€”ˆ ˜’“Š. ξ˜…œ
‘€€”ˆ. ρ”€ˆ ’€ŠŽ‰ ˜’€‹œ Ž‹œˆ ’ˆƒ…‹œ. ί €‘…˜€‰. ρ€”’€.
    ΰ β‹€‘›—“ ‚‘… ‚…„ŽŒŽ. ꎏˆˆ‘’, ŠŽ’Ž›‰ “Œ€ƒ“ ………‹Ÿ‹, ‘……
ŠŽˆ‰Š“ ‘Ÿ‹ ˆ ŠŽŒ“ €„Ž ŽŠ€‡€‹. θ β‹€‘›—“ Ž ’ŽŒ ‘Š€‡€‹ˆ. ςŽ‹œŠŽ Ž
‚ˆ„“ … Ž„€…’, ƒŽ‚Žˆ’ …Œ–“:
    - ςŽ ˆ ƒŽ…, σ‘’€‚ σ‘’€‚›—, … ŒŽƒ“ „Žˆ’œ‘Ÿ ’€ŠŽ‰ ‘’€‹ˆ.
    σ …Œ–€, ŠŽ…—Ž, „€‹œ˜… •ˆ’Ž‘’ˆ …•‚€’ˆ‹Ž. ⑏Ž‹Ž˜ˆ‹‘Ÿ, Žƒ€Œˆ
‡€’Ž€‹, ‡€Šˆ—€‹:
    - κ€ŠŽ‰ ’ˆ ‘Œ…‹œ ˜“’Š€ €˜€‹œˆŠ Š€”€ˆ‰’œ?
    - κ€Šˆ…, - Ž’‚…—€…’, - ˜“’Šˆ. π€„ › ‚‘…‰ „“˜Ž‰, „€ … ŒŽƒ“.
ρˆ—Šˆ-’Ž, Ž„ˆ, ˆ‡ ’Ž‰ ‘’€‹ˆ „…‹€›, ŠŽž, ŽŒˆ˜œ, ‘€Œ Ž‘Ž‹Ÿ‹ Œ…
‚€ˆ’œ. ε™… ˆ‡ “Œ€†Šˆ —…ƒŽ-’Ž Ž„‘›€‹, Š€Š ƒ‹€‚Ž… €—€‹œ‘’‚Ž ˆ‡ ‘€Œ-
ο…’…“ƒ“ €…‡†€‹Ž.
    θ ‚…Ž, ›‹ ’€ŠŽ‰ ‘‹“—€‰. …‡†€‹Ž €—€‹œ‘’‚Ž, ˆ ψˆ‹œ ‚ ’“
Ž“ ‘ˆ‹œŽ ‘“…’ˆ‹‘Ÿ ˆ ‚€Š… ‘’€‹ˆ, € β‹€‘›—“ ‚ ’ˆƒ…‹œ Ž„‘›€‹ —’Ž-’Ž
ˆ‡ “Œ€†Šˆ, “„’Ž Ž ’€‰Ž‘’œ Š€Š“ž ‡€…’. 쀑’…€ ‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ Ž’ŽŒ:
"ˆŒ€…’, …‘, ŠŽŒ“ Ž„‘›€’œ, ‡€…’, —’Ž “ β‹€‘›—€ Ž‹Ž˜Šˆ …
‘‹“—ˆ’‘Ÿ". ς……œ β‹€‘›— ’ˆŒ ‘‹“—€…Œ ˆ ‡€Š›‹‘Ÿ. ψˆ‹œ, Š€Š Ž ˆ ‚
…Œ–€• „“€ŠŽŒ ‘—ˆ’€‹‘Ÿ, Ž‚…ˆ‹ ’ŽŒ“ €‡ƒŽ‚Ž“. €„Ž‚€‹‘Ÿ ‘…‚€,
Ž’ŽŒ Ž€‡“Œˆ‹‘Ÿ Œ€‹…œŠŽ: Š€Š ›’œ? ˆ’, - ’Ž—Ž Ž„‘›€‹ Š€ŠŽ‰-’Ž
€’…—›‰ ŽŽ˜ŽŠ. ς€Š, „‹Ÿ ‚ˆ„ˆŒŽ‘’ˆ, € Ž, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, ‚Ž Š€Š“ž ‘ˆ‹“
ˆŒ……’. ςŽ‹œŠŽ Š€Š ’Ž’ ŽŽ˜Ž—…Š “‡€’œ? ρ…‰—€‘ †… Ž…†€‹ „ŽŒŽ‰, ‘Ž€‹
‚‘… ŽŽ˜Šˆ, Š€Šˆ… ‚ „ŽŒ… €˜‹ˆ‘œ, ˆ „€‚€‰ ˆ• €‡ƒ‹Ÿ„›‚€’œ. 셐…Š€‹-
Œ……Š€‹, € ’ŽŒ …˜ˆ‹, - “„“ ŽŽ‚€’œ Ž ŽŸ„Š“. ς€Š ˆ ‘„…‹€‹.
瀑’€‚ˆ‹ β‹€‘›—€ ‚€ˆ’œ, € ‘€Œ ’“’ †… ’Ž‹ŠŽ˜ˆ’‘Ÿ ˆ Š€†„›‰ €‡ Š€ŠŽ‰-
ˆ“„œ ŽŽ˜ŽŠ ‚ ‚€Š“ Ž„‘›€…’. ν“, ‘Š€†…Œ, Ž’ ŠŽ‹Ž’œŸ ‚ ƒ“„Ÿ•, Ž’
‚Ž’› ‹ˆŽ “„“˜œŸ, Ž’ Ž—…—“Ÿ ’€Œ, Ž’ Š€˜‹ž. δ€ Œ€‹Ž ‹ˆ ‚‘ŸŠŽƒŽ
‘€„ŽœŸ. β‹€‘›— ‘‚Ž… ‚…„…’: Ž„Ž ‘‚€ˆ’ ŽŠ…—…, „“ƒŽ… ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ €
‘’€‹œ … Ž•Ž„ˆ’, „€ ˆ ‘“„ˆ’:
    - δˆ‚Ž, ŽŽ˜Ž—Šˆ “„’Ž Ž„ˆ€ŠŽ‚›… ›‹ˆ, € ‚ ‚€Š… ’€Š€Ÿ
€‡‹ˆ—Š€. μ“„…›‰ ’› —…‹Ž‚…Š, σ‘’€‚ σ‘’€‚›—!
    ς€ŠˆŒˆ €‡ƒŽ‚Ž€Œˆ ‘ˆ‹ ψˆ‹Ÿ ‘ Ž‘‹…„…ƒŽ “Œˆ˜Š€. —€’…‹œŽ
’Ž’ “‚…ˆ‹‘Ÿ ‚ ‘ˆ‹… €’…—›• ŽŽ˜ŠŽ‚. δ“Œ€…’, - €‰„“ ‚‘…-’€Šˆ. ς…Œ
‚…Œ……Œ ˆ‡ ο…’…“ƒ“ Ž‚€Ÿ “Œ€ƒ€ ˆ˜‹€. 󏐀‚ˆ’…‹ž Ž„Ž…ˆ…, ψˆ‹ž
- €ƒ€†„…ˆ…, € ‡€‚Ž„“ - ‡€Š€‡ ‘‚€ˆ’œ ‘’Ž‹œŠŽ-’Ž “„Ž‚ ‘’€‹ˆ ˆ ‚‘ž ……
“‘’ˆ’œ ‚ ……„…‹ „‹Ÿ ‘€ŒŽƒŽ €‘‹…„ˆŠ€. ρ„…‹€’œ ‘€‹ž, Šˆ†€‹, ‘’Ž‹Ž‚›‰
ˆŽ, ‹ˆ…‰Šˆ „€ ’…“ƒŽ‹œˆŠˆ. ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, €‡Ž…. θ ‚‘… ‘ ˆ‘Ž‚ŠŽ‰
„€ ‘ Ž‡Ž‹Ž’Ž‰. θ ‚…„…Ž ‚‘ŸŠ“ž Ž„…‹Š“ ŽŽŽ‚€’œ, —’Ž Ž€ ‘’…Š‹Ž
…‡€‹€.
    󏐀‚ˆ’…‹œ Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ, ‘Ž€‹ ‚‘…• ……„ ƒŽ‘Ž„‘ŠˆŒ „ŽŒŽŒ ˆ
‚›—ˆ’€‹ “Œ€ƒ“. ο“‘’œ, „…‘Š€’œ, “‘‘Šˆ… ‡€ž’, Š€Š ˆ‚Ž‡Ž‰ Œ€‘’…
Ž’‹ˆ—ˆ‹‘Ÿ. ν…Œ–›, Ÿ‘Ž… „…‹Ž, €„“ž’‘Ÿ „€ Ž•‚€‹Ÿž’‘Ÿ, € “‘‘Šˆ…
Ž‘Œ…ˆ‚€ž’‘Ÿ, Ž’ŽŒ“ ‡€ž’, Š€Š ψˆ‹œ ‘‚Žž „“Ž‘’œ ‘ ŽŽ˜Š€Œˆ
ŽŠ€‡›‚€…’.
    ρ’€‹œ Ž ’…Œ ‚…Œ…€Œ Œ€‹›Œ ‚…‘ŽŒ ‚€ˆ‹€‘œ. η€Š€‡ „€ …™… ‘
……„…‹ŽŒ Ž‹œ˜ˆŒ ‘—ˆ’€‹‘Ÿ. οŽ’Ž€‹ˆ‚€’œ‘Ÿ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ. …„…‹œ™ˆŠˆ ˆ
‡€ƒŽ‚Žˆ‹ˆ: Ž„€‚€‰ ‘’€‹œ Ž‘ŠŽ……. ψˆ‹œ, ŽŸ’Ž, ‚ Ž’“ œ…’‘Ÿ.
Ž˜Šˆ-’Ž, ŠŽ’Ž›… Ž’ ŽŽ‘“, „€‚Ž …Œ“ ‚ “’Ž Ž€„Žˆ‹ˆ‘œ. ρ€Œ
“€‚ˆ’…‹œ ›‘œž ‡€…ƒ€‹. ύ’Ž’, ‚ˆ„€’œ, Ž‘Œ›˜‹……… ›‹: ‘€‡“ ŽŸ‹,
—’Ž ’“’ β‹€‘›— ‚Ž„ˆ’, € —’Ž Ž„…‹€…˜œ, ŠŽ‹ˆ ˆ€Ž„Ž ŽϊŸ‚‹…Ž, —’Ž
€‹Œ€‡€Ÿ ‘’€‹œ ψˆ‹…Œ ˆ„“Œ€€ ˆ ‘‚€…€. β…‹…‹ ’Ž‹œŠŽ “€‚ˆ’…‹œ ψˆ‹ž
Ž„ŽŒ“ ‚€ˆ’œ, ‹ˆ‡ŠŽ ˆŠŽƒŽ … Ž„“‘Š€’œ. ΰ —’Ž ψˆ‹œ Ž„ˆ ‘„…‹€…’,
…‘‹ˆ Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“ “ “Š … ›‚€‹Ž? ρŒ…• ’Ž‹œŠŽ ‚›˜…‹. …„…‹œ™ˆŠˆ Œ…†
’…Œ ŸŒŽ €‘’“€’œ ‘’€‹ˆ:
    - η€Š€‡ –€‘Šˆ‰. η€ Š€ˆ’…‹œ ‚ ’€ŠŽŒ „…‹… Š Ž’‚…’“ Ž’Ÿ“’.
οŽ„€‚€‰ ‘’€‹œ, ‹ˆŽ ˆ˜ˆ “Œ€ƒ“, —’Ž ‚‘… ’Ž ‡Ÿ˜€Ÿ •‚€‘’Ÿ ›‹€.
툊€ŠŽ‰ €‹Œ€‡Ž‰ ‘’€‹ˆ ψˆ‹œ … ‚€ˆ‚€‹ ˆ ‘‚€ˆ’œ … ŒŽ†…’.
    󏐀‚ˆ’…‹œ ‚ˆ„ˆ’, Š“’Ž Ž‚Ž€—ˆ‚€…’‘Ÿ, €˜…‹-’€Šˆ ‹€‡…‰Š“.
β…‹…‹ ψˆ‹ž …‡„ŽŽ‚›Œ ˆŠˆ“’œ‘Ÿ ˆ €ˆ‘€‹ Ž €—€‹œ‘’‚“: "˜“
Ž’‘Ž—Šˆ Ž ‡€Š€‡“, Ž’ŽŒ“ Ž…-Œ€‘’…, ŠŽ’Ž›‰ ‘’€‹œ ‚€ˆ’, Š…ŠŽ
‡€…„“†ˆ‹". ΰ ‘€Œ ‡€ β‹€‘›—€ ˆŸ‹‘Ÿ. 㐎‡ˆ‹, ŠŽ…—Ž, “‹…™€‹ ’Ž†…, „€
β‹€‘›— “…‘Ÿ.
    - ν… ŽŠ€‡€‹ Œ… σ‘’€‚ σ‘’€‚›— ‘‚Ž…‰ ’€‰Ž‘’ˆ. ν… “Œ…ž.
    ςŽƒ„€ “€‚ˆ’…‹œ „“ƒŽ… ˆ„“Œ€‹.
    σ β‹€‘›—€, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‚‘… …Ÿ’€ “† ‚›Ž‘‹ˆ, ‚‘ŸŠ Ž ‘‚Ž…‰
‘…Œ…‰‘’‚…Ž‘’ˆ †ˆ‹.  Ž’–… Ž„ˆ Ž‘‹…„ˆ‰ Ž‘’€‹‘Ÿ, € Ž …Š“„›Š€ -
€…œ ‚›˜…‹. ξ’ Œ€’…ˆ-’Ž ‚Ž‚‘… Œ€‹…œŠˆŒ Ž‘’€‹‘Ÿ ˆ Ž‘ …‡ „Žƒ‹Ÿ„“.
ρ’€˜ˆ… €’œŸ-‘…‘’›, ˆ‡‚…‘’Ž, Œ€’…ˆ … ‡€Œ…€, € Ž’…– ‘ “’€ „Ž
‚…—…€ € ‡€‚Ž„…. ˆ˜ŠŽ ‘ ŒŽ‹Ž„›Œ-’Ž “Œˆ˜ŠŽŒ ˆ Ž˜…‹ Ž Šˆ‚›Œ
„ŽŽ†Š€Œ. κ Š€’ˆ˜Š€Œ ˆ‘’€‘’ˆ‹‘Ÿ, ‚ˆˆ˜ŠŽ „Ž Ž› Ž•‚€’›‚€’œ ‘’€‹.
κŽ‹€—ˆ‚€‹ …ƒŽ β‹€‘›—, „€ … Ž€‚ˆ˜œ ‚…„œ, ŠŽ‹ˆ ‚…ŒŸ Ž“™…Ž. ΰ ’€Š
ˆ‡ ‘…Ÿ €…œ ˆƒ‹Ÿ„›‰. χ’Ž €‡›‚€…’‘Ÿ, ˆ Ž‚€‘’, ˆ ƒ‹€‡€‘’, ˆ
‚Ž‹Ž‘ŽŒ Š“„Ÿ‚. β‹€‘›— Ž …ƒŽ ƒŽ‚€ˆ‚€‹:
    - ν€ ŒŽ…ƒŽ 숊…˜Š“ Žƒ‹Ÿ„…’œ - ‘ŽŠŽ‹ ‘ŽŠŽ‹ŽŒ, € „Ž €Ž’›
ŠŽ‘ˆ‘œ - •“†… Šˆ‚Ž‰ ‚ŽŽ›. ρ€Œ „…‹€ … ‚ˆ„ˆ’, € €’Ž‹Š…˜œ, ’€Š …ƒŽ
Š“„€-’Ž ‚ ‘’ŽŽ“ Ž’Ž‘ˆ’.
    ν“, ‚‘…-’€Šˆ ‘‚ŽŸ ŠŽ‚œ, Š“„€ „……˜œ? β‹€‘›— ˆ ˆ‘’Žˆ‹ 숊…˜Š“
‘…… Ž„“—›Œ. ς€‰Ž‘’ˆ ‘Ž ‘’€‹œž ’€ŠŽŒ“, ŽŸ’Ž, … ŽŠ€‡›‚€‹. 慍ˆ’œ
„€†… …ƒŽ Ž€‘€‹‘Ÿ: ‡€ƒ“ˆ’ —“†Ž‰ ‚…Š, „€ ˆ ‚ „ŽŒ… ‘Ž„ŽŒ Ž‰„…’.
    ύ’ŽƒŽ 숊…˜Š“ “€‚ˆ’…‹œ ˆ ‚…‹…‹ ……‚…‘’ˆ ‚ ‘€„Ž‚›… €Ž’ˆŠˆ
ˆ ƒŽ‘Ž„‘ŠŽŒ ‘€„“. 숊…˜Š… Ž€—€‹“ ’Ž Žƒ‹Ÿ“‹Ž‘œ: „…‹€ …’, €
ŠŽŒŸ’ ‚„Ž‘’€‹œ. Ž ‹Ž•Ž - ‚ˆˆ˜ŠŽ „Ž›’œ ’“„Ž, ˆ ‘ŽŒˆ’…‹œŽ ’Ž†…,
‡€—…Œ …ƒŽ ’“’ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ, ŠŽ‹ˆ ‚‘… „“ƒˆ… ˆ‡ …Œ–…‚. ρ’ŽŽ†ˆ’‘Ÿ, ŽŸ’Ž,
Ž’Œ€‹—ˆ‚€…’‘Ÿ, ŠŽƒ„€ ‘ ˆŒ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž’. ς“’ ‚ˆ„ˆ’: ˜ˆ‹…‚€ „…‚Š€ -
μ€Œ€‹œ…‰ ‹ˆ 쀍ˆ‹œ…‰ …… ‡‚€‹ˆ - —€‘’Ž ‚ ‘€„ …ƒ€’œ ‘’€‹€. ⅐’ˆ’‘Ÿ ŽŠŽ‹Ž
숊…˜Šˆ, ‡€ƒŽ‚€ˆ‚€…’ ’Ž†…. οŽ-“‘‘ŠŽŒ“-’Ž Ž€ •Ž’œ ‘Œ…˜…œŠŽ, € Ž‰ŠŽ
‹ŽŽ’€‹€, Š€Š ‚ €˜…Œ ‡€‚Ž„… ‚›Ž‘‹€. 숊…˜Š€ ‚ˆ„ˆ’, - ‡€ˆƒ›‚€…’ …ŒŠ€,
‘€Œ ‚ˆ„ „…‹€…’ - ‚‘… › Ž’„€‹ ‡€ Ž„ˆ Žƒ‹Ÿ„ € ’€Š“ž Š€‘Ž’“. δ…‚Š€,
ŽŸƒŽ, Š€‘Ž’› …Œ…–ŠŽ‰: ‘›’€Ÿ, „€ …‹Ž›‘€Ÿ, „€ ‚ ƒŽ‘Ž„‘ŠŽ‰ Ž„…†….
쀍ˆ‹œ…, ‚ˆ„Ž, ‹žŽ, —’Ž €…œ ƒŽ‹Ž‚“ Ž’…Ÿ‹, € Ž, ‡€‰, ƒ‹€‡ŽŒ
ˆƒ€…’ „€ “‘ Ž„Š“—ˆ‚€…’. βŽ’ ˆ ‘’€‹ˆ ‘…ƒ€’œ‘Ÿ Ž “ƒŽ‹Š€Œ, ƒ„… ˆŠ’Ž
€‡ƒŽ‚Ž“, … ŽŒ…˜€…’.
    ψˆ‹…‚€ „…‚Š€ “ŒŽŒ-’Ž ‚ Ž’–€ ˆ‡„€‹€‘œ, ‘€‡“ ‚›Ž‹’€‹€, —’Ž …‰
€„Ž. 숊…˜Š€ € ‘…Ÿ ‚€†Ž‘’œ €Šˆ“‹, „€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ξ—…œ „€†… •ŽŽ˜Ž ‚‘ž ’€‰Ž‘’œ ‘Ž ‘’€‹œž ‡€ž. θ ‚…ŒŸ ’……œ
‘€ŒŽ… Ž„•Ž„Ÿ™……. κ€Š Ž Ž‹Ž’€Œ “•Ž‚›… €‹Šˆ Š“„Ÿ‚ˆ’œ‘Ÿ ‘’€“’, ’€Š
Ž ς€ƒ€€ž ŒŽ†Ž €‹Œ€‡›… €‹Šˆ €‰’ˆ. ε‘‹ˆ ’€Š“ž ‚ ŽŽ˜ŽŠ ‘’……’œ „€
Ž žŒŠ… € “„ Ž„‘›€’œ ˆ ‚€Š…, ’Ž …‘…Œ…Ž €‹Œ€‡€Ÿ ‘’€‹œ
‚›‰„…’.
    쀍ˆ‹œŸ ‘€˜ˆ‚€…’: ƒ„… ’€Šˆ… €‹Šˆ ˆ‘Š€’œ?
    - μ…‘’€, - Ž’‚…—€…’, - ‡€ž. δ‹Ÿ ’…Ÿ ŒŽƒ“ Ž‘’€€’œ‘Ÿ, ’Ž‹œŠŽ
—’Ž …‡ Ž‘’ŽŽ…ƒŽ ƒ‹€‡“. δ€ …™… “ƒŽ‚Ž. υŽ„œ› “„…’ ŒŽƒŽ, ’€Š
—’Ž› ‚‘ŸŠˆ‰ €‡ €’œ Ž “’›‹Š… Ž‘’ŽƒŽ „€ Ž “’›‹Š… €‹ˆ‚Šˆ Š€ŠŽ‰,
Ž‘‹€™… „€ ŽŠ…—…. θ ‡€Š“‘ˆ’œ ’Ž†… ›‹Ž › —…Œ.
    - χ’Ž †…, - ƒŽ‚Žˆ’, - ’Ž ŒŽ†Ž. 퀋ˆ‚ŽŠ-’Ž “ Œ€Œ€˜ˆ Ž‹Ž
—“‹€, € Ž‘’ŽƒŽ „Ž›’œ ˆ ’ŽƒŽ ‹…ƒ—….
    βŽ’ ˆ ‘’€‹ˆ Žˆ € ς€ƒ€€‰ Ž•€†ˆ‚€’œ. χ“’œ … ‚‘… ‹…’Ž
“’€‹ˆ‘œ, „€, ‚ˆ„Ž, … Ž ’…Œ Œ…‘’€Œ. ψˆ‹ŸŒ ’“’ —’Ž-’Ž Š…ŠŽ …
‚‡‹žˆ‹Ž‘œ. ρ‹›˜Ž, 쀍ˆ‹œž-’Ž ‚ „‚… “Šˆ ‘‚ŽˆŒˆ ‹ž…‡›Œˆ €‹Š€Œˆ
„“€‘ˆ‹ˆ „€ €ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ:
    - μ› ’…… €Š€‡›‚€‹ˆ: ‘…Ÿ … Ž’…Ÿ‰, € ’› —’Ž? υ‚€‹ˆ‹€‘œ ‚‘ž
’€‰Ž‘’œ ‚›‚…„€’œ, € „Ž —…ƒŽ ‘…Ÿ „Ž“‘’ˆ‹€?
    󏐀‚ˆ’…‹œ ŽŸ’œ 숊…˜Š“ Ž„ ‘“„ Ž„‚…‹, Š€Š ‡€ Ž‚ˆŠ“ Ž
‘€„Ž‚ŽŒ“ „…‹“. κ €‹Š€Œ †… …ƒŽ ˆ‘“„ˆ‹ˆ ˆ ’€Š Ž’•‹…‘’€‹ˆ, —’Ž ‘ŒŽ’…’œ
‘’€˜Ž. ε‹… †ˆ‚ŽƒŽ „ŽŒŽ‰ ˆ‚Ž‹ŽŠ‹ˆ.
    ν€˜ˆ Œ€‘’…€ ’Ž†… … „…Œ€‹ˆ. β ‡€‚Ž„ Š€Š €‡ ˆ˜…‹ ’Ž’ ‘€Œ›‰
‘’…ŠŽ‹œ™ˆŠ, —……‡ ŠŽ’ŽŽƒŽ €‹Œ€‡€Ÿ ‘ˆ—Š€ Ž‹œ˜ŽŒ“ €—€‹œˆŠ“ Ž€‹€.
쀑’…€ ˆ Ž˜‹ˆ €‡“‡€’œ, Š€Š ŽŽ ‚›˜‹Ž. ςŽ’ €‘‘Š€‡€‹, € Œ€‘’…€ ˆ
…˜ˆ‹ˆ Ž’ ‘…Ÿ €ˆ‘€’œ ’ŽŒ“ €—€‹œˆŠ“. ςŽ‹œŠŽ ‚…„œ ƒ€ŒŽ’……‚ Ž ’ŽŒ“
‚…Œ…ˆ ‚ €Ž—ˆ• … ›‹Ž, ’€Š Ž˜‹ˆ ‘ ’ˆŒ Š ˆŠŽˆŠ“. ςŽ’ •Ž’œ ˆ‡ €
›‹, € Ž’ˆ‚ …Œ–…‚ … ŽŽŸ‹‘Ÿ. 퀏ˆ‘€‹ ‘€Œ“ž Ž‹“ž “Œ€ƒ“. ξ’„€‹ˆ
“Œ€ƒ“ ‘’…ŠŽ‹œ™ˆŠ“, € Ž ƒŽ‚Žˆ’:
    - βˆ†“ - „…‹Ž ‘“œ…‡Ž…. νŽƒ †€‹…’œ … “„“, € ’Ž‹œŠŽ ‚› Œ…
Ž„Ž‹†ˆ’… ‘ˆ—…—…Š-’Ž. υŽ’œ ‘ „…‘Ÿ’ŽŠ.
    β‹€‘›—, ŽŸ’Ž, Ž’‘›€‹ …Œ“, … Ž‘Š“ˆ‹‘Ÿ. ρ ’…Œ ‘’…ŠŽ‹œ™ˆŠ ˆ
“˜…‹, € ‚Ž’ ŽŽ ˆ ‘Š€‡€‹Ž‘œ. β ‘€Œ-’Ž ο…’…“ƒ…, ‚ˆ„Ž, €‡Ž€‹ˆ‘œ ˆ
Ž‘‹€‹ˆ Ž‚ŽƒŽ “€‚ˆ’…‹Ÿ. …•€‹ Ž‚›‰ “€‚ˆ’…‹œ ˆ …‚›Œ „…‹ŽŒ
‡€‘’€‚ˆ‹ β‹€‘›—€ €‹Œ€‡“ž ‘’€‹œ ‘‚€ˆ’œ. β‹€‘›— …‡ Ž’ƒŽ‚ŽŠˆ ‘„…‹€‹,
Š€Š …‹œ‡Ÿ ‹“—˜…. ŽŽ‚€‹ Ž‚›‰ “€‚ˆ’…‹œ ‘’€‹œ ˆ ‘€‡“ ‚‘…•
ˆ‚Ž‡›• Œ€‘’…Ž‚ Š ‚›ƒŽŠ… Ž…„…‹ˆ‹. χ’Ž € „“ƒŽ‰ †… „…œ ˆ „“•“ ˆ•
… ›‹Ž.
    ΰ‹Œ€‡€Ÿ-’Ž ‘ˆ—Š€ ˆŒ ‚Ž„… ›œ…‰ ŠŽ‘’ˆ ‚ ƒŽ‹Ž ˆ˜‹€‘œ. β‘ž
„ŽŽƒ“, …Ž‘œ, …•€‹ˆ „€ ŽŒˆ€‹ˆ:
    - υŽŽ˜ ››‰ ˆŽ†ŽŠ, „€ Ž„€‚ˆ’œ‘Ÿ ˆŒ ŒŽ†Ž, - Žƒˆ
Ž’Ÿ…˜œ.
    ΰ 숊…˜Š€ Ž ‚…Œ…ˆ ‚ „Ÿ„ˆ 툊ˆ”Ž› ‚›˜…‹. ν“, ŽŒ€Ÿ‹‘Ÿ-
‘Ž‘…„‘Šˆ… …Ÿ’ˆ˜Šˆ ‘…‚€-’Ž …ƒŽ Ž€‡“Œˆ‹ˆ. κ€Š Ž Ž—“•€‹‘Ÿ Ž‘‹…
ˆ’œŸ „€ ‘’€‹ Ž “‹ˆ–€Œ •Ž„ˆ’œ, Žˆ ˆ ˆŸ‹ˆ‘œ …ƒŽ „€‡ˆ’œ. β‘‹…„ …Œ“
Šˆ—€’: "ν…ŒŠˆ Œ“†ˆŠ, …ŒŠˆ Œ“†ˆŠ", € ’Ž …‘…Š“ ‡€Žž’: "ν…ŒŠ€ Ž
‹…‘“ •Ž„ˆ‹€, „€ Ž„‚Ÿ‡Šˆ ŽŽˆ‹€", ˆ‹ˆ …™… —’Ž. …œ ˆ „“Œ€…’ Ž
‘…Ÿ:
    "쀋…œŠˆ… ƒŽ‚ŽŸ’, - Ž’ Ž‹œ˜ˆ• ‘‹›˜€’. υŽŽ‚Ž„ˆ‹‘Ÿ ‘ μ€Œ€‹œ…‰
ˆ‡ €‹Ž‚‘’‚€ „€ ˆ‡-‡€ •ŽŽ˜ˆ• •€—…‰, € ŽŽ ‚Ž Š“„€ ‡€ƒ“‹Ž‘œ. ␎„… ‡€
—“†ŽƒŽ Œ…Ÿ ‘—ˆ’€ž’".
    οŽ†€‹Ž‚€‹‘Ÿ ‘’€˜ˆŒ, € Žˆ Ž’‚…—€ž’:
    - ς€Š ‚…„œ ’Ž €‚ˆ‹œŽ. ς› ‚Ž„… ˆ‚Ž‡ŽƒŽ …Œ–€ ‡€ —“†Ž‰
‘ˆŽ‰ Ž†ˆ’œ •Ž—…˜œ. ρŒŽ’ˆ-ŠŽ, „Ž ƒ“‘’Ž‰ ŽŽ„› ‚›Ž‘, € € Ž’–Ž‚›•
•‹…€• ‘ˆ„ˆ˜œ.
    ž ’ˆ “ŠŽ› ‚Ž‚‘… ………Ž‘› ‘’€‹ˆ. ς“’ “ …ƒŽ Ž‚ŽŽ’
†ˆ‡ˆ ˆ ‚›˜…‹. ρ’€›… ‘‚Žˆ Ž‚€„Šˆ ‡€Ž‘ˆ‹. η€ €Ž’“ ˆŸ‹‘Ÿ, - ‡€‰
„…†ˆ‘œ. ρ‹“—€‹Ž‘œ, ŠŽƒ„€ ˆ Žˆ“…’, ’€Š … “ŠŽ…Ž: € ‘‚Žˆ, ’“„Ž‚›….
    慍ˆ’œ‘Ÿ ‚Ž’ ’Ž‹œŠŽ „Ž‹ƒŽ … ŒŽƒ. κ ŠŽ’ŽŽ‰ „…‚“˜Š… ˆ Ž„Ž‰„…’,
’€ ˆ ‚ ‘’ŽŽ“. 荀Ÿ „€†… ˆ Ž†€‹……’:
    - ꀁ› ’›, 숊…˜Š€, … …ŒŠˆ ›‹.
    - ν… ˆ‹ˆ‹Ž, Ž„ˆ, ŠŽ Œ… …Œ…–ŠŽ…, - “…‡Žˆ‚€…’ 숊…˜Š€, €
„…‚“˜Š€ € ‘‚Ž…Œ ‘’Žˆ’: - μŽ†…’, ˆ … ˆ‹ˆ‹Ž, „€ ‡€‡ŽŽ Œ… ‡€
"…ŒŠˆŽƒŽ Œ“†ˆŠ€" ‚›•Ž„ˆ’œ.
    οŽ’ŽŒ “† †…ˆ‹‘Ÿ € Š€ŠŽ‰-’Ž ˆ…‡†…‰. θ ˆ—…ƒŽ, ‹€„Ž ‘ …‰
†ˆ‹ˆ. 䎁ŽƒŽ ‘›€ „€ ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž „Ž—……‰ ‚›€‘’ˆ‹ˆ. 툊ˆ”Ž-’Ž —€‘’…œŠŽ
‘›“ €Š€‡›‚€‹:
    - ρŽ ‚‘ŸŠˆŒ €Ž„ŽŒ, Œˆ‹›‰ ‘›, ŽŽ‘’“ †ˆ‚ˆ, € ‹Ž„›…‰
Ž‘’……ƒ€‰‘Ÿ. 荎‰ Ž‹œŽ ‚›‘ŽŠŽ ‘…Ÿ ‘’€‚ˆ’, € ‘€Œ Ž Ž„ŽŒ ‡€Ž’ˆ’‘Ÿ,
Š€Š › € —“†Ž‰ ‘ˆ… ŽŠ€’ˆ’œ‘Ÿ. ς› …ƒŽ ˆ Ž€‘€‰‘Ÿ. ΰ ’ŽƒŽ ‹“—˜…, ƒŽˆ
Ž’ ‘…Ÿ Š“„€ Ž„€‹œ˜….




    ’ˆ‚ €˜ˆ• Š€‘‹ˆ‘Šˆ• Œ€‘’…Ž‚ Ž ”ˆƒ“ŽŒ“ ‹ˆ’œž ˆŠ’Ž
‚›‘’ŽŸ’œ … ŒŽƒ. ρŠŽ‹œŠŽ ‡€‚Ž„Ž‚ Š“ƒŽŒ, € ˆ Ž„ˆ ‚Ž‚…œ … Ž‘’€‚ˆ˜œ.
    䐓ƒˆŒ ‡€‚Ž„—ˆŠ€Œ ’Ž … ‚Ž‚‘… Ž €‚“ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ. 썎ƒˆ…
Ž•Ž’ˆ‹ˆ‘œ ‘‚ŽˆŒ ‹ˆ’œ…Œ Š€‘‹ˆ–…‚ ŽŽƒ€’œ, „€ … ‚›˜‹Ž.
    δ…Œˆ„Ž‚› ’€ƒˆ‹œ‘Šˆ… ‘ˆ‹œŽ ŠŽ‘ˆ‹ˆ‘œ. ν“ Š€Š- …‚›‰, ŒŽ†Ž
‘Š€‡€’œ, Ž ‡„…˜ˆŒ Œ…‘’€Œ ‡€‚Ž„ ‘—ˆ’€‹‘Ÿ, € ’“’ €-ŠŽ - Ž ‹ˆ’œž
Ž‹Ž˜Š€. ρ‚Ÿ‡›‚€’œ‘Ÿ ‚‘…-’€Šˆ … ‘’€‹ˆ, Ž’ƒŽ‚ŽŠ“ ˆ„“Œ€‹ˆ:
    - μ› › ‹…ƒŽœŠŽ Š€‘‹ˆ–…‚ ……˜€ƒ“‹ˆ, „€ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ … ‘’Žˆ’:
‚›ƒŽ„› Œ€‹Ž.
    ρ ψ“‚€‹Ž‚›Œˆ ‹›‘œ‚…‘ŠˆŒˆ ‘Œ…˜…… ‚›˜‹Ž. ς…, ŽˆŒ€…˜œ,
‚…‡€‹ˆ‘œ ‚ ’Ž „…‹Ž. σ ‘…Ÿ, € κ“‘œ…-ΰ‹…Š‘€„Ž‚‘ŠŽŒ ‡€‚Ž„…,
‘Š€‡›‚€ž’, ˆ„“Œ€‹ˆ ’Ž†… ”ˆƒ“›‰ ‹ˆ’œ…Œ ‡€Ÿ’œ‘Ÿ. 쀑’…Ž‚ ‘ €‡›•
Œ…‘’ Ž€‚…‡‹ˆ, •“„Ž†ˆŠŽ‚ €Ÿ‹ˆ. ν… Ž„ˆ ƒŽ„ ’€Š-’Ž ›†ˆ‹ˆ‘œ ˆ „……ƒ,
ƒŽ‚ŽŸ’, … †€‹…‹ˆ, € ’Ž‹œŠŽ ‚ˆ„Ÿ’ - ‚ Ÿ„ ‘ Š€‘‹ˆ‘ŠˆŒ ’Ž ‹ˆ’œ… …
Ž‘’€‚ˆ˜œ. 쀕“‹ˆ “ŠŽ‰, „€ ˆ ƒŽ‚ŽŸ’, Š€Š δ…Œˆ„Ž‚›:
    - ο“‘Š€‰ Žˆ ‘‚ŽˆŒˆ ˆƒ“˜Š€Œˆ ’…˜€’‘Ÿ, “ €‘ „…‹Ž Ž‘“œ…‡……
€‰„…’‘Ÿ.
    ν€˜ˆ Œ€‘’…€ Œ…† ‘ŽŽ‰ ……‘Œ…ˆ‚€ž’‘Ÿ:
    - ςŽ-’Ž! 瀉Œˆ’…‘œ-ŠŽ —…Œ Ž‘Ž„“—……, € ‘ €Œˆ … ‘Žœ’….
ν€˜… ‹ˆ’œ…, Ž„ˆ-ŠŽ, Ž ‚‘…Œ“ ‘‚…’“ € Ž’‹ˆ—Š“ ˆ„…’. …Œ ‘‹Ž‚ŽŒ,
Š€‘‹ˆ‘ŠŽ….
    β —…Œ ’“’ ƒ‹€‚€Ÿ ’Ž—Š€ ›‹€, ‘Š€‡€’œ … “Œ…ž. κ’Ž ƒŽ‚Žˆ‹ -
—“ƒ“ ‡„…˜ˆ‰ Ž‘Ž…›‰, ’Ž‹œŠŽ, € ŒŽ‰ ƒ‹€‡, —“ƒ“ - —“ƒ“ŽŒ, € “Šˆ -
“Š€Œˆ.  ’Ž ˆ ‚ Š€ŠŽŒ „…‹… ‡€›‚€’œ … ‘‹…„.
    β ꀑ‹Ÿ•, ‚ˆ„ˆ˜œ, ’Ž ”ˆƒ“Ž… ‹ˆ’œ… ‘ „€‚ˆ• ƒŽ„Ž‚ “ŠŽ…ˆ‹Ž‘œ.
ε™… ˆ ›’Ž‘’ˆ ηŽ’Ž‚›•, ŠŽƒ„€ Žˆ ’“’ €„ €Ž„ŽŒ ˆ‡ƒ€‹œˆ—€‹ˆ,
•“„Ž†ˆŠˆ ‚ ꀑ‹Ÿ• †ˆ‚€‹ˆ. 퀐Ž„, ‡€—ˆ’, ˆ ˆŽ›Š.
    ςŽ†… ‚…„œ ”ˆƒ“Š€, ‘ŠŽ‹œ •ŽŽ˜Ž …… ˆ ‘‹…ˆ’ •“„Ž†ˆŠ, ‘€Œ€ ‚
—“ƒ“ … ‡€‘ŠŽ—ˆ’. σŒ…‹›Œˆ „€ ‹Ž‚ŠˆŒˆ “Š€Œˆ …… ……‚Ž„ˆ’œ „Ž‚Ž„ˆ’‘Ÿ.
    τŽŒŽ‚™ˆŠ •Ž’œ ˆ Ž ƒŽ’Ž‚ŽŒ“ ‚…„…’, € …ƒŽ “Š€ ŒŽƒŽ ‡€—ˆ’.
χ“’œ Ž‹Ž˜€‹ - “Ž„…– Ž„ˆ’‘Ÿ.
    䀋œ˜… —…Š€Š€ Ž‰„…’. ςŽ†… … ‚‘ŸŠŽŒ“ ƒ‹€‡“ „€ “Š… ‚Ž“. 
Ž’‹ˆ‚Š…, ˆ‡‚…‘’Ž, ‚‘…ƒ„€ Š€ŠŽ‰ ˆ € …‘’œ ˆ‡ϊŸ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ. ν“, €‹›‚—ˆŠ
‚›…†ˆ’, ˜€„ˆŠˆ ‚›‘›‹ˆ’, ‚ŒŸ’ˆ› ’Ž†… ›‚€ž’, € —€™… ‚‘…ƒŽ “’–› Ž„
“ŠŽ‰ “’€ž’‘Ÿ. ύ’Ž ‹…Ž—Šˆ ’€Š Ž €˜…Œ“ ‡Ž‚“’‘Ÿ. χ…Š€™ˆŠ“ ˆ
ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ ‚‘… ’ˆ ˆ‡ϊŸ› Ž„€‚ˆ’œ: €‹›‚—ˆŠˆ ‡€ƒ‹€„ˆ’œ, ˜€„ˆŠˆ
‘ˆ’œ, “’–› ‘“ˆ’œ. ρŽ ‘’ŽŽ› ƒ‹Ÿ„Ÿ, ˆ ’Ž ‚ˆ„ˆ˜œ - ‚Ž‚‘… ’ŽŠŽ… ’Ž
„…‹Ž, … ‚‘ŸŠŽ‰ “Š… „Ž‘’“Ž.
    ᐎ‡ˆŽ‚Š€ „€ ŽŠ€‘Š€ Ž™… Š€†“’‘Ÿ, € ˆ‡‚…„€‰ - “‡€…˜œ, —’Ž
ˆ ’“’ ‚‘ŸŠˆ• •ˆ’Ž‘’…‰-’ŽŠŽ‘’…‰ ŒŽƒŽœŠŽ.
    ΰ ‚…„œ ‚‘… ’Ž Š Ž„ŽŒ“ ˜‹Ž.  ˆ ‚›•Ž„ˆ’, —’Ž ŽŠŽ‹Ž
Š€‘‹ˆ‘ŠŽƒŽ ”ˆƒ“ŽƒŽ ‹ˆ’œŸ, ŠŽŒ… •“„Ž†ˆŠŽ‚, …Œ€‹Ž €Ž„“ •Ž„ˆ‹Ž. θ
€ˆ€‹‘Ÿ ’Ž’ €Ž„ ˆ‡ ’ŽƒŽ „…‘Ÿ’Š€, Š€ŠŽ‰ … Ž’ ‚‘ŸŠŽ‰ ‘Ž’ˆ
Ž‘’€‚ˆ˜œ. 썎ƒˆ…, ŠŽ…—Ž, Ž ’…Œ ‚…Œ…€Œ ‚Ž‚‘… …ƒ€ŒŽ’›… ›‹ˆ, €
„€Ž‚€œ… Š ’ŽŒ“ „…‹“ ˆŒ…‹ˆ.
    τˆƒ“Šˆ, Ž ŠŽˆŒ ‹ˆ’œ… ‚…‹Ž‘œ, … ‚‘… ‡€‚Ž„‘Šˆ… •“„Ž†ˆŠˆ
ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ. αŽ‹œ˜… ’ŽƒŽ ˆ• ‘Ž ‘’ŽŽ› ˆ‚Ž‡ˆ‹ˆ. κŽ’ŽŽ…, Š€Š ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ,
ˆ‡ ‘’Ž‹ˆ–›, ŠŽ’ŽŽ… - ˆ‡-‡€ ƒ€ˆ–›, € ’Ž ˆ Ž‘’Ž ‘ ’Ž‹—Š€. ν“, Œ€‹Ž
‹ˆ, - ˆƒ‹Ÿ…’‘Ÿ ‡€‚Ž„‘ŠˆŒ €€Œ Š€Š€Ÿ ‚…™ˆ—Š€, Žˆ ˆ Ž‘›‹€ž’ …… ‚
ꀑ‹ˆ ‘ €Š€‡ŽŒ:
    - ξ’‹…‰’… Ž ’ŽŒ“ Ž€‡–“, Š ’€ŠŽŒ“-’Ž ‘ŽŠ“. 瀂Ž„‘Šˆ… Œ€‘’…€
Ž’Ž‹œž’, € ‘€Œˆ Ž ‚‘ŸŠ“ž Ž’‹ˆ‚Š“ Ž‘“„€—€’.
    - ύ’Ž, … ˆ€—…, ”€–“‡ ˆ„“Œ€‹. σ ˆ•, ‡€…˜œ, ‚‘…ƒ„€ ’€Š:
‹ˆŽ ‚…‘…‹…œŠˆ‰ “‡Ž—ˆŠ “‘’Ÿ’, ‹ˆŽ ‚›„“ŒŠ“ Ž—“„…‰. ␎„… ‚Ž €Ÿ
‘ Š›‹›˜Š€Œˆ € Ÿ’Š€•. ꓇œŒˆ— ˆ‡ Š€‘ˆ‹œŽ‰ …™… …ƒŽ ’ŽƒŽ‚€ŽŒ
셐Š“˜ŠŽ‰ ‡Ž‚…’.
    - ν…Œ…–Š“ž €Ž’“, „“ƒ, ’Ž†… …‡ Ž˜ˆŠˆ “‡€’œ ŒŽ†Ž. κ€Š
‹Ž˜€„Š€ Žƒ‹€†… „€ Ž‘›’……, ‹ˆŽ ›Š “„Ž‚ ’€Š € ‘ŽŽŠ, € ’Ž €›Ÿ
Žƒ“‡……, ‚ Ž‹ŽŒ ‘€Ÿ„… „€ …™… ‘ ‘Ž€ŠŽ‰, ’€Š ˆ ‡€‰ - …‡ …Œ…–ŠŽ‰
“Šˆ ’“’ … ŽŽ˜‹Ž‘œ. οŽ’ŽŒ“ - …Œ…– …‚›Œ „…‹ŽŒ Ž ‘›’Ž‘’ˆ „“Œ€…’.
    ν“ ‚Ž’. β —ˆ‘‹… Ž—ˆ• ‹ˆ’…‰™ˆŠŽ‚ ›‹ ‚ ’… ƒŽ„› ςŽŽŠˆ ‑ˆ‹ˆ‰
τ…„Ž›—. ⠏Ž†ˆ‹›• ‘—ˆ’€‹‘Ÿ. δŸ„…‰ ‑…‰ ‚ ‹ˆ’…‰ŽŒ …ƒŽ ‡‚€‹ˆ.
    ύ’Ž’ „Ÿ„Ÿ ‑Ÿ ‘ Œ€‹›• ‹…’ € ”ŽŒŽ‚Š… €Ž’€‹ ˆ, ‚ˆ„Ž, ’€‹€ Š
’ŽŒ“ „…‹“ ˆŒ…‹. 䀐ŽŒ —’Ž …ƒ€ŒŽ’›‰, € ‹“—˜… ‚‘…• „Ž‚Ž„ˆ‹. ρ€Œ›…
’ŽŠˆ… €Ž’› …Œ“ „Ž‚…Ÿ‹ˆ.
    η€ ‘‚Žž-’Ž †ˆ‡œ „Ÿ„Ÿ ‑Ÿ … Ž„“ ’›‘Ÿ—“ Ž’‹ˆ‚ŽŠ ‘„…‹€‹, € ‘€Œ
„ˆ‚ˆ’‘Ÿ:
    - „“Œ›‚€ž’ ’Ž†…! β‘… Š€Šˆ…-’Ž 吊“‹…‘› „€ λ“Š€‚Ž›! ΰ …’
’ŽƒŽ, —’Ž› ŽŸ’Ž… ŽŠ€‡€’œ.
    ρ ’Ž‰ „“ŒŠŽ‰ ‘’€‹ ‡€•€†ˆ‚€’œ Ž ‚…—…€Œ ‚ Œ€‘’…‘Š“ž, ƒ„…
ƒ‹€‚›‰ ‡€‚Ž„‘Šˆ‰ •“„Ž†ˆŠ “—ˆ‹ ŒŽ‹Ž„›• …Ÿ’ ˆ‘“Š“ ˆ ‹…Š… ’Ž†….
    τŽŒŽ‚Ž—Ž… „…‹Ž, ˆ‡‚…‘’Ž, ‘ ‹…ŠŽ‰-’Ž Ž ‘Ž‘…„‘’‚“ †ˆ‚…’: ’Ž†…
ˆŒ…’‹ˆ‚ŽƒŽ ƒ‹€‡€ „€ ‹Ž‚Šˆ• €‹œ–…‚ ’…“…’.
    οŽƒ‹Ÿ„…‹ „Ÿ„Ÿ ‑Ÿ € ‡€Ÿ’ˆŸ, „€ ˆ „“Œ€…’ Ž ‘…Ÿ:
    "ΰ “-ŠŽ, ŽŽ“ž ‘€Œ".
    ςŽ‹œŠŽ —…‹Ž‚…Š ‚Ž‡€‘’Ž‰, ‘‚Žˆ …Ÿ’€ “† Ž‹œ˜…œŠˆ… ‘’€ž’ -
…Œ“ ˆ ‘’›„Ž ‚ ’€Šˆ• ƒŽ„€• “—…œ…Œ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ. ς€Š Ž —’Ž ˆ„“Œ€‹?
⊐€„—… Ž’ ‘‚Žˆ•-’Ž ‘…Œ…‰›• ’ˆŒ „…‹ŽŒ ‡€Ÿ‹‘Ÿ. κ€Š “‘“’ ‚‘…, Ž ˆ
‘€„ˆ’‘Ÿ ‡€ €Ž’“. € †…€ ‡€‹€. ξ’ ……, ŽŸ’Ž, … “•ŽŽˆ˜œ‘Ÿ.
σƒ‹Ÿ„…‹€, —’Ž Œ“†ˆŠ ‡€‘ˆ†ˆ‚€’œ‘Ÿ ‘’€‹, ‘€˜ˆ‚€…’;
    - ς› —’Ž, Ž’…–, Ž‹“Ž—ˆ—€…˜œ?
    ξ ‘…‚€ Ž’ƒŽ‚€ˆ‚€‹‘Ÿ:
    - π€Ž’€, „…‘Š€’œ, Ž‹œŽ ’ŽŠ€Ÿ ˆ˜‹€‘œ, € €‹œ–› Ž„“…‹ˆ, ‚Ž’
ˆ €‡Œˆ€ž ˆ•.
    慍€ ‚‘…-’€Šˆ „Ž‘€˜ˆ‚€…’, „€ …ƒŽ ˆ ‘€ŒŽƒŽ ’Ÿ…’ ‘Š€‡€’œ Ž
‘‚Žž ‡€’…ž. ν… ‡Ÿ, Ž„ˆ-ŠŽ, ‘Š€‡€Ž; ‘…‚€ Ž„“Œ€‰ ‘ Ž„“˜ŠŽ‰, Ž’ŽŒ ‘
†…Ž‰. ν“, Ž ˆ
    €‘‘Š€‡€‹.
    - ς€Š ˆ ’€Š... „“Œ€‹ ‘‚Ž‰ Ž€‡…– „‹Ÿ Ž’‹ˆ‚Šˆ ‘ƒŽ’Ž‚ˆ’œ.
    慍€ Ž‘ŽŒ…‚€‹€‘œ:
    - တ‘ŠŽ…, Ž„ˆ-ŠŽ, ’Ž „…‹Ž.  Š ’ŽŒ“ “—…›…, € ’› —’Ž?
    - βŽ’ ’Ž-’Ž, - Ž’‚…—€…’, - ˆ ƒŽ…, —’Ž €› ˆ„“Œ›‚€ž’
…ŽŸ’Ž…, € Œ… Ž•Ž’€ Ž‘’Ž… ŽŠ€‡€’œ. ρ€ŒŽ…, ‡€—ˆ’, †ˆ’…‰‘ŠŽ….
ρŠ€†…Œ, €Š“ ΰˆ‘œž ‚›‹…ˆ’œ, Š€Š Ž€ Ÿ„…’. βˆ„…‹€?
    - κ€Š, - Ž’‚…—€…’, - … ‚ˆ„…‹€, ŠŽ‹ˆ —“’œ … Š€†„›‰ „…œ Š ˆŒ
‡€…ƒ€ž.
    ΰ Ž ‘Ž‘…„‘’‚“ ‘ ˆŒˆ α…‡Š…‘Ž‚› †ˆ‹ˆ. σ ˆ• ‚ ‘…Œœ… €“˜Š€
›‹€, ‚Ž‚‘… …Š‹Ž›• ‹…’. ⍓—€’€ “ …‰ ‚›Ž‘‹ˆ, €Ž’› Ž „ŽŒ“ ‘€Œ€
•Ž‡Ÿ‰Š€ ‘€‚‹Ÿ‹€, ˆ “ ’Ž‰ €Šˆ „Ž‘“ƒ ›‹. ςŽ‹œŠŽ Ž€ - €Ž—€Ÿ
ŠŽ‘’Ž—Š€ - €‡‚… ŒŽ†…’ …‡ „…‹€?  ˆ ‘ˆ„…‹€ „…œ-„…œ‘ŠŽ‰ ‡€ Ÿ†…‰, ˆ
‚‘…, ŽˆŒ€…˜œ, € Ž„ŽŒ Œ…‘’…, “ Š€„“˜Šˆ ‘ ‚Ž„Ž‰. δŸ„Ÿ ‑Ÿ ’“ €Š“ ˆ
‡€ˆŒ…’ˆ‹. ν…’-…’ ˆ ‡€‰„…’ Š ‘Ž‘…„ŸŒ “„’Ž ‡€ „…‹ŽŒ, € ‘€Œ € €Š“
‘ŒŽ’ˆ’. 慍…, ‚ˆ„Ž, Žƒ‹Ÿ“‹€‘œ Œ“†ˆ€ ‡€’…Ÿ.
    - χ’Ž †, - ƒŽ‚Žˆ’, - ‘’€“˜Š€ ‘’Žž™€Ÿ. β…Š Ž†ˆ‹€, •“„ŽƒŽ Ž
…‰ ˆŠ’Ž … ‘Š€†…’. π€Ž’Ÿ™€Ÿ, •€€Š’…ŽŒ “‚…’‹ˆ‚€Ÿ, € €‡ƒŽ‚Ž …
‘Š“€Ÿ. ςŽ‹œŠŽ ˆŒ“’ ‹ˆ € ‡€‚Ž„…?
    - ύ’Ž, - Ž’‚…—€…’, - Ž‹…„›, Ž’ŽŒ“ - ƒ‹ˆ€ …Š“‹…€Ÿ ˆ “Šˆ
‘‚Žˆ.
    βŽ’ ˆ ‘’€‹ „Ÿ„Ÿ ‑Ÿ ‹…ˆ’œ €Š“ ΰˆ‘œž, ‘Ž ‚‘…Œ, ‘Š€‡€’œ Ž-
Ž…˜…Œ“, €Ž—ˆŒ Œ…‘’ŽŒ. ς“’ ’…… ˆ Š€„“˜Š€, ˆ ŠŽ‚˜ˆ—…Š ‘ŽŠ“
ˆ‚…˜…, ˆ €Š€ ‘ˆ„ˆ’, ‘“•ŽœŠˆŒˆ €‹œ–€Œˆ ˆ’Š“ Ž„Š“—ˆ‚€…’, € ‘€Œ€
Œ€‹…œŠŽ € “‹›…, ‚Ž’-‚Ž’ ‹€‘ŠŽ‚Ž… ‘‹Ž‚Ž ‘Š€†…’.
    녏ˆ‹, ŠŽ…—Ž, Ž €ŒŸ’ˆ. ρ’€“•€ Ž ’ŽŒ ˆ … ‡€‹€, € ‚€‘ˆ€
†…€ ‘ˆ‹œŽ ‹žŽ›’‘’‚Ž‚€‹€. ꀆ„“ž Ž—œ Ž„Ž‰„…’ ˆ ‘‚Žž ‡€Œ…’Ž—Š“
‘Š€†…’:
    - οŽ’“†… Ž‚Ž €„Ž …… Ž„‚Ÿ‡€’œ. ν… ‹žˆ’ €Š€ €‘“‘’ˆ•Ž‰
•Ž„ˆ’œ, „€ ˆ … Ž-‘’€“˜…—œˆ ’€Š-’Ž ‹€’ŽŠ Ž‘ˆ’œ.
    - κŽ‚˜ˆŠ “ ˆ• “„…’ ŽŒ…œ˜…. 퀐Ž—Ž „€‚…—€ Žƒ‹Ÿ„…‹€.
    ν“, ˆ Ž—…… ’€ŠŽ…. δŸ„Ÿ ‑Ÿ Ž ŠŽ’ŽŽŒ Ž‘Žˆ’, ŠŽ’ŽŽ… €
ˆŒ…’Š“ ……’.
    ν“, ‚›‹…ˆ‹ ”ˆƒ“Š“. ς“’ € …ƒŽ €‡„“Œœ… €˜‹Ž,- ŽŠ€‡›‚€’œ ‹ˆ?
ε™… €‘Œ…• Ž„›Œ“’!
    β‘…-’€Šˆ …˜ˆ‹‘Ÿ, Ž˜…‹ ‘€‡“ Š “€‚‹Ÿž™…Œ“. ν€ ‘—€‘’œ… „Ÿ„ˆ
‑ˆ, “€‚‹Ÿž™ˆ‰ ’Žƒ„€ ˆ‡ „Ž›• ˆ˜…‹‘Ÿ, …‹Ž•“ž €ŒŸ’œ Ž ‘…… ‚
‡€‚Ž„… Ž‘’€‚ˆ‹. οŽƒ‹Ÿ„…‹ Ž ’ŽŽŠˆ‘Š“ž €Ž’“, ŽŸ‹, ‚ˆ„Ž, „€ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’:
    - οŽ„Ž†„ˆ Œ€‹…œŠŽ - ˆ„…’‘Ÿ Œ… Ž‘Ž‚…’Ž‚€’œ‘Ÿ.
    ν“, Ž˜‹Ž ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž ‚…Œ…ˆ, ˆ˜…‹ „Ÿ„Ÿ ‑Ÿ „ŽŒŽ‰, Ž„€…’
†…… „…œƒˆ.
    - γ‹Ÿ„ˆ-ŠŽ, Œ€’œ, „…œƒˆ ‡€ ŒŽ„…‹œŠ“ ‚›„€‹ˆ! δ€ …™… “Œ€†Š“
€ˆ‘€‹ˆ, —’Ž ‚……„ ‚›„“Œ›‚€‹, ’Ž‹œŠŽ ˆŠŽŒ“, ŠŽŒ… ‘‚Ž…ƒŽ ‡€‚Ž„€, …
Ž„€‚€‹.
    ς€Š ˆ Ž˜‹€ ’ŽŽŠˆ‘Š€Ÿ €Š€ Ž ‘‚…’“ ƒ“‹Ÿ’œ. ρ€Œ †… „Ÿ„Ÿ ‑Ÿ
…… ”ŽŒŽ‚€‹ ˆ Ž’‹ˆ‚€‹. θ, ŽˆŒ€…˜œ, ŽŠ€‡€‹€‘œ •Ž„ŠˆŒ ’Ž‚€ŽŒ. ’ˆ‚
„“ƒˆ•-’Ž ‡€‚Ž„‘Šˆ• Ž„…‹ŽŠ …… ‚Ž‚‘… Ž‰ŠŽ €‡ˆ€’œ ‘’€‹ˆ. δŸ„Ÿ ‑Ÿ
……‘’€‹ ‚ €Ž’… ’€ˆ’œ‘Ÿ. „…’ ˆ‡ ‹ˆ’…‰Ž‰ ˆ ˆ ‚‘…• ‘ ƒ‹ˆŽ‰
‚Ž†ƒ€…’‘Ÿ. „“Œ€‹ € ’Ž’ €‡ “ƒ‹…‚Ž‡€ ‘‹…ˆ’œ, ‘ ŠŽŽŽŒ, ‘ ‹Ž˜€„œž,
‚‘… Š€Š € „…‹… ›‚€…’.
    ν€ „Ÿ„ž ‑ž ƒ‹Ÿ„Ÿ, „“ƒˆ… ‡€‚Ž„‘Šˆ… Œ€‘’…€ Ž‘Œ…‹…‹ˆ - ’Ž†…
ˆŸ‹ˆ‘œ ‹…ˆ’œ „€ …‡€’œ, ŠŽŒ“ —’Ž ‹žŽ. οŽ„‘’€‚Š“, ‘Š€†…Œ, „‹Ÿ
Š€€„€˜…‰ ‚Ž„… €Ž—…ƒŽ €•ˆ‹€, ……‹œˆ–“ € Œ€… Š€“‘’ŽƒŽ ‹ˆ‘’Š€.
κ’Ž ŽŸ’œ ˆ„“Œ€‹ ‚›…‡€’œ „…‚“˜Š“ ‘ ŠŽ‡ˆŠŽ‰ ƒ“‡„…‰, Š’Ž ‘‚Žž
‘Ž€—ŽŠ“ ψ€ˆŠ€ ‹…ˆ’-‘’€€…’‘Ÿ. …Œ ‘‹Ž‚ŽŒ, Ž˜‹Ž-Ž…•€‹Ž, †ˆ‚›Œ
Ž’Ÿ“‹Ž.
    π€„“ž’‘Ÿ ‚‘…. ςŽŽŠˆ‘Š“ž €Š“ „ŽŽŒ ŽŒˆ€ž’.
    - ύ’Ž Ž€ ‚‘…Œ €Œ „ŽŽ†Š“ ŽŠ€‡€‹€.
    ςŽ‹œŠŽ …„Ž‹ƒŽ ’€Š-’Ž ›‹Ž. ℐ“ƒ Ž‹›‰ Ž‚ŽŽ’ ‚›˜…‹. ⛇‚€‹
“€‚‹Ÿž™ˆ‰ „Ÿ„ž ‑ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - βŽ’ —’Ž, ςŽŽŠˆ... ρ—ˆ’€ž Ÿ ’…Ÿ ‘€ŒŽ‹“—˜ˆŒ Œ€‘’…ŽŒ, Ž’ŽŒ“
Ž’ €Ž’› ‚ ‡€‚Ž„… … Ž’Š€‡›‚€ž. ςŽ‹œŠŽ Ž‹œ˜… ‹…ˆ’œ … ‘Œ…‰. ”“‡ˆ‹
’› Œ…Ÿ ‘‚Ž…‰ ŒŽ„…‹œŠŽ‰.
    ΰ Ž—ˆ•, ŠŽ’Ž›… Ž ’ŽŽŠˆ‘ŠŽ‰ „ŽŽ†Š… Ž˜‹ˆ - ‹…ˆ’œ „€
…‡€’œ ‘’€‹ˆ, - ’…• ‚‘…• „Ž Ž„ŽƒŽ ‘ ‡€‚Ž„€ Žƒ€‹.
    λž„ˆ, ŽŸ’Ž, Š€Š Ž—“Œ…‹›… ‘’€‹ˆ: ‡€ —’Ž, Ž —’Ž ’€Š€Ÿ
€€‘’œ? ꈍ“‹ˆ‘œ Š „Ÿ„… ‑…:
    - χ’Ž ’€ŠŽ…? ξ —…Œ ‘ ’ŽŽ‰ “€‚‹Ÿž™ˆ‰ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹?
    δŸ„Ÿ ‑Ÿ … Ž’€ˆ‹, €‘‘Š€‡€‹, Š€Š ›‹Ž. ν€ „“ƒŽ‰ „…œ …ƒŽ
ŽŸ’œ Š “€‚‹Ÿž™…Œ“ Ž’Ÿ“‹ˆ. ν… ‚ ‘…… ‚›˜…‹, ‚ ƒ‹€‡€ … ƒ‹Ÿ„ˆ’,
ƒŽ‚Žˆ’ ‘›‚“:
    - ς›, ςŽŽŠˆ, ‹ˆ˜ˆ• ‘‹Ž‚ … ƒŽ‚Žˆ! β…„…Ž Œ… ’…Ÿ ‚ …‚“ž
ƒŽ‹Ž‚“ ‘ ‡€‚Ž„€ ‚›˜‚›“’œ. ς€Š ˆ ‚ “Œ€ƒ… €ˆ‘€Ž. ςŽ‹œŠŽ ‘…Œœž ’‚Žž
†€‹…ž—ˆ Ž‘’€‚‹Ÿž.
    - κŽ‹ˆ ’€Š, - Ž’‚…—€…’ „Ÿ„Ÿ ‑Ÿ, - ŒŽƒ“ ˆ ‘€Œ “‰’ˆ. ŠŽŒ‹ž‘œ
Š€Š-ˆ“„œ € ‘’ŽŽ…. 󏐀‚‹Ÿž™…Œ“, ‚ˆ„Ž, ‚Ž‚‘… ‘’›„Ž ‘’€‹Ž.
    - ν… ŒŽƒ“, - ƒŽ‚Žˆ’, - ’ŽƒŽ „Ž“‘’ˆ’œ, Ž’ŽŒ“ Š€Š ‘€Œ ’…Ÿ,
ŒŽ†Ž ‘Š€‡€’œ, ‚ ’Ž „…‹Ž ‚’€‚ˆ‹. οŽ„Ž†„ˆ, ŒŽ†…’, …™… ……Œ…ˆ’‘Ÿ.
ςŽ‹œŠŽ Ž ’ŽŒ €‡ƒŽ‚Ž… ˆŠŽŒ“ … ‘Š€‡›‚€‰.
    󏐀‚‹Ÿž™ˆ‰-’Ž, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‘€Œ ‚ ’ŽŒ „…‹… Ž-„“ƒŽŒ“ „“Œ€‹.
    κŽ’Ž›… Ž‹ˆ†… Š …Œ“ ‘’ŽŸ‹ˆ, ’… ‘Š€‡›‚€‹ˆ, - ‡€ Ž‹œ˜“ž ‘……
Žˆ„“ ’Ž’ €‘Šˆ‰ ˆŠ€‡ ˆŸ‹, ˆ „“ƒˆ• †€‹Ž‚€‹‘Ÿ:
    - ꀁ› … ‘’€Ž‘’œ, „Ÿ › ’“’ ‹ˆ˜…ƒŽ … Ž†ˆ‹.
    ξ - “€‚‹Ÿž™ˆ‰ ’Ž’ - ‘ •€€Š’…ŽŒ Œ“†ˆŠ ›‹, ‚Ž‚‘… …†ˆ‘’›‰.
χ“’œ … Ž …Œ“, ‘…‰—€‘:
    - ζˆ‚ˆ’…, … ’“†ˆ’…, ŽŽ Œ… … ‘Š“—€‰’…! ί Ž ‚€Œ ˆ Ž„€‚Ž
’Ž‘ŠŽ‚€’œ … ‘’€“, Ž’ŽŒ“ ‚‹€„…‹œ–…‚ ŒŽƒŽ, € €‘’ŽŸ™… ‡€ž™ˆ• Ž
‡€‚Ž„‘ŠŽŒ“ „…‹“ …•‚€’Š€. 퀉„“ Œ…‘’Ž, ƒ„… „“€ŠŽ‚ ŽŒ…œ˜…, ’Ž‹Š“
ŽŽ‹œ˜….
    ρŠ€†…’ ’€Š ˆ ‚‘ŠŽŽ‘’ˆ € „“ƒŽ… Œ…‘’Ž “…„…’. οŽ ŒŽƒˆŒ ‡€‚Ž„€Œ
•ŽŽ˜Ž ‡€‹ˆ …ƒŽ. π€Ž—ˆ… ‚…‡„… Ž„ŽŸ‹ˆ, „€ ˆ ‚‹€„…‹œ–› •‚€’€‹ˆ‘œ.
ρŒ€ˆ‚€‹ˆ „€†….
    β‘…, ŽŸ’Ž, ‡€‹ˆ - —…‹Ž‚…Š …‘ŽŠŽ‰›‰, … ‹žˆ’, —’Ž …ƒŽ
Ž„ ‹ŽŠŽ’œ ’Ž‹Š€‹ˆ, ‡€’Ž “Œ……’ ŒŽƒŽ ‹ˆ˜ˆ• “‹…‰ €•Ž„ˆ’œ € ’€Šˆ•
Œ…‘’€•, ƒ„… „“ƒˆ… Ž‚›Œ ‘—…’ŽŒ ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„Ÿ’.
    β‹€„…‹œ–…‚ ‡€‚Ž„‘Šˆ• ’Ž ˆ ˆŒ€ˆ‚€‹Ž.
    …„ ꀑ‹ŸŒˆ-’Ž ’Ž’ “€‚‹Ÿž™ˆ‰ € ξŒ“’ˆ‘Šˆ• ‡€‚Ž„€• ‘‹“†ˆ‹,
“ Š“–Ž‚ ’“•Ž‚›•. π€‡“ƒ€‹‘Ÿ ˆ‡-‡€ Š“…–ŠŽ‰ ˆ†ˆŒŠˆ ‚ ŠŽ…‰Š€•.
δ“Œ€‹ - ‚ ꀑ‹Ÿ• ŽŽ™… ‘ ’ˆŒ “„…’, € ‚Ž —’Ž ‚›˜‹Ž: “€‚‹Ÿž™ˆ‰
–…‹›Œ ŽŠ“ƒŽŒ … ŒŽ†…’ € ‘‚Ž‰ ƒ‹€‡ ŒŽ„…‹œŠ“ ‚›€’œ. ꎌ“ ’Ž Ž €‚“
ˆ„…’‘Ÿ?
    󏐀‚‹Ÿž™ˆ‰ ˆ Žˆ†€‹‘Ÿ, € “†, ‚ˆ„Ž, Ž‘’€…‹, Ž‘ŒŸŠ •€€Š’…ŽŒ-
’Ž, Ž€ˆ‚€’œ‘Ÿ ‘’€‹. βŽ’ Ž ˆ €Š€‡›‚€‹ „Ÿ„… ‑…, —’Ž ’Ž’ ŽŒ€‹Šˆ‚€‹.
    δŸ„… ‑… Š€Š ›’œ? …„€‹ ‚‘…-’€Šˆ Ž’ˆ•ŽœŠ“ ’ˆ ‘‹Ž‚€
’Ž‚€ˆ™€Œ. ς… ‚ˆ„Ÿ’ - … ’“’ €—€‹Ž‘œ, … ’“’ ˆ ŠŽ—ˆ’‘Ÿ. ρ’€‹ˆ
„Žˆ‘Šˆ‚€’œ‘Ÿ, „€ ˆ €‡“‡€‹ˆ ‚‘… „Ž ’ŽŠŽ‘’ˆ.
    ꀑ‹ˆ‘Šˆ… ‡€‚Ž„›, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‡€ €‘‹…„ˆŠ€Œˆ Š“–Ž‚ π€‘’Žƒ“…‚›•
‡€—ˆ‹ˆ‘œ. ΰ ’Ž “† ’€Š Ž‚…‹Ž‘œ - ƒ„… Žƒ€’Ž… Š“…–ŠŽ… €‘‹…„‘’‚Ž, ’€Œ
……Œ…Ž Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ …Œ…– ˆ‘’Žˆ‹‘Ÿ. κ π€‘’Žƒ“…‚‘ŠŽŒ“ Ž„Ž€‹‘Ÿ
”Ž-€Ž μ…‹‹… „€ …™… η€ŠŽŒ…‹œ‘Šˆ‰. χ“…˜œ, - Š€ŠŽ‰ ŠŽ˜“? οŽ‘‹…
Ÿ’ŽƒŽ ƒŽ„“ € ‚‘… ƒŽ‘“„€‘’‚Ž Ž‘‹€‚ˆ‹‘Ÿ €‹€—ŽŒ „€ ‚…˜€’…‹…Œ.
    β ’“ Ž“ ’Ž’ μ…‹‹…-η€ŠŽŒ…‹œ‘Šˆ‰ …™… ŒŽ‹Ž„›Œ †……—ˆŠŽŒ •Ž„ˆ‹.
ςŽ‹œŠŽ —’Ž € π€‘’Žƒ“…‚Ž‰ †…ˆ‹‘Ÿ ˆ ‚Ž„… Š€Š ƒ‹€‚›Œ •Ž‡ŸˆŽŒ ‘’€‹.
    θ• ‚…„œ - €‘‹…„ˆŠŽ‚-’Ž €‘’Žƒ“…‚‘Šˆ• - … Ž„ˆ „…‘Ÿ’ŽŠ
‘—ˆ’€‹‘Ÿ, € ‚…‘ˆ‹ˆ Žˆ Ž-€‡ŽŒ“. σ ŠŽƒŽ —€‘’…‰ Œ€‹Ž, ’Ž’ Œ€‹Ž ˆ
‡€—ˆ‹. μ…‹‹… Ž‹œ˜… ‚‘…• —€‘’…‰ Ž‹“—ˆ‹, - ‚Ž’ ˆ ‚›˜…‹ ‚ ƒ‹€‚ŽƒŽ.
    σ ’ŽƒŽ μ…‹‹…€ ›‹€ ‚ Ž„… Š€Š€Ÿ-’Ž ’…’Š€ ꀐŽ‹ˆ€.  “„’Ž
μ…‹‹…€ ˆ ‚Ž‘ˆ’€‹€. ⛐€‘’ˆ‹€, ‡€—ˆ’, „“ˆ“ € €Ž—“ž ‘ˆ“. ςŽ†…,
‘Š€‡›‚€ž’, ‚€†€Ÿ €›Ÿ - €Ž˜€. …‡†€‹€ Ž€ Š €Œ € ‡€‚Ž„. κ’Ž
‚ˆ„…‹, ƒŽ‚Žˆ‹ˆ - ‘ˆ‹œŽ ‘›’€Ÿ, ‚Ž„… ‘’ŽŸ—…‰ …ˆ›, …†…‹ˆ ‘„€‹Ÿ
Žƒ‹Ÿ„…’œ.
    θ Ž—…Œ“-’Ž ’€ ’…’Š€ ꀐŽ‹ˆ€ ‘—ˆ’€‹€‘œ ŽˆŒ€ž™…‰ ‚ ”ˆƒ“ŽŒ
‹ˆ’œ…. κ€Š Ž‚“ž ŒŽ„…‹œ ‚›ˆ€’œ, ’€Š μ…‹‹… ‡€‚‘…ƒ„€ ‘ ’Ž‰ ’…’ŠŽ‰
‘Ž‚…’ „…†€‹. ρ‹“—€‹Ž‘œ, Ž€ ˆ Ž„€ ‚›ˆ€‹€. β ‹ˆ’…‰ŽŒ Ž„‘Œ…ˆ‚€‹ˆ‘œ:
    - οŽ„Ž€Ž € …Œ…–ŠŽ‰ ’…’Šˆ ƒ‹€‡ - €˜…Œ“ €’“ … ŽŸ’œ.
    ν“, ’€Š ‚Ž’... σ…•€‹€ ’€ ’…’Š€ ꀐŽ‹ˆ€ Š“„€-’Ž ‡€ ƒ€ˆ–“.
δŽ‹ƒŽ ’€Œ Ž‹‡€‹€. κ’Ž ƒŽ‚Žˆ’ - ‹…—ˆ‹€‘œ, Š’Ž ƒŽ‚Žˆ’ - ‡€€‚‹Ÿ‹€‘œ €
‘’€Ž‘’ˆ ‹…’. ύ’Ž …… „…‹Ž. ςŽ‹œŠŽ ‚ ’“ Ž“ Š€Š €‡ ’ŽŽŠˆ‘Š€Ÿ —“ƒ“€Ÿ
€“˜Š€ ˆ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹€, € ‡€ …‰ ˆ „“ƒˆ… ’€Šˆ… ˜’“—Šˆ ‚ŽŽ“˜Š€Œˆ ‚›‹…’€’œ
‘’€‹ˆ € •Ž„ŠŽ Ž “Š€Œ Ž˜‹ˆ.
    μ…‹‹…“, ‚ˆ„Ž, … „Ž ’ŽƒŽ ›‹Ž, ‹ˆŽ Ž € €›˜ˆ Ž‡€ˆ‹‘Ÿ,
’Ž‹œŠŽ Ž‹…ƒ—…ˆ… €˜ˆŒ Œ€‘’…€Œ ˆ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ. ΰ Š€Š ˆ…•€‹€ …Œ…–Š€Ÿ
’…’Š€ „ŽŒŽ‰, ’€Š ‘€‡“ ……Œ…€ „…‹€ ‚›˜‹€.
    βˆ‡ƒŽŒ „€ ‘‹žŽ‰ —“’œ … ˆ‡Ž˜‹€‘œ, Š€Š “‚ˆ„…‹€ —“ƒ““ž €“˜Š“.
ν€ ‹…ŒŸˆ—Š€ ‘‚Ž…ƒŽ Ž„Ÿ‹€‘œ, ŠŽˆ’ …ƒŽ ‚‘ŸŠŽ ‚ ’ŽŒ ‘Œ›‘‹…: ‘ŠŽŽ,
„…‘Š€’œ, „Ž ’ŽƒŽ „Ž‰„…˜œ, —’Ž ‘‚Ž…ƒŽ Š“—…€ ‹ˆŽ „‚ŽˆŠ€ ‘…… € ‘’Ž‹
Ž‘’€‚ˆ˜œ. οŽ‡Ž € ‚…‘œ ‘‚…’!
    μ…‹‹…, ‚ˆ„Ž, “Œˆ˜ŠŽŒ …Žƒ€’ ›‹, ‡€…‘ŽŠŽˆ‹‘Ÿ:
    - ‘’ˆ’…-ˆ‡‚ˆˆ’…, ‹ž…‡€Ÿ ’…’“˜Š€, - … „Žƒ‹Ÿ„…‹. ρ…‰—€‘
„…‹Ž Ž€‚ˆŒ.
    θ ˆ˜…’ ‚›ƒŽ‚Ž “€‚‹Ÿž™…Œ“ ‘Ž ‘’ŽƒˆŒ …„ˆ‘€œ…Œ - ‚‘…•
Ž‚Ž‚›Ÿ‚‹…›• ‡€‚Ž„‘Šˆ• •“„Ž†ˆŠŽ‚ …Œ…„‹…Ž ‘ ‡€‚Ž„€ „Ž‹Ž‰, € ŒŽ„…‹ˆ
ˆ• €‚‘…ƒ„€ ‡€…’ˆ’œ.
    ς€Š ‚Ž’ ˆ ‹ž“‹€ …Œ…–Š€Ÿ ’…’Š€ ꀐŽ‹ˆŠ€ ‘Ž ‘‚ŽˆŒ „ŽŽƒˆŒ
‹…ŒŸˆ—ŠŽŒ €˜ˆŒ Š€‘‹ˆ‘ŠˆŒ Œ€‘’…€Œ ‚ ‘€Œ“ž „“˜“. ν“, ’Ž‹œŠŽ —“ƒ“€Ÿ
€“˜Š€ ‡€ ‚‘… Ž’‹€’ˆ‹€.
    ˜‹€ €‡ ꀐŽ‹ˆŠ€ Š ‚€†ŽŒ“ €—€‹œˆŠ“, ‘ ŠŽ’Ž›Œ …‰
ƒŽ‚Žˆ’œ-’Ž ‘ ŽŠ‹ŽŽŒ €„Ž. θ ‚ˆ„ˆ’ - € ‘’Ž‹… “ ’ŽƒŽ €—€‹œˆŠ€, €
‘€ŒŽŒ ‚ˆ„ŽŒ Œ…‘’…, ’ŽŽŠˆ‘Š€Ÿ €Ž’€ ‘’Žˆ’. ꀐŽ‹ˆŠ€, ŽŸ’Ž,
‘ŒŽ‹—€‹€ ›, „€ •Ž‡Ÿˆ ‘€Œ ‘Ž‘ˆ‹:
    - β€˜ˆ• ‡€‚Ž„Ž‚ ‹ˆ’œ…?
    - ν€˜ˆ•, - Ž’‚…—€…’.
    - υŽŽ˜€Ÿ, - ƒŽ‚Žˆ’, - ‚…™ˆ–€. ζˆ‚›Œ Ž’ …… €•…’.
    ˜‹Ž‘œ ꀐŽ‹ˆŠ… Ž„„€Šˆ‚€’œ:
    - ξ, ’€! ξ˜…œ …‚Ž‘•Ž„›‰ €Ž’.
    䐓ƒŽ‰ €‡ ‘‹“—€‰ ‡€ ƒ€ˆ–…‰ ‚›˜…‹. χ“’œ ‹ˆ … ‚ ˆ†….
σ‚ˆ„…‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€ ’ŽŽŠˆ‘Š“ž €Ž’“ ˆ „€‚€‰ ‚‘ŸŠ“ž “‘’ŸŠŽ‚ˆ“ ŒŽ‹Ž’œ:
    - οŽ …„Žƒ‹Ÿ„“, „…‘Š€’œ, ’€ Ž’‹ˆ‚Š€ Ž˜‹€. νˆ—…Œ ’€ ‘’€“˜Š€
… ‡€Œ…—€’…‹œ€.
    ꀐŽ‹ˆŠ… € ’Ž ‚…†‹ˆ‚…œŠŽ ˆ ƒŽ‚ŽŸ’:
    - βˆ„€’œ, ‚›, Œ€„€Œ€, …‡ ŽŸ’ˆŸ ‚ ’ŽŒ „…‹…. ς“’ †ˆ‚Ž…
Œ€‘’…‘’‚Ž –…ˆ’‘Ÿ, € ŽŽ ‚‘ŸŠŽŒ“ ŽˆŒ€ž™…Œ“ ‘€‡“ ‚ˆ„Ž.
    ˜‹Ž‘œ ꀐŽ‹ˆŠ… ˆ ’Ž Žƒ‹Ž’ˆ’œ. …•€‹€ „ŽŒŽ‰, € ’€Œ
‹ž…‡›‰ ‹…ŒŸˆ—…Š …Ÿ…’:
    - χ’Ž †… ‚›, „ŽŽƒ€Ÿ ’…’“˜Š€, Œ…Ÿ ŠŽ”“‡ˆ’… „€ ‚ “›’ŽŠ
‚‚Ž„ˆ’…. ξ’‹ˆ‚Šˆ-’Ž, ŠŽ’Ž›… Ž ‚€˜…Œ“  ‚›Ž“, ‚Ž‚‘… ˆŠ’Ž … ……’.
ρŽ‚‹€„…‹œ–› „€†… Žˆ†€ž’‘Ÿ, „€ ˆ ‚ ƒ€‡…’€• …•ŽŽ˜Ž ˆ˜“’.
    θ Ž„€…’ …‰ ƒ€‡…’Š“, € ’€Œ Žˆ‘€Ž Ž €˜… Š€‘‹ˆ‘ŠŽ…
”ˆƒ“Ž… ‹ˆ’œ…. ξ’‹ˆ‚Š€, „…‘Š€’œ, ‹“—˜… …‹œ‡Ÿ, € ŒŽ„…‹ˆ ‚›€› -
ˆŠ“„€. κ ’ŽŒ“ Ž„‚…„…Ž, —’Ž ‚›Ž „Ž‚…… … ’ŽŒ“, ŠŽŒ“ €„Ž.
    - 눁Ž, - ƒŽ‚Žˆ’, - ‚ ꀑ‹Ÿ• € ’ŽŒ „…‹… ‘ˆ„ˆ’ Š€ŠŽ‰ —“„€Š ‘
—“ƒ“›Œˆ ŒŽ‡ƒ€Œˆ, ‹ˆŽ ŽŽ „Ž‚……Ž ‘’€Ž‰ €›… …Œ…–Šˆ• ŠŽ‚…‰.
    κ’Ž-’Ž, ‚ˆ„Ž, ŸŒŽ Œ…’ˆ‹ ‚ …Œ…–Š“ž ꀐŽ‹ˆŠ“. μŽ†…’,
‡€‚Ž„‘Šˆ… •“„Ž†ˆŠˆ „Ž’Ž‹Š€‹ˆ.
    μ…‹‹…-η€ŠŽŒ…‹œ‘Šˆ‰ ‘ˆ‹œŽ ‘’€€‹‘Ÿ “‡€’œ, Š’Ž €ˆ‘€‹, „€ …
„Žˆ‹‘Ÿ. ΰ ꀐŽ‹ˆŠ“ Ž‘‹… ’ŽƒŽ ‘‹“—€ž ˆ˜‹Ž‘œ ‚‘…-’€Šˆ Ž’‘’€ˆ’œ Ž’
‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ „…‹€. 䐓ƒˆ… ‚‹€„…‹œ–› €‘’ŽŸ‹ˆ. ς€Š Ž€, ’€ ꀐŽ‹ˆŠ€, ‘
’Ž‰ Ž› ŸŒŽ ’Ÿ‘‹€‘œ Ž’ ‡‹Ž‘’ˆ, Š€Š ‘‹“—ˆ’‘Ÿ ƒ„… “‚ˆ„…’œ ’ŽŽŠˆ‘Š“ž
€Ž’“.
    δ€ …™… —’Ž? ρ’€‹€ ’€ —“ƒ“€Ÿ €“˜Š€ Œ……™ˆ’œ‘Ÿ ꀐŽ‹ˆŠ….
    κ€Š Ž‘’€…’‘Ÿ ‚ ŠŽŒ€’… Ž„€, ’€Š ‚ „‚…Ÿ• ˆ ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ ’€
”ˆƒ“Š€ ˆ ‘€‡“ €—…’ €‘’ˆ. 怐ŽŒ Ž’ …… …‘…’, Š€Š Ž’ …Ž‘’›‚˜…ƒŽ
‹ˆ’œŸ, € Ž€ …™… “…†„€…’:
    - ν“-ŠŽ, ’›, ……Šˆ‘‹Ž ’…‘’Ž, Ž……ƒˆ‘œ, Š€› … ˆ‡†€ˆ’œ.
    ꀐŽ‹ˆŠ€ ‚ “ƒŽ‹ ‡€œ…’‘Ÿ, ‚ˆ‡ƒ € ‚…‘œ „ŽŒ Ž„›Œ…’, € ˆ…ƒ“’
- ˆŠŽƒŽ …’.
    ξ’ ’ŽƒŽ ……“ƒ“ “„’Ž ˆ “€‹€‘œ Š —…’Ž‚Ž‰ €“˜Š… …Œ…–Š€Ÿ
’…’“˜Š€. ο€ŒŸ’ˆŠ-’Ž …‰ ‚ €˜…Œ ‡€‚Ž„… Ž’‹ˆ‚€‹ˆ. ν…Œ…–ŠŽ‰, ŽŸ’Ž,
‚›„“ŒŠˆ: Š›‹œŸ Ž‹œ˜ˆ…, € ‹…ƒŠŽ‘’ˆ …’. ρ’€›‰ ꓇œŒˆ— ……„
Ž‡ˆŽ‚ŠŽ‰ Žƒ‹Ÿ„…‹ € €ŒŸ’ˆŠ, Ž€‡ˆ€‹ Œ“„…“ž €„ˆ‘œ, „€ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’:
    - ΰƒ…‹ Ÿˆ—ŠŽ ‘…‘, „€ ˆ „“Œ€…’: ’Ž ‹ˆ ‘€„ˆ’œ‘Ÿ, ’Ž ‹ˆ
Ž„Ž†„€’œ?
    οŽ‘‹… …‚Ž‹ž–ˆˆ ‚ ’“ †… —Ž’Ž‚“ „›“ ‡€Œ…‹ˆ Š€Ž‹ˆŠˆ“ Ž„ž -
‚‘…• μ…‹‹…Ž‚-η€ŠŽŒ…‹œ‘Šˆ•, ŠŽ’Ž›… “…†€’œ … “‘…‹ˆ.
    οŽ‹‘Ž’ˆ ƒŽ„Ž‚ Ž˜‹Ž, Š€Š “˜…‹ ˆ‡ †ˆ‡ˆ ‘ Ž‹œ˜Ž‰ Žˆ„Ž‰
…ƒ€ŒŽ’›‰ •“„Ž†ˆŠ ‑ˆ‹ˆ‰ τ…„Ž›— ςŽŽŠˆ, € €Ž’€ …ƒŽ ˆ ’……œ
†ˆ‚…’.
    ⠐€‡›• ‘’€€• € ˆ‘œŒ…›• ‘’Ž‹€• ˆ Œ“‡…‰›• Ž‹Š€• ‘ˆ„ˆ’
‘…… —“ƒ“€Ÿ €“˜Š€, ‘“•ŽœŠˆŒˆ €‹œ–€Œˆ ˆ’Š“ Ž„Š“—ˆ‚€…’, € ‘€Œ€
Œ€‹…œŠŽ € “‹›…- ‚Ž’-‚Ž’ ‹€‘ŠŽ‚Ž… ‘‹Ž‚Ž ‘Š€†…’:
    - οŽƒ‹Ÿ„ˆ-ŠŽ, Žƒ‹Ÿ„ˆ, „“†ŽŠ, € €Š“ ΰˆ‘œž. 䀂Ž †ˆ‹€.
κŽ‘’Ž—Šˆ ŒŽˆ, Ž„ˆ, ‚ ›‹œ €‘‘›€‹ˆ‘œ, € ˆ’Š€ ŒŽŸ, ŒŽ†…’, ˆ Ž‘…‰—€‘
‚“Š€Œ-€‚“Š€Œ ‘‹“†ˆ’. γ‹Ÿ„ˆ˜œ, Š’Ž ˆ ŽŒŸ…’ „Ž›Œ ‘‹Ž‚ŽŒ. χ…‘’Ž,
„…‘Š€’œ, †ˆ‡œ Ž†ˆ‹€, ˆ Ž ‘’€Ž‘’ˆ ‘‹Ž†€ “Šˆ … ‘ˆ„…‹€. ΰ‹ˆ ‚‡Ÿ’œ
•Ž’œ ‑ž ςŽŽŠˆ€. ρ …‹…ŽŠ …ƒŽ ‡€‹€, Ž’ŽŒ“ ‚ Ž„‘’‚… Œ› „€ ˆ Ž
‘“‘…„‘’‚“. 쀋œ—ŽŠŽŒ ‘’€‹ ‚ ‹ˆ’…‰“ž …ƒ€’œ. 䎁›‰ Œ€‘’… ‚›˜…‹. ρ
„ŽŽƒˆŒ ƒ‹€‡ŽŒ, ‘ ‡Ž‹Ž’Ž‰ “ŠŽ‰. θ‡Žˆ„…‹ˆ …ƒŽ …Œ–›, •Ž’…‹ˆ …ƒŽ
Œ€‘’…‘’‚Ž ˆ‘Žƒ€ˆ’œ, € —’Ž ‚›˜‹Ž? κ€Š †ˆ‚€Ÿ, Ž„ˆ-ŠŽ, ‘ˆ†“, ‘ ’ŽŽ‰
€‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž, €ŒŸ’Š“ Ž Œ€‘’…… „€ž - Ž ‑ˆ‹œ… τ…„Ž›—… ςŽŽŠˆ….
      ς€Š-’Ž, Œˆ‹€—ŽŠ! π€Ž’€ - Ž€ ˜’“Š€ „Ž‹ƒŽ‚…Š€Ÿ. χ…‹Ž‚…Š “Œ…’,
€ „…‹Ž …ƒŽ Ž‘’€…’‘Ÿ. βŽ’ ’› ˆ ‘Œ…Š€‰, Š€Š †ˆ’œ-’Ž.




    ν€˜ˆ ‘’€ˆŠˆ Ž ς€ƒˆ‹“ „€ Ž ν…‚œŸ‘Š“ ’€‰Ž‘’œ Ž„“ ‡€‹ˆ. ν…
’Ž —’Ž ‘ˆ‹œŽ Ž ‚€†ŽŒ“ „…‹“, € ’€Š, „‹Ÿ „ŽŒ€˜Ž‘’ˆ „€ „‹Ÿ ‚…‘…‹œŸ
ƒ‹€‡“ Žˆ ˆ‘Ž‚Š“ ‚ †…‹…‡Ž ‚ƒŽŸ‹ˆ.
    π…Œ…‘‹Ž ‡€Ÿ’Ž… ˆ ‘…… … ‚ “›’ŽŠ, € ‚Ž‚‘… €Ž’ˆ‚.
›‹œŽ…, ŒŽ†Ž ‘Š€‡€’œ, Œ€‘’…‘’‚Ž. οŽ„…‹Š€, ‚ˆ„ˆ˜œ, ˆ‡ „…˜…‚›•,
‘Ž‘ € …… Ž‹œ˜Ž‰, € ‡€ž™ˆ• ’“ •ˆ’Ž‘’œ Œ€‹Ž. ρ…Œ…‰, Ž„ˆ, ‘ „…‘Ÿ’ŽŠ
Ž ς€ƒˆ‹“ „€ ‘’Ž‹œŠŽ †…, ŒŽ†…’, Ž ν…‚œŸ‘Š“.  ˆ ŠŽŒˆ‹ˆ‘œ Ž’ ’ŽƒŽ
…Œ…‘‹€. θ …‹Ž•Ž, ‘Š€‡€’œ, ŠŽŒˆ‹ˆ‘œ.
    δ…‹Ž Ž ‚ˆ„ˆŒŽ‘’ˆ Ž‘’Ž…. 퀐ˆ‘“ž’ ŠŽŒ“ —’Ž ‹žŽ € †…‹…‡ŽŒ
Ž„Ž‘…, ‹ˆŽ ’ŽƒŽ Ž™… - ‚›…†“’ ‘ …—€’ŽƒŽ Š€’ˆŠ“ Š€Š“ž, €Š‹…Ÿ’
…… ˆ ŽŠŽž’ ‹€ŠŽŒ. ΰ ‹€Š ’€ŠŽ‰, —’Ž —……‡ …ƒŽ ‚‘… „Ž Š€…‹œŠˆ ‚ˆ„Ž, ˆ
‘’€…’ ’€ ˆ‘Ž‚Š€ ‹ˆŽ Š€’ˆŠ€ Š€Š ‚‹ˆ’€Ÿ ‚ †…‹…‡Ž. γ‹Ÿ„ˆ˜œ ˆ …
Ž‰Œ…˜œ, Š€Š Ž€ ’“„€ Ž€‹€. θ „…†ˆ’‘Ÿ Š…ŠŽ. νˆ †€ŽŒ, ˆ ŒŽŽ‡ŽŒ ……
… ……’. κŽ‹ˆ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ Š€Š“ž „ŽŒ€˜žž Šˆ‘‹Ž’“ € Ž„Ž‘ Ž‹ˆ’œ ‹ˆŽ
‚ˆŽ ‘‹…‘“’œ - ‚…„€ Ž„Ž‘“ …’. ν€ —’Ž …„“—ˆ… €‘’Ž‰Šˆ ‚ ‘’€ˆ“
›‚€‹ˆ, Ž’ ’…• „€†… Ÿ’€ … Ž‘’€‚€‹Ž‘œ. ο€Ÿ‹œ“ž Šˆ‘‹Ž’“, ŠŽ…‰ †…‹…‡Ž Š
†…‹…‡“ Š…Ÿ’, ˆ ’“, ‘Š€‡›‚€ž’, „ŽŽƒŽ Œ€‘’…‘’‚€ Ž„Ž‘› ‚›„…†ˆ‚€‹ˆ.
ν“, ŠŽ…—Ž, …†…‹ˆ –€‘ŠŽ‰ ‚Ž„ŠŽ‰ ‹ˆŽ Š“ŽŽ‘›Œ Œ€‘‹ŽŒ Š€“’œ - „›Š€
“„…’. ς“’ … ‡€‘Žˆ˜œ, Ž’ŽŒ“ Š€Š Ž’ˆ‚ ˆ• … ’Ž —’Ž ‹€Š, € —“ƒ“ ˆ
†…‹…‡Ž ‚›‘’ŽŸ’œ … ŒŽƒ“’.
    ρˆ‹€ Œ€‘’…‘’‚€, ‡€—ˆ’, ‚ ’ŽŒ ‹€Š… ˆ ‘Ž‘’ŽŸ‹€.
    ς€ŠŽ‰ ‹€—ŽŠ, ŽŸ’Ž, … ‚ ‹€‚Š€• ŽŠ“€‹ˆ, € ‘€Œ€ ‚€ˆ‹ˆ. ΰ Š€Š
„€ ˆ‡ —…ƒŽ, Ž ’Ž Ž„ˆ ƒ‹€‚›… Œ€‘’…€ ‡€‹ˆ ˆ ’€‰Ž‘’œ ’“ Š…ŠŽ
„…†€‹ˆ.
    퀇›‚€‹‘Ÿ ’Ž’ ‹€Š, ƒ‹Ÿ„Ÿ Ž Œ…‘’“, ‹ˆŽ ’€ƒˆ‹œ‘ŠˆŒ, ‹ˆŽ
…‚œŸ‘ŠˆŒ, € Ž‹œ˜… ’ŽƒŽ - •“‘’€‹œ›Œ.
    ρ‹“• Ž ’ŽŒ •“‘’€‹œŽŒ ‹€Š… „€‹…ŠŽ Ž˜…‹ ˆ „Ž —“†ˆ• Š€…‚,
‚ˆ„Ž, „ŽŠ€’ˆ‹‘Ÿ. θ ‚Ž’ ŽϊŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ‡„…˜ˆ• Œ…‘’€• ‚Ž„…, ‘Š€‡€’œ,
Ž…‡†€ž™ˆ‰ €ˆ ˆ‡ …Œ–…‚. ο’€•€, ‚ˆ„€’œ, ˆ‡ Ž‹œ˜ˆ•. ξ’ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ
€—€‹œ‘’‚€ …Œ“ ‚‘… “‘’Ž…Ž, € “Ÿ„ˆŠ „€ ‘’€†ˆŠˆ —“’œ … ‘’…‹ž’
‘Ž‹ŽŒ“ Ž„ Žƒˆ ’ŽŒ“ …Œ–“.
    ρ’€‹ ’Ž’ Ž…‡†€ž™ˆ‰ “„’Ž ‡€‚Ž„› „€ “„ˆŠˆ Ž‘Œ€’ˆ‚€’œ.
γ‹Ÿ„ˆ’ ‹…ƒŽœŠŽ, ‘ Ÿ’ŽƒŽ € „…‘Ÿ’Ž…, € Œ€‘’…‘Šˆ…, ‚ ŠŽˆ• Ž„Ž‘›
„…‹€‹ˆ, …Ž‘œ, ˆ Ž„“ … Ž“‘’ˆ‹. δ€ …™… ’€ ‡€Œ…’Š€ ‚›˜‹€, —’Ž ‚
Ž‚Ž†€’›• ‚ ’ŽŒ €‡… ‡€‚‘…ƒ„€ “Ÿ„ˆŠ •Ž„ˆ‹.
    ⠌€‘’…‘Šˆ• ŽŠ“€‹ …Œ…– Ž„…‹Š“, ‚‘ŸŠŽ …… €•‚€‹ˆ‚€‹, €
Ž‹œ˜… ’ŽƒŽ „Ž›’›‚€‹‘Ÿ, Š€Š ’€ŠŽ‰ ‹€Š ‚€Ÿ’.
    쀑’…€, Š€Š € Ž„Ž, ˆ‡ ‘’€Ž‚…Ž‚ ›‹ˆ. ρ…„ˆ’œ “Ÿ„ˆŠ€ ˆŒ
… ‘ “Šˆ, Ž’ŽŒ“ - Ž ŒŽ†…’ ˆ†ˆŒŠ“ Ž ‚…… Ž„‘’Žˆ’œ. 쀑’…€,
‡€—ˆ’, ˆ ‘’€€‹ˆ‘œ ŒŸŠŽœŠŽ Ž’Ž‰’ˆ: ‘Ž ‚‘ŸŠˆŒ Ž•Ž†„…ˆ…Œ ‹…‹ˆ …Œ–“
ŽŠŽ‹…‘ˆ–“. θ ’€Š €„Ž ŽˆŒ€’œ, - ‘Ž‡€€Š“ ‘ƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ, Ž’ŽŒ“ - ‚
Ž„Ž ‘‹Ž‚Ž “ ˆ• ‚›•Ž„ˆ‹Ž.
    δ…‘Š€’œ, ’€Š ˆ ’€Š, ‚€ˆŒ € Ž‘’ŽŒ Œ€‘‹… ˜…‹‹€Š „€ ‘€„€€Š.
ν€ ‚…„Ž ……Œ Ž„ŽƒŽ ‘’Ž‹œŠŽ-’Ž, „“ƒŽƒŽ - ‘’Ž‹œŠŽ „€ …™… ƒŽ‹‹€„‘ŠŽ‰
‘€†ˆ ‘ ˆƒŽ˜ˆ Ž„Šˆ„›‚€…Œ. μŽ†Ž ˆ ŽŽ‹œ˜… - ’Ž „…‹“ … ŽŒ…•€. ΰ
‚…ŒŸ ’€Š ‡€Œ…—€’œ €„Ž. κ€Š ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ € Œ€‘‹… …‚›‰ “‡›œ, —ˆ’€‰ Ž’
’ŽƒŽ “‡›Ÿ ŒŽ‹ˆ’‚“ ˆ‘“‘Ž‚“ ’ˆ €‡€, „€ ‘ˆŒ€‰ ‘ ŽƒŸ. κŽ‹ˆ ‹Ž‚ŠŽ
“ƒ€„€…˜œ, ‚›‰„…’ ‹€Š ‘‹…‡€-‘‹…‡Ž‰, ŠŽ‹ˆ ‡€Ž‡„ˆ˜œ‘Ÿ ‹ˆŽ ‡€’ŽŽˆ˜œ‘Ÿ -
‘’€…’ ‘€†€-‘€†…‰.
    ν…Œ…– ‚‘… ‘Ž‘’€‚› ‡€ˆ‘€‹, € Ž ‚…ŒŸ Œ€‹Ž ‹žŽ›’‘’‚Ž‚€‹.
π€‘‘“„ˆ‹, ‚ˆ„Ž, Ž ‘…Ÿ: ›‹ˆ › ‘Ž‘’€‚› ‚…„ŽŒ›, € ‚…ŒŸ Ž Œˆ“’€Œ
Ž„Žƒ€’œ ŒŽ†Ž.
    ρ ’…Œ ˆ “…•€‹. κ€ŠŽ‰ •“‘’€‹œ “ …ƒŽ ‚›˜…‹, Ž ’Ž … ‘Š€‡›‚€‹.
ςŽ‹œŠŽ ‚‘ŠŽŽ‘’ˆ ŽϊŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ς€ƒˆ‹… ŽŸ’œ ˆ…‡†ˆ‰. ύ’Ž’ ‚Ž‚‘… „“ƒŽ‰
‘’€’œˆ. ␎„… Š€Š ˆ‡ ‹€‚Ž—›• ‘ˆ„…‹œ–…‚, ŠŽˆ €‚›Š‹ˆ ‚‘ŸŠŽƒŽ ŽŠ“€’…‹Ÿ
ŽŽ‹ƒ€’œ „€ Ž‹€Ž˜ˆ’œ. ρŒŽ‹Ž„“, ‚ˆ„Ž, € €˜…‰ ‡…Œ‹… ’Ž—…’‘Ÿ.
    οŽ’ŽŒ“ - ƒŽ‚Žˆ’ —…’ŠŽ. θ‡ ‘…Ÿ “•‹Ÿ‚›‰, € •Ž„“ ‹…ƒŠŽƒŽ: Š€Š
Ž•Ž‚Š€ Ž ‡€‚Ž„“ ‹…’€…’. ν€ …Œ–€ “„’Ž ˆ … Ž•Ž„ˆ’, ˆ Ž‡‚€œ… …Œ“
‘€ŒŽ… Ž‘’Ž… - τ…„Ž τ…„Ž›—. ςŽ‹œŠŽ ƒ‹€‡€ “ ’ŽƒŽ δ‚Ž…”…„ˆ …‹…‘›…,
‚Ž‚‘… …‘‘’›†ˆ…, ˆ “Šˆ ŠŽŽ’ŠŽ€‹›…. ρ€Œ€Ÿ, ‡€—ˆ’, ’€ ˆŒ…’€, ŠŽ’Ž€Ÿ
‚Ž€ Š€†…’. δ€ …™… ˆŒ…’‹ˆ‚›… ‹ž„ˆ “ƒ‹Ÿ„…‹ˆ: € €‚Ž‰ “Š… ‚€ˆŠ€.
ν€ŠŽ‘Ž —……‡ ‚‘ž ‹€„Žœ Ž˜‹€. οŽ•Ž†…, ‹ˆŽ ‡€ Ž† •‚€’€‹‘Ÿ, ‹ˆŽ
“€“‹ˆ Ž ’ŽŒ“ Œ…‘’“, „€ ‘ŠŽ‹œ‡ŽŒ ˆ˜‹Ž‘œ. …Œ ‘‹Ž‚ŽŒ, ˆ‡ ’€Šˆ•
›‚€‹œ–…‚, ‘ ŠŽˆŒˆ Ž„ˆ € Ž„ˆ ‘€’œ Ž‘’……ƒ€‰‘Ÿ.
    βŽ’ †ˆ‚…’ ’Ž’ ŠŽŽ’ŠŽ€‹›‰ δ‚Ž…”…„Ÿ ‚ ‡€‚Ž„… …„…‹ž, „“ƒ“ž.
ζˆ‚…’ Œ…‘Ÿ–. ρŽ ‚‘…Œˆ ’Žƒ€˜€Œˆ ‘ž•€‹‘Ÿ, Š €—€‹œ‘’‚“ ‚•Ž†, ‘
‡€‚Ž„‘ŠˆŒˆ ‘‹“†€Š€Œˆ ‡€ŠŽŒ‘’‚Ž ‘‚…‹. ˆ’œ-Žƒ“‹Ÿ’œ ‚ Š€€Š… …
—“€…’‘Ÿ ˆ „……ƒ, ‚ˆ„€’œ, … †€‹……’: … ‘’Ž‹œ “ „“ƒˆ• “ƒŽ™€…’‘Ÿ,
‘ŠŽ‹œŠŽ ‘€Œ “ƒŽ™€…’. Ž ‘‹Ž‚Ž, Ž‘’Ÿƒ“ ˆ‡ ‘…Ÿ ‘’Žˆ’. ςŽ‹œŠŽ ˆ ’Ž
‡€Œ…—€ž’ ‹ž„ˆ. δ…‹€ “ …ƒŽ ˆŠ€ŠŽƒŽ …’, € €‡ƒŽ‚Ž Š Ž„ŽŒ“ Š‹Žˆ’: Ž
Ž„Ž‘›• Œ€‘’…Ž‚ €‘‘€˜ˆ‚€…’, Š’Ž —…Œ „›˜ˆ’, “ ŠŽƒŽ Š€Š€Ÿ
‘…Œ…‰‘’‚…Ž‘’œ „€ Š€ŠŽ‰ ŽŽ‚. ν“, ‚‘… „Ž ’ŽŠŽ‘’ˆ. θ ’Ž, Š€Š
ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, …Œ“ ‘Š€†ˆ, “ ŠŽƒŽ, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ Œ…‘’… ‘ˆ€ ‘‚…ˆ’, “ ŠŽƒŽ Žƒˆ
ŒŽŠ“’.
    π€‘‘€˜ˆ‚€…’ ’€Š-’Ž, € ‘€Œ Ž Œ€‘’…‘ŠˆŒ … •Ž„ˆ’, “„’Ž Š
’ŽŒ“ …‡ ˆ’……‘“. ν“, ‡€‚Ž„‘Šˆ…, ŽŸ’Ž, ‚ˆ„Ÿ’, Ž —…Œ …Œ…– •‹ŽŽ—…’,
Œ…† ‘ŽŽ‰ ……‘Œ…ˆ‚€ž’‘Ÿ.
    - υŽ„ˆ’ ŠŽ˜Š€, ‚ŽŽœŸ … ‚ˆ„ˆ’, € ’Ž’ ‹ˆ‡…œŠŽ Ž‘Š€Šˆ‚€…’, „€
‘€Œ ‡ŽŠŽ Žƒ‹Ÿ„›‚€…’.
    랁Ž›’‘’‚“ž’, —’Ž „€‹œ˜… “„…’. χ……‡ Š€Š“ž Ž„‚ŽŽ’ž
ŠŽŽ’ŠŽ€‹›‰ ‡€ •“‘’€‹œ›Œ ‹€ŠŽŒ Ž„‹…‡€’œ ‘’€…’.
    δ…‹Ž, ŠŽ…—Ž, … ˆ‡ ‹…ƒŽœŠˆ•. ρ’€Ž‚…›, ˆ‡‚…‘’Ž, €Ž„
’“„›‰. α…‡ “‘’€‚Ž‰ ŒŽ‹ˆ’‚› Š ˆŒ ˆ ‚ ˆ‡› … Ž€„…˜œ. ν€ —“†Ž…
“ƒŽ™…œ… … Ž‹œŽ ‡€›. κŽƒ„€, ‘‹“—€…’‘Ÿ, ‚ˆˆ˜ŠŽŒ ‡€€‚‹Ÿž’‘Ÿ, ’€Š
‘‚ŽˆŒ Š“ƒŽŒ. ρ —“†€Š€Œˆ ‚ ’€ŠŽŒ €‡… … ŸŠ˜€ž’‘Ÿ, ‡€ ƒ…• „€†… ’€ŠŽ…
Ž—ˆ’€ž’. βŽ’ ˆ Ž„Ž‰„ˆ Š ˆŒ!
    η€ „…œƒˆ ’Ž†… ˆŠŽƒŽ Š“ˆ’œ …‚Ž‡ŒŽ†Ž, - Ž’ŽŒ“ - ‚ˆ„€’œ, —’Ž
‡€ ’“ ’€‰Ž‘’œ “ ‚‘…• Œ€‘’…Ž‚ ƒŽ‹Ž‚› Ž‡€‹Ž†…›. β ‘‹“—€… —…ƒŽ
Ž‘’€‹œ›… €’…‹œž “ˆ’œ ŒŽƒ“’.
    ν“, ‚‘…-’€Šˆ …Œ…– €˜…‹ Ž„•Ž„.
    β —ˆ‘‹… Ž—ˆ• Œ€‘’…Ž‚ Ž Ž„Ž‘ŽŒ“ „…‹“ ›‹ ‚ ς€ƒˆ‹… ΰ’ž•€
ρ…ƒ€—. ξ, ŠŽ…—Ž, ’Ž†… ˆ‡ ‘’€Ž‚…Ž‚ ‚›˜…‹, „€ Ž’ ‚…› „€‚Ž
Ž’Š€—“‹‘Ÿ. ρ ŒŽ‹Ž„›• ‹…’, ‘Š€‡›‚€ž’, ‘‹žˆ‹‘Ÿ ‘ Ž„Ž‰ „…‚—ŽŠŽ‰.
ρ’€ˆŠˆ „€‚€‰ …ƒŽ “‘Ž‚…™€’œ: …ƒŽ†… „…‹Ž, Ž’ŽŒ“ Ž€ ˆ‡ –…ŠŽ‚›•, € Ž
“…‘Ÿ: •Ž—“ ‘ ’Ž‰ „…‚€•Ž‰ ‚ ‡€ŠŽ ‚‘’“ˆ’œ. ς“’, ŽŸ’Ž, ‚‘…ƒŽ ›‹Ž.
ςŽ‹œŠŽ ΰ’ž•€ € ‘‚Ž…Œ “‘’ŽŸ‹ ˆ Ž’ ‘’€Ž‰ ‚…› Ž’˜€’ˆ‹‘Ÿ. ΰ Š€Š Œ“†ˆŠ
‡€„Ž›‰, Ž …™… ˆ„“Œ€‹ ‘……†Š“ ‘…… ‚ “•Ž ˆ‘’Žˆ’œ. ν€’…-ŠŽ, ŒŽ‹,
Žƒ‹Ÿ„ˆ’…! η€ ’Ž ΰ’ž•“ ˆ Ž‡‚€‹ˆ ρ…ƒ€—ŽŒ.
    κ ’Ž‰ Ž… ΰ’ž•€ “† ‚ Ž†ˆ‹›• •Ž„ˆ‹. βŽ‚‘… ƒ“‘’ŽŽŽ„›‰ Œ“†ˆŠ,
€ ‡€„Ž“ … Ž’…Ÿ‹. ν…’-…’ ˆ ˆ„“Œ€…’ —’Ž-ˆ“„œ Ž‚…œŠŽ… ‹ˆŽ Š€Š“ž
…ƒŽ„“ž €—€‹œ‘’‚“ Š€’ˆŠ“ ‚ Ž„Ž‘ ‚ƒŽˆ’. θ‡-‡€ ’ŽƒŽ €’ž•ˆ€
Ž„…‹Š€ € Ž‹œ˜Ž‰ ‘‹€‚… ›‹€.
    ς€‰Ž‘’œ ‘ ‹€ŠŽŒ Ž, ŠŽ…—Ž, … •“†… „“ƒˆ• Œ€‘’…Ž‚ ‡€‹.
    βŽ’ Š ’ŽŒ“ ΰ’ž•… ρ…ƒ€—“ ˆ ‘’€‹ …Œ…–Šˆ‰ δ‚Ž…”…„Ÿ Ž„ϊ…‡†€’œ ‘
€‡ƒŽ‚Ž€Œˆ, € ’Ž’, ŒŽ†Ž ‘Š€‡€’œ, ‘€Œ €‚‘’…—“ ˆ„…’. ν… •“†… …Œ–€ €
“‘’ŽŒ Œ…‘’… €‡‚Ž„› €‡‚Ž„ˆ’.
    κ’Ž €‘’ŽŸ™… ŽˆŒ€‹ ΰ’ž•“, ’… ……ƒŽ‚€ˆ‚€ž’‘Ÿ:
    - 쓆ˆŠ ‘ ‚›„“ŒŠŽ‰ - ŽŠ€†…’ Ž ŠŽŽ’ŠŽ€‹ŽŒ“ ŠŽŠ“ ‘ ‘ŽŠŽ‰.
    ΰ Œ€‘’…€, ŠŽˆ ’€‰Ž‘’œ ‘ ‹€ŠŽŒ ‡€‹ˆ, ‡€…‘ŽŠŽˆ‹ˆ‘œ, ƒŽ‡Ÿ’‘Ÿ:
    - γ‹Ÿ„ˆ, ΰ’…Œˆ‰! ⛁Ž‹’€…˜œ - •“„Ž “„…’. ρ…ƒ€— € ’Ž ˆ
ƒŽ‚Žˆ’ Ž-•ŽŽ˜…Œ“:
    - χ’Ž ‚›, ‘’€ˆŠˆ. ν…“† “ Œ…Ÿ ‘Ž‚…‘’œ Ž„›Œ…’‘Ÿ ‘‚Ž… Ž„Ž…
…Œ–“ Ž„€’œ. 䐓ƒŽ‰, Ž„ˆ-ŠŽ, ˆ’……‘ ˆŒ…ž. ςŽƒŽ …Œ–€ ŽŒ€Ž
’…‹…†›Œ ‹€ŠŽŒ ‘Ž‚€„ˆ‹ˆ, € ’ŽƒŽ Œ… Ž•Ž’€ ‚ ’€ŠŽŒ ‚ˆ„… „ŽŒŽ‰ “‘’ˆ’œ,
—’Ž ‚ €˜Š… “ƒ€, € ‚ ŠŽ˜…‹œŠ… •“‘’€‹œ. ςŽƒ„€, …Ž‘œ, „“ƒˆŒ
…Ž‚€„Ž “„…’ ‘‚ŽˆŒ ž•’ˆ‹ŽŒ ‚ €˜ˆ „…‹€ ‘Ž‚€’œ‘Ÿ.
    쀑’…€ ‚‘…-’€Šˆ ‘‚Ž… ’‚…„Ÿ’:
    - δ…‹Ž ’‚Ž…, € ‚ ‘‹“—€… - … Ž™€„ˆŒ!
    - κ€Š€Ÿ, - Ž’‚…—€…’, - ŒŽ†…’ ›’œ Ž™€„€ ‡€ ’€Šˆ… „…‹€! ςŽ‹œŠŽ
“„œ’… ‚ €„…†„… - … Ž˜ˆ“‘œ. θ Ž „…œƒ€• … …‘ŽŠŽ‰’…‘œ. ρŠŽ‹œ
‚›†Œ“ ˆ‡ …Œ–€, € ‚‘…• €‡„…‹ž, Ž’ŽŒ“ ‹€Š … ŒŽ‰, € €˜ ’€ƒˆ‹œ‘Šˆ‰ „€
…‚œŸ‘Šˆ‰.
    쀑’…€ …„Ž‹ž‹ˆ‚€‹ˆ ΰ’ž•“ ‡€ ‘’€Ž…, € ‚‘… † ’€Šˆ ‡€‹ˆ, - ‚
‘‹Ž‚€• Ž … ‚…’Šˆ‰: —’Ž ‘Š€†…’, ’Ž ˆ ‘„…‹€…’. οŽ‚…ˆ‹ˆ Œ€‹…œŠŽ, “˜‹ˆ,
€ ρ…ƒ€— Ž‘‹… ’ŽƒŽ €‡ƒŽ‚Ž“ ‚ Ž’Š›’“ž Ž Š€€Š€Œ ‘ …Œ–…Œ Ž˜…‹ „€
…™… ‘€Œ ‘’€‹ Ž •“‘’€‹œŽŒ ‹€Š… ‡€ƒŽ‚€ˆ‚€’œ.
    ν…Œ…–, ŽŸ’Ž, €„-€„…•Ž…Š, ‘‹Ž‚€Œˆ ΰ’ž•“ ‚‘ŸŠŽ
Ž„’€‹Šˆ‚€…’. ν“, Ÿ‘Ž… „…‹Ž, „ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ.
    - υŽ˜œ - Ž„€Œ?
    θ ‘€‡“ –…“ ‘Š€‡€‹. ρ Ž‹œ˜ˆŒ, ŠŽ…—Ž, ‡€Ž‘ŽŒ. ν…Œ…– ‘…‚€
•ˆ’ˆ‹: „…‘Š€’œ, €„…œŸ Š ’€ŠŽŒ“ „…‹“ … ˆŒ…ž. 쀋Ž ŽƒŽ„Ÿ Ÿ„ˆ’œ‘Ÿ
‘’€‹. ρ’Ž‹ŠŽ‚€‹ˆ‘œ ‡€ ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž ’€Œ ’›‘Ÿ—, ’Ž‹œŠŽ …Œ…– “ƒŽ‚€ˆ‚€…’‘Ÿ:
    - η€ Ž„“ ‘‹Ž‚…‘Ž‘’œ ˆ ŠŽ…‰Šˆ … „€Œ. ρ…‚€ ’› Œ… ‚‘…
ŽŠ€†ˆ: Š€Š ‚€Ÿ’, Š€Š ˆŒ †…‹…‡Ž ŠŽž’. κŽƒ„€ ‚‘… ‘‚ŽˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ “‚ˆ†“
„€ ‘‚Ž…‰ “ŠŽ‰ ŽŽ“ž, ’Žƒ„€ Ž‹“—€‰ ‘Ž‹€.
    ΰ’ž•€ € ’Ž ‘Œ……’‘Ÿ.
    - ν€˜€, - ƒŽ‚Žˆ’, - ‡…Œ‹Ÿ ’€Šˆ• „“€ŠŽ‚ … Ž†€…’, —’Ž ‘…‚€
’€‰Ž‘’œ Ž’Š›’œ, € ‹Ž’ŽŒ €‘—…’ ‚›•€†ˆ‚€’œ. ς“’, - ƒŽ‚Žˆ’, - ‡€‚…„…Ž
€ŽŽŽ’: ‘…‚€ „…œƒˆ € ŠŽ, Ž’ŽŒ ŽŠ€‡ “„…’.
    ν…Œ…–, ŽŸ’Ž, †Œ…’‘Ÿ, - Žˆ’‘Ÿ „…œƒˆ Ž‘€„ˆ’œ.
    - ν… ‘Žƒ‹€‘…, - ƒŽ‚Žˆ’, - € ’Ž.
    ςŽƒ„€ ΰ’ž•€ ‚Ž„… Š€Š € “‘’“Š“ Ž˜…‹.
    - κŽ‹ˆ, - ƒŽ‚Žˆ’, - ’› ’€ŠŽ‰ ŽŸ‡‹ˆ‚›‰, ‚Ž’ ŒŽ… Ž‘‹…„……
‘‹Ž‚Ž. ς›‘Ÿ—“ “‹…‰ ‡€„€’ŽŠ Ž’„€…˜œ ‘…‰—€‘, Ž‘’€‹œ›… „…œƒˆ €„…†ŽŒ“
‡€“—ˆŠ“. ε†…‹ˆ Ÿ —’Ž ‘„…‹€ž …€‚ˆ‹œŽ - Ž‹“—€‰ ’ˆ „…œƒˆ Ž€’Ž,
…†…‹ˆ “ ’…Ÿ ŽŸ’ˆŸ ‹ˆŽ „“•“ … •‚€’ˆ’ - ŒŽˆ „…œƒˆ.
    ύ’Ž’ €‡ƒŽ‚Ž Ž ‡€“—ˆŠ… ˆ˜…‹‘Ÿ Ž €‚“ …Œ–“, Ž ˆ „€‚€‰
……ˆ€’œ ‘‚Žˆ• ‡€ŠŽŒ–…‚. ύ’ŽƒŽ, „…‘Š€’œ, ŒŽ†Ž › ‹ˆŽ ‚Ž ’ŽƒŽ.
υŽŽ˜ˆ… ‹ž„ˆ, ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œ›…. θ ‚‘…, ŽŸ’Ž, ’Žƒ€˜…‰ ‚›‘’€‚‹Ÿ…’.
οŽ‘‹“˜€‹ ΰ’ž•€ ˆ Ž’…‡€‹ ŸŒˆŠŽŒ:
    - ν… ’“„ˆ-ŠŽ Ÿ‡›Š! ς€Šˆ• Œ… ˆ ‹ˆ‡ŠŽ … €„Ž. 瀐“—ˆŠŽŒ
‘’€‚‹ž „…„“˜Š“ 숐Ž€ ρ€‚€’…ˆ—€ ˆ‡ ‹ˆ’…‰Ž‰. ξ •Ž’œ ‘’€Ž‰ ‚…›, €
€‚ˆ‹œŽ‰ ’ŽŽ‰ •Ž„ˆ’. κŽƒŽ •Ž—…˜œ ‘Ž‘ˆ. ρ€Œ€Ÿ Ž„‹€Ÿ „“˜€ …
€‘Œ…‹ˆ’‘Ÿ •“„Ž… Ž …ƒŽ ‘Š€‡€’œ. εŒ“ ˆ „…œƒˆ Ž’„€˜œ. ΰ ŠŽ‹ˆ €„ŽŽ
‘‚ˆ„…’…‹…‰, ‘’€‚œ „‚Žˆ•, Š€Šˆ• ’…… ‹žŽ, ’Ž‹œŠŽ ‘ “ƒŽ‚ŽŽŒ, —’Ž ˆ
ŽŠ€‡… Žˆ ‘‚Žˆ• Ž‘Ž‚ … ‘Ž‚€‹ˆ.
    κ ’ŽŒ“ … „Ž“‘Š€ž.
    ν…Œ–“ „…‹€’œ …—…ƒŽ, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ. β…—…ŽŒ ‘•Ž„ˆ‹ˆ Š „…„“˜Š…
숐Ž“. ξ Ž €—€‹“ ‡€€’€—ˆ‹‘Ÿ. ρ’ŽƒŽ ’€Š ‘’€‹ „Ž‘€˜ˆ‚€’œ ΰ’ž•“: .
    - κ€ŠŽ… ’‚Ž… €‚Ž ’€‰Ž‘’œ Ž„€‚€’œ, ŠŽ‹ˆ …‰ „“ƒˆ… Œ€‘’…€
’Ž†… ŠŽŒŸ’‘Ÿ? ΰ’ž•€ € ’Ž ƒŽ‚Žˆ’:
    - ν€˜ˆ Œ€‘’…€ … …‡ ƒ‹€‡ •Ž„Ÿ’, ˆ Ÿ ‘‚Žž ƒŽ‹Ž‚“ … ‚ “‹…
‘’€‚‹ž. € ‘……†Š€, Ž„ˆ-ŠŽ, „ŽŽ†… ‘’Žˆ’, Ž’ŽŒ“ - ‡Ž‹Ž’€Ÿ „€ …™… ‘
Š€Œ…Œ. ΰ ’Ž‹œŠŽ, ‡€…˜œ, ‚ ˆƒ… € Š€†„“ž ‘’ŽŽ“ ‡€‚Ž„ˆ‹Ž Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ.
    ν…Œ…–, ŽŸ’Ž, … “€‡“Œ…‹ ’ŽƒŽ €‡ƒŽ‚Ž“, € „…„“˜ŠŽ 숐Ž
ŽŸ‹, - Œ€‘’…€Œ „…‹Ž ˆ‡‚…‘’Ž, ‘ …Œ–…Œ ˆƒ€ € ‘Œ…Š€‹Š“ ˆ„…’, €
‡€‚Ž„ˆ‹ŽŒ ‘ €˜…‰ ‘’ŽŽ› Ž‘’€‚‹… ΰ’ž•€ ρ…ƒ€—.
    δ…„“˜ŠŽ …™… Ž„“Œ€‹ Œ€‹…œŠŽ. …‚…‹, ‚ˆ„Ž, ‚ ƒŽ‹Ž‚…, Ž—…Œ“
ΰ’ž•“ ‡€‚Ž„ˆ‹ŽŒ ‘’€‚Ÿ’. θ ’Ž ˆŠˆ“‹: Œ“†ˆŠ ‘ ˆ—“„Ž‰, € €„…†›‰, -
ƒŽ‚Žˆ’ ’‚…„Ž:
    - 뀄Ž. Œ“ „…œƒˆ ˆ „‚“• ‘‚ˆ„…’…‹Ÿ•. ΰ Š€ŠŽ‰ “ƒŽ‚Ž “„…’?
    ΰ’ž•€ ˆ ‘€˜ˆ‚€…’:
    - 獀…˜œ €˜… …Œ…‘‹Ž?
    - κ€Š, - Ž’‚…—€…’, - … ‡€’œ, ŠŽ‹ˆ ‚ ’ŽŒ ‡€‚Ž„… ‚…Š †ˆ‚“.
βˆ„€‹, Š€Š Ž„Ž‘› ‚›ƒˆ€ž’ „€ ˆ‘Ž‚Š“ € ˆ• ‚›‚Ž„Ÿ’, ‹ˆŽ Š€’ˆŠˆ
€Š‹…ˆ‚€ž’, € Ž’ŽŒ ‚ ƒŽŸ—ˆ• €Ÿ• ’“ Ž„…‹Š“ ‹€ŠŽŒ ŠŽž’. ΰ Š€ŠŽƒŽ
‘Ž‘’€‚“ ’Ž’ ‹€Š - ’Ž ‚…„ŽŒŽ ’Ž‹œŠŽ Œ€‘’…€Œ.
    - ν“ ’€Š ‚Ž’, - ƒŽ‚Žˆ’ ΰ’ž•€, - …“‘œ Ÿ € ƒ‹€‡€• ’ŽƒŽ
ˆ…‡†…ƒŽ ‘‚€ˆ’œ ‹€Š, ˆ ŒŽ†…’ Ž Œ…Ž‰ ˆ ‚…‘ŽŒ ‡€ˆ‘€’œ ‘Ž‘’€‚›. ΰ
ŠŽƒ„€ ‹€Š „Ž‘……’, …“‘œ ˆ ’ŽŒ †… ˆ…‡†…Œ ŽŠ›’œ „ž†ˆ“ Ž„Ž‘Ž‚,
Š€Šˆ… Ž ‚›……’. θ ŒŽ†…’ Ž, ŠŽ‹ˆ Ž†…‹€…’ ˆ ‘ˆ‹› •‚€’ˆ’, ‘‚Ž…‰ “ŠŽ‰
’“ €Ž’“ ŽŽŽ‚€’œ. κŽ‹ˆ Ž‘‹… ’ŽƒŽ Ž„…‹Š€ ŽŠ€†…’‘Ÿ •ŽŽ˜…‰, Ž’„€˜œ
„…œƒˆ Œ…, ŠŽ‹ˆ —’Ž … ‚›‰„…’ - „…œƒˆ Ž€’Ž …Œ“.
    ν…Œ…– ‘‚Ž… ‚›ƒŽ‚€ˆ‚€…’: ‘‚€ˆ’œ ‹€Š“ … Œ…œ˜… —…’‚…’Ž‰
“’›‹ˆ, „Ž „…‹€ ‹€Š •€ˆ’œ ‡€ …—€’œž, ˆ Ž‘’€’ŽŠ ŒŽ†…’ …Œ…– ‚‡Ÿ’œ ‘
‘ŽŽ‰.
    ΰ’ž•€ € ’Ž ‘Žƒ‹€‘…, Ž„Ž ŽƒŽ‚Žˆ‹:
    - υ€ˆ’œ ‡€ …—€’œž ‚ ‘’…Š‹ŸŽ‰ Ž‘“„…, —’Ž Ž’‘’Ž‰ ‚Ž-‚…ŒŸ
“ƒ‹Ÿ„…’œ.
    ρ’Ž‹ŠŽ‚€‹ˆ‘œ € ’ŽŒ. δ…„“˜ŠŽ 숐Ž ’Žƒ„€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ …Œ…–ŠŽŒ“
δ‚Ž…”…„…:
    - ς€™ˆ „…œƒˆ. ηŽ‚ˆ ‘‚Žˆ• ‘‚ˆ„…’…‹…‰. 퀄Ž ˆ ˆ• “ƒŽ‚Ž
‘Š€‡€’œ, —’Ž Ž’ŽŒ “‘’›• €‡ƒŽ‚ŽŽ‚ … ‚›˜‹Ž.
    ρ…ƒ€‹ …Œ…– ‡€ „…œƒ€Œˆ, ˆ‚…‹ „‚“• ‘‚Žˆ• ‡€ŠŽŒ–…‚. ΰ’ž•€
‚„“ƒŽŸ„œ ‘Š€‡€‹ “ƒŽ‚Ž, € …Œ…– ‘‚Ž… ‚›‘’€‚‹Ÿ…’ „€ …™… ’Ž ‚›Ÿ†€…’,
—’Ž „ž†ˆ“ Ž„Ž‘Ž‚, ŠŽˆ ˆ Ž… ‚›‰„“’, …Œ“ Ž‹“—ˆ’œ …‘‹€’Ž.
    ΰ’ž•€ “‘Œ…•“‹‘Ÿ ˆ ŽŒŽ‹‚ˆ‹:
    - ςˆ€„–€’›‰ € ˆ„€—“ Ž‹“—ˆ˜œ!
     ν…Œ…– Ž‘‹… ’ŽƒŽ Ž…†ˆ‹‘Ÿ, Ž•ˆœŠ€‹, —’Ž „……ƒ ŒŽƒŽ
‡€Š‹€„›‚€’œ €„Ž, „€ „…„“˜ŠŽ 숐Ž ‡€‚Ž—€‹:
    - κŽ‹ˆ „……ƒ †€‹ŠŽ, € —’Ž ’Žƒ„€ ‹ž„…‰ …‘ŽŠŽˆ˜œ. ν… Ž’
…‡„…‹œŸ Œ… ‘ ’ŽŽ‰ €‹Ÿ‘ˆ—€’œ! 눁Ž Ž’„€‚€‰ „…œƒˆ, ‹ˆŽ ‘’“€‰
„ŽŒŽ‰!
    ξ’„€‹ ’Žƒ„€ …Œ…– „…œƒˆ, € ρ…ƒ€— ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ρ “’€ ˆ•Ž„ˆ, - ‹€Š ‚€ˆ’œ “„“. ν€ „“ƒŽ‰ „…œ …Œ…–
ˆ…†€‹ ‘ ‚…‘€Œˆ „€ Š€ŠˆŒˆ-’Ž ’“Ž—Š€Œˆ ˆ —…’‚…’“ž “’›‹œ ˆ‚Ž‹ŽŠ.
    ΰ’ž•€, ŠŽ…—Ž, ‘’€‹ ‹€Š ‚€ˆ’œ ˆ‡ ’…• ‘Ž’Ž‚, Ž ŠŽˆ
Ž…‡†…Œ“ …Œ…–ŠŽŒ“ €ˆ“ ‘Š€‡›‚€‹Ž‘œ. ꎐŽ’ŠŽ€‹›‰ δ‚Ž…”…„Ÿ, ‚ˆ„€’œ,
‘ŽŒ…‚€…’‘Ÿ, € ‘…‚€ ŒŽ‹—€‹. ν“, Š€Š ‘’€‹ ΰ’ž•€ ƒŽ‘’ŸŒˆ ‘€†“
Ž„Šˆ„›‚€’œ, … “’……‹, ŽƒŽ‚Žˆ‹‘Ÿ:
    - χ…›‰ ‹€Š ˆ‡ ’ŽƒŽ ‚›‰„…’! ΰ’ž•€ ˆ–…ˆ‹‘Ÿ Š ’ŽŒ“ ‘‹Ž‚“:
    - ς› Š€Š “‡€‹? βˆ„Ž, ‘€Œ ‚€ˆ’œ ŽŽ‚€‹?
    ν…Œ…– Ž’ƒŽ‚€ˆ‚€…’‘Ÿ: Ž Šˆ†Š€Œ, „…‘Š€’œ, ‘Ž‘’€‚› ‡€ž, €
‘€ŒŽŒ“ ‚€ˆ’œ … „Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ. ΰ’ž•€ ‘‚Ž… ’‚…„ˆ’:
    - ΰ Ÿ ‚ˆ†“ - ‘€Œ ‚€ˆ‹!
    ν…Œ…– ’“’ ‘’ŽƒŽ‘’œ € ‘…Ÿ €“‘’ˆ‹:
    - χ’Ž, „…‘Š€’œ, ‡€ ˜“’Šˆ ’€Šˆ…! ρŽ€‹ˆ‘œ Ž „…‹“, € … „‹Ÿ
“‘’›• €‡ƒŽ‚ŽŽ‚!
    οŽ„ ’ˆ ……ŠŽ› ‹€Š ˆ ‘‚€ˆ‹‘Ÿ. ρŸ‹ ΰ’ž•€ ‘ ŽƒŸ Š€‡€ŽŠ, €
Š€Š Ž —“’œ ŽŽ‘’“„ˆ‹‘Ÿ, …Œ…– ‚‘ž ‚€ž ‘‹ˆ‹ ‚ —…’‚…’ˆ“ ˆ €‹€„ˆ‹‘Ÿ
„ŽŒŽ‰ ’€™ˆ’œ, „€ ΰ’ž•€ … „Ž“‘’ˆ‹.
    - …—€’›‚€’œ, - ƒŽ‚Žˆ’, - ˆ…—€’›‚€‰, € Œ…‘’Ž ‹€Š“ ‚ ŒŽ…‰
Œ€‹“•… „Ž‹†Ž ›’œ.
    ν…Œ…– ’“’ „€‚€‰ “‹…™€’œ ΰ’ž•“. ςŽ „€ ‘… €‘Š€‡›‚€…’, € ‚ ŠŽ–…
ŠŽ–Ž‚ ƒŽ‚Žˆ’:
    - οŽ Š€ŠŽ‰ ˆ—ˆ… Œ… … ‚…ˆ˜œ?
    - ΰ Ž ’Ž‰, - Ž’‚…—€…’, - ˆ—ˆ…, ŠŽŸ “ ’…Ÿ € ‹€„Ž˜Š…
ŽŽ‡€—…€.
    ν…Œ–“ ’Ž ‚Ž„… … Ž ƒ“… ˆ˜‹Ž‘œ. ρ€‡“ ‹€„Žœ Šˆ‡“ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’:
    - ύ’Ž „…‹“ … Š€‘€’…‹œŽ.
    ςŽ‹œŠŽ ΰ’ž•€ … ‘„€…’.
    - χ…‹Ž‚…—œŸ “Š€, - ƒŽ‚Žˆ’, - ŠŽ ‚‘ŸŠŽŒ“ Š€‘€’…‹œ€. οŽ “Š… Ž
„…‹€• „Ž‡€’œ‘Ÿ ŒŽ†Ž.
    ꎐŽ’ŠŽ€‹›‰ ’“’ ‚Ž‚‘… Ž‘…„ˆ‹‘Ÿ, ‡€›•’…‹, ‡€”›Š€‹, ˆ…—€’€‹
“’›‹œ ‘‚Ž…‰ …Œ…–ŠŽ‰ …—€’œž ˆ ŽƒŽ‡ˆ‹:
    - …„ „…‹ŽŒ ˆ ‘‚ˆ„…’…‹Ÿ• …—€’œ Žƒ‹Ÿ†“!
    - ύ’Ž, - Ž’‚…—€…’ ΰ’ž•€, - Š€Š ’…… “ƒŽ„Ž. υŽ’œ ‚‘…• ‘‚Žˆ•
‡€ŠŽŒ–…‚ ‡Ž‚ˆ.
    ρ ’…Œ ˆ €‡Ž˜‹ˆ‘œ. ν…Œ…–, ŽŸ’Ž, Š€†„›‰ „…œ €‚…„›‚€‹‘Ÿ, - …
Ž€ ‹ˆ? ςŽ‹œŠŽ ΰ’ž•€ Ž„Ž ƒŽ‚Žˆ‹: €Ž. 쀑’…€ ’Ž†… ˆ•Ž„ˆ‹ˆ ‹€Š
Žƒ‹Ÿ„…’œ. οŽƒ‹Ÿ„Ÿ’, “•Œ›‹œ“’‘Ÿ ˆ “‰„“’. 䍅‰ ’€Š —……‡ Ÿ’ŽŠ, Š€Š ‚
“’›‹ˆ Ž’‘’Ž‰ ŽŽ‡€—€’œ‘Ÿ ‘’€‹, ŽϊŸ‚ˆ‹: ŒŽ†Ž ‹€ŠˆŽ‚€’œ.
    ν€ „“ƒŽ‰ „…œ …Œ…– ‘‚ˆ„…’…‹…‰ ˆ‚…‹, ˆ „…„“˜ŠŽ 숐Ž ’Ž†…
ˆ˜…‹. Ÿ„…‹ …—€’œ, Ž„Ž‘› …Œ…– ‚›€‹, ‚ €… ’Ž†… ‚‘…
„Ž‘ŒŽ’…‹ˆ, …’ ‹ˆ Š€ŠŽ‰ ”€‹œ˜ˆ.
    δ…„“˜ŠŽ 숐Ž „‹Ÿ ‚…Ž‘’ˆ ‘Ž‘ˆ‹ …Œ–€, „…‘Š€—œ, ‚‘… ‹ˆ ‚
ŽŸ„Š…? ν…Œ…– ‘…‚€ ‡€”ˆ’ˆ‹, - ŒŽ†…’, —’Ž … „Žƒ‹Ÿ„…‹ˆ, € „…„“˜ŠŽ …Œ“
€‚‘’…—“:
    - ΰ ’› „Žƒ‹Ÿ„ˆ! ν… ’ŽŽˆŒ.
    ν…Œ…– Ž’Ž’€‹‘Ÿ-Ž’Ž’€‹‘Ÿ, ˆ‡€‹:
    - τ€‹œ˜ˆ … ‡€Œ…—€ž, € ’Ž‹œŠŽ ‘ˆ‹œŽ ’“’ †€ŠŽ.  €Ž’… €„Ž
„‚…ˆ Ž’‚Žˆ’œ.
    ΰ’ž•€ € ’Ž ‡€ŒŸ‹‘Ÿ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - 怐 …™… ‚…‘œ ‚……„ˆ, Š€Š € Š€Œ…Š“ Ž„„€‚€’œ “„“.
    δ…„“˜ŠŽ 숐Ž ˆ ’…, „“ƒˆ…-’Ž, ‘‚ˆ„…’…‹ˆ, „€ŽŒ —’Ž ˆ‡ ’Žƒ€˜…‰,
’Ž †… ‘Š€‡€‹ˆ:
    - β‘…Œ, „…‘Š€’œ, ˆ‡‚…‘’Ž, —’Ž ‹€Š €‚Ž„Ÿ’ Ž €ŸŒ ‚ ‘€ŒŽŒ
ƒŽŸ—…Œ €“, - Š€Š ’Ž‹œŠŽ ŒŽ†…’ —…‹Ž‚…Š ‚›„ž†ˆ’œ.
    ν€ ’ŽŒ €‡ƒŽ‚Ž ŠŽ—ˆ‹‘Ÿ. σ˜‹ˆ ‘‚ˆ„…’…‹ˆ ˆ „…„“˜ŠŽ 숐Ž ‘
ˆŒˆ. ξ‘’€‹‘Ÿ ΰ’ž•€ Ž„ˆ € Ž„ˆ ‘ …Œ…–ŠˆŒ δ‚Ž…”…„…‰ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - 䀂€‰ €Ž‹ŽŠ€’œ‘Ÿ ‘’€…Œ. α…‡ ’ŽƒŽ € €˜…‰ €Ž’… …
‚›’……’œ. θ ’…… €„…†……, —’Ž ˆ—…ƒŽ ‘ ‘ŽŽ‰ … Ž…‘“.
    ΰ ‘€Œ Ž‘Œ…ˆ‚€…’‘Ÿ „€ ŽŽ„“ Žƒ‹€†ˆ‚€…’.
    ဍŸ, ˆ ‚…Ž, ‚Ž‚‘… †€ŠŽ €’Ž‹…€ ›‹€. 䐎‚ „‹Ÿ ’€ŠŽƒŽ
‘‹“—€ž ΰ’ž•€ … Ž†€‹…‹, € €’“Ž‘’œ ‘‚Žž Ž€„…Ÿ‹‘Ÿ. ν…Œ…– …™… ‚
…„€ˆŠ… €‘Šˆ‘, ‚ €ž ‡€˜…‹ - ‚Ž‚‘… ’“ƒŽ ‘’€‹Ž, € Š€Š ‘’€‹ ΰ’ž•€
Ž‹Ž‰ ˜€‰ŠŽ‰ € Š€Œ…Š“ ‹…‘Š€’œ, …Œ…– € Ž‹ ‹…ƒ ˆ ‘‹Ž‚€ ‚›ŒŽ‹‚ˆ’œ …
ŒŽ†…’, ’Ž‹œŠŽ ŠŸ•’ˆ’ „€ Š…Š€…’.
    ΰ’ž•€ Šˆ—ˆ’:
    - οŽ‹…‡€‰ € Ž‹ŽŠ! ς€Œ, Ž„ˆ-ŠŽ, “ €‘ ‚‘… €ƒŽ’Ž‚‹…Ž.
    ΰ Š“„€ …Œ…– Ž‹…‡…’, ŠŽ‹ˆ Š Ž‹“ …‹… †ˆ‚ ˆ†€‹‘Ÿ, ƒŽ‹Ž‚›
Ž„Ÿ’œ … ŒŽ†…’. ΰ’ž•€ € —’Ž ˆ‚›—…, ˆ ’Ž —“…’- ……•‚€’ˆ‹ Œ€‹Ž‘’œ.
σ‘ˆ‹ˆ‹‘Ÿ ‚‘…-’€Šˆ, ‡€€‹‘Ÿ € Ž‹ŽŠ ˆ „€‚€‰ ’€Œ Ž„Ž‘› ……ˆ€’œ, €
‘€Œ ŽŠˆŠˆ‚€…’:
    - βŽ’ ƒ‹Ÿ„ˆ! λ€ŠŽŒ ‹…‘“, Šˆ‘’Ž—ŠŽ‰ €‡Œ€•“ - ˆ ƒŽ’Ž‚ Ž„Ž‘.
Ÿ‹?
    ν…Œ…– Ž‹‡…’ Ž‹ˆ†… Š „‚…ŸŒ „€ ŽŒŽ—…’:
    - ξ•, ŽŸ‹.
    ΰ’ž•€, ŠŽ…—Ž, †ˆ‚Ž ……€‹ Ž„Ž‘›, ‘Ž‘ŠŽ—ˆ‹ € Ž‹ ˆ „€‚€‰
ŽŠ€—ˆ‚€’œ‘Ÿ •Ž‹Ž„Ž‰ ‚Ž„Ž‰. ဍŸ, ˆ‡‚…‘’Ž, … ‚Ž‚‘… €‡„Ž‹œŽ… Œ…‘’Ž:
›‡ƒˆ € …Œ–€ ‹…’Ÿ’. Ž‘…ŠŽŒ ‡€‚ˆ‡†€‹ ˆ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ‡ €ˆ. ρ‹…„ŽŒ
ΰ’ž•€ ‚›…†€‹, €ž € ‡€ŒŽŠ ‡€… ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ψ…‘’œ —€‘Ž‚ „‹Ÿ Ž‘“˜Šˆ.
    ν…Œ…–, Š€Š Ž’„›˜€‹‘Ÿ, ˆ…—€’€‹ „‚…ˆ ‘‚Ž…‰ …—€’œž. κ€Š ‚…ŒŸ
ˆ˜‹Ž, ŽŸ’œ ˆ „…„“˜Š… 숐Ž… ˆ ŽŽˆ• ‘‚ˆ„…’…‹Ÿ• ‘’€‹ ΰ’ž•€ Ž„…‹Š“
‘„€‚€’œ. β‘…, ŠŽ…—Ž, ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ‚ Ž‹Ž‰ ˆ‘€‚Ž‘’ˆ, ˆ ‹€Š“ ˆ‡„…†€Ž
‘€Œ€Ÿ Œ€‹Ž‘’œ. δ…„“˜ŠŽ 숐Ž ’Žƒ„€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ν“, „…‹Ž ŠŽ—…Ž. οŽ‹“—€‰, ΰ’…Œˆ‰, „…œƒˆ.
    θ Ž„€…’ …Œ“ €—Š“.  ρ‚ˆ„…’…‹ˆ ’Ž†… ŽŒ€‹Šˆ‚€ž’, € …Œ…– …™… ˆ„ˆŠ“
‘’Žˆ’.
    - ςˆ€„–€’›‰, - ƒŽ‚Žˆ’, - Ž„Ž‘ ƒ„…?
    ΰ’ž•€ Ž’‚…—€…’:
    - η€ ’ˆŒ „…‹Ž … ‘’€…’. β “ƒŽ‚Ž… … ›‹Ž, —’Ž € ’Ž’ Ž„Ž‘
‚ ’Ž‰ †… €’ˆˆ ‹€Š ‡€‚Ž„ˆ’œ. ί ˆ ‘„…‹€‹ …ƒŽ Ž‘ŽŽ. ρ…‰—€‘ ˆ…‘“.
ρ€‡“ “‡€…˜œ, —’Ž „‹Ÿ ’…Ÿ ƒŽ’Ž‚‹…Ž.
    θ ‚Ž’, ŽˆŒ€…˜œ, ˆŽ‘ˆ’ Ž„Ž‘, € € …Œ ŠŽŽ’ŠŽ€‹€Ÿ “Š€
‹€„Žœž ‚‚…•. ν€ ‹€„Žˆ ‚€ˆŠ€ ŽŽ‡€—…€. θ ‹…†ˆ’ € ’Ž‰ ‹€„Ž˜Š…
‘…Œˆ˜ˆŠ, € ‘‚…•“ —…’ŠˆŒˆ “ŠŽ‚Š€Œˆ €„ˆ‘€Ž:
    "葏ˆ’œ Š‚€‘Š“ Ž‘‹… €œŠˆ".
    ›’ Ž„Ž‘ ‘€Œ›Œ …‚Ž‘Ž’›Œ •“‘’€‹œ›Œ ‹€ŠŽŒ. κ€Š ‚‹ˆ’€
“Š€-’Ž ‚ †…‹…‡Ž.
    ν…Œ…–, ŽŸ’Ž, ‡€”›Š€‹, ‡€“ƒ€‹‘Ÿ, ‘“„ŽŒ ƒŽ‡ˆ‹ „€ ’€Š ˆ ‘
—…Œ ˆ Ž’ϊ…•€‹.
    ΰ ρ…ƒ€— Ž‘‹… ’ŽƒŽ ‘Ž€‹ ‚‘…• Œ€‘’…Ž‚ Ž Ž„Ž‘ŽŒ“ „…‹“,
ŠŽ’Ž›… ‚ ς€ƒˆ‹… †ˆ‹ˆ, ˆ …‚œŸ‘Šˆ• ’Ž†…. δ…„“˜ŠŽ 숐Ž Š ’ŽŒ“ ‘‹“—€ž
Ž„Ž˜…‹. ΰ’ž•€ ’Žƒ„€ ˆ €‘‘Š€‡€‹ ‚‘… Ž ŽŸ„Š“, - Š€Š Ž ‘ …Œ–…Œ
•ŽŽ‚Ž„ˆ‹‘Ÿ ˆ —’Ž ˆ‡ ’ŽƒŽ ‚›˜‹Ž. οŽ’ŽŒ ‚›‹Ž†ˆ‹ € ‘’Ž‹ „…œƒˆ, ŠŽ’Ž›…
—……‡ „…„“˜Š“ 숐Ž€ Ž‹“—ˆ‹, ˆ ‘‚Žž ’›‘Ÿ—“, Š€Š“ž ‚ ‡€„€’ŽŠ Ž’ δ‚Ž…”…„ˆ
‚›ŒŽ™ˆ‹, ’“„€ †… ˆ€‚ˆ‹ „€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - βŽ’ €‡„…‹ˆ’… …‡ Žˆ„›.
    쀑’…€Œ ‘’›„Ž ˆ ‡€ —’Ž, ˆ Ž —’Ž „…œƒˆ €’œ,
Ž’ƒŽ‚€ˆ‚€ž’‘Ÿ, - Œ›, „…‘Š€’œ, Š ’ŽŒ“ … ˆ—€‘’›, € ‘€Œˆ € €—Š“
Žƒ‹Ÿ„›‚€ž’. οŽ’ŽŒ €‡ƒŽ‚Ž Š ’ŽŒ“ Š‹Žˆ’œ ‘’€‹ˆ, —’Ž ΰ’ž•… „‚Ž‰“ž
„Ž‹ž ‚›„…‹ˆ’œ, ’Ž‹œŠŽ Ž €Ž’…‡ Ž’Š€‡€‹‘Ÿ.
    - ρ Œ…Ÿ, - ƒŽ‚Žˆ’, - ˆ ’ŽƒŽ •‚€’ˆ’, —’Ž Ž‡€€‚ˆ‹‘Ÿ €„ ’ˆŒ
…Œ…–ŠˆŒ δ‚Ž…”…„…‰.
    ›…Š ‘ •“‘’€‹œ›Œ ‹€ŠŽŒ ΰ’ž•€, ŠŽ…—Ž, ‚ ŽŽ„… ’Žƒ„€
Ÿ’€‹.




    ⠍€˜ˆ•-’Ž €‚ˆ’…‹Ÿ• „“€ŠŽ‚ ‚‘…-’€Šˆ ŒŽƒŽœŠŽ ›‹Ž. 荎‰
“„“Œ€…’, ’€Š ‘€‡“ ƒŽ‹Ž‚€ ‡€Ž‹ˆ’, Š€Š “‘‹›˜ˆ˜œ. ΰ •“†… ‚‘…ƒŽ ‘ …Œ–€Œˆ
ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ. 䐓ƒŽƒŽ •Ž’œ “…‡Žˆ’œ ŒŽ†Ž, € ’ˆ• - ˆŠ€Š. ρ‚Ž… ’‚…„Ÿ’;
    - ξ! ί Ž˜…œ ŽˆŒ€‹œ!
    ŽŒ“ ’€ŠŽŒ“ - … ’Ž Ž ‚ Œˆˆ‘’€• ‘‹“†ˆ‹, … ’Ž …™… ‚›˜… - ˆ
ˆ˜‹Ž ‚ €˜Š“ €˜ˆ• ƒŽ™ˆŠŽ‚ “Œ“-€‡“Œ“ “—ˆ’œ. οŽ …Œ…–ŠŽŒ“ Ž‹Ž†…ˆž,
…‚›Œ „…‹ŽŒ “—…ŽƒŽ …Œ–€ ‚ ‡„…˜ˆ… Œ…‘’€ ˆ‚…‡. ξ, „…‘Š€’œ, Ž‚›…
Œ…‘’€ ŽŠ€†…’, ƒ„… Š€ŠŽ‰ Š€Œ…œ ˆ‘Š€’œ, „€ …™… ’€Šˆ… Š€Œˆ Ž’›™…’, Ž
ŠŽ’Ž›… ˆŠ’Ž ˆ … ‘‹›•ˆ‚€‹.
    βŽ’ ˆ…•€‹ ’Ž’ …Œ…–. θ‡ ‘…Ÿ •“„Ž™€‚›‰, € ‚ˆ„›‰. υŽ„ˆ’
”Ž‘ˆ‘’Ž, ƒŽ‚Žˆ’ ‘ €‘’Ÿ†ŠŽ‰. ⠎—Š€•.
    ρ’€‹ ’Ž’ ˆ…‡†ˆ‰ Ž €˜ˆŒ ƒŽŽ—Š€Œ €‘•€†ˆ‚€’œ. οŽ ‘’€›Œ,
ŠŽ…—Ž, €‡€Ž’Š€Œ ŽŽ‚ˆ’. ς€Š-’Ž, ‚ˆ„Ž, …Œ“ ‘Ž„“—…… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ.
    οŽ„……’ Š€ŠŽ‰ Š€Œ…˜ŽŠ, Žƒ‹Ÿ„ˆ’, Ž„›Œ…’ “Š“ ‚‚…• ˆ ‘Š€†…’ ‘
‚€†Ž‘’œž:
    - ύ’Ž …‘’œ †…‹…‘›‰ “’€!
    - ύ’Ž …‘’œ Œ…’›‰ “’€!
    θ‹ˆ …™… ’€Œ —’Ž.
    ρŠ€†…’ ’€Š-’Ž ˆ € ‚‘…• ‘‚›‘ŽŠ€ Žƒ‹Ÿ„›‚€…’: ‚Ž’, „…‘Š€’œ, Ÿ
Š€ŠŽ‰ ŽˆŒ€ž™ˆ‰. κŽƒ„€ ‘ Ž‹—€‘€ „Ž‹„Žˆ’,  € ‘€Œ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ŒŽ’€…’,
“Š€Œˆ €‡Œ€•ˆ‚€…’. ŒŽ ‘Š€‡€’œ, „Ž Ž’“ ‘’€€‹‘Ÿ. 臂…‘’Ž, „…œƒˆ
‹€—…› - Ž, ‡€—ˆ’, ‚ˆ„ˆŒŽ‘’œ ˆ ŽŠ€‡›‚€‹.
    ㎐Ž… €—€‹œ‘’‚Ž, ŒŽ†…’, Ž‹Ž‚ˆ“ ’ŽƒŽ “‘’ŽƒŽ‚ŽœŸ …
ŽˆŒ€‹Ž, € ’Ž‹œŠŽ Ž ‘…Ÿ ‘Œ…Š€‹Ž: €‡ ’Ž’ …Œ…– Ž’ ‚›˜…ƒŽ
€—€‹œ‘’‚€ ˆ‘‹€›‰, … …ŠŽ‘‹Ž‚ˆ’œ †… …Œ“. ν€—€‹œ‘’‚Ž, ‡€—ˆ’,
‘‹“˜€…’ …Œ–€, ‘ˆ› ƒ…’ „€ ˆƒŽ‚€ˆ‚€…’:
    - ς€Š ’Ž—Ž, ‚€˜… …Œ…–ŠŽ…- ‹€ƒŽŽ„ˆ…. θ‘’ˆ“ž €‚„“ ˆ‡‚Ž‹ˆ’…
ƒŽ‚Žˆ’œ. ς€ŠŽ‰ Š€Œ…˜ŽŠ ’“’ ˆ „Ž›‚€‹‘Ÿ.
    ρ’€›Œ ƒŽ™ˆŠ€Œ ’Ž …Œ–…‚Ž Ž•Ž†„…ˆ… ‡€ Žˆ„“ ˆ˜‹Ž‘œ.
    - κ€Š ’€Š? β‘… ƒŽ›-‹Ž†Šˆ ˆ‘•Ž„ˆ‹ˆ, ˆ‘Ž‹‡€‹ˆ, ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹…„ŽŠ-
Ž‚Ž„ŽŠ Š Š€Œž ŽˆŒ€’œ ŒŽ†…Œ, € ’“’ €-ŠŽ - ˆ‚…‡‹ˆ …‡€ŒŽƒŽ
—…‹Ž‚…Š€, ˆ “„’Ž Ž Ž‹œ˜… €˜…ƒŽ ‚ €˜ˆ• Œ…‘’€• ŽˆŒ€…’. 琟 „…œƒˆ
Ž‘ˆ‹ˆ.
    ν“, €˜‹ˆ‘œ ˆ ’€Šˆ…, Š’Ž € …Œ…–Š“ž “Š“ Ž’Ÿ“‹. 臂…‘’Ž,
€—€‹œ‘’‚“ “ƒŽ„ˆ’œ †…‹€ž’. π€‡ƒŽ‚Ž Ž‚…‹ˆ: Ž-„… ˜ˆŠŽ “—…›‰, ‚
ƒ……€‹œ‘Šˆ• —ˆ€• „€ …™… ˆ‡ ‘€ŒŽ‰ ‘……„Šˆ …Œ…–ŠŽ‰ ‡…Œ‹ˆ, € ’€Œ,
‘Š€‡›‚€ž’, €Ž„ ‚Ž‚‘… „Ž˜‹›‰: ‘ ’€€Š€Ž‚ ‘€‹Ž ‘›Œ€ž’ „€ Œ›‹Ž ‚€Ÿ’.
    η€ ‘Ž “ ‘’€ˆŠŽ‚ „…‹Ž Ž˜‹Ž, € ’“’ € ’Ž ‚…ŒŸ ‘‹“—ˆ‹‘Ÿ ΰ”ŽŸ
υ“‘’€‹…Š. 쓆ˆ—ŽŠ€ …™… … ‘’€›‰, € € ‘‹€‚…. ξ ˆ‡ ƒ€ˆ‹œ™ˆŠŽ‚ ›‹.
μ…‘’€, ƒ„… „ŽŽƒŽ‰ Š€Œ…˜ŽŠ Ž„ˆ’‘Ÿ, „Ž Ÿ’›˜Š€ ‡€‹. θ υ“‘’€‹œŠŽŒ …ƒŽ
…„€ŽŒ Ž‡‚€‹ˆ. ξ, ‚ˆ„ˆ˜œ, ˆ‡ ƒŽ›• •“‘’€‹…‰, € ’Ž ˆ ‚Ž‚‘… ˆ‡
‘’…Š‹€ „ŽŽƒˆ… Š€Œ…˜Šˆ ‚›ƒŽŸ‹. θ ’€Š ‹Ž‚ŠŽ ‘„…‹€…’, —’Ž Š’Ž ˆ
ŽˆŒ€ž™ˆ‰ … ‘€‡“ ‚ ’Ž‰ €”ŽˆŽ‰ Ž„…‹Š… €‡……’‘Ÿ. βŽ’ ‡€ ’Ž ˆ
Ž‡‚€‹ˆ …ƒŽ υ“‘’€‹œŠŽŒ.
    ν“, ΰ”ŽŸ € ’Ž … Žˆ†€‹‘Ÿ.
    - χ’Ž †, - ƒŽ‚Žˆ’, - •“‘’€‹…Š … Ž‘’€Ÿ ƒ€‹œŠ€: Ÿ„ŽŒ ‘
„ŽŽƒˆŒ Š€Œ…Œ €‘’…’, € ŠŽƒ„€ ‘Ž‹›˜ŠŽ ‹Ž‚ŠŽ ˆ„…’‘Ÿ, ’€Š ˆ ‚Ž‚‘…
‡€ˆƒ€…’, … •“†… €‘’ŽŸ™…ƒŽ.
    οŽ‘‹“˜€‹ ’Ž ΰ”ŽŸ €‘—…’ ’€€Š€œ…ƒŽ Œ›‹€, „€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ο“™€‰ …Œ…– ‘€Œ ’…Œ Œ›‹ŽŒ ŒŽ…’‘Ÿ. σ €‘ ‹“—˜… ’ŽƒŽ ˆ„“Œ€Ž.
    - κ€Š ’€Š? - ‘€˜ˆ‚€ž’.
    - ξ—…œ, - Ž’‚…—€…’, - Ž‘’Ž: ‚›€ˆ‹‘Ÿ ‚ €… „ŽŠ€‘€, „€
ŽŠ€’ˆ‹‘Ÿ Ž‹Ž‰ ˜€‰ŠŽ‰, ˆ •Ž„ˆ ‚‘ž …„…‹ž, Š€Š Ž‚…œŠˆ‰.
    ρ’€ˆŠˆ, ŠŽ’Ž›… € …Œ–€ Ž€„…†ˆ‚€‹ˆ‘œ, ‘‹›˜€’, Š —…Œ“ ΰ”ŽŸ
Š‹Žˆ’, ƒŽ‚ŽŸ’ …Œ“:
    - ς›, ΰ”ŽŸ, ‡€ƒ€ˆ—“ž €“Š“ … ŽŽ‚…ƒ€‰.
    - ί, - Ž’‚…—€…’, - ˆ … ŽŽ‚…ƒ€ž, € Ž ’Ž ƒŽ‚Žž, —’Ž ˆ Œ› …
…‡ €“Šˆ †ˆ‚…Œ, ˆ …™… ˆŠ’Ž … ‘Œ…ˆ‹, —œŸ €“Š€ ‚›˜…. β ’ŽŒ •ˆ’Ž‘’ˆ
Œ€‹Ž, —’Ž € ‘’€›• Ž’‚€‹€• “„“ “‡€’œ. ΰ ’› ŽŽ“‰ Ž‚Ž… Œ…‘’Ž
ŽŠ€‡€’œ, ‹ˆŽ ‚ Žƒ€Š… €‡Ž€’œ‘Ÿ, ’Žƒ„€ ‚ˆ„Ž “„…’, ‘ŠŽ‹œŠŽ ’› ‚
„…‹… ŽŸ’ˆŸ ˆŒ……˜œ. ο“‘’œ-ŠŽ ’‚Ž‰ …Œ…– ŠŽ Œ… ‡€‰„…’. οŽƒ‹Ÿ†“ Ÿ, Š€Š
Ž ‚ Š€ŒŸ• €‡ˆ€…’‘Ÿ.
     ’Ž’ €”Žˆ €‡ƒŽ‚Ž Ž’ŽŒ ‚‘ŽŒˆ‹ˆ, Š€Š …Œ…– ‡€•Ž’…‹ €
€ŒŸ’œ Ž ‡„…˜ˆ… Œ…‘’€ ’Ž€‡Ž‚“ …—€’Š“ ‡€Š€‡€’œ. κ’Ž-’Ž ‚Ž‡œŒˆ ˆ
€„Ž“Œœ:
    - λ“—˜… ΰ”Žˆ υ“‘’€‹œŠ€ ˆ “ ŠŽƒŽ ’……œ …—€’Ž—›• Š€Œ…‰ …
€‰„…˜œ.
    ρ’€ˆŠˆ, ŠŽ’Ž›… € …Œ…–Š“ “Š“, ‘’€‹ˆ Ž’ƒŽ‚€ˆ‚€’œ:
    - ν… ›‹Ž › ’“’ Ž„„…‹Šˆ!
    ΰ …Œ…– •‚€‹ˆ’‘Ÿ:
    - ξ, ŒŽ‰ ’Ž Š€Ž˜Ž ‡€‰’! ν€’“€‹œ-Š€Œ…œ ‹ž’˜… ‚‘…• ŽϊŸ‘Ÿ’œ
ŒŽƒ“.
    π€‡ ’€Š ‚›•‚€‹Ÿ…’‘Ÿ, —’Ž ‘„…‹€…˜œ - ‘‚…‹ˆ Š ΰ”Ž…, € ’Ž’ ˆ
ŽŠ€‡€‹ …Œ–“ Š€Œ…˜Šˆ ‘‚Ž…‰ —ˆ‘’Ž‰ €Ž’›. ν… €‡Ž€‹ ‚…„œ …Œ…–! δ‚…
’Ž€‡Ž‚›… …—€’Šˆ ‚ ‘‚Žž …Œ…–Š“ž ‘’ŽŽ“ “‚…‡ „€ ’€Œ ˆ ŽŠ€‡›‚€…’: ‚Ž’,
„…‘Š€’œ, Š€ŠŽ‰ €‘’ŽŸ™ˆ‰ ’Ž€‡ ›‚€…’. ΰ υ“‘’€‹…Š ‚‘…-’€Šˆ €ˆ‘€‹ …Œ“
ˆ‘œŒ…–Ž.
    - ς€Š ˆ ’€Š, ‚€˜… …Œ…–ŠŽ… ‹€ƒŽŽ„ˆ…. 퀄Ž › ’…… ‘…‚€ Ž—Šˆ
’€€Š€œˆŒ Œ›‹ŽŒ ŽŒ›’œ, € ’Ž ‹Ž•Ž ‚ˆ„ˆ˜œ. ο…—€’Šˆ-’Ž ˆ‡ †€…ŽƒŽ
‘’…Š‹€ ’ŽŽ‰ Š“‹…›.
    ㎐›‰ €—€‹œˆŠ, Š€Š Ž‘‹›˜€‹ Ž ’Ž ˆ‘œŒ…–Ž, €Šˆ“‹‘Ÿ €
ΰ”Žž:
    - κ€Š ’› ‘Œ…‹, ’€ŠŽ‰-‘ŸŠŽ‰, “—…ŽƒŽ …Œ–€ ŠŽ”“‡ˆ’œ!
    ν“, υ“‘’€‹…Š … ˆ‡ “†‹ˆ‚›• ›‹. ν€ ’ˆ ‘‹Ž‚€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ξ ‘€Œ ‘…Ÿ, Ž„ˆ-ŠŽ, ‘ŠŽ”“‡ˆ‹. β‡Ÿ‹‘Ÿ ‡„…˜ˆŒ ƒŽ™ˆŠ€Œ Š€Œˆ
ŽŠ€‡›‚€’œ, € “ ‘€ŒŽƒŽ ’Ž‹Š“ …’, —’Ž› €’“›‰ Š€Œ…œ Ž’ “’›‹Ž—ŽƒŽ
‘’…Š‹€ Ž’‹ˆ—ˆ’œ.
    瀃€‹ˆ ‚‘…-’€Šˆ ΰ”Žž ‚ Š€’€‹€†Š“. οŽ‘ˆ„…‹ Ž ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž, €
…Œ…–-’Ž ’€Š ˆ … Ž’Š‹ˆŠ“‹‘Ÿ. ςŽ†…, ‚ˆ„Ž, ‘’›„ ŽˆŒ…‹. ΰ €˜ˆ Ž‡‚€‹ˆ
’ŽƒŽ …Œ–€ - ς€€Š€œ… μ›‹Ž.




    ν€˜… ‘…Œ…‰‘’‚Ž ˆ‡ ŠŽ…›• …‚œŸ‘Šˆ• “„…’. ν€ ’ŽŒ ‘€ŒŽŒ
‡€‚Ž„… €—€‹Ž Ž‹“—ˆ‹Ž.
    ς……œ, ŠŽ…—Ž, ‹ž„…‰ €˜…‰ ”€Œˆ‹ˆˆ Ž €‡›Œ Œ…‘’€Œ ŒŽ†Ž
‚‘’…’ˆ’œ, ’Ž‹œŠŽ ‚Ž’ ’€ “‘€„œ€, € ŠŽ’ŽŽ‰ Œ› ‘ ’ŽŽ‰ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€…Œ,
€˜€ Ž—€’Ž—€Ÿ. δŽ Ž‹œ˜ŽƒŽ …‚œŸ‘ŠŽƒŽ Ž†€“ ’“’, ŽŒž, ˆ‡“˜…—Š€
‘’ŽŸ‹€.  ŽŠŽ‰ŽŒ“ Ž„ˆ’…‹ž Ž’ „…„“˜Šˆ „Ž‘’€‹€‘œ, € ’Ž’ … ‘€Œ ……
‘’Žˆ‹, - ’Ž†… Ž €‘‹…„‘’‚“ Ž‹“—ˆ‹. 텁Ž‹œ˜€Ÿ ˆ‡“˜Š€. ν“, “‹…€ ˆ‡
ŠŽ„Ž‚ŽƒŽ ‹…‘“. ς€ŠŽƒŽ Ž ›…˜ˆŒ ‚…Œ…€Œ ‹ˆ‡ŠŽ †ˆ‹œŸ … €‰„…˜œ.
δˆ‚ˆ’œ‘Ÿ €„Ž, Š€Š ‘’€ˆŠˆ ’€Šˆ… …‚€ ‚ŽŽ—€‹ˆ. χ’Ž ˆ ‚……–, ’Ž ˆ
€˜ˆ. ν€ ‘Ž’ˆ ƒŽ„Ž‚ ‘’€‚ˆ‹ˆ.
    βŽ’ ˆ Ž‘—ˆ’€‰, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‚…Œ…ˆ €˜… ‘…Œ…‰‘’‚Ž € ’ŽŒ Œ…‘’…
Ž†ˆ‚€…’, ŠŽ‹ˆ Ž‹œ˜Ž‰ …‚œŸ‘Šˆ‰ Ž†€ ˆ˜…‹‘Ÿ € ƒŽ‹Ž„›‰ 91-‰ ƒŽ„.
ρ ’Ž‰ Ž› ‹ˆ‡ŠŽ ˜…‘’ˆ „…‘Ÿ’ŠŽ‚ Ž˜‹Ž, € Ž’ €—€‹€-’Ž ‘ŠŽ‹œŠŽ?
    ςŽ†…, Ž„ˆ, ‡€ ’ˆ ƒŽ„› €˜ˆ ‘…Œ…‰›… —’Ž-ˆ“„œ ‚ˆ„…‹ˆ. θ
ƒ‹“•Ž…Œ›• ‚ Ž„“ … ›‚€‹Ž. ˆ, ‡€—ˆ’, €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ, „“ƒˆ… ‘‹“˜€‹ˆ,
€ Ž’ŽŒ ‘€Œˆ €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ. ε‘‹ˆ ’€ŠŽ… ‘Ž€’œ, ŒŽƒŽ ‡€Ÿ’ŽƒŽ ŽŠ€†…’‘Ÿ.
    ύ’Ž Ÿ ‚Ž’ Š —…Œ“.
    ν€˜ ν…‚œŸ‘Šˆ‰ ‡€‚Ž„ ‘—ˆ’€…’‘Ÿ ‘€Œ›Œ ‘’€›Œ ‚ ‡„…˜…Œ Š€ž. κ
„‚“Œ‘’€Œ Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’ˆ Ž„‚ˆƒ€…’‘Ÿ, Š€Š ’“’ ‚›“™… ›‹ …‚›‰ —“ƒ“, €
Œ€‘’…€ ρ…Œ… ς“Œ€ŠŽ‚ „€ ΰ‚…Šˆ‰ ο…’Ž‚ ŽŠŽ‚€‹ˆ …‚Ž… †…‹…‡Ž ˆ ‡€
‘‚ŽˆŒˆ Œ€‘’…‘ŠˆŒˆ Š‹…‰Œ€Œˆ Ž’€‚ˆ‹ˆ € ‚Ž…‚Ž„‘Šˆ‰ „‚Ž ‚ ⅐•Ž’“œ….
ρ’Žˆ’…‹œ ‡€‚Ž„€ ρ…Œ… ꓏ˆŸ›— β€Š“‹ˆ - ‘€‘ˆŽ …Œ“ - … ‡€›‹ Ž
’ŽŒ ‡€ˆ‘€’œ, € ’Ž Œ› › ˆ … ‡€‹ˆ, Š’Ž Ž—ˆ€‹ €˜… †…‹…‡ŠŽ, ŠŽˆŒ
‚…‘œ Š€‰ †ˆ‚…’ ‘’Ž‹œŠŽ ƒŽ„Ž‚.
    Ÿ’Ž, —’Ž ‚‘ŸŠˆ‰, ŠŽŒ“ Ž€„Žˆ’‘Ÿ Ž ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ ‘’€ˆ…
€‘‘Š€‡€’œ, ……Œ…Ž ‘ €˜…ƒŽ ‡€‚Ž„€ €—ˆ€…’. ρ‹“—€‹Ž‘œ Œ…, —ˆ’›‚€‹.
ν… Ž„€ Šˆ†Š€ Ž ’Ž ‘Ž‘’€‚‹…€. Ž ‹Ž•Ž, - ‚‘… Ž‹œ˜… Ž •Ž‡Ÿ…‚
‡€‚Ž„‘Šˆ• δ…Œˆ„Ž‚›• ˆ˜“’. ρ…‚€ Ž€‘…Š“ €‘‘Š€†“’, Š€Š 툊ˆ’€
δ…Œˆ„Ž‚ –€ž ο…’“ ˆ‘’Ž‹…’ Ž—ˆˆ‹ ˆ ‡€ ’Ž “„’Ž › ‚ Ž„€ŽŠ Ž‹“—ˆ‹
’Ž‹œŠŽ —’Ž Ž’‘’Ž…›‰ …‚›‰ ‡€‚Ž„, € Ž’ŽŒ ˆŒ“’‘Ÿ €‘ˆ‘›‚€’œ Ž
„…Œˆ„Ž‚‘Š“ž †ˆ‡œ. ꎌ“ Ž•Ž’€, ŒŽ†…’ Ž ’ˆŒ Šˆ†Š€Œ ˆ ’Ž “‡€’œ, ƒ„…
Š€ŠŽ‰ δ…Œˆ„Ž‚ †…ˆ‹‘Ÿ, Š€Šˆ• Ž„Ž‚ †…“ ‚‡Ÿ‹ ˆ Š€ŠŽ… ˆ„€Ž… ‡€ …‰
Ž‹“—ˆ‹, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ Œ…‘’… “Œ… ˆ Š€ŠŽ‰ …Œ“ €ŒŸ’ˆŠ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ: ’Ž ‹ˆ ˆ‡
ˆ’€‹œŸ‘ŠŽƒŽ Œ€ŒŽ€, ’Ž ‹ˆ ˆ‡ ‡„…˜…ƒŽ —“ƒ“€. 臂…‘’Ž, •Ž‡Ÿ…‚€
‘’€€‹ˆ‘œ ‚›‘ŽŠŽ ‘…Ÿ Ž‘’€‚ˆ’œ.
    ν… ‘’€“ •€Ÿ’œ …‚›• δ…Œˆ„Ž‚›•: 툊ˆ’“ „€ ΰŠˆ”ˆŸ. ꎍ…—Ž,
’“„Ž Ž’ ˆ• €Ž„“ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ, ˆ Ž‹œ˜ˆ… „…œƒˆ Žˆ ‘……
‡€ƒ€€‘’€‹ˆ, ’Ž‹œŠŽ ˆ „…‹Ž Ž‹œ˜Ž… Ž‘’€‚ˆ‹ˆ ˆ “Œ…‹ˆ … ’Ž —’Ž ‚
Ž‹œ˜ŽŒ, € ˆ ‚ ‘€ŒŽŒ Œ€‹…œŠŽŒ Ž‹…‡“ž ‚›„“ŒŠ“ Ž‰Œ€’œ ˆ ‚ •Ž„ “‘’ˆ’œ.
θ ‡€ ’Ž ’ˆ• „‚“• δ…Œˆ„Ž‚›• Ž•‚€‹ˆ’œ ŒŽ†Ž, —’Ž ‡€ ˆŽ‡…Œ–…‚ …
•‚€’€‹ˆ‘œ, € ‘‚Ž‰ €Ž„ €„…Ÿ‹ˆ‘œ. ν“, ‚‘…-’€Šˆ … ‘€Œˆ δ…Œˆ„Ž‚› “„“
ˆ‘Š€‹ˆ, … ‘€Œˆ ‹€‚ˆ‹ˆ „€ „Ž „…‹€ „Ž‚Ž„ˆ‹ˆ. ΰ ‚…„œ ’“’ ŒŽƒŽ ‡ŽŠˆ•
ƒ‹€‡ „€ “Œ…‹›• “Š ’…Ž‚€‹Ž‘œ. ν…Œ€‹Ž ˆ ‘Œ…Š€‹Šˆ ˆ ‚›„“ŒŠˆ ˆ‹Ž†…Ž,
—’Ž „…Œˆ„Ž‚‘ŠŽ… †…‹…‡Ž €‘‹€‚“ ‚›˜‹Ž ˆ ‡€ ƒ€ˆ–“ Ž…•€‹Ž. 獀Œ…ˆ’›…,
€„Ž „“Œ€’œ, Œ€‘’…€ ›‹ˆ, „€ ‚ ‡€ˆ‘œ … Ž€‹ˆ. δ“Œ€‹, - ‚ ’ˆ• ƒŽ„€•
Ž ˆ• Ž €•ˆ‚€Œ €‘ŠŽ€ž’, „€ … „Ž†„€‹‘Ÿ ŽŠ€. ⠊ˆ†Š€•, Š€Šˆ… ‚
…„€‚ˆ• ƒŽ„€• ‚›˜‹ˆ, ……ˆ€ž’ ‘’€Ž… € Ž‚›‰ ‹€„, € ’Ž‹Š Ž„ˆ: ‚‘…
δ…Œˆ„Ž‚› „€ δ…Œˆ„Ž‚›, “„’Ž, ˆ … ›‹Ž ’…• ‹ž„…‰, ŠŽˆ ‘€Œˆ• δ…Œˆ„Ž‚›•
‘’Ž‹œ ‚›‘ŽŠŽ, Ž„Ÿ‹ˆ, —’Ž ˆ• ‘’€‹Ž ‚ˆ„Ž € ‘Ž’ˆ ƒŽ„Ž‚.
    ρ’€ˆ“, ŠŽ…—Ž, ‡Ÿ ‚ŽŽ˜ˆ’œ … Š —…Œ“, € ›‚€…’, —’Ž Ž€
‚Ž„… ˆ Ž€„Žˆ’‘Ÿ. ν…„€‚Ž ‚Ž’ ’€ŠŽ‰ ‘‹“—€‰ ‚›˜…‹.
    μŽ…‰ ‘’€˜…‰ „Ž—…ˆ ‘ ‚…˜…‰ ΰ‚„Ž’œˆ, ‘ ο‹ž™ˆ•ˆ-’Ž, Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’›‰
Ž˜…‹. ρ€Œ€ „€‚Ž €“˜ŠŽ‰ ‘’€‹€. ς€Š ‚Ž’ ……-’Ž ‚“—ŽŽŠ, ŒŽ‰, ‘’€‹Ž
›’œ, €‚“—…Š, ˆ…†€‹ ŠŽ Œ…. οŽ‹€ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ, ‚ˆ„Ž, Œ…„ŠŽŒ
‡€•Ž’…‹Ž‘œ, Ž’ŽŒ“ Š€Š Ÿ ‚‘…ƒ„€ Š —…‹Š€Œ ˆ‚…†…Ž‘’œ ˆŒ…‹. π€œ˜…,
Š€Š € ‡€‚Ž„… €Ž’€‹, “‹…‰-„‚€ „…†€‹, € ’……œ € ‘’€Ž‘’ˆ ‹…’ Ž„Ž “
Œ…Ÿ ‡€Ÿ’ˆ… - ‡€ —…‹Š€Œˆ •Ž„ˆ’œ. …†€‹ ΰ‹…Š‘…‰ŠŽ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - δ…„“˜ŠŽ, Ÿ Ž‘Ž‹Ÿ’œ ’…… ˆ˜…‹, - Œ…„ ‚›Š€—ˆ‚€’œ.
    λ…’Ž ›…˜…… … Ž‹œŽ “„€‹Ž‘œ „‹Ÿ —…‹ˆŽƒŽ ‘Ž“. ν“, „‹Ÿ
’€ŠŽƒŽ Ž‘ŽˆŠ€ Š€Š … €‰’ˆ Š“‘Ž—Š€. ⛐…‡€‹ …Œ“ ‘Ž’Ž‚ŽƒŽ Œ…„Š“.
    - 嘜 € ‡„ŽŽ‚œ…! ΰ Š€—€’œ “„…Œ, ŠŽƒ„€ ‚…ŒŸ ˆ„…’.
    οŽ…„€…’ ΰ‹…Š‘…‰ŠŽ Œ…„ŽŠ, € ‘€Œ ‘’€€…’‘Ÿ €‘‘Š€‡€’œ ‚‘… ‘‚Žˆ
…Ÿ—œˆ Ž‚Ž‘’ˆ. ψ“‘’›‰ Ž “ €‘ Œ€‹œ—ŽŠ€, €‡ƒŽ‚Ž—ˆ‚›‰ ˆ Šˆ†Š“
Ž—ˆ’€’œ ‹žˆ’. ⠝’ŽŒ €‡ƒŽ‚Ž… ‚„“ƒ ˆ ‘€˜ˆ‚€…’ Œ…Ÿ:
    - δ…„“˜ŠŽ, ’› ‘‹›•€‹ Ž Š€Œ…œ-€‘…‘’?
    - κ€Š, - Ž’‚…—€ž, - … ‘‹›•€‹, ŠŽ‹ˆ ‚ €˜ˆ• Œ…‘’€• …ƒŽ ‘…‚€
€‘ŠŽ€‹ˆ ˆ ‚ „…‹Ž Žˆ‡‚…‹ˆ. ΰ‹…Š‘…‰ŠŽ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - 텏€‚ˆ‹œŽ ’›, „…„“˜ŠŽ, ‘“„ˆ˜œ. β θ’€‹œŸ‘ŠŽ‰ ‡…Œ‹… ’Ž „…‹Ž
€—€‹Ž‘œ. ς€Œ Ž„€ †…™ˆ€ ε‹…€, Ž ”€Œˆ‹ˆˆ …’ˆ, ‘€Œ€Ÿ …‚€Ÿ
€“—ˆ‹€‘œ ˆ‡ €‘…‘’€ ˆ’Šˆ Ÿ‘’œ, ˆ 퀏Ž‹…Ž“, ŠŽƒ„€ Ž ›‹ ‚
θ’€‹œŸ‘ŠŽ‰ ‡…Œ‹…, Ž„…‘‹€, ƒŽ‚ŽŸ’, …Ž€‹ˆŒ›‰ ‚ŽŽ’ˆŠ. η€ ’“
‚›„“ŒŠ“, —’Ž Ž€ €“—ˆ‹€‘œ ‘ €‘…‘’ŽŒ Ž•Ž„ˆ’œ‘Ÿ, ’“ †…™ˆ“ €ƒ€„ˆ‹ˆ,
Œ…„€‹œ Ž‘Ž…“ž ‚›ˆ‹ˆ „‹Ÿ Ž—…’“. ΰ ›‹Ž ’Ž ‚ ’›‘Ÿ—€ ‚Ž‘…Œœ‘Ž’ ˜…‘’ŽŒ
ƒŽ„“. ⠊ˆ†Š… ’€Š €…—€’€Ž, € ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ, - ‚ €˜…Œ ‡€‚Ž„…!
    π……ŽŠ, ŠŽ…—Ž. χ“†ˆ… ‘‹Ž‚€ ƒŽ‚Žˆ’, € ‚‘…-’€Šˆ Žˆ„Ž
‘‹“˜€’œ. ο…—€’€ž’, € ’ŽƒŽ … ‘ŽŽ€‡Ÿ’, —’Ž ΰŠˆ”ˆ‰ δ…Œˆ„Ž‚ —“’œ …
‘Ž’…‰ ƒŽ„Ž‚ €œ˜… 퀏Ž‹…Ž€ †ˆ‹, € Ž ’ŽƒŽ ΰŠˆ”ˆŸ €‘‘Š€‡›‚€ž’, —’Ž
Ž„…‹Š€Œˆ ˆ‡ Š€Œ…Ž‰ Š“„…‹ˆ Ž ‚…‘œ „‚Ž…– –€‘Šˆ‰ “„ˆ‚‹Ÿ‹. 獀—ˆ’,
’Žƒ„€ “† ‚ €˜…Œ ‡€‚Ž„… €“—ˆ‹ˆ‘œ ˆ‡ €‘…‘’€ Ÿ‘’œ ˆ ’Š€’œ, ‹…‘’ˆ-
‚Ÿ‡€’œ. ΰ Š€Š ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, Œ… … €‡ „Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ ‘‹›•€’œ ‚ ‘‚Ž…Œ
Ž„‘’‚…. βŽ’ ˆ ƒŽ‚Žž ΰ‹…Š‘…‰Š“:
    - ς› Ž ˆ’€‹œŸ‘Š“ž ε‹…“ ‚›—ˆ’€‹, € ’……œ Ž‘‹“˜€‰ Ž €˜“
…‚œŸ‘Š“ž 쀐”“˜“. , …†…‹ˆ €‡Ž€’œ‘Ÿ, ’…… ˆ ‚ Ž„‘’‚… ˆ„…’‘Ÿ.
ύ’€Š€Ÿ †…, ‘Š€‡›‚€ž’, Š“Ž‘…œŠ€Ÿ „€ Ÿ…œŠ€Ÿ ›‹€ ˆ Ž‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ
‹žˆ‹€. οŽ ’Ž‰ ˆŒ…’… …‰ Š‹ˆ—Š“ „€‹ˆ - 쀐”“˜€ 瓁ŽŒŽ‰Š€.
    ζˆ‹€ ’€ 쀐”“˜€ 瓁ŽŒŽ‰Š€ ‚ „€‚ˆ• ƒŽ„€•. ςŽƒ„€ …™… … ’Ž —’Ž
퀏Ž‹…Ž€, € ˆ €“˜Šˆ …ƒŽ € ‘‚…’… … ›‹Ž. 瀂Ž„‘ŠˆŒˆ „…‹€Œˆ “€‚‹Ÿ‹
’Žƒ„€ ‚ €˜ˆ• Œ…‘’€• ΰŠˆ”ˆ‰ δ…Œˆ„Ž‚. ξ, ŠŽ…—Ž, ‘€Œ “„ˆŠ€Œˆ „€
‡€‚Ž„€Œˆ ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ, ’Ž‹œŠŽ ˆ Œ…‹ŠŽ… •Ž‡Ÿ‰‘’‚Ž € ˆŒ…’… „…†€‹. β —ˆ‘‹…
Ž—…ƒŽ ›‹€ ˆ €‘ŠŽŒ „ŽŒ… Ž˜ˆ€Ÿ “ŠŽ„…‹œŸ. ‹ˆ „€ ’Š€‹ˆ ’€Œ,
˜ˆ’œ… ’Ž†…, ‚Ÿ‡€œ… „€ ‹…’…œ… ˆ €‡Ž… ’€ŠŽ… “ŠŽ„…‹œ…. ⠝’“
“ŠŽ„…‹œž €‹ˆ Ž‹œ˜… ‘ˆŽ’ŽŠ, € ŠŽƒ„€ ˆ „…‚—ŽŽŠ ˆ‡ ŒŽƒŽ„…’›•
„ŽŒŽ‚. 䅐†€‹ˆ ˆ• ‚ “ŠŽ„…‹œ… „Ž ‚›„€œŸ ‡€Œ“†, € ŠŽˆ Ž‘Œ›˜‹………
ŽŠ€†“’‘Ÿ, ’…• ˆ ‚Ž‚‘… … Ž’“‘Š€‹ˆ. δ…‚—ŽŠˆ ‡€‹ˆ Ž ’Ž ˆ ‘’€€‹ˆ‘œ
€„…œŸ … ŽŠ€‡›‚€’œ. ν“, ˆ• ‘’ŽƒŽ‘’œž „ŽˆŒ€‹ˆ. 󏐀‚‹Ÿ‹€ “ŠŽ„…‹œ…‰
Š€Š€Ÿ-’Ž „…Œˆ„Ž‚‘Š€Ÿ ‘Ž„‘’‚…ˆ–€ τ…’ˆœŸ 䀂›„Ž‚€. βŽ‚‘… …™… …
‘’€€Ÿ, € „Ž ’ŽƒŽ ‚›ŠŽŒ“€ „€ ˆ„ˆ€, —’Ž ˆ ‚ ‘’€“•€• …„ŠŽ ’€Š“ž
€‰„…˜œ. Ž ‘‹Ž‚Ž, Œ“—ˆ’…‹œˆ–€.
    μ…† “ŠŽ„…‹œˆ– ›‹ˆ ˆ ’€Šˆ…, ŠŽˆ ‘…Ÿ ‘ Œ€‹›• ‹…’ ŽŠ€‡€‹ˆ.
ύ’ˆ• τ…’ˆœŸ Ž‹œ˜… ‚‘…• „Ž…Š€‹€. κ€Š •ŽŽ˜Ž ˆ ‘„…‹€ž’, Ž€ €‰„…’
ˆ‡ϊŸ, “ŽŠ“ €„€‚ˆ’ „€ …™… ˆ €ŠŽ‹Ž’ˆ’. ν€ ’Ž “ …… Ž‹œŽ Ž‘’€
“Š€ ›‹€. ί‘Ž… „…‹Ž, Ž’ ’€ŠŽƒŽ-’Ž †ˆ’œŸ „Ž›Œ Œ€‘’…ˆ–€Œ •Ž’œ ‚ ‚Ž„“.
ρ‹“—€‹Ž‘œ, ˆ ‚ …ƒ€ “‘Š€‹ˆ‘œ, „€ “„€—ˆ … ‚›•Ž„ˆ‹Ž: Ž‰Œ€ž’, € ŠŽž˜…
‚›Žž’ „€ ’Ž‰ †… τ…’ˆœ… ‘„€„“’, € •Ž‡Ÿˆ …™… €Š€†…’:
    - ς› ƒ‹Ÿ„ˆ ‡€ „…‚Š€Œˆ-’Ž! ν… €‡…‚€‰ Ž’. β ‘‹“—€… ˆ ‘€ŒŽ‰
‹…’…‰ Ž’“™“. ν… †€‹ŠŽ Œ….
    οŽ‘‹… ’€ŠŽƒŽ •Ž‡Ÿ‰‘ŠŽƒŽ €Š€‡“ τ…’ˆœŸ ’ŽƒŽ “™… ‹ž’“…’. ŒŽ
‚‘…Œ †ˆ’œŸ … ‘’€‹Ž, € 쀐”“˜… 瓁ŽŒŽ‰Š… € Ž‘Žˆ–“.
    ύ’€ „…‚“˜Š€, ƒŽ‚ŽŸ’, ˆ‡ ‘…Ÿ … Ž‹œŽ Š€‡ˆ‘’€ ›‹€, €
•€€Š’…“ ‹…ƒŠŽƒŽ, ‚…‘…‹€Ÿ ˆ „Ž ’ŽƒŽ € €Ž’“ ‹Ž‚Š€Ÿ, —’Ž ‹žŽ‰ “ŽŠ …‰
ˆŽ—…Œ. α“„’Ž ˆƒ€ž—ˆ …ƒŽ „…‹€‹€. ν“, € „€‚Ž ˆŒ…—…Ž, —’Ž ‹ž„ˆ ‚Ž„…
τ…’ˆœˆ ‘ˆ‹œŽ ‚…‘…‹›• … ‹žŸ’: ‚‘… ˆŒ Ž•Ž’€ ˆ†€’œ „Ž ‘‹…‡›, €
쀐”“˜€ … Ž„„€‚€‹€‘œ „€ …™… ‘‚ŽˆŒ Œ€‘’…‘’‚ŽŒ Œ€‹…œŠŽ ‡€ƒŽ€†ˆ‚€‹€‘œ.
υŽ‡Ÿ‰Š€ ˆ ‘€Œ •Ž‡Ÿˆ ‡€‹ˆ …… ‡€ ‘€ŒŽ‹“—˜“ž Œ€‘’…ˆ–“ ˆ, —“’œ —’Ž
Ž•ˆ’…… Ž€„Žˆ’‘Ÿ, ƒŽ‚Žˆ‹ˆ τ…’ˆœ…:
    - ‹ˆ 쀐”“’Š“. η€Š€‡ …‰ “„…’. δ€, ƒ‹Ÿ„ˆ, … “’€‰ „…‚Š“.
ρ€Œ€ “‘’œ ˆ’Š“ ‘ƒŽ’Ž‚ˆ’ ˆ “‡Ž € ‘‚Ž‰ ƒ‹€‡ ‚›……’.
    τ…’ˆœ… ’ˆ •Ž‡Ÿ‰‘Šˆ… ‡€Š€‡›, Š€Š ŽŠ€‹ˆ€ ‚ ƒ‹€‡: ‚‘… ‚…ŒŸ
ŽŠŽž … „€…’ ˆ ‘Ž ‘‹…‡Ž‰ … ‚›Š€’›‚€…’‘Ÿ, Ž’ŽŒ“ - ‘ ‡€‡“ˆŠ€Œˆ. ς“’
…™… „Ž€‚ŽŠ Ž‹“—ˆ‹‘Ÿ. β „…Œˆ„Ž‚‘ŠŽ‰ „‚Ž… ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ Ž‚›‰ ˆ˜‹›‰. κ€Š
…ƒŽ Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“ ‡‚€‹ˆ, ˆŠ’Ž … ‡€‹. ξ, ‚ˆ„ˆ˜œ, ˆ‡ …ƒ‹›• ‘ Š€‡…›•
‡€‚Ž„Ž‚ ›‹, ‚ “„… „€ Š€Œ…œŸ• ’Ž‹Š ŽˆŒ€‹. δ…Œˆ„Ž‚ ’€ŠŽƒŽ ‘ Ž•Ž’Ž‰
ˆŸ‹, ‚…‹…‹ …ƒŽ ŠŽŒˆ’œ ‚ Ž„ŽŒ ‡€‘’Ž‹œ… ‘ ‘€Œ›Œˆ ‹ˆ‡ŠˆŒˆ ‘‚ŽˆŒˆ
‘‹“ƒ€Œˆ, € €‘—…’ ‘’€ŽƒŽ ‘Š€‡€‹:
    - κ€Š ’…Ÿ €œ˜… ‡‚€‹ˆ, Ž ’Ž ‡€“„œ. οŽ ŒŽˆŒ “Œ€ƒ€Œ “„…˜œ
€‡›‚€’œ‘Ÿ ώŠŽ ψŒ…‹œ ˆ‡ πŸ‡€‘ŠŽ‰ ‡…Œ‹ˆ, € ƒŽ„Ž‚ ‘…… ‘—ˆ’€‰ ‘ εƒŽœ…‚€
„Ÿ ’ˆ„–€’œ Ÿ’œ.
    ς“’ …™… ‚›—ˆ’€‹ Ž “Œ€ƒ…, —’Ž Š“‹… “ ŽŒ…™ˆŠ€ ’€ŠŽƒŽ-’Ž, ˆ‡
’€ŠŽ‰-’Ž „……‚ˆ ˆ ˜“’ŠŽ‰ „Ž€‚ˆ‹:
    - ΰ Š€ŠŽ‰ Ž, ’Ž’ ŽŒ…™ˆŠ, - ‘’€›‰ ‹ˆ ŒŽ‹Ž„Ž‰, ‹›‘›‰ ‹ˆ
Š“„Ÿ‚›‰, Ž‹œ˜Ž‰ ‹ˆ Œ€‹…œŠˆ‰, - ’Ž “† Š€Š ’…… ˆ‘ˆ’‘Ÿ. νˆ Ÿ, ˆ ’›
…ƒŽ … ‚ˆ„›‚€‹ˆ, € € ‘‹“—€‰, …‘‹ˆ ‘€˜ˆ‚€’œ ‘’€“’, ˆ„“Œ€‰ ˆ ’ŽƒŽ
„…†ˆ‘œ.
    β ’“ Ž“ ’€ŠŽ… ›‚€‹Ž. δ…Œˆ„Ž‚‘Šˆ… ˆ‘‹“†ˆŠˆ Ž €‡›Œ
Œ…‘’€Œ “ ŽŒ…™ˆŠŽ‚ ŽŠ“€‹ˆ …ƒ‹›• Š…Ž‘’›• ‘ “‘‹Ž‚ˆ…Œ, - …‘‹ˆ
Ž‰Œ€ž’, € ‡€‚Ž„ €‚‘…ƒ„€ ‡€€’œ. ν€ „…‹… ‚Ž‚‘… ˆ … „“Œ€‹ˆ ‹Ž‚ˆ’œ, €
Ž ’ˆŒ “Œ€ƒ€Œ ‚‘ŸŠˆ• ˆ˜‹›• ˆˆŒ€‹ˆ. ρ’€€‹ˆ‘œ, ŠŽ…—Ž, Ž„ƒŽŸ’œ
Ž ƒŽ„€Œ, Ž ›‚€‹Ž ˆ ’€Š, —’Ž ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ ‡€—ˆ‘‹Ÿ‹ˆ Ž ‘’€ˆŠŽ‚‘ŠˆŒ
“Œ€ƒ€Œ. ε‘‹ˆ ‡€†ˆ‚…’‘Ÿ, …‘“€‡Ž ‚›•Ž„ˆ‹Ž: ‘—ˆ’€…’ ‘…… —…‹Ž‚…Š —“’œ
… ‘Ž’ž ƒŽ„Ž‚, € € „…‹… ˆ Ž‹‘Ž’ˆ …’.
    ς€Š ‚Ž’... ύ’Ž’ ώŠŽ ψŒ…‹œ ˆƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ τ…’ˆœ…, € Ž „€‚€‰ €
쀐”“˜“ ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€’œ‘Ÿ. τ…’ˆœŸ ’Ž ˆŒ…’ˆ‹€ ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž ’ŽŒ ˆ „“Œ€‹€,
Š€Š › „…‚Š“ ‘Ž ‘‚…’“ ‘†ˆ’œ. ν“, ’“’ ‘‹“—€‰ Ž„Ž˜…‹, —’Ž 쀐”“˜… “„€‹Ž‘œ
ˆ‡-Ž„ ”…’ˆœˆŽ‰ “Šˆ ‚›‘ŠŽ‹œ‡“’œ. β ‘…Œœ…, ˆ‡ ŠŽ’ŽŽ‰ Ž€ ‚
“ŠŽ„…‹œž Ž€‹€, …„€ ˆŠ‹ž—ˆ‹€‘œ: Ž‹œ˜ˆ… ‚‘… € Ž„ŽŒ ƒŽ„“ ŽŒ…‹ˆ,
Ž‘’€‹ˆ‘œ Ž„ˆ Œ€‹Ž‹…’Šˆ. ρ’€˜…Œ“ ‚Ž‘œŒŽ‰ ƒŽ„ŽŠ, Œ‹€„˜…Œ“ - „‚€. δ…Œˆ„Ž‚
ˆ ‚…‹…‹ ˆŠ€‡—ˆŠ“:
    - …‚…„ˆ 쀐”“’Š“ „ŽŒŽ‰. ο“‘Š€‰ ‡€ …Ÿ’€Œˆ •Ž„ˆ’, ŽŠ€ „‹Ÿ
‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ „…‹€ … Ž„€‘’“’.
    τ…’ˆœ… ’Ž ‘’Ž‹œ … ‹žŽ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ‘““‹€‘œ Š δ…Œˆ„Ž‚“ ‘
€‡ƒŽ‚ŽŽŒ, € ’Ž’ ‘€‡“ Ž‚ˆ ‘‚…‹.
    - χ’Ž ‡€ …—ˆ? κ€ŠŽ… ’‚Ž… ‚ ’ŽŒ „…‹… €‡“Œ…œ…? ς€Œ, Ž„ˆ-Š€,
Ÿ’…Ž €ˆ˜…Š Ž‘’€‹ˆ‘œ. ⛐€‘’“’- †…‹…‡Ž ŠŽ‚€’œ ‘’€“’, … ’‚Žˆ „›Šˆ
ˆ‡ ˆ’ŽŠ ‚›‹…’€’œ. θ ’ŽƒŽ … ‡€›‚€‰, ‘ •Ž‡ŸˆŽŒ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž’, ŠŽƒ„€
Ž ‘€˜ˆ‚€…’, € … ’Ž ˆ μˆ’Ž•“ ŠˆŠ“’œ ŒŽ†Ž. ⎍ Ž, ˆ Š“’ ˆ …Œ!
    ΰ ˆŠ€‡—ˆŠ“ €Š€‡€‹:
    - ς› ˆŒ Œ…‘Ÿ—ˆ“ ‚›„€‚€‰, Š€Š Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ, ˆ ‚…‹ˆ „…‚Š…, —’Ž
Žˆ•Ž„ˆ‹€ ˆ‡“ „€ ‡€ …Ÿ’€Œˆ •Ž„ˆ‹€ Š€Š ‘‹…„“…’. ρ‚Žˆ•-’Ž €Ž’ˆŠŽ‚
Ž‘’ˆ’œ ‚‘…-’€Šˆ „…˜…‚‹… ŽŽ‰„…’‘Ÿ, —…Œ ŽŠ“€’œ € ‘’ŽŽ….
    τ…’ˆœŸ, ŽŸ’Ž, Ÿ‡›Š ˆŠ“‘ˆ‹€, € ‘€Œ€ „“Œ€…’: … Ÿ “„“, ŠŽ‹ˆ
’“ „…‚Š“ … ˆ‡‚…„“. θ ‚…Ž, Ž Ž˜…‘’‚ˆˆ Œ€‹ŽƒŽ ‚…Œ…ˆ „Žˆ‹€‘œ
—……‡ •Ž‡Ÿ‰Š“, —’Ž ŽŸ’œ 쀐”“˜… ’ŽŠ“ž €Ž’“ „€‚€’œ. χ’Ž, „…‘Š€’œ, …‰
‚…—…€Œˆ „…‹€’œ, Š€Š …Ÿ’ˆ˜Šˆ “‹Ÿƒ“’‘Ÿ ‘€’œ. χ…Œ …‘ˆ …’œ „€ ‹Ÿ‘› ‘
‘Ž‘…„Š€Œˆ ’Ž—ˆ’œ, “‘’œ-Š€ € ƒŽ‘Ž„ Œ€‹…œŠŽ Ž€Ž’€…’.  ‘…Ÿ,
ŠŽ…—Ž, „“ƒŽ… „“Œ€‹€. ⠌€‹…œŠŽ‰ ˆ‡“˜Š… „€ ˆ Ÿ’…Š… Œ€‹Ž‹…’ŠŽ‚
……Œ…Ž Ž€ €Ž’“ ˆ‘Ž’ˆ’, ’Žƒ„€ ˆ Ž’…˜“‘œ €„ …‰: Ž„‚…„“ Ž„
Œˆ’Ž•ˆ Š“’ „€ ‘““ ’ŽŒ“ ‘“ Ž‹’ˆ“, ’€Š Ž ’“ „…‚Š“ „Ž ‘Œ…’ˆ
‡€œ…’, “„’Ž …€ŽŠŽŒ.
    υŽ‡Ÿ‰Š€ ‚‘…-’€Šˆ ‘Ž‘ˆ‹€ “ Œ“†€, € ’Ž’ “•Œ›‹œ“‹‘Ÿ:
    - ύ’Ž ’…Ÿ τ…’ˆœŸ ‡€ “˜ˆ ‚Ž„ˆ’, - € ‘‚Ž…Œ Ž‘’€‚ˆ’œ •Ž—…’.
ρŠ€‡€‹ ‚…„œ, - €Ž’ˆŠˆ Œ… “†…… ‚‘ŸŠŽƒŽ ‚€˜…ƒŽ ’ŽŠŽƒŽ “ŠŽ„…‹œŸ.
    οŽ’ŽŒ, Œ€‹Ž ŽƒŽ„Ÿ, ƒŽ‚Žˆ’:
    - κŽ‹ˆ €„ŽŽ‘’œ …‘’œ, Ž›’€‰, ’Ž‹œŠŽ ‘€Œ€ ‡€Š€‡› „€‚€‰, ‘€Œ€
ˆ ˆˆŒ€‰.
    β›˜‹Ž … ’€Š, Š€Š τ…’ˆœŸ •Ž’…‹€, € ‚‘…-’€Šˆ Ž€ €„…†„› …
Ž’…Ÿ‹€, Ž-‘‚Ž…Œ“ „“Œ€‹€: ˆ‘Ž’ˆ’ 쀐”“˜€ ˆ€‘, ’€Š Ž-„“ƒŽŒ“
•Ž‡Ÿˆ ‡€ƒŽ‚Žˆ’, Ž’ŽŒ“ ˆ‚›Š ‡€ Š€†„›‰ ƒŽ˜ ‡“€Œˆ „…†€’œ‘Ÿ. ςŽ‹œŠŽ
쀐”“˜€, ‚ˆ„Ž, “„€—‹ˆ‚€Ÿ ›‹€, ‚‘… “ …… ƒ‹€„ŠŽ Ž•Ž„ˆ‹Ž. ‚„“
‘Š€‡€’œ, ’ˆ •Ž‡Ÿ‰‘Šˆ… ‡€Š€‡› …‰ Š “Š… ˆ˜‹ˆ‘œ. ρŠŽ‹œ ˆ ’Ÿ†…‹Ž
„Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ ‚ Ž‚ŽŒ †ˆ’œ…, € Ž ˆ‚›—Ž‰ €Ž’… 쀐”“˜€ Œ€‹…œŠŽ
’Ž‘ŠŽ‚€‹€, € ’“’ Ž€, Š€Š ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, ‘€Œ€ ˆ˜‹€. ν€ŒŽ’€…’‘Ÿ ‡€ „…œ ‘
…Ÿ’€Œˆ, € ‚…—…ŽŒ, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, ˆ Ž‘ˆ„ˆ’ —€‘ŽŠ-„“ƒŽ‰. βŒ…‘’Ž Ž’„›•€ …‰,
€ ˆ ……-’Ž “Š€• ‘’Ž‹œŠŽ ‘„…‹€…’, —’Ž „“ƒ€Ÿ ˆ ‡€ „…œ … Ž„Ž‹……’.
υŽ‡Ÿ‰Š€ …‰ „€†… Ž‹€†Š“ „€‹€.
    -  ‹“—ˆ…-’Ž, - ƒŽ‚Žˆ’, - Ž„Ž‰ …‘Ž‘ŽŽ, ’€Š ’› ‹€Œ€„Š“
‡€†ˆƒ€‰. 쀑‹€ ‚…‹ž „€‚€’œ …‡Ž’Š€‡Ž.
    δ€ …™… ˆ Ž‘ŽˆŠ “ 쀐”“˜ˆ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ. ώŠŽ ψŒ…‹œ …’-…’ ˆ
‡€‰„…’ €‚…‘’ˆ’œ, Š€Š ‘ˆŽ’‘Š€Ÿ ‘…ŒœŸ †ˆ‚…’. β…—…€Œˆ, ŠŽ…—Ž, 쀐”“˜€
…ƒŽ … “‘Š€‹€, —’Ž ‡Ÿ˜ŽƒŽ €‡ƒŽ‚Ž“ … ‚›˜‹Ž, € „…Œ - Œˆ‹Ž‘’ˆ
Ž‘ˆŒ. ξ ˆ…†ˆ’ ˆ ‚‘ž Œ“†ˆ—œž €Ž’“, Š€Š€Ÿ €ŠŽˆ‹€‘œ, †ˆ‚Ž
‘€‚ˆ’. ν“, ˆ €‡ƒŽ‚Ž› ‚‘ŸŠˆ… Œ…† ˆŒˆ ›‚€‹ˆ, € Ž €Ž’“ ‚ …‚“ž
Ž—……„œ. 臂…‘’Ž, —…Œ —…‹Ž‚…Š †ˆ‚…’, Ž ’ŽŒ ˆ „“Œ€…’. π€‡ Š€Š-’Ž 쀐”“˜€
ˆ ‘Ž‘ˆ‹€:
    - ν€ ψ…‹ŠŽ‚Ž‰ ƒŽŠ… ’Ž Š€ŠŽ‰ Š€Œ…œ ‘‡…‹…€ ˆ ŒŸƒŠˆ‰? ε‘‹ˆ …ƒŽ
ŽŠŽ‹Ž’ˆ’œ —…Œ ’Ÿ†…‹›Œ, ’€Š Ž €‘“˜ˆ’‘Ÿ, Š€Š Š“„…‹Ÿ.
    - ν… ‡€ž, - ƒŽ‚Žˆ’, - … ‘‹“—€‹Ž‘œ ‚ˆ„€’œ ’€ŠŽ‰, Š€Œ…œ ˆ Ž
ψ…‹ŠŽ‚“ž ƒŽŠ“ … ‘‹›•€‹.
    쀐”“˜€ ˆ ŽϊŸ‘ˆ‹€:
    - η€ “„ŽŒ. βŽ‚‘… …„€‹…ŠŽ. λ…’ŽŒ Ž ŸƒŽ„› ’“„€ •Ž„Ÿ’.
텁Ž‹œ˜€Ÿ ƒŽŠ€, € ‡€Œ…’€Ÿ. ρ„€‹Ÿ Žƒ‹Ÿ„…’œ, ’€Š € …‰ Ž‚Ž ˜…‹ŠŽ‚›…
‹€’Šˆ €‡Ž‘€›. ΰ ‚‘… ’Ž ’Ž’ Š€Œ…œ „…‰‘’‚“…’: € ‘Ž‹›˜Š…-’Ž
‹…‘’ˆ’ ˆ ‡…‹…›Œ Ž’‹ˆ‚€…’.
    ώŠŽ ƒŽ‚Žˆ’:
    - 퀄Ž Žƒ‹Ÿ„…’œ. οŽ €‘‘Š€‡“ € ‘‹ž„“ Ž•Ž†…, ’Ž‹œŠŽ ‡…‹…Ž…
’“’ ˆ Š —…Œ“. 瀂’€ †… ‘…ƒ€ž € ’‚Žž ψ…‹ŠŽ‚“ž ƒŽŠ“, ‹€ƒŽ „…œ
‚Ž‘Š…‘›‰.
    쀐”“˜€ €‘‘Š€‡€‹€, Š€Š ψ…‹ŠŽ‚“ž ƒŽŠ“ €‰’ˆ, ˆ € „“ƒŽ‰ „…œ
ώŠŽ ˆ‚Ž‹ŽŠ –…‹›‰ Œ…˜ŽŠ Š€Œ…‰.
    - βˆ„€’œ, - ƒŽ‚Žˆ’, - Š€Œ…œ ‹žŽ›’›‰. υŽ‡Ÿˆ“ Ž …ƒŽ
‘…‚€ … ‘Š€†“, ‘€Œ ˆ‘›’›‚€’œ “„“ ˆ “ „“ƒˆ• Ž‘Ž˜€ž, … ‡€ž’ ‹ˆ
€‘—…’ ’ŽƒŽ.
    ρ’€‹ ’“’ ……ˆ€’œ Š€Œ…˜Šˆ, € 쀐”“˜€ Ž„Ž˜‹€. 瀍Ÿ’Ž
ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. Ž‹Ž’ˆ˜œ ‘ “ƒŽ‹Š€, € Ž ˆ €‘“˜ˆ’‘Ÿ - Š“„…‹Ÿ Š“„…‹…‰.
쀐”“˜€, Š€Š Ž€ ‘ Œ€‹›• ‹…’ ˆ‚›Š‹€ ‘ ˆ’Š€Œˆ Ž•Ž„ˆ’œ‘Ÿ, ŽŽŽ‚€‹€
Ÿ‘’œ, „€ … ‘Š“—ˆ‚€ž’‘Ÿ ’ˆ ‚Ž‹ŽŠŽ–€. π…Ÿ’ˆ˜Šˆ, ŠŽˆ ŽŽ‹œ˜…, ’Ž†…
Ž’Ÿ“‹ˆ‘œ ˆ‡ Š€Œ…˜ŠŽ‚ Š“„…‹ž „…‹€’œ. 퀑Žˆ‹ˆ, ŽŸ’Ž, Ž Ž‹“, Ž
‹€‚Š€Œ, Ž ‚‘…‰ ‘……„…. οŽ’ŽŒ, Š€Š ώŠŽ “˜…‹, 쀐”“˜€ Ž„Œ…‹€ Ž‹ ˆ ‘Ž
‚ …—Š“ Ž‘ˆ‹€, € ‘€Œ€ …™… Ž„“Œ€‹€:
    "ν…’ •“„€ …‡ „Ž€: ‘Ž“ ŒŽƒŽ, ‡€’Ž €‘’ŽŠˆ ‡€‚’€ … €„Ž".
    σ’ŽŒ, Š€Š ‚Ž„ˆ’‘Ÿ, ‡€’Žˆ‹€ …—Š“. ’Žˆ‹€‘œ Ž€, € ‘Ž Š€Š
›‹, ’€Š ˆ Ž‘’€‹‘Ÿ. 쀐”“˜€ ‘Š€‡€‹€ ώŠ“:
    - ν… ƒŽˆ’ ‚…„œ ’€ Š€Œ…€Ÿ Š“„…‹Ÿ!
    - θ Ž ŒŽ…Œ“ ˆ‘›’€ˆž ’Ž †… ‚›•Ž„ˆ’, - Ž’‚…—€…’ ώŠŽ. - ν€
ŽƒŽœ ŽŽ‚€‹, € Šˆ‘‹Ž’“ ŽŽ‚€‹, Ž„Ž ŽŸ‹, - Š€ŠŽ‰-’Ž ‚Ž‚‘…
…‡€ŠŽŒ›‰ Š€Œ…œ. α“„“ „€‹œ˜… …ƒŽ ˆ‘›’›‚€’œ.
    σ 쀐”“˜ˆ ‘‚Ž… € “Œ…: €“—ˆ’œ‘Ÿ › Ÿ‘’œ ’“ Š€Œ…“ž Š“„…‹ž.
βŽ’ › „ˆ‚Ž, Š€› ˆ‡ ’€Šˆ• ˆ’ŽŠ —’Ž-ˆ“„œ ‘‚Ÿ‡€’œ, ‹ˆŽ Š“†…‚€
‘‹…‘’ˆ.
    χ’Ž ˆ „…‹€…’, € ’€ „“ŒŠ€ ŽŠŽž … „€…’. θ‘’Ž‹Š‹€ ‚ ‘’“Š…
‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž Š€Œ…˜ŠŽ‚, Œ…‹Ž—œ Ž’Ž€‹€, ›‹œ Ž’‘…Ÿ‹€, - ‘’€‹€ “ …… Š“„…‹Ÿ
‚Ž„… €‘’ŽŸ™…‰, € … ‘Š“—ˆ‚€…’‘Ÿ ‚ ˆ’Š“. ς€Š ˆ ‘ŸŠ ……ŽŽ‚€‹€: ‘
•‹…›Œ Š‹……Œ, Ž‚—ˆ›Œ, ‘ ›œ…‰ Šˆ˜ŠŽ‰, ‘ ŠŽ‚œž - …’, … ‚›•Ž„ˆ’. ρ
Ž‘’Ž‰ Š“„…‹…‰ ˆ„…’, „€ ˆ’Š€ ’Ž‹‘’€ ˆ … ’Ž ‚›•Ž„ˆ’, —’Ž €„Ž. ν“,
‚‘…-’€Šˆ „Ž˜‹€, —’Ž ‘ „……‚Ÿ›Œ Œ€‘‹ŽŒ Ÿ‘’œ ŒŽ†Ž. ν… Ž‹œŽ Š…Š€Ÿ
ˆ’Š€, € „‹Ÿ ‚Ÿ‡€œŸ „€ ‹…’…œŸ ƒŽ„ˆ’‘Ÿ. ρŠ€‡€‹€ ώŠ“. ςŽ’ €„-
€„…•Ž…Š.
    - ρ‚Ÿ†ˆ, - ƒŽ‚Žˆ’, - •Ž‡Ÿˆ“ ŠŽ˜…‹…Š „€ •Ž‡Ÿ‰Š… ‘ŠŽ‹œŠŽ-ˆ“„œ
Š“†…‚ ‘‹…’ˆ, ’Žƒ„€, ŒŽ†…’, €Œ †…ˆ’œ‘Ÿ „Ž‡‚Ž‹Ÿ’.
    ώŠŽ Ž ’ŽŒ “† ‘€˜ˆ‚€‹ “ δ…Œˆ„Ž‚€, „€ … ‚ —€‘ Ž€‹, “Š“‹
’Ž‹œŠŽ ‚ Ž’‚…’:
    - ⛁ˆ€‰ Š€Š“ž ˆ‡ ‘…‹›• „…‚ŽŠ, ’€ “ Œ…Ÿ Š „“ƒŽŒ“ „…‹“
Ž‘’€‚‹…€. ς› ’“„€ ˆ „ŽŽ†Š“ ‡€“„œ.
    ώŠŽ, ŽŸ’Ž, „ŽŽƒ“ … ‡€›‹, € ‚‘…-’€Šˆ ’€ˆ’œ‘Ÿ ˆ˜‹Ž‘œ,
‡€•Ž„ˆ’œ ‘ Žƒ‹Ÿ„ŠŽ‰, —’Ž Š’Ž ˆ‡ €‘Šˆ• €“˜ˆŠŽ‚ … “‚ˆ„…‹. τ…’ˆœŸ,
ŠŽ…—Ž, ’Ž €‡ž•€‹€ ˆ Ž…†€‹€ ‘Š€‡€’œ •Ž‡Ÿˆ“, „€ ’Ž†…, ‚ˆ„Ž, … ‚
—€‘ Ž€‹€. ρ’ŽƒŽ Žƒ‹Ÿ„…‹:
    - α…‡ ’…Ÿ ‡€ž. ρŽŠ ˆ„…’, ‘„…‹€ž, —’Ž €„Ž, € ’› ‡€
“ŠŽ„…‹œ…‰ ‘‚Ž…‰ „Žƒ‹Ÿ„›‚€‰.
    δ…Œˆ„Ž‚, ‚ˆ„ˆ˜œ, ˆ ’Ž ‡€‹ —……‡ ‘‚Žˆ• „Žƒ‹Ÿ„—ˆŠŽ‚, —’Ž ώŠŽ
ψŒ…‹œ ˆ‘›’›‚€…’ Š€ŠŽ‰-’Ž Ž‚›‰ Š€Œ…œ. μ…˜€’œ ’ŽŒ“ … ‚…‹…‹, € ’Ž‹œŠŽ
ˆŠ€‡€‹:
    - γ‹Ÿ„ˆ’…, —’Ž Ž€ ‚ …ƒ€ … Šˆ“‹ˆ‘œ. ‡…‚€…’…, •“„Ž “„…’.
    τ…’ˆœŸ ˆ‡ •Ž‡Ÿ‰‘ŠŽƒŽ €‡ƒŽ‚Ž“ ŽŸ‹€, —’Ž ώŠ“ Š“’€ …
ŒˆŽ‚€’œ. €„Ž‚€‹€‘œ ’ŽŒ“, Ž’ŽŒ €…‘ŽŠŽˆ‹€‘œ, Š€Š › 쀐”“˜€ Ž’
€‘€‚› … “‘ŠŽ‹œ‡“‹€. δŽ ’ŽƒŽ ‘…Ÿ ’ˆŒ €‘’€‚ˆ‹€, —’Ž …˜ˆ‹€ Ž„‚Ž„
‘„…‹€’œ. ⛆„€‹€ ‚…ŒŸ, ŠŽƒ„€ 쀐”“˜… €„Ž ›‹Ž ‡€ Œ…‘Ÿ—ˆŽ‰ ‚
ƒŽ‘Ž„‘Šˆ… €Œ€› ˆ’’ˆ, ˆ ˆ…†€‹€ Š …‰ ‚ ˆ‡“˜Š“. ν€ ’Ž €‘‘—ˆ’›‚€‹€,
—’Ž •Ž‡Ÿ‰‘Šˆ‰ ‡€Š€‡ ˆ‘Ž’ˆ’œ, ‹ˆŽ “…‘’ˆ. ΰ “ 쀐”“˜ˆ ’€ŠŽ‰ ŽŸ„ŽŠ
‚…‹‘Ÿ: ŠŽƒ„€ ‘‹“—€‹Ž‘œ …Ÿ’ˆ˜…Š Ž„ˆ• Ž‘’€‚‹Ÿ’œ, Ž€ •Ž‡Ÿ‰‘Šˆ‰ ‡€Š€‡ ‚
‘“„“—ŽŠ ‡€ˆ€‹€, € ‘‚Žž €Ž’“ ˆ‡ …ƒŽž—…‰-’Ž ˆ’Šˆ Ž„ˆŒ€‹€ €
Ž‹€’›‰ “‘, —’Ž …Ÿ’€ … „Ž‘’€‹ˆ. τ…’ˆœŸ Žƒ‹Ÿ„…‹€‘œ, ‚ˆ„ˆ’, - €
“‘“ ŠŽŠ‹ž˜…—€Ÿ Ž„“˜Š€, ˆ Š“†…‚ € …‰ ƒŽ’Ž‚›• ŒŽƒŽ €ŠŽ‹Ž’Ž. ςŽƒŽ
… ‘Œ…Š“‹€, —’Ž ˆ‡ Š€ŠŽ‰-’Ž …›‚€‹Ž‰ Ÿ†ˆ ‹…’…œ…. δ“Œ€‹€, -
•Ž‡Ÿ‰‘Šˆ‰ ‡€Š€‡. ρŽ‚€‹€ ƒŽ’Ž‚Ž…, ‘““‹€ Ž„ ˜€‹œ ˆ “…†€‹€. …†€‹€ ‚
“ŠŽ„…‹œž - € ‡ˆŒŽ‰ „…‹Ž ›‹Ž, ˆ …—ˆ ’Žˆ‹ˆ‘œ - ˆ ‘€‡“ Š …—Š…, “„’Ž
Žƒ…’œ‘Ÿ, „€ …‡€Œ…’Ž ˆ Ž‘ˆ‹€ —’Ž-’Ž ‚ ŽƒŽœ ˆ‡-Ž„ ˜€‹ˆ. δ…‚—ŽŠˆ,
ŠŽ’Ž›… Ž‹ˆ†… ‘ˆ„…‹ˆ, ‡€Œ…’ˆ‹ˆ, ŠŽ…—Ž, ’Ž‹œŠŽ ‚ˆ„“ … ŽŠ€‡€‹ˆ, €
τ…’ˆœŸ Ž’Ž˜‹€ Ž’ …—Šˆ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ς……œ “‘’œ-Š€ ‚›‚……’‘Ÿ, “„€—‹ˆ‚€Ÿ.
     ˜‹€ 쀐”“˜€ „ŽŒŽ‰. ρ’€˜ˆ… …Ÿ’ˆ˜Šˆ …‰ €‘‘Š€‡€‹ˆ, —’Ž ›‹€
’…’…œŠ€ ˆ‡ “ŠŽ„…‹œˆ ˆ ‘ “‘“ Ž„“˜Š“ €‹€. 쀐”“˜… Žˆ„Ž: ‘’Ž‹œŠŽ
ˆ‹€‘œ €„ Ÿ†…‰, € …… …’. …†€‹€ •Ž‡Ÿ‰Š… †€‹Ž‚€’œ‘Ÿ, „€ Ž’ˆ‚
‘€ŒŽ‰ “ŠŽ„…‹œˆ ˆ €…†€‹€ € •Ž‡Ÿˆ€. ςŽ’ ‚ ŒŽ‹Ž’Ž‚“ž ˜…‹, ˆ €‹€—
μˆ’Ž•€, Š€Š ˆ‚›—Ž, Ž‹ˆ‡Ž‘’ˆ Ž’ •Ž‡Ÿˆ€. 쀐”“˜€ €‘Œ…‹ˆ‹€‘œ, „€ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’:
    - α€’ž˜Š€ ΰŠˆ”ˆ‰ 툊ˆ’ˆ—, ‡€‘’“ˆ‘œ ‡€ ‘ˆŽ’“.
    δ…Œˆ„Ž‚ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ:
    - ν“, —’Ž “ ’…Ÿ?
    쀐”“˜€ ‘’€‹€ €‘‘Š€‡›‚€’œ. δ…Œˆ„Ž‚, Š€Š “‘‹›˜€‹, —’Ž €‡ƒŽ‚Ž Ž
Š“†…‚€•, ‡‚……Œ ‡€…‚…‹:
    - χ’Ž? ς› ŽŽ‹Ž“Œ…‹€, „…‚Š€? ρ’€“ Ÿ ‚€˜ˆ €œˆ „…‹€ €‡ˆ€’œ.
μˆ’Ž•€!
    €— Ž ‘‚Ž…‰ ‘Ž€—œ…‰ „Ž‹†Ž‘’ˆ ’“’ Š€Š ’“’;
    - χ’Ž ˆŠ€†…’…?
    - βŽ‹ŽŠˆ ’“ „…‚Š“ ‚ “ŠŽ„…‹œž. 䀉 …‰ ‹…’œž Ž‹Ž‚ˆ“
€—€‹œŽ‰ €œ…‰ Œ…›, —’Ž ‡€ŽŒˆ‹€, Š€Š ‘ •Ž‡ŸˆŽŒ Ž “‘’ŸŠ€•
ƒŽ‚Žˆ’œ, ˆ Ž—ˆŒ „‹Ÿ Ž‘’€‘’Š€!
    ρ μˆ’Ž•Ž‰ Š€ŠŽ‰ €‡ƒŽ‚Ž? η€ ˜ˆ‚ŽŽ’ ‚‡Ÿ‹ „€ Ž“—€‹:
    - οŽ‰„…Œ, „…‚Š€!
    ˜‹€ ‚ “ŠŽ„…‹œž. τ…’ˆœŸ €„“…’‘Ÿ, —’Ž ’€Š ‘ŠŽŽ Ž ……
†…‹€ˆž ‘›‹Ž‘œ. β…‹…‹€ ‘Š€Œ…‰Š“ € ‘…„ˆ“ ‚›’€™ˆ’œ. 쀐”“˜€, Š€Š
“‚ˆ„…‹€ τ…’ˆœž, ‡€Šˆ—€‹€:
    - ΰ ‚‘…-’€Šˆ Œ› ‘ ώŠŽŒ …ƒŽž—“ž Ÿ†“ ˆ„“Œ€‹ˆ. ς…… ˆ ‘…‰—€‘
… „Ž‡€’œ‘Ÿ, Š€Š Ž€ ‘„…‹€€,
    쀐”“˜€, ‚ˆ„ˆ˜œ, Ž„“Œ€‹€, —’Ž τ…’ˆœŸ •Ž—…’ —“†“ž ‚›„“ŒŠ“ ‡€
‘‚Žž ‚›„€’œ. δ…Œˆ„Ž‚ ŽŸ’œ, Š€Š Ž ώŠ€ Ž€ ŽŒŸ“‹€, „“ƒŽ… Ž„“Œ€‹:
… Ž ’Ž’ ‹ˆ Š€Œ…œ €‡ƒŽ‚Ž, —’Ž ώŠŽ ’€‰ŠŽŒ Ž’ •Ž‡Ÿˆ€ ˆ‘›’›‚€…’?
쀕“‹ “ŠŽ‰ μˆ’Ž•…: - ŽƒŽ„ˆ! - ˆ ‘€˜ˆ‚€…’:
    - κ€Š€Ÿ …ƒŽž—€Ÿ Ÿ†€? ξ —…Œ ŽŒŽ—…˜œ? ώŠŽ ’“’ ‘ ŠŽ’ŽŽ‰
‘’ŽŽ› ˆ‘’…ƒ“‹‘Ÿ?
    쀐”“˜€ ˆ €‘‘Š€‡€‹€ ‚‘… Ž ŽŸ„Š“, ’Ž‹œŠŽ ’ŽƒŽ … ‘Š€‡€‹€, Š€Š
Ÿ‘’œ Š€Œ…“ž Š“„…‹ž. δ…Œˆ„Ž‚ ’Žƒ„€ ˆ - ‘€˜ˆ‚€…’ τ…’ˆœž:
    - α›‹€ “ ……?
    τ…’ˆœŸ ‡€—€‘’ˆ‹€:
    - α›‹€, €’ž˜Š€ ΰŠˆ”ˆ‰ 툊ˆ’ˆ—, ›‹€. 󇍀’œ •Ž’…‹€, ‘ŠŽŽ ‹ˆ
‡€Š€‡ ‘ƒŽ’Ž‚ˆ’... δ€ €‡‚… …… ‡€‘’€…˜œ. ψ€’€…’‘Ÿ ƒ„…-’Ž, € …Ÿ’€ Ž„ˆ-
Ž„ˆ…•ŽœŠˆ. ν… Œ›’›, … ˆ€›. γ‹Ÿ„…’œ ’Ž˜Ž, ‹ž“‹€ „€ ‘ŠŽ…‰ ˆ‡
ˆ‡›.
    - κ’Ž Ž‘›‹€‹?
    τ…’ˆœŸ ’“’ ‡€ŒŸ‹€‘œ. ςŽƒ„€ δ…Œˆ„Ž‚ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - οŽ„€‚€‰ Š“†…‚€!
    τ…’ˆœŸ ‡€Š‹Ÿ‹€‘œ - ‡€Ž†ˆ‹€‘œ, - … ‚…„€ž, € δ…Œˆ„Ž‚ …™…
‘’Ž†…:
    - οŽ„€‚€‰, ƒŽ‚Žž!
    ς€ ŽŸ’œ Š‹Ÿ…’‘Ÿ-Ž†ˆ’‘Ÿ, € δ…Œˆ„Ž‚ ŒŽ’“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ μˆ’Ž•…:
    - οŽ‹›‘€‰ Š“’ŽŒ ‘ Ž‹Ž‰ “Šˆ, ŽŠ€ … ˆ‡€…’‘Ÿ.
     τ…’ˆœŸ ‚ˆ„ˆ’, - … ŒˆŽ‚€’œ …„›, Ž‡‹ˆ‹€‘œ ˆ ‡€‚ˆ‡†€‹€:
    - ε…-’Ž …ƒŽž—ˆ… Š“†…‚€ ‚Ž ‚ ’Ž‰ …—Š… ‘ƒŽ…‹ˆ.
     δ…‚—ŽŠ€, ŠŽ’Ž€Ÿ ‚ˆ„…‹€, Š€Š τ…’ˆœŸ —’Ž-’Ž ‚ …—Š“ Ž‘ˆ‹€,
†ˆ‚Ž Ž’€•“‹€ ‡€‘‹ŽŠ“ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ς“’ Žˆ. ρ‚…•“ ‹…†€’.
    δ…Œˆ„Ž‚ ‚…‹…‹ ‚›’€™ˆ’œ. ξŠ€‡€‹Ž‘œ, –…‹…•ŽœŠˆ Š“†…‚€. δ…Œˆ„Ž‚
’Žƒ„€ ˆ ‚Ž‚‘… ‡€‹žŽ›’‘’‚Ž‚€‹.
    - οŽ‰„…Œ, 쀐”“’Š€. ꀆˆ, ˆ‡ Š€ŠŽƒŽ Š€ŒŸ ˆ Š€Š „…‹€‹€. ώŠ€
ψŒ…‹Ÿ ’“„€ †… Ž‡‚€’œ. α…‡ ŽŒ…„‹…ˆŸ! μˆ’Ž•… ‚…‹…‹:
    - ς› „Ž‚…„ˆ τ…’ˆœž „Ž Ž‹ŽƒŽ €‡“Œ€, —’Ž €‚…Š ‡€›‹€ ‘Ž‚€’œ
‘‚Ž‰ Ž‘ ‚ Ž‹œ˜Ž… „…‹Ž!
    μˆ’Ž•€ ˆ Ž€„…‹ •Ž‡Ÿ‰‘ŠŽ‰ Ž„…: ’€Š “Ž’—…‚€‹, —’Ž …„‚€ †ˆ‚€
Ž‘’€‹€‘œ. οŽ’ŽŒ δ…Œˆ„Ž‚ ‚Ž—€‹ € μˆ’Ž•“:
    - βŽ‚‘… …‡ €‡“Œ€ •‹…™…˜œ. ခ€ ˆ „…‹… ›‹€, € ’……œ Š“„€
…….
    μˆ’Ž•€ ‘‚ŽˆŒ Ž›—€…Œ Ž’ƒŽ‚€ˆ‚€‹‘Ÿ:
    - π€‡“Œ - „…‹Ž •Ž‡Ÿ‰‘ŠŽ…. ρŠŽ‹œ Ž “Š€†…’, ‘’Ž‹œŠŽ ˆ Ž’“™“.
    ΰ „…‹Ž - ˆ ‚…Ž - ‘ Š€Œ…Ž‰ Š“„…‹…‰ Ž‹œ˜Ž… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ.
    δ…Œˆ„Ž‚, Š€Š €‡“‡€‹ ‚‘… „Ž ’ŽŠŽ‘’ˆ, ‘‚Žž “ŠŽ„…‹œž Ž‚…“‹
€ Ž„…‹Š“ ˆ‡ Š€Œ…Ž‰ Š“„…‹ˆ ˆ €Š…ŠŽ ‡€Š€‡€‹, —’Ž € ‘’ŽŽ“ ’Ž …
‚›Ž‘ˆ’œ.
    ⠐“ŠŽ„…‹œ… ˆ Ÿ‹ˆ, ˆ ’Š€‹ˆ, ‹…‹ˆ ˆ ‚Ÿ‡€‹ˆ ˆ‡ Š€Œ…Ž‰
Š“„…‹ˆ, € Š€Š ‘‹“—ˆ’‘Ÿ δ…Œˆ„Ž‚“ ‚ ‘’Ž‹ˆ–“ …•€’œ, Ž ‚‘ž ’“ Ž„…‹Š“ ‘
‘ŽŽ‰ “‚Ž‡ˆ‹. 쓆ˆŠ, ŠŽ…—Ž, •ˆ’›‰ ›‹: ‡€‹, ŠŽŒ“ ˆ ‡€—…Œ Ž„€ˆ’œ
„ˆŠŽ‚ˆ“, ŠŽŸ ‚ Žƒ… … ƒŽˆ’. αŽ‹œ˜“ž, ‘Š€‡›‚€ž’, ‚›ƒŽ„“ ‘…… Ž’ ’ˆ•
Ž„€ŠŽ‚ Ž‹“—ˆ‹.
    쀐”“˜… ’Ž‹œŠŽ ’Ž ˆ „Ž‘’€‹Ž‘œ, —’Ž ‘‚Žž „Ž‹ž ‘ ώŠŽŒ ψŒ…‹…Œ Žˆ
Ž‹“—ˆ‹ˆ. δŽ‡‚Ž‹ˆ‹ ˆŒ δ…Œˆ„Ž‚ Ž†…ˆ’œ‘Ÿ, “‘€„œ“ Ž’‚…‹ „€ ‘Š€‡€‹:
    - ρ’€€Ÿ ˆ‡€ ‡€ …Ÿ’€Œˆ Ž‘’€…’‘Ÿ, € € ’ŽŒ Œ…‘’… ŒŽ†…’…
‘’Žˆ’œ‘Ÿ.
    οŽ ‚…Œ…ˆ Žˆ ˆ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ ’“’ ˆ‡“˜Š“. ξ’ ’ŽƒŽ ‚Ž’ ώŠ€ ψŒ…‹Ÿ
„€ 쀐”“˜ˆ 瓁ŽŒŽ‰Šˆ ˆ Ž˜‹€ €˜€ ”€Œˆ‹ˆŸ ψŒ…‹…‚›•.
    δ…Œˆ„Ž‚‘ŠŽ… Ž„€…œ…, ‚ˆ„ˆ˜œ, … Ž‹œŽ „ŽŽƒŽ …Œ“ ŽŽ˜‹Ž‘œ.
ςŽ‹œŠŽ ˆ €‡Žˆ‹‘Ÿ, —’Ž ‚…‹…‹ †……:
    - β›„€‰ 쀐”“’Š… Ž‹“˜€‹ŽŠ ‘ “‡Ž›Œˆ ŠŽ–€Œˆ. ο“‘Š€‰ ‚‘… ‚ˆ„Ÿ’
€‘Š“ž €ƒ€„“ ‡€ ‘’€€œ….
    훍…˜žž €ƒ€„“ ‘ „…Œˆ„Ž‚‘ŠŽ‰, …Ž‘œ, … ‘€‚ˆ˜œ, Ž’ŽŒ“ Š€Š
’Ž‹œŠŽ ’……œ ‘’€ˆ€Ÿ €Ž’€ ‚ Ž‹“ž ‘ˆ‹“ Ž–……€. β‘ŸŠ €‡“Œ……’, —’Ž
‘ Œ€‹…œŠŽ‰ ψ…‹ŠŽ‚Ž‰ ƒŽŠˆ Ž‹œ˜“ž ‚ˆ„€’œ, ˆ ’€ ‘€Œ€Ÿ 쀐”“˜€ Ž-
„“ƒŽŒ“ Š€†…’‘Ÿ.
    瀂Ž„‘Šˆ… ‚‹€„…‹œ–› „€ –€‘Šˆ… —ˆŽ‚ˆŠˆ, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‹žˆ‹ˆ ‘…Ÿ
‚›•‚€‹Ÿ’œ, Ž Œ€‘’…Ž‚ „€ Œ€‘’…ˆ– ˆŒ ˆ ‡€Ž’“˜Šˆ … ›‹Ž. 
ˆŽ‡…Œ–…‚ ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ … Ž‘’€…’‘Ÿ. ύ’ˆ Ž ‘€ŒŽ•‚€‹œ‘’‚“ …‚›… Œ€‘’…€.
θ• Ž‘‹“˜€’œ, ’€Š ‚‘…ƒ„€ Žˆ ‚……„ „“ƒˆ• ‚‘… ˆ„“Œ€‹ˆ, € ‘’€œ
€‘Š€›‚€’œ, ˆ ‚›‰„…’ - ˆ„“Œ€‹€ ˆ’€‹œŸ‘Š€Ÿ ε‹…€ ’Ž, —’Ž ’‚ŽŸ „€‹œŸŸ
€€Š€ Š…Ž‘’€Ÿ 쀐”“˜€ “Œ…‹€ „…‹€’œ € ‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ ƒŽ„Ž‚ €œ˜….
    ς› ’“ ψ…‹ŠŽ‚“ž ƒŽŠ“ ˆ ŽŽŒˆ, Š€Š ‘‹“—ˆ’‘Ÿ Ž ‘’€ˆ“
—ˆ’€’œ, Ž‘Ž…Ž Ž €˜“ ‡€‚Ž„‘Š“ž. , €˜€-’Ž ‡€‚Ž„‘Š€Ÿ ‘’€ˆ€,
—…›Œ „…Œˆ„Ž‚‘ŠˆŒ ’“‹“ŽŒ ˆŠ›’€ „€ ‘‚…• ’ŽƒŽ …™… ……‚Ÿ‡€€
ˆŽ‡…Œ›Œˆ ˜“Š€Œˆ. κ’Ž Ž•Ž„ŽŒ ˆ„…’, ’Ž’ Ž„Ž “‚ˆ„ˆ’, - ‹…†ˆ’
„…Œˆ„Ž‚‘ŠŽ… €‘‹…„‘’‚Ž ‚ ˆŽ‡…ŒŽ‰ Ž‚Ÿ‡Š…. ΰ €‡‚Ÿ†ˆ „€ €‘ŠŽ‰ - ˆ
‚›‰„…’ €˜€ 쀐”“˜€. ς€Š€Ÿ †…, Š€Š ’›, Š“Ž‘…œŠ€Ÿ „€ Ÿ…œŠ€Ÿ, ‘
…‹›Œˆ ‡“€Œˆ „€ ‚…‘…‹›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ. δŽ ’ŽƒŽ †ˆ‚€Ÿ, —’Ž ‚Ž’-‚Ž’ ˆ„…’ €
‡€‚Ž„, Ž-‘’€ˆŽŒ“ ˆ‡…œŠŽ ŽŠ‹Žˆ’‘Ÿ ˆ ‘Š€†…’:
    - η„ŽŽ‚…œŠŽ †ˆ‚…’…, ŒŽˆ „ŽŽƒˆ…. βˆ†“, - € ‚›‘ŽŠ“ž ƒŽ“
Ž„Ÿ‹ˆ‘œ. ζ…‹€ž …™… ‚›˜… ‚‡Ž€’œ‘Ÿ.  ‘‹“—€… ˆ €‘ ‘ Œ€‹›• ƒŽŽŠ
‚‘ŽŒˆ€‰’…. δ…Œˆ„Ž‚‘ŠŽ‰ Š…Ž‘’Ž‰ „…‚ŠŽ‰ ‡‚€‹€‘œ, € ‚…„œ … ’€Š ’Ž.
δ…Œˆ„Ž‚, €‚„€, Ž’ ŒŽ…‰ ‚›„“ŒŠˆ Ž†ˆ‚ˆ‹‘Ÿ, ’€Š Ž’ ’ŽƒŽ Ÿ ‘‚Ž… ˆŒŸ-
Ž‡‚€œ… … Ž’…Ÿ‹€. υŽ’œ δ…Œˆ„Ž‚ ˆ … Ž„“Œ€‹ ‚ ŒŽ… ˆŒŸ Œ…„€‹œ
‚›ˆ‚€’œ, ˆ ‚ ‡€ˆ‘œ Ÿ … Ž€‹€, € Ž ‘…‰ „…œ ŒŽˆ-’Ž €-€‚“Šˆ
ŽŒˆ€ž’ 쀐”“˜“ 瓁ŽŒŽ‰Š“ „€ …… Œ“†…œŠ€ ώŠ€ ψŒ…‹Ÿ. β›•Ž„ˆ’, …
„…Œˆ„Ž‚‘Šˆ… Œ›, € ‚€˜ˆ. οŽ ‚‘…Œ ‘’€’œŸŒ: Ž ŠŽ‚ˆ, Ž €Ž’…, Ž
‚›„“ŒŠ….




    ύ’Ž …™… ŒŽˆ ‘’€ˆŠˆ ‘Š€‡›‚€‹ˆ. γŽ„ŠŽ‚-’Ž, ‡€—ˆ’, ŽŸ„ŠŽŒ
Ž˜‹Ž. ν“, ‚‘…-’€Šˆ Ž‘‹… Š…Ž‘’ˆ ›‹Ž.
    ζˆ‹ ‚ ’… ƒŽ„› ‚ €˜…Œ ‡€‚Ž„… ςˆŒŽ•€ 쀋Ž“—ŠŽ. ‡‚€œ… ’€ŠŽ…
…Œ“ € ‘’€Ž‘’ˆ ‹…’ „€‹ˆ.
    ν€ „…‹… “Šˆ “ …ƒŽ ‚ Ž‹Ž‰ ˆ‘€‚Ž‘’ˆ ›‹ˆ. κ€Š ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ,
„€‰ Žƒ ‚‘ŸŠŽŒ“.  ’€Šˆ• “Š€• € Œ…„‚…„Ÿ ‘ Ž†ŽŒ •Ž„ˆ’œ ŒŽ†Ž. θ ‚
Ž‘’€‹œŽŒ ˆ‡ϊŸ“ … ‡€Œ…—€‹Ž‘œ: ‹…—Ž ˜ˆŽŠŽ…, ƒ“„œ Š“’€Ÿ, Žƒˆ „ž†ˆ…,
˜…ž Žƒ‹Ž‹…‰ … ‘€‡“ ‘Žƒ…˜œ. ς€Šˆ• ‹ž„…‰ Ž ‘’€ˆ…, Š€Š €‡„ˆ—›Œ
„…‹ŽŒ ‘’…Š€ € ‘’…Š“ •Ž„ˆ‹ˆ, ‡‚€‹ˆ ‘’“Š€—€Œˆ: ƒ„… ‘’“Š…’, ’€Œ ˆ
Ž‹ŽŒ. ρ€ŒŽ‹“—˜ˆ… Ž‰–› Ž’ ’ŽƒŽ ςˆŒŽ•ˆ ‘’ŽŽˆ‹ˆ‘œ, - Š€Š › Ž ‚
€‡€’ … ‚Ž˜…‹. υŽŽ˜Ž, —’Ž Ž € ’ˆ ˜’“Šˆ … ‡€›‰ ›‹. ν…„€ŽŒ,
‚ˆ„Ž, ‘‹Ž‚Ž ŒŽ‹‚‹…Ž: ŠŽ’Ž›‰ ‘ˆ‹…, ’Ž’ „€—‹ˆ‚ … †ˆ‚…’.
    οŽ €Ž’… ςˆŒŽ•€ ‚Ž‚‘… …ŒŠˆ‰ ›‹, ŒŽƒŽ Ž„ˆŒ€‹ ˆ ‘Œ…Š€‹Š“ ˆŒ…‹
Ž‹œ˜“ž. ςŽ‹œŠŽ ŽŠ€†ˆ, †ˆ‚Ž ……‰Œ…’ ˆ … •“†… ’…Ÿ ‘„…‹€…’.
    οŽ €˜ˆŒ Œ…‘’€Œ …Œ…‘‹Ž, ˆ‡‚…‘’Ž, €‡Ž….
    κ’Ž “„“ „Ž›‚€…’, Š’Ž …… „Ž „…‹€ „Ž‚Ž„ˆ’. ηŽ‹Ž’Ž ŒŽž’,
‹€’ˆ…˜Š“ ‚›ŠŽ‚›ˆ‚€ž’, “’Ž‚Ž‰ „€ ƒŽŽ‚Ž‰ Š€Œ…œ ‹ŽŒ€ž’, –‚…’Ž‰
‚›‚Ž‹€Šˆ‚€ž’. κ’Ž ŽŸ’œ ‚…‘…‹›… ƒ€‹…—Šˆ ‚›ˆ‘Šˆ‚€…’ „€ ‚ Žƒ€Š“ “‘Š€…’.
λ…‘“ ‚€‹ˆ’œ „€ ‹€‚ˆ’œ ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ …Œ€‹Ž… —ˆ‘‹Ž. σƒŽ‹œ ’Ž†… „‹Ÿ
‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ „…‹€ †ƒ“’, ‡‚……Œ ŽŒ›˜‹Ÿž’, ›Ž‰ ‡€ˆŒ€ž’‘Ÿ. ρ‹“—€‹Ž‘œ ˆ
’€Š, —’Ž ‚ Ž„Ž‰ ˆ‡… “ …—Šˆ Ž†ˆ „€ ‚ˆ‹Šˆ ‚ “‡Ž €‡„…‹›‚€ž’, “ ŽŠŽ˜Š€
Š€Œ…œ ’Ž—€’ „€ ˜‹ˆ”“ž’, € Ž„ Ž‹€’ŸŒˆ ŽƒŽ†ˆ ’Š“’. ξ’ •‹…“˜Š€ „€
‘ŠŽ’ˆŠˆ ’Ž†… … Ž’‚Ž€—ˆ‚€‹ˆ‘œ. γ„… ƒŽ€ „Ž‡‚Ž‹Ÿ‹€, ’€Œ ……Œ…Ž ‹ˆŽ
ŽŠŽ‘, ‹ˆŽ €˜Ÿ. ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, …‘’…œŠŽ… „…‹Ž, ˆ ŠŽ ‚‘ŸŠŽŒ“ ‘ŽŽ‚Š€
’…“…’‘Ÿ, „€ …™… ˆ ‘‚ŽŸ †ˆ‚ˆŠ€ Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ.
     ’“ †ˆ‚ˆŠ“ ˆ Ž‘…‰—€‘ … ‚‘… ’Ž‹ŠŽŒ €‡“Œ…ž’, € ‘ ςˆŒŽ•Ž‰
‡€Ÿ’›‰ ‘‹“—€‰ ‚ †ˆ’œ… ‚›˜…‹. ν€ ˆŒ…’“ ‹ž„ŸŒ.
    ξ, ’Ž’ ςˆŒŽ•€, - ’Ž ‹ˆ Ž’ ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ “Œ€, ’Ž ‹ˆ —…‚Ž’Ž—ˆ€
Š€Š€Ÿ ‚ ŒŽ‡ƒ€• ‡€‚…‹€‘œ, - ˆ„“Œ€‹ ‚‘ŸŠŽ… ‡„…˜…… Œ€‘’…‘’‚Ž ‘‚Ž…‰
“ŠŽ‰ ŽŽŽ‚€’œ „€ …™… Ž•‚€‹Ÿ…’‘Ÿ:
    - ⠊€†„ŽŒ „Ž ’Ž—Šˆ „Ž‰„“.
    ρ…Œ…‰›… ˆ ‘‚Žˆ „“†Šˆ-Ž‚Ÿ ‘’€‹ˆ Ž’ƒŽ‚€ˆ‚€’œ:
    - νˆ Š —…Œ“ ’Ž. λ“—˜… Ž„Ž ‡€’œ „Ž ’ŽŠŽ‘’ˆ. δ€ ˆ †ˆ’œŸ …
•‚€’ˆ’, —’Ž› ‚‘ŸŠŽ… Œ€‘’…‘’‚Ž ‘‚Ž…‰ “ŠŽ‰ ˆ‡‚…„€’œ.
    ςˆŒŽ•€ € ‘‚Ž…Œ ‘’Žˆ’, ‘Žˆ’ „€ Ž-‘‚Ž…Œ“ ‘—ˆ’€…’.
    - ν€ ‹…‘Ž‚€‹€ - „‚… ‡ˆŒ›, € ‘‹€‚™ˆŠ€ - „‚… ‚…‘›, € ‘’€€’…‹Ÿ
- „‚€ ‹…’€, € “„ŽŽŸ - ƒŽ„, € ”€ˆ—Ž… „…‹Ž - ƒŽ„Ž‚ „…‘Ÿ’ŽŠ. ΰ ’€Œ
Ž‰„“’ “ƒ‹…†Žƒˆ „€ €•€ˆ, Ž•Ž’ˆŠˆ „€ ›€Šˆ. ύ’Ž ‚Ž„… ‡€€‚› Ž„Ž‹…’œ.
κ Ž†ˆ‹›Œ ƒŽ„€Œ Š€Œ…˜Š€Œˆ ‡€Ÿ’œ‘Ÿ ŒŽ†Ž, €‹ˆ ŒŽ„…‹œ™ˆŠŽŒ Š€ŠˆŒ
Ž‘’“ˆ’œ, ‹ˆŽ ‚ ˜ŽˆŠˆ € Ž†€Ž‰ ˆ‘’Žˆ’œ‘Ÿ. ρˆ„ˆ ‚ ’…‹… „€
Š“’ˆ ŠŽ‹…‘ŠŽ, ”“ƒ€Ž—ŠŽŒ Ž”“Šˆ‚€‰, ‹ˆŽ ˜ˆ‹œ–…Œ ŠŽ‹“€‰‘Ÿ.
    ρ’€ˆŠˆ, ŽŸ’Ž, ‘Œ…ž’‘Ÿ:
    - ν… •‚€‘’€‰, ƒŽ‹…€‘’›‰! ρ…‚€ ’…‹Ž ˆ‡‚…„ˆ.
    ςˆŒŽ•… …‰Œ…’‘Ÿ.
    - ν€ ‚‘ŸŠŽ…, - Šˆ—ˆ’, - „……‚Ž ‚‹…‡“ ˆ ‡€ ‚…˜ˆŠ“ Ž„…†“‘œ.
    ρ’€ˆŠˆ …™… •Ž’…‹ˆ …ƒŽ “…‡Žˆ’œ:
    - ⅐˜ˆŠ€, „…‘Š€’œ, Œ…€ … €„…†€Ÿ: ›‹€ ‚…˜ˆŠŽ‰, € ‘’€…’
‘……„ˆŠŽ‰, „€ ˆ €‡›… Žˆ ›‚€ž’ - Ž„€ ˆ†…, „“ƒ€Ÿ ‚›˜….
    ςŽ‹œŠŽ ‚ˆ„Ÿ’, - … ŽˆŒ€…’ €…œ. ξ’‘’“ˆ‹ˆ‘œ:
    - ς‚Ž… „…‹Ž. χ“, € €‘ … …Ÿ’œ, —’Ž ‚Ž-‚…ŒŸ … Ž’ƒŽ‚Žˆ‹ˆ.
    βŽ’ ˆ ‘’€‹ ςˆŒŽ•€ …Œ…‘‹€ ‡„…˜ˆ… ‘‚Ž…‰ “ŠŽ‰ ŽŽ‚€’œ.
    …œ Ÿ„…›‰, Š €Ž’… “‘…„… - Š’Ž ’€ŠŽŒ“ Ž’Š€†…’. υŽ’œ ‹…‘
‚€‹ˆ’œ, •Ž’œ “„“ „Žˆ’œ - Œˆ‹Ž‘’ˆ Ž‘ˆŒ. θ Š ’ŽŠŽŒ“ „…‹“ Ž“‘Š …‡
Ž’Š€‡“, Ž’ŽŒ“-  €…œ ‘Ž ‘Œ…Š€‹ŠŽ‰ ˆ €‹œ–› “ …ƒŽ … „……‚Ÿ›…, € ‘
Ž‹œ˜ˆŒ ŽŸ’ˆ…Œ.
    썎ƒŽ ςˆŒŽ•€ ……ŽŽ‚€‹ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ Œ€‘’…‘’‚€ ˆ ˆƒ„…,
ŽˆŒ€…˜œ, … Ž‹Ž˜€‹. ν… •“†… ‹ž„…‰ “ …ƒŽ ‚›•Ž„ˆ‹Ž.
    慍€’›‰ “† ›‹, …Ÿ’ˆ˜…Š Ž‹Ž “ƒŽ‹ ‘ †…Ž‰ €ŠŽˆ‹ˆ, € ‘‚Ž…Œ“
Ž›—€ž … Ž“‘Š€‹‘Ÿ. δŽ‰„…’ „Ž Œ€‘’…€ Ž Ž„ŽŒ“ „…‹“ ˆ ‘…‰—€‘ †…
Ž‘’“ˆ’ ‚ ‚›“—…ˆŠˆ Ž „“ƒŽŒ“. 󁛒Ž—Ž ’Ž, € ’……‹, “„’Ž ’€Š ˆ
€„Ž. οŽ ‡€‚Ž„“ Š ’ŽŒ“ ˆ‚›Š‹ˆ, ˆ ‚‘’…—€• Ž„˜“—ˆ‚€‹ˆ:
    - ν“, Š€Š ςˆŒŽ”…‰ θ‚€Ž‚ˆ—, ‚‘… …™… ‚ ‘‹…‘€Ÿ• ˆ Œ…•€ˆ—…‘ŠŽ‰
•Ž„ˆ˜œ €‹ˆ ‚ ˜ŽˆŠˆ € Ž†€“ž Ž„€‹‘Ÿ?
    ςˆŒŽ•€ Š ’ŽŒ“ …‡ Žˆ„›. ξ’˜“—ˆ‚€…’‘Ÿ:
    - „…’ ‘ŽŠ - ˆ Ž„Ž …Œ…‘‹Ž €˜ˆ• “Š … Œˆ“…’.
    ⠝’ˆ ‚Ž’ ƒŽ„› ςˆŒŽ•€ ˆ ŽϊŸ‚ˆ‹ †……: •Ž—“ ‚ “ƒ‹…†Žƒˆ Ž„€’œ‘Ÿ.
慍€ —“’œ … ‚ ƒŽ‹Ž‘ ‚‡‚›‹€:
    - χ’Ž ’›, Œ“†ˆŠ! ν…“† ˆ—…ƒŽ •“†… ˆ„“Œ€’œ … ŒŽƒ? β‘ž ˆ‡“
ŽŠŽ’ˆ˜œ! 𓁀• “ ’…Ÿ … „Ž‘’ˆ€…˜œ‘Ÿ. δ€ ˆ Š€ŠŽ… ’Ž „…‹Ž! χ…Œ“ ’“’
“—ˆ’œ‘Ÿ?
    ύ’Ž Ž€, ŠŽ…—Ž, …‡ ŽŸ’ˆŸ ƒŽ‚Žˆ‹€. οŽ Ž…˜ˆŒ ‚…Œ…€Œ,
ˆ …—€•-’Ž, ‘ ’ˆŒ ŽŽ™… ‘’€‹Ž, € €œ˜…, Š€Š “ƒŽ‹œ ‚ Š“—€• ’ŽŒˆ‹ˆ,
‚Ž‚‘… Œ“„…Ž… ’Ž „…‹Ž ›‹Ž. 荎‰ ‚‘ž †ˆ‡œ ŠŽ‹Ž’ˆ’‘Ÿ, € „Ž €‘’ŽŸ™…ƒŽ
‘Ž’€ “ƒŽ‹œ „Ž‚…‘’ˆ … ŒŽ†…’. 䎌€˜ˆ… Ž‚€—ˆ‚€ž’:
    - ν€˜ ’Ÿ’…œŠ€ ‚‘…• € €Ž’… ‡€ŒŽ„Ž‚€‹, ……„›˜Šˆ … „€…’, €
‚‘… “ …ƒŽ ’“•‹ŸŠ „€ Œ…’‚ŸŠ ‚›•Ž„ˆ’. σ ‘Ž‘…„…‰ ‚Ž …‘…Šˆ Ž…‚€ž’, €
“ƒŽ‹œ ‡‚Ž-‡‚ŽŽŒ. νˆ …„Žƒ€“, ˆ ……ƒ€“ “ ˆ• …’ ˆ Š‚…‹ŽƒŽ ‘€Œ€Ÿ
Œ€‹Ž‘’œ.
    ρŠŽ‹œŠŽ ˆ ˆ—ˆ’€‹€ ’ˆŒŽ•ˆ€ †…€, “ƒŽ‚Žˆ’œ … ŒŽƒ‹€. ⠎„ŽŒ
Ž€„…†ˆ‹:
    - ν…„Ž‹ƒŽ, Ž„ˆ-ŠŽ, ‡€Œ€‡€›Œ •Ž„ˆ’œ “„“.
     ςˆŒŽ•€, ŠŽ…—Ž, –…“ ‘…… ‡€‹. θ Š€Š ‘‹“—ˆ’‘Ÿ …Œ…‘‹Ž Œ…Ÿ’œ,
…‚›Œ „…‹ŽŒ Ž ’ŽŒ ‡€Ž’ˆ‹‘Ÿ, —’Ž ›‹Ž “ ŠŽƒŽ Ž“—ˆ’œ‘Ÿ. ⛁ˆ€‹,
‡€—ˆ’, Œ€‘’…€.
    οŽ “ƒŽ‹œŽŒ“ „…‹“ ’Žƒ„€ € Ž‹œ˜Ž‰ ‘‹€‚… ‘—ˆ’€‹‘Ÿ „…„“˜ŠŽ ν…”…„.
λ“—˜… ‚‘…• “ƒŽ‹œ „Ž‚Ž„ˆ‹. ς€Š ˆ €‡›‚€‹‘Ÿ - …”…„Ž‚‘Šˆ‰ “ƒŽ‹œ. β ‘€€Ÿ•
’Ž’ “ƒŽ‹…Š Ž’„…‹œŽ ‘‘›€‹ˆ. ν€ ‘€Œ“ž ’ŽŠ“ž €Ž’“ ‚›„€—€ ›‹€.
    κ ’ŽŒ“ „…„“˜Š… ν…”…„“ ςˆŒŽ•€ ˆ ‡€Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ. ςŽ’, ŠŽ…—Ž, Ž
’ˆŒŽ•ˆŽ —“„€—…‘’‚Ž ‘‹›•€‹ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - Ÿ’œ ‚ ‚›“—…ˆŠˆ ŒŽƒ“, …‡ “’€‰Šˆ ‚‘… ŽŠ€‡›‚€’œ ‘’€“,
’Ž‹œŠŽ ‘ “ƒŽ‚ŽŽŒ. ξ’ Œ…Ÿ ’Žƒ„€ “‰„…˜œ, Š€Š ‹“—˜… ŒŽ…ƒŽ “ƒŽ‹œ „Ž‚Ž„ˆ’œ
€‚›Š…˜œ.
    ςˆŒŽ•€ Ž€„…Ÿ‹‘Ÿ € ‘‚Žž “„€—‹ˆ‚Ž‘’œ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - δ€ž ‚ ’ŽŒ Š…ŠŽ… ‘‹Ž‚Ž.
    ν€ ’ŽŒ, ‡€—ˆ’, Ž…˜ˆ‹ˆ ˆ ‚‘ŠŽŽ‘’ˆ ‚ Š“…œ Ž…•€‹ˆ.
    δ…„“˜ŠŽ ν…”…„- Ž, ‚ˆ„ˆ˜œ, ˆ‡ ’€Šˆ• ›‹... ŽŽ ‚‘ŸŠŽŒ „…‹…
„“Œ€‹, Š€Š …ƒŽ ‹“—˜… ‘„…‹€’œ. ν€ —’Ž Ž‘’Ž —“€Š € ‹€•ˆ €‘ŠŽ‹Ž’œ, €
“ …ƒŽ ˆ ’“’ €‡ƒŽ‚Ž.
    - γ‹Ÿ„ˆ-ŠŽ! ρˆ‹€ “ Œ…Ÿ ‘’€ˆŠŽ‚‘Š€Ÿ, ‘Ž‚‘…Œ € ˆ‘•Ž„…, € ŠŽ‹ž
… •“†… ’‚Ž…ƒŽ. οŽ—…Œ“, „“Œ€…˜œ, ’€Š-’Ž?
    ςˆŒŽ•€ Ž’‚…—€…’: ’ŽŽ €€‚‹… ˆ “Š€ ˆ‚›—€Ÿ.
    - ν… ‚ Ž„ŽŒ, - Ž’‚…—€…’, - ’ŽŽ… „€ ˆ‚›—Š… ’“’ „…‹Ž, € Ÿ
‹Ž‚Šˆ… ’Ž—…—Šˆ ‚›ˆ‘Šˆ‚€ž.
    ςˆŒŽ•€ ’Ž†… ‘’€‹ ’ˆ ‹Ž‚Šˆ… ’Ž—…—Šˆ ˆ‘Š€’œ. δ…„“˜ŠŽ ν…”…„ ‚‘…
ŽϊŸ‘Ÿ…’ Ž ‘Ž‚…‘’ˆ, „€ ˆ ’Ž ‚ˆ„ˆ’ - €‚„€ ‚ ν…”…„Ž‚›• ‘‹Ž‚€• …‘’œ „€
ˆ ‘€ŒŽŒ“ ‡€€‚Ž. 荎‰ —“€Š ’€Š €‡‹…’ˆ’‘Ÿ, —’Ž ‹žŽ ‘’€…’, € „“ŒŠ€
‚‘… †… Ž‘’€…’‘Ÿ: ŒŽ†…’, …™… › ‹“—˜… Ž „“ƒŽ‰ ’Ž—…—Š… ‘’“Š“’œ.
    ς€Š ςˆŒŽ•€ ‘…‚€ € ’ˆ ‹Ž‚Šˆ… ’Ž—…—Šˆ ˆ Ž‰Œ€‹‘Ÿ. κ€Š ‘’€‹ˆ
‹€•ˆ ‚ Š“—ˆ “‘’€€‚‹ˆ‚€’œ, „…‹Ž ‚Ž‚‘… •ˆ’Ž… Ž˜‹Ž. 쀋Ž ’ŽƒŽ, —’Ž
‚‘ŸŠŽ… „……‚Ž Ž-‘‚Ž…Œ“ ‘’€‚ˆ’œ „Ž‚Ž„ˆ’‘Ÿ, € ˆ ‘ Ž„ˆŒ „……‚ŽŒ ‘‹“—€…‚
… ‘Ž‘—ˆ’€…˜œ. ρ ŒŽŠŽƒŽ Œ…‘’€ ‘Ž‘€ - Ž„ˆ €Š‹Ž, ‘ ‘“•ŽƒŽ - „“ƒŽ‰.
π€œ˜… “‹…€ - ’€Š, Ž‡†… - ˆ€—…. οŽ’Ž‹™… ‹€•ˆ - Ž„“•ˆ ’€Šˆ…,
Ž†ˆ†… - „“ƒˆ…, †…„Ž‚ŽŒ“ €‘ŠŽ‹“ -Ž‘ŽŽ. βŽ’ ˆ €‡ˆ€‰‘Ÿ. θ ‚ ‡€‘›Š…
‡…Œ‹…‰ ’Ž†….
    δ…„“˜ŠŽ ν…”…„ ‚‘… ’Ž ŽϊŸ‘Ÿ…’ Ž ‘Ž‚…‘’ˆ, - „€ ˆ ’Ž
‚‘ŽŒˆ€…’, “ ŠŽƒŽ —…Œ“ €“—ˆ‹‘Ÿ.
    - ξ•Ž’ˆŠ Ž„ˆ €“—ˆ‹ Š „›ŒŠ“ ˆž•ˆ‚€’œ‘Ÿ.  - Ž•Ž’ˆŠˆ-’Ž -
€ ’Ž „Ž˜‹›…. ΰ Ž‹œ‡€ ‘Š€‡€‹€‘œ. κ€Š “—“ž - Šˆ‘‹›Œ Ž’Ÿ“‹Ž, ‘…‰—€‘
’Ÿƒ“ Ž‘ˆ‹œ…… “™“.  ˆ ‹€„Ž.
    퀁…ƒ‹€Ÿ †…™ˆ€ €„Ž“Œˆ‹€. ξ‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ Š€Š-’Ž ŽŠŽ‹Ž Š“—ˆ
Žƒ…’œ‘Ÿ, „€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’: "ρ ’ŽƒŽ ŽŠ“ †€—… ƒŽˆ’".
    - κ€Š, - ‘€˜ˆ‚€ž, - “‡€‹€?
    - ΰ ‚Ž’ ŽŽ‰„ˆ, - ƒŽ‚Žˆ’, - Š“ƒŽŒ, - ‘€Œ Ž—“…˜œ. ˜…‹ Ÿ,
—“ž - ‚…Ž ‘Š€‡€‹€. ν“, Ž„‘›Š“ ‘„…‹€‹, Ž€‚ˆ‹ „…‹Ž. ρ ’Ž‰ Ž›
’ŽƒŽ €œ…ƒŽ ‘Ž‚…’“ ˆŠŽƒ„€ … ‡€›‚€ž. , Ž €œ…Œ“ Ž‹Ž†…ˆž, ‚…‘œ
‚…Š “ …—Šˆ ’Ž‹ŠŽ˜ˆ’‘Ÿ, ˆ‚›—Š“ ˆŒ……’ †€ €‡ˆ€’œ.
    π€‘‘Š€‡›‚€…’ ’€Š-’Ž, € ‘€Œ …’-…’ Ž †ˆ‚ˆŠ“ €ŽŒˆ’:
    - οŽ ’ˆŒ ‚Ž’ •Ž„Ž—Š€Œ ‚ Ž‹›• Ž’…ŒŽ—Š€• €˜€ †ˆ‚ˆŠ€-
€‹…“˜Š€ ˆ Ž‘Š€Šˆ‚€…’, € ’› “ƒ€„›‚€‰, —’Ž Ž€ Žƒ…‚ŠŽ‰ …
……Šˆ“‹€‘œ, ‹ˆŽ “‘’Ž„›ŒŠŽ‰ … Ž…“‹€‘œ. χ“’œ … „Žƒ‹Ÿ„…‹, - ‹ˆŽ
……ƒ€, ‹ˆŽ …„Žƒ€ “„…’. ΰ ŠŽ‹ˆ ‚‘… „ŽŽ†Šˆ ‹Ž‚ŠŽ “‹€†…›, “ƒŽ‹œ
‚›‰„…’ ‡‚Ž ‡‚ŽŽŒ.
    ςˆŒŽ•… ‚‘… ’Ž ‹žŽ›’Ž. βˆ„ˆ’ - „…‹Ž … Ž‘’Ž…, ŽŽ’…’œ
ˆ„…’‘Ÿ, € Ž †ˆ‚ˆŠ“ ‚‘…-’€Šˆ … „“Œ€…’.
    σƒŽ‹œ “ ˆ• ‘ „…„“˜ŠŽ‰ ν…”…„ŽŒ, ŠŽ…—Ž, …‚Ž‘Ž’›‰ ‚›•Ž„ˆ‹, €
‚‘… †…, Š€Š ‘’€“’ €‡ˆ€’œ “ƒŽ‹œ›… Š“—ˆ, Ž„€ ‚ Ž„“ ˆŠŽƒ„€ …
ˆ„…’‘Ÿ.
    - ΰ Ž—…Œ“ ’€Š? - ‘€˜ˆ‚€…’ „…„“˜ŠŽ ν…”…„, € ςˆŒŽ•€ ˆ ‘€Œ ’Ž
†… „“Œ€…’: ‚ Š€ŠŽŒ Œ…‘’… Ž‹Ž˜Š“ ‘„…‹€‹?
    퀓—ˆ‹‘Ÿ ςˆŒŽ•€ ˆ Ž„ˆ ‚‘ž €Ž’“ „Ž‚Ž„ˆ’œ. ν… €‡ ‘‹“—€‹Ž‘œ,
—’Ž “ƒŽ‹œ “ …ƒŽ ˆ ‹“—˜… ν…”…„Ž‚€ ›‚€‹, € ‚‘…-’€Šˆ ’Ž …Œ…‘‹Ž …
Ž‘ˆ‹. ρ’€ˆŠ Ž‘Œ…ˆ‚€…’‘Ÿ:
    - ς……œ, €’, ˆŠ“„€ … “‰„…˜œ: Ž‰Œ€‹€ ’…Ÿ †ˆ‚ˆŠ€, „Ž
‘Œ…’ˆ … Ž’“‘’ˆ’.
    ςˆŒŽ•€ ˆ ‘€Œ „ˆ‚ˆ‹‘Ÿ - Ž—…Œ“ €œ˜… ’€ŠŽƒŽ ‘ ˆŒ ˆŠŽƒ„€ …
‘‹“—€‹Ž‘œ.
    - ΰ Ž’ŽŒ“, - ŽϊŸ‘Ÿ…’ „…„“˜ŠŽ ν…”…„, - —’Ž ’› Šˆ‡“ ƒ‹Ÿ„…‹, -
€ ’Ž, ‡€—ˆ’, —’Ž ‘„…‹€Ž; € Š€Š Š‚…•“ Žƒ‹Ÿ„…‹ - Š€Š ‹“—˜… „…‹€’œ
€„Ž, ’“’ †ˆ‚ˆŠ€ ’…Ÿ ˆ Ž„–…ˆ‹€. , ŽˆŒ€…˜œ, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ „…‹… …‘’œ,
‚……„ˆ Œ€‘’…‘’‚€ …†ˆ’ ˆ —…‹Ž‚…Š€ ‡€ ‘ŽŽ‰ ’Ÿ…’. ς€Š-’Ž, „“ƒ!
    οŽ ’ŽŒ“ ‘‹Ž‚“ ˆ ‚›˜‹Ž. ξ‘’€‹‘Ÿ ςˆŒŽ•€ “ƒ‹…†ŽƒŽŒ, „€ …™… ˆ
Ž‡‚ˆ™… ‘…… ˆ„“Œ€‹. ξ, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‹žˆ‹ ŒŽ‹Ž„›• €‘’€‚‹Ÿ’œ ˆ ‚‘… Ž
‘…Ÿ €‘‘Š€‡›‚€‹, Š€Š Ž •Ž’…‹ ‘ŒŽ‹Ž„“ ‚‘… …Œ…‘‹€ Ž„Ž‹…’œ, „€ ‚
“ƒ‹…†Žƒ€• ‡€‘’Ÿ‹.
    - 툊€Š, - ƒŽ‚Žˆ’, - … ŒŽƒ“ ‚ ‘‚Ž…Œ „…‹… †ˆ‚ˆŠ“ Ž‰Œ€’œ.
ψ“‘’€Ÿ Ž€ “ €‘. π“Šˆ, ŽˆŒ€…˜œ, Œ€‹›.
    ΰ ‘€Œ “—ˆ€Œˆ-’Ž ‘‚ŽˆŒˆ €‡‚Ž„ˆ’. λž„ŸŒ, ŽŸ’Ž, ‘Œ…•. βŽ’
ςˆŒŽ•“ ˆ Ž‡‚€‹ˆ 쀋Ž“—ŠŽŒ. ⠘“’Š“, ŠŽ…—Ž, € ’€Š Œ“†ˆŠ ‚Ž‚‘… €
„ŽŽ‰ ‘‹€‚… Ž ‡€‚Ž„“ ›‹.
    κ€Š „…„“˜ŠŽ ν…”…„ “Œ…, ’€Š Œ€‹Ž“—ŠŽ‚ “ƒŽ‹œ ‚ …‚›• ‘’€‹. ςŽ†…
…ƒŽ Ž’„…‹œŽ ‚ ‘€€Ÿ• ‘‘›€‹ˆ. ŒŽ ‘Š€‡€’œ, Œ€‘’… ‚ ‘‚Ž…Œ „…‹… ›‹.
    εƒŽ-’Ž ‚“Šˆ-€‚“Šˆ Ž‘…‰—€‘ ‚ €˜ˆ• Œ…‘’€• †ˆ‚“’... ςŽ†…
ŠŽ’Ž›… †ˆ‚ˆŠ“ - ‚‘ŸŠ € ‘‚Ž…Œ „…‹… - ˆ™“’, ’Ž‹œŠŽ € “Šˆ … †€‹“ž’‘Ÿ.
ˆŒ€ž’, Ž„ˆ-ŠŽ, —’Ž €“ŠŽ‰ ŒŽ†Ž —…‹Ž‚…—œˆ “Šˆ €Ž‘’ˆ’œ ‚›˜…
Ž‹€Š€.




    πŽ‚›Œ-’Ž Œ…‘’ŽŒ Œ› ’“’ … Ž‹œŽ Žƒ€’›. β‘… “ €‘ ƒŽ› „€
‹Ž†Šˆ, ‹Ž†Šˆ „€ ƒŽ›. ν… ŽŽ‰„…˜œ ˆ•, … Žϊ…„…˜œ. ㎐€, ŠŽ…—Ž, ƒŽ…
Ž‡œ. 荓ž ˆŠ’Ž ˆ ‚ ˆŒ…’“ … ……’, € „“ƒ“ž … ’Ž —’Ž ‚ ‘‚Ž…‰
ŽŠ“ƒ…, € ˆ „€‹œˆ… ‹ž„ˆ ‡€ž’: € ‘‹“•“ Ž€, € ‘‹€‚….
    € ’€Š€Ÿ ƒŽ€ “ ‘€ŒŽƒŽ €˜…ƒŽ ‡€‚Ž„€ ˆ˜‹€‘œ. ρ…‚€ ‘
‚…‘’“, € ’Ž ˆ Ž‹œ˜… ’€ŠŽ‰ ’Ÿˆƒ“†, —’Ž ˆ Š…Š€Ÿ ‹Ž˜€„Š€ €‹…ƒŠ… ˆ„…’,
ˆ ’€ ‚ Œ›‹…, € „€‹œ˜… …™… €„Ž ‚‡‹Ž›˜…Š Ž„Ž‹…’œ, ‚Ž„… ƒ……˜Š€ ‘€ŒŽƒŽ
’“„ŽƒŽ Ž„ϊ…Œ“. χ’Ž ƒŽ‚Žˆ’œ, ˆŒ…’€Ÿ ƒŽŠ€. π€‡ Ž‰„…˜œ, ‹ˆŽ
Ž…„…˜œ, €„Ž‹ƒŽ ‡€ŽŒˆ˜œ ˆ „“ƒˆŒ ‘Š€‡›‚€’œ ‘’€…˜œ.
    οŽ ‘€ŒŽŒ“ ƒ…ž ’Ž‰ ƒŽ› Ž•Ž„ˆ‹€ ƒ€œ: ŠŽ—€‹‘Ÿ €˜
‡€‚Ž„‘Šˆ‰ ‚›ƒŽ, ˆ €—ˆ€‹€‘œ Š€‡…€Ÿ ‹…‘€Ÿ „€—€. ς“’, Ÿ‘Ž… „…‹Ž,
‡€ƒŽŽ„Š€ ›‹€ Ž‘’€‚‹…€ ˆ Ž…‡„›… ‚ŽŽ’€ ˆŒ…‹ˆ‘œ. ςŽ‹œŠŽ ’ˆ ‚ŽŽ’€
- Ž„€ ‚ˆ„ˆŒŽ‘’œ. οŽ ‘’€ŽŒ“ ’€Š’Ž‚ŽŒ“ Ž‹Ž†…ˆž ˆ• ˆ € Œˆ“’“
‡€……’œ ›‹Ž …‹œ‡Ÿ. ζ…‹…‡›• „ŽŽƒ ‚ ’“ Ž“ Ž ‡„…˜ˆŒ Š€ŸŒ … ›‹Ž,
ˆ Ž ƒ‹€‚ŽŒ“ ρˆˆ‘ŠŽŒ“ ’€Š’“ ˜‹ˆ ˆ …•€‹ˆ, ŒŽ†Ž ‘Š€‡€’œ, …‡
……„›˜Šˆ „…Œ ˆ Ž—œž.
    ρŠŽ’ˆ“ ‚ ’“ ‘’ŽŽ“ Ž“‘’ˆ’œ •“†… ‚‘…ƒŽ, Ž’ŽŒ“ - ‘€‡“ Ž’
‡€ƒŽŽ„Šˆ ˜…‹ ‚…ŠŽ‚Ž‰ …‹œˆŠ, ‘€ŒŽ… ƒ‹“•Ž… Œ…‘’Ž. κ€Š€Ÿ ŠŽŽ‚…Š€ ‹ˆŽ
Ž‚…—Š€ Ž……’‘Ÿ, - … €‰„…˜œ ……, € ‘Š€’› ƒŽ› … ‡Ÿ ‡‚€‹ˆ‘œ βŽ‹—œˆŒˆ
€„ŸŒˆ. 爌€Œˆ ˆ ‹ž„ˆ ŒˆŒŽ ˆ• ‘ Ž€‘ŠŽ‰ •Ž„ˆ‹ˆ, „€ŽŒ —’Ž Ÿ„ŽŒ
ρˆˆ‘Šˆ‰ ’€Š’ ƒ“„…‹.
    ρ’ŽŽ†ˆ’œ “ Ž…‡„›• ‚ŽŽ’ ‚ ’€ŠŽŒ Œ…‘’… … ‚‘ŸŠŽŒ“ „Ž‚…ˆ˜œ.
퀄…†›‰ —…‹Ž‚…Š ’…“…’‘Ÿ. ν€˜ˆ Ž™…‘’‚…ˆŠˆ „Ž‹ƒŽ ’€ŠŽƒŽ ˆ‘Š€‹ˆ. ν“,
€˜‹ˆ ‚‘…-’€Šˆ. θ‡ ‘‹“†ˆ‹›• ›‹, ‑ˆ‹ˆ…Œ ‡‚€‹ˆ, € Š€Š Ž Ž’—…‘’‚“ „€ Ž
Ž‡‚€œž, - … ‡€ž. θ‡ ‡„…˜ˆ• Ž„ŽŒ. ⠌Ž‹Ž„›• ƒŽ„€• …ƒŽ € ‚Ž…“ž
‘‹“†“ ‚‡Ÿ‹ˆ, „€ Ž ‘ŠŽŽ Ž’‚Ž…‚€‹‘Ÿ: ˆ˜…‹ „ŽŒŽ‰ € „……‚Ÿ˜Š….
    α‹ˆ‡Šˆ• Ž„›•, ‚ˆ„Ž, “ ’ŽƒŽ ‑ˆ‹ˆŸ … ›‹Ž. ρ‚Žž ‘…Œœž …
‡€‚…‹. ς€Š ˆ †ˆ‹ Ž›‹…Œ ‚ ‘‚Ž…‰ ˆ‡“˜Š…, € Ž€ Š€Š €‡ ‚ ’Ž‰ ‘’ŽŽ…,
ƒ„… ’€ ‘€Œ€Ÿ ƒŽ€. ‘ˆŽ ‘Ž‹„€’‘Šˆ‰ Ž ‘’€ŽŒ“ Ž‹Ž†…ˆž ‚ ŠŽ…‰Š€•
€ ƒŽ„ ‘—ˆ’€‹‘Ÿ, € •‹… … •‚€’€‹Ž, € ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ —…Œ-’Ž €„Ž. ‑ˆ‹ˆ‰ ˆ
ˆ‘Ž‘Žˆ‹‘Ÿ, Ž-€˜…Œ“ ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, Š ‘ˆ„Ÿ—…Œ“ …Œ…‘‹“: —…Ž’€ˆ‹ Ž
Œ€‹Ž‘’ˆ, •ŽŒ“’› ’Ž†… Ž€‚‹Ÿ‹, ŠŽ‡ˆŠˆ € Ž„€†“ ‹…‹, €‡“ž Œ…‹Ž—œ
ŠŽ ŠŽ‘€Œ €‹€†ˆ‚€‹. π€Ž’€ ‚‘… ŠŽ……—€Ÿ, … €‡†ˆ‚…˜œ‘Ÿ ‘ ’€ŠŽ‰.
‑ˆ‹ˆ‰ •Ž’œ … †€‹Ž‚€‹‘Ÿ, € ‚‘… ‚ˆ„…‹ˆ, - œ…’‘Ÿ Œ“†ˆŠ. ςŽƒ„€
Ž™…‘’‚…ˆŠˆ ˆ ƒŽ‚ŽŸ’:
    - χ…Œ ’…… ’“’ ‘ˆ„…’œ, ……•Ž„ˆ-Š€ ‚ ˆ‡“˜Š“ ˆ Ž…‡„›•
‚ŽŽ’€• € ƒŽ…. ‹€—ˆ‚€’œ “„…Œ ‡€ Š€€“‹.
    - οŽ—…Œ“, - Ž’‚…—€…’, - Œˆ“ … Ž‘‹“†ˆ’œ? ςŽ‹œŠŽ Œ… €
„……‚Ÿƒ… … Ž‹œŽ ‘Ž‘ŽŽ ‘ŠŽ’ˆ“ Ž’ƒŽŸ’œ. κŽ‹ˆ Š€ŠŽƒŽ Œ€‹œ—ŽŠ“ ‚
Ž„“—›… ‘’€‚ˆ’œ “„…’…, ’€Š ˆ €‡ƒŽ‚Ž“ ŠŽ…–.
    …‘’‚…ˆŠˆ ‘Žƒ‹€‘ˆ‹ˆ‘œ, ˆ ‚‘ŠŽ… ’Ž’ ‘‹“†ˆ‚›‰ ……€‹‘Ÿ ‚
ˆ‡“˜Š“ ˆ Ž…‡„›• ‚ŽŽ’€•. 臁“˜Š€, ŽŸ’Ž, Œ€‹…œŠ€Ÿ, Ž‹…‚€Ÿ, „€
ŒŽƒŽ ‹ˆ Ž›‹ž €„Ž: …—“Š“, —’Ž Ž•‹…Š“ ‹ˆŽ Š€˜“ ‘‚€ˆ’œ, €› „‹Ÿ
‘€œŸ „€ Œ…‘’Ž Ž„ ŽŠŽ˜ŠŽŒ, ƒ„… —…Ž’€‘Š“ž ‘…„“‹Š“ Ž‘’€‚ˆ’œ. ‑ˆ‹ˆ‰
ˆ ˆ†ˆ‹‘Ÿ ’“’ € „Ž‹ƒˆ… ƒŽ„›. ρ…‚€ …ƒŽ „Ÿ„…‰ ‑…‰ ‡‚€‹ˆ, Ž’ŽŒ ‘’€‹
„…„ ‑ˆ‹ˆ‰. θ ‡€ ƒŽŽ‰ …ƒŽ ˆŒŸ “ŠŽ…ˆ‹Ž‘œ. ν… ’Ž —’Ž €˜ˆ ‡€‚Ž„‘Šˆ…, €
ˆ —“†…„€‹œˆ…, ŠŽŒ“ —€‘’Ž ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ …‡„ˆ’œ ‹ˆŽ ‘ ŽŽ‡€Œˆ •Ž„ˆ’œ Ž
ρˆˆ‘ŠŽŒ“ ’€Š’“, ‡€‹ˆ ‑ˆ“ ƒŽ“. 썎ƒˆ… Ž…‡†€ž™ˆ… ‡€‹ˆ ˆ ‘€ŒŽƒŽ
‘’€ˆŠ€. 荎‰ €‡ ŽŠ“€‹ˆ “ …ƒŽ €‡“ž Œ…‹Ž—œ, Ž„˜“—ˆ‚€‹ˆ:
    - ς› ›, „…„, •Ž’œ Ž ‚…˜Š“ ‚ ƒŽ„ ƒŽ“ ‘ˆŒ€‹, ‚‘…-’€Šˆ ‹…ƒ—…
› ‘’€‹Ž. δ…„ € ’Ž Ž„Ž ƒŽ‚Žˆ‹:
    - ν… ‘ˆŒ€’œ, € €€™ˆ‚€’œ › €„Ž, Ž’ŽŒ“ ’€ ƒŽ€ —…‹Ž‚…Š“ €
Ž‹œ‡“.
    …‡†€ž™ˆ… €—ˆ€ž’ „Ž€˜ˆ‚€’œ‘Ÿ, Ž—…Œ“ ’€Š, € „…„ ‑ˆ‹ˆ‰
’ˆ €‡ƒŽ‚Ž› Ž’‚Ž„ˆ‹:
    - οŽ…„…˜œ „€‹œ˜…, „…‹€-’Ž ‚ „ŽŽƒ… …ŒŽƒŽ, ’› ˆ Ž„“Œ€‰.
    οŽ„“—›• …Ÿ’ˆ˜…Š “ „…„€ ‑ˆ‹ˆŸ ……›‚€‹Ž ŒŽƒŽ. οŽ‘’€‚Ÿ’
Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ Œ€‹œ—ŽŠ“ „…‘Ÿ’ˆ‹…’Š€ ˆ‡ ‘ˆŽ’ŽŠ, Ž ˆ •Ž„ˆ’ ˆ ’ŽŒ „…‹…
ƒŽ„ ‹ˆŽ „‚€, ŽŠ€ … Ž„€‘’…’ „‹Ÿ „“ƒŽ‰ €Ž’›, € „€‹œ˜… Š „…„“ ‑…
„“ƒŽƒŽ €Ÿ„Ÿ’. ΰ ‚…„œ ƒŽ„›-’Ž €˜ˆ, Š€Š ‚…˜ˆ‰ “—…‰ ‘ ƒŽ›, …ƒ“’,
Š“’Ÿ’‘Ÿ, —’Ž ˆ ƒ‹€‡ŽŒ … “‘‹…„ˆ˜œ. χ……‡ „…‘Ÿ’ŽŠ ƒŽ„Ž‚, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, …‚›‰
Ž„“—›‰ ‘€Œ ‘…Œœ…‰ Ž‡€‚…‹‘Ÿ, € —……‡ „“ƒŽ‰ „…‘Ÿ’ŽŠ “ …ƒŽ ‘‚Žˆ
€ˆ˜Šˆ ‚ Ž„“—›… Š „…„“ ‑ˆ‹ˆž Ž‘…‹ˆ. ς€Š ˆ €ŠŽˆ‹Ž‘œ ‚ €˜…Œ
‡€‚Ž„… ’€Šˆ• ‚›“—…ˆŠŽ‚ ‑ˆŽ‰ ƒŽ› … Ž„ˆ „…‘Ÿ’ŽŠ. π€‡›•, ŽŸ’Ž,
‹…’. ˆ …™… ‚Ž‚‘… ŒŽ‹Ž„›…, „“ƒˆ… €‘’ŽŸ™ˆ… ‚‡Ž‘‹›…, ‚ ‘€ŒŽ‰ Ž…, €
›‹ˆ ˆ ’€Šˆ…, —’Ž „Ž ‘…„›• ‚Ž‹Ž‘ “† „Ž’Ÿ“‹ˆ‘œ, € ˆŒ…’€ “ ‚‘…• “ ˆ•
Ž„€: € €Ž’“ … ŽŸ‡‹ˆ‚› ˆ ˆ ’“„ŽŒ ‘‹“—€… “Š€Œˆ … €‡‚Ž„Ÿ’. δ€
…™… ˆŒ…’ˆ‹ˆ, —’Ž ’ˆ ‹ž„ˆ ŽŽ‚Ÿ’ ‘‚Žˆ• …Ÿ’ˆ˜…Š •Ž’œ € Ž„ˆ ƒŽ„ Š
„…„“ ‑ˆ‹ˆž ‚ Ž„“—›… Ž…„…‹ˆ’œ, ˆ … Ž’ ‘ˆŽ’‘’‚€ ‹ˆŽ Š€Šˆ•
…„Ž‘’€’ŠŽ‚, € ˆ Ž‹Ž‰ „€†… •Ž‡Ÿ‰‘’‚…Ž‘’ˆ. ρ‹“—€‹Ž‘œ, ……ŠŽŸ‹ˆ‘œ
ˆ‡-‡€ ’ŽƒŽ Ž„ˆ ‘ „“ƒˆŒ: ŒŽŸ Ž—……„œ, ’‚Ž‰-’Ž €ˆ˜Š€ ƒŽ„ˆŠ ˆ
Ž„Ž†„€’œ ŒŽ†…’, € ŒŽ…Œ“ ‘€Œ€Ÿ Ž€.
    λž„ˆ, ŠŽ…—Ž, ‹žŽ›’‘’‚Ž‚€‹ˆ, ‚ —…Œ ’“’ ˜’“Š€, € ’ˆ ‚›“—…ˆŠˆ
‑ˆŽ‰ ƒŽ› ˆ … ’€ˆ‹ˆ‘œ. β „Ž‘“†ˆ‰ —€‘ ‘€Œˆ ‹žˆ‹ˆ Ž€‘‘Š€‡€’œ, Š€Š
Žˆ ‚ Ž„“—›• “ „…„€ ‑ˆ‹ˆŸ •Ž„ˆ‹ˆ ˆ —…Œ“ €“—ˆ‹ˆ‘œ.
    β‘ŸŠ, ŽŸ’Ž, ƒŽ‚Žˆ‹ ‘‚ŽˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, € € Ž„Ž ‚›•Ž„ˆ‹Ž.
    μ…‘’Ž “ Ž…‡„›• ‚ŽŽ’ € ‑ˆŽ‰ ƒŽ… ‚Ž‚‘… •‹ŽŽ’‹ˆ‚Ž… ›‹Ž.
ν… ’Ž —’Ž ‡€ ‘ŠŽ’ŽŒ, € ˆ ‡€ ŽŽ‡ˆŠ€Œˆ „Žƒ‹Ÿ„›‚€’œ ’…Ž‚€‹Ž‘œ: €
Ž‹œ˜Ž‰ „ŽŽƒ…, ˆ‡‚…‘’Ž, …‡ €‹Ž‚‘’‚€ … Ž•Ž„ˆ’. 荎‰ ŽŽ‡ˆŠ ƒ„…-
ˆ“„œ € ‚›…‡„… ˆ‡ ‡€‚Ž„€ ˆ•‚€’ˆ’ €€˜Š€, „€ ˆ ‚…„…’ …ƒŽ Ž’ˆ•ŽœŠ“
‡€ ‘‚ŽˆŒ ‚Ž‡ŽŒ. 瀁ˆ‚€’œ, ŠŽ…—Ž, Ž€‘€‹ˆ‘œ, Ž’ŽŒ“ ’Žƒ„€ ˆ „Ž
‘Œ…’ŽƒŽ ‘‹“—€ž „Ž‘’“Š€’œ‘Ÿ ŒŽ†Ž. ν€˜ˆ ‡€‚Ž„‘Šˆ… ’Ž†… ‚…„œ € Ž‹œ˜Ž‰
„ŽŽƒ… ‚›Ž‘‹ˆ, ˆŒ ‚ ’€ŠŽŒ €‡… ŽŽ‡ˆŠŽ‚ ™€„ˆ’œ … „Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ. ρ †ˆ‚›Œ
€€ŽŒ Š“„€ ‹…ƒ—…. β‘…ƒ„€ Ž’ƒŽ‚Žˆ’œ‘Ÿ ›‹Ž ŒŽ†Ž: Ž„Ž€‹ˆ
ˆ‹“„ŽƒŽ, ‘€Œ “‚Ÿ‡€‹‘Ÿ ‡€ •‹…“˜ŠŽŒ, ‚ˆ„Ž, - Ž’Žƒ€’œ … ŒŽ†…Œ. ΰ
Ž’„€˜œ, ˆ ‚Ž‚‘… ‹ž„ˆ ‚Ÿ‡€’œ‘Ÿ … ‘’€“’, Ž“ƒ€ž’‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ ‚„ŽƒŽŠ“ „€
ŽƒŽ‡Ÿ’. ꀐ€“‹“, ‚›•Ž„ˆ’, Š…ŠŽ Ž‘Œ€’ˆ‚€’œ €„Ž ›‹Ž.
    ν“, ‚‘…-’€Šˆ ‘ŠŽ‹œ ˆ …‘ŽŠŽ‰Ž ›‹Ž ˆ ’ˆ• Ž…‡„›•
‚ŽŽ’€•, € „Ž‘“ƒ ’Ž†… ›‹. ρ’€ˆŠ ‚ ’€Šˆ… —€‘› ‡€ €Ž’Ž‰ ‘‚Ž…‰ ‘ˆ„…‹, €
Ž„“—ŽŒ“ Œ€‹œ—ŽŠ… —’Ž „…‹€’œ? ξ’‹“—€’œ‘Ÿ ‚ ‹…‘, ‹ˆŽ € ‘’ŽŽ“
‘’€ˆŠ … „Ž‡‚Ž‹Ÿ‹. 臂…‘’Ž, ‘Ž‹„€’‘Š€Ÿ ŠŽ‘’Ž—Š€, ˆ“—… Š ‘‹“†…. ρ
Š€€“‹€ €‡‚… ŒŽ†Ž? ρ’ŽƒŽ € ’Ž’ ‘—…’ “ …ƒŽ ›‹Ž. ˆ˜Š…, ‡€—ˆ’,
‚ ’€Šˆ… „Ž‘“†ˆ… —€‘› Ž„€ ‡€€‚€ Ž‘’€‚€‹€‘œ- € Ž•Ž†ˆ• „€ € Ž…‡†ˆ•
ƒ‹Ÿ„…’œ. ΰ ’€Š’ ‚ ’ŽŒ Œ…‘’… Š€Š Ž ‹ˆ…‰Š… ‚›’Ÿ“‹‘Ÿ. ρ ‚…˜ˆ› ‚ ’“ ˆ
„“ƒ“ž ‘’ŽŽ“ „€‹…ŠŽ ‚ˆ„Ž, Š’Ž Ž„›Œ€…’‘Ÿ, Š’Ž ‘“‘Š€…’‘Ÿ. οŽƒ‹Ÿ„ˆ’
’€Š, Žƒ‹Ÿ„ˆ’ Œ€‹œ—ŽŠ€, „€ ˆ ‘€˜ˆ‚€…’ “ ‘’€ˆŠ€:
    - δ…„Ž, Ÿ ‚Ž’ —’Ž ˆŒ…’ˆ‹. οŽ„›Œ…’‘Ÿ —…‹Ž‚…Š € €˜“ ƒŽ“ •Ž’œ
‘ ’Ž‰ ‘’ŽŽ› ˆ ……Œ…Ž Žƒ‹Ÿ…’‘Ÿ, € „€‹œ˜… €‡ˆ–€ ‚›•Ž„ˆ’. ξ„ˆ
“„’Ž ˆ ‘ˆ‹› …Ž‹œ˜Ž‰, ˆ € ‚Ž‡€‘’…, Ž‰„…’ ‚……„ ‚…‘…‹…•Ž…Š, Š€Š ‚
†ˆ‚Ž‰ ‚Ž„… ˆ‘Š“€‹‘Ÿ, € „“ƒŽ‰ - ‘‹“—€…’‘Ÿ, Ž ‚ˆ„“ ŒŽƒ“’›‰ - ‚„“ƒ
ƒŽ‹Ž‚“ Ž‚…‘ˆ’ ˆ Ž„ ƒŽ“ ‹…’…’‘Ÿ, Š€Š “˜ˆ …ƒŽ Š’Ž. οŽ—…Œ“ ’€ŠŽ…?
    δ…„ ‑ˆ‹ˆ‰ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ΰ ’› ‘€Œ ‘Ž‘ˆ “ ˆ•, —…ƒŽ Žˆ Ž‡€„ˆ ‘…Ÿ ˆ™“’, ’Žƒ„€ ˆ
“‡€…˜œ.
    쀋œ—ŽŠ€ ’€Š ˆ „…‹€…’, €—ˆ€…’ “ Ž•Ž†ˆ• ‘€˜ˆ‚€’œ, ‡€—…Œ
Žˆ € ……‚€‹… ƒŽ› Žƒ‹Ÿ„›‚€ž’‘Ÿ. 荎‰, ŽŸ’Ž, ˆ –›Š…’, € „“ƒˆ…
Ž’‚…—€‹ˆ —…‘’œ-—…‘’œž. ςŽ‹œŠŽ ‚Ž’ „ˆ‚Ž - Ž’‚…’› ’Ž†… € „‚€ ŠŽ–€. ς…,
Š’Ž ˆ„…’ „€‹œ˜… ‚…‘…‹›Œ, ƒŽ‚ŽŸ’:
    - ν“, Š€Š … Žƒ‹Ÿ„…’œ. ύŠ“ž ƒŽ“ Ž„Ž‹…‹, „€‹œ˜… ˆ ŽŸ’œ‘Ÿ
…—…ƒŽ. β‘… Ž„Ž‹…ž. οŽ’ŽŒ“ ˆ ‚…‘…‹Ž Œ….
    䐓ƒˆ… ŽŸ’œ ‘’Ž“’:
    - ⎍ € Š€Š“ž ƒŽ“ ‚‡Ž€‹‘Ÿ, ‘€Œ€Ÿ › Ž€ Ž’„Ž•“’œ, € …™…
ˆ’’ˆ €„Ž.
    ύ’ˆ ‚Ž’ ˆ ‹…’“’‘Ÿ, Š€Š ‘‚Ÿ‡€›…, ‘ŒŽ’…’œ € ˆ• ’Ž˜Ž.
    π€‘‘Š€†…’ Œ€‹œ—ŽŠ€ Ž ’ˆ €‡ƒŽ‚Ž› ‘’€ˆŠ“, € ’Ž’ ˆ
ŽϊŸ‘Ÿ…’:
    - βŽ’ ‚ˆ„ˆ˜œ, - ƒŽ€-’Ž € „ŽŽƒ… ‘ˆ‹“ ‹ž„‘Š“ž ŽŠ€‡›‚€…’. 荎‰
Ž Ž‚ŽŒ“ Œ…‘’“, ŒŽ†…’, ‚…‘œ ‘‚Ž‰ ‚…Š Ž‰„…’, € ’€Š ‘‚Ž…‰ ‘ˆ‹› ˆ …
“‡€…’. ΰ Š€Š ‘‹“—ˆ’‘Ÿ …Œ“ € ƒŽ“ Ž„Ÿ’œ‘Ÿ ‚Ž„… €˜…‰, ‘ ƒ……˜ŠŽŒ,
„€ Žƒ‹Ÿ„ˆ’ Ž €‡€„, ’Žƒ„€ ˆ Ž‰Œ…’, —’Ž Ž ‘„…‹€’œ ŒŽ†…’. ξ’ ’ŽƒŽ,
ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, ’€ŠŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“ ‚ €Ž’… Ž„ŒŽƒ€ ˆ †ˆ’œ ‚…‘…‹……. ν“, ˆ ‘‹€ŽƒŽ
—…‹Ž‚…Š€ ƒŽ€ ‚ Ž‹“ž Œ…“ ŽŠ€‡›‚€…’: ’“•‹ŸŠ, „…‘Š€’œ, Šˆ‘‹€Ÿ ŠŽ˜Œ€,
€ Ž„Œ…’Šˆ … ƒŽ„ˆ’‘Ÿ.
    쀋œ—ŽŠ…, ŽŸ’Ž, …Ž•Ž’€ ‚ ’“•‹ŸŠˆ Ž€‘’œ, Ž ˆ •‚€‹ˆ’‘Ÿ:
    - δ…„Ž, Ÿ € ’“ ƒŽ“ …†…„…œ …ƒŽŒ Ž„›Œ€’œ‘Ÿ ‘’€“. βŽ’
Žƒ‹Ÿ„ˆ.
    ρ’€ˆŠ Ž‘Œ…ˆ‚€…’‘Ÿ:
    - ν“, —’Ž †, •“„ŽƒŽ ‚ ’ŽŒ …’. μŽ†…’, ˆ ˆƒŽ„ˆ’‘Ÿ ŠŽƒ„€.
ςŽ‹œŠŽ ’Ž ŽŒˆ, —’Ž … ‚‘ŸŠ€Ÿ ƒŽ€ €“†“ ‚›•Ž„ˆ’. γ‹€‚€Ÿ ƒŽ€ -
€Ž’€. κŽ‹ˆ …… “ƒ€’œ‘Ÿ … ‘’€…˜œ, ’Ž ‚Ž‚‘… ‹€„Ž “„…’.
    ς€Š ‚Ž’ ˆ “—ˆ‹ „…„“˜ŠŽ ‑ˆ‹ˆ‰ ‘‚Žˆ• Ž„“—›•, € ’… ‘‚ŽˆŒ
…Ÿ’ˆ˜Š€Œ ’Ž ……„€‹ˆ. θ „Ž ’ŽƒŽ ’Ž ‚ €˜ˆ• Œ…‘’€• “ŠŽ…ˆ‹Ž‘œ, —’Ž
‑ˆ€ ƒŽ€ ‘ˆ‹“ —…‹Ž‚…Š€ ŽŠ€‡›‚€…’, —’Ž €ˆ €Ž—Ž ’“„€ …ƒ€‹ˆ,
Ž„Š€€“‹ˆ‚€‹ˆ ‘‚Žˆ• …‚…‘’. 󇍀ž’, ‘Š€†…Œ, —’Ž „…‚Šˆ “˜‹ˆ ‡€ ƒŽ“ Ž
ŸƒŽ„› ‹ˆŽ Ž ƒˆ›, “, ˆ †„“’, —’Ž› Ž‘ŒŽ’…’œ € ‘‚Žž …‚…‘’“ €
‘€ŒŽŒ ƒ……˜Š…: ’Ž ‹ˆ Ž€ ƒŽ‹Ž‚“ Ž‚…‘ˆ’, ’Ž ‹ˆ …‘ž ‡€Ž…’.
    ν…‚…‘’› ’Ž†… ‚ „Ž‹ƒ“ … Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ. ꀆ„€Ÿ ˆ ‹Ž‚ŠŽŒ ‘‹“—€…
‘’€€‹€‘œ Žƒ‹Ÿ„…’œ, Š€Š …… ‘“†…›‰ ‘…Ÿ ŽŠ€†…’ € ƒ……˜Š… ‑ˆŽ‰
ƒŽ›.
    θ Ž‘…‰—€‘ “ €‘ ’€ ƒŽ€ … ‡€›’€. χ€‘’…œŠŽ …… ŽŒˆ€ž’ ˆ …
„‹Ÿ €‘‘Š€‡€ Ž ‘’€Ž…, € ŸŒŽ Š ’………˜…Œ“ ˆŠ‹€„›‚€ž’:
    - βŽ’ ‚Ž‰€-’Ž ›‹€. ύ’Ž ’€Š€Ÿ ƒŽ€, —’Ž ˆ Žƒ‹Ÿ„…’œ ‘’€˜Ž, €
‚…„œ Ž„Ž‹…‹ˆ. ρ€Œˆ … ‡€‹ˆ, —’Ž ‚ €Ž„… ‘’Ž‹œŠŽ ‘ˆ‹› €‰„…’‘Ÿ, € ƒŽ€
ŽŠ€‡€‹€. β‘… €‚Ž, Š€Š Ž‚›‰ ˜ˆŽŠˆ‰ “’œ €Ž„“ Ž’Š›‹€. κŽ‹ˆ ’€ŠŽ…
‘„…‹€‹, ’€Š ˆ ŒŽƒŽ Ž‹œ˜… ’ŽƒŽ ‘„…‹€’œ ŒŽ†…˜œ.




    獀Œ…ˆ’›• ƒŽ™ˆŠŽ‚ Ž €˜ˆŒ Œ…‘’€Œ …Œ€‹Ž ›‚€‹Ž. ρ‹“—€‹ˆ‘œ ˆ
’€Šˆ…, —’Ž Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“ “—…›… ‹ž„ˆ, €Š€„…ŒˆŠˆ ˆ• Ž”…‘‘Ž€Œˆ ‚…‹ˆ—€‹ˆ
ˆ … ‚ ˜“’Š“ „ˆ‚ˆ‹ˆ‘œ, Š€Š Žˆ ’ŽŠŽ ƒŽ› “‡€‹ˆ, „€ŽŒ —’Ž …ƒ€ŒŽ’›….
    δ…‹Ž, ŽŸ’Ž, … Ž‘’Ž…, - … ŸƒŽ„Š“ ‘ Š“‘’€ ‘Ž‚€’œ. ν… ‡Ÿ
Ž„ŽƒŽ ’€ŠŽƒŽ Ž‡‚€‹ˆ ςŸ†…‹Ž‰ κŽ’ŽŒŠŽ‰. ν…Œ€‹Ž Ž ‚‘ŸŠŽƒŽ Š€ŒŸ €
‘‚Ž…‰ ‘ˆ… ……’€‘Š€‹. ΰ ‘ŠŽ‹œŠŽ ›‹Ž Ž•Ž†…Ž, ‘ŠŽ‹œ ŽŽ„›
……Š€‰‹…Ž „€ ……‚ŽŽ—…Ž, - ’Ž ˆ ‘Ž‘—ˆ’€’œ …‹œ‡Ÿ.
    ςŽ‹œŠŽ ˆ ’Ž ‘Š€‡€’œ, ’Ž’ ƒŽ™ˆŠ - ςŸ†…‹€Ÿ-’Ž κŽ’ŽŒŠ€, - … ˆ‡
…‚›• ›‹. ρ€Œ “ ŠŽƒŽ-’Ž “—ˆ‹‘Ÿ, Š’Ž-’Ž …ƒŽ €’Ž‹Š“‹ ˆ € „ŽŽƒ“
Ž‘’€‚ˆ‹. β 쓐‡ˆŠ… “„’Ž ’€ ‡€–…Š€ ‘‹“—ˆ‹€‘œ.
    οŽ ›…˜ˆŒ ‚…Œ…€Œ Ž 쓐‡ˆŠ“ Œ€‹Ž ‘‹›˜Ž, € €œ˜… … ’€Š
›‹Ž. ρ‹ŽŽ„Ž‰ Ž€ ‘—ˆ’€‹€‘œ. ξ’ …… ˆ „“ƒˆ… ‘…‹…œŸ Ž˜‹ˆ, € ‘€Œ€ Ž€,
‘Š€‡›‚€ž’, ‚ 同€ŠŽ‚“ Ž“ ŽŽ‘Ž‚€‹€‘œ, - ‚Ž„… Š…Ž‘’ˆ Ž ’…Œ
‚…Œ…€Œ. ν… €‡ …… ‘†ˆƒ€‹ˆ „€ €‡ŽŸ‹ˆ. δ€ ‚…„œ “‘‘Šˆ‰ ŠŽ…œ! π€‡‚…
…ƒŽ Š’Ž ‚›‚€’œ ŒŽ†…’, ŠŽ‹ˆ Ž ‡€ ‡…Œ‹ž “•‚€’ˆ‹‘Ÿ. 쀋Ž ’ŽƒŽ, —’Ž
Ž’‘’Žˆ’‘Ÿ ‘‹ŽŽ„€, € …™… ‚Ž ‚‘… ‘’ŽŽ› „……‚ˆ ‚›„‚ˆ…’, ‚Ž„…,
‘Š€‡€’œ, ‡€‘‹ŽŽ‚.
    䐓ƒ€Ÿ Ž’‹ˆ—Š€ 쓐‡ˆ‘ŠŽ‰ ‘‹ŽŽ„› ‚ ’ŽŒ, —’Ž ŽŠŽ‹Ž …… €˜‹ˆ
…‚Ž… ‚ €˜…Œ ƒŽ‘“„€‘’‚… –‚…’Ž… Š€Œ…œ…. ν€˜…‹-’Ž Š€Œˆ ς“Œ€˜…‚, ‚
ƒŽ‘“„€…‚“ Š€‡“ …„‘’€‚ˆ‹ ˆ €ƒ€„“ Ž‹“—ˆ‹. ς€Š Ž ˆ‘œŒ…Ž‘’ˆ
‡€—ˆ’‘Ÿ, € € „…‹…, ŒŽ†…’, Š’Ž ˆ‡ ‘‹ŽŽ„‘Šˆ• ς“Œ€˜…‚“ Œ…‘’Ž ŽŠ€‡€‹.
ν“, ’Ž „…‹Ž „€‚……, ˆŠŽŒ“ ’Ž‹ŠŽŒ … ‚…„ŽŒŽ, Ž„Ž Ÿ‘Ž, —’Ž ‘ 쓐‡ˆŠˆ
“ €‘ ˆ €—€‹€‘œ Ž•Ž’€ ‡€ ‚…‘…‹›Œˆ ƒ€‹…—Š€Œˆ, - Š€Œ…Ž… ƒŽ… €‹ˆ
Š€Œ…€Ÿ €„Ž‘’œ. ύ’Ž “† ŠŽŒ“ Š€Š ‹žŽ €‡›‚€‰.
    π…Œ…‘‹Ž-’Ž ’Ž Žˆ‘ŠŽ‚Ž… ‘Ž‚‘…Œ Ž‘ŽŽ…. ꎍ…—Ž, Š€†„›‰ ŽŽ‚ˆ’
€ Š€Œ…˜Š€• Š“‘ŽŠ •‹…€ ‡€€Ž’€’œ. ςŽ‹œŠŽ …‘’œ Œ…† Žˆ‘ŠŽ‚ˆŠŽ‚ ˆ ’€Šˆ…,
—’Ž ˆ ‡€ Š€Šˆ… „…œƒˆ … Ž’„€„“’ Š€Œ…˜ŽŠ, ŠŽ’Ž›‰ ˆŒ Ž‹žˆ’‘Ÿ. ␎„… ˆ
ˆ Š —…Œ“ ˆŒ, € „Ž ‘Œ…’ˆ •€Ÿ’.
    - ρ ˆŒ, - ƒŽ‚ŽŸ’, - †ˆ’œ ‚…‘…‹…….
    ν“, € ŠŽ›‘’ˆ ’“’ ˆ ‚Ž‚‘… …‡ —ˆ‘‹€. οŽ’ŽŒ“ ŽŠŽ‹Ž Š€Œ…˜ŠŽ‚ ‚
Ž„Ž—€‘œ… —…‹Ž‚…Š €‡Žƒ€’…’œ ŒŽ†…’. ς€Šˆ• ‘ŠŽŽŽƒ€’ˆŠŽ‚ ˆ €€‹Ž‘œ
ŽŸ„ŠŽŒ ‚ ‘€ŒŽ‰ 쓐‡ˆŠ… ˆ Ž „……‚ŸŒ, ‹ˆ‡ ŠŽˆ• „Ž›—€ ‚…‹€‘œ. ν€
……Š“Š… Ž‹œ˜… €†ˆ‚€‹ˆ‘œ. γ‹€‚Ž… ’“’ ›‹Ž “ƒ€„€’œ ‚ ‘›ŽŒ Š€Œ… …ƒŽ
€‘’ŽŸ™“ž –…“.
    ㎐™ˆŠ, ŠŽ’ŽŽƒŽ Ž’ŽŒ ςŸ†…‹Ž‰ κŽ’ŽŒŠŽ‰ Ž‡‚€‹ˆ, ‚ ’… ƒŽ„›
€ˆ˜ŠŽ‰ ›‹. πŽ„ŽŒ Ž ’Ž ‹ˆ ˆ‡ κŽ‹’€˜…‰, ’Ž ‹ˆ ˆ‡ χ……Œˆ‘‘ŠŽ‰,
…Ž„€‹…Š“ Ž’ 쓐‡ˆŠˆ. πŽ‘ ‚ ‘ˆŽ’‘’‚… ‘Ž ‘‚Ž…‰ €“˜ŠŽ‰. ρ’€“˜Š€
‘’€€’…‹œ€Ÿ, …‡ „…‹€ … ‘ˆ„…‹€, ’Ž‹œŠŽ ‚…„œ ‘’€“˜…—œˆŒ …Œ…‘‹ŽŒ -
Ÿ†…‰ „€ ‚Ÿ‡€œ…Œ - … Ž‹œŽ ŽŠŽŒˆ˜œ‘Ÿ. ˆ˜Š… ˆ ˆ˜‹Ž‘œ ‘ Œ€‹›•
‹…’ Š“‘ŽŠ „Ž›‚€’œ. οŽ ‘ˆŽ’‘ŠŽŒ“ Ž‹Ž†…ˆž, Ÿ‘Ž… „…‹Ž, … ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ
€Ž’“ ‚›ˆ€’œ: —’Ž ‘‹“—ˆ’‘Ÿ, ’Ž ˆ „…‹€‹. οŽ„€‘ŠŽŒ ›‚€‹, “ Žƒ€’›•
Œ“†ˆŠŽ‚ ‚ €Ž’ˆŠ€• †ˆ‹, € Ž„…›… €Ž’› •€†ˆ‚€‹. θ ‡‚€‹ˆ …ƒŽ ‚ ’“
Ž“ ςŽ˜…‰ λ…ƒŽœŠˆŒ.
    π€‡ ςŽ˜€ Ž€‹ € Š€Œ…›… €Ž’› ‚ ƒŽ…, ˆ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž
€ˆ˜Š€ € …„ŠŽ‘’œ ˆŒ…’‹ˆ‚›‰ € ŽŽ„“. σ‚ˆ„ˆ’ ƒ„… ‹€‘’› ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
"ΰ Ÿ ’€ŠŽ… †… ‚ˆ„€‹ ‚ ’ŽŒ-’Ž Œ…‘’…". ‚…Ÿ’ - €‚ˆ‹œŽ. θ ‚ ‘›ŽŒ
Š€Œ… †ˆ‚Ž €‹Ž‚—ˆ‹‘Ÿ €‡ˆ€’œ‘Ÿ. χ……‡ Œ€‹Ž… —ˆ‘‹Ž ƒŽ„Ž‚ ‘’€›…
‘’€€’…‹ˆ ‘’€‹ˆ ‘€˜ˆ‚€’œ:
    - οŽƒ‹Ÿ„ˆ, ςŽ˜€, Š€Œ…˜ŽŠ. ρŠŽ‹œŠŽ, Ž-’‚Ž…Œ“, Ž ‘’Žˆ’?
    ς€Š ’Ž’ ςŽ˜€ λ…ƒŽœŠˆ‰ ˆ ˆ†ˆ‹‘Ÿ ‚ €’…‹ˆ Ž Š€Œ…ŽŒ“ „…‹“,
’Ž‹œŠŽ ‚ 쓐‡ˆŠ… …Œ“ ˆ €‡“ ›‚€’œ … ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ. ΰ ’€Œ ’Ž†…
ˆŒ…’ˆ‹ˆ ςŽ˜“. Œ…’ˆ‹ ‘€ŒŽƒ‹€‚›‰ ’€ŒŽ˜ˆ‰ Žƒ€’…‰. ξ, ‚ˆ„ˆ˜œ,
Ž‹œ˜… ‚‘…• € ……Š“Š… €‡„“‹‘Ÿ, € Ž‘’€…‹, ‹Ž•Ž ‚ˆ„…’œ ‘’€‹ -
Ž‹Ž˜Š€ ‚ ŽŠ“Š… „Ž˜‹€. ξ ˆ ˆ„“Œ€‹:
    - βŽ‡œŒ“-Š€ Ÿ ’ŽƒŽ λ…ƒŽœŠŽƒŽ Š ‘…… ‚ „ŽŒ „€ „‹Ÿ ‚…Ž‘’ˆ †…ž
€ ΰˆ‘Š…, € ’Ž ‚Ž‚‘… ˆ‡Ž‹’€‹€‘œ „…‚Š€, ‘‹€„“ ‘ …‰ …’.
    δŽ—œ-’Ž “ …ƒŽ, ˆ ‚…Ž, Ž‹“„“œ… ›‹€, „€ ˆ … ‚Ž‚‘…. β
ŽŸ„Š… ‘…Ÿ „…†€‹€. νˆ Ž„ˆ „Ž›‰ €…œ ˆ‡ ‘‚Žˆ• Œ“‡ˆ‘Šˆ• ˆŠŽƒ„€
› € ’€ŠŽ‰ … †…ˆ‹‘Ÿ. βŽ’ ˆ ‘’€‹ˆ Ž„Œ€ˆ‚€’œ ‘Ž ‘’ŽŽ›.
    σ Žƒ€’›•, ˆ‡‚…‘’Ž, Ž‘ŽˆŠŽ‚ ‚‘…ƒ„€ ŒŽƒŽ. ύ’ˆ Ž„„“†›… ˆ
„€‚€‰ €…‚€’œ ςŽ˜… Ž …‚…‘’“:
    - ꐀ‹Ÿ ˆ‘€€Ÿ! ρ Ž„ŽƒŽ ŽŠ“ ’…‹Ž, ‘ „“ƒŽƒŽ ’ŽƒŽ ‹“—˜….
υ€€Š’…“ ‚…‘…‹ŽƒŽ, ˆ Ž„€ €‡ϊ…„ˆ€Ÿ „Ž—œ... οŽ ‚…Œ…ˆ Ž‹›Œ •Ž‡ŸˆŽŒ
‘’€…˜œ. ΰ ‚…„œ „ŽŒ-’Ž Š€ŠŽ‰? οŽ ‚‘…‰ ŽŠ“ƒ… € ‘‹€‚…!
    ခ“˜Š… ’Ž˜ˆŽ‰, ‚ˆ„Ž, €„Ž…‹Ž ‚‘ž †ˆ‡œ ‚ …„Ž‘’ˆ
ŠŽ‹Ž’ˆ’œ‘Ÿ, Ž€ ˆ Ž„„€Š“‹€:
    - κŽ‹ˆ ‹ž„ˆ ‘ „ŽŽŒ, Ž—…Œ“ €Œ Ž’‚Ž€—ˆ‚€’œ‘Ÿ?
     σ ςŽ˜ˆ Ž ’Ž‰ —€‘’ˆ €‘’ŽŸ™…‰ „“ŒŠˆ … ›‹Ž, Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - π€‡ ˆ˜‹€ Ž€ †…ˆ’œ‘Ÿ, €„Ž …‚…‘’ ƒ‹Ÿ„…’œ.
     οŽ„„“†›… €„…•ŽœŠˆ, —’Ž €…œ ’€Š ‹…ƒŽœŠŽ € ˆŒ€Š“
Ž˜…‹, Ž’Ž€‹ˆ‚€ž’:
    - ςŽƒ„€ ˆ ’Ÿ“’œ ‘ ’ˆŒ …—…ƒŽ. β ‚Ž‘Š…‘…œ… ˆ…‡†€‰ ‘
€“˜ŠŽ‰. ρŒŽ’ˆ› “‘’ŽˆŒ, Š€Š Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ. ξ Ž„…†„… „€ ‘€‚… …
…‘ŽŠŽ‰ ‘…Ÿ. ς€Œ ‡€ž’, —’Ž ˆ‡ ‘ˆŽ’‘ŠŽƒŽ Ž‹Ž†…ˆŸ ’›. ⇛‘Š“ …
“„…’.
    σƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ ’€Š-’Ž. ρŠ€‡€‹ˆ ςŽ˜…, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ „ŽŒ… …Œ“ ‘…‚€
Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ €„Ž, ˆ “…•€‹ˆ. κ€Š ˆ˜‹Ž ‚Ž‘Š…‘…œ…, ςŽ˜€ Ž„…‹‘Ÿ Ž—ˆ™…
„€ “’…—ŠŽŒ Ž€œ˜… ˆ Ž˜…‹ ‚ 쓐‡ˆŠ“, € €“˜Š€ Ž’Š€‡€‹€‘œ:
    - ε™… ˆ‘“ƒ€ž’‘Ÿ Œ…Ÿ, ‘’€“•ˆ, ˆ ’…… „Ž‹ˆ … “„…’! β
‘€ŒŽ–‚…’€• €‡ˆ€’œ €“—ˆ‹‘Ÿ, …“† …‚…‘’“ … €‡ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ?
    ςŽ˜“ ‚ ’… ƒŽ„› … ‡Ÿ λ…ƒŽœŠˆŒ ‡‚€‹ˆ. ξ †ˆ‚Ž „Ž˜€ƒ€‹ „Ž
쓐‡ˆŠˆ. ν€˜…‹ ’€Œ „ŽŒ, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ …Œ“ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ ‚…‹…‹ˆ. ς€Œ,
ŠŽ…—Ž, ˆ‚…’ˆ‹ˆ, —€‰ŠŽŒ ŽŽˆ‹ˆ ˆ ƒŽ‚ŽŸ’:
    - ξ’„Ž•ˆ ŽŠ€Œ…‘’, Ž’ŽŒ“ ‘ŒŽ’ˆ› ‚…—…ŽŒ “„“’. …œ Ž ’Ž
… Ž„“Œ€‹, —’Ž ’“’ Š€Š€Ÿ “‹Ž‚Š€ …‘’œ, € ’Ž‹œŠŽ Ž’„›•€’œ …Œ“ …
‡€•Ž’…‹Ž‘œ. "οŽ‰„“, - „“Œ€…’,- Žƒ‹Ÿ†“ 쓐‡ˆŠ“".
    κ€Œ…˜Šˆ ’Žƒ„€ Ž ŒŽƒˆŒ „……‚ŸŒ „Ž›‚€‹ˆ. β ώ†€ŠŽ‚Ž‰ ’€Œ, ‚
ρˆ‡ˆŠŽ‚Ž‰, Ž ‚‘…‰ …—Š… ΰŒ€Š…, € ‚‘…-’€Šˆ 쓐‡ˆŠ€ ‡€ƒ‹€‚Ž… Œ…‘’Ž
›‹€. ς“’ ˆ ‘€Œ›… Ž‹œ˜ˆ… Š€Œ…›… Žƒ€’…ˆ †ˆ‹ˆ ˆ ‘’€€’…‹…‰ ŒŽƒŽ
‘—ˆ’€‹Ž‘œ.
    β —ˆ‘‹… Ž—ˆ• ‘’€€’…‹…‰ ›‹ ߘ€ κŽ—…’ŽŠ. 㐓‡„ŽŠ, Š€Š
ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, ˆ‡ Œ€‹…œŠˆ•, € Ÿ„…›‰, ƒ‹Ÿ„…‹ ‚…‘…‹Ž, ƒŽ‚Žˆ‹ Ž‰ŠŽ ˆ ˆ
‘‹“—€… Ž‘’ŽŸ’œ ‡€ ‘…Ÿ ŒŽƒ. ξ’ ‚›ˆ‚Šˆ ’Ž†… … —“€‹‘Ÿ. ŒŽ ‘Š€‡€’œ,
’ˆŒ ŽŠŽŒ •Ž’œ ˆ … Ž‚Ž€—ˆ‚€‰, … ’…Œ “„œ ŽŒŸ“’ ŽŠŽ‰€ ƒŽ‹Ž‚“˜Š€.
⠎„ŽŒ “ …ƒŽ ‘’Žƒ€Ÿ Œ…€ ›‹€: ˆ œŸ›‰, ˆ ’…‡‚›‰ ‘‚Ž…ƒŽ ‡€‚…’ŽƒŽ
ˆ‡ “Š … ‚›“‘’ˆ’. ΰ Ž‚€„Š“ ˆŒ…‹ ’€Š“ž: ‚‘… Š€Œ…˜Šˆ, Š€Šˆ… „Ž“„…’, €
’ˆ „Ž‹ˆ „…‹ˆ‹: …„Ž‚“ž, ƒ“‹…‚“ž ˆ „“˜…‚“ž. β „“˜…‚“ž, ŠŽ…—Ž, ‘€Œ€Ÿ
Œ€‹Ž‘’œ Ž€„€‹€, ‡€’Ž Š€Œ…œ …„ŠŽ‘’›‰. 䅍œƒˆ, ŠŽ’Ž›… ‡€ …„Ž‚“ž „Ž‹ž
Ž‹“—€‹, ‚‘… „Ž ŠŽ…‰Šˆ †…… Ž’„€‚€‹ ˆ Ž‹œ˜… ‚ ˆ• … ‚Ÿ‡€‹‘Ÿ:
"υŽ‡Ÿ‰‘’‚“‰, Š€Š “Œ……˜œ!" γ“‹…‚›… „…œƒˆ ‘…… ‡€ˆ€‹, € „“˜…‚“ž „Ž‹ž
ˆŠŽŒ“ … Ž„€‚€‹ ˆ ŽŠ€‡›‚€’œ … ‹žˆ‹.
    - δ“˜€ - … “€•€, —’Ž …… ‚›‚Ž€—ˆ‚€’œ! οŽ„ •“„Ž‰ ƒ‹€‡ Ž€„…’,
’€Š …™… Ÿ’Ž Ž‘’€…’‘Ÿ, € Œ… Ž•Ž’€ …… ‚ —ˆ‘’Ž’… „…†€’œ. δ€ ˆ Ž „…‹“
’Ž ’…“…’‘Ÿ.
    ν€—“’ ‘€˜ˆ‚€’œ, Š€ŠŽ… ’€ŠŽ… „…‹Ž, € Ž ‚ Ž’‚ŽŽ’:
    - δ“˜…‚Ž… „…‹Ž - Š€Œ…ŽŒ“ Ž„Ÿ. ςŽ†… ‚ Š…ŠŽŒ ‡€Ž›˜…
‘ˆ„ˆ’. κ …Œ“ Ž„Ž€’œ‘Ÿ … ‘’Ž‹œ Ž‘’Ž,  Š€Š ’€€Š“ € ’“Ž—Š“
ŽŽ‘ˆ’œ.
    ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, —“„€ŠŽ‚€’›‰ Œ“†ˆ—ŽŠ.
     …ƒŽ ςŽ˜€ „ŽŒ€ ‘‹›•€‹, ˆ Ž ’Ž …Œ“ ›‹Ž ‚…„ŽŒŽ, —’Ž ‚
쓐‡ˆŠ… —“’œ … —……‡ „ŽŒ ‘’€€’…‹ˆ †ˆ‹ˆ. ςŽ˜€ ˆ ‡€‹žŽ›’‘’‚Ž‚€‹: …
“„€‘’‘Ÿ ‹ˆ ‘ Š…Œ ŽƒŽ‚Žˆ’œ, Š€Š “ ˆ• ’“’ ‘ Š€Œ…˜Š€Œˆ, … €˜‹ˆ ‹ˆ —…ƒŽ
Ž‚…œŠŽƒŽ. ςŽ˜€ ˆ Ž˜…‹ €‡ƒ“‹Ÿ’œ‘Ÿ, ‹ž„…‰ Žƒ‹Ÿ„…’œ, ‘…Ÿ ŽŠ€‡€’œ.
βˆ„ˆ’, ‚ Ž„ŽŒ Œ…‘’… € …‚€• €Ž„“ ŒŽƒŽœŠŽ ‘ˆ„ˆ’, Ž —…Œ-’Ž
€‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž’. ξ ˆ Ž„Ž˜…‹ Ž‘‹“˜€’œ.
    κ€Š €‡ ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ‘’€€’…‹ˆ ˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ Ž ‘‚Ž…Œ „…‹….
怋Ž‚€‹ˆ‘œ Ž‹œ˜…, —’Ž ‚…ŒŸ ‘Š“Ž… Ž„Ž˜‹Ž: € β€’ˆ•… „€‚Ž „ŽŽƒŽ
‡€Ž›˜€ … €•Ž„ˆ‹ˆ, € ς€‹œŸ… „€ ˆ Ž „“ƒˆŒ ŸŒ€Œ ’Ž†… Ž‹œ˜Ž‰ “„€—ˆ
… ›‹Ž. π€‡ƒŽ‚Ž … Ž‰ŠŽ ˜…‹. β‘… Š ’ŽŒ“ Š‹Žˆ‹‘Ÿ - ‚›ˆ’œ › Ž
‘‹“—€ž €‡„ˆŠ€, „€ „……ƒ …’.
    ς“’ ‚ˆ„ˆ’ ςŽ˜€: Ž„•Ž„ˆ’ …™… Š€ŠŽ‰-’Ž Ž‚›‰ —…‹Ž‚…Š. ξ„ˆ ˆ‡
‘’€€’…‹…‰ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ⎍ ߘ€ κŽ—…’ŽŠ ˆ„…’. οŽ„…‘’ˆ, Ž„ˆ, … Ž„…‘…’, € ‚‘…•
€‘˜…‚…‹ˆ’ „€ …™… ‘Ž ‡€‚…„…’.
    - α…‡ ’ŽƒŽ … ŽŽ‰„…’‘Ÿ, - Ž„„€Š“‹ „“ƒŽ‰, € ‘€Œ €‚‘’…—“
ߊŽ‚“ „€‚€‰ €ƒŽ‚€ˆ‚€’œ: - κ€Š, ߊŽ‚ ꈐœŸ›—, †ˆ‚…˜œ-Ž†ˆ‚€…˜œ ‘Ž
‚—…€˜…ƒŽ „Ÿ? χ’Ž Ž •Ž‡Ÿ‰‘’‚“? ν… ŽŠˆ‚…‹ ‹ˆ …’“˜ŽŠ, ‡„ŽŽ‚€ ‹ˆ
ŠŽ˜…—Š€? κ€Š ‘€Œ ‘€‹-Ž—ˆ‚€‹, Š€ŠŽ‰ ‹…ƒŠˆ‰ ‘Ž ‚ˆ„…‹?
    - δ€ ˆ—…ƒŽ, - Ž’‚…—€…’, - ‚‘… Ž-•ŽŽ˜…Œ“. ο…’“• ‡€Š€‡›‚€‹ ’……
Ž-‘“‘…„‘Šˆ ŽŠ‹Ž—ˆŠ, € ŠŽ˜Š€ †€‹“…’‘Ÿ: Ž‹œŽ ŒŽƒŽ ‘Ž‘…„ Œ›˜…‰ €‡‚…‹
- ‘€‚ˆ’œ‘Ÿ ‘ˆ‹ …’. ΰ ‘Ž, ˆ ’Ž—Ž, ‡€Ÿ’›‰ ‚ˆ„…‹. α“„’Ž ‚ ρˆ‡ˆŠŽ‚Ž‰
Žƒ Ž „‚Ž€Œ ‘ Š€‡Ž‰ •Ž„ˆ‹, ‚‘…• “ƒŽ‚€ˆ‚€‹: "ᅐˆ’…, Œ“†ˆŠˆ, ŠŽŒ“
‘ŠŽ‹œŠŽ €„Ž. α…‡ Ž’„€—ˆ! λ“—˜…, Ž„ˆ-Š€, ’Ž, —…Œ Ž‹’ˆˆ—›…
€Œ…’ˆ‘’ˆ˜Šˆ Ž Ž„ŽŒ“ ˆ‡ ƒŽ› ‚›ŠŽ‚›ˆ‚€’œ".
    - ν“ ˆ —’Ž? - ‡€‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ ‘’€€’…‹ˆ.
    - ξ’Š€‡€‹ˆ‘œ Œ“†ˆŠˆ. "χ’Ž ’›, - ƒŽ‚ŽŸ’, - Ž†…, Š“„€ ’Ž ƒŽ†…,
—’Ž …‡€Ž‹…ŸŽ… €’œ! 텏ˆ‚›—› Œ› Š ’ŽŒ“". ς€Š ˆ … ‘Ž˜‹Ž‘œ “
ˆ•.
    - ς› ‘Š€†…˜œ!
    - ρŠ€‡€’œ Ž‘’Ž, ŠŽ‹ˆ Ÿ‡›Š … ˆ‘Ž•. ς“’ ŠŽ’Ž›‰ ‘…‚€-’Ž ‘
κŽ—…’ŠŽŒ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹, -Ž, ‚ˆ„Ž, Œ€‹…œŠŽ ‚ Žˆ„… ‡€ …’“˜ˆ‰ ŽŠ‹Ž
ŽŠ€‡€‹‘Ÿ, - Ž ˆ ‚‚…“‹ ‘‹Ž‚–Ž ‚ ‡€„Ž:
    - θ ŽŸ’œ … •ˆ’Ž, —’Ž “ ’…Ÿ ‚‘…ƒ„€ Ž„Ž “‘’Ž€‰‘’‚Ž.
    κŽ—…’ŽŠ Š ’ŽŒ“ ˆ ˆ‚Ÿ‡€‹‘Ÿ:
    - οŽ ‘……, ‚ˆ„Ž, ‘“„ˆ˜œ! ν…“† ‚‘… € „€Ž‚™ˆ“ Ž‹œ‘’Ÿ’‘Ÿ? η€
ŠŽƒŽ ’› ‹ž„…‰ ‘—ˆ’€…˜œ? κ €›˜ˆŠ€Œ ˆ€‚Ÿ‹! ρŽ‚…‘’œ-’Ž, Ž„ˆ, … “
‚‘ŸŠŽƒŽ ‡€‘’›‹€.
    䐓ƒˆ… ‘’€€’…‹ˆ ‚‚Ÿ‡€‹ˆ‘œ, ˆ Ž˜‹Ž-Ž…•€‹Ž, ‘Ž Ž„Ÿ‹‘Ÿ,
Ž’ŽŒ“ - „…‹Ž ‹ˆ‡ŠŽ…. αŽƒ •Ž’œ ˆ Š ŠŽŒ“ ‘ Š€‡Ž‰ … ˆ„…’, € Žƒ€’›‰
Š€Œ…˜ŽŠ Ž„ “Š“ Ž€‘’œ ŒŽ†…’. ρ’€‹ˆ ……ˆ€’œ Žƒ€’……‚, Š’Ž Ž’ Š€ŠŽƒŽ
‘‹“—€Ÿ €‡ϊ…‹‘Ÿ. β›•Ž„ˆ‹Ž, —’Ž “ ‚‘…• … …‡ ”€‹œ˜ˆ Žƒ€’‘’‚Ž ˆ˜‹Ž:
Š’Ž Ž’ €’…‹ˆ “’€ˆ‹, Š’Ž —“†Ž… ‡€•‚€’ˆ‹, € Ž‹œ˜… ’ŽƒŽ € ……Š“Š…
€†ˆ‹‘Ÿ. ꓏ˆ’ ‡€ Ÿ’…Š“, € Ž„€‘’ ‡€ ‘Ž’ž, € ’Ž ˆ ‡€ ’›‘Ÿ—“. ύ’ˆ
Š€Œ…›… €›˜ˆŠˆ ’Ž˜…‰ ‚‘…ƒŽ ˆ•Ž„ˆ‹ˆ‘œ ‘’€€’…‹ŸŒ. θ Ž ’Ž
Ž‘“„€—ˆ‹ˆ, …‘’œ ‹ˆ ŠŽŒ“ Ž‡€‚ˆ„Ž‚€’œ ˆ‡ Žƒ€’……‚. ςŽ†… ‚›˜‹Ž - …ŠŽŒ“.
σ Ž„ŽƒŽ ‘› „“€Š-„“€ŠŽŒ ‚›Ž‘, “ „“ƒŽƒŽ €…Š€ € ‘’ŽŽ…
Žˆƒ›‚€…’, ’ŽƒŽ ˆ ƒ‹Ÿ„ˆ “‘ŽŽ“…’ ‘‚Ž…ƒŽ Œ“†ˆŠ€ ˆ ‘€Œ€ Š€’Žƒˆ …
Œˆ“…’, Ž’ŽŒ“ „…‹Ž Ÿ‚Ž… ˆ „€‚Ž € ˆŒ…’…. ύ’Ž’ ŽŸ’œ ‘ ……Žž Ž“•,
€ —…‹Ž‚…Š€ … Ž•Ž„ˆ’.  …‚…‘’“ •‚€‹…“ž ςŽ˜€ ’€ŠŽƒŽ €‘‹“˜€‹‘Ÿ,
—’Ž •Ž’œ “˜ˆ ‡€’›Š€‰. οŽ’ŽŒ, Š€Š ‡€ ˆŒ ˆ…†€‹ˆ: Ž€, „…‘Š€’œ, €
‘ŒŽ’ˆ› ˆ’’ˆ, - Ž Ž’Œ€•“‹‘Ÿ:
    - ν… Ž‰„“! ο“‘Š€‰ ‘‚Ž‰ ‘€ŒŽ–‚…’ ŠŽŒ“ „“ƒŽŒ“ ‘›‚€…’, € Œ… ‘
‹žŽ‰ ˆ„€—…‰ … €„Ž!
    οŽ‘Žˆ‹ˆ ’€Š ‘’€€’…‹ˆ, Ž‘“„€—ˆ‹ˆ, Š ’ŽŒ“ ˆ˜‹ˆ: …’ ŠŽ…‰Šˆ
€„…†…… ’Ž‰, ŠŽŸ Ž’ŽŒ Ž‹ˆ’€. ꀁ› ’Ž‹œŠŽ ’ˆ• ŠŽ……Š ŽŽ‹œ˜… „€ …‡
€›˜ˆŠŽ‚! 臂…‘’Ž, ’“„Ž‚ˆŠˆ Ž ’“„Ž‚ŽŒ“ ˆ ‚›‚…‹ˆ. μ…† ’…Œ ’…Œ…œŠŽ
“† ‘’€‹Ž. ρŽ „€‚Ž € Œˆ“ž …‘…„“ Ž‚…“‹. ξ„ˆ κŽ—…’ŽŠ …
“ˆŒ€…’‘Ÿ.
    - ύ’Ž, - Šˆ—ˆ’, - €‡ƒŽ‚Ž Ž„ˆ! ΰ ŽŒ€ˆ ŠŽƒŽ ŽƒŽ‚Ž‰ Š€‡Ž‰
‹ˆŽ Š€Œ…˜ŠŽŒ ‚ ’›‘—ŽŠ“-„‚… Ž‘’ŽŒ, ‚‘ŸŠ “Šˆ Ž’Ÿ…’!
    - ς› Ž’Š€†…˜œ‘Ÿ? ρ€Œ, …Ž‘œ, ‡€‚…’Ž… •€ˆ˜œ, Ž„…˜…‚ˆ’œ
Žˆ˜œ‘Ÿ!
    κŽ—…’ŽŠ Ž’ ’ŽƒŽ ‘‹Ž‚€ ‚…‘œ ‡€„Ž Ž’…Ÿ‹ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ‘Ž‚‘…Œ Ž-
„“ƒŽŒ“:
    - 퀑—…’ ŒŽ…ƒŽ ‡€‚…’ŽƒŽ ’› €€‘Ž… ‘‹Ž‚Ž ŒŽ‹‚ˆ‹. ᅐ…ƒ“ …
„‹Ÿ ŠŽ›‘’ˆ, € „‹Ÿ „“˜…‚Ž‰ €„Ž‘’ˆ. οŽƒ‹Ÿ„ˆ˜œ € ’“ Š€‘Ž’“ - ˆ Ž‚Ž
‚…‘Ž‰ ‡€€•…’. ΰ —’Ž €‚„€, ’Ž €‚„€: Ž„‚…ˆ‘œ ‘‹“—€‰ ‘ Žƒ€’›Œ
Š€Œ…˜ŠŽŒ - … Ž’Š€†“‘œ. ꐛ˜“ ‚Ž Œ… „€‚Ž ……Š›’œ €„Ž, …Ÿ’ˆ˜Šˆ
€‡“’›-€‡„…’›. δ€ Œ€‹Ž ‹ˆ ‡€Ž’!
    䐓ƒŽ‰ ‘’€€’…‹œ Ž„•‚€’ˆ‹:
    - ΰ Ÿ › ‹Ž˜€„Š“ ‡€‚…‹. ㍅„…œŠ“ž! κ€Š “ ρ€ŒŽ•ˆ€. ο“‘Š€‰ …
‡€„€…’‘Ÿ!
    -썅 €ž Ž‘’€‚ˆ’œ - …‚Ž… „…‹Ž, - Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ …™… Ž„ˆ.
    η€ ˆŒ Ž‘’€‹œ›… Ž ‘‚Ž… ‘Š€‡€‹ˆ. ξŠ€‡€‹Ž‘œ, “ Š€†„ŽƒŽ „“ŒŠ€ Š
Ž‹œ˜ŽŒ“ ”€’“ ˆ€‘…€.
    κŽ—…’ŽŠ € ’Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - βŽ’ ‚ˆ„ˆ’…: “ Š€†„ŽƒŽ ‘‚ŽŸ ŠŽ›‘’œ …‘’œ. ύ’Ž- ˆ Œ…˜€…’ €Œ
€‰’ˆ „ŽŽƒ“ Š „€‹…‚ŽŒ“ ƒ‹Ÿ„…‹œ–“.
    ρ’€€’…‹ˆ € ’Ž “Š€Œˆ ‡€Œ€•€‹ˆ ˆ Ž„ˆ Ž Ž„ŽŒ“ €‘•Ž„ˆ’œ‘Ÿ
‘’€‹ˆ, € ‘€Œˆ ‚Ž—€’:
    - 瀋€„ˆ‹€ ‘ŽŽŠ€ ߊŽ‚€ Ž„Ž Ž ‚‘ŸŠŽƒŽ! 䀋Ž‘œ …Œ“ ’Ž „€‹…‚Ž…
ƒ‹Ÿ„…‹œ–…!
    - ρ‹›•€‹ˆ Œ› ’“ ‘’€ˆŠŽ‚‘Š“ž Ž€‘Š“, „€ ˆ Š —…Œ“ Ž€!
    - χ’Ž ……, ƒŽ“-’Ž, €‘Š‚Ž‡œ Žƒ‹Ÿ„›‚€’œ! ς€ŒŽ˜…ƒŽ Žƒ€’‘’‚€
‚‘… …„ˆŽ ‘…… … ‡€……˜œ. ςŽ‹œŠŽ ‘…Ÿ €‘’€‚ˆ˜œ!
    - κ“„€ €Œ € „€‹Ÿ ƒ‹Ÿ„…’œ! υŽ’œ › Ž„ Žƒ€Œˆ ‚ˆ„…’œ, —’Ž Ž‘
… €‡ˆ’œ.
    π€‡Ž˜‹ˆ‘œ ‚‘…. …‹ ˆ κŽ—…’ŽŠ „ŽŒŽ‰, € ςŽ˜€ ‘ ˆŒ Ÿ„ŽŒ.
䎐ŽƒŽ‰ ߘ€ ‘€˜ˆ‚€…’ “ €Ÿ: —…‰ „€ Ž’Š“„€, Š€ŠˆŒ ‘‹“—€…Œ ‚ 쓐‡ˆŠ“
Ž€‹, Š€Šˆ… Š€Œ…˜Šˆ €•Ž„ˆ’œ ‘‹“—€‹Ž‘œ, Ž Š€ŠˆŒ Œ…‘’€Œ „€ ˆŒ…’€Œ.
ςŽ˜€ ‚‘… Ž’‚…—€…’ ’Ž‹ŠŽ‚Ž ˆ …‡ “’€‰Šˆ, Ž’ŽŒ ˆ ‘€Œ ‘€˜ˆ‚€…’:
    - δŸ„Ÿ ߊŽ‚, Ž Š€ŠŽŒ ’› „€‹…‚ŽŒ ƒ‹Ÿ„…‹œ–… ŽŒˆ€‹ ˆ Ž—…Œ“ ’Ž
‘’€€’…‹ŸŒ … ‹žŽ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ?
    ߊŽ‚ ‚ˆ„ˆ’: €…œ ŒŽ‹Ž„Ž‰, Š Š€Œ…˜Š€Œ ˆ‚…†…Ž‘’œ ˆŒ……’ ˆ
‘€˜ˆ‚€…’ … „‹Ÿ “‘’ŽƒŽ €‡ƒŽ‚Ž“, „Ž‚…ˆ‹‘Ÿ …Œ“ ˆ €‘‘Š€‡€‹:
    - ρŠ€‡›‚€‹ˆ €˜ˆ ‘’€ˆŠˆ, —’Ž ‚ ‡„…˜ˆ• ƒŽ€• ƒ‹Ÿ„…‹œ–… …‘’œ.
ς€Œ ‚‘… ‹€‘’› ƒŽ› ‘•Ž„Ÿ’‘Ÿ. ΰ „€‹…‚›Œ ŽŽ Ž’ŽŒ“ ‡Ž‚…’‘Ÿ, —’Ž Š€†„›‰
‹€‘’, “„œ ’Ž †…‹…‡€Ÿ “„€ €‹ˆ ‡Ž‹Ž’Ž, “ƒŽ‹œ €‹ˆ Œ…„œ, „ˆŠ€œ-Š€Œ…œ
€‹ˆ „ŽŽƒŽ‰ ‘€ŒŽ–‚…’, €‘Š‚Ž‡œ ‚ˆ„Ž. β‘… ‘“‘Šˆ, Ž„ϊ…Œ›, ‚‘… ‚›•Ž„› ˆ
‚…’Ž—Šˆ ‡€ˆŒ…’ˆ’œ ŒŽ†Ž € ŒŽƒˆ… ‚…‘’›. γ‹Ÿ„…‹œ–… ’Ž … ‘€“†ˆ, €
‚ ‘€ŒŽ‰ ƒŽ…. 䎁€’œ‘Ÿ „Ž …ƒŽ —…‹Ž‚…Š“ …‹œ‡Ÿ, € ‚ˆ„…’œ ŒŽ†Ž.
    - κ€Š ’€Š?
    - ΰ —……‡ ’……‹ˆ‚›‰ Š€Œ…˜ŽŠ.
    - ύ’Ž …™… Š€ŠŽ‰? - ‘€˜ˆ‚€…’ ςŽ˜€
    - ς“’, ‚ˆ„ˆ˜œ, ˜’“Š€ Š€Š€Ÿ, - ŽϊŸ‘Ÿ…’ κŽ—…’ŽŠ, - ƒ‹Ÿ„…‹œ–…
Ž’Š›‚€…’‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ ’ŽŒ“, Š’Ž ‘…… ‚›ƒŽ„› … †„…’, € •Ž—…’ Ž‘ŒŽ’…’œ
Š€‘Ž’“ ƒŽ› ˆ €Ž„“ ‘Š€‡€’œ, —’Ž ƒ„… Ž‹…‡Ž… ‹…†ˆ’. ΰ Š€Š “‡€…˜œ,
—’Ž —…‹Ž‚…Š Ž ‘‚Ž…Œ … „“Œ€…’? βŽ’ ˆ Ž‹Ž†…Ž ˆ‘›’€ˆ…: €‰„…˜œ
Š€Œ…˜ŽŠ, ŠŽ’Ž›‰ ’…… Ž‹œ˜… „“ƒˆ• ˆƒ‹Ÿ…’‘Ÿ, ˆ •€ˆ …ƒŽ. ν…
Ž„€‚€‰, … Œ…Ÿ‰ ˆ „€†… ‚ Œ›‘‹Ÿ• … ˆŠˆ„›‚€‰, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‡€ …ƒŽ
Ž‹“—ˆ’œ ŒŽ†Ž. χ……‡ ’€ŠŽ‰ Š€Œ…˜ŽŠ ˆ “‚ˆ„ˆ˜œ „€‹…‚Ž… ƒ‹Ÿ„…‹œ–…. κ€Š Š
ƒ‹€‡“ ’…… …ƒŽ Ž„…‘“’. ν… ‘€‡“, ŽŸ’Ž, ’€ŠŽ‰ Š€Œ…˜ŽŠ ’…… ‚ “Šˆ
ˆ„…’. ν… Ž„ˆ, ŒŽ†…’, „…‘Ÿ’ŽŠ €ŠŽˆ’œ ˆ„…’‘Ÿ, ς……œ… ’“’
’…“…’‘Ÿ. οŽ’ŽŒ“ Š€Œ…œ ˆ ‡Ž‚…’‘Ÿ ’……‹ˆ‚›Œ. ΰ Š€ŠŽ‰ Ž, ’Ž’ Š€Œ…˜ŽŠ,
–‚…’ŽŒ - ƒŽ‹“Ž‰ ‹ˆ, ‡…‹…›‰, Œ€‹ˆŽ‚›‰ ‹ˆ Š€‘›‰ - ’Ž …‚…„ŽŒŽ. Ž
ŽŒˆ’œ €„Ž, —’Ž …ƒŽ Š€ŠŽ‰ ‘‚Ž…‰ ŠŽ›‘’œž … ‡€Œ“’ˆ’œ.
    - οŽ—…Œ“ ‘’€€’…‹ŸŒ … ‹žŽ ‘‹›˜€’œ €‡ƒŽ‚Ž Ž ’ŽŒ? οŽ ŒŽ…Œ“
ŽŸ’ˆž, ’“’ ‚Ž’ —’Ž ‚›•Ž„ˆ’: ’“„Ž‚ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“, …†…‹ˆ Ž … •ˆ’ˆŠ, …
€›˜ˆŠ, Ž•Ž’€, Ž„ˆ, Žƒ‹Ÿ„…’œ € Š€‘Ž’“ ƒŽ›, € ‚‘ŸŠ ‹…‡…’ ‚ ŸŒ“ ‘
Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ‘‚Ž…‰ „“ŒŠŽ‰. ρ‹›˜€‹ ‚Ž €‡ƒŽ‚Ž: ŠŽŒ“ ‹Ž˜€„œ “†€, ŠŽŒ“
€Ÿ, ŠŽƒŽ „“ƒ€Ÿ “†„€ Ž„Ž‹…‚€…’. ν“, ˆ „Ž‘€„“ž’, —’Ž ˆŒ „€†… „“ŒŠ€ Ž
„€‹…‚ŽŒ ƒ‹Ÿ„…‹œ–… ‡€Š€‡€€.
    ς“’ κŽ—…’ŽŠ ‚Ž‚‘… „Ž‚…ˆ‹‘Ÿ €ž ˆ €‘‘Š€‡€‹:
     - σ Œ…Ÿ ‚Ž …‘’œ ’……‹ˆ‚›… Š€Œ…˜Šˆ, „€ … „…‰‘’‚“ž’. η€Œ“’ˆ‹,
‚ˆ„Ž, ˆ• ‘‚ŽˆŒˆ ‡€Ž’€Œˆ Ž ’ŽŒ, Ž „“ƒŽŒ. ς› €…œ ŒŽ‹Ž„Ž‰ ˆ Š€Œ…˜Š€Œ
ˆ‚…†…›‰, ‚Ž’ ˆ ‡€ŽŒˆ ’Ž’ €‡ƒŽ‚Ž. μŽ†…’, ’…… ˆ Ž‘—€‘’‹ˆ‚ˆ’ -
“‚ˆ„ˆ˜œ „€‹…‚Ž… ƒ‹Ÿ„…‹œ–….
    - 뀄Ž, - Ž’‚…—€…’, - … ‡€“„“ ’‚Žˆ ‘‹Ž‚€.
    ⠝’ˆ• €‡ƒŽ‚Ž€• Žˆ Ž„Ž˜‹ˆ Š ŠŽ—…’ŠŽ‚Ž‰ ˆ‡“˜Š…. ςŽ˜€ ’Žƒ„€
ˆ ŽŽ‘ˆ‹:
    - ν…‹œ‡Ÿ ‹ˆ, „Ÿ„Ÿ ߊŽ‚, “ ’…Ÿ ……Ž—…‚€’œ? αŽ‹œŽ Œ… …Ž•Ž’€
Š ’ˆŒ Žƒ€’……‚›Œ •‚Ž‘’€Œ ‚ŽŽ—€’œ‘Ÿ, € ˆ’’ˆ „ŽŒŽ‰ ‚ Ž’…ŒŠ€•
…‘Ž„“—Ž.
    - χ’Ž †, - ƒŽ‚Žˆ’ ߊŽ‚, - ‚…ŒŸ ‹…’……, ‚ ‘…–€• Œ…‘’€ •‚€’ˆ’,
€ ŽŒŸƒ—… •Ž—…˜œ, ‘’“€‰ € ‘…Ž‚€‹. ρ…€ •Ž’œ ˆ …‹ˆ˜Š€, € ‚‘…-’€Šˆ
…‘’œ.
    ς€Š ˆ Ž‘’€‹‘Ÿ ςŽ˜€ “ κŽ—…’Š€ Ž—…‚€’œ. 瀁€‹‘Ÿ Ž € ‘…Ž‚€‹,
€ “‘“’œ … ŒŽ†…’. 䅍œ-’Ž “ …ƒŽ …‘ŽŠŽ‰›‰ ‚›„€‹‘Ÿ. π€‘’…‚Ž†ˆ‹Ž
€Ÿ, —’Ž —“’œ Ž‹Ž˜Š“ … ‘„…‹€‹ ‘ •‚€‹…Ž‰-’Ž …‚…‘’Ž‰. ν“, ˆ ’Ž’
€‡ƒŽ‚Ž ‘ κŽ—…’ŠŽŒ ‘ˆ‹œŽ ‡€„…‹. ς€Š ˆ Ž‚ŽŽ—€‹‘Ÿ „Ž ‘‚…’“. υŽ’…‹ “†
„ŽŒŽ‰ Ž‰’ˆ, „€ Ž„“Œ€‹: "ν…•ŽŽ˜Ž ‚›‰„…’, €„Ž Ž„Ž†„€’œ, Š€Š •Ž‡Ÿ…‚€
Ž‘“’‘Ÿ". ρ’€‹ Ž„†ˆ„€’œ, „€ ˆ “‘“‹ Š…ŠŽ-€Š…ŠŽ. “„ˆ‹‘Ÿ
‹ˆ‡ŠŽ Š Ž‹“„ž. ρ“‘’ˆ‹‘Ÿ ‘ ‘…Ž‚€‹€, € ‚Ž „‚Ž ‡€•Ž„ˆ’ „…‚—ŽŠ€ ‘
‚…„€Œˆ. πŽ‘’ŽŒ …‚…‹ˆ—Š€, € ‹€„€Ÿ. β…„€ Ž‹…•ŽœŠˆ, € …‘…’ …
‘‹…‘…’. ‚›—€, ‚ˆ„€’œ, ˆ ‘ˆ‹“ ˆŒ……’. ςŽ˜… ’“’ Ž‚ŽŽ’ ‘“„œ› ˆ
ŽŽ‡€—ˆ‹‘Ÿ. ύ’Ž ‚…„œ ˆ ‘€Œ›‰ „Ž›‰ ‹…Š€œ … ‘Š€†…’, Ž’—…ƒŽ ’€ŠŽ…
›‚€…’: Žƒ‹Ÿ„ˆ’ €…œ € „…‚“˜Š“, Ž€ € …ƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ…’, ˆ Ž€ ŽŠŽ‰
Ž’…Ÿž’. ςŽ‹œŠŽ Ž ’ŽŒ ˆ „“Œ€ž’, Š€Š › …™… …€ŽŠŽŒ ‚‘’…’ˆ’œ‘Ÿ, „“ƒ
€ „“†Š“ Žƒ‹Ÿ„…’œ, ‘‹Ž‚ŽŒ ……ŒŽ‹‚ˆ’œ‘Ÿ, ˆ Ž€ Š€‘…ž’, ’€Š —’Ž
‚‘ŸŠŽŒ“ ‚ˆ„Ž, Š’Ž Ž ŠŽŒ „“Œ€…’.
    ύ’Ž ‚Ž’ ‘€ŒŽ… ’“’ ˆ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ: ˆƒ‹Ÿ“‹€‘œ ςŽˆ’… λ…ƒŽœŠŽŒ“
ŠŽ—…’ŠŽ‚€ „Ž—œ 䎍Ÿ, € Ž …‰ Ÿ‘›Œ ‘ŽŠŽ‹ŽŒ € ‘…„–… €‹.
    ς€ŠŽ… „…‹Ž, ŠŽ…—Ž, … ‘€‡“ „…‹€…’‘Ÿ. ςŽ˜€ ˆ ˆ„“Œ€‹
‡€„…‹œ…, ‘’€‹ ‘€˜ˆ‚€’œ “ „…‚—ŽŠˆ, ‚ Š€ŠŽŒ Œ…‘’… Ž’…– ‘’€€…’‘Ÿ. ς€
Ž‘Š€‡€‹€ ‚‘… —…‘’œ-—…‘’œž. ςŽ˜€ ˆ Ž˜…‹ “„’Ž Žƒ‹Ÿ„…’œ. ν€˜…‹ Ž
ˆŒ…’€Œ ŸŒ“, ƒ„… κŽ—…’ŽŠ ‘’€€‹‘Ÿ, ˆ ŽϊŸ‘ˆ‹, ‡€—…Œ Ž ˆ˜…‹, ˆ ‘€Œ
‡€ Š€…‹Š“ ‚‡Ÿ‹‘Ÿ. οŽ’ŽŒ Š€Š ‡€˜€€˜ˆ‹ˆ, ‘€˜ˆ‚€…’ “ €’…‹œ™ˆŠŽ‚, …‹œ‡Ÿ
‹ˆ …Œ“ ’“’ Ž‘’€’œ‘Ÿ € €Ž’€•. ΰ’…‹œ™ˆŠˆ ‘€‡“ ˆŒ…’ˆ‹ˆ, —’Ž €…œ
‘’€€’…‹œ›‰ ˆ ‘ŽŽ‚Š“ Ž Š€Œ…Ž‰ €Ž’… ˆŒ……’, ƒŽ‚ŽŸ’:
    - μˆ‹Ž‘’ˆ Ž‘ˆŒ, ŠŽ‹ˆ “ƒŽ‚Ž €˜ ’…… Ž„Ž‰„…’, - ˆ €‘‘Š€‡€‹ˆ,
‘ Š€ŠˆŒ “ƒŽ‚ŽŽŒ Žˆ ˆˆŒ€ž’ ‚ €’…‹œ.
    …œ, ŽŸ’Ž, ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ˆ ‘’€‹ €Ž’€’œ ‚ ’Ž‰ €’…‹ˆ, € Ž
‘“Ž’€Œ “•Ž„ˆ‹ ‚ 쓐‡ˆŠ“ ‚Œ…‘’… ‘ κŽ—…’ŠŽŒ. σ …ƒŽ Š€Š Ž‘’Ž‰ ˆŒ…‹.
ρŠŽ‹œŠŽ ’€Œ Ž˜‹Ž, … ‡€ž, € ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ ‘‚€„œŽ‰. γ‹€„…œŠŽ “ ˆ• ’Ž
‘‹€„ˆ‹Ž‘œ. κ€Š ‘‚€’€’œ‘Ÿ ςŽ˜€ ‘’€‹, κŽ—…’ŽŠ ‘ †…Ž‰ ‚ Ž„Ž ‘‹Ž‚Ž
‘Š€‡€‹ˆ, —’Ž ‹“—˜… ’€ŠŽƒŽ †…ˆ•€ „‹Ÿ ‘‚Ž…‰ 䎍ž˜Šˆ … †„€‹ˆ. θ ‚‘Ÿ
€’…‹œ ŽˆŽ‚€‹€ € ‘‚€„œ…. κ ’ŽŒ“ ‚…Œ…ˆ Š€Š €‡ ŸŒ€ ˆ• Ž‡€€‚ˆ‹€:
€˜‹ˆ •ŽŽ˜ˆ‰ ‡€Ž›˜, ˆ “ ‚‘…• € ƒ“‹…‚›… Œ€‹…œŠŽ Ž‘’€‹Ž‘œ.
    ςŽ˜ˆ€ €“˜Š€ “† ‚ Žˆ„… ›‹€, —’Ž ‚“—…Š ‘ Žƒ€’Ž‰ †…Ž‰
‡€›‹ ‘’€“•“. υŽ’…‹€ ‘€Œ€ ‚ 쓐‡ˆŠ“ ˆ’’ˆ, € ςŽ˜€ ˆ ŽϊŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‘
ŒŽ‹Ž„Ž‰ †…Ž‰, ’Ž‹œŠŽ … ‘ ’Ž‰, ‡€ ŠŽ’ŽŽ‰ Ž˜…‹. π€‘‘Š€‡€‹ €“˜Š… Ž
‘‚Žž Ž‹Ž˜Š“ ‘ Žƒ€’Ž‰ …‚…‘’Ž‰, € ‘’€“•€ Ž‘Œ…ˆ‚€…’‘Ÿ.
    - βˆ†“, - ƒŽ‚Žˆ’, - —’Ž ˆ ’€ … …‘ˆ„€ˆ–€. ζ…Œ—“ƒŽ‚ Ž‹Ž
Ž’, ˜…‹Š“ „Ž ŽŸ‘€ ˆ ƒ‹€‡ŽŠ ‚…‘…‹›‰, € ’Ž ‚‘…ƒŽ „ŽŽ†…. β ‘…Œ…‰ŽŒ
Ž‹Ž†…ˆˆ ƒ‹€‚€Ÿ •ˆ’Ž‘’œ ‚ ’ŽŒ, —’Ž› ƒŽ‹Ž‚› … ‚…˜€’œ, ŠŽ‹ˆ ’…Ÿ
‘’“Š…’.
    ρ ’Ž‰ Ž› ŒŽƒŽ ƒŽ„Ž‚ Ž˜‹Ž. ρ’€‹ ςŽ˜€ λ…ƒŽœŠˆ‰ ‡€Œ…ˆ’›Œ
ƒŽ™ˆŠŽŒ, ˆ ‡‚€‹ˆ …ƒŽ “† Ž-„“ƒŽŒ“ - ςŸ†…‹Ž‰ κŽ’ŽŒŠŽ‰. ν…Œ€‹Ž Ž Ž‚›•
Œ…‘’ Ž’Š›‹. π€Ž’€‹ —…‘’Ž, … •ˆ’ˆ—€‹, … €›˜ˆ—€‹. ς……‹ˆ‚›•
Š€Œ…˜ŠŽ‚ –…‹›‰ Œ…˜ŽŠ €ŠŽˆ‹, € „€‹…‚ŽƒŽ ƒ‹Ÿ„…‹œ–€ ’€Š “‚ˆ„…’œ …Œ“ ˆ …
ˆ˜‹Ž‘œ.
    α›‚€‹Ž, †€‹Ž‚€‹‘Ÿ € ‘‚Žž …“„€—“ 䎍ž˜Š…, € ’€ … ˆ‚›Š‹€
“›‚€’œ, ƒŽ‚Žˆ’:
    - ν“, ’› … “‚ˆ„…‹, - ŒŽ†…’, ‚“Šˆ €˜ˆ “‚ˆ„Ÿ’.
    ς……œ ςŽ”ˆŒ ςŸ†…‹€Ÿ κŽ’ŽŒŠ€ - ƒ‹“ŽŠˆ‰ ‘’€ˆŠ. 䀂Ž Ž ‘‚Ž…Œ“
„…‹“ … €Ž’€…’, ƒ‹€‡€Œˆ Ž‘‹€…‹, € Š€Š “‘‹›˜ˆ’, —’Ž Ž‚Ž… ‚ €˜ˆ•
ƒŽ€• Ž’Š›‹ˆ, ‚‘…ƒ„€ „ˆ‚ˆ’‘Ÿ:
    - ρŠŽ‹œ •Ž„ŠŽ ›… ƒŽŽ… „…‹Ž Ž˜‹Ž!
    εƒŽ ‚“Š, ƒŽ›‰ ˆ†……, ŽϊŸ‘Ÿ…’:
    - 퀓Š€ ’……œ, „…„“˜Š€, … ’€, ˆ, ƒ‹€‚Ž…, ˆ™…Œ Ž-„“ƒŽŒ“.
π€œ˜… Š€†„›‰ ˆ‘Š€‹, —’Ž …Œ“ €„Ž, € ›… ‘ŒŽ’Ÿ’, —’Ž ƒ„… ‹…†ˆ’ ˆ €
—’Ž Ž€„Žˆ’œ‘Ÿ ŒŽ†…’. βˆ„ˆ˜œ, ‚Ž € Š€’… €‘Š€‘Š€ €‡€Ÿ. ύ’Ž ƒ‹ˆ€
„‹Ÿ Šˆˆ—ŽƒŽ ‡€‚Ž„€, ’“’- “„€ „‹Ÿ „ŽŒ›, ‡„…‘œ- Œ…‘’Ž „‹Ÿ ‡Ž‹Ž’ŽƒŽ
‡€€‘€, ’“’ - “ƒŽ‹…Š •ŽŽ˜ˆ‰ „‹Ÿ €Ž‚Ž‡›• ’ŽŽŠ, € ’Ž ’‚ŽŸ †ˆ‹€,
ŠŽ’Ž“ž € ΰ„“… Ž’Š›‹, ‚››“‹€. 䎐ŽƒŽ… Œ…‘’Ž!
    ρ’€ˆŠ ‘ŒŽ’ˆ’ € Š€’“ ˆ Šˆ‚€…’ ƒŽ‹Ž‚Ž‰: ’€Š, ’€Š. οŽ’ŽŒ,
•ˆ’…œŠŽ “‹›“‚˜ˆ‘œ, ‘€˜ˆ‚€…’ ˜ŽŽ’ŽŒ:
    - ρŠ€†ˆ Ž ‘Ž‚…‘’ˆ: „€‹…‚Ž… ƒ‹Ÿ„…‹œ–… €˜‹ˆ? ⠊Ž’ŽŽŒ Œ…‘’…?
    ⍓Š ’Ž†… “‹›€…’‘Ÿ:
    - ύ•, „…„, … ŽˆŒ€…˜œ ’› ’ŽƒŽ. ςˆ„–€’›‰ “† ƒŽ„ Ž˜…‹, Š€Š
’‚Ž… „€‹…‚Ž… ƒ‹Ÿ„…‹œ–… Ž’Š›’Ž ‚‘ŸŠŽŒ“, Š’Ž ‘ŒŽ’ˆ’ … —……‡ ‘‚Žˆ Ž—Šˆ.
玐ŠŽŒ“ ƒ‹€‡“ —……‡ ’Ž ƒ‹Ÿ„…‹œ–… … ’Ž —’Ž ƒŽ›, € “„“™ˆ… ƒŽ„› ‚ˆ„Ž.
    - βŽ’-‚Ž’, - ‘Žƒ‹€˜€…’‘Ÿ ‘’€ˆŠ. - ‚ˆ‹œŽ Œ… ŽŠŽ‰›‰
’…‘’ž˜Š€ ߊŽ‚ ꈐœŸ›— ‘Š€‡›‚€‹: ‚ „€„…‚ŽŒ ƒ‹Ÿ„…‹œ–… ƒ‹€‚€Ÿ ‘ˆ‹€.




    α“„’Ž ˆ …„€‚Ž ›‹Ž, € ‘’€œ ‘—ˆ’€’œ, €…†ˆ’ ‹ˆ‡ŠŽ ˜…‘’ˆ
„…‘Ÿ’ŠŽ‚, Š€Š ˆ‚…‹Ž‘œ Œ… ‚ …‚›‰ €‡ “‘‹›˜€’œ Ž ’Ž’ “„ŸŽ‰
……‚€‹. π€‡ƒŽ‚Ž ‚Ž„… ˆ Œ€‹Ž‚€†›‰, € ‡€ŽŒˆ‹‘Ÿ €Š…ŠŽ. ΰ ’……œ
‚Ž’, Š€Š Ž„Ž‹œ˜… € ‡…Œ‹… Ž’Ž’€‹‘Ÿ, ‚ˆ†“: … ‚Ž‚‘… ‡Ÿ ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ.
οŽ†€‹“‰, ˆ ›…˜ˆŒ ŒŽ‹Ž„›Œ Ž‘‹“˜€’œ ’Ž … ‚ ‡€€‚“.
    πŽ„ˆ’…‹œ ŒŽ‰ ˆ‡ ‡€Ž‰™ˆŠŽ‚ ›‹. ν€ Š€‡…ŽŒ “„ˆŠ… ‘ ŒŽ‹Ž„›•
‹…’ “„“ „Ž‹ˆ‹. 텏Ž„€‹…Š“ Ž’ €˜…ƒŽ ‡€‚Ž„€ ’Ž’ “„ˆŠ. ν… Ž‹œ˜… ‘…Œˆ
‚…‘’ Ž ‘’€Ž‰ Œ…… ‘—ˆ’€‹Ž‘œ. ςŸ’Ÿ € …„…‹… … Ž Ž„ŽŒ“ €‡“ „ŽŒŽ‰
Ž—…‚€’œ ˆ…ƒ€‹, € ‚ ‘“Ž’“ ‚…—…ŽŒ ˆ ‚…‘œ ‚Ž‘Š…‘›‰ „…œ ……Œ…Ž
„ŽŒ€.
    ζˆ‹ˆ Œ› ‚ ’“ Ž“, … Ž•‚€‹ž‘œ, —’Ž ‚Ž‚‘… •ŽŽ˜Ž, € ‚‘…-’€Šˆ
‹“—˜… ŒŽƒˆ• ‘Ž‘…„…‰. ς€Š Ž„Ž˜‹Ž‘œ, —’Ž ‚ €˜…‰ ‘…Œœ… €Ž’ˆŠˆ ‘
…„ŽŠ€Œˆ —“’œ … ‚›€‚Ÿ‹ˆ‘œ. ξ’…– …™… … ‘’€›‰, Œ€’œ ‚ …ƒŽ †… ƒŽ„€•.
ςŽ†… ‚ Ž‹Ž‰ ‘ˆ‹…. ΰ ‘’€˜ˆ‰ €’ “† †…ˆ‹‘Ÿ ˆ ‚ ‹ˆ‘’ŽŽ‰ŽŒ €Ž’“
ˆŒ…‹. ᐀’Ž‚€ †…€ - … ‹žˆ‹ Ÿ …… ‡€ …•ˆ„‘’‚Ž, … ’…Œ “„œ ŽŒŸ“’€
ŽŠŽ‰ˆ–€ - …‡ „…‹€ ‘ˆ„…’œ … “Œ…‹€. π€Ž’ˆ–€ - … Ž•€…˜œ. ν… ‚
Ž‹›• ƒŽ„€• Œ› ‘ ‘…‘’…ŠŽ‰ ›‹ˆ. ε‰ —…’›€„–€’œ ‘’“Š“‹Ž. ρ€Œ€Ÿ ’€
Ž€, —’Ž ‘ Œ€‹›Œˆ …Ÿ’€Œˆ ‚Ž„ˆ’œ‘Ÿ. ε… ‚ ‘…Œœ… ’€Š ŸœŠŽ‰ ˆ ‡‚€‹ˆ.
썅 „‚…€„–€’›‰ ˜…‹. ς€Šˆ• €ˆ˜…Š ‚ €˜…‰ ›’Ž‘’ˆ ‚…‹ˆ—€‹ˆ Œ€‹Ž‰
Ž„ŒŽƒŽ‰. ν…‚…‹ˆŠ€, ŽŸ’Ž, Ž„ŒŽƒ€, € ‚‘…-’€Šˆ … Ž„ˆ Ž’, ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž
ˆ “Šˆ ‡€—ˆ‹ˆ: ’Ž, „“ƒŽ… ‘„…‹€’œ ŒŽƒ‹ˆ, € Žƒˆ € Ž‘›‹Š€• ‹“—˜…, —…Œ
“ Ž‹œ˜ˆ•. γŽ‹›•-’Ž …„ŽŠŽ‚ “ €‘ ›‹Ž ’Ž‹œŠŽ „‚Ž… €’Ž‚›• …Ÿ’ˆ˜…Š.
ξ„ˆ ƒ“„Ž‰, € „“ƒŽ‰ “† •Ž„ˆ’œ ‘’€‹.
     ’€ŠŽŒ-’Ž Ž‹Ž†…ˆˆ, Ÿ‘Ž… „…‹Ž, ‘…ŒœŸ Ž’„›˜Š“ Ž‹“—ˆ‹€, „€
… Ž‹œŽ €„Ž‹ƒŽ. μ€ŒŽœŠ… €˜…‰ …†„€€Ÿ Ž‹œ ˆŠˆ“‹€‘œ. κ’Ž
ƒŽ‚Žˆ‹, Žƒ“ Ž€ €ŠŽ‹Ž‹€, Š’Ž ŽŸ’œ ‘Š€‡›‚€‹, “„’Ž Š€ŠŽ‰-’Ž ŠŽ‘Šˆ‰
‚Ž‹Ž‘ ‚ˆ‹‘Ÿ, Š€Š Ž€ € “„“ “€•ˆ Ž‹Ž‘Š€‹€, € ’Ž‹œŠŽ Žƒ€ ‘€‡“
Ž‘ˆ…‹€, ˆ Œ€ŒŽœŠ“ ‚ †€ Ž‘ˆ‹Ž ŸŒŽ „Ž …‘€ŒŸ’‘’‚€. τ…‹œ„˜…
‡€‚Ž„‘Šˆ‰ ƒŽ‚Žˆ‹, Ž’Ÿ’œ €„Ž Žƒ“, € ’Ž ‘Œ…’œ …Œˆ“—€Ÿ. οŽ-
’………˜…Œ“, ŒŽ†…’, ’€Š › ˆ ‘„…‹€‹ˆ, € ’Žƒ„€ ‚…„œ ‚ Ž’…ŒŠ€• †ˆ‹ˆ.
ρŽ‘…„‘Šˆ… ‘’€“˜ŽŠˆ ‚ Ž„ˆ ƒŽ‹Ž‘ ’‚…„ˆ‹ˆ:
    - ν… ‘‹“˜€‰-Š€, ”…Ž‚€, ”…‹œ„˜…€. θŒ ‚…„œ ‡€ ’Ž ˆ „…œƒˆ
‹€’Ÿ’, —’Ž …‡€’œ. π€„› —…‹Ž‚…Š€ ˆ‡“‚…—ˆ’œ. ΰ ’› Ž„“Œ€‰, Š€Š …‡ Žƒˆ
†ˆ’œ. ‹ˆ ‹“—˜… ‡€ ခ€ˆ•Ž‰.  ’…… ‚ Ÿ’œ ‹ˆŽ „…‘Ÿ’œ €œ ‚‘ŸŠ“ž
Ž‹œ ‚›ƒŽˆ’. ρ Ž‹œ˜ˆŒ ŽŸ’ˆ…Œ ‘’€“•€.
    ㅐ€‘ˆŒ ‘ ΰ‚„Ž’œ…‰ - ’Ž Ž‹œ˜€Š-’Ž ‘ †…Ž‰-•Ž’œ ŒŽ‹Ž„›…, € Š
’ŽŒ“ ‘’€“˜…—œ…Œ“ €‡ƒŽ‚Ž“ ‘Š‹Žˆ‹ˆ‘œ. 퀑 ‘ ‘…‘’…ŠŽ‰ ˆŠ’Ž ˆ
‘€˜ˆ‚€’œ … Ž„“Œ€‹, „€ ˆ —’Ž › Œ› ‘Š€‡€‹ˆ, ŠŽƒ„€ Ž€ … ‚ Ž‹›•
ƒŽ„€• ›‹ˆ.
    ν“, ˆ˜‹€ ’€ ခ€ˆ•€, ‡€Ÿ‹€‘œ ‹…—ˆ’œ, € —……‡ ‘“’Šˆ Œ€ŒŽœŠ€
“Œ…‹€. θ ’€Š ’Ž ‚Š“’… Ž…“‹Ž‘œ, —’Ž Ž’…– ˆ…†€‹ ‘ “„ˆŠ€, Š€Š
Ž€ “† —€‘Ž‚€’œ ‘’€‹€. ⠁Ž‹œ˜Ž‰ Žˆ„… € €‘ Ž„ˆ’…‹œ Ž‘’€‹‘Ÿ, —’Ž ‡€
ˆŒ €œ˜… … ˆ…†€‹ˆ.
    οŽ•ŽŽˆ‹ˆ Œ› Œ€ŒŽœŠ“, ˆ ‚‘Ÿ €˜€ †ˆ‡œ ‚€‡‚€‹ Ž˜‹€. ςŸ’Ÿ, …
‚ ˆŒ… Ž—ˆŒ “„ˆ—›Œ, € ‚ˆŽ ‚Ž‡„…†€›‰ ›‹ ˆ ’“’ ‘…… Ž‘‹€› …
„€‹, ’Ž‹œŠŽ „ŽŒŽ‰ ‘’€‹ •Ž„ˆ’œ …„ŠŽ. β ‘“Ž’“ ŠŽƒ„€ ˆ…†ˆ’, € ‚
‚Ž‘Š…‘…œ…, Š€Š …™… ‚‘… ‘Ÿ’, “’Ÿ…’‘Ÿ € “„ˆŠ. π€‡ ‚Ž’ ’€Š ˆ˜…‹,
Ž€ˆ‹‘Ÿ ‚ €… ˆ ƒŽ‚Žˆ’ €’“:
    - βŽ’ —’Ž, ㅐ€‘ˆŒ! ςŽ‘Š‹ˆ‚Ž Œ… ‚ ‘‚Ž…‰ ˆ‡… ‘’€‹Ž. ⠐“„ˆ—Ž‰
Š€‡€Œ… “„’Ž Ž‚…‘…‹…… Œ€‹…œŠŽ, Ž’ŽŒ“- ’€Œ € ‹ž„Ÿ•. ‚œ’…‘œ “† ‚›
‘ ΰ‚„Ž’œ…‰, Š€Š “Œ……’…, € Œ… „ŽŒŽ‰ •Ž„ˆ’œ - ’Ž‹œŠŽ ‘…Ÿ €‘‘’€ˆ‚€’œ.
θ‡ ‘‚Žˆ• Ž‹“—…Š “„“ ‚€Œ ŽŒŽƒ€’œ, € ‚› ‡„…‘œ ŒŽˆ• …Ÿ’ … Žˆ†€‰’….
    ς“’ €„Ž ‘Š€‡€’œ, —’Ž ΰ‚„Ž’œŸ Ž‘‹… Œ€Œ…œŠˆŽ‰ ‘Œ…’ˆ —€‘’…œŠŽ
€ Œ…Ÿ ‚‡ϊ…„€’œ‘Ÿ ‘’€‹€: ’Ž …‰ …‹€„Ž, „“ƒˆŒ … “ƒŽ„ˆ‹. δ€ …™… - €
Œ…Ÿ †… ˆ †€‹“…’‘Ÿ, € ’Ÿ’Ÿ Œ…Ÿ ‘’Ž†ˆ’.
    썅 ’€ŠŽ… ‘‹“˜€’œ €„Ž…‹Ž. ί, Š€Š ’Ž’ €‡ƒŽ‚Ž ˆ Œ… ›‹, ˆ
ƒŽ‚Žž:
    - βŽ‡œŒˆ Œ…Ÿ, ’Ÿ’Ÿ, ‘ ‘ŽŽ‰ € “„ˆŠ!
    πŽ„ˆ’…‹œ Žƒ‹Ÿ„…‹ Œ…Ÿ, “„’Ž „€‚Ž … ‚ˆ„›‚€‹, Ž„“Œ€‹ Œ€‹…œŠŽ
ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - 뀄Ž… ‘‹Ž‚Ž ‘Š€‡€‹. ς€Š-’Ž, ŒŽ†…’, ˆ ‹“—˜…. ˆ˜Š€ “† …
Œ€‹…œŠˆ‰. χ…Œ Ž “‹ˆ–… ‘Ž€Š ƒŽŸ’œ „€ ‘ ΰ‚„Ž’œ…‰ ‘‘Žˆ’œ‘Ÿ, ’€Œ •Ž’œ Š
“„ˆ—ŽŒ“ „…‹“ ˆŽ›Š…˜œ.
    ς€Š Ÿ Ž „‚…€„–€’ŽŒ“ ƒŽ„“ ˆ Ž€‹ € “„ˆŠ, „€ ˆ ˆŽ›Š Š
’ŽŒ“ „…‹“, €„Ž „“Œ€’œ, „Ž ŒŽƒˆ‹›. ρ…„œŒŽ‰ „…‘Ÿ’ŽŠ ‚Ž’ „Ž•Ž„ˆ’, € Ÿ,
‘€Œ ‚ˆ„ˆ˜œ, •Ž’œ € ‘’€ˆŠŽ‚‘ŠŽ‰ €Ž’…, € ˆ “„ˆŠ…. ρŒŽ‹Ž„“ ‘•Ž„ˆ‹
’Ž‹œŠŽ ‚ ‚Ž…“ž, Ž’‘—ˆ’€‹ ‚Ž‘…Œœ ƒŽ„Ž—ŠŽ‚ € …‘ˆ„‘ŠŽ‰ ƒ€ˆ–…,
Žƒ…‹‘Ÿ € ’€ŒŽ˜…Œ ‘Ž‹›˜Š… ˆ ŽŸ’œ Ž„ ‡…Œ‹ž Ž•‹€†„€’œ‘Ÿ Ž˜…‹. β
ƒ€†„€‘Š“ž ’Ž†… ƒŽ„€ „‚€ Ž„ “†œ…Œ ›‹, ŽŠ€ ŠŽ‹—€ŠŽ‚–…‚ ˆ‡ €˜ˆ• Œ…‘’
… ‚›’“ˆ‹ˆ, € Ž‘’€‹œ›… ƒŽ„› ‚‘… € “„ˆŠ€•. ⠐€‡›•, ŽŸ’Ž,
Œ…‘’€•, € …Œ…‘‹Ž ’Ÿ’ˆŽ - ‡€Ž‰™ˆŠ. οŽ-‘’€ŽŒ“ “Œ…ž ˆ Ž-Ž‚ŽŒ“ ‡€ž.
κ€Š …”Ž€’Ž›… ŒŽ‹Ž’Šˆ Ž˜‹ˆ, ’€Š Œ… …‚ŽŒ“ „ˆ…Š’Ž ’“ Œ€˜ˆ“
„Ž‚…ˆ‹:
    - οŽ‹“—€‰, θ‚€›—! €†ˆ, —’Ž ‘’€›… ‡€Ž‰™ˆŠˆ Ž’ Ž‚ŽƒŽ …
—“€ž’‘Ÿ.
    θ —’Ž ’› „“Œ€…˜œ? 䎊€‡€‹! β ƒ€‡…’… Ž Œ…Ÿ …—€’€‹ˆ. δ€ Ÿ
’……œ, •Ž’œ Ž ‘’€Ž‘’ˆ Ž’ ‡€ŽŸ Ž’‘’€…, ‚‘… Ž‚…œŠŽ…, …
…‘ŽŠŽ‰‘Ÿ, ŽˆŒ€ž: Š€Š, ‘Š€†…Œ, ‘ ‚“Ž‚ŠŽ‰ Ž•Ž„ˆ’œ‘Ÿ, Š€Š ŠŽ‚‹ž
Ž“˜ˆ’œ Ž-Ž‚ŽŒ“, —’Ž› ‘€‡“ “„“ ‚€ƒŽ€Œˆ „Ž›‚€’œ. δ€ ˆ Š€Š …‡
’ŽƒŽ, ŠŽ‹ˆ ’“’ ŒŽ… ŠŽ…Ž… …Œ…‘‹Ž, Ž €‘‹…„‘’‚“ Ž’ Ž„ˆ’…‹Ÿ
„Ž‘’€‹Ž‘œ. € “ €‘ ‘ ’Ÿ’…‰ ‡€Ž’€ ›‹€: Š€Š › ŽŽ‹œ˜… ˆ‡ ƒŽ›
„Ž›’œ - ‘…… ‡€€Ž’€’œ ˆ ‹ž„ŸŒ Ž‹…‡Ž… „€’œ. ΰ €‘—…’ ’ŽƒŽ, —’Ž €˜ˆ
ƒŽ› Ž‘Š“„…’œ ŒŽƒ“’, “ Œ…Ÿ ˆ „“ŒŠˆ … ›‚€‹Ž. ρ …‚›• ƒŽ„Ž‚, Š€Š ‚
“„ˆ—“ž Š€‡€Œ“ Ž€‹, ŽŸ‹ ’Ž. οŽ-…Ÿ—œˆ “„’Ž, € Ž„“Œ€…˜œ, ’€Š
’“’ ˆ Ž’ €‚„› …Œ€‹€Ÿ —€‘’œ €‰„…’‘Ÿ.
    χ’Ž› ’Ž ŽŸ’…… ›‹Ž, ‘…‚€ Ž ‘’€›• ŽŸ„Š€• Œ€‹…œŠŽ
€‘‘Š€†“.
     ›…˜ˆ• ˜€•’…Ž‚ ‚Ž ƒŽ‚ŽŸ’, —’Ž —ˆ™… ˆ• ˆŠ’Ž … •Ž„ˆ’,
Ž’ŽŒ“- Š€†„›‰ „…œ, Š€Š ˆ‡ ˜€•’›, ’€Š ‚ €ž. ΰ €œ˜… … ’€Š ‚…‹Ž‘œ.
ν€ ’ˆ Š€‡€Œ› ›‹€ Ž„€ €…˜Š€, Ž ’Žˆ‹ˆ …… ’Ž‹œŠŽ Ž ‘“Ž’€Œ „€
€Š€“… Ž‹œ˜ˆ• €‡„ˆŠŽ‚. ⠁“„ˆ, „…‘Š€’œ, ˆ …‡ ’ŽƒŽ Ž†ˆ‚“’. δ€
ˆ €…˜Š€ ›‹€ ‚Ž„… ’…•, Š€Šˆ… ˆ Š€†„ŽŒ •Ž‡Ÿ‰‘’‚… Ž ŽƒŽŽ„€Œ
‘’€‚ˆ‹ˆ. χ“’œ €‡‚… ŽŽ‹œ˜…. χ…‹Ž‚…Š ’ˆ„–€’œ, Ž’ ‘ˆ‹› Ÿ’œ„…‘Ÿ’, ‚
‚…—… ……Œ›’œ‘Ÿ ŒŽƒ“’. …‚Ž‹… ‹ž„ŸŒ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ € ‘’ŽŽ… ƒ„…-’Ž
€ž ˆ‘Š€’œ.
    ξ …„… „‹Ÿ “„ˆ—›• “ €—€‹œ‘’‚€ ’Ž†… ‡€Ž’“˜Šˆ … ›‹Ž.
ꎐŒˆ’…‘œ ‘€Œˆ, Š€Š ŠŽŒ“ ˆ—’…’‘Ÿ. ν… ’Ž —’Ž ‘’Ž‹Ž‚Ž‰, € ˆ
Ž‚ˆŸ’‘ŠŽƒŽ €Œ€€ ‘€Œˆ … „…†€‹ˆ ˆ ’Žƒ€˜…‰ … „Ž“‘Š€‹ˆ. 䀆…
Š€€’—ˆŠ€Œ „ŽŽƒˆ … ›‹Ž. ᎟‹ˆ‘œ, €„Ž „“Œ€’œ, —’Ž ’Žƒ„€ ‡Ž‹Ž’Ž Ž‹œ˜…
“„…’ “’…Š€’œ Š ’€‰›Œ Š“–€Œ.
    ⠐“„ˆ—Ž‰ Š€‡€Œ… ’Ž†… ‘‹€„ŠŽƒŽ …ŒŽƒŽ ›‹Ž. ρ ›…˜ˆŒˆ
Ž™…†ˆ’ˆŸŒˆ, …Ž‘œ, … ‘€‚ˆ˜œ. ꐎ‚€’…‰ ‹ˆŽ ’€Œ ’“ŒŽ—…Š „€
–‚…’Ž—ŠŽ‚ ˆŠ’Ž ’…… … €ƒŽ’Ž‚ˆ‹, ‹€Š€’Ž‚ „€ Ž’…’Ž‚ ’Ž†… …
€‡‚…˜€‹ˆ ˆ Ž “ŽŠ… … ‡€Ž’ˆ‹ˆ‘œ. ꀇ€Œ…›‰ „…„ŠŽ € ’Ž’ ‘—…’ ’€Š
ƒŽ‚Žˆ‹:
    - μŽ… „…‹Ž …—ˆ ‡ˆŒ€Œˆ ’Žˆ’œ, €ž Ž ‘“Ž’€Œ ƒŽ’Ž‚ˆ’œ „€
ˆ‘Œ€’ˆ‚€’œ, —’Ž Š’Ž ‚€˜ˆŒ —…Œ … ŽŠŽ›‘’Ž‚€‹‘Ÿ, € —ˆ‘’Ž’“
‘€ŒŽ‘ˆ‹œŽ €‚Ž„ˆ’….
    ν“, ‘€ŒŽ‘ˆ‹œŽ ˆ €‚Ž„ˆ‹ˆ: ‘‚Ž‰ ‘Ž ‘Ž‘…„ŸŒ Ž’ƒ…€‹ˆ, € ’…
€ŽŽŽ’. κ€Š ‚Ž‚‘… …‚’……† ‘’€…’, ˆŒ“’‘Ÿ ‚‘… Š€‡€Œ“ Ž„Œ…’€’œ.
χˆ‘’Ž’› Ž’ ’ŽƒŽ Œ€‹Ž ˆ€‚‹Ÿ‹Ž‘œ, € ›‹ˆ ƒ“‘’Ž. ꀇ€Œ€, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‚Ž„…
Ž‹œ˜ŽƒŽ ‘€€Ÿ. θ‡ …‚… ‚‘…-’€Šˆ, ˆ Ž‹ „……‚Ÿ›‰, Ž’ŽŒ“ - Œ…‘’€ “
€‘ ‹…‘›…, …„ŽŽƒŽ „……‚Ž ‘’Žˆ’. β ‘€€… €› ‚ „‚€ Ÿ„€ ˆ ’ˆ Ž‹œ˜ˆ•
…—ˆ ‘ Ž—€ƒ€Œˆ. 퀄 Ž—€ƒ€Œˆ ‚……‚Šˆ, —’Ž Ž“—ˆ ‘“˜ˆ’œ. κ€Š ‚‘…-’Ž
€‡‚…˜€ž’, ‘’Ž‹œ Ÿ„…›‰ „“˜ŽŠ Ž‰„…’, —’Ž ’……œ ‚‘ŽŒˆ˜œ, ˆ ’Ž Œ“’ˆ’.
ν“, ‡ˆŒ€Œˆ ’…‹Ž ›‹Ž. δ…„Š€ Š€‡€Œ…›‰ … ‹…ˆ‹‘Ÿ …—ˆ ’Žˆ’œ, € ‚
‘‹“—€… ˆ ‘€Œˆ Ž„€‘›‚€‹ˆ. ν€ „Ž‚€ “„ˆ—Ž… €—€‹œ‘’‚Ž … ‘Š“ˆ‹Ž‘œ.
β‘…ƒ„€ ‡€€‘ „Ž‚ ›‹. ς…‹ŽŒ-’Ž, ŒŽ†…’, Žˆ ‹ž„…‰ ˆ „…†€‹ˆ. οŽ ŒŽ…‰
ˆŒ…’…, …Œ€‹Ž… ’Ž „…‹Ž - ’…‹Ž-’Ž. „“’ ‚…—…ŽŒ ‘ €Ž’› - ‘ŒŽ’…’œ
’Ž˜Ž. χ’Ž ˆ‡Œ€‡€› „€ ŽŒŽŠ‹ˆ „Ž ˆ’Šˆ - ’Ž …™… Ž‹ƒŽŸ. υ“†…, —’Ž ‡€
„…œ ‚‘ŸŠ ˆ‡ŒŽ’€‹‘Ÿ € Š…ŠŽ‰ ŽŽ„… „Ž Š€ž. ςŽƒŽ ˆ ƒ‹Ÿ„ˆ, ‘‚€‹ˆ’‘Ÿ. ΰ
€‡“ž’‘Ÿ, €‡Ž‹ŽŠ“’‘Ÿ, ‘Ž‹Ž‘“’ “Šˆ “ “ŠŽŒŽ‰ˆŠ€ - ‘€‡“ Ž‚…‘…‹…ž’,
€ Ž•‹…€ž’ ƒŽŸ—…œŠŽƒŽ ‹ˆŽ •Ž’œ ‚‘“•ŽŒŸ’Š“ Ž†“ž’‘Ÿ - ˆ ‚Ž‚‘…
Ž’Ž‰„“’. α…‡ ˜“’ŽŠ-ˆ€“’ŽŠ „€ €‡ƒŽ‚ŽŽ‚ €‡›• ‘€’œ … ‹Ÿƒ“’.
ꎍ…—Ž, ˆ “‘’ŸŠŽ‚ˆ› ‚‘ŸŠŽ‰ €ƒŽŽ„Ÿ’, —’Ž Œ€‹Ž‹…’Š€Œ ˆ ‘‹“˜€’œ …
ƒŽ„ˆ’‘Ÿ. ςŽ‹œŠŽ ˆ ‡€Ÿ’ŽƒŽ ŒŽƒŽ ›‚€‹Ž. ε‘‹ˆ › ‚‘… ’Ž ‡€ˆ‘€’œ, ’€Š
… Ž„€ ›, Ÿ „“Œ€ž, Šˆƒ€ ‚›˜‹€. ΰ ‹žŽ›’…… ‚‘…ƒŽ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ
‚…—…€Œˆ Ž ‘“Ž’€Œ „€ Ž ‚Ž‘Š…‘…œŸŒ ‘ “’€, ŽŠ€ ˆ‡ ‡€‚Ž„€ …
ˆ…ƒ“’ ‘ Š€€–ŠˆŒ ‡…‹œ…Œ.
    ς“’, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‚ —…Œ €‡ˆ–€ ›‹€. ⠊€†„Ž‰ Š€‡€Œ… †ˆ‹Ž —…‹Ž‚…Š
Ž ‘’“, € ’Ž ˆ Ž‹œ˜…. 䎁€Ÿ Ž‹Ž‚ˆ€ ˆ‡ ˆ• ‡€‚Ž„‘Šˆ…. ύ’ˆ … ’Ž —’Ž
€ €‡„ˆŠˆ „€ ‚Ž‘Š…‘›… „ˆ, € ˆ Ž “„ŸŒ, ‘‹“—€‹Ž‘œ, „ŽŒŽ‰ …ƒ€‹ˆ.
˜‹›…, ŠŽ’Ž›… ˆ‡ „€‹œˆ• Œ…‘’, ’Ž†… … ˆ‚Ÿ‡€› ‘ˆ„…‹ˆ. ꀆ„ŽŒ“ €„Ž
›‹Ž ‘…… Ž‚ˆŸ’“ € …„…‹ž ‡€€‘’ˆ, ŠŽŒ“, ŒŽ†…’, €„ŽŽ‘’œ ›‹€
‡Ž‹Ž’ˆ˜ŠŽ ‘ŒŽ’“’œ „€ ˆ‘ˆŽ‚€’œ, „“†ŠŽ‚ €‚…‘’ˆ’œ. β ‘“Ž’“, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ,
Š€Š Ž„›Œ“’‘Ÿ ˆ‡ ˜€•’›, ‚‘… ˆ €‡…ƒ“’‘Ÿ. ⠊€‡€Œ… Ž‘’€…’‘Ÿ —…‹Ž‚…Š
„…‘Ÿ’ŽŠ-Ž‹’Ž€. ύ’ˆ ‚ €ž ‘•Ž„Ÿ’, Ž€Ÿ’‘Ÿ ˆ ‡€‰Œ“’‘Ÿ ‚‘ŸŠ ‘‚ŽˆŒ
„…‹ŽŒ. ν€ŠŽˆ’‘Ÿ ‡€ …„…‹ž-’Ž. ꎌ“ €„Ž “€•ˆ ‚ ŠŽ›’… ……€’œ, ŠŽŒ“
Ž„Œ…’Š“ Ž„ˆ’œ, ‹€’Š“ Ž‘’€‚ˆ’œ, “ƒŽ‚Š“ ˆ˜ˆ’œ. δ€ Œ€‹Ž ‹ˆ €‰„…’‘Ÿ!
βŽ’ ˆ ‘ˆ„Ÿ’ ‚ Š€‡€Œ… ‹ˆŽ, ŠŽƒ„€ ŽƒŽ„€ „Ž‡‚Ž‹Ÿ…’, Š“—€’‘Ÿ “ Š›‹…—Š€.
α…‡ €‡ƒŽ‚Ž“ ‚ ’€ŠŽŒ €‡… … Ž•Ž„ˆ‹Ž‘œ. ρ“„ˆ‹ˆ, Ž —…Œ ˆ„…’‘Ÿ: Ž
“„ˆ—›… „…‹€, Ž ‘‚Ž… †ˆ’…‰‘ŠŽ…. 荎‰ €‘ŠŽ˜…‹ˆ’‘Ÿ, ’€Š ‚‘ž ‘‚Žž
†ˆ‡œ €‘‘Š€†…’, € Š’Ž ˆ ‘Š€‡Š“ €‡‚…„…’. β…—…€Œˆ, Š€Š ˆ‡ ‡€‚Ž„€
‚ˆˆ˜Š€ ˆ’€™€’, ˜“ŒŽ‚€’Ž ›‚€‹Ž. Ž‰ ˆ „Ž „€Šˆ „Ž•Ž„ˆ‹Ž, € „Ž ’ŽƒŽ
‚‘… ’…‡‚›… ˆ €‡ƒŽ‚Ž ‘ŽŠŽ‰›‰. 쀋Ž‹…’ŠŽ‚ Ž……ƒ€‹ˆ: ‡€ ‡Ÿ˜›… ‘‹Ž‚€
ŽƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ.
    ξ„ˆ ‚Ž’ ’€ŠŽ‰ €‡ƒŽ‚Ž Œ… ˆ ‡€ŽŒˆ‹‘Ÿ. ⠍€˜…‰ Š€‡€Œ… ‚
—ˆ‘‹… Ž—ˆ• ›‹ “„ŽŽ‰ •€. π€Ž’ˆŠ ˆ‡ ‘€Œ›• ‘…„‘’‚…›•. κ€Š
ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, ˆ Ž•‚€‹ˆ’œ, ˆ Ž•€Ÿ’œ. € “ …ƒŽ Ž’‹ˆ—Š€ ›‹€,
‡€Ž’ˆ‹‘Ÿ, —…Œ ‚“Šˆ-€‚“Šˆ †ˆ’œ “„“’, Š€Š ’“’ ‹…‘€ Ž‚›“Ÿ’, ›“
Ž‚›‹Ž‚Ÿ’, „ˆŠŽƒŽ ‡‚…Ÿ ……œž’ ˆ ‚‘… Žƒ€’‘’‚Ž ˆ‡ ‡…Œ‹ˆ „Ž“„“’. ρ€Œ
…™… ‚Ž‚‘… ŒŽ‹Ž„Ž‰, € ‚Ž’ ˆ‚Ÿ‡€‹€‘œ Š …Œ“ ’€ ‡€Ž’€. εƒŽ, ŽŸ’Ž,
“ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ, € …Œ“ ‚‘… …‰Œ…’‘Ÿ. οŽ ’€ŠŽ‰ „“ˆŠ… …Œ“ Š‹ˆ—Š“ „€‹ˆ •€
ο“‘’Žƒ‹€‡ŠŽ. ξ ˆ‡ €˜ˆ• ‡€‚Ž„‘Šˆ• ›‹ ˆ € €‡„ˆŠˆ ‚‘…ƒ„€ „ŽŒŽ‰
…ƒ€‹, € ’“’ Š€ŠˆŒ-’Ž ‘‹“—€…Œ Ž‘’€‹‘Ÿ. νŽƒ“, „Ž‹†Ž, ‡€˜ˆ. α…‡ ’ŽƒŽ
•€ … ŒŽƒ, —’Ž Ž ‘‚Ž… … ŽƒŽ‚Žˆ’œ. ξ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ‘Š“‹ˆ’œ:
‘’€ˆŠˆ, „…‘Š€’œ, ŠŽŒœŸŒˆ ‡Ž‹Ž’Ž ‘Žˆ€‹ˆ, €Œ Š“ˆŠˆ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ, € —’Ž
“„…’, Š€Š Œ› ’Ž Ž‘’€’…… ‚›……Œ.
     €‡ƒŽ‚Ž… ‘‹“—ˆ‹‘Ÿ ‘’€ˆ—ŽŠ ˆ‡ ‘Ž‘…„…‰ Š€‡€Œ›. 瀁›‹ …ƒŽ
Ž‡‚€œ…. ν… ’Ž κ‚€‘ŠŽ‚, … ’Ž ᐀†Šˆ. ξ’ ˆ’…‰ŽƒŽ Š€Š-’Ž.  …Œ“ ˆ
Ž„•Ž„ˆ‹Ž, Ž’ŽŒ“ Š€Š ‘‹€Ž‘’œ ˆŒ…‹. θ‡-‡€ ’ŽƒŽ ˆ ‚ “„ˆ—“ž Š€‡€Œ“
Ž€‹. π€œ˜…-’Ž, ‘Š€‡›‚€‹ˆ, ˜’…ƒ€…Œ ›‹, ‘€Œ „“ƒˆŒ “Š€‡›‚€‹, „€
‘‹Ž•Ž‚€‹ ‚ —…Œ-’Ž ……„ •Ž‡Ÿ…‚€Œˆ, …ƒŽ ˆ ……‚…‹ˆ ‚ Ž‘’›… “„ŽŽ‰.
 Š…Ž‘’Ž‰ Ž… ’Ž ›‹Ž - … Ž’Š€†…˜œ‘Ÿ, —’Ž ‚…‹…‹ˆ, ’Ž ˆ „…‹€‰.
ςŽ‹œŠŽ ˆ Ž’ŽŒ, Š€Š Š…Ž‘’œ Ž’€‹€, Ž ‚ ’ŽŒ †… ‡‚€œ… Ž‘’€‹‘Ÿ. βˆ„Ž,
—’Ž ŒŽ… †… „…‹Ž - ˆ‚›Š Š Ž„ŽŒ“. κ“„€ Ž’ …ƒŽ “‰„…˜œ? 𓄍ˆ—Ž…
€—€‹œ‘’‚Ž … Ž‹œŽ ‘’€ˆŠ€ †€‹Ž‚€‹Ž, € ‚‘…-’€Šˆ Ž’ €Ž’› …
Ž’Š€‡›‚€‹Ž, ‚ˆ„…‹Ž: €Š’ˆŠŽ‚€›‰ —…‹Ž‚…Š, Ž‹…‡›‰. ΰ “„ˆ—›…
€Ž—ˆ… “‚€†€‹ˆ, …‚›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ Ž †ˆ‹œŽŒ“ ‡Ž‹Ž’“ ‘—ˆ’€‹ˆ ˆ ‚ ‘‹“—€…
Š€ŠŽ‰ ‡€ŒˆŠˆ - …†„€›‰ ‹€‘’, ‘Š€†…Œ, Ž„Ž‰„…’, ‹ˆŽ †ˆ‹€ ‡€‚ˆ•‹Ÿ…’ -
‚‘…ƒ„€ ‘Ž‚…’Ž‚€‹ˆ‘œ ‘Ž ‘’€ˆŠŽŒ.
    ύ’Ž’ „…„“˜ŠŽ κ‚€‘ŠŽ‚ „Ž‹ƒŽ ‘‹“˜€‹ ŽŽ•ˆŽ ‹…’…œ…, Ž’ŽŒ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’:
    - ύ•, •€, •€, “‘’Ž… ’‚Ž… ŽŠŽ! ‚ˆ‹œŽ… ’…… Ž‡‚€œ…
„€‹ˆ. βˆ„ˆ˜œ, Š€Š „……‚Ž ‚€‹Ÿ’, € ’ŽƒŽ … ‡€Œ…—€…˜œ, —’Ž € …ƒŽ Œ…‘’…
„…‘Ÿ’ŽŠ ŒŽ‹Ž„…œŠˆ• Ž„›Œ€…’‘Ÿ. θ‡ ˆ• ‚…„œ ˆ ˜…‘’, ˆ †…„œ, ˆ …‚Ž
“„…’.  ›“ ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ … €„Ž. ꀁ› …… … ‹Ž‚ˆ’œ, ’€Š Ž€ Ž’
’…‘Ž’› ‡€„›•€’œ‘Ÿ › ‚ €˜ˆ• “„€• ‘’€‹€. ΰ „ˆŠŽƒŽ ‡‚…Ÿ ‚›œž’, ŠŽŒ“
Ž’ ’ŽƒŽ ƒŽ…? αŽ‹œ˜… ‘ŠŽ’€ ‘Ž•€ˆ’‘Ÿ.
    •€, ŽŸ’Ž, … ‘„€…’.
    - ς›, - ‘€˜ˆ‚€…’, - ‹“—˜… ‘Š€†ˆ: Ž’Š“„€ ‡…Œ…‹œŽ… Žƒ€’‘’‚Ž
‚Ž‡œŒ…’‘Ÿ, ŠŽƒ„€ Œ› ’Ž ‚‘… ‚›……Œ? ςŽ†… ‚›€‘’…’?
    - ν€ ’Ž, - Ž’‚…—€…’, - ‘Š€†“, —’Ž ŽŸ’ˆ… ’‚Ž… Ž ‡…Œ…‹œŽŒ
Žƒ€’‘’‚… •“†…, —…Œ “ Œ€‹ŽƒŽ ……Š€. δ€ …™… ‚›„“Œ›‚€…˜œ, —…ƒŽ ‘Ž„“ …
›‚€‹Ž.
    •€ ‚ ‡€„Ž Ž˜…‹:
    - ΰ ’› „ŽŠ€†ˆ, —’Ž Ÿ ‚›„“Œ€‹! ν“-Š€, „ŽŠ€†ˆ!
    - χ’Ž, - Ž’‚…—€…’, - ’“’ „ŽŠ€‡›‚€’œ, ŠŽ‹ˆ Ž‘’Ž €‘‘Š€‡€’œ ŒŽƒ“
ˆ ‘‚ˆ„…’…‹…‰ Ž‘’€‚ˆ’œ. γŽ‚Žˆ˜œ ‚Ž’, —’Ž ‘’€ˆŠˆ ŠŽŒœŸŒˆ ‡Ž‹Ž’Ž
„Ž›‚€‹ˆ, € Ÿ € ‘ŽŽŠ ƒŽ„Ž‚ €œ˜… ’‚Ž…ƒŽ Š ’ŽŒ“ „…‹“ ˆ˜…‹, ’€Š ‘€Œ
‚ˆ„…‹ ’“ „Ž›—“. ꎌ›˜Šˆ ‚ ‚…•Ž‚›• ‹€‘’€•, ‚…Ž, ›‚€‹ˆ, € € Œ…‘Ÿ–
‚‘…-’€Šˆ ‘„€—€ ”“’€Œˆ ‘—ˆ’€‹€‘œ, € Œ› ’……œ “„€Œˆ ‘„€…Œ.  ›…˜žž
‘„€—“ ‚‘… ‚› ‘€Œˆ ‡€…’…, € Ž ‘’€“ž ‘Ž‘ˆ’… “ ‹žŽƒŽ ‘’€ˆŠ€,
ŠŽ’Ž›‰ Š ’ŽŒ“ „…‹“ Š€‘€‹‘Ÿ. β‘ŸŠ ‘Š€†…’, —’Ž ˆ Ÿ: ”“’€Œˆ ‘„€—“
‘—ˆ’€‹ˆ. π…„ŠŽ‘’œ, ŠŽƒ„€ ‡€ “„ ‚›…†ˆ’.
    •… Ž„€’œ‘Ÿ …Š“„€, € ‚‘… ‡€ ‘‚Ž… „…†ˆ’‘Ÿ:
    - ν…’, ’› ‘Š€†ˆ, —’Ž „Ž›‚€’œ “„“’, Š€Š Œ› ’€ ’‚Žˆ “„›
‚›……Œ.
    - ρŽ’ŸŒˆ, ŒŽ†…’, “„Ž‚ Œ…‘Ÿ—“ž „Ž›—“ ‘—ˆ’€’œ ‘’€“’.
    - ⠊Ž’ŽŽŒ ’Ž Œ…‘’…?
    - μŽ†…’, ‚ ’ŽŒ ‘€ŒŽŒ. βˆ„€‹, ƒ‹€‚€Ÿ †ˆ‹€ ‚ƒ‹“œ Ž˜‹€? μ› ‡€
…‰ ‘“‘’ˆ’œ‘Ÿ ŽˆŒ‘Ÿ: ‘ ‚Ž„Ž‰ ˆ ’……œ … Ž‘Žˆ‹ˆ‘œ. ν“, € ˆ„“Œ€ž’
‚Ž„ŽŽ’‹ˆ‚ Ž‹Ž‚—…‰, ’Žƒ„€ ˆ Ž„Ž‰„“’ ‚ƒ‹“œ, Š€Š Ž Ž‹œ˜Ž‰ „ŽŽƒ….
    - κŽƒ„€ …™… ’€ŠŽ… “„…’! -Ž‘ŽŒ…‚€‹‘Ÿ •€.
    - ύ’Ž, - Ž’‚…—€…’, - ‘Š€‡€’œ … …“‘œ, € ’Ž‹œŠŽ € ŒŽˆ• €ŒŸ’Ÿ•
‚ “„ˆ—ŽŒ „…‹… Ž‹œ˜€Ÿ ……Œ…€ ‘‹“—ˆ‹€‘œ. ⑏ŽŒˆ˜œ, ’€Š ‘…… …
‚…ˆ˜œ. 瀑’€‹ …™… ’Ž ‚…ŒŸ, Š€Š ŽŽ„“ —……Œ“•Ž‰ „Ž‹ˆ‹ˆ. 뎌 ’€ŠŽ‰
›‹. ο“„Ž‚ € Ÿ’€„–€’œ ‚…‘ŽŒ. χ’Ž … Ž„ŽŒ“ €’œ‘Ÿ, “ …ƒŽ ‚ “—Š…
€‡‚ˆ‹Šˆ ›‹ˆ. βŽ’ ’€ŠŽ‰ ˜’“ŠŽ‰ ˆ „Ž‹ˆ‹ˆ. οŽ’ŽŒ ŽŽ•ŽŒ ‚€’œ ‘’€‹ˆ, €
’……œ, ‘€Œ ‡€…˜œ, „ˆ€Œˆ’ŽŒ €‘˜ˆ€…Œ. ν…‘€‚ˆŒŽ ‘ —……Œ“•Ž‰-’Ž.
β…‹ˆŠ€ ‹ˆ ˜’“Š€ €‘Ž‘-Ž„…ƒ“˜€, € ˆ ’Ž’ … ‚…‡„… ›‹. ν€ Œ€‹›• €Ž’€•
€„œ…‰ ‚Ž„“ Ž’Š€—ˆ‚€‹ˆ. βŽ’ ˆ ‘ŽŽ€‡ˆ, ‘ŠŽ‹œ Ž„€’Ž “ ‘’€ˆŠŽ‚ €Ž’€
˜‹€. ςŽ‹œŠŽ ’…Œ ˆ ‚›Š›‚€‹ˆ‘œ, —’Ž ŠŽƒ„€ ŠŽŒ›˜…Š €‰„“’. ν… ‘’Ž‹œ
€Ž’Ž‰, ‘ŠŽ‹œ “„€—…‰ €‹ˆ. δ€ ˆ ŒŽƒŽ ‹ˆ Žˆ Œ…‘’ ‡€‹ˆ!
    ς“’ „…„ κ‚€‘ŠŽ‚ ‘’€‹ €‘‘Š€‡›‚€’œ, ‘ŠŽ‹œŠŽ € …ƒŽ €ŒŸ’Ÿ•
Ž’Š›‹ˆ Ž‚›• ˆˆ‘ŠŽ‚ ˆ “„ˆŠŽ‚, Ž’ŽŒ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - θ ’Ž ŽŒˆ’œ €„Ž, —’Ž ‡…Œ…‹œŽ… Žƒ€’‘’‚Ž Ž-€‡ŽŒ“
‘—ˆ’€…’‘Ÿ: —’Ž —…‹Ž‚…Š“ Ž‹œ˜… €„ŽŽ, ’Ž ˆ „ŽŽ†…. 䀂Ž ‹ˆ ‹€’ˆ“ ˆ
‡€ —’Ž ‘—ˆ’€‹ˆ, € ›… ‡€ …… ‚ …‚“ž ƒŽ‹Ž‚“ ‹Ž‚Ÿ’‘Ÿ. ς€ŠŽ… †… ŒŽ†…’ ˆ
‘ „“ƒˆŒ ‘‹“ˆ’œ‘Ÿ. ε‘‹ˆ „…„Ž‚‘Šˆ… Ž’‚€‹› ……€’œ, ’€Š ŒŽƒŽ Ž‹…‡ŽƒŽ
€‰„…Œ, € ‚“Šˆ ‘’€“’ €˜ˆ ……ˆ€’œ ˆ Ž„ˆ‚Ÿ’‘Ÿ, —’Ž Œ› ‘€ŒŽ… „ŽŽƒŽ…
‚ Ž’Ž‘ “‘Š€‹ˆ.
    - ρŠ€‡€‹ ’Ž†…! - ‚Ž—ˆ’ •€.
    - ρŠ€‡€‹, „€ … ‡Ÿ.  ‹€’ˆ“ Ÿ “† ’…… ƒŽ‚Žˆ‹, € Ž
ŽŽ˜ŽŠ, Š€ŠŽ‰ ‡€ž™ˆ… ˆ ‚€Š… ‘’€‹ˆ Ž„‘›€ž’, Š€Š „“Œ€…˜œ? ν€ ŒŽ…
ŽŸ’ˆ…, Ž ŒŽƒŽ „ŽŽ†… ‡Ž‹Ž’€ ˆ ‹€’ˆ›, Ž’ŽŒ“ - „‹Ÿ Ž‹œ˜ŽƒŽ „…‹€
ˆ„…’, ˆ …„ŠŽ Š’Ž ‡€…’, ƒ„… …ƒŽ ˆ‘Š€’œ, € Ž ŒŽ†…’, ‚Ž’ ‚ ’ŽŒ
ƒŽ‹“…œŠŽŒ Š€Œ…˜Š…. βŽ’ ˆ ‚›•Ž„ˆ’, —’Ž ‡…Œ…‹œŽ… Žƒ€’‘’‚Ž … Ž’ ƒŽ›,
€ Ž’ —…‹Ž‚…Š€ ‘—ˆ’€’œ €„Ž: „Ž —…ƒŽ ‹ž„ˆ „Ž‰„“’, ’Ž ‹ ‚ ƒŽ… €‰„“’. θ
… ‚ Ž„ŽŒ Š€ŠŽŒ Œ…‘’…, € ‚ €‡›• „€ ‚ Š€†„ŽŒ ‘ Ž‘ŽˆŠŽ‰, Ž’ŽŒ“ -
“„ŸŽ‰ ……‚€‹ … Ž„Ž‰ ‘ˆ‹› ›‚€…’ ˆ Ž-€‡ŽŒ“ ‡€Š“—ˆ‚€…’.
    •€ ˆ ˆ‚Ÿ‡€‹‘Ÿ Š ’ŽŒ“ ‘‹Ž‚“:
    - κ€ŠŽ‰-’€ŠŽ‰ “„ŸŽ‰ ……‚€‹? ν… Œ€‹›… „…’ˆ Œ›, —’Ž ’‚Žˆ
‘Š€‡Šˆ ‘‹“˜€’œ. β›„“Œ›‚€…˜œ ‚Ž‚‘… …‘“€‡Ž…!
    - ν…’, - Ž’‚…—€…’, - … ‚›„“ŒŠ€, € ŒŽƒ“ € „…‹… ’…… ŽŠ€‡€’œ.
βŽ‡œŒ…Œ, ‘Š€†…Œ, €˜ˆ Ž’‚€‹›. δ“Œ€…˜œ, ’€Š Žˆ €‚…Š ƒŽ‹›Œ Š€Œ…Œ ˆ
Ž‘’€“’‘Ÿ? κ€Š › … ’€Š! 瀁Ž‘œ-Š€ ˆ• € ŒŽƒŽ ‹…’, ’€Š ˆ Œ…‘’€ …
ˆ‡€…˜œ. β ’“ ‚Ž ‘“Ž’“ ‡€˜…‹ Ÿ Š ‘…‘’… - ‡€ ŽŠŽ‰›Œ ΰ”Ž…‰
μ€Š€Ž‚›Œ ›‹€, Ž νŽ‚Ž‰ “‹ˆ–… “ ˆ• ˆ‡“˜Š€. ρˆ„ˆŒ, €‡ƒŽ‚€ˆ‚€…Œ ‘
‘…‘’Ž‰... ⠝’Ž ‚…ŒŸ ˆ…†€‹ˆ ˆ‡ ‹…‘“ „‚… …… ‚“—Šˆ, „…‚—ŽŠˆ-
Ž„‹…’Šˆ, ˆ •‚€‹Ÿ’‘Ÿ:
    - γ‹Ÿ„ˆ, €“˜Š€, Ž‹…•ŽœŠ€ ŠŽ‡ˆŠ€ ŠŸ†…ˆŠˆ!
     οŽ’ŽŒ “ Œ…Ÿ ‘€˜ˆ‚€ž’:
    - χ’Ž ’Ž ‡€ Œ…‘’Ž ’€ŠŽ…? β ƒ“‘’ŽŒ ‹…‘“ €…†€‹ˆ Œ› € ƒŽ“™Š“.
ςŽ†… ‚‘Ÿ ‹…‘ŽŒ ‡€Ž‘‹€, ’Ž‹œŠŽ ‹…‘ ŽŒŽ‹Ž†…. θ „Ž ’ŽƒŽ ’€ ƒŽ“˜Š€
Š“’€Ÿ, —’Ž Ž„Ÿ’œ‘Ÿ ’“„Ž. ρ’€‹ˆ Ž•Ž„ˆ’œ ˆ ‚ˆ„ˆŒ: ‚ Ž„ŽŒ Œ…‘’… Š€Š
Ž•Ž„ ‘„…‹€ ˆ ’€Œ Ž‹ŸŠ€ Š“ƒ‹€Ÿ. ㎐“˜ŠŽ‰ Ž€, Š€Š ŠŽ‹œ–ŽŒ, ŽŽŸ‘€€
ˆ ‚‘Ÿ “‘…Ÿ€ ŠŸ†…ˆŠŽ‰.
    οŽ ˆŒ…’€Œ Ÿ •Ž’œ ŽŸ‹, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ ’Ž Œ…‘’…, € ‚‘…-’€Šˆ €
„“ƒŽ‰ „…œ ‘•Ž„ˆ‹, … Ž‹…ˆ‹‘Ÿ Žƒ‹Ÿ„…’œ ’“ ƒŽ“˜Š“. ς€Š ˆ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ,
Š€Š „“Œ€‹, - κ‹ˆŒŽ‚‘Šˆ‰ ’Ž “„ˆŠ. κŽƒ„€ Ÿ …™… €ˆ˜ŠŽ‰ - ›‹, ’€Œ
’Ž†… †ˆ‹œŽ… ‡Ž‹Ž’Ž „Ž›‚€‹ˆ, ˜€•’€ ƒ‹“ŽŠ€Ÿ ‘—ˆ’€‹€‘œ, € Ž’‚€‹› -
—ˆ‘’€Ÿ ƒ€‹œŠ€. ΰ ’“’, ƒ‹Ÿ†“, Ž’Š“„€-’Ž € Ž’‚€‹€• ‡…Œ‹Ÿ ‚‡Ÿ‹€‘œ, ˆ ‹…ƒ
‚›Ž‘. πŽ‚Ÿ—ŽŠ ‘Ž‘€. 慐„ˆŠ “† ……˜‹€, „Ž Ž‹ŽƒŽ …‚€ …
„Ž’Ÿ“‹€‘œ, € € Œ…‹Š“ž Ž‘’Ž‰Š“ “ˆ’œ ŒŽ†Ž. ψ€•’€, ŠŽ…—Ž, ‘‚…•“
‡€Ž‘€€ ›‹€ †…„ˆŠŽŒ „€ —€™…‰, —’Ž› Š€Š€Ÿ ‘ŠŽ’ˆ€ … ‡€‚€‹ˆ‹€‘œ, €
ˆŠ€ŠŽƒŽ ‡€‚€‹€ … ‚ˆ„Ž. β‘… €Š…ŠŽ ‡€„……‹Ž, ’Ž‹œŠŽ ‚ ’ŽŒ Œ…‘’…,
ƒ„… ˜€•’€, “ƒŽŽŠ Œ€‹…œŠˆ‰. κ’Ž … ‡€‹ Ž ‘’€›‰ “„ˆŠ, ’Ž’ …
Ž„“Œ€…’, —’Ž Ž„ Ž‹ŸŠŽ‰ ˜€•’€ ƒ‹“ˆŽ‰ ‘€†… € ’ˆ„–€’œ. θ € ‚‘…‰
’Ž‰ Ž‹ŸŠ… ŠŸ†…ˆŠ€, € Š“ƒŽŒ ˆƒ„… ’Ž‰ ŸƒŽ„› … €‰„…˜œ. βŽ’ ˆ
Ž’ƒ€„€‰ ‡€ƒ€„Š“, Š’Ž …… ’“’ Ž‘…Ÿ‹ ˆ Ž—…Œ“ Ž€ € ’ŽŒ Œ…‘’… ˆ‚ˆ‹€‘œ?
ΰ Ž-ŒŽ…Œ“, ‡…Œ‹Ÿ ’“’ ŽŠ€‡€‹€‘œ … ’€Š€Ÿ, Š€Š ‡€ ƒŽ“˜ŠŽ‰. ν“, € ‘’€œ
ŠŽ€’œ‘Ÿ ‚ ’ˆ• Ž’‚€‹€•, €‚…ŸŠ€ €‰„…˜œ ’€ŠŽ…, —…ƒŽ €œ˜… ‚ ŽŒˆ…
… ›‚€‹Ž. 臂…‘’Ž, ‚ Ž„ŽŒ Œ…‘’… ‚Ž„Ž‰ ‚›Œ›‹Ž, ‚…’ŽŒ ‚›„“‹Ž, ‚ „“ƒŽŒ
ŽŸ’œ ŠŽŒŽŒ €Œ›‹Ž „€ €…‘‹Ž, ƒ„… …‘ŽŠ ‚ Š€Œ…œ ‘†€‹Ž, ƒ„…, €ŽŽŽ’,
Š€Œ…œ ‚ …‘ŽŠ €‡„€‚ˆ‹Ž. β›•Ž„ˆ’, ›‹Ž Ž„Ž, ‘’€‹Ž „“ƒŽ…, € ŠŽ’ŽŽ…
„ŽŽ†…, Ž ’ŽŒ ’… €‘‘“„Ÿ’, ŠŽŒ“ Ž‘‹… €‘ ’Ž Œ…‘’Ž ……ˆ€’œ
„Ž‚…„…’‘Ÿ.
    ςŽ‹œŠŽ ’Ž ‚…•Ž‚Ž‰ ……‚€‹. εƒŽ ‚‘ŸŠŽŒ“, Š’Ž ŽŽ•Ž’ˆ’‘Ÿ, ŒŽ†Ž
Žƒ‹Ÿ„…’œ. ΰ …‘’œ ˆ‡Ž‚Ž‰ ……‚€‹...
    ς“’ •€ “Š€Œˆ ‡€Œ€•€‹: "χ’Ž …™… ‘Š€†…˜œ! ρ‹“˜€’œ … Ž•Ž’€!" -
ˆ “…†€‹.
    β‘…, ŠŽ’Ž›… ’“’ ‘ˆ„…‹ˆ, Ž‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ:
    - α…ƒˆ-Š€, …ƒˆ, €‡ ‚ “ƒŽ‹ ’…Ÿ „…„ŠŽ ‡€ƒ€‹! ΰ ’›, „…„“˜Š€,
€‘‘Š€‡›‚€‰. 랁Ž›’Ž.
    - δ€ ’“’, - ƒŽ‚Žˆ’, - ˆ €‘‘Š€‡›‚€’œ-’Ž Œ€‹Ž Ž‘’€‹Ž‘œ. ρ‹›•€‹ˆ,
…Ž‘œ, Ž ‘€„› •Ž‡Ÿ‰Šˆ ƒŽ›, Š€Š ’€Œ „……‚œŸ Œ…Ÿž’‘Ÿ. α›‹Ž ‘ˆ……,
‘’€‹Ž Š€‘Ž…; ›‹Ž †…‹’Ž…, ‘’€‹Ž ‡…‹…Ž…. ύ’Ž •Ž’œ ‘Š€‡Š€, „€ … ‡Ÿ
‘‹Ž†…€. ο“‘’Žƒ‹€‡ŠŽ, ŒŽ†…’, ’ŽƒŽ … €‡……’, € Š’Ž €‚ˆ‹œŽ ƒ‹Ÿ„ˆ’,
’Ž’ ˆ ‘€Œ ‡€Œ…’ˆ’, …‘‹ˆ …Œ“ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‚ ƒŽ… …Œ€‹Ž ƒŽ„Ž‚ Ž‚ŽŽ—€’œ.
ρŠ€†…Œ, € €˜…Œ “„ˆŠ… †ˆ‹€ ˆ„…’ Ž‹œ˜ˆŒ “—œ…Œ, € ‚„“ƒ € …‰
……‘…—Š€. ξ’Š“„€ Ž€ ‚‡Ÿ‹€‘œ? θ Ž—…Œ“ ‚ ……‘…—Š€• €‡Ž… €•Ž„Ÿ’? οŽ
’ˆŒ ……‘…—Š€Œ ˆ ‚ˆ„Ž, —’Ž ‡…Œ‹Ÿ … ‚Ž‚‘… “ƒŽŒŽˆ‹€‘œ. ⠍…‰
……„‚ˆ†Š€ ›‚€…’. π“„ŸŽ‰ ……‚€‹ €‡›‚€…’‘Ÿ. οŽ‘‹… ’€ŠŽƒŽ ……‚€‹€,
‘Š€‡›‚€ž’, ‚ ƒŽ… ’€ŠŽ… ŽŠ€†…’‘Ÿ, —…ƒŽ €œ˜… … „Ž›‚€‹ˆ. ν€ ‘’€ŽŒ ‚Ž
“„ˆŠ… Ž ’€ŠŽ‰ ‘‹“—€‰ ‘’€ˆŠˆ €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ. €‹ˆ‹€‘œ ˜’Ž‹œŸ, € ‚
ŠŽ–…-’Ž ‹ž„ˆ ›‹ˆ Ž ‡€ŽŸŒ. ςˆ —…‹Ž‚…Š€.  Š…Ž‘’ŽŒ Ž‹Ž†…ˆˆ,
ˆ‡‚…‘’Ž, … Ž‹œŽ Ž —…‹Ž‚…Š… ’“†ˆ‹ˆ. βŽ‹Ÿ, „…‘Š€’œ, Ž†œŸ, ˆ
Ž’Š€›‚€’œ … ‘’€‹ˆ, € ’ˆ ‹ž„ˆ € „“ƒŽ‰ „…œ ‘€Œˆ ‚›˜‹ˆ ˆ ‚Ž‚‘… …
’€Œ, ƒ„… “„ˆ—›… €Ž’› ‚…‹ˆ‘œ. ς€Š ‚Ž’ ’ˆ ‹ž„ˆ €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ, —’Ž
‚ˆ„…‹ˆ ’Ž’ “„ŸŽ‰ ……‚€‹.
    ρ…‚€, Š€Š Ž‚€‹ ‘‹“—ˆ‹‘Ÿ, Šˆ“‹ˆ‘œ Ž’Š€›‚€’œ‘Ÿ. θŒ ‚…„œ
…ˆ‡‚…‘’Ž ›‹Ž, —’Ž ‚‘Ÿ ˜’Ž‹œŸ ‡€‚€‹ˆ‹€‘œ. ν“, €Œ€•€‹ˆ‘œ ˆ —“ž’,
„›•€œ… ‘ˆ€’œ ‘’€‹Ž. ς“’ Žˆ ŽŸ‹ˆ, —’Ž „…‹Ž ‚Ž‚‘… ‹Ž•Ž, ŠŽ…–
ˆ˜…‹. ƒŽžˆ‹ˆ‘œ, ŠŽ…—Ž: ‚‘ŸŠŽŒ“ ‚…„œ “Œˆ€’œ …Ž•Ž’€. ρˆ„Ÿ’,
“Šˆ Ž“‘’ˆ‹ˆ, € „›•€œ… ‚Ž‚‘… ‘ˆ€’œ ‘’€‹Ž. ℐ“ƒ ‚ˆ„Ÿ’, ‚ Ž„Ž‰
‘’ŽŽ… ‡€Ž‘‚…Šˆ‚€‹Ž, ˆ ŽƒŽœŠˆ €‡›…: †…‹’›‰, ‡…‹…›‰, Š€‘›‰,
‘ˆˆ‰. οŽ’ŽŒ ‚‘… Žˆ ‘Œ…˜€‹ˆ‘œ, Š€Š €„“ƒ€ ‘’€‹€, ’Ž‹œŠŽ … „“ƒŽ‰, €
‚Ž„… ŸŒŽ‰ Ž‘…Šˆ ‚ ƒŽ“. ρ —€‘ Žˆ € ’“ Ž„‡…Œ“ž €Ž’“ ƒ‹Ÿ„…‹ˆ,
€ Š€Š ‘’…Œ…‹Ž, ‘€‡“ Ž—“Ÿ‹ˆ, —’Ž „›•€œ… Ž‹…ƒ—ˆ‹Ž. π“„ŽŽˆ ˆ‚›—›…
›‹ˆ, ‘Œ…Š“‹ˆ, —’Ž ™…‹œ € ‚Ž‹ž Ž’Š›‹€‘œ. 䀉, „“Œ€ž’, Ž›’€…Œ,
…‹œ‡Ÿ ‹ˆ ˆ ‘€ŒˆŒ ‚›€’œ‘Ÿ. ‹ˆ. ω…‹œ ‚Ž‚‘… ˜ˆŽŠ€Ÿ ŽŠ€‡€‹€‘œ ˆ ŒŽƒŽ
‚›˜… —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ Ž‘’€. 䎐Ž†Š€, ŠŽ…—Ž, … Ž‹œŽ ƒ‹€„Š€Ÿ, € ‚‘…-
’€Šˆ ‚›˜‹ˆ Ž …‰ ‚ ‹…‘, Ž—ˆ’€‰, ‚ ‚…‘’… Ž’ “„ˆŠ€.
    𓄍ˆ—Ž… €—€‹œ‘’‚Ž, Š€Š “‡€‹Ž Ž ’ŽŒ, …‚›Œ „…‹ŽŒ ‡€Ÿ‹Ž‘œ
Ž‘ŒŽ’…’œ, …’ ‹ˆ —…ƒŽ Ž‚ŽƒŽ ‚ ’Ž‰ ™…‹ˆ. ξŠ€‡€‹Ž‘œ, ‚ ’…• †… ŽŽ„€•
ŒŽƒŽ ‘“œŒŸŽ‰ “„›, € …… „Ž ’Ž‰ Ž› € “„ˆŠ€• ˆŠŽƒ„€ … „Ž›‚€‹ˆ.
βŽ’ ˆ ‘Œ…Š€‰, Š —…Œ“ Ž„‡…Œ€Ÿ €„“ƒ€ ˆ‚…‹€.
    ν€ ’ŽŒ €‡ƒŽ‚Ž ˆ ŠŽ—ˆ‹‘Ÿ.
    θ‡ ‡€‚Ž„€ ’Ž… ‚›ˆ‚˜ˆ• ˆ˜‹ˆ, ‚ˆ€ ‘ ‘ŽŽ‰ ˆ’€™ˆ‹ˆ, “ƒŽ™€’œ
‘’€ˆŠ€ ‘’€‹ˆ:
    - δ…„ŠŽ, “‚€†œ! β›Š“˜€‰ Ž’ Œ…Ÿ ‘’€Š€—ˆŠ!
    ρ’€ˆŠ € ’Ž ‘‹€Ž‘’œ ˆŒ…‹, ˆ …—ˆ „“ƒˆ… Ž˜‹ˆ. •€ ˆ Ž‘‹…
’ŽƒŽ €‡ƒŽ‚Ž€ ‚‡„›•€’œ … ……‘’€‹. ⠍…€‘’œ…, ‚ˆ„Ž, Ž„ˆ‹‘Ÿ, - …
ŽŸ‹Ž …ƒŽ.
    ςŽ‹œŠŽ ’……œ, Š€Š €—…’ ‘‚ŽˆŒ Ž›—€…Œ ˆ‘’€›‚€’œ, …Œ“ Š’Ž-
ˆ“„œ ……Œ…Ž €ŽŒˆ’:
    - ς› ‹“—˜… ‘Š€†ˆ, Š€Š Ž’ „…„“˜Šˆ κ‚€‘ŠŽ‚€ …ƒŽŒ “…†€‹.
    •€ ‘…„ˆ‹‘Ÿ, Šˆ—€‹:
    - ν€˜‹ˆ ŠŽƒŽ ‘‹“˜€’œ! ρ€Œ›… “‘’›… …ƒŽ …—ˆ! ν“, € Œ… ˆ „“ƒˆŒ
’Ž’ €‡ƒŽ‚Ž „…„“˜Šˆ κ‚€‘ŠŽ‚€ ‚ €“—…œ… Ž˜…‹. ς……œ, Š€Š Žƒ‹Ÿ†“ „€
Ž‘‹“˜€ž, —’Ž “ €‘ „Ž›‚€’œ ‘’€‹ˆ, ‚‘ŽŒˆ€ž Ž ’ŽŒ €‡ƒŽ‚Ž…. 퀑—…’
Ž„‡…ŒŽ‰ €„“ƒˆ ‘ŽŒ…‚€ž‘œ. μŽ†…’, Ž€ ŽŒ……™ˆ‹€‘œ ‹ž„ŸŒ, Š€Š Žˆ
‡€„›•€’œ‘Ÿ ‘’€‹ˆ. ΰ €‘—…’ Ž‘’€‹œŽƒŽ €‚ˆ‹œŽ ‘’€ˆŠ ƒŽ‚Žˆ‹. ρ€Œ
‚ˆ†“, —’Ž ‚“Š€Œ ˆ ’Ž Ž€„Žˆ‹Ž‘œ, € —’Ž Œ› ‚Ž‚‘… … ƒ‹Ÿ„…‹ˆ.
    ν…„€‚Ž ‚Ž ŒŽ‰ „“†ŽŠ-ƒŽ™ˆŠ •‚€‹ˆ‹‘Ÿ Š‚€–…‚Ž‰ ƒ€‹œŠŽ‰ ‘Ž
‘‹€›Œ Ž‘‚…’ŽŒ. οœ…‡Ž-Š‚€– €‡›‚€…’‘Ÿ. 䎐ŽƒŽ‰, ƒŽ‚Žˆ’, Š€Œ…˜ŽŠ, „‹Ÿ
€„ˆŽ ’…“…’‘Ÿ. ΰ Ÿ ŽŒž, ’€—Š€Œˆ ’€Š“ž ƒ€‹œŠ“ € Ž’‚€‹› ‚Ž‡ˆ‹, Ž’ŽŒ“
- ‚ Žƒ€Š“ … ˜‹€ ˆ ˆŠŽŒ“ … ’…Ž‚€‹€‘œ.
    ΰ ’ŽƒŽ €‚ˆ‹œ…… - €˜ˆ ƒŽ› ‚‘… „€„“’, —’Ž —…‹Ž‚…Š“
Ž€„Žˆ’‘Ÿ. ρŒŽ’ˆ-Š€ ’›, —’Ž ‚›˜‹Ž! η€ ‚Ž‰“ “ €‘ Š€Š ŒŽ‹Ž„ˆ‹œ›…
ƒŽ„› Ž “„ˆŠ€Œ Ž˜‹ˆ - ‘’Ž‹œŠŽ Ž‚ŽƒŽ Ž’Š›‹ˆ, —’Ž ˆ … ‘Ž‘—ˆ’€…˜œ. θ
… ŠŽ˜Šˆ Š€Šˆ…, € ‡€€‘› € Ž‹œ˜ˆ… ƒŽ„›. κ€Š ‚ˆ„Ž, “„ŸŽ‰ ……‚€‹
Ž˜…‹.
    ν… ‘’Ž‹œ, ŒŽ†…’, ‚ ƒŽ…, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‚ ‹ž„Ÿ•: ‘‚…’‹…… †ˆ’œ ‘’€‹ˆ,
ŒŽƒŽ… “‡€‹ˆ, Ž —…Œ €Œ, ‘’€ˆŠ€Œ, ˆ … ‘ˆ‹Ž‘œ. ν“, ˆ Ž“„ˆŸ „“ƒ€Ÿ -
… Ž“˜ŽŠ ‘ ‹Ž€’Ž‰, € ŒŽƒŽ ‘Ž‘Ž…….
    ⠝’ŽŒ, €„Ž Ž‹€ƒ€’œ, ˆ …‘’œ ƒ‹€‚›‰ ……‚€‹, Ž‘‹… ŠŽ…ƒŽ †ˆ‡œ
Ž-Ž‚ŽŒ“ Ž˜‹€.




    οŽ €˜ˆŒ ‡€‚Ž„€Œ ˆ‘‘’€ˆ ’€ŠŽ‰ ŽŸ„ŽŠ ‚…‹‘Ÿ, —’Ž „…’ˆ
Ž„ˆ’…‹œ‘ŠˆŒ …Œ…‘‹ŽŒ ŠŽŒˆ‹ˆ‘œ. ς€Š ˆ ‚ €˜…‰ ‘…Œœ… ›‹Ž. β‘… ŒŽˆ
‘’€˜ˆ… €’œŸ Ž Ž’–Ž‚‘ŠŽ‰ „ŽŽƒ… Ž˜‹ˆ, Ž„ˆ Ÿ € Ž’˜ˆ… ŽŠ€‡€‹‘Ÿ,
‘’€‹ ‘‚Žž „Ž‹ž ‚ ƒŽ… ˆ‘Š€’œ, „€ ˆ ‡€„…†€‹‘Ÿ € ’ŽŒ „…‹… „Ž ‘’€Ž‘’ˆ.
    ν… Ž‹œŽ ƒ‹€„ŠŽ Ž€ €—€‹€‘œ, „€ ˆ Ž’ŽŒ ŠŽ‘ŽƒŽŽŒ ‘ “•€€Œˆ
˜‹€. ς……œ ‚Ž’ Ž„˜“—ˆ‚€ž €„ ‘‚Ž…ž ‘’€“•Ž‰. ꀆ„›‰ Œ…‘Ÿ–, Š€Š „…œƒˆ
…‰ ……„€ž, ……Œ…Ž ‘Š€†“:
    - οŽ‹“—ˆ’…, ΰˆ‘œŸ ο…’Ž‚€, € „ŽŒ€˜ˆ… €‘•Ž„› …‘ˆž, Š€Š€Ÿ
Ž ‡€‘‹“ƒ€Œ Œ“†€ €‡€—…€.
    , ŽŸ’Ž, ……’. νˆ €‡“ … Ž’Š€‡€‹€‘œ ˆ ’Ž†… ‘ Ž‹›Œ
Ž•Ž†„…ˆ…Œ Ž’‚…—€…’:
    - ŽŽ ‹€ƒŽ„€ž, ρˆ„Ž ‑ˆ‹œˆ—. ŒŽƒŽ „Ž‚Ž‹œ›.
    ΰ ŠŽƒ„€ …™… ‹€‘ŠŽ‚…œŠŽ ’€Š ‘Ž‘ˆ’:
    - ς€€—Š“-’Ž ’…… Š“ˆ’œ ˆ‹ˆ …™… ’Ž’ … ˆ‘Š“ˆ‹?
    - ύ’Ž, - Ž’‚…—€ž, - Š€ŠŽ… “—€‘’ˆ… ‚€˜…. ν“, ‘’€“•€ “ Œ…Ÿ …
ˆ‚›—€ „Ž‹ƒŽ-’Ž ‘ Ž•Ž†„…ˆ…Œ Ž‘’“€’œ, ‡€…˜ˆ’‘Ÿ:
    - ΰ ’€ŠŽ… “—€‘’ˆ…, —’Ž ’ŽƒŽ ŽŠ‹Ÿ’ŽƒŽ ’€€—ˆ™“ ‚Ž‚‘… … ›‹Ž.
β‘ž ˆ‡“ ŽŠŽ’ˆ‹. δŽ ‘’€Ž‘’ˆ „Ž†ˆ‹, € “Œ€ … €†ˆ‹!
    ςŽ‹œŠŽ Œ… ’€ ‚ŽŠŽ’Ÿ ‚Ž„… ‡€€‚›, „‹Ÿ „ŽŒ€˜…ƒŽ €‡‚‹…—…ˆŸ.
ΰ ‚…„œ €œ˜… … ’Ž ›‹Ž. ν… Ž„Ž, Ž„ˆ, ‚…„Ž ‘‹…‡ ŒŽŸ †…“˜Š€ Ž‹ˆ‹€,
€ Ž…ŠŽ‚ „€ ŽŠŽŽ‚ ‚ ‘€Œ›‰ Ž‹œ˜Ž‰ “ƒ‹…‚Ž‡›‰ ŠŽŽ … ‚Žœ…˜œ. ν…
€‡ ƒŽ‡ˆ‹€‘œ ‚Ž‚‘… “‰’ˆ Ž’ Œ…Ÿ. β‘…, ‚ˆ„ˆ˜œ, Ž€‡“Œˆ’œ „€ “‘Ž‚…‘’ˆ’œ
Œ…Ÿ •Ž’…‹€, —’Ž Ž-‹ž„‘Šˆ †ˆ‹, €Ž’€‹ › € ”€ˆŠ… ‹ˆŽ ˆ Š€ŠŽŒ
„“ƒŽŒ ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ „…‹… €•Ž„ˆ‹‘Ÿ.
    ΰ ‘ŠŽ‹œ Œ› ‘‹€„ŠŽ ‘ …‰ †ˆ‹ˆ, Ž ’ŽŒ“ ‘“„ˆ, —’Ž ˆ Ž„ˆ ˆ‡ ŒŽˆ•
‘›Ž‚…‰ ˆ ‡Ÿ’œ…‚ € ŒŽ… …Œ…‘‹Ž … Ž‡€ˆ‹‘Ÿ.
    ν“, ‚‘…-’€Šˆ ‘’€“•€ Ž’ Œ…Ÿ … “˜‹€, € ’……œ ˆ ƒŽ‡ˆ’œ‘Ÿ ’ˆŒ
……‘’€‹€. οŸ’…›• …Ÿ’ Œ› ‘ …‰ ‚›€‘’ˆ‹ˆ ˆ Š „…‹“ ˆ‘’€‚ˆ‹ˆ. ‘ˆž
‚Ž’ Ž‹“—€ž. β „‚“• Œ…‘’€• Ž ŒŽ…Œ“ ŽŠ€‡“ “„ˆŠˆ …‘’œ. ξ„ˆ
ς€‹›˜Œ€Ž‚‘Šˆ‰, € „“ƒŽ‰ Ž ŒŽ…‰ ”€Œˆ‹ˆˆ Žˆ‡‚…‹ˆ. χ“…˜œ? ν… ‡Ÿ,
‚›•Ž„ˆ’, Ÿ ‘ Œ€‹›• ‹…’ „€ †…€’›Œ ‘’Ž‹œŠŽ Œ“Šˆ Ž’ ‘…Œ…‰›• ‘‚Žˆ• ˆŸ‹.
    θ ’…Œ ŒŽƒ“ Ž•‚€‹ˆ’œ‘Ÿ, —’Ž „‚Ž… ŒŽˆ• ‚“—€’ Ž ŒŽ…‰ —€‘’ˆ
Ž˜‹ˆ. ξ„ˆ …™… “—ˆ’‘Ÿ ‚ ˆ‘’ˆ’“’…, € „“ƒŽ‰ “† ’ˆ ƒŽ„€ Š€Š ‚‘… Š“‘›
ŽŠŽ—ˆ‹. 荆……! ρŽ ‚‘ŸŠˆŒ ˆŽŽŒ Ž•Ž„ˆ’œ‘Ÿ “Œ……’. ς……œ ‡€
α‹€ƒŽ„€’œž €‡‚…„Šˆ ‚…„…’. ν…„€‚Ž ˆ…‡†€‹ „ŽŒŽ‰, ’€Š ‘Š€‡›‚€‹, ŒŽƒŽ
—…ƒŽ Žˆ ’€Œ €˜‹ˆ.
    臂…‘’Ž, ƒ€ŒŽ’›…, ‘ ˆŽ€Œˆ ˆ„“’ ˆ –…‹Ž‰ €’ˆ…‰. β „…œ
“‡€ž’ Ž‹œ˜…, —…Œ Œ› ‡€ ƒŽ„› ‚›‘ŒŽ’ˆŒ ‚ Ž„ˆŽ—Š“-’Ž. θ ˜‹ˆ Œ›,
Ž—ˆ’€‰, ‚‘‹…“ž. € €„…†„€ € ƒ‹€‡ŽŠ, € ‘‹“˜ŽŠ „€ ˆŒ…’› €‡›….
ρ’€ˆŠŽ‚‘Šˆ… ‘Š€‡› ’Ž†… … Ž’‚…ƒ€‹ˆ. ξ’ ˆŽƒŽ ˆ Ž‹œ‡€ ›‚€‹€. δ€ ‚Ž’
‹“—˜… Ÿ ‘€—€‹€ €‘‘Š€†“ Ž ‚‘… ’Ž.
    ⠌€‹Ž‹…’‘’‚… Ÿ ˆ‘’€‘’ˆ‹‘Ÿ ›…˜Š“ ‹Ž‚ˆ’œ. π›Ž‹Ž‚Ž‰ ‘€‘’ˆ
‚ €˜…Œ „ŽŒ… … ›‹Ž, € “„Ž—Š“ ‚‘ŸŠ ‘Œ€‘’…ˆ’. ί ˆ ‡€Ÿ‹‘Ÿ ‘ “„Ž—ŠŽ‰ ‚
’… ƒŽ„›, Š€Š ‚ ˜ŠŽ‹“ “—ˆ’œ‘Ÿ …ƒ€‹. ςŸ’Ÿ ’ŽŒ“ … …Ÿ’‘’‚Ž‚€‹: ‚‘…-
’€Šˆ €ˆ˜Š€ … €Š‹“˜ˆ œ…’, € ‡€ ˜ŠŽ‹“ Ž„ŽŸ‹: "σ—ˆ‘œ". οŽ’ŽŒ, Š€Š Ÿ
’ˆ Š‹€‘‘€ ŠŽ—ˆ‹ ˆ Ž•‚€‹œ›‰ ‹ˆ‘’ ˆ…‘, ’Ÿ’Ÿ ’Ž’ ‹ˆ‘’ € ‘’…Š“
Ž‚…‘ˆ‹ ˆ „“ƒˆŒ ŽŠ€‡›‚€‹:
    - ρˆ„˜€ €˜, ƒ‹Ÿ„ˆ-ŠŽ, Ž’‹ˆ—ˆ‹‘Ÿ. α“Œ€ƒ“ ‘ ‡Ž‹Ž’›Œˆ Š€…ŒŠ€Œˆ …Œ“
‚›„€‹ˆ!
    κ€Š Ž˜‹Ž ‘ ’Ž‰ Ž› …™… ƒŽ„€ „‚€, Ž„ˆ’…‹œ ‘’€‹ Ž‚€—ˆ‚€’œ €
ŒŽ… ›Ž‹Ž‚‘’‚Ž:
    - € Š „…‹“ ˆ“—€’œ‘Ÿ, € ’› ‚‘… ‘Ž ‘‚Ž…‰ “„Ž—ŠŽ‰ €‹“…˜œ‘Ÿ!
    ν“, Œ€ŒŽœŠ€ Œ…Ÿ ‡€‘‹Žˆ‹€:
    - χ’Ž ’›, Ž’…–, ‡Ÿ €Ÿ …‘ŽŠŽˆ˜œ? ν… ‘ˆ„ˆŒ …‡ ››-’Ž. ‑
‚Ž ’Ž… € ‡€‚Ž„…, € Ž‹“—Š€ Š€Š€Ÿ? ꀁ› ρˆ„˜€ ›“ … Ž‘ˆ‹, ‘‹Ž˜œ ›
‚‘“•ŽŒŸ’Š“ •‹… †…‚€‹ˆ. ΰ ’Ž ˆ‚€ŽŠ …‘’œ. ο“‘Š€‰ …™… ‘ŠŽ‹œŠŽ
Ž›€—ˆ’. ν€ ‡€‚Ž„ “‘……’‘Ÿ.
    ς€Š ˆ ‡€‘’ŽŸ‹€ Œ…Ÿ ‘…… € ƒŽ‹Ž‚“. οŽ’ŽŒ ‘ŠŽ‹œŠŽ …… Ž’…– ŠŽˆ‹:
"녍’ŸŠ€ ‚›€‘’ˆ‹€". ΰ Œ… ’Žƒ„€ Ž’‘Ž—Š€ ‚›˜‹€, ‘ ƒŽ„ …™… …‡ ŽŠŽ“
›Ž‹Ž‚ˆ‹. αŽ‹œ˜…œŠˆ‰ ‘’€‹. κŽ…-—’Ž ŽŸ‹. 慐‹ˆ–› ‡€‚…‹, ŒŽ„› ‹…‘’ˆ
ˆ ‘’€‚ˆ’œ €“—ˆ‹‘Ÿ. 爌Ž‰ ’Ž†… ‹Ž‚ˆ’œ €‚›Š. 𛁀 “ €‘ ‚‘…ƒ„€ ›‹€.
ρ‹“—€‹Ž‘œ, Š€Š“ž ›Š“ ŽŽƒ€—… Œ€’œ ˆ Ž„€‚€‹€.
    π€‡ ‹…’ŽŒ ‡€€‹‘Ÿ Ÿ Ž οŽ‹„…‚‘ŠŽ‰ „ŽŽƒ… Š χ“‘Ž‚Ž‰. π…Š€ ’€Œ
Œ…‹Š€Ÿ, ‘ ……Š€’€Œˆ, € Œ… ’Ž ˆ €„Ž ›‹Ž, Ž’ŽŒ“ € ’€Šˆ• ……Š€’€•
•€ˆ“‘ ‹Ž‚ˆ’‘Ÿ. οŽ‘’ŽŸ‹ „Ž‹ƒŽœŠŽ, € ’Ž‹Š“ Œ€‹Ž. βˆ†“, ˆ„…’ Š€ŠŽ‰-’Ž
Ž†ˆ‹Ž‰ —…‹Ž‚…Š. ξ„…’ ŽŽ‘’“, Ž•Ž„Š€ ‹…ƒŠ€Ÿ. β›‘ŽŠˆ‰ ’€ŠŽ‰ ˆ € ‹ˆ–Ž
ˆŒ…’›‰. σ‘› …„…œŠˆ…, Ž„ŽŽ„ŽŠ ’Ž†… —“’œ ‚Ž‹Ž‘Š€Œˆ Ž‘’Ž—…, €
Ž„ Ž„ŽŽ„ŠŽŒ ƒ“‘’Ž‰ Š‹ˆ ‘…„›• ‚Ž‹Ž‘. ᐎ‚ˆ ’Ž†… ‘…„›… ˆ Š€Š-’Ž
‚€‡Œ…’ Ž˜‹ˆ. πŽ‚Ž ‚Ž’ „‚… Œ€‹…œŠˆ… ’ˆ—Šˆ ‘ˆ„Ÿ’ ˆ Š›‹›˜Šˆ Ž„Ÿ‹ˆ.
ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, ˆŒ…’›…. π€‡ “‚ˆ„ˆ˜œ, ˆŠŽƒ„€  … ‡€“„…˜œ.
    θ„…’ ’Ž’ —…‹Ž‚…Š ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ς›, €…œ, … ‹€„Ž ˆŒŽ‘’ˆ‹‘Ÿ. ς…œ-’Ž ’‚ŽŸ € - ‚Ž„“
€„€…’, € •€ˆ“‘ - ›Š€ ‘’ŽŽ†Š€Ÿ. σ‚ˆ„ˆ’ - Ž’Ž‰„…’. ς› ‹“—˜… € ’“ ‚Ž
ˆ‡‹“—ˆ“ ‘’“€‰. ς€Œ ’…… ‘Ž‹›˜ŠŽ —“’œ … ‚ ‹Ž ˆ„…’‘Ÿ, ’…œ €
Š“‘’›, „€ ˆ Š“‘’› ’€Œ Ž‹ˆ†… Š ……ƒ“, € ……Š€’ ’€ŠŽ‰ †….
    ρŠ€‡€‹ - ˆ Ž˜…‹. 썅, Ž …Ÿ—œ…Œ“ „…‹“, „ˆ‚ŽŒ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ: ˆ
Ž —…Œ … ‘Ž‘ˆ‹, € Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹, “„’Ž €……„ ‚‘… “‡€‹. β‘…-’€Šˆ
Ž‘‹“˜€‹‘Ÿ ’ŽƒŽ ‘Ž‚…’€, ……˜…‹ Š ……Š€’“, Ž ŠŽ’Ž›‰ Ž ƒŽ‚Žˆ‹, ˆ
†ˆ‚…•ŽœŠŽ €‹Ž‚ˆ‹ •€ˆ“‘Ž‚ Ž‹“ž ŠŽ‡ˆŠ“. ε‹… „Ž „ŽŒ“ „Ž…‘: ’Ÿ†…‹Ž
ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. μ€ŒŽœŠ€ Ž€„Ž‚€‹€‘œ: "ρ€Œ€Ÿ-’Ž ƒŽ‘Ž„‘Š€Ÿ ›Š€. 󂀆€ž’
’€Š“ž. …ƒ“-Š€, … Š“Ÿ’ ‹ˆ".
    θ, ‚…Ž, –…‹ŠŽ‚›‰ …‰ ‡€ ŠŽ‡ˆ“ „€‹ˆ. …„ Ž’–ŽŒ Œ€ŒŽœŠ€ „€†…
Ž•‚€‹ˆ‹€‘œ ŒŽ…‰ “„€—…‰. €‡€‹€ Ž‹“—…›‰ “‹œ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ς…… ‡€ ’Ž „‚€ „Ÿ “ …—Šˆ †€ˆ’œ‘Ÿ, € ρˆ„˜€ ‚ Ž„ˆ „…œ
‘’Ž‹œŠŽ Ž‹“—ˆ‹.
    - 쎟 Ž‹’ˆ€ €„…†€Ÿ, Ž€ € ‚‘ŸŠ „…œ …‘’œ, € ’ˆ “‹ˆ,
ŠŽ’Ž›… ‘ ‚Ž„Ž‰ ‹›‚“’, - Ž„€ ‡€Œ€Š€ „‹Ÿ „“€ŠŽ‚.
    οŽ‘‹… ’Ž‰ “„€—ˆ Ž‚€„ˆ‹‘Ÿ Ÿ •Ž„ˆ’œ Ž οŽ‹„…‚‘ŠŽ‰ „ŽŽƒ… €
χ“‘Ž‚“ž. υ€ˆ“‘ ‚‘…ƒ„€ € ’ŽŒ Œ…‘’… ‹Ž‚ˆ‹‘Ÿ, ’Ž‹œŠŽ ‚‘… Œ…œ˜… ˆ Œ…œ˜….
π€‡ ŽŸ’œ Ž„Ž˜…‹ ŠŽ Œ… ’Ž’ —…‹Ž‚…Š.  “†œ…, ‚ “Š… ‹Ž€’€, ‡€
ŽŸ‘ŽŒ Š€…‹Š€. λ…ƒŽœŠ€Ÿ, „‹Ÿ ‚…•Ž‚ŽƒŽ Žž. οŽ„Ž˜…‹, ‘…‹ ŽŠ“ˆ’œ. ί
…Œ“ ‘€‘ˆŽ ‡€ •ŽŽ˜…… Œ…‘’Ž ‘Š€‡€‹, € Ž ‘Ž‚…’“…’:
    - ν… €„Ž € Ž„ŽŒ ……Š€’… ‹Ž‚ˆ’œ. Œ…’‹ˆ‚€Ÿ ’€ ›Š€. σ—“…’
‘‚Žž “›‹œ, ‚Ž‚‘… ’“’ „…†€’œ‘Ÿ … ‘’€…’. ς› ……•Ž„ˆ ‘ ……Š€’€ - €
……Š€’, … †€‹…‰ Žƒ-’Ž. Ž ŽŒˆ - Š ‘Ž‹›˜Š“ ˆŒ…Ÿ’œ‘Ÿ €„Ž, —’Ž
’…œ € ‚Ž„“ … €„€‹€.
    - ς›, ‚ˆ„Ž, ›Ž‹Ž‚? - ‘€˜ˆ‚€ž.
    - 𛁀—“, ŠŽƒ„€ € “˜Š“ Ž€„Žˆ’‘Ÿ. αŽ‹œ˜…-’Ž Œ… … Š —…Œ“.
ξ„ˆŽ—ŠŽ‰ †ˆ‚“, € ‹…’ŽŒ …„ŠŽ ˆ ‚ ˆ‡“ ‡€•Ž†“. β ‹…‘“ Ž‹œ˜….
    - ξ•Ž’ˆ—€…˜œ?
    - κ€Š€Ÿ Ž•Ž’€ ‘ Š€‰‹Ž‰ „€ ‹Ž€’Ž‰. π“†œ… ’Ž ’€Š, „‹Ÿ Ž‚ˆŸ’“.
οŽ …•Ž†…›Œ „ŽŽƒ€Œ ’Ž—“‘œ. ο’ˆ–€ ’€Œ ‘ŽŠŽ‰€Ÿ. κŽƒ„€ ˆ Ž„‘’…‹ž €
…„“. 䐓ƒŽ… ŒŽ… „…‹Ž.
    - ρ’€€’…‹œ, ‡€—ˆ’? - „Žƒ€„€‹‘Ÿ Ÿ.
    - ςŽ†… … “ƒ€„€‹. ρ’€€’…‹œ, Ž Š ‘‚Ž…‰ „“„Š… ˆ˜ˆ’›‰, € Ÿ,
‚ˆ„ˆ˜œ, Ž†“ „€ ‚ ‡…Œ‹ž ƒ‹Ÿ†“.
    - χ’Ž ˆ™…˜œ?
    ξ “‘Œ…•“‹‘Ÿ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - οŽ„Ž†„ˆ. ν… ‚‘… ‘€‡“. χ…‰ •Ž’œ ’›, ‹žŽ›’›‰ ’€ŠŽ‰?
    ί ‘Š€‡€‹‘Ÿ. ξ ŽŸ’œ ‘€˜ˆ‚€…’:
    - 㐀ŒŽ’›‰?
    - ψŠŽ‹“, - Ž’‚…—€ž, - ‘ Ž•‚€‹œ›Œ ‹ˆ‘’ŽŒ ŽŠŽ—ˆ‹.
    ξ Žƒ‹Ÿ„…‹ ’€Š  €‡„“Œ—ˆ‚Ž ˆ ’Ž†… ‘Š€‡€‹‘Ÿ:
    - 쀋Ž Ÿ ‚€˜ˆ• ”€ˆ—›• ‡€ž. ρ’€€’…‹ˆ „€ Ž•Ž’ˆŠˆ Œ…
‡€ŠŽŒ……. ύ’ˆ Ž ꈐˆ‹€ ς€‹›˜Œ€Ž‚€ ‡€ž’, ’Ž‹œŠŽ, Ž„ˆ, Ž‡€Ž—œ-’Ž
Œ€‹Ž „ŽŽƒŽ ƒŽ‚ŽŸ’.
    ρŠ€‡€‹ ’Ž - “ Œ…Ÿ, Š€Š ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, ƒ‹€‡€ € ‹Ž Ž‹…‡‹ˆ. ξ ’Ž
‚ˆ„ˆ’ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ‘ “‘Œ…˜ŠŽ‰:
    - ρ‹›•€‹, ‚ˆ„Ž, Ž Ž‹„…‚‘ŠŽƒŽ —…’Ž‡€Ÿ? - ξ ‘€Œ›‰ ˆ …‘’œ.
ν… ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ?
    - η€—…Œ, - ƒŽ‚Žž, - “ƒ€’œ‘Ÿ. ν… Œ€‹…œŠˆ‰, Ž„ˆ-Š€.
    - 뀄Ž, ŠŽ‹ˆ ’€Š, € ’……œ …ƒˆ-Š€ € ’Ž’ ……Š€’ „€ Ž€„…ƒ€‰
•€ˆ“‘ŠŽ‚. γŽ‘Ž„‘Š€Ÿ ›Š€, “‚€†ˆ’…‹œ€Ÿ... μ€’œ Ž•‚€‹ˆ’.
    ί ’“’ ŸŒŽ ‘Ž‘ˆ‹:
    - ς›, „Ÿ„…œŠ€, Š€Š “‡€‹... €‘—…’ ƒŽ‘Ž„‘ŠŽ‰ ›Šˆ ˆ —’Ž Œ€’œ
Ž•‚€‹ˆ‹€?
    ξ ‹€‘ŠŽ‚Ž ’€Š € Œ…Ÿ “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - γ‹€‡…œŠˆ-’Ž “ ’…Ÿ •“„›Œ …™… … ‡€Œ“’ˆ‹ˆ‘œ, - ‚‘… —……‡ ˆ•
‚ˆ„Ž.
    θ ‚Ž’, ŽˆŒ€…˜œ, Š€Š ˆ˜ˆ‹ Œ…Ÿ Š ‘…… ’ˆŒˆ ‘‹Ž‚€Œˆ. ς€Š ›
ˆŠ“„€ › Ž’ …ƒŽ … “˜…‹, € ꈐˆ‹Ž τ…„Ž’›—, €ŽŽŽ’, Ž„ƒŽŸ…’:
    - α…ƒˆ-Š€, …ƒˆ ‘ŠŽ…‰. ΰ ’Ž Œ€‹Ž ›› Ž‘ˆ’œ ‘’€…˜œ, € „“ƒ“ž
€Ž’“ ’…Ÿ Ž˜‹ž’. αŽ‹œ˜…œŠˆ‰ ‚…„œ... ν… “‚ˆ„ˆŒ‘Ÿ ’Žƒ„€.
    ρ ’Ž‰ Ž› ˆ €—€‹€‘œ ……Œ…€ ŒŽ…‰ †ˆ‡ˆ. β ’Ž ‹…’Ž ŒŽƒŽ €‡
‚ˆ„…‹ Ÿ ꈐˆ‹€ τ…„Ž’›—€. €‡€‹ Ž Œ… ‘‚Žˆ Žˆ‘ŠŽ‚›… ŸŒ›. ⠈‡… ’Ž†…
“ …ƒŽ Ž›‚€‹. ς€Œ “ …ƒŽ ‚Ž ‚‘…• “ƒ‹€• ƒ“„› “„› „€ Š€Œ…‰. 荛…
Š€Œ…˜Šˆ ‚ ‡€…’ŽŒ ‘“„“Š… •€ˆ‹ˆ‘œ. θ• ’Ž†… ŽŠ€‡€‹. 썅 ‚‘… ’Ž
‹žŽ›’Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, € Ž‘Ž…Ž ŸŒ›. € Ž‹œ˜€Ÿ ›‹€. ς“’ “ ꈐˆ‹€
τ…„Ž’›—€ Ž„ €‚ˆ‘‹›Œ Š€Œ…Œ ˆ‘’“Œ…’ ‚‘ŸŠˆ‰ ›‹.
    - ύ’Ž, - ŽϊŸ‘ˆ‹ ꈐˆ‹Ž τ…„Ž’›—, - “ Œ…Ÿ ŸŒ€ …„Ž‚€Ÿ. κ€Œ…˜Šˆ
€ Ž„€†“ ˆ‡ …… ‚›ˆ€ž. υŽ’œ Ž„ˆŽ—ŠŽ‰ †ˆ‚“, € € Ž„…†„“ „€ Ž“‚œ
€„Ž, € „Ž‚€ ’Ž†…. 爌€-’Ž ‚…„œ “ €‘, ‘€Œ ‡€…˜œ, „Ž‹ƒ€Ÿ. βŽ’ ˆ
‘›‚€ž ˆ‡ ’Ž‰ ŸŒ› Š€Œ…˜Šˆ, € ’… “ Œ…Ÿ Žˆ‘ŠŽ‚›…, - “‡€’œ ’Ž‹œŠŽ, …’
‹ˆ ’€Œ —…ƒŽ Ž‹…‡ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š“. σ Œ…Ÿ ˆ• ŒŽƒŽ €›’Ž. κŽ’Ž›… “† ˆ ‘€Œ
… ŽŒž. οŽ ‡€ˆ‘ˆ ˆ‘Š€’œ €„Ž. ρŠ€‡›‚€ž Ž ‘‚Žˆ• €•Ž„Š€• ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ“
€—€‹œ‘’‚“, „€ ‹Ž•Ž ŽŽ ‘‹“˜€…’. κŽƒ„€ € ‡Ž‹Ž’ˆ˜ŠŽ €…†ˆ˜œ, ‡€ ’Ž
•‚€’€ž’‘Ÿ. ο“‘’Ž‰ €Ž„. ξ Ž„ŽŒ “ ˆ• ‡€Ž’€, Š€Š › Ž„Ž—€‘œ…Œ
€‡Žƒ€’…’œ.
    - ꎌ“, - ‘€˜ˆ‚€ž, - Š€Œ…˜Šˆ ‘„€…˜œ?
    - ν€ ˆ•, - Ž’‚…—€…’, - ‚ ƒŽŽ„… Ž•Ž’ˆŠŽ‚ ŒŽƒŽ. ςŽ‹œŠŽ Ÿ
Ž„ŽŒ“ ‘„€ž. ρ’€ˆ—ŽŠ Ž„ˆ …‘’œ. ‚…‰˜ˆ‰ Œ€‘’… Ž Žƒ€Š… ˆ ‘
ŽŸ’ˆ…Œ. ξ, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‚‘ŸŠˆ… Š€Œˆ ……’ ˆ Ž‘‹… Žƒ€Šˆ Ž„€…’, € ’ˆ
Š€Œ…˜Šˆ “ ‘…Ÿ Ž‘’€‚‹Ÿ…’. €ˆ’ - ˆ ‚ ‘Ž•€Ž… Œ…‘’Ž. , - ƒŽ‚Žˆ’,
- ‡Ž‹Ž’Ž–‚…’ž ƒŽ› Ž„Ÿ, ˆ• …‹œ‡Ÿ € “‘’ŸŠŽ‚›… Ž„‚…‘Šˆ „…†€’œ.
υˆ‡Ž‹ˆ’Ž‚€Ÿ Ž‘Žœ „‹Ÿ Ž‹œ˜ŽƒŽ „…‹€ ˆƒŽ„ˆ’œ‘Ÿ ŒŽ†…’.
    - ΰ Š€ŠŽ‰ ‡Ž‹Ž’Ž–‚…’…œ ƒŽ›?
    - κŽƒ„€-ˆ“„œ €‘‘Š€†“ ˆ Ž ’ŽŒ, - ŽŽ…™€‹ ꈐˆ‹Ž τ…„Ž’›—.
    ς€Š ‚Ž’ €‘‘Š€‡€Œˆ „€ ŽŠ€‡ŽŒ ˆ ˆŠ‹…ˆ‹ Ž Œ…Ÿ Š ‘‚Ž…Œ“
Žˆ‘ŠŽ‚ŽŒ“ „…‹“, € ŠŽƒ„€ Ÿ ‘Š€‡€‹ „ŽŒ€, —’Ž •Ž—“ Ž‘’“ˆ’œ ‚ “—…ˆŠˆ Š
ꈐˆ‹“ τ…„Ž’›—“, ’Ÿ’Ÿ € Œ…Ÿ ‡€Šˆ—€‹:
    - θ‡ ƒŽ‹Ž‚› ‚›Ž‘œ ’“ „“Ž‘’œ! ς› ŠŽ…ŽƒŽ ”€ˆ—ŽƒŽ Ž„“ ˆ
ˆŠ“„€ ‚ „“ƒŽ… Œ…‘’Ž … Ž‰„…˜œ. ς‚Ž‰-’Ž ꈐˆ‹Ž, ‘Š€‡›‚€ž’, “ŒŽŒ
Ž‚ˆ•“‹‘Ÿ, € ’› Š …Œ“ ‚ “—…ˆŠˆ ‡€•Ž’…‹! χ’Ž Ÿ ’ŽƒŽ Ž‹œ˜… …
‘‹›˜€‹! 瀂’€ †… ‘‚…„“ € ‡€‚Ž„.
    ΰ Ÿ “…‘Ÿ: - "ν… Ž‰„“!" ςŸ’Ÿ Œ…Ÿ ‘ Š“’ŽƒŽ ‹…—€ ˆ „€‚€‰
…Œ…Œ Ž’—…‚€’œ. ί Š€Š-’Ž ‚›‚€‹‘Ÿ ˆ “…†€‹ ˆ‡ „ŽŒ“. μ€ŒŽœŠ€, ŽŸ’Ž,
€‘’…‚Ž†ˆ‹€‘œ. ρ‚€€ ‚ „ŽŒ… Ž˜‹€. ꎍ—ˆ‹Ž‘œ ’…Œ, —’Ž ꈐˆ‹Ž τ…„Ž’›—
‘€Œ ˆ˜…‹ ˆ “ƒŽ‚Žˆ‹ Š€Š-’Ž Ž’–€. ςŸ’Ÿ ’Ž‹œŠŽ ’€Š ‘…„ˆ’Ž Žƒ‹Ÿ„…‹ €
Œ…Ÿ ˆ “ŠŽˆ‹ Œ€ŒŽœŠ“:
    - 랁“‰‘Ÿ, Š€ŠŽƒŽ ‘€ŒŽ‚Ž‹œŽƒŽ €‹“Š€ ‚›€‘’ˆ‹€.
     ΰ Œ… ‘Š€‡€‹:
    - ρŒŽ’ˆ, ρˆ„ŠŽ, € Œ…Ÿ Ž’ŽŒ … …Ÿ‰, —’Ž ‚Ž‚…ŒŸ …
Ž€‡“Œˆ‹.
    ρ ’€ŠˆŒ Ž„ˆ’…‹œ‘ŠˆŒ €Š€‡ŽŒ Ÿ ˆ ‘’€‹ ‚›“—…ˆŠŽŒ Ž Žˆ‘ŠŽ‚ŽŒ“
„…‹“.
    ꈐˆ‹Ž τ…„Ž’›— Œ€‹…œŠŽ ƒ€ŒŽ’›‰ ›‹. ꍈ†Šˆ “ …ƒŽ ›‹ˆ. ξ‘ŽŽ
Ž „ŽŽ†ˆ‹ Ž„Ž‰.
    - ύ’Ž, - ƒŽ‚Žˆ’, - ‘’€ˆŽƒŽ €Š€„…ŒˆŠ€ ρ…‚…ƒˆ€ ‘Ž—ˆ…ˆ….
ς“’ ‚‘… Ž Š€ŒŸ• ˆ ‡…Œ‹…, Ž ƒŽž—ˆ• ˆ Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ• ‘“™…‘’‚€• Ž €‚„…
‘Š€‡€Ž.
    η€ ’Ž‰ ŠˆƒŽ‰ Ž —€‘’…œŠŽ Ž„Ž‹ƒ“ ‘ˆ„…‹, ’Ž‹œŠŽ ˆŽ‰ €‡
†€‹Ž‚€‹‘Ÿ: …ŽŸ’Ž… …‘’œ, ˆ …“‘‘ŠˆŒˆ “Š‚€Œˆ ˆ›… ‘‹Ž‚€ €…—€’€›.
οŽ ’Ž‰ †… Šˆƒ… Ž ‚…‹ ˆ‘›’€ˆ… “„› ˆ ‡…Œ…‹œ.
    σ—ˆ‹ Œ…Ÿ ꈐˆ‹Ž τ…„Ž’›— … Ž Šˆƒ…, € € „…‹…. ρŽˆ€…’‘Ÿ ƒ„…
Žˆ‘Šˆ „…‹€’œ, ‘…‰—€‘ †… €‘‘Š€†…’, Ž Š€ŠˆŒ ˆ‡€Š€Œ ˆ ˆŒ…’€Œ Ž ’Ž
Œ…‘’Ž ‚›€‹, —’Ž „“Œ€…’ ’“’ “‚ˆ„…’œ ‚ …‚ŽŒ ‹€‘’…, ‚Ž ‚’ŽŽŒ, Ž’Š“„€
Ž €‡ƒ‹Ÿ„…‹ ’ˆ ‹€‘’›, ŽŠ€ ŸŒ› …’. κŽƒ„€ €Ž’“ ‚…„…Œ, ’Ž†… Ž
ŽŸ„Š“ €‘‘Š€‡›‚€…’. η€ ’€ŠˆŒ, „…‘Š€’œ, Š€Œ…˜ŠŽŒ „Ž‹†› ‚‘’…’ˆ’œ‘Ÿ
„“ƒˆ…, € ‡€ ’ˆŒˆ - ’…’œˆ. ‚›… - ‘‹…„ŽŠ, ‚’Ž›… - Ž‚Ž„ŽŠ, €
’…’œˆ-’… ‘€Œ›…, ŠŽ’Ž›… ˆ‘Š€’œ ‡€„“Œ€‹ˆ.
    λ…’ŽŒ Œ› ‘ ꈐˆ‹ŽŒ τ…„Ž’›—…Œ Ž ‚‘…‰ ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ „€—… Ž„ˆ‹ˆ. π€‡
Š€Š-’Ž ‘ˆ„ˆŒ € ‘€ŒŽ‰ ‚…˜ˆ… ƒŽ›. ꐓƒŽŒ € ŒŽƒˆ… ‚…‘’› ‚ˆ„Ž ꈐˆ‹Ž
τ…„Ž’›— ’“’ ˆ €‘‘Š€‡€‹ Œ… Ž ‡Ž‹Ž’Ž–‚…’… ƒŽ›:
    - ⠈›• Œ…‘’€• ƒŽ› Ž„ Ž‹€Š€ “˜‹ˆ, ‘…ƒ € ‚…•“˜Š… ˆ ‹…’ŽŒ
… ’€…’. ρ€‡“ ‚ˆ„ˆ˜œ, ƒ„… ‚…˜ˆ€, ƒ„… ‘Š€’, ƒ„… Ž„Ž˜‚€. ΰ ‚ €˜…Œ
Š€ž, ‚ˆ„ˆ˜œ, ƒŽ› Œ…‹ŠŽœŠˆ… ˆ ‚‘… ‹…‘ŽŒ ‡€Ž‘‹ˆ. ς…, —’Ž ŽŠ“……,
•Ž’œ ˆŒ…€ ˆŒ…ž’. ΰ‡Ž‚ ‚Ž, βŽ‹—ˆ•€, ‚ ’Ž‰ ‚Ž ‘’ŽŽ… ς€ƒ€€‰, € ’€Œ
α‹€ƒŽ„€’œ, „€‹œ˜… κ€—Š€€ ˆ „“ƒˆ…. 荛… ŽŸ’œ Ž ‚›€Ž’Š€Œ:
υ“‘’€‹œ€Ÿ, ꀐ€„€˜›‰ “‚€‹, ς€‹œŠŽ‚ Š€Œ…œ. ξ‘’€‹œ›…, …‘‹ˆ “’…Œ
€‡Ž€’œ, …‡ ˆŒ… •Ž„Ÿ’. χ’Ž … “’€’œ‘Ÿ ‚ „ŽŽ†Š€•, ˆ ’ˆ ƒŽŠˆ,
ŽŸ’Ž, €‡›‚€ž’, ’Ž‹œŠŽ ‚Ž‚‘… Ž‘’…œŠŽ. π€‘’…’ ‘Ž‘€ - ƒŽŠ€
ρŽ‘Ž‚€Ÿ, Ž ……‡… - ᅐ…‡Ž‚€Ÿ, Ž Ž‘ˆ… - ξ‘ˆŽ‚€Ÿ, 눏Ž‚€Ÿ ’€Œ,
ε‹œˆ—€Ÿ, οˆ•’€ˆ, κ…„Ž‚€Ÿ, λˆ‘’‚Ÿˆ—€Ÿ. οŽ Ž„ϊ…Œ“ ’Ž†… €‡‹ˆ—€ž’:
    οŽ‹Žƒ€Ÿ, ꐓ’€Ÿ, ξ‘’…œŠ€Ÿ. …‰„ˆ ‚ „“ƒ“ž ‡€‚Ž„‘Š“ž „€—“,
’€Œ ’Ž†… ρŽ‘Ž‚›… „€ ε‹œˆ—›…, οŽ‹Žƒˆ… „€ ξ‘’…œŠˆ…. € “’€Š€, €
… ˆŒ…€. κŽƒ„€ €„Ž ‡€ˆ‘œ Ž €•Ž„Š… ‘„…‹€’œ, ˆŒ…—€ž Ž …—Š… ‹ˆŽ,
’ŽƒŽ ‹“—˜…, Ž ŽŒ…ŽŒ“ ‡€Š“ ‹…‘ŽƒŽ “—€‘’Š€. ΰ ‚‘… ’ˆ ƒŽŠˆ ‘ŠŽŽŒ
‡Ž‚“’ Ž„ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ - ƒŽ€.
     ˆ €‚ˆ‹œŽ, Ž’ŽŒ“ Š€Š Ž €˜ˆŒ Œ…‘’€Œ ƒŽ€ ŒŽ†…’ ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ
’€Œ, ƒ„… …… ‚Ž‚‘… … †„“’. οŽ‘…‹ˆ‹ˆ‘œ, Š ˆŒ…“, € Ž‚ŽŒ “„’Ž Œ…‘’…,
†ˆ‹ˆ … Ž„ˆ „…‘Ÿ’ŽŠ ƒŽ„Ž‚, € ŠŽ“‹ Š’Ž-’Ž Žƒ‹“†… ‚ ‘‚Ž…Œ ŽƒŽŽ„…,
ŽŠ€‡€‹€‘œ “„€. ‚›‰ ‘Ž’, Œ€’ˆ’! χ“’œ … –…‹œŽ… †…‹…‡Ž. ρ’€‹ˆ
„Ž›‚€’œ ˆ ‚ˆ„Ÿ’: †ˆ‹€ … ‚ ’“ ‘’ŽŽ“ ˆ„…’, ƒ„… ‹ˆ†ˆ‰ †…‹…‡›‰
“„ˆŠ. ξ’ „“ƒŽ‰, ‡€—ˆ’, ƒŽ› ’€ †ˆ‹€. ν… Ž Ž„ˆ ƒŽ„ ˆ‡ ’ˆ•
ŽƒŽŽ„Ž‚ Ž „‚“Œ “‹ˆ–€Œ Œ€’ˆ’Ž‚“ž “„“ „Ž›‚€‹ˆ „€ ‚ ‡€‚Ž„ ‘„€‚€‹ˆ, €
’€Š ˆ … €‡Ž€‹ˆ‘œ, Ž’Š“„€ †ˆ‹€ ˆ˜‹€. δ€ —’Ž ƒŽ‚Žˆ’œ! ν€ —’Ž ˆ‡ŠŽ…
Œ…‘’Ž - Ž‹Ž’Ž, € ˆ Ž„ ˆŒ ƒŽ€ ŒŽ†…’ ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ. ρŠŽ‹œŠŽ €‡ Ž ’€ŠˆŒ
Œ…‘’€Œ Œ… ‘€ŒŽŒ“ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ „ŽŽƒˆ… Š€Œ…˜Šˆ „Ž›‚€’œ! ν… Ž’ Ž‹Ž’Ž‰
†… Ÿ˜ˆ Žˆ ‡€Ž„ˆ‹ˆ‘œ.
    ύ’Ž Ÿ Š ’ŽŒ“ €‡ƒŽ‚Ž› ‚…„“, —’Ž ‚Ž’ ‚‘… ’ˆ ‚…˜ˆŠˆ, ŠŽ’Ž›…
‚ˆ„ˆ˜œ, Žˆ ‚Ž„… ‚…˜…Š, € ƒŽ€ ‘‹Ž˜Ž‰ ƒŸ„Ž‰ Ž˜‹€. ν…„€ŽŒ ……
€œ˜… ‘ŽŒ ‡…Œ‹ˆ ‡‚€‹ˆ. ‘ ˆ …‘’œ. ∘œ Š€ŠŽ‰! β „‹ˆ“ ’›‘Ÿ—€Œˆ
‚…‘’ ‘—ˆ’€ž’, € ‘ŠŽ‹œ Ž ˜ˆŽŠ ˆ €‘ŠŽ‹œŠŽ ‚ ‡…Œ‹ž ‚…‡€‹‘Ÿ, ’ŽƒŽ
ˆŠ’Ž ’Ž‹ŠŽŒ … ‡€…’. ⠏ŽŸ‘€• Ž ‘’€ˆ…, ˆ‡‚…‘’Ž, Š€‡“ „…†€‹ˆ.
ξ’’ŽƒŽ, ŒŽ†…’, ˆ €˜…‰ ƒŽ… Ž‡‚€œ… „Ž‘’€‹Ž‘œ. ςŽ‹œŠŽ, ŽŸ’Ž, ‚
’€ŠŽŒ ŽŸ‘… Žƒ€’‘’‚€ … ‘—…‘’œ.
    οŽ ’ŽŒ“ ‘“ ‡…Œ‹ˆ, ƒŽ‚ŽŸ’, ˜ˆŽŠ€Ÿ ‹…’€ “Š€˜…œŸ Ž˜‹€ ˆ‡
„ŽŽƒˆ• Š€Œ…‰. β‘ŸŠˆ… …‘’œ, € Ž‹œ˜… ‘‡…‹…€ „€ ‘‘ˆŸ. 臓Œ“„›,
€‹…Š‘€„ˆ’›, €Š‚€Œ€ˆ›, €Œ…’ˆ‘’ˆŠˆ. ΰ Ž ‘€ŒŽ‰ ‘……„Š… ’Ž‰ •…’ˆ›
„‚Ž‰Ž‰ Ÿ„ •ˆ‡Ž‹ˆ’Ž‚. βˆ„€‹ ’Ž’ Š€Œ…˜…Š? ˆ˜œ? ξ ˆ ‡…‹…›‰ ˆ
‡Ž‹Ž’ˆ‘’›‰. β…‘…‹›‰ Š€Œ…˜…Š. β ‘›–…, ˆ ’Ž ‹žŽ Ž„…†€’œ ’€ŠŽ‰ € “Š….
ς€Š ‚…‘Ž‰ „€ ‘Ž‹›˜ŠŽŒ Ž’ …ƒŽ ˆ Ž’„€…’. μ› ’ˆ Š€Œ…˜Šˆ
‡Ž‹Ž’Ž–‚…’ŸŠ€Œˆ ‡Ž‚…Œ.
    ςŽ‹œŠŽ ’ˆ Š€Œ…˜Šˆ Œ…‹ŠŽœŠˆ…, € …‘’œ Ž‹œ˜Ž‰. ύ’Ž’ ‡Ž‚“’
‡Ž‹Ž’Ž–‚…’…Œ ƒŽ›. ς€ŠŽƒŽ …™… Œˆ … ‚ˆ„›‚€‹. …„ ˆŒ ‚‘… Š€Œˆ,
Š€Šˆ… ˆ‡ ‡…Œ‹ˆ „Ž›’›, … „ŽŽ†… …‘Š“, € ’Ž ˆ ‡Ž‹›.
    ρˆ‹€ ’ŽƒŽ Š€ŒŸ … ‚ ’ŽŒ, —’Ž ‡€ …ƒŽ ŒŽƒŽ „……ƒ „€„“’. νˆ “
ŠŽƒŽ ˆ „……ƒ … •‚€’ˆ’, —’Ž …ƒŽ Š“ˆ’œ. …„ ’…Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ, ŠŽ’Ž›‰
“‘ŒŽ’ˆ’ ’Ž’ Š€Œ…œ, ‘ ‡…Œ‹ˆ €‘ŠŽ…’‘Ÿ.
    ς€ŠŽ‰ Š€Œ…œ, ŽŸ’Ž, ƒŽ€ Š…ŠŽ „…†ˆ’. ν… Ž„“, Ž„ˆ, ‘Ž’ž
‹…’ ŠŽ’Ž›… ŽˆŒ€ž™ˆ… ’Ž’ Š€Œ…œ Ž„‘Œ€’ˆ‚€‹ˆ, - € ˆ—…ƒŽ. 䀆…
‘‹…„Ž—ŠŽ‚ Š …Œ“ … €˜‹ˆ. θ ’Ž ‘Š€‡€’œ - ‚ Ž„ˆŽ—Š“ œž’‘Ÿ. 썎ƒŽ ‹ˆ
Ž„ˆ ‚ ’€ŠŽ‰ ƒŽ… ‡€ ‚‘ž †ˆ‡œ “‚ˆ„ˆ’. 瀂Ž„‘ŠŽ… €—€‹œ‘’‚Ž ‘Ž ‘—…’“
‘Ž‘œ. ύ’ˆ ‘‹…ŽŽ„› „€‹œ˜… ‘‚Ž…ƒŽ Ž‘€ … ‚ˆ„Ÿ’. ξ ’ŽŒ, —’Ž› €‘Š›’œ
‘ ‡…Œ‹ˆ, “ ˆ• ˆ „“Œ“˜Šˆ … ›‚€‹Ž. 荎‡…Œ›… Ž‹œ˜… Ž €˜…
Žƒ€’‘’‚Ž Žž•€‹ˆ, Ž„‘›‹€ž’ ‘‚Žˆ•, € ’Ž ˆ ‡„…˜ˆ• €ˆŒ€ž’, “ ŠŽƒŽ
‘’›„€ …’. βŽ’ •Ž’œ ‘…‚…‘Šˆ‰ “€‚ˆ’…‹œ. ν€ ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ “„’Ž ‘‹“†…, €
‘€Œ Š€ŠˆŒ-’Ž €Œ…ˆŠ€–€Œ Žˆ‘Š ‚…„…’.
    ν“, ’ˆŒ, Ÿ‘Ž… „…‹Ž, ‡Ž‹Ž’Ž–‚…’…œ ƒŽ› … „€‘’‘Ÿ, Ž’ŽŒ“
Ž“„“ž’ ‚ŽŽ‚‘Šˆ ˆ †€„Ž‘’œž Žˆ’€› €‘Š‚Ž‡œ. χ“’œ —’Ž Ž€„…’‘Ÿ,
‘…‰—€‘ †… ‚€’œ €—“’, … „Ž Žˆ‘ŠŽ‚ ˆŒ. ν…’, „“ƒ, ’“’ „“ƒŽ‰ ƒ‹€‡
’…“…’‘Ÿ. 쀋Ž ’ŽƒŽ, —’Ž Ž „Ž‹†… ›’œ ‡ŽŠˆ‰, €„Ž …™…, —’Ž Ž ˆ
Š€ŠŽ‰ ŠŽ›‘’œž … ‡€Œ“’ˆ‹‘Ÿ, … „‹Ÿ ‘…Ÿ ‚›ˆ‘Šˆ‚€‹, € „‹Ÿ ‚‘…ƒŽ €Ž„€.
    π€‘‘Š€‡€‹ ’Ž ꈐˆ‹Ž τ…„Ž’›— ˆ „Ž€‚ˆ‹:
    - μŽ†…’, ˆ ’…… … “„€‘’‘Ÿ “‚ˆ„…’œ, ‹ˆŽ •Ž’œ „Ž†ˆ’œ „Ž ’Ž‰
Ž›, ŠŽƒ„€ ‡Ž‹Ž’Ž–‚…’…œ ƒŽ› “‚ˆ„Ÿ’, ‚ Ž„ŽŒ … ‘ŽŒ…‚€‰‘Ÿ - ƒŽ› ’ˆ
…™… Ž‘‹“†€’ €Ž„“, „€ ˆ Š€Š Ž‘‹“†€’!
    ύ’Ž’ ‘Š€‡ ‘‚Ž…ƒŽ “—ˆ’…‹Ÿ Ž Žˆ‘ŠŽ‚ŽŒ“ „…‹“ Ÿ ‡€ŽŒˆ‹ € ‚‘ž
†ˆ‡œ. ρ…‚€, Ž ŒŽ‹Ž„ŽŒ“ “Œˆ˜Š“, ‘€Œ Žƒ‹Ÿ„›‚€‹, … Ž’ŠŽ…’‘Ÿ ‹ˆ Œ…
‡Ž‹Ž’Ž–‚…’…œ ƒŽ›. οŽ’ŽŒ, Š€Š ‚ ‹…’€ ‚Ž˜…‹, “€‡“Œ…‹, —’Ž … Ž ’€Šˆ•
‘‹Ž†…Ž. ‘Šˆ, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‚…‹ … …‡€‘—…’Ž, —’Ž ‡€€Ž’€’œ „‹Ÿ ‘…Ÿ ˆ
„‹Ÿ ‘…Œœˆ, € ŠŽƒ„€ ˆ ‚Ž‚‘… … „Ž›‚€‹ ‚ ŸŒ€• ‘’€€’…‹œ‘Š“ž „Ž‹ž. θ ‚‘…-
’€Šˆ ’Ž’ ‘Š€‡ Œ… €„…†„“ Ž„€‚€‹, —’Ž … ‚‘…ƒ„€ ’€Š “„…’. ςŽƒ„€,
‚ˆ„ˆ˜œ, ‘ˆ‹œŽ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, —’Ž ‘Š“„……’ €˜€ ƒŽ€, —’Ž ‘ŠŽŽ ’“’ ˆ
„Ž›‚€’œ …—…ƒŽ “„…’.
    μŽ†…’, ’Ž €Ž—Ž ‹…‹ˆ, —’Ž –…“ € ‡€‚Ž„› ‘ˆ’œ. ςŽƒ„€,
ƒŽ„Ž‚ ’€Š ‡€ „…‘Ÿ’œ „Ž …‚Ž‹ž–ˆˆ, ŒŽƒˆ… ‡„…˜ˆ… ‡€‚Ž„› Ž’ ‘’€›•
‚‹€„…‹œ–…‚ ‘’€‹ˆ ……•Ž„ˆ’œ Š Š€ŠˆŒ-’Ž Ž™…‘’‚€Œ, € €‚ˆ’…‹ˆ, Š€Š €
Ž„Ž, ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ —“†…‘’€›…. βˆ„ˆ˜œ ’Ž, ˆ …‘ŽŠŽ‰Ž ‘’€…’, €
‚‘ŽŒˆ˜œ ‘Š€‡, Ž‚…‘…‹……˜œ.
    ⠝’€Š“ž ‚…‘…‹“ž Œˆ“’“ ŠŽ Œ… Š€Š-’Ž ˆ Ž„ϊ…•€‹ ‘…‚…‘Šˆ‰
“€‚ˆ’…‹œ.
    - €†ˆ, κ‹ˆŒˆ, Œ…‘’€, Š€Šˆ… “ ’…Ÿ € ˆŒ…’…, Ÿ ’…… •ŽŽ˜Ž
‡€‹€—“.
    ί …Œ“, ŠŽ…—Ž:
    - β „“ƒ“ž ŠŽ’Ž“ ‡€Ÿ‚Šˆ „€ž.
    - ύ’Ž, - ƒŽ‚Žˆ’, - ‚‘… …„ˆŽ.
    - ꎌ“, - Ž’‚…—€ž, - Š€Š, € Ÿ € ‘’ŽŽ“ Ž„€‚€’œ … ‘Žƒ‹€‘….
     ŒŽ˜…‘’‚Ž ’ŽƒŽ “€‚ˆ’…‹Ÿ Ÿ ‘‹›•€‹, ˆ ’€Š Œ… …Ž•Ž’€ ‘’€‹Ž
‡€Ÿ‚Š“ ‘„€‚€’œ, —’Ž … Ž˜…‹ ‚ ŠŽ’Ž“. ς€Š ŒŽˆ €‡‚…„Šˆ ‚“‘’… ˆ ‹…†€‹ˆ
… Ž Ž„ˆ ƒŽ„. ς“’ ‚Ž‰€ Ž„Ž˜‹€. ˜‹Ž‘œ Œ… ’€Œ ’ˆ ƒŽ„€ Ž›’œ,
Ž’ŽŒ ‘’Ž‹œŠŽ †… € ƒ€†„€‘ŠŽ‰, € Š€Š ˆ˜…‹ „ŽŒŽ‰, ’€Œ ‚Ž‚‘… „“ƒ€Ÿ
ŠŽ’Ž€. χ…Œ…’“ Ž ‘‚Žˆ• €•Ž„Š€• ˆ ‡€Ÿ‚ˆ‹. σ’…˜Ž Œ… ’Ž, ’Ž‹œŠŽ ‚‘…-
’€Šˆ ’Ž „…‹Ž Œ€‹…œŠŽ…, € ƒ‹€‚Ž… ‚ „“ƒŽŒ. δŽ†„€‹‘Ÿ-’€Šˆ Ÿ, —’Ž ‘’€›‰
Žˆ‘ŠŽ‚›‰ ‘Š€‡ ‘›‹‘Ÿ.
    ρ’€‹ˆ‘Šˆ‰ ‡ŽŠˆ‰, ‡€Ž’‹ˆ‚›‰ ƒ‹€‡ “‘ŒŽ’…‹ ‘…„ˆ €˜ˆ• ‹…‘Ž‚,
“‚€‹Ž‚ „€ ‘’€›• €‡€Ž’ŽŠ ‡Ž‹Ž’Ž–‚…’…œ ƒŽ› ˆ “Š€‡€‹ ‡€ …ƒŽ ‚‡Ÿ’œ‘Ÿ.
    θ β…‹ˆŠˆ‰ ‘ ‡…Œ‹ˆ €‘Š›‹‘Ÿ ˆ ŽŠ€‡€‹ ‘‚Žˆ …‘‘—…’›…
Žƒ€’‘’‚€ € €„Ž‘’œ ’“„Ž‚ŽŒ“ €Ž„“, € ‡€‚ˆ‘’œ …ƒŽ ‚€ƒ€Œ.
    β‘…Œ ‚ˆ„Ž, —’Ž €˜€ ‘’€€Ÿ ƒŽ€ ’……œ †ˆ‚…’ Ž‚Ž‰ †ˆ‡œž.
α…‘‘—…’›Œˆ ŽƒŸŒˆ Ž‚›• “„ˆŠŽ‚, ˜€•’ ˆ ‡€‚Ž„Ž‚ ƒŽˆ’ ˆ ……‹ˆ‚€…’‘Ÿ
‡Ž‹Ž’Ž–‚…’…œ Ž‚ŽƒŽ ρ’€‹ˆ‘ŠŽƒŽ 󐀋€.




    φ…“ —…‹Ž‚…Š“ ‘Œ€•“ … Ž‘’€‚ˆ˜œ. μ“„…Ž… ’Ž „…‹Ž. ν…„€ŽŒ
Ž‘‹Ž‚ˆ–€ ‘‹Ž†…€: "χ…‹Ž‚…Š€ “‡€’œ - “„ ‘Ž‹ˆ ‘ ˆŒ ‘ϊ…‘’œ".
    ςŽ‹œŠŽ ’€Š-’Ž, € ŒŽ… €‡“Œ…ˆ…, Ž‹œŽ ‘Ž‹ŽŽ ŽŽ‰„…’‘Ÿ, ‚
ƒŽ„€• ‡€’Ÿ†Ž, „€ ˆ Ž€‘Š€ ’“’ …‘’œ. η€ “„ŽŒ-’Ž ‘Ž‹ˆ ’› …‘…Œ…Ž ‘
’…Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ ‹ˆŽ ˆŸ’‘’‚Ž ‡€‚…„…˜œ, ‹ˆŽ €‚…Š Ž‘‘Žˆ˜œ‘Ÿ. γ‹Ÿ„ˆ˜œ,
…“‘’Ž‰Š€ ˆ ‚›‰„…’: ‹ˆŽ Ž „“†… ‘Šˆ…˜œ, ‹ˆŽ Ž €‘…„Š… ‡“ŽŒ
€’Ÿ…˜œ, - ’€ŠŽŒ“ Ž‚…ˆ˜œ, —…ƒŽ ˆ … ›‹Ž.
    ν…’, ‘Ž‹Ÿ€Ÿ Œ…Š€ … ‚Ž‚‘… Š ’€ŠŽŒ“ „…‹“ Ž„•Ž„ˆ’. 쎈 ‘’€ˆŠˆ
Ž-„“ƒŽŒ“ ‘Ž‚…’Ž‚€‹ˆ:
    - ‰„ˆ, - ƒŽ‚ŽŸ’, - —…‹Ž‚…Š€ … Ž„ˆ €‡ „€ €‡“‡€‰, Š€ŠŽ‰
Ž ‚ €Ž’…, Š€ŠŽ‰ ‚ ƒ“‹œ…, ‹Ž‚ŽŠ ‹ˆ Ž ‘“‘…„‘’‚“, Š€ŠŽ‚ Ž •Ž‡Ÿ‰‘’‚“
„€ Ž ‘…Œ…‰Ž‘’ˆ. ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, Žƒ‹Ÿ„ˆ Š“ƒŽŒ, …‡ Ž“‘Š“.
    δ€ …™… €Š€‡›‚€‹ˆ:
    - γ‹Ÿ„ˆ ‚ Ž‹›‰ ƒ‹€‡, … ‘Œˆƒˆ‚€‰: ’Ž, „…‘Š€’œ, ‘ŽˆŠ€, ’Ž -
“˜ˆŠ€, ’Ž - Ž‘’Ž ’€Š, € ’Ž ˆ ‚Ž‚‘… “‘’ŸŠ. ΰ ’› ‚‘… ˆˆ€‰:
‘ŽˆŠ“ ‚ ˆŒ…’“, “˜ˆŠ“ - € €ŒŸ’œ, ’€Š - ‡€ €‡“•“ ˆ “‘’ŸŠ ‚
Š€Œ€. ˆ: … ‚…‹ˆŠ€ ‡‚…ˆ€ ŠŽŒ€, € ˆ Ž’ …ƒŽ Ž…“—œ …
Ž’Œ€˜…˜œ‘Ÿ.
    θ Ž ’Ž ‘’€ˆŠˆ ‡€›‚€’œ … ‚…‹…‹ˆ, —’Ž ‘Ž ‚‘ŸŠŽ‰ ‘’ŽŽ›
—…‹Ž‚…Š€ € Ž‹›‰ ‚…˜ŽŠ Œ…Ÿ’œ. α›‚€…’ ‚…„œ, - ˆŽ‰, Š€Š ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, ˆ
Ž…’ ˆ ‹Ÿ˜…’, € … Ž‘‹“˜€’œ ˆ … Žƒ‹Ÿ„…’œ. θ €ŽŽŽ’ ‘‹“—€…’‘Ÿ. οŽ
‚‘…Œ ‘’€’œŸŒ —…‹Ž‚…Š ‚ …’“€Ÿ•, € ’Ž ˆ ‚Ž‚‘… ‚ „“€Š€• •Ž„ˆ’, € ‘
Ž„ŽƒŽ ŽŠ“ ‘‚…’ˆ’, “„’Ž ‹…„Ž—Š€ ‚ “„ˆ—›• Ž’…ŒŠ€•. 퀂…‘Š€ ‚…„œ
… Œ€‹€Ÿ. ’ˆ‚ ‹€Œ…˜Šˆ, ŠŽ’Ž€Ÿ Š‚…•“ ŠŽ’ˆ’, € Ž ŽŠ€Œ
Ž„Œˆƒˆ‚€…’, ’€Š€Ÿ ‹…„€ „ŽŽƒŽƒŽ ‘’Žˆ’. ν“, € ’€ †… ‹…„Ž—Š€ -
Œˆ‡žŠ€‹Š€ Œˆ‡žŠ€‹ŠŽ‰ Ž’ˆ‚ ˜€•’ŽƒŽ ”Ž€Ÿ.
     Ž…˜ˆ‰ “„ˆ—›‰ ‘‚…’ ŒŽˆŒ ‘’€ˆŠ€Œ, ŽŸ’Ž, ˆ ‚Ž ‘… …
‚ˆ„…‹Ž‘œ, € ‚‘…-’€Šˆ “ ˆ• € Ž‹œ˜ˆ• Ž„‡…Œ›• €Ž’€• “ ƒ‹€‚ŽƒŽ
Ž„ϊ…ŒŽƒŽ ‘’‚Ž‹€ ‘’€‚ˆ‹‘Ÿ Ž‘Ž›‰ ”Ž€œ. ꐓƒŽ‚›Œ €‡›‚€‹‘Ÿ. ξ ›‹
ŒŽƒŽ Ž‹œ˜… ‹…„›, ‘‚…’ˆ‹œŸ “ …ƒŽ Ž’Ž‹™… ˆ Š€Šˆ…-’Ž ‚ …Œ
“ƒŽ‹œ—€’›… ‘’…Š‹›˜Šˆ Š“ƒŽ‚Ž‰ ‹…‘…ŠŽ‰ ‘’€‚ˆ‹ˆ‘œ. γ‹€‚€Ÿ ‘ˆ‹€ ‚ ’ˆ•
‘’…Š‹›˜Š€• „€ ‹…‘…Š… ˆ ›‹€. χ“’œ ‹…‘…Š€ Žƒˆ „€‹€, ‹ˆŽ Š€ŠŽ…
‘’…Š‹›˜ŠŽ ‡€Œ“’ˆ‹Ž‘œ, ‘€‡“ € ˜€•’ŽŒ „‚Ž… ’…ŒŽ ‘’€…’. ΰ ŠŽƒ„€ ‚‘… ‚
ˆ‘€‚Ž‘’ˆ, ”Ž€œ ƒŽˆ’ ‘‚…’ Ž‚Ž ˆ ‘ˆ‹œŽ ˆ Ž‹œ˜Ž‰ Š“ƒ
‡€•‚€’›‚€…’.
    ρˆ‹“ ”Ž€Ÿ €‡ƒ€„€’œ Ž‘’Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, € ‚Ž’ Ž—…Œ“ ‹ž„ˆ Ž-
€‡ŽŒ“ ‘‚…’Ÿ’‘Ÿ - ’Ž …™… ŽŸ’œ ˆ ŽŸ’œ €„Ž. ρ’…Š‹›˜…Š, Ž„ˆ-ŠŽ,
ˆŠŽŒ“ … Ž‘’€‚‹…Ž. σ Š€†„ŽƒŽ „‚… “Šˆ, „‚… Žƒˆ, ˆ ‚ ƒŽ‹Ž‚… €—ˆŠ€
… ˆ‡ ƒˆ‹Ž‰ ‘Ž‹ŽŒ›, € €‡ˆ–€ ‚›•Ž„ˆ’ Ž‹œ˜€Ÿ. ξ„ˆ Ž’ ‚‘…• …—……‰
›•’ˆ’-‘’€€…’‘Ÿ, € ˆŠŽŒ“ Ž’ …ƒŽ ˆ ‘‚…’“, ˆ €„Ž‘’ˆ. 䐓ƒŽ‰ ŽŸ’œ Š
Ž„ŽŒ“ Š€ŠŽŒ“ „…‹“ ‘Ž„…, € ‚ Ž‘’€‹œŽŒ …‚Ž-…‚ŽŒ. ε‘’œ ˆ ’€Šˆ…,
—’Ž “„’Ž ˆƒ€ž—ˆ †ˆ‚“’, ˆ ‚Ž ‚‘…Œ ˆŒ “„€—€. 뎘€„œ Š“Ÿ’ - Ž€ ˆ ‚Ž‡
‚…‡…’ ˆ ‚ …ƒ“ Ž’ ›‘€Š€ … Ž’‘’€…’. 慍ˆ’‘Ÿ - …Ÿ’€ Ž‰„“’ ŒŽ‘’-
ŒŽ‘’ŽŒ, Š€Š ƒ“‡„Ž—Šˆ Ž‘‹… „Ž†„Ÿ, Ž„ˆ „“ƒŽƒŽ Ÿ„……‰, ˆ †…€ …
—€•…’. β‘ŸŠ€Ÿ €Ž’€ “ ’€ŠŽƒŽ “„€—ˆŠ€ ‘Žˆ’‘Ÿ, ˆ € €‡„ˆ—ŽŒ ‹“ƒ“
ˆ Ž’ …‘…ˆŠŽ‚, ˆ Ž’ ‹Ÿ‘“Ž‚ ’€ŠŽ‰ … Ž’‘’€…’. βŽ’ ˆ Ž‰Œˆ ’“
˜’“Š“!
    ρ’€ˆŠˆ Ž ’€ŠŽ‰ ˆŒ…’›‰ ‘‹“—€‰ €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ.
    ν… ŽŒž, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ ‡€‚Ž„… ›‹ Ž„Œ€‘’…œ… ˆ ŽŠ€’ŽŒ ‘’€…,
Ž‡‚€œ…Œ 㐈œ˜€ π›Š€. …œ … ’Ž —’Ž ‘ˆ‹œŽ ŒŽƒ“’›‰. ν“, ‚‘…-
’€Šˆ ‡„ŽŽ‚›‰ ˆ € €Ž’“ ‹Ž‚Šˆ‰. 臂…‘’Ž, ˆ ŽŠ€’Š… Œ…„‚…†œˆŒ
Ž›—€…Œ ’Ž’€’œ‘Ÿ … ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ, Ž˜…‚…‹ˆ‚€’œ‘Ÿ €„Ž. 㐈œ˜€ ˆ
Ž˜…‚…‹ˆ‚€‹‘Ÿ ‚…‘…‹…œŠŽ. ρŽ ‘’ŽŽ› ‘ŒŽ’…’œ ‹žŽ. 䐓ƒˆ…, ŠŽ’Ž›… €
ŽŠ€’Š…, ’Ž†… €Ž„ ‘Š‹€„›• ‘’€’…‰. α›‹ˆ ˆ›… ˆ Ž‘‹…… ˆ ŒŽƒ“’……
㐈œ˜ˆ, € ‚›‘’ŽŸ’œ Ž’ˆ‚ …ƒŽ ˆŠŽŒ“ … “„€‚€‹Ž‘œ. οŽ„€’…… ‚‘…• “
…ƒŽ €Ž’€ ˜‹€, ˆ €Š“ ˆŠ€ŠŽƒŽ.
     ’€ŠŽŒ Ž‹Ž†…ˆˆ, ŽŸ’Ž… „…‹Ž, …‡ ‡€‚ˆ‘’ˆŠŽ‚ …
ŽŽ‰„…˜œ‘Ÿ, € ’“’ …™… ˆ Ž‚Ž„ŽŠ ›‹. χ“’œ ‹ˆ … ‚ Ž„Ž‰ ‘Œ…… ‘ 㐈œ˜…‰
‘’ŽŸ‹ μˆ•€‹ŠŽ γ‚Ž‡„œ. 쓆ˆŠ ‚ ’…• †… ƒŽ„€•, ˆ Ž €Ž’… …ƒŽ ˆ—…Œ …
Ž•€…˜œ. ςŽ†… ‚ ‘€ŒŽ‹“—˜ˆ• ŽŠ€’—ˆŠ€• ‘—ˆ’€‹‘Ÿ. λˆ–ŽŒ —ˆ‘’ŸŠ, “‘
Žƒ€’›‰, ƒ‹€‡ ‘ ˆ‘ŠŽŠŽ‰. ŒŽ ‘Š€‡€’œ, ˆ‡ ’€Šˆ•, € ŠŽƒŽ „…‚—ŽŠˆ „€ ˆ
ŒŽ‹Ž„›… €…Šˆ ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€ž’‘Ÿ: € ŒŽž › „Ž‹ž ’€ŠŽ‰ ˆ˜…‹‘Ÿ.
    ’ˆ‚ ’ŽƒŽ μˆ•€‹Š€ γ‚Ž‡„Ÿ “ 㐈œ˜ˆ …“‘’Ž‰Š€ ‘‹“—ˆ‹€‘œ Ž
†ˆ’…‰‘ŠŽŒ“ „…‹“. , ‚ˆ„ˆ˜œ, Š€Š …™… …†…€’ˆŠ€Œˆ •Ž„ˆ‹ˆ, € Ž„“
„…‚“˜Š“ €–…‹ˆ‹ˆ‘œ. ν… ’Ž —’Ž Žƒ€’€Ÿ …‚…‘’€, € ˆ‡ ’ŽƒŽ „…‚œ…ƒŽ ‘‹Žž,
Ž ŠŽ’Ž›‰ ƒŽ‚ŽŸ’: … €‡……˜œ, —…Œ ‚‡Ÿ‹€, ‚…‘…‹›Œ Ž›—€…Œ, ƒ“‘’Ž‰
Ž‚œž €‹ˆ Š“’›Œ ‹…—ŽŒ.
    μˆ•€‹ŠŽ γ‚Ž‡„œ ‘…‚€ ‚Ž„… Ž……„ˆ‹ 㐈œ˜“. οŽ‘‚€’€‹‘Ÿ,
“ŠŽˆ’œ… ‘„…‹€‹ˆ, €‘—…’ „Ÿ ‘‚€„œ› “ƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ. ΰ 㐈œ˜€ ‚‘…-’€Šˆ …
Ž’‘’€…’, ‘‚Ž… €˜…’›‚€…’ „…‚“˜Š…:
    - ν…“† ’›, ΰƒ€ž˜Š€, ‘‚Ž…‰ ‘“„œ› … —“…˜œ?
    ΰƒ€ž˜Š€ ‘‹“˜€‹€-‘‹“˜€‹€ ’“ …‘ž, „€ ˆ “—“Ÿ‹€ ‘‚Žž ‘“„œ“;
“…ƒŽŒ ‡€ 㐈œ˜“ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹€. ε… Ž„Ÿ, ŽŸ’Ž, ˜“Œ Ž„Ÿ‹€. κ€Š ’€Š, Ž
Š€ŠŽŒ“ €‚“? ύ’€Š ‘’€“’, ’€Š ˆ € ‘‚€„œ… … Žƒ“‹Ÿ…˜œ. 㐈œ˜…
ƒŽ‡ˆ‹ˆ:
    - μ›, „…‘Š€’œ, ’ŽƒŽ ‚œž€-›“ € Žƒ€Ž‰ ‘ŠŽ‚ŽŽ„Š… ˆ‡†€ˆŒ „€
‘Ž€Š€Œ ‚›Ž‘ˆŒ.
    㐈œ˜… ’Ž ……„€‚€‹ˆ, € Ž, ‡€‰, Ž‘Œ…ˆ‚€…’‘Ÿ.
    - ✞€, - ƒŽ‚Žˆ’, - ˆ‡†€ˆ’œ Ž‘’Ž, „€ Ž‰Œ€’œ … ‹…ƒŠŽ.
    οŽ ‚…Œ…ˆ “’ˆ•ŽŒˆˆ‹ˆ‘œ, ŠŽ…—Ž. βˆ„Ÿ’, - ‘Žƒ‹€‘Ž ŒŽ‹Ž„›…
†ˆ‚“’, ‘…… € €„Ž‘’œ, ‘Ž‘…„ŸŒ € Žƒ‹Ÿ„…œ…. ⠐€Ž’… „“ƒ Ž’ „“†Šˆ
… Ž’‘’€ž’ ˆ ‚…‘…‹œŸ … —“€ž’‘Ÿ. χ…ƒŽ …™… €„Ž? ΰ 㐈œ˜€ ’“’ ˆ
Ž„‚…“‹:
    - μŽ†…’, ˆ ’……œ ‘‚€„œ“ Ž’ƒ“‹Ÿ’œ … ŽŽ‡„€‹ˆ? μ› ‘ †…Ž‰ …
Ž—œ Ž’ ’ŽƒŽ, Ž’ŽŒ“ - …‡ ‘‚€„…Ž‰ ƒ“‹ŸŠˆ —…ƒŽ-’Ž … •‚€’€…’.
    ΰƒ€ˆ€ Ž„Ÿ ˆ €‘’€Ÿ‹€ Ž’ ’€Šˆ• ‘‹Ž‚. σ† … ‚œžŽŒ 㐈œ˜“
‡Ž‚“’, € π›ŠŽ‰ €‚…‹ˆ—ˆ‚€ž’ „€ €•‚€‹ˆ‚€ž’:
    - π›Š€ - ›Š€ ˆ …‘’œ. οŽƒ‹Ÿ„…’œ € …ƒŽ ‚…‘…‹Ž. λŽ‚Šˆ‰ €…œ,
—’Ž ƒŽ‚Žˆ’œ! ρ ’€ŠˆŒ Œ“†…Œ ΰƒ€Ÿ … ‡€’Ž‘Š“…’.
    α‹ˆ‡ŠŽ Š …‚›Œ Ž„ˆ€Œ ‘‚€„œ“ ‘€‚ˆ‹ˆ. ξ’ƒ“‹Ÿ‹ˆ —…‘’œ-—…‘’œž,
‘ŠŽ‹œŠŽ „Ž‘’€’Š“ •‚€’ˆ‹Ž. 䀆… ˆ ’…, Š’Ž …™… ‘ŽŒ…‚€‹‘Ÿ ‚ 㐈œ˜…, Ž‘‹…
‘‚€„…Ž‰ ƒ“‹ŸŠˆ ‚ Ž„Ž ‘‹Ž‚Ž ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ˆ.
    - ς€ŠŽƒŽ Œ“†ˆŠ€ Žˆ‘Š€’œ!
    ν“, € γ‚Ž‡„œ ‚‘…-’€Šˆ … ‡€›‹ ‘‚Ž…‰ Žˆ„›, Ž, ŠŽ…—Ž, ’Ž†…
†…ˆ‹‘Ÿ. υŽŽ˜“ž „…‚“˜Š“ ‚‡Ÿ‹, € Ž’ˆ‚ 㐈œ˜ˆ ‡‹Ž“ ‚‘…-’€Šˆ ˆŒ…‹. οŽ
€Ž’… … Ž„ˆ €‡ Ž„‚…‘’ˆ •Ž’…‹, „€ 㐈œ˜€ ’Ž†… Žƒ‹Ÿ„›‚€‹ ˆ ‚‘ŸŠˆ‰
Ž„‚Ž• ‘‹…’“ “‡€‚€‹.
    ρ …‚›• ƒŽ„Ž‚, ‘‹“—€‹Ž‘œ, μˆ•€‹ŠŽ γ‚Ž‡„œ ˆ „€Š“ ‡€’…‚€‹, €
Š“‹€Š ‘‚Ž‰ €„…Ÿ‹‘Ÿ. 쓆ˆŠ ŒŽƒ“’›‰. ρŽ ‘’ŽŽ› Žƒ‹Ÿ„…’œ - €‘˜ˆ…’, €
€ „…‹… … ’Ž ŽŠ€‡›‚€‹Ž‘œ. π›Š€, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, ‘‚…•“ ‘ˆ„ˆ’ „€ γ‚Ž‡„ž ƒ‚Ž‡„ˆ
‡€ŠŽ‹€—ˆ‚€…’. ν€ „“ƒŽ‰ „…œ ‚ ŽŠ€’ŽŒ ‘Ž‰„“’‘Ÿ. 㐈œ˜€ ˆ—…Œ-ˆ—…ƒŽ,
‚…‘…‹…•Ž…Š, € “ μˆ•€‹Š€ Š“ƒŽŒ ‘ˆŸŠˆ „€ ˜ˆ˜Šˆ Ž€‘€†…›.
    ρ ƒŽ„€Œˆ ’Ž Ž˜‹Ž, ŠŽ…—Ž.  Œ€‘’…€Œˆ ‘’€‹ˆ, ’Ž‹œŠŽ
€‡ˆ–€ Œ…†„“ ˆŒˆ Ž‹œ˜€Ÿ. σ μˆ•€‹Š€ ˆ “‘ ‡€‚Ÿ‹ ˆ ƒ‹€‡ ŽŒ“’…‹, €
㐈œ˜€ Ž•€†ˆ‚€…’, Š€Š ‚ ŒŽ‹Ž„›… ƒŽ„›, “„’Ž ˆ … Ž‘’€…‹ ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ. θ
†…€ “ …ƒŽ - ΰƒ€ž˜Š€-’Ž - ……Š€ ˆ…‘…’, Ž‚Ž –‚…’“ ‘…… „Ž€‚ˆ’.
    μˆ•€‹Š€ ‡€‚ˆ„Šˆ …“’: Ž—…Œ“ ’€ŠŽ…? βŽ’ Ž ˆ ˆ„“Œ€‹:
    "ν…‘Ž‘’€ ’Ž, …‘…Œ…Ž ’“’ Š€Š€Ÿ-ˆ“„œ ’€‰Ž‘’œ …‘’œ! ζˆ‚
… “„“, € €‡“‡€ž ‚‘… „Ž ’ŽŠŽ‘’ˆ".
    ν“, Œ“†ˆŠ ‚ϊ…„‹ˆ‚›‰. ν…„€ŽŒ γ‚Ž‡„…Œ Ž‡‚€‹ˆ. ν… ’Ž‹œŠŽ ‘€Œ
’ˆŒ ‡€Ÿ‹‘Ÿ, ŒŽƒˆ• „“ƒˆ• Ž„ˆ‹, - Ž„ƒ‹Ÿ„›‚€’œ „€ €‡“‡€‚€’œ ‘’€‹ˆ.
    ␅ŒŸ ’Žƒ„€ ’…ŒŽ… ›‹Ž, “‘’ŸŠ€Œ €‡›Œ ‚…ˆ‹ˆ. βŽ’ ˆ Ž˜…‹
€‡ƒŽ‚Ž Ž Š€Šˆ•-’Ž ’€‰›• Ž„ˆŠ€• € ’…‹… „€ Ž ‘—€‘’‹ˆ‚Ž‰ “€˜Š….
ςŽ‹œŠŽ €Š€, ŠŽ’Ž€Ÿ 㐈œ˜“ ˆˆŒ€‹€, … „€‹€ •Ž„“ ’ˆŒ €‡ƒŽ‚Ž€Œ.
    - 툊€Šˆ•, - ƒŽ‚Žˆ’, - ’€‰›• Ž„ˆŽŠ € ’…‹… … ›‹Ž ˆ
‘—€‘’‹ˆ‚Ž‰ “€˜Šˆ … ›‚€‹Ž.
    οŽ’ŽŒ ‘‹…‹ˆ, “„’Ž 㐈œ˜€ Š€†„Ž… ‹…’Ž, ‚ θ‚€Ž‚“ Ž—œ, •Ž„ˆ’ ‚
‹…‘ ‡€ ’€‰Ž‰ ’€‚ŠŽ‰. ν… Ž Ž„ˆ ƒŽ„ ‚ ’“ Ž—œ Ž„Š€€“‹ˆ‚€‹ˆ, …
Ž‰„…’ ‹ˆ Š“„€ 㐈œ˜€, € Ž ‘…… ‘ˆ’-Ž•€›‚€…’ € •Ž‹Ž„Š…, Ž„
€‚…‘ŽŒ.
    ς“’ …™… —’Ž-’Ž ˆ„“Œ€‹ˆ, ’Ž‹œŠŽ ‚ˆ„Ÿ’, - “‘’Ž… „…‹Ž. ζˆ‚…’
Œ“†ˆŠ ‚ Ž’Š›’“ž, Ž’ ‹ž„…‰ … ’€ˆ’‘Ÿ, •“„ŽƒŽ „“ƒˆŒ … „…‹€…’, € ŠŽŒ“ ˆ
ŽŒŽƒ€…’ Ž ‘‚Ž…‰ ‘ˆ‹…-‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ. ςŽƒ„€ ˆ …˜ˆ‹ˆ: ‘Ž‘ˆŒ ‘€ŒŽƒŽ.
⛁€‹ˆ —€‘ŽŠ, ‘Ž€‹ˆ‘œ, „€ ˆ ƒŽ‚ŽŸ’:
    - ρŠ€†ˆ, 㐈ƒŽˆ‰ ηŽ’…ˆ—, Ž Š€ŠŽ‰ ˆ—ˆ… “ ’…Ÿ ‚‘…ƒ„€ ‚ „…‹€•
“„€—€? ⠐€Ž’… ‘Žˆ€, Ž ‘…Œ…‰Ž‘’ˆ ŽŸ„ŽŠ ˆ Ž „ŽŒ€˜Ž‘’ˆ ƒ‹€„…œŠŽ
Š€’ˆ’‘Ÿ. ν…’ ‹ˆ ‚ ’ŽŒ „…‹… ’€‰Ž‘’ˆ?
    ΰ εƒŽ˜€ 瀄Ž …™… Ž‹žŽ›’‘’‚Ž‚€‹:
    - δ…‹Ž, ŠŽ…—Ž, Ž˜‹Ž…, € ’Ž‹œŠŽ „ˆ€‹‘Ÿ ’› … Ž„ˆ €‡ ‘
μˆ•€ˆ‹ŽŒ γ‚Ž‡„…Œ. β‘…Œ €Œ ‚…„ŽŒŽ, —’Ž γ‚Ž‡„œ Š…—… ’…Ÿ ˆ ‚ €‡‚ŽŽ’…
… “‘’“ˆ’, € Ž—…Œ“ ‚‘…ƒ„€ ’› „Ž‹ˆ‹ γ‚Ž‡„Ÿ, € …Œ“ ˆ €‡“ … „Ž‚…‹Ž‘œ
’…Ÿ ŽŠŽ‹Ž’ˆ’œ?
    㐈œ˜€ ˆ ŽϊŸ‘ˆ‹ Ž ‘Ž‚…‘’ˆ.
    - 툊€ŠŽ‰, - ƒŽ‚Žˆ’, - ’€‰Ž‘’ˆ ‚ ’ŽŒ „…‹… …’, € ’Ž‹œŠŽ Ÿ
ˆŒ…’‹ˆ‚›‰ ˆ ˆ Ž„Ž „…‹Ž ˆ†… „“ƒŽƒŽ … ‘’€‚‹ž. οŽ-ŒŽ…Œ“, •Ž’œ †…‹…‡Ž
Š€’€’œ, •Ž’œ …’‹ˆ Œ…’€’œ, •Ž’œ ’€‚“ ŠŽ‘ˆ’œ €‹ˆ …‚€ ‚Ž‡ˆ’œ - ‚‘…
‚›“—Š€ ’…“…’‘Ÿ ˆ … Š€Š-ˆ“„œ, € Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“. ε‘‹ˆ Š€ŠŽ… „…‹Ž …
‡€ž, ‡€ ’Ž … ‚Ž‡œŒ“‘œ, € ˆ„…’‘Ÿ, ’€Š ‘…‚€ Žˆ™“, “ ŠŽƒŽ Ž“—ˆ’œ‘Ÿ,
—’Ž Ž-•ŽŽ˜…Œ“ ‚›˜‹Ž.
    ‘’Ž…, ‘Š€†…Œ, „…‹Ž ‹ˆ’Ž‚Š“ Ž’ˆ’œ, ‹ˆŽ ˆ‹“ €’Ž—ˆ’œ. β‘ŸŠ
“„’Ž “Œ……’, € € Ž‚…Š“ ‚›•Ž„ˆ’ - ˆ‡ ‘Ž’ˆ Ž„ˆ. βŽ’ Ÿ ˆ ƒ‹Ÿ†“, “ ŠŽƒŽ
‹ˆ’Ž‚Š€ ‘€ŒŽ•Ž„ŽŒ ˆ„…’ ˆ ŒŽ•Ž‚ … Ž‘’€‚‹Ÿ…’, “ ŠŽƒŽ ˆ‹€ ‘€Œ€ …†…’,
’Ž‹œŠŽ €„…‘ˆ. σ ’…•, ‡€—ˆ’, ˆ “—“‘œ, - ˆ ‹€„Ž ‚›•Ž„ˆ’. ν“, Š“ƒŽŒ
‘…Ÿ ’Ž†… ‘ŒŽ’…’œ … ‡€›‚€ž. α…‡ ’ŽƒŽ …‹œ‡Ÿ. ε†…‹ˆ, Š ˆŒ…“, ’›
‘…Œœž ‡€‚…‹, ’€Š Ž ’ŽŒ „…Œ ˆ Ž—œž ŽŒˆ’œ ŽŸ‡€. οŽ‘‹…„…… „…‹Ž,
ŠŽ‹ˆ ‘…Ÿ ‚ ˆ‘€‚Ž‘’ˆ ‘Ž„…†ˆ˜œ, € …Ÿ’ €‹“Š€Œˆ „€ …‘‹“•€Œˆ
‚›€‘’ˆ˜œ. αŽ‹œ˜ŽƒŽ „Žƒ‹Ÿ„“ „€ ‡€Ž’ ’Ž „…‹Ž ’…“…’.
    π€‘‘Š€‡€‹ ’€Š-’Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - βŽ’ ˆ ‚‘Ÿ ŒŽŸ ’€‰Ž‘’œ: ˆ Ž„Ž „…‹Ž “‘’ŸŠŽŒ … ‘—ˆ’€ž ˆ
Š“ƒŽŒ ‘…Ÿ ƒ‹Ÿ†“. θ Š€‘€’…‹œŽ „€—ˆ˜…Š ‘ μˆ•€ˆ‹ŽŒ ’Ž †… ‘€ŒŽ…. κ
„€Š€Œ “ Œ…Ÿ Ž•Ž’› … ›‹Ž, “, ‡€‹, - …‡ ’ŽƒŽ € ‚…Š“ … Ž†ˆ‚…˜œ,
‚Ž’ ˆ ˆŒ…—€‹ ‘ Œ€‹Ž‹…’‘’‚€, ‚ Š€Š“ž ŠŽ‘’Ž—Š“ ‘’“Š“’œ Ž‹œ……. ύ’ˆŒ
μˆ•€ˆ‹“ ˆ €‹. ρˆ‹€ “ …ƒŽ, ŠŽ…—Ž, Œ…„‚…†œŸ, € ‘ŽŽ‚Šˆ …’. δ“Œ€…’,
- „€’œ‘Ÿ …‡ “—…› ŒŽ†Ž, € ŽŽ … ’€Š. ν… €‰„…˜œ ’€ŠŽƒŽ, —’Ž› …‡
‘ŽŽ‚Šˆ ŽŽ˜‹Ž‘œ, € ƒ„… Ž€ - ’€Œ ˆ ‚›“—Š€.
    π€‘‘Š€‡€‹ 㐈œ˜€ Ž-—…‘’ŽŒ“, Š€Š ‘€Œ ŽˆŒ€‹, € ŒŽƒˆ… ‚‘…-
’€Šˆ …Œ“ … Ž‚…ˆ‹ˆ, ˆ ‘‚Ž…Œ Ž‘’€‹ˆ‘œ, - ‘—€‘’‹ˆ‚›Œ, „…‘Š€’œ,
“Ž„ˆ‹‘Ÿ. γ‚Ž‡„œ, Š€Š “‡€‹ Ž ’Ž’ €‡ƒŽ‚Ž, ’Ž‹œŠŽ “ŠŽ‰ Œ€•“‹:
    - ρ‹“˜€‰’… ‚› …ƒŽ! ξ €‘Š€†…’! 쀋Ž ‹ˆ ˆŒ…’‹ˆ‚›• ‹ž„…‰, „€ …
“ ‚‘ŸŠŽƒŽ ’€Š€Ÿ “„€—€! α…‘…Œ…Ž ’“’ ’€‰Ž‘’œ …‘’œ, „€ €‰’ˆ …… …
ŒŽ†…Œ.
    ςŽ‹œŠŽ ˆ μˆ•€ˆ‹“ ‘‹“˜€’œ … ‘’€‹ˆ: …Ÿ—ˆ‰, „…‘Š€’œ, €‡ƒŽ‚Ž.
ς€Š €‘’ŽŸ™… ˆ … …˜ˆ‹ˆ, € ‚…„œ 㐈œ˜€ €‚„“ ƒŽ‚Žˆ‹.
    οŽ ’………˜ˆŒ ‚…Œ…€Œ ’Ž ‚ˆ„…… ‘’€‹Ž. ν…„€‚Ž ‚Ž Ž„ŽƒŽ
‚€‹œ–Ž‚™ˆŠ€ ‚ Šˆƒ“ Ž—…’€ ‡€ˆ‘›‚€‹ˆ. ς€Š ˆ ‘ŸŠ Ž‚Ž€—ˆ‚€‹ˆ, € € Ž„Ž
‚›˜‹Ž. οŽ ‘‚Ž…‰ €Ž’… ‹“—˜… ‚‘…•, ˆ …Ÿ’€ “ …ƒŽ Ž’‹ˆ—ˆŠˆ, ‘‚Žž “—…“
… ‡€›‚€…’ ˆ „€†… Ž Š€’Ž˜Š… € …‚Ž… Œ…‘’Ž ‘…„ˆ ‘‚Žˆ• ‡€‚Ž„‘Šˆ•
‚›˜…‹. ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, Š“ƒŽ‚Ž‰ ”Ž€œ. ςŽ‹œŠŽ Š€Š Ž ‚ €’ˆˆ ‘Ž‘’Žˆ’,
Ž-„“ƒŽŒ“ …ƒŽ Ž•‚€‹ˆ‹ˆ:
    - ρ ŠŽ’ŽŽ‰ ‘’ŽŽ› ˆ Ž‚…ˆ - ‚‘…- ŠŽŒŒ“ˆ‘’.




    π€œ˜… Ž €˜…Œ“ ‡€‚Ž„“ Ž›—€‰ „…†€‹‘Ÿ, - €‡„ˆ—›Œ „…‹ŽŒ
‘’…Š€ € ‘’…Š“ •Ž„ˆ‹ˆ. οŽ ‚‘…Œ ŠŽ–€Œ ’ˆŒ ’…˜ˆ‹ˆ‘œ, ˆ ’€Š Ž„ƒŽŸ‹ˆ,
—’Ž Ž‘’€‹œ›Œ Žƒ‹Ÿ„…’œ ›‹Ž ŒŽ†Ž. ρ…ƒŽ„Ÿ, ‘Š€†…Œ, ‚ Ž„ŽŒ ŠŽ–…
œž’‘Ÿ, ‡€‚’€ - ‚ „“ƒŽŒ, Ž‘‹…‡€‚’€ - ‚ ’…’œ…Œ.
    荛… ’……œ ’Ž ‡€ ‘’€“ž „“Ž‘’œ ‘—ˆ’€ž’, - Ž’ Œ€‹ŽƒŽ, „…‘Š€’œ,
ŽŸ’ˆŸ „€ ‘Ž ‘Š“Šˆ ŠŽ‹Ž’ˆ‹ˆ „“ƒ „“†Š“. μŽ†…’, ŽŽ ˆ ’€Š, „€ ‚…„œ …
Ž‘“„ˆ˜œ —…‹Ž‚…Š€, —’Ž Ž …ƒ€ŒŽ’›Œ Ž„ˆ‹‘Ÿ ˆ ˆŠ’Ž …Œ“ ƒ€ŒŽ’› …
ŽŠ€‡€‹. 瀁€‚‹Ÿ‹ˆ‘œ, Š€Š “Œ…‹ˆ. θ ’Ž ‘Š€‡€’œ, ’Ž … „€Š€ ›‹€, € Ž‰
Ž €‚ˆ‹€Œ. κ …Œ“ ‘Ž‡€€ŽŠ Ž„ƒŽ’Ž‚Š“ „…‹€‹ˆ. ν€ ’ŽŒ Œ…‘’…, ƒ„…
Ž‰–€Œ ‘•Ž„ˆ’œ‘Ÿ, Ž…‚“ž —…’“ Ž‚Ž„ˆ‹ˆ, € Ž’ …… ˜€ƒŽ‚ ’€Š €
„‚€„–€’œ, € ŠŽƒ„€ ˆ Ž‹œ˜…, ŽƒŽŸ‹ˆ Ž ’“ ˆ „“ƒ“ž ‘’ŽŽ“ Ž’›‹œ… -
’Ž†… —…’›, „Ž ŠŽ’Ž›• ‘—ˆ’€‹Ž‘œ Ž‹…. η€ Ž…„“ ˆ‡€‚€‹ˆ, ŠŽƒ„€ Ž„€
‘’ŽŽ€ ‚›’…‘ˆ’ „“ƒ“ž ‡€ Ž’›‹œ…, —’Ž ˆ Ž„ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ € Žƒ€• ‚
Ž‹… … Ž‘’€‹Ž‘œ. ρŽ ‘—…’ŽŒ ’Ž†… ‘’ŽƒŽ ‚…‹Ž‘œ. ‚ˆ‹Ž ›‹Ž:
    - ⛁ˆ€‰ ˆ‡ ‘‚Ž…ƒŽ ŽŠŽ‹Ž„Š€ Ž‰–Ž‚, Š€Šˆ• ’…… ‹žŽ, € ‡€ ‘—…’
… ‚›‘Š€Šˆ‚€‰! ρŽ’Ÿ € ‘Ž’ž, Ž‹‘Ž’ˆ € Ž‹‘Ž’ž.
    퀑—…’ ‡€Š‹€„ŽŠ, ’Ž …‘’œ ‚ “Š… Š€Š“ž ’Ÿ†…‘’œ ‡€†€’œ, ƒŽ‚Žˆ’œ
… ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ. 󁜞’, ŠŽ‹ˆ ’€ŠŽ‰ ‘‹“—€‰ ŽŠ€†…’‘Ÿ, ˆ €˜‹›Š€, ŠŽ’Ž›‰ ‡€
€—€‹œˆŠ€ ‘’…Šˆ •Ž„ˆ‹, … Ž™€„Ÿ’. ν…„€ŽŒ ……„ €—€‹ŽŒ ŽŸ Š€†„›‰
€˜‹›Š ƒŽ‚Žˆ’:
    - ΰ “, ŒŽ‹Ž„–›, ……Š…‘’ˆ‘œ, —’Ž ‚ Š“‹€Š… ŽŒ€“ …’!
    αˆ‹ˆ‘œ ŠŽ–€Œˆ, Š’Ž ƒ„… †ˆ‚…’, € … ’Ž —’Ž Ž„ˆ€‹ˆ‘œ Ž €Ž’…
‹ˆŽ …™… Š€Š. ν“, Ž„Œ…€ „Ž“‘Š€‹€‘œ. …„…’, Š ˆŒ…“ ‘Š€‡€’œ, Š
ŠŽŒ“ €’ ‹ˆŽ Š€ŠŽ‰ ‘Ž„‘’‚…ˆŠ ˆ‡ „“ƒŽƒŽ Œ…‘’€, ˆ ŒŽ†Ž ’ŽƒŽ
ˆ…‡†…ƒŽ ‚Œ…‘’Ž ‘…Ÿ Ž‘’€‚ˆ’œ. ς€Šˆ•, ›‚€‹Ž, €’–…‚ „€ ‘Ž„ˆ—ŠŽ‚
Ž€‚…‡“’, —’Ž „ˆ‚“ „€…˜œ‘Ÿ, Ž’Š“„€ ’€Šˆ• ŒŽ‹Ž„–Ž‚ Ž’ŠŽ€‹ˆ.
    β‘…, ŽŸ’Ž, ‡€‹ˆ, —’Ž ’Ž Ž„‘’€‚€. Ž‰ ˆ ’Ž ‘Š€‡›‚€‹ˆ, ‡€
‘ŠŽ‹œŠŽ Ž‰–€ Š“ˆ‹ˆ, € ‚‘…-’€Šˆ “„’Ž ’ŽƒŽ … ‡€Œ…—€‹ˆ. ν€ ’Ž ‘‚ŽŸ
ˆ—ˆ€ ›‹€. ρ‚Žˆ• Ž‰–Ž‚ … ’Ž —’Ž ‚ Š€†„ŽŒ ŠŽ–…, € ˆ Ž ‚‘…Œ“ ‡€‚Ž„“
‡€‹ˆ, - Š’Ž —…ƒŽ ‚ Žž ‘’Žˆ’. ε‘‹ˆ Ž„ˆ-’Ž ‘Ž‰„“’‘Ÿ, ’€Š €……„
“ƒ€„€’œ ŒŽ†Ž, —…Œ Ž‰ ŠŽ—ˆ’‘Ÿ, € ‘ ’ˆŒˆ ˆ…‡†ˆŒˆ „…‹Ž ‚’…Œ“ž
‚›•Ž„ˆ‹Ž, Ž’ŽŒ“ - ˆŠ’Ž … ‡€‹ ˆ• ‘ˆ‹› ˆ Ž‚€„Šˆ. ν…„Ž‹ž‹ˆ‚€‹ˆ ’ˆ•
Š“‹…›• Ž‰–Ž‚, ŽŽ‚ˆ‹ˆ ŽŠ…—… €ŒŸ’Š“ Ž‘’€‚ˆ’œ, € Ž’‚…ƒ€’œ …
Ž’‚…ƒ€‹ˆ ˆ Š ’ŽŒ“ … ‚Ÿ‡€‹ˆ‘œ, Š’Ž Žˆ: ’Ž—Ž ‹ˆ ‚ Ž„‘’‚…, €‹ˆ ‚Ž‚‘…
‘Ž ‘’ŽŽ›. η€ Ž„ˆŒ ‘‹…„ˆ‹ˆ, —’Ž Ž„Œ…› ›‹Ž … Ž‹œ˜… Ž„ŽƒŽ €
„…‘Ÿ’ŽŠ, € ‚ Ž‘’€‹œŽŒ …‡ …Ÿ’‘’‚ˆ‰. ς…, Š’Ž ˆ•Ž„ˆ‹ Žƒ‹Ÿ„…’œ,
‡€Š‹€„› Œ…† ‘ŽŽ‰ ‘’€‚ˆ‹ˆ € ’ˆ• ˆ…‡†ˆ• Ž‰–Ž‚, € ŠŽƒ„€ ˆ € ‚‘ž
€’…‹œ. η€Š‹€„›, ŒŽ†…’, ‚ ŠŽ…‰Š€• ‘—ˆ’€‹ˆ‘œ, ‡€’Ž €‡€’“ € “‹ˆ ›‹Ž.
ς€Šˆ… ‡€Š‹€„—ˆŠˆ - “„œ ‘ŽŠŽ… - … •“†… „ŽŽƒŽ ‘“„œˆ ‡€ ŽŸ„ŠŽŒ
‘‹…„ˆ‹ˆ, —’Ž ˆŠ€ŠŽ‰ ”€‹œ˜ˆ ‹ˆŽ …“‘’Ž‰Šˆ … ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ.
    ς€Š ˆ ‚…‹Ž‘œ Ž ‡€‚Ž„“. νˆ Ž Ž„ˆ Ž‰ …‹œ‡Ÿ ‚……„ “ƒ€„€’œ,
—…Œ Ž ŠŽ—ˆ’‘Ÿ. ςŽ‹œŠŽ ‚ Ž„ŽŒ Œ…‘’… “† ‘ŠŽ‹œŠŽ ƒŽ„Ž‚ Ž-Ž„ˆ€ŠŽ‚ŽŒ“
˜‹Ž. 썎ƒˆ… ˆ‡ ‡€‚Ž„‘Šˆ• € ’Ž’ ŠŽ…– “ŠŽ‰ Œ€•“‹ˆ.
    - γ‹Ÿ„…’œ ’Ž˜Ž! β‘ŸŠˆ‰ ƒŽ„ ŸŒ™ˆ€ „€ €‘Ž‹› Œ€‘’…Ž‚™ˆ“ ‘€‡“
‘ ŠŽ›‹œ…‚ ‘˜ˆ€ž’.
    ς“’, ‚ˆ„ˆ˜œ, —’Ž Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ.
    ν…„€‹…ŠŽ Ž’ Œ…•€ˆ—…‘ŠŽ‰ ”€ˆŠˆ, ‡€ …ŠŽ‰, †ˆ‹Ž ŒŽƒŽ ‘‹…‘€…‰
„€ ’ŽŠ€…‰. 臂…‘’Ž, ‚‘ŸŠ ‘’€€…’‘Ÿ Ž‹ˆ†… Š €Ž’… Ž‘…‹ˆ’œ‘Ÿ. ς€Š ˆ
€‡›‚€‹Ž‘œ ’Ž Œ…‘’Ž - ‘‹…‘€‘Šˆ‰ ŠŽ…–.
    ’ˆ‚ …ƒŽ, € „“ƒŽŒ ……ƒ“, ˆ•Ž„ˆ‹‘Ÿ ŸŒ‘ŠŽ‰. ς€Œ „‚…
Ž‹œ˜ˆ• ƒŽœ› ‘Ž„…†€‹Ž‘œ Ž’ €‡›• Ž„Ÿ„—ˆŠŽ‚. ς€Œ †… •‹…›… ‹€‚Šˆ
‘’ŽŸ‹ˆ „€ ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž Ž‘’ŽŸ‹›• „‚ŽŽ‚. ⠟Œ™ˆŠˆ €Ž„ „ž†ˆ‰ Ž„ˆ€‹‘Ÿ,
€ ‚ ŒŽ‹Ž„–› ˆ •‹…›• ‹€‚Š€• ˆ ’ŽƒŽ Š…—…, —’Ž ‘ Ÿ’ˆ“„Ž‚›Œˆ
Œ…˜Š€Œˆ ˆƒ€ž—ˆ Ž•Ž„ˆ‹ˆ‘œ. δ‚Žˆ—€’œ € Ž‘’ŽŸ‹›• „‚Ž€• ’Ž†… ‘‹€›•
… €‹ˆ. 쀋Ž ‹ˆ Š€ŠŽ‰ ‘‹“—€‰ ‚›‰„…’, ’€Š —’Ž ŒŽƒ „‚ŽˆŠ …‘ŽŠŽ‰ŽƒŽ
Ž‘’ŽŸ‹œ–€ ˆ ‡€ ‚ŽŽ’€ ‚›‘’€‚ˆ’œ. δ€ ˆ Š“–› ’€ŒŽ˜ˆ… ˆ Ž„Ÿ„—ˆŠˆ ˆ‡
’€Šˆ• ›‹ˆ, —’Ž … Ž—œ ‘€ŒŽ‹ˆ—Ž ‚ Ÿ„“ ‘ Ž‰–€Œˆ ‚›‰’ˆ.  Ž„Œ…“ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’œ …—…ƒŽ.  €„ŽŽ‘’ˆ ’“’ Ž‹Ž‚ˆ€ € Ž‹Ž‚ˆ“ ‘’€‚œ, ‘Š€†ˆ
’Ž‹œŠŽ, —’Ž ’Ž Ž‚›… ŸŒ™ˆŠˆ ‹ˆŽ ˆŠ€‡—ˆŠˆ.
    ν“, € ‚ ‘‹…‘€Ÿ•, Š€Š ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, ‘‚Ÿ’›• … ›‚€‹Ž, ˆ Žƒ€’›…‰
… ˆ™ˆ. ε†…‹ˆ Ž ‘ Œ€‹Ž‹…’‘’‚€ ‚ ŠŽŽ’œ ”€ˆ—“ž Ž€‹, ’€Š “ŒŸ–“-’Ž
“ …ƒŽ €‡›ƒ€’œ‘Ÿ … Ž’ —…ƒŽ. σ ŠŽ’ŽŽƒŽ ™…Šˆ ŽŠ€‘…‹ˆ, ’€Š … Ž’
‘Ž‹›˜Š€ ‹ˆŽ ŒŽŽ‡“, € Ž’ Œ…‹ŠŽ‰ †…‹…‡Ž‰ ‘…—Šˆ. ⏈‹€‘œ Ž€, - …
‚›‘Š……˜œ. ꎍ…—Ž, ’Ž’ €Ž„ ‘ŽŽ‚Š“ ˆŒ……’ ˆ Š “„€“ ˆ‚›—…,
’Ž‹œŠŽ Ž’ˆ‚ ŸŒ‘ŠŽƒŽ ŠŽ–€ ‚‘…-’€Šˆ ˆŠ€Š ‚›‘’ŽŸ’œ … ŒŽ†…’. π€‡Ž‰’ˆ‘œ
… “‘…ž’, Š€Š ˆ• ‡€ Ž’›‹œ… ‚›Ž‘Ÿ’.
    ν€˜ˆŒ ‡€‚Ž„‘ŠˆŒ Žˆ„Ž ›‹Ž, —’Ž ŸŒ™ˆ€ „€ ‹€€‡ˆŠˆ ’€Š ‘
Œ€‘’…Ž‚›Œˆ Ž•Ž„Ÿ’‘Ÿ. οŽ„‘Žˆ’œ •Ž’…‹ˆ. ν… €‡ Ž„‘’€‚“ ‘‹…‘€ŸŒ
„€‚€‹ˆ, € ŠŽ…– ’Ž’ †…: †ˆ‚…•ŽœŠŽ ‘’…Š“ ‘Žœž’ ˆ ‡€ Ž’›‹œ… ‚›†Œ“’ „€
…™… ‘’ŽŸ’, Ž•‚€‹Ÿž’‘Ÿ:
    - βˆ„ˆŒ ‚€˜ˆ •ˆ’Ž‘’ˆ! ςŽ‹œŠŽ €Œ ’Ž ˆŽ—…Œ. υŽ’œ ‚‘…•
‘€ŒŽ‹“—˜ˆ• Ž‰–Ž‚ ‘ ‡€‚Ž„€ Ž‘’€‚œ’…, € ›’œ ‚€Œ ˆ’›Œˆ!
    δŽ ’ŽƒŽ „Ž˜‹Ž, —’Ž •Ž’œ Ž’ Žž Ž’Š€‡›‚€‰‘Ÿ. ’œ †… ……„
€Ž„ŽŒ ‡€‡ŽŽ, € ŒŽ‹Ž„›Œ “™… ’ŽƒŽ …Ž•Ž’€ …“‘’Ž‰Š“ ……„ †…‘ŠˆŒ
Ž‹ŽŒ ŽŠ€‡€’œ. ˆ’›‰, „…‘Š€’œ, •“„Ž, € ŠŽ’Ž›‰ ‘’“‘ˆ‹, ’Ž’ ‚Ž‚‘…
ˆŠ“„€. , ’ˆ „…‚Šˆ-€›, •Ž’œ € Ž‰–Ž‚ ‡€Š‹€„› … ‘’€‚ˆ‹ˆ, €
Ž‹œ˜“ž ‘ˆ‹“ ‚ ’ŽŒ „…‹… ˆŒ…‹ˆ. 荎‰, ŒŽ†…’, Ž’ŽŒ“ ’Ž‹œŠŽ ˆ ‚›•Ž„ˆ‹ ‚
‘’…Š…, —’Ž ……„ „…‚Š€Œˆ ‘…Ÿ … “Žˆ’œ.
    β ‘‹…‘€‘ŠŽŒ ŠŽ–… ‚ —ˆ‘‹… „“ƒˆ• ›‹ τ…„Ÿ νŽ†Ž‚›‰ •. εƒŽ ‚
‘Ž‹„€’› … ˆŸ‹ˆ. πŽ‘’ŽŒ … ‚›˜…‹. ν€ Ž†Ž‚›‰ Ž“• … „Ž’Ÿ“‹ „Ž ‘€ŒŽ‰
ˆ‡ŠŽ‰ Œ…Šˆ. οŽ ’Ž‰ ˆ—ˆ… …Œ“ ˆ Š‹ˆ—Š€ ’€Š€Ÿ ›‹€. ΰ ‘ˆ‹Ž‰ Ž’ˆ‚
„“ƒˆ• … Žˆ†…. ν€ ŽŠŽ‘€• …ƒŽ ‘ ‹ˆ’Ž‚ŠŽ‰ ‚ ƒŽ‹Ž‚… “‘Š€‹ˆ. ν€—…’
ŽŒ€•ˆ‚€’œ, ’€Š, ‡€‰, „…†ˆ‘œ „€ Ž˜…‚…‹ˆ‚€‰‘Ÿ, —’Ž … Ž‹œŽ „€‹…ŠŽ
Ž’‘’€’œ. ρ Œ€‹›• ƒŽ„Ž‚ τ…„Ÿ ‚ Œ…•€ˆ—…‘ŠŽ‰ €Ž’€‹, „€ ‚ …Š“’—ˆ“-’Ž
‘Žƒ“ˆ‹ ’€ŒŽ˜…Œ“ €„‡ˆ€’…‹ž, - τ…„ž Ž’ŽŒ ˆ … ˆŸ‹ˆ „€ …™…
Ž‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ:
    - π€‡ ‚ ‘Ž‹„€’› … ‚›˜…‹, ’€Š €Œ ’€ŠŽƒŽ ’Ž†… „…†€’œ … ‘ “Šˆ.
    ρ ’Ž‰ Ž› τ…„Ÿ ˆ ……ˆ‚€‹‘Ÿ, Š€Š ˆ„…’‘Ÿ. β…„€ „€ ‡€ŒŠˆ
Ž—ˆŸ‹, ŠŽ‚…‹œŽ‰ €Ž’Ž‰ … …‡ƒŽ‚€‹, ŠŽƒ„€ ‘’€€’…‹ŸŒ €‘Ž‘
€€‚ˆ’. ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, —’Ž Ž„ “Š“ Ž€„…’. υŽŽ˜Ž …™…, —’Ž Ž„ˆŽ—ŠŽ‰
†ˆ‹. ꎐŒˆ‹‘Ÿ ‚‘…-’€Šˆ ‘ ƒ…•ŽŒ ŽŽ‹€Œ ˆ ‚ Ž„…†„… ‘…Ÿ ‘Ž‹ž„€‹.
ω…ƒŽ‹…‚€’Ž „€†… •Ž„ˆ‹, - … †…‹€‹ Œ…•€ˆ—…‘ŠŽŒ“ €—€‹œ‘’‚“ ‘Š“„Ž‘’œ ‘‚Žž
ŽŠ€‡€’œ. α…‡ ‚€‘, „…‘Š€’œ, Ž†ˆ‚“, ‹€Š€’œ‘Ÿ … ‘’€“.
    κ ŠŽ–Ž‚‘ŠˆŒ ŽŸŒ ’Ž’ νŽ†Ž‚›‰ • ‘ ŒŽ‹Ž„›• ƒŽ„Ž‚ €‡€’ ˆŒ…‹.
ρ…‚€-’Ž …ƒŽ €˜‹›Šˆ Ž’‘’€Ÿ‹ˆ.
    - ν… “’€‹‘Ÿ › ’›, τ…„Ÿ, Ž„ Žƒ€Œˆ! π€‡ Ž‘’ŽŒ … ‚›˜…‹, ’€Š
’…… ’Ž „…‹Ž …‘Ž„“—Ž. ς€Œ ‚Ž Š€Šˆ… Œ“†ˆŠˆ ‚›•Ž„Ÿ’. ς……, Ž„ˆ,
‘ŠŽŠŽŒ … „Ž’Ÿ“’œ‘Ÿ, —’Ž Ž-„ŽŽŒ“ ‘’“Š“’œ!
    τ…„Ÿ ‚‘…-’€Šˆ €‚„€Œˆ-…€‚„€Œˆ „Žœ…’‘Ÿ ‘‚Ž…ƒŽ - Ž€„…’ ‚
Ž‰–Ž‚‘Š“ž ‚€’€ƒ“. οŽ ‚…Œ…ˆ “‚ˆ„…‹ˆ, —’Ž Ž…– Ž … •“†… „“ƒˆ•, €
ŽŽ‰ …ƒŽ Ž‘‹…„ˆŒ ‘ Ž‹Ÿ ‚›ˆ€ž’. δ€ …™… Ž„€ Ž‘Žˆ€. 䐓ƒˆ…, Š€Š ˆ‡
ŽŸ ‚›‰„“’, - ‘€‡“ ’Ž ‡€Œ…’ˆ˜œ, € ’Ž’ “„’Ž ˆ … ›‚€‹: …
€‘’…€‹‘Ÿ, … ‡€‚‡„›•€‹‘Ÿ, …‡ ‘ˆŸŠŽ‚ ˆ ˜ˆ˜…Š. κ€ŠˆŒ Ž˜…‹, ’€ŠˆŒ ˆ
‚›˜…‹, „€†… ŽŸ‘ŽŠ Ž€‚‹Ÿ’œ … €„Ž. € ‡€Œ…’Š€, - ‚Ž—ˆ’:
    - β‘… ˆ‡-‡€ €˜ˆ• Žƒ€’›…‰-’Ž!  ‘…… ’…˜€’‘Ÿ, ŠŽ‚œ ˆ‡ Ž‘“
„Ž›‚€ž’ „€ ‘ˆŸŠ€Œˆ € Œ…‘Ÿ– ‡€€‘€ž’‘Ÿ, € € ‘’…Š“ … Žƒ‹Ÿ“’‘Ÿ.
κ€ŠŽ… ’Ž „…‹Ž! γŽ‚Žž, ˜ˆŽŠˆŒ ‹…—ŽŒ €„Ž!
    ⠟Œ‘ŠŽŒ ŠŽ–… ’Ž†… „€‚Ž τ…„ž•“ ˆŒ…’ˆ‹ˆ ˆ ‚‘ŸŠŽ ˆ‡Œ›‚€‹ˆ‘œ
€„ ˆŒ. κ€Š ‚›‰„“’ € Ž‹…, …‚›Œ „…‹ŽŒ €—ˆ€ž’ Ž …ƒŽ ‚›ŠˆŠˆ‚€’œ:
    - ύ‰, —…Ž’Ž›, ‚› › τ…„œŠ“ €˜‹›ŠŽŒ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ! εŒ“ ‹Ž‚ŠŽ.
 Œ€‹ŽŒ-’Ž Ž‘’… € Š“‹€Š … Ž€„…’. ␎„… Œ“•ˆ. ρ ’€ŠˆŒ €‚…ŸŠ€
Ž‹… › ‚‡Ÿ‹ˆ. ›’€‰’…!
    τ…„ž… ’ˆ €‡ƒŽ‚Ž› Ž Œ€‹›‰ Ž‘’ … Ž‹œŽ ‘‹€„ŠŽ ‘‹“˜€’œ. ρ
Œ€‹›• ‹…’ ’Ž €„Ž…‹Ž, € ’“’ …™…, Š€Š € ƒ…•, ‚ ŸŒ‘ŠŽŒ ŠŽ–… “ …ƒŽ
‡€‡Ž€ ‡€‚…‹€‘œ. τ……‰ ‡‚€‹ˆ. δ…‚Š€, ‚ˆ„€’œ, … …ƒŽ ‘“„œ›: Ž’ €Ÿ
Ž‘ ‚ŽŽ’ˆ‹€, € ‘€Œ€ € ’€ŒŽ˜…ƒŽ ‘€ŒŽ‹“—˜…ƒŽ Ž‰–€ ƒ‹€‡€ Ÿ‹ˆ‹€. β ’“
Ž“ “ ŸŒ™ˆŠŽ‚ € ‘‹€‚… ›‹ ꈐ˜€ γ‹“˜ˆ‹Ž. 쓆ˆŠ ˆ‘€›‰, € ‚Œ…‘’Ž
Š“‹€ŠŽ‚ “ …ƒŽ “„Ž‚›… ƒˆˆ. €„…˜œ Ž„ ’€Š“ž “Š“ - … ‚‘’€…˜œ.
ρ—€‘’œ… …™…, —’Ž ꈐ˜€ … Ž‹œŽ €‡‚…’Ž‰ ›‹.
    ρ ’ˆŒ ‚Ž’ γ‹“˜ˆ‹ŽŒ νŽ†Ž‚›‰ • Š€Š-’Ž ˆ ‘Ž˜‹ˆ‘œ. ρ…‚€ Žˆ ‚
€‡›• Œ…‘’€• ›‹ˆ. ꈐ˜€ ‚ ‘€ŒŽ‰ ‘……„Š… ‘‚Ž…ƒŽ Ÿ„€, € τ…„žŸ ‹ˆ†… Š
€‚ŽŒ“ Š€ž. οŽ’ŽŒ, Š€Š ‘’…Š€ €‡ˆ‹€‘œ, Ž ˆ Ž„‘ŠŽ—ˆ‹ Š γ‹“˜ˆ‹“. ςŽ’
Ž ‘‚Ž…Œ“ ›—œ…Œ“ ŽŽ‚“ ’Ž‹œŠŽ ŽŒ›—€‹:
    - ˆ€‰ Ž„ˆ’…‹…‰!
    쀕“‹ ‘‚ŽˆŒ “„Ž‚›Œ Š“‹€ŠŽŒ, € τ…„žŸ “‚…“‹‘Ÿ „€ €‡-€‡ ˆ
€‘›€‹ γ‹“˜ˆ‹“ Ž……Š •Ž„Ž‚Ž‰ †ˆ‹› € €‚Ž‰ “Š…, Š€Š ƒ‚Ž‡„ˆ ‡€ˆ‹.
ꈐ˜€ ˆ “Šˆ Ž„Ÿ’œ … ŒŽ†…’, Š€Š ‹…’œ Ž‚ˆ‘‹€. ς“’ Ž €‡Ž‡‹ˆ‹‘Ÿ,
‚‡Ÿ‹ „€ ˆ “‹ ŽƒŽ‰. τ…„žŸ ŽŸ’œ “‚…“‹‘Ÿ, ꈐ˜€ ˆ ‹ž•“‹‘Ÿ ‚Ž ‚‘ž
‘ˆ“, € τ…„žŸ ’“’ Š€Š ’“’, •‹Ž ’›‹œˆŠŽŒ “Šˆ Ž Ž‘“, € ‘€Œ
ˆƒŽ‚€ˆ‚€…’:
    - λ…†€—…ƒŽ … œž’, € ŠŽ’Ž›‰ ˆ€…’‘Ÿ, ’ŽŒ“ €ŒŸ’Š“ „€ž’!
    β‘…, Š’Ž ˆ˜…‹ Žƒ‹Ÿ„…’œ, ‚ Ž„ˆ ƒŽ‹Ž‘ ‡€Šˆ—€‹ˆ:
    - ‚ˆ‹œŽ! ς€Š …Œ“ ˆ €„Ž! ⏅…„ … ‹Ÿƒ€‰‘Ÿ, ŠŽ‹ˆ € Š“‹€—›‰
Ž‰ ˆ˜…‹.
    ߌ™ˆ€ ‘‹›˜ˆ’, Ž —…Œ Šˆ—€’, € ŽŒ€‹Šˆ‚€…’, Ž’ŽŒ“ - …“‘’Ž‰Š€
€ ‚ˆ„“. ν… ‡€ŠŽ…˜œ ……: Ž…– ŽƒŽ‰ ŽŽŽŸ’œ‘Ÿ ‘’€‹. ΰ τ…„Ÿ ’Ž‰ ŽŽ‰
€ ‹€€‡ˆŠ€ €‘…‹. ςŽ†… ‡€„€‚€‹ŠŽ ›‹ … Ž‘‹…„ˆ‰: ‚‘… Ÿ „€ Ÿ. τ…„žŸ
ˆ ‘„…‹€‹ …Œ“ ŽŽŽ’: ‘…‚€ Ž “Š…, Ž’ŽŒ Ž„ —“˜Š“, - ‹…†ˆ, ŽŠ€ …
Ž€ŒŸ’“…˜œ‘Ÿ!
    ߌ™ˆ€ ‚ ’Ž’ €‡ ‚‘…-’€Šˆ Ž‹… “…‘‹€, ’Ž‹œŠŽ ‘ ŠŽ”“‡ŽŒ:
‘€ŒŽ‹“—˜ˆ‰ ˆ• Ž…– ˆ˜…‹ „ŽŒŽ‰, Š€Š ŠŽ‚œž “Œ›’›‰, € Š“—ˆ“ ’ŽƒŽ Ž
…ƒŽ …†Ž‘’ˆ ˆ˜‹Ž‘œ € Ž‘ˆ‹Š€• ‚›Ž‘ˆ’œ. ρ ’Ž‰ Ž› Ž ˆ „“Œ€’œ
‡€›‹, —’Ž ‚ Ž‰–Ž‚‘ŠŽŒ Ÿ„“ ŽŠ€‘Ž‚€’œ‘Ÿ. Ÿ’Ž, - —…‹Ž‚…Š ˆ
Š€ˆ’€‹…, - ˆ‘“†€‹‘Ÿ: ‚„“ƒ …€ŽŠŽŒ ‚Ž‚‘… Žƒ‹“˜€’. η‹Ž“ € τ…„ž
‡€’€ˆ‹. ν€˜…‹ Š€ŠŽƒŽ-’Ž Ž‚ŽƒŽ Ž‰–€, Ž‘’€˜…‰ ꈐ˜ˆ, ˆ €Š€‡€‹ …Œ“:
    - η€ Ž„ˆŒ ƒ‹Ÿ„ˆ, - ƒ„… τ…„œŠ€. ς› Œ… ’“ ŒŽŠ…’œ €‡Ž’ˆ, —’Ž
ƒ‹€‡€ ŒŽˆ Ž‹œ˜… …… € Ž‹… … ‚ˆ„…‹ˆ.
    ꓏‹…›‰ - Ž Š“‹…›‰ ˆ …‘’œ.
    - ν… …‘ŽŠŽ‰‘Ÿ, - ƒŽ‚Žˆ’, - ‚€˜… ‘’……‘’‚Ž. βˆ„…‹ Ÿ ’ŽƒŽ
Œ“†ˆ—ŽŠ€. α“„œ ‹€ƒŽ€„…†…, „Ž‹€“ Š“‹€ŠŽŒ, - Ž‹œ˜… € Ž‹… …
‘“…’‘Ÿ. κ€Š › „Ž ‘Œ…’ˆ … ‡€•‹…‘’“’œ, € ’Ž Ž’‚…—€’œ ˆ„…’‘Ÿ.
    - α…‰, - Šˆ—ˆ’, - ‚ ŒŽž ƒŽ‹Ž‚“. π“Š“ … ‘„…†ˆ‚€‰, € ’Ž Ž
†ˆ‚“—ˆ‰. β ‘‹“—€… Ž’‘’Žž, ˆŠ€Šˆ• „……ƒ … Ž†€‹…ž.
    οŽ ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ“ Ž‹Ž†…ˆž ‚‘ŸŠŽ… „…‹Ž … Ž‹œŽ ˆŠ›’Ž. τ…„… ’ˆ
Š“…–Šˆ… …—ˆ ……„€‹ˆ, € Ž ’Ž‹œŠŽ Ž‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ:
    - ν… Žƒ‹Ÿ“‹Ž‘œ, ‚ˆ„Ž, …Œ“. ο“‘’œ ‚……„ ‡€…’, —’Ž ‚ Žž …Œ“
Š‹€Ÿ’œ‘Ÿ … ‘’€“’. ν… “„ Œ“Šˆ ˆ˜‹ˆ ‚ „Ž‹ƒ Ž‘ˆ’œ.
    σ ‘‹…‘€…‰ ŽŸ’œ ‘‚Ž‰ €‡ƒŽ‚Ž ‚›˜…‹. οŽ’Ž‹ŠŽ‚€‹ˆ, Ž’Ž‹ŠŽ‚€‹ˆ
Œ…† ‘ŽŽ‰, „€ ˆ ŽϊŸ‚ˆ‹ˆ:
    - βŽ’ —’Ž, τ…„Ž. „“Œ€‹ˆ Œ› ‚›€’œ ’…Ÿ €˜‹›ŠŽŒ €
…„“„“™…… ‚…ŒŸ. αŽ…– ’› €„…†›‰. μŽ†…’, ˆ ‚Ž†€Š ˆ‡ ’…Ÿ „…‹œ›‰
‚›‰„…’. ΰ —’Ž Œ€‹ŽŽ‘‹›‰, ’€Š ‚ ’ŽŒ …„› …’. ν… Ž‘’ŽŒ ƒŽŽ„€ …“’.
    τ…„žŸ Ž’…Šˆ‚€’œ‘Ÿ „€ Š€ˆ’…‹ˆ’œ‘Ÿ … ‘’€‹.
    - οŽ—…Œ“, - ƒŽ‚Žˆ’, - … Ž›’€’œ. υ“†… ’ŽƒŽ, —’Ž “ €‘ …‘’œ,
›’œ … ŒŽ†…’, € ‹“—˜… Ž‰„…’ - ‚‘…Œ €„Ž‘’œ. ςŽ‹œŠŽ, —“, “ƒŽ‚Ž €
……ƒ“. π€‡ ‚›€‹ˆ, - ‘‹“˜€’œ‘Ÿ Œ…Ÿ ‚ Žž, Š€Š € ‚Ž‰… ‹ˆŽ ‚ ‡€‚Ž„….
χ’Ž ‚…‹…Ž, ’Ž ˆ „…‹€‰, € Ž ’Ž ‡€“„œ, —’Ž ……„ „“ƒˆŒˆ
ŽŠ€‘Ž‚€’œ‘Ÿ, ‘…Ÿ ŽŠ€‡€’œ. ν€˜… „…‹Ž Œ€‘’…Ž‚Ž…. ν€Œ … ’Ž‰Šˆ €
‘Š€Š“ Ž‘’€€‚‹ˆ‚€’œ. ν€˜€ ‘ˆ‹€ ‚ ’ŽŒ, —’Ž ‚ Ž„“ ’Ž—Š“ ˆ’œ, ˜ˆŽŠˆŒ
‹…—ŽŒ Ž‚Ž€—ˆ‚€’œ.
    οŽ‘‹… ’ŽƒŽ ‘‹“—€Ÿ, Š€Š τ…„Ÿ ꈐ˜“ „€ Š“–€ ‘ˆ‹, Ž €Ž„“
€‡ƒŽ‚Ž Ž˜…‹:
    - ρ€Œ›‰ €‡ ‡€…—…‘ŠˆŒ ‘‹…‘€ŸŒ Ž„‘Žˆ’œ. δ€’œ ˆŒ Ž„‘’€‚“
ŽŠ…—…, ’€Š Žˆ, ŒŽ†…’, ŸŒ™ˆ“ ˆ Š“—ˆ˜…Š ……‘ˆ‹Ÿ’.
    ρŠ€‡€‹ˆ Ž ’ŽŒ Ž‚ŽŒ“ €˜‹›Š“, € Ž €Ž’…‡:
    - χ“†ˆŒ, - ƒŽ‚Žˆ’, - •‹…ŽŒ ‚…Š … Ž†ˆ‚…˜œ, ‡€ —“†“ž ‘ˆ“ …
‘Ÿ—…˜œ‘Ÿ. ο“‘’œ Š“–› ‘…… Ž‰–Ž‚ ŽŠ“€ž’, € €Œ ’Ž … Ž„•Ž„ˆ’.
    εƒŽ, ŽŸ’Ž, “ƒŽ‚€ˆ‚€ž’:
    - χ“„€Š ’›! π€‡‚… ’€ŠŽ… ‘€‚ˆ’œ ŒŽ†Ž. μ›, Ž„ˆ-ŠŽ, … ‡€
„…œƒˆ „€ ˆ … —“†ˆ…, € ‘‚Ž‰ €’ Œ€‘’…Ž‚Ž‰.
    - ˆŒ€ž, - Ž’‚…—€…’. - ρ‹“—ˆ‘œ Œ€‘’…Ž‚›Œ Ž’ˆ‚ ŠŽƒŽ „“ƒŽƒŽ
‘’ŽŸ’œ, ‘€Œ › Ž˜…‹ ˆ ’“’ ‘Žˆ’œ › … ‘’€‹, € ˆ ŠŽ–Ž‚‘Šˆ• ŽŸ•
’ŽƒŽ …‹œ‡Ÿ. κ’Ž ƒ„… †ˆ‚…’, ‡€ ’Ž Œ…‘’Ž ˆ ‘’ŽŸ’œ „Ž‹†…!
    ν€ Ž™€œ… …™… ŽŽ…™€‹:
    - δ€ ‚› … …‘ŽŠŽ‰’…‘œ. μ› ’ˆ• ›ŠŽ‚ Ž„Ž‹……Œ. ν… € ’Ž’ €‡,
’€Š € ‘‹…„“ž™ˆ‰. ν€Œ ƒ‹€‚…… ‘ˆ‹“ ‘‚Žž ŽŸ’œ „€ €Ž—“ž ‘ŽŽ‚Š“ ‚ •Ž„
“‘’ˆ’œ. α…‡ ”€‹œ˜ˆ Ž„Ž‹……Œ.
    ς…, Š’Ž ˆ•Ž„ˆ‹, ‚‘…-’€Šˆ ’Ž ‡€ Žˆ„“ ˆŸ‹ˆ.
    - 瀄€‚€’œ‘Ÿ νŽ†Ž‚›‰ • ‘’€‹. ρ‚€‹ˆ‹ ꈐ˜“ „€ Š“–€ ˆ „“Œ€…’,
- ‘ˆ‹œ…‰ …ƒŽ …’. οŽƒ‹Ÿ„ˆŒ ‚Ž’, Š€Š ‚…‘Ž‰ €˜‹›—ˆ’œ “„…’. δŽ‹ƒŽ ‹ˆ
‘‚Žˆ• € Ž‹… “„…†ˆ’.
    ξ’ ‚‘…• ’ˆ• €‡ƒŽ‚ŽŽ‚ Ž‹œ˜Ž… ‹žŽ›’‘’‚Ž Ž„ˆ‹Ž‘œ, Š€Š ‚
‘€ŒŽŒ „…‹… ’Ž’ ŠŽ–Ž‚‘Šˆ‰ Ž‰ Ž‰„…’. ρŽ ‚‘…ƒŽ ‡€‚Ž„“ €Ž„ ‘…†€‹‘Ÿ
Žƒ‹Ÿ„…’œ. 爌€Œˆ “ ˆ• Ž…‚€Ÿ —…’€ ›‹€ Ž ‘€ŒŽ‰ ‘……„ˆ… …Šˆ, € Ž
‚…˜…Œ“ ‚…Œ…ˆ ˆ‹ˆ‘œ € €’ŽŒ ‹Žƒ“. μ…‘’Ž Ž˜ˆŽ…, € € ’Ž’ €‡ ˆ
’“’ ’…‘Ž ‘’€‹Ž. ˜‹Ž‘œ Ž–…ˆ’œ Ž‹…, —’Ž ŽŒ…•ˆ … ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ.
    βŽ’ ‚›˜‹ˆ Ž‰–›. οŽ‹‘Ž’Ÿ € Ž‹‘Ž’ž.
    ρ ŸŒ‘ŠŽ‰ ‘’ŽŽ› €Ž„ € Ž„Ž: Ž‘‹›… „€ ‡„ŽŽ‚…›…. α€˜‹›Š
“ ˆ• ˆ‡ ‹€€‡ˆŠŽ‚. ⠏Ž†ˆ‹›• ƒŽ„€•, € Ž…– •Ž’œ Š“„€, ‘ŒŽ‹Ž„“ Ž’ ’ŽƒŽ
… Ž’‘’€‚€‹. 텏Ž„€‹…Š“ Ž’ …ƒŽ, ‘€‚€ ˆ ‘‹…‚€, „‚€ ‘€†…›• „Ÿ„ˆ:
ꈐ˜€ γ‹“˜ˆ‹Ž „€ ’Ž’ Ž‚ŽŠ“‹…›‰-’Ž. 瀁›‹ …ƒŽ Ž‡‚€œ….  τ…„žž
ƒ‹€‡€Œˆ ‡ŽŸ’, - ƒ„… Ž? γ‹“˜ˆ‹Ž, ŠŽ…—Ž, †…‹€…’ ‡€ Ž˜‹›‰ €‡
€‘‘—ˆ’€’œ‘Ÿ, € Ž‚ŽŠ“‹…ŽŒ“ €„Ž •Ž‡Ÿ‰‘Šˆ… “‹ˆ Ž€‚„€’œ. θ Ž„…’›
€ ŸŒ‘ŠŽ‰ ‘’ŽŽ… Ž-Žƒ€’ŽŒ“. ύ’Ž’ Š“…–, ŠŽ’ŽŽƒŽ τ…„žŸ ‘˜ˆ,
€‘ŠŽ˜…‹ˆ‹‘Ÿ: ‚‘ŸŠŽŒ“ Ž‰–“ ‚…‹…‹ ‘˜ˆ’œ Ž‚“ž “€•“, ‹ˆ‘Ž‚›… ˜€Ž‚€›
„€ ŽŸ‘ ‚›„€’œ Ž”€‘Žˆ‘’……. 𓁀•ˆ, ŽŸ’Ž, €‡›…: ŠŽŒ“ ‡…‹…€Ÿ, ŠŽŒ“
Š€‘€Ÿ, ŠŽŒ“ †€ŠŽƒŽ –‚…’“. ο…‘’…œŠŽ ‚›˜‹Ž. οŽƒ‹Ÿ„…’œ ‹žŽ.
    ρ‹…‘€‘Š€Ÿ ‘’…Š€ Š“„€ †ˆ†…. ς€Œ, ŠŽ…—Ž, ’Ž†… Š’Ž Ž‚›˜…, Š’Ž
Žˆ†…, ’Ž‹œŠŽ ‚‘… €Ž„ •“„Ž™€‚›‰, ’Ž™Ž‰ ˆ ‘ ‹ˆ–€ Š€Š ‡€„›Œ‹…›‰.
ξ„…†ŽŠ€ •Ž’œ €‡„ˆ—€Ÿ, € …‡ ‚ˆ„ˆŒŽ‘’ˆ. 𓁀•ˆ Ž‹œ˜… …Œ€ŠŽƒŽ
–‚…’“, ŽŸ‘œŸ ŠŽ†€›…. θ €˜‹›—ŽŠ “ ˆ• - νŽ†Ž‚›‰ • - ‡€ Œ€‹›Œ Ž‘’ŽŒ
‚ ‘Ž‹„€’› … ˆŸ‹ˆ. ߌ™ˆ€ „€ €‘Ž‹› €„ ’ˆŒ €˜‹›ŠŽŒ ‡“› ‘Š€‹Ÿ’,
‚‘ŸŠˆ… Žˆ„›… ‘‹Ž‚€ ˆ„“Œ›‚€ž’, Ž, ‡€‰, ‘‚Ž… ‚…„…’. π€‘‘’€‚ˆ‹
Ž‰–Ž‚, Š€Š …Œ“ ‹“—˜… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, ˆ €Š€‡›‚€…’, Ž‘Ž…Ž ’…Œ, ŠŽˆ €œ˜…
‚ ŠŽž •Ž„ˆ‹ˆ ˆ ‡€ ‘€Œ›• €„…†›• ‘‹›‹ˆ.
    - γ‹Ÿ„ˆ, …‡ €‹Ž‚‘’‚€ “ Œ…Ÿ. ν€Œ …‡ €„ŽŽ‘’ˆ, ŠŽ‹ˆ ’› ‘
Š€ŠˆŒ 㐈˜ŠŽ‰-수ŠŽ‰ € Ž’…•“ „…‚Š€Œ „€ ‡€Š‹€„—ˆŠ€Œ ‘’€…˜œ ‘ˆ‹Ž‰
Œ…Ÿ’œ‘Ÿ. ν€Œ €„Ž, —’Ž ‚‘…Œ ‡€Ž„Ž, ˜ˆŽŠˆŒ ‹…—ŽŒ. δ…‰‘’‚“‰, Š€Š
‘Š€‡€Ž. γŽ‹Ž‚“ Ž……ƒ€‰, “Š“ Ž‘‚ŽŽ„…… „…†ˆ, —’Ž Œ€‹…œŠŽ
“†ˆˆ‹€, € ‘€Œ …‰ ‘ ‹…—€ €……‘…Š •Ž„Ž‚Ž‰ †ˆ‹› ‚ €‚“ž “Š“.
κŽ’Ž›‰ Ž…‡“—……’, •‹…™ˆ ‘ ‹ŽŠ’Ÿ …ŽŒ Ž„ ‘€Œ“ž —“˜Š“. ρ‚€‹ˆ˜œ - …
‘‚€‹ˆ˜œ, € Ž‹œ˜… Ž ’ŽŒ Ž„ˆ’ŽŒ … …‘ŽŠŽ‰‘Ÿ. ξ Š€Š Ž—“Œ…‹›‰ ‘’€…’
ˆ …†…‹ˆ …™… “Š€Œˆ Œ€˜…’, ’€Š ‘ˆ‹› ‚ ˆ•, Š€Š ‚ ‘Ž€—œ…Œ •‚Ž‘’…. ς› €
…ƒŽ ˆ … ƒ‹Ÿ„ˆ, € Ž‘Ž‹Ÿ‰ ‘Ž‘…„“ ‘€‚€. κ’Ž ˆ“—ˆ‹‘Ÿ ‹…‚Ž‰ ˆ’œ …
•“†… €‚Ž‰, ’Ž’ ’ˆŒ Ž‹œ‡“‰‘Ÿ.  ‘‹“—€… ‹Ž‚ŠŽ ‚›•Ž„ˆ’. ξ‘ŽŽ, ŠŽƒ„€
€„Ž —“˜Š“ “ˆ’œ. ΰ ƒ‹€‚Ž… ŽŒˆ, - … Ž„ˆŽ—›‰ Ž‰, … Žœ€, €
‘’…Š€. ν… Ž ‘…… „“Œ€‰, Ž ˜ˆŽŠŽŒ ‹…—…!
    ρ„…‹€‹ ’€Š €Š€‡ €Ž‘‹…„ŽŠ ˆ ‚‘’€‹ Š€‰ˆŒ ‘ ‹…‚Ž‰ ‘’ŽŽ›. ρ
ŸŒ‘ŠŽƒŽ ŠŽ–€ ‡€Šˆ—€‹ˆ:
    - κ“„€ ‚› ‘‚Žž Œ“•“ Ÿ—…’…? οŽ—…Œ“ €˜‹›Š … ‚ ‘……„Š…?
    τ…„Ÿ Ž’‚…—€…’:
    - ν…’ ’€ŠŽƒŽ €‚ˆ‹€, —’Ž €˜‹›Š“ Œ…‘’Ž “Š€‡›‚€’œ.
    ⠍€Ž„… ’Ž†… ‡€Šˆ—€‹ˆ:
    - ξ —…Œ €‡ƒŽ‚Ž? γ„… ‡€•Ž’…‹, ’€Œ ˆ ‚‘’€‹. ν€ ’Ž Ž ˆ €˜‹›Š.
 Ž… ‚Ž‹… ˆ ‘ Œ…‘’€ € Œ…‘’Ž ………ƒ€’œ.. η€ŠŽŽ „…‹Ž. χ…Œ Ž “‘’ŽŒ
‘Žˆ’œ, „€‚€‰ ‡€—ˆ. ν… „Ž Ž…„€ ‚€‘ †„€’œ.
    ߌ‘ŠŽŒ“ ŠŽ–“ ’Ž … Ž ƒ“…, Ž’ŽŒ“ Š€Š Žˆ Ž„‘’Žˆ‹ˆ, —’Ž
τ…„Ÿ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ Ž’ˆ‚ ‘€Œ›• —’Ž ˆ …‘’œ Š…Šˆ• Ž‰–Ž‚ ˆ ˆŠ“„€
‚›‘ŠŽ‹œ‡“’œ … ŒŽƒ. β‘…-’€Šˆ ˆ €Ž„…, ‚ˆ„Ž, Ž‘’›„ˆ‹ˆ‘œ Œ…‘’€Œˆ
Œ…Ÿ’œ‘Ÿ. ν“, ‚›˜‹ˆ Ž… ‘’ŽŽ› € ‘‚Žˆ Ž’›‹œŸ, ŽŠ…‘’ˆ‹ˆ‘œ, Š€†„›‰
“Š“ Ž„Ÿ‹, ŽŠ€‡€‹: …’ ˆŠ€ŠŽ‰ ‡€Š‹€„Šˆ, - ‘’€‹ˆ ‘•Ž„ˆ’œ‘Ÿ. τ…„žŸ,
ŠŽ…—Ž, … …‡ •ˆ’Ž‘’ˆ ‘…… Œ…‘’Ž ‚›€‹. ’ˆ‚ …ƒŽ ˆ˜…‹‘Ÿ €‘Ž‹
Ž„ˆ. 쓆ˆŠ ŒŽƒ“’›‰, ’Ž‹œŠŽ ƒ“‡›‰ ˆ …“‚…’‹ˆ‚›‰. € Ž
‡€Œ€•ˆ‚€‹‘Ÿ, τ…„Ÿ …ƒŽ ‹…‚Ž‰ “ŠŽ‰ Ž„ —“˜Š“ ˆ ‘“ˆ‹, „€ ’€Š, —’Ž Ž
ƒ‹€‡€ ‡€Š€’ˆ‹ ˆ „›•€œ… Ž’…Ÿ‹. τ…„Ÿ Œ…†„“ ’…Œ “ ‘‹…„“ž™…ƒŽ “Š“
……‘…Š, € …ƒŽ ‘Ž‘…„ ’…Œ †… Œ€…ŽŒ ’Ž „€‹œ˜… ……„€‹. γ‹Ÿ„ˆ˜œ, ’…•
Ž‰–Ž‚ ˆ …‘’€‹Ž: Ž„ˆ € ‡…Œ‹… ‹…†ˆ’, Ž—“•€’œ‘Ÿ … ŒŽ†…’, „‚€ •Ž’œ €
Žƒ€•, „€ Ž…‡“—…›. ς“’ τ…„Ÿ ‚ˆ„ˆ’, - ‘’…Š€ Žƒ“‹€‘œ, „‚Žˆ• “† ’€Œ
Žƒ‹“˜ˆ‹ˆ, Šˆ“‹‘Ÿ ’“„€, ‘ €‹…’“ ‘ˆ‹ ’€ŒŽ˜…ƒŽ €˜‹›Š€, „€ ˆ ‘€Œ Ž„
Š“‹€Š ˆ…‡†…Œ“-’Ž Ž€‹. ν“, … Ž‹œŽ Š…ŠŽ, Ž’ŽŒ“ ’ŽŒ“ ˆ„Ž‹“ „Ž
’ŽƒŽ “‘…‹ˆ €‘€„ˆ’œ € “Š… ‡€“ŽŠ, ‘ˆ‹€-’Ž ˆ ›‹€ € ˆ‘•Ž„…. β‘ŠŽ…
…ƒŽ ˆ ‚Ž‚‘… Ž‚€‹ˆ‹ˆ. ꈐ˜… € ’Ž’ €‡ ‚Ž‚‘… … Ž‘—€‘’‹ˆ‚ˆ‹Ž. ςŽ ‹ˆ
Ž‘’“ˆ‹‘Ÿ, ’Ž ‹ˆ ŽŒ€•“‹‘Ÿ, ’Ž‹œŠŽ …ƒŽ ‘€‡“ €—ˆ‘’Ž “ŠŽŒ‹…Š’Ž‚€‹ˆ:
… Ž…– ‘’€‹, € ’“˜€ Ž„ Žƒ€Œˆ.
    ς€Š Ž‚ŽŽ’ ˆ ‚›˜…‹. ⛁ˆ‹ˆ ’Žƒ„€ ŸŒ™ˆ“ „€ €‘Ž‹Ž‚ ‘ Ž‹Ÿ.
χ…‹Ž‚…Š ‘ Ÿ’ŽŠ ˆ˜‹Ž‘œ ˆŒ ‹…†€—ˆŒˆ Ž„Ž€’œ. ꓏—ˆ˜ŠŽ, ŠŽ’Ž›‰
ŽŸ†€‹ Ž‰–Ž‚, —“’œ ‘Ž ‡‹Ž‘’ˆ … “ŒŽˆ‹‘Ÿ.
    - ν… „Ž“™“, - Šˆ—ˆ’, - —’Ž ’€ŠŽ… …™… ŠŽƒ„€ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ!
    ΰ € „…‹… €ŽŽŽ’ ‚›˜‹Ž. β‘ŸŠˆ‰ €‡ ‘‹…‘€Ÿ ‘’€‹ˆ ŸŒ™ˆ“
‚›ˆ‚€’œ. χ…ƒŽ ’Ž‹œŠŽ ’… … „…‹€‹ˆ. οŽ„‘’€‚“ …‡ ‘’›„€ „Ž Ž‹Ž‚ˆ›
„Ž‚…‹ˆ, €˜‹›ŠŽ‚ ‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ Œ…Ÿ‹ˆ, Ž‚€„Š“ ’“, —’Ž Ž “Š…-’Ž ˆ’œ
……Ÿ‹ˆ, € ‚‘… … „…‰‘’‚“…’. θ ’Ž ‘Š€‡€’œ, Ž‚€„Š“, ……•‚€’ˆ’œ
…„Ž‹ƒŽ, „€ ˆ‚›—Š“ …‘ŠŽŽ „Ž“„…˜œ, € Ž, ‘‹…‘€œ, Ž ‚‘ŸŠ „…œ
ŒŽ‹Ž’ŠŽŒ ˆƒ€…’. υŽ’œ ‘ ‹ŽŠ’Ÿ, •Ž’œ ‘ ‹…—€ …‡ ŽŒ€•“ œ…’. ν€ ’Ž ˆ
‘‹…‘€œ. κ τ…„ž… ’Ž†… Ž„‘›‹ „…‹€‹ˆ:
    - ……‡†€‰ ‚ €˜ ŠŽ…–. 臁“ ’…… Ž‘’€‚ˆŒ ‡€ ŒŽ… Ž—’…œ….
ζˆ‚ˆ €ˆŽŒ, € “ €‘ ‚ ŽŸ• €˜‹›ŠŽŒ “„…˜œ.
    τ…„Ÿ € ’Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ε†…‹ˆ › Œ… ’€Š“ž Ž„‹Ž‘’œ ‘„…‹€’œ, ……‚…’›˜…Œ ‘’€’œ, ’€Š
‚‘… …„ˆŽ ’Ž‹Š“ › … ‚›˜‹Ž. οŽ „“ƒˆŒ ŠŽ–€Œ … “ƒ€„€…˜œ, Š’Ž ŠŽƒŽ
Ž„Ž‹……’, € “ €‘ „…‹Ž Ž’Š›’Ž…. π€œ˜… ‚› €˜ˆ• ˆ‹ˆ, Ž’ŽŒ“ Œ› ‚€˜ˆŒ †…
Ž›—€…Œ ˜‹ˆ, € ’……œ Ž˜‹ˆ Ž-‘‚Ž…Œ“, - ˜ˆŽŠˆŒ ‹…—ŽŒ, ˆ ›’œ ‚€Œ
‡€‚‘…ƒ„€ ˆ’›Œˆ. 툊€ŠŽ‰ €˜‹›Š … ŽŒŽ†…’.
    - χ’Ž, - ‘€˜ˆ‚€ž’, - ‡€ ‹…—Ž ’€ŠŽ…? χ…Œ €‘•‚€‘’€‹‘Ÿ?
    - ΰ ’Ž, - Ž’‚…—€…’, - Ž ‚€˜…Œ“ €‡“Œ…ˆž ˆ … ‚’Ž‹Š“…˜œ. 퀐Ž„
‚› Ž„ˆŽ—›‰: Š’Ž € ŠŽ‡‹€•, Š’Ž ˆ ‘‚Ž…‰ ‹€‚Š… ‹ˆŽ Ž‘’ŽŸ‹ŽŒ ‘ˆ„ˆ’, €
˜ˆŽŠŽ… ‹…—Ž ’ŽŒ“ ‚€‡“Œˆ’…‹œŽ, ŠŽ’Ž›‰ ‘ „“ƒˆŒˆ ‘ŽŽ™€ ‚ €Ž’…
ˆ„…’.
    τ…œŠ€ ’Ž†… Šž—Ž—Šˆ ‡€Šˆ„›‚€’œ ‘’€‹€. δ…‘Š€’œ, τ…„Ÿ „€ τ…Ÿ Š€Š
€Ž˜Ž ˆ„“Œ€Ž, —’Ž ‚ Ž„Ž‰ ˆ‡… †ˆ’œ, ‚ Ž„Ž‰ “Ÿ†Š… •Ž„ˆ’œ.
ςŽ‹œŠŽ τ…„Ÿ Š ’Ž‰ Ž… Ž„“Œ€‹‘Ÿ.
    - ν…’, - ƒŽ‚Žˆ’, - „…‚“˜Š€, … ‘Ž‰„…’‘Ÿ „…‹Ž, Ž’ŽŒ“ - ‚ €‡›…
‘’ŽŽ› ƒ‹Ÿ„ˆŒ. θ™ˆ ‘…… ŠŽ—…’€ ‘ Žƒ€’›Œ …ŽŒ, € Ÿ ‘‚Žž „Ž‹ž ‚ „“ƒŽŒ
Œ…‘’… Žˆ™“.
    θ ‚…Ž, ‚‘ŠŽŽ‘’ˆ †…ˆ‹‘Ÿ, „€ ˆ „“ƒ€Ÿ ……Œ…€ “ …ƒŽ ‚ †ˆ’œ…
‘‹“—ˆ‹€‘œ. ρ’€€’…‹ˆ, ŠŽˆŒ Ž ˆŽ‰ €‡ €‘Ž‘ €€‚‹Ÿ‹, ‘Œ…Š“‹ˆ:
Ž„•Ž„Ÿ™ˆ‰ Œ“†ˆŠ, …†…‹ˆ …ƒŽ ‚Ž†€ŠŽŒ “‘’ˆ’œ. ρ’€‹ˆ ‡€‡›‚€’œ:
    - …•Ž„ˆ Š €Œ ‚ „Ž‹ž.
    τ…„… ’€Š-’Ž ‹“—˜… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —…Œ Ž Œ…‹Ž—€Œ ……ˆ‚€’œ‘Ÿ, Ž ˆ
……˜…‹. θ —’Ž ’› „“Œ€…˜œ? 瀃…Œ…‹€ ‚…„œ €’…‹œ. ρŽ„“ “ €‘ Ž ‡€‚Ž„“
’€ŠŽ‰ … ›‚€‹Ž. α€˜‹›—ˆ’œ ‚ ŽŸ• τ…„Ÿ ‘ ƒŽ„€Œˆ ……‘’€‹.
    - ρ…„›•-’Ž, - ƒŽ‚Žˆ’, - €˜‹›ŠŽ‚ „“€Š€Œˆ ‡Ž‚“’. ο“‘Š€‰ ŒŽ‹Ž„›…
’…˜€’‘Ÿ, € Œ› Ž‹ž“…Œ‘Ÿ, Š€Š Œ€‘’…Ž‚Ž‰ €Ž„ ˜ˆŽŠˆŒ ‹…—ŽŒ Ž“„“…’.
νˆ ‘ˆ‹Ž‰, ˆ Š€‡Ž‰ …ƒŽ … “„…†ˆ˜œ, ‚‘… ‘˜ˆ…’!
    θ‡ €’…‹ˆ τ…„Ÿ „Ž ŠŽ–€ †ˆ‡ˆ … “˜…‹. ⠏Ž—…’… …ƒŽ ’€Œ „…†€‹ˆ.
κŽƒ„€, Š €‡ƒŽ‚Ž“ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ, Ž•‚€‹Ÿ’ €’…‹œ, ‘’€ˆŠ ƒŽ‚€ˆ‚€‹:
    - ζˆ‚…Œ, … †€‹“…Œ‘Ÿ, € ‚‘… Ž’ŽŒ“, —’Ž •Ž’œ Œ€‹Ž‰ €’…‹œž, „€
Ž„ˆŒ ‹…—ŽŒ € „…‹Ž €‚€‹ˆ‹ˆ‘œ. κŽƒ„€ …™… „Ž€‚ˆ’:
    - ꎍ…—Ž, ˆ “ ŠŽƒŽ †…‹€œŸ …’ •Ž‡Ÿ‰‘Šˆ‰ Š€Œ€ €ˆ‚€’œ. ΰ …
“„œ-Š€ ’ŽƒŽ „€ €‚€‹ˆ’œ‘Ÿ ˜ˆŽŠˆŒ ‹…—ŽŒ Ž ‚‘…Œ“ ‡€‚Ž„“! ΰ? η€ˆƒ€‹Ž
› „…‹Ž! χ……‡ ƒŽ„-„“ƒŽ‰ Ž„ŽƒŽ Œ…‘’€ … “‡€’œ ›.
    θ ‘€Œ ‡€†Œ“ˆ’‘Ÿ, Š€Š Ž’ ‘Ž‹›˜Š€.
    ς……œ ‚Ž’ ‚ˆ„Ž ‘’€‹Ž, —’Ž ‘’€›‰ €˜‹›Š … ‡Ÿ Ž ˜ˆŽŠŽ…
‹…—Ž ƒŽ‚Žˆ‹. ν€ ƒ‹€‡€• “ €‘ ŽŽ €‡‚Ž€—ˆ‚€…’‘Ÿ. 䀂Ž ‹ˆ Œ›
€„Ž‚€‹ˆ‘œ ˆŒ…ˆ’›Œ ‹ž„ŸŒ ‡€‚Ž„Ž‚ ˆ “„ˆŠŽ‚, € ’……œ ˆŒ…ˆ’›… –…•ˆ „€
“—€‘’Šˆ, ‡‚…œŸ „€ ‘Œ…› Ž˜‹ˆ. ρ Š€†„›Œ ƒŽ„ŽŒ €‘’…’ ˆ Š……’ ˜ˆŽŠŽ…
€Ž—…… ‹…—Ž, ˆ …’ ‘ˆ‹›, —’Ž Ž’ˆ‚ …ƒŽ ‚›‘’ŽŸ’œ.
    ρŠŽ‹œŠŽ ˆ ›†€’‘Ÿ €‡›… ’Ž‹‘’Ž‘“Œ›, € ‘ŽŒ…’ ˆ• ˜ˆŽŠŽ… ‹…—Ž
‹ž„…‰ ’“„€. ρŽŒ…’, —’Ž ˆ €ŒŸ’ˆ … Ž‘’€…’‘Ÿ.




    ν… Ž ‹ž„…‰, Ž ‘…Ÿ ‘Š€‡›‚€’œ ‘’€“. β ’… ƒŽ„›, Š€Š €Ž„
‚€‹ŽŒ ‚ ŠŽ‹•Ž‡› Ž˜…‹, Ÿ “† ‚ …ŒŽ‹Ž„›• ƒŽ„€• ›‹. βŒ…‘’Ž “‘›•-’Ž
Š“„…‰ ‹…˜ˆ“ ‚Ž ‚‘ž ƒŽ‹Ž‚“ Ž’€‘’ˆ‹. θ ‘’€“•€ ŒŽŸ … ŒŽ‹Ž„“•Ž‰
ƒ‹Ÿ„…‹€. π€œ˜…, ›‚€‹Ž, ‡‚€‹ …… …‘…Ž‰ Œ€˜ˆŠŽ‰, € ’……œ ‚Ž„…
’Ž—ˆ‹œŽƒŽ ‘’€Š€ ‚›˜‹Ž. ς€Š ˆ ’Ž—ˆ’ Œ…Ÿ, ’€Š ˆ ’Ž—ˆ’: ’ŽƒŽ …’, ’ŽƒŽ
…•‚€’Š€.
    - σ ‹ž„…‰ Œ“†ˆŠˆ ŽŽ ‚‘…Œ Ž‡€Ž’Ÿ’‘Ÿ, € “ €‘, Š€Š ˆ‹…’…’‘Ÿ
„€ ‚ €… ‚›€ˆ’‘Ÿ, ’€Š ˆ € ŽŠŽ‚“ž. θ ˆ Ž —…Œ …Œ“ „“Œ“˜Šˆ …’!
    κ ’Ž‰ Ž… Œ› ‘ …‰ ‚„‚Ž…Œ Ž‘’€‹ˆ‘œ. μ‹€„˜ˆ• „Ž—……‰ ˆ‘’Žˆ‹ˆ,
€ ’Ž…  ‘›Ž‚…‰ „€‚Ž ‚ Ž’„…‹… †ˆ‹ˆ, ‚‘ŸŠ ‘‚Ž… •Ž‡Ÿ‰‘’‚Ž ‡€‚…‹. ρ’€“•€
ˆ ‚ ’ŽŒ Œ…Ÿ ‚ˆˆ‹€, —’Ž ‚ ˆ‡… “‘’Ž ‘’€‹Ž.
    - θ‡-‡€ ’…Ÿ ’Ž! θ‡-‡€ ’‚Ž…ƒŽ ‡‹Ž‘—€‘’ŽƒŽ …Œ…‘‹€!
    - χ…Œ, - ‘€˜ˆ‚€ž, - ŒŽ… …Œ…‘‹Ž ŽŒ…˜€‹Ž?
    - 臂…‘’Ž, - Ž’‚…—€…’, - —…Œ. ⎠‚‘ŸŠŽŒ „ŽŒ… ‘’€ˆŠˆ •Ž‡Ÿ‰‘’‚Ž
‚…„“’, ‡…Œ‹ž €˜“’, •‹…“˜ŠŽ ‘…ž’, ŒŽ‹Ž„›Œ €‘ŽŸ„ŽŠ „€ž’, € ’› —’Ž? δŽ
‘’€Ž‘’ˆ “Œ€ … €ŠŽˆ‹. α…ƒ€…˜œ Ž Š€Œ…›Œ ŸŒ€Œ. 䎌€-’Ž ƒŽ‘’…Œ
›‚€…˜œ.
    ί, ŽŸ’Ž, “…‡Žˆ‚€ž ……:
    - ζˆ‚…Œ ‚‘…-’€Šˆ. δ…’…‰ ‚›€‘’ˆ‹ˆ. οŽ Œˆ“ ˆŠ’Ž … •€†ˆ‚€‹. ν…
‹…†…ŽŠ€, Ž„ˆ, Ÿ “ ’…Ÿ: ‡€€€’›‚€ž ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž. χ’Ž …™… €„Ž?
    ρ’€“•€, ‡€‰, ‘‚Ž… ’Ž‹Œˆ’:
    - οŽ ’‚ŽˆŒ-’Ž ’“„€Œ €Œ › ‚ Š€Œ…ŽŒ „ŽŒ… †ˆ’œ, € Œ› ’Ž’ •Ž’œ
Œ€‹…œŠŽ Ž„€‚ˆ’œ … ŒŽ†…Œ. ρ’…›-’Ž, ƒ‹Ÿ„ˆ, €‘Š‚Ž‡œ Ž‘‚…—ˆ‚€ž’, „€
ˆ …—Š€, ’ŽƒŽ ˆ †„ˆ, Ž‚€‹ˆ’‘Ÿ. υŽ‡Ÿˆ! ΰ ‚‘… Ž’ŽŒ“, —’Ž •‹…“˜ŠŽŒ …
‡€ˆŒ€…˜œ‘Ÿ. β „……‚… ‚…Š Ž†ˆ‹ˆ, € Š“ˆ—…˜Š€Œ Ž‚…‘ ‘ Š“‹ˆ! γ„… ’Ž
‘‹›•€Ž?
    - 䓐€ ’›! - ƒŽ‚Žž. - ί, Ž„ˆ, „ŽŽƒŽ‰ ’Ž‚€ „Ž›‚€ž. ύ’Ž ’……
… Ž‚…‘ - ƒ„… Ž‘…Ÿ‹, ’€Œ ˆ ‚›€‘’…’. θ‘Š€’œ ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ. η€’Ž Ž€„…’,
’€Š ‡€ ’ˆ ‚Ž‡€ ’‚Ž…ƒŽ Ž‚‘€ ‚ ŠŽ˜…‹œŠ… ˆ…‘…˜œ.
    - ν… “ŽŒž, - Ž’‚…—€…’, - ’€ŠŽƒŽ ‘‹“—€Ÿ, —’Ž ’› Ž ’ˆ ‚Ž‡€
Ž‚‘€ ‚ ŠŽ˜…‹œŠ… ˆŽ‘ˆ‹. ν… ˆ Œ…, ‚ˆ„Ž, ’€ŠŽ… ›‹Ž. χ€™… ‘ “‘’›Œ
ˆ•Ž„ˆ‹. ˆ˜œ - †€‹Ž‚€‹‘Ÿ: "ν… Ž”€’ˆ‹Ž Œ…, 쀐œž˜Š€, € ’Ž‰
…„…‹…. νˆ—…ƒŽ, Ž—ˆ’€‰, … „Ž›‹". ΰ Ÿ-’Ž ‘„““ …Œ“ €ƒŽ‚€ˆ‚€‹€: "ν…
’“†ˆ, θ‚€“˜Š€! ν… ‚‘ŸŠ „…œ ‘Ž‹›˜ŠŽ, ›‚€…’ ˆ ‘‹ŸŠˆ˜€". 瀁›‹ Ž ’Ž?
    - ΰ ŽŒˆ˜œ, - ŽŸ’œ ‘€˜ˆ‚€ž, - ’“ ™…’Ž—Š“ Š€Œ…˜ŠŽ‚, €
ŠŽ’Ž“ž Œ› ŠŽŽ‚“ Š“ˆ‹ˆ? ΰ ’Ž’ Š€Œ…˜…Š, —’Ž € ‑ˆ‹œ…‚“ †…ˆ’œ“
•‚€’ˆ‹Ž? δ€ Œ€‹Ž ‹ˆ “ Œ…Ÿ ‚…‘…‹›• €•Ž„ŽŠ ›‚€‹Ž!
    - ν… ‡€›‹€, - ƒŽ‚Žˆ’, - ˆ ’Ž. κ€Š €‰„…˜œ, —’Ž Ž‚…‘…‹……, ’€Š
ˆ “……˜œ‘Ÿ ‚ ƒŽŽ„ ‘›‚€’œ, „€ ˆ ˜€’€…˜œ‘Ÿ ’€Œ ˆ‚…‘’œ ‘ŠŽ‹œŠŽ, € Ÿ ’“’
œž‘œ-ŠŽ‹Ž—“‘œ ‘ …Ÿ’€Œˆ „€ Ž ’…… „“Œ€ž, … “ˆ‹ˆ ›. ν…’, Ž„€ Œ“Š€
’‚Ž… …Œ…‘‹Ž!
    ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, … ‘ƒŽ‚Žˆ˜œ ‘ …‰. ΰ ˆ’œ ……, Š€Š ˆ›…-Ž—ˆ…
„…‹€‹ˆ, “ Œ…Ÿ ‚ ‡€‚…„…œ… … ›‹Ž, „€ ˆ … ’€ŠŽ‰ Œ› ‘“„œ›, —’Ž Ž
’ŽŒ „€†… Ž„“Œ€’œ. 獀‹ Ÿ, —’Ž Ž€ Ž„€-€‡ϊ…„ˆ€Ÿ € ‚‘…Œ …‹ŽŒ ‘‚…’…
Œ…Ÿ †€‹…‹€, „€ ˆ ’……œ †€‹……’ Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“. ⎐—ˆ’-‚Ž—ˆ’, € €œŠ“
Ž Œ…Ÿ, …Ž‘œ, ‘Ž‡€€ŽŠ €’Žˆ’, ……Œ›‚Š“ €ƒŽ’Ž‚ˆ’, Š“‘ŽŠ
Ž‘›’…… €‰„…’, € ŠŽƒ„€ ˆ ‘‹Ž‚ŽŒ “’…˜ˆ’. ž ……-’Ž ˆ‘‹Ž‚œ…: "ν…
’“†ˆ, θ‚€“˜Š€, … ‚‘… ‘Ž‹›˜ŠŽ, ›‚€…’ ˆ ‘‹ŸŠˆ˜€!" 䐓ƒ€Ÿ € ……-’Ž
Œ…‘’… „€‚Ž › Ž’ Œ…Ÿ “˜‹€, € Œ› ‘ …‰ ’Žˆ• ‘›Ž‚…‰ „€ „‚“• „Ž—……‰
‚›€‘’ˆ‹ˆ, ˆ ‚‘… Žˆ … € ‘Œ…•“ “ ‹ž„…‰ †ˆ‚“’. ‡€’œ‘Ÿ, ˆ ’Ž ›‹Ž,
—’Ž ‘€Œ ‡€ ‘ŽŽ‰ ‚ˆ“ —“Ÿ‹. ρ’€“•€ ŒŽŸ €‚„“ ƒŽ‚Žˆ‹€. π…Œ…‘‹Ž ŒŽ… - ˆ
‚…Ž - … Ž Œ…‘’“ ˆ˜‹Ž‘œ.
    䅐…‚Ÿ €˜€, Ž-‘’€ŽŒ“ ‘—ˆ’€’œ, ‚ 萁ˆ’‘ŠŽŒ “…‡„… ˆ•Ž„ˆ‹€‘œ.
퀐Ž„ ’“’ ‘‹Ž˜œ •‹…“˜ŠŽŒ ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ „€ ŠŽŽ‹…‰ Œ€‹…œŠŽ. θ ‘ŠŽ’ ’Ž†…
€‡‚Ž„ˆ‹ˆ. πŽ„ˆ’…‹ˆ ŒŽˆ, Ž’ ŠŽˆ• Œ… ’Ž’ „ŽŒ ‚ €‘‹…„‘’‚Ž ……˜…‹, ›‹ˆ
ˆŽ„›… €•€ˆ „€ Ž€, € ŒŽž …„“, ‚ ŒŽ‹Ž„›• ƒŽ„€• ŽŒ…‹ˆ, Ž‘’€‚ˆ‹ˆ
Œ…Ÿ …‘Œ›‘‹…›˜…Œ € ƒŽœŠŽ… ‘ˆŽ’‘ŠŽ… †ˆ’œ….  •Ž‡Ÿ‰‘’‚Ž, ŠŽ…—Ž, ˆ
€‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ …—…ƒŽ: …ƒŽ †ˆ‚Ž €‘’€™ˆ‹ˆ ’… ‹€ƒŽ„…’…‹ˆ, “ ŠŽ’Ž›• Ÿ
‘…‚€ ŠŽŒˆ‹‘Ÿ, € Ž’ŽŒ €Ž’€’œ ‘’€‹. ⎐Ž—€’œ € —“†ŽƒŽ „Ÿ„ž,
ˆ‡‚…‘’Ž, ˆƒ„… … ‘‹€„ŠŽ, € ‚‘… ‹“—˜…, Š€Š … ‚ ‘‚Ž…‰ „……‚…. ί ˆ
“€‹‘Ÿ € ˆˆ‘Šˆ, ƒ„… ‡Ž‹Ž’Ž „€ Š€Œ…˜Šˆ „Ž›‚€‹ˆ. ν…„€‹…ŠŽ Ž’ €‘ ’Ž
Œ…‘’Ž. ν€ ˆˆ‘Š€• Ÿ ˆ Ž‹“—ˆ‹ ’“ Š€Œ…“ž ‡€€‡“.
    θ‡ ‚‘…• Š€Œ…‰ Œ… Ž‹œ˜… €Œ…’ˆ‘’ Ž‹žˆ‹‘Ÿ. κ€Œ…œ … Ž‹œŽ
„ŽŽƒŽ‰, ˆ‡ ‘€Œ›• •Ž„Ž‚›•, € —…Œ-’Ž ‚‡Ÿ‹ Œ…Ÿ. δ€ ˆ Š€Š ‚‡Ÿ‹! α›‚€‹Ž,
„Ž“„…˜œ ™…’Ž—Š“ ˆ ‡€…˜œ, —’Ž Š€‘€Ÿ –…€ …‰ “‹…‚Š€, € ‹ž“…˜œ‘Ÿ €
Ž‹“ž „…‘Ÿ’Š“ „€ …™… †€‹……˜œ, —’Ž ‘„€‚€’œ ˆ„…’‘Ÿ.
    κ€Š ‚ Ž‹›‰ ‚Ž‡€‘’ ˆ˜…‹, „ŽŒŽ‰ Ž’Ÿ“‹Ž. 䀉, „“Œ€ž,
ŽŠ€†“‘œ ‘‚ŽˆŒ „……‚…‘ŠˆŒ, —’Ž ‡€‹ˆ, —’Ž … ‡€ƒˆ. δ€ ˆ € „ŽŒ
Ž„ˆ’…‹œ‘Šˆ‰ Žƒ‹Ÿ„…’œ Ž•Ž’€, - ‘Ž‚‘…Œ …ƒŽ €‘’€™ˆ‹ˆ ŒŽˆ ‹€ƒŽ„…’…‹ˆ €‹ˆ
‘ŠŽ‹œŠŽ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ. ˜…‹ ‚ ‘€Œ›‰ ‚…‘…ˆ‰ €‡„ˆŠ. πŽ„ˆ’…‹œ‘Šˆ‰ „ŽŒ
ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‚ ‘Ž•€Ž‘’ˆ. α‹€ƒŽ„…’…‹ˆ, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‚‘… € …ƒŽ €–…‹ˆ‹ˆ‘œ,
Ž„ˆ „“ƒŽŒ“ … „€‚€‹ˆ €‘’€‘Šˆ‚€’œ, - „ŽŒ ˆ “–…‹…‹. Ÿ„…‹ Ÿ, ‚ˆ†“: …
Ž‹œŽ ŠŽ›‘’Ž, € †ˆ’œ ŒŽ†Ž. …‹ Ž’ŽŒ € ƒ“‹œˆ™…, ‡€ „……‚ž, ƒ„…
•ŽŽ‚Ž„› ‚Ž„ˆ‹ˆ. 䅐…‚…‘Šˆ… …Ÿ’€ Œ…Ÿ ‡€ —“†€Š€ ˆŸ‹ˆ, Ž’˜ˆˆ’œ
•Ž’…‹ˆ, „€ Ž„‘’“ˆ’œ ŽŸ‹ˆ‘œ. βˆ„ˆ˜œ, Š€ŠŽ‚ “Ž„ˆ‹‘Ÿ. ν€-„Ÿ• ‚Ž
κŽ‹ž’Š€, ‚“—ŽŽŠ ŒŽ‰ Ž’ ‘’€˜…‰ „Ž—…ˆ, ƒŽ‚Žˆ‹: "δ…„“˜Š€! σ ’…Ÿ “Š€-
’Ž ‚ Ž‹ŽŒ €‡‚ŽŽ’…, Š€Š €Ž‹€Ž‚Ž Š›‹Ž". ς€Š ˆ …‘’œ. ν€ •Ž„“
…€ŽŠŽŒ ŒŽƒ“ —…‹Ž‚…Š€ ‘ Žƒ ‘ˆ’œ. ν…„€ŽŒ ‚ Ž’…ŒŠ€• ‘’ŽŽŸ’‘Ÿ.
δ“Œ€ž’, … ŠŽ‹ŽŠŽ‹œŸ ‹ˆ Ž ‡…Œ‹… Ž˜‹€. βŽ’ …Ÿ’€ ˆ … ‡€‹ˆ, Š€Š
Ž„‘’“ˆ’œ. ν“, Ÿ … ‘’€‹ „Ž „€Šˆ „Ž‚Ž„ˆ’œ, ‘Š€‡€‹‘Ÿ, —’Ž ‡€ —…‹Ž‚…Š.
οŽ ’ŽŒ“ ‘‹“—€ž ‚›ˆ‹ˆ, ŠŽ…—Ž. ς€Š, ‘€Œ“ž Œ€‹Ž‘’œ, Ž’ŽŒ“ Ÿ
ˆ‚…†…Ž‘’ˆ Š ’ŽŒ“ … ˆŒ…ž. ν€ €‡„ˆŠ… ŠŽƒ„€ „‹Ÿ ‚…‘…‹Ž‘’ˆ ‚›œž
‘’€Š€-„‚€, € —’Ž „ŽœŸ€ €ˆ‚€’œ‘Ÿ, - ’ŽƒŽ “ Œ…Ÿ … ›‚€‹Ž.
    β ’Ž’ †… ‚…—… Ÿ ‘Ž ‘‚Ž…‰ ›…˜…‰ ‘’€“•Ž‰ ‚‘’…’ˆ‹‘Ÿ. ε…-’Ž
„Ž‹Ÿ ƒŽ˜… ŒŽ…‰ ŽŠ€‡€‹€‘œ. μ€’œ ‘ …‰ Ž•Ž„ŽŒ Ž €˜…‰ „……‚… ˜‹€ „€ ‚
Ž„Ž—€‘œ… ˆ “Œ…‹€, € …… Ž‘’€‚ˆ‹€ ƒŽ„Ž—ŠŽ‚ ’…• ‹ˆŽ —…’›…•. ςŽ‹œŠŽ ˆ
‡€‹ˆ, —’Ž ‡‚€’œ μ€˜…‰, € —œŸ, ˆ‡ Š€ŠŽƒŽ Œ…‘’€, ’€Š ˆ Ž‘’€‹Ž‘œ …‚…„ŽŒŽ.
 ŽŠŽ‰ˆ–… ˆŠ€Šˆ• “Œ€ƒ … ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. χ’Ž ‘“„ „€ Ž‹ˆ–ˆŸ … €…•€‹ˆ
ˆ „……‚ž … €‡Žˆ‹ˆ, ‡€•ŽŽˆ‹ˆ ’“ Ž•Ž„Ÿ™“ž Ž’ˆ•ŽœŠ“, €
„…‚—“˜…—Š“ Žƒ€’ŽŒ“ Œ“†ˆŠ“ ‚ „Ž—…ˆ Ž’„€‹ˆ. 䀋œ˜… ˆ Ž˜‹Ž Ž
Ž‘Š€‡“‹œŠ….
    πŽ‘‹€ 퀑’Ÿ - ŠŽ‹Ž’ˆ‹ˆ —€‘’Ž, ‚›Ž‘‹€ 퀑’€‘œŸ - Ž˜‹€ Ž
€€‘’ŸŒ „€ …‡ ……„›˜Šˆ. ξ’ Ž„Ž‰ Ž’Žœ…’‘Ÿ, „“ƒ€Ÿ €‚€‹ˆ’‘Ÿ. δ“Œ€‹€-
„“Œ€‹€, …˜ˆ‹€‘œ ‘ …‹›Œ ‘‚…’ŽŒ Ž‘’ˆ’œ‘Ÿ, „€ € „ŽŽƒ… Š“„Ÿ˜ Ž€‹‘Ÿ.
οŽƒ‹Ÿ„…‹€ „…‚Š€ € …‡€ŠŽŒŽƒŽ €Ÿ, € Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’: "ν… ’ŽŽˆ‘œ,
Š€‘€‚ˆ–€, Š ’ŽŒ“, Ž‘’Ž‰ ‘ ’ˆŒ. ν… ŽŠ€…˜œ‘Ÿ! γŽ‹Ž‚Ž‰ “—€ž‘œ, € Ž€,
‚ˆ„ˆ˜œ, Š“„Ÿ‚€Ÿ. ⠏“‘’Ž‰ ˆƒ… ’€Š“ž … Ž‘’€‚Ÿ’". δ…‚Š€ ˆ
Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ. οŽ‘“„€—ˆ‹ˆ Œ€‹Ž‘’œ, € „“ƒŽ‰ „…œ ŽŸ’œ ‚‘’…’ˆ‹ˆ‘œ. ς€Š
ˆ Ž˜‹Ž, € ‚‘ŠŽ…, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, ˆ ‘‚€„œ“ ‘›ƒ€‹ˆ.
    σ €‘ ‘ 쀐œž˜ŠŽ‰ ˆ‡ ’Ž—Šˆ ‚ ’Ž—Š“ Ž ’Ž‰ ‘Š€‡Š… ˆ ‚›˜‹Ž. ρ€‡“
Ž—“Ÿ‹ˆ, —’Ž €˜€ ‘“„œ€ Ž Ž„Ž‰ „ŽŽƒ… Ž˜‹€. π€‡„“Œ›‚€’œ „Ž‹ƒŽ …
‘’€‹ˆ, Ž˜‹ˆ ‚ –…ŠŽ‚œ: Ž‚…—€’œ‘Ÿ †…‹€…Œ. ν€Œ ‘…‚€ Ž’Š€‡€‹ˆ: …‹œ‡Ÿ,
Ž’ŽŒ“ …‚…‘’ˆ› ƒŽ„› …‚…„ŽŒ›. "κ€Š, - ƒŽ‚Žž, - …‚…„ŽŒ›, ŠŽ‹ˆ Ž€ ‚
’Ž‰ „……‚… ‚›Ž‘‹€, € ƒ‹€‡€• “ ‚‘…•?" - "ύ’Ž, - Ž’‚…—€ž’, - Œ€‹Ž
‡€—ˆ’, —’Ž € ƒ‹€‡€• Ž‘‹€. α“Œ€ƒ€ “†€, ‚ Š€ŠŽ‰ „…œ Ž€ Ž„ˆ‹€‘œ ˆ
Š€Šˆ• Ž„ˆ’…‹…‰ „Ž—œ". ν“, ‚ˆ†“: ‘‹Ž‚€Œˆ ’“’ ˆ—…ƒŽ … „Žœ…˜œ‘Ÿ. ξ’„€‹
ˆŒ „‚€ Š€Œ…˜Š€ Ž‡€Ÿ’……. ςŽƒ„€ €˜‹ˆ •Ž„ŽŠ, ‡€ˆ‘€‹ˆ € ’ŽƒŽ Žƒ€’ŽƒŽ
Œ“†ˆŠ€, ŠŽ’ŽŽŒ“ ‘…‚€ Ž€ ‚ „Ž—…ˆ ›‹€ Ž’„€€. θ ‘’€‹€ ŒŽŸ 쀐œž˜Š€
ΰ”€€‘œ…‚Ž‰, „€ŽŒ —’Ž ’Ž’ ΰ”€€‘ˆ‰ ‘€Œ›Œ ‹ž’›Œ ‚ŽŽƒŽŒ …‰ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ.
ν“, ‚ ’ŽŒ ‚€†Ž‘’ˆ …’.
    …—€‹ˆ €‘, ˆ ‘’€‹€ ‚ „……‚… Ž‚€Ÿ €€: θ‚€ δŽ‹ƒ€ „€
쀐œŸ ‘ γŽ‹ŽƒŽ Ž‹Ÿ. ρˆ‹› „€ ‡„ŽŽ‚œŸ €Œ ŽŽˆŒ “ ‹ž„…‰ … ‡€ˆŒ€’œ.
υŽ’…‹ˆ ‘…‚€ •Ž‡Ÿ‰‘’‚Ž‚€’œ, Š€Š „“ƒˆ… €˜ˆ „……‚…‘Šˆ…. ꎐŽ‚…Š“
Š“ˆ‹ˆ, €“ Ž‚…—…Š ‡€‚…‹ˆ, Š“ˆ—…˜…Š ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž.  Ž„ˆ’…‹œ‘ŠŽŒ „ŽŒ…
ŽƒŽŽ„ ›‹ Ž˜ˆ›‰. ㎐Ž„œ“ Ž€‚ˆ‹ˆ, ‡€‘€„ˆ‹ˆ ‚Ž-‚…ŒŸ. μ…‘’€ “ €‘
… ’…‘›…. ν€ŠŽ‘ˆ’œ ’€‚› … ’Ž —’Ž „‹Ÿ Ž„Ž‰ ŠŽŽ‚…Šˆ, € ˆ „‹Ÿ „‚“•-
’…• ˆ ŒŽˆ•-’Ž “Š€•, ŸŒŽ ‘Š€‡€’œ, ‹…‚Ž… „…‹Ž. β‘… › ‹€„Ž, „€ €
‹Ž˜€„Š… ‘Ž’›—Š€ ‚›˜‹€. οŽ ‚…Œ…ˆ, ŒŽ†…’, ‹Ž˜€„…Š“ ˆ ŽƒŽ…‚€‹ˆ ›, „€
ˆ€‚ŽŠ Š …‰ Ž‹œ˜Ž‰ ’…“…’‘Ÿ: ’…‹…ƒ€ „€ ‘€ˆ, ‘“Ÿ „€ ‘€‘’œ
€‡€Ÿ. α…‡ ‹€ƒŽ„…’…‹…‰ ˆŠ€Š … ŽŽ‰„…˜œ‘Ÿ, € Žˆ, ’ˆ ‹€ƒŽ„…’…‹ˆ,
€Œ ‘ 쀐œž˜ŠŽ‰ ‘Ž‹ŽŽ ˆ˜‹ˆ‘œ. ς€Š “ €‘ Ž‹ŽƒŽ •Ž‡Ÿ‰‘’‚€ ˆ … ‚›˜‹Ž.
    󁅆€‹ Ÿ ŽŸ’œ € ˆˆ‘Šˆ €Ž’€’œ. ‚„“ ‘Š€‡€’œ, ˆ Š€Œ…œ
’Ÿ“‹ Œ…Ÿ. ν… “Œ…ž ’…… ŽϊŸ‘ˆ’œ, ‚ —…Œ ’“’ ‘ˆ‹€, € ’Ÿ“‹. ␎„… …
†€„›‰ Ÿ, € Ž‹œ˜Ž… Žƒ€’‘’‚Ž ˆŠŽƒ„€ … ‹œ‘’ˆ‹‘Ÿ, € „Ž›’œ Ž‚›‰
Š€Œ…˜…Š Ž•Ž’€. ν“, ˆ €Ž„ ˆˆ‘ŠŽ‚›‰ Š€Š-’Ž ‹ˆ†… „……‚…‘ŠŽƒŽ ‘’€‹.
    ς€Š Œ› ‘ 쀐œž˜ŠŽ‰ ˆ †ˆ‹ˆ. Žƒ€‹ Ÿ …‰ ˆ Ž‘€„Š… ŽƒŽŽ„€ „€ ‚
‘…ŽŠŽ‘“ž Ž“. 爌€Œˆ ’Ž†… Œ€‹…œŠŽ, € Ž‹œ˜… € ˆˆ‘Š€• ŠŽ‹Ž’ˆ‹‘Ÿ. β
ƒ€†„€‘Š“ž ‚Ž‰“ “˜…‹ ‘ ˆˆ‘ŠŽ‚›Œˆ ‚ Ž‹Š "ꐀ‘›• Ž‚". η€ ‚Ž‰“
Œ…Ÿ €ˆ‹ˆ ‚ Žƒ“ ˆ ………†Š… ‚ –…ˆ. οŽ ŒŸŠŽ’ˆ ˆ˜‹Ž‘œ. ρŠ‚Ž‡€Ÿ
€€, “‘’Ÿ˜€Ÿ. χ……‡ Œ…‘Ÿ– ŽŸ’œ Ž„ “†œ… ‚‘’€‹.
    κ€Š ŽŠŽ—ˆ‹ˆ ‘ κŽ‹—€ŠŽŒ, „ŽŒŽ‰ ‚ŽŽ’ˆ‹‘Ÿ, ˆ ’Ž’ †… ŽŸ„ŽŠ “
€‘ Ž‚…‹‘Ÿ: ‚ „……‚…‘Šˆ… „…‹€ … ‚ˆŠ€‹, ‚‘… € ˆˆ‘Š€• „€ €
ˆˆ‘Š€•. κ€Š ŠŽ‹•Ž‡› ‘’€‹ˆ ‘’Žˆ’œ, Œ› ‘ 쀐œž˜ŠŽ‰ ˆ ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ˆ ˆ
—…Œ. ν… €ŠŽ‚€‹ˆ Œ…Ÿ, ŠŽ…—Ž, Ž’ŽŒ“ •Ž‡Ÿ‰‘’‚Ž ’“„Ž‚Ž…, …‡‹Ž˜€„Ž…,
ˆ ‘€Œ € ‚Ž‰… „ŽŽ‚Ž‹œ–…Œ ›‹. η‚€‹ˆ „€†…, „€ Š€Š Ž‰„…˜œ, ŠŽ‹ˆ ’› …
‹Ž’ˆŠ, … Š€Œ…™ˆŠ, … —…Ž’€œ, … ˜ŽˆŠ, € ˆ‡ ‚‘…• ‘…‹œ‘Šˆ• €Ž’
Ž„Ž ‡€…˜œ - ŠŽ‘ˆ’œ „€ ‘’Žƒ€ Œ…’€’œ. 쀐œž˜Š€ Ž‹œ˜… Ž€‚›Š‹€.  ˆ
’…‹Ÿ’ €‘’ˆ‹€, ˆ ‡€ ’ˆ–…‰ •Ž„ˆ‹€, ˆ Š€“‘’“ ‚›€™ˆ‚€‹€ •ŽŽ˜“ž. ς€Š“ž
€Ž’ˆ–“ ‘ €„Ž‘’œž › ˆŸ‹ˆ, „€ €‡‚… Ž€ …‡ Œ…Ÿ Ž‰„…’?
    ρ…‚€ ‚ ŠŽ‹•Ž‡…-’Ž ‡„…˜…Œ …Œ€‹Ž ‘“ŒŸ’ˆ–› ›‹Ž. κ“‹€Šˆ ‚‘ŸŠ“ž
€ŠŽ‘’œ Ž„‘’€ˆ‚€‹ˆ. κŽ Œ… „€†… Ž„ˆ Ž„…ƒ€‹ ‘ €‡ƒŽ‚ŽŽŒ, „€ Ÿ ’ˆ•
‹€ƒŽ„…’…‹…‰ ‘ Œ€‹›• ‹…’ ŽŸ‹. ς€Š € …ƒŽ –›Š“‹, —’Ž Ž‹œ˜… ˆ Ž„ˆ
ˆ‡ ’€Šˆ• ŠŽ Œ… … ‘““‹‘Ÿ. οŽ’ŽŒ, Š€Š Š“‹€ŠŽ‚ ‚›‘…‹ˆ‹ˆ, „…‹Ž Ž˜‹Ž
ƒŽ€‡„Ž ‹“—˜…. β‘… €˜ˆ …Ÿ’€, ŠŽ…—Ž, ‘ …‚›• ‹…’ ‚ ŠŽ‹•Ž‡
‡€ˆ‘€‹ˆ‘œ. 셍œ˜€Š-’Ž - Ž “‘…‹ Ž„“—ˆ’œ‘Ÿ Œ€‹…œŠŽ - Ž‹…‚Ž„ŽŒ ‘’€‹;
Ž‹œ˜€Š - Ž “ Œ…Ÿ ‚ ƒ€†„€‘Š“ž ‚Ž‰“ Š€‚€‹…ˆ‘’ŽŒ ›‹, - ’€Š …ƒŽ
ŠŽ›Œ „‚ŽŽŒ ‚…„€’œ Ž…„…‹ˆ‹ˆ; ‘…„ˆ‰ ˆ Œ€˜ˆ€• €•Ž„ˆ‹‘Ÿ, Ž’ŽŒ“
Ž €œ˜… ‚ Š“‡ˆ–… €Ž’€‹; Ž… „Ž—…ˆ ’Ž†… ˆ „…‹…. ςŽ‹œŠŽ Œ› ‘Ž
‘’€“•Ž‰, Š€Š „‚… ƒ€‹Šˆ € Ÿ‘‹… ‚ …ŽƒŽ†ˆ‰ „…œ Ž‘…œž: ‘€ŒˆŒ Žˆ„Ž,
ˆ ‘Ž ‘’ŽŽ› € €‘ ƒ‹Ÿ„…’œ ’Ž‘Š‹ˆ‚Ž.
    ς“’ ‚Ž’ ‘’€“•€ ˆ ˆŸ‹€‘œ ’Ž—ˆ’œ Œ…Ÿ. π…Ÿ’€ ’Ž†…
“ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ. ξ‘ŽŽ Œ…œ˜€Š ο…’“•€ ‘’€€‹‘Ÿ:
    - ᐎ‘œ ’›, ’Ÿ’Ÿ, ‘‚ŽˆŒˆ Š€Œ…˜Š€Œˆ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ! 󇅍œŠŽ… ’Ž
„…‹Ž, Œ…‹ŠŽ…, ŠŽƒ„€ ˆ ‚Ž‚‘… €“‘’“ž ‘•Ž„ˆ’.
    - κ€Š, - ƒŽ‚Žž, - ’€Š?
    - ξ—…œ, - Ž’‚…—€…’, - Ž‘’Ž. 썎ƒŽ ‹ˆ €Ž„€ ’‚Ž‰ Š€Œ…˜…Š
“‚ˆ„Ÿ’? δ€ ˆ ‚‘ŸŠ ‹ˆ €‡……’, —’Ž ’“’-Š€‘Ž’€ …‘’œ? βŽ’ ˆ ‚›•Ž„ˆ’, Ž
“‡ŠŽ‰ ’ŽŽ—Š… ’‚Ž‰ Š€Œ…˜…Š ˆ„…’. 쀋Ž ŠŽŒ“ €„Ž‘’œ ˆŽ‘ˆ’. ΰ €“‘’“ž
—€™… ‚›•Ž„ˆ’. ξ„ˆ ŽˆŒ€ž™ˆ‰ €‰„…’ - Ž‹ž“…’‘Ÿ, „“ƒŽ‰ ŽˆŒ€ž™ˆ‰
Žƒ€ˆ’ - ’Ž†… Ž‹ž“…’‘Ÿ, € „Ž‘’€…’‘Ÿ ’Ž’ Š€Œ…˜…Š „“€Š“, ŠŽ’ŽŽŒ“ ˆ
„Ž —…ƒŽ …’ „…‹€, ‹ˆ˜œ › ‹…‘’…‹Ž. ꐀ˜…“ž “Œ€†Š“ Ž„‹Ž†ˆ’œ Ž„
‘’…Š‹Ž - …Œ“ ˆ ’Ž ‹€„Ž.
    - ύ’Ž, - ‘Žƒ‹€˜€ž‘œ, - ›‚€…’, „€ … ‚ ’ŽŒ ‘ˆ‹€, ˆ Š€Œ…œ ‘€Œ
Œ…Ÿ ’Ÿ…’.
    ξϊŸ‘Ÿž …Œ“, € Ž Ž-‘‚Ž…Œ“ €‡“Œ……’:
    - ύ’€Š †… ‘’“Ÿ ˆ‡ ‘Ž’ˆŽ‚Šˆ …†ˆ’. χ…Œ Ž€ ƒ“™… „€ ‡…Ž
Ž‹……, ’…Œ Š€˜…. γ‹Ÿ„…‹ ›, … Ž’Ž˜…‹!
    β’Ž‹ŠŽ‚›‚€ž …Œ“, —’Ž ‚ €˜…Œ „…‹… ƒ‹€‚Ž… - Ž‘Žˆ€ Š€ŒŸ. β
Ž„ŽŒ ‘ˆ…ƒŽ Ž‹œ˜…, ‚ „“ƒŽŒ - Š€‘ŽƒŽ, ’…’ˆ‰ †…‹’ˆ’ ‘ˆ‹œ……, €
€‡ˆ–€ …‘’œ. ξ’ Ž„Ž‰ ™…’Šˆ Ž’‹ŽŒˆ, ˆ ’Ž, € ˆ‚›—›‰ ƒ‹€‡, Ž’‹ˆ—ˆ’œ
ŒŽ†Ž.
    - ε‘‹ˆ ˆƒ‹Ÿ„…’œ‘Ÿ, - Ž’‚…—€…’ ο…’“•€, - ˆ ‚ ‡…… ’Ž
€‰„…˜œ. Ž ‚ Ž„Ž ˆŠŽƒ„€ … ‘Ž‰„…’‘Ÿ. ν€ ’ŽŒ ˆ ‘Ž’Ž‚Ž… „…‹Ž
Ž‘’€‚‹…Ž. ΰ …‘‹ˆ ’…… “† ’€Š Ž‹žˆ‹Ž‘œ € ‘ˆ…-€‹Ž… ‘ †…‹’›Œ
‘ŒŽ’…’œ, ’€Š ˆ ’Ž €‰„…Œ.
    - γ„…, - ƒŽ‚Žž, - ’€ŠŽ… ‚ ‚€˜…Œ ŠŽ‹•Ž‡ŽŒ „…‹…?
    - ΰ ‚Ž’ …„€‚Ž Ž‘›‹€‹ˆ Œ…Ÿ € ꐀ‘Ž“”ˆŒ‘Š“ž ‘…Œ…“ž ‘’€–ˆž
‡€ Š‹…‚…ŽŒ. βˆ„…‹ Ÿ ’€Œ, Š€Š ˆ‡-Ž„ "Š“‘Š“’›" - Œ€˜ˆ€ ’€Š€Ÿ …‘’œ -
‘ˆ…-€‹€Ÿ ‘’“‰Š€ …†€‹€. κ“„€ ’‚Ž…Œ“ €Œ…’ˆ‘’“! ξ•, ’Ž‹œŠŽ ˆ Š‹…‚… “
ˆ•! οŽ €˜ˆŒ Œ…‘’€Œ ’€Šˆ• ‘…ŒŸ „Žˆ’œ‘Ÿ … ŒŽƒ“’. σ €‘ Ž‹œ˜… “›… ‘
Š€‘ˆŠŽ‰ ‘…Œ…—Šˆ ‚›•Ž„Ÿ’, € “ ˆ• ‘ˆ…ƒŽ ŒŽƒŽ. οŽ’ŽŒ“ ˆ €‡›‚€…’‘Ÿ -
Š€‘Ž“”ˆŒ‘Šˆ‰ ”ˆŽ‹…’Ž‚›‰. θ‡ ‘Ž’Ž‚ ‘Ž’! ν€ ‚‘ž ‘’€“ ‘‹€‚ˆ’‘Ÿ.
    ς“’ ˆ €—€‹ ο…’“•€ Ž Š‹…‚… €‘‘Š€‡›‚€’œ. 랁ˆ‹ Ž Ž ’Ž
ƒŽ‚Žˆ’œ. ν“, ƒ€ŒŽ’›‰, ‘‹Ž‚€ Ž„ˆ€’œ €“—ˆ‹‘Ÿ, Ž‘‹“˜€’œ ‹žŽ, „€ ˆ
Ž’ „“˜ˆ ‘Š€‡›‚€‹ Ž ‘‚Ž… †ˆ‚Ž…. ⠊Ž–… Ž•‚€‹ˆ‹‘Ÿ:
    - α“„“’ ˆ “ €‘ €Œ…’ˆ‘’Ž‚›… ‘…Œ…€! ςŽƒ„€ ˆ “‚ˆ„ˆ˜œ, ‹“—˜… ˆ‹ˆ
•“†… †ˆ‚€Ÿ ‘…Œ…€Ÿ ‘’“Ÿ Ž’ˆ‚ ’‚Ž…ƒŽ ‘ˆ…-€‹ŽƒŽ Š€Œ…˜Š€.
    οŽ’ŽŒ ‘Ž•‚€’ˆ‹‘Ÿ:
    - οŽ‘’Ž‰! 썅 ‚…„œ ŽŸ’œ ‘ŠŽŽ …•€’œ € ‘…Œ…“ž. οŽ…„…Œ ‘Ž
ŒŽ‰. οŽƒ‹Ÿ„ˆ˜œ.
    θ —’Ž ’› „“Œ€…˜œ? ρϊ…‡„ˆ‹ ‚…„œ Ÿ, ‚ˆ„…‹ ’“ ‘€Œ“ž "Š“‘Š“’“".
μ€˜ˆ€ Š€Š Œ€˜ˆ€. ρˆ’€ „€ ‚€‹ˆŠˆ. 󌍎 ˆ„“Œ€Ž, —’Ž Š“ŠŽ‹œ ˆ „“ƒˆ…
‘ŽŸŠˆ Ž’ƒŽŸ’œ. δ€ … ‚ ’ŽŒ „…‹Ž. ν… ˆ“—… Ÿ ‚ Œ€˜ˆ€• €‡ˆ€’œ‘Ÿ.
ΰ ‚Ž’ Š€Š Ž˜‹€ Ž ŠŽ›’–“ ‘ˆ…-€‹€Ÿ ‘ †…‹’ˆŠŽ‰ ‘’“Ÿ, ’“’ “† Ÿ ƒ‹€‡
Ž’Ž‚€’œ … ŒŽƒ. ␎„… ‘€ŒŽƒŽ ‹“—˜…ƒŽ Š€ŒŸ, „€ …™… ‚ ’€Šˆ• ……‹ˆ‚€•,
Š€Šˆ• Œ… ‚ˆ„€’œ … ˆ‚Ž„ˆ‹Ž‘œ.
    ν“, € ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ ’Ž ’…Œ, —’Ž €‘ ‘Ž ‘’€“•Ž‰ ˆŸ‹ˆ ‚ ŠŽ‹•Ž‡.
ν… € Ž’˜ˆ… Ž’ ‹ž„…‰ ’……œ †ˆ‚…Œ, € ‘…–ˆ€‹œŽ‘’œ ŒŽŸ €‡›‚€…’‘Ÿ -
Š‹…‚…Ž… ‘…Œ…Ž‚Ž„‘’‚Ž.
    䎁ˆ‹‘Ÿ-’€Šˆ Ÿ ”ˆŽ‹…’Ž‚›•-’Ž ‘…ŒŸ! μ› ‚…„œ, ƒŽ™ˆŠˆ,
ˆŒ…’‹ˆ‚›. α…‡ ’ŽƒŽ €Œ …‹œ‡Ÿ. ΰ Š‹…‚… —’Ž? ς€ †… Š€˜Š€. ⠍€˜ˆ•
Œ…‘’€• Ž-„ˆŠŽŒ“ €‘’…’, ˆ …‹€Ÿ ˆ Š€‘€Ÿ. α›‚€‹Ž, € ……„›˜Š… ‹…†ˆ˜œ
€ ’€‚Š…, €‡ŽŒ…˜œ “ Ž‘…‹ŽƒŽ –‚…’Š€ ƒŽ‹Ž‚Š“ ˆ ‚ˆ„ˆ˜œ, —’Ž ‘…Œ…€
€‡›…: Ž„ˆ Ž‹……, „“ƒˆ… Ž’Ž™……. ν€—ˆ€…˜œ €‡ˆ€’œ, Ž—…Œ“ ’€ŠŽ…?
ε™… ‘‹ŽŒˆ˜œ Ž„“-„‚… ƒŽ‹Ž‚Šˆ ‘ „“ƒˆ• Š“‘’Ž‚.  ˆ ‚ˆ„Ž ‘’€…’: €
ŠŽ’ŽŽŒ Š“‘’… ƒŽ‹Ž‚ŽŠ Œ…œ˜…, ’€Œ ˆ ‘…Œ…€ Ž‹……. βŽ’ Ÿ ˆ ‘’€‹ Ž’ŽŒ,
Š€Š ‚ ŠŽ‹•Ž‡… Š ’ŽŒ“ „…‹“ Ž„Ž˜…‹, ‹ˆ˜ˆ… ƒŽ‹Ž‚Šˆ Ž›‚€’œ. ρ…‚€,
ŽŸ’Ž, € Œ€‹ŽŒ Œ…‘’…, € Ž„Ž‰ ƒŸ„Š…. βˆ†“: •ŽŽ˜Ž Ž˜‹Ž,
€‘˜ˆŸ’œ‘Ÿ ‘ ’ˆŒ ‘’€‹, € ’“’ ˆ Ž’Ž›… ‚“—“ž ‘…Œ…€ ‘Š€‡›‚€’œ‘Ÿ
€—€‹ˆ. ς……œ “ €‘ Š€Š Š‹…‚…€Ÿ ‘’“Ÿ ˆ Ž—ˆ‘’Š… …†ˆ’ -
‡€‹ž“…˜œ‘Ÿ. 퀐Ž—Ž ‹ž„ˆ ˆ•Ž„Ÿ’, —’Ž € …… Žƒ‹Ÿ„…’œ.  Œ…Ÿ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’œ …—…ƒŽ. κ€Š Œ€‹…œŠˆ‰, †„“ ’ˆ• „…‰. ΰ ‚…„œ „…‹Ž-’Ž Š€ŠŽ…!
    ν€-„Ÿ• ‚Ž Ž‚›‰ Ž‹…‚Ž„ - €˜-’Ž ο…’“•€ Žƒˆ € ‚Ž‰… ‘
ŽŠ‹Ÿ’›Œˆ ”€˜ˆ‘’€Œˆ - ‚›—ˆ’›‚€‹ € ‘Ž€ˆˆ, —’Ž Š ŠŽ–“ Ÿ’ˆ‹…’Šˆ Ž
€˜…‰ ‘’€… Ž„ “ŠŽ‘ „Ž‹†Ž Ž‰’ˆ —’Ž-’Ž ‘‚›˜… „‚€„–€’ˆ Œˆ‹‹ˆŽŽ‚
ƒ…Š’€Ž‚ ŒŽƒŽ‹…’ˆ• ’€‚. οŽ„“Œ€‰, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‘…ŒŸ Ž’…“…’‘Ÿ. ΰ ‚…„œ
Š‹…‚…ŽŠ - Ž ‚‘…Œ ’€‚€Œ ’€‚€. ν… ’Ž‹œŠŽ ‘‚…•“ Žƒ€’‘’‚Ž „€…’, €
Ž‹œ˜… ’ŽƒŽ ‚ ‡…Œ‹… €ŠŽ‹Ÿ…’. ρ…Œ…—ŠŽ „ŽŽƒŽ…! ΰ €˜… ˆ ’ŽƒŽ „ŽŽ†…,
Ž’ŽŒ“ … “Ž…, … Š€‘ˆŠ, € ‘ˆ…-€‹Ž…, €Œ…’ˆ‘’Ž‚Ž….
    βŽ’ ˆ ‚›•Ž„ˆ’, —’Ž Ÿ ˆ €Œ…’ˆ‘’Ž‚ŽŒ „…‹… Ž‘’€‹‘Ÿ, ’Ž‹œŠŽ ’……œ
ŒŽŸ ‘’€“•€ … ‚Ž—ˆ’, € Ž•‚€‹ˆ‚€…’:
    - β ‘€Œ“ž ’Ž—Š“, θ‚€“˜Š€, ˆ„“Œ€‹! ύ’Ž ˆ ο…’“•… €˜…Œ“
€ŒŸ’œ, Š€Š Ž ‚‘…ƒ„€ Ž Š‹…‚…… •‹ŽŽ’€‹, „€ ˆ „…‹Ž ‘€ŒŽ‰ ˜ˆŽŠŽ‰ “Šˆ.
ν… —…’€ ’‚ŽˆŒ Š€Œ…˜Š€Œ!
    ύ’Ž Ž€, ŠŽ…—Ž, ‡Ÿ Ž Š€Œ…˜Šˆ-’Ž ‘“„ˆ’. ν… ŽˆŒ€…’, ‘’€€Ÿ,
„€ ˆ ο…’“•… ŽŠŽ‰ŽŒ“ … “Œ…‹ Ÿ ‚’Ž‹ŠŽ‚€’œ, —’Ž Š€Œ…œ ˆŠŽƒ„€ ‘…Ÿ …
Ž’…Ÿ…’ ˆ ‘ˆ‹€ ’“’ … ‚ Ž„Ž‰ Š€‘Ž’…. βŽ‰€ ‚Ž, ‘Š€‡›‚€ž’, ŽŠ€‡€‹€,
—’Ž „€†… Š€Œ…›… Ž’•Ž„›, ŠŽ’Ž›… ‚ Žƒ€Š“ … €‹ˆ, € Ž‹œ˜Ž… „…‹Ž
ˆƒŽ„ˆ‹ˆ‘œ. ν“, Ÿ Ž ’ŽŒ ŽŒ€‹Šˆ‚€ž. ν… ‚ŽŽ˜“ ‘’€ŽƒŽ. ⠎„ŽŒ
‘’€“•€ €‚€ - “† Ž—…œ ’Ž ˜ˆŽŠŽ… „…‹Ž ˆ ‚ƒ‹“œ „€‹…ŠŽ ˆ„…’. ŒŽ
‘Š€‡€’œ, ‡…Œ‹ž ŒŽ‹Ž„ˆ’. θ ƒ‹€‡€Œ “’…˜Ž € †ˆ‚“ž €Œ…’ˆ‘’Ž‚“ž ‘’“ž
Žƒ‹Ÿ„…’œ. α“„’Ž ‚‘… €Œ…’ˆ‘’›, Š€Šˆ… „Ž›‹ ‡€ ‘‚Žž †ˆ‡œ, ……„ ’ŽŽ‰
Ž•Ž„Ÿ’, „€ ˆ ’… ‚ˆ„ˆ˜œ, Š€Šˆ… ‚ ƒŽ€• Ž‘’€‹ˆ‘œ.




    ς……œ-’Ž Ÿ € …‘ˆˆ †ˆ‚“. π…Ÿ’€ ŒŽˆ Š…ŠŽ €‘’€ˆ‚€’œ ‘’€‹ˆ:
    - οŽ‘ˆ„ˆ ’› „ŽŒ€ € ‘’€Ž‘’ˆ ‹…’. γ‹Ÿ„ˆ-Š€, ‚“ŠŽ‚ “ ’…Ÿ,
Ž—ˆ’€‰, € –…‹›‰ ‚‡‚Ž„. ρ’€˜ˆ… “† ‚›Ž‘‹ˆ ˆ € ‚Ž‰… Ž›‚€‹ˆ. ο“‘’œ
•Ž’œ Œ‹€„˜ˆ… “‡€ž’, Š€Šˆ… “ ‹ž„…‰ „…„“˜Šˆ ›‚€ž’.
    䎁ˆ‹ˆ-’€Šˆ. ρ ‚“—€’€Œˆ ‡€ˆŒ€ž‘œ. €‡›‚€ž ˆŒ ’Ž - „“ƒŽ….
π€‘‘Š€‡›‚€ž ’Ž†…. φ…‹Ž‰ ‘’€‰ŠŽ‰ ŠŽƒ„€ ‘ ˆŸ’…‹ŸŒˆ ‘‚ŽˆŒˆ €‹…’Ÿ’. 썅
‡€€‚Ž, ˆ …Ÿ’€Œ, „“Œ€ž, … …‡ Ž‹œ‡›. ΰ ‚‘…-’€Šˆ ’Ÿ…’ Œ…Ÿ €
‡€‚Ž„-’Ž. ν…’-…’ ˆ ‘…ƒ€…˜œ Žƒ‹Ÿ„…’œ, Š€Š ’€Œ Ž ›…˜…Œ“ Ž‹Ž†…ˆž
€‚Ÿ’‘Ÿ. αŽ‹œ˜Ž…, ‚ˆ†“, Ž‹…ƒ—…ˆ… —…‹Ž‚…Š“ ‚›˜‹Ž, ˆ €Ž’€ ŒŽƒŽ
‘Ž…… ˆ„…’. 荎‰ €‡ ˆ ’Ž Ž„“Œ€…˜œ: ‘‹“—ˆ‘œ €„ŽŽ‘’œ, ŒŽƒ“ ˆ Ÿ
ˆƒŽ„ˆ’œ‘Ÿ. χ’Ž “ Œ…Ÿ Žƒ€ ŠŽ‹—€ŠŽ‚–€Œˆ ŽŠ€‹…—…€, … €‡ƒˆ€…’‘Ÿ ‚
Ž‹“ž Œ…“, - ’Ž ‚ €˜…Œ „…‹… ŽŒ…•€ …Ž‹œ˜€Ÿ. γ‹€‡, ŽŸ’Ž, Ž’“…‹,
€ ‚‘…-’€Šˆ ‘‹“†ˆ’. ν“, € ‚ “Š… ’‚…„Ž‘’œ …‘’œ ˆ ˆ‚›—Š€ Ž‹œ˜€Ÿ. δ€ ˆ
Š€Š …‰ … ›’œ, ŠŽ‹ˆ Ÿ € ’ŽŒ „…‹… ‘ Œ€‹Ž‹…’‘’‚€.
    σ €‘, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‘…Œ…‰Ž… ƒŽ… ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ. ξ’–“ ‚€‹ŽŒ “Š“
€‡„€‚ˆ‹Ž. κ ’ŽŒ“ Ž‹…‡œ ˆ‘““‹€‘œ, ˆ Ž ‚‘ŠŽ… ŽŒ… ‚Ž‚‘… …™… ‚
ŒŽ‹Ž„›• ƒŽ„€•. ꎐŒˆ‹œ–€Œˆ Ž‘’€‹ˆ‘œ Œ› ‘ „…„“˜ŠŽŒ, € ’“’ ‚‘… †…‘Š€Ÿ
—€‘’œ: Œ€’œ, „€ €“˜Š€, „€ —…’›… ‘…‘’…Šˆ. € Ž‘’€˜… Œ…Ÿ, € ’ˆ
‚Ž‚‘… Œ€‹…œŠˆ…. δ…„“˜ŠŽ “† ‘’€›‰ ›‹. ξ ’Ž†… ‘ ’Ÿ’…‰ ŽŠŽ‰›Œ ‚
Œ…•€ˆ—…‘ŠŽ‰ €Ž’€‹, € „ŽŒ€ Œ€‹…œŠŽ Œ…‹ŠˆŒ „…‹ŽŒ ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ: ‡€ŒŠˆ,
Š€Šˆ… Ž•ˆ’……, €€‚‹Ÿ‹, —€‘› Ž—ˆˆ‚€‹. 瀂Ž„‘ŠŽ… €—€‹œ‘’‚Ž ‚ …‘ˆˆ
€˜…‰ ‘…Œœ… Ž’Š€‡€‹Ž: … Ž’ “‚…—œŸ, „…‘Š€’œ, ŽŒ…, € Ž’ Ž†œ…‰
…Œˆ‹Ž‘’ˆ - Ž’ Ž‹…‡ˆ. ⠎„ŽŒ Ž‹€†Š“ ‘„…‹€‹ˆ: ˆŸ‹ˆ Œ…Ÿ „Ž
‡€ŠŽŽƒŽ ‚Ž‡€‘’“ ‚ “—…ˆŠˆ € Œ…•€ˆ—…‘Š“ž, ’Ž‹œŠŽ €Š€‡€‹ˆ: ŠŽ‹ˆ
”€ˆ—›‰ ˆ‘…Š’Ž ‘Ž‘ˆ’, ƒŽ‚Žˆ, —’Ž ’…… ’ˆ€„–€’›‰ ƒŽ„. ΰ Œ€’…ˆ
‘Š€‡€‹ˆ:
    - β›“—ˆ’‘Ÿ €ˆ˜Š€ € ‘‹…‘€Ÿ - ‚Ž’ ’…… ˆ …‘ˆŸ, € ‘“„ˆ’œ‘Ÿ
‚‡„“Œ€…˜œ - •“†… “„…’.
    ς€Š Ÿ ˆ ‘’€‹ ‘ „…‘Ÿ’ˆ ƒŽ„Ž‚ „ŽŽ†Š“ ‚ Œ…•€ˆ—…‘Š“ž ’Žˆ’œ.
ς……œ •Ž’œ ‡€‚Ž„ ŒŽƒŽ €‘˜ˆˆ‹‘Ÿ, € € ’ŽŒ †… Œ…‘’…. ρ€Œˆ Žƒˆ ’“„€
ˆ„“’.
    οŽ‘’“ˆ‹ ’Žƒ„€ “—…ˆŠŽŒ Š 胍€’ˆž ‑ˆ‹œˆ—“ ψˆ›Š€‹Ž‚“. ξ
„“†ŽŠ ŽŠŽ‰ŽŒ“ Ž’–“ ›‹. 怋…‹, ‚ˆ„Ž, Œ…Ÿ. υŽŽ˜Ž “—ˆ‹. 䐓ƒˆŒ
…Ÿ’€Œ “—…œ… ’“„Ž ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ, € Ÿ … Ž†€‹“ž‘œ. Ÿ’Ž, ŽŸ„ŽŠ
’…Ž‚€‹, €Š“ … Ž“‘Š€‹, ‡€‘’€‚‹Ÿ‹ „Ž„…‹›‚€’œ ‹ˆŽ ‚Ž‚‘…
……„…‹›‚€’œ, ’Ž‹œŠŽ … ‘ ›‚Š€ „€ ’›—Š€, € Ž-•ŽŽ˜…Œ“ Ž‘Š€†…’, —’Ž
€„Ž ‘„…‹€’œ, ˆ ‘‚Ž…‰ “ŠŽ‰ ŽŠ€†…’. ν“, ˆ ‘€Œ Ÿ Ž ‘ˆŽ’‘’‚“ …‡
€‹Ž‚‘’‚€ “—ˆ‹‘Ÿ - ‘’€€‹‘Ÿ. μ€’œ Š ’ŽŒ“ †… €‘’€‚‹Ÿ‹€: "σ—ˆ‘œ, ‘›ŽŠ!"
ΰ „…„“˜ŠŽ ŽŸ’œ Š ‘‚Ž…Œ“ Œ…‹ŠŽŒ“ „ŽŒ€˜…Œ“ „…‹“ ˆ“—€‹: ˆƒŽ„ˆ’‘Ÿ,
„…‘Š€’œ. θ ’Ž ‘Š€‡€’œ, Ž Š ’…Œ ƒŽ„€Œ ƒ‹€‡€Œˆ Ž‘‹€…‹, …Œ“ ˆ €„Ž ›‹Ž
ƒ‹€‡ Ž‚Ž‘’……, —’Ž ‚‘ŸŠ“ž “†ˆŠ“, ‚ˆ’ˆŠ, ŠŽ‹…‘ˆŠŽ ’Ž‹ŠŽŒ
€‡ƒ‹Ÿ„…’œ, € Œ… ’Ž Š€Š €‡ ‚Ž“. ς€Š ˆ ˜‹€ ŒŽŸ ‚›“—Š€ ‘ „‚“• ‘’ŽŽ.
胍€’ˆ‰ ‑ˆ‹œˆ— Ž•‚€‹ˆ‚€’œ ‘’€‹:
    - βŽ‚‘… ‹€„Ž. ρ „Ž›Œ ‘‹…‘€…Œ ‚Ž‚…œ.
    κŽƒ„€ Ž˜“’ˆ’:
    - οŽ ƒŽ„€Œ-’Ž ’› - ꓇Ÿ, € Ž „…‹“ € ꓇œŒ“ ξ‘ˆ›—€ ‚›•Ž„ˆ˜œ!
    οŽ ‚…Œ…ˆ ‘’€‹ ƒŽ‚Žˆ’œ €„‡ˆ€’…‹ž: Ž€, „…‘Š€’œ, ˆ‡ “—…ˆŠŽ‚
‚ ‘‹…‘€Ÿ ……—ˆ‘‹ˆ’œ.
    ⠍€„‡ˆ€’…‹Ÿ• Ž Œ…•€ˆ—…‘ŠŽ‰ ’Žƒ„€ κŽƒŽ’ŽŠ ›‹. ρ’€ˆŠ ‚Ž„… ˆ
Ž‘’Ž‰, € ‡‹Ž€ŒŸ’›‰ ˆ ‹žˆ‹ —…‹Ž‚…Š€ ˆ ‘‹“—€… –€€“’œ. ρ…‚€ Ž
ˆ ‘‹“˜€’œ … •Ž’…‹:
    - θ‡ Œˆ‹Ž‘’ˆ …ƒŽ ˆŸ‹ˆ. δŽ ‘‹…‘€Ÿ-’Ž …Œ“ …™… „Ž‹ƒŽ Ž‘
’Ÿ“’œ.
    胍€’ˆ‰ ‑ˆ‹œˆ— ‚‘…-’€Šˆ ‘‚Ž… ’‚…„ˆ’:
    - ν… Ž ƒŽ„€Œ ‘—ˆ’€ž’, € Ž €Ž’…. βŽ’ ƒ‹Ÿ„ˆ! χ…Œ Ž€ •“†…
„“ƒˆ•?
    - ρ€Œ, Ž„ˆ Ž‘Ž‹Ÿ…˜œ. 䐓†Šˆ ‚…„œ ‘ ξ‘ˆŽŒ ›‹ˆ. βŽ„Ž‰ …
€‡Ž‹œ…˜œ. βŽ’ ˆ ‚›’Ÿƒˆ‚€…˜œ €ˆ˜Š“ „Ž ‚…Œ…ˆ.
    - ρ€Œ Ž‚…œ, - “‚ˆ„ˆ˜œ, —’Ž ƒ‹€‡ “ €Ÿ € …„ŠŽ‘’œ ˆ “Š€
…‘…’ €‚ˆ‹œŽ.
    - ς‚Žˆ-’Ž, - Ž’‚…—€…’, -‚›“—…ˆŠˆ ‚‘…ƒ„€ Œ“•“ € ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ…
‚ˆ„Ÿ’, € Ž„ Ž‘ŽŒ “ ‘…Ÿ €‡Ž€’œ … ŒŽƒ“’. 䀂Ž ‹ˆ “ …ƒŽ ‘…‡
ƒ€ŒŽ˜ŠŽ‰ Ÿ ‚ˆ„…‹.
    - αŽ‹œ˜… Ž‹ƒŽ„€ ‘ ’Ž‰ Ž› Ž˜‹Ž, - ƒŽ‚Žˆ’ 胍€’ˆ‰ ‑ˆ‹œˆ—.
- 瀁›’œ Ž ’ŽŒ “‘’ŸŠ… €„Ž. δ…‹Ž, ŠŽ…—Ž, ’‚Ž…, € ’Ž‹œŠŽ …€‚ˆ‹œŽ
’Ž, —’Ž ‡Ÿ —…‹Ž‚…Š€ ‚ “—…ˆŠ€• „…†€’œ, ŠŽƒ„€ Ž ‡€ Ž‹ŽƒŽ ‘‹…‘€Ÿ
€Ž’“ ‘€‚‹Ÿ…’.
    κŽƒŽ’ŽŠ, ‚ˆ„€’œ, Ž‘…„ˆ‹‘Ÿ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - κŽ‹ˆ € ’Ž Ž˜‹Ž, ‘„…‹€ž Ž‚…Š“. οŽ’ŽŒ ƒŽ‚Žˆ’ Œ…:
    - ρ„…‹€‰-Š€ ’› Œ… –€‹ž-„‚“•‘’ŽŽŠ“ € ‹Ž’ˆ“ Ž‘’€‚ˆ’œ.
π€‡Œ… ‡€…˜œ, †…‹…‡Ž ‘…‰—€‘ Ž‹“—ˆ. π€Ž’€ … Ž‹œŽ ’“„€Ÿ. κ
Ž‘‹…‡€‚’€Œ“ —’Ž ƒŽ’Ž‚€ ›‹€!
    ύ’Ž κŽƒŽ’ŽŠ ‚…Ž ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž €Ž’€ … Ž‹œŽ Œ“„…€Ÿ, „€
’Ž‹œŠŽ € „‚… ‘’ŽŽ› ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ Žƒ‹Ÿ„›‚€’œ‘Ÿ. α…‡ ‘’€€œŸ ‘„…‹€…˜œ -
κŽƒŽ’ŽŠ Ž„…†…’:
    - κ€ŠŽ‰ ’› ‘‹…‘€œ, ŠŽ‹ˆ ’€Š“ž ˆ‡‚…‘’“ž ‚…™œ ’Ž‹ŠŽŒ ‘„…‹€’œ …
“Œ……˜œ!
    ρ’€€’…‹œŽ ‘„…‹€’œ - Ž’ €Ž—ˆ• ŽŠŽ:
    - ∘œ Š€ŠŽ‰, - ‘Š€†“’, - €‘Šˆ‰ “ƒŽ„ˆŠ ‚›ˆ‘Š€‹‘Ÿ. ꀍ„€‹›
’€ŠŽŒ“ ‡€Š€†“’, ’€Š Ž ˆ ’€Œ –‚…’Ž—Šˆ ˆ‘’Žˆ’, —’Ž ‚…‘…‹…… Š€‡€‹ˆ‘œ.
    οŽ ’………˜…Œ“ ‚…Œ…ˆ …ŽŸ’Ž, ‡€ —’Ž €Ž—ˆ… €˜ˆ• Ÿ’ˆ
‡€‚Ž„Ž‚ –€‹ž … ‹žˆ‹ˆ, € €œ˜… Œ€‹Ž‹…’Šˆ Ž “‹ˆ–€Œ €‘…‚€‹ˆ:
                  ㎐œŠŽ, ƒŽœŠŽ €Œ, …Ÿ’€,
                  οŽ„ †…‹…‡Ž‰ –€‹…‰ †ˆ’œ...
    σ ‘’€›• ‡€‚Ž„‘Šˆ• ‚‹€„…‹œ–…‚, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‡€‚…„…Ž ›‹Ž Œ…’ˆ’œ ‘‚Žˆ
Ž„…‹Šˆ Ž‘Ž›Œ Š‹…‰ŒŽŒ - Š’Ž Š€Š ˆ„“Œ€…’. ξ„ˆ, ‘Š€†…Œ, ‚›……’ ‘……
‘ŽŽ‹Ÿ, „“ƒŽ‰ - …Š“’€ ‹ˆŽ …™… ŠŽƒŽ, € ‚‹€„…‹…– €˜ˆ• Ÿ’ˆ ‡€‚Ž„Ž‚
ˆ„“Œ€‹ € ‘‚Ž…Œ ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ Š‹…‰Œ… –€‹ž ‘’€‚ˆ’œ. οŽ—…Œ“ Ž Ž‹žŽ‚€‹
‘…… ’€Š“ž …Š€‡ˆ‘’“ž ’ˆ–“, ‘Š€‡€’œ … “Œ…ž. ξ’ ‘‚Žˆ• ‘’€ˆŠŽ‚ ’Ž‹œŠŽ
‘‹›•€‹, “„’Ž ’Ž … …‡ •ˆ’Ž‘’ˆ ‘„…‹€Ž. 䐓ƒˆ… ‚‹€„…‹œ–›, ‘Š€‡›‚€ž’,
Ž•‚€‘’€’œ ‹žˆ‹ˆ: "σ €‘ Ž ‡€‚Ž„‘ŠˆŒ ‹…‘€Œ „ŽŽƒŽ‰ ‡‚…œ ‚Ž„ˆ’‘Ÿ, €„
ƒŽ€Œˆ Ž‹› „€ …Š“’›!" - € ‡„…˜ˆ‰ ‚‹€„…‹…–, €ŽŽŽ’, ‚‘…ƒ„€
ˆ…„Ÿ‹‘Ÿ: "κ€Š€Ÿ “ Œ…Ÿ ‡€‚Ž„‘Š€Ÿ „€—€! ς€Š, Ž‹Ž’€ Ž‹œ˜…. 툊€ŠŽ‰
€„Ž‘’ˆ …’. θ‡ ’ˆ– Ž„“ –€‹ž ‚ˆ„ˆ˜œ"..
    ς€Š Ž ‘‚Ž…‰ €’œ… - ‚‹€„…‹œ–€Œ - ƒŽ‚Žˆ‹, € „ŽŒ€, ‚ ‘‚Žˆ•-’Ž
‡€‚Ž„€•, Ž‹œŽ ‚›‘ŽŠŽ –€‹ž Ž„ˆŒ€‹.
    - 퀄Ž, - ƒŽ‚Žˆ‹, - ’ŽƒŽ „Žˆ’œ‘Ÿ, —’Ž €˜€ ‡€‚Ž„‘Š€Ÿ –€‹Ÿ
‚›˜… ‚‘…• Ž‹Ž‚ ˆ …Š“’Ž‚ ‹…’€‹€, —’Ž ‘ŽŽ‹…‰ „€ ŽŽ‚ ‘ ‹…’“
„Ž‹ˆ‹€.
    ρ ’ŽƒŽ ‚…Œ…ˆ ˆ Ž‚…‹Ž‘œ, —’Ž ‚ €˜…Œ ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ ŽŠ“ƒ… –€‹Ÿ ‚
Ž‹œ˜ŽŒ Ž—…’… “ ‚‹€„…‹œ–…‚ ›‹€. οŽ’Ž‰ ‡€‚Ž„› „“ƒˆŒ ‚‹€„…‹œ–€Œ
……˜‹ˆ, €—€‹œ‘’‚Ž, Ž Ÿ„Šˆ ……Œ…ˆ‹ˆ‘œ, € –€‹Ÿ ‚ …†…‰ ‘ˆ‹…
Ž‘’€‹€‘œ. οŽ‘‹…„ˆ‰ ‚‹€„…‹…–, Š€Š Ž Ž‘ŽŽ… ˆ‘’€‘’ˆ… Š ’ˆ–€Œ ˆŒ…‹,
€‘’€‚ˆ‹ ’ˆ• †…‹…‡›• ‡€ŠŽ‚ ‘’Ž‹œŠŽ, —’Ž ‚…‡„… ˆ• ‚ˆ„Ž. νˆ Ž‰’ˆ, ˆ
Ž…•€’œ, —’Ž ‡€‚Ž„‘Š€Ÿ –€‹Ÿ € ƒ‹€‡€ … Ž€‹€‘œ. κŽƒ„€ ‘˜ˆ“’ ‹ˆŽ
ˆ‘ŠŽ‚…Š€ž’ Š€Š“ž, €ˆ ˆ‡ ‘…Ÿ ‚›•Ž„ˆ‹, ‘‹žŽ‰ ›‡ƒ€‹‘Ÿ ˆ €ƒŽ‚€ˆ‚€‹
‘‚ŽˆŒ ‹ˆ†ˆŒ •Ž‹“ŸŒ. δ‹Ÿ ……Ž‘“, ŠŽ…—Ž, —’Ž „“ƒˆŒ €‘‘Š€‡€‹ˆ, Š€Š
€ˆ Ž‘…—€‹ ˆ Š€ŠŽ… €‘’€‚‹…ˆ… „€‹:
    - φ€‹Ÿ, - ƒŽ‚Žˆ’, - ‡€Š ‚€†›‰. εƒŽ “‚€†€’œ ˆ •€ˆ’œ €„Ž.
α“„…’ €˜€ –€‹Ÿ € ‘‹€‚… “ ŽŠ“€’…‹…‰ - ˆ ‚‘…Œ •ŽŽ˜Ž “„…’, € “ŽˆŒ
–€‹ˆ“ ‘‹€‚“ - ’Žƒ„€ •Ž’œ ‡€‚Ž„› ‡€Š›‚€‰. ς€ŠŽ‰ ‡€Š ˆ ‘’€‚ˆ’œ-’Ž €
†…‹…‡… ‘ Ž‹œ˜Ž‰ Žƒ‹Ÿ„ŠŽ‰ ‘‹…„“…’.
    οŽ ’ŽŒ“ €‘ŠŽŒ“ ˆŠ€‡“ “‘’€‚™ˆŠˆ ˆ „…‰‘’‚Ž‚€‹ˆ. ρˆ‹œŽ
ˆ„ˆ€‹ˆ‘œ ˆ Š‹…‰Œ…†Š…. ΰ Š‹…‰Œˆ‹ˆ Ž-ƒŽŸ—…Œ“. οŽ‚Ž€—ˆ‚€’œ „€
€‡ƒ‹Ÿ„›‚€’œ …‘Ž„“—Ž. ν€-ƒ‹€‡ŽŠ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ŽŒ€•ˆ‚€’œ. Ž˜Šˆ ˆ
‘‹“—€‹ˆ‘œ —€‘’…œŠŽ. ρ’“Š…’ Ž Ž‹Ž‘… ‹ˆŽ ‹ˆ‘’“ Š‹…‰Œ…›Œ ŒŽ‹Ž’ŠŽŒ, €
’€Œ ‚€ˆ€, ‘ŠŽ‘ŽŠ, …™… Š€ŠŽ‰ ˆ‡ϊŸ. σ‘’€‚™ˆŠ ’“’ Š€Š ’“’:
    - ρ…†œ ’Ž Œ…‘’Ž. ρ€Œ ‡€…˜œ, …‹œ‡Ÿ €˜“ –€‹ž € €ŠŽ‚€ŽŒ
†…‹…‡… ŽŠ€‡›‚€’œ. 瀂Ž„‘ŠŽŒ“ „…‹“ Ž’ ’ŽƒŽ “Ž ŒŽ†…’ ›’œ. 瀂ˆ‘’ˆŠ€Œ
€˜ˆŒ Ž€„…’, ’€Š Žˆ € νˆ†…ƒŽŽ„‘ŠŽ‰ ŸŒ€Š… ŽŠ€‡›‚€’œ ‘’€“’- ‚Ž’-
„… € Š€ŠŽŒ €€•‹… –€‹Ÿ ‘’€‚ˆ’‘Ÿ; Ž…ƒ€‰’… †…‹…‡Ž ‘ ’ˆŒ ‡€ŠŽŒ. "
    퀃Ž‚ŽŸ’ ’€Š, „€ ˆ „€„“’ —…‹Ž‚…Š“ —€‘€ „‚€ ‹ˆ˜…‰ €Ž’›, € ’Ž
…™… ˆ Ž˜’€”“ž’. ς€ŠˆŒ €Ž—ˆŒ, Ÿ‘Ž… „…‹Ž, –€‹ž … ‡€ —’Ž ›‹Ž ‹žˆ’œ,
„€ ˆ ‚‘…Œ Ž‘’€‹œ›Œ Ž€ ŽŽ‘’›‹…‹€, ŒŽ†…’, •“†… „‚“ƒ‹€‚ŽƒŽ Ž‹€.
δ‚“ƒ‹€‚›‰, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‚ ’… ƒŽ„› …™… ‚›‘ŽŠŽ ‹…’€‹, … ‚‘ŸŠ …ƒŽ Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“
€‡ƒ‹Ÿ„…’œ ŒŽƒ, € ’€ –€‹Ÿ ˆ‡ŠŽ ‘ˆ„…‹€ ˆ ‚‘ŸŠŽŒ“ €Ž—…Œ“ ŽŸ’ˆ…
„€‚€‹€ - ‘ŠŽ‹œŠŽ ’› ˆ ‘’€€‰‘Ÿ, € ˆ ‘……, ˆ ‡€‚Ž„€Œ ˆ›’Š“ …
“„…’. ŽŒ“ ‚‹€„…‹œ–“ ‚›ƒŽ„€, „€ ˆ ’€ Š€Š ‚ Ž‚€‹ “‰„…’. ρ€Œ Ž‘“„ˆ,
‘€ŒŽ‹“—˜ˆ‰ €Ž—ˆ‰ ‚ ƒŽ„ Ž‹“—€‹ “‹…‰ ’ˆ‘’€, ŒŽƒŽ - —…’›…‘’€,
‘‹“†€™ˆŒ, ŠŽŒ… ƒ‹€‚ŽƒŽ €—€‹œ‘’‚€, ’Ž†… … Žƒ€’Ž ‹€’ˆ‹ˆ, € ‚‹€„…‹œ–“
‚›„€‚€‹ˆ Š€†„›‰ ƒŽ„ „‚…‘’ˆ Ÿ’œ„…‘Ÿ’ ’›‘Ÿ— “‹…‰. ύ’€Š“ž “‰Œ“ „……ƒ ˆ
’Žƒ„€˜ˆ• –…€•! θ •Ž’œ › Ž, ‚‹€„…‹…–-’Ž, —’Ž Ž„Ž‚ˆ‹! νˆ Ž„Ž‰ Ž‚Ž‰
Œ€˜ˆ›, ˆ Ž„ŽƒŽ ‘’€Ž—Š€! β‘… Ž‘’€‚€‹Ž‘œ, Š€Š ˆ „…„€•, ˆ ’€ †… –€‹Ÿ
‘ˆ„…‹€.
    Ÿ’Ž, —’Ž „‹Ÿ €Ž—ˆ• ’€ –€‹Ÿ ›‹€ ‚Ž„… ‡€Ž‡› € •Ž„Ž‚ŽŒ
Œ…‘’…. θ ’€Š …… … ‡€“„…˜œ, € ’“’ …™… ’Ž’ ‡€Š ‚…‡„… ‚›‘’€‚‹…: €
ŠŽ’Ž…, “ ‘Š‹€„Ž‚, € ‹Ž’ˆ…, €„ ‚ŽŽ’€Œˆ “„ŽƒŽ ˆ „Ž‚ŸŽƒŽ „‚ŽŽ‚,
ˆ “ƒŽ‹œ›• ‘€€Ÿ•, „€†… €„ ‘’ŽŽ†…‚‘ŠˆŒˆ “„Š€Œˆ ˆ ŠŽ„Ž€Œˆ.
瀂Ž„‘ŠŽ… €—€‹œ‘’‚Ž “„’Ž Ž„Ÿ„ ‚‡Ÿ‹Ž ’ˆŒˆ ‡€Š€Œˆ €Ž„ „€‡ˆ’œ. δŽ
’ŽƒŽ „Ž•Ž„ˆ‹Ž, —’Ž Ž†ˆ‹›… €Ž—ˆ… ˆ ‘‹“—€… ‘ˆ‚€‹ˆ ˆ ŠŽ‚…Š€‹ˆ ’ˆ
…€‚ˆ‘’›… ‡€Šˆ.  …Ÿ’ ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ …—…ƒŽ. ꀆ„›‰ ‘ Œ€‹›• ‹…’ ‡€‹,
—’Ž –€‹Ÿ - €‘Šˆ‰ ‡€Š. ε‘‹ˆ ‘‚…“’œ …‰ ƒŽ‹Ž‚“, ’Ž „ŽŒ€ “ƒ€’œ …
‘’€“’. ςŽ‹œŠŽ €„Ž … Ž€„€’œ‘Ÿ, € ’Ž ˆ Ž‹œ˜ˆŒ ‚ ‘…Œœ… ŒŽ†…’ •“„Ž
›’œ. π…Ÿ’€ ˆ ‘’€€‹ˆ‘œ. κ€Š€Ÿ –€‹Ÿ Žˆ†… ‘ˆ„…‹€, ’“ ……Œ…Ž
€‘ŠŽ‹Ž’Ÿ’ Š€ŒŸŒˆ „€ €‹Š€Œˆ.
    φ€‹ˆ …‡€‹ˆ‘œ ˆ‡ ŠŽ‚…‹œŽƒŽ †…‹…‡€ ˆ ›‹ˆ „‚“• ‘Ž’Ž‚:
Ž„Ž‘’ŽŽŠˆ ˆ „‚“•‘’ŽŽŠˆ. Ž‘’ŽŽŠˆ €ˆ‚€‹ˆ‘œ € ‘’…“. θ•,
ŽŸ’Ž, ‘ˆ’œ ›‹Ž …‹œ‡Ÿ. κŽƒ„€ €‡‚… ƒŸ‡œž ‡€Ž‘€ž’. αŽ‹œ˜… ‚‘…-
’€Šˆ ›‹Ž „‚“•‘’ŽŽŽŠ. ύ’ˆ …‡€‹ˆ‘œ ˆ‡ „‚“• ‹ˆ‘’Ž‚ ˆ “Š…‹Ÿ‹ˆ‘œ €
˜Š‚Ž… ‘ Ž„“˜ŠŽ‰, € Ž„“˜Š€ ˆ‚ˆ—ˆ‚€‹€‘œ ‹ˆŽ ˆŠŽ‹€—ˆ‚€‹€‘œ €
Š›˜…, €„ ‚ŽŽ’€Œˆ. ψŠ‚Ž…œ „…‹€‹‘Ÿ ˆ‡ ’Ž‹‘’ŽƒŽ “’Ž‚ŽƒŽ †…‹…‡€,
Ž•Ž„ˆ‹ Ž Ž„ ‚›’Ÿ“’Ž‰ ‹€Ž‰ ’ˆ–› ˆ ‚›•Ž„ˆ‹ ‚ Ž‘ŽŽ… ŠŽ‹œ–Ž €
‘ˆ…. ύ’Ž Œ…‘’Ž ›‹Ž ‘€Œ›Œ ‘’Ž‰ŠˆŒ, ‡€’Ž ƒŽ‹Ž‚€, •‚Ž‘’ ˆ ‚’Ž€Ÿ
Ž„Žƒ“’€Ÿ ‹€€ ‹…ƒŠŽ ƒ“‹ˆ‘œ Ž’ •ŽŽ˜…ƒŽ “„€€ Š€Œ…Œ. ρ˜ˆ‚€‹ˆ ‹ˆ‘’› …
Ž‹œŽ Š…ŠŽ, € ŠŽ‚…‹œ›… Š‹ŸŒ…›.
    ύ’ˆ –€‹ˆ € ˜Š‚Ž… Ž‚Ž€—ˆ‚€‹ˆ‘œ. π…Ÿ’ˆ˜Š€Œ ˆ ‡€Ÿ’Ž ›‹Ž
Ž ’€ŠŽ‰ Œ…’… ˆ’œ. β‘ŸŠ ŽŽ‚ˆ‹ ‘€‡“ ŽŠˆ‚ˆ’œ Ž‘, ‡€‚ŽŽ’ˆ’œ •‚Ž‘’,
Ž„˜ˆˆ’œ ‹€“. ν“, € €„ ›‹ ˆ ’ŽŒ“, —’Ž –€‹Ÿ ‡€‚…’ˆ’‘Ÿ. ꎍ—€‹€‘œ
’€ Ž•Ž’€ € ’ŽŒ, —’Ž ‹ˆ‘’› €‘€„€‹ˆ‘œ. ρ’ŽŽ†€, ŽŸ’Ž, ƒŽŸ‹ˆ‘œ ‡€
’€ŠˆŒˆ Ž•Ž’ˆŠ€Œˆ, ƒŽ‡ˆ‹ˆ ‘Š€‡€’œ Ž’–€Œ, Ž … ‘ˆ‹œŽ ‚ ’ŽŒ
“‘…„‘’‚Ž‚€‹ˆ. β ‘‚Ž… ‚…ŒŸ Žˆ ‘€Œˆ ‡€ˆŒ€‹ˆ‘œ ’€ŠŽ‰ †… Ž•Ž’Ž‰ ˆ
Ž’ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ‘œ Ž’ €—€‹œ‘’‚€ ’…Œˆ †… ‘‹Ž‚€Œˆ, Š€Š ˆ• „…„›:
    - ν…˜’Ž ‡€ ’€ŠŽ‰ Ž„Ž‰ “ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ! 퀄Ž › ˆ• Ž’–Ž‚ ˆ’Ÿ“’œ, „€
€‡‚… “‡€…˜œ, —œˆ ’ˆ ‚…’ˆƒŽ‹Ž‚›…!
    ρ‹“—€‹Ž‘œ, ŠŽ…—Ž, —’Ž Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ €‘Šˆ‰ €“˜ˆŠ ŽŽ‡€‚€‹
…Ÿ’ˆ˜…Š. ςŽƒ„€ ‚›•Ž„ˆ‹€ Ž‹œ˜€Ÿ …„€ ‚ ‘…Œœ…: „€†… ‚Ž‡—ˆŠ€Œ †…‹…‡€
Ž’Š€‡›‚€‹ˆ Ž’ €Ž’›, € ”€ˆ—›• ‚›‘’€‚‹Ÿ‹ˆ ‘ ‡€‚Ž„€. α›‚€‹Ž, ˆ
‘’€ˆŠŽ‚-‘’ŽŽ†…‰ ‘ Œ…‘’€ ‘ƒŽŸ‹ˆ.
    - κ€Š ’›, ’€ŠŽ‰-‘ŸŠŽ‰, ƒŽ‚Žˆ˜œ, —’Ž … “‡€‹ …Ÿ’ˆ˜…Š, ŠŽƒ„€
Žˆ ‚‘… ˆ‡ ‚€˜…‰ “‹ˆ–›, € ’‚Žˆ ‘’…‚…–›-‚“—€’€ …‚›… ‘’€‹ˆ “˜ˆ’œ
Š€ŒŸŒˆ!
    κŽƒŽ’ŽŠ Ž –€‹ž, ŽŸ’Ž, ‚‘… ‡€‹, ‚Ž’ ˆ Ž‹œ‡Ž‚€‹‘Ÿ, —’Ž
—…‹Ž‚…Š€ ˆ†€’œ. κ€Š Ž„Ž‰„…’ ‚…ŒŸ ……‚Ž„ˆ’œ ˆ‡ “—…ˆŠŽ‚ ‚ ‘‹…‘€Ÿ,
Ž ’“ „‚“•‘’ŽŽŠ“ ˆ ‡€Š€†…’. ν€ ’ŽŒ ‘Ž’›—Š€ ˆ ‚›‰„…’, Ž’ŽŒ“ Š€†„›‰
Ž ’ŽŒ Ž‹œ˜… „“Œ€…’, —’Ž Ž’ ‘‚Žˆ• ŽŠŽ“ … ‚›˜‹Ž, € κŽƒŽ’ŽŠ „……‡†ˆ’:
    - ν…’, €Ž ’…Ÿ ‚ ‘‹…‘€Ÿ ……‚Ž„ˆ’œ. γŽ„ˆŠ-„“ƒŽ‰ €„Ž, ‚ˆ„Ž,
…™… Ž“—ˆ’œ‘Ÿ.
    썅 ˆ‡-‡€ ’ŽƒŽ ‡€Š€‡€ ’Ž†… ˆ˜‹Ž‘œ ‚ “—…ˆŠ€• ‡€„…†€’œ‘Ÿ …
€ Ž„ˆ ƒŽ„. μŽ†…’, ˆ Ž‹œ˜… › Œ…Ÿ κŽƒŽ’ŽŠ ŽŒ€…†ˆ‹, „€ ’“’ Ž„ˆ
‘‹“—€‰ ‚›˜…‹.
    瀂Ž„‘Šˆ‰ ‚‹€„…‹…– - Ÿ “† ƒŽ‚Žˆ‹ - —“„€ŠŽ‚€’›‰ ›‹. β ‡€‚Ž„‘ŠŽ…
„…‹Ž Ž ‚Ž‚‘… … ‚ˆŠ€‹, ’Ž‹œŠŽ „…œƒˆ €‹, € ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ Ž ’ˆ—Š€Œˆ.
οŽƒ‹Ÿ„›‚€‹, Š€Š Žˆ †ˆ‚“’, Š€Šˆ… “ Š€†„Ž‰ Ÿˆ—Šˆ, Š€Š ’ˆ ’ˆ—Šˆ ‘‚Žˆ•
’…–Ž‚ ‚Ž‘ˆ’›‚€ž’ ˆ Ž“—€ž’ ˆ „“ƒŽ…, Š ’ŽŒ“ Š€‘€ž™……. οŽ ’Ž‰ … ’Ž
€“Š…, … ’Ž ‡€€‚… ›‹ˆ “ €ˆ€ €‡›… ˆŽ›. ξ„ˆ ’€ŠŽ‰ ˆŽ—ˆŠ ˆ
ˆ…‘‹ˆ ‚ Œ…•€ˆ—…‘Š“ž; ‘€˜ˆ‚€ž’, … ‚Ž‡œŒ…’‘Ÿ ‹ˆ Š’Ž ˆ‘€‚ˆ’œ.
쀑’…€ Žƒ‹Ÿ„…‹ˆ, Ž’Š€‡€‹ˆ‘œ:
    - ν… €˜… „…‹Ž. χ€‘Ž‚™ˆŠ“ €„Ž ‘‚…‡’ˆ ‚ ƒŽŽ„ ‹ˆŽ ‚Ž’ ꓇…ŒŠ…
Ž’„€’œ. ξ Ž„ˆ “ €‘ Š Œ…‹ŠŽŒ“ „…‹“ ‘Š‹ŽŽ‘’œ ˆŒ……’, „€ ˆ Ž„•Ž„Ÿ™ˆ‰
ˆ‘’“Œ…’ “ …ƒŽ Ž’ „…„“˜Š€ Ž‘’€‹‘Ÿ.
    κŽƒŽ’ŽŠ ‘…‚€ Ž‘ŽŒ…‚€‹‘Ÿ, Ž’ŽŒ - „…‹€’œ …—…ƒŽ - ƒŽ‚Žˆ’:
    - οŽƒ‹Ÿ„ˆ “†, ŠŽ‹ˆ ’› ‚ ’ŽŒ —’Ž €‡“Œ……˜œ.
    Ÿ„…‹ Ÿ, Š€Š ›’œ „Ž‹†Ž, … ’ŽŽŸ‘œ, ˆ ŽŸ‹, —’Ž ‚ ……„€—…
’Ž‹Š€—ˆŠˆ ŽŠˆ‚ˆ‹ˆ‘œ ˆ ˜…‘’……Š€, ŠŽ’Ž€Ÿ ŠŽ‹…‘ŠŽ ‘ ’Ž‹Š€—ˆŠ€Œˆ ‚…„…’,
‘‹€ˆ“ „€‹€. δ“Œ€ž, “‘’Ÿ˜Ž… „…‹Ž ‘€‚‹ž‘œ. ςŽ‹œŠŽ ’Ž … ‘Š€‡€‹, €
ŽϊŸ‚ˆ‹:
    - ᅐ“‘œ ‡€ „…œ Ž€‚ˆ’œ, ŠŽ‹ˆ ’“ ˜’“Š“ „Ž‡‚Ž‹ˆ˜œ Œ… „ŽŒŽ‰
“…‘’ˆ. ς€Œ “ Œ…Ÿ ˆ‘Ž‘Ž‹…Ž „‹Ÿ Œ…‹ŠŽƒŽ, € ‡„…‘œ … ŒŽƒ“.
    κŽƒŽ’ŽŠ …™… ŽŒŸ‹‘Ÿ, Ž’ŽŒ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ᅐˆ, ’Ž‹œŠŽ … ‡€“„œ: ˆ‘Ž’ˆ˜œ - ˆ‡ Œ…•€ˆ—…‘ŠŽ‰ ‚›ƒŽž.
    ν“, ˆ‘€‚ˆ‹ Ÿ ’Ž’ ˆŽ—ˆŠ. 胍€’ˆ‰ ‑ˆ‹œˆ— ’“’ ‚Ž‚‘…
€‘…„€’œ ‘’€‹ € κŽƒŽ’Š€:
    - οŽ‚›‘ˆ’œ €„Ž €Ÿ. ∘œ, Š€ŠŽ‰ Ž ‘’€€’…‹œ. β‘ž Ž—œ
Ž‘ˆ„…‹, € ‘‚Ž…ƒŽ „Žˆ‹‘Ÿ.
    ν€ κŽƒŽ’Š€, ‚ˆ„Ž, „Ž›‰ ‘’ˆ• €˜…‹.
    - χ’Ž †, - Ž’‚…—€…’, - ˆ Ž‚›‘ˆŒ. η€ €Œˆ ˆŠŽƒ„€ … Ž€„…’.
    θ ‚…Ž, ‘’€‹ˆ Œ…Ÿ ‘ ’Ž‰ Ž› €‘‘—ˆ’›‚€’œ, Š€Š ‘‹…‘€Ÿ, € ‡€
Ž€‚Š“ …™… Ž‘ŽŽ “‹œ ‚›„€‹ˆ. ύ’€ “‹…‚€Ÿ €ƒ€„€ „Ž‹ƒŽ “ €‘ ‚
Œ…•€ˆ—…‘ŠŽ‰ € €ŒŸ’Ÿ• „…†€‹€‘œ. κŽƒŽ’ŽŠ —€‘’…œŠŽ ƒŽ‚€ˆ‚€‹:
    - ⎍ ꓇…ŒŠ€, - Œ€’…ˆŽ ŒŽ‹ŽŠŽ € ƒ“€• … Ž‘Ž•‹Ž, € ‘„…‹€‹
Ž-•ŽŽ˜…Œ“, …Œ“ Ž„…“ž ‹€’Ÿ’, Š€Š Ž‹ŽŒ“ ‘‹…‘€ž, „€ …™… €ƒ€„“
‚›„€‹ˆ. ˆŒ€‰, Š€Š €Ž’€’œ €„Ž!
    σ €Ž—ˆ• ’€ “‹…‚Š€ ‚ ˆ‘‹Ž‚œ… ‚Ž˜‹€:
    - ρ’€€‰‘Ÿ, …Ÿ’“˜Šˆ! 𓁋…‚ŠŽ‰ €ƒ€„Ÿ’. ν… Ž†€‹…ž’!
    ς€Š ‚Ž’ Ÿ ˆ ……˜€ƒ“‹ —……‡ ŽŠ‹Ÿ’“ž ‡€‚Ž„‘Š“ž –€‹ž. ν…
‡€“„…˜œ ……. ρŽ‹ŽŽ ˆ˜‹€‘œ. ν… Ž„ˆ ƒŽ„ ’Ž‰ –€‹…‰ κŽƒŽ’ŽŠ Œ… „ŽŽƒ“
‡€ƒŽ€†ˆ‚€‹. ς……œ ‚Ž’ ‚‘ŽŒˆ˜œ Ž ‡€‚Ž„‘Š“ž –€‹ž, ’€Š „ˆ‚“ „€…˜œ‘Ÿ,
‡€—…Œ Ž€ ‚‹€„…‹œ–€Œ Ž€„Žˆ‹€‘œ. ν“, ‡€‚Ž„‘ŠŽ… Š‹…‰ŒŽ - „…‹Ž ŽŸ’Ž….
α…‡ …ƒŽ …‹œ‡Ÿ. ΰ ‚Ž’ ‡€—…Œ ’Ž Š‹…‰ŒŽ ‚Ž„… Ž†Š€ Š€ŠŽƒŽ ‚…‡„…
‚›‘’€‚‹Ÿ’œ? βˆ„…‹ˆ ‚…„œ, Ž„ˆ-Š€, —’Ž ’Ž’ ‡€Š €Ž—ˆŒ Ž‹œŽ … ‹ž, €
‚‘…-’€Šˆ ‘’€‚ˆ‹ˆ. ν…“† €Ž—Ž, —’Ž €Ž„ ˆ‡ ’……œŸ ‚›‚Ž„ˆ’œ? β…„œ
…‘‹ˆ Ž‘—ˆ’€’œ, ’€Š ˆ ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ“ €—€‹œ‘’‚“ ’Ž … „…˜…‚Ž Ž•Ž„ˆ‹Ž‘œ.
β‘…-’€Šˆ ˆ Œ€’…ˆ€‹ —…ƒŽ-’Ž ‘’Žˆ‹, € ƒ‹€‚Ž… - €Ž—ˆ• Ž’ €‘’ŽŸ™…ƒŽ
„…‹€ Ž’›‚€‹ˆ. ν€ Ž‡›‘Š „€ €‡ŽŠ“ „…‹ Ž ‘ˆ’›• –€‹Ÿ• ’Ž†… … Œ€‹Ž
‚…Œ…ˆ “•Ž„ˆ‹Ž.
    π€‡ ‚Ž’ €‘‘Š€‡›‚€‹ ‚“—€’€Œ Ž –€‹ž, € € ’“ Ž“ Š €Œ ‚
ƒŽ‘’ˆ ˆ…•€‹ ŒŽ‰ ‘’€˜ˆ‰ ‚“Š ‍Ÿ. ξ “ Œ…Ÿ € ‚Ž‰… „Ž ‹…‰’…€’€
„Ž‘‹“†ˆ‹‘Ÿ, ’ˆ €ƒ€„› ˆŒ……’. ς……œ ˆ ƒŽŽ„… € Ž‹œ˜ŽŒ ‡€‚Ž„… ‚
‘ŽŽ—ŽŒ –…•… €Ž’€…’. ΰ ‚‘… …™… … †…ˆ‹‘Ÿ. γŽ‚Žˆ’, €„Ž ‘…‚€
Ž€‡Ž‚€ˆ… ‡€ŠŽ—ˆ’œ.
    ‍Ÿ, ŽŸ’Ž, ˆ €œ˜… ‘‹›•€‹ Ž’ Œ…Ÿ Ž ‡€‚Ž„‘Š“ž –€‹ž, €
’“’, ‚ˆ„Ž, Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“ ŽŸ‹, Š“„€ Ž€ ˜€ƒ€‹€, ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ς…… ›, „…„“˜ŠŽ, €„Ž Žƒ‹Ÿ„…’œ € €˜“ –€‹ž, ŠŽ’Ž€Ÿ ‘…‰—€‘
€ ‘ŽŠ….
    썅 “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ ‘’€‹Ž: Š€Š€Ÿ –€‹Ÿ? ν€ —’Ž Ž€? ρ€˜ˆ‚€ž, €
‍Ÿ Ž‘Œ…ˆ‚€…’‘Ÿ:
    - οŽ…„…Œ, ’Žƒ„€ ˆ Žƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, “‡€…˜œ, € —’Ž Ž€„Žˆ‹€‘œ. ΰ,
Ž-ŒŽ…Œ“, ‘•Ž„‘’‚Ž …‘’œ. νŽƒˆ “ €˜…‰ ’Ž†… „Ž‹ƒˆ… ˆ € ’€Šˆ• ˜ˆŽŠˆ•
‹Ž€‘’Ÿ•, —’Ž € ˆ‡ŠŽŒ Œ…‘’… … “ƒ“‡“’. υŽ„ˆ’, … ’ŽŽˆ’‘Ÿ, ’Ž‹œŠŽ
… ……‘’“€…’, € ›‚ŠŽŒ Ž„‚ˆƒ€…’‘Ÿ, Š€Š, ‘Š€†…Œ, —…‹Ž‚…Š € ŠŽ‘’›‹Ÿ•,
- “…’‘Ÿ ŽŽˆŒˆ ŠŽ‘’›‹ŸŒˆ ˆ ˜€ƒ…’. ψ…Ÿ „€ Š‹ž‚ “ €˜…‰ Ž„‹ˆ……
“„“’, € ‚ˆ„ˆŒŽ‘’œ ‘Ž ‘’ŽŽ› ’€Š€Ÿ †…, ‘…‚€ Š‹ž‚ŽŒ ‚ ‡…Œ‹… Ž…’‘Ÿ,
Ž’ŽŒ Š‚…•“ Ž„ˆŒ€…’, ’Ž‹œŠŽ „Ž›—“ … Žƒ‹€’›‚€…’, € ‘€‘›‚€…’,
Š“„€ …‰ “Š€†“’.
    βˆ†“, —’Ž ˜“’ˆ’, € ‚‘…-’€Šˆ ‹žŽ›’Ž ‘’€‹Ž Žƒ‹Ÿ„…’œ, —’Ž ‚
‘€ŒŽŒ „…‹… ‡€ ˜’“Š€ ’€Š€Ÿ, „€ ˆ € ‡€‚Ž„… ’ŽŒ Ÿ … ›‚€‹, € ‍Ÿ …ƒŽ
—’Ž-’Ž Ž‹œŽ ‚›‘ŽŠŽ ‘’€‚ˆ’ Ž’ˆ‚ €˜…ƒŽ-’Ž. 䀉, „“Œ€ž, ‘ϊ…‡†“,
Žƒ‹Ÿ†“. μŽ†…’, ˆ €Ÿ Ž€‡“Œˆ’œ €„Ž, —’Ž … ‡€Ž‘ˆ‹‘Ÿ ‘Ž ‘‚ŽˆŒ
‡€‚Ž„ŽŒ ‘‚›˜… Œ…›. ρ ‡€‚Ž„‘ŠˆŒ €˜ˆŒ €‚’Ž“‘ŽŒ ˆ Ž…•€‹ˆ. ‍Ÿ †ˆ‚…œŠŽ
Ž“‘Š Œ… ‘€‚ˆ‹. κŽƒ„€ Ž’ ƒŽŽ„€ Š ’ŽŒ“ ‚€ˆŽŒ“ ‡€‚Ž„“ Ž„ϊ…‡†€‹ˆ,
’€Š Ž Œ… Ž‘ŽŽ Ž‹œ˜ˆŒ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ, € Š€Š ‚Ž˜‹ˆ ‚ ‡€‚Ž„‘Šˆ… ‚ŽŽ’€, ’€Š
Ÿ ˆ ŽŸ‹, —’Ž ’Ž’ ‡€‚Ž„ ‘ €˜ˆŒˆ ‘’€›Œˆ ˆ ‘€‚ˆ‚€’œ …‹œ‡Ÿ. ⠎„ŽŒ
‘ŽŽ—ŽŒ –…•…, € ŒŽ‰ ƒ‹€‡, …‘‹ˆ  ‚‘… €˜… ‘’€Ž… ‡€‚Ž„‘ŠŽ…
ŽŽ“„Ž‚€ˆ… ‘ Ÿ’ˆ ‡€‚Ž„Ž‚ ‘Ž€’œ,, ’€Š …™… ŒŽƒŽ ŽŽ†…ƒŽ Œ…‘’€
Ž‘’€…’‘Ÿ. μ€˜ˆ› Ž –…•“ ŒŽƒ“’ •Ž„ˆ’œ, € ‹ˆ‡ Ž„Ž‹œŽ‰ ‘’…› …‹œ‘›
Ž‹Ž†…›. βŽ’ Š€ŠŽ‰ –…•! ς€ŠŽƒŽ Ÿ ˆ ‚ „“ŒŠ€• … ‚ˆ„›‚€‹.
    λ…†ˆ’ Ž……Š ’ŽƒŽ –…•€ …ŽƒŽŒ€Ÿ ’“€. ‍Ÿ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ύ’Ž € ˜…ž €˜…‰ –€‹… Ž‰„…’. ς€Šˆ• ’“ ˜…‘’œ €„Ž.
    ί, ŽŸ’Ž, … Ž‚…ˆ‹. βˆ†“, —’Ž ‡Ÿ ƒŽ‚Žˆ’.
    - κ€Š †…, - ‘€˜ˆ‚€ž, - ’€Š“ž ˜’“Š“ ˆ‡ –…•€ ‚›’€™ˆ’œ?
ν…‚Ž‡ŒŽ†Ž… „…‹Ž. ςŽ†… ŽˆŒ€ž, Ž„ˆ-ŠŽ. ‍Ÿ ŽϊŸ‘Ÿ…’:
    - ρŽˆ€’œ‘Ÿ Ž€ € Œ…‘’… “„…’, € ‡„…‘œ ’Ž‹œŠŽ Ž„ƒŽŠ“ ‚…„…Œ.
    썅 ‚‘…-’€Šˆ … ‚…ˆ’‘Ÿ, € Ž Œ…Ÿ ‚…„…’ Š Š€ŠŽ‰-’Ž †…‹…‡Ž‰
€˜… ‚ „‚€ ’€†€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’, —’Ž ’“’ “€‚‹…ˆ… Œ€˜ˆ› ŽŒ…™€’œ‘Ÿ “„…’.
οŽƒ‹Ÿ„…‹ Ÿ ˆ Ž ‘Ž‚…‘’ˆ ‘Š€‡€‹: …ŽŸ’Ž ’Ž Œ…. ‍Ÿ ’Žƒ„€ ˆ Ž‚…‹
Œ…Ÿ ‚ ŒŽ„…‹œŽ….
    - ς€Œ, - ƒŽ‚Žˆ’, - ’…… ‚‘… Ÿ‘…… Ž’ŠŽ…’‘Ÿ.
    οŽ•Ž„ˆ‹ Ÿ ‚ ’ŽŒ ŒŽ„…‹œŽŒ. €‡€‹ˆ „€ Ž€‘‘Š€‡€‹ˆ Œ…. ςŽƒ„€
’Ž‹œŠŽ ŽŸ‹, —’Ž ‘’Žˆ’‘Ÿ ‡…Œ‹…ŠŽ€Ÿ Œ€˜ˆ€ „‹Ÿ ‘€Œ›• Ž‹œ˜ˆ• ‡…Œ‹Ÿ›•
€Ž’. η€ „…œ ’€  Œ€˜ˆ€ Ž„ˆŒ…’ ‡…Œ‹ˆ ‡€ ‘…Œœ ’›‘Ÿ— —…‹Ž‚…Š, €
“€‚‹Ÿ’œ …ž “„…’ … Ž‹œ˜… ‘Ž’ˆ.
    ν€ –€‹ž, ŽŸ’Ž, ’€ Œ€˜ˆ€ … Ž‹œŽ Ž•Ž„ˆ’, € ‚‘…-’€Šˆ ‍Ÿ
€‚ˆ‹œŽ …… Š ‘’€ŽŒ“ Ž„‚…‹.  ν€˜€ ‡€‚Ž„‘Š€Ÿ –€‹Ÿ Š€Š €Ž—Ž ›‹€
ˆ„“Œ€€, —’Ž› ‹ž„ˆ ‡Ÿ Œ›’€ˆ‹ˆ‘œ, € ’€ - €ŽŽŽ’, —’Ž —…‹Ž‚…Š€ Ž’
Š€‰‹€ „€ ‹Ž€’› Ž‘‚ŽŽ„ˆ’œ, Ž‹…ƒ—…œ… …Œ“ ‘„…‹€’œ.
    κŽƒ„€ ‘Š€‡›‚€ž Ž ’Ž‰ Ž…‡„Š… ‚ ƒŽŽ„ …Ÿ’€Œ, ……Œ…Ž
Ž˜“—“:
    - β‘… ……Œ…ˆ‹Ž‘œ. 䀆… –€‹Ÿ … ’€ ‘’€‹€. π€œ˜… •Ž’œ Ž€
‚‘…ƒ„€ „…‹Ž „€‚€‹€: Ž„ˆ …… ‘˜ˆ€‹ˆ, „“ƒˆ… ‘’€‚ˆ‹ˆ. ΰ ’……œ Š€Š?
€‘’ŽŸ’ ‚Ž’ ’€Šˆ• Œ€˜ˆ, —’Ž ‡€ ’›‘Ÿ—ˆ —…‹Ž‚…Š Ž„€ “€‚‹Ÿ…’‘Ÿ,
’Žƒ„€ ‚€Œ ‚Ž‚‘… …‡ €Ž’› ‘ˆ„…’œ ˆ„…’‘Ÿ.
    π…Ÿ’€ ‘Œ…ž’‘Ÿ.
    - μ›, - Šˆ—€’, - Ž„“—ˆŒ‘Ÿ ˆ ’ˆŒˆ Œ€˜ˆ€Œˆ “€‚‹Ÿ’œ ‘’€…Œ.
νŽ‚›… …™… ˆ„“Œ€…Œ, € €Ž’› “ ‚‘…• •‚€’ˆ’.
    쀋›…, € ŽˆŒ€ž’, —’Ž “ ’“„Ž‚ŽƒŽ €Ž„€ ˆ „“ŒŠˆ  ›’œ …
ŒŽ†…’, —’Ž …‡ „…‹€ Ž‘’€’œ‘Ÿ. λ…ƒ—… ‘’€…’ €Ž’€’œ, “„Ž……, ‚…‘…‹……,
€ ‚‘…-’€Šˆ „…‹Ž “ ‚‘ŸŠŽƒŽ “„…’.




    οŽ ‘Ž‘…„‘’‚“ ‘Ž ŒŽ‰ Œ€‘’… Ž Žƒ€Š… „ŽŽƒˆ• Š€Œ…‰ μˆ’œ˜€ 瀐Ž‚Ÿ…‚
†ˆ‚…’. ŽƒŽ„ŽŠ ŒŽ‰. ⠌€‹Ž‹…’‘’‚… Œ› ‘ ˆŒ …€‡‹“—›Œˆ „“†Š€Œˆ ›‹ˆ,
‚Œ…‘’…, Š€Š ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, ‘Ž€Š ƒŽŸ‹ˆ, ‚Œ…‘’… ˆ ‚ ‡€‚Ž„‘Š“ž ˜ŠŽ‹“ …ƒ€‹ˆ, €
Ž’ŽŒ €˜ˆ „ŽŽ†Šˆ €‡…†€‹ˆ‘œ. ξ Ž€‹ ‚ ‚›“—Š“ Ž ƒ€ˆ‹œŽŒ“ „…‹“ ˆ
•ŽŽ˜ˆŒ Œ€‘’…ŽŒ ‘’€‹, € Ÿ, Š€Š ‚‘… ŒŽˆ „…„›-€„…„›, ‚…‘œ ‚…Š Ž
‡€‚Ž„‘ŠŽŒ“ ƒ“„Š“ †ˆ‹, ‚ Œ…•€ˆ—…‘ŠŽ‰ €Ž’€‹. ςŽ†… Ž ‘‚Ž…Œ“ „…‹“ Ž’
„Ž›• Œ€‘’…Ž‚ … Ž’‘’€‹.
    ⠝’ˆ €Ž—ˆ… ƒŽ„› Œ›, ŽŸ’Ž, ‘ μˆ’œ˜…‰ ‚‘’…—€‹ˆ‘œ, ’Ž‹œŠŽ „Ž‘“†…ƒŽ
‚…Œ…ˆ “ €‘ …ŒŽƒŽ ›‹Ž, „€ ˆ … € Ž„ˆ —€‘› ŽŽ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ. α›‚€‹Ž ˆ
’€Š, —’Ž Ÿ ‘ €Ž’›, € Ž € €Ž’“. ν“, ˆ ‚ €‡ƒŽ‚Ž… €‡ŽŽ‰ Ž˜…‹: Ž
Ž Žƒ€Š“, Ÿ Ž ‘ŽŠ“. ς€Š “ €‘ …Ÿ—œŸ „“†€ ˆ ‡€‚Ÿ‹€. ΰ ‚Ž’
’……œ, Š€Š Ž€ € …‘ˆž ‚›˜‹ˆ, ŽŸ’œ …€‡‹“—ˆŠ€Œˆ ‘’€‹ˆ. ςŽ‹œŠŽ ’€
€‡ˆ–€, —’Ž ’……œ „“ƒ „“†Š“ … ‍œ˜…‰ „€ μˆ’œ˜…‰ ‡Ž‚…Œ, € Ž Ž’—…‘’‚“
‚…‹ˆ—€…Œ: Ž Œ…Ÿ ξ‘ˆ›—…Œ, Ÿ …ƒŽ ΰ‹…Š‘…ˆ—…Œ. 䍟 … Ž•Ž„ˆ’, —’Ž› Œ› ‘
ˆŒ … ‘Ž˜‹ˆ‘œ. ςŽ Ž ŠŽ Œ… ˆ‹…’…’‘Ÿ, ’Ž Ÿ Š …Œ“, € ‚ ŽƒŽ†ˆ… „ˆ
‹žˆŒ € ‡€‚€‹ˆŠ… Ž‘ˆ„…’œ, ‘Ž‹›˜ŠŽ Ž‚Ž„ˆ’œ. 䎌€-’Ž €˜ˆ, ‚ˆ„ˆ˜œ, €
‡€Š€’“ž ‘’ŽŽ“ ŽŠŽ˜Š€Œˆ ˆ•Ž„Ÿ’‘Ÿ, € ’€ ‘’ŽŽ€ …„€ŽŒ ‘’€ˆŠŽ‚‘ŠŽ‰
‡Ž‚…’‘Ÿ. κ €Œ —……‡ „ŽŽƒ“ ˆŠŽ‚›‹Ÿ…’ …™… Ž…‹. ςŽ†… …‘ˆŽ…. ςŽŠ€œ
傃€” ‑ˆ‹œˆ— 셍“•Ž‚. ξ Ž‘’€˜… €‘ ƒŽ„Ž‚ € Ÿ’œ. μ› …™… ‚Ž‚‘…
Œ€‹›˜€Œˆ ›‹ˆ, € Ž “† ‚ ˜ŠŽ‹… “—ˆ‹‘Ÿ. οŽ-‘’€ŽŒ“-’Ž ƒ€ŒŽ’……Œ ‘—ˆ’€‹‘Ÿ,
Ž’ŽŒ“ „‚“•Š‹€‘‘Ž… ŠŽ—ˆ‹. μ› ‘ ΰ‹…Š‘…ˆ—…Œ ‚ ‡€‚Ž„‘Š“ž ˜ŠŽ‹“ ’Ž‹œŠŽ ’ˆ
‡ˆŒ› …ƒ€‹ˆ, € Ž “—ˆ‹‘Ÿ –…‹›• Ÿ’œ ‡ˆŒ. ςŽƒ„€ ’Ž “† ‚›‘ŽŠŽ ‘—ˆ’€‹Ž‘œ.
θ‡-‡€ ’Ž‰ ƒ€ŒŽ’› ‘“„œ€ “ 傃€”€ …‘’€Ÿ ‚›˜‹€. ρ…‚€ Ž‘‹… ˜ŠŽ‹› ’Ž†…
‚ Œ…•€ˆ—…‘ŠŽ‰ €Ž’€‹, ‚ ‘‚Žˆ ƒŽ„› †…ˆ‹‘Ÿ, ‘…Œœž ‡€‚…‹, € „€‹œ˜… „ŽŽƒ€
Šˆ‚“‹ˆ€Œˆ Ž˜‹€. ν… ‹žˆ‹Ž €—€‹œ‘’‚Ž ’…•, Š’Ž Žƒ€ŒŽ’……. "σŒ›…,
„…‘Š€’œ, ‘’€‹ˆ, ‘“„Ÿ’ Ž —…Œ … Ž‹Ž†…Ž". ν“, 傃€”€ ˆ ‚›†ˆ‹ˆ ˆ‡
Œ…•€ˆ—…‘ŠŽ‰, „€ ˆ ‘ ‡€‚Ž„€. ˜‹Ž‘œ …Œ“ Ž „“ƒˆŒ ‡€‚Ž„€Œ ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ. σ†
Ž‘‹… ƒ€†„€‘ŠŽ‰ ‚Ž‰› „ŽŒŽ‰ ‚ŽŽ’ˆ‹‘Ÿ. δ…‘Ÿ’Š€ Ž‹’Ž€ ƒŽ„Ž‚ …™… ‚
Ž‹“ž ‘ˆ‹“ €Ž’€‹, € ’“’ ‘’€Ž‘’œ € ‹…—ˆ ‘ˆ‹œŽ „€‚ˆ’œ ‘’€‹€, „€ …™…
ŽƒŽŸ—ˆ‹‘Ÿ € €Ž’…, ‘ ˆŒ ˆ ˆŠ‹ž—ˆ‹‘Ÿ “„€. ξ’‹…†€‹‘Ÿ, Ž’ŽŒ
‚›‹…—ˆ‹ˆ, € ‹…‚“ž Žƒ“ ˆ ’……œ ‚Ž‹ŽŠŽŒ ……‘’€‚‹Ÿ…’, ˆ ‚ €‡ƒŽ‚Ž…
Ÿ‘Ž‘’ˆ … ‘’€‹Ž. ΰ ‚…„œ €œ˜…-’Ž ƒŽ‚ŽŽŠ ›‹. ς……œ ˆ ‚“Š… †ˆ‚…’.
荆…… Ž, € ‡€‚Ž„… –…•ŽŒ ‡€‚…„“…’. δ…‹œ›‰, ‘Š€‡›‚€ž’, €…œ ‚›˜…‹ ˆ Ž
‘’€ˆŠ… ‡€Ž’‹ˆ‚›‰. ρ’€›‰ „ŽŒˆ˜ŠŽ Žˆ ……€‹ˆ, ‘ŽŠ“ ˆ ‚ƒ‹“œ ˆ“
‘„…‹€‹ˆ. 傃€”“ ‑ˆ‹œˆ—“ Ž‘Ž“ž ŠŽŒ€’“ Ž’‚…‹ˆ ‘Ž ‚‘ŸŠˆŒ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ:
ˆ ’…‹Ž, ˆ ‘‚…’‹Ž, ˆ ‘€’œ ŒŸƒŠŽ, € ŽŠŽ˜Š€• –‚…’›, €„ˆŽ Ž‚…„…Ž ˆ ‡€
Šˆ†ŠŽ‰ Ž‘ˆ„…’œ …‘’œ ƒ„…. ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, “‘’Ž…›‰ ‘’€ˆŠ. μŽ†Ž ‘Š€‡€’œ,
‘ Š€ˆ…’ŽŒ.
    ………’‘Ÿ ’Ž’ 傃€” ‑ˆ‹œˆ— € €˜“ ‘’ŽŽ“ ˆ …‚›Œ „…‹ŽŒ
Ž˜“’ˆ’:
    - ν… ƒŽž‰’… Œ€‹Ž‹…’Šˆ, —’Ž ‘Ž‹›˜ŠŽ “•Ž„ˆ’! •Ž„ˆ’… “’ŽŒ Ž€œ˜…
ŠŽ Œ… € ‡€‚€‹ˆŠ“- ‚‘’…—€’œ “„…Œ. β…‘…‹……, Ž„ˆ, ‚‘’…—€’œ-’Ž!
    - ΰ ‘€Œ ‡€—…Œ € €˜“ ‘’ŽŽ“ ˆ‚Ž‹ŽŠ‘Ÿ?
    - δ€ ’Ž†… Ž’Ÿ“‹Ž Žƒ‹Ÿ„…’œ € ’Ž, —’Ž Ž˜‹Ž. θ ’€ „“ŒŠ€ ›‹€ - …
‡€‘Š“—€‹ˆ › ŒŽˆ Œ€‹Ž‹…’Šˆ ……„ ‘ŽŒ. βŽ’ €‡‚…‘…‹ˆ’œ ˆ Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ.
    - ρ€„ˆ‘œ-Š€, - ƒŽ‚Žž, - ‚ ‘……„ˆŠ“, ’Žƒ„€ ‡€ ‘’€˜ŽƒŽ ˆ‡€‚€’œ
“„…Œ, ‚ ‘‹“—€… ‘Ž€ Ž€ Ž„ “ŠŽ‰ “„…Œ.
    ΰ‹…Š‘…ˆ— ‘‚Ž… €—ˆ€…’:
    - ξ’„›˜€’œ‘Ÿ … ŒŽ†…˜œ, “‚…‘…‹ˆ’…‹œ! χ……‡ “‹ˆ–“ ……˜…‹, Š€Š €
‚›‘ŽŠ“ž ƒŽ“ Ž„Ÿ‹‘Ÿ! ψ“’Š€Œ-’Ž, ‚ˆ„Ž, ŠŽ…– ˆ•Ž„ˆ’.
    - ꎌ“, - Ž’‚…—€…’, - Š€Š. 荎‰ ‘ŒŽ‹Ž„“ Šˆ‘‹ˆ’‘Ÿ: „…‘Š€’œ, Ÿ “Œ“, €
‚‘… Ž‘’€…’‘Ÿ. 䐓ƒŽ‰ „Ž ƒŽŽ‚Ž‰ „Ž‘Šˆ … ’“†ˆ’, Ž’ŽŒ“ Š€Š … Ž ‘……, €
Ž ‘‚Ž…Œ „…‹… Ž‹œ˜… „“Œ€…’: ˜‹Ž › ŽŽ, € “„€‘’‘Ÿ ‹ˆ ‘€ŒŽŒ“ Žƒ‹Ÿ„…’œ - Ž
’ŽŒ …—€‹ˆ Œ€‹Ž. θ Ž €Ž’… Ž’„€—€ …‘’œ. ς› ‚Ž’ ‡€ ‘’€Ž—ŠŽŒ ‚ Ž„ˆŽ—Š“
‚ ŒŽ‹—€Š“ Ž‹œ˜… ˆƒ€‹, € Ÿ ‚…‘œ ‚…Š € ‹ž„Ÿ• Š“’ˆ‹‘Ÿ. ν€ €Ž„…,
ˆ‡‚…‘’Ž, …‡ ˜“’ŽŠ „€ ˆ€“’ŽŠ, …‡ ˜“Œ“ „€ ƒ€Œ“, …‡ €‘‘ŽŠˆ „€
ŒˆŽ‚Ž‰ … Ž†ˆ‚…˜œ...
    ύ’Ž “ ˆ• ˆ‚›—Š€ ’€Š€Ÿ. ρ…‚€ Ž……ŠŽŸž’‘Ÿ, Ž’ŽŒ “† ‚ƒ‹€„œ
€‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ ‘’€“’. •Ž„Ÿ™ˆ…, ƒ‹Ÿ‰‰ € €˜“ ’Ž‰Š“, Ž„˜“—ˆ‚€ž’:
    - ∘œ, Š€Šˆ… …‹›… ƒ“‡„Ž—Šˆ € €˜…‰ “‹ˆ–… -‚σ Ž‘‹ˆ!
    䐓ƒˆ… ŽŸ’œ ‘Ž‚…’“ž:
    - χ’Ž ‘ˆ„ˆ’…-’Ž? €‡ŒŸ‹ˆ‘œ ›! β ‹Ž˜€„Šˆ › •Ž’œ Žˆƒ€‹ˆ! σ‹ˆ–€
˜ˆŽŠ€Ÿ, Ž‹ŸŠ€ Š“„Ÿ‚€Ÿ - €‡„Ž‹œ…! ν…“†’Ž … …ƒˆ‚€‹ˆ?
    - α…ƒ€’œ-’Ž, - Ž’‚…—€…Œ, - …ƒ€‹ˆ, „€ ’……œ Š“—…€ ˆ‡ €˜…‰ Ž‚ˆ …
Ž„……˜œ, ˆ Ž—……„œ … €˜€. ν€Œ „“ƒŽ… Ž’‚…„…Ž - € ‡€‚€‹ˆŠ… ‘ˆ„…’œ „€
Žƒ‹Ÿ„›‚€’œ, Ž‰ŠŽ ‹ˆ ŒŽ‹Ž„›… …ƒ€ž’.
    ψ“’Ÿ’ ’€Š-’Ž, € ‚‘…-’€Šˆ “ ŠŽƒŽ „Ž‘“ƒ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ, Ž„•Ž„Ÿ’ Ž‘‹“˜€’œ
€˜“ ‘’€ˆŠŽ‚‘Š“ž …‘…„“, ‘€˜ˆ‚€’œ ˆŒ“’‘Ÿ, ‘‚Ž… ‘‹Ž‚Ž ‚‘’€‚Ÿ’, ‘’€Ž…
Š Ž‚ŽŒ“ ˆŠ‹€„›‚€’œ ‘’€“’, ‘Ž ‡€’…ž’.
    π€‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ, ŽŸ’Ž, Ž €‡Ž…, †ˆ’…‰‘ŠŽ…, € …‡ ’ŽƒŽ …
Ž•Ž„ˆ‹Ž, —’Ž ŠŽ’Ž›‰-ˆ“„œ ˆ‡ €‘, ‘’€ˆŠŽ‚, … ŽŒŸ“‹ Ž „…‹…, Š€ŠˆŒ
‚…‘œ ‘‚Ž‰ ‚…Š ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ.
    ξ„ˆ ’€ŠŽ‰ €‡ƒŽ‚Ž Œ… Ž‹œ˜… ‡€ŽŒˆ‹‘Ÿ. ΰ‹…Š‘…‰— …ƒŽ €—€‹. β
Š€ŠŽ‰-’Ž ‹…’ˆ‰ €‡„ˆŠ ›‹Ž. ν€˜€ “‹ˆ–€ •Ž’œ … ˆ‡ ‘€Œ›• ‹ž„›•, €
ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ €Ž„€ ‚…—…ŽŒ Ž …‰ ŒŽƒŽ Ž„ˆ’. ˆ• ‘’“„…’Ž‚ ‘ŠŽ‹œŠŽ ˆ‡
ƒŽŽ„€ ˆ…‡†€…’. π€œ˜…-’Ž €……—…’ ‡€‹ˆ, Š’Ž ˆ‡ ‡€‚Ž„‘Šˆ• ‚ ƒŽŽ„…
“—ˆ’‘Ÿ, € ’……œ €‡‚… ‘Ž—’…˜œ, ŠŽ‹ˆ —“’œ … ˆ‡ Š€†„Ž‰ ‘…Œœˆ, “…‡†€ž’ ‚
ˆ‘’ˆ’“’› „€ ’…•ˆŠ“Œ›. ξ—……„›… Ž’“‘Šˆ ’Ž†… Š ‹…’ˆŒ Œ…‘Ÿ–€Œ
Ž„ƒŽŸž’‘Ÿ. ν“, Ž’“‘ŠˆŠˆ, ŠŽ’Ž›… … “…•€‹ˆ Ž „€‹œˆŒ Œ…‘’€Œ, €
Ž‚Ž„Ÿ’ ‚…ŒŸ € ›€‹Š…, Ž•Ž’… ‹ˆŽ Ž‘’Ž ‚ ‹…‘“ ˆ € ŽŠŽ‘€•, ’Ž†…
…Ž—œ Ž•‚€‹ˆ’œ‘Ÿ, —’Ž ‹ˆ†ˆ‰ ‡€ƒ€ … •“†… „€‹œ…ƒŽ. κ 傃€”“
‑ˆ‹œˆ—“ Ž„Ž˜‹€ ‡€ Š‹ž—ŽŒ …‚…‘’Š€, ‚“ŠŽ‚€-’Ž †…€.  “ …ƒŽ ‚€— ˆ
‚Œ…‘’… ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ „‚“ŒŸ …Ÿ’ˆ˜Š€Œˆ †ˆ‚…’ ‹…’ŽŒ ‚ ‹€ƒ……,(ˆŽ…‘ŠŽŒ -
ˆŒ.‘Š.) ŠŽ’Ž›‰ € ›‚˜…‰ ‚‹€„…‹œ—…‘ŠŽ‰ ‡€ˆŒŠ…. ρ 셍“•Ž‚Žˆ …™… ’ˆ
†…™ˆ›. θ‡ ‹€ƒ…Ÿ †…, ‚ˆ„Ž, Ž’ŽŒ“ € Ž„Ž‰ Œ€˜ˆ… ˆ…•€‹ˆ. 뀃…œ-’Ž
‚…„œ Ž‡„ŽŽ‚ˆ’…‹œ›‰. π…Ÿ’ ’€Œ ŒŽƒŽ ˆ‡ ‚‘…• ‡€‚Ž„‘Šˆ• ˜ŠŽ‹. ν“, ˆ ‚€—…‰
„€ ‚Ž‘ˆ’€’…‹œˆ– … Œ€‹Ž ’…“…’‘Ÿ.
     ν… ŽŒž “†, Ž Š€ŠŽŒ“ ‘‹“—€ž ΰ‹…Š‘…ˆ— ‘’€‹ €‘‘Š€‡›‚€’œ Ž ‘‚Žˆ
Š€Œ…˜Šˆ:
    - οŽ ›…˜ˆŒ, „…‘Š€’œ, ‚…Œ…€Œ €“—ˆ‹ˆ‘œ —“’œ … ‚‘… „ŽŽƒˆ… Š€Œˆ
ˆ‡ Ž„•Ž„Ÿ™ˆ• ‘Ž‘’€‚Ž‚ ‹€‚ˆ’œ. ΰ‹…Š‘€„ˆ’ ’Ž‹œŠŽ … Ž„Ž‹…‹ˆ, „€ ˆ‡“Œ“„
“ˆ€…’‘Ÿ. δ…‹€ž’ …ƒŽ, „€ ŽŠ€ ‹Ž•Ž‚€’Ž, € Ž‘’€‹œ›… Š€Œ…˜Šˆ •ŽŽ˜Ž ˆ„“’.
κ’Ž ‚ ’ŽŒ „…‹… … Š…ŠŽ €‡ˆ€…’‘Ÿ, ’ŽŒ“, Ž†€‹“‰, ˆ … Ž’‹ˆ—ˆ’œ
‹€‚‹…›‰ Ž’ €‘’ŽŸ™…ƒŽ. ㎐™ˆŠˆ, €‡“Œ……’‘Ÿ, … Ž˜ˆ“’‘Ÿ, € ƒ€ˆ‹œ™ˆŠˆ ˆ
Ž„€‚Ž. € ˆ‡ †…™ˆ ˆ ‘€˜ˆ‚€…’:
    - ΰ ‚ —…Œ, ‘Š€†ˆ’…, €‡ˆ–€? κ€Š Ž’‹ˆ—ˆ’œ ‹€‚‹…›‰ Š€Œ…œ Ž’
€‘’ŽŸ™…ƒŽ?
    ΰ‹…Š‘…ˆ— Ž‡€ŒŸ‹‘Ÿ, Ž’ŽŒ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ν€ ƒ‹€‡ •ŽŽ˜Ž ‚ˆ†“, € €‘’Ž‹ŠŽ‚€’œ … ŒŽƒ“.  €˜…‰ €Ž’… ’Ž
Ÿ‚‘’‚…Ž ‚ˆ„Ž. ρ ‹€‚‹…›Œ Š€Œ…Œ ’…… „“Œ€’œ … Ž —…Œ, Ž’ŽŒ“ Š€Œ…˜Šˆ
Ž„ˆ ‚ Ž„ˆ. ς‚Ž… „…‹Ž - ‘Ž‹ž„€’œ €‡Œ… - ˆ ‚‘…. ΰ ‘€ŒŽŽ„›‰ Š€Œ…˜…Š,
ŠŽ’Ž›‰ ˆ‡ ƒŽ› „Ž›’, Ž ‘Œ…Š€‹Šˆ ’…“…’. οŽ„“Œ€’œ €„Ž, ‘ ŠŽ’ŽŽ‰
‘’ŽŽ› ˆ Š€Š …ƒŽ ŽŠ€‡€’œ. η€’Ž ˆ “’…•€ …‘’œ, ŠŽ‹ˆ “ƒ€„€…˜œ Žƒ€ˆ’œ, Š€Š
’ŽŒ“ Š€Œ…˜Š“ Ž„•Ž„ˆ’. γ‹Ÿ„ˆ˜œ € ’€ŠŽ‰ - ˆ ‘…„–… €„“…’‘Ÿ!
    ς“ƒ €…œ Ž„ˆ ‚…‡€‹‘Ÿ. ν… ‡€ž …ƒŽ ”€Œˆ‹ˆˆ. 獀ž ’Ž‹œŠŽ, —’Ž ‘
’“ˆŽƒŽ. 瀄Žˆ‘’›‰ ’€ŠŽ‰. ⠏……„Ž‚ˆŠ€• …ƒŽ € ‡€‚Ž„… ‘—ˆ’€ž’. ’…’
…ƒŽ Š€Š-’Ž ‚ €˜…‰ ƒ€‡…’… ‚ˆ„…‹. ς€Š ‚Ž’ Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ε‘‹ˆ ‘€ŒŽŽ„›‰ ’Ž‹œŠŽ ’…Œ Ž’‹ˆ—€…’‘Ÿ, —’Ž ‘ ˆŒ ‚Ž‡ˆ Ž‹œ˜…, ’€Š
’Ž “‘’Ž… „…‹Ž.
     - ν…’, … “‘’Ž…! - ƒŽ‚Žˆ’ ΰ‹…Š‘…ˆ— ˆ ŽŠ€‡›‚€…’ € 셍“•Ž‚“. - βŽ’
“ ‐‚€› ο…’Ž‚› Ž˜…—Š€ ‘ ‘€ŒŽŽ„›Œˆ Š€ŒŸŒˆ. ς›, …Ž‘œ, ’“
Ž˜…—Š“ ˆŒ…’ˆ‹. ΰ “ ˆ• ‚Ž, - “Š€‡€‹ Ž € „“ƒ“ž †…™ˆ“, - Š“‹Ž—ˆŠ
“„’Ž ˆ Žƒ€—…, € ‚ˆ„ˆŒŽ‘’ˆ ’Ž‰ … ˆŒ……’, Ž’ŽŒ“ - ˆ‡ ‹€‚‹…›•.
    - ⅐Ž, „…„, - … ‘Š›‚€Ÿ ‘‚Ž…ƒŽ “„ˆ‚‹…ˆŸ, Ž„’‚…„ˆ‹ €…œ, - €
Ž˜Š“ Žƒ‹Ÿ„…‹, € Š“‹Ž€ ‚Ž‚‘… … ‡€Œ…’ˆ‹.
    - βŽ’ ’Ž-’Ž ˆ …‘’œ. ΰ –‚…’, ‘Ž‘’€‚ ˆ Š…Ž‘’œ “ Š€Œ…‰ Ž„€. ν€ ‹ž›•
ˆŽ€• Ž‚…Ÿ‰, Š€Šˆ… •Ž—…˜œ Ž› …ˆ, €‡ˆ–› … €‰„…˜œ, € †ˆ‚ŽƒŽ
ŽƒŽœŠ€, Š€ŠŽ‰ ‚ ‘€ŒŽŽ„ŽŒ Š€Œ… …‘’œ, ‚‘…-’€Šˆ … “‚ˆ„ˆ˜œ.
    - 獀—ˆ’, —…ƒŽ-’Ž … €˜‹ˆ, - ƒŽ‚Žˆ’ €…œ ˆ ‘ “‚……Ž‘’œž
„Ž€‚‹Ÿ…’: - 臓—€’ Ž‹Ž‘’œž ˆ „Ž‚…„“’. ν… …‘ŽŠŽ‰‘Ÿ, „…„.
    - β ’ŽŒ ‘Ž“ …’, —’Ž „Ž‚…„“’, - ƒŽ‚Žˆ’ ΰ‹…Š‘…ˆ—. - ρ€Œ ‚ˆ†“, —’Ž
„…‹Ž ‚……„ ˆ„…’. κ€Œˆ ‘€ŒŽ‰ ‚›‘ŽŠŽ‰ Œ€Šˆ ‚›•Ž„Ÿ’. ξ „“ƒŽŒ ƒŽ‚Žž:
ŠŽƒ„€ ‹€‚‹…›‰ Š€Œ…˜…Š, Š€Š ‘€ŒŽŽ„›‰, ‘‚Žž Ž‘Žˆ“ ˆŒ…’œ “„…’?
    - οŽ ŒŽˆŒ ˆŒ…’€Œ, ‘ŠŽŽ, - …Ž†ˆ„€Ž ‚Œ…˜€‹‘Ÿ 傃€” ‑ˆ‹œˆ—.
    ΰ‹…Š‘…ˆ—, Š€Š Ž ‹žˆ‹ ‘ 傃€”ŽŒ € ‘‹Ž‚€• ‘–…ˆ’œ‘Ÿ, ‘…‰—€‘
“•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€ ’Ž:
    - χ’Ž ‡Ÿ Ž‹’€’œ-’Ž! κ€Šˆ… “ ’…Ÿ ŒŽƒ“’ ›’œ ˆŒ…’›, ŠŽƒ„€ ’› ‹ˆ‡ŠŽ
Š €˜…Œ“ „…‹“ … Ž„•Ž„ˆ‹? χ’Ž ’› ‚ …Œ ‡€…˜œ?!
    π€‡ƒŽ‚Ž “ ΰ‹…Š‘…ˆ—€ …‡Šˆ‰, ŠˆŠ‹ˆ‚›‰. κ’Ž ‹ˆ‡ŠŽ Š ‡€‚€‹ˆŠ… ›‹,
‘‹›˜ˆ’ - ‘’€ˆŠˆ ‡€‘Žˆ‹ˆ. οŽ„•Ž„ˆ’œ ‘’€‹ˆ. 랁Ž›’Ž ˆŒ. θ ’… †…™ˆ›,
ŠŽ’Ž›… ‡€ Š‹ž—ŽŒ ˆ˜‹ˆ, ’“’ †… ‘’ŽŸ’. ΰ‹…Š‘…ˆ—€ ’Ž, ‚ˆ„Ž, …™… Ž‹œ˜…
€‡‡€„Žˆ‹Ž, Ž “† ‚Ž‚‘… Šˆ—€’œ ‘’€‹:
    - ν“-Š€, ‘Š€†ˆ ‘‚Žˆ ˆŒ…’›! χ’Ž €‚›„“Œ›‚€‹?!
    - θ ‘Š€†“, ’Ž‹œŠŽ ‘ “ƒŽ‚ŽŽŒ, —’Ž … ……ˆ‚€’œ. οŽ’ŽŒ ’‚Ž‰ €‡ƒŽ‚Ž
“„…’.
    - κ€Š € ‘Ž€ˆŸ•?
    - ς€Š-’Ž, Ž-ŒŽ…Œ“, ‹“—˜…, —…Œ ……ŠŽŸ’œ‘Ÿ „€ Šˆ—€’œ.
    - ν“-“, €‹€Š€‰, ŠŽ‹ˆ ’› ’€ŠŽ‰ “Œ›‰! ο“‘’œ Ž‘‹“˜€ž’, —’Ž ‚›•Ž„ˆ’,
ŠŽƒ„€ …“’‘Ÿ ‘“„ˆ’œ Ž ’ŽŒ, —…ƒŽ … ‡€ž’.
    - ς› … Ž„ŠŽ‚›ˆ‚€‰ „Ž ‚…Œ…ˆ, € ‘‹“˜€‰. οŽ‘‹… “† „“˜“ Ž’‚…„…˜œ.
    - 뀄Ž, ‹€„Ž. γŽ‚Žž, €‹€Š€‰. δŽ ŠŽ–€ ‘‹Ž‚€ … ‚›Žž.
    ς“’ 傃€” ‑ˆ‹œˆ— ˆ ‘’€‹ €‘‘Š€‡›‚€’œ:
    - κ ƒ€ˆ‹œŽŒ“ „…‹“ Œ… Š€‘€’œ‘Ÿ … ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ. ύ’Ž Ž €‚„“
ƒŽ‚Žˆ’. η€’Ž Ÿ ‡€ž Œ€‘’…Ž‚ ‘‚Žˆ• ƒŽ„Ž‚. ΰ Œ€‘’…, Š€Š ˆ‡‚…‘’Ž, ‚‘…Œ“
„…‹“ ƒŽ‹Ž‚€. ν…„€ŽŒ ‘Š€‡€Ž: "δ…‹Ž Œ€‘’…€ Žˆ’‘Ÿ". βŽ’ Ž ’ˆ• Œ€‘’…€•
Ÿ •Ž—“ ‘Š€‡€’œ. ρ…ƒŽ„Ÿ ‚› €ƒ‹Ÿ„Ž ‚ˆ„…‹ˆ, Š€Šˆ… Žˆ, ’ˆ ‘’€›… Œ€‘’…€.
κŽƒ„€ ’Ž‚€ˆ™ ‘ ’“ˆŽƒŽ ŽŽ‘ˆ‹ ŽϊŸ‘ˆ’œ €‡ˆ–“ Œ…†„“ ‘€ŒŽŽ„›Œ ˆ
‹€‚‹…›Œ Š€Œ…Œ. ’€Š —’Ž …Œ“ Œ€‘’… ‘Š€‡€‹? ρ€ŒŽŽ„›‰, „…‘Š€’œ, ‘…„–…
€„“…’, †ˆ‚Ž‰ ŽƒŽ…Š ‚ …Œ, Ž‘Žˆ€. π€‡‚… ŒŽ†Ž ’Ž ŽŸ’œ …‡ ŽŠ€‡€?
κ€Š †ˆ‚Ž‰ ŽƒŽ…Š Ž€‡“…’‘Ÿ, ‚ —…Œ Ž‘Žˆ€ - ‚‘… ’Ž …Œ“ … ‘Š€‡€’œ. ΰ
ŽŠ€‡€‹ € „…‹…, ˆ —…‹Ž‚…Š“ Ÿ‘Ž ‘’€‹Ž, —’Ž €‡ˆ–€ …‘’œ, —’Ž Œ€‘’…
•ŽŽ˜Ž ’Ž ŽˆŒ€…’, ’Ž‹œŠŽ € ‘‹Ž‚€• ŽϊŸ‘ˆ’œ … ŒŽ†…’.
    ύ’Ž Ÿ … ‚ “ŠŽ ΰ‹…Š‘…ˆ—“. 䐓ƒˆ… Œ€‘’…€ €˜ˆ• ƒŽ„Ž‚ ’€Šˆ… †… ›‹ˆ.
ρŽ˜‹ž‘œ € ‘…Ÿ. ί ‘—ˆ’€ž‘œ Žƒ€ŒŽ’…… ΰ‹…Š‘…ˆ—€, ŽŽ‹œ˜… “—ˆ‹‘Ÿ „€
ŽŽ„ˆ’œ Ž ŒŽƒˆŒ Œ…‘’€Œ ˆ‚…‹Ž‘œ, € ‘Ž‘ˆ’… Œ…Ÿ Ž ŒŽ…Œ“ „…‹“, ’Ž†…
ŽŠ€‡€’œ ŽŠ€†“, € ŽϊŸ‘ˆ’œ, Ž—…Œ“ ˆ Š€Š, … ‘“Œ…ž. ΰ ‘€Œ Ÿ “—ˆ‹‘Ÿ
’ŽŠ€ŽŒ“ „…‹“ ‚Ž‚‘… “ …ƒ€ŒŽ’ŽƒŽ Œ€‘’…€. ς……œ Ž ’ŽŒ ‘Š€†…˜œ, ’€Š
… ‚‘… ‚…Ÿ’. ΰ ›‹Ž. Ž‰›‰ ο…’ μˆ•€‰‹›— ψ…‚…‹…‚ ’ŽŠŽ ‘‚Ž… „…‹Ž ‡€‹,
€ ˆ —ˆ’€’œ, ˆ ˆ‘€’œ … “Œ…‹. ρŠ€†“’ …Œ“ €‡Œ…›, Ž ˆ• ‡€ŽŒˆ’, Ž‹œ˜…
… ‘Ž‘ˆ’ ˆ ‘„…‹€…’ ‚…™œ …‡ Ž˜ˆŠˆ. ν“, € € ‘‹Ž‚€• ‘’€…’ ŽϊŸ‘Ÿ’œ,
ˆ—…ƒŽ … Ž‰Œ…˜œ. ξ ‚„Ž€‚ŽŠ ‡€ˆŠ€‹‘Ÿ, ’€Š ˆ ‚Ž‚‘… …€‡…ˆ•€ ‚›•Ž„ˆ‹€.
θ ‚‘…-’€Šˆ ŽŠ€‡ŽŒ Ž … Ž„ŽƒŽ Œ…Ÿ ‚›“—ˆ‹.
    θ ‚ „ŽŒ…ŽŒ, ˆ ‚ Œ…„…‹€‚ˆ‹œŽŒ „…‹…, „€ ˆ ‚ Ž‘’€‹œ›• ‡€‚Ž„‘Šˆ•
Žˆ‡‚Ž„‘’‚€• ’Ž †… ‘€ŒŽ… ›‹Ž. σ Œ€‘’…Ž‚ ›‹ €Œ…’€›‰ ƒ‹€‡ ˆ Ž‹œ˜Ž‰
€‚›Š, € ƒ€ŒŽ’€ ‘‹€€Ÿ. σ—ˆ’œ‘Ÿ “ ˆ• - Š€Š “ …Œ›•. θ ’Ž Œ…˜€‹Ž, —’Ž
‘’€›… Œ€‘’…€ ŽŸ‹ˆ‘œ ‡€ ‘‚Ž… Ž‹Ž†…ˆ….  ˆ … ’ŽŽˆ‹ˆ‘œ ……„€‚€’œ
ŒŽ‹Ž„›Œ ‘‚Žˆ €‚›Šˆ. ΰ …‘‹ˆ ˆŒ…‹‘Ÿ Žˆ‡‚Ž„‘’‚…›‰ ‘…Š…’, ’€Š Œ€‘’…
‘’€€‹‘Ÿ ……„€’œ …ƒŽ ’Ž‹œŠŽ ŠŽŒ“-ˆ“„œ ˆ‡ ‘‚Žˆ• ‹ˆ‡Šˆ• ‹ˆŽ ‚Ž‚‘…
ˆŠŽŒ“ … ŽŠ€‡›‚€‹ „Ž Ž‘‹…„ˆ• „…‰ ‘‚Ž…‰ †ˆ‡ˆ.
    ꎍ…—Ž, ŠŽŒ… ’€Šˆ• Œ€‘’…Ž‚-€Š’ˆŠŽ‚, ›‹ˆ ˆ ‹ž„ˆ ‘ ˆ†……‘ŠˆŒ
Ž€‡Ž‚€ˆ…Œ, Ž Žˆ Œ€‹Ž —’Ž ‡€—ˆ‹ˆ. β ‹“—˜…Œ ‘‹“—€… € –…‹›‰ ‡€‚Ž„‘Šˆ‰
ŽŠ“ƒ ’€Šˆ• ›‹Ž „‚€-’ˆ —…‹Ž‚…Š€, „€ ˆ ’… € „Ž‹†Ž‘’Ÿ• “€‚‹Ÿž™ˆ• ‹ˆŽ
“€‚ˆ’…‹…‰. χ’Ž Žˆ ŒŽƒ‹ˆ ‘„…‹€’œ, ŠŽƒ„€ Ž –…•€Œ-’Ž Ž…ƒ€‹ˆ … Š€†„›‰
„…œ.
    β ƒŽŽŒ „…‹… €œ˜…, € “ €‘, Œ…’€‹‹“ƒŽ‚, ŒŽƒŽ Ž‡„…… ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ
’…•ˆŠˆ, ‘ Ž€‡Ž‚€ˆ…Œ. σ—ˆ‹ˆ‘œ Žˆ ˆŒ…Ž ‘’Ž‹œŠŽ †…, Š€Š ›…˜ˆ…
…Œ…‘‹…ˆŠˆ. ρ…‚€ „‚“•Š‹€‘‘“ž ˜ŠŽ‹“ ŠŽ—€‹ˆ, Ž’ŽŒ ‚ ’…•ˆ—…‘ŠŽŒ
“—ˆ‹ˆ™… ’ˆ ƒŽ„€. ςŽ‹œŠŽ Ž-‘’€ŽŒ“ ’Ž “† ‚›‘ŽŠˆŒ Ž€‡Ž‚€ˆ…Œ ‘—ˆ’€‹Ž‘œ,
ˆ ’ˆŒ, ŽŠŽ—ˆ‚˜ˆŒ Š“‘, „€‚€‹Ž‘œ ‡„€œ… - “—…›‰ Œ€‘’…; € Š’Ž Ž•“†…
“—ˆ‹‘Ÿ, ’…• €‡›‚€‹ˆ “—…›‰ Ž„Œ€‘’…œ…. €„€‹ˆ ‚ ’Ž “—ˆ‹ˆ™…, ŠŽ…—Ž,
’Ž‹œŠŽ „…’ˆ ’…• ‘‹“†€™ˆ•, ŠŽ’Ž›… ›‹ˆ “ƒŽ„› ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ“ €—€‹œ‘’‚“.
    퀑ŒŽ’…‹‘Ÿ Ÿ € ’ˆ• “—…›• Œ€‘’…Ž‚ „€ Ž„Œ€‘’…œ…‚! ρŒ…• ˆ ƒŽ….
„…’ ’€Šˆ‰ €ˆ˜…—Š€ ƒŽ„Ž‚ ˜…‘’€„–€’ˆ-‘…Œ€„–€’ˆ ‚Ž„… €—€‹œ‘’‚€ ‚
–…•, € ’€Œ ‘’€›‰ Œ€‘’… … …‚›‰ „…‘Ÿ’ŽŠ ‚‘…Œ €‚ˆ’. δ…‹Ž ‘‚Ž… ‡€…’ „Ž
’ŽŠŽ‘’ˆ, ’Ž‹œŠŽ „€‹œ˜… … ‚ˆ„ˆ’ ˆ … Ž ‚‘…Œ €‘‘Š€‡€’œ „“ƒŽŒ“ ŒŽ†…’. ΰ
’Ž’ Ž‚…œŠˆ‰-’Ž ŠŽ‰-—…Œ“ ˆ‡ Šˆ†…Š Ž“—ˆ‹‘Ÿ, € Ž „…‹“ Ž‚›Œ ‘—…’ŽŒ
ˆ—…ƒŽ … ‡€…’. β “—ˆ‹ˆ™…, ŽŸ’Ž, ›‹ˆ Œ€‘’…‘Šˆ…, „€ ŒŽƒŽ ‹ˆ Ž’ ˆ•
‡€ ’ˆ ƒŽ„€ Œ…†„“ “—…Ž‰ Ž‹“—ˆ˜œ? οŽ Œ…‘Ÿ–€Œ €‡…‘’ˆ, ’€Š € Š€†„Ž… „…‹Ž
„‚“•-’…• „…‰ … €……’‘Ÿ. θ ‘’€Šˆ €‡›…. ⠌€‘’…‘ŠŽ‰ ŽŽ‚……, € ’“’
’€Š€Ÿ ‘’€ˆ€, —’Ž Ž‚›‰-’Ž … ‡€…’, ‘ Š€ŠŽ‰ ‘’ŽŽ› Š …‰ ˆ‘’“ˆ’œ‘Ÿ.
    βŽ’ ˆ ŽŽ“‰ Ž’ ’€Šˆ• „‚“• Œ€‘’…Ž‚ —…ƒŽ-ˆ“„œ “’ŽƒŽ „Žˆ’œ‘Ÿ!
ε‘‹ˆ ˆ ‚›‰„…’ ’“’ ‘‹€‚‹…›‰ Š€Œ…œ, ’€Š … ‹“—˜… ‹ˆ’ŸŠ€, ŠŽ’Ž›‰ €
™……Š“ ˆ„…’. ρ’“Šˆ …ƒŽ Ž …“, Ž ˆ €‡‚€‹ˆ’‘Ÿ Ž ‘‹ŽŸŒ. ς€Š ˆ ›‹Ž.
ꐎŒ… ‘‚€› „€ Ž„‚Ž•Ž‚, ˆ—…ƒŽ … ‚›•Ž„ˆ‹Ž.
    - σ €‘ ’€Š †… ›‹Ž, Š€Š ‘’€‹ˆ •“„Ž†ˆŠŽ‚ Ž‘›‹€’œ. πˆ‘Ž‚€’œ “Œ…ž’
•ŽŽ˜Ž, € ’Ž‹Š“ ‚ Š€ŒŸ• … ‡€ž’, - Ž‘…˜ˆ‹ Ž’Š‹ˆŠ“’œ‘Ÿ ΰ‹…Š‘…ˆ—.
    - ν… ……ˆ‚€‰, € ’Ž ‘“’€…˜œ Œ…Ÿ € ƒ‹€‚ŽŒ. σƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ, Ž„ˆ-ŠŽ! -
Ž’Œ€•“‹‘Ÿ 傃€” ‑ˆ‹œˆ—. -  ‘Ž‚…’‘ŠŽ‰ ‚‹€‘’ˆ Ž-ˆŽŒ“ Ž˜‹Ž. ρ€Œˆ
€Ž—ˆ… ‚ ƒŽ‹Ž‚… Žˆ‡‚Ž„‘’‚€ ‚‘’€‹ˆ, Ž ˆ Ž’ €“Šˆ … Ž’‚…“‹ˆ‘œ. ς…•,
Š’Ž ‡€‹ „…‹Ž Ž-Šˆ†ŽŒ“, ‹ˆ†… Š Žˆ‡‚Ž„‘’‚“ Ž„‚ˆ“‹ˆ, € ‘€Œˆ ‡€
Šˆ†Šˆ ‚‡Ÿ‹ˆ‘œ, —……‡ €”€Šˆ ˆ „“ƒˆ… ˜ŠŽ‹› Š Ž‹œ˜ŽŒ“ Ž€‡Ž‚€ˆž
Ž’Ÿ“‹ˆ‘œ. ς“’ “† ›‹Ž ˆ‡ —…ƒŽ ‘‹€‚ˆ’œ Š€Œ…œ, ŠŽ’Ž›‰ ‹ž“ž Ž“
‚›„…†€’œ ŒŽƒ. ς……œ ’Ž …™… „€‹œ˜… Ž˜‹Ž. δ€ ‚Ž’ ‹“—˜… Ÿ ‚€Œ ‘‹“—€‰
€‘‘Š€†“.
    γŽ„Ž‚ ‹ˆ‡ŠŽ „‚€„–€’ˆ ‘ ’Ž‰ Ž› Ž˜‹Ž. π€Ž’€‹ ’Žƒ„€ ‚ ƒŽŽ„….
“—ˆ‹ˆ Œ… €Ž ‹ž„…‰ „‹Ÿ Ž‹œ˜ŽƒŽ ‘’Žˆ’…‹œ‘’‚€. •Ž„Ÿ’ €‡ Ÿ’…Ž
‘‹…‘€…‰, ‚‘… ˆ‡ υ€œŠŽ‚€. θ‡ €‡ƒŽ‚Ž€ ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ, —’Ž …•€‹ˆ Žˆ ρˆˆœ
Ž‘ŒŽ’…’œ „€ Ž ‘‹“—€ž ‚ŽƒŽ Œ€Ÿ ‚ €˜…Œ ƒŽŽ„… Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ.
€‡„Ž‚€‹ˆ ’€Š, —’Ž „……ƒ € „ŽŽƒ“, „€‹œ˜… …•€’œ, … Ž‘’€‹Ž‘œ. ν“, ˆ
ˆ˜‹ˆ ŠŽ Œ…. οŽ‘ŒŽ’…‹ ˆ• „ŽŠ“Œ…’›. βˆ†“, €Ž„ Ž„•Ž„Ÿ™ˆ‰, ˆ ‡€—ˆ‘‹ˆ‹
ˆ• ‚‘…• Ÿ’…›•. οŽ’ŽŒ ‘€‚‹Ÿ‹‘Ÿ, ŠŽ…—Ž, Š€Š €Ž’€ž’. ξ ‚‘…• •ŽŽ˜ˆ‰
Ž’‡›‚ Ž‹“—ˆ‹, € Ž„ŽƒŽ € Ž’‹ˆ—Š“ Ž•‚€‹ˆ‹ˆ, Ž ‚‘…Œ ‘’€’œŸŒ. οŽ’ŽŒ ’ŽƒŽ
€Ÿ ‘ Šˆ†Š€Œˆ ‚‘’…’ˆ‹. "σ—“‘œ, ƒŽ‚Žˆ’, …‡ Ž’›‚€ Ž’ Žˆ‡‚Ž„‘’‚€!"
γŽ„Ž‚ —……‡ Ÿ’ŽŠ Ž “† ‚ ˆ‘’ˆ’“’… “—ˆ‹‘Ÿ. "π…˜ˆ‹, ƒŽ‚Žˆ’, Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“
Ž“—ˆ’œ‘Ÿ, Ž’ŽŒ ŽŸ’œ € ’Ž †… Œ…‘’Ž". ν“, € … ’€Š „€‚Ž Ž—ˆ’€‹ ‚
ƒ€‡…’…, —’Ž ’€ŠŽ‰-’Ž “„Ž‘’Ž… ρ’€‹ˆ‘ŠŽ‰ …Œˆˆ …‚Ž‰ ‘’……ˆ ‡€
‘ŠŽ‘’“ˆŽ‚€“ž ˆ ‘ŒŽ’ˆŽ‚€“ž Ž„ …ƒŽ “ŠŽ‚Ž„‘’‚ŽŒ Œ€˜ˆ“. μ€˜ˆ€,
ƒŽ‚ŽŸ’, ’€Š€Ÿ, —’Ž ‚ „…œ „€…’ Ž‹œ˜…, —…Œ €˜ ‘’€›‰ ‡€‚Ž„ ‡€ Œ…‘Ÿ–›, €
“€‚‹Ÿ’œ ’Ž‰ Œ€˜ˆŽ‰ ŒŽ†Ž ‚ …‹›• …—€’Š€•: ˆ ›‹ˆ, ˆ ŠŽŽ’ˆ ‚ –…•….
썅 … ‘‹“—€‹Ž‘œ ‚ˆ„…’œ ’“ Œ€˜ˆ“, € ‚‘…-’€Šˆ ‡€ž, —’Ž ŠŽ‘’“Š’Ž ‡„…‘œ
… ‡€›‹, —’Ž Œ…˜€‹Ž ‚ Œ€˜ˆ€• ‘‹…‘€ž, —’Ž …Œ“ ŽŒŽƒ€‹Ž. Ž Ž‘’€€‹‘Ÿ
“‘’€ˆ’œ, „“ƒŽ… - …™… “‹“—˜ˆ’œ, ˆ Ž‹“—ˆ‹€‘œ ’€ Ž‘Žˆ€, Š€ŠŽ‰ „Ž ’ŽƒŽ
… ›‹Ž.
    ΰ €‡‚… Œ€‹Ž “ €‘ ’€Šˆ• ‹ž„…‰? χ’Ž … •Ž„ˆ’œ „€‹…ŠŽ, ‘Ž˜‹ž‘œ ‚Ž’ €
ˆ•, ŠŽ’Ž›… ’“’ ‘’ŽŸ’ „€ ‘ˆ„Ÿ’. ν… “ƒ€„€…˜œ, Š’Ž ˆ‡ ˆ• “ …—ˆ ‘’Žˆ’, “
‘’€Š€, Š’Ž - ‡€ —…’…†Ž‰ „Ž‘ŠŽ‰ ‹ˆŽ ‚ ‹€Ž€’Žˆˆ. ΰ €œ˜…-’Ž Ÿ ›
ˆ†……€ Ž’ ‘‹…‘€Ÿ ˆ ‚ €… Ž’‹ˆ—ˆ‹. π€‡„…‹œŽ ›‹Ž. ˆ ‚‚…•“, „“ƒˆ…
‚ˆ‡“.  ‘‹“—€… ……ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ‘œ, ŠŽ…—Ž, € ’……œ ‚Ž’ ‘‹ˆ‚€’œ‘Ÿ ‘’€‹ˆ.
θ‡ ’ŽƒŽ ˆ €‘’…’ Ž‚›‰, ‘Ž‚…’‘Šˆ‰ Œ€‘’…. σ …ƒŽ ‹ˆŽ „Ž‹ƒŽ‹…’ˆ… €Ž—ˆ…
€‚›Šˆ •ŽŽ˜Ž Ž‘‚…™…› €“ŠŽ‰, ‹ˆŽ Šˆ†›… ‡€ˆŸ Ž—Ž ‡€Š…‹…›
€Ž—…‰ €Š’ˆŠŽ‰. ύ’Ž’ Ž‚›‰ Œ€‘’… ˆ „€…’ ‚ ‹žŽŒ „…‹… †ˆ‚Ž‰ ŽƒŽ…Š,
Š€ŠŽ‰ —€™… ˆ —€™… ‚ˆ„ˆ˜œ € ˆ‡„…‹ˆŸ• ‘ €˜…‰ ‘Ž‚…’‘ŠŽ‰ Œ€ŠŽ‰.
    ρŠ€‡€‚ ’Ž, 傃€” ‑ˆ‹œˆ— Ž„’Ž‹Š“‹ ‹ŽŠ’…Œ ΰ‹…Š‘…ˆ—€:
    - ς‚Ž‰ €‡ƒŽ‚Ž!
    ςŽ’ ‘€—€‹€ Ž’˜“’ˆ‹‘Ÿ:
    - ξ —…Œ ƒŽ‚Žˆ’œ? ς› †… “ €‘ ‘’€˜Ž‰, ‚ ‘……„ˆŠ… ‘ˆ„ˆ˜œ! π€‡‚… ŒŽ†Ž
’€ŠŽŒ“ …ŠŽ‘‹Ž‚ˆ’œ? - Ž‹—€‚ …ŒŽƒŽ, ŽƒŽ‚Žˆ‹: - ꀁ› ’…Ÿ, 傃€”
‑ˆ‹œˆ—, ‚ ‘‚Ž… ‚…ŒŸ „“ƒŽ‰ ƒ€œž Ž‚…“’œ! υŽŽ˜ˆ‰ › ”Ž€œ €
’…ŒŽ‰ „ŽŽƒ… ›‹! β‘… Š€Š …‘’œ ’› €‚ˆ‹œŽ ‘Š€‡€‹.
    - ΰ Ÿ —“’œ ›‹Ž Ž ’…Ÿ •“„Ž… … Ž„“Œ€‹, - ‘Š€‡€‹ €…œ ‘
’“ˆŽƒŽ, Ž€™€Ÿ‘œ Š ΰ‹…Š‘…ˆ—“.
    - ςŽŽˆ’œ‘Ÿ ‘ ’ˆŒ ˆŠŽƒ„€ … €„Ž, - €‘’€‚ˆ’…‹œŽ ŽƒŽ‚Žˆ‹ 傃€”
‑ˆ‹œˆ—. - 쀋Ž ‹ˆ —’Ž ‘ …‚ŽƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„“ ŽŠ€†…’‘Ÿ. σ ‘’€ˆŠ€ Ž„Ž Ÿ’Ž
-  Œ€‹€Ÿ ƒ€ŒŽ’€. ⠝’ŽŒ ŒŽ‹Ž„›• “ŠŽŸ’œ €„Ž, € ‘’€ˆŠŽ‚ …‹œ‡Ÿ. ␅ŒŸ
„“ƒŽ… ›‹Ž. ΰ —’Ž ……ŠŽŸ…Œ‘Ÿ Œ› ‘ ˆŒ, ’€Š ’Ž Ž„€ ‚ˆ„ˆŒŽ‘’œ. ␎„…
‘’€ˆŠŽ‚‘ŠŽ‰ ˆƒ›.
    慍™ˆ€ ‘ Š“‹ŽŽŒ ˆ‡ ‹€‚‹…›• Š€Œ…‰ Ž†€‹€ ‚‘…Œ €Œ “Šˆ. η€ …‰
Ž’Ÿ“‹ˆ‘œ „“ƒˆ…, Š’Ž ‘ ˜“’ŠŽ‰, Š’Ž ‘ ‚ŽŽ‘ŽŒ, ˆ …‘…„€ Ž˜‹€ Œ…‹ŠˆŒˆ
“—…‰Š€Œˆ.




    ξ’ €˜…‰ ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ ƒ€ˆ € Ž‹„…œ Ž‡…Ž …‘’œ. θ’Š“‹œ €‡›‚€…’‘Ÿ.
ρ‹›•€‹ˆ, Ž„ˆ?
    ꎌ“ € ’Ž‰ ‘’ŽŽ… € “„ˆŠ€• „€ ˆˆ‘Š€• Œ›’€ˆ’œ‘Ÿ „Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ,
’Ž’, …Ž‘œ, … €‡ € ’ŽŒ Ž‡…… ›‚€‹. α‹ˆ‡ŠŽ ’“’, ˆ ›…˜Šˆ € ’ŽŒ Ž‡……
Ž‹›Œ-Ž‹Ž. κŽ’Ž›‰ ˆ ‚Ž‚‘… … ›Ž‹Ž‚, € €‡„ˆ—›Œ „…‹ŽŒ, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ,
…†ˆ’ € θ’Š“‹œ: •Ž’œ €‡ŽŠ ‚ …„…‹ž, - „“Œ€…’, - “˜Šˆ Ž•‹…€ž. ν€
ˆˆ‘Š€•-’Ž ‚…„œ …„€ ˆ‡‚…‘’€Ÿ. ρŠ“—€ž’ ‹ž„ˆ Ž „ŽŽŒ“ ˆ‚€Š“.
    ν“, ŠŽŒ“ ‡Ž‹Ž’€Ÿ †“†…‹Š€ …—€ŸŽ ‚ Š€Œ€ ‡€‹…’…‹€, ’ŽŒ“ ’Ž†… €
θ’Š“‹œ „ŽŽƒ€. ύ’Ž Ž‡…Ž, ‚ˆ˜œ, … ‚ €˜…‰ ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ „€—…, “ ‡„…˜…ƒŽ
€—€‹œ‘’‚€ ’“’ “† ‘ˆ‹€ … ……’. θ „……‚…˜…—Šˆ ˆ Ž‡…… …‘’œ. α€˜Šˆ‘Šˆ…
„……‚…˜…—Šˆ …„›…, € ‚‘… † ’€Šˆ ’ŽƒŽ-„“ƒŽƒŽ „Ž‘’€’œ ŒŽ†Ž, …†…‹ˆ “ ŠŽƒŽ
ƒ“‹ŸŠ€ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ. ∍€ ’€Œ, ŒŸ‘Š€ ˆ Ž’—€, Ž ›“ … ƒŽ‚ŽŸ. Ž ‹Ž•Ž
- ‘’Ÿ€’œ Ž “‘‘ŠŽŒ“ Ž›—€ž … ˆ‚›—›. ν“, „€ ’Ž ‘’€€’…‹ž Ž‹…„›.
εŒ“ › •‹…“’œ ›‹Ž. η€’Ž Œ…‘’Ž ’“’ „‹Ÿ ƒ“‹ŸŠˆ - ‹“—˜… … €„Ž.
    ⠍€˜…‰-’Ž ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ „€—… ‘‚Žˆ Ž‡…Šˆ …‘’œ, „€ —’Ž ‚ ˆ•! ρ’ŽŸ‹€Ÿ ‚Ž„€
‚ ˆ‡Œ…ŽŒ Œ…‘’…, ……ƒ€ …‡“ŽŒ ‡€’Ÿ“‹Ž, - … Ž„Ž‰„…˜œ. ΰ θ’Š“‹œ-Ž‡…Ž
€ ‚›‘ŽŠŽŒ Œ…‘’ˆ—Š… ˆ˜‹Ž‘œ. ᅐ…ƒ€ - …‘ŽŠ „€ Š€Œ…œ, ‘“•ˆŒ-‘“•Ž•ŽœŠˆ,
€ Š“ƒŽŒ ‘Ž‘€ †€Ž‚€Ÿ. κ€Š ‘‚…—Šˆ Ž‘’€‚‹…›. γ‹Ÿ„…’œ ‹žŽ. βŽ„€ Š€Š
‘’…Š‹›˜ŠŽ - ‚‘… Š€Œˆ € „… ‘Ž‘—ˆ’€‰. ςŽ‹œŠŽ ‘Š€‘€ Œ€‹…œŠŽ. κ€Š ‚Ž’
Ž‚Ž ŒŸ‘Ž ‚ …‰ Ž‹Ž‘Š€‹ˆ. 䍎, ‚ˆ˜œ, …‘ŽŠ-ŒŸ‘ˆŠ€, Š …Œ“ ’€Š
Ž’‹ˆ‚€…’. ξ’’ŽƒŽ “„’Ž Ž‡…Ž θ’Š“‹…Œ ˆ Ž‡›‚€…’‘Ÿ. οŽ-€˜Šˆ‘ŠŽŒ“
ƒŽ‚Ÿ„ˆ“ ‡Ž‚“’ ˆ’, € Š“‹œ- Ž-ˆ•…Œ“ Ž‡…Ž, ‚Ž’ ˆ ‚›˜‹Ž ŒŸ‘Ž Ž‡…Ž -
θ’Š“‹œ.
     䐓ƒˆ… ŽŸ’œ ƒŽ‚ŽŸ’, “„’Ž …‚›‰, Š’Ž ‹ž„…‰ €, ’Ž Ž‡…Ž ˆ‚…‹,
Ž•‚€‹Ÿ‹‘Ÿ:
    - ⎍ ‘ŠŽ‹œ ’“’ †ˆ‚Ž‘’ˆ, ‚ ‚Ž„…-’Ž. β‘… Ž‡…Ž ŒŸ‘ŽŒ €ˆ’Ž.
    ΰ …™… Ž ’Ž Ž‘Š€‡“‹œŠ€ ‘‹Ž†…€. ν€˜ˆ ‘’€ˆŠˆ ‘Œ€‡›‚€‹ˆ. , ‚ˆ˜œ,
€…-’Ž, Š€Š —“ƒ“Šˆ … ›‹Ž, Œ…„œ, †…‹…‡Ž € χ“‘Ž‚“ž-…Š“ ‚Ž‡ˆ‹ˆ ˆ
’€ŒŽ˜ˆ… „…‹€ „Ž ’ŽŠŽ‘’ˆ  ‡€‹ˆ. θ Ž ’Ž €‘‹›˜€‹ˆ‘œ.
     —ˆŠ“ ’“’ € δ…Œˆ„Ž‚›• Š‹€„“’. ν… € ’€ƒˆ‹œ‘Šˆ•, € € ’…•, ŠŽˆ
ψ€‰’€‘Šˆ‰ ‡€‚Ž„ € ꀑ‹ˆ ‘’Žˆ‹ˆ. ύ’ŽƒŽ †… ŠŽ‹…€ δ…Œˆ„Ž‚›, ’Ž‹œŠŽ
•Ž‡Ÿ‰‘’‚Ž “ ˆ• €‡Ž…. ⠝’ŽŒ ˆ ‡€ƒ‚Ž‡„Š€.
    ∘œ Š€Š ‚›˜‹Ž. φ€œ Ž’„€‹ δ…Œˆ„Ž‚“ ‚ ‡„…˜ˆ• Œ…‘’€• Š€‡…›‰ ‡€‚Ž„ ˆ
‡…Œ‹ˆ Ž’‚…‹ - ‘’Ž‰, „…‘Š€’œ, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‘ŒŽ†…˜œ. δ…Œˆ„Ž‚ ˆ Ž‘‹€‹ ‚ €˜ˆ
Œ…‘’€ ‘›€ ΰŠˆ’ˆŸ. ΰŠˆ’ˆ‰ ˆ €—€‹ ’“’ Ž‚Ž€—ˆ‚€’œ - ‡€‚Ž„› ‘’Žˆ’œ:
ψ“€‹“, ’€Œ, ᛍœƒˆ, Ž€ ς€ƒˆ‹€ ˆ Ž’—€. ρ’€ˆŠ δ…Œˆ„Ž‚ ˆ ‘€Œ ‚ €˜ˆ Š€Ÿ
……€‹‘Ÿ, ’Ž‹œŠŽ Ž, ‘Š€‡›‚€ž’, Ž‹œ˜… Ž ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ“ „…‰‘’‚ˆž ‘’€€‹‘Ÿ,
€  ’Ž’ ΰŠˆ’ˆ‰ ‚‘… ‘’Žˆ‹ „€ ‘’Žˆ‹. δ…‘Ÿ’Š€, Ž„ˆ, „‚€ ‡€‚Ž„Ž‚-’Ž
€‘’Žˆ‹. κ €˜ˆŒ ρ›‘…’‘ŠˆŒ ‡€‚Ž„€Œ ˆ‡ ΰŠˆ’œ…‚›• ‹ˆ†… ‚‘…• π…‚„€
Ž„Ž’Š“‹€‘œ. βŽ’ ˆ‡-‡€ ’Ž‰ ‘€ŒŽ‰ π…‚„›, Š€Š Ž€ …™… ‘’Žˆ‹€‘œ, “‡…‹ŽŠ ˆ
‡€‚Ÿ‡€‹‘Ÿ.
    π€‡Žƒ€’…‹ ΰŠˆ’ˆ‰ δ…Œˆ„Ž‚ - „€‹œ˜… …Š“„€. π“„€, ‚ˆ˜œ, ’“’ „Ž€Ÿ,
‹…‘ Ž„ ŽŠŽŒ, ‡€ €Ž’“ ‹€’ˆ‹ - ’Ž‹œŠŽ › … “Œ… —…‹Ž‚…Š. κ€Š …
€‡Žƒ€’…’œ. ΰ “ ‘’€ˆŠ€ δ…Œˆ„Ž‚€, ŠŽŒ… ΰŠˆ’ˆŸ, ›‹ˆ ˆ „“ƒˆ… ‘›Ž‚œŸ.
ςŽ†… ‡€‚Ž„—ˆŠˆ, ’Ž‹œŠŽ … Ž ‡„…˜ˆŒ Œ…‘’€Œ. σ Ž„ŽƒŽ ˆ‡ ’ˆ• ‘›Ž‚…‰ -
툊ˆ’Ž‰ †… …ƒŽ, Š€Š ˆ ‘’€ˆŠ€, ‡‚€‹ˆ - ᐛ‘Šˆ‰ ‡€‚Ž„ ›‹. ν“, ˆ „“ƒˆ…
Š€Šˆ…-’Ž. ςŽ†… ‘ˆ‹œŽ Žƒ€’›‰ ›‹, ’Ž‹œŠŽ ƒ„… †… Ž’ˆ‚ ΰŠˆ’ˆŸ! βŽ’ ’Ž’
›‘Šˆ‰ ‡€‚Ž„—ˆŠ 툊ˆ’€ ˆ “„“Œ€‹, Ž„€’œ‘Ÿ ‚ €˜ˆ Œ…‘’€.
    - ᐀’‘ŠŽ, „…‘Š€’œ, „…‹Ž,- Ž’‚…„…’ Œ… ΰŠˆ’ˆ‰ Œ…‘’ˆ—ŠŽ.
    ΰ ‘€Œ “† „€‚Ž Ž‹žŽ‚€‹, ƒ„… ’……œ π…‚„€-‡€‚Ž„ ‘’Žˆ’. ς“’ € βŽ‹—ˆ•…
„€ ˆ Ž „“ƒˆŒ ƒŽ€Œ ˆ “„“ Ž›‘Š€‹. ν“, ’Ž‹œŠŽ ΰŠˆ’ˆ‰ ‘€‡“ €’–“
‹ž…‡ŽŒ“ Žƒ‹Ž‹ˆ ‡€‚ŽŽ’ˆ‹.
    - σ ŒŽ…ƒŽ-’Ž, - ƒŽ‚Žˆ’, - Š€Œ€€ €’œ…‚ …’“. ρ€Œ € ’ŽŒ Œ…‘’…
‡€‚Ž„ ‘’Žˆ’œ “„“.
    툊ˆ’… …Ž•Ž’€ Ž“‘’ˆ’œ‘Ÿ.
    - ε™…, - ƒŽ‚Žˆ’, - ŽŠŽ‰›‰ Ž„ˆ’…‹œ Œ… Ž ’Ž Œ…‘’Ž ƒŽ‚€ˆ‚€‹.
™€‹, ŒŽ†Ž ‘Š€‡€’œ.
    ΰŠˆ’ˆ‰, ‡€‰, Ž‘Œ…ˆ‚€…’‘Ÿ.
    - ν€ Œ…’‚ŽƒŽ-’Ž —’Ž •Ž˜œ ‘Š€†ˆ. ΰ ’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ’…‹œ-ŽŠŽ‰ˆ—…Š … „“€Š
›‹, —’Ž „€ŠŽ… Œ…‘’Ž, ‘ ŠŽ’ŽŽƒŽ ‚…‘œ ‘‹€‚ Ž …Š… ‡€—ˆ€…’‘Ÿ, ˆ‡ ‘‚Žˆ•
“Š ‚›“‘’ˆ’œ.
    ν“, ’Žƒ„€ 툊ˆ’€ ‚ˆ„ˆ’ - … ˆ„…’ „…‹Ž, ‘“„ ‡€‚…‹ ‘ ΰŠˆ’ˆ…Œ ˆ‡-‡€
“„ˆŠŽ‚. δ…‘Š€’œ, Ÿ Ž›‘Š€‹, € Ž ‘Žˆ€…’‘Ÿ ‡€‚Ž„ ‘’Žˆ’œ. δ€ ƒ„… †… ‘
ΰŠˆ’ˆ…Œ ’Ÿƒ€’œ‘Ÿ, ŠŽ‹ˆ –€ˆ ‘ ˆŒ ‡€ “—Š“! ςŽ‹œŠŽ ˆ ‚›‘“„ˆ‹ 툊ˆ’€, —’Ž
…Œ“ €‡…˜ˆ‹ˆ ’…Œˆ “„ˆŠ€Œˆ Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ, …‘‹ˆ ƒ„…-ˆ“„œ ‹ˆ‡ŠŽ ‡€‚Ž„
Ž‘’€‚ˆ’. ΰ ƒ„… …ƒŽ Ž‘’€‚ˆ˜œ, ŠŽ‹ˆ ‡…Œ‹Ÿ Š“ƒŽŒ Ž…‡€€.
    ς“’, ‘‹›˜œ-ŠŽ, …™… ’€Š€Ÿ ˜’“Š€ ‚›˜‹€. ρ ‹…‚ŽƒŽ-’Ž ……ƒ€ Š χ“‘Ž‚Ž‰-
…Š… ‘’Žƒ€Ž‚‘Šˆ… ‡…Œ‹ˆ Ž„Ž˜‹ˆ. ρ’Žƒ€Ž‚› €œ˜… †…‹…‡›Œˆ ‡€‚Ž„€Œˆ …
Ž’ ‘ˆ‹› ‡€ˆŒ€‹ˆ‘œ, € ’“’ ˆ ˆŒ ˆ‘ˆ—ˆ‹Ž, - € €Šˆ’œ…‚› Žƒ€’‘’‚€
ƒ‹Ÿ„ž—ˆ. κ€Š €‡ …„€‹…ŠŽ Ž’ ’…• Œ…‘’ αˆ‹ˆŒ€‰-‡€‚Ž„ ‘’Žˆ‹ˆ. ρ ΰŠˆ’ˆ…Œ
’Ž†… ‘“„ ‡€‚…‹ˆ, - „…‘Š€’œ, π…‚„€-’Ž € ‘’Žƒ€Ž‚‘ŠŽ‰ ‡…Œ‹… ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ.
ν“, 툊ˆ’€ ‚ˆ„ˆ’, - ˆ ’€ŠŽŒ „…‹… “ ρ’Žƒ€Ž‚›• …Œ“ ‡…Œ‹ˆ ˆ ‡€ —’Ž …
„Ž›’œ. ρ’€‹ ˆ‘Š€’œ‘Ÿ € €‚ŽŒ ……ƒ“ χ“‘Ž‚Ž‰. ΰ ’€Œ, ‘‹›˜œ-ŠŽ, ‚ „ˆŠŽŒ
Œ…‘’…, ‚ ψ€‰’€-‹Žƒ“, „……‚…˜…—Š€ €˜Šˆ‘Š€Ÿ ‘’ŽŸ‹€, ˆ Ž€ Š€Š-’Ž …™…
ˆŠŽŒ“ ˆ‡ ‡€‚Ž„—ˆŠŽ‚ … Ž’„€€ ›‹€.
    βŽ’ 툊ˆ’€ ˆ Ž„‘›€‹‘Ÿ Š ’ˆŒ €˜Šˆ€Œ, „€‚€‰ ˆ• “‹…™€’œ.
     - ξ’„€‰’…, „…‘Š€’œ, Œ… ’Ž Œ…‘’Ž. ί ’“’ ‡€‚Ž„ Ž‘’€‚‹ž, € ‚€‘ ‘‚ŽˆŒ
ŠŽ˜’ŽŒ ……‚…‡“, Š“„€ ‚›……’…. 臁› Ž‚›… Ž‘’€‚‹ž, „……ƒ „€Œ €
Ž‡€‚…„…œ…, ‘’€ˆŠ€Œ € Š€†„›‰ ƒŽ„ Ž Š€‘ŽŒ“ Š€”’€“... κ €‡„ˆŠ€Œ
ŒŸ‘Ž “ ‚€‘ “„…’: …˜œ - … •Ž—“. ΰ ’Ž Š€Šˆ… ‚› †ˆ’…‹ˆ. μŸ‘Ž-’Ž “ ‚€‘ ŠŽƒ„€
›‚€…’?
    䅐…‚…˜…—Š€, ˆ ‚…Ž, ˜ˆŠŽ …„€Ÿ ›‹€. Œ…œŠŽ ‘Š€‡€’œ, € Ž„Ž‰
ŠŽ›‹… Ž ’ˆ ‘…Œœˆ …‡„ˆ‹Ž. ςŽ‹œŠŽ ’…Œ ˆ ˆ’€‹ˆ‘œ, —’Ž ‚ …—Š€• „Ž“„“’.
β‘… ›€ „€ ›€. ν“, ˆ• ˆ Ž’Ÿ“‹Ž € ŒŸ‘ŠŽ. ρ’€ˆŠ€Œ ’Ž†… Ž•Ž’€ ‚
Š€‘›• Š€”’€€• Žƒ“‹Ÿ’œ. ς€Š ˆ ‘‹€„ˆ‹ˆ‘œ ˆ “Œ€ƒˆ ˆ…—€’€‹ˆ.
    ρ’€‹ € ’ŽŒ Œ…‘’…, ‚ ψ€‰’€-‹Žƒ“, δ…Œˆ„Ž‚ ‘’Žˆ’œ ‡€‚Ž„, € €˜Šˆ
……‚…‡ € „€‹œ…… Ž‡…Ž, —“’œ … ‡€ ‘’Ž ‚…‘’ Ž’ ‘’€ŽƒŽ †ˆ‹œŸ. ν… ‚‘…•,
ŠŽ…—Ž, ……‚…‡.
    Ž‹Ž†…-’Ž “ ‘…Ÿ Ž‘’€‚ˆ‹, € “„ˆŠ€• €Ž’“ ˆŒ „€‹. μŽ‹Ž„ŽŒ“,
ˆ‡‚…‘’Ž, € ‹ž„Ÿ• Ž•Ž’€ Ž†ˆ’œ.
    ρ…‚€ ‚‘… Š€Š Ž Œ€‘‹“ Š€’ˆ‹Ž‘œ. π›Ž‰ € Ž‚ŽŒ Œ…‘’… €˜Šˆ›
„Ž‚Ž‹œ…•ŽœŠˆ, Š €‡„ˆŠ€Œ ˆŒ Ž’ δ…Œˆ„Ž‚€ ŒŸ‘€ ˆ‚Ž‡Ÿ’: ŠŽˆ›,
€€ˆ›. κ€”’€› ’Ž†… Š€†„›‰ ƒŽ„ ‚›„€ž’. β‘…, Š€Š ‚›Ÿ†…Ž.
    βˆ„ˆ˜œ, ‡€‚Ž„-Ž’ ‘’Žˆ‹ … ‘€Œ 툊ˆ’€, € …ƒŽ ‘› ‑ˆ‹ˆ‰. ξ’’ŽƒŽ “„’Ž
ψ€‰’€Š“ ˆ ‡Ž‚“’ …™… ‑ˆ‹œ…‚‘ŠˆŒ. ύ’Ž’ ‑ˆ‹ˆ‰ ’Žƒ„€, ‘‹›˜œ-ŠŽ, ŒŽ‹Ž„Ž‰
›‹, ‡‹Ž‘’œž „€ •ˆ’Ž‘’œž …™… … €‘’ŽŸ‹‘Ÿ. ξ ˆ ‚›Ž‹Ÿ‹ ‚‘… Ž “ƒŽ‚Ž“.
ν“, ˆ ’Ž ‘Š€‡€’œ, ‚…‹ˆŠŽ ‹ˆ „…‹Ž „‹Ÿ δ…Œˆ„Ž‚›• ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž ‚Ž‡Ž‚ ŠŽˆ› „€
€€ˆ› Ž’€‚ˆ’œ.
    ςŽ‹œŠŽ ‚Ž’ ˆ…•€‹ € ‡€‚Ž„ ‘€Œ 툊ˆ’€. ΰ “ …ƒŽ, ‘Š€‡›‚€ž’, ‚ ’“ Ž“
†…€ ‘…†€‹€, „……ƒ ŒŽƒŽ “’€™ˆ‹€, € Ž‹œ˜… ’ŽƒŽ „Ž‹ƒŽ‚ Ž‘’€‚ˆ‹€, -
‡€‹€’ˆ, Œ“†……Š ‹ž…‡›‰, € †ˆ’œ ‘ ’ŽŽ‰ Ÿ … ‘Žƒ‹€‘€. ν“, 툊ˆ’€ ˆ
‹ž’Ž‚€‹ Ž ’ŽŒ“ ‘‹“—€ž ˆ Ž„ŠŽ‚›ˆ‚€‹‘Ÿ ŠŽ ‚‘ŸŠŽŒ“ Œ…‘’“. σ‚ˆ„…‹, —’Ž
€˜Šˆ€Œ ŒŸ‘Ž €€‚‹Ÿž’, ‡‚……Œ € ‘›€ €Šˆ“‹‘Ÿ:
    - ς› —’Ž ’Ž? οŽ Œ€’…ˆŽ‰ „ŽŽ†Š…, ‡€’œ, ‘Žˆ€…˜œ‘Ÿ? 쀑’…ˆ–€ ›‹€
ŒŽ’› ŒŽ’€’œ, „ŽŽ €‡€‘›‚€’œ!
    ρ› ƒŽ‚Žˆ’:
    - χ’Ž ’›, €’ž˜Š€, ˆ‡-‡€ “‘’ŸŠŽ‚ ‘…Ÿ €‘‘’€ˆ‚€…˜œ. ί ‚…„œ …ƒŽ„›•
‹Ž˜€„…‰ …†“. χ…Œ € €„ˆˆŠ ‚…‡’ˆ, ’€Š Œ› ˆŒ ‚ ƒŽ‘’ˆ–›. 썎ƒŽ …‘‹ˆ
„‚“•-’…• €€Ž‚ Ž„Šˆ“.
    ρ’€ˆŠ … “ˆŒ€…’‘Ÿ:
    - ςŽŒ“ €€€, „“ƒŽŒ“ €€€, ‘€Œ ‘ —…Œ Ž‘’€…˜œ‘Ÿ?
    ςŽƒ„€ ‑ˆ‹ˆ‰ €ŽŒˆ‹, - „…‘Š€’œ, “ƒŽ‚Ž, ’€ŠŽ‰ ›‹.
    - ν€ ‚‘ŸŠˆ‰ “ƒŽ‚Ž, - Šˆ—ˆ’, - “Œ ˆŒ…’œ €„Ž, € “ ’…Ÿ €˜Š€ …‘ŠŽŒ
€ˆ’€!
    οŽ’ŽŒ Ž‡‚€‹ ‘‚Ž…ƒŽ Ž„“—ŽƒŽ, „€ ˆ ‘Š€‡€‹ …Œ“, Š€Š €„Ž ‘„…‹€’œ.
    οŽ„“—›‰, ŠŽ…—Ž, €„ ‘’€€’œ‘Ÿ. ς€Šˆ•-’Ž ‚…„œ •‹…ŽŒ … ŠŽŒˆ,
’Ž‹œŠŽ › ‹ž„ŸŒ Š€Š“ž ˆ € …‘’œ ˆ‡„…‚Š“ Ž„‘’Žˆ’œ.
    - ρ‹“˜€ž, - ƒŽ‚Žˆ’, - 툊ˆ’€ 툊ˆ’ˆ—. α“„œ’… …‡ ‘“Œ‹…œŸ, ‚ ‹“—˜…Œ
‚ˆ„… “‘’ŽˆŒ. σƒŽ‘’ˆŒ ’€Š, —’Ž ‚“Š€Œ ‡€Š€†“’, Š€Š € „…Œˆ„Ž‚‘Šˆ ƒŽ‘’ˆ–€
Ž’ €‡…‚€’œ.
    βŽ’ ‹€„Ž. ρ€Ÿ„ˆ‹‘Ÿ ’Ž’ „…Œˆ„Ž‚‘Šˆ‰ Ž„“—›… ‘ ‚Ž‡€Œˆ ‚ „ŽŽƒ“.
χ…‹Ž‚…Š Ÿ’ŽŠ Žϊ…‡„›• ‘ ‘ŽŽ‰ ˆ•‚€’ˆ‹, ‘ “†œŸŒˆ. 䎐Žƒ€-„… …
‹ˆ†ŸŸ. 쀋Ž ‹ˆ —’Ž ŒŽ†…’ ‘‹“—ˆ’œ‘Ÿ.
    …‡†€ž’ ’“„€, € €˜Šˆ› ˆ• “† †„“’. €„Ž‚€‹ˆ‘œ ‘’€ˆŠˆ:
    - ΰ‰, •ŽŽ˜ δ…Œˆ„. ߊ˜ˆ-€‰, ‘€‘ˆ€ …Œ“! ρ€‘ˆ€!
    β…‹Ÿ’ ŠŽ’‹› Ž„ ŒŸ‘Ž ƒŽ’Ž‚ˆ’œ. ςŽ‹œŠŽ €‘Š›‚€ž’ ŽƒŽ†ˆ, € ’€Œ
‘‚ˆˆ€. φ…‹œ›Œˆ ’“˜€Œˆ ‘‚ˆœˆ ‹…†€’ ˆ Ÿ’€—Šˆ ‘‚Žˆ “‘’€‚ˆ‹ˆ.
    ρ’€ˆŠˆ, ŠŽ…—Ž, ‚ ‘’ŽŽ“:
    - ΰ‰-Ÿ‰. 䓍ƒ›‡-ˆ’… €˜ ‡€ŠŽ, €˜€’œ … ‚…‹ˆ’. Š“ δ…Œˆ„ „€‚€‹. ΰ‰-
Ÿ‰-Ÿ‰!
    ν“, € Š€Š€Ÿ Ž˜ˆŠ€, ŠŽ‹ˆ €‡ƒ€‹ ‘„…‹€Ž. οŽ„“—›‰, ‡€‰, ŽŠˆŠˆ‚€…’:
    - ‚…‡…Ž - …˜œ. κ€ŠŽ‰ €‡ƒŽ‚Ž Ž ’ŽŒ. μŸ‘Ž •ŽŽ˜……. ε‘‹ˆ ’€ŠŽƒŽ
… ˆŒ…’…, „€‚€‰’… “Œ€ƒ“ •Ž‡Ÿˆ“ ‘ Ž’Š€‡ŽŒ € …„“„“™…… ‚…ŒŸ.
    ς“’ “„ˆ˜›… €˜Šˆ› ‘‹“—ˆ‹ˆ‘œ. ν€ Ž›‚Š“, ‚ˆ„Ž, Š ‘‚ŽˆŒ ˆ˜‹ˆ.
ύ’ˆ “„ˆ˜›… ŽŠŽ‹Ž “‘‘Šˆ•-’Ž “† ŽŠŽ‹’€‹ˆ‘œ. 𓄍ˆ˜ŽŒ“ ƒ„… €‡ˆ€’œ,
Š€ŠŽ‰ Š“‘ŽŠ ‚ •‹…Ž‚… Ž€‹‘Ÿ - ‘‚ˆˆ€ ‹ˆ, ŠŽˆ€ ‹ˆ, ‹ˆ˜œ › —…‚…‰
ŽŒ…œ˜…. ν“, ‚ˆ„Ÿ’ - ’“’ Ž„‘’Ž…Ž. β‚Ÿ‡€‹ˆ‘œ ‚ ’Ž „…‹Ž. ψˆ…-„€‹…, Š
„€Š… ‹ˆ†…. οŽ„“—›‰ „…Œˆ„Ž‚‘Šˆ‰ “†œŸŒˆ ˆƒŽ†€’œ ‘’€‹, € ’… …
Ž’‘’€ž’. ν€ ˆ• ƒ‹Ÿ„Ÿ, ˆ „“ƒˆ… Ž‘Œ…‹…‹ˆ, ‡€ ŠŽ‹œŸ „€ ’ŽŽ› ‚‡Ÿ‹ˆ‘œ,
’…‹…ƒˆ ŽŠ“†ˆ‹ˆ. οŽ„“—›‰ ‚ˆ„ˆ’ - „…‹Ž ‹Ž•Ž, ‚…‹…‹  Ž‚Ž€—ˆ‚€’œ ‘
‚Ž‡€Œˆ. α€˜Šˆ› …™… ŽŠˆ—€‹ˆ, ‚‘…-’€Šˆ ‚›“‘’ˆ‹ˆ. ΰ Ž„“—›‰ Ž’ϊ…•€‹
Œ€‹…œŠŽ ˆ ‚…‹…‹ ‘‚ˆˆ“ € Š“‘Šˆ “ˆ’œ „€ ‚ Ž‡…Ž Šˆ„€’œ. α€˜Šˆ› ‚ˆ„Ÿ’,
€‡‹Ž ‚Ž„“ Žƒ€Ÿ’, ’“‹€…Œ ‡€ ˆŒˆ Šˆ“‹ˆ‘œ, € Ž„“—›‰ „…Œˆ„Ž‚‘Šˆ‰
‘’…‹Ÿ’œ ‚…‹…‹. π€ˆ‹ˆ ŠŽ’Ž›•. ςŽ‹œŠŽ ‚‘…-’€Šˆ €˜Šˆ› Ž„“ ’…‹…ƒ“
‡€•‚€’ˆ‹ˆ ˆ ‹ž„…‰ ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž. 䀂€‰ ˆ• ˆ’œ. ρ ŠŽ–ŽŒ, ŠŽ…—Ž, Ž’ŽŒ“
€‘‘’…‚…ˆ‹‘Ÿ €Ž„. ΰ Ž„“—›‰ “‘…‹ “ƒ€’œ.
    ν“, „€‹œ˜…, ˆ‡‚…‘’Ž, ‘“„ „€ Š“’.
    …•€‹Ž Š €˜Šˆ€Œ €—€‹œ‘’‚Ž ˆ „€‚€‰ ‚ …‚“ž ƒŽ‹Ž‚“ “„ˆ˜›•
ˆ‘Š€’œ, ’Ž‹œŠŽ ˆ• ˆƒ„… … ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, ˆ ‘…Œ…‰›… Ž’ ˆ• Ž’…‹ˆ‘œ.
    - βŽ‚‘…, - ƒŽ‚ŽŸ’, - …‡„…˜ˆ… ›‹ˆ. •Ž„Ÿ™ˆ‰ €Ž„.
    ςŽƒ„€ ‘’€ˆŠŽ‚ “‚…‡‹ˆ, ŠŽ’Ž›… Ž’ δ…Œˆ„Ž‚€ Š€”’€› Ž‹“—€‹ˆ. ύ’ˆ•
‘’€ˆŠŽ‚ ˆ ‘“„ˆ‹ˆ Š€Š ‡€ “’ ˆ ˆ‘“„ˆ‹ˆ - “ Ž‡…€, € ’ŽŒ ‘€ŒŽŒ Œ…‘’…,
ƒ„… „€Š€ ›‹€, Š“’œŸŒˆ ˆ’œ. αˆ‹ˆ, ŠŽ…—Ž, …™€„Ž, ‘ˆ€ ‚ ŠŽ‚œ, ˆ
ŒŸ‘Ž Š‹Ž—œŸŒˆ. ΰ ’Ž’, ‘“Šˆ ‘›, ŠŽ’Ž›‰ „€Š“ Ž„‘’Žˆ‹, ’“’ †… ……„
‚‘…Œ €Ž„ŽŒ Ž•‚€‹Ÿ…’‘Ÿ:
    - ˆ’œ-„… Œ…Ÿ “„“’. ν… •Ž’…‹ˆ ‚ „…Œˆ„Ž‚‘Šˆ• Š€‘›• Š€”’€€•
ƒ“‹Ÿ’œ, Ž•Ž„ˆ’… ‚ ŒŽˆ•! οŽ Ž‘’“, …Ž‘œ, ˆ˜‹ˆ‘œ. ςŽ‹œŠŽ Ž‘ˆ’œ ‘‹€„ŠŽ
‹ˆ?
    ς“’ …Œ“ ˆ‡ €Ž„“ ˆ ŽƒŽ‡ˆ‹ˆ‘œ:
    - οŽƒŽ„ˆ, ‘Ž€Š€! ρŽ˜œ…Œ ˆ ’…… Š€”’€ Ž Ž‘’“! α…‡ …„ˆŽƒŽ ˜‚€
“„…’!
    ς€Š ˆ ‚›˜‹Ž. β‘ŠŽŽ‘’ˆ ’Ž’ „…Œˆ„Ž‚‘Šˆ‰ Ž„“—ˆŠ Ž’…Ÿ‹‘Ÿ. θ‘Š€‹ˆ-
ˆ‘Š€‹ˆ, €‰’ˆ … ŒŽƒ‹ˆ. οŽ’ŽŒ δ…Œˆ„Ž‚“ ‡€ˆ‘Š“ Ž„Ž‘ˆ‹ˆ. π“‘‘ŠˆŒˆ
“Š‚€Œˆ ˆ‘€Ž.
    ξŠ€‡€‹‘Ÿ-„… € ˆ’Š“‹œ‘ŠŽŒ ψ€‰’€-Š€Œ… Š€ŠŽ‰-’Ž —…‹Ž‚…Š ‚ Š€‘ŽŒ
Š€”’€…, ˆ ‘ Š…Œ … €‡ƒŽ‚€ˆ‚€…’, € Ž ‚‘…Œ“ ‚ˆ„€’œ - ˆ‡ ‚€˜ˆ•.
    οŽ‘‹€‹ δ…Œˆ„Ž‚ Žƒ‹Ÿ„…’œ, - —’Ž ‡€ ˜’“Š€?
    ν€ Ž‡……-’Ž Š€Œ…œ ’›—ŠŽŒ ˆ‡ ‚Ž„› ‚›‘““‹‘Ÿ. αŽ‹œ˜Ž‰ Š€Œ…œ, „€‹…ŠŽ
…ƒŽ ‚ˆ„Ž. βŽ’ € ’ŽŒ ψ€‰’€-Š€Œ… ˆ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ Š€ŠŽ‰-’Ž —…‹Ž‚…Š. ρ’Žˆ’
Ž‚Ž †ˆ‚Ž‰, “Šˆ €‘’Ž›ˆ‹. ξ„…†€ € …Œ Š€‘›Œ Ž’‹ˆ‚€…’. οŽ„ϊ…•€‹ˆ
„…Œˆ„Ž‚‘Šˆ… „Žƒ‹Ÿ„—ˆŠˆ Š Š€Œž, ƒ‹Ÿ„Ÿ’, € ’Ž Œ…’‚›‰ Ž„“—›‰-’Ž. σ …ƒŽ
‚‘Ÿ ŠŽ†€ Ž’ ˜…ˆ „Ž ŠŽ‹…ŽŠ ‘Ž„€€ „€ …Œ“ †… Š ˜…… ˆ ˆ‚Ÿ‡€€.
    ρ ’Ž‰ Ž› ‚Ž’ “„’Ž Ž‡…Ž θ’Š“‹…Œ ˆ Ž‡›‚€…’‘Ÿ.
    οŽ‘’€„€‹€, ŠŽ…—Ž, „……‚…˜…—Š€. 荛• ‚ ’žœŒ… ‘ƒŽˆ‹ˆ, ŠŽƒŽ ‡€ˆ‹ˆ,
Š’Ž ‚ 텐—ˆ‘Š € ‚…—“ Š€’Žƒ“ “˜…‹. ν“, € Ž‘’€‚˜ˆ‰‘Ÿ €Ž„ ‚Ž‚‘…
ˆ‡‚…ˆ‹‘Ÿ ‚ δ…Œˆ„Ž‚… ˆ ‚Ž ‚‘…• ‡€‚Ž„—ˆŠ€•. ςŽ‹œŠŽ Ž ’ŽŒ ˆ „“Œ€‹ˆ, Š€Š ›
—…Œ ‡€‚Ž„€Œ €‘Ž‹ˆ’œ.
    κŽƒ„€ €—…‚ Ž„›Œ€‹‘Ÿ, ’€Š ’ˆ ˆ’Š“‹œ‘Šˆ… ˆ‡ …‚›• Š …Œ“
ˆŠ‹Žˆ‹ˆ‘œ. 䀐ŽŒ —’Ž „……‚Ÿ Œ€•ŽœŠ€Ÿ, ‚ ƒ‹“•ŽŒ Œ…‘’… ‘’Žˆ’ - †ˆ‚Ž
„Ž‡€‹ˆ‘œ!
    ν€˜-Ž’ €ˆ ‚ ’“ Ž“, ƒŽ‚ŽŸ’, ’Ž‹œŠŽ ’Ž ˆ €Š€‡›‚€‹:
    - ᅐ…ƒˆ‘œ ˆ’Š“‹œ‘Šˆ•! η€ ˆ’Š“‹œ‘ŠˆŒˆ ƒ‹Ÿ„ˆ! ρ€Œ›‰ ’Ž Ž’—€Ÿ›‰ €Ž„
ˆ ‡€‚Ž„€Œ …‚›… …€‚ˆ‘’ˆŠˆ.
    ΰ ŠŽƒ„€ ŽŸ’œ ‚Ž—€’œ ˆŒ…’‘Ÿ:
    - ςŽ†…, ‚ˆ„Ž, ˆ ‚ δ…Œˆ„Ž‚›• „“€Šˆ ‚Ž„Ÿ’‘Ÿ’ ƒ‹Ÿ„ˆ-ŠŽ, „Ž —…ƒŽ
€Ž„ˆ˜ŠŽ €‘‘’…‚…ˆ‹ˆ. ν… Ž„Ž‰„…˜œ Š …Œ“. ΰ ˆ‡-‡€ —…ƒŽ? ꎐ›‘’œ-’Ž
Š€Š€Ÿ? ›• ‹Ž˜€„…‰ †€‹ŠŽ ‘’€‹Ž. ρŒ…Š€‹Š€ ’Ž†€! ρ’›„ ‚ ‹ž„ˆ ‘Š€‡€’œ.
    ρ€Œ-’Ž €ˆ Š“„€ •ˆ’…… ›‹. ύ’Ž’, …Ž‘œ, ‡€ €‹“ž ‹Ž˜€„œ ‚Ÿ‡€’œ‘Ÿ
› … ‘’€‹. οŽ-„“ƒŽŒ“ ‘ €Ž„ŽŒ Ž•Ž„ˆ’œ‘Ÿ “Œ…‹. ν… “ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, ‘ ŠŽ’ŽŽ‰
‘’ŽŽ› Ž„ϊ…„…’. ŒŽ, ‘Š€‡€’œ, …’‹Ÿ.
    θ‡ Š“–Ž‚ ‚›˜…‹. κ ŒŽ˜…‘’‚“, ‘’€‹Ž ›’œ, ‘ Œ€‹›• ‹…’ €‚›Š.
    βŽ’ ’ŽŒ“ €ˆ“, ‚ˆ„Ž, ˆ Š€‡€‹Ž‘œ „ˆ‚ŽŒ, —’Ž δ…Œˆ„Ž‚› … ‘ŒŽƒ‹ˆ
Œ€‹…œŠ“ž €˜Šˆ‘Š“ž „……‚…˜…—Š“ Š“ƒ €‹œ–€ Ž‚…‘’ˆ.
    θ‡-‡€ ’ˆ• €‘Šˆ• €‡ƒŽ‚ŽŽ‚, ‘Š€‡›‚€ž’, Ž’ŽŒ Ž‹œ˜€Ÿ €‘‘ŽŠ€ ‘
…‚„ˆ‘ŠˆŒ €—€‹œ‘’‚ŽŒ ‘‹“—ˆ‹€‘œ. ν… €‡ ŽŽ €˜ˆ• ‚Ž„Ž‰ ˆ†ˆŒ€‹Ž. ύ’Ž
ŠŽƒ„€ Š€€‚€ ‘“‘’ˆ’œ Ž χ“‘Ž‚Ž‰ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ. ςŽ‹œŠŽ ’Ž “† „“ƒŽ‰
€‡ƒŽ‚Ž Ž˜…‹, € ˆ’Š“‹œ–›, ’Ž—Ž, ‘€Œ›… ‡€Ÿ„‹›… ‘“Ž’ˆ‚ˆŠˆ ‡€‚Ž„‘ŠˆŒ
€€Œ ‚ ’… ƒŽ„› ›‹ˆ.
    κ€Š “† “ƒ€—…‚Ž „…‹Ž Ž „“ƒˆŒ Œ…‘’€Œ ‚Ž‚‘… €-…’ ‘Ž˜‹Ž, ‚ ’Ž‰
„……‚…˜…—Š… …ƒŽ … ‡€›‹ˆ. ν…’-…’ Ž’’“„€ ˆ ‚›…†ˆ’ —…‹Ž‚…Š Ÿ’ŽŠ-
„…‘Ÿ’ŽŠ, € ‹Ž˜€„Š€•, ŠŽ…—Ž. ΰ „ŽŽƒ€ “ ˆ• •Ž’œ ˆ ‚ €‡›… ‘’ŽŽ›
‘‹“—€‹€‘œ, € ‚‘…ƒ„€ € Ž„Ž ‚›•Ž„ˆ‹€: Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ €ˆ€ ‡€
ƒŽ‹Ž ‚‡Ÿ’œ.
    η€ ’Ž ˆ ‡‚€‹ˆ ˆ• €‘ŠˆŒˆ Ž„ŽŽ†ˆŠ€Œˆ, Ž’ŽŒ“ - Ž‘’Ž‰ €Ž„ ˆ
„€†… ’Žƒ€˜…‰ … ‡€„…‚€‹ˆ, € €€Œ „€ Ž‹œ˜ŽŒ“ ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ“ €—€‹œ‘’‚“
‘ˆ‹œŽ Ž……ƒ€’œ‘Ÿ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ.
    ν€ „ŽŽƒ… Ž‰Œ€ž’ - … Ž™€„Ÿ’, ‘‹“—€‹Ž‘œ, ˆ Ž „ŽŒ€Œ ’…‚Ž†ˆ‹ˆ.



       ρŠ€‡ „…ƒ’Ÿ‘ŠŽƒŽ ƒŽŸŠ€

    κ€Š Œ… ‡„…˜ˆ… Œ…‘’€ … ‡€’œ! ⠝’Ž‰ ‘€ŒŽ‰ „……‚… ꓍ƒ“Š… Ž„ˆ‹‘Ÿ,
ŽŠŽ‹Ž …… ‚‘ž †ˆ‡œ Ž “„ˆŠ€Œ „€ ˆˆ‘Š€Œ Š€‰‹Ž‰ „Ž‹ˆ‹ „€ ‹Ž€’ŠŽ‰
˜ˆŠ€‹. β‘…, ŒŽ†Ž ‘Š€‡€’œ, ’ŽŠˆ Ž’Ž’€‹, ‚‘ŸŠˆ‰ ‹Ž†ŽŠ Ž›‘Š€‹, Š€†„“ž
ƒŽ“˜…—Š“ Ž‘’“Š€‹, - … €•…’ ‹ˆ ƒ„… ‡Ž‹Ž’ˆ˜ŠŽŒ, … ‡‚…ˆ’ ‹ˆ ‘……Ž,
… Ÿ—€’ ‹ˆ •Ž’œ Œ…„Ÿ˜Šˆ. 퀉’ˆ …ŒŽƒŽ €˜…‹, € ‹ž„…‰-’€Šˆ Ž‚ˆ„€‹,
ŠŽƒŽ - ‘ ƒŽ‹Ž‚›, ŠŽƒŽ - ‘ Ÿ’ŽŠ.
    θ Ž ‘’€ˆ“ ‘‹›•€‹. 썎ƒŽ ‘’€ˆŠˆ ‘Š€‡›‚€‹ˆ, „€ €ŒŸ’œ “ Œ…Ÿ € ’ˆ
˜’“Šˆ ’“€Ÿ. β‘… ‡€›‹, ‘ŠŽ‹œ ˆ ‡€Ÿ’Ž Š€‡€‹Ž‘œ.  Ž„ŽƒŽ ‚Ž’ ’Ž‹œŠŽ
‘’€ˆŽƒŽ …Œ–€ ‚ ƒŽ‹Ž‚… ‡€‘…‹Ž. ύ’Ž ŽŒž. ν…„€ŽŒ …ƒŽ Ž‡‚€‹ˆ "ƒ‹€‚›‰
‚Ž". γ‹€‚›‰ ˆ …‘’œ!  ’€ŠŽƒŽ … ‡€“„…˜œ.
    ν…Œ…–Šˆ• ‚ŽŽ‚ ’Ž†… ˆ †ˆ‚›• …Œ€‹Ž ‚ˆ„€’œ ‘‹“—€‹Ž‘œ. ŽƒŽ ’€ŠŽƒŽ
”Ž-€Ž€ ‘ Ž‹ˆ—›Œ ‹Ž‚ˆ’œ „Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ. ᐅ‚…ŽŒ ‡‚€‹ˆ, € Ž‡‚ˆ™… …Œ“
›‹Ž σ‘€’ˆŠ.
    ρ’€€‹ˆ‘œ Œ› ’Žƒ„€ €’…‹ŠŽ‰ …„€‹…ŠŽ Ž’ ƒŽŽƒŽ ™ˆ’€ („……‚Ÿ ㎐›‰
ωˆ’.-.‘Š.), € ’Ž’ ”Ž-€Ž σ‘€’ˆŠ „…†€‹ ˆˆ‘Š Ÿ„ŽŒ, € Š€‡…Ž‰
‡…Œ‹…. θ —’Ž ’› „“Œ€…˜œ? ρ’€‹ Ž “ €‘ …‘ŽŠ ‚ŽŽ‚€’œ. 瀐Žž’‘Ÿ, ‡€—ˆ’, ‚
€˜“ ‘’ŽŽ“ ˆ ’€‘Š€ž’ ˆ‡ €˜…ƒŽ ‹€‘’€. ν“, Ž‰Œ€‹ˆ Œ› ’ŽƒŽ σ‘€’ˆŠ€ €
’€ŠŽŒ „…‹…, € Ž, “‘€—œ… ŒŸ‘Ž, •Ž’œ › —’Ž.
    - τ“‰, Š€ŠŽ‰, - ƒŽ‚Žˆ’, - Œ€‹›‰ ‘‹…”! α“’ˆ‹Š€ ”Ž’Šˆ ’€ŠŽ‰ ‘‹…” …
‘’Žˆ’.
    ύ’ˆŒ “‘’ŸŠŽŒ ˆ Ž’ϊ…•€‹. 䐓ƒŽ‰ €‡ Ž‰Œ€‹ˆ, ŽŸ’œ Ž’ƒŽ‚ŽŠ“ €˜…‹.
π€Ž—ˆ…, „…‘Š€’œ, Ž˜ˆ‹ˆ‘œ Œ€‹…œŠŽ. δ€ …™… †€‹“…’‘Ÿ:
    - π“‘‘Šˆ €Ž—ˆ‰ Ž—…œ ‹…• ‘‹ž˜ˆ’. γŽ‚Žˆ‹œ …Œ“ - …ˆ ‡ž„-‚…‘’,
”‘…ƒ„€ …ˆ ‡ž„-‚…‘’, € Ž ……’ Ž‘’. ψ’€” ’€Š€Ÿ €Ž’€ €„Ž!
    θ •Ž’œ › ŽŠ€‘…‹. ΰ ‘€Œ ‚€†Ž‰ ’€ŠŽ‰. σ‘› Ž —…’‚…’ˆ, ž•Ž €
€˜ˆ ‚……„, Ž„…†€, Š€Š Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ Ž €‘ŠŽŒ“ ‡‚€œž. ꀁ› … Ž‰Œ€‹ˆ ‘
Ž‹ˆ—›Œ, ‚‚…Š › ˆŠ’Ž … Ž„“Œ€‹, —’Ž ’€ŠŽ‰ €ˆ ˆ„“Œ€‹ Š“ €ŠŽ‘’œ -
…‘ŽŠ ‚ŽŽ‚€’œ. ΰ ƒŽŽ™ˆ’‘Šˆ… ‘’€€’…‹ˆ, ŠŽ’Ž›… € …Œ–…‚ŽŒ ˆˆ‘Š…
ŠŽ‹Ž’ˆ‹ˆ‘œ, ‚ Ž„Ž ‘‹Ž‚Ž ‘Š€‡›‚€‹ˆ - ’Ž‹œŠŽ Ž ’ŽŒ ˆ €Š€‡›‚€‹:
    - ξ‘’ …ˆ! τ‘…ƒ„€ Ž‘’ …ˆ! ς€Œ …‘ŽŠ Ž˜…œ ‹ž’˜ˆ‰.
    δ€ ‚…„œ …™… —’Ž ˆ„“Œ€‹? κ€Š ‘Ž‚€‹€ ‘ …ƒŽ €˜€ €’…‹Š€ —…’‚…’Ž‰
ˆ‹…’ ‡€ ‚ŽŽ‚‘’‚Ž, ’€Š Ž •Ž’…‹ ’ˆ „…œƒˆ ‘Ž ‘‚Žˆ• €Ž—ˆ• ‚›ŒŽ™ˆ’œ:
‚›, „…‘Š€’œ, ‚ˆŽ‚€’›. ν“, ’… … „€‹ˆ‘œ, ŽŸ’Ž. ξϊŸ‚ˆ‹ˆ - ‚ ‘“„ Ž‰„…Œ,
ŠŽ‹ˆ ’€Š€Ÿ ˆ†ˆŒŠ€ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ.
    ςŽ†… ‚ ‡„…˜ˆ• Œ…‘’€• …Œ–…‚ ‚ˆ„€‹. β ’… ƒŽ„› δ…ƒ’Ÿ‘ŠŽƒŽ “„ˆŠ€ ˆ ‚
ŽŒˆ… … ›‹Ž. ξ„ˆ ꐛ‹€’Ž‚‘Šˆ‰ ƒ…Œ…‹. ν€ ’ˆ —€˜ˆ ’€Œ €Ž’“ ‚…‹ˆ. οŽ-
‘’€ŽŒ“ ’Ž …Œ€‹Ž ‘—ˆ’€‹Ž‘œ. ν“, ‘’€€’…‹ˆ ’Ž†… Š“ƒŽŒ ŠŽŽ˜ˆ‹ˆ‘œ.
οŽ‚Ž„ŽŠ Š €˜…‰ δ…ƒ’ŸŠ… ŽŽ‡€—€’œ‘Ÿ ‘’€‹. ςŽ Ž„ˆ, ’Ž „“ƒŽ‰, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ,
€‰„…’‘Ÿ ‡€Ÿ’›‰ Š€Œ…˜ŽŠ. π€‡‚…„›‚€’œ ŽŒ€‹…œŠ“ ‘’€‹ˆ. ν…Œ…– ˆ
ŽϊŸ‚ˆ‹‘Ÿ. ξ •Ž’œ ›‹ ’Ž‹‘’ŽŽ‘›‰, € ž• € ’ˆ „…‹€ “ …ƒŽ … •“†… ‘€ŒŽ‰
—“’œˆ‘’Ž‰ ‘Ž€Šˆ. ξ € ’€Š“ž ˜’“Š“, —’Ž Š —“†ŽŒ“ Ž„Ž€’œ‘Ÿ, ŽŠ€‡€‹‘Ÿ
‚Ž‚‘… ‹…ƒŠˆ‰. ␎„… “˜ˆŠˆ ˆ‹œ…’ - ˆ … ‡€Œ…’ˆ˜œ. ΰ „Ž‚…œ‘Ÿ …Œ“, ’€Š
… ’Ž —’Ž ŠŽ˜…‹…Š ‘ „Ž›—…‰ - ‹Ž†Š“ ˆ‡-‡€ ƒŽ‹…ˆ™€ ‘’Ÿ…’. ν… Ž…‡ƒ“…’!
    ρ›‘…’‘Šˆ… ‚‹€„…‹œ–› Ž‹œ˜Ž‰ ˆ‚…†…Ž‘’ˆ Š …Œ–€Œ … ˆŒ…‹ˆ, € …Œ–›
‚‘…-’€Šˆ Ž„Ž€‹ˆ‘œ Š€Š-’Ž, - Œ›, „…‘Š€’œ, ’“’ ˜€•’“ ˆ’œ ‘’€…Œ. ν“,
‘ƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ, ‡€‹Ž†ˆ‹ˆ ˜€•’“. ᅐ‹ˆŽŒ …… Ž‡‚€‹ˆ „‹Ÿ ‚€†Ž‘’ˆ. 獀‰,
„…‘Š€’œ, €˜ˆ•! ΰ ‘€Œˆ-’Ž ‚Ž‚‘… ›‹ˆ Œ…‹ŠŽ„“˜›… ‚Žžƒˆ. ο“‘’ŸŠ Š€ŠŽ‰, - ˆ
’Ž’ ˆŠ€Œ€Ÿ’ ˆ ˜’€”€Œˆ €Ž„ „ŽˆŒ€ž’ …‚ŒŽ—œ. ν…„€ŽŒ €Ž—ˆ• Ž‹œ˜…
ˆ‡ €˜Šˆ €ˆŒ€‹ˆ. ν€˜ˆ, ˆ‡‚…‘’Ž, •Ž’œ Œ€‹…œŠŽ ‡€ ‘…Ÿ Ž‘’ŽŸ’œ ŒŽƒ‹ˆ,
€ €˜Šˆ€Œ ˆ ‘’€ŽŒ-’Ž Ž‹Ž†…ˆˆ ‚Ž‚‘… ’“ƒŽ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ. ν…Œ–› ’ˆŒ ˆ
Ž‹œ‡Ž‚€‹ˆ‘œ. οŽ’ŽŒ“ “ ’Ž‰ ˜€•’› ‚ Ž‘…‹Š… Ž‹œ˜… €˜Šˆ› „€ —“‚€˜ˆ
†ˆ‚“’.
    ύ’“ ˜€•’“, ŠŽ…—Ž, ’……œ Ž-„“ƒŽŒ“ ‡Ž‚“’. β‘ŠŽŽ‘’ˆ Ž‘‹… …‚Ž‹ž–ˆˆ
…‰ Ž‚Ž… ˆŒŸ „€‹ˆ.  ŒŽˆ• ƒ‹€‡€• ›‹Ž. κ€Š ‘…‰—€‘ ŽŒž. ρŽ€‹ˆ‘œ ’Ž
……„ €—€‹ŽŒ €Ž’›. ν“, ’“’ ˆ ƒŽ‚ŽŸ’, Š€ŠŽ… › Ž‚Ž… ˆŒŸ ˆ„“Œ€’œ,
—’Ž …Œ…–Šˆ‰ ’Ž’ ᅐ‹ˆ …‡ Ž‘’€’Š€ ŽŠ›‹Ž. ς“’ ˆ ‚›˜…‹ € Š“ƒ
€˜Šˆ…– Ž„ˆ - „…„“˜ŠŽ 萕“˜€ ς…‹…Š€…‚. ⠍…„€‚ˆ• ƒŽ„€• Ž ŽŒ…, €
’Žƒ„€ …™… ‚ ‘ˆ‹€• ›‹. ν“, ‚‘…-’€Šˆ ‘’€…œŠˆ‰ ˆ ‚ˆ„…‹ ‹Ž•Ž‚€’Ž, € “Š€Œˆ
„ž†ˆ‰. β‘…, ŽŸ’Ž, “„ˆ‚ˆ‹ˆ‘œ, Š€Š Ž Š €‡ƒŽ‚Ž“ ‚›˜…‹, Ž„€„ˆ‚€ž’:
    - γŽ‚Žˆ, „…„“˜ŠŽ 萕“˜€! ρŠ€‡›‚€‰, —’Ž ˆ„“Œ€‹.
     ρ’€ˆŠ ˆ Ž’‚…—€…’:
    - 獀ž ’€ŠŽ… ‘‹Ž‚Ž.  ‚‘… ……Š›’œ ŒŽ†…’.
    - κ€ŠŽ…? - ‘€˜ˆ‚€ž’.
    - αŽ‹œ˜…‚ˆŠ, - ƒŽ‚Žˆ’, - ’€ŠŽ… ‘‹Ž‚Ž “„…’.
     β‘…, ŠŽ…—Ž, ‡€•‹Ž€‹ˆ ‚ ‹€„Ž˜ˆ.
    - ‚ˆ‹œŽ ‘Š€‡€‹, „…„“˜ŠŽ 萕“˜€!
    ρ ’Ž‰ Ž› ’“ ˜€•’“ ˆ ‘’€‹ˆ ’€Š ‡‚€’œ. ν€ …†žž Ž€, ŽŸ’Ž,
ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … Ž•Ž„ˆ’. οŽ-Ž‚ŽŒ“ ‚‘… “‘’Ž…Ž. ν“, „€ ‹€„Ž. ν… Ž ’Ž
€‡ƒŽ‚Ž.  „“ƒŽƒŽ …Œ–€ ‚ ƒŽ‹Ž‚… „…†“.
    ύ’Ž’ ›‹ € Ž‘Ž“ ‘’€’œ. ς€ŠŽ‰ ‚Žˆ€, —’Ž „“ƒŽƒŽ, ŒŽ†…’, Ž ‚‘…Œ
‡…Œ‹ŸŒ … ‘›‘Š€’œ. ξ ‚‘… ‡„…˜ˆ… ‡€‚Ž„› “ Š€‡› “Š€‹ ˆ –…‹“ž ƒŽ“
‡€ƒ‹Ž’ˆ‹. θ … Ž„€‚ˆ‹‘Ÿ. βŽ’ Š€ŠŽ‰ ž•€!
    ς€Š, ‘Š€‡›‚€ž’, „…‹Ž ‚›˜‹Ž. οŽ €˜ˆŒ Œ…‘’€Œ ’Ž‹œŠŽ ˆ ›‹Ž ‡€‚Ž„—ˆŠŽ‚,
—’Ž Š€‡€ „€ δ…Œˆ„Ž‚›. δ…Œˆ„Ž‚› ˆ‡ Š“‡…–Ž‚ ‚›˜‹ˆ. β ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ „…‹… Žˆ
ŽŸ’ˆ… ˆŒ…‹ˆ. ν…Œ–…‚ ˆŒ ˆ Š —…Œ“, ‘‚ŽˆŒ €Ž„ŽŒ Ž•Ž„ˆ‹ˆ‘œ. ΰ ˆ
Š€‡…›• ‡€‚Ž„€• ‚ ’“ Ž“ …Œ–…‚ ŽŸ„ŠŽŒ ‘ˆ„…‹Ž. οŽ‘Ž‹Ÿ’œ „…‹“ “„’Ž ˆ•
€‚…‡‹ˆ. , ‡€—ˆ’, ˆ Ž‘Ž‹Ÿ‹ˆ ‹…‚Ž‰ “ŠŽ‰ ˆ‡ €‚ŽƒŽ Š€Œ€€. μŽ†…’, ˆ
… ‚‘… € Ž„“ ŠŽ‹Ž„Š“ ›‹ˆ, € ‚‘…-’€Šˆ „…‹Ž “ ˆ• … ˜‹Ž. ξ’ ‚‘…• ‡€‚Ž„Ž‚
Š€‡… “›’ŽŠ. ꎌ“ ’Ž Žƒ‹Ÿ…’‘Ÿ? ΰ ’“’ …™… δ…Œˆ„Ž‚›, Š€Š ’…‘’Ž €
•ŽŽ˜…‰ Ž€…, € ƒ‹€‡€• “ ‚‘…• Ž„›Œ€‹ˆ‘œ-Žƒ€’…‹ˆ „€‹œ˜… …Š“„€. βŽ’ ˆ
Ž˜…‹ €‡ƒŽ‚Ž, Š€Š“ž ……Œ…“ ‘„…‹€’œ, —’Ž Š€‡… Ž’ ‡€‚Ž„Ž‚ ’Ž†… ˆ›‹œ
˜‹€.
    σ …Œ–…‚ ‚ ’“ Ž“ ˆ –€ˆ–… ŠŽ’ŽŽ‰-’Ž Ž‹œ˜€Ÿ ‘ˆ‹€ ›‹€. κ€Š €
‘Ž€—œž ‘‚€„œ“ ˆ• ‘…†€‹Ž‘œ, ˆ ‚‘… ‚ —ˆ€•. ύ’Ž’ - ƒ……€‹, „“ƒŽ‰ -
Œˆˆ‘’, € “ ’…’œ…ƒŽ „Ž‹†Ž‘’œ ’ŽƒŽ ‚›˜… - ˆ –€ˆ–… ‚Ž„… Œ“†€ •Ž„ˆ’.
ν“, ˆ Œ…‹Šˆ• Ž‹œ˜€Ÿ ‘’€Ÿ. βŽ’ ˆ ‘’€‹ˆ ’ˆ –€ˆ–›› …Œ–› Ž„„“‚€’œ:
"퀄Ž, „…‘Š€’œ, ˆ‡ …Œ…–ŠŽ‰ ‡…Œ‹ˆ ’€ŠŽƒŽ “ŒŽƒŽ „Ž›’œ, —’Ž Ž ‚‘… „…‹Ž Ž
Š€‡…›• ‡€‚Ž„€• €‘“’€‹".
    ς€Š ˆ ‘„…‹€‹ˆ. ‚…‡‹ˆ …™… Š€ŠŽƒŽ-’Ž …Œ–€. δ‹Ÿ €—€‹€ …Œ“ ‚‘ŸŠˆ•
—ˆŽ‚ €„€‚€‹ˆ. ρ’€‹ Ž €‡›‚€’œ‘Ÿ Ž…-ƒ…, €„ ƒŽ€Œˆ ƒŽ‹Ž‚€, € €
Ž‚…Š“ ‚›˜…‹ …‘“‘‚…’›‰ ‚Ž, …€‘›’Ž ž•Ž.
    ‚…‹ˆ ’ŽƒŽ …Œ–€ Š –€ˆ–…, €•‚€‹ˆ‚€ž’ …ƒŽ ‚‘ŸŠŽ
    - ύ’Ž’, „…‘Š€’œ, ŒŽ†…’ ‚‘ŸŠˆ‰ “›’ŽŠ ‚ ˆ›‹œ Ž…“’œ.
    φ€ˆ–€ Ž€„Ž‚€‹€‘œ, ƒŽ‚Žˆ’:
    - 䀂Ž ’€ŠŽƒŽ €Œ €„Ž. ξ‘ŒŽ’ˆ, ‘„…‹€‰ Œˆ‹Ž‘’œ, Š€‡…›… ‡€‚Ž„› ˆ
„€‰ Ž‹Ž… ’ŽŒ“ „…‹“ …˜…ˆ….
    - υŽŽ˜Ž, - Ž’‚…—€…’, - ’Ž‹œŠŽ €„Ž ‘…‚€ ‚‘… „Ž ’ŽŠŽ‘’ˆ €‡Ž€’œ,
€ € ’Ž ‚…ŒŸ Ž’…“…’‘Ÿ.
    - ξ ’ŽŒ, - ƒŽ‚Žˆ’ –€ˆ–€, - … …‘ŽŠŽ‰‘Ÿ. 怋Ž‚€œ… Ž‹Ž†ˆŒ
Ž„•Ž„Ÿ™……, ŽƒŽ ƒ……€‹œ‘Šˆ‰. οŽ…‡„ˆ Žƒ‹Ÿ„ˆ ‘‚ŽˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ.
    …•€‹ ’Ž’ …Œ…– ‚ ‡„…˜ˆ… Œ…‘’€. €‡ž•€‹ „…‹Ž. ΰ ‚ ’… ƒŽ„› ‘€Œ›‰
Ž‹œ˜Ž‰ €‡ƒŽ‚Ž ›‹ Ž ƒŽ… α‹€ƒŽ„€’ˆ. κ€ŠŽ‰-’Ž, ‘Š€‡›‚€ž’, Ž•Ž’ˆŠ ˆ…‘
Š€Œ…˜Šˆ ‘ ’Ž‰ ƒŽ› ‚ €˜ ƒŽŽ„ ˆ ŽŠ€‡€‹ ƒŽŽŒ“ €—€‹œ‘’‚“. ς… ‚ˆ„Ÿ’ -
†…‹…‡€Ÿ “„€ ‘€ŒŽƒŽ ‚›‘ŽŠŽƒŽ ‘Ž’“, †ˆ‚Ž €Ÿ„ˆ‹ˆ ‡€ž™ˆ• ‹ž„…‰ Žƒ‹Ÿ„…’œ
€ Œ…‘’…. ξŠ€‡€‹Ž‘œ, - ‚‘Ÿ ƒŽ€ ˆ‡ ‘‹Ž˜Ž‰ “„›. Ÿ’Ž, ’€ŠŽ… Œ…‘’Ž
‘€‡“ ‡€‘’Ž‹ˆ‹ˆ ˆ ‡€ Š€‡“ ‚‡Ÿ‹ˆ. β‘ŠŽŽ‘’ˆ ‡€‚Ž„ ’“’ ‘’Žˆ’œ ‘’€‹ˆ.
βŽ‚‘… Ž-•ŽŽ˜…Œ“.
     δ…Œˆ„Ž‚, ŠŽ…—Ž, ŒˆŒŽ ’ŽƒŽ „…‹€ … Ž˜…‹, ’Ž†… “Šˆ Š “„Ž‰ ƒŽ…
Ž’Ÿ“‹. δ€ …™… —’Ž! ν€ ‘‚Žˆ• ˆ‘…˜ˆŠŽ‚ €Šˆ“‹‘Ÿ.
    - κ“„€ ƒ‹Ÿ„…‹ˆ? οŽ—…Œ“ Ž•Ž’ˆŠ€ ‘ “„Ž‰ „Ž €—€‹œ‘’‚€ „Ž“‘’ˆ‹ˆ?
    ‘…˜ˆŠ€Œ —’Ž „…‹€’œ? , ‘Š€‡›‚€ž’, ‚‡Ÿ‹ˆ „€ ˆ “ˆ‹ˆ ’ŽƒŽ
Ž•Ž’ˆŠ€, —’Ž €…„Šˆ „“ƒˆ… … ‘Œ…‹ˆ ŒˆŒŽ δ…Œˆ„Ž‚€ “„“ ŽŽ‘ˆ’œ.
ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, Š“’Ž ‡€‚€ˆ‹Ž‘œ.
    ς“’ …™… Ž„ˆ ‡€‚Ž„—ˆŠ ‚›ˆ‘Š€‹‘Ÿ, κ€Š “‘‹›˜€‹ Ž “„“ž ƒŽ“, ‡€Ÿ‚Š“
Ž„€‹:
    - 䎏“‘’ˆ’… ‚ „Ž‹ž! ύ’Ž Œ…‘’Ž Œ… „€‚Ž ‚…„ŽŒŽ. ν€ …ƒŽ ˆ Œ…’ˆ‹, Š€Š
‘‚Ž‰ ‡€‚Ž„ ‘’€‚ˆ‹.
    ν…Œ…– ˆ‡ ’ŽƒŽ ŽŸ‹ - Ž‹œ˜Ž‰ Š“‘ŽŠ ’€ ƒŽ€ α‹€ƒŽ„€’œ. ν… ‘’€‹
Ž‹œ˜… Ž ‡€‚Ž„€Œ ’Ÿ‘’ˆ‘œ, ‘€‡“ Š –€ˆ–… “…•€‹.
    - ς€Š ˆ ’€Š, - ƒŽ‚Žˆ’, - Žƒ‹Ÿ„…‹ Ÿ ‚‘… ‡€‚Ž„› ˆ ‚ˆ†“ - ‘€ŒŽ…
ˆ›‹œŽ… ’ˆ ‡€‚Ž„› Ž “Š€Œ €‡„€’œ. α…‡ •‹ŽŽ’ ’Žƒ„€ “„…’. ΰ Œ… ‡€
’€ŠŽ‰ ‘Ž‚…’ Ž’„€’œ ƒŽ“ α‹€ƒŽ„€’œ. οŽ Š€‰Ž‘’ˆ, ’Žƒ„€ ˆŠ€ŠŽƒŽ ‘Ž“ …
“„…’. ν“, ˆ ‡€‚Ž„›, ŠŽ’Ž›… ˆ ƒŽ… ‘’ŽŸ’‘Ÿ, Œ… †… Ž’„€’œ ˆ—’…’‘Ÿ,
—’Ž ˆ‡-‡€ ˆ• …‘ŽŠŽ‰‘’‚€ … ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ. σ† Ž’“†“‘œ Š€Š-ˆ“„œ.
    ξ‘’€‹œ›… …Œ–›, ŠŽ’Ž›… ˆ ’ŽŒ €‡ƒŽ‚Ž… ‘‹“—ˆ‹ˆ‘œ, €„“ž’‘Ÿ,
Ž•‚€‹ˆ‚€ž’:
    - ΰ‰, Œ€‹€’…–, Š€ŠŽ‰! ΰ‰, Œ€‹€’…–! β‘… ‘€‡“ ŽˆŒ€‹œ.
    θ‡ “‘‘Šˆ• € ’Ž†… ŒŽ˜…ˆŠŽ‚ €˜‹Ž‘œ. ρ’€‹ˆ ’ŽŒ“ …Œ–“ Ž„„“‚€’œ:
    - μ› „… € ’Ž ‘Žƒ‹€‘›. μŽ†…Œ ‹žŽ‰ ‡€‚Ž„ ‡€ ‘…Ÿ ……‚…‘’ˆ, Ž‘Ž‹ˆ‚Ž
…†…‹ˆ …‘‹€’Ž, ‹ˆŽ ‚ „Ž‹ƒ € ŒŽƒˆ… ƒŽ„›.
    φ€ˆ–… ˆ „“Œ€’œ …—…ƒŽ. δ€ “ …‰ ’Ž‹œŠŽ ’ˆ ‘‹Ž‚€ ƒ€ŒŽ’› ˆ ›‹Ž-
‘Ž‘‹€’œ „€ Ž‚…‘ˆ’œ, „€ ›’œ Ž ‘…Œ“. ζˆ‚Ž …Œ–“ “Œ€†Š“ “†›Œ ‘‹Ž‚ŽŒ
Ž„Œ€•“‹€.
    ρ ’Ž‰ Ž› ‚Ž’ ‚‘… Š€‡…›… ‡€‚Ž„› ˆ €‘Ž‹‡‹ˆ‘œ Ž €‘ŠˆŒ “Š€Œ, €
…Œ…– ’Ž’ - ƒ‹€‚›‰-’Ž ‚Ž - Ž‹œ˜… ‚‘…• ‡€•‚€’ˆ‹. εŒ“ ƒŽŽ‹€ƒŽ„€’‘Šˆ…
‡€‚Ž„› „Ž‘’€‹ˆ‘œ, „€ …™… –€ˆ–€ ‘„…‹€‹€ …ƒŽ ƒ‹€‚›Œ €„ ‚‘…Œˆ ‡„…˜ˆŒˆ
‡€‚Ž„€Œˆ. ξ ˆ „€‚€‰ •€€’œ, —’Ž “ƒ‹Ÿ„ˆ’.
    䐓ƒˆ…, ŠŽˆŒ Ž ‡€‚Ž„“ ˆ‡ Š€‡› Ž€‹Ž, •Ž’œ ‚ „Ž‹†ˆŠ€• —ˆ‘‹ˆ‹ˆ‘œ, €
’Ž’ Š€Š €‡ €ŽŽŽ’. ρ€Œ … ‹€’ˆ‹, € Ž‚›… „Ž‹ƒˆ „…‹€‹ ˆ ’€Š ‹Ž‚ŠŽ
Ž„‚Ž„ˆ‹, —’Ž ‚‘… ’ˆ „Ž‹ƒˆ € Š€‡“ ……ˆ‘›‚€‹. ί, „…‘Š€’œ, ’“†“‘œ,
„“€ŠŽ‚ ‹Ž‚‹ž „€ „…œƒˆ ˆ‡ ˆ• ‚›’Ÿƒˆ‚€ž, € Š€‡€ “‘’œ ‹€’ˆ’. ςŽƒ„€ ˆ
‚›‰„…’ …‡ Žˆ„›.
    쀋Ž ’ŽƒŽ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, ’€Š ‘’€‹ †…‹…‡Ž ‘ Š€‡…›• ‡€‚Ž„Ž‚, ŠŽ’ŽŽ…
€œ˜… ›‹Ž ‘„…‹€Ž, Ž’ ‘…Ÿ Ž„€‚€’œ.
    δŽ ’Ž‰ Ž› •Ž‡Ÿ‰ˆ—€‹, ŽŠ€ ’€ –€ˆ–€ Žƒˆ … Ž’Ÿ“‹€. ς“’,
ŽŸ’Ž, ‚‡Ÿ‹ˆ ŠŽ’€ Ž……Š †ˆ‚Ž’€, € Ž Ž’ƒŽ‚€ˆ‚€…’‘Ÿ, „…‘Š€’œ, —…‹Ž‚…Š
…Œ…–Šˆ‰ ˆ Ž ‡„…˜ˆŒ ‡€ŠŽ€Œ ‘“„ˆ’œ …‚Ž‡ŒŽ†Ž. ν“, ƒŽ‚ŽŸ’, ‘Ž‘‹€‹ˆ ‚‘…-
’€Šˆ, € ‚ŽŽ‚‘Š“ž ‚›„“ŒŠ“, —’Ž Š€‡…›… ‡€‚Ž„› Ž “Š€Œ €‘•‚€’›‚€’œ, …
‡€Ž‘ˆ‹ˆ. ύ’Ž, ‚ˆ„Ž, Ž „“˜… ˆ˜‹Ž‘œ.
    βŽ’ Ž ’ŽƒŽ ‘’€ˆŽƒŽ …Œ–€ €ŒŸ’Š€ Ž ‡€‚Ž„€Œ ˆ „…†ˆ’‘Ÿ. ς€Š ˆ
‡Ž‚“’ …ƒŽ: Ž…-ƒŽ - ƒ‹€‚›‰ ‚Ž, - ƒŽ“ Žƒ‹Ž’ˆ‹ ˆ ‡€‚Ž„› “ Š€‡›
“Š€‹.





    σ ‘’€›• ‚‹€„…‹œ–…‚, “ ς“—€ˆŽ‚›•-’Ž, ο…’Ž „€ 쀐ŠŽ ‚ Ž„“
‚……Œ…†Š“ •Ž„ˆ‹ˆ. ξ’…–, €ˆŒ…, ο…’Ž 쀐Š›—, € ‘› 쀐ŠŽ ο…’Ž‚ˆ—. σ
δ…Œˆ„Ž‚›• ’€ƒˆ‹œ‘Šˆ•, “ ’…• ŽŸ’œ ΰŠˆ’ˆ‰ „€ 툊ˆ’€. γ‹Ÿ“‹Ž‘œ, ‚ˆ„Ž.
μŽ„€ ’€Š€Ÿ ›‹€. 펍…˜…ƒŽ €—ŽŠ€, ŠŽ‰ ‚ ‹…’€ … ‚Ž˜…‹, ’Ž†…, ‘‹›˜œ-ŠŽ,
쀐ŠŽŒ Š‹ˆ—“’. ν“, ’Ž ˆ• „…‹Ž. π€Ž—…Œ“ —…‹Ž‚…Š“ ‚ ’ŽŒ ‘‹€‘’ˆ Œ€‹Ž. ο…’Ž
‹ˆ, 쀐ŠŽ, € ‚‘… €ˆ. ν… Š ’ŽŒ“ €‡ƒŽ‚Ž, —’Ž› ˆ• ˆŒ…€ €‡ˆ€’œ.
    ΰ ‚Ž’ …‘’œ —“’œ … ‚ ‘€ŒŽ‰ ‘……„Š… €˜…‰ ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ „€—ˆ ƒŽ€ Ž„€ -
쀐ŠŽ‚ Š€Œ…œ. κŽ’Ž›… ‡€‚Ž„‘Šˆ… ˆ „“Œ€ž’, —’Ž Ž 쀐Š“ ς“—€ˆŽ‚“ ƒŽ€
Ž‡›‚€…’‘Ÿ. 랁ˆ‹, „…‘Š€’œ, ŠŽ’Ž›‰-ˆ“„œ ’“„€ € Ž•Ž’“ …‡„ˆ’œ ‹ˆŽ …™…
—’Ž. ν“, ’Ž‹œŠŽ ’Ž €€‘Ž ƒŽ‚ŽŸ’. ς€Œ ‚Ž‚‘…, ŒŽ†…’, ˆ Ž„ˆ ς“—€ˆŽ‚
ˆ … ›‚€‹. ψˆŠŽ ƒ‹“•Ž… Œ…‘’Ž, ‚ Ž‹Ž’€• Š“ƒŽŒ. ν… €‘ŠŽ… „…‹Ž Ž ’ˆŒ
Œ…‘’€Œ Ž„ˆ’œ. νŽƒˆ ŽŒŽ—ˆ’, ˆ‡ Ž‘“ ‡€Š€‹…’. θ „Ž›—ˆ ‹ˆ‡ŠŽ ˆŠ€ŠŽ‰
…’“, ŠŽŒ… Š€Š ŒŸƒŠŽ‰ Š€Œ…œ Œ€‹…œŠŽ ŠŽ‚›Ÿž’.
    퀇‚€ˆ… ƒŽ› Ž „“ƒŽŒ“ 쀐Š“ Ž‘’€‚‹…Ž. ς€‰Ž‘’ˆ ’“’ …’“.
›‚€‹œ™ˆ“ ’“ Œ… ŽŠŽ‰›‰ „…„“˜ŠŽ ‘Š€‡›‚€‹. ξ …™… ‚Ž‚‘… Œ€‹…œŠˆ‰
›‹, ŠŽƒ„€ ‘‹“—€‰ ’Ž’ ‚›˜…‹. λ…’, Ž„ˆ, ‘’Ž, € ’Ž ˆ Ž‹œ˜… ’ŽŒ“ „…‹“.
    α›‹€, ‘‹›˜œ-ŠŽ, € ‡€‚Ž„€• €›Ÿ κŽ‹’Ž‚‘Š€Ÿ.  ’Ž†… ‚ „…‚Š€•-’Ž
ς“—€ˆŽ‚€ ›‹€, € ‚›˜‹€ ‡€Œ“† ‡€ Š€ŠŽƒŽ-’Ž ƒ……€‹€ €‹ˆ ’€Œ Ž“—ˆŠ€ - ˆ
‘’€‹€ κŽ‹’Ž‚‘Š€Ÿ. οŽ—’Ž Ž€ ‚ ρ›‘…’ˆ †ˆ‹€ - Ž‚„Ž‚…‹€ €‹ˆ ‘ Œ“†…Œ
€‡Ž˜‹€‘œ, Ž ’Ž Œ… …ˆ‡‚…‘’Ž. Ž ‡€ž - ˆ Ž Ž„“ ‘’€ˆ“ž €›ž
“ €‘ ‚ ‡€‚Ž„€• …—…‰ …’, € Ž ’“ κŽ‹’Ž‚—ˆ•“ ŽŒŸ’. ξ‘’€‚ˆ‹€, ‡€—ˆ’,
‘‹…„ŽŠ. κŽ’Ž€Ÿ „…‚—ŽŠ€ ˆ‹ˆ €…Š€ ‡€ƒ“‹Ÿ‹€, Ž ’“ ˆ ƒŽ‚ŽŸ’:
    "κŽ‹’Ž‚—ˆ•“ ŽŠ€‘ˆ’œ •Ž—…’".
     - ’€ κŽ‹’Ž‚—ˆ•€-’Ž - „Ž ’ŽƒŽ Š Œ“†ˆŠ“ †€„€Ÿ ›‹€, —’Ž “„ˆ‚‹…œ…
Ž‘’Ž. γŽ‘Ž„ˆ˜…Š, ŠŽ…—Ž, ŽŠŽ‹Ž ……, ‘ŠŽ‹œ •Ž—…˜œ. 臂…‘’Ž, ƒŽ‘Ž„‘ŠŽ…
Ž‹Ž†…ˆ…. χ’Ž ˆŒ „…‹€’œ? ςŽ‹œŠŽ ’Ž‰ €›… ’…• ‘‚Žˆ• Œ“†ˆŠŽ‚ …•‚€’€‹Ž.
 ˆ €˜ˆŒ €’ŽŒ, €Ž—ˆŒ, ŠŽ’Ž›‰ Ž€™… „€ Ž‘Š‹€„……, … …‡ƒŽ‚€‹€.
ν…’-…’, ˆ‡ ρ›‘…’ˆ ‘‹›˜ŽŠ „Ž‰„…’: ‚‡Ÿ‹€, „…‘Š€’œ, €›Ÿ Ž‚ŽƒŽ Š“—…€, €
‘’€ŽƒŽ Ž’‘’€‚ˆ‹€. ΰ “† ‚‘… ‡€‹ˆ, ‚ —…Œ ’“’ ‡€ƒ‚Ž‡„Š€. β‡Ÿ‹€ ˆ ‚‡Ÿ‹€.
δ…‹Ž Ž„…‚Ž‹œŽ…, ‚‘…-’€Šˆ … ‚ ƒŽ“ —…‹Ž‚…Š€ €Ÿ„ˆ‹ˆ. οŽ‘Œ…ž’‘Ÿ …™…
’€Š-’Ž, € ’Ž ˆ … Ž„“Œ€ž’, —’Ž ’Ž, ŒŽ†…’, Ž•“†… ƒŽ›.
    θ ‚Ž’ ˆ…‡†€…’ ’€ €›Ÿ κŽ‹’Ž‚‘Š€Ÿ Š €Œ ‚ οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ‡€‚Ž„. κ€Š €‡
Ž €‡„ˆŠ… ›‹Ž „…‹Ž. σ €‘ € ο…’Ž-‹€, ˆ‡‚…‘’Ž, ƒ“‹ŸŠ€. οŽ‘‹…
‘‹“†› –…ŠŽ‚Ž‰, Ž—ˆ’€‰, ‚…‘œ ‡€‚Ž„ € ’Ž‰ ‚Ž ƒŽŠ…, “ ‘’€Ž‰ ‹Ž’ˆŠˆ,
‘Žˆ€‹‘Ÿ. ρ…‚€ …Ÿ’ˆ˜Šˆ ŽŽ’œ‘Ÿ ‘—““’‘Ÿ, Ž’ŽŒ ˆ „Ž Œ“†ˆŠŽ‚ „Ž‰„…’.
λ“—˜… ’ŽƒŽ … ‡€‹ˆ, Š€Š ‘ˆ‹Ž‰ Ž•‚€‘’€’œ‘Ÿ. ν“, ˆ €€Œ ’Ž, ‚ˆ„Ž, Š
“Š… ˜‹Ž. 怋Ž‚€‹ˆ •ŽŽ˜ˆ• Ž–Ž‚ ˆ ‚‘ŸŠŽ €•‚€‹ˆ‚€‹ˆ.
    κŽ’Ž›… ‚ Œ…„Ž‰ ƒŽ… Žˆ‹ˆ, ˜ˆŠŽ Ž‚Ž •“„›… ›‹ˆ, € ‘ˆ‹€ “ ˆ• ‚
“Š€• ˆ ‚ Žƒ€• Ž‹œ˜€Ÿ. τ€ˆ—›Œ ‘“Ž’ˆ‚ ˆ• …Ž•Ž’€ …“‘’Ž‰Š“ ŽŠ€‡€’œ.
ΰ ’Ž†… “ ˆ•, “ ”€ˆ—›•-’Ž, ‘ˆ‹Š€ ›‹€.
    ξ‘ŽŽ “ Šˆ—›•. σ ŠŽ’ŽŽƒŽ “† ˆ ƒ›†€ Ž’ €„‘€„›, € Ž„Ž‰„ˆ Š …Œ“,
‘“œ‘Ÿ!
    α›‹ ‚ ’“ Ž“ ‚ Šˆ—Ž‰ Ž„Œ€‘’…œ… Ž„ˆ, 쀐ŠŽŒ …ƒŽ ‡‚€‹ˆ. χˆ“˜’€Ž‚
‹ˆ Š€Š Ž ”€Œˆ‹ˆˆ, € Ž‡‚ˆ™… ›‹Ž ᅐ…ƒŽ‚ˆŠ. ξ•, ˆ €…œ! β›‘ŽŠŽ‰,
‹Ž‚ŠŽ‰, ˆ‡ ‘…Ÿ —ˆ‘’ŸŠ, € ‘ˆ‹€ ‚ …Œ Œ…„‚…†œŸ. 䀐ŽŒ —’Ž ŒŽ‹Ž„Ž‰, € “†
ŠŽ’Ž›‰ ƒŽ„ Š“ƒ “Ž‘ˆ‹. 툊’Ž Ž’ˆ‚ …ƒŽ “‘’ŽŸ’œ … ŒŽƒ.
    ㎐€, ŠŽ…—Ž, ‚ Žˆ„…, —’Ž Šˆ—€ Ž‹œ˜ˆ“ ……’. βŽ’ ƒŽ€ ˆ ‘„…‹€‹€
Ž„‚Ž„ - ‘ˆŒ€ ‘‚Ž…ƒŽ Ž„‘’€‚ˆ‹€. ΰ ’Ž’ ‘ˆŒ “ ˆ•, ŸŒŽ ‘Š€‡€’œ,
“Ž„ ‚ ‹ž„Ÿ• ›‹. 쓆ˆŠ “† ‚ ƒŽ„€• ˆ € ƒ“„œ †€‹Ž‚€‹‘Ÿ, € Ž‘ŒŽ’…’œ €
…ƒŽ ‘’€˜Ž. ρŽƒ“‹‘Ÿ, ‘‘“’“‹ˆ‹‘Ÿ, € ‚‘… …—€’€ ‘€†…œ, ˆ “Šˆ —“’œ …
„Ž Ž‹“, Š€Š Š‹…˜ˆ, ‚ˆ‘Ÿ’. δ‚€„–€’œ Ÿ’œ ‹…’ ‚ ƒŽ… ‚›Žˆ‹. ㎐€ …ƒŽ
‘ƒ›‡’œ … ŒŽƒ‹€. ρ ’ˆŒ
    ‘ˆŒŽŒ „€‚Ž ˆŠ’Ž … ŽŽ‹‘Ÿ, „€ ˆ ‘€Œ Ž Š ’ŽŒ“ … Ž•Ž’ˆ‹‘Ÿ. ΰ
’“’ Ž„‚…‹ˆ „…‹Ž. κ€Š, ‡€—ˆ’, ‘€ŒŽ‹“—˜ˆ… Ž–› ‚›•Ž„ˆ’œ ‘’€‹ˆ, ‘ˆŒ ˆ
‚›Š€’ˆ‹‘Ÿ. ν“, ŽŽ‘€‹, ŠŽ…—Ž, ‚‘…•, Š€Š ŠŽ’Ÿ’. 쀐ŠŽ‚€ Ž—……„œ
Ž„Ž˜‹€. ꐈ—€ ˆ Šˆ—ˆ’:
    - ν…‚‡€—…’ ‘ˆŒ€! ρ ’ˆŒ ‡‚……Œ ˆ Ž„ˆ —…‹Ž‚…Š … “€‚ˆ’‘Ÿ. χ’Ž
…ƒŽ ‘—ˆ’€’œ! ΰ ƒŽ€ ‘‚Ž…:
    - ρ’“‘ˆ‹ˆ, ††…ŽŸ’ˆŠˆ. κ€Šˆ… “ ‚€‘ Ž–› Ž‘‹… ’ŽƒŽ!
    ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, ……ŠŽ Ž˜…‹. ς“’ ‘ˆŒ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - β›•Ž„ˆ, 쀐Š“˜ŠŽ. ξ•Ž’€ Œ… “‡€’œ, Š€Š€Ÿ ‚ ’…… ‘ˆ‹Š€.
    - ν“, —’Ž †…, Ž›’€…Œ … ’Ž, „Ÿ„Ÿ ‘ˆŒ, - Ž’‚…—€…’ 쀐ŠŽ. - ί ›
‘“Ž’ˆ‚ ’…Ÿ … ‚›˜…‹, Š€› … ’‚ŽŸ Ž•Ž’€.
    βŽ’ ˆ ‚›˜…‹ 쀐ŠŽ-’Ž. ᎐ž’‘Ÿ “ €‘, ˆ‡‚…‘’Ž, ‚‡€ŒŽŠ. σ ŠŽƒŽ, ‡€—ˆ’,
‘ˆ€ … •“‘’…’ „€ Žƒˆ ‚›„ž†€’. ν“, ˆ ‘ŽŽ‚Š€ ’Ž†… ’…“…’‘Ÿ. 쀐ŠŽ
‘“Ž’ˆ‚ ‘ˆŒ€ Ž†ˆ†… Š€†…’‘Ÿ, € ‚…„œ Ž„Ž‹…‹. ύ’Ž 쀐ŠŽ-’Ž. θ‡ ’…•
€‡Ž‚ ’Ž‹œŠŽ €‡ Ž„ ‘ˆŒŽŒ Ž›‚€‹, € „‚€ €‡€ …ƒŽ Ž‘ˆ‹. μŽ‹Ž„Ž‰ ‚‘…
† ’€Šˆ. κ“„€ ‘’€ŽŒ“! ꐈ—€, ŠŽ…—Ž, €„“…’‘Ÿ, € ƒŽ€ Šˆ—ˆ’:
    - 텏€‚ˆ‹œŽ ŽŽ‹ˆ‘œ. ρ›‡Ž‚€ €„Ž. - “Œ…‹ˆ, € „Ž „€Šˆ … „Ž˜‹Ž.
ρ€Œ ‘ˆŒ ’Ž „…‹Ž “’ˆ•ŽŒˆˆ‹.
    - χ…ƒŽ, - Šˆ—ˆ’, - ‡Ÿ ƒ€Œ…’œ. ‚ˆ‹œŽ ‚‘… ›‹Ž. 툊€ŠŽ‰ ”€‹œ˜ˆ Ž’
쀐Š€ … ‚ˆ„…‹. θ Ž‹œ˜… Ÿ ŽŽ’œ‘Ÿ … “„“. ›’€‹ - •‚€’ˆ’. ν…ŒŽ‹Ž„Ž…
ŒŽ… „…‹Ž ’ˆŒ ‡€€‚‹Ÿ’œ‘Ÿ.
    ς…Œ ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ. 쀐ŠŽ, ‡€—ˆ’, ŽŸ’œ Š“ƒ “…‘. ᎐–€Œ ‚›„€‹ˆ Ž„€Šˆ:
ŠŽŒ“ ŽŸ‘, ŠŽŒ“ ˜€Š“, € 쀐Š“ ‘ ‘ˆŒŽŒ - Ž Š€”’€“.
    οŽ‘‹… ’ŽƒŽ Ž˜‹ˆ, ŠŽ…—Ž, ‚ Š€€Š. θ 쀐Š€ ‘ ‘ŽŽ‰ ‚…„“’, € Ž,
‚ˆ˜œ, € ‚ˆŽ ‚Ž‡„…†›‰ €…œ ›‹, „€ ˆ ŒŽ‹Ž„Ž‰ …™…. εŒ“ Ž•Ž’€ ’“’
Ž‘’€’œ‘Ÿ, Žƒ‹Ÿ„…’œ, Š€Š „…‚Šˆ-€› •ŽŽ‚Ž„› Ž‚…„“’, Ž‹Ÿ‘€’œ ‘ ˆŒˆ,
…‘…ŽŠ Ž…’œ. ν“, ŽŸ’œ, Š€Š Œ“†ˆŠ€Œ Ž’Š€†…˜œ, €‡ Š“ƒ “…‘? 󂀆ˆ’œ
€„Ž. …‹ ‘ ˆŒˆ, € ‘€Œ Šˆ—ˆ’:
    - ς›, ς€’œŸ€, … “•Ž„ˆ. ρ…‰—€‘ ŽŽŽ—“‘œ. - ύ’Ž Ž ‘‚Ž…‰ €….
ν…„€‚Ž, ‘‹›˜œ-ŠŽ, †…ˆ‹‘Ÿ. ςŽ‹œŠŽ …‚›‰ ƒŽ„ †ˆ‹ˆ. 뀑ŠŽ‚€Ÿ ’€Š€Ÿ …Œ“
€Ž—Š€ Ž€‹€‘œ, ‚…‘…‹€Ÿ.
     ˆ Œˆ‹Ž‚€‹ˆ‘œ, ŸŒŽ ‘Š€‡€’œ, “ ‹ž„…‰ € ƒ‹€‡€•.
    䐓ƒˆŒ €€Œ-„…‚Š€Œ ‡€‚ˆ„Ž ›‹Ž.
    ν… “‘…‹ˆ Œ“†ˆŠˆ „Ž Š€€Š€ „Ž‰’ˆ, Ž„…†€‹ €‘Šˆ‰ Š€‡€—ŽŠ - 쀐Š€
€›Ÿ ’…“…’. ΰ Ž€ - €›Ÿ-’Ž κŽ‹’Ž‚—ˆ•€-€ Š“ƒ ˆ‡ ŠŽ‹Ÿ‘Šˆ ‘‚Ž…‰
ƒ‹Ÿ„…‹€. γŽ‘Ž„ˆ˜Šˆ, ŠŽ’Ž›… ‘ …‰ ˆ‡ ρ›‘…’ˆ ˆ…•€‹ˆ, - ’“’ †…. θ
ˆŠ€‡—ˆŠ ’“’, ˆ ‚‘… €—€‹œ‘’‚Ž ‡€‚Ž„‘ŠŽ…. ς€Š ˆ … ˆ˜‹Ž‘œ 쀐Š“
‘’€Š€—ˆŠ Ž“‘’ˆ’œ. οŽ„•Ž„ˆ’ 쀐ŠŽ Š €›…, € Ž€ …Œ“ “‹œ ‘……Ÿ›‰
Ž„€…’.
    - ν€-ŠŽ, - ƒŽ‚Žˆ’, - ŒŽ‹Ž„…–. 怋“ž ’…Ÿ ˆ‡ ‘‚Žˆ• €‘Šˆ• “Š.
    ν“, 쀐ŠŽ ’Ž†… ‡€‹, Š€Š …Œ“ Ž‘’“€’œ. ‹Žˆ‹‘Ÿ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - Ž…‰˜… ‹€ƒŽ„€ˆŒ, €›Ÿ. π€„ ‘’€€’œ‘Ÿ.
    ΰ €›Ÿ ’€Š ‚ …ƒŽ ƒ‹€‡€Œˆ ˆ ‚ˆ‹€‘œ. ŒŽ ‘Š€‡€’œ - ‘’›„€ “ €›
ˆ‘ŠŽ‹…—ŠŽ. β‘ŸŠŽŒ“ ‚ˆ„Ž. ξ„ˆ 쀐ŠŽ ’ŽƒŽ … ŽŸ‹ ˆ ŽŽ‚ˆ’ Ž’ˆ•Ž…—Š“
Ž’Ž‰’ˆ. ΰ €›Ÿ ‚ˆ„ˆ’, —’Ž Ž Ž’Ž„‚ˆƒ€…’‘Ÿ, ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - οŽ„Ž‰„ˆ ‹ˆ†…, ŽŠ€†ˆ “Š“. 쀐ŠŽ Ž„Ž˜…‹, ŠŽ…—Ž, ˆ “Š“
ŽŠ€‡›‚€…’, ‹€„Žœž Š‚…•“. တ›Ÿ ‡€‘Œ…Ÿ‹€‘œ, „€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - 瀃ˆ “Š€‚! - 瀑Š€’œ, ‡€—ˆ’, …Œ“ ‚…‹ˆ’ “Š€‚-Ž’.
    쀐ŠŽ ’€Š ˆ ‘„…‹€‹, € Ž€ •‚€’œ …ƒŽ ‡€ “Š“. ω“€…’, ‘‹›˜œ-ŠŽ, Š€Š
Ž‚Ž ‹Ž˜€„œ ‘ŒŽ’ˆ’. γŽ‘Ž„ˆ˜Šˆ ’“„€ †… ’Ÿ“’‘Ÿ, ŽŒŽ—“’ ŽŒ…† ‘…Ÿ …
Ž-“‘‘ŠŽŒ“. 쀐Š“, ŠŽ…—Ž, Žˆ„Ž, —’Ž …ƒŽ ’€Š Žƒ‹Ÿ„›‚€ž’, € ‚‘… † ’€Šˆ
‚ˆ„“ … Ž„€…’. α“„’Ž ’€Š ˆ €„Ž. တ›Ÿ ‚…‹ˆ’ ‚ŽŽ’ €‘‘’…ƒ“’œ, ƒ“„œ,
‹…—Ž ŽŠ€‡€’œ. 쀐ŠŽ ŽŠ€‘…‹ ‚…‘œ, ‡‹Ž …ƒŽ ‚‡Ÿ‹Ž, € ‚‘… ˆ‘Ž‹ˆ‹, Š€Š
Ž€ ’…Ž‚€‹€. κŽ‹’Ž‚—ˆ•€ ‘•‚€’ˆ‹€ …ƒŽ “ŠŽ‰ ‡€ ‹…—Ž, Ž•‹Ž›‚€…’
Ž’ˆ•ŽœŠ“, ‹Ž’Ž˜ˆ’ ‘ ƒŽ‘Ž„ˆ˜Š€Œˆ-’Ž, € Ž —…Œ-… €‡……˜œ. ςŽ‹œŠŽ ˆ
‘‹›˜Ž ‘‹Ž‚Ž Š€ŠŽ…-’Ž. ␎„… Š€Š 쀐Š“ ˆŒŸ „€…’. 瀂Ž„‘Šˆ… €˜ˆ €…˜Šˆ,
ŠŽˆ Ž‹ˆ†… ‘’ŽŸ‹ˆ, ‡€˜“˜“Š€‹ˆ ˆ €„ ς€’œŸŽ‰ “† €‘Œ…˜Šˆ ‘’ŽŸ’:
    - ς‚Ž…ƒŽ-’Ž €›Ÿ ‚ †……–› ‚›€‹€. κ‹ˆ—Š“ ‘‹›˜œ, …Œ“ Ž‚“ž
ˆ„“Œ€‹€.
    ς€’œŸ€ - †…™ˆ€ ŒŽ‹Ž„€Ÿ, ‘Ž‚‘…Œ, ‘Š€‡€’œ, „…‚—ŽŠ€. ρŽŽ‚Šˆ “ …‰
€‘’ŽŸ™…‰ …’, Š€Š, ‡€—ˆ’, †ˆ’œ-’Ž.  ‚Ž‡œŒˆ ˆ ‡€…‚ˆ. ς€Š ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ˆ
‡€‚›‹€. β‘… Ž„Ž Š€Š Ž ŽŠŽ‰ˆŠ“.
    - ξ‰, „€ —’Ž †… ’Ž, „…‚ŽœŠˆ, „……’‘Ÿ...
    쀐ŠŽ “‘‹›˜€‹ - …‚…’ Š’Ž-’Ž. οŽƒ‹Ÿ„…‹, € ’Ž ς€’œŸ€. θ €›Ÿ
“ƒ‹Ÿ„…‹€, ‘€˜ˆ‚€…’ ˆŠ€‡—ˆŠ€:
    - κ’Ž ‡€‚›‹?
    Š€‡—ˆŠ ‘Š€‡›‚€…’, —’Ž ’Ž 쀐ŠŽ‚€ †…€.
    - ‚…‘’ˆ ‘ž„€, - ƒŽ‚Žˆ’ €›Ÿ. ‚…‹ˆ ς€’œŸ“, €›Ÿ ˆ
‘€˜ˆ‚€…’:
    - ς› Ž —…Œ?
    ΰ ’€ ‘ Ž‘’Ž’› ˆ ‹Ÿˆ:
    - ခ› ‘Š€‡›‚€ž’, “„’Ž 쀐Š€ € ŠŽ›‰ ……˜œ. တ›Ÿ ’€Š
“‘Œ…•“‹€‘œ, „€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - υŽŽ˜Ž €› ˆ„“Œ€‹ˆ. ν€ ŠŽŽŒ, ˆ ‚…Ž, ŠŽž•Ž‚ €„Ž ŽŒŽ‹Ž†… „€
Ž„ž†……. ς‚Ž…ƒŽ, Ž†€‹“‰, ‚Ž‡œŒ“.
    ς€’œŸ€ „“Œ€…’- ˆ ‚€‚„“ ’Ž Ž€ ‘€Œ€ €›ž €„Ž“Œˆ‹€, •‹Ž …‰ ‚
Žƒˆ:
    - ˆ‹“‰, €›Ÿ-‘“„€›Ÿ. ν… ‚…‹ˆ “ Œ…Ÿ 쀐Š€ €’œ. ‚›‰ ƒŽ„ŽŠ ‘
ˆŒ †ˆ‚…Œ. δ€ ˆ … “Œ……’ Ž “ Œ…Ÿ ‘ ŠŽŸŒˆ-’Ž.
    - ξ, ƒ‹Ÿ†“, ˆ ‘ ’ŽŽ‰ “€‚ˆ’œ‘Ÿ … “Œ……’. ∘œ, Š€Š ’› Ÿ‡›Š
€‘“‘’ˆ‹€ ˆ ƒŽ‘Ž†… ‘‚Ž…‰. ˆ• ‚€‘ Ž“—ˆ’œ €„Ž, - ƒŽ‚Žˆ’ €›Ÿ ˆ
ˆŠ€‡—ˆŠ“ €Š€‡ „€…’: - ς› ’“ ŠŽ Œ… ‚ ƒŽˆ—›… „Ž‘’€‚œ. 瀂’€ †… ‘
“’€ —’Ž Ž’€‚‹…€ ›‹€. ⎍ Ž€ Š€Š ™…Šˆ €…‹€. σ‘’ˆœž˜Š€ ŒŽŸ †ˆ‚Ž
ŽŽœ…’ ‹ˆ˜……-’Ž. ΰ ’›, ŒŽ‹Ž„…–, —’Ž †… †…“ ‘‚Žž … “—ˆ˜œ? - ‘€˜ˆ‚€…’
€›Ÿ “ 쀐Š€.
    ςŽ’ ˆ …‡ ’ŽƒŽ ˆ‡Ž‚€‹‘Ÿ ‚…‘œ. ςŽ ‘Š€‘……’, ’Ž Ž…‹……’. ρ’›„Ž …Œ“
……„ €Ž„ŽŒ, Š€Š …ƒŽ κŽ‹’Ž‚—ˆ•€ Žƒ‹Ÿ„›‚€‹€, ‡€ ƒŽ‹Ž… ’…‹Ž “ŠŽ‰ •‚€’€‹€,
€ ’“’ …™… ς€’œŸ€ ‘ƒ‹“€ €‘Œ…• Ž‘’€‚ˆ‹€. ς€Š › Ž‚Ž ‚…‘œ ‘‚…’ €‘˜ˆ.
ξ ˆ •‚€’ˆ‹ ς€’œŸ“-’Ž Ž “•“. ς€ ’€Š ˆ ŽŠ€’ˆ‹€‘œ. ΰ €…˜Šˆ, ŠŽ’Ž›…
ς€’œŸ“ Ž„‘’€ˆ‚€‹ˆ, ‘…‰—€‘ ‡€Ž‰Š€‹ˆ:
    - ξ‰, “ˆ‹! ξ‰, “ˆ‹! - 쀐ŠŽ ƒ‹Ÿ„ˆ’, - ˆ ‚…Ž, ‹…†ˆ’ ς€’œŸ€
…‹…•ŽœŠ€, ƒ‹€‡€ ‡€Š›‹€ ˆ „›•€œŸ …’. ΰ €›Ÿ € …ƒŽ †…:
    - ύ’Ž …™… —’Ž ‡€ …†Ž‘’ˆ. π€‡€‹Ž‚€‹ €…Š“. 󄀐ˆ’œ …… …‹œ‡Ÿ.
    ς“’ 쀐ŠŽ ˆ … ‘’……‹. ρƒ… ……, €›ž-’Ž κŽ‹’Ž‚—ˆ•“, ‡€ ‚Ž‹Ž‘œŸ „€
Š€Š ŒŸŠ…’ € ‡…Œ‹ž. ςŽ‹œŠŽ Š€‹“Šˆ ‘ŸŠ€‹ˆ. ΰ Ž …™… ‚ Ž†“ …‰ ŽƒŽ‰-’Ž.
ν“, ’“’ ‘“Œ€’Ž•€ Ž„Ÿ‹€‘œ. γŽ‘Ž„ˆ˜Šˆ € 쀐Š€ Ž‘ˆ‹ˆ‘œ, ‘’€†ˆŠ ˜€˜Š“
‚›’€™ˆ‹.
    ΰ €›Ÿ, ‡€‰, ‚ˆ‡†ˆ’:
    - ζˆ‚œ…Œ …ˆ’…! ζˆ‚œ…Œ …ˆ’…!
    γŽ‘Ž„€Œ, ŠŽ…—Ž, … Ž„ ‘ˆ‹“ ŠŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ †ˆ‚œ…Œ ‡€•‚€’ˆ’œ. η€
Ž†€ˆŠ€Œˆ Šˆ“‹ˆ‘œ, € „“ƒˆ… ŽŸ’œ ‚ Š€€Š Ž…†€‹ˆ ‡€ €Ž„ŽŒ. ⛁…†€‹ˆ
Ž†€ˆŠˆ, € €Ž„ ˆŒ €………‡ …†ˆ’, ˆ ‘ˆŒ ‚……„ˆ ‚‘…•. 瀇„›•€‹‘Ÿ
‚…‘œ, € ‘€Œ ‡€‹Ž’ˆŽ‰ Œ€˜…’. ρ€†…ˆ, Ž„ˆ, ’ˆ ‡€‹Ž’ˆ€-’Ž.
    - π€‡€†“, - Šˆ—ˆ’, - Š’Ž 쀐Š“˜Š“ €‹œ–…Œ ‡€„……’!
    ν“, ƒŽ‘Ž„ˆ˜Šˆ ‚ˆ„Ÿ’, - „…‹Ž •“„Ž…, €“’…Š €„Ž. ςŽ‹œŠŽ Ž„ˆ ‚Ž‡œŒˆ „€
ˆ €‹œˆ ‚ ‘ˆŒ€. θ ‚…„œ —’Ž ’› „“Œ€…˜œ? €‹, ‘Ž€—œ… ŒŸ‘Ž! β ‘€Œ“ž
†ˆ‹Š“ “ƒŽ„ˆ‹. ‘ˆŒ ‘€‡“ Ž‘ŽŒ ‚ ‡…Œ‹ž ˆ … ‚‘’€‹ Ž‹œ˜…. ύŠŽ‰ ŒŽƒ“’›‰
—…‹Ž‚…Š ›‹. ㎐€ …ƒŽ … ‘†…‚€‹€, € Ž’ “‹œŠˆ ‘€‡“ ŠŽ—ˆ‹‘Ÿ.
    퀐Ž„ ‚ˆ„ˆ’ - ‘ˆŒ€ “ˆ‹ˆ, “™… ’ŽƒŽ Ž‘’…‚…ˆ‹‘Ÿ. η€ €ˆŠŽŒ-’Ž
’…Œ, ŠŽ’Ž›‰ ‚ ‘ˆŒ€ ‘’…‹Ÿ‹, ‚ ‘“ƒŽœ Ž˜‹ˆ. ΰ ’Ž’ € ‹Ž˜€„œ „€ Ž
ρ›‘…’‘ŠŽ‰ „ŽŽƒ…. တ›Ÿ ˆ „“ƒˆ… ƒŽ‘Ž„ˆ˜Šˆ ’“„€ †… “€‹ˆ‹ˆ, € ˆŠ€‡—ˆŠ
„€ €—€‹œ‘’‚Ž €‡…†€‹ˆ‘œ. ν“, Ž†€ˆŠ€Œ, ŠŽ…—Ž, ŽŠ€ €ŒŸ‹ˆ. δ‚“•
‚Ž‚‘… „Ž ‘Œ…’ˆ ‹€ƒŽ‘‹Ž‚ˆ‹ˆ, € ŠŽ’Ž›• ˆ‡“‚…—ˆ‹ˆ.
    ν… ‹žˆ‹ ˆ• €Ž„, Ž†€ˆŠŽ‚-’Ž. , ‚ˆ˜œ, …‚›… ˆ•‚Ž‘’ˆ “
€—€‹œ‘’‚€ ›‹ˆ ˆ €Ž„ ‚ Ž†€Ž‰ ŽŽ‹ˆ. θ• ‡€ ’Ž ˆ ŽŒŸ‹ˆ.
    χ……‡ „…œ ‹ˆŽ —……‡ „‚€ ‘“„-€‘€‚€ ‚ ‡€‚Ž„… €—€‹€‘œ. ㎐Ž„‘ŠŽ…
€—€‹œ‘’‚Ž €…•€‹Ž, ‘Ž‹„€’ ˆƒ€‹ˆ. ⠏…‚“ž ƒŽ‹Ž‚“ ‘’€‹ˆ 쀐Š€
ᅐ…ƒŽ‚ˆŠ€ ˆ‘Š€’œ. တ›Ÿ ’Ž†… ˆŠ€’ˆ‹€. σ† Š€Š ’Ž‹œŠŽ Ž€ ˆ ‘’€€‹€‘œ.
θ ƒŽ‡ˆ‹€‘œ, ˆ ‚‘ŸŠŽ ‹ž„…‰ “‹…™€‹€, —’Ž ŽŠ€‡€‹ˆ, ƒ„… 쀐Š€ ˆ‘Š€’œ. ν…’,
ˆ—…ƒŽ … ‚›˜‹Ž. β‘… ‚ Ž„ˆ ƒŽ‹Ž‘ ƒŽ‚ŽŸ’:
    - ξ’Š“„€ €Œ ‡€’œ? 󁅆€‹ Š“„€-’Ž ˆ ς€’œŸ“ ‘‚Žž “‚Ž‹ŽŠ.
    ˆ‹ˆ‘œ-Žˆ‹ˆ‘œ ’€Š-’Ž, ˆ—…ƒŽ … “‡€‹ˆ. ρ ’…Œ ˆ “…•€‹ˆ.
    ν“, ŠŽ…—Ž, „€‹ˆ, ŠŽƒŽ „Ž•Ž„Ÿ, € 쀐Š€ ‘ ς€’œŸŽ‰ ‚ …ƒ€ ‘ˆ‘€‹ˆ ˆ
Ž ‚‘…Œ Œ…‘’€Œ “Œ€†Š“ „€‹ˆ, - … Ž‰Œ€ž’ ‹ˆ ƒ„…, ‡€—ˆ’. ΰ Ž, 쀐ŠŽ-’Ž,
‚ €˜…‰ †… „€—… ˆ †ˆ‹. 썎ƒˆ… Žƒ…‚™ˆŠˆ Ž ’Ž ‡€‹ˆ. ςŽ‹œŠŽ Ž’ˆ‚
€Ž„€ ŽŸ‹ˆ‘œ. ρ€Œˆ †…, ‘‹›˜œ-ŠŽ, ŽŽ‚…‘’Ÿ’ 쀐Š€:
    - ν€ ’…Ÿ Ž‹€‚€ ‘ˆ€…’‘Ÿ. ……ƒˆ‘œ.
    쀐ŠŽ ‘ ς€’œŸŽ‰ ……‰„“’ Š“„€-ˆ“„œ, € Š€Š Ž‹€‚€ ŠŽ—ˆ’‘Ÿ, ŽŸ’œ €
‘‚Ž… Œ…‘’Ž ‚ŽŽ’Ÿ’‘Ÿ. σ ˆ• ˆ‡“˜Š€ ‚ Ž‹“ƒŽ…, “ Š‹ž—ˆŠ€, ›‹€ ‘“‹…€.
텁Ž‹œ˜€Ÿ ˆ‡“˜…—Š€, ‚Ž„… ŽŠŽ‘ŽƒŽ €‹€ƒ€˜Š€.
    ςˆ ‡ˆŒ› ’“’ 쀐ŠŽ ‚›†ˆ‹. β‘… …Œ“ Ž•Ž’€ ›‹Ž κŽ‹’Ž‚—ˆ•“ ƒ„… € „ŽŽƒ…
‡€‘’“Š€’œ. ςŽ‹œŠŽ Ž€ ’Ž†… “Œ€Ÿ ŽŠ€‡€‹€‘œ. οŽ‘‹… ’ŽƒŽ ‘‹“—€ž ‚Ž‚‘… …
‘’€‹€ ˆŠ“„€ …‡„ˆ’œ. κŽƒ„€ ‚ ƒŽŽ„ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ, ’€Š ‘ …‰ €Ž„“ - Š€Š ‚
Ž•Ž„ Š€ŠŽ‰. ΰ ‚ ‹…‘ ‹ˆŽ € “„“ ŽŠ€’€’œ‘Ÿ, Š€Š €œ˜… ›‚€‹Ž, ˆ-ˆ.
ξŠ€, ‚ˆ„€’œ, ‡€‹€, —’Ž 쀐ŠŽ …… Ž„‘’……ƒ€‹ ƒ„…-’Ž …„€‹…ŠŽ. ꎐˆ‹€ ‚‘…•:
    - ν…‚…›…, „…‘Š€’œ, ‚› ‘‹“ƒˆ, …ƒ‹›• ‚ ‹…‘€• “Š›‚€…’…. γ„… “ ‚€‘
쀐ŠŽ ᅐ…ƒŽ‚ˆŠ? κ’Ž …ƒŽ ŠŽŒˆ’?
    ꀆ„›‰, ŽŸ’Ž, Ž’ƒŽ‚€ˆ‚€‹‘Ÿ, Š€Š “Œ…‹, € ŒŽƒˆ… ‡€‹ˆ.
    οŽ’ŽŒ “† 쀐ŠŽ ‘ ς€’œŸŽ‰ “˜‹ˆ. σ ˆ•, ‘Š€‡›‚€‹ˆ, ……Ž—…Š Ž„ˆ‹‘Ÿ.
ν“, ƒ„… †… ‘ „ˆ’…Œ ‚ ‹…‘“ †ˆ’œ. υ‹ŽŽ’Ž.  ˆ Ž„€‹ˆ‘œ ‚ ρˆˆœ, €
‚Ž‹œ›… ‡…Œ‹ˆ.
    κŽ‹’Ž‚—ˆ•… Ž ’ŽŒ ‘Š€‡›‚€‹ˆ, „€ Ž€ … Ž‚…ˆ‹€.
    - ν… ‡€Œ€ˆ’…, - ƒŽ‚Žˆ’, - Œ…Ÿ ‚ ‹…‘! - θ ’Ž†… “€‹€‘œ Š“„€-’Ž ‘
€˜ˆ• ‡€‚Ž„Ž‚.
    βŽ’ ƒŽ€, ƒ„… “ 쀐Š€ ˆ‡“˜Š€ ‘’ŽŸ‹€, ˆ ‡Ž‚…’‘Ÿ - 쀐ŠŽ‚ Š€Œ…œ.




    θ‡ ƒŽ„€ ‚ ƒŽ„ Œ› ‘Ž ‘‚ŽˆŒ ˜ŠŽ‹œ›Œ ’Ž‚€ˆ™…Œ Ž‚Ž„ˆ‹ˆ €—€‹Ž ‹…’…ƒŽ
Ž’“‘Š€ ‚ „……‚… βŽ‡„‚ˆ†…Š…. κ€Š ŽŠŽ—ˆŒ ‘ Š‡€Œ…€Œˆ, ’€Š ‘…‰—€‘ †…
’“„€, —’Ž “‘…’œ ŽŠ““’œ‘Ÿ ‚ Ž‡€—“ž ’ˆ˜ˆ“ ƒŽ›• Ž‡… ‚‹ˆ‡ˆ ꀑ‹…‰,
ŽŠ€ …™… … €‹…’…‹ˆ ‘ž„€ ˜“Œ‹ˆ‚›… ‹ž„ˆ ‘ “†œŸŒˆ ˆ ‘“Œ€’Ž˜‹ˆ‚›Œˆ
‘Ž€Š€Œˆ.
    β βŽ‡„‚ˆ†…Š…, € ‘’…ŠŽ‹œŽŒ ‡€‚Ž„…, ˆ€„‹…†€‚˜…Œ ’Žƒ„€ η‹ŽŠ€‡Ž‚“, “
ŒŽ…ƒŽ ’Ž‚€ˆ™€ ›‹ „€‹œˆ‰ Ž„‘’‚…ˆŠ, ‘’€ˆŠ-Ž„ˆŽ—Š€ θ‚€ 툊ˆ’ˆ—.
αŽ‹œ˜“ž —€‘’œ ‘‚Ž…‰ †ˆ‡ˆ Ž Ž€Ž’€‹ ‘’Ž‹ŸŽŒ-ŒŽ„…‹œ™ˆŠŽŒ ˆ –…•…
•“„Ž†…‘’‚…ŽƒŽ ‹ˆ’œŸ ‚ ꀑ‹Ÿ•, Ž Ž„ ‘’€Ž‘’œ, …Ž†ˆ„€Ž „‹Ÿ ‚‘…• ‘‚Žˆ•
‡€ŠŽŒ›•, ……‘…‹ˆ‹‘Ÿ ‚ βŽ‡„‚ˆ†…Š“, ƒ„… ˆ €Ž’› Ž ‘…–ˆ€‹œŽ‘’ˆ …
›‹Ž. ξ ‘‚Ž…Œ ………‡„… ‘’€ˆŠ ƒŽ‚Žˆ‹:
    - ν… „Ž ‘Œ…’ˆ †… Œ… —“ƒ“›Œˆ ˆƒ“˜Š€Œˆ ‡€€‚‹Ÿ’œ‘Ÿ, Ž€ ˆ ŽŠŽ‹Ž
‘“œ…‡ŽƒŽ „…‹€ Ž•Ž„ˆ’œ. ΰ ‘“œ…‡…… Š€€–ŠŽƒŽ €‡‚… €‰„…˜œ. γ‹Ÿ„ˆ-ŠŽ,
€—ˆ‘’Ž ‚‘…• ‘Žˆ’œ †…‹€ž’. ν€ ‹ž“ž „……‚ž Ž ’ˆ Š€€Š€ Ž’Š›‹ˆ. θ
ŒŽ˜…‘’‚€ ’€ŠŽƒŽ, Š€Š ‡„…‘œ, - ‚…‘œ ‘‚…’ ŽŽ‰„ˆ, - … €‰„…˜œ. βŽ’ ˆ
‹žŽ›’Ž € ’€ŠŽ… Ž‹ˆ†… Žƒ‹Ÿ„…’œ, € Š€€–Šˆ• Œ€‘’…Ž‚ Ž‹žŽ‚€’œ‘Ÿ.
    οŽ’ŽŒ, “‘Œ…•“‚˜ˆ‘œ, „Ž€‚‹Ÿ‹:
    - ν“, ˆ ρˆ€‘ŠŽ… ’“’ Ž„ ŽŠŽŒ, € ŽŽ Œ… ‹ž…… ‚‘…• €˜ˆ• Ž‡…
ˆ˜‹Ž‘œ.
    οŽ‘‹…„……, ŠŽ…—Ž, ˆ ›‹Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‰ ˆ—ˆŽ‰ ……‘…‹…ˆŸ. νŽ
›‹ˆ ˆ „“ƒˆ…, Ž ŠŽ’Ž›• ŒŽ†Ž ›‹Ž „Žƒ€„›‚€’œ‘Ÿ.
    σ θ‚€€ 툊ˆ’ˆ—€ … ‡€„€‹€‘œ ‘…Œ…‰€Ÿ †ˆ‡œ. 慍€, ƒŽ‚ŽŸ’, €
…„ŠŽ‘’œ Š€‘€‚ˆ–€, “Œ…‹€ ‘Ž‚‘…Œ ŒŽ‹Ž„Ž‰, Ž‘’€‚ˆ‚ „‚“• „Ž—……‰. δŽ—…ˆ
“€‘‹…„Ž‚€‹ˆ …„Š“ž Š€‘Ž’“ Œ€’…ˆ ˆ …… …„“ƒ. χ€•Ž’Ž—›… Š€‘€‚ˆ–› „Ž†ˆ‹ˆ
„Ž ‘Ž‚…˜…Ž‹…’ˆŸ ˆ Ž„€ ‡€ „“ƒŽ‰ “Œ…‹ˆ, €‘’…‚Ž†ˆ‚ € ‚‘ž †ˆ‡œ …
Ž„ˆ „…‘Ÿ’ŽŠ ŒŽ‹Ž„›• ‹ž„…‰, ŠŽ’Ž›• ‘ˆ‹œŽ ’Ÿ“‹Ž Š ŽŠ€Œ „ŽŒ€ 툊ˆ’ˆ—€.
    ύ’Ž ‘…Œ…‰Ž… …‘—€‘’œ…, ‚ˆ„Ž, ˆ ‡€‘’€‚ˆ‹Ž ‘’€ˆŠ€ ŽŠˆ“’œ €‘ˆ†…Ž…
Œ…‘’Ž ‚ ꀑ‹Ÿ• ˆ “‰’ˆ ‚ ‘Ž‡…–€’…‹œ“ž †ˆ‡œ ›€Š€ ‘ “„Ž—ŠŽ‰. π€œ˜…,
ƒŽ‚ŽŸ’, 툊ˆ’ˆ— Š —ˆ‘‹“ ›€ŠŽ‚ ‚Ž‚‘… … ˆ€„‹…†€‹.
    ρ€Œ ‘’€ˆŠ, Ž„€ŠŽ, Ž ’ŽŒ ˆŠŽƒ„€ … ƒŽ‚Žˆ‹. 䅐†€‹‘Ÿ Ž ‚…‘…‹Ž,
Ž„Ž ˆ … ‹žˆ‹, ŠŽƒ„€ Š’Ž-ˆ“„œ €‡›‚€‹ …ƒŽ „…„“˜ŠŽ‰.
    - κ€ŠŽ‰ Ÿ ’…… „…„“˜Š€. ί …™… ŒŽ‹Ž„Ž‰. ςŽƒŽ ˆ ƒ‹Ÿ„ˆ, †…ž‘œ. βŽ’
’Ž‹œŠŽ ‚Ž‹Ž‘› € Œ€ŠŽ‚Š… Ž’€‘’ˆ’œ Ž‘’€‹Ž‘œ.
    γŽ‚Žˆ‹Ž‘œ ’Ž ˜“’Ÿ, Ž ‚‘… †… ‘ ’ˆŒ ‘—ˆ’€‹ˆ‘œ, ˆ ‚‡Ž‘‹›… Ž›—Ž
‡‚€‹ˆ Š“Œ 툊ˆ’ˆ—, € ŒŽ‹Ž„…†œ - „Ÿ„Ÿ ‍Ÿ.
    ρ‹€Ž‘’œž „Ÿ„ˆ ‍ˆ ›‹€ …ƒŽ ˆ‚Ÿ‡€Ž‘’œ Š "“—…›Œ ˆ‡ Ž‘’ŽƒŽ
€Ž„“". ν…‚€†Ž, Š’Ž ƒ„… “—ˆ‹‘Ÿ: ‚ ”…‹œ„˜…‘ŠŽ‰ ˜ŠŽ‹… ˆ‹ˆ ‚ “€‹œ‘ŠŽŒ
ƒŽŽŒ “—ˆ‹ˆ™…, ‚ “—ˆ’…‹œ‘ŠŽ‰ ‘…Œˆ€ˆˆ ˆ‹ˆ ‚ ’ŽƒŽ‚Ž‰ ˜ŠŽ‹…, ‹ˆ˜œ ›
“—ˆ‹‘Ÿ ˆ ›‹ "ˆ‡ Ž‘’ŽƒŽ ‡‚€ˆŸ". ς€ŠˆŒ 툊ˆ’ˆ— ƒŽ’Ž‚ ›‹ ŽŠ€‡›‚€’œ
“‘‹“ƒˆ, € ŠŽ‰-ŠŽŒ“ ˆ „……†“ž ŽŒŽ—œ. β …ƒŽ Œ€‹…œŠŽŒ „ŽŒˆŠ… ‹…’ŽŒ ›‚€‹Ž
…Œ€‹Ž ƒŽŽ„‘ŠŽ‰ “—€™…‰‘Ÿ ŒŽ‹Ž„…†ˆ. ρ’Žˆ‹Ž Ž›‚€’œ €‡, ˆ ’› Ž‹“—€‹
€‚Ž ˆ…•€’œ "Ž ‡€ŠŽŒ‘’‚“" ‚ ‹žŽ… ‚…ŒŸ ˆ €‘Ž‹€ƒ€’œ‘Ÿ “ …ƒŽ, Š€Š
„ŽŒ€, …‘‹ˆ „€†… •Ž‡Ÿˆ ›‹ ‚ Ž’‹“—Š…. ρ’€‚ˆ‹Ž‘œ ‹ˆ˜œ „‚€ “‘‹Ž‚ˆŸ. ρ’€ˆŠ
… “Ž’…‹Ÿ‹ ˆ—…ƒŽ ‘ˆ’ŽƒŽ ˆ Ž’ Ž‘…’ˆ’…‹…‰ ’…Ž‚€‹, "—’Ž ˆ „“•“
’ŽƒŽ ‚ ŒŽ…Œ „ŽŒ… … ›‹Ž". κ’Ž … “„Ž‚‹…’‚ŽŸ‹ ’ŽŒ“ “‘‹Ž‚ˆž, ‘ ’…Œ
툊ˆ’ˆ— "€‡‡€Š€Œ‹ˆ‚€‹‘Ÿ" Ž—…œ …˜ˆ’…‹œŽ ˆ €‚‘…ƒ„€:
    - ς€Šˆ• Ž‹Ž „ŽŒ €ˆ’œ ŒŽƒ“, „€ Œ… ˆ• … €„Ž. β’ŽŽ… ’…Ž‚€ˆ…
›‹Ž “‘’ŸŠŽ‚›Œ: "σ•Ž„ˆ˜œ- Š‹ž— Š‹€„ˆ € Œ…‘’Ž", ’Ž …‘’œ ‡€’›Š€‰ ‚ ™…‹œ,
ˆ‡‚…‘’“ž ‚‘…‰ „……‚…, - ŽŠŽ‹Ž €‚ŽƒŽ “ƒ‹€ ˆ’Ž‹ŽŠˆ.
    ς€ŠŽ‚ ›‹ €˜ "‡€ŠŽŒ…–" ‚ βŽ‡„‚ˆ†…Š….  „ŽŽƒ“ Ž’ ‘’€–ˆˆ
οŽ‹„…‚€Ÿ ’Žƒ„€ ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ:
    - ⅐•ŽŒ ‹ˆŽ …˜ŠŽŒ - ‘…„–“ €„Ž‘’œ, € ŠŽ‹…‘… - Šˆ˜Š€Œ €„›‚.
     μ›, ŠŽ…—Ž, …„Ž—ˆ’€‹ˆ …˜…•Ž„›‰ ‘Ž‘Ž. ξ †… ‹“—˜… Ž„•Ž„ˆ‹ ˆ Š
€˜ˆŒ ”ˆ€‘€Œ. νŽƒˆ ‘‚Žˆ ˆ—…ƒŽ … ‘’ŽŸ’, € ŠŽ‹ˆ …™… ˆ ‘€Žƒˆ ‘Ÿ’œ, ’Ž ˆ
‚Ž‚‘… „…˜…‚Š€. ’ŽŒ“ Œ› … ‘’€‹ˆ ŽŽ‹œ™€’œ‘Ÿ Ÿ‚Ž Ž‚ŽŠ€–ˆŽ›Œˆ
Ž…™€ˆŸŒˆ ‘’€–ˆŽ›• ŸŒ™ˆŠŽ‚ "„ŽŒ—€’œ ‚ Ž„ˆ —€‘ˆŠ" ˆ ‘€‡“ €€‚ˆ‹ˆ‘œ
Š ‹…‘“. ς€Œ ‚›…‡€‹ˆ Ž •ŽŽ˜…‰ ‚……‘Ž‚Ž‰ €‹Š…, €‡“‹ˆ‘œ, ‚‘Šˆ“‹ˆ ‘‚Ž‰
€ƒ€† ‚Œ…‘’… ‘ ‘€Žƒ€Œˆ € ŠŽ–› €‹ŽŠ ˆ ‡€˜€ƒ€‹ˆ Ž ‡€ŠŽŒŽ‰ ‹…‘Ž‰
„ŽŽƒ…, Žƒ€’Ž ‚›˜ˆ’Ž‰ ”€’€‘’ˆ—…‘ŠˆŒˆ “‡Ž€Œˆ ‚›‘““‚˜ˆ•‘Ÿ ˆ‡ ‡…Œ‹ˆ
ŠŽ…‰. θ’’ˆ Ž ’€ŠŽŒ“ “‡Ž“ ›‹Ž Š“„€ ˆŸ’……, —…Œ …•€’œ.
    ρ€—€‹€ Ž‘›… Žƒˆ —“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ ŒŽƒŽ Ž‘’›• “ƒ‹Ž‚ ˆ ‚‘ŸŠˆ•
˜…Ž•Ž‚€’Ž‘’…‰, Ž ‘ŠŽŽ ’Ž Ž˜‹Ž. ν€ ‘Œ…“ ˆ˜‹ˆ „“ƒˆ… Ž™“™…ˆŸ:
ƒŽŸ—€Ÿ ‹€‘Š€ Žƒ…’ŽƒŽ ‘Ž‹–…Œ Œ…‹ŠŽƒŽ ƒŽŽƒŽ …‘Š“, Ž‘‚…†€ž™€Ÿ
‚‹€†Ž‘’œ ƒ‹ˆ›, ’…‹Ž’€ “‡Ž—€’›• ŠŽ‚ˆŠŽ‚ ŠŽŽ’Ž€ € „ŽŽƒ… ˆ ŒŸƒŠˆ‰
Ž„‘’ˆ‹ …‹Ž‰ Š€˜Šˆ Ž ŽŽ—ˆ€Œ. δŽ–‚…’€‹ˆ ‹€„›˜ˆ ˆ ‹…‘›… Ž•ˆ„…ˆ, ‚Ž
‚‘ž ‘ˆ‹“ –‚…‹€ ‡…Œ‹ŸˆŠ€, Ž ˆ‡ˆ€Œ ‚ˆ„…‹ˆ‘œ ŠŽ‹œ–€ ˆ …’‹ˆ ƒ‹€‡€‘’›•
…‡€“„ŽŠ, ˆ‡ ‘Ž—Ž‰ ƒ“‘’Ž‰ ‡…‹…ˆ ‚‡‹…’€‹ˆ …’“˜Šˆ ˆ Š“Ž—Šˆ ‹…‘›•
‹ˆ‹ˆ‰. θ €„ ‚‘…Œ ’ˆŒ ƒ“‘’Ž‰ €‘’Ž‰ ƒŽŽƒŽ ‘Ž‘Ž‚ŽƒŽ Ž€ ˆ …“‹Ž‚ˆŒ€Ÿ
Œ…‹Ž„ˆŸ Œ“‡›Šˆ ‚…˜ˆ.
    η„ŽŽ‚›Œ ‡€‚Ž„‘ŠˆŒ €ŸŒ, Ž‘ˆ„…‚˜ˆŒ ‡ˆŒ“ ‡€ “—…Ž‰, ˆ ‚ ‚Ž‡€‘’…
„‚€„–€’ˆ ‹…’ „Ž‘’“€ …™… €„Ž‘’œ …ƒ€’œ Ž ’€‚… Ž‘ˆŠŽŒ. μ› ˆ
ŠŽ‡‹ˆŠŽ‚€‹ˆ „Ž ‘€ŒŽƒŽ Ž‡…€ θ’Š“‹œ. ꐀ‘ˆ‚Ž… Ž‡…Ž ‚Ž‚‘… €‡…†ˆ‹Ž. 䀆…
‚›‘““‚˜€Ÿ‘Ÿ ˆ‡ ‚Ž„› ‘…€Ÿ ƒŽŒ€„€ ψ€‰’€-Š€ŒŸ ‚ ˆƒ… ‘‚…’Ž’……‰ ˆ ‹…‘Š…
‚Ž„Ž‰ €‚ˆ› Š€†…’‘Ÿ ‘Žƒ…’Ž‰. κ€Š “„’Ž ‘’€›‰ ψ€‰’€ ’Ž‹œŠŽ —’Ž
ŽŠ““‹‘Ÿ Š€Œ…›Œ ‹ˆ–ŽŒ ‚ ‚Ž„“, Ž-‘’€ˆŠŽ‚‘Šˆ „ŽŽ„“˜Ž “‘Œ…•€…’‘Ÿ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’:
    - ΰ‰-Ÿ‰, ’…‹Ž. ρ’€›Œ ŠŽ‘’ŸŒ •ŽŽ˜Ž. δŽ ’ŽƒŽ €‡…†ˆ‹ θ’Š“‹œ, —’Ž
‘Ž‚‘…Œ ›‹Ž ‘Ž€‹ˆ‘œ Ž‘’€’œ‘Ÿ ‡„…‘œ € Ž—œ, Ž Ž’ŽŒ ……„“Œ€‹ˆ: "瀂’€
€‡„ˆ—›‰ „…œ. 툊ˆ’ˆ— €‚…ŸŠ€ “„…’ ‘‚ŽŽ„…. 퀄Ž Ž’Ž€‹ˆ‚€’œ‘Ÿ".
    β βŽ‡„‚ˆ†…Š“ ˆ˜‹ˆ Š€Š €‡ ‚ ’Ž ‚…ŒŸ, ŠŽƒ„€ ‚Ž‡‚€™€‹Ž‘œ ‘ €‘’ˆ™€
‘’€„Ž ŠŽŽ‚. ρ’€ˆŠ 툊ˆ’ˆ— ŽŠ€‡€‹‘Ÿ „ŽŒ€. ξ ‘’ŽŸ‹ “ ˜…‘’Š€ ˆ Ž„Š‹€„›‚€‹
Œ…‹Šˆ… „Ž‚–€ Ž„ ’…•Žƒˆ‰ —“ƒ“ŽŠ, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ ‚€ˆ‹€‘œ “•€.
    - βŽ’ ˆ ‹€„Ž - ‘€‡“ Š “˜Š…, - Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ ‘’€ˆŠ. - ΰ Ÿ “† ŠŽ’Ž›‰
„…œ ‚€‘ Ž„†ˆ„€ž. €, „“Œ€ž, ’ˆŒ, € ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ–› -… ‡‚…Ÿ’. ε„“’, „€
„“ƒˆ…, ˆ ‚‘… … ŠŽ Œ….
    - δ€ Œ› …˜ŠŽŒ, θ‚€ 툊ˆ’ˆ—.
    - ν… ‘‹…Ž‰, Ž„ˆ-ŠŽ. βˆ†“, —’Ž “‹€˜…Š ˆ‘Š“€’œ €„Ž. ⠎ƒ€„… Ž„
Ž’ŽŠŽŒ ‚ Ž‹“Ž—œ… ‚Ž„€ •ŽŽ˜€Ÿ. ‹Ž‘ˆ’… Žƒˆ-’Ž, € Ÿ ’…Œ ‚…Œ……Œ €
‘’Ž‹ ‘Ž…“. ξƒŽ‹Ž„€‹ˆ, Ž„ˆ, ‡€ ‡ˆŒ“, ‘’Ž‘ŠŽ‚€‹ˆ‘œ Ž ›Š…?
    κŽƒ„€ Œ›, “Œ›‚˜ˆ‘œ ˆ ŽŽ‹Ž‘“‚ Žƒˆ, ˆ˜‹ˆ ‚ ˆ‡“, ‘’€ˆŠ ‘Ž‘ˆ‹:
    - χ“…’…, ‘ŠŽ‹œ •ŽŽ˜Ž ‘’€‹Ž? - οŽ’ŽŒ €‘’€‚ˆ’…‹œŽ „Ž€‚ˆ‹: - ΰ Ž
ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ–€Œ … ’“†ˆ’…. ο…˜ˆ‰ —…‹Ž‚…Š Ž‹œ˜… ‚ˆ„ˆ’, „€ ˆ ˆŒ…’€ Ž„€
…‘’œ...
    - κ€Š€Ÿ?
    - ΰ ’€Š€Ÿ... κ’Ž Š ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ–€Œ ˆ‚›Š, ’Ž’ “† … ›Ž‹Ž‚ ˆ … Ž•Ž’ˆŠ.
ν… ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œ›‰ ‘Ž‚‘…Œ ‚ ’ŽŒ „…‹…. η„…˜ˆŒ ‚Ž •Ž‡Ÿ…‚€Œ “’ŽŠ-’Ž
€‹œ–…Œ ŽŠ€‡›‚€ž’ ˆ —“’œ ›“ € Šž—ŽŠ … €‘€†ˆ‚€ž’. π€‡‚… ’Ž Ž•Ž’€?
    αŽ‹œ˜€Ÿ —€˜Š€ ƒ“‘’Ž‰, Š…ŠŽ Ž…—…Ž‰ “•ˆ ’€Š ›‘’Ž “‘Ž•‹€, —’Ž
툊ˆ’ˆ— ‘Ž‘ˆ‹:
    - μŽ†…’, …™… —“ƒ“ŽŠ ‘‚€ˆŒ? - νŽ Œ› Ž’Š€‡€‹ˆ‘œ. - ΰ ŠŽ‹ˆ ‘›’›, ’€Š
‘…‰—€‘ †… ‘€’œ. χ€‘€ —……‡ ’ˆ €‡“†“.
    σ‚ˆ„…‚, —’Ž Œ› ‚›’€‘Šˆ‚€…Œ ˆ‡ „ŽŽ†›• ‘“ŒŽŠ ›€–Šˆ… ˆ€„‹…†Ž‘’ˆ,
‘’€ˆŠ ‡€Œ€•€‹ “Š€Œˆ.
    - νˆ—…ƒŽ ’ŽƒŽ … €„Ž. ν€ ‚‘…• “ Œ…Ÿ ˆƒŽ’Ž‚‹…Ž, ˆ ŽŠ“…‰ Ÿ “†
Ž„ƒŽ‚Žˆ‹. υŽŽ˜ˆ•. β€˜… „…‹Ž ’Ž‹œŠŽ ‘€’œ.
    ρ‹…„“ž™ˆ‰ „…œ, ‘ ‚Ž‘•Ž„€ „Ž ‡€Š€’€, Œ› Ž‚…‹ˆ € Ž‡……. οŽƒŽ„€ ›‹€
—“„…‘€Ÿ ˆ Š‹…‚ •ŽŽ˜ˆ‰. οŽ Š€‰…‰ Œ…… ’€ŠˆŒ Ž Š€‡€‹‘Ÿ €Œ, •Ž’Ÿ
툊ˆ’ˆ—, ‚ˆ„ˆŒŽ, … €‡„…‹Ÿ‹ ’ŽƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„€.
    - μŽ‹Ž„œ ‚‘… ˆ„…’. ν… ’€Šˆ• Ÿ Ž„ƒŽ‚€ˆ‚€‹. οŽ ’ŽŒ“ ‘‹“—€ž „€†…
…‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ Œ…Ÿ‹ˆ Œ…‘’Ž Ž‘’€Ž‚Šˆ. μ› Ž‹œ‡Ž‚€‹ˆ‘œ ………‡„€Œˆ, —’Ž›
Ž‹€‚€’œ ˆ Ž›Ÿ’œ ‚ •“‘’€‹œŽ‰ ‚Ž„…. οŽ‹Ž†…ˆ… ‘ Š‹…‚ŽŒ, Ž„€ŠŽ, …
ˆ‡Œ…Ÿ‹Ž‘œ. β…‡„… Ž ›‹ ‘ˆ‹œ›‰, „€†… ˆ‡‹ˆ˜… …‘ŽŠŽ‰›‰, Ž ˜‹€ Œ…‹Ž—œ.
    - οŽ…„…Œ, …’Ž, ‚ „€‹œžž Š“…‰Š“. ν… ’€Œ ‹ˆ ŒŽˆ ŽŠ“ˆ †ˆ“ž’? - …˜ˆ‹
툊ˆ’ˆ—, ˆ €˜€ ‹Ž„Š€ €€‚ˆ‹€‘œ ‚ ‘…‚…Ž-‡€€„“ž —€‘’œ Ž‡…€. η„…‘œ
’Ž†… … ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ’ŽƒŽ “€, € Š€ŠŽ… €‘‘—ˆ’›‚€‹ Ž€‘’œ 툊ˆ’ˆ—, ‡€’Ž
Œ…‘’Ž ’“’ ›‹Ž ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ‰ Š€‘Ž’›.
    ρˆ€‘ŠŽ… Ž‡…Ž ‚ ‘‚Ž…‰ ‘’ŽƒŽ‰ Ž€‚… Š€ŒŸ ˆ ‘Ž‘Ž‚ŽƒŽ Ž€ ‚‘…-’€Šˆ
Š€†…’‘Ÿ „Ž‚Ž‹œŽ Ž„ŽŽ€‡›Œ. θ ’€Œ, ƒ„… Š€Œ…€Ÿ €Œ€ „€…’ ’…™ˆ›,
Ž€‡“Ÿ ‡€‹ˆ‚›, ……•Ž„Ÿ™ˆ… ‚ „Ž‹Ž—Šˆ, -’€Œ ‹“—˜ˆ… Œ…‘’€. ρ’Žƒ€Ÿ Š€‘Ž’€
‘Ž‘Ž‚›• ŠŽ‹Ž€„ ‡„…‘œ €‡ŽŽ€‡ˆ’‘Ÿ Š“„Ÿ‚Ž‰, ˜“Œ‹ˆ‚Ž‰ ‡…‹…œž
Ž‹œ•Ž‚ˆŠ€, —……Œ“˜ˆŠ€ ˆ Ž—…‰ "Š€…œƒˆ", Š€Š ‡Ž‚“’ ‡„…‘œ ’Ž’ ‚ˆ„
—…Ž‹…‘œŸ
    ρŽ‘›, Ž„€ „“ƒŽ‰ Š€˜… ˆ Ž‚……, „Ž‰„Ÿ „Ž ‘“‘Š€ ‚ ‹Ž†ŽŠ, Š€Š “„’Ž
€Ž—ˆ’Ž Ž„’Ÿ“‹ˆ‘œ, Ž—ˆ‘’ˆ‹ˆ‘œ Ž’ ˆ†ˆ• ‘“—œ…‚. ν€ ˆƒ‹ˆ‘’ŽŒ ‘ŠŽ‹œ‡ŠŽŒ
Ž„Ž†ˆˆ ’Ž‹œŠŽ —…›… ’Ž—Šˆ €‘˜ˆ…›• ˜ˆ˜…Š „€ …„Šˆ… …ˆ‘’›… ›‹ˆŠˆ.
η€’Ž ˆ†…, ‚ ‹Ž†Š…, ‹…’…œ ‡…‹…ˆ. ς“’ ˆ Ž‘‹€Ÿ Ž‘ŽŠ€, ˆ "“•Ž‚›… €‹Šˆ",
ˆ Š“ƒ‹ŽƒŽ‹Ž‚€Ÿ †…‹’ŸŠ€, ˆ …ˆ‘’›… ‹ˆ‘’œŸ €ŽŽ’ˆŠ€. ꀆ…’‘Ÿ „€†…,
—’Ž „……‚œŸŒ … ‹…ƒŠŽ Žˆ’œ‘Ÿ ‘Š‚Ž‡œ ’Ž’ ƒ“‘’Ž‰ ŠŽ‚… ˆ‡ˆ›• ’€‚.
ρŒ…˜€‹ˆ‘œ ˆ ‡‚“Šˆ. κ ’Ž†…‘’‚…ŽŒ“ Ž‹Ž‡‚“—ŽŒ“ ‡‚“Š“ ‚ŽŽ€ € ‹…’“,
Š€ŠŽ‰ ŒŽ†Ž ‘‹›˜€’œ ’Ž‹œŠŽ ‚ ‘Ž‘Ž‚ŽŒ Ž“, ˆŒ…˜ˆ‚€ž’‘Ÿ Ž‘‚ˆ‘’›‚€œ…
ˆ‚Ž‹ƒˆ ˆ ˆ‘Š ˆ—“†…Š, … ‚ˆ„›• ‚ ƒ“‘’Ž‰ ‡…‹…ˆ. θ ’Ž ‘Œ…˜…ˆ… ‡‚“ŠŽ‚
Š€‘ˆ‚Ž ‚ ‘‚Ž…‰ …‘’Ž’…, Š€Š “‡Ž ‚Ž‘’Ž—Ž‰ ’Š€ˆ. ν… ‚‘…ƒ„€ €‡……˜œ
ˆ‘“ŽŠ, € —“‚‘’‚“…˜œ ‚ …Œ Ž„Ž‘’œ ˆ €„Ž‘’œ.
    ⠝’ŽŒ Š€‘ˆ‚ŽŒ “ƒŽ‹Š… ˆ …˜ˆ‹ˆ „…‹€’œ ˆ‚€‹. ρ€—€‹€, Š€Š ‚Ž„ˆ’‘Ÿ,
€‡Ž†ƒ‹ˆ ŠŽ‘’…, ‚€ˆ‹ˆ “•“, ŠˆŸ’ˆ‹ˆ —€‰, Š“€‹ˆ‘œ, ‚€‹Ÿ‹ˆ‘œ Ž ’€‚…, €
ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ ‚‘… ’Ž €‘‘Š€‡ŽŒ Ž †“’ŠŽ‰ ›‹ˆ ρˆ€‘ŠŽƒŽ Ž‡…€. π€‘‘Š€‡—ˆŠŽŒ
ŽŠ€‡€‹‘Ÿ 툊ˆ’ˆ—, ˆ, €„Ž „“Œ€’œ, …Ž†ˆ„€Ž „‹Ÿ ‘…Ÿ. οŽ Š€‰…‰ Œ……
Ž’ŽŒ, ŠŽƒ„€ Ž„ˆ ˆ‡ €‘ •Ž’…‹ …™… Ž —…Œ-’Ž ‘Ž‘ˆ’œ, ‘’€ˆŠ Ž’ŠŽ‚…Ž
‘Š€‡€‹:
     - ξ‰, €…œ, … ……„ˆ. ν… ‹ž‹ž ’ŽƒŽ €‡ƒŽ‚Ž“. ς€Š “† ’Ž Š
‘‹“—€ž ˆ˜‹Ž‘œ.
    δ…‹Ž €—€‹Ž‘œ ‘ ’ŽƒŽ, —’Ž Š’Ž-’Ž ˆ‡ €‘ “ƒ‹Ÿ„…‹ € ……ƒŽ‚ŽŒ Š€Œ… …
’Ž ˆ‘“ŽŠ, … ’Ž Ž€Œ…’.
    ν€ Ž’˜‹ˆ”Ž‚€ŽŒ ‚Ž„Ž‰ …… Š€ŒŸ Ž’—…’‹ˆ‚Ž ‚ˆ„… ›‹ ‹ˆ˜œ „‚Ž‰Ž‰
ŽŽ„ŽŠ ‘Ž‚…˜…Ž €‚ˆ‹œŽ‰ Ž‚€‹œŽ‰ ”ŽŒ›, Š€Š “„’Ž ‘„…‹€›‰ Ž
‹…Š€‹“. ⠐€‡›• Œ…‘’€• Š Ž‚€‹“ ˆŒ›Š€‹ Ž€Œ…’, Ž€‡“Ÿ “—Š“ ˆ ŽŠŽ‚›…
“Š€˜…ˆŸ “—ŽƒŽ ‡…Š€‹€. β‘… ‚Œ…‘’… „€‚€‹Ž ˆ‘“ŽŠ Ž‡…€ Š€Š €‡ ‘ ’ŽƒŽ
Œ…‘’€, ƒ„… ›‹ €˜ ˆ‚€‹. β ‚…•…‰ Ž‹Ž‚ˆ… ŽŽ„Š€ ŒŽ†Ž ›‹Ž Ž—ˆ’€’œ
”€–“‡‘Šˆ… ‘‹Ž‚€. α›‹Ž ‹ˆ —’Ž-ˆ“„œ ‚ ˆ†…‰ Ž‹Ž‚ˆ… Ž‚€‹€, €‡Ž€’œ
…‹œ‡Ÿ, - ’€Š ‚‘… ‘Œ›‹Ž‘œ. η€’…‰‹ˆ‚›‰ Ž€Œ…’, Š€‘ˆ‚Ž… Ž—…’€ˆ… “Š‚ ˆ
‘Ž‚…˜…€Ÿ ”ŽŒ€ Ž‚€‹€ - ‚‘… ’Ž ƒŽ‚Žˆ‹Ž, —’Ž ˆ‘“ŽŠ ˆ €„ˆ‘œ ‘„…‹€›
Ž›’Ž‰ “ŠŽ‰ ƒ€‚…€ ˆ‹ˆ •“„Ž†ˆŠ€.
    - θ‚€ 툊ˆ’ˆ—, … ‡€…˜œ, —…‰ ’Ž ˆ‘“ŽŠ?
    - γ„…?
    - δ€ ‚Ž’ ‡„…‘œ, € Š€Œ….
    - ύ’ŽƒŽ €‹Ž‚‘’‚€ “ €‘ ‘ŠŽ‹œŠŽ •Ž—…˜œ. κŽ’Ž›‰ Ž›‚€…’, ’Ž’ ˆ
€‘‹…„ˆ’.
    - ⛐…‡€Ž ’Ž!
    - ⛐…†“’, ‘„…‹€‰ Ž„Ž‹†…œ…! β ꀑ‹Ÿ•-’Ž ˆ ‡€‚Ž„… —…Š€ŠŽ‰ “Œ…ž’
Ž“„Ž‚€’œ. χ’Ž ŽŽ‘ˆ˜œ, ’Ž ˆ ‘„…‹€ž’. ν€ ‘•Ž„“ …„€‚Ž ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, …‹œ‡Ÿ
‹ˆ Š€Š ‘ŽŠ€’ˆ’œ. δ€ €‡‚… “ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ. 쀋Ž ‹ˆ € Ž‡…… €Ž„“ ……›‚€…’. ΰ
Š“–› ‚Ž €Ž—Ž €ˆŒ€ž’, —’Ž —……‡ Š€Œ…œ Ž ŠŽƒŽ ‘‹…’ž “‘’ˆ’œ,
‹ˆŽ Ž‹€Ÿ’œ.
    - δ€ ˆ‘“ŽŠ-’Ž €‘’ŽŸ™ˆ‰. υ“„Ž†ˆŠŽŒ, ‚ˆ„€’œ, „…‹€. ΰ €„ˆ‘œ Ž-
”€–“‡‘Šˆ.
    - υ“„Ž†ˆŠŽ‚ ˆ ꀑ‹ˆ‘ŠŽŒ ‡€‚Ž„… Œ€‹Ž ‹ˆ. β‘ŸŠˆ• Ÿ‡›ŠŽ‚ ‹ž„ˆ ›‚€‹ˆ.
    β›•Ž„ˆ‹Ž ‚‘… Ÿ„Ž‚›Œ, Ž›ŠŽ‚…›Œ, … ‘’Žˆ‚˜ˆŒ ‚ˆŒ€ˆŸ. ς“’ †… €
Š€ŒŸ• ›‹ˆ ˆ „“ƒˆ… €„ˆ‘ˆ, Ž ŠŽ’Ž›• ’€Š …Ž„Žˆ’…‹œŽ ƒŽ‚Žˆ‹
툊ˆ’ˆ—. 荈–ˆ€‹› ‚ ‘…„–…, ˆˆ–ˆ€‹› …‡ ‘…„–€ ˆ Ž—€Ÿ Ž›‚€’…‹œ‘Š€Ÿ
Œ“’œ, ……•Ž„ˆ‚˜€Ÿ ŽŽ‰ ‚ ŸŒ“ž Œ…‡Ž‘’œ.
    ν…ŒŽƒŽ ŽƒŽ„Ÿ 툊ˆ’ˆ—, Ž„€ŠŽ, ‘Ž•‚€’ˆ‹‘Ÿ.
    - οŽ‘’Ž‰. γ„… ˆ‘“ŽŠ-’Ž? οŽ-”€–“‡‘Šˆ, ƒŽ‚Žˆ˜œ, €ˆ‘€Ž? σ† …
˜€‹Ž‚€ ‹ˆ €Ž’€?
    οŽ‘…˜Ž Ž„Ž˜…‹ ˆ ‘’€‹ €‘‘Œ€’ˆ‚€’œ Š€Œ…œ.
    - οŽ-“‘‘ŠŽŒ“-’Ž —’Ž “„…’? 퀄ˆ‘œ-’Ž ’€?
    - 煐Š€‹Ž ”…ˆ ρ…‚…€. τ…Ÿ “ ˆ• ‚Ž„… ‹…‘Ž‰ Žƒˆˆ.
    - ς€Š-’€Š. ύ’Ž Ž, ‘’€‹Ž ›’œ, Ž €˜… Ž‡…Ž ˆ Ž ‹…˜€—ˆ•“.
    ρ’€ˆŠ …™… Ž‘ŒŽ’…‹ € ˆ‘“ŽŠ, Ž‚…‹ €‹œ–€Œˆ Ž ‚“’……‰ ‘’ŽŽ…
ŽŽ„Š€, Š€Š “„’Ž Ž‚…Ÿ‹ €‚ˆ‹œŽ‘’œ ‹ˆˆˆ, ˆ ŽƒŽ‚Žˆ‹:
    - οŽ†€‹“‰, ‚…Ž, —’Ž ˜€‹Ž‚€ €Ž’€.
    - κ€ŠŽ‰ ψ€‹Ž‚?
    - δ€ … ψ€‹Ž‚, € ψ€‹Ž. υ“„Ž†ˆŠ Ž„ˆ ›‹ ˆ‡ ”€–“‡Ž‚. σˆ‹ˆ …ƒŽ
’“’.
    - κ’Ž “ˆ‹, ‡€ —’Ž?
    - 䀂…… „…‹Ž. β ‡Ž’Ž‚‘Š“ž …™… Ž“ ›‹Ž. ρ‹›•€‹ˆ Ž ηŽ’Ž‚›•? κŽ‹ˆ “†
–€œ ˆ• ‘Ž‘‹€‹ ‡€ ‹ž’Ž‘’œ, ’€Š Ÿ‘Ž, Š€Šˆ… ›‹ˆ. ςŽ‹œŠŽ ηŽ’Ž‚› … Ž„ˆ
‹ž’Ž‚€‹ˆ. κ’Ž-’Ž ˆŒ ŽŒŽƒ€‹. ρ‹“ƒˆ, ‡€—ˆ’, ‚…›…, ‡Ž’Ž‚‘Šˆ… ‘›.
    - βŽ’ ‚ ’Ž ‚…ŒŸ ˆ †ˆ‹ ‚ ꀑ‹Ÿ• •“„Ž†ˆŠ ψ€‹…. ςŽ ‹ˆ Ž Ž’
”€–“‡‘ŠŽƒŽ €˜…‘’‚ˆŸ Ž‘’€‹‘Ÿ, ’Ž ‹ˆ €Ž—Ž …ƒŽ ‚›ˆ‘€‹ˆ, Ž ’Ž …
‡€ž. ςŽ‹œŠŽ €Ž’€‹ Ž Ž-‚Ž‹œŽŒ“ ˆ †€‹Ž‚€œ… Ž‹“—€‹ Ž „ŽƒŽ‚Ž“. α›‹
Ž, ‘Š€‡›‚€ž’, …™… ŒŽ‹Ž„Ž‰, Š€‘ˆ‚›‰, ’Ž‹œŠŽ ‡„ŽŽ‚œŸ ‘‹€ŽƒŽ, € Ž ‘‚Ž…Œ“
„…‹“ Œ€‘’…. ŽŒ“-’Ž ŒŽ‹Ž„ŽŒ“ ’Ž‘Š‹ˆ‚Ž, Ž ˆ ˆ‘ŒŽ’…‹ ‘…… „…‚“˜Š“ ˆ‡
€˜ˆ• Š€‘‹ˆ‘Šˆ•. εŒ“ › …‚›Œ „…‹ŽŒ €„Ž ›‹Ž …… ˆ‡ Š…Ž‘’ˆ ‚›Š“ˆ’œ,
„€ „……ƒ, ‚ˆ„Ž, … ‹ˆ˜Š€ ›‹Ž, ˆ ŽŸ„ŠŽ‚ ’Žƒ„€˜ˆ• … ‡€‹. ΰ ‡Ž’Ž‚‘Šˆ…
ˆ‘…˜ˆŠˆ Ž€„…†ˆ‹ˆ:
    - ο“‘’Ž… „…‹Ž. οŽ’ŽŒ ‚›Š“ˆ˜œ.
    ξ ˆ Ž€„…Ÿ‹‘Ÿ € ’ˆ ‘‹Ž‚€, „€ ˆ †…ˆ‹‘Ÿ. ηŽ’Ž‚‘ŠˆŒ ’Ž ˆ €„Ž.
ςŽ‹œŠŽ ‘…‚€ ‚ˆ„“ … ŽŠ€‡€‹ˆ. ζˆ‚…’ ”€–“‡ ‘ ŒŽ‹Ž„Ž‰ †…Ž‰, Ž …†…Œ“
Ž‹Ž†…ˆž †€‹Ž‚€œ… Ž‹“—€…’, ˆŠ’Ž ˆ• … ’…‚Ž†ˆ’. κ ƒŽ„“-’Ž “ ˆ•
……Ž—…Š Ž„ˆ‹‘Ÿ. ρ ……ŠŽŒ Œ€’œ ˆ ‚Ž‚‘… €‘–‚…‹€, - ŠŽ‚œ ‘ ŒŽ‹ŽŠŽŒ
‘’€‹€. ΰ ”€–“‡ …… Ž„…‚€‹ Ž-ƒŽ‘Ž„‘Šˆ. ν“, Ž€ ˆ ‚Ž‚‘… ‡€Œ…’€Ÿ ‘’€‹€
Ž’ˆ‚ „“ƒˆ• ‡€‚Ž„‘Šˆ• †…™ˆ.
    ς“’ “ ˆ• …„€ ˆ ˆ˜‹€. σƒ‹Ÿ„…‹ …… - ˜€‹Ž‚“-’Ž †…“ - ƒ‹€‚›‰
‡Ž’Ž‚‘Šˆ‰ €‹€—, Ž„Ž‡‚€‹ ˆ ‘€˜ˆ‚€…’;
    - ς› —œŸ?
     “† Žˆ‚›Š‹€ Š †ˆ‡ˆ € ‚Ž‹…, ‘ŽŠŽ‰…œŠŽ Ž’‚…—€…’: †…€-„…
”€–“‡€-•“„Ž†ˆŠ€. €— ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ς› ‚Ž’ —’Ž. •Ž„ˆ-Š€ ‘…ƒŽ„Ÿ ‚…—…ŽŒ ŠŽ Œ…. €’œ‘Ÿ €„Ž
‚„Ž‚ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“. δ€, ‘ŒŽ’ˆ, … ‡€“„œ, € ’Ž ‚…‹ž ‘ˆ‹Ž‰ ˆ‚…‘’ˆ.
    ν…‡€„Ž‹ƒŽ ……„ ’…Œ Ž, ˆ ‚…Ž, Ž‚„Ž‚…‹. 瀁ˆ‹, ‘Š€‡›‚€ž’, ‘‚Žž †…“.
δ…‚“˜Š€Œ, ŠŽ’Ž›… ŽˆƒŽ†……, „€ ˆ ŒŽ‹Ž„›Œ Œ“†ˆŒ †…€Œ —ˆ‘’Ž… ƒŽ…: Š€Š“ž
“ƒ‹Ÿ„ˆ’, ’“ ˆ ’€™ˆ’ Š ‘……. ν“, ˜€‹Ž‚€ †…€, ŠŽ…—Ž, … Ž˜‹€, Œ“†“
‘Š€‡€‹€. ςŽ’ ‡€ƒŽŸ—ˆ‹‘Ÿ, Š ‘€ŒŽŒ“ ηŽ’Ž‚“ Ž…†€‹ †€‹Ž‚€’œ‘Ÿ:
    - κ€Š Ž ‘Œ……’ - ’Ž €‹€—-’Ž ŒŽ…‰ †…… ’€Šˆ… ‘‹Ž‚€ ƒŽ‚Žˆ’œ. ί ‘ …‰
‚ –…Š‚ˆ ‡€ŠŽ ˆŸ‹, „ˆ’Ÿ “ €‘ …‘’œ.
    γŽ‚Žˆ‹ Ž-€˜…Œ“-’Ž ‹Ž•Ž. ςŽ‹œŠŽ ˆ ŒŽ†Ž ›‹Ž €‡Ž€’œ- ‡€ŠŽ „€
‡€ŠŽ. ηŽ’Ž‚ ‘‹“˜€‹-‘‹“˜€‹, Ž ˆ—…ƒŽ.
    ςŽ ‹ˆ “†… …Œ“ ›‹ ’Ž’ •“„Ž†ˆŠ ψ€‹Ž, ’Ž ‹ˆ ‘’ˆ• „Ž›‰ €˜…‹.
οŽƒŽ‡ˆ‹ ’Ž‹œŠŽ ’Ž‘’œž, „€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - βŽ’ ’…… ‡€ŠŽ. 瀏ŽŒˆ •ŽŽ˜…œŠŽ. 툊€ŠŽ‰ “ ’…Ÿ †…› …’, €
Ž‘’€‚‹…€ „‹Ÿ “‘‹“ƒ Š…Ž‘’€Ÿ „…‚Š€. α“„…˜œ •ŽŽ˜Ž Ž ‘‚Ž…‰ €Ž’…
‘’€€’œ‘Ÿ - “‘Š€‰ †ˆ‚…’, € —“’œ …‹€„Ž - Ž’…“ ‘ ……—ˆ˜ŠŽŒ ‚Œ…‘’…,
Ž’ŽŒ“ Š€Š Ž ’Ž†… Š…Ž‘’Ž‰. ΰ —’Ž ‚ –…Š‚ˆ ’…Ÿ ‚…—€‹ˆ, ’€Š ’Ž „‹Ÿ
Ž’…•ˆ. ς› ‚Ž‚‘… ˆ ‚…› … €˜…‰, ˆ †…ˆ’œ€ ’‚ŽŸ ‚ Šˆƒ€• –…ŠŽ‚›• …
‡€ˆ‘€€. Ÿ‹? ΰ ŽŠ€ †ˆ‚ˆ, ˆŠ’Ž ’…Ÿ … ‡€„……’.
    ψ€‹Ž, ŠŽ…—Ž, ˆ“›‹, € ‘€Œ „“Œ€…’, - … ŒŽ†…’ ’ŽƒŽ ›’œ, —’Ž †…“
‘ „ˆ’…Œ Ž’ †ˆ‚ŽƒŽ Œ“†€ Ž’Ž€’œ. β‡Ÿ‹ „€ ˆ €ˆ‘€‹ Š€ŠŽŒ“-’Ž ‘‚Ž…Œ“
‡€ŠŽŒ–“ ‚ ο…’…“ƒ, Ž‘Ž‚…’Ž‚€’œ‘Ÿ ‘ ˆŒ •Ž’…‹. ν“, “ ηŽ’Ž‚€ ‚…‡„…
Š“‹…Ž ›‹Ž. οˆ‘œŒŽ ’Ž ……•‚€’ˆ‹ˆ „€ ηŽ’Ž‚“ ‚ “Šˆ, •Ž’œ Ž-”€–“‡‘Šˆ
ˆ‘€Ž, € €‡Ž€‹ˆ. ηŽ’Ž‚ ‘…‰—€‘ †… ”€–“‡€ Š ‘…… Ž’…Ž‚€‹, „€ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’:
    - ρ…ƒŽ„Ÿ ‚…—…ŽŒ ‘‚…„ˆ ‘‚Žž „…‚Š“ ˆŠ€‡—ˆŠ“. εŒ“ ’……œ …… ‚
“‘‹“†…œ… ……„€‹, € ……Š€ ŒŽ†…˜œ ‘…… Ž‘’€‚ˆ’œ.
    ψ€‹Ž •Ž’œ ‘‹€›‰ —…‹Ž‚…Š, € ’“’ ‡€€’€—ˆ‹‘Ÿ, ŠˆŠ Ž„Ÿ‹. εƒŽ,
ŽŸ’Ž, € Ž†€“ ‘‚Ž‹ŽŠ‹ˆ „€ ’€Š “•‹…‘’€‹ˆ, —’Ž Ž ˆ “ŠŽ‰, ˆ ŽƒŽ‰.
οŽ’ŽŒ ‡€ †…Ž‰ ˆ˜‹ˆ. 慍€ “ ψ€‹€ Š…Š€Ÿ Ž€‹€‘œ, ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ ŠŽ…˜ŽŠ,
… ‘€‡“ …… Ž‹ŽŒ€…˜œ, - “Š€Œˆ ˆ Žƒ€Œˆ Ž’ˆ‚€’œ‘Ÿ ‘’€‹€. ν“, ‚‘…-’€Šˆ ……
“‚Ž‹ŽŠ‹ˆ Š ˆŠ€‡—ˆŠ“ - €‹€—“-’Ž ’ŽŒ“, ŠŽ’Ž›‰ ‚‘…Œ“ „…‹“ ‡€‚Ž„—ˆŠ
ŽŠ€‡€‹‘Ÿ.
    κ€Š “ ˆ• ’€Œ ‘ ’ˆŒ €‹€—ŽŒ ›‹Ž, … ‡€ž. ρŽ‚‘…Œ ‘ ’Ž‰ Ž› €€ Š€Š
‚ ‚Ž„“ Š€“‹€. μŽ†…’, ‚‡€…’ˆ …… „…†€‹ˆ, ƒŽ‹Ž„ŽŒ ŒŽˆ‹ˆ. ψ€‹Ž Œ…†„“ ’…Œ
Ž’‹…†€‹‘Ÿ ˆ ‘€‡“ ‚ …ƒ€ “‘’ˆ‹‘Ÿ. π€‘—…’ ˆŒ…‹ „Ž οˆ’…€ „Ž€’œ‘Ÿ. ΰ
ηŽ’Ž‚“ ’Ž, ‚ˆ„Ž, ‘ˆ‹œŽ … ‘ “Šˆ: ‚‘…-’€Šˆ —“†…‘’€›‰ —…‹Ž‚…Š, Š€Š ›
Ž’‚…—€’œ ‡€ …ƒŽ … ˆ˜‹Ž‘œ. ηŽ’Ž‚ ˆ ‚…‹…‹ Ž‹Ž†ˆ’œ ‚‘… ‹…‘€ ˆ „ŽŽƒˆ. ΰ
ψ€‹Ž „€‹…ŠŽ-’Ž ˆ … “˜…‹. β ‹…‘“ ŽŠŽ‹Ž ’ŽƒŽ Ž‡…€ †ˆ‹. 랁ˆ‹ Ž
ρˆ€‘ŠŽ… Ž‡…Ž. π€œ˜…, ŠŽƒ„€ …™… …„€ … ‘’Ÿ‘‹€‘œ, —€‘’Ž ‘ž„€ …ƒˆ‚€‹.
κŽƒ„€ ˆ ‘ †…Ž‰ ˆ…‡†€‹. μ…‘’Ž ’“’ ‡€‹ •ŽŽ˜Ž, ‚Ž’ …ƒŽ ˆ … ŒŽƒ‹ˆ €‰’ˆ.
γŽ‚Žˆ‹ˆ, —’Ž ‹…˜€—ˆ•€ ƒ‹€‡€ Ž’‚Ž„ˆ‹€, € ŒŽ†…’, Ž‘’Ž Š’Ž ˆ ‚ˆ„…‹, „€ …
‚ˆ„…‹. υ“„ŽƒŽ ‹ž„ŸŒ ψ€‹Ž … „…‹€‹, Š’Ž ‘’€…’ …ƒŽ ‚›„€‚€’œ. ς€Š › …ƒŽ ˆ
… €˜‹ˆ ‡€‚Ž„‘Šˆ… ˆ™…‰Šˆ, Š€› Ž ‘€Œ ‘…Ÿ … ŽŠ€‡€‹. σ‚ˆ„…‹ ‘‚Ž…ƒŽ
Žˆ„—ˆŠ€, „€ ˆ €‹œ“‹ ‚ …ƒŽ ˆ‡ ˆ‘’Ž‹…’ˆŠ€. ν“, € Š€ŠŽ‰ Ž ‘’…‹ŽŠ.
€— †ˆ‚Ž Ž„ŒŸ‹ …ƒŽ, ˆŠ“’ˆ‹ ‚……‚Š€Œˆ Š „……‚“ ˆ ‘ŠŽ…‰ ‚ ꀑ‹ˆ -
ηŽ’Ž‚“ ‘Š€‡€’œ, —’Ž €˜…‹ …ƒ‹ŽƒŽ •“„Ž†ˆŠ€. ηŽ’Ž‚ ‘€Œ Ž…•€‹ Žƒ‹Ÿ„…’œ,
’Ž—Ž ‹ˆ ψ€‹Ž, … ‚›„“Œ›‚€…’ ‹ˆ €‹€—, —’Ž ‡€Ž’“ Ž’‚…‘’ˆ Ž’ ‘…Ÿ.
…•€‹ˆ Š Œ…‘’“, € ’€Œ ˆŠŽƒŽ. €— „ˆ‚ˆ’‘Ÿ.
    - θ ‚ŸŒœ, - ƒŽ‚Žˆ’, - …Œ“ ‹…˜€—ˆ•€ ŽŒŽƒ€…’!
     ν“, ηŽ’Ž‚ … ˆ‡ ’€Šˆ• ›‹, —’Ž …ƒŽ ‹…˜€—ˆ•Ž‰ ˆ‘“ƒ€’œ, €‘’ŽƒŽ
€Š€‡€‹ ‘‚Ž…Œ“ ˆ‘…˜ˆŠ“:
    - ς› ‹…˜€—ˆ•“-’Ž „“€Š€Œ Ž‘’€‚œ, € Œ… Ž„€‰ ψ€‹€, †ˆ‚ŽƒŽ ˆ‹ˆ
Œ…’‚ŽƒŽ, € ’€Š, —’Ž Ÿ Ž‘ŒŽ’…’œ € …ƒŽ ŒŽƒ. ν… €‰„…˜œ, ‘€ŒŽƒŽ ‡€Žž!
θ™ˆ •ŽŽ˜…œŠŽ. ς“’ Ž, Ž ‚‘…Œ“ ‚ˆ„€’œ. δ€ Ž„ˆ-’Ž, ‘ŒŽ’ˆ, … ›‘Š€‰ Ž
‹…‘“ ˆ ŒŽƒŽ ‹ž„…‰ ’Ž†… … …ˆ, —’Ž ‚ˆ„ŽŠŽ‚ ‹ˆ˜ˆ• … ›‹Ž.
    ρ ’ŽƒŽ „Ÿ €‹€— ‘ „‚“ŒŸ Žϊ…‡„—ˆŠ€Œˆ ˆ Ž•Ž’ˆ‹‘Ÿ € ψ€‹€, Š€Š €
‡‚…Ÿ. σ‘‹…„ˆ‹ˆ-’€Šˆ, Ž‰Œ€‹ˆ. ’œ ˆ…•€‹ ‘€Œ ηŽ’Ž‚, Žƒ‹Ÿ„…‹ ˆ „€‹
ˆŠ€‡ ŠŽ—ˆ’œ ’€Š, —’Ž “‡€’œ —…‹Ž‚…Š€ …‹œ‡Ÿ ›‹Ž.
    β‘ŠŽ… Ž ‡€‚Ž„“ ˆ „……‚ŸŒ €‡ƒŽ‚Ž Ž˜…‹, —’Ž € ……ƒ“ ρˆ€‘ŠŽƒŽ
€˜‹ˆ …ˆ‡‚…‘’ŽƒŽ “ˆ’ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€. ρ‹…„‘’‚ˆ… ˆ…•€‹Ž, €Ž„ ‘Žƒ€‹ˆ, -
… ˆ‡€…’ ‹ˆ Š’Ž “ˆ’ŽƒŽ? ΰ Š€Š ˆ‡€’œ, ŠŽ‹ˆ ‚‘… ‹ˆ–Ž ‚ ‹……˜Š“
€‡ˆ’Ž ˆ Ž„…†ˆ ˆŠ€ŠŽ‰. οŽ ‚Ž‹Ž‘€Œ, ƒŽ‚ŽŸ’, ˆ‡€’œ ŒŽ†Ž ›‹Ž.
η€Œ…’›… Žˆ ›‹ˆ, - ‘›†€-—…›…. δ€ €‡‚… Š’Ž ‘Š€†…’? ᎟‹ˆ‘œ, Ž„ˆ-ŠŽ.
    ꎍ—ˆ‹Ž‘œ ’Ž „…‹Ž, € ’“’ Ž€ Žϊ…‡„—ˆŠ€, ŠŽ’Ž›… ‘ €‹€—ŽŒ ψ€‹€
‚›‘‹…†ˆ‚€‹ˆ, Ž’…Ÿ‹ˆ‘œ. θ• ‘ˆ‹œŽ ˆ … ˆ‘Š€‹ˆ. βˆ„Ž, Ž‹œ˜Ž‰ €„ŽŽ‘’ˆ
‚ ˆ• … ›‹Ž. ξϊŸ‚ˆ‹ˆ ˆ• …ƒ‹›Œˆ, Ž‘‹€‹ˆ, Š“„€ €„Ž, Ž‡›‘Š›… “Œ€†Šˆ,
’Ž‹œŠŽ ˆ ‚‘…ƒŽ. ν“, € Ž’ŽŒ ˆ ƒ‹€‚ŽƒŽ ‡Ž’Ž‚‘ŠŽƒŽ €‹€—€ … ‘’€‹Ž. ν…
‘’€‹Ž ˆ … ‘’€‹Ž, ˆ ‘‹…„Ž‚ …’. ηŽ’Ž‚ ’Žƒ„€ ŽŸ’œ ‚…‹…‹ ‚…‘œ ‹…‘ ˆ „ŽŽƒˆ
Ž›‘Š€’œ. οŽ’ŽŒ ˆ Ž Ž‡…€Œ ‘ …‚Ž„€Œˆ Ž˜‹ˆ. θ‡ €˜…ƒŽ ρˆ€‘ŠŽƒŽ ‚‘…•
’Žˆ• ˆ ‚›’€™ˆ‹ˆ. οŽ €‡›Œ Œ…‘’€Œ ‘ Š€ŒŸŒˆ ‘“™…› ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ.
    ξϊ…‡„—ˆŠˆ, ‚ˆ„€’œ, “ˆ’› …†„€›Œ €€„ŽŒ: Ž„ˆ Ž†ŽŒ ‚ ‘ˆ“ Ž’ˆ‚
‘€ŒŽƒŽ ‘…„–€, „“ƒŽ‰ - “‹…‰ ‚ ‡€’›‹ŽŠ. ν“, € “ ’ŽƒŽ „Ž‚……ŽƒŽ
‡Ž’Ž‚‘ŠŽƒŽ €‹€—€ Ž-„“ƒŽŒ“. λˆ–Ž “ …ƒŽ … ‡€„…’Ž. ρ€‡“ ˆ‡€’œ ŒŽ†Ž.
η€’Ž € ‘ˆ… †ˆ‚ŽƒŽ Œ…‘’€ … Ž‘’€‹Ž‘œ. βˆ„Ž, —’Ž “’œŸŒˆ …ƒŽ ‡€ˆ‚€‹ˆ,
ˆ … Ž„ˆ ‹ˆŽ „‚Ž…, € €‚€‹ŽŒ •‹…‘’€‹ˆ. κ’Ž ’Ž ‘„…‹€‹ ŠŽ…– ‡Ž’Ž‚‘ŠŽŒ“
€‹€—“, ’€Š ˆ … „Ž‡€‹ˆ‘œ, ‡€ ‚‘…• Ž’‚…’ˆ‹€ ˜€‹Ž‚€ †…€. ε… ηŽ’Ž‚ ‚…‹…‹
’“’, “ ρˆ€‘ŠŽƒŽ, €Œ…’‚Ž Š“’œŸŒˆ ˆ’œ.
     - ρŠ€‡›‚€‰, - Šˆ—ˆ’, - ŠŽƒŽ Ž„ƒŽ‚€ˆ‚€‹€? ΰ ŠŽƒŽ Ž€ ŒŽƒ‹€
Ž„ƒŽ‚€ˆ‚€’œ, ŠŽ‹ˆ ‡€…’Ž‰ ‘ˆ„…‹€. ρ ’Ž‰ Ž›, Š€Š …… Ž’ Œ“†€ “‚…‹ˆ,
Ž€, ŒŽ†…’, ˆ ‹ž„…‰-’Ž Ž‘’ŽŽˆ• … ‚ˆ„€‹€... κ€Š ’…œ, ‘Š€‡›‚€ž’,
‘’€‹€.
    ν… ‚›„…†€‹€, ŠŽ…—Ž, †…™ˆ€, “Œ…‹€, € „…‚—ŽŽ—Š“ ˆ•žž „Ž›… ‹ž„ˆ
‚Ž‘ˆ’€‹ˆ. ⛐Ž‘‹€ Ž€, ‡€Œ“† ‡€ €˜…ƒŽ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ ‚›˜‹€, „€ …„Ž‹ƒŽ
Ž†ˆ‹€, ˆ ’Ž†… „…‚—ŽŽ—Š“ Ž‘‹… ‘…Ÿ Ž‘’€‚ˆ‹€. μŽ…‰-’Ž ŽŠŽ‰Ž‰ †…… ’€
˜€‹Ž‚€ „Ž—œ €ŠŽ‰ „Ž‚Ž„ˆ‹€‘œ. ξ’ †…› Ÿ ˆ ‘‹›•€‹ ’“ Ž›‚€‹œ™ˆ“.
ο…‘…Š“ ŒŽŸ ŽŠŽ‰ˆ–€ …‚€‹€ Ž ψ€‹€-’Ž, Š€Š Ž € —“†Ž‰ ‘’ŽŽ… —……‡
‹žŽ‚œ Ž‘’€„€‹. 怋Ž‘’‹ˆ‚›… ’€Šˆ… ‘‹Ž‚€, …†›…, ’Ž‹œŠŽ Ÿ ˆ• ‡€›‹.

    䎌Ž‰ ‚Ž‡‚€™€‹ˆ‘œ Ž Ž’…ŒŠ€Œ. 煐Š€‹Ž “€‹œ‘ŠŽ‰ ”…ˆ Ž„ ‹“Ž‰
Ž’‹ˆ‚€‹Ž •Ž‹Ž„›Œ, Œ…’‚…›Œ ‹…‘ŠŽŒ. €‹ˆ …Ž†ˆ„€›… ‚‘‹…‘Šˆ Š“Ž‰
››. ⠍ˆ•, ‚ ’ˆ• ‚‘‹…‘Š€•, —“„ˆ‹ˆ‘œ Ž’ƒŽ‹Ž‘Šˆ ’Ž‰ ‡‚…ˆŽ‰ †ˆ‡ˆ, Ž
ŠŽ’ŽŽ‰ ’Ž‹œŠŽ —’Ž €‘‘Š€‡›‚€‹ ‘’€›‰ 툊ˆ’ˆ—. ς€Š †… ‚Ž’ ‚‡Œ…’“‹€‘œ
™“Š€, ˆ … ‘’€‹Ž ‚…‘…‹Ž‰ ‘……ŸŽ‰ ›Šˆ - …‚…„ŽŒŽƒŽ ”€–“‡‘ŠŽƒŽ
•“„Ž†ˆŠ€, Ž’ ŠŽ’ŽŽƒŽ Ž‘’€‹Ž‘œ ‹ˆ˜œ ˆŒŸ ψ€‹œ, ˆ ’Ž ……„…‹€Ž… €
ψ€‹Ž.
    €’“ž „ŽŽƒ“ ŒŽ‹—€‹ˆ. ςŽ‹œŠŽ 툊ˆ’ˆ—, Ž’‚…—€Ÿ, ‚ˆ„ˆŒŽ, € ‘‚Žˆ
Œ›‘‹ˆ, ŽƒŽ‚Žˆ‹;
    - ν…„Ž‹ƒŽ‚…Šˆ… Žˆ... ꐎ‚œ ‘‹€€Ÿ...




    ύ’Ž Ž ŒŽž-’Ž ‚ˆ’“˜Š“? κ€Š Ÿ Žƒ€’›Œ ›‹ „€ „……†Šˆ Ž”“ˆ‹?
ρ‹›•€‹ˆ, ‚ˆ„Ž, Ž’ Ž’–Ž‚? οŽ‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ, ƒ‹Ÿ†“, €„ ‘’€ˆ—ŠŽŒ Ž•Ž’€? ύ• ‚›,
……‘Œ…˜ˆŠˆ. ΰ ‚…„œ ›‹Ž. ⏐€‚„“ ›‹Ž. θ Ž‚Ž …„€‚Ž, € Š€Š ‘Ž
Ž‘’€‹Ž‘œ. 荎…, Ž„ˆ, ˆ ‚Ž‚‘… ‡€›‹. ψˆŠŽ, ‚ˆ˜œ, €ŒŸ’œ-’Ž ‘‚Žž ŽŒ›‚€‹
‚ ’“ Ž“... χ“’œ ‘ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ … “Œ›‹. γ„… ‚‘… ŽŒˆ’œ!
    ρ ‚Ž‹ˆ ’Ž, ‘‹›˜œ-ŠŽ, €—€‹Ž‘œ.
    ε… - ‚Ž‹ž ’“ - “ €‘ € ˆˆ‘Š… €—€‹œ‘’‚Ž ˆŠ›’œ •Ž’…‹Ž. οŽ
„……‚ŸŒ €‡ƒŽ‚Ž Ž˜…‹, € Œ› ˆ ‘‹›•ŽŒ … ‘‹›•€‹ˆ. ςŽ‹œŠŽ ’€ ‡€Œ…’Š€ ˆ
›‹€, —’Ž ‚ ‡€‚Ž„ € Ž›‚Š“ Ž’“‘Š€’œ … ‘’€‹ˆ. υŽ’œ ’ŽƒŽ “†……
—…‹Ž‚…Š“, - Ž„ˆ Ž’‚…’ - …‹œ‡Ÿ. θ ˆ˜‹›• € ˆˆ‘Š ˆˆŒ€’œ … ‘’€‹ˆ.
    χ’Ž, „“Œ€…Œ, ‡€ ˆ’—€? π€œ˜… ‘ŠŽ‹œ •Ž—…˜œ ‘Ž ‘’ŽŽ› €‹ˆ, € ’……œ
… €„Ž? θ €‘ —’Ž-’Ž Š…ŠŽ „…†€’?
    ΰ ˆˆ‘Š ‚ ƒ‹“•ŽŒ Œ…‘’… ›‹. οŽ„ ‑œŠˆŽ‰ ƒŽŽ‰ ‚ ‹…‘“. 䀂Ž ’Ž’
ˆˆ‘Š Ž‘ˆ‹ˆ. ς€Œ, ‘Š€‡›‚€‹ˆ, … ’Ž „ˆŠŽ‰ ŽƒŽœ, … ’Ž ‘ˆž•€
ŽϊŸ‚ˆ‹€‘œ. ύ’Ž “† … ‡€ž. 䈊ŽŒ“ Žƒž Ž ‡„…˜ˆŒ Œ…‘’€Œ Ž‚Ž › …
„Ž‹†Ž ›’œ, € ‘ˆž•€ - ’Ž ›‚€…’. ν“, … ‚ ’ŽŒ „…‹Ž... Š›‹ˆ, ƒŽ‚Žž,
’Ž’ ˆˆ‘Š Ž„ ‑œŠˆŽ‰ ƒŽŽ‰, € ’Žƒ„€ Ž‰ŠŽ €Ž’€‹ˆ, ˆ ‡Ž‹Ž’ˆ˜ŠŽ ˜‹Ž
‚Ž‚‘… ‹€„Ž. 퀐Ž„“, ŠŽ…—Ž, ŽŸ„ŠŽŒ €ƒ€Ž ›‹Ž, ˆ ‚‘… ˆ‡ €˜ˆ•
‡€‚Ž„‘Šˆ•. βŽ’ ˆˆ‘ŠŽ‚‘ŠŽ €—€‹œ‘’‚Ž, ‚ˆ„Ž, ˆ „“Œ€‹Ž:
    "ξ’Š“„€ ˆŒ “‡€’œ, ŠŽ‹ˆ ˆŠŽƒŽ „ŽŒŽ‰ … Ž’“™€’œ ˆ ‘Ž ‘’ŽŽ› €Ž„ …
€’œ. ο“‘’œ-ŠŽ Ž-‘’€ŽŒ“ €Ž’€ž’. ν€Œ ’€Š-’Ž ˆ‚›—……".
    ςŽ‹œŠŽ €‡‚… €Ž„ … „Ž‰„…’? 󇍀‹ˆ ˆ ‡€˜“Œ…‹ˆ:
    - κ€Š ’€Š? β‘…Œ ‚Ž‹Ÿ, € €Œ …’.
     ν€—€‹œ‘’‚Ž €˜‹Ž Ž’ƒŽ‚ŽŠ“:
    - β –…Š‚€•, - ƒŽ‚ŽŸ’, - ‚Ž‹ž —ˆ’€ž’, € “ €‘ ƒ„…? σ Ž—Šˆ, —’Ž ‹ˆ?
    ꀁ€Š€, ‚ˆ˜œ, €‘’ŽŸ™…ƒŽ € ˆˆ‘Š… … ›‹Ž, € ‚ˆ“ Ž—Š“ Š€‡€
„…†€‹€. 瀁Ž’ˆ‹€‘œ, ‡€—ˆ’, Š€Š › Š’Ž ŠŽ…‰Š“ „ŽŒŽ‰ … “…‘. σ ’Ž‰
‚ˆŽ‰ Ž—Šˆ, ŠŽ…—Ž, ‚‘ŸŠŽƒŽ ›‚€‹Ž... ν€ ’Ž ˆ €Œ…Š€‹ˆ. 퀑Œ…•
Ž‚…“’œ ˆŒ Ž•Ž’€ ˆ˜‹€. ςŽ‹œŠŽ €Ž„“ Š€ŠŽ‰ ‘Œ…•. ψ“ŒŸ’, ’€Š“ …„“,
Šˆ—€’:
    - χˆ’€‰ ‘…‰—€‘, € ’Ž ‚‘… ‘ ˆˆ‘Š€ “‰„…Œ ‚ ‡€‚Ž„ ‚Ž‹ž ‘‹“˜€’œ.
    ν€—€‹œ‘’‚“ „…‹€’œ …—…ƒŽ - ˆ’€™ˆ‹ˆ “Œ€ƒ“, „€‚€‰ ‚›—ˆ’›‚€’œ. δ€
€‡‚… Ž‰Œ…˜œ “ ˆ•, —’Ž €ƒŽŽ†…Ž? δŽ‡€‚€’œ‘Ÿ ‘’€‹ˆ, —’Ž „€ Š€Š? 
€˜ž …‚›Œ „…‹ŽŒ, Ž ‹…‘€, Ž …‘Šˆ ’Ž†… - Š€Š ‘ ˆŒˆ? ν€—€‹œ‘’‚Ž ˆ
ƒŽ‚Žˆ’ - €˜ˆ Ž €˜ˆŒ Œ…‘’€Œ ‚‡Ÿ’œ …Ž’Š“„€, ‹…‘€ ˆ …‘Šˆ ‡€
‚‹€„…‹œ–…Œ, € ‡€ ˆ‡› ‘‚Žˆ „€ ‡€ ŽƒŽŽ„ˆ˜Šˆ ‚€Œ ‹€’ˆ’œ ˆ—’…’‘Ÿ.
    ς€Š ˆ “„“Œ€Ž ›‹Ž, ’Ž‹œŠŽ ˆŠ’Ž ’ŽŒ“ … Ž‚…ˆ‹.
    ί ’Žƒ„€ “† Œ“†ˆŠ ‚Ž‚‘… € ‚Ž‡€‘’… ›‹, € Ž ‚Ž‹ž-’Ž “‘‹›˜€‹, ˜“Œ‹ž
Ž‹œ˜… ‚‘…•.
    - 쎘…‘’‚Ž, - Šˆ—“, - ’Ž! ν… ŒŽ†…’ ’€ŠŽƒŽ ›’œ! ΰˆ„€, …Ÿ’€, ‚
οŽ‹…‚“! ς€Œ €‡……Œ, Š€Š €„Ž. χ’Ž ’ˆ• ‘‹“˜€’œ-’Ž!
    䐓ƒˆ… ’Ž†… … ŒŽ‹—€’. ˆ‘ŠŽ‚‘Šˆ‰ ‘ŒŽ’ˆ’…‹œ - Ž•, Ÿ‡‚€ ›‹, €
‹€‘ŠŽ€‰! - ’Žƒ„€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - β€˜… „…‹Ž, …Ÿ’“˜Šˆ, ‚€˜… „…‹Ž. βŽ‹œ›… ‚› ’……œ. κ“„€ ‡€•Ž’…‹ˆ -
’“„€ ˆ Ž˜‹ˆ. 퀑 … Ž…‘‘“„œ’… - Ž€’Ž ˆˆŒ€’œ … ‘’€…Œ. 䐓†Š€Œ
‘‚ŽˆŒ ’Ž†… ‚…‘’Ž—Š“ Ž„€„ˆŒ, —’Ž› Ž‘’……ƒ€‹ˆ‘œ ‚€‘ € €Ž’“ €’œ. μ›
‚…„œ ’Ž†…, Ž„ˆ-ŠŽ, ‚Ž‹œ›… - … ‚‘ŸŠŽƒŽ ˆŒ€’œ ‘’€…Œ, € ŠŽƒŽ €Œ ‹žŽ.
⠝’ŽŒ … Ž…‘‘“„œ’…!
    ύ’Ž Ž, ŠŽ…—Ž, ‘ •ˆ’Ž‘’œž ’€Š-’Ž ƒŽ‚Žˆ‹. οŽ ‡€ŠŽ“ „“ƒŽ…
‚›•Ž„ˆ‹Ž. 瀂Ž„‘Š€Ÿ ‡…Œ‹Ÿ, Ž„ˆ-ŠŽ, … €-‚Ž‚‘… €€Œ Ž’„€‚€‹€‘œ, € Ž
“‘‹Ž‚ˆž, —’Ž, ‡€—ˆ’, ‚‘ŸŠŽŒ“ ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ“ †ˆ’…‹ž Š€Š€Ÿ ˆ € …‘’œ
‡€‚Ž„‘Š€Ÿ €Ž’€ ›‹€ …„Ž‘’€‚‹…€. ςŽ‹œŠŽ €‡‚… Š’Ž Ž ’“ ˜’“Š“ ‡€‹
Ž ’ŽŒ“ ‚…Œ…ˆ? βŽ’ ‘ŒŽ’ˆ’…‹œ ˆ ˆ“ƒ“‹, - €Ž’›, „…‘Š€’œ, „€‚€’œ …
“„…Œ, —…Œ ’Žƒ„€ †ˆ’œ ‘’€…’…?
    ς“’ ˆ›… Ž‘ŒŸŠ‹ˆ, € Š’Ž ŽŒŽ‹Ž†… „€ ŽƒŽŸ—…… - € ‘‚Ž…Œ Ž‘’€‹ˆ‘œ:
“˜‹ˆ ‘ ˆˆ‘Š€. θ Ÿ ‚ ’ŽŒ —ˆ‘‹…. ˜‹ˆ „ŽŒŽ‰ ˆ …‚›Œ „…‹ŽŒ Ž ‚Ž‹ž
‘€˜ˆ‚€’œ ‘’€‹ˆ. ν“, €Œ ˆ Ž‘Š€‡€‹ˆ:
    - ύ’€, „…‘Š€’œ, –€‘Š€Ÿ ‚Ž‹Ÿ, Š€Š, €ˆŒ…Ž, “ —…‹Ž‚…Š€ € ƒŽ‹Ž‚…
‹…˜œ,- ‹…‘’ˆ’, € “ŠŽ‹““’œ …—…ƒŽ.
    μ› ‚ˆ„ˆŒ - ‚…Ž, ‚Ž„… ’ŽƒŽ ‚›•Ž„ˆ’. β‘… † ’€Šˆ ˆ‘ˆŽ‚€‹ˆ Œ€‹…œŠŽ.
"υŽ’œ, - „“Œ€…Œ, - ‘ˆ€ … ’€Š Ž’‚…—€’œ “„…’". ςŽƒŽ ˆ … ‘Œ…Š“‹ˆ, —’Ž
ž•Ž ŽƒŽˆ’, ’€Š ‡€…‚Ž‹ž ‘ˆ“ Ž„‘’€‚ˆ˜œ.
    ˆ‹ˆ‘œ, ŠŽ…—Ž, „Ž ŠŽ˜Šˆ, € Š“‘€’œ ‚‘ŸŠŽŒ“ €„Ž. χ’Ž „…‹€’œ, ŠŽ‹ˆ
“ ’…Ÿ ˆ ‘ŠŽ’€, ˆ †ˆ‚Ž’€, € …Œ…‘‹Ž Ž„Ž - ‡…Œ‹ž ……“’Žˆ‚€’œ.
    썅 ’Ž ‘ŒŽ‹Ž„“ „Ž‘’€‹Ž‘œ. β ‚€˜ˆ-’Ž ƒŽ„› Ÿ ‚Ž ’€Œ € γ“Œ…˜Š€• “„“
€‡ˆ€‹. Ÿ„ŽŠ ’€ŠŽ‰ ›‹ - —“’œ ‚ Š€ŠŽ‰ ‘…Œœ… €ˆ˜ŠŽ Ž’ ‡…Œ‹ˆ
Ž„›Œ€…’‘Ÿ, ’€Š …ƒŽ ˆ ƒŽŸ’ € γ“Œ…˜Šˆ.
    - ρ€ŒŽ…, ‘Š€‡›‚€ž’, …Ÿ—œ… „…‹Ž Š€Œ…˜Šˆ €‡ˆ€’œ. η€Œ…‘’Ž ˆƒ›!
    βŽ’ ˆ Ž€‹ Ÿ € ’ˆ ˆƒ“˜Šˆ. οŽ ‚…Œ…ˆ ˆ ‚ ƒŽ“ ‘“‘’ˆ‹ˆ. 𓄍ˆ˜›‰
€„‡ˆ€’…‹œ €‘‘“„ˆ‹:
    - οŽ„Ž‘ €ˆ˜ŠŽ. € …Œ“ ‘ ’€—ŠŽ‰ Ž…ƒ€’œ.
     ρ—€‘’œ… ŒŽ…, —’Ž Š „Ž›Œ …ƒ€‹€Œ Ž€„€‹. νˆ Ž„ŽƒŽ … Ž•€ž.
怋…‹ˆ €˜…ƒŽ €’€, ŒŽ‹Ž„…œŠˆ•. ρŠŽ‹œ ŒŽ†Ž, ŠŽ…—Ž, Ž ’…Œ ‚…Œ…€Œ.
κŽ‹Ž’“˜Šˆ ’€Œ ‹ˆŽ ‚Ž‹Ž‘ŸŠˆ - ’Ž ‚Œ…‘’Ž ŸˆŠŽ‚ ‘—ˆ’€‹Ž‘œ, € Ž„ ‹…’œ
ˆ €‡“ … Ž„‚Ž„ˆ‹ˆ. θ ‡€ ’Ž ˆŒ ‘€‘ˆŽ.
    ε™… Ž„Ž‘ - „€‹ˆ Š€‰‹“ „€ ‹ŽŒ, Š‹ˆœŸ „€ ŒŽ‹Ž’, „Ž‹Ž’€ €‡›….
    - ƒ€‰-ŠŽ, Ž‡€€‚œ‘Ÿ!
    θ „Ž‚Ž‹œŽ Ÿ Ž‡€€‚ˆ‹‘Ÿ. μ…„“ •Ž‡Ÿ‰Š“ •Ž’œ ‚ˆ„…’œ … „Ž‚…‹Ž‘œ, €
„“•“ …… ‘‹€„ŠŽƒŽ €ž•€‹‘Ÿ, €ƒ‹Ž’€‹‘Ÿ. β γ“Œ…˜Š€•-’Ž „“• ’€ŠŽ‰ ›‹ -
Ž€—€‹“ “„’Ž ‘‹€‘’ˆ’, € ƒ‹Ž’…˜œ - Ž„›•“’œ … ŒŽ†…˜œ. ν“, Š€Š Ž’
‘…ŸŠˆ. ς€Œ, ‚ˆ˜œ, ‘…›-’Ž ŒŽƒŽ ‚ “„… ›‹Ž. ξ’ ’ŽƒŽ „“•“ „€ Ž’ ˆƒ“˜…Š
“ Œ…Ÿ …‡„ŽŽ‚œ… ‘„…‹€‹Ž‘œ. ς“’ “† ŽŠŽ‰›‰ Ž’…– ‘’€‹ “„ˆ˜Ž…
€—€‹œ‘’‚Ž “€˜ˆ‚€’œ:
    - ‘’€‚œ’… ‚› ŒŽ…ƒŽ-’Ž €Ÿ Š“„€ Ž‹…ƒ—…. βŽ‚‘… Ž …‡„ŽŽ‚›‰ ‘’€‹.
ςŽƒŽ ˆ ƒ‹Ÿ„ˆ - “Œ…’, € „‚€„–€’ˆ ’…• …Œ“ …’“.
    ρ ’Ž‰ Ž› Œ…Ÿ Ž “„ˆŠ€Œ „€ ˆˆ‘Š€Œ ˆ ‘’€‹ˆ ƒŽŸ’œ.
    ς“’, „…‘Š€’œ, ˆ‚Ž‹œŽ. δŽ†„ˆ—ŠŽŒ ‚›ŒŽ—ˆ’ - ‘Ž‹›˜ŠŽŒ ‚›‘“˜ˆ’, €
‘Ž‹›˜Š€ … ‘‹“—ˆ’‘Ÿ - ’Ž†… … €‡‚€‹ˆ’‘Ÿ.
    ⠍€˜ˆ• Œ…‘’€•, ˆ‡‚…‘’Ž, “„“ ‚€‡Ž‘ „Ž›‚€ž’, ‘‚…•“ …“’. ς€Š-’Ž
—…‹Ž‚…Š“ ‚Ž‹œƒŽ’……, ’Ž‹œŠŽ Œ… … —€‘’Ž ’Ž ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ. αŽ‹œ˜… ‚ ‡…Œ‹ž
†… ‡€ƒŽŸ‹ˆ. ς€Š€Ÿ, ‚ˆ„Ž, ŒŽŸ „Ž‹Ÿ ˆ˜‹€‘œ.
    - ς›, - ƒŽ‚ŽŸ’, - Š ’ŽŒ“ ˆ‚›—›‰. ν€ γ“Œ…˜Š€• ‚Ž ‘ŠŽ‹œ ƒ‹“ŽŠŽ, €
‡„…‘œ —’Ž. ρ€Œ€Ÿ Ž ’…… €Ž’€.
    ς€Š Ÿ ‚‘ž †ˆ‡œ ‚ ‡…Œ‹… ˆ ‘Š…‘Ÿ, Š€Š ŠŽ’ Š€ŠŽ‰. ν“, ‚ ’ŽŒ „…‹…
ŽˆŒ€’œ ‘’€‹, € Ž‹œ˜…-’Ž ˆ …’ ˆ—…ƒŽ. βŽ’ ˆ „“Œ€ž: "ν…Š“„€ Œ…
Ž„€’œ‘Ÿ, ŠŽŒ… Š€Š ‚ ‡…Œ‹ž".
    ςŽ‹œŠŽ ˆˆ‘ŠŽ‚ŽŒ“ ‘ŒŽ’ˆ’…‹ž ’Ž†… ŽŠŽˆ’œ‘Ÿ …Ž•Ž’€ - € ‘’€Ž…-’Ž
Œ…‘’Ž ˆ’’ˆ, € ‚ ƒŽ“ ˆ ‚Ž‚‘… †…‹€œŸ …’. ρ ŒŽ‹Ž„›• ‹…’ €ˆƒ€‹‘Ÿ ’€Œ, „€
ƒ‹Ÿ†“, - ˆ „“ƒˆ… ˆ‡ ƒŽ› Ž‚›‘Š€Š€‹ˆ. κ“„€ ‚Ž‚‘… …‘‚›˜Ž ‹…‡“’, ‹ˆ˜œ ›
… ‚ ƒŽ“. βŽ’ Ž€ Š€Š€Ÿ ‘‹€„Š€Ÿ ›‹€! 툊ŽŒ“ …Ž•Ž’€ ’“„€ Ž ‚Ž‹…
‘“‘’ˆ’œ‘Ÿ. ⛐€Ž’Š€-’Ž ‘€‡“ “€‚ˆ‹€‘œ. ηŽ‚“’ ’“„€, ‡€€Ž’ŽŠ Ž…™€ž’
Ž‹“—˜…, € ‹ž„ˆ ‚ ‘’ŽŽ“ ƒ‹Ÿ„Ÿ’.
    οŽ’ŽŒ Ž„ˆ Ž Ž„ŽŒ“ ‘Žˆ€’œ‘Ÿ ‘’€‹ˆ € γ“Œ…˜Šˆ ˆ ‚ ƒŽ“ Ž‹…‡‹ˆ.
ρŠ€‡›‚€ž’ - …™… ’€Œ •“†… ‘’€‹Ž, Ž’ŽŒ“ - ‚Ž„€ ‘ˆ‹“ ‚‡Ÿ‹€. ⠎’Š€—Š…-’Ž,
‚ˆ„ˆ˜œ, Ž‹œ˜€Ÿ Ž‘’€Ž‚Š€ ‘‹“—ˆ‹€‘œ, “, ‚Ž„€ ˆ ‚‡Ÿ‹€ ‚Ž‹ž. ςŽ‹œŠŽ €
‡€€Ž’ŽŠ … †€‹“ž’‘Ÿ. ’ˆ‚ „“ƒˆ•-’Ž Œ…‘’ ‚Ž‚‘… ‹€„Ž ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ. 荎‰
‚ Š€€Š… ˆ ˆ•‚€‘’…’. ρ›…’ € ‘’Ž‰Š“ Ÿ’€ŠŽ‚, „€ ˆ ˆƒŽ‚€ˆ‚€…’:
    - υŽ’œ ˆ‡ ŒŽŠŽƒŽ Œ…‘’€ „Ž›’›, € „……†Šˆ ‘“•ŽœŠˆ… „€ ‡‚ŽŠˆ…!
    γ“Œ…˜Šˆ, ˆ‡‚…‘’Ž, „‹Ÿ €‘ŠŽƒŽ Š€Œ€€ ‘€Œ›Œ ˆ›‹œ›Œ Œ…‘’ŽŒ
‘—ˆ’€‹ˆ‘œ. θ• ˆ ‘’€€‹ˆ‘œ ‘Ž•€ˆ’œ. β‘ŸŠŽ ’“„€ €Ž„ ‡€Œ€ˆ‚€‹ˆ ˆ €
‹€’“ … ‘Š“ˆ‹ˆ‘œ.
    ν“, Ÿ ‚‘…-’€Šˆ Š…ˆ‹‘Ÿ.
    - 퀕‹…€‹‘Ÿ ‘‹€„ŠŽƒŽ. ν… Ž‰„“ ‚ ƒŽ“, •Ž’œ ‡Ž‹Ž’ŽŒ Ž‘›œ! ν… Ž‰„“ ˆ
… Ž‰„“!
    θ †…€ Œ…Ÿ Š ’ŽŒ“ … Ž“†„€‹€, Ž“’›… ‘‹Ž‚€ ƒŽ‚Žˆ‹€:
    - ν… …Ÿ’ˆ˜Šˆ “ €‘. α…‡ ƒŽ› Ž†ˆ‚…Œ Š€Š-ˆ“„œ.
    ςŽ‹œŠŽ ƒŽ‚Žˆ’œ-’Ž ’Ž ‹…ƒŠŽ, € Š€Š Ž…‘’œ …—…ƒŽ, ’€Š ‚‘ŸŠŽŒ“
…‚…‘…‹Ž ‘’€…’. „…†€‹ ’€Š-’Ž ‘ Œ…‘Ÿ–, ‚ˆ†“ - ‚Ž‚‘… ’“ƒŽ ˆ˜‹Ž‘œ:
€Ž’› ˆŠ€ŠŽ‰, ˆ Š“‘Š€ …’. χ’Ž „…‹€’œ? 눁Ž ŽŠ‹Žˆ’œ‘Ÿ ˆˆ‘ŠŽ‚‘ŠŽŒ“
‘ŒŽ’ˆ’…‹ž, Ž’ ŠŽ’ŽŽƒŽ “˜…‹, ‹ˆŽ -‚ ƒŽ“ ‘“‘Š€’œ‘Ÿ. δ“Œ€‹-„“Œ€‹, € ’Ž
…˜ˆ‹‘Ÿ:
    - οŽ‰„“ ‚ ƒŽ“.
    ς“’ ˆ €‚…“‹‘Ÿ ŠŽ Œ… ŠŽ‘ŽŽ„‘Šˆ‰ Ž„ˆ, μ€Š‘ˆŒŠŽ ηž‡…‚. 䐓†ŽŠ …
„“†ŽŠ, € ‡€ŠŽŒ…–. ρ‹“—€‹Ž‘œ, ‚ Ž„ŽŒ Œ…‘’… €€’›‚€‹ˆ. ςŽ†… Œ“†ˆŠ ‚Ž‚‘…
‚Ž‡€‘’Ž‰, ‘…„Ž‰ ‚Ž‹Ž‘ “‘Š€’œ ‘’€‹. ν“, ’… €‡ƒŽ‚Ž›, „“ƒˆ €‡ƒŽ‚Ž›,
Ž’ŽŒ Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - 䀂€‰-ŠŽ, ‑ˆ‹ˆ‰, ‘’€…Œ € ‘…Ÿ ‘’€€’œ‘Ÿ. ν… ‚‘“—ˆ˜œ ˆ• - Š€‡“-
’Ž! ΰ €Œ, ŒŽ†…’, ”€’…’. ρ’“Œ…’ˆ˜ŠŽ …•ˆ’›‰. ν… ŽŽˆŒ ‘…Ÿ - ˆ ’Ž
… …„€. ›’€…Œ, „€‚€‰!
    ˆŒ€‹ Ÿ, Š —…Œ“ ’Ž ƒ‹€‘ˆ’.  Œ…Ÿ, ‚ˆ˜œ, ‹ž„ˆ-’Ž ƒŽ‚Žˆ‹ˆ - ’Ž’,
„…‘Š€’œ, ‘Ž„“ ‚ ‡…Œ‹… Ž…’‘Ÿ, ‡€…’, —’Ž ƒ„… Ž‹Ž†…Ž. ςŽ, ‚ˆ„Ž, ηž‡…‚€
ˆ ‡€Ž•Ž’ˆ‹Ž ‘Ž ŒŽ‰ ˆ‘Š€’œ. οŽ„“Œ€‹-Ž„“Œ€‹ Ÿ, „€ ˆ ƒŽ‚Žž:
    - 뀄Ž, …’Ž. ›’€…Œ, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ Œ…‘’… €˜ ”€’ ‹…†ˆ’.
    σŠ€‡€‹, ŠŽ…—Ž, Œ…‘’ˆ—ŠŽ, ‡€Ÿ‚Š“ ‚ ŠŽ’Ž… ‘„…‹€‹ˆ, ‘’€‹ˆ „“„Š“ ˆ’œ.
ο…‘ŽŠ Ž˜…‹ Ž„•Ž„Ÿ™ˆ‰... βŽ‚‘… ˆ’œ‘Ÿ ŒŽ†Ž, „€ŽŒ —’Ž ‚ ŠŽ’Ž“ ‡€ ‘€Œ›‰
“‘’ŸŠ ‡Ž‹Ž’Ž ‘„€‚€‹ˆ. ςŽ‹œŠŽ ηž‡…‚“ ‚‘… Œ€‹Ž. ξ, ‚ˆ˜œ, ˆ‡ ‘ŠŽŽŽƒ€’›•.
€†ˆ …Œ“ Œ…‘’Ž, —’Ž› ‘€‡“ €‡Žƒ€’…’œ. ί …Œ“ ‘…‚€ Ž ‘Ž‚…‘’ˆ:
    - ύ’Ž, ŒŽ‹, ˆ …‘’œ „ŽŽ… Œ…‘’Ž. 퀄Ž ’Ž‹œŠŽ … ‚‘… ‡Ž‹Ž’Ž ŠŽ’Ž…
‘„€‚€’œ, € —€‘’œ Š“–€Œ. ςŽƒ„€ ˆ ‚Ž‚‘… ‹€„Ž “„…’.
    ηž‡…‚ Ž ’Ž ˆ ‘‹›˜€’œ … •Ž—…’, - Žˆ’‘Ÿ. δ€ …™… „€‹‘Ÿ …Œ“ Š€ŠŽ‰-’Ž
‘……Ÿ›‰ Ž‹…œ. β‘… Œ…Ÿ ‘€˜ˆ‚€…’ - … ‚ˆ„€‹ ‹ˆ? ξ “„’Ž •Ž„ˆ’
‹ˆ‡ŠŽ, ‚ˆ„…‹ˆ …ƒŽ ‹ž„ˆ. ς€Œ ‚Ž’ ˆ €„Ž ŠŽ€’œ, ƒ„… ’Ž’ Ž‹…œ •Ž„ˆ‹. ί
“ƒŽ‚€ˆ‚€‹ μ€Š‘ˆŒŠ€ … Ž„ˆ €‡:
    - κ€ŠŽ‰ Ž‹…œ Ž €˜ˆŒ Œ…‘’€Œ? ς“’ ’Ž‹œŠŽ ŠŽ‡‹› „€ ‘Ž•€’›.
    μ€Š‘ˆŒŠŽ ‚‘… † ’€Šˆ Œ… … ‚…ˆ’, „“Œ€…’, - … ‘Š€‡›‚€ž. ΰ Ÿ ‚‘€Œ„…‹…
Ž‹…Ÿ ‡€ “‘’ŸŠ ‘—ˆ’€‹. ν€ ‡Œ…ž, € ’“ €„…Ÿ‹‘Ÿ Œ€‹…œŠŽ, € ˆ…‰ ’Ž†….
Œ…—€‹ ‡Œ…ˆ›… ƒ…‡„€, Œ…‘’€ ’Ž†…, € ŠŽˆ• ˆ…‰ … „…†ˆ’‘Ÿ. ύ’Ž ›‹Ž, €
€ Ž‹…Ÿ ‚Ž‚‘… … €„…Ÿ‹‘Ÿ. ν€ ’ŽŒ Œ› ˆ €‡ϊ…•€‹ˆ‘œ. μ€Š‘ˆŒŠŽ ‘‚Ž…
Šˆ—ˆ’, Ÿ ‘‚Ž…. π€‘‘ŽŠ€ ‚›˜‹€.
    ς“’ Ž Œ…Ÿ ˆ “ŠŽˆ‹:
    - μŽ‰ •‹… …˜œ!
    ί … ‘’……‹, ŠŽ…—Ž:
    - κ€Š ’‚Ž‰, ŠŽ‹ˆ ‘ “’€ „Ž Ž—ˆ ‚ ‡…Œ‹… ŒŽ‹Ž—“‘œ.
    ξ ˆ „€‚€‰ ‚›‘—ˆ’›‚€’œ, ˆ ‚‘… € Šˆ‚Ž‰ €˜ˆ. ρŠŽ‹œ Œ› Ž’ ŠŽ’Ž› ‡€
‡Ž‹Ž’Ž Ž‹“—ˆ‹ˆ - Ž’ Ž‹Ž‚ˆ› Ž’…‘Ÿ, € ‘ŠŽ‹œ Œ… „€‚€‹ - ’Ž ‚„‚Ž…
‚›Ž‘‹Ž. ο‹ž“‹ Ÿ ’“’:
    - ξ‘’€‚€‰‘Ÿ, ‹€‚Š€ ‘ ’Ž‚€ŽŒ!
    β‡Ÿ‹ ‹Ž€’“ ˆ Ž˜…‹, € Ž Šˆ—ˆ’, ‚‘ŸŠŽ •€…’ ŒŽ… Œ…‘’Ž:
    - χ€‘“ … Ž‘’€“‘œ! ꎌ“ “†Ž “‘’Ž… Œ…‘’Ž!
    ςŽƒ„€ Ÿ ˆ ƒŽ‚Žž:
    - κŽ‹ˆ ’€Š, ‘€Œ ’“’ Ž‘’€“‘œ.
     μ€Š‘ˆŒŠŽ „€‚€‰ €„Ž ŒŽ‰ ‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ:
    - χ…Œ ’› …‡ Œ…Ÿ „…†€’œ‘Ÿ “„…˜œ? ρ‚Ž…-’Ž Ÿ ‘…‰—€‘ “‚…‡“. 䐓ƒˆ•
„“€ŠŽ‚, ŠŽˆ › ’…Ÿ ŠŽŒˆ’œ ‘’€‹ˆ, … €‰„…˜œ. β‘…Œ ‘Š€†“, Š€ŠŽ… ’“’
Žƒ€’‘’‚Ž. ρˆ„ˆ Ž„ˆ € ƒŽ‹Ž‰-’Ž „“„Š….
    "οŽƒŽ„ˆ,- „“Œ€ž,- ŠŽ˜Šˆ ‘›, „ŽŠ€†“ Ÿ ’……!"
     ˜…‹ „ŽŒŽ‰, Ž…ƒ€‹ Ž ‘‚ŽˆŒ „“†Š€Œ, ……•‚€’ˆ‹ ’ŽƒŽ-„“ƒŽƒŽ ˆ
ƒŽ‚Žž †……:
    - ρŽˆ€‰‘Ÿ € ˆˆ‘Š. οŽ„›Œ€’œ “„…˜œ.
     펍…˜ŸŸ-’Ž ‘’€“•€ “ Œ…Ÿ „“ƒ€Ÿ. ς€Š “†, „‹Ÿ „ŽŒ€˜Ž‘’ˆ …… ‚‡Ÿ‹, €
’Žƒ„€ “ Œ…Ÿ †…€ €‘’ŽŸ™€Ÿ ›‹€. ρŒŽ‹Ž„“ †…ˆ‹‘Ÿ, ‚Œ…‘’… ƒŽ… Œ›Š€‹ˆ.
ρ‹€‚€Ÿ Ž€ “ Œ…Ÿ ›‹€ ˆ ‚ “„ˆ—ŽŒ „…‹… ›‚€‹€Ÿ.
    - 뀄Ž,- Ž’‚…—€…’.
    ˜‹ˆ Œ› Š „“„Š…, € μ€Š‘ˆŒŠŽ ‚Ž‚‘… …… ŽƒŽ‹ˆ‹. ρŠ€†ˆ, †…„ˆŠ ›‹... Ÿ
†… ˆ “ˆ‹... ς€Š Ž ˆ ’Ž’ †…„ˆŠ “‚Ž‹ŽŠ. οŽ„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ Ÿ, „Ž —…ƒŽ ‚…„›‰
—…‹Ž‚…—ˆ˜ŠŽ. ν“, €‹€„ˆ‹ Œ€‹Ž-Œ€‹Ž. ρ’€‹ˆ ŠŽ‚›Ÿ’œ‘Ÿ. Œ›‹ˆ - ‹€„Ž. ΰ
μ€Š‘ˆŒŠŽ €‘‹€‚ˆ‹, ‚ˆ„Ž, —’Ž “‘’Ž… Œ…‘’Ž. ξ‹…Ÿ ‘‚Ž…ƒŽ ˆ‘Š€’œ ‘’€‹. ν€˜…
Œ…‘’Ž ˆ Ž…ƒ€ž’. δ‚Ž…Œ ‘ †…Ž‰ ’“’ ˆ ‘Š…‘Ÿ. ν€Œ ’Ž €“Š“. δ€ …™… ˆ‡-‡€
’ŽƒŽ μ€Š‘ˆŒŠ€ “Š…ˆ‹‘Ÿ Ÿ - ‚ Š€€Š ˆ ŽƒŽ‰. Žˆ’œ‘Ÿ-’Ž ›‹Ž …Ž•Ž’€,
—’Ž …„ˆŽƒŽ „Ÿ … Ž„…†“‘œ. θ Œ…‘’Ž Ž‚…œŠŽ… €˜…‹, Š“„€ ‡Ž‹Ž’ˆ˜ŠŽ
‘„€‚€’œ.
    …›Œ-’Ž, ‘‹›˜œ-ŠŽ, Ÿ‘’…Š€Œ, ŠŽˆ ’€‰Ž‰ Ž„€†…‰ ŽŒ›˜‹Ÿ‹ˆ, ‘
Ž€‘ŠŽ‰ ‘„€‚€’œ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ.  ŽˆŒ€‹ˆ ‘Ž’. σƒ‹Ÿ„Ÿ’ - ‹€„Ž Œ“†ˆŠ
…‘…’, ‘€Œˆ € ’Ž Œ…‘’Ž ‡€Ÿ‚Š“ ‘„…‹€ž’, ‹ˆŽ Ž…†“’ ‘Ž ‚‘…• -‘’ŽŽ, € ’Ž
ˆ ‚Ž‚‘… ‚›†ˆ‚“’. βŽ’ Ÿ ˆ €˜…‹ Ž‚ŽƒŽ Š“–€. ψˆŠŽ Ž †€„›‰ ›‹, € ‘ˆ‹
€‘’ŽŸ™ˆ• …™… … ›‹Ž. ꀁ€Š, ŠŽ…—Ž, ‘Ž„…†€‹ - ’…‘’œ “ …ƒŽ ’€Œ ‘ˆ„…‹ -
ˆ „ŽŒ… €Œ€ ‘Ž ‚‘ŸŠŽ‰ Œ…‹Ž—œž, ’“’ †… ˆ ŒŸ‘ŽŒ ’ŽƒŽ‚€‹ ˆ Ž ŸŒ€Š€Œ
…‡„ˆ‹. …Œ ‘‹Ž‚ŽŒ, ‘‚…’ › ‡€•‚€’ˆ‹, Š€› “Šˆ Ž„Ž‹œ˜…. κ ’ŽŒ“ Š“–“ Ÿ
ˆ ‘’€‹ Ž€˜ˆ‚€’œ. ξ ŽˆŒ€‹, Š€Š ‡Ž‹Ž’Ž Ž’ ˆŽž Ž’‹ˆ—ˆ’œ, € €‘’ŽŸ™…
‘Ž’ ŽŸ’œ ƒ„… †…! ‚›—Š“ € ’Ž €„Ž ˆŒ…’œ ˆ ƒ‹€‡ … ’€ŠŽ‰. ς“’
“’ŸŽ‰ ƒ‹€‡ ’…“…’‘Ÿ, ŠŽ’Ž›‰ ‚ “’Ž ƒ‹Ÿ„ˆ’, € “ ’ŽƒŽ Š“–€ ‚…•Ž‚Ž‰
ƒ‹€‡ - ‚Ž ‚‘… ‘’ŽŽ›. γ„… ’€ŠŽŒ“ ‘Ž’ ‡Ž‹Ž’€ “‡€’œ! δ€ ˆ Ž€ˆ‚€‹‘Ÿ Ž.
    - ς›, - ƒŽ‚Žˆ’, - ‑ˆ‹ˆ‰, … ‘Š€†ˆ ŠŽŒ“, —’Ž Œ… ‡Ž‹Ž’Ž ‘„€…˜œ. ν…
ˆ‚›Š Ÿ Š ’ŽŒ“. ρˆˆœž ’€Šˆ… „…‹€ €•“’.
     ’Ž … ‘Š€‡›‚€‹, —…Œ €›˜ˆ €•‹ˆ, €, ‚ˆ„€’œ, …‹Ž•Ž. π€‡Ž•Ž’ˆ‹Ž
…ƒŽ. 툊Žƒ„€ Ž’Š€‡“ … ›‹Ž, ˆ ‚ –…… …‡ Ž‹œ˜Ž‰ ˆ†ˆŒŠˆ, ˆ €‘—…’ …‡
ŒŽ˜…‘’‚€. ύ’Ž ‚‘… Œ… Ž„•Ž„ˆ‹Ž, - ‘„€‚€‹ …Œ“ ŽŒ€‹…œŠ“. ς€Š ›, ŒŽ†…’.
Œ› ‘ †…Ž‰ ˆ ‚Ž‚‘… †ˆ’…‹ŸŒˆ ‘’€‹ˆ, … •“†… „“ƒˆ• ‚…Š Ž†ˆ‹ˆ, „€ ’“’ ’€
‚ˆ’“˜Š€ ˆ Ž„‚…“‹€‘œ.
    κ€Š ‘…‰—€‘ ŽŒž. ν€Š€“… η„‚ˆ†…œŸ ›‹Ž. ခ€ Šˆ—ˆ’ Œ… ‚ „“„Š“:
    - α“„…’ ’……, ‑ˆ‹ˆ‰. ‡„ˆŠ, Ž„ˆ-ŠŽ, ‡€‚’€. €’œ‘Ÿ €„Ž.
οŽ‰„…Œ „ŽŒŽ‰ Ž‘ŠŽ…….
    ο…‘ŽŠ “ Œ…Ÿ ‚Ž‚‘… Š…Šˆ‰, —ˆ‘’Ž Š€Œ…œ. ν€Œ€•€‹‘Ÿ Ÿ ˆ „“Œ€ž: "⅐Ž,
•‚€’ˆ’..." π€‡Œ€•“‹‘Ÿ „‹Ÿ Ž‘‹…„…ƒŽ €‡“ ŽŠ…—…, € Š€‰‹Ž-’Ž “ Œ…Ÿ ˆ
‡€„…†€‹Ž‘œ, - Š€Š Ž„ Š€Œ…œ Ž€‹Ž. β›˜€’›‚€’œ ‘’€‹ - … ‚›•Ž„ˆ’. π‚€“‹
‚Ž ‚‘ž ‘ˆ‹“ € ‘…Ÿ, Œ… ‚ €‚“ Žƒ“ ˆ ‘’“Š“‹Ž, „€ ’€Š, —’Ž •Ž’œ ŠˆŠŽŒ
Šˆ—ˆ. κ€Š Ž’Ž˜‹€ Œ€‹…œŠŽ Ž‹œ, Ÿ ˆ Ž‹žŽ›’‘’‚Ž‚€‹ - —’Ž ‡€ Š€Œ…œ
’€ŠŽ‰? β‡Ÿ‹ ‚ “Š“. μ€’œ ’› ŒŽŸ! ηŽ‹Ž’Ž. κ€Š ‚Ž’ ‚ˆ’“˜Š€ €‡„ˆ—€Ÿ,
’Ž‹œŠŽ Ž’ˆ‚ •‹…Ž‰ ŒŽƒŽ ’Ÿ†…‹……. ρ‚…•“ ‚Ž„… ‡€‚ˆ’Š€Œˆ ‚›˜‹Ž, €
ˆ‘Ž„Š€ ƒ‹€„Š€Ÿ, ’Ž‹œŠŽ —“’…˜›… Ž“›˜Šˆ € …‰, Š€Š “ŠŽ‰ Žƒ‹€†…›.
ρŠŽ‹œ …ƒŽ ’“’?
     Žƒ“ ‘€‡“ ‡€›‹. ꐈ—“: "οŽ„›Œ€‰, 쀐ˆ˜€!" , … ’ŽƒŽ ‘‹Ž‚€,
‚›Œ€•“‹€, € Ÿ ‚Ž‚‘… Š€Š „“€Š ‘’€‹. ρŒ…ž‘œ ’Ž „€ „€‚€‰-Š€ …… ŽˆŒ€’œ -
’Ž †…“-’Ž.
     ‘€˜ˆ‚€…’:
    - χ’Ž ’›, ΰ‹…Š‘…ˆ—?
    ί ’Žƒ„€ ˆ ŽŠ€‡€‹:
    - γ‹Ÿ„ˆ!
    - ν“, —’Ž? βˆ†“ - Š€Œ…œ Š€ŠŽ‰-’Ž...
    - 䅐†ˆ!
     „“Œ€‹€ - …Ž‹œ˜Ž‰ Š€Œ…˜ŽŠ, … ‘’ŽŽ†ˆ’‘Ÿ, € Š€Š Ž„€‹, ’€Š “ …‰
“Š€ ‚ˆ‡ ˆ Ž…•€‹€. …‹…‹€ ’“’ ŒŽŸ 쀐ˆ“˜Š€ ˆ, „€ŽŒ —’Ž Š“ƒŽŒ ‹…‘,
˜…Ž’ŽŒ ‘Ž‘ˆ‹€:
    - ν…“† ‡Ž‹Ž’Ž?
    - ,- ƒŽ‚Žž.
    ρŒ›‚Š“ …‘Š“ „…‹€’œ … ‘’€‹ˆ. 䎌Ž‰ ‘ŠŽ…….
    θ ‚Ž’ „ˆ‚Ž, - …†ˆŒ, ‚‘ž „ŽŽƒ“ Žƒ‹Ÿ„›‚€…Œ‘Ÿ, “„’Ž Œ› —’Ž “Š€‹ˆ.
…†€‹ˆ „ŽŒŽ‰. 瀏Ÿ’€‹ Ÿ ‚ˆ’“˜…—Š“, €Š€‡›‚€ž 쀐ˆ…:
    - γ‹Ÿ„ˆ, … ‘Ž‹’ˆ ŠŽŒ“!
      Ž€’Ž Œ…Ÿ “ƒŽ‚€ˆ‚€…’:
    - ⠊€€Š … ‡€‰„ˆ …€ŽŠŽŒ, ŽŠ€ ‡Ž‹Ž’Ž … ‘„€‹. ⠊Ž’Ž“ ’€Š“ž
˜’“Š“ …‘’ˆ ˆ „“Œ€’œ …—…ƒŽ. ε™… Ž’…“’! ΰ “† Œ…‘’Ž ‡€•‚€’Ÿ’ - Ž ’Ž ˆ
ƒŽ‚Žˆ’œ … Ž‘’€‹Ž‘œ.
     β…—…ŠŽŒ ˆ Ž˜…‹ Ÿ Š ‘‚Ž…Œ“-’Ž Š“–“. α“„’Ž ŒŸ‘Š€ „‹Ÿ €‡„ˆŠ€
Š“ˆ’œ. σ‹“—ˆ‹ Œˆ“’Š“, ƒŽ‚Žž - „…‹Ž …‘’œ,
    - †„ˆ, - ƒŽ‚Žˆ’, - Œ€‹…œŠŽ. ρŠŽŽ €Œ€ ˆŠŽž.
    βŽ’ ‹€„Ž. ξ’Ž˜…‹ ŽŠ“€’…‹œ, ‡€… Š“…– „‚…ˆ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    ύ’Ž ˆ €œ˜… ›‚€‹Ž, - ‚ €Œ€…-’Ž ‘„€‚€’œ. σ …ƒŽ, ‚ˆ˜œ, ‚…‘Ž‚-’Ž
€‘’ŽŸ™ˆ• … ›‹Ž, € Šˆ‘‹Ž’“ „€ –€‘Š“ ‚Ž„Š“ € Ž‹Š… Ž’Š›’Ž „…†€‹,
“„’Ž „‹Ÿ ’ŽƒŽ‚‹ˆ. ‘’Ž ’Žƒ„€ ‘ ’ˆŒ ›‹Ž, ŠŽŒ“ „Ž•Ž„Ÿ Ž„€‚€‹ˆ. ί ˆ
ƒŽ‚Žž:
    - 瀏ˆ-ŠŽ ’› ˆ ‚ Žƒ€„“ „‚…ˆ.
    - 琟  Ž’‚…—€…’, - …‘ŽŠŽˆ˜œ‘Ÿ. θ‡ ‘‚Žˆ• ˆŠ’Ž … ‡€‰„…’, - …
‚…‹…Ž, € —“†ˆ• … “‘’Ÿ’,
    ΰ Ÿ ‘‚Ž…:
    - 瀏ˆ ‚‘… † ’€Šˆ.
    ξ ’Žƒ„€ ˆ ‡€…‘ŽŠŽˆ‹‘Ÿ:
    - σ† … “‡€‹ ‹ˆ Š’Ž, ‡€—…Œ ’› ŠŽ Œ… •Ž„ˆ˜œ? μŽ†…’, ‘Š€‡€‹ ŠŽŒ“?
    -   ’Ž, - ƒŽ‚Žž, - … „“Œ€‰. 툊ŽŒ“ ˆ ‚ Œ›‘‹ˆ … €„…’, ‡€—…Œ Š
’…… •Ž†“. ςŽ‹œŠŽ ŒŽƒŽ “ Œ…Ÿ.
    - ύ’Ž, - Ž’‚…—€…’, - … …„€, —’Ž ŒŽƒŽ. 눘œ › … Œ€‹Ž. ρŠŽ‹œ •Ž—…˜œ
ˆŒ“. - δ‚…ˆ, Ž„€ŠŽ, ‡€… ‚ Žƒ€„“-’Ž. - ν“, - ƒŽ‚Žˆ’, - Š€†ˆ!
    β‡Ÿ‹ Ÿ ’“’ „‹Ÿ ‘‹“—€ž ’ŽŽ ‘ ŒŸ‘Ž‰ ŠŽ‹Ž„Šˆ, Ž„€‹ …Œ“ ‘‚Žž ‚ˆ’“˜Š“ ‚
’Ÿˆ–…:
    - ν“-Š€, ˆŠˆœ ‘…‚€ ’Ž.
    ξ - Š“…–: Ž “Š…-’Ž ‘€‡“ Ž—“Ÿ‹, - ’Ÿ†…‹Ž.
    ρ€˜ˆ‚€…’:
    - χ’Ž ’Ž “ ’…Ÿ?
    - Šˆœ, - ƒŽ‚Žž.
    ᐎ‘ˆ‹ Ž € •Ž„Ž‚›… ‚…‘›. β›‚…˜€‹, Š€Š ‘‹…„“…’, ƒŽ‚Žˆ’:
    - βŽ‘…Œ€„–€’œ ‘ Œ€‹›Œ Ž•Ž„ŽŒ.
    - βŽ’ ˆ …ˆ.
    - χ’Ž €’œ-’Ž? γ„… ŽŽ “ ’…Ÿ?
    - ΰ ‚ ’Ÿˆ–…-’Ž...
    - βŽ‘…Œ€„–€’œ ”“’Ž‚?
    - ρ€Œ ‚…˜€‹. κŽ‹ˆ ‘ˆ‹› …•‚€’ˆ’, ‚ ŠŽ’Ž“ ‘…‘“.
    ύ’Ž Ž ŠŽ’Ž“-’Ž Ÿ ’€Š, „‹Ÿ •ˆ’Ž‘’ˆ, ŽŒŸ“‹. ρ —…ƒŽ › Ÿ ’“„€
Ž’€™ˆ‹? π€‡‚…“‹ ŒŽ‰ Š“…– ’Ÿˆ–“, „€‚€‰ ‚ˆ’“˜Š“ Šˆ‘‹Ž’Ž‰ „€ –€‘ŠŽ‰
‚Ž„ŠŽ‰ ŽŽ‚€’œ. ν“, ‡Ž‹Ž’Ž ˆ ‡Ž‹Ž’Ž. ς“’, - ƒ‹Ÿ†“, - ‚ Ž’ Š“–€
Ž‘ˆ‹Ž. ς€Š ‘ Ž‘“ ˆ ‡€Š€€‹Ž, € ŒŽ‹—ˆ’, ’Ž‹œŠŽ € Œ…Ÿ “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ. οŽ’ŽŒ
ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - οŽ„ˆ, ‘‚…•“ ’Ž‹œŠŽ ‡Ž‹Ž’Ž-’Ž?
    ∘œ, Š€ŠŽ… ŽŸ’ˆ… “ …ƒŽ! β ‘€ŒŽŽ„Š…, „“Œ€‹, ‘……„Š€ —“ƒ“€Ÿ. ν“,
… „“€Š ‹ˆ? ί …Œ“ €‘’Ž‹ŠŽ‚›‚€ž, —’Ž ‚Ž’ Ž“›˜Šˆ-’Ž ˆ …‘’œ ‘€ŒŽŽ„€Ÿ
…—€’œ, € Ž, ‚ˆ„€’œ, … ‚…ˆ’. ξ’ƒŽ‚ŽŠ“ €˜…‹:
    - ύŠŽ-’Ž Œ…‘’Ž Œ… … Ž’Š“ˆ’œ. 䅍…ƒ … •‚€’ˆ’. π€‡“ˆ’œ ˆ„…’‘Ÿ.
ν… ‚ ŠŽ’Ž“ †… ’…… ‘„€‚€’œ.
    σƒŽ‚€ˆ‚€…’, ‡€—ˆ’, Œ…Ÿ. ί ˆ ‘€Œ ‚ˆ†“ - …‡ ’ŽƒŽ … ŽŽ‰„…’‘Ÿ, €
†€‹ŠŽ “ˆ’œ-’Ž. ν“, ‚‘… † ’€Šˆ ‚‡Ÿ‹ ‚ˆ’“˜Š“ „€ ’“’ †… € ŒŸ‘Ž‰ ŠŽ‹Ž„Š… ˆ
Ž“ˆ‹ Š€‰—ˆŠˆ. ꓏…– ŽŸ’œ „€‚€‰ ŽŽ‚€’œ. ς“’ “†, ‚ˆ„Ž, €‘’ŽŸ™…
“‚…ˆ‹‘Ÿ, Ž…†€‹ ‚ „ŽŒ ‡€ „…œƒ€Œˆ. …†€‹ ‘Ž ˜Š€’“‹ŠŽ‰, € ‘€ŒŽƒŽ ’€Š ˆ
’Ÿ‘…’. ᎈ’‘Ÿ, ‚ˆ„Ž, ˆ †€„Ž‘’œ Ž„Ž‹…‹€. ςŽ†… …Œ“ Š“‘ŽŠ. ν… ‡€ž, Ž—…Œ
Žˆ ‘„€‚€‹ˆ, € Œ… ’Ž’ Š“…– € “‹œ „ŽŽ†… Ž’ˆ‚ ŠŽ’Ž‘ŠŽƒŽ ‹€’ˆ‹.
    β›‚…˜€‹ Š“…– € •Ž„Ž‚›• ‚…‘€• ‘……„ˆ“ Ž‘ŽŽ, Š€‰—ˆŠˆ Ž‘ŽŽ. ⛃…
ˆ‡ ˜Š€’“‹Šˆ, ˆ‡-‡€ €‡“•ˆ ‚›‚ŽŽ’ˆ‹ €—Šˆ “Œ€†…Š ŽŠ“……. ν“, ‚›“—Š“ ‚
’Ž †… Œ…‘’Ž... ν€ Š€‰—ˆŠˆ „……ƒ „Ž‚Ž‹œŽ, € …Œ“ ‘……„ˆŠ“ Š“ˆ’œ Ž•Ž’€.
 Ž’Ÿ†…‹…… ‚›˜‹€.
    - οŽ‚…œ, - ƒŽ‚Žˆ’, - ‚ „Ž‹ƒ. χ……‡ „…œ, ŒŽƒŽ  —……‡ „‚€, Ž’„€Œ.
    ν“, ŽϊŸ‘Ÿž, ŠŽ…—Ž, —’Ž ‚ ’€Šˆ• „…‹€• „Ž‹ƒŽ‚ …  ›‚€…’. ςŽƒ„€ Ž ˆ
ƒŽ‚Žˆ’:
    - οŽ‰„…Œ ŠŽ Œ…, Ž‘ˆ„ˆ Œ€‹…œŠŽ. ⠊€€Š ‡€ ‚›“—ŠŽ‰ ‘…ƒ€ž, - ˆ
Ž„‚ˆƒ€…’ ŠŽ Œ… „…œƒˆ-’Ž. ρŽ‘—ˆ’€‹ Ÿ. βˆ†“, - ‹€„Ž “„’Ž, “‘’ŸŠ€ …
•‚€’€…’. οŽ„Ž†„€’œ ŒŽ†Ž. κ€Š “ Š“–€ ‚ˆ„…‹, ’Ž†… Š“›…-’Ž „…œƒˆ ‡€
€‡“•“ ‡€ˆ‹, € ŽŒ…‹œ—… ‚ Š€Œ€, Š€‰—ˆŠˆ ‚ ‘€Žƒ ‘Ÿ’€‹. ‹ˆ Œ› ‘
Š“–ŽŒ ‚ „ŽŒ, € ’€Œ, - ƒ‹Ÿ†“, - “ƒŽ™…œ… ‚›‘’€‚‹…Ž. υŽ‡Ÿ‰Š€, ’€Š“ …„“,
‘“…’ˆ’‘Ÿ, •‹ŽŽ—…’.
    󁅆€‹ Š“…– ‚ Š€€Š, € Ž€ ŠŽ Œ… ˆ Ž„ϊ…‡†€…’:
    - β›Š“˜€‰, ƒŽ‘’……Š! ν… Ž—‚€œ‘Ÿ € ŒŽ…‰ •‹…-‘Ž‹ˆ. ν… ˆ‡ƒŽ’Ž‚ˆ‹€‘œ,
Š€Š ‘‹…„“…’. ν… †„€‹€ ƒŽ‘’Ÿ.
    ΰ —…ƒŽ … ˆ‡ƒŽ’Ž‚ˆ‹€‘œ - Ž‹Ž ‘’Ž‹ €‘’€‚‹…Ž. ν“, Ÿ Š…‹ž‘œ,
ŠŽ…—Ž, - … œž ‚ˆ€. ς€Š …‰ ˆ ‘Š€‡€‹:
    -  „…œƒ€•. ν…‹œ‡Ÿ Œ….
     ’Ž ‚œ…’‘Ÿ ‚‘ŸŠŽ „€ €ƒŽ‚€ˆ‚€…’:
    - ꐀ‘…œŠŽƒŽ •Ž’œ, …’Ž, ‚›…‰, - ˆ Ž„€…’ Œ… ‚ “Š“ ‘’€Š€—ˆŠ. ς€Š
…Ž‹œ˜Ž‰ ‘’€Š€—ˆŠ, ‘ Ž‹Ž‚ˆ“ —€‰ŽƒŽ. - ί, - ƒŽ‚Žˆ’, - ˆ ‘€Œ€ ’ŽƒŽ-’Ž
‚›œž, - ˆ €‹ˆ‚€…’ ‘…… ’€ŠŽ‰ †… ‘’€Š€—ˆŠ.
    "χ’Ž, - „“Œ€ž, - Œ… ‘ Ž„ŽƒŽ ‘„…‹€…’‘Ÿ? ν…“† ……„ †…™ˆŽ‰ …“‘’Ž‰Š“
ŽŠ€†“?" β‡Ÿ‹ „€ ˆ •‹…“‹.
    ξ•, ˆ ‚ˆŽ! ς€ŠŽƒŽ Ž’Ž„Ÿ‘œ ˆ’œ … „Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ. ꐅŠŽ… “„’Ž „€
ƒ“‘’Ž…, € „“• Ž’ …ƒŽ: ‚…Š › ž•€‹. οŽ’ŽŒ Ÿ “‡€‹ - ŽŒ €‡›‚€…’‘Ÿ. ψˆŠŽ
Œ… Ž’Ÿ“‹Ž‘œ, € €…Š€ ’€ - Š“—ˆ•€-’Ž - “† “‘…‹€, „“ƒŽ‰ ‘’€Š€—ˆŠ
€‹ˆ‹€. ί ˆ „“ƒŽ‰ •‚€’ˆ‹, € „€‹œ˜…, ˆ‡‚…‘’Ž, - Ž‹…’…‹ˆ Œ…‹Šˆ
’€˜…—Šˆ...
    β‘… † ’€Šˆ Ÿ ’Žƒ„€ “€‹‘Ÿ Ž’ Š“–€. 䅍œƒˆ ˆ Š€‰—ˆŠˆ ‚ –…‹Ž‘’ˆ „Ž…‘
„ŽŒŽ‰. βŒ…‘’Ž „Ž„€—ˆ, ‡€ ŠŽ’ŽŽ‰ Š“…– ‚ Š€€Š …ƒ€‹, Œ…˜ŽŠ ƒŽ‘’ˆ–…‚
ˆ‚Ž‹ŽŠ. ε„› ’€Œ ‚‘ŸŠŽ‰, †…… ˜€‹œ, ŠŽ…—Ž, ˆ Ž’—€ ’€ŠŽ. θ ’“’ †…,
‘‹›˜œ-ŠŽ, ŽŒŠ“ ’ŽƒŽ “’›‹ŽŠ Ÿ’œ ‹ˆŽ ˜…‘’œ. ꓏—ˆ•€-’Ž, ‚ˆ˜œ,
“„Žˆ‹€‘œ, ƒŽ‚Žˆ’ Œ“†“:
    - οŽƒ‹Ÿ“‹Ž‘œ —…‹Ž‚…Š“ - —’Ž €Œ †€‹…’œ? ξ’„€‰ …Œ“, ο‹€’Ž˜€, ‚‘…. θ‡
ƒŽŽ„€ Ž’ŽŒ ˆ‚…‡…˜œ.
    ꓏…– €„ ‘’€€’œ‘Ÿ:
    - δ€ Ÿ... …Œ“-’Ž?.. …“† Ž†€‹…ž... ο“™€‰ € ‡„ŽŽ‚œ… ‚›Š“˜€…’
‘’€Š€—ˆŠ ˆ ‘““†ˆ–“ ‘‚Žž ŽŽ’—“…’. ν… ˆ‚€‹€, Ž„ˆ, Ž€ ’€ŠŽƒŽ ‚ˆ€?
Ž’—“‰ ……, … ‡€“„œ! ί ’…… …™… ˆ‚…‡“. ς€Š ˆ‚…‡“... … ‡€ „…œƒˆ!..
δ‹Ÿ •ŽŽ˜…ƒŽ —…‹Ž‚…Š€ Œ… … †€‹ŠŽ... Ž’—“‰ †…“-’Ž, … ‘Š“ˆ‘œ.
    ˜…‹ Ÿ „ŽŒŽ‰, ŽŠ€‡€‹ 쀐ˆ… Š“—“ „……ƒ, ‡€•ŽŽˆ‹ Š€‰—ˆŠˆ ˆ „€‚€‰
†…“ Ž’—…‚€’œ.  ‘…‚€ Ž’…Šˆ‚€‹€‘œ - Š…ŠŽ “„’Ž, Ž’ŽŒ Ž•‚€‹ˆ‚€’œ
‘’€‹€ - Š€ŠŽ‰ „“• €‘ŠŽ‰!
    ›…-’Ž Œ› ‡€˜“Œ…‹ˆ, ŠŽ…—Ž. ο…‘ˆ ‡€…‹ˆ, ‹Ÿ‘Š€ € €‘ €˜‹€.
獀ŠŽŒ–› €‡›… Ž€ˆ‹ˆ‘œ. βˆ„Ÿ’ - ”€’“‹Ž, Ž‡„€‚‹Ÿ’œ ‘’€‹ˆ:
    - ρŽ ‘—€‘’‹ˆ‚Ž‰ €•Ž„Ž—ŠŽ‰.
    ν“, ˆ‹ˆ‹ˆ, ˆ…‹ˆ, —’Ž „ŽŒ€ ›‹Ž, ‚ Š€€Š Ž˜‹ˆ. ΰ Š“…– ’Ž’ ’…‘’Ÿ
‚ €Œ€ - ‘€Œ ‡€ ‘’Ž‰Š“ ˆ ‚‘ŸŠŽ Œ… ‘ŽŽ‚‹Ÿ…’. Ÿ’…‹…‰ “ Œ…Ÿ ’“’
ŽϊŸ‚ˆ‹Ž‘œ - ˆ Ž‰’ˆ, ˆ Ž…•€’œ. θ ŽŠ€’ˆ‹Ž‘œ ŠŽ‹…‘ŠŽ Ž ƒ‹€„…œŠŽ‰
„ŽŽ†Š…. ခ…Šˆ ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ, ˆ‹ˆ€’œ ŠŽ Œ… ‘’€‹ˆ. 쀐ˆ“˜Š… ŒŽ…‰ ’Ž
Žˆ„Ž, ŠŽ…—Ž...  ’Žƒ„€ € ŽŒŽŠ €‹…ƒ€’œ ‘’€‹€. ꓏…– ˆ …‰ “ƒŽ†„€…’
ˆ ’€Š, ‘‹›˜œ-ŠŽ, ‚’€‚ˆ‹, —’Ž ˆ Ž’ Ž‘’ŽƒŽ … ‘’€‹€ Ž’‚Ž€—ˆ‚€’œ‘Ÿ. ν€
„‚…-’Ž “Šˆ “ €‘ ˆ Ž˜‹€ €Ž’€, € Š“…–, ‡€‰, Ž‘—ˆ’›‚€…’ „€
Ž‘—ˆ’›‚€…’:
    ‘ˆŒ‘Ÿ ŠŽƒ„€, ‘…Ÿ Ž’…˜ˆŒ:
    - ꐀ‰—ˆŠˆ “ €‘ Ž‘’€‹ˆ‘œ.
    ςŽ‹œŠŽ ˆ Š€‰—ˆŠˆ, „€ŽŒ —’Ž ‘ ‚€ˆŠŽ‰ ›‹ˆ, ’Ž†…, Š€Š Ž Œ€‘‹“, ‚
Š“…–Šˆ‰ Š€Œ€ “˜‹ˆ. χˆ‘’Ž Œ› Ž’€Ž’€‹ˆ‘œ.
    ύ’Ž › ˆ—…ƒŽ, „€ ’Ž •“„Ž - ‡€•‚Ž€‹€ ŒŽŸ 쀐ˆ“˜Š€. ξ’ †ˆ‡ˆ-’Ž ’Ž‰
•“„Ž‰. €Ÿ‹€‘œ Œ€‹…œŠŽ, „€ ˆ “Œ…‹€. ρ•ŽŽˆ‹ ……, Ž’“†ˆ‹, ŽƒŽ…‚€‹ -
ˆ € ˆˆ‘Š. κ“„€ Ž‹œ˜…-’Ž?
    ν€ ’ŽŒ Œ…‘’…, ƒ„… Œ› €˜‹ˆ ’“ ………—…“ž ‚ˆ’“˜Š“, μ€Š‘ˆŒŠŽ ηž‡…‚ ‘Ž
‚‘…‰ Ž„…‰. μ…‘’Ž-’Ž, ‚ˆ˜œ, € …ƒŽ ›‹Ž ˆ‘€Ž. ξ ˆ ˆ€‹ ’“’. ν…
‘’€‹, ‚ˆ„Ž, ‡€ Ž‹……Œ ‘‚ŽˆŒ …ƒ€’œ. π€‡„Ž…‹ - ”“-’›, “-’›! ψ€Š€ ‘
€’ŽŒ, ‘€Žƒˆ ‘ €’ŽŒ! β κŽ‘ŽŒ ᐎ„“ ‘›Ž‚œŸŒ „ŽŒ€ Ž‘’€‚ˆ‹. οŽ ‚ŽŽ’€Œ
‹Ÿ˜Šˆ €ˆ‹. 獀‰ €˜ˆ•! …Œ ‘‹Ž‚ŽŒ, €‡Žƒ€’…‹.
    οŽƒ‹Ÿ„…‹ Ÿ, Žƒ‹Ÿ„…‹, „€ ˆ Ž˜…‹ € α…‘˜’€Š“. ς€Œ “ Œ…Ÿ ’Ž†… ›‹Ž
ˆŒ…—…Ž. ξ•Ž—ˆ• ‘Ž ŒŽ‰ ‘’€€’œ‘Ÿ - •Ž’œ ŠŽ‹ŽŒ Ž’ˆ‚€‰‘Ÿ. δ“Œ€ž’ - …
Ž€„“ ‹ˆ ŽŸ’œ € ‚ˆ’“˜Š“, € ’Ž ˆ € –…‹›‰ Š€‹€—.
    ςŽ‹œŠŽ, ‚ˆ„Ž, … ˆ‘…Š‹ˆ Ž‹œ˜… Ž Œ…Ÿ. ς€Š, ‡Ž‹Ž’ˆ˜ŠŽ €•€†ˆ‚€‹...
ρ…… ˆ ‹ž„ŸŒ •‚€’€‹Ž... ΰ —’Ž ’€Š“ž †… „“œ ‚›ŠŽ‹““’œ - ’ŽƒŽ Ž‹œ˜… …
‘‹“—€‹Ž‘œ.
    μŽ†…’, ŽŽ ˆ ‹“—˜…. υŽ’œ ‘‚Ž‰ ‚…Š „Ž†ˆ‚“ „€ ‘ ƒŽŠˆ € ‹ž„…‰ Žƒ‹Ÿ†“,
€ ’Ž ƒ„… › „Ž’Ÿ“’œ! ν€˜ ‘’€€’…‹œ‘Šˆ‰ ”€’ ‚…„œ —’Ž? ρ…‚€ —…‹Ž‚…Š ‘
……Žž Ž“•…’, € ’€Œ, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, ˆ Žƒˆ Ž’Ÿ…’.
    ς€Š-’Ž... δ“Œ€‹ˆ Œ› ‘ †…Ž‰ - ‘—€‘’œ… €˜‹ˆ, € ŽŽ ‚ …„“ …‰
……Šˆ“‹Ž‘œ. οŽ„‚…‹ˆ ‹ž„ˆ. ν“, ˆ Œ…Ÿ Ž“—ˆ‹ˆ. υŽŽ˜Ž Ž“—ˆ‹ˆ. 獀ž
’……œ, Š“„€ €˜… ‘—€‘’œ… “•Ž„ˆ’...
    ⎍ ’… „ŽŒ€ „€ Š€Œ…›… ‹€‚Šˆ တ›˜…‚‘Šˆ… € €˜…‰ ‘ 쀐ˆ“˜ŠŽ‰ „Ž‹… ˆ
Ž‘’€‚‹…›. βŽ-‚…ŒŸ Œ… ’Žƒ„€ တ›˜ˆ•€ ‘’€Š€—ˆŠ Ž„„Ž„Žˆ‹€. ρ“Œ…‹€,
‡Œ…Ÿ. ύ’ˆŒ ‘’€Š€—ˆŠŽŒ Ž‘…‰—€‘ Œ…Ÿ ‹ž„ˆ „€‡Ÿ’. ΰ Œ… —’Ž? 䓐Ž‘’œ,
ŠŽ…—Ž, € ‚‘… † ’€Šˆ Žˆ‹ - … “Š€‹.
    θ ‘‚Ž… - … —“†Ž….
    βŽ’ › ˆ• - Š“–Ž‚-’Ž - ‘Ž‘ˆ‹ˆ, Š€Š Žˆ Œ…Ÿ œŸŽƒŽ Ž‚ŽŽ‚›‚€‹ˆ,
Š€Š †…“ ŽŠŽ‰ˆ–“ Š ŒŽƒˆ‹… ’Ž‹Š€‹ˆ. ΰ ‚…„œ ‘Ž‘Ÿ’ Ž ‚…Œ…ˆ. ε™… Š€Š
‘Ž‘Ÿ’-’Ž! ςŽƒ„€, Ž„ˆ, ˆ €˜€ ‘ 쀐ˆŽ‰ ‚ˆ’“˜…—Š€ ‚ ‘—…’ Ž‰„…’. ν“,
—’Ž? ν… ˜ˆŠŽ, ƒ‹Ÿ†“, ‚€Œ ‘Œ…˜Ž? β…‘…‹…… › ‘Š€‡€‹, „€ Œ€‹Ž ’€ŠŽƒŽ ‚ˆ„€‹.




    οŽ η€“€‹œž, ‚ …„…‹€• ›‚˜…ƒŽ κ€Œ›˜‹Ž‚‘ŠŽƒŽ, ψ€„ˆ‘ŠŽƒŽ ˆ —€‘’œž
萁ˆ’‘ŠŽƒŽ “…‡„Ž‚, ˆŒ…‹Ž •Ž†„…ˆ… ‘‹Ž‚Ž "‚Ž„Ž‹€‡" ‚ ˆŒ……ˆˆ Š
‘‹“†ˆ’…‹ŸŒ Š“‹œ’€. ⎠”Ž’Ž‚Ž‰ Ž‘’€Ž‚Š… 1918 ƒŽ„€ Œ… Š€Š-’Ž ˆ˜‹Ž‘œ
‘‹›˜€’œ ˆ‘’Žˆ—…‘ŠŽ… ŽŽ‘Ž‚€ˆ… ’€ŠŽƒŽ …Ž›—ŽƒŽ “Ž’…‹…ˆŸ ‘‹Ž‚€.
䀂€‹Ž‘œ ’Ž ‚ ”ŽŒ… ‘Š€‡Šˆ. π€‘‘Š€‡›‚€‹ ‘’€ˆŠ-„ŽŽ‚Ž‹…–, ‘ŠŽ‹œŠŽ ŽŒž,
ˆ‡ „……‚ˆ ဉŽ‚Ž‰, ‹ˆ‡ κ€Œ…‘ŠŽƒŽ ‡€‚Ž„€, ‚ ›‚˜…Œ κ€Œ›˜‹Ž‚‘ŠŽŒ “…‡„….
    썅 … “„€‹Ž‘œ Ž‚…ˆ’œ, ›‹€ ‹ˆ ’€ ‘Š€‡Š€ "’‚ŽˆŒŽ‰ ‹…ƒ…„Ž‰" -
‹ˆ—›Œ •“„Ž†…‘’‚…›Œ ‚›Œ›‘‹ŽŒ, €‘‘Š€‡—ˆŠ€, - ˆ‹ˆ ˆŒ…‹€ “†… ˜ˆŽŠŽ…
€‘Ž‘’€…ˆ…. νŽ ’€ ‘Š€‡Š€ Œ… ŽŠ€‡€‹€‘œ Ž—…œ ˆ’……‘Ž‰, Š€Š
€‚„ˆ‚€Ÿ •€€Š’…ˆ‘’ˆŠ€ ‘“™Ž‘’ˆ Š…‘’œŸ‘ŠŽƒŽ ‚Ž‘‘’€ˆŸ, ˆ‡‚…‘’ŽƒŽ ‚
ˆ‘’Žˆˆ 󐀋€ Ž„ ˆŒ……Œ "Š€’Ž”…‹œŽƒŽ “’€ 1842 ƒŽ„€".
    η„…‘œ ˆ‘’Žˆ—…‘Šˆ …‚…Ž ŽŠ€‡€ ‹ˆ˜œ …Œ‘Šˆ‰ ƒ“…€’Ž, ŠŽ’Ž›‰,
Ž Œ€’…ˆ€‹€Œ, ›‹ Œ……… ‚ˆŽ‚…, —…Œ Œˆˆ‘’ κˆ‘…‹…‚ ˆ —ˆŽ‚ˆŠˆ Š€‡…Ž‰
€‹€’›, Ž—…Œ“-’Ž Ž‚Ž„ˆ‚˜ˆ… € Œ…‘’€• ˆ„ˆŽ’‘ŠŽ… ’…Ž‚€ˆ… Œˆˆ‘’€ Ž
Ž‘€„Š… Š€’Ž”…‹Ÿ. ύ’€ ˆ‘’Žˆ—…‘Š€Ÿ …’Ž—Ž‘’œ, Ž„€ŠŽ, … Œ…Ÿ…’ „…‹€:
‘“™Ž‘’œ ‘Ž›’ˆ‰ „€…’‘Ÿ ‚ ‘Š€‡Š… ƒŽ€‡„Ž Ž’—…’‹ˆ‚…… ˆ €‚„ˆ‚……, —…Œ “
ŒŽƒˆ• "‘…–ˆ€‹œ›• ˆ‘‘‹…„Ž‚€’…‹…‰ ’ŽƒŽ ‚ŽŽ‘€".
    ο›’€ž‘œ ……„€’œ ‘Š€‡Š“ ‚ ‘’ˆ‹… €‘‘Š€‡—ˆŠ€, ”€Œˆ‹ˆž ŠŽ’ŽŽƒŽ ‡€›‹.

    α›‹€ ’Ž “ –€Ÿ ƒ“‹ŸŠ€ Š€Š-’Ž. , ‘’€‹Ž ›’œ, –€‘Šˆ‰.
    ρŽ€‹ˆ‘œ € ’ŽŒ ˆ“ Œˆˆ‘’› „€ ƒ……€‹›, ŠŸ‡œŸ „€ ƒ€”œŸ, ‘…€’Ž›
„€ Œˆ’ŽŽ‹ˆ’›. ρ€ŒŽ… —’Ž ˆ …‘’œ ‚›‘˜…… €—€‹œ‘’‚Ž.
    θ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ € ’Ž’ ˆ …Œ‘ŠŽŒ“ ƒ“…€’Ž“ Š€Š-’Ž Ž€‘’œ. ξ •Ž’œ
Ž ƒ“…ˆˆ ‘€Œ›‰ Ž‹œ˜Ž‰ €—€‹œˆŠ, € ˆ –€… ’€˜Š€ Œ€•ŽœŠ€.
    ψ“‘’›‰, Ž„€ŠŽ, ƒ“…€’Ž ›‹. οŽ –€‘ŠˆŒ €‹€’€Œ, Ž‚Ž Š“‹ˆ—ŽŠ Ž
……ƒ“, ‚‡€„ „€ ‚……„ Ž…ƒˆ‚€…’. β‘… …Œ“ Ž„‘‹“˜€’œ Ž•Ž’€, Ž —…Œ –€œ ‘
Ž‹œ˜ˆŒˆ €—€‹œˆŠ€Œˆ ƒŽ‚Žˆ’. ν…‹œ‡Ÿ ‹ˆ Š€Š“ž ‚›ƒŽ„“ ‘…… Ž’ ’ŽƒŽ
Ž‹“—ˆ’œ?
    οŽ‘‹… Ž…„€, Š€Š Ž›ŠŽ‚…Ž, ŠŸ‡œŸ „€ ƒ€”œŸ ‘ „…‚Š€Œˆ-€€Œˆ
‹Ÿ‘€’œ Ž˜‹ˆ, € –€œ ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ Œˆˆ‘’€Œˆ „€ ‘…€’Ž€Œˆ ‚ Š€’› ˆƒ€’œ
‘…‹. ν“, ˆ Œˆ’ŽŽ‹ˆ’›, ŠŽ…—Ž, ’“’ †….
    η€ Š€’€Œˆ Š ‘‹Ž‚“ Ž„ˆ Œˆˆ‘’ ˆ Ž•‚€‹ˆ‹ Š€’Ž˜Š“: •ŽŽ˜Ž-„… …… Ž…
Ž‚€ ‘ƒŽ’Ž‚ˆ‹! φ€œ € ’Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ύ’Ž ’›, ƒŽ‘Ž„ˆ Œˆˆ‘’, “‘’ŸŠ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€…˜œ. ρ “’ˆ›Œ †ˆŽŒ ‚‘ŸŠ
› Š€’Ž˜Š“ …‹. ς› „“ƒŽ… ‘ŽŽ€†€‰. ꀐ’Ž˜Š€ - •‹…“ ‡€Œ…€. βŽ’ —’Ž! 
€˜ˆ• …„ŽŽ„€• Š€Š › €Œ Š€’Ž˜Š€ ‘ƒŽ„ˆ‹€‘œ, € Œ› ‚‘… …™… Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“
€‡‚…‘’ˆ ……  … ŒŽ†…Œ. 썅 ‚Ž €-„Ÿ• ‹…ŒŸˆ–€ - ŠŽŽ‹…‚€ …Œ…–Š€Ÿ -
‘Š€‡›‚€‹€, “„’Ž ’€Œ, ‚ …Œ…–Šˆ• ’Ž …‘’œ ‡…Œ‹Ÿ•, €„ €Œˆ ‘Œ…•ŽŒ ‘Œ…ž’‘Ÿ:
… “Œ…ž’-„… Š€’Ž˜Š“ €‡‚…‘’ˆ. κ“„€ ’Ž ƒŽ„Ž? - Ÿ ’…Ÿ ‘€˜ˆ‚€ž.
    숍ˆ‘’, ŠŽ’Ž›‰ Š€’Ž˜ŠŽ‰ ‡€‚…„Ž‚€‹, ‡€‚…’…‹‘Ÿ ’“„€-‘ž„€.
    - ρ’€€…Œ‘Ÿ, - ƒŽ‚Žˆ’, - ‚€˜… –€‘ŠŽ… ‚…‹ˆ—…‘’‚Ž, „€ €Ž„ “ €‘
’…Œ›‰, ‘‚Ž…‰ Ž‹œ‡› … ‚ˆ„ˆ’. Ž‚ ‚Ž Š€Š“ž Ž‚“ ‘Ž„…†ˆŒ, € …’
’ŽƒŽ, —’Ž› Ž Š€’Ž˜Š“ Ž“—…œ… ‘Š€‡€’œ. βŽ’ › Œˆ’ŽŽ‹ˆ’€Œ ‡€ ’Ž
‚‡Ÿ’œ‘Ÿ, ’Žƒ„€ „…‹Ž „“ƒŽ….
    ξ„ˆ Œˆ’ŽŽ‹ˆ’ ’Ž‹œŠŽ Ž’ €‡ˆ“‹ ‘‹Ž‚Ž ‘Š€‡€’œ, „€ ‚ˆ„ˆ’: –€œ ‚Ž‚‘…
€‡‚Ž—€‹‘Ÿ.
    - ύ’Ž, - ƒŽ‚Žˆ’, - Ÿ Š€†„Ž„…œ Ž ‘ŠŽ‹œ €‡ ‘‹›˜“. …ŠŽ›-’Ž ‚€˜ˆ.
ςŽ‹œŠŽ ˆ “Œ……’… Ž„ˆ € „“ƒŽƒŽ ‚€‹ˆ’œ. δ€ ‚Ž’ …™… ‡€‹€„ˆ‹ˆ: ’…ŒŽ‰ „€
’…ŒŽ‰. ν… Ž‘‚…™€’œ †… Œ… …ƒŽ! χ“…’…, —…Œ ’Ž €•…’? ΰ ’› Œ… ’€Š
‘„…‹€‰, —’Ž› Ž ’…ŒŽ‰ ˆ Ž‘’€‹‘Ÿ, € ‚ ƒŽ‹Ž„Ž‚Šˆ •Ž’œ Š€’Ž˜ŠŽ‰ „€ ž•Ž
€ˆ‚€‹. 荀—… ŒŽ†…’ …„ŽŽ ‘Ž‹„€’€Œ ‘‹“—ˆ’œ‘Ÿ. ςŽƒ„€ —’Ž? κ€Š ‚› ’Ž
€‡“Œ……’…? κ€ŠŽ‰ „…‹œ›‰ ‘Ž‚…’ „€’œ ŒŽ†…’…?
    ς“’ Ž„ˆ Œˆˆ‘’ - Ž, ‚ˆ„€’œ, ‘Œ…Š€‹ˆ‘’…… „“ƒˆ• ›‹ - ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - ί ‚Ž’ ’€Š › €‘‘“„ˆ‹. ο“™€‰ ƒŽ‘Ž„ˆ Œˆˆ‘’ - ’Ž ŠŽ’Ž›‰ Ž
Š€’Ž”…‹œŽŒ“-’Ž „…‹“ “Š€‡ˆŠ …Ž‹œ˜Ž‰ €ˆ˜…’. οŽ ‚‘…‰ ”ŽŒ…, € Œ€…
Œ€ˆ”…‘’“, ‡€ ‚€˜ˆŒ –€‘ŠˆŒ Ž„ˆ‘ŽŒ ˆ ‘ Š€‡…Ž‰ ƒ…Ž‚Ž‰ …—€’œž. β ’ŽŒ
“Š€‡… €„Ž ŽϊŸ‚ˆ’œ, —’Ž› ‚ Š€†„Ž‰ ‚Ž‹Ž‘’ˆ … Œ……… „…‘Ÿ’ˆ› Ž™…‘’‚…Ž‰
Š€’Ž˜Šˆ ›‹Ž Ž‘€†…Ž. κŽ’Ž›… Œ“†ˆŠˆ ‘‚…• ’ŽƒŽ €‘‘’€€ž’‘Ÿ, ’€ŠˆŒ
„€‚€’œ ‘…Œ…€ ‡€ Š€‡…›‰ ‘—…’, ‹ˆŽ Ž ‘€ŒŽ‰ ˆ‡ŠŽ‰ –……. μˆ’ŽŽ‹ˆ’›
“™€‰ Ž ‘‚ŽˆŒ ŽŽ‚‘ŠˆŒ Ž‹Š€Œ Ž€™…ˆ… „€„“’, —’Ž› ’Ž†… ‡€„€Œ€ •‹…
… …‹ˆ, € ‘’€€‹ˆ‘œ €‘—…’ Š€’Ž˜Šˆ. ⠎‘…Ÿ• Ž‚…ˆ’œ, ƒ„… Š€Š
Ž‘’“ˆ‹ˆ, ˆ ‘’€€’…‹ŸŒ „€’œ Š€Š“-ˆ“„œ Ž‹€†Š“. ν“, Œ…„€‹œŠ“ Ž‡Ž‚“
Ž‚…‘ˆ’œ, ‹ˆ‘’ Ž•‚€‹œ›‰, ‹ˆŽ …™… —’Ž. ΰ ƒ“…€’Ž“, “ ŠŽ…ƒŽ ŽŠ€†…’‘Ÿ
Ž ƒ“…ˆˆ Ž‹œ˜… ‚‘…• Š€’Ž˜Šˆ, Ÿ › ‘€ŒŽ‰ ‚›‘ŽŠŽ‰ €ƒ€„› … Ž†€‹…‹.
βŽ’ …‘‹ˆ ’€Š-’Ž ‡Ÿ Œ“†ˆŠŽ‚ €“†€’œ „€ ŽŒ€ˆ’œ Žƒ€’›• €ƒ€„€Œˆ, ’€Š “
‚€‘ ƒŽ„ˆŠ€ —……‡ ’ˆ Š€’Ž˜Šˆ-’Ž “„…’ ‡€‚€‹ˆ‘œ.
     φ€œ „€†… “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ.
    - ν… ‡€‹, - ƒŽ‚Žˆ’, - —’Ž ’› ’€ŠŽ‰ “Œ›‰, - €‘‘“„ˆ‹ ‚‘… „Ž
’ŽŠŽ‘’ˆ. ξ—…œ „€†… …‚Ž‘•Ž„Ž. α›’œ Ž ‘…Œ“, - ˆ Š“‹€ŠŽŒ Ž ‘’Ž‹“
€•“‹, €† Ž„‘‚…—ˆŠˆ ‡€‘Š€Š€‹ˆ. οŽ’ŽŒ Š€’Ž”…‹œŽŒ“ Œˆˆ‘’“ ˆ €Š€‡€‹:
    - ς› Œ… Š “’…Œ“ ‡€ƒŽ’Ž‚œ “Š€‡ˆŠ, Š€Š Ž ƒŽ‚Žˆ‹, Ž Ž‹Ž‰ ”ŽŒ…. δ€
€……„ …Œ“ ŽŠ€†ˆ. ο“™€‰ Ž‚…ˆ’ •ŽŽ˜…œŠŽ, —’Ž› … €“’€’œ —…ƒŽ, €
Ž’ŽŒ Ž„€‰ Œ… Ž„Œ€•“’œ. ΰ ‚›, Œˆ’ŽŽ‹ˆ’›, ‘Ž‘’Ÿ€‰’… Š€Š“-ˆ“„œ
˜’“ŠŽ‚ˆŠ“ ˆ‡ ‘‚Ÿ™…›• ‘‹Ž‚. δ€ Ž‡€ŠŽ‚›ˆ‘’……, —’Ž› Œ“†ˆŠ ‚‡„›•€‹, €
€› ‘‹…‡€Œˆ “‹ˆ‚€‹ˆ‘œ. ‑ ’ŽŒ“ … “—ˆ’œ. ςŽ‹œŠŽ Ž˜…‚…‹ˆ‚€‰’…‘œ. ΰ ’Ž,
Ÿ ‡€ž, ‡€„›-’Ž ‚› €‘ˆ„…‹ˆ, …‹… ‚ŽŽ—€…’…. 瀂’€ “ Œ…Ÿ —’Ž ’“ ‘‚Žž
“Œ€†Š“ €‡Ž‘‹€’œ! κŽ Œ… ‘ …‰ “† … ‹…‡œ’…. ν… €‡“Œ…ž Ÿ ‚ ‚€˜ˆ•
‘‹€‚Ÿ‘Šˆ• ‘‹Ž‚€•, Ž ”€–“‡‘ŠŽŒ“ „€ …Œ…–ŠŽŒ“ Œ…Ÿ Ž“—€‹ˆ.
    Œ‘Šˆ‰ ƒ“…€’Ž ‚ ’Ž ‚…ŒŸ ‡€ –€‘ŠˆŒˆ Š…‘‹€Œˆ ‘’ŽŸ‹ ˆ ‚…‘œ
€‡ƒŽ‚Ž Ž’ ‘‹Ž‚€ „Ž ‘‹Ž‚€ ‘‹›˜€‹. κ€Š ’Ž‹œŠŽ –€‘Šˆ‰ ˆ ŠŽ—ˆ‹‘Ÿ,
ƒ“…€’Ž € ’Ž‰Š“ - „€ ‘ŠŽ…… „ŽŒŽ‰. β Œœ. ㍀‹, ŠŽ…—Ž, Ž-
ƒ“…€’Ž‘Šˆ, ŸŒ™ˆŠŽ‚ ˆ ‹Ž˜€„…‰ … †€‹…‹. €ŠŽ „Ž Œˆ „ŽŽƒ€ …
‹ˆ†ŸŸ. 㓁…€’Ž ˆ ŽŒŽ‡ƒŽ‚€‹, Š€Š …Œ“ ‹Ž‚—…… ‚‘…• Ž‘’€‹œ›•
ƒ“…€’ŽŽ‚ Ž‘’€‚ˆ’œ ˆ ‘…… –€‘Š“ž €ƒ€„“ ‡€ Š€’Ž˜Š“ Ž‹“—ˆ’œ.
    ς€Š Ž €‘‘“„ˆ‹. Œ‘Šˆ‰, Ž‘ˆ‘Šˆ‰ „€ Ž•€‘Šˆ‰ ˆ Ž‹œ˜Ž‰ …Š…
†ˆ‚“’. ς“’ ‚‘ŸŠˆ• ˆ˜‹›• ŒŽƒŽ. ρ”€‹œ˜ˆ‚ˆ’œ ˆŠ€Š …‹œ‡Ÿ. ζˆ‚Ž
€‘Š“Œ…Š€ž’, ˆ ŠŽ”“‡ ŒŽ†…’ ‚›‰’ˆ. εŠ€’…ˆ“ƒ‘Šˆ‰, ’€ƒˆ‹œ‘Šˆ‰,
Š“ƒ“‘Šˆ‰ - ’€Œ ŽŸ’œ ‡€‚Ž„Ž‚ ŒŽƒŽ. 쀑’…Ž‚™ˆ€, €Ž„ „Ž˜‹›‰,
Ž’—€Ÿ›‰. χ“’œ —’Ž - ŒŽƒ“’ “’ ‘„…‹€’œ. ⅐•Ž’“‘Šˆ‰, ‘Ž‹ˆŠ€Œ‘Šˆ‰ ˆ
‹€„Ž ›, „€ ‡…Œ‹ˆ “ ˆ• Œ€‹Ž ˆ Œ…‘’€ •Ž‹Ž„›…. ΰ ‚Ž’ ˜€„ˆ‘Šˆ‰,
Š€Œ›˜‹Ž‚‘Šˆ‰ „€ ˆˆ’‘Šˆ‰ ‚ ‘€Œ›‰ €‡. η…Œ‹Ÿ “ ˆ• …‘’œ, †ˆ‚“’ €
“‘’ŽŽœ…, ƒ€ŒŽ’›•, ŽŠŽŒŸ Ž€ „€ ˆ‘€Ÿ, Ž ‚‘…‰ ‚Ž‹Ž‘’ˆ … €‰„…˜œ.
χ’Ž “ƒŽ„Ž ˆŒ €ˆ˜ˆ, ‚‘… ‘Ž‰„…’.
    βŽ’ ƒ“…€’Ž ˆ €„“Œ€‹ ‚ ’… “…‡„› - ‚ €˜-’Ž Š€‰ - –€‘Š“ ƒ€ŒŽ’“
‚Ž‚‘… … „Ž“™€’œ, € Ž‘‹€’œ ‘‚Žž “Œ€†Š“ ˆ ‚ ’Ž‰ “Œ€†Š… Ž-„“ƒŽŒ“
Žˆ‘€’œ. οŽ’ŽŒ-„…, Š€Š Ž‘…œž Š€’Ž˜Š“ ‘—ˆ’€’œ, “„“’, ŠŽŒ“ „…‹Ž, ‚
Š€ŠŽŒ “…‡„… Ž€ Ž‘‹€, ‹ˆ˜œ › Ž ŒŽ…‰ ƒ“…ˆˆ.
    βŽ’ ‹€„Ž. …•€‹ „ŽŒŽ‰, ‘Žƒ€‹ ‘Ž ‚‘…ƒŽ ƒŽŽ„€ ……ˆ‘—ˆŠŽ‚ ˆ ‚…‹…‹
ˆŒ Ž ‚‘…Œ ‚Ž‹Ž‘’ŸŒ ‚ €˜ Š€‰ “Œ€ƒˆ ˆ‘€’œ. ςŽ†… “„’Ž Ž ”ŽŒ… ‘„…‹€‹:
Ž –€‘ŠŽŒ“-„… ‚…‹…ˆž, Ž ‘ˆŽ„‘ŠŽŒ“ ‹€ƒŽ‘‹Ž‚…ˆž ˆŠ€‡›‚€…Œ ‚€Œ
Š€’Ž˜Š“ ‘€„ˆ’œ ‚ ŽŸ‡€’…‹œŽŒ ŽŸ„Š… Ž Ž‘œŒˆˆŠ“ € Š€†„›‰ „‚Ž. θ
‘…Œ…€ —’Ž› ‘‚Žˆ ›‹ˆ. κ’Ž … Ž‘€„ˆ’, ’Ž’ “„…’ ‚ Ž‹ŽŒ Ž’‚…’…, ‚‹Ž’œ
„Ž Š€’Ž†ŽƒŽ, € ŠŽ’Ž›… Œ“†ˆŠˆ Ž‘’€€ž’‘Ÿ Ž‹œ˜… “Š€‡€ŽƒŽ Ž‘€„ˆ’œ,
’…Œ €ƒ€„€ “„…’. β…„œ —’Ž ‘’…‚…– ‚›„“Œ€‹!
    ˜‹€, ‡€—ˆ’, ’€ “Œ€ƒ€ ‚ ‚Ž‹Ž‘’ˆ. β›—ˆ’€‹ˆ …… Œ“†ˆŠ€Œ, ’… ’Ž‹œŠŽ
“Š€Œˆ Ž•‹Ž€‹ˆ: "κ€Š ’€Š? ξ’Š“„€ ‘’Ž‹œ Š€’Ž˜Šˆ ‚‡Ÿ’œ € ‘…Œ…€? κ’Ž
„€‘’?"
     ˆ ’Ž ‘Œ…Š“’œ €„Ž. ύ’Ž Ž Ž…˜ˆŒ ‚…Œ…€Œ - ˆ ’Ž Ž Ž‘œŒˆˆŠ“
€ „‚Ž ˆŠŽƒ„€ … Ž‘€„ˆ’œ, € ’“’ ƒ„… †…? ꀐ’Ž˜Š“ ’Ž‹œŠŽ-’Ž‹œŠŽ
€‡‚Ž„ˆ’œ ‘’€‹ˆ. σ Žƒ€’›• Œ“†ˆŠŽ‚ ˆ ’Ž …… Œ€‹…œŠŽ ›‹Ž, € “ …„ŸŠŽ‚
€‡‚… —’Ž € Žƒ‹Ÿ„Š“. ρ“Œ‹…ˆ… ’“’ €˜ˆ• Ž’–Ž‚ ˆ ‚‡Ÿ‹Ž. ν… ŒŽ†…’ ’ŽƒŽ
›’œ, —’Ž› –€œ ’€ŠŽ‰ Œ€ˆ”…‘’ €ˆ‘€‹. οˆ‘€Ÿ ’Ž ‚‡Ÿ’Šˆ ‚›ŒŽƒ€ž’. ν“,
—’Ž „…‹€’œ? ‹ˆ Š Ž€Œ: ‚›-„… ƒ€ŒŽ’›, ŽϊŸ‘ˆ’…. ΰ Ž› € ’“ Ž“
“Œ€†Š“ Ž’ Œˆ’ŽŽ‹ˆ’€ Ž‹“—ˆ‹ˆ Š ‚ Ž„ˆ ƒŽ‹Ž‘ ‡€…‹ˆ:
    "θ‚€ ꐅ‘’ˆ’…‹œ ‚ “‘’›… Š€’Ž˜ŠŽ‰ ˆ’€‹‘Ÿ, …‘‚Ÿ’€ ŽƒŽŽ„ˆ–€
Š€’Ž˜Š“ ‡€‚‘…ƒ„€ ‘€„ˆ‹€, υˆ‘’Ž‘ ‘ Œ€‹›• ‹…’ ŽƒŽŽ„› ŠŽ€‹. ρ€„ˆ,
€‚Ž‘‹€‚›, Š€’Ž˜Š“, € ‡…Œ‹… Ž’ …… Ž‹œ‡€, € ’ŽŒ ‘‚…’… €ƒ€„€".
    쓆ˆŠˆ ˆŒ, ŠŽ…—Ž, ŽϊŸ‘Ÿž’, Ž€Œ-’Ž: "ν… Ž ’Ž €‡ƒŽ‚Ž - ‘€„ˆ’œ
€‹ˆ … ‘€„ˆ’œ. β‘ŸŠ › Ž’ Š€’Ž˜Šˆ … Ž’Š€‡€‹‘Ÿ, „€ ƒ„… ‘…Œ…€ ‚‡Ÿ’œ €
–…‹›‰ Ž‘œŒˆˆŠ? ν…’ ‹ˆ ’“’ Ž„Œ…› –€‘ŠŽƒŽ Œ€ˆ”…‘’“? ν…Œ›‘‹…Ž… „…‹Ž
‘’Ž‹œ Š€’Ž˜Šˆ € ‘…Œ…€ „Ž›’œ".
    ΰ Ž› ‡€‹€„ˆ‹ˆ ‘‚Ž…: "ΰŠˆ „€ €Šˆ, ‘€„ˆ, €’œŸ, Š€’Ž˜Š“: € ‡…Œ‹…
Ž‹œ‡€, € ……‘ˆ ‘€‘…ˆ…".
    ν“, ‘’€ˆŠˆ, ‚ˆ„Ÿ’: „…‹Ž ”€‹œ˜ˆ‚Ž…. ν… ˆ€—… Ž› ‘ ˆ‘€ŸŒˆ ‘ƒŽ‚Ž
‘„…‹€‹ˆ ˆ “Œ€ƒ€ Ž„‹Ž†€Ÿ. ΰ ›‹ “ ˆ• ‘‹“†ˆ‚›‰ Š€ŠŽ‰-’Ž. ξ …™… €
”€–“‡€ •Ž„ˆ‹ ˆ ‚‘… ‘’€› ‘Š‚Ž‡œ Ž˜…‹. ρ’€ˆŠˆ Š …Œ“: ‘Ž‹„€’ „…‹Ž
€‡……’. α“’›‹Š“, ŠŽ…—Ž, € ‘’Ž‹: "퀓—ˆ, ‘„…‹€‰ Œˆ‹Ž‘’œ!" ρŽ‹„€’-Ž’ “†
‚Ž‚‘… ‘’€…œŠˆ‰ ›‹, Ž„€ŠŽ ‚Ž„Šˆ •‹…“‹ ˆ Ž‘Š€‡€‹ €Œ „…‹Ž.
    - 瀂‘…ƒ„€, - ƒŽ‚Žˆ’, - –€‘Šˆ Œ€ˆ”…‘’› ‡Ž‹Ž’›Œˆ “Š‚€Œˆ ˆ˜“’‘Ÿ. ν€
Œ€ˆ”…‘’… –€‘ŠŽ… ˆŒŸ ‘’€‚ˆ’‘Ÿ - ΰ‹…Š‘€„ ‹ˆŽ 툊Ž‹€‰, € ‘ŽŠ“ €‹Š€.
χ’Ž› ŽŒˆ‹ˆ, ‡€—ˆ’, —’Ž –€œ. ρˆ‡“ ŽŸ’œ …—€’œ ‘“ƒ“—€ € ˜“Ž—Š…
Ž„‚…˜…€. ›-„… …‘…Œ…Ž „Ž‹†› Š€†„›‰ –€‘Šˆ‰ Œ€ˆ”…‘’ ‡€’œ.
οŽ’ŽŒ“ ’ˆ Œ€ˆ”…‘’› Ž –…Š‚€Œ •€Ÿ’‘Ÿ, Ž„ ‘€Œ›Œ …‘’Ž‹ŽŒ. ΰ …‘‹ˆ Ž›
… ŽŠ€‡›‚€ž’, - ‡€—ˆ’, “Œ€ƒ€ ”€‹œ˜ˆ‚€. θ•, ŽŽ‚-’Ž, ˆ‘›’€’œ €„Ž. ΰ
ˆ‘›’€ˆ… ’Ž†… “Œ…ž—ˆ „…‹€’œ. αˆ’œ €‹ˆ ’€Œ ‡€ ‚Ž‹Ž‘œŸ ’€‘Š€’œ ˆŠ€Š …
ƒŽ„ˆ’‘Ÿ. οŽ’ŽŒ“ “ ˆ• ‘€ …Ÿ’‘’‚“…’. θ €„Ž ˆ• —ˆ‘’Ž‰ ‚Ž„Ž‰ ˆ‘›’›‚€’œ.
ρ“™€’œ, €ˆŒ…, ‚ ŠŽ‹Ž„…–, € …™… ‹“—˜… ’ŽƒŽ Ž“ˆ’œ € …Š… „‚…
Ž“ˆ „€ € ‚Ž††€• ˆ‡ Ž„Ž‰ ‚ „“ƒ“ ˆ Ž„…ƒˆ‚€’œ. „…“’œ ˆ
‘Ž‘ˆ’œ: "€†…˜œ “Œ€ƒ“?" ν“, ŠŽ’Ž›‰ … ‘Žƒ‹€‘…, ŽŸ’œ Ž„…“’œ.
€†“’ ’Žƒ„€!
    ν€˜ˆŒ ‘’€ˆŠ€Œ ’ˆ …—ˆ ‘€‚…„‹ˆ‚› ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ. θ ’Ž ‘Š€‡€’œ: ƒ„…
‚‡Ÿ’œ Š€’Ž˜Šˆ € –…‹›‰ Ž‘œŒˆˆŠ? ν…Œ›‘‹…Ž… „…‹Ž! βŽ’ Žˆ, ‘’€ˆŠˆ-’Ž
€˜ˆ, ‘ƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ Ž „……‚ŸŒ, ‘ƒ€€‘’€‹ˆ ‘‚Žˆ• ŽŽ‚ ˆ Ž‚…‹ˆ ˆ• Š …—Š…
ˆ‘›’›‚€’œ. ν“, ƒ„… …—Šˆ Œ€‹…œŠˆ, ’€Œ ‚ ŠŽ‹Ž„–€•.
    βŽ’ ‘ ’Ž‰ Ž› “ €‘ ŽŽ‚ ‚Ž„Ž‹€‡€Œˆ ˆ ‡Ž‚“’. οŽ“—ˆ‹ˆ ‚‘…-’€Šˆ ˆ•
‘’€ˆŠˆ, Š€Š Ž„Ž ‹œ„ŽŒ ›Ÿ’œ. ν… ‚‘ŸŠˆ‰ †ˆ‚Ž‰ Ž‘’€‹‘Ÿ. 瀕‹…“‹ˆ‘œ
ŠŽ’Ž›….
    ν“, € ‘’€ˆŠŽ‚ €˜ˆ• ‘€Œ –€œ Ž’‹€ƒŽ„€ˆ‹. 퀃€‹ˆ ‘Ž‹„€’ ‘ “˜Š€Œˆ ˆ
„€‚€‰ ‚‘ŸŠŽƒŽ •‚€’€’œ „€ ŽŽ’œ. οŽ’ŽŒ “† €‡ˆ€’œ ‘’€‹ˆ: ‘Œ“’œŸŽ‚,
„…‘Š€’œ, Ž„€‚€‰’…; € ƒ„… ˆ• ‚Ž‡œŒ…˜œ, ŠŽ‹ˆ ŽƒŽ‹Ž‚Ž ‚‘… ‚›Ž‹ˆ’œ
ƒ“…€’Ž‘Š“ž ‚›„“ŒŠ“ … ŒŽƒ‹ˆ? ςŽƒ„€ ˆ ˆ‘“„ˆ‹ˆ Š€†„ŽƒŽ „…‘Ÿ’ŽƒŽ
‚›ŽŽ’œ, ‘Š‚Ž‡œ ‘’Ž‰ Žƒ€’œ. 썎ƒˆ… Ž’ ’Ž‰ Žƒ“‹Šˆ ‚ ‡…Œ‹ž “˜‹ˆ, €
ƒ“…€’Ž, ŠŽ’Ž›‰ ‚‘ž ’“ ˜’“Š“ €‘’Ÿ€‹, ‘€Œ ’……œ ‘’€€‹‘Ÿ, —’Ž
Ž‹€†Šˆ ŠŽŒ“ … ‘„…‹€‹ˆ. 퀃€„“ ‡€ ’Ž Ž‹“—ˆ‹, Š€Š ‡€ “‘Œˆ…ˆ… “’€.
β„Ž‹ƒ… “† €‘Ž‡€‹ˆ, ‚ —…Œ ƒ‹€‚€Ÿ ˆ—ˆ€ ˆ Š’Ž …… ‡€‚Ž„—ˆŠ. ν“, ’Žƒ„€
ƒ“…€’Ž€ ‚ ‘Ž•€Ž… Œ…‘’Ž ‚‡Ÿ‹ˆ - ‚ ‘…€’Ž› ……‚…‹ˆ, € Ž› € €˜ˆ•
†… ‘’€ˆŠŽ‚ ‘‹…‹ˆ, “„’Ž Žˆ ’€Šˆ… „“€Šˆ ›‹ˆ, —’Ž Š€’Ž˜Š“ ‘€„ˆ’œ ‡€
ƒ…• Ž—ˆ’€‹ˆ.
    , ŠŽ…—Ž, Ž Š…†€–ŠˆŒ Œ…‘’€Œ, ŒŽ†…’, ˆ ›‹ˆ ’€Šˆ… €‡ƒŽ‚Ž›,
’Ž‹œŠŽ ’Ž Š €˜ˆŒ ‘’€ˆŠ€Œ … Ž„•Ž„ˆ’. οŽ„ ‡€‚Ž„€Œˆ †ˆ‹ˆ, ’€€—ˆ˜ŠŽ …
’Ž —’Ž ŽŠ“ˆ‚€‹ˆ, € ˆ ‚ Ž‡„ˆ €ˆ‚€‹ˆ, —…ƒŽ › ˆŒ Š€’Ž˜Šˆ ˆ‘“†€’œ‘Ÿ!
ᐅ•Ÿ ’Ž, —’Ž „“Ž‘’œ ‘‚Žž ˆŠ›’œ. 臂…‘’Ž, €—€‹œ‘’‚Ž … ‹žˆ‹Ž ‚
„“€Š€• •Ž„ˆ’œ, ‚Ž’ ˆ ˆ„“Œ€‹ˆ, “„’Ž Œ“†ˆŠˆ Ž ’…ŒŽ’… ‘‚Ž…‰ “’Ž‚€‹ˆ,
€ €—€‹œ‘’‚Ž ‘’€€‹Ž‘œ, Š€Š › ˆŒ ‹“—˜… ‘„…‹€’œ, “—ˆ‹Ž Š€’Ž˜Š“ ‘€„ˆ’œ.
瀏…’ˆ‹ˆ ‚‘…-’€Šˆ „€‡ˆ’œ ŽŠŽ‰ ’…•, ŠŽˆ Ž‘’€„€‹ˆ „€ †ˆ‚› Ž‘’€‹ˆ‘œ.




    κŽƒ„€ ‘‹“—€…’‘Ÿ ›‚€’œ ‚ „€‚Ž ˆ‡‚…‘’›• Œ…‘’€•, …ˆ‡…†Ž “ Š€†„ŽƒŽ
‚‘’€ž’ ‚ €ŒŸ’ˆ Ž€‡› ‹ž„…‰, ‘ ŠŽ’Ž›Œˆ ‡„…‘œ ‚‘’…—€‹‘Ÿ, ƒŽ‚Žˆ‹,
€Ž’€‹ ˆ †ˆ‹ ƒŽ„€Œˆ. θ ‘’€›Œ Š€†…’‘Ÿ ŽŸ„ŽŠ ’ŽƒŽ €•ˆ‚€ €ŒŸ’ˆ.
    κκη(3) + Cu(2)S= αΰ(1)   (ΰ€‹Žƒ •ˆŒˆ—…‘ŠŽ‰ ”ŽŒ“‹›. φˆ”› ‚ ‘ŠŽŠ€• -
ˆ†ˆ‰ …ƒˆ‘’. ς…Š‘’Ž‚›‰ ”ŽŒ€’ … ……„€…’. - ˆŒ.‘Š. )
    ς€Š€Ÿ ”ŽŒ“‹€ ŽŠ€‡€‹€‘œ € Ž‹Ÿ• ‘’€Ž‰ ‡€ˆ‘Ž‰ Šˆ†Šˆ-Š€‹…„€Ÿ.
    γ„… ˆ‘€Ž, Ž Š€ŠŽŒ“ Ž‚Ž„“ - ‡€›‹Ž‘œ Ž‘Ž‚€’…‹œŽ.
    ⠎›—›• “‘‹Ž‚ˆŸ• ˆ ’Ž ’“„Ž ‚‘ŽŒˆ’œ “‘‹Ž‚“ž ŽŒ…’Š“ —……‡ „…‘Ÿ’œ
- Ÿ’€„–€’œ ‹…’. ΰ ’“’ ƒ„… †…!
    β ƒŽ„› ‚Ž‰› ˆ …‚Ž‹ž–ˆˆ “ Š€†„ŽƒŽ Ž’‹Ž†ˆ‹Ž‘œ ‚ €ŒŸ’ˆ ‘’Ž‹œŠŽ ŸŠŽƒŽ,
—’Ž …†……, „Ž…‚Ž‹ž–ˆŽŽ…, ‘Ž‚‘…Œ Ž’“‘Š…‹Ž ˆ ŽŽ‰ …‡€„…†Ž
‘’…‹Ž‘œ.
    τŽŒ“‹€ ‚‘…-’€Šˆ Š€†…’‘Ÿ ‡€Ÿ’Ž‰. σ‘ˆ‹ˆ‚€ž‘œ €‡Ž€’œ‘Ÿ ‚ …‰, Ž
ˆ—…ƒŽ … ‚›•Ž„ˆ’.
    ςŽ‹œŠŽ “‘Š γ“Œ…˜…‚‘ŠŽƒŽ ‡€‚Ž„€ Ž’Š›‹ Ÿ™ˆ—…Š €ŒŸ’ˆ, ƒ„… •€ˆ‹€‘œ
’€ Š“ˆŠ€ Ž˜‹ŽƒŽ.
    ⑏ŽŒˆ‹Ž‘œ Ž’—…’‹ˆ‚Ž, „Ž Œ…‹Ž—…‰.  …„ …‚Ž‹ž–ˆ…‰ ’Ž’ “„ˆŠ „€‚Ž
“†… ›‹ …‡‹ž„›Œ, ‡€Ž˜…›Œ Ž‹…Œ. ⁋ˆ‡ˆ …ƒŽ —€„ˆ‹ Œ€‹…œŠˆ‰ ‘…Ž-
Šˆ‘‹Ž’›‰ ‡€‚Ž„ η‹ŽŠ€‡Ž‚€.
    €Ž’€€Ÿ ‚Ž„€, …‡ ‚‘ŸŠˆ• Ž’‘’Ž‰ˆŠŽ‚, ‘“‘Š€‹€‘œ —……‡ …—Š“
ζ…‹…‡…Š“ ‚ ρ…‚…‘Šˆ‰ “„. ρ…‚…—€€Œ Ž‘‹… „‹ˆ’…‹œŽ‰, ˆ „ŽŽƒŽ ‘’Žˆ‚˜…‰
’Ÿ†› “„€‹Ž‘œ „Žˆ’œ‘Ÿ Ž”ˆ–ˆ€‹œŽƒŽ ‡€…™…ˆŸ η‹ŽŠ€‡Ž‚“ ‘“‘Š€’œ ‚Ž„“ …‡
…… Ž—ˆ‘’Šˆ ˆ‹ˆ Ž…‡‚…†ˆ‚€ˆŸ.
    θ ‚Ž’ ‘ ’Ž‰ Ž› € ‘’€ŽŒ “„ˆŠ… ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ —…‹Ž‚…Š, ŠŽ’ŽŽƒŽ ‚‘ŠŽ…
Ž‡‚€‹ˆ "…‡‚…„›‰ ‘’€ˆ—ŽŠ".
    π€Ž’€ “ …ƒŽ ›‹€ ‘’Ž‹œŠŽ †… Ž‘’€Ÿ, ‘ŠŽ‹œŠŽ …‘‘Œ›‘‹…€Ÿ. ξ
„Ž‹†… ›‹ ‚…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ Ž‘€’œ ‚ Ž’€Ž’€“ž ‚Ž„“ Šˆ‘‹Ž’ŽƒŽ ‡€‚Ž„€
‹Ž€’Š“ ˆ‡‚…‘’ˆ. ξ Œ…… ‹Ž€’Šˆ …Œ“ ›‹Ž ‘Š€‡€Ž:
    - κ€Š“ž ‘„…‹€…˜œ.
    ΰ —ˆ‘‹Ž Ž…„…‹…Ž ‘ ˆ‹ˆ†…ˆ…Œ:
    - ψ’“Š „…‘Ÿ’œ - Ÿ’€„–€’œ ‚ —€‘.
    ρ’€ˆŠ ›‹ ’Ž—›Œ ˆ‘Ž‹ˆ’…‹…Œ. χ’Ž› …‡ —€‘Ž‚ … Ž˜ˆˆ’œ‘Ÿ ‚ ‘—…’…,
Ž ˆ„“Œ€‹ ‘‚Ž‰ ˆ…Œ.  Š€†„ŽŒ Ž’ˆ‚€ˆˆ —€‘Ž‚ € ŠŽ’Ž‘ŠŽ‰ Š€‹€—…
€ƒ…€‹ ˆ‡ Ž‹œ˜ŽƒŽ ‡€Š›’ŽƒŽ ‹€Ÿ ‚ Œ€‹…œŠˆ‰ Ÿ™ˆŠ Ÿ’€„–€’œ ‹Ž€’ŽŠ
ˆ‡‚…‘’ˆ, Ž‘’……Ž ‘€‘›‚€‹ ……, € ˆ ‘‹…„“ž™…Œ Ž’ˆ‚€ˆˆ —€‘Ž‚
‚‘’Ÿ•ˆ‚€‹ Ž‘’€’Šˆ ˆ €ƒ…€‹ Ÿ™ˆŠ ‚Ž‚œ.
    ςŽ‹Š“ Ž’ ’ŽƒŽ ›‹Ž …ŒŽƒŽ. 𛁀 „Ž•‹€ Ž…†…Œ“, Ž †€‹Ž‚€’œ‘Ÿ “†…
›‹Ž …‹œ‡Ÿ: Œ…› ˆˆŒ€‹ˆ‘œ. ρ’€ˆŠ, €‡“Œ……’‘Ÿ, … •“†… „“ƒˆ• ŽˆŒ€‹
ˆŠ—…ŒŽ‘’œ ‘‚Ž…‰ €Ž’›, ‡€‹, —’Ž ˆŠ’Ž ‡€ ˆŒ ˆ … „“Œ€…’ ‘‹…„ˆ’œ, Ž
‚‘…-’€Šˆ ‚›Ž‹Ÿ‹ …… ‘ …„ŠŽ‰ €ŠŠ“€’Ž‘’œž. κŽƒ„€ €„ …ƒŽ €Ž’Ž‰
‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ, Ž ƒŽ‚Žˆ‹:
    - ν€˜… „…‹Ž Š€ŠŽ…? ς€Š ‚…„…Ž.
    ο‹Ž™€„Š€ ‘’€ŽƒŽ γ“Œ…˜…‚‘ŠŽƒŽ “„ˆŠ€, „€†… ‚ ƒŽ„› …… Ž‹ŽƒŽ
…‡‹ž„œŸ, Œ… Š€†…’‘Ÿ †ˆ‚Ž‰. ρ’Žˆ’ “‚ˆ„…’œ ˆ‹ˆ ’Ž‹œŠŽ ‚‘ŽŒˆ’œ Ž …‰, Š€Š
€ŒŸ’œ …Œ…„‹…Ž ‚›‚…„…’ ’Ž‹“ ’……‰ ˆ‡ ‘…Œ…‰›• …„€ˆ‰, ˆ‡ €‘‘Š€‡Ž‚ ˆ
‹ˆ—›• €‹ž„…ˆ‰. ς“’ ‚›‹›‚€…’ ŒŽƒŽ Ž€‡Ž‚- ‚€†„…›• ˆ
„“†…‘’‚…›•, …—€‹œ›• ˆ ‡€€‚›•, †“’Šˆ•, Ž’‚€’ˆ’…‹œ›•. θ ‚‘…-’€Šˆ €
…‚›‰ ‹€ ‚‘… Ž’—…’‹ˆ‚…… ‚›‘’“€…’ …‡›Œ…€Ÿ ”ˆƒ“€ "…‡‚…„ŽƒŽ
‘’€ˆ—Š€".
    ς€Š ˆ ‚ˆ„ˆ˜œ - ‘ˆ„ˆ’ Ž, ‘“•Ž™€‚›‰, ‘ ‘……ŸŽ‰ ŽŽ„ŠŽ‰ ˆ ‚›–‚…’˜ˆŒˆ
ƒ‹€‡€Œˆ, ‘…„ˆ “›‹ŽƒŽ “„ˆ—ŽƒŽ Ž‹Ÿ, ‚‹ˆ‡ˆ ‘’€Ž‰ Ž“˜ˆ‚˜…‰‘Ÿ ˜€•’› ˆ
…‡ “‹›Šˆ Œ…’Ž„ˆ—…‘Šˆ ‘€‘›‚€…’ „……‚ŸŽ‰ ‹Ž€’ŠŽ‰ ˆ‡‚…‘’œ ‚ …—Š“
ζ…‹…‡…Š“.
    - ν€˜… „…‹Ž Š€ŠŽ…? ς€Š ‚…‹…Ž.
    ⠎„ˆ ˆ‡ ŒŽˆ• ˆ…‡„Ž‚ € γ“Œ…˜Š‰ Œ› ‘ ’Ž‚€ˆ™…Œ …Ÿ—œˆ• ‹…’
€‘Ž‹Ž†ˆ‹ˆ‘œ Š€Š-’Ž …Ž„€‹…Š“ Ž’ "…‡‚…„ŽƒŽ ‘’€ˆ—Š€".
    ν… ‚ˆ„€‹ˆ‘œ „€‚Ž.  ˆ‡Œ…ˆ‹ˆ‘œ, ‘’€‹ˆ ‚‡Ž‘‹›Œˆ. ί “†… … …‚›‰
ƒŽ„ “—ˆ’…‹œ‘’‚“ž. ξ - €Ž—ˆ‰ Šˆ‘‹Ž’ŽƒŽ ‡€‚Ž„€, „€‚Ž •€Š€…’ ŠŽ‚œž.
    ρ‹€„ŠŽ‚€’Ž-’Ž˜Ž’‚Ž›‰, „›Œ Šˆ‘‹Ž’ŽƒŽ ‘Œ…˜ˆ‚€…’‘Ÿ ‘ “„“˜‹ˆ‚Ž-
‚Žž—ˆŒˆ Š‹“€Œˆ, ŠŽ’Ž›…, … ……‘’€‚€Ÿ, ƒ“‘’Ž ‹…‡“’ ˆ‡ ‚›‘ŽŠŽ‰ ’“›
‚€’…-†€Š…’€. μ…„‹…Ž Ž‹‡…’ ’Ž’ ’Ÿ†…‹›‰ „›Œ ‚ ‘’ŽŽ“ ‹…‘€, ŠŽ’Ž›‰ “†…
‡€Œ…’Ž ŽŠ€‘…‹ ˆ —€•…’.
    - ∘œ, ‘‚Ž‹Ž—ˆ, —’Ž „…‹€ž’! - Šˆ‚€…’ ŒŽ‰ ˆŸ’…‹œ € ‚€’…-†€Š…’. -
β…„œ ƒ€‡-Ž’ ’Ž’ „‹Ÿ €˜…ƒŽ „…‹€ ‘€Œ›‰ „ŽŽƒŽ‰, € Žˆ ˆŒ ‚Ž„“ ’€‚Ÿ’ „€
‹…‘ Ž’Ÿ’. ΰ Ž—…Œ“, „“Œ€…˜œ?
    θ, … „Ž†ˆ„€Ÿ‘œ ŒŽ…ƒŽ Ž’‚…’€, ŽϊŸ‘Ÿ…’:
    - υŽ‡Ÿ…‚€ €‡›…. ρƒŽ‚Žˆ’œ‘Ÿ … ŒŽƒ“’.
    οŽ’ŽŒ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž ˆ€‚‹Ÿ…’:
    - μŽ†…’, ’“’ ˆ •ˆŒˆŸ …‘’œ, ’Ž‹œŠŽ Ž‘Ž…€Ÿ. ρ€‡“ …… … €‡……˜œ...
    - κ€Š€Ÿ ’Ž?
    μŽ‰ ˆŸ’…‹œ Ž†ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ˆ, Žˆ‡ˆ‚˜ˆ ƒŽ‹Ž‘, ‘’€‹ ›‘’Ž ƒ€’œ ‘‹Ž‚€: :
    - βŽ’ ‚ˆ„…‹ €˜… „…‹Ž? ρ›‹ž’ ‘‚…•“ ŒŽ‹Ž’›‰ ŠŽ‹—…„€. ξ ’…… ƒŽˆ’
‘€Œ, …‡ „Ž‚. δ›Œ ‚ Š€Œ…“ ˆ„…’. 臂…‘’Ž - ƒŽˆ’ ‘…€ ˆ „›Œ ‘…›‰, € ‚
Š€Œ……  ’€Š “‘’Ž…Ž, —’Ž ›‡ƒˆ ‚Ž„› …‘’œ. μ…‹Šˆ…, €‡Œ…‹Šˆ…. βŽ’ ˆ‡ ƒ€‡“
ˆ ’ˆ• ›‡ƒŽ‚ Šˆ‘‹Ž’€ ˆ ‚›•Ž„ˆ’. ν“, Š…ŠŽ‰ ‚Ž„Šˆ ‘‚…•“ “™€ž’
Œ€‹…œŠŽ. μˆ’€’› €‡›‚€…’‘Ÿ. χ’Ž›, ‡€—ˆ’, ‘ŠŽ…… ‚Ž„€ ‘ ƒ€‡ŽŒ
‘Ž…„ˆŸ‹€‘œ. ύ’Ž, €’, ŽŸ’œ •Ž’œ ŠŽŒ“... ξ—…œ „€†… Ž‘’Ž. ΰ ’› Œ…
‚Ž’ Š€Š“ž •ˆŒˆž €‡ϊŸ‘ˆ... ρ‹›•€‹ Ž Š€‘‹ˆ‘Šˆ• η‹ŽŠ€‡Ž‚›•?
    - ν“ Š€Š †…. 臂…‘’›… Š€€’—ˆŠˆ. ςˆ €’€. ρ…‚€ €˜Šˆ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ,
‡…Œ‹ž “ ˆ• ‡€ ƒŽ˜ˆ Š“ˆ‹ˆ, Ž’ŽŒ ‚ˆŽŠ“…œ…Œ ‡€Ÿ‹ˆ‘œ. γ‹€‚›‰ ‡€‚Ž„ ‚
χ…Š€‘ˆ“‹…, ‚ βŽ‡„‚ˆ†…Š… ‘’…ŠŽ‹œ›‰. σ ο…’€ …™… ‘“ŠŽ€Ÿ ”€ˆŠ€ ‚
ΰ€Œˆ‹ˆ, “ τ…„Ž€ Ž‹œ˜Ž‰ ˆ‚Ž‰ ‡€‚Ž„.
    - βŽ’, ‚Ž’, ’ˆ ‘€Œ›…! ς……œ τ…„Ž-Ž’, €˜ ‡„…˜ˆ‰ •Ž‡Ÿˆ, €Ž…’ŽŒ
ΰƒ‹ˆˆ Š€ŠˆŒ-’Ž ‘„…‹€. χˆ, ‘Š€‡›‚€ž’, Ž—…œ Ž‹œ˜Ž‰, ‚›˜… ƒ……€‹œ‘ŠŽƒŽ.
ΰ ‘ —…ƒŽ ’Ž? ν… ‡€ ˆ‚Ž, Ž„ˆ? ΰ? β‘… Š€€’—ˆŠŽŒ ›‹, € Š€Š ‡€Ÿ‹‘Ÿ
ŠŽ‹—…„€ŽŒ - ‘…‰—€‘ †… €Ž…’. ς“’ ‚Ž’ •ˆŒˆŸ ˆ …‘’œ! κ€Šˆ-’€Šˆ Œˆ’€’›
Ž„“™…›, —’Ž› ˆ‡ ꀑ‹ˆ‘ŠŽƒŽ Š€€’—ˆŠ€ €ƒ‹ˆ‰‘ŠŽƒŽ €Ž…’€ ‘„…‹€’œ?
π€‡…ˆ‘œ-Š€ ‚Ž’...
    θ ‚…Ž. ꀇ€‹Ž‘œ …ŽŸ’›Œ, Ž—…Œ“ Ž„ˆ ˆ‡ η‹ŽŠ€‡Ž‚›• Ž‹“—ˆ‹
‡‚€ˆ…, ŠŽ’ŽŽ… …Œ“ Š€Š “„’Ž ˆ ‘ Š€ŠŽ‰ ‘’ŽŽ› … Ž„•Ž„ˆ‹Ž.
    ν€ Ž‹Ÿ• ‡€ˆ‘Ž‰ Šˆ†Šˆ ’Žƒ„€ ˆ ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ Š€€‹ˆ‘’ˆ—…‘ŠŽ… ‘ŽŠ€™…ˆ…
…‘…„› κκη(3) + Cu(2)S= αΰ(1). χˆ’€‹ …ƒŽ ’Žƒ„€ ’€Š: ꀑ‹ˆ‘Šˆ• Š€€’—ˆŠŽ‚
η‹ŽŠ€‡Ž‚›• ’Ž… ‘ ˆ€‚‹…ˆ…Œ ‘…ˆ‘’Ž‰ Œ…„ˆ €‚Ÿž’‘Ÿ Ž„ŽŒ“ €Ž…’“
ΰƒ‹ˆˆ.
    ρ€‚‹Ÿ‹‘Ÿ Ž’ŽŒ Ž ‘’€’“’… ‡‚€ˆŸ €Ž…’€.
    ⠍€˜ˆ• ‘‹Ž‚€Ÿ• ‡€—ˆ‹Ž‘œ, —’Ž ‡‚€ˆ… €Ž…’€ „€Ž ‚ 1611 ƒŽ„“.
䀂€‹Ž‘œ ’ŽŒ“, "Š’Ž ‘€Ÿ†€‹ ‡€ ‘‚Ž‰ ‘—…’ … Œ……… 30 ŠŽ‹Žˆ‘’Ž‚ „‹Ÿ
‡€‘…‹…ˆŸ 萋€„ˆˆ, Ž‘Ž…Ž Ž‚ˆ–ˆˆ σ‹œ‘’… (ξ‹œ‘’…. -.‘Š.), ˆ‹ˆ
†…’‚Ž‚€‹ € ’… †… –…‹ˆ 1000 ”“’Ž‚ ‘’…‹ˆƒŽ‚. ρ€—€‹€ —ˆ‘‹Ž €Ž…’Ž‚
›‹Ž Žƒ€ˆ—…Ž „‚“ŒŸ‘’€Œˆ, Ž ’……œ ’Ž Žƒ€ˆ—…ˆ…, € ’€Š†… Ž‘‚Ÿ™…ˆ…
‚ ‡‚€ˆ… €Ž…’€ ‡€ „…œƒˆ Ž‹…… … ‘“™…‘’‚“ž’".
    β›•Ž„ˆ‹Ž, —’Ž η‹ŽŠ€‡Ž‚... ‘€Ÿ†€‹ ŠŽ‹Žˆ‘’Ž‚ ‚ 萋€„ˆž.
    ςŽ‹œŠŽ ’Ž ›‹Ž Œ€‹Ž Ž•Ž†… € €‚„“.
    τ…„Ž 눊‘…ˆ—, ‘ŠŽ‹œ ŽŒˆ’‘Ÿ, —…‹Ž‚…Š ›‹ ‘›Ž‰, „Ž‘’€’Ž—Ž
Š€‘ŽŽ‘›‰ ˆ ‘Ž‚‘…Œ Œ€‹Žƒ€ŒŽ’›‰. ε„‚€ ‹ˆ „€†… ‡€‹ Ž 萋€„ˆž, € “†…
Ž Ž‚ˆ–ˆˆ σ‹œ‘’… €‚…ŸŠ€ … ‘‹›•ˆ‚€‹.
    ꐅ‘’œŸ… ꀑ‹ˆ‘ŠŽƒŽ €‰Ž€ ˆ €˜Šˆ› ‹ˆ†€‰˜ˆ• Š ›‚˜ˆŒ ‡‹ŽŠ€‡Ž‚‘ŠˆŒ
‚‹€„…ˆŸŒ ‚Ž‹Ž‘’…‰ ’Ž†… … ŽŒŸ’, —’Ž› Š’Ž-ˆ“„œ ˆ‡ ˆ• Ž’€‚‹Ÿ‹‘Ÿ ‚
萋€„ˆž.
    δ€ ˆ Ž‡„Ž‚€’Ž ›‹Ž ‚ „‚€„–€’ŽŒ ‚…Š… ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ ’€Œ ŠŽ‹Žˆ‡€–ˆ…‰.
    π€‡‚… ‚Ž’ Š€Š€Ÿ 萋€„ˆŸ ‹ˆ†… ›‹€. βŒ…‘’Ž σ‹ϊ‘’…€ ‚‘…ƒŽ-’Ž
€ƒ‹ˆ—€€Œ, ŒŽ†…’ ›’œ, €„Ž ›‹Ž ‘€Ÿ„ˆ’œ €‡‚…„Š“ € …—Š“ ηž‡…‹œŠ“ ˆ
€ δ…ƒ’Ÿ‘Šˆ‰ “„ˆŠ, ˆ Ž’ŽŒ Ž’ ‘‚Ž…ƒŽ ˆŒ…ˆ €—€’œ €‡€Ž’Š“. ςŽƒ„€
„…‹Ž „“ƒŽ….
    θŒ…ˆ’Ž… Š“…—…‘’‚Ž ‚‘…ƒ„€ ‹žˆ‹Ž Ž’…—…‘’‚Ž... Ž„€‚€’œ •Ž’œ Ž’ŽŒ,
•Ž’œ ‚ Ž‡ˆ–“. θ “† η‹ŽŠ€‡Ž‚€ ’ŽŒ“ “—ˆ’œ … ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ. η€ •ŽŽ˜“ž –…“
—’Ž “ƒŽ„Ž ŒŽ’ Ž„€’œ, € “† ‘…ˆ‘’“ž Œ…„œ ρ›‘…’‘ŠŽ‰ „€—ˆ ’…Œ Ž‹…….
    θ ‚‘… ˜ˆ’Ž-Š›’Ž. 瀂Ž„ ‡‹ŽŠ€‡Ž‚‘Šˆ‰, €Ž—ˆ… Œ…‘’›… Ž‹…‚‘Šˆ… ˆ
‘…‚…‘Šˆ…, €„Œˆˆ‘’€’ˆ‚›‰ ˆ ’…•ˆ—…‘Šˆ‰ …‘Ž€‹ ’Ž†… ‘‚Ž‰ - “€‹œ‘Šˆ‰.
ρŽ ‚‘…• …—……‰ ‘’€€…’‘Ÿ, €‡‚ˆ‚€…’ "Ž’…—…‘’‚…Ž… Žˆ‡‚Ž„‘’‚Ž", €
€‘ŽŸ†€…’‘Ÿ ‚‘…Œ €ƒ‹ˆ‰‘Šˆ‰ Š€ˆ’€‹ ˆ ‘Ž‚‘…Œ …‡Ž’‚…’‘’‚…Ž.
    βŽ’ ’“’ Ž-ˆŽŒ“ “‚ˆ„ˆ˜œ ˆ "…‡‚…„ŽƒŽ ‘’€ˆ—Š€", —’Ž € …—Š…
ζ…‹…‡ŸŠ…, ‡€‰, ‘‚Ž… ’‚…„ˆ‹:
    - ν€˜… „…‹Ž Š€ŠŽ…? ς€Š ‚…‹…Ž.
     ςŽ‹œŠŽ ‚ ‘’€Ž… ‚…ŒŸ ˆ „“ƒˆ… ‹ž„ˆ ›‹ˆ € γ“Œ…˜Š€•. 荀—… ˆŠ€ŠŽ‰
……Œ…› †ˆ‡ˆ … ‚›˜‹Ž ›.

    λ…’ŽŒ ›…˜…ƒŽ ƒŽ„€ Œ… ˆ˜‹Ž‘œ Ž›‚€’œ € γ“Œ…˜…‚‘ŠŽŒ “„ˆŠ….
󍛋Ž… …‡‹ž„œ… Ž’‘ž„€ “˜‹Ž. ν€ Š€†„ŽŒ ˜€ƒ“ ‚ˆ„ˆ˜œ ƒ“› ‹ž„…‰. χ€™…
‚‘…ƒŽ ’Ž ŽŠ€ ƒ…Ž‹ŽƒŽ-€‡‚…„—ˆŠˆ ˆ ‘’Žˆ’…‹Ÿ, …†… - ˜€•’…›. Ž‹€„€ž’
ŒŽ‹Ž„›… ‹ˆ–€, Ž …Œ€‹Ž ˆ ‘’€ˆŠŽ‚.
    π€Ž’€ ‚…„…’‘Ÿ ‚ €‡›• Œ…‘’€• Ž˜ˆŽ‰ “„ˆ—Ž‰ ‹Ž™€„ˆ. ρ€—€‹€
Ž˜‹ˆ ‘ …„‘…„€’…‹…Œ πθκ€ (π…‚Ž‹ž–ˆŽ›‰ ˆ‘Ž‹ˆ’…‹œ›‰ ŠŽŒˆ’…’ -Œ…‘’›‰
‚›Ž›‰ Žƒ€ ‘€ŒŽ“€‚‹…ˆŸ ‚ …‚›… ƒŽ„› ‘Ž‚…’‘ŠŽ‰ ‚‹€‘’ˆ. -.‘Š.)
‚‡ƒ‹Ÿ“’œ € ‘’Žˆ’…‹œ‘’‚Ž Ž‚ŽƒŽ ŠŽ€ €„ ‘€ŒŽ‰ ‘’€Ž‰ ˜€•’Ž‰. 䎐ŽƒŽ‰,
Š€Š ’Ž —€‘’Ž ›‚€…’, ‚ ’€Šˆ• ‘‹“—€Ÿ• …„‘…„€’…‹Ÿ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ ‚ŽŽ‘€Œˆ ˆ
“’Ÿ“‹ˆ ‚ „“ƒ“ž ‘’ŽŽ“. σ ‘’€Ž‰ ˜€•’› ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ’Ž†… “‘’Ž. ρ’Žˆ’…‹ˆ
“˜‹ˆ € ˆ…ŒŠ“ Œ€’…ˆ€‹Ž‚, ˆ ŽŠŽ‹Ž ŠŽ€ ‘’ŽŸ‹ ‘“•Ž™€‚›‰ ‘’€ˆŠ ‘
‘……ŸŽ‰ ŽŽ„ŠŽ‰ ˆ “†… -‚›–‚…’˜ˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ. ⍅˜…… ‘•Ž„‘’‚Ž ‘ Ž€‡ŽŒ
ˆ‡ ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆ‰ ›‹Ž Ž€‡ˆ’…‹œŽ…. ν€ ’ŽŒ †… Œ…‘’… ‘’ŽŸ‹ ’€ŠŽ‰ †… ‘’€ˆŠ
ˆ ‘ŒŽ’…‹ € ŠŽ….
    νŽ ‘’Žˆ‹Ž ‘ ˆŒ ‡€ƒŽ‚Žˆ’œ, Š€Š ‚…—€’‹…ˆ… ‘€‡“ ˆ‡Œ…ˆ‹Ž‘œ.
    ν€ ‚ŽŽ‘: "ρ’ŽŽ†…Œ ‡„…‘œ?" - ‘’€ˆŠ Ž’‚…’ˆ‹:
    - ν…’, ‹žŽ›’‘’‚“ž, Š€Š ‘’ŽŸ’. - θ ‘…‰—€‘ †… Ž’‚…’ˆ‹ € ‘‚Ž‰ ‚ŽŽ‘:
- νˆ—…ƒŽ “„’Ž, € ’Ž‹œŠŽ Ž˜ˆŽ—Š€ …‘’œ. ε‘’œ Ž˜ˆŽ—Š€! ρŠŽ€ †ˆ„ŠŽ‚€’€.
퀄Ž €‘’ŽŸ’œ, —’Ž› ŽŠ…—….
    䀋œ˜… €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ … ˆ˜‹Ž‘œ. ρ’€ˆŠ Ž‘…˜Ž ‘’€‹ ‘“‘Š€’œ‘Ÿ Ž
Šˆ‚Ž‰ ˆ‡‚ˆ‹ˆ‘’Ž‰ ’ŽˆŠ… Š ƒ“„€Œ †…‹…‡Ž‰ “„›, ŠŽ’Ž€Ÿ ‘ „€‚ˆ• ‹…’
‹…†ˆ’ ‚ ‘€ŒŽŒ ˆ‡ŠŽŒ Œ…‘’… “„ˆŠ€. ς€Œ Š€ŠŽ‰-’Ž ˆ‡…Œˆ‘’›‰ ˜ˆŽŠŽ‹…—ˆ‰
—…‹Ž‚…Š ‚›‚Ž€—ˆ‚€‹ Š€‰‹ŽŒ ‘’€›… „……‚Ÿ›… “‘œŸ.
    ν€—€‹€ €‡ƒŽ‚Ž€ … ›‹Ž ‘‹›˜Ž, Ž ‘ŠŽŽ Ž ……˜…‹ ‚ ŠˆŠ, ˆ ‘‹Ž‚€
‘’€ˆŠ€ „ŽŽ‘ˆ‹ˆ‘œ Ž’—…’‹ˆ‚Ž.
    - ν€—€‹œ‘’‚Ž … ‚ˆ„ˆ’, ’€Š ˆ ’€™ˆ’œ? ς› ‚ …—Š… ˆ‘’Žˆ˜œ, € ‹ž„ŸŒ,
ŒŽ†…’, ’Ž ‡€Š!
    - κ’Ž Œ…Ÿ Ž‘’€‚ˆ‹? ΰ ’Ž’ ˆ Ž‘’€‚ˆ‹, Š’Ž ‘Š€‡€‹: ……ƒˆ €Ž„Ž…
„ŽŽ!
    κŽƒ„€ ˆ‡…Œˆ‘’›‰ —…‹Ž‚…Š ‡€ŠŽ‚›‹Ÿ‹ ‚ ‘’ŽŽ“ ŠˆŽ‹ˆ’Ž‚ŽƒŽ ‡€‚Ž„€,
‘’€ˆŠ …™… ŠˆŠ“‹:
    - ς› “ Œ…Ÿ ’“ „“Ž‘’œ ‡€“„œ! ν€ “„ˆŠ… „Ž‚€ „Ž›‚€’œ! 퀐Ž„Ž…!
ν… ’Žœ!
    κŽƒ„€ Ÿ “•Ž„ˆ‹ ‘ “„ˆŠ€, ’Ž …™… €‡ ‘‹›˜€‹ ˆ‡„€‹ˆ ’ŽƒŽ ‘’€ˆŠ€. ξ
ƒŽŸ—Ž ‘Žˆ‹ ‘Ž ‘’Žˆ’…‹ŸŒˆ ŠŽ€ €„ ‘’€Ž‰ ˜€•’Ž‰. 䎍Ž‘ˆ‹ˆ‘œ Ž›‚Šˆ
”€‡.
    - ς€Š ‚…‹…Ž? ΰ …‘‹ˆ ’› Ž˜ˆŠ“ ‚ˆ„ˆ˜œ? ςŽƒ„€ Š€Š?
    - γ‹€‚›‰ ˆ†……? ν“ —’Ž †, ˆ ƒ‹€‚ŽŒ“ ˆ†……“ ‘Š€‡€’œ ŒŽ†Ž!
    - ε„ˆŽ€—€‹ˆ…. ν… ‘Žž. ΰ ’…… €‡‚… „…‹€ …’?
    ν€ ‚ŽŽ‘, —’Ž ’Ž ‡€ ‘’€ˆŠ, …„‘…„€’…‹œ πθκ€, ˜€ƒ€‚˜ˆ‰ € ’Ž’ €‡
Ÿ„ŽŒ, Ž’‚…’ˆ‹, Š€Š Ž ‘€ŒŽŒ Ž›—ŽŒ:
    - ‘ˆŽ… Ž„ˆ... ρŽ‚…’‘Šˆ‰ ‘’€ˆŠ...




    πŽ„€Ÿ Œ… „€—€ ρ›‘…’‘ŠŽƒŽ ƒŽŽƒŽ ŽŠ“ƒ€ ‘…‚…Ž‰ —€‘’œž ‚›’Ÿ“’ŽƒŽ
“Š€‚€ ‘Œ›Š€‹€‘œ ‘ „€—…‰ π…‚„ˆ‘Šˆ• ‡€‚Ž„Ž‚ ŽŠŽ‹Ž ƒŽ› ‘ …Ž›—›Œ
€‡‚€ˆ…Œ - "뀁€‡".
    썅 ‚…‚›… “„€‹Ž‘œ Ž›‚€’œ ‡„…‘œ ‚ ‘€ŒŽŒ €—€‹… ‘’Ž‹…’ˆŸ. γŽ„“ ’€Š
‚Ž ‚’ŽŽŒ, ‚ ’…’œ…Œ. ρ‹“—ˆ‹Ž‘œ ’Ž …Ž†ˆ„€Ž ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, Ž’ŽŒ“
‡€ŽŒˆ‹Ž‘œ Š…ŠŽ.
    ρ ꐛ‹€’Ž‚‘ŠŽƒŽ “„ˆŠ€ •Ž’…‹ Ž€‘’œ € ƒŽ“ ဋ€€, Ž Ž˜…‹ Ž
Ž‘…Š… ‚ Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†ŽŒ €€‚‹…ˆˆ. οŽ—“‚‘’‚Ž‚€‚ Ž˜ˆŠ“, ‘’€‹
Ž€‚‹Ÿ’œ‘Ÿ, "‘ŸŒ‹Ÿ’œ" ˆ, Š€Š ‚Ž„ˆ’‘Ÿ, ‚Ž‚‘… ‘ˆ‹‘Ÿ. οŽ ‘—€‘’œž, €…‹
€ „‚“• €…‰, ŠŽ’Ž›… Ž…†€‹ˆ ‘Ž‘Ž‚›‰ ŒŽ‹Ž„ŸŠ. ˆ, “‘‹›˜€‚, ƒ„… Ÿ
…„Ž‹€ƒ€ž ဋ€€, ‘€—€‹€ Ž‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ, Ž’ŽŒ …‚Ž‘’Ž, ……ˆ‚€Ÿ Ž„ˆ
„“ƒŽƒŽ, ‘’€‹ˆ ŽϊŸ‘Ÿ’œ „ŽŽƒ“. ξ„ˆ, ‚ˆ„ˆŒŽ, … Ž—…œ Ž‚…ˆ‹, —’Ž Ÿ
ŽŸ‹, ˆ Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹:
    - ς› ‹“—˜… Ž‰„ˆ-Š€ Ž ’Ž‰ Ž‘…Š… …™… ‘ Ž‹‚…‘’›. ς€Œ ‘’€€Ÿ ‹ˆ€
ˆ˜‹€‘œ, € Ž’ …… ‚€‚Ž ’ŽŠ€ Ž˜‹€. η€Œ…’€Ÿ ’ŽŽ—Š€. ν… Ž˜ˆ…˜œ‘Ÿ.
οŽ ’Ž‰ ’ŽŠ… ˆ ‘’“€‰ ŸŒŽ € ƒŽ“ 뀁€‡. ς€Œ “ €‘ ‚ Š€€“‹œ™ˆŠ€•
„…„“˜Š€ μˆ‘ˆ‹Ž‚ ‘ˆ„ˆ’. ξ ’…… ’‚Ž‰ ဋ€€ Š€Š € ‹€„Ž˜Š… ŽŠ€†…’. θ €
βŽ‹—ˆ•“ Žƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, …‘‹ˆ Ž•Ž’€ …‘’œ. ρ’€ˆŠ “ €‘ … ‘Š“Ž‰ € ’ˆ ˜’“Šˆ. θ
‘‹Ž‚ “ …ƒŽ ‘ „Ž›‰ ‚Ž‡ €€‘…Ž, „€ ‚‘…, ŽˆŒ€…˜œ, ‡Ž‹Ž’›…. ρ ˆŒ
Ž‘ˆ„…’œ •Ž’œ ‚ ‚…„Ž, •Ž’œ ‚ …€‘’œ… … ’Ž‘Š‹ˆ‚Ž.
    „‹Ž†…ˆ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ‡€Œ€—ˆ‚›Œ. 瀕Ž’…‹Ž‘œ ‘‚ŽˆŒ ƒ‹€‡ŽŒ Ž‘ŒŽ’…’œ
€ ’Ž’ “„€‹…›‰ Š‹ˆ ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ „€—ˆ, ƒ„… Š Ž›—Ž‰ ‘Ž‘… ˆ ……‡…
‡€Œ…’Ž ˆŒ…˜ˆ‚€‹€‘œ ‹ˆ€. ρ „…’‘Šˆ• ‹…’, ŠŽƒ„€ …™… †ˆ‹ ‚ οŽ‹…‚‘ŠŽŒ,
‘‹›•€‹ Ž’ ‚‡Ž‘‹›•, —’Ž ’€Œ ˆŒ……’‘Ÿ "‡€‚Ž„‘ŠŽ… Ž‡€‚…„…ˆ… „‹Ÿ ‘ˆ„Šˆ
„…ƒ’ž, € Ž„€‹… ’€ŠŽ… †… Ž‡€‚…„…ˆ… Ž’ π…‚„ˆ‘Šˆ• ‡€‚Ž„Ž‚". θ‡ €‡ƒŽ‚ŽŽ‚
€ ꐛ‹€’Ž‚‘ŠŽŒ “‡€‹, —’Ž ŽŠŽ‹Ž ’ˆ• „‚“• „…ƒ’ŸŽŠ, οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ˆ
π…‚„ˆ‘ŠŽ‰, Š€Šˆ…-’Ž —“†…‘’€›… ‚ ‡…Œ‹… Žž’‘Ÿ, Œ…„œ ˆ™“’, “ ‘€ŒŽƒŽ
Ž‡…€ 膁“‹€’€.
    ρ ‚…˜ˆ› 뀁€‡€ Ž’Š›‚€‹‘Ÿ Ž›—›‰ „‹Ÿ €˜…ƒŽ Š€Ÿ ’…• ‹…’ ‚ˆ„:
‚‘•Ž‹Œ‹…€Ÿ ‹…‘€Ÿ “‘’›Ÿ ‘ €‚ˆ‹œ›Œˆ Š‚€„€’€Œˆ ‚›“ŽŠ,
…‘”ŽŒ…›Œˆ ŽŠŽ‘›Œˆ “—€‘’Š€Œˆ ˆ …„ŠˆŒˆ ‘…‹…ˆŸŒˆ. κ ‘…‚…“, ‘Ž‚‘…Œ
‹ˆ‡ŠŽ, ‚›‘ˆ‹€‘œ ƒŽ€ βŽ‹—ˆ•€, Š žƒ“, Šˆ‹ŽŒ…’€• ‚ Ÿ’€„–€’ˆ, ’Ž’ ‘€Œ›‰
ဋ€€, Š“„€ Œ… €„Ž ›‹Ž ˆ’’ˆ.
    ρ’€ˆŠ μˆ‘ˆ‹Ž‚ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ Ž„‚ˆ†›Œ, ˆ‚…’‹ˆ‚›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ, ˆ‡ ’€Šˆ•,
ŠŽ’Ž›… …Œ€‹Ž ‚ˆ„…‹ˆ ‚ ‘‚Ž…‰ †ˆ‡ˆ ˆ ‹žˆ‹ˆ Ž ’ŽŒ €‘‘Š€‡›‚€’œ. νŽ‚ŽŒ“
—…‹Ž‚…Š“ ‘’€ˆŠ Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ ˆ ‘…‰—€‘ †… Ž„‚…‘ˆ‹ €„ ŠŽ‘’…ŠŽŒ ‘‚Ž‰
Ž‹“‚…„…›‰ †…‘’ŸŽ‰ —€‰ˆŠ. α…‘…„€ ‡€‚Ÿ‡€‹€‘œ ‹…ƒŠŽ. γŽ‚Žˆ‹ˆ Ž €‡ŽŒ,
€ Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ, ŠŽ…—Ž, Ž …‡€Ž’ˆ–…, ŠŽ’Ž€Ÿ ƒ€‹€ €Ž—ˆ• ‘ €‘ˆ†…›•
Œ…‘’. ρ’€ˆŠ, ŽŒž, Ž†€‹Ž‚€‹‘Ÿ:
    - ςŽˆ• ‘›Ž‚…‰ ‚›€‘’ˆ‹, „Ž—œ ‡€Œ“† Ž’„€‹, € € ‘’€Ž‘’ˆ ˆ ‚ ƒŽ‘’ˆ
‘•Ž„ˆ’œ … Š ŠŽŒ“. β‘… €‡…‹ˆ‘œ. ν…„€‚Ž ‚Ž Œ…œ˜€Š ˆ‘œŒŽ Ž’ˆ‘€‹ ‘
‚Ž…Ž‰ ‘‹“†›, ˆ‡ ƒŽŽ„“ χˆŒŠ…’“... "α‹€ƒŽ‘‹Ž‚ˆ, ’Ÿ’…œŠ€, €
‚’Žˆ’…‹œ“ž Ž‘’€’œ‘Ÿ, Ž’ŽŒ“ Š€Š Ž ‚€˜ˆŒ ˆ‘œŒ€Œ ŽŸ‹: „ŽŒ€ †ˆ’œ … “
—…ƒŽ". αŽ‹œ˜€Š ŽŸ’œ € ΰ€Š€‘Šˆ… ‡€‚Ž„› “€‹‘Ÿ, € ‘…„ˆ‰, μˆ•€ˆ‹…, ‚
‘‹…‘€Š… ˆ‘’Žˆ‹‘Ÿ ‚ တ€“‹…-ƒŽŽ„…. θ „Ž—…œŠ“ ‘‚Žž ‘ ‚“—€’€Œˆ
Ž‚Ž„ˆ‹. 쓆ˆŠ-’Ž “ …… ˆ 䓃ˆ‘ŠŽ‰ Œ…‹œˆ–… Œ€˜ˆˆ‘’ŽŒ Ž‘’“ˆ‹. ύ’ˆ
Ž‹ˆ†…, ŠŽ…—Ž, € ‚‘… … „ŽŒ€.
    Ž‹—€‚ …ŒŽƒŽ, ‘’€ˆŠ ‘’€‹ €‘‘Š€‡›‚€’œ Ž ‘……:
    - πŽ„€Œˆ-’Ž Ÿ ˆ‡ „……‚ˆ ꀇ€ˆŽ‰. ρ ρ›‘…’‘ŠŽ‰ ‘’ŽŽ›, ‘ Œ…„ŽƒŽ,
‡€—ˆ’, ŽŠ“. σ €‘ ’€Œ Œ…„›• “„ˆŠŽ‚ … ‘‹›˜Ž, ‚‘… Ž‹œ˜… †…‹…‡Ž „€
„“ƒˆ… “„›. δ€ ˆ Ž „……‚…‘ŠŽŒ“ Ž‹Ž†…ˆž Œ… › € ‡…Œ‹… ‘ˆ„…’œ, € „Ž‹Ÿ
ˆ˜‹€‘œ “„ˆ˜€Ÿ, ˆ ‚‘… ‘ Œ…„ŽƒŽ ŽŠ“. ⠌Ž‹Ž„›• …™… ƒŽ„€• Ž‹Ž˜Š“
„Ž“‘’ˆ‹: €‘ŠŽƒŽ †………Š€ …—€ŸŽ Ž„ŠŽ‹Ž‹. ν“, €›Ÿ Œ…Ÿ ˆ “ƒ€‹€ ‚
οŽ‹…‚“ž, € ’€Œ, ˆ‡‚…‘’Ž, ‚ γ“Œ…˜…‚‘Šˆ‰ “„ˆŠ ‘“‘’ˆ‹ˆ. γŽ„Ž‚ Ÿ’€„–€’œ
’“ €’ŽŠ“ Ž‹Ž‰ ‹Ž†ŠŽ‰ •‹…€‹. 獀ž, ‘ŠŽ‹œ Ž€ ‘‹€„Š€. κ€Š ‚Ž‹Ÿ
ŽϊŸ‚ˆ‹€‘œ, ˆ‡ “„ˆŠ€ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹, € ˆ‚›—Š€ ’€ Ž„‡…Œ€Ÿ ‘Ž ŒŽ‰ †…
“‚Ÿ‡€‹€‘œ. ρŠŽ‹œŠŽ ˆ Ž‘Ž‚€‹‘Ÿ Ž €‡›Œ €Ž’€Œ, € Š ’ŽŒ“ †… ˆ˜…‹:
‘’€‹ “„“ „Ž›‚€’œ. „“Œ€‹ ’Ž‹œŠŽ „“ƒˆ• •Ž‡Ÿ…‚ Žˆ‘Š€’œ, Ž“Œ……
‡„…˜ˆ•. βŽ’ ˆ Ž•Ž„ˆ‹ ‚ ’“ ‘’ŽŽ“, - “Š€‡€‹ Ž € βŽ‹—ˆ•“, - … Œ…œ˜…
’…• ‘Ž’… ‚…‘’ Ž˜…‹. δŽ ‘€Œ›• ς“œˆ‘Šˆ• “„ˆŠŽ‚ „Ž•Ž„ˆ‹. θ ‚ ’“
‘’ŽŽ“, - “Š€‡€‹ € ဋ€€, - ‚…‘’, Ž„ˆ, ‘Ž’ˆ „‚… €……’‘Ÿ. ꀐ€€˜-
ƒŽ“ Žƒ‹Ÿ„…‹ „Ž‚Ž‹œŽ. 䎁›• •Ž‡Ÿ…‚, ŽŸ’Ž, ˆƒ„… … €˜…‹, € € ƒŽ›
Ž†€‹Ž‚€’œ‘Ÿ … ŒŽƒ“. β…‡„… Žƒ€’‘’‚€ Ž‹Ž†…Ž: ‘ ‡€Š€’ŽƒŽ ŽŠ“ Œ…„œ, ‘
‚Ž‘•Ž„ŽƒŽ - †…‹…‡Ž. ςŽ‹œŠŽ ŒŽŸ „Ž‹Ÿ, ‚ˆ„Ž, Œ…„€Ÿ ˆ˜‹€‘œ. β‘ž †ˆ‡œ €
‡€Š€’Ž‰ ‘’ŽŽ… ‚ŽŽ—€‹. ς……œ ‚Ž’ € ‘’€Ž‘’ˆ ‚ ’ˆ•Ž… ‹…‘Ž… Œ…‘’Ž
Ž€‹, € „Ž‹Ÿ Ž’ Œ…Ÿ … “•Ž„ˆ’. ρ‹›˜€‹, Ž„ˆ, —’Ž ˆ ’“’ ‹ž„ˆ ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ, ‚
‡…Œ‹… „›Šˆ ‚…’Ÿ’, Œ…„œ ™“€ž’. ν€ ŒŽ… ŽŸ’ˆ…, ˆ ™“€’œ …—…ƒŽ, …‰
˜€•’“ - ……Œ…Ž Œ…„œ “„…’. οŽ “Š‹Ž“ ‚ˆ†“. ν€ ’Ž‰ †… ‘’ŽŽ… •…’ˆ›,
Š€Š €˜ˆ γ“Œ…˜Šˆ, ꀐ€€˜, ꀋ€’€, ς“œˆ‘Šˆ…. κ€Š ’“’ Œ…„ˆ … ›’œ? ε… Ž
‡„…˜ˆŒ Œ…‘’€Œ …‡ Œ…› Ž‹Ž†…Ž. βŽ’ •Ž’œ ’€ ƒŽ€, € ŠŽ’ŽŽ‰ Œ› ‘ ’ŽŽ‰
€‹€Š€…Œ.  뀁€‡ŽŒ ‡Ž‚…’‘Ÿ. ΰ Ž—…Œ“ ’€Š? μŽ†…’, ‚ …‰ Ž„Ž‰ ‘’Ž‹œŠŽ
Žƒ€’‘’‚€, —’Ž –…‹›Œˆ ŽŽ‡€Œˆ ‚›‚Ž‡ˆ! ν… Ž„€, Ž„ˆ, „……‚Ÿ ‚Ž„… €˜…‰
꓍ƒ“Šˆ ŽŠŽŒˆ’œ‘Ÿ ŒŽƒ‹€ ›.
    ρ’€ˆŠ ‚‡„Ž•“‹:
    - ύ•-•…-•…! ξ’ ’€ŠŽƒŽ-’Ž Žƒ€’‘’‚€ ‹ž„ˆ … “Œ…ž’ ‘…… ŠŽ˜…Š
€‘Š…‘’ˆ, € ‘’ŽŽ“ …ƒ“’!
     οŽ’ŽŒ, “Š€‡€‚ € ƒŽ“ž –…œ, „Ž€‚ˆ‹:
    - θ ‚…‡„…, ŽˆŒ€…˜œ, ’€ŠŽ…. 瀁……˜œ‘Ÿ € ƒŽŠ“ Ž‚›˜… ˆ “‚ˆ„ˆ˜œ ’“
’Ž‰“ž •…’ˆ“. νˆ ŠŽ–€ …‰, ˆ Š€ž. θ ‚…‡„… ‘……„Ž‚ˆ“-’Ž Š€Œ…Œ
‡Ž‚“’. υŽŽ˜ Š€Œ…˜ŽŠ! ςŽ‹œŠŽ ‚‘…Œ“ €Ž„“ ‚Ž„ϊ…Œ. ΰ —’Ž δ…Œˆ„Ž‚›,
ς“—€ˆŽ‚› ˆ Ž—ˆ… ’“’ ŠŽ‚›Ÿ‹ˆ‘œ, ’€Š ’Ž “‘’Ž…. ␎„… ‡…Œ…‹œ›•
—…‚ŸŠŽ‚- Ž˜‹ˆ ˆ „›Šˆ … Ž‘’€‚ˆ‹ˆ. β‡Ÿ’œ •Ž’œ €˜ˆ γ“Œ…˜Šˆ. ‚›‰ Ž
‡„…˜ˆŒ Œ…‘’€Œ “„ˆŠ. ν€—€‹Ž, ŒŽ†Ž ‘Š€‡€’œ, Œ…„ŽŒ“ „…‹“. οŽ‹’Ž€‘’€
ƒŽ„Ž‚ ˆ‡ …ƒŽ „Ž›‚€‹ˆ, € „“Œ€…˜œ, ‚‘… ‚›€‹ˆ? ꎏˆ-Š€ Žƒ‹“†…. ς€Œ ˆ
‚“Š€Œ ˆ €‚“Š€Œ Ž‘’€‹Ž‘œ. γŽ‚Žž, Ž ‚‘…Œ“ ŽŠ“ Œ…„œ, € ‘ ’ŽƒŽ ŽŠ“
ŽŸ’œ †…‹…‡Ž ˆ „“ƒˆ… “„›. ηŽ‹Ž’ˆ˜ŠŽ ’Ž†…, ŽŽ, ŠŽ…—Ž, ˆ Ž ‡€Š€’ŽŒ“
ŽŠ“ …‘’œ, „€ ’Ž‹œŠŽ ‚‡Ÿ’œ …ƒŽ Œ“„…Ž, Ž’ŽŒ“ ‘ Œ…„œž ‘ŠŽ‚€Ž.
    ύ’ˆ €‘‘“†„…ˆŸ ‘’€ŽƒŽ ƒŽŸŠ€ ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ‡€€‚›Œˆ, € ‚›˜‹ˆ Ž•Ž†ˆŒˆ
€ ŽŽ—…‘Šˆ… ‘‹Ž‚€. ρ’€ˆŠ μˆ‘ˆ‹Ž‚ Ž˜ˆ‘Ÿ ‹ˆ˜œ ‚ €‡Œ…€•. θ‡-Ž„ ƒŽ›
뀁€‡ ’……œ ‚›‚Ž‡Ÿ’ Œ…„“ž “„“ … ŽŽ‡€Œˆ, € –…‹›Œˆ Ž…‡„›Œˆ ‘Ž‘’€‚€Œˆ.
οŽ‘…‹ŽŠ ŽŠŽ‹Ž ’Ž‰ ƒŽ› ’Ž†… … Ž•Ž„ˆ’ € „……‚ž. ύ’Ž ƒŽŽ„ŽŠ, ‘—ˆ’€ž™ˆ‰
‘‚Ž… €‘…‹…ˆ… „…‘Ÿ’Š€Œˆ ’›‘Ÿ—. ν… Ž˜ˆ‘Ÿ ‘’€ˆŠ ˆ Ž’Ž‘ˆ’…‹œŽ
γ“Œ…˜…‚‘ŠŽƒŽ “„ˆŠ€. ς€Œ “…ˆ… ŽŠ€‡€‹Ž ŽƒŽŒ›… ‡€€‘› Œ…„Ž‰ “„›.
μŽ†…’ ›’œ, ˆ "Œ…„›‰ ŽŠ" … ‘Š€‡Š€.




    οŽ ŽŸ„Š“ ƒŽ‚Žˆ’œ, ’€Š ‘ ς€› €—ˆ€’œ ˆ„…’‘Ÿ. π…Š€ ’€Š€Ÿ …‘’œ.
οŽ‚›˜… ςŽŽ‹€ ‚ 萒›˜ €„€…’. ρ €‚Ž‰ ‘’ŽŽ›.  “‘’œ… ƒŽŽ„ŽŠ ‘’Žˆ’.
ς€Ž‰ †… €‡›‚€…’‘Ÿ. ㎐Ž„ŽŠ ‘’€ˆ›‰, € ˆ Ž …ƒŽ, ˆ Ž …Š“ Ž‹œ˜ˆ•
€‡ƒŽ‚ŽŽ‚ … ‘‹›˜Ž. ζˆ‹œ…, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‚ ’Ž‰ ‘’ŽŽ… …„ŠŽ…, - ˆ ‘‹€‚ˆ’œ,
Š€Š ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, …ŠŽŒ“. ΰ Œ…† ’…Œ …Š€ …Œ€‹ŽƒŽ ‚…‘“: ‹…‘ Ž …‰ ‘‹€‚‹Ÿž’,
ˆ €Ž•Ž„› ‘ „€‚ˆ• ƒŽ„Ž‚ •Ž„Ÿ’. μ…‹ŠŽœŠˆ…, ŠŽ…—Ž, ˆ … ‚Ž ‚‘… ‚…ŒŸ, €
’Ž‹œŠŽ Ž Ž‹Ž‰ ‚Ž„….
    썅 ‚‘… ’Ž ‡€ Ž‚ˆŠ“ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, Š€Š ‘€Œ-’Ž ˆ‡ „“ƒˆ• Œ…‘’. ρ
ŒŽ‹Ž„›• ƒŽ„Ž‚ ˆ Ž ‘…‰ „…œ €Ž’€ ŒŽŸ Ž “ƒŽ‹œ›Œ ˜€•’€Œ. Ž†„…›‰,
ŒŽ†Ž ‘Š€‡€’œ, “ƒŽ‹œ™ˆŠ, € ’“’ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ € ’Ž‰ ‘€ŒŽ‰ ς€…, ‚ €’ˆ‡€‘ŠŽŒ
Ž’Ÿ„…. κ€Š ’Ž ‚›˜‹Ž, €‘‘Š€‡›‚€’œ „Ž‹ƒŽ, „€ ˆ …—œ … Ž ’ŽŒ.
    Ÿ„ ›‹ Œ€‹…œŠˆ‰. ςŽ‹œŠŽ —’Ž €—€‹ ‘Žˆ€’œ‘Ÿ. ⠍€—€‹œˆŠ€• “ €‘
•Ž„ˆ‹ τ…„Ž θ‘€ˆ—. οŽ†ˆ‹Ž‰ “† —…‹Ž‚…Š, ˆ‡ “’…-Ž”ˆ–…Ž‚ ‘’€Ž‰ ‘‹“†›, €
€œ˜…, ‘Š€‡›‚€ž’, ‘‹…‘€…Œ ›‹ … ’Ž ‚ ξŒ‘Š…, … ’Ž ‚ κ“‹ŽŒ‡ˆ‘ŠŽŒ „…Ž.
θ‡ ˆ˜‹›•, ŠŽŒ… €‘ „‚Žˆ•, ›‹ …™… Ž„ˆ ‘ ŒŽ‘ŠŽ‚‘ŠŽƒŽ Š€ŠŽƒŽ-’Ž ‡€‚Ž„€.
η‚€‹ˆ ’ŽƒŽ €Ÿ ‑Ÿ ρ’ˆ†…›‰ σ‘. ρˆˆŸŠˆ, ‚ˆ„ˆ˜œ, Ž ’ŽŒ“ ‚…Œ…ˆ
“‘›-ŽŽ„“ ‚ Ž‹›‰ Ž‘’ ‡€“‘Š€‹ˆ, - “ ŠŽƒŽ Š€Š ‚›‰„…’, € ’Ž’ Žˆ•Ž„ˆ‹
‘…Ÿ - ˆ‹‘Ÿ ˆ “‘› ŠŽŽ’…œŠŽ Ž‘’ˆƒ€‹. οŽ ƒ€ŒŽ’… Ž “ €‘ ‚Ž„…
Ž‹ˆ’“Š€ ›‹, € Ž’ŽŒ, ‘‹›˜Ž, ‚ ‚Ž…ŠŽŒ› ‚›˜…‹. ζˆ‚ ‹ˆ ’……œ, - …
‡€ž. ρ€‚ˆ’œ‘Ÿ ›, „€ ”€Œˆ‹ˆž ’€Š ˆ … “‡€‹, € Ž Ž‡‚ˆ™“ €‡‚…
„Ž……˜œ‘Ÿ. υŽŽ˜ˆ‰ €…œ. 랁ˆ‹ˆ …ƒŽ. ξ‘’€‹œ›…, ŠŽ…—Ž, ˆ‡ ’€ŒŽ˜ˆ•
Š…‘’œŸ ›‹ˆ. θ‡ …„Ž’› Ž‹œ˜…. ν“, ˆ ‘…„ŸŠ ’Ž†… Ž„•Ž„ˆ’œ ‘’€‹.
βŽ‡€‘’ ›‹ €‡›‰, € Ž Ž“—…œ… ‚Ž…Ž… ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ … ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ. α›‹ˆ
ˆ ”Ž’Ž‚ˆŠˆ, ›‹ˆ ˆ ’€Šˆ…, —’Ž ‚ˆ’Ž‚Š“ „Ž ’ŽƒŽ ‚ “Š€• … „…†€‹ˆ. ν“, ˆ
Ž•Ž’ˆŠˆ ›‹ˆ. θ‡ ’€Šˆ•, —’Ž “‹ž ˆŠŽƒ„€ ŒˆŒŽ … “‘’Ÿ’. ΰ Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ
›‹Ž ‹…‘Ž“Ž‚ „€ ‘‹€‚™ˆŠŽ‚. 퀐Ž„, €„Ž ‘Š€‡€’œ, € …„ŠŽ‘’œ Š…Šˆ‰,
’……‹ˆ‚›‰ „€ ˆ‡‚ŽŽ’ˆ‘’›‰.
    € ›‹ˆ ƒ‹“ŽŠˆ… ‘…ƒ€, Ž’Ÿ„ €˜ „…†€‹‘Ÿ ‚ ‡€Ž˜…Ž‰ ‘ŒŽ‹ŽŠ“Š….
ς“„€ …‡ ‹›† … Ž‰„…˜œ. 뛆ˆ ˆ ›‹ˆ ƒ‹€‚Ž‰ €˜…‰ ‘ˆ‹Ž‰. ν€ ‹›†€• €˜ˆ
…†„€Ž-…ƒ€„€Ž „‹Ÿ ŠŽ‹—€ŠŽ‚–…‚ ŽŸ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ ‚ „€‹œˆ• „……‚Ÿ•, „…‹€‹ˆ
’€Œ ……Ž‹Ž•, Ž’ˆ‚€‹ˆ Ž“†ˆ… ˆ “•Ž„ˆ‹ˆ. γ‹€‚Ž‰ ‡€Ž’Ž‰ Ž’Ÿ„€ ’Žƒ„€
›‹Ž „Ž›’œ ŽŽ‹œ˜… Ž“†ˆŸ ˆ €’ŽŽ‚. ρ ŠŽŒ…†ŠŽ‰ ’Ž†… ›‹Ž ’“ƒŽ‚€’Ž, Ž
‚‘…-’€Šˆ ‹“—˜…. λŽ‘ˆŽ… ŒŸ‘Ž „Ž›‚€‹ˆ Ž•Ž’Ž‰, € •‹… „Ž‘’€‚€‹ˆ —……‡
€„…†›• ‹ž„…‰ ˆ‡ „‚“• „……‚…œ.
    ρ ’€Ÿˆ…Œ ‘…ƒŽ‚ ‘’€‹Ž ƒŽ€‡„Ž •“†…: ‹Ž‘Ÿ “† … „Ž“„…˜œ „€ ‚ „……‚ˆ
„€‹œˆ… … Ž……˜œ‘Ÿ. ˜‹Ž‘œ ……Œ…ˆ’œ Œ…‘’Ž Ž‘’€Ž‚Šˆ. ν€˜ˆ
„……‚…‘Šˆ… „“†Šˆ ‚ ’Ž ‚…ŒŸ Š€Š €‡ ……„€‹ˆ, —’Ž Ž …‚Ž‰ ‚Ž„… „Ž
瀉Œˆ™€ Ž…†ˆ’ €Ž•Ž„ ‡€ Ž“†ˆ…Œ ˆ €’Ž€Œˆ, ŠŽ’Ž›… “„’Ž › ’€Œ
•€Ÿ’‘Ÿ. ν€Œ ’€ŠŽ‰ ‘‹“—€‰ Ž“‘Š€’œ ›‹Ž …‹œ‡Ÿ, Ž’ŽŒ“ Š€Š …„Ž‘’€—€
Ž“†ˆŸ ˆ €’ŽŽ‚ €‘ Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ ‚Ÿ‡€‹€. …ŠŽ—…‚€‹ˆ Š ’€‘ŠŽŒ“ ……ƒ“
‚ ƒ‹“•ŽŒ Œ…‘’… ˆ …˜ˆ‹ˆ ’“’ ŽŠ€€“‹ˆ’œ.
    ς€Š ˆ ‚›˜‹Ž. ςŽ‹œŠŽ ς€€ Ž—ˆ‘’ˆ‹€‘œ Ž’Ž ‹œ„€,  Š€Š ‚‚…• Ž…†€‹
Œ€‹…œŠˆ‰ €Ž•Ž„ˆŠ. ψ…‹ Ž ‘’ŽŽ†ŠŽ, ƒ“„ŠŽ‚ … „€‚€‹ ˆ ŒˆŒŽ „……‚…œ
‘’€€‹‘Ÿ Ž‘ŠŽ‹œ‡“’œ ‹ˆŽ €ˆŒ “’ŽŒ, ‹ˆŽ ‚…—…ŽŒ. βˆ„Ž, —’Ž ˆ„…’ Ž
…‘Ž‘’€, ’€ˆ’‘Ÿ. 獀—ˆ’, … ‡Ÿ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, —’Ž ‡€ Ž‘Ž›Œ ƒ“‡ŽŒ.
    θ‡ ‹…‘€ Œ› ‚ˆ„…‹ˆ ’Ž’ €Ž•Ž„ˆ˜ŠŽ. ␎„… Š€’…€ Ž, ’Ž‹œŠŽ ŠŽ‹…‘›‰.
μ…‘’›… †ˆ’…‹ˆ ŽϊŸ‘ˆ‹ˆ:
    - ν€ ’€Šˆ• €‘‘€†ˆŽ‚ … ‚Ž‡Ÿ’. ύ’Ž Ž„Ÿ„—ˆŠˆ Ž ‹…‘ŽŒ“ „…‹“ €
’€Šˆ• Ž Ž‹Ž‰ ‚Ž„… ‚…‡„… ˜›Ÿž’. οŽ‘€„Š€, ‚ˆ„ˆ˜œ, Œ…‹Š€Ÿ. ς€ŠŽ‰ ŒŽ†…’
’……œ ’“„€ Ž€’œ‘Ÿ, Š“„€ Ž’ŽŒ ˆ € ‹Ž„Š… … Ž‘“…˜œ‘Ÿ. ρ“„Ž‚Ž‰
ˆ‘‹“ƒˆ € …Œ … Ž‹œ˜… —…’›…• —…‹Ž‚…Š: ˜’“‚€‹œ›‰, - Ž „‹Ÿ ‚€†Ž‘’ˆ
Š€ˆ’€ŽŒ ‡Ž‚…’‘Ÿ, -Œ…•€ˆŠ, ŠŽ—…ƒ€ „€ Œ€’Ž‘. ΰ ‚‘…-’€Šˆ ‘ ‹Ž„ŽŠ …ƒŽ,
Ž„ˆ, … ‚Ž‡œŒ…˜œ. οŽ„ƒŽ’Ž‚Š“ €„Ž ‘„…‹€’œ.
    ꎌ€„ˆ €˜ ‘…‚€ Ž‘ŽŒ…‚€‹‘Ÿ:
    - ‘’ŽˆŒ ’“’ …‚…„ŽŒŽ ‘ŠŽ‹œŠŽ!
    ο‹Ž’Ž‚™ˆŠˆ ‚‘…-’€Šˆ …ƒŽ ‘€‡“ “ƒŽ‚Žˆ‹ˆ:
    - ν… …‘ŽŠŽ‰‘Ÿ! βŽ„€, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‘‹€€Ÿ. ςŽƒŽ ˆ ƒ‹Ÿ„ˆ, € “›‹œ Ž‰„…’.
Ž•Ž„“-’Ž €‡€„ Ž’Ž€‹ˆ‚€’œ‘Ÿ €„Ž, € ’Ž ‡€‘’Ÿ…’ € ‚‘… ‹…’Ž. 䍟
—……‡ „‚€ ……Œ…Ž „Ž‹†… Ž€’Ž Ž‰’ˆ.
    - κŽ‹ˆ ’€Š, - …˜ˆ‹ ŠŽŒ€„ˆ, - „…‹€‰’… Ž„ƒŽ’Ž‚Š“, Š€Š ‹“—˜…, € Ÿ ‚
…•Ž’… ‘‹“†ˆ‹, - … “Œ…ž ‘ €Ž•Ž„€Œˆ Ž•Ž„ˆ’œ‘Ÿ.
    ο‹Ž’Ž‚™ˆŠˆ ˆ ‡€Ÿ‹ˆ‘œ. ‚›Œ „…‹ŽŒ ˆƒ€‹ˆ ˆ‡ „……‚ˆ „‚… ‹Ž„Šˆ.
οŽ’ŽŒ ‚ “‡ŠŽŒ Œ…‘’… …Šˆ ‘„…‹€‹ˆ ‡€‚€‹›: ‘ ’ŽƒŽ ˆ „“ƒŽƒŽ ……ƒ€ ‘‚€‹ˆ‹ˆ
…‘ŠŽ‹œŠŽ ‘Ž‘… ‚…˜ˆ€Œˆ ‚ ‚Ž„“. ρ •Ž„Ž‚Ž‰ ‘’ŽŽ› ˆŠ›‹ˆ ‡€‚€‹›
Š“‘’€Œˆ ’€‹œˆŠ€, - “„’Ž Ž„ŒŽˆ€ ‘ŠŽˆ‹€‘œ. θ‡ ’Ž‹‘’›• …‚…
ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ ‘‹Ž’ŽŠ, —’Ž› ‹›—€ƒ€Œˆ ……’Ÿƒˆ‚€’œ …ƒŽ ‘ ……ƒ€ € ……ƒ.
δ‹Ÿ ‚…Ž‘’ˆ ‚ “‡ŠŽŒ Ž•Ž„… ‡€ˆ‹ˆ …™… „…‘Ÿ’Š€ „‚€ †…„…‰ ‚ €Š‹Ž Ž’ˆ‚
‚Ž„›. ꎍ–› ‘…‡€‹ˆ ‘ €‘—…’ŽŒ €‡ˆ’œ €Ž•Ž„›… ŠŽ‹…‘€. β ’“ ‚…‘“ ˆŠ’Ž
‘‚…•“ ‹…‘“ … ‘‹€‚‹Ÿ‹, ˆ ŒŽ†Ž ›‹Ž … ŽŸ’œ‘Ÿ, —’Ž ’Ÿ†…‹›‰ ‹Ž’
‘‚ŽŽ’ˆ’ ‚‘ž ’“ ‡€ƒŽŽ„“.
    ν€ „…‹… ‚›˜‹Ž „€†… ‹“—˜…, —…Œ …„Ž‹€ƒ€‹ˆ. ψ’“‚€‹œ›‰, ‚ˆ„Ž,
Ž€„…Ÿ‹‘Ÿ Ž‘ŠŽ—ˆ’œ Œ…† Š“‘’Ž‚ Ž„ ……ƒŽŒ ˆ €‹…’…‹ € ‡€‚€‹ „€ ’€Š
‹Ž‚ŠŽ, —’Ž €˜ˆ ‘€‡“ ‡€Ÿ‹ˆ €‹““. ψ’“‚€‹œŽƒŽ, ŠŽ’Ž›‰ “•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€
Ž“†ˆ…, ‘Ž‘ˆ‹ˆ ‚ ς€“.
    - •‹€„ˆ‘œ, ŠŽ‹ˆ ’› ’€ŠŽ‰ ƒŽŸ—ˆ‰ € •Ž‡Ÿ‰‘ŠŽ… „ŽŽ!
     β ’žŒ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ˜…‘’…Ž Ž•€ˆŠŽ‚ ˆ‡ ŒŽˆ‹ˆ‡Ž‚€›•.  ŽŽ‘€‹ˆ
‚ˆ’Ž‚Šˆ. ρ‹Ž‚ŽŒ, ŽŽ˜‹Ž‘œ ‚‘… ƒ‹€„ŠŽ, Ž ‚Œ…‘’Ž Ž†ˆ„€…ŒŽƒŽ Ž“†ˆŸ ˆ
€’ŽŽ‚ ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ “˜ˆ€, ‹ˆ’Ž—›‰ —€‰, ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž ƒŽ‹Ž‚ ‘€•€“ ˆ ’ˆ
Œ…˜Š€ ˜…€. ςŽŽ‹œ‘Šˆ‰ Š“—ˆ˜Š€, €„Ž „“Œ€’œ, ŽŒ€“‹ ‘‚Žˆ•: €‘Š€‡€‹ ˆŒ
‚ ‘Š‹€„… Ž“†ˆŸ € 瀉Œˆ™…, € ‘€Œ „“Œ€‹, Š€Š › ‚›‚…‡’ˆ ‘‚Ž‰ ’Ž‚€. ς……œ
’Ž’ Š“—ˆ˜Š€ ‘’ŽŸ‹ ŽŠŽ‹Ž Œ…˜ŠŽ‚ ‘ “˜ˆŽ‰ ˆ ŽŒŽ’€‹:
    - ν… ˆ —…Œ Ÿ ’“’, ’Ž‚€ˆ™ˆ! βŽ‚‘… … ˆ —…Œ! οŽ„…‚Ž‹œ›‰
—…‹Ž‚…Š... χ’Ž Œ… ‚…‹Ÿ’, ’Ž ˆ „…‹€ž.
    - †ˆ… …‘’œ? -‘Ž‘ˆ‹ …ƒŽ Ž„ˆ ˆ‡ €˜ˆ•.
    - χ’Ž ‚›, —’Ž ‚›, ’Ž‚€ˆ™ˆ! κ€ŠŽ… “ Œ…Ÿ Ž“†ˆ…. υŽ‡Ÿˆ, €‚ˆ‹œŽ
‘Š€‡€’œ, ‚…‹…‹ Œ… ŽŽ“†ˆ’œ‘Ÿ, „€ Ÿ €Ž’…‡ Ž’Š€‡€‹‘Ÿ. π€‡ … ‚Ž…›‰
—…‹Ž‚…Š, ‘ Ž“†ˆ…Œ Ž€™€’œ‘Ÿ … “Œ…ž, € —’Ž Œ… ŽŽ. δ€ ˆ … ‘Žƒ‹€‘… Ÿ
ŠŽ‚œ Ž‹ˆ‚€’œ...
    - ∘œ, €‡ƒŽ‚Ž—ˆ‚›‰, ‘’…‚€! - “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ Ž„Ž˜…„˜ˆ‰ Š …Œ“ Ž’Ÿ„ˆŠ.
-ΰ “, ŽŠ€‡›‚€‰!
    ⠝’Ž ‚…ŒŸ Œ…˜Šˆ ‘ “˜ˆŽ‰ ‡€˜…‚…‹ˆ‹ˆ‘œ. θ• ‘…‰—€‘ †… €‘Šˆ„€‹ˆ. οŽ„
Œ…˜Š€Œˆ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ’Ž… ‘‚Ÿ‡€›• Ž “Š€Œ ˆ Ž Žƒ€Œ ‘ ‡€ˆ’›Œˆ „†…€ƒŽ‰
’€Œˆ. δ‚Ž… Œ“†—ˆ, Ž„€ †…™ˆ€.
    ‚Ž‰ Ž‘‚ŽŽ„ˆ‹ˆ Ž’ ‚……‚ŽŠ †…™ˆ“. ύ’Ž ŽŠ€‡€‹€‘œ ‘’€“•€ ’€ŠŽƒŽ
Ž‹œ˜ŽƒŽ Ž‘’“, —’Ž …„ŠŽ ‚‘’…’ˆ˜œ, „€ ˆ Ž ƒ‹€‡€Œ ˆŒ…’€Ÿ. βŽ‹Ž‘›,
ŽˆŒ€…˜œ, ‘…„…•ŽœŠˆ, Ž‚ˆ ’Ž†…, € ƒ‹€‡€ —…›… ˆ ‹…‘’Ÿ’, Š€Š ‚Ž’
€’€–ˆ’ ‚ ˆ‡‹ŽŒ…. ρŒŽ’…’œ „€†… ‚ ’€Šˆ… ƒ‹€‡€ …‘ŽŠŽ‰Ž, - “„’Ž ’› —’Ž
…‹€„Ž… ‘„…‹€‹.
    ρ’€“•€ ‚›•‚€’ˆ‹€ Š‹ŽŠ „†…€ƒˆ ˆ‡Ž ’€, Ž’‹…‚€‹€‘œ, Ž’Š€˜‹Ÿ‹€‘œ ˆ
˜€ƒ“‹€ ‚ ‘’ŽŽ“ Š“–€.
    - 瀂…’…‹‘Ÿ, …‘? οŽ„…‚Ž‹œ›Œ ˆŠˆ“‹‘Ÿ, € € „…„… Š’Ž? ν… Ž
’‚Ž…Œ“ ‹ˆ €“™…œž ‘‚Ÿ‡€‹ˆ €‘, “„’Ž Œ› Ž“†ˆ… “ ’…Ÿ €‘’€™ˆ‹ˆ? βŽ’ ˆ
ŽϊŸ‘ˆ ’……œ, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ Œ…‘’… “ ’…Ÿ Ž“†ˆ… ›‹Ž ˆ € ŠŽƒŽ ’› …ƒŽ
ˆ€‘€‹?
    οŽ’ŽŒ ‘Ž‚‘…Œ Ž-„“ƒŽŒ“ ŽϊŸ‘ˆ‹€ €Œ:
    - ꀁ› ’€ŠŽ‰ ‘Š‹€„ € „…‹… ›‹, „€‚Ž › …ƒŽ €˜‹ˆ ˆ ……„€‹ˆ, ŠŽŒ“
‘‹…„“…’.
    ꓏—ˆ˜Š€, ‡€‰, Œ€˜…’ “Š€Œˆ € ‘’€“•“ ˆ ’‚…„ˆ’ Ž„Ž:
    - β…„œŒ€, Ž€. ψ€Œ€Š€. ν… ‚…œ’… …‰, … ‚…œ’…!
     ς“’ „‚Ž… „“ƒˆ• Ž‘‚ŽŽ†„…›• ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ˆ:
    - ςŽ—Ž, •Ž‡Ÿˆ Ž. ν€ η€‰Œˆ™… “ …ƒŽ ‘Š“Š€ “˜ˆ›, € ‘Š‹€„€
Ž“†…‰ŽƒŽ … ›‹Ž. ςŽ‹œŠŽ ˆ ›‹Ž Ž“†ˆŸ, —’Ž ‘ ‘ŽŽ‰ ˆ‚Ž‡ˆ‹: Œ€ƒ€‡ˆŠ€
€ Ÿ’€„–€’œ ‡€Ÿ„Ž‚ „€ „‚€ …‚Ž‹œ‚…€. ⠌€˜ˆŽŒ Ž’„…‹…ˆˆ, €„Ž
„“Œ€’œ, ‘Ÿ’€‹. ς“„€ …ƒ€‹.
    - ΰ ‡€€‘›… €’Ž› ‚Ž ‚ ’ŽŒ Œ…˜Š…, - “Š€‡€‹€ ‘’€“•€.
    쀃€‡ˆŠ“, …‚Ž‹œ‚…› ˆ €’Ž› €˜‹ˆ. ρ“„ €„ Š“–ŽŒ ›‹ ŠŽŽ’Šˆ‰: ‚
ς€“. η€ ˆŒ †… ˆ „‚Žˆ• Ž•€ˆŠŽ‚.  ˆ• Ž‘‚ŽŽ†„…›… ‚ Ž„ˆ ƒŽ‹Ž‘
ƒŽ‚Žˆ‹ˆ:
    - ρŽ€Šˆ •Ž‡Ÿ‰‘Šˆ…. β‘… ‚›ž•ˆ‚€‹ˆ „€ ŽŽ‚ˆ‹ˆ Š€†„ŽƒŽ “Š“‘ˆ’œ. θ €„
€Ž„ŽŒ ˆ‡Œ›‚€‹ˆ‘œ. ο“˜ˆ“ ˆ „…œƒˆ ‚€‹ˆ.
    ςŽ‹œŠŽ ŽŠŽ—ˆ‹ˆ ‘ ’ˆŒ „…‹ŽŒ, ˆ‡ „……‚ˆ ˆ…†€‹ˆ „‚Ž… Ž„Ž‘’ŠŽ‚.
ρ›Ž‚œŸ €˜…ƒŽ „……‚…‘ŠŽƒŽ „“†Š€ ρ’…€›—€. 瀏›•€‹ˆ‘œ Ž€, „“ƒ „“†Š“
……ˆ‚€ž’. ’ŽŽŸ’‘Ÿ €‘‘Š€‡€’œ:
    - ꎍ›… ‚ €˜“ „……‚ž €…•€‹ˆ... οŽ ˆ‡€Œ ‘ ‹…’ŸŒˆ •Ž„Ÿ’...  ‚€‘
„Ž›’›‚€ž’‘Ÿ...
    - κŽƒ„€ ›‹ˆ, ‘ŠŽ‹œŠŽ —…‹Ž‚…Š?
    - ςŸ’Ÿ ‘…‰—€‘ ˆ‡ ‹…‘“ ˆ…†€‹... β…‹…‹ ‘Š€‡€’œ... πŽ’€ ‡€ ˆŒˆ
ˆ„…’... ΰ Ž“—ˆŠ “ ˆ• ’Ž’ ‘€Œ›‰, ŠŽ’Ž›‰ Š €Œ Ž ŽŠ… ˆ…‡†€‹... ρ
—…›Œˆ “‘€Œˆ... π€‘“˜…›, Š€Š “ ŠŽ’€... θ „‚€ “ ˆ• “‹…Œ…’€... ξ„ˆ ‘Ž
‘ŠŽ‚ŽŽ„ŠŽ‰... ςŸ’Ÿ ‡€›‹, Š€Š …ƒŽ ‡Ž‚“’... ΰ „“ƒŽ‰ - "Œ€Š‘ˆŒ"...
    -  "Œ€Š‘ˆŒ…" “‹…Œ…’—ˆŠŽŒ τˆ‹œŠ€ υ€Ž‚... θ‡ €˜…‰ „……‚ˆ...
    - αŽ‹œ˜Ž‰ „ŽŒ... σ ŒŽ‘’ˆŠ€ ŠŽ’Ž›‰...
    ⠍€˜…Œ Ž’Ÿ„… •Ž’œ ˆ€‚ˆ‹Ž‘œ Ž“†ˆŸ, Ž €’ŽŽ‚ ›‹Ž Œ€‹Ž.
•Ž„ˆ‹Ž‘œ “•Ž„ˆ’œ ‚ ‹…‘. β›‘‹€‹ˆ ‚ ‘’ŽŽ“ „……‚ˆ …Ž‹œ˜Ž‰ ‡€‘‹Ž ˆ
‘’€‹ˆ ƒŽ’Ž‚ˆ’œ‘Ÿ Š Ž’•Ž„“. ο“˜ˆ“ ……€‚ˆ‹ˆ € „“ƒŽ‰ ……ƒ, ‡€Ÿ’€‹ˆ
’€Œ ‚ Š“‘’€• ˆ €Š€‡€‹ˆ …Ÿ’€Œ:
    - ρŠ€†ˆ Ž’–“ - “‘’œ ˆ……’, Š€Š ŒŽ†Ž ‘’€…’. Ž•Ž„ˆŠ Ž’’Ÿ“‹ˆ €
ƒ‹“ŽŠŽ… Œ…‘’Ž ˆ ‡€’Žˆ‹ˆ Ž ’““. ρ‹Ž’ŽŠ ˆ Ž„“ ˆ‡ ‹Ž„ŽŠ “‘’ˆ‹ˆ Ž
…Š… ‚ €‘—…’…, —’Ž „……‚…‘Šˆ… ……‰Œ“’. ρ€ŒŽ… †… ˆ‚›—Ž… „…‹Ž. 쀋Ž ‹ˆ
…‘…’ Ž ‚Ž„…. 䐓ƒ€Ÿ ‹Ž„Š€ ›‹€ ‘’…€›—…‚€. ν€ …‰ ‚…‹…‹ˆ …Ÿ’€Œ
‡€„…†€’œ‘Ÿ € …Š… „Ž ‚…—…€. α“„’Ž –…‹›‰ „…œ ›€—ˆ‹ˆ. χ’Ž € €‚„“
Ž•Ž„ˆ‹Ž, ‘€Š ˆŒ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ ˆ „€†… ›› ‘ŠŽ‹œŠŽ ›‹Ž ‚ ‹Ž„Š“ €Ž‘€‹ˆ.
    δ‚ŽˆŒ Ž‘‚ŽŽ†„…›Œ „€‹ˆ ‚ˆ’Ž‚Šˆ. χ…’‚…›• ›‚˜ˆ• Ž•€ˆŠŽ‚ ˆ ’Žˆ•
ˆ‡ ‘“„Ž‚Ž‰ ˆ‘‹“ƒˆ ˆŸ‹ˆ ‚ Ž’Ÿ„, Ž Ž“†ˆŸ … „€‹ˆ.
    - α“„…’… ‚Ž„… …‘’Ž…‚›•, € „€‹œ˜… Žƒ‹Ÿ„ˆŒ, - ‘Š€‡€‹ ŠŽŒ€„ˆ.
    ρ’€“•“ Ž ‘€—€‹€ •Ž’…‹ Ž’ƒŽ‚Žˆ’œ:
    - ς› ›, €“˜Š€, ˜‹€ ‚ „……‚ž. ρŠ€‡€‹€‘œ › Ž•Ž„Ÿ™…‰. θ„“,
„…‘Š€’œ, ‚ ƒŽŽ„ ‘ ‚“—€’€Œˆ Ž‚ˆ„€’œ‘Ÿ. ΰ ’Ž Š“„€ ’…… ‘ €Œˆ Ž ‹…‘€Œ
˜€’€’œ‘Ÿ.
    ρ’€“•€ ’Ž ‚›‘‹“˜€‹€, „€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - υ“„Ž, Œˆ‹›‰ ‘›, ˆ„“Œ€‹. υ“„Ž. κ’Ž †… ˆ‡ ‡„…˜ˆ• ……ƒŽŒ ‚ ƒŽŽ„
Ž‰„…’, ŠŽƒ„€ ‘‹›’œ ŒŽ†Ž, ˆ ‹Ž„Š€ ’€Œ „ŽŽ†…, —…Œ …… ’“’ Š“ˆ’œ. δ€ ˆ
‡€ž’ Œ…Ÿ Ž ‚‘…‰ ς€… ˆ ς€’€‘“ ˆ ‚ ςŽŽ‹œ‘Š… ’Ž†…. ο…‘-Ž’ ’Ž’ … ‡Ÿ
Œ…Ÿ ‘…‹…€‹. β›Š›’œ‘Ÿ ……„ ‘‚ŽˆŒˆ •Ž’…‹. βŽ’, „…‘Š€’œ, ’Ž ˆ …‘’œ
•Ž„Ÿ—€Ÿ ‡€€‡€. ᐎ„ˆ’ ‚…‡„… „€ Œ“’ˆ’ €Ž„. β‘…Œ €ƒŽ‚€ˆ‚€…’, “„’Ž
Ž‹œ˜…‚ˆŠˆ ‹€„Ž ˆ„“Œ€‹ˆ, —’Ž …‡ •Ž‡Ÿ…‚ ‹…ƒ—… ˆ ‘‚…’‹…… ‘’€…’ †ˆ’œ.
    - ν“, „…‹Ž ’‚Ž…, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ €˜ θ‘€ˆ—. - ςŽ‹œŠŽ € €‘ … …Ÿ‰,
ŠŽ‹ˆ ’Ÿ†…‹Ž ˆ„…’‘Ÿ, Š€Š ƒŽ„› ’‚Žˆ …ŒŽ‹Ž„›….
    - ξ ’ŽŒ, - Ž’‚…—€…’, - …—€‹ˆ …’. οŽ ‹…‘€Œ-’Ž Ž„ˆ’œ ˆ‚›—€. ν…
‚‘ŸŠ ŒŽ‹Ž„Ž‰ ‡€ ŒŽ‰ “ƒŽˆ’‘Ÿ, ‚ Œ…‘’€ Š“ƒŽŒ ‡€ž … •“†… „ŽŽƒŽ
Ž•Ž’ˆŠ€. μŽ†…’, ˆƒŽ†“‘œ …™… ’ˆŒ. ꐎ‚œ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ ŒŽƒ“, ’€‚€Œˆ „€
Œ€‡ŸŒˆ ‹ž„…‰ Ž‹œ‡“ž. β ‚Ž…ŽŒ „…‹… Œ€‹Ž ‹ˆ ‘‹“—€…’‘Ÿ, —’Ž —…‹Ž‚…Š“
Ž‘Žˆ’œ €„Ž. β „Ž‘“†ˆ‰ —€‘ ˆ ‘Š€‡Š“ ŒŽƒ“ ‘Š€‡€’œ. οŽ‘‹“˜€…˜œ - …
Ž•€…˜œ.
    - ν“-“, - “‹›“‹‘Ÿ ŠŽŒ€„ˆ, - ‡€—ˆ‘‹…€ € ‚‘… ‚ˆ„› „Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ ‚
‘€—€‘’œ Ž’Ÿ„€ "ρ…‚…›‰ Ž…–".
    ς€Š ‚Ž’ ˆ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ ‚ €˜…Œ Ž’Ÿ„… …‚€Ÿ †…™ˆ€ - Ž‘‹€Ÿ, ŒŽƒ“’€Ÿ
‘’€“•€, ‘ Ž‡ˆ’…‹œ›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ. νˆ €œ˜…, ˆ Ž‡„…… … ‘‹›•ˆ‚€‹ Ÿ
’€ŠŽƒŽ ˆŒ…ˆ. η‚€‹ˆ …… κ“Œˆ„€. δ“Œ€‹ˆ ‘…‚€ - €‘ŠŽ‹œˆ–€ ‹ˆŽ Š€ŠŽ‰
„“ƒŽ‰ €–ˆˆ. νŽ ’Ž†… … Ž„•Ž„ˆ‹Ž: … ŒŽ‹ˆ’‚…ˆ–€ ˆ Ž-€˜…Œ“ ƒŽ‚Žˆ‹€
…‡ ‚‘ŸŠŽ‰ Ž‹Ž˜Šˆ.
    ρ ‘€ŒŽƒŽ €—€‹€ €Š€ “‘‹“†ˆ‹€ Ž’Ÿ„“.  Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹€:
    - ρ‹“˜€‰-Š€, €—€‹œˆŠ! κŽ‹ˆ ‘ˆ‹› “ ‚€‘ …•‚€’Š€, „€‚€‰’…-Š€ ‘‚…„“ ‚€‘
Ž„ ‹…‘“ž “˜ˆ’“. ν€ Œ…†-Ž‹„…œ, ‚ˆ„ˆ˜œ, Œ…‘’Ž Ž‘“˜… Ž˜‹Ž. ⅐‘’ —……‡
„‚€„–€’œ ’€Œ ˆ ‚Ž‚‘… ƒŽŠˆ Ž‰„“’. ς€‰ƒ€ ’€Œ ‚ “Œ€ Š‹ˆŽŒ ‚…‡€‹€‘œ, € ‚
’€‰ƒ… Ž ŒŽ•Ž‚ŽŒ“ Ž‹Ž’–“ “…‚€‹ Ž˜…‹. οŽ‹ŸŠ€ … Ž‹ŸŠ€, € ‚‘…-’€Šˆ
—ˆ‘’…œŠŽ… Œ…‘’Ž. ε†…‹Ÿ “Šˆ ‘ ’ŽŽ€Œˆ ˆ‹Ž†ˆ’œ, ’€Š ˆ ‚Ž‚‘… ‹€„Ž
“‘’Žˆ’œ ŒŽ†Ž. 瀁…ˆ‘œ € ’“ Ž‹ŸŠ“, ˆ … ’Ž —’Ž “‹…Œ…’ŽŒ, “˜ŠŽ‰
’…Ÿ … „Ž‰Œ…˜œ, € ’› Ž‘’…‹ˆ‚€‰ …‡ “Ž“.
    θ Ž’ ς€› … Ž‹œŽ „€‹…ŠŽ. β ‘‹“—€… ŽŸ’œ ŽŽ•Ž’ˆ—€’œ ŒŽ†Ž.
    ခŠ… Ž„„€Š“‹ Ž„ˆ Ž•Ž’ˆŠ:
    - ⅐Ž ‘Š€‡›‚€…’.  Ž‹ŸŠ“ … ‡€ž, € ’€…†›‰ ‹…‘ ‚ ’ŽŒ Œ…‘’…
‹ˆ‡ŠŽ Ž„•Ž„ˆ’.
    ꎌ“ ‚ ’Ž ‚ˆŠ€’œ … „Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ, ’ŽŒ“ - —’Ž Ž, —’Ž €Œ€, —’Ž
“Œ€, —’Ž ’€‰ƒ€ - ‚‘… ‹…‘, € € „…‹… €‡ˆ–€ …‘’œ, ˆ … Œ€‹…œŠ€Ÿ. 
Ž „€ €Œ“ ’“’ ƒŽ‚Žˆ’œ … ‘’€“, € “Œ€ Ž’ ’€‰ƒˆ Ž‹œ˜“ž Ž’‹ˆ—Š“
ˆŒ……’. οŽ “Œ€“ … ’Ž —’Ž …˜…Œ“, € ˆ ŠŽŽŒ“ Žˆ€’œ‘Ÿ Ž‘’Ž. ς€Œ
‚‘…ƒ„€ Žƒ€‹› …‘’œ. οŽ-‘ˆˆ‘ŠŽŒ“ ƒˆ‚Š€Œˆ ‡Ž‚“’‘Ÿ. ν“, € ’€‰ƒ€ - ‹…‘
‘‹Ž˜ŸŠŽŒ. χ……‡ ’€ŠŽ‰ … ‘ŠŽŽ Ž„……˜œ‘Ÿ.
    βŽ’ Š ’€ŠŽŒ“ ‘‹Ž˜ŸŠ“ ˆ ˆ‚…‹€ €‘ €Š€ κ“Œˆ„€. β‘… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, Š€Š
Ž€ ƒŽ‚Žˆ‹€. ν€˜ˆ ‹…‘Ž“› †ˆ‚Ž “Šˆ ˆ‹Ž†ˆ‹ˆ: ŠŽ… Ž’‚€‹ˆ‹ˆ, ŠŽ…
Ž„—ˆ‘’ˆ‹ˆ, ˆ ‚›˜‹Ž ‘’€Ž‚ˆ™…, •Ž’œ ŠŽ‘’› Ž—€Œˆ ‡€€‹ˆ‚€‰. 䎐Ž†… ‚‘…ƒŽ,
—’Ž ˆ ‚Ž„€ ’“’. αŽ‹Ž’€Ÿ, €‚„€, € ˆ’œ ‚‘…-’€Šˆ ŒŽ†Ž.
    ν€ „“ƒŽ‰ „…œ ŠŽˆŠˆ ŠŽ‹—€ŠŽ‚‘Šˆ… Ž €˜…Œ“ ‘‹…„“ „Ž€‹ˆ‘œ, „€ ‘…Œœ
‚ˆ’Ž‚ŽŠ Ž’…Ÿ‹ˆ. ν“, €’ŽŽ‚ “ ˆ• ’Ž†… Œ€‹Ž‚€’Ž ›‹Ž. ςŽ‹œŠŽ Ž „‚…
‡€€‘›• ŽŽ‰Œ›.
    “—ˆŠ ‘ Ž’Ž‰ ’Ž†… Ž„•Ž„ˆ‹. σ …ƒŽ •“†… ‚›˜‹Ž. ξ, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‘…‚€,
„‹Ÿ “‘’€˜…œŸ ‚ˆ„Ž, „‚… “‹…Œ…’›• ‹…’› ˆ‡€‘•Ž„Ž‚€‹ Ž—…Œ ‡Ÿ, - Ž
’€…†ŽŒ“ ‹…‘“. ΰ €˜ˆ Ž•Ž’ˆŠˆ ‚ Ž’‚…’ “‹…Œ…’—ˆŠŽ‚ ‘ˆ‹ˆ. β ’ŽŒ —ˆ‘‹… ˆ
τˆ‹œŠ“ υ€Ž‚€ ŠŽ—ˆ‹ˆ. ςŽƒ„€ Ž“—ˆŠ …˜ˆ‹, ‚ˆ„Ž, €‘ ˆ‡ŒŽŽŒ ‚‡Ÿ’œ,
Ž‹Ž†ˆ‹ €˜ ’€…†›‰ “ƒŽ‹ –…œž. ςŽ‹œŠŽ €Œ ’Ž ‚Ž‹ƒŽŸ, Ž’ŽŒ“ •‹…›•
ˆ€‘Ž‚ “ €‘ „…‰ € „…‘Ÿ’œ ›‹Ž, ‚Ž„€ …‘’œ, ˆ €˜ˆ Ž‘Œ…Ž Ž’„›•€‹ˆ “
ŠŽ‘’Ž‚, € ’…Œ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ Œ€Ÿ’œ‘Ÿ € •Ž‹Ž„Ž‰ €…‹œ‘ŠŽ‰ ‡…Œ‹…. δ€ “
Ž“—ˆŠ€ ˆ ’…Œ ›‹Ž •“†…, —’Ž €Ž„ €‘ˆ‹œŽ ŒŽˆ‹ˆ‡Ž‚€›‰, € €˜ˆ Ž
Ž—€Œ Šˆ—€’:
    - ꎌ“ €„Ž…‹Ž ‡€ “†“…‚ ‚Ž…‚€’œ, ……•Ž„ˆ Š €Œ. ∍’Ž‚Š“ „“‹ŽŒ
Šˆ‡“ - ˆŒ…Œ. κ’Ž Ž‹œ˜… €’ŽŽ‚ ˆ…‘…’, ’ŽŒ“ ‚…› Ž‹œ˜….
    ꎍ—ˆ‹Ž‘œ ’…Œ, —’Ž €˜ Ž’Ÿ„ ŽŽ‹ˆ‹‘Ÿ, € Ž“—ˆŠ ‘ Ž‘’€’Š€Œˆ Ž’›
…‹… Žƒˆ “‚Ž‹ŽŠ, ˆ “‹…Œ…’ “ …ƒŽ - ‘Ž ‘ŠŽ‚ŽŽ„ŠŽ‰-’Ž - Ž’ˆ‹ˆ. οŽ ’ŽŒ“
‚…Œ…ˆ ’Ž ˜’“Š€ …Œ€‹Ž‚€†€Ÿ ›‹€. οŽ’ŽŒ, Š€Š ŽŸ’œ € ς€“ ‚›˜‹ˆ, - Ž
€‘ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ˆ: "σ ˆ• “‹…Œ…’ …‘’œ", ˆ ‘…„ŸŠˆ, ŠŽ’Ž›… ‚‘… …™… ‚
‡€’›‹Š€• —…‘€‹ˆ, Š€Š ›’œ? - ‘’€‹ˆ Ž„ˆ Ž Ž„ŽŒ“ Ž„•Ž„ˆ’œ Š €Œ. ν€˜
θ‘€ˆ— “† ‡€Ž„“Œ›‚€‹, … Ž€ ‹ˆ € ƒŽŽ„ŽŠ “„€ˆ’œ.
    β ‚Ž…ŽŒ „…‹… ŠŽ…—Ž, … …‡ “Ž“. α›‹ˆ “ €‘ “ˆ’›… ˆ €…›….
β‘ŠŽ… Œ› ‚‘… “‡€‹ˆ, —’Ž €Š€ κ“Œˆ„€- ‹…Š€Š€ ‡€’€Ÿ. κ€Š-’Ž “ …… ˆ
……‚Ÿ‡Š€ ‚‘…ƒ„€ €‰„…’‘Ÿ, ˆ Œ€‡ˆ, ˆ ‹€‘’›ˆ. οˆ’œ… ’Ž†… ˆ‡ €‡›• ’€‚
‚€ˆ‹€. ŒŽ ‘Š€‡€’œ - Ž‹€Ÿ €’…Š€. δ€ …™… —’Ž! π€œ˜… Ÿ … ‚…ˆ‹
’ŽŒ“, € ’“’ ‚ŽŽ—ˆž “‚ˆ„…‹, - ŒŽƒ‹€ Ž€ ŠŽ‚œ Ž‘’€€‚‹ˆ‚€’œ. κŽ‹ˆ €€
‚…•Ž‚€Ÿ, Ž ŒŸŠŽ’ˆ, €Š€ ŽƒŽ‹ˆ’ ’Ž Œ…‘’Ž € “Š… ‹ˆ, € Žƒ…, “‘’€‚ˆ’‘Ÿ
€ €…ŽƒŽ ƒ‹€‡€Œˆ ˆ €—…’ €ƒŽ‚€ˆ‚€’œ. ρ‹Ž‚€ “„’Ž ‹€‘ŠŽ‚›…, € ƒ‹€‡€Œˆ
’€Š ˆ “€‚ˆ’, ’€Š ˆ “€‚ˆ’. γ‹Ÿ„ˆ˜œ, - ŠŽ‚œ ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ. οŽ‘‹… ’ŽƒŽ
……‚Ÿ†…’ €Š€ €“ €’“ƒŽ ˆ „€‘’ ‘‚Ž…ƒŽ ˆ’œŸ, Ž’ ŠŽ’ŽŽƒŽ —…‹Ž‚…Š ‘€‡“
‡€‘…’. ρˆ’ „Ž‹ƒŽ. β›‘ˆ’‘Ÿ, „…œ-„‚€ ‘ ……‚Ÿ‡ŠŽ‰ Ž•Ž„ˆ’, - ˆ ‡„ŽŽ‚.
    δˆ‚ˆ‹ˆ‘œ Œ› ’ŽŒ“. ‑ž €˜…ƒŽ ‘€˜ˆ‚€‹ˆ, Ž —…Œ ’“’ ‘ˆ‹€. ν“, Ž
ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž ‘‹Ž‚€ ’“’ … ˆ —…Œ, € ‘ˆ‹€ ‚ €Šˆ›• ƒ‹€‡€•. 茈 Ž€
—…‹Ž‚…Š€ ŽŠŽŸ…’, ‡€‘’€‚‹Ÿ…’ ‚…ˆ’œ, —’Ž Ž ‡„ŽŽ‚. μŽ†…’, ‚…Ž ’Ž, €
’Ž‹œŠŽ Œ… Ž‹œ˜… ’€ŠŽ‰, ˜’“Šˆ ‚ˆ„…’œ … „Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ.
    ρŠ€‡Šˆ €Šˆ κ“Œˆ„› ’Ž†… ‘‹›•€‹.  ˆ• ‘Š€‡›‚€‹€ …‡ €‹€ƒ“‘’‚€, …‡
˜“’ŽŠ-ˆ€“’ŽŠ, € “„’Ž € „…‹… ’€Š ›‹Ž. ν“, ‘Š€†…Œ: Ž—…Œ ’ŽŽ‹œ‘ŠŽŒ“
Š“–“ Œ…„‚…†œŸ ˜“€ ŽŽ˜‹€‘œ, Š€ŠŽ‰ –‚…’ŽŠ “ Š…‘’œŸ‘ŠŽƒŽ €—€‹œˆŠ€ ‚
‘€„“ ‚›Ž‘, Š€Š €Ž’ˆŠ ˆ‡ •Ž‡Ÿ‰‘ŠŽƒŽ „ŽŒ€ Šˆ‚„“ ‚›ƒŽŸ‹. οŽ‘‹“˜€…˜œ, -
“„’Ž „…‹Ž Ž˜‹Ž…, € Ž„“Œ€…˜œ, - Š€Š €‡ ’…… ’Ž ˆ ‘…‰—€‘ €„Ž. ‑Ÿ
ρ’ˆ†…›‰ σ‘ ’ˆ Š“Œˆ„ˆ› ‘Š€‡Šˆ ‚ ‘‚Žž Šˆ†…—Š“ ‡€ˆ‘›‚€‹.
    - α…‘…Œ…Ž, - ƒŽ‚Žˆ‹, - €„Ž ’ˆ ‘Š€‡Šˆ €…—€’€’œ. ξ—…œ Žˆ
Ž‹…‡›….
    퀏…—€’€‹ ‹ˆ, - ’Ž ‘Š€‡€’œ … ŒŽƒ“. θ‘Š€‹ Ÿ ’€Š“ž Šˆ†…—Š“. ξ•Ž’€
›‹Ž Ž …‰ ˆ Ž ‑ž “‡€’œ. ν“, … €˜…‹. ρ‚Žˆ• …Ÿ’ ˆ „“ƒˆ•
‚›‘ŽŠŽƒ€ŒŽ’›• ‘€˜ˆ‚€‹, - … ‡€ž’. σ €˜…‰ Š‹“Ž‰ ˆ‹ˆŽ’…Š€˜ˆ - Ž€
Ž ’ŽŒ“ „…‹“ ‘’€“•€ „Ž˜‹€Ÿ - ‘€‚‹Ÿ‹‘Ÿ, ’Ž†… ƒŽ‚Žˆ’, - … ‚ˆ„€‹€. 썅
‘€ŒŽŒ“ ’ˆ ‘Š€‡Šˆ, Ž†€‹“‰, … €‘‘Š€‡€’œ. € ’Ž‹œŠŽ ŽŠ…—… ‚ ƒŽ‹Ž‚“
‡€€‹€. ύ’“ ˆ €‘‘Š€†“, Š€Š “Œ…ž.
    ‑Ÿ ρ’ˆ†…›‰ σ‘ - Ÿ “† ’Ž ƒŽ‚Žˆ‹ - ˆ‡ ŒŽ‘Š‚ˆ—…‰ ›‹ ˆ ‹žˆ‹ Ž
μŽ‘Š‚“ €‘‘Š€‡›‚€’œ ˆ ‚‘…ƒ„€ Š ’ŽŒ“ ‘‚…„…’, —’Ž €„Ž, „…‘Š€’œ, ’Ž’ ƒŽŽ„
€ Ž‘ŽŽ‰ ˆŒ…’… „…†€’œ. π€‡ ’€Š-’Ž €‡ƒŽ‚Žˆ‹‘Ÿ, € €Š€ κ“Œˆ„€ ’“’ †…
›‹€. οŽ‘‹“˜€‹€-Ž‘‹“˜€‹€, „€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
    - υŽŽ˜Ž, - ‑ˆ‹œž˜ŠŽ, ‘Š€‡›‚€…˜œ. οŽ‘‹“˜€’œ ‹žŽ. ςŽ‹œŠŽ ˆŽ… ‘‹Ž‚Ž
ˆ ‡€ Žˆ„“ Ž—…‘’œ ŒŽ†Ž.
    ‑Ÿ „€†… ‚‘Ž‹Ž˜ˆ‹‘Ÿ:
    - κ€Š€Ÿ Žˆ„€? β —…Œ?
    - ΰ ‚Ž’ Ž‘‹“˜€‰ €˜“ ‘ˆˆ‘Š“ž ‘Š€‡Ž—Š“, ’Žƒ„€ ˆ ‘€˜ˆ‚€’œ …
‘’€…˜œ.
    μ›, ŠŽ’Ž›… ˆ €‡ƒŽ‚Ž… ‘‹“—ˆ‹ˆ‘œ, Ž„„€Š“‹ˆ:
    - ρŠ€†ˆ, €Š€ κ“Œˆ„€.
     ˆ ‘’€‹€ €‘‘Š€‡›‚€’œ. - θ ’“’ ‚ …‚›‰ €‡ ŽŒŸ“‹€ Ž ‘‚Žˆ
Ž„›… Œ…‘’€.
    - πŽ„ŽŒ-’Ž Ÿ ‘ „€‹œ…‰ …Šˆ, ‘ ΰŒ“€. ε‘‹ˆ Ž’‘ž„€ Ž‰’ˆ, ’€Š €‡€ ‚
’ˆ „€‹œ˜…, —…Œ „Ž μŽ‘Š‚›. η„…‘œ †ˆ‹œŸ … ƒ“‘’Ž, € ‚ €˜…‰ ‘’ŽŽ… ˆ ’ŽƒŽ
Œ…œ˜…. ν“, ‚‘…-’€Šˆ “‘‘Šˆ‰ €Ž„ †ˆ‚…’. θ „€‹œ˜… €˜…ƒŽ Œ…‘’€ ƒŽŽ„Šˆ ˆ
Ž‘…‹Šˆ …‘’œ βŽ’ ’› ˆ Ž‰Œˆ, € —’Ž ƒ‹Ÿ„Ÿ, €Ž„ ‚ ’€Š“ž „€‹œ ‡€ˆ€‹‘Ÿ.
ρ’€œ €‘“’›‚€’œ, „Ž μŽ‘Š‚› „Ž……˜œ‘Ÿ. 쀋›Œˆ ‚€’€ƒ€Œˆ, —“’œ … ‚
Ž„ˆŽ—Š“ ‹ž„ˆ ˜‹ˆ ‘ Ž„Ž‰ €„…†„Ž‰, - μŽ‘Š‚€ Ž„„…†ˆ’.  €˜…ƒŽ ‚Ž
ΰ’‹€‘Ž‚€ ’€Š €‘‘Š€‡›‚€ž’.
    ζˆ‹ ’Ž’ ΰ’‹€‘Ž‚ …™… ˆ –€… ο…’…. κ€ŠŽƒŽ Ž Ž„“-‹…Œ…ˆ, Ž ’Ž …
‚…„€ž, € ‡‚€‹ˆ βŽ‹Ž„ˆŒˆŽŒ ˆ Ž „…‹“ ‚ˆ„€’œ, - ‚ ρˆˆˆ Ž„ˆ‹‘Ÿ, Ž’ŽŒ“
Š€Š ‘ ŒŽ‹Ž„›• ƒŽ„Ž‚ ‚ ‘‹“†“ Ž€‹ ˆ ߊ“’‘ŠŽŒ ƒŽŽ„Š…. κ€ŠˆŒ-’Ž ‘‹“—€…Œ
Ž ƒ€ŒŽ’… €‡“Œ…‹, € Ž ’…Œ ‚…Œ…€Œ ’Ž …„ŠŽ‘’œž ›‹Ž.  ƒ€ŒŽ’… Ž ˆ
‚›‘‹“†ˆ‹‘Ÿ ‚ Œ€‹…œŠˆ… €—€‹œˆŠˆ ˆ ŸŠ“’‘ŠŽŒ ‚Ž…‚Ž„….
    β μŽ‘Š‚… ΰ’‹€‘Ž‚ … ›‚€‹, Ž ŒŽƒŽ ‘‹›˜€‹ Ž …… Ž’ ›‚€‹œ–…‚. 獀‹
ˆ ’Ž, —’Ž …‘’œ ’€Œ ‹Ž™€„œ, - ꐀ‘€Ÿ €‡›‚€…’‘Ÿ. ρ€Œ€Ÿ ƒ‹€‚€Ÿ, … ’Ž —’Ž
„‹Ÿ μŽ‘Š‚›, € ˆ „‹Ÿ ‚‘…‰ €˜…‰ ‡…Œ‹ˆ.  …… Ž’ ›‚€‹œ–…‚ …™… ‚Ž’ —’Ž
“‡€‹.
    ρ’€ˆ›… ‹ž„ˆ ’‚…„Ž Ž›—€‰ „…†€‹ˆ: ŠŽ‹ˆ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ ŠŽŒ“ ‘ Ž„ŽƒŽ
Œ…‘’€ ‚ „“ƒŽ‰ ƒŽŽ„ “•Ž„ˆ’œ, ’€Š ……Œ…Ž „Ž‹†… ’Ž’ —…‹Ž‚…Š ‚‡Ÿ’œ ‘
‘ŽŽ‰ •Ž’œ ƒŽ‘’œ Ž„Ž‰ ‡…Œ‹ˆ. ᅐ…ƒ‹ˆ ’“ ƒŽ‘’Š“.
    β μŽ‘Š‚“, ŠŽ…—Ž, ‹ž„ˆ ‘Ž ‚‘…• ‘’ŽŽ ˜‹ˆ. κ’Ž Ž …Œ…‘‹“, Š’Ž Ž
’ŽƒŽ‚‹…, Š’Ž Ž €’ŽŒ“ ‹ˆŽ …™… Š€ŠŽŒ“ „…‹“. 썎ƒˆ… ‡€†ˆ‚€‹ˆ‘œ ’“’ „Ž
‘Œ…’ˆ. ΰ “Œ…’ —…‹Ž‚…Š, - Š“„€ ‡…Œ‹ž, ŠŽ’Ž“ž Ž ‚ Œ…˜Ž—Š… € ƒ€‰’€…
Ž‘ˆ‹? ε‘‹ˆ Ž„Ÿ •ŽŽˆ’, ’€Š ’“ ‡…Œ‹ž ‚ ŒŽƒˆ‹“ Ž‘ˆ’, € …‘‹ˆ Ž„ˆ
…’, Ž‚Ž†€’œ …ŠŽŒ“, ’Ž ’“ ‡…Œ‹ž ’Ž†… ‡Ÿ … ‚›€‘›‚€‹ˆ. η€ …‘—…‘’œ…
’Ž ‘—ˆ’€‹Ž‘œ. 퀄Ž ›‹Ž ’“ ƒŽ‘’Š“ ‡…Œ‹ˆ ˆ™ˆŒ ……„€’œ ‘ Ž‘Ž›Œ
€Š€‡ŽŒ: "Œˆ-Š€ ‘ „……†ŠŽ‰ ˆ ‡€•ŽŽˆ ‘ —…‘’œž". σ ˆ™ˆ• ŽŸ’œ ‘‚Ž‰
ŽŸ„ ‚…‹‘Ÿ. ⛉„“’ € ꐀ‘“ž ‹Ž™€„œ, ŽŠ‹ŽŸ’‘Ÿ ‚Ž ‚‘… ‘’ŽŽ› ˆ
€‘Šˆ„€ž’ ’“ ‡…Œ‹ž ‘ ˆƒŽ‚ŽŽŒ. κŽƒ„€ ‡€ž’, ˆ‡ Š€ŠŽƒŽ Œ…‘’€ ‡…Œ‹Ÿ,
……Œ…Ž Ž ’Ž ŽŒŸ“’. βŽ‹Ž˜‘Š€Ÿ ’€Œ ‹ˆŽ —…Š€‘‘Š€Ÿ, „‚ˆ‘Š€Ÿ ‹ˆ
Ÿ‡€‘Š€Ÿ, ‹ˆŽ ‘ˆˆ‘Š€Ÿ, € ŠŽƒ„€ … ‡€ž’, Ž‘’Ž ŽŠ€†“’ - "…‚…„ŽŒŽ‰
‘’ŽŽ›". σ βŽ‹Ž„ˆŒˆ€ Ž’ ’ˆ• €‡ƒŽ‚ŽŽ‚ ˆ ‡€€‹Ž Œ…—’€œ… Ž„Ž. ρ
Œ…—’€œ…Œ, ŽŸ’Ž, Š ‚Ž…‚Ž„… … Ž‰„…˜œ, Ž ˆ Ž„€‹ —…‹Žˆ’“ž: •Ž—“-„…
€ ‚Ž‘•Ž„ ‘Ž‹–€ Ž„€’œ‘Ÿ, Žƒ‹Ÿ„…’œ “‘’ŽŽŽ†ˆ… ‡…Œ‹ˆ, …‘’œ ‹ˆ ’€Œ
€Ž„› Š€Šˆ…, —…Œ ‡…Œ‹Ÿ Žƒ€’€ ˆ …‹œ‡Ÿ ‹ˆ …… Ž„ ‚›‘ŽŠ“ž ƒŽ‘“„€…‚“ “Š“
ˆ€’œ.
    βŽ…‚Ž„€, - ŒŽ†…’, Ž ˆ‡ ŽŸ ›‹ ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž ’ŽŒ ˆ „“Œ€‹, Š€Š ›
Ž‘ŠŽ…… Š Ž„Ž‚›Œ ‡…Œ‹ŸŒ ‚ŽŽ’ˆ’œ‘Ÿ, - Ž—ˆ’€‹ —…‹Žˆ’“ž ˆ €Šˆ“‹‘Ÿ €
βŽ‹Ž„ˆŒˆ€:
    - η€ ’€ŠŽ… —…‹Žˆ’œ… ‚…‹ž ’…Ÿ Ž„ €’Žƒˆ Ž‘’€‚ˆ’œ. ∘œ, —’Ž
ˆ„“Œ€‹. θ …‡ ’ŽƒŽ ŽŸ …‚…„ŽŒŽ Š“„€ € ‚Ž…‚Ž„‘’‚€ ‘€„Ÿ’, € ’› ‡€•Ž’…‹
…™… „€‹œ˜… ˆ• ‡€ƒ€’œ.
    ν“, ΰ’‹€‘Ž‚ … Ž„„€‹‘Ÿ.
    - κŽ‹ˆ ’›, - ƒŽ‚Žˆ’, - €’Žƒ€Œˆ ƒŽ‡ˆ˜œ‘Ÿ, ’€Š Ÿ ’Ž†… ‘ ’ŽŽ‰ Ž-
„“ƒŽŒ“ ‡€ƒŽ‚Žˆ’œ ŒŽƒ“. η€Šˆ—“ ‚Ž’ “†Ž… ‘‹Ž‚Ž, ’€Š … Ž€„“…˜œ‘Ÿ.
ρ‚Ž…‰ ‘ˆ› … Ž†€‹…ž ˆ ’…Ÿ € ‹€•“ ˆ‚…„“.
    βŽ…‚Ž„€ ’“’ ‘€‡“ ˆ‘Œˆ…‹, € Ž’ ‘‚Ž…ƒŽ ‚‘…-’€Šˆ … Ž’‘’“ˆ‹‘Ÿ. οŽ-
ˆŽŒ“ Ž’…Šˆ‚€’œ‘Ÿ ‘’€‹. ν…’, „…‘Š€’œ, „……ƒ, —’Ž Ž•Ž„› ’€Šˆ…
‘€Ÿ†€’œ, „€ ˆ ‘‹“†ˆ‹›• ‹ž„…‰ Ž’“‘Š€’œ ˆ‡ ƒŽŽ„Š€ … ‚…„…Ž. 쀋Ž ‹ˆ
‘‹“—€‰ Š€ŠŽ‰ ŒŽ†…’ ›’œ. ΰ ŠŽ‹ˆ ’…… ˆ˜‹€ ’€Š€Ÿ Ž•Ž’€, ‘€Ÿ†€‰ Ž•Ž„
‘‚ŽˆŒ ŠŽ˜’ŽŒ, ‡Ž‚ˆ Ž•Ž—ˆ• ‹ž„…‰, € Ÿ Œ…˜€’œ … ‘’€“.
    θ —’Ž ’› „“Œ€…˜œ? 臂…“‹‘Ÿ ‚…„œ ΰ’‹€‘Ž‚. σ Ž„œŸ—…ƒŽ Š€ŠŽƒŽ-’Ž „……ƒ
‡€Ÿ‹. ν€Ž…™€‹ …Œ“, ŠŽ…—Ž, „ŽŽƒˆ• Œ…•Ž‚. δ€ …™… Š“–“ Š€€‹œ“ž „€‹
‡€ˆ‘œ. ꓏ˆ‹ ˆ€‘“, Ž•Ž—ˆ• ‹ž„…‰ €€‹ ˆ Ž˜…‹ ‘ ˆŒˆ, Š“„€ …Œ“
„“Œ€‹Ž‘œ.
    ρŠŽ‹œŠŽ Ž ‚ „ŽŽƒ… …„ €’……‹‘Ÿ, Ž ’ŽŒ ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ ŒŽƒŽ … €„Ž. θ
ƒŽ‹Ž„€‹, ˆ ŽŒ…‡€‹, ˆ Ž„ Ž†€Œˆ ‘‚Žˆ• ‚€’€†ˆŠŽ‚ ‘’ŽŸ‹, Š€Š Žˆ
’…Ž‚€‹ˆ: "οŽ‚Ž€—ˆ‚€‰ „ŽŒŽ‰". ρ€Œ›‰ …Œ“ ‹ˆ‡Šˆ‰ —…‹Ž‚…Š …‘€“‹ λ“Š€
쎐Ž‡ŠŽ ˆ ’Ž’ ƒŽ‚Žˆ‹:
    - ⅐Ž, βŽ‹Ž„ˆŒˆ, Ž‚Ž€—ˆ‚€’œ „ŽŒŽ‰ €„Ž. η…Œ…‹œ ‚Ž ‘ŠŽ‹œŠŽ
Žƒ‹Ÿ„…‹ˆ, Œ…•Ž‚ Ž€€‹ˆ... χ…ƒŽ …™…? οŽ‘‹“˜€‰‘Ÿ, € ’Ž ŒŽ†…’ ‚Ž‚‘… •“„Ž
‘‹“—ˆ’œ‘Ÿ: “œž’.
    ς“’ ‚Ž’ ΰ’‹€‘Ž‚ ˆ ‘Š€‡€‹ ‘‚Ž…Œ“ ‚…ŽŒ“ ŽŒŽ™ˆŠ“:
    - ύ•, λ“Š€, λ“Š€! ν… ’€ŠˆŒ, ‚ˆ„Ž, Ÿ Ž„ˆ‹‘Ÿ, —’Ž ‡€ Žƒ€’‘’‚ŽŒ
ƒ€’œ‘Ÿ. 䎐Žƒˆ… Œ…•€, ‘€Œ ‡€…˜œ, Ž„œŸ—…Œ“ „€ Š“–“ ‡€ „Ž‹ƒ Ž‰„“’. 썅
„“ƒŽ… „ŽŽƒŽ. υŽ—“ „Ž ŠŽŒŠˆ ‡…Œ‹ˆ „Ž‰’ˆ, Ž’‹ŽŒˆ’œ Š“‘ŽŠ „€ ‚ μŽ‘Š‚“, €
ꐀ‘“ž ‹Ž™€„œ. ο“‘Š€‰ ’€Œ “„…’ ‡…Œ‹Ÿ ˆ ‘ ‘€ŒŽƒŽ Š€…˜Š€.
    ρ ’ˆŒ Œ…—’€œ…Œ „Ž˜…‹-’€Šˆ „Ž ‘€ŒŽ‰ κ€Œ—€’Šˆ, 쀋Ž ’ŽƒŽ. σ‚ˆ„…‹, —’Ž
‚Ž„… Ž‘’Ž‚€ Ž˜‹Ž, ’€Š Ž ‘ λ“ŠŽ‰ €‡„…‹ˆ‹‘Ÿ, ‚…‹…‹ …Œ“ ‚…‘’ˆ ‚€’€†ˆŠŽ‚
Ž Ž„Ž‰ ‘’ŽŽ…, € ‘€Œ Ž˜…‹ Ž „“ƒŽ‰. ν€ ’ŽŒ Œ…‘’…, ƒ„… ‘Ž˜‹ˆ‘œ,
ΰ’‹€‘Ž‚ €ŒŸ’›‰ ‡€Š Ž‘’€‚ˆ‹ ˆ ‘„…‹€‹ €„ˆ‘œ: ‚ ’€ŠŽŒ-’Ž ƒŽ„“ ˆ Œ…‘Ÿ–…
›‹ ’“’ βŽ‹Ž„ˆŒˆ ΰ’‹€‘Ž‚ ‘ ’Ž‚€ˆ™€Œˆ. β‘…ƒŽ Ÿ’œ„…‘Ÿ’ Ÿ’œ —…‹Ž‚…Š.
    οŽ„“Œ€‰, Š“„€ Ž ‘ Ž‹“‘Ž’…‰ ‡€€‹‘Ÿ! θ ’Ž‹œŠŽ Ž‘‹… ’ŽƒŽ Ž‚…‹
‚€’€ƒ“ ‚ Ž€’›‰ “’œ. ςŽ†… Œ€Ÿ’› ›‹Ž …Œ€‹Ž, € Œ…˜ŽŠ ‡…Œ‹ˆ ‚‘…-’€Šˆ
‚‡Ÿ’œ ‘ ‘ŽŽ‰ … ‡€›‹.
    κŽƒ„€ „Ž€‹‘Ÿ „Ž ߊ“’‘Š€, ’€Œ “† „“ƒŽ‰ ‚Ž…‚Ž„€ ‘ˆ„…‹. ύ’Ž’, ‚ˆ„€’œ,
ŽŸ’‹ˆ‚…… ŽŠ€‡€‹‘Ÿ, - ‘€‡“ Ž’€‚ˆ‹ ΰ’‹€‘Ž‚€ ‘ Œ…•€Œˆ ˆ ‡€ˆ‘ŸŒˆ ‚
μŽ‘Š‚“.
    β μŽ‘Š‚…, ‚ ρˆˆ‘ŠŽŒ ˆŠ€‡… ‘ €„Ž‘’œž ˆŸ‹ˆ „ŽŽƒˆ… Š€Œ—€’‘Šˆ…
Œ…•€, € ŠŽƒ„€ βŽ‹Ž„ˆŒˆ ‘Š€‡€‹, —’Ž Ž Œ…˜ŽŠ Š€Œ—€’‘ŠŽ‰ ‡…Œ‹ˆ ˆ‚…‡, ’€Š
‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ ‘’€‹ˆ.
    - 琟, - ƒŽ‚Žˆ’, - ‘’€€‹‘Ÿ ˆ ‹Ž˜€„œ Œ€Ÿ‹. η…Œ‹Ÿ ‚…‡„… ‡…Œ‹Ÿ. κ —…Œ“
…… ‘ Œ…‘’€ € Œ…‘’Ž ……‚Ž‡ˆ’œ.
    βŽ‹Ž„ˆŒˆ“ ’Ž Žˆ„Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. ν“, ‚‘…-’€Šˆ ‘ŒŽ‹—€‹, € Ž ‘…Ÿ
Ž„“Œ€‹:
    "χ’Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’…, € Ž-‘‚Ž…Œ“ ‘„…‹€ž".
    β μŽ‘Š‚… “ ΰ’‹€‘Ž‚€ •‹ŽŽ’-’Ž ‚›˜‹Ž Ž‹œ˜…, —…Œ Ž „“Œ€‹. ⠏ˆŠ€‡…,
‚ˆ„ˆ˜œ, ‡€ Œ…•€ ‘ˆ‹œŽ “•‚€’ˆ‹ˆ‘œ, € ‘ €‘—…’ŽŒ ’“ƒŽ Ž˜‹Ž. β›„€‹ˆ
ΰ’‹€‘Ž‚“ „…‚Ÿ’€„–€’œ “‹…‚ „€ ’Ž‚€“ € ‘’Ž “‹…‚ ˆƒŽ‚Žˆ‹ˆ
Ž’“‘’ˆ’œ. ΰ’‹€‘Ž‚ ‚ˆ„ˆ’, - … ‘•Ž„ˆ’‘Ÿ „…‹Ž, ˆ„…’‘Ÿ …Œ“ ‡€ ‘‚Žž-’Ž
Œ€Ÿ’“ …™… ‚ Š€€‹“ Š“…–Š“ž ˆ’’ˆ, Ž„€‹ —…‹Žˆ’œ… ‘€ŒŽŒ“ ο…’“. σ –€Ÿ ‚
’“ Ž“ Š€Š €‡ ’€ ‘€Œ€Ÿ ‡€‚€“•€ ‘Ž ‘’…‹œ–€Œˆ ›‹€. ν… „Ž ’ŽƒŽ …Œ“,
—’Ž› —…‹Žˆ’œ… €‡ˆ€’œ Ž ‘ˆˆ‘ŠˆŒ „…‹€Œ. β‘…-’€Šˆ ‚…‹…‹ ˆ€‚ˆ’œ
‘’Ž‹œŠŽ †… “‹ŸŒˆ ˆ ’Ž‚€€Œˆ, € ‚ ˆŠ€‡… ΰ’‹€‘Ž‚€ “ŠŽˆ‹ˆ:
    - χ’Ž ’› €‘ ‡Ÿ ‘€Œˆ˜œ. μ›, Ž„ˆ-Š€, ’…Ÿ, Š€‡€–ŠˆŒ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ‘„…‹€‹ˆ.
χ…ƒŽ …™… €„Ž? γŽ‹Ž‚Ž‰-’Ž ’› ‚Ž’ Š€Š ŽŠŽŒˆ˜œ‘Ÿ.
    ΰ’‹€‘Ž‚“ ’€Šˆ‰ €‘—…’ … Ž „“˜…, „€ —’Ž Ž„…‹€…˜œ, ŠŽ‹ˆ „Ž –€Ÿ
Ž‹œ˜… „Žˆ’œ‘Ÿ …‹œ‡Ÿ. π…˜ˆ‹ „ŽŒŽ‰ …•€’œ, € Ž Œ…˜Š… ‘ Š€Œ—€’‘ŠŽ‰ ‡…Œ‹…‰
… ‡€›‹. β ’Ž’ „…œ, Š€Š “…‡†€’œ, €…•ŽœŠŽ ‚›˜…‹ € ꐀ‘“ž ‹Ž™€„œ,
ŽŒŽ‹ˆ‹‘Ÿ € ‑ˆ‹ˆŸ α‹€†…ŽƒŽ, ŽŠ‹Žˆ‹‘Ÿ ꐅŒ‹ž ˆ ‘’€‹ €‘Šˆ„›‚€’œ ˆ‡
Œ…˜Š€ ‡…Œ‹ž, € ‘€Œ ˆƒŽ‚€ˆ‚€…’, Š€Š ŒŽ‹ˆ’‚“ —ˆ’€…’:
    - γŽ‘“„€›Ÿ €˜€, ‹Ž™€„œ ꐀ‘€Ÿ, ˆŒˆ ’› € ‚…Šˆ ‚…—›… ‡…Œ‹ž
Š€Œ—€’‘Š“ž. ο“‘’œ ‚ ’……, Š€Š ‘‚ŽŸ, ‹…†ˆ’, ˆ—…Œ … €‡ˆ’‘Ÿ.
    ρ„…‹€‹ ’€Š-’Ž, ˆ ‚Ž„… …Œ“ ‚…‘…‹…… ‘’€‹Ž. κ€Š Ž•Ž„ˆ‹ ŒˆŒŽ ρˆˆ‘ŠŽƒŽ
ˆŠ€‡€, “•Œ›‹œ“‹‘Ÿ:
    - ᎁ› „€ Š“ˆ–› €‡‹ˆŸž’‘Ÿ, … €‰„…˜œ ˆ•, € ‡…Œ…‹œŠ€ Š€Œ—€’‘Š€Ÿ „Ž
‚…Š“ ‚ μŽ‘Š‚… Ž‘’€…’‘Ÿ.
    οŽ ƒŽœŠŽ‰ ‘‚Ž…‰ ‘“„œˆ… ΰ’‹€‘Ž‚ … „Ž…•€‹ € ’Ž’ €‡ „Ž κ€Œ—€’Šˆ. β
ρˆˆ‘ŠŽŒ ˆŠ€‡…, ‚…Ž, €‡€—ˆ‹ˆ …ƒŽ Š€‡€–ŠˆŒ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ˆ ‚…‹…‹ˆ „ŽŽƒŽ‰
‡‚€’œ Ž•Ž—ˆ• ‹ž„…‰. ΰ’‹€‘Ž‚ ˆ €€‹ ‚€’€ƒ“ ‚ ςŽŽ‹œ‘Š…. ρ ˆŒˆ ˆ „€‹œ˜…
Ž˜…‹, „€, € ‘‚Žž …„“, € ‘ˆˆ‘ŠŽ‰ “† …Š… €…†€‹ € „Ž™€ˆŠ Š€ŠŽƒŽ-’Ž
Š“–€. 퀃“†… ’Ž’ „Ž™€ˆŠ “˜ˆŽ‰. ΰ’‹€‘Ž‚ Ž‹žŽ›’‘’‚Ž‚€‹, —’Ž ‡€
Œ…•€, ˆ ‚ˆ„ˆ’, - ˆ‡ ‘€Œ›• ‚›‘ŽŠˆ• ‘Ž’Ž‚. β ’ŽŒ —ˆ‘‹… ˆ Š€Œ—€’‘Šˆ… Ž›
…‘’œ, € ˆ• ‘ „“ƒˆŒˆ … ‘Œ…˜€…˜œ. ς“’ βŽ‹Ž„ˆŒˆ€ ‚‡Ÿ‹Ž ‡€ †ˆ‚Ž…: "μ›
Œ€…Œ‘Ÿ - ƒŽ‹Ž‚ € †€‹……Œ, € Š“–› Œ€ž’‘Ÿ - Š€Œ€› €ˆ‚€ž’". β›•‚€’ˆ‹ Ž
‘€‹ž, „€ ˆ ŽϊŸ‚ˆ‹:
    - α›‹Ž €˜…, ‘’€‹Ž ’‚Ž…, € ’……œ ŽŸ’œ €˜…!
     瀕‚€’ˆ‹, ‡€—ˆ’, „Ž™€ˆŠ, € Š“–€ Ž’“‘’ˆ‹. ν“, ‚…„œ … €Œˆ
‘Š€‡€Ž, —’Ž Š“…– Ž’ ‘‚Ž…ƒŽ ‘“„“Š€ … Ž’“‘’ˆ’‘Ÿ, ŽŠ€ „“˜“ …
‚›’Ÿ‘…˜œ. ς€Š †… ˆ ’Ž’. …„ ‚€’€ƒŽ‰ €’‹€‘Ž‚‘ŠŽ‰ ‘‹Ž‚€ … ‘Š€‡€‹, € Š€Š
„Ž€‹‘Ÿ „Ž ςŽŽ‹œ‘Š€, ’€ŠŽ‰ ‚Ž‰ Ž„Ÿ‹, —’Ž ‚ μŽ‘Š‚… ‘‹›˜Ž ‘’€‹Ž.
    ꎍ—ˆ‹Ž‘œ ’Ž ’…Œ, —’Ž βŽ‹Ž„ˆŒˆ ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ ’ŽŽ‹œ‘ŠˆŒˆ ‚€’€†ˆŠ€Œˆ ‚
’žœŒ“ Ž€‹. ν… Ž„ˆ ƒŽ„ Ž‘ˆ„…‹. οŽ’ŽŒ …ƒŽ ‚‘ŽŒˆ‹ˆ ˆ ŽŸ’œ
€—€‹œˆŠŽŒ Ž‘‹€‹ˆ ‚ κ€Œ—€’Š“. ς€Œ Ž ˆ ‘Œ…’œ ˆŸ‹. ρ‚Žˆ †… ‡€…‡€‹ˆ,
ŠŽˆŒ Ž … „€‚€‹ ƒŽ‘“„€‘Š“ž “˜ˆ“ Ž Š“…–ŠˆŒ “Š€Œ €‘‘Ž‚›‚€’œ.
    ς€Š ‚Ž’, - ‘Š€‡›‚€ž’, - ŠŽƒ„€ βŽ‹Ž„ˆŒˆ, ‚ ’žœŒ€ ’ŽŒˆ‹‘Ÿ, ’€Š Ž
Ž„ˆŒ ‘…Ÿ “’…˜€‹:
    - ε‘’œ-’€Šˆ ‚ μŽ‘Š‚…, € ꐀ‘Ž‰ ‹Ž™€„ˆ, Š€Œ—€’‘Š€Ÿ ‡…Œ‹Ÿ, ‘ ‘€ŒŽƒŽ
Š€ž. θ „Ž›‹ …… ‘‚ŽˆŒ €‡“Œ…œ…Œ, ‘‚ŽˆŒ Ž’ŽŒ ˆ ŠŽ‚œž βŽ‹Ž„ˆŒˆ ‑ˆ‹œ…‚
‘› ΰ’‹€‘Ž‚ ‘ ’Ž‚€ˆ™ˆ.
    ꎍ—ˆ‹€ €Š€ κ“Œˆ„€ ‘Š€‡Š“ ˆ ‘€˜ˆ‚€…’:
    - Ÿ‹ ‹ˆ, ‑ˆ‹œž˜ŠŽ, €˜“ ‘ˆˆ‘Š“ž ‘Š€‡Ž—Š“?
    - Ÿ‹, - Ž’‚…—€…’.
    - ς› ˆ ŽŽŒˆ ’Ž.  μŽ‘Š‚“ €Œ ‘Š€‡›‚€‰, - ‘‹“˜€’œ ‘ ‚…‹ˆŠŽ‰
Ž•Ž’Ž‰ ‘’€…Œ. ΰ —’Ž …… ‚Ž‚…œ ‘ „“ƒˆŒˆ ƒŽŽ„€Œˆ ‘’€‚ˆ’œ …‹œ‡Ÿ, ’Ž Œ›,
ŠŽˆŒ Ž „€‹œˆŒ Œ…‘’€Œ †ˆ’œ ˆ‚…‹Ž‘œ, ‡€…Œ, ŒŽ†…’, ‹“—˜… ’‚Ž…ƒŽ. β›,
’€ŒŽ˜ˆ, ŠŽƒ„€, Ž„ˆ, ˆ ‡€›‚€…’…, Ž Š€ŠˆŒ Œ…‘’€Œ •Ž„ˆ’…, € Œ› μŽ‘Š‚“ Ž
‚‘ŸŠŽŒ“ „…‹“ ŽŒˆŒ. κ€Š ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, ‡€’…‘ € ‘Ž‘… ‘„…‹€‹, € μŽ‘Š‚“
Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ, - Š€Š Ž€: Ž•‚€‹ˆ’ ‹ˆ?
    ρ€Œ›‰ …‘’Ž‹ŠŽ‚›‰, …Ž‘œ, ’Ž ŽŸ’ˆ… ˆŒ……’, —’Ž ‚ μŽ‘Š‚… €˜
ƒŽ‹Ž‚Ž‰ “‡…‹ ‡€‚Ÿ‡€, ˆ Ž ’Ž ‘‹›•€‹, —’Ž ’€Œ, € ꐀ‘Ž‰ ‹Ž™€„ˆ ‘€Œ›‰
„ŽŽƒŽ‰ ‡…Œ‹ˆ ‚ˆ’ŽŠ. ς€ŠŽƒŽ ˆƒ„… Ž‹œ˜… … €‰„…˜œ, Ž’ŽŒ“ Š€Š ’€Œ
Š“ˆŠˆ ‘Ž ‚‘ŸŠŽƒŽ Œ…‘’€ …‘’œ. κŽ‹ˆ € ’€ŠŽ‰, ‚‘ŸŠŽŒ“ Ž„Ž‰, ‡…Œ‹… Žƒˆ
‡€†ƒ“’, ’€Š …™… Ž‘Žˆ’œ €„Ž, ŠŽŒ“ Žˆ Ÿ‘…… ‘‚…’Ÿ’: ’ŽŒ“ ‹ˆ, Š’Ž ‹ˆ‡ŠŽ
‘’Žˆ’, €‹ˆ ’ŽŒ“, Š’Ž € Š€ž €˜…‰ ‡…Œ‹ˆ †ˆ‚…’.



           I

    θ‡ Ÿ’ˆ ‡€‚Ž„Ž‚ . ρ›‘…’‘ŠŽƒŽ ƒŽŽƒŽ ŽŠ“ƒ€ οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ›‹
…„ˆ‘’‚…›Œ, ƒ„… Œ… … ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ †ˆ’œ ˆ „€†… ›‚€’œ „Ž
Ž„ˆ€„–€’ˆ‹…’…ƒŽ ‚Ž‡€‘’€.
    €ŠŽ Ž ’ŽŒ ‡€‚Ž„…, ŠŽ’Ž›‰ ‚ €˜…‰ ‘…Œœ… Ž›—Ž ‡‚€‹ˆ ‘’€›Œ,
‘‹›•€‹ „Ž‚Ž‹œŽ —€‘’Ž.
    ξ’…– ›‹ Ž„ŽŒ ˆ‡ ’ŽƒŽ ‡€‚Ž„€ ˆ Ž €‘Ž’“ —ˆ‘‹ˆ‹‘Ÿ Š…‘’œŸˆŽŒ
οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ‚Ž‹Ž‘’ˆ ˆ ‡€‚Ž„€. ς€Œ Ž, Š€Š Ž‹…‚‘ŠŽ‰ Ž™…‘’‚…ˆŠ, ˆŒ…‹ €‚Ž
€ Ž‘›‰ €„…‹, Ž ˆŠŽƒ„€ ’ˆŒ … ‘Ž‹€‡Ÿ‹‘Ÿ. κ †ˆ‡ˆ ‚ οŽ‹…‚‘ŠŽŒ
‡€‚Ž„… ‚‘…ƒ„€ Ž’Ž‘ˆ‹‘Ÿ Ž’ˆ–€’…‹œŽ, „€†… ‘ €‘Œ…˜ŠŽ‰:
    - γ‹“•Ž “ ˆ•. η„…‘œ ‚ ρ›‘…’ˆ ˆ Ž‹œ˜Ž‰ „ŽŽƒ… †ˆ‚…Œ. χ“†Ž‰ €Ž„
ŒˆŒŽ …‡„ˆ’. β‘…-’€Šˆ ‚…‘…‹……, Š€Š Žƒ‹Ÿ„ˆ˜œ. ΰ “ ˆ• ŠŽŒ“ Ž…•€’œ? β
ƒŽŽ„ ˆ ’Ž Ž-„ŽŽŒ“-’Ž „ŽŽƒˆ …’. κ€Š …•€’œ, ’€Š ˆ ƒ€„€’œ: ’Ž ‹ˆ —……‡
ꓐƒ€Ž‚Š“, ’Ž ‹ˆ —……‡ μ€Š€Ž‚Š“, ’Ž ‹ˆ …™… Š€Š.
    θ ‘’ŽŸŠ€ “ ˆ• ‚ …‘ŽŸ„Š…. ν… Š€Š “ €‘ - “‹ˆ–› Ž ˆ’Ž—Š…, € Š’Ž
ƒ„… ‚‡„“Œ€‹, ’“’ ˆ Ž‘’Žˆ‹‘Ÿ. ν€ αŽ‹œ˜Ž‰ “‹ˆ–… ˆ ’Ž ŽŸ„ŽŠ ‚›‚…‘’ˆ …
‘ŒŽƒ‹ˆ: ’Ž Ž€ “†…, ’Ž ˜ˆ…. ⠎„ŽŒ Œ…‘’… ˆ ‚Ž‚‘… €‘Œ…• ‘„…‹€Ž. θ„…˜œ-
ˆ„…˜œ - ‚ „ŽŒ€ “…˜œ‘Ÿ... οŽ‰„…˜œ ‚„Ž‹œ ’ˆ• „ŽŒŽ‚, „€ ˆ ‚ŽŽ’ˆ˜œ‘Ÿ
‹ˆ‡ŠŽ Š ’ŽŒ“ Œ…‘’“, Ž’Š“„€ Ž˜…‹. ψ’€€Œˆ ’Ž Œ…‘’Ž ‡Ž‚“’. ψ’€› ˆ …‘’œ.
     ”€ˆŠ“ ’€ŒŽ˜žž „€ Œ…„…‹€‚ˆ‹œ›‰ ƒŽ‚Žˆ’œ … Ž‘’€‹Ž‘œ. σ €‘
‘’€œ…, € “ ˆ• ‚Ž‚‘… ‚…’•Ž‘’œ.
    ခ“˜Š€ ›‹€ "ŠŽ…›• ‘›‘…’‘Šˆ• Ž„Ž‚", Ž ‚ ŒŽ‹Ž„Ž‘’ˆ Ž€‹€ "‚
—ˆ‘‹Ž ŽŒ…›• „…‚ŽŠ, ŠŽˆ• Ž’€‚ˆ‹ˆ € ‘’€›‰ ‡€‚Ž„ „‹Ÿ ˆŸ’ˆŸ ‡€ŠŽ“ ‘
’€ŒŽ˜ˆŒˆ €ŸŒˆ".
    ξ ’ŽŒ "‘‹“—€…" ‘‚Ž…‰ †ˆ‡ˆ €“˜Š€ €‘‘Š€‡›‚€‹€ … Ž‘Ž…Ž Ž•Ž’Ž:
    - ν… ‡€ž, Š —…Œ“ ˆ ˆŒ…ˆ’œ ’€Š“ž ˜’“Š“. βˆ„Ž, Ž‹…‚‘Šˆ• „…‚ŽŠ
…•‚€’€‹Ž. θ•, ‚ˆ„ˆ˜œ, ‘ Œ€‹Ž‹…’‘’‚€ € γ“Œ…˜Šˆ €Ÿ†€‹ˆ, € Ž’ŽŒ Ž
„€‹œˆŒ “„ˆŠ€Œ „€ ˆˆ‘Š€Œ €‘‘Ž‚›‚€‹ˆ. ν€ κ“ƒ“Š“ ’Ž†… ŽŸ„ŠŽŒ
“„ˆ‹ˆ. κ€Š €‡ ‚ ’… ƒŽ„› ’€ „……‚Ÿ ‡€‚Ž„ˆ‹€‘œ. ν€˜ˆ• „…‚ŽŠ, ‡€—ˆ’, €
ˆ• Œ…‘’Ž ˆ ‚…‡‹ˆ. κŽƒ„€ ’…‹…ƒ Ÿ’œ, ŠŽƒ„€ Ž‹œ˜…. ν… Ž Ž„ˆ ƒŽ„ ’Ž ›‹Ž.
κ€Š “‘…œ… Ž‰„…’, ’€Š ˆ ŽϊŸ‚ˆ’‘Ÿ ’Ž’ „…‚ˆ‰ €Ž € ‘’€›‰ ‡€‚Ž„.
ρˆŽ’, ŠŽ…—Ž, ‚ …‚“ ƒŽ‹Ž‚“ •‚€’€‹ˆ. ν“, ˆ Ž’…–Šˆ• ‡€„…‚€‹Ž. ρ’€†ˆŠŽ‚
…™… Ž˜‹ž’ ‘ ‚Ž‡€Œˆ-’Ž, —’Ž› ŠŽ’Ž€Ÿ … “…†€‹€. ΰ Š’Ž “…†ˆ’, ŠŽ‹ˆ ‚‘…
…‡ “Œ€ …‚“’. ρ‹…‡€Ÿ ‚ ’“ ‘’ŽŽ“ „ŽŽ†…œŠ€! ρ‹…‡€Ÿ... β‘Ÿ „…‚ˆ—œˆŒˆ
‘‹…‡€Œˆ Ž‹ˆ’€.
    - ςŽ, ‚ˆ„Ž, ˆ … Ž‘›•€…’ ˆŠŽƒ„€ “ αŽ‹œ˜Ž‰-’Ž …‹€ˆ, - Ž˜“’ˆ‹ Š€Š-
’Ž Ž’…–.
    θ €“˜Š€, Ž›—Ž ‚‘…ƒ„€ ‘ŽŠŽ‰€Ÿ ˆ „ŽŽ„“˜€Ÿ, „€†… €‡ƒŽŸ—ˆ‹€‘œ:
    - οŽ‘’›„ˆ‹‘Ÿ › ˆ ……Š… ’€ŠŽ… ‘‹Ž‚Ž ƒŽ‚Žˆ’œ! ν… ˜“’Ž—Ž, Ž„ˆ-Š€,
„…‹Ž •Ž’œ › ˆ „…‚ˆ—œŸ ‘‹…‡€!
    ξ’…– Ž’ŠŽ‚…Ž ‘Ž‡€‹‘Ÿ:
    - ς€Š ’Ž “ Œ…Ÿ... … ’Ž ‘‹Ž‚Ž ‚›‹…’…‹Ž.
    - ΰ ’› ˆ• ˆ„…†ˆ‚€‰ - ‘‹Ž‚€-’Ž ‘‚Žˆ. δ…‹Ž, ŠŽ…—Ž, Ž˜‹Ž…, € ‚‘…
˜“’ˆ’œ … ƒŽ„ˆ’‘Ÿ. υŽŽ˜Ž ‚Ž’ Ÿ “‘—€‘’‹ˆ‚ˆ‹€‘œ, ‘Žƒ‹€‘Ž ‘Ž ‘’€ˆŠŽŒ
Ž†ˆ‹€. ς€Š ‚…„œ ’Ž …„ŠŽ‘’œ. ΰ ‘ŠŽ‹œŠŽ €Ž„“ ‡€ƒˆ“‹Ž ˆ‡-‡€ ’Ž‰
˜’“Šˆ! ν… ‘‹›•€‹?
    - δ€ ‹€„Ž, Œ€’œ... 獀ž... γŽ‚Žž - “‘’Ž… ‘‹Ž‚Ž ‚›‹…’…‹Ž, -
Ž€‚„›‚€‹‘Ÿ ‘ŠŽ”“†…›‰ Ž’…–.
    ‚…‡…€Ÿ ‚ οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ‡€‚Ž„ ’€ŠˆŒ „ˆŠˆŒ ‘Ž‘ŽŽŒ, €“˜Š€ "ˆŸ‹€
’€Œ ‡€ŠŽ, ‘ Š…Œ “Š€‡€‹ˆ", Ž†ˆ‹€ ‘‚›˜… „‚€„–€’ˆ ‹…’, ‚›€‘’ˆ‹€ „…’…‰, Ž
‚‘…-’€Šˆ, Š€Š ‚ˆ„Ž, "… ‚†ˆ‹€‘œ". ε„‚€ ‹ˆ €“˜Š€ ˆ … ›‹€ ƒ‹€‚Ž‰
‚ˆŽ‚ˆ–…‰ ’ŽƒŽ, —’Ž „…„, Š€Š ’Ž‹œŠŽ €‹Ž Š…Ž‘’ˆ—…‘’‚Ž, ……˜…‹ ˆ‡
Œ…„…‹€‚ˆ‹œ™ˆŠŽ‚ ‚ „ŽŒ…™ˆŠˆ ˆ ……‘…‹ˆ‹‘Ÿ ‚ ρ›‘…’œ.
    €ŠŽ Ž οŽ‹…‚‘ŠŽŒ €“˜Š€ ƒŽ‚Žˆ‹€ ŒŽƒŽ ŒŸƒ—… Ž’–€:
    - 瀂Ž„ Š€Š ‡€‚Ž„. ς€Šˆ… †… ‹ž„ˆ †ˆ‚“’. ςŽ‹œŠŽ ‚ ŸŒ… Ž’ˆ‚ €˜…ƒŽ
ˆ˜…‹‘Ÿ. μ…„€Ÿ ƒŽ€ “ ˆ•- γ“Œ…˜Šˆ-’Ž ’ˆ - Œ…‘’Ž ‘’€•Ž‚ˆ’Ž…, € ’€Š
ˆ—…ƒŽ. λ…‘ Š“ƒŽŒ, ˆ ŸƒŽ„ ŒŽƒŽ. ꐎŒ… ‡„…˜ˆ•, ’€Œ …™… ŒŽŽ˜Š€ €‘’…’.
ζ…‹’…œŠ€Ÿ ŸƒŽ„Š€, Š…Š€Ÿ. θ ‚ ‹…‘“ “ ˆ• … ‚‘… ‘Ž‘› „€ ……‡›, €
…‹œˆŠ „€ ˆ•’€— …‘’œ. δ“• •ŽŽ˜ˆ‰ Ž’ ˆ•’›-’Ž. 퀐Ž—Ž …… Š Ž‹œ˜ˆŒ
€‡„ˆŠ€Œ ˆ‚Ž‡Ÿ’. π€‡Ž‘ˆ˜œ Ž Ž„‹€‚Ž—œž - Ž•, •ŽŽ˜Ž €•…’! ν“, ˆ
—…‘ŽŠ“ Ž ’€ŒŽ˜ˆŒ Œ…‘’€Œ ŒŽƒŽ. ␎„… ŽƒŽŽ„ŽƒŽ “’““, ’Ž‹œŠŽ Ž’‚…†…
“„…’. β…‘Ž‰, Š€Š Ž ŒŽ‹Ž„Ž‰, –…‹›Œˆ Œ…˜Š€Œˆ …ƒŽ ’€‘Š€ž’ „€ ‘Ž‹Ÿ’. β
…’Ž‚Šˆ, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, ˆ‡ ’ŽƒŽ ‘Ž‹…ŽƒŽ —…‘ŽŠ“ ˆŽƒˆ …Š“’. ρ‹€‚…–Šˆ…
ˆŽƒˆ ‚›•Ž„Ÿ’, ’Ž‹œŠŽ „“˜ˆ™… Ž’ŽŒ, Š€Š €…„Ÿ’‘Ÿ ŠŽƒŽ Œ…‘’€. ŒŽ ‚
ˆ‡“ … ‡€•Ž„ˆ, ŠŽ‹ˆ ‘€Œ€ … Ž…‹€. η€ ’Ž ‚Ž’ Ž‹…‚‘Šˆ• ˆ „€‡Ÿ’
—…‘ŽŠŽ‚ˆŠ€Œˆ. ΰ Ž € Ž‹œ‡“ —…‹Ž‚…Š“, —…‘ŽŠ-’Ž ’Ž’. αŽ‹…‡œ “„’Ž
‚‘ŸŠ“ž Ž’ƒŽŸ…’. ρŠŽ’‘Šˆ• €„…†…‰ “ ˆ• ‚Ž‚‘… … ‘‹›•€Ž. θ ‚‘…, ƒŽ‚ŽŸ’,
ˆ‡-‡€ —…‘ŽŠ“. ν“, ŠŽ…—Ž, ŒŽ‹ŽŠ€ ‚…‘Ž‰ ’Ž†… … Ž•‹…€…˜œ. ㎐—ˆ’ ŽŽ.
    셍Ÿ Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ ˆ’……‘Ž‚€‹€ μ…„€Ÿ ƒŽ€, Ž Ÿ‘Ž‘’ˆ ‚ ’ŽŒ “Š’…
›‹Ž Œ…œ˜… ‚‘…ƒŽ.
    ξ’…– ‘Š“Ž ŽϊŸ‘Ÿ‹:
    - δ€ “„ˆŠ †… ’Ž. 쀋€•ˆ’ €œ˜… ’€Œ „Ž›‚€‹ˆ. ςŽ‹œŠŽ €Ž’€‹ˆ …
‚‘Š›˜…‰, Š€Š ‚Ž’ € 㐈ƒŽœ…‚‘ŠŽŒ ‹ˆŽ € κ€Œ…Ž‰ ƒŽŠ…, € ˜€•’€Œˆ, Š€Š
€ ρŠ‚€–…. βˆ„€‹ ‚…„œ? ς……œ ’ˆ ˜€•’› ‡€’Žˆ‹Ž. β ‡€Ž‘… “„ˆŠ, €
ƒŽ‚ŽŸ’ -Œ€‹€•ˆ’“ ’€Œ …™… ŒŽƒŽ Ž‘’€‹Ž‘œ.
    ခ“˜Š€ € ‚ŽŽ‘ Ž μ…„Ž‰ ƒŽ… Ž’‚…—€‹€:
    - ρ€ŒŽ… ’Ž ŽŠ‹Ÿ’“™…… Œ…‘’Ž. ρŠŽ‹œ €Ž„ˆ—Š“ ŽŽ ‘ϊ…‹Ž! ρŠŽ‹œ
€Ž„ˆ—Š“! σ ŒŽ…‰-’Ž ‡Ž‹Ž‚“˜Šˆ €Ÿ ‚‘‚‘… ‚ …‘Ž‚…˜…›• ƒŽ„€• ƒŽ€
‡€„€‚ˆ‹€. ΰ „…‚—“˜Š€  …‰ - “ ‡Ž‹Ž‚“˜Šˆ-’Ž - € ’Ž‰ †… ƒŽ… ‘ƒŽ…‹€.
βŽ‚‘… ‘…Ÿ Ž’…Ÿ‹€, - Š€Š …‡ “Œ€ ‘„…‹€‹€‘œ. α…ƒ€…’ „€ Šˆ—ˆ’, ˆ ŽŸ’œ
…‹œ‡Ÿ. ᐀’€-Ž‹œ˜€Š€ “ ŒŽ…ƒŽ-’Ž ‘’€ˆŠ€ ’Ž†… ƒŽ€ ˆ‡†…‚€‹€. ρ…Œœž
Ž‘ˆŽ’ˆ‹. οŸ’…›• Ž‘’€‚ˆ‹. κ“Œ μ€’‚…‰, € —’Ž ‡„ŽŽ‚›‰ Œ“†ˆŠ ›‹, ˆ ’ŽƒŽ
“Ž„ŽŒ ƒŽ€ ‘„…‹€‹€: ‹…—Ž …Œ“ Ž’„€‚ˆ‹€...
    οŽ‘‹… „‹ˆŽƒŽ ……—Ÿ ‡€„€‚‹…›•, ˆ‡†…‚€›•, ŽŠ€‹…—…›• €“˜Š€
…ˆ‡Œ…Ž „Ž€‚‹Ÿ‹€:
    - ⑏ŽŒˆ€’œ-’Ž Ž ’Ž …Ž•Ž’€. κ€Š †ˆ‹ˆ ’€Œ, ’€Š ‚Ž‚‘… ‚ ’“ ‘’ŽŽ“
ˆ … ƒ‹Ÿ„…‹€, ƒ„… ’€ ‘€Œ€Ÿ μ…„€Ÿ ƒŽ€.
    οŽ ’ˆŒ €‘‘Š€‡€Œ “ Œ…Ÿ ‚ €…Œ „…’‘’‚… ‘‹Ž†ˆ‹Ž‘œ ‘€ŒŽ… „ˆŠŽ…
…„‘’€‚‹…ˆ… Ž οŽ‹…‚‘ŠŽŒ ‡€‚Ž„…, Š€Š Ž ŽƒŽŒŽ‰ ŸŒ…, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ €‘‘Ž‚€›
Š€Š Ž€‹Ž „ŽŒ€. ⎊“ƒ ŸŒ› Š€ŠŽ‰-’Ž …‚ˆ„€›‰ ‹…‘ ‘ •ŽŽ˜ˆŒ ‡€€•ŽŒ.
βŒ…‘’Ž ’€‚› ‚ …Œ €‘’…’ —…‘ŽŠ ˆ †…‹’€Ÿ Š…Š€Ÿ ŸƒŽ„€, ŠŽ’Ž“ž, ‚ˆ„Ž,
€„Ž €‘Š“‘›‚€’œ, Š€Š Ž…•. β ‘’ŽŽ… Ž’ ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ ŸŒ› Ž‹œ˜€Ÿ ƒŽ€ ‘
’“‘Š‹›Œ, Š€Š “ „€‚Ž …—ˆ™…ŽƒŽ ‘€ŒŽ‚€€, ‹…‘ŠŽŒ. οŽ ”ŽŒ… ƒŽ€ Ž•Ž†€
€ ‹…†€™…ƒŽ Œ…„‚…„Ÿ, ‚Ž„… ’Ž‰ Œ…„Ž‰ ”ˆƒ“Šˆ, Š€Š“ž ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‚ˆ„…’œ €
Ž„ŽŠŽˆŠ… €„‡ˆ€’…‹œ‘ŠŽƒŽ „ŽŒ€. οŽ ƒŽ… Œ…—…’‘Ÿ Ž‘€Ÿ „…‚—ŽŠ€ ‚
‹Ž•ŒŽ’œŸ• ˆ „ˆŠŽ Šˆ—ˆ’, Š€Š ŽŽ††…€Ÿ. ⍈‡“ ‘’Žˆ’ —…‹Ž‚…Š …‡ ‹…—€, €
……„ ˆŒ Œ€‹€•ˆ’. ςŽ’ Š€‘ˆ‚›‰ Š€Œ…œ, ŠŽ’Ž›‰ Ÿ ‡€‹ ’Žƒ„€ Ž —……Š€Œ
„‚“• €‡„ˆ—›• ‚ˆ‹ŽŠ.
     ρ ƒŽ„€Œˆ ’Ž …„‘’€‚‹…ˆ… ˆ‡Œ…ˆ‹Ž‘œ, Ž ‚‘… †… "‘’€›‰" ‡€‚Ž„
Ž„Ž‹†€‹ Š€‡€’œ‘Ÿ Š€ŠˆŒ-’Ž …Ž›ŠŽ‚…›Œ, € μ…„€Ÿ ƒŽ€ „€†… ‘’€˜Ž‰.
    ⏅‚›… ˆ˜‹Ž‘œ Ž…•€’œ ‚ οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ‡€‚Ž„, ŠŽƒ„€ Œ… ›‹Ž Ž„ˆ€„–€’œ
‹…’. ⠝’Ž’ ƒŽ„ Ž’…– „Ž‹ƒŽ •Ž„ˆ‹ …‡ €Ž’›. 눘œ ‚Ž ‚’ŽŽ‰ Ž‹Ž‚ˆ… ‹…’€,
ˆ„Ÿ „ŽŒŽ‰, ŽϊŸ‚ˆ‹:
    - ν€ ‘’€›‰ ‡€‚Ž„ €Ÿ„ˆ‹ˆ.
    αŽ‹œ˜Ž‰ €„Ž‘’ˆ, Ž„€ŠŽ, ‚ ’ˆ• ‘‹Ž‚€• … ‘‹›˜€‹Ž‘œ. θ‡ „€‹œ…‰˜…ƒŽ
€‡ƒŽ‚Ž€ ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ, —’Ž ‚ οŽ‹…‚‘ŠŽŒ ‡€‚Ž„… €Ž’€ ˆ„…’ ‘ Ž‹œ˜ˆŒˆ
……ŽŸŒˆ. μ€Œ€ „€†… “‘ŽŒˆ‹€‘œ:
    - ζˆ‚“’ †… —…Œ-’Ž?
    - ς…Œ ˆ †ˆ‚“’, —’Ž Ž ŽƒŽŽ„€Œ ŸŒ› œž’, - Ž’‚…’ˆ‹ Ž’…– ˆ ŽŸ‘ˆ‹: - σ
Ž‹…‚—€ ‚…„œ ’Ž ˆ‚›—Š€: Š€Š …‘’œ …—…ƒŽ, ’€Š ˆ Ž˜…‹ Ž ŽƒŽŽ„€Œ
‡Ž‹Ž’Ž „Ž›‚€’œ.
    ύ’Ž’ €‡ƒŽ‚Ž, ŽŒž, ‚‘’…‚Ž†ˆ‹ Œ…Ÿ, Ž ‘€—€‹€ ’“ ’…‚Žƒ“
‡€ƒ‹“˜ˆ‹€ „“ƒ€Ÿ Œ›‘‹œ. οŽ ‘‹“—€ž ‚—…€˜…‰ ‘‘Ž› ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ ‹ˆ‡ŠˆŒˆ
’Ž‚€ˆ™€Œˆ Ž “‹ˆ–… … …‡ ’Ž†…‘’‚€ Ž„“Œ€‹:
    "ν… Ž€„“ž’‘Ÿ, Š€Š ‘Š€†“ ˆŒ, —’Ž € ‘’€›‰ ‡€‚Ž„ “…‡†€…Œ. ρ€‡“,
…Ž‘œ, ‡€Žž’: "䀂€‰ Œˆˆ’œ‘Ÿ! 䀂€‰ Œˆˆ’œ‘Ÿ!" ΰ Ÿ ˆŒ …™… Ž ŽƒŽŽ„›
’€ŒŽ˜ˆ… ‘Š€†“, Š€Š ’€Œ ‡Ž‹Ž’Ž „Ž›‚€ž’! ο“‘’œ ‚……„ … ‡€„€ž’‘Ÿ! ρ
ο…’œŠŽ‰ ˆ ‚Ž‚‘… Œ…ˆ’œ‘Ÿ … ‘’€“. ŽŒˆ’, Š€Š ‡€…„ˆ™ˆŠ€Œ Ž‘›
€‡ˆ‚€’œ! δŽ ŠŽ‚ˆ!"
    νŽ ’€ Œ‘’ˆ’…‹œ€Ÿ Œ›‘‹œ ‘…‰—€‘ †… ‘Œ…ˆ‹€‘œ „“ƒŽ‰ - ’…‚Ž†Ž‰.
    "ΰ Š€Š †… ’€Œ? ξ„ˆ-Ž„ˆ…˜……Š? ν€ ‘’€ŽŒ-’Ž ‡€‚Ž„…?"
    ο…’œŠ€ ……‘’€‹ Š€‡€’œ‘Ÿ ’€ŠˆŒ …€‚ˆ‘’›Œ.
    "ξ, ŒŽ†…’, …—€ŸŽ. ρŽ‚€‹€‘œ “Š€, - Œ… ˆ Ž€‹Ž Ž Ž‘“".
    ς€Š ˆ ‚›˜‹Ž. β‘… ŒŽˆ ’Ž‚€ˆ™ˆ ‘…‰—€‘ †… …‡ŽƒŽ‚ŽŽ—Ž ŽŒˆˆ‹ˆ‘œ ‘Ž
ŒŽ‰, Š€Š ’Ž‹œŠŽ “‡€‹ˆ Ž ŒŽ…Œ Ž’ϊ…‡„…. ο…’œŠ€ „€†… …‚‡Ž˜…‹ ŒŽˆ
…„Ž‹Ž†…ˆŸ. ξ ‘Ž ‘‚Ž‰‘’‚…Ž‰ …Œ“ ƒŽŸ—Ž‘’œž ‘’€‹ „ŽŠ€‡›‚€’œ, —’Ž …
‘’Ž‹œŠŽ “ …ƒŽ “Š€ ‘Ž‚€‹€‘œ, ‘ŠŽ‹œŠŽ ŒŽ‰ Ž‘ … ‚Ž-‚…ŒŸ Ž„‘““‹‘Ÿ.
οŽ„‘““‹‘Ÿ, ‚Ž—…Œ, …—€ŸŽ, ˆ ‚ˆˆ’œ Œ…Ÿ ‚ ’ŽŒ ’Ž†… ˆŠ€Š …‹œ‡Ÿ.
    ꎍ…—Ž, ‚ „“ƒŽ… ‚…ŒŸ ŒŽ†Ž ›‹Ž › …™… Ž‘Žˆ’œ - ŒŽ‰ Ž‘ ˆ‹ˆ …ƒŽ
“Š€ ‚ˆŽ‚€’›, Ž ’“’ ›‹Ž … „Ž ’ŽƒŽ. κ ŒŽ…Œ“ Ž’ϊ…‡„“ ο…’œŠ€ Ž’…‘‘Ÿ ‘
Ž‘Ž›Œ “—€‘’ˆ…Œ ˆ ˆ„“Œ€‹ “‘’Žˆ’œ Ž ’ŽŒ“ Ž‚Ž„“ "…Š“’‘Šˆ… Ž‚Ž„›".
    ξ’…– “…•€‹ ‘ Ž€’›Œ ‚Ž‡—ˆŠŽŒ ‚ οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ‡€‚Ž„, Œ€Œ€ ‘’€‹€
"‘Žˆ€’œ‘Ÿ", € “ Œ…Ÿ €—€‹ˆ‘œ •‹ŽŽ’‹ˆ‚›… „ˆ. 퀄Ž ›‹Ž Ž‘’ˆ’œ‘Ÿ ‘Ž
‚‘…Œˆ ‹žˆŒ›Œˆ Œ…‘’€Œˆ, ‚›Š“€’œ‘Ÿ Ž €‡›Œ “ƒŽ‹Š€Œ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ “„€, ŠŽ‰
‘ Š…Œ "„Ž„€’œ‘Ÿ", ŠŽ‰ ‘ Š…Œ ŽŒˆˆ’œ‘Ÿ € Ž™€œ…. 퀄Ž ›‹Ž ……ˆƒ€’œ
‚Ž ‚‘… ‹…’ˆ… ˆƒ› … ’Ž‹œŠŽ ‚ ‘‚Ž…Œ ŽŠŽ‹Ž’Š…, Ž ˆ ‘ "ˆ‡Ž‚‘ŠˆŒˆ" ˆ ‘
"‚…•Ž‚‘ŠˆŒˆ" …Ÿ’€Œˆ ‘‚Ž…‰ “‹ˆ–›.
    υŽ„ˆ‹ Ÿ ’Žƒ„€ "…Š“’ŽŒ". ν…‘ŒŽ’Ÿ € †€Š“ž ŽƒŽ„“, … ‘ˆŒ€‹ ˜€Šˆ ‘
ˆ–…‹…›Œ Š …‰ Œ€’…—€’›Œ –‚…’ŠŽŒ, ŠŽ’Ž›‰ ο…’œŠ€ ‘€ŒŽŽ’‚…†…Ž
‘’Ÿ“‹ ‘ "‚…—€‹œŽ‰ ˆŠŽ›" ‘‚Ž…‰ Œ€’…ˆ. θ ‚‘…-’€Šˆ Œ… … ›‹Ž ‚…‘…‹Ž.
χ“‚‘’‚Ž‚€‹Ž‘œ, —’Ž „‹Ÿ ŒŽˆ• ’Ž‚€ˆ™…‰ Ž‚Ž„› ›‹ˆ Ž‚Ž‰ ‡€Ÿ’Ž‰ ˆƒŽ‰, €
„‹Ÿ Œ…Ÿ ’Ž ›‹Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ… Ž™€œ… ‘Ž ‚‘…Œ Œˆ‹›Œ ˆ „ŽŽƒˆŒ.
ν…Ž›ŠŽ‚…€Ÿ “‘’“—ˆ‚Ž‘’œ ˆ „€†… "ŸŒ€Ÿ Ž„„€—€ …Š“’“" ‚ ˆƒ€• ‹ˆ˜œ
Ž‘’…… €ŽŒˆ€‹ˆ - € Š€Š ’€Œ... € ‘’€ŽŒ-’Ž ‡€‚Ž„…?
    α‹ˆ†€‰˜ˆ‰ Š ρ›‘…’ˆ “—€‘’ŽŠ „ŽŽƒˆ € οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ˆ ρ…‚…ŽŠˆ‰ ‡€‚Ž„› ›‹
•ŽŽ˜Ž ˆ‡‚…‘’…. ρž„€ ‹…’ŽŒ ‘ …Ÿ’€Œˆ •Ž„ˆ‹ ‡€ —…ˆŠŽ‰, Ž‘…œž - ‡€
ŽŸ’€Œˆ. β ’Ž‰ †… ‘’ŽŽ… ‚ ’… ƒŽ„› Ž’‚Ž„ˆ‹ˆ‘œ ‹…‘Ž‘…Šˆ „‹Ÿ ‡€ƒŽ’Ž‚Šˆ „Ž‚
€‘…‹…ˆž, ˆ …Ÿ’€ •Ž„ˆ‹ˆ ˆ …‡„ˆ‹ˆ ‘ž„€ ‘ Ž’–€Œˆ. ρ‹“—€‹Ž‘œ ›‚€’œ ˆ
„€‹œ˜… - „Ž ρ…‚…‘ŠŽƒŽ ‡€‚Ž„€, Ž ‹ˆ˜œ Ž ‡ˆŒ…Œ“ “’ˆ.
    䎐Žƒ€ … ›‹€ …‡‹ž„Ž‰, Ž „‚ˆ†…ˆ… Ž …‰ Ž‘ˆ‹Ž —ˆ‘’Ž ‡€‚Ž„‘Šˆ‰,
Žˆ‡‚Ž„‘’‚…›‰ •€€Š’…. θ‡ ρ›‘…’ˆ —€™… ˜‹ˆ ŽŽ‡› ŽŽ†ŸŠ€; ˆŽƒ„€
‚…‡‹ˆ Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ‰ ‹ŽŒ „‹Ÿ Œ€’…Ž‚‘ŠŽƒŽ Žˆ‡‚Ž„‘’‚€ ρ…‚…ŽŠŽƒŽ ‡€‚Ž„€ ˆ
„“ƒˆ… ‘‹“—€‰›… ƒ“‡›. €’Ž ˆ‡ ρ…‚…‘ŠŽƒŽ ‚…‡‹ˆ —“ƒ“ „‹Ÿ
⅐•‘›‘…’‘ŠŽƒŽ ˆ Œ€’…Ž‚‘Š“ž Ž‹‚€Š“ „‹Ÿ θ‹œˆ‘ŠŽƒŽ ‹ˆ‘’ŽŠ€’€‹œŽƒŽ
‡€‚Ž„€.
    η„…‘œ ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ ‘Š€‡€’œ Ž“’Ž Ž Ž‘Ž…Ž‘’Ÿ• •Ž‡Ÿ‰‘’‚€ .
ρ›‘…’‘ŠŽƒŽ ƒŽŽƒŽ ŽŠ“ƒ€.
    θŒ…Ÿ ’ˆ ‡€‚Ž„€ (ρ›‘…’‘Šˆ‰, ⅐•‘›‘…’‘Šˆ‰, θ‹œˆ‘Šˆ‰) € ‚Ž‘’Ž—ŽŒ
‘Š‹Ž… 󐀋€ ˆ „‚€ ‡€‚Ž„€ (ρ…‚…‘Šˆ‰ ˆ οŽ‹…‚‘ŠŽ‰) € ‡€€„ŽŒ ‘Š‹Ž…,
‡€‚Ž„Ž“€‚‹…ˆ… €•Ž„ˆ‹Ž ‚›ƒŽ„›Œ „‹Ÿ ‘…Ÿ Ž‘‹“†ˆ‚€’œ ……„…‹Ž—›…
‡€‚Ž„› ‚Ž‘’Ž—Ž‰ ƒ“› —“ƒ“ŽŒ ˆ Œ€’…Ž‚‘ŠˆŒˆ ‘‹ˆ’Š€Œˆ ˆ‡ ‡€‚Ž„Ž‚
‡€€„Ž‰ ƒ“›.
    ‚„€, 󐀋 ‡„…‘œ ‘ˆ‹œŽ Žˆ†…, Ž ‚‘… †… ’Ž ›‹€ ƒŽ€Ÿ „ŽŽƒ€,
ˆ’ŽŒ ‘Ž‚‘…Œ ‹Ž•Ž ‘„…‹€€Ÿ. οŽ ’€ŠŽ‰ „ŽŽƒ… € ‹Ž˜€„ˆ ‘…„…‰ ‘ˆ‹›
ŒŽ†Ž ›‹Ž “‚…‡’ˆ … Ž‹œ˜… „‚€„–€’ˆ - „‚€„–€’ˆ Ÿ’ˆ “„Ž‚.
    ς€Š€Ÿ …ŽŸ’€Ÿ, € €˜ ‘Ž‚…Œ…›‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„, ……Ž‘Š€ Ž‹“”€ˆŠ€’Ž‚
—……‡ 󐀋, € ‘ŽŽŠ - Ÿ’œ„…‘Ÿ’ Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚ Ž’ Œ…‘’€ Žˆ‡‚Ž„‘’‚€, ˆŒ…‹€
‘‚Ž… ŽϊŸ‘…ˆ….
    †„… ‚‘…ƒŽ ‚‹€„…‹…– ‡€‚Ž„Ž‚ ˆ ‘‹›˜€’œ … •Ž’…‹ Ž Š€ŠŽŒ › ’Ž ˆ ›‹Ž
Ž‚ŽŒ ‘’Žˆ’…‹œ‘’‚…. ρ“ŒŒ€ ‚ —…’‚…’œ Œˆ‹‹ˆŽ€ “‹…‰, ŠŽ’Ž€Ÿ …†…ƒŽ„Ž
‘ˆŒ€‹€‘œ ‘ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ ž„†…’€ Ž„ €‡‚€ˆ…Œ ‚‹€„…‹œ—…‘ŠŽ‰ ˆ›‹ˆ,
Ž‹Ž‘’œž €‘•Ž„Ž‚€‹€‘œ ‚‹€„…‹œ–…Œ ˆ …ƒŽ ‘…Œœ…‰, ŒŽ’€‚˜…‰‘Ÿ ƒ„…-’Ž ‡€
ƒ€ˆ–…‰, € ‡€‚Ž„› „Ž‹†› ›‹ˆ ˆ‘Ž‘Ž‹Ÿ’œ Žˆ‡‚Ž„‘’‚Ž Š ‘’€ŽŒ“
ŽŽ“„Ž‚€ˆž.
    ꐎŒ… ’ŽƒŽ, ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…›… ‡€‚Ž„‘Šˆ… ……‚Ž‡Šˆ ›‹ˆ “†›
‡€‚Ž„Ž“€‚‹…ˆž, Š€Š "‘“„…›‰ Ž‚Ž„" ‚ „…‹…, ŠŽ’ŽŽ… ’Ÿ“‹Ž‘œ —“’œ … ‘
‘…Œˆ„…‘Ÿ’›• ƒŽ„Ž‚. 瀂Ž„‘ŠŽ… €‘…‹…ˆ…, ‘‘›‹€Ÿ‘œ € ’Ž, —’Ž Ž‘…‘‘ˆŽ… …
‚›Ž‹Ÿ…’ ‘‚Žˆ• ŽŸ‡€’…‹œ‘’‚ - … Ž…‘…—ˆ‚€…’ ‡€‚Ž„‘ŠˆŒˆ €Ž’€Œˆ
€‘…‹…ˆ…, Ž†ˆ‚€ž™…… € ’…ˆ’Žˆˆ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ ŽŠ“ƒ€, ’…Ž‚€‹Ž ‚›„…‹ˆ’œ
—€‘’œ ‡…Œ…‹œ Ž„ €•Ž’›… “—€‘’Šˆ.
    β‹€„…‹œ—…‘Šˆ… €„‚ŽŠ€’› ‚ Ž’‚…’ ˆ‚Ž„ˆ‹ˆ Ž„‘—…’›, „ŽŠ€‡›‚€Ÿ, —’Ž
€‘…‹…ˆ… Ž‹Ž‘’œž Ž…‘…—…Ž ˆ „€†… … ‘€‚‹Ÿ…’‘Ÿ ‘ ‡€‚Ž„‘ŠˆŒˆ
€Ž’€Œˆ. βˆ„Ž… Œ…‘’Ž ‚ ’ˆ• €„‚ŽŠ€’‘Šˆ• Ž„‘—…’€• ‡€ˆŒ€‹ˆ “„Ž-‚…‘’›
……‚Ž‡ŽŠ ˆ ‘’€€’…‹œ‘Šˆ… €Ž’›. ‚›… ›‹ˆ “„Ž›, ’€Š Š€Š ‚‘…ƒ„€ ŒŽ†Ž
›‹Ž „ŽŠ€‡€’œ, —’Ž —€‘’œ ……‚Ž‡ŽŠ, Ž‘Ž…Ž Œ…†„“ ρ›‘…’œž ˆ .
εŠ€’…ˆ“ƒŽŒ, Žˆ‡‚Ž„ˆ‹€‘œ Š…‘’œŸ€Œˆ, †ˆ‚˜ˆŒˆ ‚… ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ ŽŠ“ƒ€.
ρ’€€’…‹œ‘Šˆ… †… €Ž’› ›‹ˆ ˆ ’ŽƒŽ “„Ž……: ‘ŠŽ‹œŠŽ ‚‡„“Œ€…˜œ, Ž‘’€‚œ, -
Ž‚…ˆ’œ …‹œ‡Ÿ.
    ΰ„‚ŽŠ€’ ‘Ž ‘’ŽŽ› ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ €‘…‹…ˆŸ - Š€ŠŽ‰-’Ž "„‚ŽŸˆ ύ‰‘ŒŽ’",
‚…ŽŸ’Ž ’Ž†… ‘Ž‘’ŽŸ‚˜ˆ‰ € ‘‹“†… “ ‚‹€„…‹œ–€, Ž‘€ˆ‚€‹ ’ˆ Ž„‘—…’›, €
Ž ‘“™…‘’‚“ ‡€’Ÿƒˆ‚€‹ „…‹Ž, ˆ Ž‹Ž†…ˆ… Ž‘’€‚€‹Ž‘œ ’€ŠˆŒ †…, Š€ŠˆŒ ŽŽ
›‹Ž ˆ Š…Ž‘’ˆ—…‘’‚…. 퀑…‹…ˆ… ‡€‚Ž„‘Šˆ• Ž‘…‹ŠŽ‚ Ž‹œ‡Ž‚€‹Ž‘œ ‹ˆ˜œ
ŽŠŽ‘›Œˆ “—€‘’Š€Œˆ, € €•Ž’Ž‰ ‡…Œ‹ˆ ‚Ž‚‘… … ˆŒ…‹Ž. 瀂Ž„‘Š€Ÿ „€—€, ‚
ŠŽ’ŽŽ‰ ‘—ˆ’€‹Ž‘œ 239 707 „…‘Ÿ’ˆ (‘‚›˜… 260 000 ƒ€ ˆ‹ˆ 2600 Š‚€„€’›•
Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚), Ž‘’€‚€‹€‘œ ‚ Ž‹ŽŒ €‘ŽŸ†…ˆˆ ‡€‚Ž„Ž“€‚‹…ˆŸ.
    κ ’ŽŒ“ €„Ž „Ž€‚ˆ’œ - ‡€‚Ž„‘ŠŽ… €—€‹œ‘’‚Ž ›‹Ž “‚……Ž, —’Ž
€‘…‹…ˆ…, ˆ‚Ÿ‡€Ž… Š Œ…‘’“ „ŽŒˆ˜Š€Œˆ, ŽŠŽ‘€Œˆ ˆ ŒˆŠŽ‘ŠŽˆ—…‘ŠˆŒ
•Ž‡Ÿ‰‘’‚ŽŒ, … €‡…†ˆ’‘Ÿ, …‘‹ˆ …ƒŽ …™… ‘‹…ƒŠ€ ˆ„…†ˆ‚€’œ ’€ŠˆŒˆ
Ž‚Ž„Š€Œˆ, Š€Š ……‚Ž‡Š€ ˆ €‚Ž "ˆ‘Š€’œ‘Ÿ ‚ ‡…Œ‹…". οŽ‘‹…„…… €
Ž”ˆ–ˆ€‹œŽŒ Ÿ‡›Š… €‡›‚€‹Ž‘œ €‚ŽŒ €‡€Ž’Šˆ ‡Ž‹Ž’ŽŽ‘›• Ž‘‘›…‰.
    θ ‡€‚Ž„‘ŠŽ… €—€‹œ‘’‚Ž … Ž˜ˆ‹Ž‘œ. 퀑…‹…ˆ…, Ž‘Ž…Ž ‚ οŽ‹…‚‘ŠŽŒ
‡€‚Ž„…, …‘ŒŽ’Ÿ € „€‚žž ‡€Ž˜…Ž‘’œ ’ŽƒŽ ‡€‚Ž„€, “ŽŽ „…†€‹Ž‘œ ‡€
Ž„›… Œ…‘’€. μŽ†…’ ›’œ, ’Ž “Ž‘’‚Ž ‚ Š€ŠŽ‰-’Ž Œ…… Ž„„…†ˆ‚€‹Ž‘œ ˆ
ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…›Œˆ, Ž‘’€‚˜ˆŒˆ‘Ÿ …™… Ž’ Š…Ž‘’Ž‰ Ž› ‹…ƒ…„€Œˆ Ž "‡…Œ…‹œ›•
Žƒ€’‘’‚€•".
    λž„ˆ ‚…ˆ‹ˆ ‚ ’Ž ˆ †„€‹ˆ, —’Ž "ŽŸ’œ ‡€ƒ…Œˆ’ €˜€ οŽ‹…‚€Ÿ", € ŽŠ€,
“ŠŽ‚Ž„‘’‚“Ÿ‘œ ’Ž‹œŠŽ €Š’ˆŠŽ‰ ‘’€ˆŠŽ‚-‘’€€’…‹…‰ „€ Š‹€„Žˆ‘Š€’…‹œ‘ŠˆŒˆ
ˆŒ…’€Œˆ, "ˆ‹ˆ‘œ ‚ ‡…Œ‹…", ……‚Ž€—ˆ‚€Ÿ Œˆ‹‹ˆŽ› Š“ŽŒ…’Ž‚ …‘ŠŽ‚.
—…Œ ’ˆ Œˆ‹‹ˆŽ› —“„Ž‚ˆ™Ž …“‚…‹ˆ—ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚‹€„…‹œ—…‘ŠˆŒˆ €„‚ŽŠ€’€Œˆ
Š€Š "‘“„…›‰ Ž‚Ž„". ς… ˆ‡ Ž‹…‚—€, ŠŽ’Ž›… €‡Ž—€Ž‚€‹ˆ‘œ ‚ …‘Š€•,
"„…†€‹ˆ‘œ ‡€ ‹…‘": ‡€ƒŽ’Ž‚‹Ÿ‹ˆ …‚€, „Ž‚€ ˆ „…‚…‘›‰ “ƒŽ‹œ „‹Ÿ
‘Ž‘…„…ƒŽ ρ…‚…‘ŠŽƒŽ, € ˆŽƒ„€ ˆ „‹Ÿ ρ›‘…’‘ŠŽƒŽ ‡€‚Ž„Ž‚ - ‹ˆŽ Ž
"“Ž‰Ž‰ „ŽŽƒ…" ‚…‡‹ˆ —“ƒ“ ˆ Œ€’…Ž‚‘Šˆ… ‘‹ˆ’Šˆ.
    瀂Ž„‘ŠŽ… €—€‹œ‘’‚Ž ŒŽƒ‹Ž ›’œ ‘ŽŠŽ‰Ž: „…˜…‚€Ÿ, €Ž—€Ÿ ‘ˆ‹€ €
Ž„‘Ž›• €Ž’€• ˆ …‘……Ž‰€Ÿ ……‚Ž‡Š€ ƒ“‡Ž‚ ›‹ˆ Ž…‘…—…›. ν…
€„Ž ›‹Ž „“Œ€’œ ˆ Ž ‘ŸŒ‹…ˆˆ, ˆ „€†… Ž ˆ‘€‚‹…ˆˆ „ŽŽƒˆ.
    퀏ˆŒ…, Ž’ ρ…‚…‘ŠŽƒŽ „Ž ⅐•‘›‘…’‘ŠŽƒŽ Ž ŸŒŽ‰ ›‹Ž … Ž‹œ˜…
’ˆ„–€’ˆ ‚…‘’. 㐓‡Ž‚ ‡„…‘œ Ž•Ž„ˆ‹Ž Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ. ‹Ž†ˆ’œ ’“’ „ŽŽƒ“
Ž Ž‘…Š€Œ, ‘ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€ˆ…Œ ‘“™…‘’‚Ž‚€‚˜…ƒŽ ŒŽ‘’€ —……‡ χ“‘Ž‚“ž ›‹Ž
‘Ž‚‘…Œ ‹…ƒŠŽ: ’…Ž‚€‹Ž‘œ ‹ˆ˜œ €‘˜ˆˆ’œ Ž‘…Š“, ……Ž‘ˆ’œ €“
ŒŽ‘’ˆŠŽ‚ —……‡ Œ…‹Šˆ… …—“˜Šˆ „€ ŽŠ€€‚ˆ’œ Ž„‘›•€ž™“ž —€‘’œ Ž‹Ž’€.
€ŠŽ „€†… Ž›’Šˆ ’€ŠŽ‰ … ›‹Ž, ˆ ‹ž„ˆ ‚…‡‹ˆ ƒ“‡ Ž Š“ƒŽ‚Ž‰ „ŽŽƒ…
—……‡ ρ›‘…’œ, „…‹€Ÿ ‘‚›˜… Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’ˆ ‚…‘’.
    ⎠‚…ŒŸ ‘‚Ž…‰ …‚Ž‰ Ž…‡„Šˆ Ÿ, €‡“Œ……’‘Ÿ, … ‡€‹ ’ŽƒŽ, Ž —…Œ
€ˆ‘€Ž ‚›˜…. ‚›Š˜ˆ‰ ‚ “€‹œ‘Šˆ• “‘‹Ž‚ˆŸ• ŠŽ ‚‡ƒŽœŸŒ ˆ ‘“‘Š€Œ €
‹žŽ‰ „ŽŽƒ…, Ÿ ’Žƒ„€ „€†… … ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž ‡„…‘œ ›‹ ……‚€‹ ˆ‡ Ž„ŽƒŽ
‚Ž„Ž€‡„…‹€ ‚ „“ƒŽ‰. οŽ-…Ÿ—œˆ ‹ˆ˜œ Ž—“Ÿ‹, —’Ž Ž‘‹… 눏Ž‚‘ŠŽƒŽ “‚€‹€
Žˆ‡Ž˜‹€ Š€Š€Ÿ-’Ž ……Œ…€. κ€Š “„’Ž „Ž ’ŽƒŽ €‘’ˆ’…‹œŽ‘’œ ›‹€
‘’Ž†…, ‘“Ž‚……, € ‡€ 눏Ž‚Š€Œˆ ‘’€‹€ ŒŸƒ—…, Š“„Ÿ‚……; ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ €Ž—Šˆ
…ˆ‡‚…‘’Ž‰ Œ… ŽŠ€‘Šˆ; ‘…„ˆ ˆ‚›—Ž‰ ‡…‹…ˆ ‘Ž‘ŸŠ€ ‡€Œ…‹œŠ€‹ˆ ˆ
‹…„Ž‡…‹…›… ‹ˆ‘’œŸ Š“‘’€ˆŠŽ‚Ž‰ ‹ˆ› (‹ˆŸŠ€); ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ …‚›… …‹ˆ.
    ꐅŠŽ ‡€‘…‹ˆ ‚ €ŒŸ’ˆ „‚… „ŽŽ†›• ‘’‹€ˆ. € ŽŠŽŽ—…, „“ƒ€Ÿ- ……
ˆ ‡‚€‹ˆ δŽ‹ƒ€Ÿ ‘’‹€œ - ’Ÿ“‹€‘œ ‚…‘’€Œˆ. ύ’Ž ›‹ €‘’ˆ‹ ˆ‡ †…„…‰ Ž
‡€’Ž‹Ÿ…Œ›Œ ‚…‘Žž “—€‘’Š€Œ „ŽŽƒˆ. 퀑’ˆ‹ „…‹€‹‘Ÿ, ……†Ž, ˆ‡ †…„…‰
€‡Ž‰ ’Ž‹™ˆ›, Ž—…‚ˆ„Ž, ‘ €‘—…’ŽŒ, ‡€‘›€’œ ’Ž’ €‘’ˆ‹ ‘‚…•“ …‘ŠŽŒ.
οŽ Ž’„…‹œ›Œ Ž‘’Ž‚Š€Œ ŒŽ†Ž ›‹Ž ‚ˆ„…’œ, —’Ž ’€Š€Ÿ ‡€‘›Š€ ˆ
Žˆ‡‚Ž„ˆ‹€‘œ ŠŽƒ„€-’Ž, Ž Ž—…œ „€‚Ž … Ž„Ž‚‹Ÿ‹€‘œ. ν… ’Ž‹œŠŽ …‡„ˆ’œ,
Ž ˆ •Ž„ˆ’œ Ž ’€ŠŽŒ“ €‘’ˆ‹“ ˆ‡ Ž„›ƒˆ‚€ž™ˆ• ˆ‹ˆ ˆ‘ŠŽ‚…Š€›• †…„…‰
›‹Ž ’“„Ž.
    䐓ƒŽ…, —’Ž ˆ‚‹…Š‹Ž ‚ˆŒ€ˆ…, - ’Ž “‘’›Ž‘’œ Š€Ÿ. ν€ Ž’Ÿ†…ˆˆ
‘ŽŽŠ€ Ÿ’ˆ ‚…‘’ ˆŒ…‹€‘œ ‹ˆ˜œ Ž„€ ˆˆ‘ŠŽ‚€Ÿ „……‚“˜Š€ κŽ‘Ž‰ ᐎ„, ƒ„…
›‹ ŒŽ‘’ —……‡ …Š“ χ“‘Ž‚“ž. ꐎŒ… ’Ž‰ „……‚“˜Šˆ, ›‹ …™… 눏Ž‚‘Šˆ‰
ŠŽ„Ž -—’Ž-’Ž ‚Ž„… ‘’€–ˆˆ „‹Ÿ ‚Ž‡—ˆŠŽ‚ —“ƒ“€ ˆ Œ€’…€. ύ’Ž’ ŠŽ„Ž
›‹ Š€Š €‡ € Ž‹Ž‚ˆ… “’ˆ Ž’ ρ…‚…‘ŠŽƒŽ „Ž ρ›‘…’ˆ.
    χ“‘Ž‚€Ÿ, Ž ŠŽ’ŽŽ‰ Ÿ ‘‹›•€‹, Š€Š Ž ƒ‹€‚Ž‰ …Š… "οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ‘’ŽŽ›",
Žˆ‡‚…‹€ Ž€’Ž… ‚…—€’‹…ˆ…: ‘’€‹ ‚‘‹“• “„ˆ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ, ‡€—…Œ €„ ’€ŠŽ‰
…—ŽŠŽ‰ Ž‘’Ž… Ž‹œ˜Ž‰ ˆ ‚›‘ŽŠˆ‰ ŒŽ‘’.
    €’›‰ ‚Ž‡—ˆŠ, ‘ ŠŽ’Ž›Œ Œ› …•€‹ˆ, “‘Œ…•“‹‘Ÿ:
    - μ› ‚Ž’, Š€Š ‚…‘Ž‰ …‡„ˆŒ, ’€Š „“ƒŽ… ƒŽ‚ŽˆŒ. ς€ŠŽ‰ ‹ˆ ŒŽ‘’ € ’Ž‰
…Š… €„Ž! ςŽƒŽ ˆ †„ˆ, - €‡…‘…’ Ž …‚›˜Š“. ΰ ˆŒ —’Ž! ρ€Œˆ, …Ž‘œ, ‚
’“ Ž“ … …‡„Ÿ’, € „Ž €˜…ƒŽ €’€ ˆŒ ˆ „…‹€ …’.
    ί …Š€‘Ž ŽˆŒ€‹, —’Ž Žˆ - ’Ž ‡€‚Ž„‘ŠŽ… €—€‹œ‘’‚Ž, ˆ‚›Š
‘‹›˜€’œ, —’Ž ‚‘…ƒ„€ €—€‹œ‘’‚Ž ‘’€€…’‘Ÿ ‘„…‹€’œ ‚Ž ‚…„ €Ž—ˆŒ, Ž ‡„…‘œ
Œ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ’…Ž‚€ˆ… —…‡Œ…›Œ.
    - 퀄 ’€ŠŽ‰-’Ž …—ŽŠŽ‰! δ€ “ €‘ ‚ ρ›‘…’ˆ ŽŠŽ‹Ž μ…•€ˆ—…‘ŠŽƒŽ “„€
‚Ž Š€Š€Ÿ ˜ˆœ, € ŒŽ‘’ Œ…œ˜… ‡„…˜…ƒŽ.
    - ν… ‘Žœ-Š€ ’›, … ‘Žœ! - ‚Œ…˜€‹€‘œ Œ€Œ€. - σ €‘ ‚…„œ ŒŽ‘’ €„
‘“†…›Œ Œ…‘’ŽŒ, € ‡„…‘œ ‚Ž‹œ€Ÿ …Š€. ρ€Œ€ •Ž’œ … ‚ˆ„€‹€, € ‘‹›•€‹€,
—’Ž ‚…‘Ž‰ Ž€ ‘ˆ‹œŽ “˜“…’.
    - ςŽƒŽ ‚Ž Œ…‘’€ … ‚ˆ„€’œ, - ŽŠ€‡€‹ ‚Ž‡—ˆŠ € „€‹…Šˆ… Š“‘’› ‚€‚Ž
Ž’ …Šˆ.
    ί Ž‘’Ž … Ž‚…ˆ‹ ’ŽŒ“ ˆ Ž-…Ÿ—œˆ Ž„“Œ€‹:
    "瀄€…’‘Ÿ ‘‚Ž…‰ χ“‘Ž‚Ž‰, € ’“’ ˆ ‹Ž˜€„œ ˆ‘Š“€’œ …ƒ„…!"
    οŽ‘‹… χ“‘Ž‚‘ŠŽƒŽ ŒŽ‘’€ „ŽŽƒ€ €‘•Ž„ˆ‹€‘œ: ‚€‚Ž - •ŽŽ˜Ž €Š€’€€Ÿ,
„€†… ˆ‡ˆ’€Ÿ - ‚ ρ…‚…‘Šˆ‰ ‡€‚Ž„, ŸŒŽ - ‚ ƒŽ“, ’€ŠŽ‰ †… ˜ˆˆ›, Ž
Š€Š€Ÿ-’Ž ‡€€‘’€ž™€Ÿ, Ž•Ž†€Ÿ € ‡ˆŒˆŠ, ˜‹€ „ŽŽƒ€ "€ ‘’€›‰ ‡€‚Ž„".



    κ€Š-’Ž Ž’ŽŒ, ‚ Ž‹…… Ž‡„…Œ ‚Ž‡€‘’…, Œ… ˆ˜‹Ž‘œ "ˆ‘Š€’œ Ž
ˆŒ…’€Œ" Ž„ˆ „ŽŒ ‚ 쐀ŒŽ‘ŠŽŒ ‡€‚Ž„….
    獀ŠŽŒ›‰ Š“‘’€œ, ˆƒ‹€˜€Ÿ Š ‘……, ƒŽ‚Žˆ‹:
    - μŽ‰-’Ž „ŽŒŽŠ ‹…ƒŠŽ €‰’ˆ. ξ’ ‚‘…• Ž € Ž’‹ˆ—Š“. ν€ Œ€ŒŽ…
Ž‘’€‚‹…, Œ€ŒŽŽŒ ˆŠ›’, ‘ ŽŠŽ‚ ‘’Ž‹›, € Ž‘…„ˆ… ŽŠŽ˜ŠŽ ‚Ž„…
‚……–ˆ€‘ŠŽƒŽ. ν… Ž˜ˆ…˜œ‘Ÿ, …Ž‘œ. υŽ’œ … ˜ˆŽŠŽ †ˆ‚“, ‡€’Ž “ ‚‘ŸŠŽƒŽ
€ ˆŒ…’….
    ꀇ€‹Ž‘œ, —’Ž €‰’ˆ ’€ŠŽ‰ ‡€Œ…’›‰ „ŽŒ ‚ Œ€‹…œŠŽŒ  쐀ŒŽ‘ŠŽŒ Ž‘…‹Š…
‚Ž‚‘… … ’“„Ž. ν€ „…‹… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ … ’€Š. δ‚€†„› Ž˜…‹ Ž …„ˆ‘’‚…Ž‰
’Žƒ„€ “‹ˆ–… Ž‘…‹Š€, Ž ˆ—…ƒŽ Ž•Ž†…ƒŽ … “‚ˆ„…‹. σ„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ, ŠŽƒ„€
Ž•Ž„ˆ‚˜€Ÿ †…™ˆ€ ŽŠ€‡€‹€ €‹œ–…Œ € …Š€‡ˆ‘’“ž •ˆ€Š“ ‘ …„ˆ‘’‚…›Œ
ŽŠŽ˜…—ŠŽŒ.
    ςŽ‹œŠŽ ˆƒ‹Ÿ„…‚˜ˆ‘œ, ŽŸ‹, ‚ —…Œ ’“’ „…‹Ž: ’Ž—›… ˆŒ…’›
“Š€‡›‚€‹ˆ‘œ ‚ ˜“’‹ˆ‚ŽŒ ’Ž…, € ›‹ˆ ˆŸ’› ‚‘…œ…‡.
    臁“˜Š€, ‚…Ž, ›‹€ "‘Ž‚‘…Œ € Ž’‹ˆ—Š“" Ž’ ‚‘…• „“ƒˆ• Ž‘’Ž…Š
‡€‚Ž„€.
    ρ’…› ›‹ˆ ‘‚Ÿ‡€› … ‚ “ƒŽ‹ Š€Š Ž›—Ž, € ‘‹Ž†…› ‚ ‘’Ž‹›, Š€Š
‡€Ž. νˆ†ˆ… …‚€ Žˆ€‹ˆ‘œ € Ž„Žˆ… ”“„€Œ…’€ ˆ‡ Ž‹ŽŒŠŽ‚ ‘…Ž-
ƒŸ‡ŽƒŽ Š€ŒŸ. ꐛ˜ˆ ˆ‚›—ŽƒŽ ‚ˆ„€ ˆ‡“˜Š€ … ˆŒ…‹€. ρ‚…•“ €‘’‹€›
›‹ˆ ’ŽŠˆ… „€ˆ–›, € —’Ž› ˆ• … ‘€‘›‚€‹Ž ‚…’ŽŒ, € ˆ• €‚ŽŽ—…›
›‹ˆ Š“›… Ž‹ŽŒŠˆ ’ŽƒŽ †… ‘…Ž-ƒŸ‡ŽƒŽ Š€ŒŸ, —’Ž ˆ ‚ˆ‡“. 䀆…
ŽŠŽ˜ŠŽ, Ž†€‹“‰, ›‹Ž ŒŽ†Ž €‡‚€’œ ‚……–ˆ€‘ŠˆŒ: ˜ˆˆ€ “ …ƒŽ ›‹€
ƒŽ€‚„Ž Ž‹œ˜… ‚›‘Ž’›.
    μŽ‰ Œ€ŒŽ‘Šˆ‰ ˆŸ’…‹œ, …‘ŒŽ’Ÿ € Ž‘‹…„žž ‘’€„ˆž —€•Ž’Šˆ, ›‹
…ˆ‡Œ…Ž ‚…‘…‹›‰ —…‹Ž‚…Š. σ‘‹›˜€‚ Ž ŒŽˆ• Žˆ‘Š€•, Ž ‘€—€‹€
€‘•Ž•Ž’€‹‘Ÿ, Ž’ŽŒ ‘’€‹ „…‹€’œ ˜“’‹ˆ‚›… …„Ž‹Ž†…ˆŸ:
    - θ‘Š€‹, ‡€—ˆ’, „ŽŒ € Œ€ŒŽŽŒ –ŽŠŽ‹…? ꐛ˜“ ˆ‡ Œ€ŒŽŽ‰ ‹ˆ’Šˆ? β
ƒŽ‹“Ž‰ ’Ž? ˜ŠŽ ‚ ‘€†…œ Ž‘’ŽŒ? οŽ –ŽŠŽ‹ž, Ž„ˆ, —…Š€Š“ ƒ‹Ÿ„…‹?
ρ€Œ›Œˆ Š“›Œˆ ‹ˆ’…€Œˆ “™…Ž: "η„…‘œ Ž†ˆ‚€…’, ˆ‘ŠŽ‹œ ƒŽž˜Š€ …
‡€…’ €„ƒŽ›• „…‹ Œ€‘’… θ‚€ ρ’…€›— ρ‚…˜ˆŠŽ‚". ΰ ‚ˆ‡“, ‚ ‚…—ˆŠ…:
"ο‹ˆ’“ „…‹€ž € ‘Ž‚…‘’œ: †ˆ‚ŽŒ“ … ‚ ‘ˆ‹“, Œ…’‚ŽŒ“ ‚Ž‚‘… … Ž„Ÿ’œ.
μˆ‹Ž‘’ˆ Ž‘ˆŒ, ƒŽ-ƒŽ, ‡€Š€‡—ˆŠˆ".
    οŽ‘Œ…Ÿ‚˜ˆ‘œ €„ ŒŽˆŒ ‹…ƒŠŽ‚…ˆ…Œ, “†… ‚ "“—ˆ’…‹œŽŒ ’Ž…" „Ž€‚ˆ‹:
    - ν…’, „“ƒ, ’€ŠŽƒŽ “ €‘ … ‚Ž„ˆ’‘Ÿ, —’Ž› ‘„…‹€›‰ Š€Œ…œ „ŽŒ€
„…†€’œ. κ€Š ŠŽ—ˆ‹ €Ž’“, ’€Š ˆ ‘„€…˜œ Ž‘ŠŽ…… ‡€Š€‡—ˆŠ“ ‹ˆŽ ‚ ƒŽŽ„
‚…‡…˜œ. ς€Œ “ €‘ …‘’œ ‹€ƒŽ„…’…‹ˆ: —“’œ … „€ŽŒ ˆˆŒ€ž’, € ‘„€…˜œ - …
Ž€’Ž †… ‚…‡’ˆ. 䎌€-’Ž “ €‘ ’Ž‹œŠŽ Ž‹ŽŒŠˆ Š€ŒŸ Ž‘’€ž’‘Ÿ. ύ’ŽƒŽ „Ž€
„…‚€’œ …Š“„€. „“Œ€‹ˆ ‚Ž € „ŽŽƒ“ ‚€‹ˆ’œ - ŒŽ‘’ˆŒ “„’Ž. ν“, ‘‚Žˆ-’Ž
ŽŒ€‹Šˆ‚€ž’, € ŠŽŒ“ ‘Ž ‘’ŽŽ› ‘‹“—ˆ’‘Ÿ Ž…‡†€’œ Ž €˜ˆŒ „ŽŽƒ€Œ, ’…
“ƒ€ž’‘Ÿ: ˆ‘Ž’ˆ‹ˆ „ŽŽƒ“ Ž‘’ŸŠŽŒ! 뎘€„œ ŒŽ†…’ Žƒˆ ˆ‡‚…‘’ˆ, „€ ˆ
ŠŽ‹…‘€ €‡ˆ‚€ž’‘Ÿ.
    ꎍ—ˆ‹ ‚‘…-’€Šˆ ˜“’ŠŽ‰:
    - βŽ’ ˆ “ƒŽ„ˆ ‹ž„ŸŒ! ςŽƒŽ … ŽˆŒ€ž’, —’Ž €˜ˆ „ŽŽƒˆ —ˆ‘’›Œ Œ€ŒŽŽŒ
„…‹€›. ςŽ‹œŠŽ “„’Ž … Ž˜‹ˆ”Ž‚€› ˆ ‚Ž‘ŠŽŒ … €’…’›.
    ύ’Ž’ ‡€€‚›‰ ‘‹“—€‰ Ž‘’€‹‘Ÿ ‚ €ŒŸ’ˆ, Š€Š ˆŒ… €‡›‚€ Œ…†„“
„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’œž ˆ …„‘’€‚‹…ˆ…Œ, ‘Ž‘’€‚‹…›Œ ‘ —“†ˆ•, …‚…Ž
Ž‘Ž‡€›• ‘‹Ž‚.
    ς€ŠŽ‰ †… - ŽŒž -€‡›‚ Ž‹“—ˆ‹‘Ÿ ˆ ’Žƒ„€, ˆ …‚ŽŒ ŒŽ…Œ ‡€ŠŽŒ‘’‚…
‘ οŽ‹…‚‘ŠˆŒ ‡€‚Ž„ŽŒ.
    β‘… ›‹Ž ’€Š, Š€Š Œ… ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, ˆ ‚‘…-’€Šˆ ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … Ž•Ž„ˆ‹Ž €
’Ž, Š€Š Ÿ ‘…… …„‘’€‚‹Ÿ‹.
    †„… ‚‘…ƒŽ ˆŠ€ŠŽ‰ ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ ŸŒ› … ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. γ‹€‚€Ÿ —€‘’œ
‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ Ž‘…‹Š€ ›‹€ €‘Ž‹Ž†…€ € „Ž‚Ž‹œŽ Ž‚ŽŒ Œ…‘’…, ˆ†…
‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ ‹Ž’ˆ›. β ρ›‘…’ˆ ˆ ‚ ρ…‚…‘ŠŽŒ Œ› †ˆ‹ˆ € “‹ˆ–€•, ŠŽ’Ž›… ‘
€ƒŽœŸ Ž“‘Š€‹ˆ‘œ Š ‡€‚Ž„‘ŠˆŒ “„€Œ. ύ’Ž ‘Ž‡„€‚€‹Ž ˆ‡‚…‘’›‰ Ž‘’Ž,
Ž‘‚…’‹…ˆ…, ‚Ž‡„“˜“ž …‘…Š’ˆ‚“. η„…‘œ, ‚ “‡Šˆ•, „‹ˆ›• “‹ˆ–€•,
“ˆ€‚˜ˆ•‘Ÿ Ž„ˆŒ ŠŽ–ŽŒ ‚ €‘›œ ‹Ž’ˆ›, Š€‡€‹Ž‘œ ƒ‹“•Ž, Š€Š ‚ ŸŒ….
    β‘ŠŽ… ‘’€‹Ž ŽŸ’Ž, —’Ž οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ‡€‚Ž„ ŒŽ†Ž ›‹Ž €‡‚€’œ ’Žƒ„€
ŸŒŽ‰ ˆ ‚ „“ƒŽŒ ‘Œ›‘‹…, Š€Š Ž—…œ ƒ‹“•Ž‰ “ƒŽ‹. ζ…‹…‡Ž‰ „ŽŽƒˆ ‚ χ…‹Ÿˆ‘Š
’Žƒ„€ …™… … ›‹Ž, ˆ ‡€‚Ž„ ‘’ŽŸ‹ "€ Ž’›‚…" Ž’ „“ƒˆ• €‘…‹…›• “Š’Ž‚.
η€Œ…’Ž… „‚ˆ†…ˆ… ›‹Ž ‹ˆ˜œ Œ…†„“ οŽ‹…‚‘ŠˆŒ ˆ ρ…‚…‘ŠˆŒ ‡€‚Ž„€Œˆ, Ž ˆ ’Ž
„‚ˆ†…ˆ… ›‹Ž Ž„Ž‘’ŽŽˆŒ: …‡„ˆ‹ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž‹…‚—€…. ς“„€ ‚Ž‡ˆ‹ˆ “ƒŽ‹œ ˆ
„Ž‚€, Ž’’“„€ Œ€’…Ž‚‘Šˆ… ‘‹ˆ’Šˆ. οŽ ’Ž‰ †… „ŽŽƒ…, —……‡ ρ…‚…‘Šˆ‰
‡€‚Ž„, ‚…‡‹ˆ "‚ ƒŽŽ„" (. εŠ€’…ˆ“ƒ) ƒŽ’Ž‚›… ˆ‡„…‹ˆŸ: †…‹…‡Ž ˆ
˜’›ŠŽ‚“ž Œ…„œ. 䀋œ…‰˜…… €€‚‹…ˆ… "ƒŽŽ„‘ŠŽ‰ „ŽŽƒˆ" Ž…„…‹Ÿ‹Ž‘œ
ŒŽ‘’ŽŒ —……‡ χ“‘Ž‚“ž ‚ ‘…‹… ꓐƒ€Ž‚‘ŠŽŒ ˆ ‘…‹ŽŒ ㎐›‰ ωˆ’. χ……‡
ꓐƒ€Ž‚“, ‚Ž—…Œ, …‡„ˆ‹ˆ ‹ˆ˜œ ‚ ‚…‘…žž Ž“, € ‹…’ŽŒ, ŠŽƒ„€ χ“‘Ž‚€Ÿ
Œ…‹…‹€, ˆ ‡ˆŒŽ‰ ‚‘Ÿ—…‘Šˆ "‘ŸŒ‹Ÿ‹ˆ" „ŽŽƒ“. α›‹Ž ‹ˆ ’“’ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ
‘ŸŒ‹…ˆ…, ‘“„ˆ’œ … …“‘œ. ν…‘ŽŒ…Ž Ž„Ž, —’Ž ‚‘… ‚ˆ„› ‹…‘›• „ŽŽ†…Š
Ž„ˆ€ŠŽ‚Ž … Ž•Ž„ˆ‹ˆ € ’€Š’ ˆ Ž„ˆ€ŠŽ‚Ž ‚›‚Ž„ˆ‹ˆ Š ㎐ŽŒ“ ωˆ’“. η„…‘œ
Ž›—Ž Ž‹…‚‘Šˆ… ‚Ž‡—ˆŠˆ Œ…’€‹‹€ „…‹€‹ˆ Ž‘’€Ž‚Š“ € Ž—‹…ƒ, €ˆŒ “’ŽŒ
“…‡†€‹ˆ ‚ . εŠ€’…ˆ“ƒ ˆ, ‘„€‚˜ˆ ’€Œ ƒ“‡, Š ‚…—…“ ‚Ž‚œ ˆ…‡†€‹ˆ
‘ž„€ € ‚’Ž“ž Ž—…‚Š“. μŽ†…’ ›’œ, ’Ž ›‹ ‘‚Ž…ƒŽ Ž„€ ˆ‘’Žˆ—…‘Šˆ‰
……†ˆ’ŽŠ Ž’ ’ŽƒŽ ‚…Œ…ˆ, ŠŽƒ„€ ŽŽ‡› †…‹…‡€ ˆ Š€€‚€› Œ…„ˆ …™…
Ž’€‚‹Ÿ‹ˆ‘œ Ž„ ‚ŽŽ“†…Ž‰ Ž•€Ž‰ „Ž Š…Ž‘’ˆ ㎐›‰ ωˆ’.
    ρ—ˆ’€‹Ž‘œ, —’Ž Ž "ƒŽŽ„‘ŠŽ‰" „ŽŽƒ… ˜‹Ž „‚ˆ†…ˆ… —……‡ οŽ‹…‚‘ŠŽ‰
‡€‚Ž„ € 󔀋…‰, ꀑ‹ˆ ˆ κ›˜’›Œ, Ž ‚ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’ˆ ’ŽƒŽ … ›‹Ž: ’“„€
…„Ž—ˆ’€‹ˆ …‡„ˆ’œ ˆ‡ εŠ€’…ˆ“ƒ€ Ž ’€Š’“ —……‡ ρ›‘…’œ, € ˆ‡
οŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ …‡„ˆ’œ ‚ 󔀋…‰ ›‹Ž …ŠŽŒ“ ˆ …‡€—…Œ.
    ν€ ‡€€„ Ž’ οŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ … ›‹Ž „€†… ˆ Ž‘…‹Ž—›• „ŽŽƒ. ⠝’Ž‰
‘’ŽŽ… ρ›‘…’‘Š€Ÿ ‡€‚Ž„‘Š€Ÿ „€—€ ‘Œ›Š€‹€‘œ ‘ €ˆŽ‹…… ‘‹€Ž Ž‘‚Ž…›Œˆ
“—€‘’Š€Œˆ π…‚„ˆ‘ŠŽ‰ ˆ 󔀋…‰‘ŠŽ‰. β‘… ’Ž Œ…‘’Ž, ‘‚›˜… ’›‘Ÿ—ˆ Š‚€„€’›•
Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚, ›‹Ž ‡€Ÿ’Ž ‹…‘ŽŒ, ŠŽ’Ž›‰ Ž’ŽŒ ……•Ž„ˆ‹ ‚ ‹…‘Ž‘’…œ Ž
…—Š€Œ νŸ‡… ˆ တ„›Œ“, “†… σ”ˆŒ‘ŠŽ‰, € … χ“‘Ž‚‘ŠŽ‰ ‘ˆ‘’…Œ›. χ…‹Ž‚…—…‘ŠŽ…
†ˆ‹œ… ‚ ’ŽŒ ‹…‘ŽŒ “—€‘’Š… ŒŽ†Ž ›‹Ž ‚‘’…’ˆ’œ ‹ˆ˜œ ‚ ‚ˆ„… ŽŠŽ‘›•
€‹€ƒ€Ž‚, Ž•Ž’ˆ—œˆ• ˆ‡“˜…Š „€ ‡…Œ‹ŸŽŠ “ƒ‹…†ŽƒŽ‚. β ‡€‘“˜‹ˆ‚›… ƒŽ„›,
ŠŽƒ„€ …„‚ˆ„…‹‘Ÿ …„Ž‘’€’ŽŠ ŠŽŒŽ‚, Ž‹…‚—€… Žˆ€‹ˆ‘œ € Ÿ‡ˆ‘Š“ž
‹…‘Ž‘’…œ ˆ ’€Œ "Ž‹œ‡Ž‚€‹ˆ‘œ", ’Ž …‘’œ ‡€ƒŽ’Ž‚‹Ÿ‹ˆ ‘…Ž, ŠŽ’ŽŽ… ‘
Ž‹œ˜ˆŒ ’“„ŽŒ ŒŽ†Ž ›‹Ž ‚›‚…‡’ˆ ‹ˆ˜œ Ž ‘€ŽŒ“ “’ˆ. ν€ α€„›Œ …‡„ˆ‹ˆ
‡€ Œ€‹ˆŽ‰. ε… ›‹Ž ’€Š ŒŽƒŽ, —’Ž ‡€ƒŽ’Ž‚Š€ Ž‘ˆ‹€ ŽŒ›‘‹Ž‚›‰ •€€Š’….
    ς…‹…†›… „ŽŽƒˆ ‚ ‡€€„ŽŒ €€‚‹…ˆˆ, ŠŽ…—Ž, ˆŒ…‹ˆ‘œ, Ž ›‹ˆ ’€Š
’“„›, —’Ž —€™… Ž’€‚‹Ÿ‹ˆ‘œ ’“„€ …˜ŠŽŒ ˆ‹ˆ € ‚…•Ž‚›•, ˆ ‚ οŽ‹…‚‘ŠŽŒ
‡€‚Ž„… , … ‚ ˆŒ… „“ƒˆŒ ‡€‚Ž„€Œ ρ›‘…’‘ŠŽƒŽ ŽŠ“ƒ€, ‚Ž‚‘… … …„ŠŽ‘’œ
›‹Ž ‚ˆ„…’œ †…™ˆ“ ‚ Œ“†‘ŠŽŒ ‘…„‹….
    ς€ŠŽ‰ ŽŠ€‡€‹€‘œ ‚ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’ˆ Ž‹…‚‘Š€Ÿ "‡€‚Ž„‘Š€Ÿ ŸŒ€", ƒ„…
ŽŽ‘Ž‹…Ž, Ž—’ˆ … ‚ˆ„Ÿ "Ž‘’ŽŽˆ•", †ˆ‹Ž ‘‚›˜… ‘…Œˆ ’›‘Ÿ— €‘…‹…ˆŸ.
    ˜‹Ž‘œ ˆ‘€‚‹Ÿ’œ ‘‚Ž… …„‘’€‚‹…ˆ… Ž οŽ‹…‚‘ŠŽŒ ‡€‚Ž„… ˆ Ž
Ž‘’€‹œ›Œ €‡„…‹€Œ.
    α…‘ŽŸ„ŽŠ ‚ ‹€ˆŽ‚Š… “‹ˆ– ›‹ Ž‹œ˜… ‚ 瀐…—Ž‰ —€‘’ˆ, "Ž ƒŽ…". β
ŽƒŽŽ„€• ‘’€€’…‹œ‘Šˆ• „“„ŽŠ ›‹Ž … ‚ˆ„Ž, Ž ‚‹ˆ‡ˆ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ Ž‘…‹Š€
›‹Ž ŒŽƒŽ ……Œ›’›• ˆ €‡€€’›‚€…Œ›• …‘ŠŽ‚. “—ˆ‰ ˆ•’€— ŽŠ€‡€‹‘Ÿ
‚Š€‹…ˆ…Œ ‚ ‘Ž‘Ž‚›… ‹…‘€ ˆ‚›—ŽƒŽ „‹Ÿ Œ…Ÿ ‚ˆ„€. χ’Ž› €‰’ˆ „ˆŠˆ‰
—…‘ŽŠ, €„Ž ›‹Ž ‡€’œ Œ…‘’€, ƒ„… Ž €‘’…’. "ꐅŠ€Ÿ ŸƒŽ„€ ŒŽŽ˜Š€"
ŽŠ€‡€‹€‘œ ‹ˆ˜œ ’‚…„Ž‚€’Ž‰ ˆ … Ž‘Ž…Ž ‚Š“‘Ž‰.
    τ€ˆ—›… ‡„€ˆŸ, € ŒŽ‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„, ˆ—…Œ … Ž’‹ˆ—€‹ˆ‘œ Ž’ ’…•, —’Ž Ÿ
‚ˆ„…‹ Ž „“ƒˆŒ ‡€‚Ž„€Œ ŽŠ“ƒ€. €™€‹€ € ‘…Ÿ ‚ˆŒ€ˆ… ‹ˆ˜œ €Ž’€‚˜€Ÿ
…™… ’Žƒ„€ Œ…„…‹€‚ˆ‹œŸ. ύ’Ž ›‹Ž ˆ‡…œŠŽ…, Ž•Ž†…… € Ž‹œ˜“ž Š“‡ˆ–“
‡„€ˆ… ‘ …Ž›ŠŽ‚…Ž ’Ž‹‘’›Œˆ Š€Œ…›Œˆ ‘’…€Œˆ. ⠌…„…‹€‚ˆ‹œ… ›‹Ž
„Ž‚Ž‹œŽ ’…ŒŽ, Ž ‚‘…-’€Šˆ € Ž„Ž‰ ˆ‡ ‘’… ‚‹ˆ‡ˆ “‡ŠŽƒŽ ŽŠ€ ŒŽ†Ž ›‹Ž
Ž—ˆ’€’œ €„ˆ‘œ € —“ƒ“Ž‰ „Ž‘Š…. ς“’ ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ, —’Ž ‡€‚Ž„ Ž‘Ž‚€ ‚
1702 ƒŽ„“ Ž €‘ŽŸ†…ˆž „“ŒŽƒŽ „œŸŠ€ ∍ˆ“‘€.
    ž, ’Žƒ„€ Œ…Ÿ Ž—…œ ‡€ˆŒ€‹Ž “—€‘’ˆ… ‚ ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ „…‹… „œŸŠ€,
ŠŽ’ŽŽƒŽ Ÿ Ž’Ž†„…‘’‚‹Ÿ‹ ‘ –…ŠŽ‚›Œˆ „œŸ—Š€Œˆ, Ž ŒŽˆ ˆ‘‘‹…„Ž‚€’…‹œ‘Šˆ…
Ž›’Šˆ … ˆŒ…‹ˆ “‘…•€. ⇐Ž‘‹›… Ž’Œ€•ˆ‚€‹ˆ‘œ Ž’ ’ŽƒŽ ‚ŽŽ‘€, Š€Š Ž’
“‘’ŸŠŽ‚ŽƒŽ.
    - ν“, Œ€‹Ž ‹ˆ —’Ž €ˆ˜“’. μŽ†…’, ›‹ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ, € ŒŽ†…’ - ˆ ‚€œ…
Ž„Ž.
    ςŽ‹œŠŽ Ž„ˆ ˆ‡ ŒŽˆ• Ž‹…‚‘Šˆ• ‘‚…‘’ˆŠŽ‚ ‘„…‹€‹ “„Ž‚‹…’‚Žˆ‚˜…… Œ…Ÿ
…„Ž‹Ž†…ˆ…:
    - χ’Ž ’› „“Œ€…˜œ? θ‡ „œŸ—ŠŽ‚-’Ž ‚…„œ „Ž˜‹›… ›‚€ž’. ⎍ ˆ ‡„…˜…‰
–…Š‚ˆ Ž„ˆ …‘’œ - …™… ‡“› …Œ“ ‚›˜ˆ‹ˆ... ς€Š Ž, ‘Š€‡›‚€ž’, ‹“—˜… ‚‘…•
‹…‘…Šˆ Œ€‘’…ˆ’. βŽ’ ˆ “‡€‰ ˆ•, „œŸ—ŠŽ‚-’Ž! θ ’Ž†… œŸˆ–€ …‘“‘‚…’€Ÿ.
ν… ‹“—˜… ’ŽƒŽ. β ‚ˆ… “‘€-’Ž!
    ⏎‘‹…„‘’‚ˆˆ Ÿ ŒŽƒ „Žƒ€„€’œ‘Ÿ, —’Ž Œ…ŒŽˆ€‹œ€Ÿ „Ž‘Š€ ‘ ˆŒ……Œ ΰ. ΰ.
∍ˆ“‘€ ›‹€ —…Œ-’Ž ‚Ž„… ƒ€—ˆŽƒŽ ƒ…‡„€ €ƒ‹ˆ‰‘Šˆ• €ˆ‘’ŽŠ€’ˆ—…‘Šˆ•
€ŠŽ‚. ς€Œ, Š€Š €‘‘Š€‡›‚€‹ 䈊Š…‘, Ž—…œ „ŽŽ†ˆ‹ˆ ƒ€—ˆ›Œˆ ƒ…‡„€Œˆ,
Š€Š ˆ‡€ŠŽŒ „…‚Ž‘’ˆ €Š€, € ‡„…‘œ ‚‹€„…‹œ–› “€‹œ‘Šˆ• ‡€‚Ž„Ž‚ …Ž—œ
›‹ˆ ™…ƒŽ‹œ“’œ Ž„ˆ ……„ „“ƒˆŒ „€‚Ž‘’œž ‘‚Žˆ• ‡€‚Ž„Ž‚. 茟 ∍ˆ“‘€
›‹Ž Ž‘’€‚‹…Ž ‚Ž‚‘… ‡Ÿ: Ž …ƒŽ ˆŠ€‡“ ‚ 1702 ƒŽ„“ ›‹Ž Žˆ‡‚…„…Ž
‹ˆ˜œ €‚ˆ’…‹œ‘’‚…Ž… Ž‘‹…„Ž‚€ˆ… Ž’Š›’ŽƒŽ €€Œˆ‹œ‘ŠˆŒˆ “„Ž‡€’–€Œˆ
γ“Œ…˜…‚‘ŠŽƒŽ “„ˆŠ€, Ž‘’Ž‰Š€ †… ‡€‚Ž„€ €—€‹€‘œ “†… ˆ ㅍˆ…, ‚ 1724
ƒŽ„“.
    ㎐€‡„Ž Ÿ‘……, —…Œ Œ…ŒŽˆ€‹œ€Ÿ „Ž‘Š€, ƒŽ‚Žˆ‹Ž Ž Š…Ž‘’Ž‰ ‘’€ˆ…
‚“’……… ŽŽ“„Ž‚€ˆ… Œ…„…‹€‚ˆ‹œˆ. ξ‘Ž…Ž ›‹€ ‡€Œ…’€ …—œ, ‚
ŠŽ’ŽŽ‰ "’ŽŒˆ‹ˆ" Œ…„œ. ύ’Ž ›‹ Ž’Š›’›‰ ‘‚…•“ —“ƒ“›‰ ‘Ž‘“„, ‚ ŠŽ’Ž›‰ ‘
Š€†„Ž‰ ‘’ŽŽ› Ž•Ž„ˆ‹Ž Ž ˜…‘’œ ’ŽŠˆ• ’“ŽŠ-‚Ž‡„“•Ž„“‚ŽŠ. χ’Ž›
Ž—ˆ‘’ˆ’œ Œ…„œ Ž’ …†…‹€’…‹œ›• ˆŒ…‘…‰, …… "„€‡ˆ‹ˆ": Ž‘›€‚ “ƒŽ‹œŽ‰
Œ…‹Ž—œž €‘‹€‚‹…“ž Œ€‘‘“ ˆ „Ž …„…‹€ “‘ˆ‹ˆ‚ „“’œ…, ‘Ž‚€‹ˆ ‘‚…•“
ŽŠŽ…›‰, Ž …™… „Ž‘’€’Ž—Ž ‘›Ž‰ ……‡Ž‚›‰ ŠŽ‹. ᅐ…‡Ž‚›‰ ‘ŽŠ ‘…‰—€‘ †…
‚›‡›‚€‹ “Ž… Šˆ…ˆ…, ˆ …—œ €—ˆ€‹€ "‹…‚€’œ‘Ÿ", "‘“‘Š€’œ …“".
κŽƒ„€ …—œ "Ž‹ž…’‘Ÿ" ˆ "Œ…„œ" “Ž……’, Œ€‘‘“ €‡‹ˆ‚€‹ˆ Ž ˆ‡‹Ž†ˆ–€Œ,
ƒ„… Ž€ ˆ Ž‘’›‚€‹€ …Ž‹œ˜ˆŒˆ ‹ˆ’Š€Œˆ Ž Ž‹“„€ (ŽŠŽ‹Ž „…‘Ÿ’ˆ
Šˆ‹Žƒ€ŒŒŽ‚) ‚…‘ŽŒ. (“„=16 Šƒ. -.‘Š.) οŽ—…Œ“-’Ž ’ˆ ‹ˆ’Šˆ €‡›‚€‹ˆ‘œ
˜’›Š€Œˆ. β ’€Šˆ• ˜’›Š€• Œ…„œ ˆ Ž„€‚€‹€‘œ ˆ‡ ‡€‚Ž„‘Šˆ• Œ€ƒ€‡ˆŽ‚ ˆ‹ˆ
“‚Ž‡ˆ‹€‘œ ‚ . εŠ€’…ˆ“ƒ.
    ᅐ…‡Ž‚›‰ ŠŽ‹, Š€Š ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, ›‹ …‘‘ˆ‹… Ž’„…‹ˆ’œ „€ƒŽ–…›…
ˆŒ…‘ˆ Œ…„ˆ, Ž "Œ…„Ž‰ …Ž‰" ‚‘…-’€Šˆ ˆ’……‘Ž‚€‹ˆ‘œ. ⇐Ž‘‹›…
ˆˆ‘›‚€‹ˆ …‰ –…‹…›… ‘‚Ž‰‘’‚€, ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, —’Ž Ž€ ŽŒŽƒ€…’ ˆ
……‹ŽŒ€•, Ž’ ƒ›†ˆ ˆ ’.„. π…Ÿ’ˆ˜Šˆ ‘Žˆ€‹ˆ Ž‘’›‚˜ˆ… Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ…
›‡ƒˆ - ˜€ˆŠˆ - ‚ Š€—…‘’‚… ˆƒ“˜…Š ˆ Œ…Ž‚ŽƒŽ ‡€Š€. ύ’ˆ ˜€ˆŠˆ "Œ…„Ž‰
…›" Ž’ŽŒ ‘Ž’ˆŽ‚€‹ˆ‘œ Ž ‚…‹ˆ—ˆ… ˆ „€†… Ž –‚…’“. η€ "“‡›…Š" ’€Šˆ•
˜€ˆŠŽ‚ „€‚€‹Ž‘œ Ž’ Ÿ’ˆ „Ž „…‘Ÿ’ˆ € €ŽŠ. β›˜… ‚‘…ƒŽ –…ˆ‹ˆ‘œ “ …Ÿ’
€ˆŽ‹…… Š“›… ˜€ˆŠˆ ‘ …‹Ž‚€’›Œ Ž’’…ŠŽŒ. γŽ‚Žˆ‹ˆ, —’Ž ’“’ …‘’œ
‘……Ž, •Ž’Ÿ ’Ž ›‹Ž …‚…Ž. ᅐ…‡Ž‚›Œ ŠŽ‹ŽŒ, Š€Š ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, „€†…
‘€Œ›‰ Ž›’›‰ Œ€‘’…-€Š’ˆŠ ŒŽƒ "‚›„€‡ˆ’œ" ‹ˆ˜œ ’€Šˆ… Œ…˜€‚˜ˆ… ŠŽ‚ŠŽ‘’ˆ
Œ…„ˆ ˆŒ…‘ˆ, Š€Š ŠŽ€‹œ’, ˆŠ…‹œ, ‚ˆ‘Œ“’, Œ›˜œŸŠŽ‚ˆ‘’›… ‘Ž…„ˆ…ˆŸ, Ž …
‡Ž‹Ž’Ž ˆ ‘……Ž.
    θ …‡ Œ…ŒŽˆ€‹œŽ‰ ”€‹œ˜ˆ‚Šˆ „€†… ……Š“ ›‹Ž ŽŸ’Ž, —’Ž ‚
Œ…„…‹€‚ˆ‹œ… ‚‘… Ž‘’€‹Ž‘œ ’€ŠˆŒ, Š€ŠˆŒ ›‹Ž ‚ Š…Ž‘’“ž Ž“. ς€Š †…,
‚…ŽŸ’Ž, „Žˆ‹ˆ “„“ ŽŠŽ‚€›Œˆ †…‹…‡ŽŒ …‚€Œˆ - …‘’€Œˆ, ’€ŠˆŒ †…
ŽŸ„ŠŽŒ "“Œ…‹œ–› Œ…„ŽƒŽ ‹ˆ’œŸ" "‚€ˆ‹ˆ Œ…„œ", ‘ ŽŒŽ™œž ……‡Ž‚›• ŠŽ‹œ…‚
"‘“‘Š€‹ˆ …“" ˆ, ‚›†„€‚, ŠŽƒ„€ Œ€‘‘€ "“Ž……’", ‚›—…›‚€‹ˆ …… ŠŽ‚˜€Œˆ ˆ
€‡‹ˆ‚€‹ˆ Ž ˆ‡‹Ž†ˆ–€Œ ‘ ’Ž‰ †… ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ Œ€ŠŽ‰ - –€‹Ÿ. π€‡ˆ–€ ›‹€
‹ˆ˜œ ‚ ’ŽŒ, —’Ž ’Žƒ„€, ‚ Š…Ž‘’“ž Ž“, ‡„…‘œ ‘’ŽŸ‹Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ ’€Šˆ•
…—…‰, € ’……œ €Ž’€‹€, ˆ ’Ž ‘ Ž‹œ˜ˆŒˆ ……ŽŸŒˆ, Ž„€ Ž‘‹…„ŸŸ.
퀁…“’ ‚ Ž’‚€‹€• γ“Œ…˜…‚‘ŠŽƒŽ “„ˆŠ€ ’›‘Ÿ—“ - „‚… “„Ž‚ “„›, ‘’€›…
Œ€‘’…€ …‚€’Ÿ’ ’“ “„“ ‚ Œ…„›… ˜’›Šˆ, ˆ Œ…„…‹€‚ˆ‹œŸ ‡€Š›‚€…’‘Ÿ €
…Ž…„…‹…Ž… ‚…ŒŸ. ξ ‚Ž‘‘’€Ž‚‹…ˆˆ ‡€’Ž‹…ŽƒŽ …™… ‚ 70-• ƒŽ„€•
γ“Œ…˜…‚‘ŠŽƒŽ “„ˆŠ€ „€†… ˆ €‡ƒŽ‚Ž€ … ›‹Ž. ξ ‘—ˆ’€‹‘Ÿ …‡€„…†Ž
Žƒˆ˜ˆŒ, € ‘ ˆŒ “Œˆ€‹Ž ˆ Œ…„…‹€‚ˆ‹œŽ… Žˆ‡‚Ž„‘’‚Ž.
    β‘…-’€Šˆ Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ Œ…Ÿ ŽŒ€“‹€ μ…„€Ÿ ƒŽ€. οŽ„ϊ…‡†€Ÿ Š
οŽ‹…‚‘ŠŽŒ“ ‡€‚Ž„“, Ÿ …‚›Œ „…‹ŽŒ ˆ‘Š€‹ ƒ‹€‡€Œˆ ’“ μ…„“ž ƒŽ“, ŠŽ’Ž“ž
’€Š Ÿ‘Ž …„‘’€‚‹Ÿ‹. ꐓƒŽŒ ‡€‚Ž„€ ›‹Ž ŒŽƒŽ Ž›—›• „‹Ÿ 󐀋€, ŽŠ›’›•
•‚Ž‰›Œ ‹…‘ŽŒ ƒŽ, Ž μ…„Ž‰ ƒŽ› … ›‹Ž. β 瀐…—Ž‰ —€‘’ˆ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ
Ž‘…‹Š€ ƒŽ€ ‘“‘Š€‹€‘œ ‘Š€‹ˆ‘’›Œˆ “‘’“€Œˆ Š …—Š…. σ† … ’€ ‹ˆ? νŽ
‚Ž‡—ˆŠ ‘Š€‡€‹, —’Ž ’Ž δ“Œ€Ÿ, ˆ ŽŸ‘ˆ‹:
    - ς“’, ‘Š€‡›‚€ž’, €—…‚ ’ˆ „Ÿ ‘ˆ„…‹, „“Œ€‹. ξ’’ŽƒŽ δ“Œ€Ÿ ˆ
€‡›‚€…’‘Ÿ.
    ύ’Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ˆ’……‘›Œ, Ž ‚‘…-’€Šˆ - ƒ„… μ…„€Ÿ ƒŽ€? ν€ ‚ŽŽ‘ Ž
’ŽŒ ‚Ž‡—ˆŠ “Š€‡€‹ €‹œ–…Œ €€‚‹…ˆ… ˆ ‘Š€‡€‹:
    - ν… ‚ˆ„Ž …… ˆ‡-‡€ „ŽŒŽ‚-’Ž.
    ξ’ ’€ŠŽƒŽ ŽŸ‘…ˆŸ ŒŽŸ ƒŽ€, ŠŽ…—Ž, ŒŽƒŽ Ž’…Ÿ‹€.
    "κ€Š€Ÿ ’Ž ƒŽ€, ŠŽ‹ˆ ˆ‡-‡€ „ŽŒŽ‚ … ‚ˆ„Ž! ς€Š, ‚ˆ„Ž, ƒŽŽ—Š€ Š€Š€Ÿ-
ˆ“„œ!"
    κŽƒ„€ †… —……‡ …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰ “‚ˆ„…‹ γ“Œ…˜Šˆ ‚‹ˆ‡ˆ, ’Ž —“’œ …
€‘‹€Š€‹‘Ÿ Ž’ Žˆ„›. 툊€ŠŽ‰ ƒŽ› ’“’ ‚Ž‚‘… … ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. α›‹Ž Ž‹…
‘€ŒŽƒŽ “›‹ŽƒŽ ‚ˆ„€. ν€ …Œ „€†… ’€‚€ Ž‘‹€ ’Ž‹œŠŽ …„ŠˆŒˆ Š“‘’ˆŠ€Œˆ. ν€
Ž‹… Š€Šˆ…-’Ž Ž‹“Ž‚€‹ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ ‡€ƒŽŽ„Šˆ ˆ‡ †…„…‰ „€ Ž‘’€’Šˆ ’ŸƒŽ‚›•
€€€Ž‚ €„ Ž‚€‹ˆ‚˜ˆŒˆ‘Ÿ ˜€•’€Œˆ. βŽ‡‚€’ˆ‚˜ˆ‘œ ‘ γ“Œ…˜…Š, ‘ €‡€’ŽŒ
‘’€‹ "“‹ˆ—€’œ" Ž’–€ ‚ ŽŒ€…, Ž Ž’…– ‘ŽŠŽ‰Ž Ž‚’ŽŸ‹ ‘‚Ž… …†……
ŽϊŸ‘…ˆ…:
    - ί †… ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž “„ˆŠ ’Ž. μ…„“ž “„“ „Ž›‚€‹ˆ. 獀—ˆ’, ƒŽ€ ˆ
…‘’œ. β‘…ƒ„€ “„“ ˆ‡ ƒŽ› …“’. ςŽ‹œŠŽ ˆ€Ÿ ƒŽ€ €“†“ ‚›•Ž„ˆ’, € ˆ€Ÿ ‚
‡…Œ‹….
    - ςŽ†… ŽϊŸ‘ˆ‹! χ’Ž ’Ž ‡€ ƒŽ€, …‘‹ˆ …… … ‚ˆ„Ž!
     ခ“˜Š“ Ÿ „€†… “ŠŽˆ’œ … ŒŽƒ, ’€Š Š€Š Ž€ Ž‘’€‹€‘œ "„ŽŒŽ‚ˆ—€’œ" ‚
ρ›‘…’ˆ. 퀏ˆ‘€’œ …‰ ˆ‘œŒŽ ’Ž†… ›‹Ž …‘Ž‹…‡Ž: Ž€ ›‹€ …ƒ€ŒŽ’€.
    - βŽ’ Š€Š€Ÿ! ρŠŽ‹œŠŽ €‡ ƒŽ‚Žˆ‹: "䀂€‰ €“—“ —ˆ’€’œ ˆ ˆ‘€’œ. 䀂€‰
€“—“!"
    ΰ Ž€ ‘‚Ž… ‡€‹€„ˆ‹€: "‡„€‹€, „ˆ’…ŽŠ. ρ…„œŒŽ‰ „…‘Ÿ’ŽŠ Œ…". βŽ’
’…… ˆ ‘…„œŒŽ‰! ΰ ’……œ › Š€Š ˆƒŽ„ˆ‹Ž‘œ!
    σ‘ŽŠŽˆ‹‘Ÿ ’…Œ, —’Ž …˜ˆ‹ ˆ …‚Ž‰ ‚‘’…—… "Š€Š ‘‹…„“…’ Ž’—ˆ’€’œ"
€“˜Š“ ‡€ ‚‘…: ‡€ μ…„“ž ƒŽ“, ‡€ ŸŒ“, ‡€ —…‘ŽŠ, ‡€ ŒŽŽ˜Š“. νŽ ˆ ’Ž …
“„€‹Ž‘œ. κŽ ‚…Œ…ˆ €˜…‰ ‚‘’…—ˆ “†… •ŽŽ˜Ž ŽˆŒ€‹, Š’Ž ›‹ ‚ˆŽ‚€’ ‚
…€‚ˆ‹œŽŒ …„‘’€‚‹…ˆˆ Ž οŽ‹…‚‘ŠŽŒ ‡€‚Ž„….



    οŽ‹…‚‘Šˆ‰ ‡€‚Ž„ ›‹ …‚›Œ Ž ‚…Œ…ˆ ˆ …„‚€ ‹ˆ … ‘€Œ›Œ ŒŽƒŽ‹ž„›Œ ‚
ρ›‘…’‘ŠŽŒ ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ ŽŠ“ƒ…. ‚„€, ‚ ρ›‘…’‘ŠŽ‰ ‚Ž‹Ž‘’ˆ ‘—ˆ’€‹Ž‘œ ‚ 90-•
ƒŽ„€• ‘‚›˜… Ž„ˆ€„–€’ˆ ’›‘Ÿ— €‘…‹…ˆŸ, Ž ’€Œ ’Ž —ˆ‘‹Ž ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ €
—…’›… Ž‘…‹Š€- ρ›‘…’œ, ⅐•ˆ‰ ‡€‚Ž„, θ‹œˆ‘Šˆ‰ ˆ „……‚ž κ€˜ˆ“. η„…‘œ
†… ‚Ž‹Ž‘’œ ‘Ž‘’ŽŸ‹€ ˆ‡ Ž„ŽƒŽ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ Ž‘…‹Š€, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ †ˆ‹Ž ‘‚›˜…
‘…Œˆ ’›‘Ÿ—. ρ…‚…‘Š€Ÿ ‚Ž‹Ž‘’œ, Š“„€ ‚•Ž„ˆ‹ˆ ρ…‚…‘Šˆ‰ ‡€‚Ž„ ˆ „……‚Ÿ
κŽ‘Ž‰ ᐎ„, ›‹€ ‡€—ˆ’…‹œŽ Œ…œ˜…: ‚ ŽŽˆ• ‘…‹…ˆŸ• ’Ž‰ ‚Ž‹Ž‘’ˆ …
€‘—ˆ’›‚€‹Ž‘œ ˆ —…’›…• ’›‘Ÿ—.
    μ…†„“ ’…Œ ”€ˆ—Ž… ŽŽ“„Ž‚€ˆ… ‚ ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ ŽŠ“ƒ… Š ’ŽŒ“ ‚…Œ…ˆ
ŽŠ€‡€‹Ž‘œ €‘Ž‹Ž†…›Œ Š€Š €‡ Ž€’Ž —ˆ‘‹“ €‘…‹…ˆŸ ‡€‚Ž„‘Šˆ•
Ž‘…‹ŠŽ‚.
    λ“—˜… „“ƒˆ• ›‹Ž Ž‹Ž†…ˆ… ‘…‚…—€. ς€Œ ’Žƒ„€ „…‰‘’‚Ž‚€‹ˆ „‚…
„ŽŒ…›• …—ˆ, Ž„€ Ž’€†€’…‹œ€Ÿ, „‚… Œ€’…Ž‚‘Šˆ•, „‚… ‘‚€Ž—›•, Ž„€
ƒ€‡Ž-“„‹ˆƒŽ‚€Ÿ ˆ Ž„€ ‹ˆ‘’ŽŠ€’€‹œ€Ÿ. β‘…ƒŽ € ρ…‚…‘ŠŽŒ ‡€‚Ž„… ›‹Ž
‡€Ÿ’Ž ‘‚›˜… Ÿ’ˆ‘Ž’ —…‹Ž‚…Š. ⠏……‚Ž„… †… € Ÿ‡›Š ‘€‚ˆ’…‹œ›• –ˆ” ’Ž
‡€—ˆ‹Ž, —’Ž € ”€ˆ—Ž‰ €Ž’… ›‹ ‡€Ÿ’ Š€†„›‰ ‚Ž‘œŒŽ‰ ˆ‹ˆ „€†… ‘…„œŒŽ‰
—…‹Ž‚…Š.
    β ρ›‘…’‘ŠŽ‰ —€‘’ˆ € Ž„ˆ€„–€’œ ’›‘Ÿ— €‘…‹…ˆŸ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ „‚…
„ŽŒ…›• …—ˆ, Ž„€ Ž’€†€’…‹œ€Ÿ, ‚Ž‘…Œœ ƒ€‡Ž-“„‹ˆƒŽ‚›•, ˜…‘’œ
‘‚€Ž—›•, ’ˆ ‹ˆ‘’ŽŠ€’€‹œ›•, „‚… ‹ˆ‘’Ž€‘€Ž—›• ˆ „‚… ‚€ƒ€Šˆ. 瀍Ÿ’Ž
›‹Ž ’›‘Ÿ—€ ‘’Ž €Ž—ˆ•, ˆ‹ˆ Ž„ˆ € Š€†„›‰ „…‘Ÿ’ŽŠ €‘…‹…ˆŸ.
    β οŽ‹…‚‘ŠŽŒ †… ‡€‚Ž„… € ‘…Œœ ’›‘Ÿ— €‘…‹…ˆŸ ˆŒ…‹Ž‘œ —…’›…
“„‹ˆƒŽ‚›•, ’ˆ ‘‚€Ž—›• …—ˆ „€ €•€ˆ—…‘Š€Ÿ Œ…„…‹€‚ˆ‹œ€Ÿ, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰
ˆ‡…„Š€ "‚€ˆ‹ˆ‘œ ŠŽ˜Šˆ ‘’€ŽƒŽ “„ˆŠ€". τ€ˆ—›• €Ž—ˆ• Ž ‡€‚Ž„“
›‹Ž Œ…œ˜… ’…•‘Ž’ Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’ˆ, ˆ‹ˆ Ž„ˆ € „‚€„–€’œ —…‹Ž‚…Š €‘…‹…ˆŸ.
    Ÿ’Ž, —’Ž ’€ Ž‘Ž…Ž‘’œ ‡€‚Ž„€ ‘€‡“ ›‹€ ‡€Œ…’€ ˆ
Ž„ˆ€„–€’ˆ‹…’…Œ“ Œ€‹œ—“ƒ€“.
    ν€ „Ž‚Ž‹œŽ •Ž„Ž‚Ž‰ ‚ …Ÿ—œ…Œ ›’“ ‚ŽŽ‘: "ƒ„… “ ’…Ÿ Ž’…– Žˆ’?",
‚ ρ›‘…’ˆ Ž›—Ž ‘‹›˜€‹Ž‘œ ‚ Ž’‚…’: "‚ €‹…œƒŽ‚Ž‰", "€ ‘‚€Š…", "Ž„
„ŽŒŽ‰", "€ Œ…•€ˆ—…‘Š“ •Ž„ˆ’", "€ ⅐•ˆ‰ …ƒ€…’", "‹ˆ‘’ŽŠ€’€‹…Œ €
θ‹œˆ‘ŠŽŒ". η„…‘œ †… —€™… Ž’‚…—€‹ˆ ‘Ž‚‘…Œ Ž-„“ƒŽŒ“: "Š“…€Ÿ €˜€
€Ž’€", "ˆ‡ †ˆƒ€‹…‰ Œ›", "€ ‹Ž˜€„Ÿ• ŽˆŒ", "€ ‹Ž˜€„ˆ ŠŽ‹Ž’ˆ’‘Ÿ", "€
‹ž„…‰ ‚ Š“…… ‚ŽŽ—€…’", "’€Š, Ž “„ˆŠ€Œ „€ ˆˆ‘Š€Œ Ž‹œ˜…",
"‘’€€’…‹œ Ž", "‡Ž‹Ž’Ž Ž’…Ÿ‹: …‘Šˆ ……ƒ‹Ÿ„›‚€…’", "ŽŠŽ‹Ž Œ€‘’…‘ŠŽ‰
ŠŽŒˆ’‘Ÿ", "Ž•Ž’ˆ—€…’ Ž ‡ˆŒ€Œ-’Ž", "…Œ…‘‹ˆ˜ŠŽ Œ€‹…œŠŽ… ˆŒ……’".
    —€Ÿ ‚ ’€Šˆ• ‘‹“—€Ÿ• …Ÿ—œŸ ƒŽ„Ž‘’œ ˆ Ž•‚€‹œ€ ‘‹›˜€‹€‘œ €‡‚… “
ŒŽƒŽ‹Ž˜€„›• „€ “ƒ‹…†ŽƒŽ‚, Ž‘’€‹œ›… ƒŽ‚Žˆ‹ˆ …‚…‘…‹Ž, ˆŽƒ„€ „€†… ‘
………†ˆ’…‹œŽ‰ “‘Œ…˜ŠŽ‰, Ž‚’ŽŸŸ, Ž—…‚ˆ„Ž, Ž–…Š“ ‚‡Ž‘‹›• ‚ ‘‚Žˆ•
‘…ŒœŸ•.
    β οŽ‹…‚‘ŠŽŒ ’ŽƒŽ ‚…Œ…ˆ, ˆ ‚…Ž, Ž‹“„ˆŠ“ž ’Ÿ†…‹“ž, Ž Ž’Ž‘ˆ’…‹œŽ
‘›’“ž †ˆ‡œ ‚…‹ˆ ‹ˆ˜œ ‘…Œœˆ, ŠŽ’Ž›… ˆ‡ ŽŠŽ‹…ˆŸ ‚ ŽŠŽ‹…ˆ… ‡€ˆŒ€‹ˆ‘œ
“ƒ‹…††…ˆ…Œ. —Ž ’Ž ›‹ˆ ŒŽƒŽ‹ž„›… ˆ ŒŽƒŽ‹Ž˜€„›… ‘…Œœˆ, ŠŽ’Ž›…
Ž‹œ˜“ž —€‘’œ ‚…Œ…ˆ †ˆ‹ˆ ‚ ‹…‘“. λ…’ŽŒ "„Ž …‹›• ŠŽŒ€Ž‚" ‡€ƒŽ’Ž‚‹Ÿ‹ˆ
‘…Ž, ˆ ‚ Ž‘’€‹œŽ… ‚…ŒŸ ƒŽ„€ „‹Ÿ ‚‘…• ›‹Ž ŒŽƒŽ €Ž’› Ž ‡€ƒŽ’Ž‚Š…
‹€•ˆ, Ž “Š‹€„Š… ˆ ‡€‘›Š… Š“—. ⠐€Ž’€• ˆˆŒ€‹ˆ “—€‘’ˆ… ˆ †…™ˆ›, ˆ
Ž„Ž‘’Šˆ. ρ‹Ž‚€: "Š“…€Ÿ €˜€ €Ž’€", "ˆ‡ †ˆƒ€‹…‰ Œ›" - Ž‡€—€‹ˆ …
’Ž‹œŠŽ Ž”…‘‘ˆž Ž’–€, Ž “Š€‡›‚€‹ˆ ˆ € ‹ˆ—Ž… “—€‘’ˆ… ‚ ’Ž‰
"€‘‹…„‘’‚…Ž‰" €Ž’…. ⏐Ž—…Œ, „€‹…ŠŽ … ‚‘… Ž„Ž‘’Šˆ •‚€‹ˆ‹ˆ‘œ ’Ž‰
€Ž’Ž‰, —€™… †€‹Ž‚€‹ˆ‘œ:
    - κŽ†€ Š ŠŽ‘’ŸŒ ˆ‘Ž•…’, Š€Š ˆ‡ Š“…Ÿ ‚ŽŽ’ˆ˜œ‘Ÿ. η€ŒŽˆ‹ €‘ ‚‘…•
„…„“˜ŠŽ. εŒ“ › ’Ž‹œŠŽ €Ž’€‰, € Ž•‹…€’œ Ž„Ž‰ Ž‡…Œˆ›, „€ ˆ ’Ž …
„Ž‘›’€. ΰ …Œ“ Ž„Ž „€‹Ž‘œ: "πŽœ, … ‹…ˆ‘œ! 󐅆“ ‚Ž’ €„ŽƒŽŒ-’Ž! ν…
Žƒ‹Ÿ†“ € Ž’–€ ‘ Œ€’…œž!"
    οŽ‹Ž†…ˆ… Ž„Ž‘’ŠŽ‚ ˆ Ž‘Ž…Ž, ŒŽ‹Ž„›• †…™ˆ, ŠŽ’Ž›• "’€‘Š€‹ˆ ‚
‹…‘ ‘ …‹…ˆ˜›Œˆ …Ÿ’€Œˆ", ›‹Ž, „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, Š€‰… ’Ÿ†…‹Ž…, ˆ ’Ž‹œŠŽ
‘“Ž‚€Ÿ ‚‹€‘’œ ‘’€˜…ƒŽ ‚ ‘…Œœ… ŒŽƒ‹€ “„…†€’œ Ž’ €‘€„€ ’ˆ ‘…Œ…‰›…
ŠŽ‹‹…Š’ˆ‚› “ƒ‹…†ŽƒŽ‚.
    ξ Ž‹Ž†…ˆˆ €…Œ›• €Ž—ˆ• - •Ž’œ …„ŠŽ, € ‚‘…-’€Šˆ ’Ž ›‚€‹Ž - …„‚€
‹ˆ €„Ž ƒŽ‚Žˆ’œ. ς€ŠˆŒ ƒŽ…Œ›Š€Œ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ †ˆ’œ ‚ŽƒŽ‹Ž„œ, ‚ ‘€Œ›•
…‚Ž›’›• “‘‹Ž‚ˆŸ• ˆ "‚ŽŽ—€’œ ‚Ž-‚‘ž", € ‹€’“ ’“’ “†€’œ “Œ…‹ˆ.
    ζˆ‹ˆ “ƒ‹…†Žƒˆ ‘‚Ž…‰ Ž‘ŽŽ‰, ‡€ŒŠ“’Ž‰ †ˆ‡œž, "‡€‹ˆ‘œ ˆ Ž„ˆ‹ˆ‘œ"
…ˆŒ“™…‘’‚…Ž ‘ ’€ŠˆŒˆ †… “ƒ‹…†Žƒ€Œˆ. δ€ €„Ž ‘Š€‡€’œ, —’Ž ˆ „…‚“˜Šˆ "‘Ž
‘’ŽŽ›" …„ŠŽ Ž „ŽŽ‰ ‚Ž‹… ‚›•Ž„ˆ‹ˆ ‡€Œ“† ‚ ‘…Œœˆ ’€Šˆ• “ƒ‹…†ŽƒŽ‚, - €
Š€’Ž†“ž Š“…“ž €Ž’“.
    ρ Ž„ˆŒ ˆ‡ Ž„Ž›• ‘…Œ…‰‘’‚ "Œ› ˆ•Ž„ˆ‹ˆ‘œ ‚ Ž„‘’‚…", ˆ Œ… ˆ‡…„Š€
‘‹“—€‹Ž‘œ ‚ˆ„…’œ ‚‹ˆ‡ˆ ˆ• „ŽŒ€˜žž †ˆ‡œ. 䎌 ›‹ „Ž‚Ž‹œŽ Ž‘’Ž›‰, ‘
"ƒŽˆ–…‰, —……‡ ‘…ˆ". ㎐ˆ–…‰, Ž„€ŠŽ, … Ž‹œ‡Ž‚€‹ˆ‘œ. ς€Œ „€†… …—œ
… ’Žˆ‹ˆ, —’Ž "…€ŽŠŽŒ … ‡€ƒ‹Ž•‹Ž ˆŒ“™…‘’‚Ž ‚ ‘“„“Š€•". ρ …„Ž‰ ’“„€
’Ž†… …‹œ‡Ÿ ›‹Ž ‚•Ž„ˆ’œ, - …™… Œ›˜…‰ ˆŒ€ˆ˜œ! οŽ‹ ›‹ “‘’‹€ Ž‹Ž‚ˆŠ€Œˆ
’…• ‘Ž’Ž‚ (Ž —ˆ‘‹“ …‚…‘’ŽŠ ‚ ‘…Œœ…), Ž ‘‚…• Ž‹Ž‚ˆŠŽ‚ ›‹ˆ €Ž‘€›
ŽƒŽ†ˆ. β ƒŽˆ–… ‘’ŽŸ‹ˆ ’ˆ ŠŽ‚€’ˆ "‚ Ž‹ŽŒ “Ž…", Ž ˆŠ’Ž € ˆ• …
‘€‹, ˜Š€”› ‘ Ž‘“„Ž‰, ŠŽ’ŽŽ‰ ˆŠ’Ž … Ž‹œ‡Ž‚€‹‘Ÿ. ˆ ‘“„“Šˆ ’…ŒŸ
"ƒŽŠ€Œˆ". β‘… ’Ž ›‹Ž ‘‚Ž…ƒŽ Ž„€ ‚›‘’€‚ŠŽ‰, ŽŠ€‡ŽŒ, —’Ž "†ˆ‚…Œ … •“†…
„Ž›• ‹ž„…‰", …„ˆ‘’‚…Ž‰ “’…•Ž‰ †…™ˆ, ŠŽ’Ž›Œ ˆ˜‹Ž‘œ †ˆ’œ ‚ ’ŽŒ
“›‹ŽŒ „ŽŒ….
    α…‡‚›…‡„Ž †ˆ‹ˆ ‚ „ŽŒ… ‹ˆ˜œ ‘’€“•€ - Œ€’œ •Ž‡Ÿˆ€ - „€ …ƒŽ †…€. 
"“€‚‹Ÿ‹ˆ‘œ Ž •Ž‡Ÿ‰‘’‚“", ‚Ž„ˆ‹ˆ‘œ ‘ Œ€‹›˜€Œˆ, ŠŽ’Ž›• …™… …‹œ‡Ÿ ›‹Ž
€’œ ‚ Š“…œ, ˆ …Š‹ˆ •‹… „‹Ÿ €Ž’€‚˜ˆ• ‚ Š“……. π€‡ ˆ‹ˆ „‚€ ‚
…„…‹ž, ‚ ‡€‚ˆ‘ˆŒŽ‘’ˆ Ž’ ŽƒŽ„›• “‘‹Ž‚ˆ‰, ‡€ •‹…ŽŒ ˆ…‡†€‹ˆ. ςŽƒ„€ †…
‚‚Ž‡ˆ‹ˆ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ˆ‚€ŽŠ: ‘“˜…“ž ›“, Š““.
    κŽƒ„€ ‚‘Ÿ ‘…ŒœŸ ‘Žˆ€‹€‘œ „ŽŒŽ‰, ž’ˆ‹ˆ‘œ ‚ "†ˆ‹Ž‰" ˆ‡…, ŠŽ’Ž€Ÿ
’Žƒ„€ ‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ … ‹“—˜… Š“…Ž‰ ‡…Œ‹ŸŠˆ.
    텏ˆ‚›—›Œ Š€‡€‹Ž‘œ €‹ž„€’œ ‚ ’ŽŒ „ŽŒ… …Ž›ŠŽ‚…“ž ‘’ŽƒŽ‘’œ.
ν… ’Ž‹œŠŽ Œ€‹›˜ˆ ˆ †…™ˆ› ›‹ˆ ‡€“ƒ€›, Ž ˆ ‚‡Ž‘‹›… †…€’›… ‘›Ž‚œŸ ‘Ž
‘’€•ŽŒ Žƒ‹Ÿ„›‚€‹ˆ € Ž’–€, ‘€˜ˆ‚€Ÿ‘œ “ …ƒŽ „€†… ‚ ›’Ž‚›• Œ…‹Ž—€•.
    ρ’€ˆŠ ›‹ ˆŒ…Ž ’Ž’ •Ž‡Ÿˆ, "ŠŽ’Ž›‰ ‡€ŒŽˆ‹ ‚‘…• € €Ž’…", —’Ž ‚
…‡“‹œ’€’… ˆŒ…’œ …Žˆ’€…Œ“ž "ƒŽˆ–“ ‘ ˆŒ“™…‘’‚ŽŒ" „€ Ž‹›‰ „‚Ž ‘ŠŽ’€.
    ρ’€Ž ›‹Ž, —’Ž ’Ž’ ‘“Ž‚›‰ ‘’€ˆŠ ˆŒ…‹ ‚‘…-’€Šˆ ‘‹€Ž‘’œ. ε†…ƒŽ„Ž
ˆ‡ ‘‚Ž…ƒŽ ŠŽ‘ŠŽƒŽ ŽƒŽ‹Ž‚œŸ Ž Ž„€‚€‹ Ž„“ ˆ‹ˆ „‚… ‹Ž˜€„ˆ ˆ ŽŠ“€‹
"…Žϊ…‡†…›• ‘’…Ÿ—ŠŽ‚". μŽ†…’ ›’œ, ˆ ‡„…‘œ ›‹ ‘ŠŽˆ„ŽŒ‘Šˆ‰ €‘—…’
Š“ˆ’œ "Ž Š“ƒŽ‚Ž‰ –……" …„Š“ž ‹Ž˜€„œ, Ž ‘’€ˆŠ ‘€Œ Žϊ…‡†€‹ Ž‚ŽŠ“ŽŠ
ˆ Ž€™€‹‘Ÿ ‘ ˆŒˆ Š“„€ ‹€‘ŠŽ‚……, —…Œ ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ ‘…Œ…‰›Œˆ. ύ’Ž‰ ‘‹€Ž‘’œž
ŽŽ‰ "‘€‘€‹ˆ‘œ". χ’Ž› Ž’‚‹…—œ ‚ˆŒ€ˆ… ‘’€ˆŠ€ ‹ˆŽ Ž‘’Ž ‚›†ˆ’œ …ƒŽ
ˆ‡ ˆ‡›, ŠŽ’Ž€Ÿ-ˆ“„œ ˆ‡ ‘Ž• ‘Š€†…’:
    - ςŸ’…œŠ€, € 胐…œŠ€-’Ž Ž‚Ž Ž……ƒ€…’ ‡€„žž ‹…‚“ž?
    - η€ŒŽ‹Ž‹€! κ’Ž ’…Ÿ ‘Ž‘ˆ‹? - –›Š…’ ‘’€ˆŠ, Ž ‘…‰—€‘ †… ‘Ž‘ˆ’: -
ꎞ, ƒŽ‚Žˆ˜œ, Ž……ƒ€…’? - ˆ, Ž‹“—ˆ‚ Ž’‚…’, ‘…‰—€‘ †… “•Ž„ˆ’ Š ‹Ž˜€„ŸŒ.
ξ’’“„€ “† Ž … ‘ŠŽŽ ‚……’‘Ÿ.
    ꎌ“ “†Ž ›‹Ž ŽƒŽ‚Žˆ’œ ‘Ž ‘’€ˆŠŽŒ, ’Ž’ ’Ž†… €—ˆ€‹ ‘ ‹Ž˜€„…‰.
ρ’€ˆŠ Ž†ˆ‚‹Ÿ‹‘Ÿ, €•Ž„ˆ‹ ŒŽƒŽ ‘‹Ž‚, ˆ ›‹Ž “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ, —’Ž ’Ž’ ƒ“‡›‰
ˆ „Ž‚Ž‹œŽ …“Š‹ž†ˆ‰ —…‹Ž‚…Š ƒŽ‚Žˆ‹ … Ž ‚Ž‡Ž‚Ž‰ ‹Ž˜€„ˆ, € Ž ›‘€Š… ˆ
"‚ˆŽ•Ž„–…". €ŠŽ ‘’Žˆ‹Ž ‡€ƒŽ‚Žˆ’œ Ž „…‹…, Š€Š ‘’€ˆŠ ……•Ž„ˆ‹ €
‘Š“›… Ž’‚…’›: "… ‡€…Œ", "Ž„“Œ€’œ €„Ž", "… €˜… „…‹Ž", "€‘ …
Š€‘€…ŒŽ".
    ρ’ŽƒŽ Žƒ€ˆ—…›‰ €ŒŠ€Œˆ ‘‚Ž…ƒŽ •Ž‡Ÿ‰‘’‚€ ˆ €Ž’› “Š‹€„ ›‹
ŽŸ‡€’…‹… ˆ „‹Ÿ ‚‘…• —‹…Ž‚ ‘…Œœˆ.
    - ν€ —’Ž …Œ“ ŒŽƒŽ ƒ€ŒŽ’›? 퀓—ˆ‹‘Ÿ €‘ˆ‘€’œ‘Ÿ, ˆ •‚€’ˆ’. οŽ €˜…Œ“
„…‹“ Ž‹œ˜… … ’…“…’‘Ÿ, - Ž’‚…—€‹ ‘’€ˆŠ € Ž‘œ› Ž‘’€‚ˆ’œ €ˆ˜Š“
"„Ž“—ˆ’œ‘Ÿ ‚ ˜ŠŽ‹…".
    - φ›’œ ‚›! - Šˆ—ˆ’ Ž, …‘‹ˆ †…™ˆ› ‡€ƒŽ‚ŽŸ’ Ž "—“†ˆ• „…‹€•".
    - π“†œ… ‡€‚…‘’ˆ? ΰ •‹›‘’ˆŠ€ … •Ž—…˜œ? β›’Ÿ“ ‚Ž’, ’€Š “„…˜œ ŽŒˆ’œ:
Ž•Ž’€ - … €Ž’€, Ž„ ‘’€Ž‘’œ Š“‘Š€ … „€‘’.
    䀆… Ž›—›• ‚ Š€†„ŽŒ „ŽŒ… “„Ž—…Š “ Œ€‹œ—“ƒ€Ž‚ ‡„…‘œ … Ž‹€ƒ€‹Ž‘œ
Ž„ ’…Œ …„‹ŽƒŽŒ, —’Ž "›Š€ ‹ˆœŠˆ - Ž’…Ÿ‰ „…œŠˆ, € Š’Ž •ŽŒ“’›
Ž—ˆŸ’œ ‘’€…’?"
    κ ‹…‘Ž‰ †ˆ‡ˆ ˆ ‹…‘Ž‰ ”€’€‘’ˆŠ… Ž’Ž˜…ˆ… ›‹Ž ‘’ŽƒŽ…, „…‹Ž‚Ž….
    - β‘ŸŠˆ‰ ‡‚…œ “•Ž„ˆ’, ƒ„… ‹…‘ ‚€‹ˆ’œ ‘’€“’, ˆ ‹…˜€Š †ˆƒ€‹Ÿ Žˆ’‘Ÿ.
    ρ’€ˆŠ „€†… Ž ’ŽŒ“ Ž‚Ž„“ €‘‘Š€‡›‚€‹ ‚ Ž“—…œ… Œ‹€„˜ˆŒ:
    - α›‹Ž Š-’“ ‘Ž ŒŽ‰ ‚ Œ€‹Ž‹…’‘’‚…... 퀑‹“˜€‹‘Ÿ Ž€‘…ŽŠ Ž „…‚Š“
ΰ‡Ž‚Š“... ΰ Žˆ‹ˆ ‚ ’Ž’ ƒŽ„ ‹ˆ‡ŠŽ ΰ‡Ž‚€... ν“, Ÿ ’“’ ’“ „…‚Š“ ˆ
Žƒ‹Ÿ„…‹... ρ…‰—€‘ ‡€›’œ … ŒŽƒ“... ⛏Ž‹‡ Ž Ž—ŽŒ“ ‚…Œ…ˆ ˆ‡
€‹€ƒ€€, € ‘€Œ ‚‘… ‚ ’Ž Œ…‘’Ž Žƒ‹Ÿ„›‚€ž, ƒ„… ΰ‡Ž‚-ƒŽ€... ᎞‘œ,
‡€—ˆ’... ς“’ Œ… ˆ ŽŠ€†ˆ‘œ, “„’Ž ˆ‡ ƒŽ› ‘’€•ˆ‹€’Š€ ‹…‡…’... κŽ‘Œ›
€‘“‘’ˆ‹€, •€‰‹Ž €‡ˆ“‹€ „€ Š€Š ‡€…‚…’ „ˆŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ... ί …ƒˆ-ŠŽ ‚
€‹€ƒ€ „€ „€‚€‰-ŠŽ “„ˆ’œ ’Ÿ’ž. ξ, ŽŠŽ‰€ ƒŽ‹Ž‚“˜Š€, ‘•‚€’ˆ‹ ‚Ž††ˆ ˆ
Ž—€‹ Œ…Ÿ Ž•Ž€—ˆ‚€’œ, ˆ Ž—€‹ Ž•Ž€—ˆ‚€’œ, € ‘€Œ ˆƒŽ‚€ˆ‚€…’: "ί ’…
€“—“ ‚ ‹…‘“ †ˆ’œ. ί ’… €“—“ ΰ‡Ž‚Š“ ƒ‹Ÿ„…’œ!" ρ ’Ž‰ Ž›, …Ž‘œ, …
‘‹“—€‹Ž‘œ ’ŽƒŽ ‘Ž ŒŽ‰. β›“—ˆ‹ - ‘€‘ˆŽ …Œ“ - Ž„ˆ’…‹œ.
    ν€ ‚ŽŽ‘, Š’Ž …‚…‹ „ˆŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ, ‘’€ˆŠ Ž’‚…—€‹:
    - ρ’€•-Ž’ ‚Ž Œ… ˆ …‚…‹. κ€Š Ž„ˆ’…‹œ ‚›˜ˆ …ƒŽ ‚Ž††€Œˆ, ’€Š ˆ
…‚…’œ ……‘’€‹. - θ “—ˆ’…‹œŽ „Ž€‚‹Ÿ‹: - βŽ’ ŽŽ, ‡€—ˆ’, Ž‹œ‡€ Š€Š€Ÿ,
‚Ž-‚…ŒŸ “Œ€ ‚‹Ž†ˆ’œ!
    ς€Š“ž †… ˆŒ…Ž †ˆ‡œ ‚…‹ˆ ˆ „“ƒˆ… ‘…Œœˆ "€‘‹…„‘’‚…›•
“ƒ‹…†ŽƒŽ‚". ςŽ‹œŠŽ “’…Œ ‘€ŒŽŽƒ€ˆ—…ˆŸ ˆ ‘€ŒŽ‰ …‘Ž™€„Ž‰ Š‘‹“€’€–ˆˆ
’“„€ †…™ˆ ˆ Ž„Ž‘’ŠŽ‚ Žˆ „Žˆ‚€‹ˆ‘œ ˆ‡‚…‘’ŽƒŽ „Ž‘’€’Š€. νŽ ’€Šˆ•
‘…Œ…‰, €‡“Œ……’‘Ÿ, ›‹Ž …ŒŽƒŽ, ˆ Žˆ Š€‡€‹ˆ‘œ Š€ŠˆŒˆ ’Ž Ž‘’ŽŽˆŒˆ
‘…„ˆ Ž‘’€‹œŽƒŽ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ €‘…‹…ˆŸ.
    οŽ‹Ž†…ˆ… ’…•, Š’Ž "ŠŽ‹Ž’ˆ‹‘Ÿ ‘ Ž„Ž‰ ‹Ž˜€„…ŠŽ‰", …„‚€ ‹ˆ €„Ž ŒŽƒŽ
ŽŸ‘Ÿ’œ. ύ’Ž ›‹€ Ž—’ˆ ˆ™…’€, ’€Š Š€Š ‹€’€ ‡€ Ž‚Ž‡ ›‹€ ‘ˆ†…€ „Ž
…„…‹€ δ…‹Ž „Ž•Ž„ˆ‹Ž „Ž ’ŽƒŽ, —’Ž ˆ‡ ρ…‚…‘ŠŽƒŽ ‡€‚Ž„€, ŠŽ’Ž›‰ €•Ž„ˆ‹‘Ÿ
€ ’Ž‰ †… „ŽŽƒ…, Ž ˜…‘’œž ‚…‘’€Œˆ ‹ˆ†… Š . εŠ€’…ˆ“ƒ“, ‚…‡‹ˆ
„ŽŽ†…, —…Œ ˆ‡ οŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ. οŽ ’ŽŒ“ Ž‚Ž„“ ƒŽœŠŽ ˜“’ˆ‹ˆ:
    - σ €‘ ‚…„œ … Š€Š “ ‹ž„…‰: „Ž‹œ˜… Ž…„…˜œ, Œ…œ˜… Ž‹“—ˆ˜œ.
    α›‹ˆ ‚ οŽ‹…‚‘ŠŽŒ „‚…-’ˆ Œ€‘’…‘Šˆ•, ŠŽ’Ž›… ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€‹ˆ €‚›Šˆ
Œ…„ˆŠŽ‚, Š€Œ……‡Ž‚ ˆ ‘’Ž‹ŸŽ‚. δ…‹€‹ˆ ’€Œ Œ€ŒŽ›… “Œ›‚€‹œˆŠˆ, ‘’Ž‹ˆŠˆ
‘ Š€Œ…Ž‰ Š›˜ŠŽ‰, ˜€˜Šˆ ˆ ˜€˜…—›… „Ž‘Šˆ ˆ‡ Œ€ŒŽ€, Ž„‘‚…—ˆŠˆ,
ˆ‘œŒ…›… ˆŽ› ˆ Ž—…… ‚ ’ŽŒ Ž„….
    ύ’ˆŒ Œ€‘’…‘ŠˆŒ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‚›„…†ˆ‚€’œ †…‘’ŽŠ“ž ŠŽŠ“…–ˆž ‘
Œ€ŒŽ‘ŠˆŒˆ Š“‘’€ŸŒˆ, ŠŽ’Ž›… €Ÿ„“ ‘ ŒŽƒˆ‹œŽ‰ ‹ˆ’Ž‰ ˆ €ŒŸ’ˆŠ€Œˆ
‚›€‘›‚€‹ˆ € ›ŽŠ ’Ž †…, —’Ž „…‹€‹Ž‘œ ˆ ‚ οŽ‹…‚‘ŠŽŒ. —…Œ Š€Œ…œ “
Œ€ŒŽ—€ ›‹ ŒŸƒ—…, ‹…ƒ—… „‹Ÿ Ž€Ž’Šˆ, ˆ ‚…™ˆ ‚›•Ž„ˆ‹ˆ „…˜…‚‹…. β ’€Šˆ•
“‘‹Ž‚ˆŸ• Ž‹…‚‘ŠˆŒ Œ€‘’…‘ŠˆŒ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ €‘‘—ˆ’›‚€’œ ’Ž‹œŠŽ "€ ‘Ž’",
€ ‚›‘ŽŠŽ… Š€—…‘’‚Ž €Ž’›. Ÿ’Ž Ž’ŽŒ“, —’Ž ‚ οŽ‹…‚‘ŠŽŒ "ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ
ŽŠŽ‹Ž Œ€‘’…‘Šˆ•" ŒŽƒ‹ˆ ‹ˆ˜œ Š‚€‹ˆ”ˆ–ˆŽ‚€›… ‘…–ˆ€‹ˆ‘’›, ŽŽ‰
€‘’ŽŸ™ˆ… •“„Ž†ˆŠˆ, ŠŽ’Ž›… "“‚ˆ„…‹ˆ “’Ž Š€ŒŸ" ˆ “Œ…‹ˆ ’€Š Ž€‚ˆ’œ
…ƒŽ ‚ Œ…’€‹‹ ˆ „……‚Ž, —’Ž Ž "“ŒŽŒ“ ƒŽ‚Žˆ‹ ˆ „“€Š“ ŽŠŽž … „€‚€‹". θ‡
Œ€‹€•ˆ’€ ’Žƒ„€ „…‹€‹ˆ ’Ž‹œŠŽ Œ…‹Ž—œ (Ž˜ˆ, ‡€ŽŠˆ), Ž €‘‘Š€‡› Ž
…†ˆ• Œ€‘’…€•-Œ€‹€•ˆ’—ˆŠ€• ›‹ˆ †ˆ‚› ‚ ƒ“… Š€Œ……‡Ž‚.
    π€‡“Œ……’‘Ÿ, ’ˆ Œ€‘’…‘Šˆ… ›‹ˆ ‚ “Š€• Œ…‹Šˆ• •Ž‡Ÿ‰—ˆŠŽ‚, ˆ ’Ž‹œŠŽ
‚‡€ˆŒ€Ÿ ˆ• ŠŽŠ“…–ˆŸ ‡€‘’€‚‹Ÿ‹€ „ŽŽ†ˆ’œ Š‚€‹ˆ”ˆ–ˆŽ‚€›Œˆ €Ž—ˆŒˆ,
‡€’Ž Ž‹Ž†…ˆ… Ž„‘Ž›• ›‹Ž ‘€ŒŽ… …‡Ž’€„Ž….
    "쀋…œŠŽ… …Œ…‘‹Ž ˆŒ……’" - —€™… ‚‘…ƒŽ ‡€—ˆ‹Ž: ‘€Ž†ˆŠ, …†… -
Ž’Ž‰, ‘’Ž‹Ÿ, †…‘’Ÿ™ˆŠ, Ž ›‚€‹ˆ …Œ…‘‹…ˆŠˆ ˆ ‘€Œ›… …Ž†ˆ„€›….
ˆ‡‚Ž„‘’‚Ž Ž„ŽƒŽ ˆ‡ ’€Šˆ• Œ… ˆ˜‹Ž‘œ “‚ˆ„…’œ ‘ …‚›• †… „…‰ †ˆ‡ˆ ‚
οŽ‹…‚‘ŠŽŒ ‡€‚Ž„….
    οŽ‘…‹ˆ‹ˆ‘œ Œ› ‘€—€‹€ “ ‘’Ž‹Ÿ€ ‚ "‡€„…‰ ˆ‡…", ŠŽ’Ž€Ÿ „Ž Ž‘…ˆ ›‹€
‘‚ŽŽ„€, ’€Š Š€Š ‚ ‹…’žž Ž“ •Ž‡Ÿˆ €Ž’€‹ Ž„ €‚…‘ŽŒ, ‚Ž „‚Ž….
ρ’Ž‹Ÿ€Ÿ €Ž’€, Ž‘Ž…Ž ŠŽƒ„€ €Ž’€ž’ •ŽŽ˜Ž Ž’’Ž—…›Œ ˆ‘’“Œ…’ŽŒ
Ž›’›… “Šˆ, ‚‘…ƒ„€ ˆ‚‹…Š€…’ …Ÿ’. ν…Œ“„…Ž, —’Ž Ÿ ‘…‰—€‘ †… ‘’€‹
‚…’…’œ‘Ÿ ŽŠŽ‹Ž ‚…‘’€Š€, ‚›‘Š€‡›‚€Ÿ Ž‹“ž ƒŽ’Ž‚Ž‘’œ "Ž‘Žˆ’œ
„Ÿ„…œŠ…". "δŸ„…œŠ€" ŽŠ€‡€‹‘Ÿ … Ž‘Ž…Ž ˆ‚…’‹ˆ‚›Œ ˆ … ŽˆŒ€‹ ‘‚Ž…‰
Ž‹œ‡›, ’Ž …‘’œ … „€‚€‹ ’“ˆ’œ ˆ‘’“Œ…’, Ž Ž’ Œ…‹Šˆ• “‘‹“ƒ: Ž„…†€’œ,
‘…ƒ€’œ ‡€ Š‹……Œ ˆ ’€Š „€‹…… - … Ž’Š€‡›‚€‹‘Ÿ. θ ‚Ž’ €‡ Ž ƒŽ‚Žˆ‹:
    - ρ‹€‡€‰-ŠŽ € Ÿ’€. ς€Œ ‚ ‘€ŒŽŒ “ƒ‹“ ’ˆ „Ž‘Šˆ ‹ˆŽ‚›•. σ‚ˆ„ˆ˜œ -
‚Ž‚‘… …‹›… Žˆ. κŽ’Ž€Ÿ Ž˜ˆ…, ’“ ˆ ‘“‘’ˆ.
    ύ’Ž “† ›‹Ž Ž“—…ˆ…, ‡€ ŠŽ’Ž›Œ ŒŽ†Ž ›‹Ž †„€’œ …„‹Ž†…ˆŸ: “-ŠŽ,
‚›ƒ‹€„œ „Ž‘Š“ “€Ž—ŠŽŒ! ί Ž‘ˆ‹‘Ÿ € ‹…‘’ˆ–“ ˆ —“’œ … ‘‚€‹ˆ‹‘Ÿ Ž’
ˆ‘“ƒ€, ŠŽƒ„€ ‚‡‹…‡ € Ÿ’€. ς€Œ ‚ …‘ŠŽ‹œŠŽ Ÿ„Ž‚ € „Ž‘Š€• ‘’ŽŸ‹ˆ
"‹ž„œŸ" ‘ —…‹Ž‚…—…‘ŠˆŒˆ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ. "α‹ž„œŸ" Ž•Ž„ˆ‹ˆ € Ž›ŠŽ‚…›…
…‹œŒ…›…, Ž ƒŽ‹Ž‚› ›‹ˆ ‘Ž‚‘…Œ …‹›…, Š€Š Œ…‹. θ •Ž’Ÿ „‹Ÿ "‘’€•“"
ŽŠŽ‹Ž ƒŽ‹Ž‚ ›‹ˆ Š€‘›… Ÿ’€ ˆ Ž’…Šˆ, ‹…ƒŠŽ ›‹Ž „Žƒ€„€’œ‘Ÿ, —’Ž ’Ž
"… €‘’ŽŸ™ˆ… ƒŽ‹Ž‚›". θ’’ˆ ‚„Ž‹œ Ÿ„€ ‚‘…-’€Šˆ ›‹Ž †“’ŠŽ ˆ …ˆŸ’Ž.
υ“†… ‚‘…ƒŽ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž € ŠŽ–… ‘€ŒŽ‰ ˜ˆŽŠŽ‰ ‹ˆŽ‚Ž‰ „Ž‘Šˆ ’Ž†… ‘’ŽŸ‹Ž
’€ŠŽ… ‹ž„Ž. βŽ‹…‰-…‚Ž‹…‰ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ …ƒŽ ‘„‚ˆƒ€’œ, ˆ ‘€‡“
Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹Ž‘œ, —’Ž ŽŽ Ž—…œ ‹…ƒŽœŠŽ…. ύ’€ ‹…ƒŠŽ‚…‘Ž‘’œ Ž—…Œ“-’Ž …™…
Ž‹…… “‘ŽŠŽˆ‹€, ˆ Ÿ, •Ž’œ Ž‘Œ€’ˆ‚€‹ ‘ŽŠ“ € Ž’“‹…›… ƒŽ‹Ž‚›, ‚‘… †…
‘ŽŠŽ‰Ž ‘Ž‘ˆ‹ „Ž‘Š“ Ž„ €‚…‘. κŽƒ„€ ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ, ‘’Ž‹Ÿ ‹“Š€‚Ž
“‹›“‹‘Ÿ:
    - ν€’……‹‘Ÿ ‘’€•“-’Ž?
    - ν… €‘’ŽŸ™ˆ…, Ž„ˆ-ŠŽ...
    - ςŽ-’Ž … €‘’ŽŸ™ˆ…! 荛… Ž‹œ˜ˆ… “†€ž’‘Ÿ, Š€Š …—€ŸŽ-’Ž “‚ˆ„Ÿ’. ΰ
Š’Ž ŽŸ’œ ‹ž…’‘Ÿ „€ Œ€’…ˆ’‘Ÿ. ν€ “†, Ž‘’Ž†ˆ‘œ Œ€‹…œŠŽ. ρˆŒˆ ‚Ž
ŠŽŒŠ“ ‘ „Ž‘Šˆ, „€ ‡€ —…’“ … ‡€…‡†€‰ ‘ŒŽ’ˆ!
    ύ’Ž ›‹€ €ƒ€„€ ‡€ Œ“†…‘’‚Ž, Ž Œ… ‚‘…-’€Šˆ ’……œ ˆ’……‘…… ›‹Ž
“‡€’œ, —’Ž ’Ž ‡€ ƒŽ‹Ž‚› ˆ Ž—…Œ“ ˆ• ’€Š ŒŽƒŽ. θ‡ €‡ƒŽ‚Ž€ ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ,
—’Ž ’Ž €Ž’€ Œ‹€„˜…ƒŽ €’€ •Ž‡Ÿˆ€. …œ ’Ž†… ›‹ ‘’Ž‹ŸŽŒ, Ž’ŽŒ
“˜…‹ ‚ ƒŽŽ„ ˆ Ž€‹ €Ž’€’œ ‚ ˆŠŽŽ‘’€‘“ž Œ€‘’…‘Š“ž. ς€Œ Ž €“—ˆ‹‘Ÿ
”ŽŒŽ‚Š… ˆ‡ ƒˆ‘€. ρ ’ˆŒˆ Ž‚›Œˆ €‚›Š€Œˆ ˆ…•€‹ „ŽŒŽ‰ ˆ …˜ˆ‹ "•ŽŽ˜Ž
‡€€Ž’€’œ". ξ ˆ„“Œ€‹ ”ŽŒŽ‚€’œ ƒŽ‹Ž‚“ "θ‚€€-Š…‘’ˆ’…‹Ÿ € ‹ž„…". κ€Š
‚ˆ„Ž, ‘—ˆ’€‹ ’Ž Ž‚ˆŠŽ‰ ˆ €Ž’€‹ "Ž’ˆ•ŽœŠ“ Ž’ „“ƒˆ•". ν€”ŽŒŽ‚€‹
’ˆ• ƒŽ‹Ž‚ …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‘Ÿ’ŠŽ‚ ˆ Ž…‘ Ž„€‚€’œ, Ž ‚›˜‹€ Ž‹€Ÿ …“„€—€.
ρ€—€‹€, ŠŽ…—Ž, Ž˜…‹ "Ž €—€‹œ‘’‚“ ˆ Žƒ€’›Œ „ŽŒ€Œ", Ž ˆƒ„… …
ŽŠ“€‹ˆ. ˆ Ž’Š€‡›‚€‹ˆ‘œ - ‘’€˜Ž, „“ƒˆ… ‘—ˆ’€‹ˆ ƒ…•ŽŒ "„…†€’œ
”ˆƒ““ ‚Ž‚…œ ‘ ˆŠŽ€Œˆ", ’…’œˆ Ž‘’Ž ƒŽ‚Žˆ‹ˆ - … €„Ž. ρ‹Ž‚ŽŒ, ‚›˜…‹
Ž‹›‰ Ž‚€‹. ρ‹“†€™ˆ… ’Ž†… ŽŠ“€’œ … ‘’€‹ˆ, € €Ž—ˆ… Ž„Ÿ‹ˆ €-‘Œ…•
"Ž‚ŽƒŽ ’ŽƒŽ‚€€ “‹…Ž‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰". ς€Š ’Ž’ "’ŽƒŽ‚€" ˆ “…•€‹ ˆ‡ ‡€‚Ž„€
"Ž’ ‘’›„€". οŽ’ŽŒ, Š€Š Ÿ “‘‹›˜€‹, Ž ‚‘…-’€Šˆ €‡Žƒ€’…‹, Ž … Ž’
“‹…›• ƒŽ‹Ž‚, € Ž’ "„‚ŽŸ‘Šˆ• €œ ‘ †…‘ŠŽ‰ ˆ‘‹“ƒŽ‰", ŽŠ€ ‚Ž‹€
…‚Ž‹ž–ˆˆ … ‘Œ›‹€ ’“ …—ˆ‘’œ ‚Œ…‘’… ‘ …ƒŽ €ŸŒˆ.
    𓁋…›… †… ƒŽ‹Ž‚› ’€Š, ‚ˆ„Ž, ˆ Ž‘’€‹ˆ‘œ ‚ οŽ‹…‚‘ŠŽŒ, ˆ “ƒžŒ›‰
‘’Ž‹Ÿ “‘’€ˆ‚€‹ ‘…… €‡‚‹…—…ˆ…, Ž‘›‹€Ÿ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ˆ‡ …‡€ž™ˆ• €
Ÿ’€ ‡€ „Ž‘ŠŽ‰.
    α›‹ˆ, ŠŽ…—Ž, Š€Š ˆ Ž „“ƒˆŒ “€‹œ‘ŠˆŒ ‡€‚Ž„€Œ, "…Œ…‘‹…ˆŠˆ" Ž
ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹…ˆž ˆ ‘›’“ "„€ƒŽ–…›• Š€Œ…‰" ˆ‡ “’›‹Ž—ŽƒŽ ‘’…Š‹€ ˆ‹ˆ
"—…‚ŽŽƒŽ ‡Ž‹Ž’€" ˆ‡ Œ…„Ž‰ ‘’“†Šˆ. 썎ƒˆ… ‡€‹ˆ ’ˆ• "‘…–ˆ€‹ˆ‘’Ž‚",
Ž ‘€Œˆ Žˆ Ž ‘‚Ž…Œ "…Œ…‘‹…" €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ, Š€Š Ž "‘‹›˜€ŽŒ Ž’ ‹ž„…‰".
    α›‹Ž ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ Ž•Ž’ˆŠŽ‚-ŽŒ›‘‹Ž‚ˆŠŽ‚. "Œ›˜‹Ÿ‹ˆ", ƒ‹€‚›Œ
Ž€‡ŽŒ, "‡‚…Ÿ" (‹Ž‘Ÿ) ˆ „ˆŠˆ• ŠŽ‡‹Ž‚. οŽ‘‹…„ˆ• ›‹Ž „Ž‚Ž‹œŽ ŒŽƒŽ ‚
žƒŽ-‡€€„Ž‰ —€‘’ˆ ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ „€—ˆ. θ• ‡€ˆ‚€‹ˆ ‚ ‡ˆŒ“ „Ž ‘Ž’ˆ ƒŽ‹Ž‚, ˆ ‚
‡€‚Ž„‘ŠŽŒ ›’“ ……„ŠŽ ŒŽ†Ž ›‹Ž ‚ˆ„…’œ „Ž•ˆ ˆ‡ Š€‘ˆ‚›•, ›˜›•, Ž
Š€‰… …Ž—›• ŠŽ‡‹ˆ›• ˜Š“ŽŠ.
    θ‡ ……—ˆ‘‹…›• ƒ“ ‡€Ÿ’›… ……‚Ž‡Š€Œˆ (Ž-‡€‚Ž„‘Šˆ - ‚Ž‡—ˆŠˆ)
‘Ž‘’€‚‹Ÿ‹ˆ ‘€Œ“ž Ž‹œ˜“ž. ε™… ŒŽƒŽ—ˆ‘‹……… ›‹€ ƒ“€ ƒŽŽ€Ž—ˆ•.
χ€‘’œ ˆ‡ ˆ• ›‹€ ‡€Ÿ’€ € "Š€‡…›•" (‚‹€„…‹œ—…‘Šˆ•) “„ˆŠ€• ˆ
ˆˆ‘Š€•, —€‘’œ €Ž’€‹€ Œ…‹ŠˆŒˆ €’…‹ŸŒˆ Ž €‡€Ž’Š… ˆ ŽŒ›‚Š…
‡Ž‹Ž’ŽŽ‘›• …‘ŠŽ‚.
    ρ›‘…’‘Šˆ‰ ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ ŽŠ“ƒ •Ž’œ … ‚›„…‹Ÿ‹‘Ÿ ‘‚Ž…‰ ‡Ž‹Ž’ŽŽ‘Ž‘’œž
‘…„ˆ „“ƒˆ• “€‹œ‘Šˆ• ‡€‚Ž„‘Šˆ• ŽŠ“ƒŽ‚, Ž ‚‘… †… ‡€ ƒŽ„ ‘„€‚€‹Ž‘œ
Ž’‘ž„€ “„Ž‚ „Ž „‚€„–€’ˆ ‡Ž‹Ž’€. ς€Š Ž Š€‰…‰ Œ…… ‡€—ˆ‹Ž‘œ Ž
‡€‚Ž„‘ŠˆŒ Ž’—…’€Œ 90-• ƒŽ„Ž‚. β „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’ˆ, ’“ –ˆ”“ €„Ž ›‹Ž
‘ˆ‹œŽ “‚…‹ˆ—ˆ’œ, ’€Š Š€Š ‡€‚Ž„‘ŠŽ… €—€‹œ‘’‚Ž ’…Ž‚€‹Ž ‘„€—ˆ ‡Ž‹Ž’€ Ž
Žˆ†…Ž‰ - —“’œ … ‚’Ž… Ž’ˆ‚ ƒŽ‘“„€‘’‚…Ž‰ - –……, € ‘’€€’…‹œ
‚‘Ÿ—…‘Šˆ "“•ˆ’Ÿ‹‘Ÿ ‘„€’œ € ‘’ŽŽ“", "‹ˆ†… Š Š€‡…Ž‰ –……". 
€‘›‹…Ž‘’ˆ ‘’€€’…‹œ‘Šˆ• €’…‹…‰, ˆ‡‚ŽŽ’‹ˆ‚Ž‘’ˆ ‘Š“™ˆŠŽ‚ ˆ
"„ŽŽ‘Ž‘…„‘Šˆ• Ž’Ž˜…ˆŸ•" ‘Ž ˜’…‰ƒ…€Œˆ, ŠŽ’Ž›Œ ‹€’ˆ‹Ž‘œ ‚‹€„…‹œ–€Œˆ
"… Ž—…œ †ˆŽ", ’Ž ˆ “„€‚€‹Ž‘œ ‚Ž‹….
    μŽ†Ž „“Œ€’œ, —’Ž ˆ "ƒŽŽ… €—€‹œ‘’‚Ž" "… Š…ŠŽ Š ’ŽŒ“ ‚Ÿ‡€‹Ž‘œ".
β ‘“™Ž‘’ˆ ŽŽ ’“’ Ž—…œ …ŒŽƒŽ ’…Ÿ‹Ž, ’€Š Š€Š ‡Ž‹Ž’Ž —……‡ ‘Š“™ˆŠŽ‚
‘„€‚€‹Ž‘œ ’Ž†… ‚ Š€‡“. ⏎‘‹…„‘’‚ˆˆ Œ… „€†… ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‚ˆ„…’œ ‚ ‘’€›•
“€‹œ‘Šˆ• ƒ€‡…’€• ‘’€’œˆ, ƒ„… …„‹€ƒ€‹Ž‘œ "€‘Š…Ž‘’ˆ’œ ‘’€€’…‹Ÿ Ž’
Ž‘…‘‘ˆŽ…Ž‚, ŠŽ’Ž›… Ž’ˆ€ž’ “ …ƒŽ Ž‹œ˜“ž —€‘’œ ‡€€Ž’Š€ ‚ ‚ˆ„…
‹€’› ‡€ €‚Ž €‡€Ž’Šˆ …‘ŠŽ‚".
    β ‡Ž‹Ž’ŽŽ‘›• …‘Š€• οŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ €‰Ž€ ……„ŠŽ €•Ž„ˆ‹ˆ ‘€ŒŽŽ„Šˆ
„Ž‚Ž‹œŽ ‡€—ˆ’…‹œŽƒŽ ‚…‘€. —…Œ €•Ž„ˆ‹ˆ ˆ• ˆŽƒ„€ ‚ ‚…•ˆ• - ‘€Œ›•
„Ž‘’“›• „‹Ÿ €‡€Ž’Šˆ „€†… Œ…‹ŠˆŒ ‘’€€’…‹œ‘ŠˆŒ ŠŽ‹‹…Š’ˆ‚€Œ - ‹€‘’€•.
ύ’Ž ‘Ž‡„€‚€‹Ž ˆ‡‚…‘’›‰ €†ˆŽ’€†, ˆ € ’… “—€‘’Šˆ, ƒ„… ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ
"‘—€‘’‹ˆ‚›… ŠŽŒ›˜Šˆ", ‘…‰—€‘ †… “‘’…Œ‹Ÿ‹ˆ‘œ ‘ „“ƒˆ•. ρž„€ †…
Ž’ŠŽ—…‚›‚€‹€ —€‘’œ ƒŽŽ€Ž—ˆ• ‘ "Š€‡…›•" “„ˆŠŽ‚ ˆ ˆˆ‘ŠŽ‚. β‘… ’ˆ
Žˆ‘Šˆ Ž‘ˆ‹ˆ Ž‹…… ˆ‹ˆ Œ……… ‘‹“—€‰›‰ •€€Š’…. Ž‰ ‘Ž‚‘…Œ ‡Ÿ
……‚Ž€—ˆ‚€‹ˆ …‘Šˆ, ŽŽ‰ ‡€‚€‹ˆ‚€‹ˆ ƒŽ€Œˆ "“‘’ŸŠ€" "„ŽŽƒ“ž ŽŽ„“",
ˆŽƒ„€ €•Ž„ˆ‹ˆ. χ€™… ‚‘…ƒŽ ’Ž ›‹€ ˆŒ…Ž €•Ž„Š€, ‘‹“—€‰Ž‘’œ, Ž
ŒŽƒŽ‹…’ˆ‰ €Š’ˆ—…‘Šˆ‰ Ž›’ ‘’€€’…‹…‰ ’Ž†…, ŠŽ…—Ž, ‘Ž„…‰‘’‚Ž‚€‹
"‘—€‘’‹ˆ‚›Œ €•Ž„Š€Œ". υŽŽ˜ˆ… ‡Ž‹Ž’›… †ˆ‹Šˆ "Ž€„€‹ˆ" Ž‹œ˜… Ž›’›Œ ‚
’€Šˆ• €‡€Ž’Š€• ‹ž„ŸŒ. ξϊŸ‘…ˆ… ’“’ ›‹Ž …‘’…‘’‚…Ž…, „…‹Ž‚Ž…:
    - ύ’Ž’ Œ…‘’€ ‡€…’. ρŠ‚Ž‡œ ‚‘… …‘Šˆ Ž˜…‹. ρ …‚Ž‰ ‹Ž€’› ‚ˆ„ˆ’,
Ž‹Ž†…Ž ‹ˆ ’“’.
    - ω…ƒ€œ Ž ‹€“, € ’Ž’ Ž ……—Š€Œ „€ Ž Š€Œ…˜Š€Œ. οŽ„Ž‰„…’ Š
Š€ŠŽŒ“ €„Ž, ‡€ƒŽˆ’ Š€…‹Š“ - ’Ž Œ…‘’Ž! βŽ’ ’… ˆ ‚…‘œ ‹€! θ “„œ’…
‘ŽŠŽ‰› - €‰„…’, … Ž˜ˆ…’‘Ÿ.
    - εŒ“ › ’Ž‹œŠŽ „Ž ‘’€Ž‰ ‡…Œ‹ˆ „Ž‘’“Š€’œ‘Ÿ, € ’€Œ “† Ž ‘€‡“
€‡……’, Š€Š Ž Šˆƒ….
    κ ’€ŠŽŒ“ Ž‘’ŽŒ“ ˆ ‚ ‘“™Ž‘’ˆ €‚ˆ‹œŽŒ“ ŽϊŸ‘…ˆž ……„ŠŽ
ˆŒ…˜ˆ‚€‹ˆ‘œ ˆ ‘ŽŽ€†…ˆŸ „“ƒŽƒŽ ŽŸ„Š€.
    - ρ‹Ž‚ˆŠ“ ‡€…’.
    - οŽ‘Žˆ—ŠŽ‚, ‚ˆ„Ž, ˆŒ……’, „€ €Œ … ‘Š€‡›‚€…’.
    - β ’Ž’ €‡ ‚ Š€€Š… Ž•‚€‹Ÿ‹‘Ÿ - Ž‹Ž‡Ž‚ ‘‹…„ ‚ˆ„€‹. οŽ’ŽŒ“ ˆ
€•Ž„ˆ’!
    - δ…„“˜ŠŽ “ ˆ• € ’ˆ ˜’“Šˆ „Ž˜‹›‰ ›‹. ξ, Ž„ˆ, ˆ Ž’Š›‹ ‚‘ž
’€‰Ž‘’œ.
    κŽƒ„€ ‘‹“—€‹Ž‘œ "€’€Š€’œ‘Ÿ € Žƒ€’ˆŒŽ… Œ…‘’Ž" ‘Ž‚‘…Œ …Ž›’ŽŒ“
‘’€€’…‹ž, Ž„Ž›… €‡ƒŽ‚Ž› Ž ’€‰ŽŒ ‘‹Ž‚…, ’€‰Ž‰ ˆŒ…’…, ’€‰›•
Ž‘ŽˆŠ€• “‘ˆ‹ˆ‚€‹ˆ‘œ.
    - ν… ˆ€—…, ‘ˆˆ ŽƒŽ…—Šˆ Ž„ƒ‹Ÿ„…‹.
    - ρˆ„ˆ’ “„’Ž ˆ ‚ˆ„ˆ’ - “ Š€ŒŸ Œ…„ŸŠˆ ˆƒ€ž’. φ…‹œ›‰ Š‹“ŽŠ ˆ•.
…‚ˆ‹ˆ‘œ ‚‘…, € ƒŽ‹Ž‚€Œˆ-’Ž „“ƒ „“†Š“ Ž„’›Š€ž’. ξ ˆ ‡€Œ…’ˆ‹ ’Ž’
Š€Œ…˜ŽŠ. ꎏ“‹ ’“’, „€ ˆ ‚›ŠŽ“‹ ˜’“—Š“ ‚ ’ˆ ”“’ˆŠ€! ˆŒ€‰, ‡€—ˆ’,
Š€Šˆ… ’Ž Œ…„ŸŠˆ ˆƒ€‹ˆ!
    - ν€ •Ž„ŽŠ, ƒŽ‚ŽŸ’, €€‹. ξ’ ‘’€›• ‹ž„…‰ Ž‘’€‹‘Ÿ. ξ ˆ „€‚€‰ ’“’
ŠŽ‹“€’œ‘Ÿ, „€ ˆ ‚›ƒ… ‘‚Žž „Ž‹ž.
    - ν€ •Ž„ŽŠ-Ž’ Ž€‘’œ, ’€Š “† ’“’ „…‹Ž ‚…Ž…. ρ’€› ‹ž„ˆ ‡€‹ˆ. 琟
•Ž„ŽŠ … ‘„…‹€ž’.
    π€‡ƒŽ‚Ž› Ž ’€ˆ‘’‚…ŽŒ οŽ‹Ž‡…, Ž ‘ˆˆ• ŽƒŽœŠ€• ˆ ‡Œ…ˆ›• Š‹“Š€•,
Š€Š ŽŠ€‡€’…‹Ÿ• ‡Ž‹Ž’ŽŽ‘›• Œ…‘’, Œ… ‘‹“—€‹Ž‘œ ‘‹›•€’œ ˆ ‚ ρ›‘…’‘ŠŽ‰
—€‘’ˆ ŽŠ“ƒ€, Ž €‡ƒŽ‚Ž Ž Š€Šˆ•-’Ž ‘’€›• ‹ž„Ÿ• ›‹ Ž‚Ž‘’œž. ύ’Ž ›‹Ž
Ž‘Ž…Ž‘’œž οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ‘’ŽŽ› ˆ ‘‚Ÿ‡€Ž ›‹Ž ‘ ˆ‘’Žˆ…‰ γ“Œ…˜…‚‘ŠŽƒŽ
“„ˆŠ€, Š€Š ˆ „“ƒˆ… ”€’€‘’ˆ—…‘Šˆ… Ž€‡›.



    „‘’€‚‹Ÿ…˜œ ‘…… ’……œ Š€’ˆ“ Ž˜‹Ž‰ †ˆ‡ˆ.
    瀂Ž„ “Œˆ€‹. 䀂Ž Žƒ€‘‹ˆ „ŽŒ›. € ‡€ „“ƒŽ‰ Žƒ€‘‹ˆ
Œ…„…‹€‚ˆ‹œˆ. ρ Ž‹œ˜ˆŒˆ ……ŽŸŒˆ € ˆ‚Ž‡ŽŒ Ž‹“”€ˆŠ€’… €Ž’€‹ˆ
……„…‹Ž—›… –…•€. ν… ›‹Ž ˆ Š‹Ž—Š€ €•Ž’Ž‰ ‡…Œ‹ˆ, ˆ ‚‘…-’€Šˆ €‘…‹…ˆ…
‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ Ž‘…‹Š€ –…ŠŽ „…†€‹Ž‘œ ‡€ Ž„›… Œ…‘’€.
    ρŽŽ‘’€‚‹Ÿ…˜œ, Š€Š ›‘’Ž “‘’…‹€ ρ›‘…’œ ‚Ž ‚…ŒŸ ŽŒ›˜‹…ŽƒŽ
Šˆ‡ˆ‘€ 1900-1903 ƒŽ„Ž‚. ŽŒˆ€…˜œ –…‹›… “‹ˆ–› ‡€ŠŽ‹Ž—…›• „ŽŒŽ‚ ‚
ρ…‚…‘ŠŽŒ ‡€‚Ž„… ‚ €—€‹… ‚Ž‘‘’€Ž‚ˆ’…‹œŽƒŽ …ˆŽ„€ 1921 - 1925 ƒŽ„Ž‚.
η„…‘œ †…, ˆ Š€‰… “ƒ…’…ŽŒ Ž‹Ž†…ˆˆ Žˆ‡‚Ž„‘’‚€ ‚ 90-• ƒŽ„€•, ŠŽƒ„€
€ ”€ˆŠ… ›‹Ž ‡€Ÿ’Ž ‹ˆ˜œ ’ˆ‘’€ Ÿ’œ„…‘Ÿ’ —…‹Ž‚…Š, Š‚€’ˆ“ €‰’ˆ ›‹Ž
…‹…ƒŠŽ. β —…Œ ’“’ „…‹Ž?
    δ“Œ€…˜œ Ž ’ŽŒ ˆ ˆ•Ž„ˆ˜œ Š ‚›‚Ž„“, —’Ž ƒ‹€‚Ž‰ ˆ—ˆŽ‰ Ž‘ŽŽ‰
ˆ‚Ÿ‡€Ž‘’ˆ €‘…‹…ˆŸ Š ‘‚Ž…Œ“ Œ…‘’“ ›‹ ‘’€›‰ γ“Œ…˜…‚‘Šˆ‰ “„ˆŠ,
‚Ž‘ˆ’€›… €Ž’Ž‰ € …Œ Žˆ‡‚Ž„‘’‚…›… €‚›Šˆ ˆ ’‚…„€Ÿ “‚……Ž‘’œ ‚
ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽŒ Žƒ€’‘’‚… …„ ‚‹ˆ‡ˆ γ“Œ…˜…Š.
    θ‘’ŽˆŸ ’ŽƒŽ „…‚…‰˜…ƒŽ “„ˆŠ€, ŠŽ’Ž›‰ ‚ 1702 ƒŽ„“ ›‹ Ž’Š›’
€€Œˆ‹œ‘ŠˆŒˆ Š…‘’œŸ€Œˆ-“„Ž‡€’–€Œˆ “†… Š€Š ‘’€›‰, ‡€Ž˜…›‰, …™… …
€ˆ‘€€. οŽ ’…Œ ‘‚…„…ˆŸŒ, ŠŽ’Ž›Œˆ, Œ› €‘Ž‹€ƒ€…Œ, ŒŽ†Ž “’‚…†„€’œ
‹ˆ˜œ, —’Ž ’Ž ›‹Ž …‚Ž… ˆ ‘€ŒŽ… ŒŽ™Ž… ‡€‹…ƒ€ˆ… “ƒ‹…Šˆ‘‹Ž‰ Œ…„ˆ Ž
‡€€„ŽŒ“ ‘Š‹Ž“ ρ…„…ƒŽ 󐀋€. Ž ˆ‡ ’…• Œ…‘’, Ž ŠŽ’ŽŽŒ Ž”…‘‘Ž ΰ.
ε. τ…‘Œ€ ‚ ‘‚Ž…‰ Šˆƒ…-ŽŒ… "φ‚…’€ Œˆ…€‹Ž‚" ƒŽ‚Žˆ’:
    "κ€Š Œˆ˜“€Ÿ Ž‘ŠŽ˜œ, ‚‘ŽŒˆ€…’‘Ÿ €Œ Œ€‹€•ˆ’ €˜ˆ• Œ…„›• “„ˆŠŽ‚,
‘ ƒ€„ˆŽ‡Ž‘’œž ‡€€‘Ž‚ ŠŽ’Ž›• … ŒŽƒ‹Ž ‘€‚ˆ’œ‘Ÿ ˆ Ž„Ž Œ…‘’ŽŽ†„…ˆ…
Œˆ€: ’Ž ˆž‡Ž‚Ž-‡…‹…›‰ Š€Œ…œ …†›• ’ŽŽ‚, ’Ž ’…ŒŽ-‡…‹…›‰ ‘ €’‹€‘›Œ
Ž’‹ˆ‚ŽŒ (ρ…„ˆ‰ 󐀋)..."
    ⠏ˆ‚Ž„ˆŒ›• ‚ V ’ŽŒ… "λ…’Žˆ‘ˆ" β. ν. ψˆ˜ŠŽ "ρ‚…„…ˆŸ• Ž Œˆ…€‹œ›•
Žƒ€’‘’‚€• Œ‘ŠŽ‰ ƒ“…ˆˆ" ‚ˆ„Ž, —’Ž ‚ γ“Œ…˜…‚‘ŠŽŒ “„ˆŠ… „Ž›‚€‹Ž‘œ
ˆ ‚‘’…—€‹Ž‘œ:
    쀋€•ˆ’. λ“—ˆ‘’›‰, Œ…‹ŠŽŠˆ‘’€‹‹ˆ—…‘Šˆ‰, Ž—ŠŽ‚€’›‰ ˆ ‘‹Ž˜›Œˆ
Œ€‘‘€Œˆ.
    μ…„€Ÿ ‹€‡“œ. μ…‹ŠˆŒˆ Šˆ‘’€‹‹€Œˆ, €Ž‘˜ˆŒˆ € “ŽŒ †…‹…‡ŸŠ….
    μ…„€Ÿ ‡…‹…œ. ρ‹Ž˜›Œˆ Œ€‘‘€Œˆ.
    μ…„›‰ ŠŽ‹—…„€. β ‘‹Ž˜›• Œ€‘‘€•.
    ꐀ‘€Ÿ Œ…„€Ÿ “„€. β ‘‹Ž˜ŽŒ ‚ˆ„… ˆ Šˆ‘’€‹‹€Œˆ, Ÿ‚‹Ÿž™ˆŒˆ ˆŽƒ„€
‘‹Ž†›… ŠŽŒˆ€–ˆˆ €‚ˆ‹œŽ‰ ‘ˆ‘’…Œ›.
    μ…„œ ‘€ŒŽŽ„€Ÿ. μ…‹ŠˆŒˆ Šˆ‘’€‹‹€Œˆ ‚ ”ŽŒ… ŽŠ’€„€, €Ž‘˜ˆŒˆ €
‡…Œ‹ˆ‘’ŽŒ “ŽŒ †…‹…‡ŸŠ… ‹ˆŽ € ‹Ž’Ž‰ Š€‘Ž‰ “„….
    ᐎ˜€’ˆ’. β ‚ˆ„… ˜…‘’Ž‚€’Ž-Šˆ‘’€‹‹ˆ—…‘Šˆ• €ƒ…ƒ€’Ž‚ ˆ Œ…‹ŠˆŒˆ
Šˆ‘’€‹‹€Œˆ ˆ‡“Œ“„Ž-‡…‹…ŽƒŽ –‚…’€, €Ž‘˜ˆŒˆ € ‹Ž’Ž‰ Š€‘Ž‰ Œ…„Ž‰
“„….
    τŽ‹œŽ’ˆ’. χ…˜“‰Š€Œˆ ‡…‹…Ž‚€’Ž-†…‹’ŽƒŽ –‚…’€, €Ž‘˜ˆŒˆ € “ŽŒ
†…‹…‡ŸŠ….
    υ€‹œŠŽ’ˆ•ˆ’. βŽ‹Ž‘ˆ‘’›Œˆ Šˆ‘’€‹‹€Œˆ Š€ŒˆŽ-Š€‘ŽƒŽ –‚…’€,
€Ž‘˜ˆŒˆ € “ŽŒ †…‹…‡ŸŠ….
    ύ‹ˆ’. β ‚ˆ„… ƒŽ‡„…Ž€‡›• Ž—…Š € “ŽŒ †…‹…‡ŸŠ….
    ς€ŠŽ… Œˆ…€‹Žƒˆ—…‘ŠŽ… €‡ŽŽ€‡ˆ… …ˆ‡…†Ž „Ž‹†Ž ›‹Ž ‚›‡‚€’œ Š
†ˆ‡ˆ Š€Œ……‡Ž… „…‹Ž Š€Š ŽŠŽ‚Žž Ž’€‘‹œ. γ‹€‚Ž… †… ›‹Ž ‚ ŒŽ™Ž‘’ˆ
‡€‹…ƒ€ˆŸ.
    γ“Œ…˜…‚‘Šˆ‰ ˆ ‹…†€‚˜ˆ‰ Ÿ„ŽŒ ‘ ˆŒ οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ “„ˆŠ ˆ ›‹ˆ ’Ž‰
†…Œ—“†ˆŽ‰, €„ˆ Ž‚‹€„…ˆŸ ŠŽ’ŽŽ‰ €—€‹Ž‘œ „‚ˆ†…ˆ… € žƒŽ-‡€€„ Ž’ ƒ.
εŠ€’…ˆ“ƒ€.
    ꐅŽ‘’œ ㎐›‰ ωˆ’ ‘’Žˆ‹€‘œ, —’Ž ‡€™ˆ™€’œ „ŽŽƒ“ ’“„€ ‘ ‘…‚…€,
Š…Ž‘’œ οŽ‹„…‚€Ÿ (οŽ‹„…‚‘ŠŽ… ‘…‹Ž) ›‹€ Ž‘Ž‚€€ „‹Ÿ ‡€™ˆ’› ‘ žƒ€, €
οŽ„…‚‘ŠŽ‰ ‡€‚Ž„ ‡€Š‹€„›‚€‹‘Ÿ „‹Ÿ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€ˆŸ “„›• Žƒ€’‘’‚ "„‚“•
ƒ“Œ…–…‚", Ž’Š›’›• ‹ˆ‡ …—Šˆ οŽ‹…‚Ž‰.
    ρ’Žˆ’…‹œ ‡€‚Ž„€ ㅍˆ ‚›‘ŽŠŽ –…ˆ‹ Ž‹…‚‘Šˆ… “„›. ⠎„ŽŒ ˆ‡ ˆ‘…Œ
ο…’“ I Ž, €‘‘Š€‡›‚€Ÿ Ž €‘•Ž„€• € ‘’Žˆ’…‹œ‘’‚Ž Ž‚›• ‡€‚Ž„Ž‚, Ž…™€‹:
"ΰ ›… ’…… Žƒ ‡€‹€’ˆ’ ‚„“ƒ Ž’ Ž‹…‚‘ŠŽ‰ ˆ ƒ“Œ…˜…‚‘ŠŽ‰, ’€ŠŽ†„… Ž’
Š“ƒ“‘Šˆ• ˆ Ÿ‰‚ˆ‘Šˆ• Œ…„›• “„ ‚…‘œ “›’ŽŠ ‘ŠŽŽ" ("㎐›‰ †“€‹",
1726 ƒ., Š. 5).
    €ŠŽ ’ŽŒ“ Ž…™€ˆž … ‘“†„…Ž ›‹Ž ˆ‘Ž‹ˆ’œ‘Ÿ. ⎐Ž‚€’›… –€‘Šˆ…
—ˆŽ‚ˆŠˆ ˆ …Œ…–Šˆ… ‘…–ˆ€‹ˆ‘’› ‚…‹ˆ „…‹Ž ‚‘… ‚…ŒŸ ‘ “›’ŠŽŒ. οŽ‹…‚‘ŠŽ‰
‡€‚Ž„ ‚›‹€‚‹Ÿ‹ ‡€ ƒŽ„ Ž’ 250 „Ž 1000 “„Ž‚ Œ…„ˆ ˆ ‹ˆ˜œ ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ ƒŽ„
"Š€‡…ŽƒŽ ‘Ž„…†€ˆŸ" „€‹ 4577 “„Ž‚ (“ χ“ˆ€ ‚ "γ…Žƒ€”ˆ—…‘ŠŽŒ ˆ
‘’€’ˆ‘’ˆ—…‘ŠŽŒ ‘‹Ž‚€…") .
    μŽ†Ž „“Œ€’œ, —’Ž …Œ–›, ‘’ŽŸ‚˜ˆ… ’Žƒ„€ ‚Ž ƒ‹€‚… ‡€‚Ž„€, ˆ ‘€Œˆ …
‡€‹ˆ –…Ž‘’ˆ γ“Œ…˜…‚‘ŠŽƒŽ Œ…‘’ŽŽ†„…ˆŸ. κŽ‘‚…›Œ Ž„’‚…†„…ˆ…Œ ’ŽƒŽ
ŒŽ†…’ ‘‹“†ˆ’œ Š€’ˆ€ €‘•ˆ™…ˆŸ Š€‡…›• ƒŽ›• ‡€‚Ž„Ž‚. ν€—€‚˜ˆ‰ ’Ž
"„‹Ÿ ˆ’……‘“ …… ‚…‹ˆ—…‘’‚€ Ž‹…‡Ž…" „…‹Ž €‡€‡€ˆ‚€ˆŸ ƒŽ‘“„€‘’‚…›•
‡€‚Ž„Ž‚ …Œ…– ψ…Œ…ƒ “•‚€’ˆ‹ ‘…… ‘€Œ›‰ ‹€ŠŽŒ›‰ Š“‘ŽŠ - ㎐Ž‹€ƒŽ„€’‘Šˆ…
‡€‚Ž„› ˆ 뀏‹€„‘Šˆ… Œ…„›… “„ˆŠˆ. οŽ’ŽŒ ’Ž’ Š“‘ŽŠ “ …Œ…–ŠŽƒŽ
Ž•Ž„ˆŒ–€ ……•‚€’ˆ‹ "„ŽŒŽŽ™…›‰ Ž…‹" ƒ€” ψ“‚€‹Ž‚. η€ ˆŒ Ž’Ÿ“‹€
“Šˆ ˆ Ž‘’€‹œ€Ÿ "‹…Ÿ„€ ε‹ˆ‡€‚…’ˆ€ „‚Ž€": „“ƒŽ‰ ψ“‚€‹Ž‚, Ž€
⎐Ž–Ž‚›, ƒ€” χ…›˜…‚ ˆ ‹…‰-Š€Œ€……– 㓐œ…‚, ”…‹œ„Œ€˜€‹ ŠŸ‡œ
π…ˆ...
    ꀆ„›‰ ˆ‡ ’Ž‰ "‘’€ˆ ‘‹€‚›•" ‘’€€‹‘Ÿ “‚€’œ Š“‘ŽŠ ŽŽ‹œ˜… ˆ
Ž†ˆ……. ξ‘Ž…Ž Ž’‹ˆ—ˆ‹‘Ÿ ƒ€” μ. ⎐Ž–Ž‚, ‡€•‚€’ˆ‚˜ˆ‰ ίƒŽ˜ˆ•ˆ‘Šˆ‰,
ο›‘ŠŽ‘Šˆ‰, μŽ’Ž‚ˆ‹ˆ•ˆ‘Šˆ‰ ˆ βˆ‘ˆŒ‘Šˆ‰ ‡€‚Ž„›; πŽŒ€“ ⎐Ž–Ž‚“ Ž’„€ ›‹
⅐•ˆ‘…’‘Šˆ‰ ‡€‚Ž„; ƒ€”“ χ…›˜…‚“ „Ž‘’€‹ˆ‘œ ώƒŽ‚‘Šˆ…; 㓐œ…‚“ -
ρ›‹‚…‘Šˆ‰ ˆ σ’Šˆ‘Šˆ‰ ˆ ’. „.
    ρ…„ˆ Ž‹œ˜ˆ• „‚Ž–Ž‚›• ’ˆ–, €‘’€‘Šˆ‚€‚˜ˆ• Š€‡…›… ‡€‚Ž„›, ŽŠ€‡€‹‘Ÿ
‹ˆ˜œ Ž„ˆ Ÿ‘’…ŽŠ ŽŽ™… - ‘Ž‹ˆŠ€Œ‘Šˆ‰ "‘Ž‹…ŽŒ›˜‹…ˆŠ ˆ ”€ˆŠ€’ ‚
€ƒ… ‘“•Ž“’ŽƒŽ Š€ˆ’€€" - ς“—€ˆŽ‚. ύ’Ž’ “ƒŽ„ˆ‹ –€ˆ–…
ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹Ÿ‚˜…‰‘Ÿ ‚ …ƒŽ Œ€‘’…‘ŠŽ‰ Œ…„Ž‰ Ž‘“„Ž‰ ˆ Ž‹“—ˆ‹ γ“Œ…˜…‚‘Šˆ‰
“„ˆŠ ‘ οŽ‹…‚‘ŠˆŒ ˆ ρ›‘…’‘ŠˆŒ ‡€‚Ž„€Œˆ.
    ς“—€ˆŽ‚ … ‚ ˆŒ… ‚…‹œŒŽ†›Œ ‡€‚Ž„Ž‚‹€„…‹œ–€Œ ŽŠ€€‹‘Ÿ
"€—ˆ’…‹œ›Œ •Ž‡ŸˆŽŒ". β ’Ž ‚…ŒŸ Š€Š ’…, … ‡€‹€—ˆ‚ Š€‡… ˆ ŠŽ…‰Šˆ
“‘‹Ž‚‹…Ž‰ ‘’ŽˆŒŽ‘’ˆ ‡€‚Ž„Ž‚, ˆˆ‘€‹ˆ ‘…… ‘Ž’ˆ Ž‚›• Š…Ž‘’›•,
€„…‹€‹ˆ „ŽŽ‹ˆ’…‹œ›• „Ž‹ƒŽ‚ ˆ €—€‹ˆ Ž„€‚€’œ ‡€‚Ž„› ‚ „“ƒˆ… “Šˆ,
’Ž’ ‘’€‹ ›‘’Ž Žƒ€’…’œ. γ‹€‚›Œ ˆ‘’Ž—ˆŠŽŒ …ƒŽ Žƒ€’‘’‚€ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ
‘€—€‹€ Œ…„…‹€‚ˆ‹œŽ… Žˆ‡‚Ž„‘’‚Ž € ƒ“Œ…˜…‚‘Šˆ• “„€•.
    ς“—€ˆŽ‚ Ž Ž›’“ ‘‚Ž…‰ Ž˜‹Ž‰ €Ž’›, Š€Š ‚ˆ„Ž, •ŽŽ˜Ž Ž–…ˆ‹
‚›‘ŽŠˆ… Š€—…‘’‚€ ‘’€›• “‘‘Šˆ• Œ€‘’…Ž‚ Ž Œ…„Ž‹ˆ’…‰ŽŒ“ „…‹“. οŽ‹“—ˆ‚ ‚
‘‚Ž… €‘ŽŸ†…ˆ… οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ‡€‚Ž„, ς“—€ˆŽ‚, Š€Š €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ ‚
οŽ‹…‚‘ŠŽŒ, ‚ …‚“ž Ž—……„œ ˆ‚…‡ ‘ž„€ ’ˆ• Œ€‘’…Ž‚, € ’€Š†… "‘‚Žˆ•
“„Ž‡€’–…‚ ˆ “„ŽŽ…‚".
    ⠈‘’Žˆ—…‘ŠŽ‰ ‹ˆ’…€’“… Œ… „Ž ‘ˆ• Ž … “„€‹Ž‘œ €‰’ˆ
Ž„’‚…†„…ˆŸ ’ˆŒ €‘‘Š€‡€Œ, Ž Žˆ‹ˆ… ‚ . ρ›‘…’‘ŠŽŒ ŽŠ“ƒ… ”€Œˆ‹ˆ‰,
Ž‡‚ˆ™ ˆ ‘‹Ž‚ …‘ŽŒ…Ž ‘…‚…ŽƒŽ Žˆ‘•Ž†„…ˆŸ, ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œ€Ÿ
"Ž„ŽŽŽ„Ž‘’œ" ˆ "Ž„Ž‚…Ž‘’œ" €‘…‹…ˆŸ ƒŽ‚ŽŸ’, —’Ž ‡€‘…‹…ˆ… ‡„…‘œ
Žˆ‡‚Ž„ˆ‹Ž‘œ … ’€Š, Š€Š ‚ „“ƒˆ• ‡€‚Ž„‘Šˆ• ŽŠ“ƒ€•. ⠏Žˆ‡‚…„…ˆŸ•
μ€Œˆ€-ρˆˆŸŠ€, Ž‘‚Ÿ™…›•, ƒ‹€‚›Œ Ž€‡ŽŒ, δ…Œˆ„Ž‚‘ŠŽ‰ ˆ
π€‘’Žƒ“…‚‘ŠŽ‰ —€‘’ˆ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ 󐀋€, € ’€Š†… ‚ ŽŒ€… ΰ. ο. ᎍ„ˆ€
"λŽƒ€", €ˆ‘€ŽŒ € Ž‘Ž‚… Œ€’…ˆ€‹Ž‚ Ž . ς€ƒˆ‹œ‘ŠŽŒ“ ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ“
ŽŠ“ƒ“, ……„Šˆ ŒŽ’ˆ‚› ‘’Ž‹ŠŽ‚…ˆ‰ Ž €–ˆŽ€‹œŽ-›’Ž‚›Œ ˆ
‚…Žˆ‘Ž‚…„›Œ Ž‘Ž…Ž‘’ŸŒ (Œ…†„“ "•Ž•‹€Œˆ" ˆ "€‘…‰‘ŠˆŒˆ", Œ…†„“
"Š…†€Š€Œˆ" ˆ "ˆŠŽˆ€–€Œˆ"). β ρ›‘…’‘ŠŽŒ ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ ŽŠ“ƒ…, Ž ŒŽˆŒ
€‹ž„…ˆŸŒ, „€†… Ž—‚› „‹Ÿ ’ŽƒŽ … ›‹Ž. ν… ŽŒž ˆ Ž„Ž‰ ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰
‘…Œœˆ, ŠŽ’Ž€Ÿ › ‡€Œ…’Ž Ž’‹ˆ—€‹€‘œ Ž’ „“ƒˆ• ‘‚ŽˆŒˆ …—…‚›Œˆ
Ž‘Ž…Ž‘’ŸŒˆ, Œ€…Ž‰ Ž‘’Ž‰Šˆ, ›’Ž‚›Œˆ Œ…‹Ž—€Œˆ, … ‘—ˆ’€Ÿ, ŠŽ…—Ž,
€‡Ž‰ ‘’……ˆ ŠŽŽŒˆ—…‘ŠŽƒŽ ˆ Š“‹œ’“ŽƒŽ “Ž‚Ÿ. ꎍ–Ž‚‘Šˆ…
‘’Ž‹ŠŽ‚…ˆŸ Ž…„…‹Ÿ‹ˆ‘œ ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ ’…ˆ’Žˆ€‹œ›Œˆ ˆ‡€Š€Œˆ:
Œ€‹œ—“ƒ€› „€‹ˆ‘œ Ž„€ “‹ˆ–€ Ž’ˆ‚ „‚“• ‘Ž‘…„ˆ•, “ Ž„Ž‘’ŠŽ‚ ˆ
"•Ž‹Ž‘’Ÿ†ˆŠ€" ›‹ Ž‹…… ˜ˆŽŠˆ‰ Œ€‘˜’€ (瀐…Š€ Ž’ˆ‚ ρŠ€’“). €†€‹ˆ‘œ
ˆŽƒ„€ ˆ €‡Žƒ‹€‘ˆŸ Žˆ‡‚Ž„‘’‚…ŽƒŽ ŽŸ„Š€, •Ž’Ÿ › ‚ Žˆ„›• Š‹ˆ—Š€•:
††…ŽŸ’ˆŠˆ (”€ˆ—›…), ŠŽ’› ˆ …‘ŠŽŒŽˆ (ƒŽŽ€Ž—ˆ… ˆ ‘’€€’…‹ˆ),
‹…‘Ž‚ˆŠˆ (“ƒ‹…†Žƒˆ) ˆ "…‘—€‘’›‰ Ž„Ÿ„" (‚Ž‡—ˆŠˆ).
    οŽ ‚…… ‚‘… —ˆ‘‹ˆ‹ˆ‘œ €‚Ž‘‹€‚›Œˆ. ⠎‘Ž‚ŽŒ Ž‹œ˜ˆ‘’‚… ‚›Ž‹Ÿ‹ˆ
†ˆ’…‰‘Šˆ… ŽŸ„› "‚…—€‹ˆ‘œ", "Š…‘’ˆ‹ˆ …Ÿ’", "Ž’…‚€‹ˆ “Œ…˜ˆ•",
„…†€‹ˆ ˆŠŽ›, Ž Ž‹œ˜ŽƒŽ “‘…„ˆŸ Š –…ŠŽ‚›Œ „…‹€Œ … ŽŸ‚‹Ÿ‹ˆ. δ‹Ÿ
Œ“†—ˆ ‘—ˆ’€‹Ž‘œ „Ž‘’€’Ž—›Œ ‘•Ž„ˆ’œ ‚ –…ŠŽ‚œ € €‘•… ˆ‹ˆ € Ž†„…‘’‚…
„€ ‚ ‘‚Žˆ ˆŒ…ˆ›. 臋ˆ˜… “‘…„‘’‚“ž™ˆ• …‡ˆ’…‹œŽ ‡‚€‹ˆ ŽƒŽ‹ˆ‡€Œˆ
(‚‘… Ž†œˆ ‘‹…„Ž—Šˆ Ž‹ˆ†…’!) ˆ ŽƒŽ‹€‡€Œˆ (‡€Ž’€ …‘’œ- € Žƒ€ ‹…‡’œ).
γŽ‚…‹ˆ —€™… ‘’€“•ˆ, …†… ‘’€ˆŠˆ, € ˆ‡ ŒŽ‹Ž„›• ‹ˆ˜œ ’…, Š’Ž ‘Žˆ€‹‘Ÿ
†…ˆ’œ‘Ÿ ˆ‹ˆ ‚›•Ž„ˆ’œ ‡€Œ“†. (χ’Ž ‡€ŒˆŠˆ … ‚›˜‹Ž Ž’ ŽŽ‚! οŽ Ž‹ŽŒ“,
‡€—ˆ’, ‡€ŠŽ“, Š€Š Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ.)
    썅 Š€Š-’Ž ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ —ˆ’€’œ, - Š€†…’‘Ÿ, “ κ.δ.νŽ‘ˆ‹Ž‚€, - —’Ž
“‘‘ˆ”ˆŠ€’Ž› ‘…‚…€ ‘—ˆ’€‹ˆ Ž„ŽŽ… "ŽŸ„Ž‚…ˆ…" Ž‘Ž…Ž‘’œž
"Ž€™…›•" ŠŽŒˆ. ξ„ˆ ’€ŠŽ‰ ”€€’ˆŠ “‘‘ˆ”ˆŠ€–ˆˆ †€‹Ž‚€‹‘Ÿ:
    - ν… €‡……˜œ‘Ÿ, ‚…Ÿ’ Žˆ ˆ‹ˆ … ‚…Ÿ’. 芎 … Ÿ—“’, ‘‚Ÿ™…ˆŠŽ‚
ˆˆŒ€ž’, ‘€Œˆ ˆŽƒ„€ ‚ –…ŠŽ‚œ •Ž„Ÿ’, ŽŸ„› Š…™…ˆŸ, ‚…—€œŸ,
Žƒ……œŸ ‚›Ž‹Ÿž’ …‡ €ŽŒˆ€ˆŸ, Ž ‚‘… ’Ž ˆ Ž‹ŽŒ …‹ˆƒˆŽ‡ŽŒ
€‚Ž„“˜ˆˆ. ς€Š, „‹Ÿ ŽŸ„Š€.
    φˆ’€’€ „€€ Žˆ‡‚Ž‹œŽ, Š€Š “‹Ž†ˆ‹€‘œ ‚ €ŒŸ’ˆ, „€ ˆ Œ…ˆ… …
…„‘’€‚‹Ÿ…’ ’€ŠŽ‰ –…Ž‘’ˆ, —’Ž› ˆ‚Ž„ˆ’œ …ƒŽ ‘Ž ‚‘…‰ ’Ž—Ž‘’œž, Ž ŽŽ
‚‘… †… ‡€ŽŒˆ‹Ž‘œ. χˆ’€Ÿ ’Ž Œ…‘’Ž, …‚Ž‹œŽ Ž„“Œ€‹: "ςŽ—œ-‚-’Ž—œ Š€Š ‚
€˜ˆ• ‡€‚Ž„€•". μŽ†…’ ›’œ, ’Ž ‡€ŽŒˆ‹Ž‘œ Š€Š Ž€’›‰ ˆŒ…,
Ž„’‚…†„€‚˜ˆ‰ “†… ‘‹Ž†ˆ‚˜“ž‘Ÿ Œ›‘‹œ. 퀁‹ž„…ˆŸ Ÿ‡›ŠŽ‚ŽƒŽ ŽŸ„Š€ - ‚
—€‘’Ž‘’ˆ €„ „‚Ž‰›Œˆ ‘›‘…’‘ŠˆŒˆ ˆ Ž‹…‚‘ŠˆŒˆ ”€Œˆ‹ˆŸŒˆ, ƒ„… “‹ˆ—Ž…
Ž‡‚ˆ™… Š€‡€‹Ž‘œ “‘‘ŠˆŒ ……‚Ž„ŽŒ …ˆ‡‚…‘’ŽƒŽ ‘‹Ž‚€, - ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, —’Ž
‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ ŽŠ“ƒ, …‘‹ˆ … ‘‹Ž˜œ, ’Ž ‚ Ž„€‚‹Ÿž™…Œ Ž‹œ˜ˆ‘’‚… ›‹ ‡€‘…‹…
‚›•Ž„–€Œˆ ˆ‡ ‘…‚…›• Ž‹€‘’…‰. β ’ŽŒ —ˆ‘‹…, ŠŽ…—Ž, ›‹Ž …Œ€‹Ž ˆ
"Ž€™…›•", ’Ž …‘’œ €‘ˆ‹œ‘’‚…Ž ŽŠ…™…›• ˆ “‘‘ˆ”ˆ–ˆŽ‚€›• ŠŽŒˆ ˆ
ŠŽŒˆ-…ŒŸŠŽ‚. 荎ƒ„€ Ž’Œ…’Š€ Ž €–ˆŽ€‹œŽ‘’ˆ ˆ ‘…‚…ŽŒ Žˆ‘•Ž†„…ˆˆ
Ž‘’€‚€‹€‘œ ‚ ”€Œˆ‹ˆŸ•: 盐ŸŽ‚›, ŒŸŠŽ‚›, ξ‹Ž–…‚›, βŽ‹ŽƒŽ„–…‚›,
σ‘’ž†€ˆ›. χ€™… Ž ’ŽŒ ŒŽ†Ž ›‹Ž ‹ˆ˜œ „Žƒ€„›‚€’œ‘Ÿ Ž ‡€—…ˆž ‘‹Ž‚€:
χˆ“˜’€Ž‚›, χ……€Ž‚›, οŽ„Šˆ›, 퀍Ž‘Ž‚›, λ…’…Œˆ›, ς“‹“Šˆ›,
μ“•‹›ˆ›, ς€‹€Ž‚› ˆ . π€‡“Œ……’‘Ÿ, ŒŽƒŽ ›‹Ž ”€Œˆ‹ˆ‰ ˆ Ž›—ŽƒŽ ’ˆ€ -
Ž’ Žˆ‡‚Ž„‘’‚€: ​Ž‚›, 瀑›Šˆ›, ꓇…–Ž‚›, ψˆ›Š€‹Ž‚›; Ž’ ‹…‘Ž‰
†ˆ‡ˆ: μ…„‚…„…‚›, 瀉–…‚›, υŒ…‹ˆˆ›; Ž’ ˆŒ… ˆ €‡‹ˆ—›• Ž‡‚ˆ™:
ΰ’ŽŽ‚›, 㐈ƒŽœ…‚›, ρ€‚…‹ŠŽ‚›, οŽ’Ž€…‚›, οŽ‹…†€…‚›, οŽ’Ž‘Š“…‚› ˆ ’. „.
    €Ÿ‘œ € ˆ‚…‡…›• ‘ ‘ŽŽž Œ€‘’…Ž‚, “„Ž‡€’–…‚ ˆ “„ŽŽ…‚,
ς“—€ˆŽ‚ ‚ …‚›‰ †… ƒŽ„ ‚‹€„…ˆŸ “‚…‹ˆ—ˆ‹ ‚›‹€‚Š“ Œ…„ˆ Ž‹…… —…Œ ‚„‚Ž…
"Ž’ˆ‚ Š€‡…ŽƒŽ ‘Ž„…†€ˆŸ". ⠏Ž‘‹…„“ž™ˆ… ƒŽ„› ‚›‹€‚Š€ ‚‘… ‚…ŒŸ Ž‘‹€
ˆ Š ŠŽ–“ …‚ŽƒŽ „…‘Ÿ’ˆ‹…’ˆŸ ……‚€‹ˆ‹€ ‡€ „‚€„–€’œ ‘…Œœ ’›‘Ÿ— “„Ž‚. θ
„€‹œ˜… ‚ ’…—…ˆ… ‘’Ž‹…’ˆŸ ’€ –ˆ”€ ‚›‹€‚Šˆ ˜‹€ ‘…„…‰, Ž‚›˜€Ÿ‘œ ˆŽƒ„€
‡€ ’ˆ„–€’œ ’›‘Ÿ—, € ‚ Ž„ˆ ƒŽ„ (1866) „€†… „Ž ‘ŽŽŠ€ ‚Ž‘œŒˆ ’›‘Ÿ—.
     …‘‹€’ŽŒ Š…Ž‘’ŽŒ ’“„… Ž‹…‚‘Šˆ… Œ…„…‹€‚ˆ‹œˆ ˆ ƒ“Œ…˜…‚‘ŠŽ…
Œ…‘’ŽŽ†„…ˆ… ‘’€‹ˆ ‡Ž‹Ž’›Œ „ŽŒ „‹Ÿ ‚‹€„…‹œ–…‚ ˆ ‘€ŒŽ‰ †“’ŠŽ‰ Ž„‡…ŒŽ‰
Š€’ŽƒŽ‰ „‹Ÿ €Ž—ˆ•.
    ν… ‡€Ÿ Ž–…’Ž‘’ˆ “„›, …‚Ž‡ŒŽ†Ž …„‘’€‚ˆ’œ Žϊ…Œ ƒŽ›• €Ž’,
Ž, …‘ŽŒ…Ž, ˆ ’…•ˆŠ… ’ŽƒŽ ‚…Œ…ˆ Ž ’…Ž‚€‹ Ž—…œ Ž‹œ˜ŽƒŽ
ŠŽ‹ˆ—…‘’‚€ €Ž—ˆ•.
    ξ’‘ž„€ ŒŽ†Ž ‘„…‹€’œ ‚›‚Ž„, —’Ž €‘…‹…ˆ… οŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ ‡€‚Ž„€ ‚
Ž„€‚‹Ÿž™…‰ ‘‚Ž…‰ —€‘’ˆ ‚ Ž˜‹ŽŒ ›‹Ž ‘‚Ÿ‡€Ž ‘ ƒŽ›Œˆ €Ž’€Œˆ €
γ“Œ…˜…‚‘ŠŽŒ “„ˆŠ…. β 90-• ƒŽ„€• ŒŽ†Ž ›‹Ž ‚‘’…’ˆ’œ …™… …Œ€‹Ž
‘’€ˆŠŽ‚, ŠŽ’Ž›… "„Ž ‚Ž‹ˆ" ˆ "Ž‘‹… ‚Ž‹ˆ" €Ž’€‹ˆ ‡€Ž‰™ˆŠ€Œˆ € ’ŽŒ
“„ˆŠ….
    ς… †…, —’Ž €Ž’€‹ˆ Ž €‡ŽŠ… “„› („…’ˆ) ˆ‹ˆ "…ƒ€‹ˆ ‘ ‘Ž€ŠŽ‰"
(Ž„Ž‘’Šˆ-Š€’€‹ˆ), ›‹ˆ …™… ‘Ž‚‘…Œ … ‘’€›Œˆ.
     ˜ˆŽŠŽŒ ˆŒ……ˆˆ ’“„€ „…’…‰, Ž„Ž‘’ŠŽ‚ ˆ †…™ˆ €Ž’€ €
γ“Œ…˜Š€• ˆ‚ˆ‚€‹€ “„ˆ—›… €‚›Šˆ Ž‹œ˜ŽŒ“ —ˆ‘‹“ €‘…‹…ˆŸ οŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ
‡€‚Ž„€. ν… “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ Ž’ŽŒ“, —’Ž ŠŽƒ„€ ‚ 1871 ƒŽ„“ “„ˆŠ ‡€’Žˆ‹Ž,
‡€‚Ž„‘ŠŽ… €‘…‹…ˆ…, … ŽŠˆ„€Ÿ €‘ˆ†…ŽƒŽ Œ…‘’€, ‡€Ÿ‹Ž‘œ “„ˆ—›Œˆ ˆ
‘’€€’…‹œ‘ŠˆŒˆ €Ž’€Œˆ. Ÿ’… ˆ „“ƒŽ‰ ‚›‚Ž„.
    ξ γ“Œ…˜…‚‘ŠŽŒ “„ˆŠ…, ƒ„… ‚ ’…—…ˆ… ‘Ž’ˆ ‹…’ ƒˆ‹ˆ Ž„Ž ‡€ „“ƒˆŒ
…‘ŠŽ‹œŠŽ ŽŠŽ‹…ˆ‰ €Ž—ˆ•, „…†€‹ˆ‘œ …„€ˆŸ ˆ €‘‘Š€‡› —“’œ … ‚
Š€†„Ž‰ €Ž—…‰ ‘…Œœ….
    ŽŒŽ… Žƒ€’‘’‚Ž ˆ Œˆ…€‹Žƒˆ—…‘ŠŽ… €‡ŽŽ€‡ˆ…, € ’€Š†… ’Ž
Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚Ž, —’Ž “„ˆŠ ˆ ˆ …ƒŽ Ž’Š›’ˆˆ ›‹ ‘’€›Œ, Ž‘’€‚‹…›Œ,
‚Ž‘ˆ‹ˆ ‚ €‘‘Š€‡› Ž γ“Œ…˜Š€• ‹…Œ…’ …ŽŸ’ŽƒŽ, —“„…‘ŽƒŽ. γ“Œ…˜Šˆ
€‘–…ˆ‚€‹ˆ‘œ Š€Š "‘€ŒŽ… „ŽŽƒŽ… Œ…‘’Ž", Ž ŽϊŸ‘ˆ’œ ’Ž …ƒ€ŒŽ’›‰
ƒŽŸŠ Ž˜‹ŽƒŽ ŒŽƒ ’Ž‹œŠŽ ‘ ŽŒŽ™œž ”€’€‘’ˆŠˆ.
    χ€™… ‚‘…ƒŽ ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ Ž "‘’€›• ‹ž„Ÿ•". οŽ Ž„ˆŒ ‚€ˆ€’€Œ, ’ˆ
"‘’€›… ‹ž„ˆ" "€’€‘Š€‹ˆ ’“’ ‚‘ŸŠŽƒŽ Žƒ€’‘’‚€, € Ž’ŽŒ, Š€Š €˜ˆ ˆ˜‹ˆ ‚
‡„…˜ˆ… Š€Ÿ, ’ˆ ‘’€›… ‹ž„ˆ €‚Ž‚‘… ‚ ‡…Œ‹ž ‡€›‹ˆ‘œ, ’Ž‹œŠŽ Ž„“ „…‚Š“
Ž‘’€‚ˆ‹ˆ ‘ŒŽ’…’œ ‡€ ‚‘…Œ". οŽ „“ƒˆŒ ‚€ˆ€’€Œ - "‘’€›… ‹ž„ˆ ‚Ž‚‘… ‚
‡Ž‹Ž’… … ŽˆŒ€‹ˆ, ’Ž‹Š“ … ‡€‹ˆ. υŽ’Ÿ ‡Ž‹Ž’€ ’Žƒ„€ ›‹Ž ŒŽƒŽ, …ƒŽ „€†…
… Ž„ˆ€‹ˆ. οŽ’ŽŒ Ž„€ „…‚Š€ ˆ•ŸŸ €˜ˆ• Š ‡Ž‹Ž’“ Ž„‚…‹€. α…‘ŽŠŽ‰‘’‚Ž
Ž˜‹Ž. ςŽƒ„€ ‘’€›… ‹ž„ˆ ‡€Ÿ’€‹ˆ ‡Ž‹Ž’Ž ‚ ΰ‡Ž‚-ƒŽ“, Œ…„œ ‚ γ“Œ…˜Šˆ
‚“•€‹ˆ ˆ Œ…‘’Ž “’Ž’€‹ˆ, Š€Š ƒ“ŒŽ ‘„…‹€‹ˆ. ΰ „…‚Š“ ’“ ‚ ΰ‡Ž‚-ƒŽ“ €
–…œ ˆŠŽ‚€‹ˆ. ο“™€‰-„… „Ž ‚…Š“ Š€‡ˆ’‘Ÿ „€ ‹ž„…‰ “†€…’. ς€ŠŽ‚‘ŠŽ …‰
„…‹Ž!" οŽ ’…’œ…Œ“ ‚€ˆ€’“, "‘’€› ‹ž„ˆ ‚Ž‚‘… Œ€‹…œŠˆ… ›‹ˆ".  •Ž„ˆ‹ˆ
Ž„ ‡…Œ‹…‰ Ž Ž„ˆŒ ˆŒ ‚…„ŽŒ›Œ "•Ž„Š€Œ" ˆ "‡€‹ˆ ‚‘… “’Ž". οŽ’ŽŒ ŽŸ’œ
‘‹“—ˆ‹€‘œ Š€Š€Ÿ-’Ž "„…‚ˆ—œŸ Ž˜ˆŠ€", ˆ "‘’€› ‹ž„ˆ ˆ‡ ‡„…˜ˆ• Œ…‘’ “˜‹ˆ, €
„…‚Š“ ‘ ŠŽ˜ŠŽ‰ ‡€ •Ž‡Ÿ‰Š“ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ". "⠊€ŠŽ… Œ…‘’Ž „…‚Š€ Ž‰„…’, ’“„€ ˆ
ŠŽ˜Š€ …†ˆ’. κŽƒ„€ Ž‹Ž˜€…’, “˜ˆ “ …‰ ˆ‡ ‡…Œ‹ˆ ‚›‘““’‘Ÿ „€ ‘ˆˆŒˆ
ŽƒŽœŠ€Œˆ ƒŽŸ’".
    ς€Šˆ• ‚€ˆ€’Ž‚ ›‹Ž ŒŽƒŽ. …… ‚ ˆ• ›‹Ž ’Ž‹œŠŽ "‘’€› ‹ž„ˆ" „€
"„…‚Š€". οŽ‘‹…„ŸŸ €‡›‚€‹€‘œ ˆŽƒ„€ ΰ‡Ž‚ŠŽ‰, ˆŽƒ„€ Œ€‹€•ˆ’ˆ–…‰.
    α›‹€ ˆ „“ƒ€Ÿ ‚…‘ˆŸ ‘Š€‡Ž‚, ƒ„… ”ˆƒ“ˆŽ‚€‹ˆ Ž‹œ˜… "‘’€€Ÿ „ŽŽƒ€" ˆ
ƒŽ› ΰ‡Ž‚ ˆ δ“Œ€Ÿ. ύ’“ ‚…‘ˆž ρŠ€‡Ž‚ €„Ž Ž’…‘’ˆ ‘ŠŽ…… Š
Š‹€„Žˆ‘Š€’…‹œ‘ŠˆŒ: ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ Ž Š‹€„€•, € … Ž "‡…Œ…‹œŽŒ Žƒ€’‘’‚…".
    οŽ ’Ž‰ ‚…‘ˆˆ ‚›•Ž„ˆ‹Ž, —’Ž ‚‹ˆ‡ˆ Ž‚‘ŠŽƒŽ ‡€‚Ž„€ Ž•Ž„ˆ‹€
Ž‹œ˜€Ÿ „ŽŽƒ€. οŽ ’Ž‰ „ŽŽƒ… ˜‹Ž ŒŽƒŽ ŽŽ‡Ž‚ ‘Ž ‚‘ŸŠˆŒˆ ’Ž‚€€Œˆ, €
"‚Ž‹œ›… ‹ž„ˆ" Ž„‘’……ƒ€‹ˆ ˆ ƒ€ˆ‹ˆ ’ˆ ŽŽ‡›. 瀕‚€—…Ž… ‘Š‹€„›‚€‹ˆ ‚
…™…“ ΰ‡Ž‚-ƒŽ›. ύ’€ ƒŽ€, € ’€Š†… δ“Œ€Ÿ ‘‹“†ˆ‹ˆ ‚Ž‹œ›Œ ‹ž„ŸŒ Š€Š
‘ˆƒ€‹œ›… ‚›˜Šˆ. κŽƒ„€ ‚Ž‹œ›Œ ‹ž„ŸŒ ˆ˜‹Ž‘œ “‰’ˆ Ž’‘ž„€, Žˆ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ
ˆ ‘‚Žˆ• ‘Š‹€„€• "„…‚Š“ ΰ‡Ž‚Š“".
    οŽ‹Ž†…ˆ… ’Ž‰ "„…‚Šˆ" Ž…„…‹Ÿ‹Ž‘œ Ž-€‡ŽŒ“. ˆ €‡›‚€‹ˆ ……
"†…Ž‰ €’€Œ€€", "…ƒŽ Ž‹žŽ‚ˆ–…‰". 䐓ƒˆ… ’Ž Ž‘€ˆ‚€‹ˆ: ŠŽ‹ˆ ’€Š€Ÿ
›‹€ ›, ’€Š „€‚›Œ-„€‚Ž ‘Ž‘’€ˆ‹€‘œ › ˆ “Œ…‹€, € ’€ ˆ Ž‘…‰—€‘ ’€Š€Ÿ,
Š€ŠŽ‰ ›‹€.  ‚Ž‚‘… ˆ‡ ‘’€›• ‹ž„…‰ ˆŒ „Ž‘’€‹€‘œ. ςŽ ˆ ‘ˆ„ˆ’ ‚…Š-
‚…—…‘Šˆ‰, € ‘€Œ€ … ‘’€ˆ’‘Ÿ.
    Ž˜…ˆ… "„…‚Šˆ" Š Ž•€… Š‹€„€ ’Ž†… ˆ‡Ž€†€‹Ž‘œ …Ž„ˆ€ŠŽ‚Ž. ςŽ Ž€
›‹€ „ŽŽ‚Ž‹œŽ‰ •€ˆ’…‹œˆ–…‰, ŠŽ’Ž€Ÿ "ˆŠŽƒŽ ‹ˆ‡ŠŽ … „Ž“‘’ˆ’". ςŽ
Ž€ ›‹€ ˆŠŽ‚€€ –…ŸŒˆ ‚ ΰ‡Ž‚-ƒŽ… ˆ Ž’“ƒˆ‚€‹€ ‹ž„…‰ ‘‚ŽˆŒˆ ‘’Ž€Œˆ ˆ
ŠˆŠ€Œˆ.
    μ…†„“ Ž—ˆŒ, ’€ "‘’€€ „ŽŽƒ€", …ˆ‡Œ…Ž ˆ “ŽŽ “ŽŒˆ€‚˜€Ÿ‘Ÿ ‚
‘Š€‡Š€• Ž Š‹€„€• ΰ‡Ž‚-ƒŽ›, ›‹€ Ž„ˆŒ ˆ‡ ’Ž‹—ŠŽ‚, Ž“„ˆ‚˜ˆ• Œ…Ÿ ›’œ‘Ÿ
‚ ˆ‘’Žˆ—…‘Šˆ• Œ€’…ˆ€‹€• Ž "“’Ÿ• ‘ŽŽ™…ˆŸ". ⠈‡„€Ž‰ ‚ 1838 ƒŽ„“
Šˆƒ… ο. ΰ. ρ‹Ž‚–Ž‚€ "θ‘’Žˆ—…‘ŠŽ… ŽŽ‡…ˆ… ρˆˆˆ" Ÿ €˜…‹
Ž„’‚…†„…ˆ…, Ž’Ž‘Ÿ™……‘Ÿ Š …ˆŽ„“ ‘ 1595 Ž 1662 ƒŽ„, ’Ž …‘’œ ŠŽ
‚…Œ…ˆ, ŠŽƒ„€ € 󐀋… … ›‹Ž …™… ˆ Ž„ŽƒŽ †…‹…‡Ž„…‹€’…‹œŽƒŽ ‡€‚Ž„€,
Ž “†… ‘’Žˆ‹ˆ‘œ Š…Ž‘’ˆ ˆ Ž‘’Žƒˆ. "α›‹€ …™… ‹…’ŸŸ ’Ž€ „‹Ÿ ‚…•Ž‚Ž‰
…‡„›, Ž‹…ƒ€‚˜€Ÿ ˆ‡ ς“ˆ‘Š€, Ž‘‹… ˆ‡ ςžŒ…ˆ —……‡ κ€’€‰‘Šˆ‰ Ž‘’Žƒ €
σ”“ Ž ‡€€„Ž‰ ‘’ŽŽ… 󐀋€, ‘ ……‘…—ŠŽ‰ …ƒŽ Ž„‹… ΰ‡Ž‚‘ŠŽ‰ ƒŽ›".
    䀋œ˜… €‘‘Š€‡›‚€‹Ž‘œ ˆ Ž •€€Š’…… „‚ˆ†…ˆŸ. "θ Ž ’Ž‰ ’Ž…
Žˆ‘•Ž„ˆ‹ˆ ……‘›‹Šˆ ‚Ž…‚Ž„, ‚ “†›• ‘‹“—€Ÿ•, Ž‘Ž…Ž ‚ Ž‘‹…„…‰
„…Š€„… …ˆŽ„€, ˆ‘Š‹ž—€Ÿ Ž„ŽƒŽ €‡€, ŠŽƒ„€ ‚ 1594 ƒ. ‚…„…Ž ›‹Ž Ž’Ÿ„“
‘‹“†ˆ‹›•, ˆ‡ 554 —…‹Ž‚…Š ‘Ž‘’ŽŸ‚˜…Œ“, Ž€’œ‘Ÿ ‚ ρˆˆœ Ž’ σ”› ‘’…œž".
    β›•Ž„ˆ‹ ŽŸ’œ €‡›‚ Œ…†„“ …„‘’€‚‹…ˆ…Œ ˆ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’œž.
ξŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ’… "’“„›… „ŽŽ†Šˆ", ŠŽ’Ž›Œˆ Ž‹…‚—€… Žˆ€‹ˆ‘œ €
νŸ‡ˆ‘Š“ž ‘’…œ ˆ ŒŽƒ‹ˆ „Ž€’œ‘Ÿ „Ž νŸ‡……’Ž‚‘ŠŽƒŽ ‡€‚Ž„€, Ž‹…ƒ€‹ˆ Ž
Œ…‘’€Œ ˆ‘’Žˆ—…‘ŠŽ‰ ’Ž› - ‘’€Ž‰ „ŽŽƒˆ ‘Š€‡Ž‚. ꀇ€‹Ž‘œ ’“„›Œ
…„‘’€‚ˆ’œ, —’Ž Ž ’€ŠˆŒ Œ…‘’€Œ Ž•Ž„ˆ‹ˆ "ŽŽ‡› ‘ ’Ž‚€€Œˆ". μŽ†…’ ›’œ,
‚Ž—…Œ, ’“’ „…‰‘’‚Ž‚€‹€ €‡ˆ–€ ‚Ž ‚…Œ…ˆ: ’Ž, —’Ž ‘—ˆ’€‹ˆ „ŽŽƒŽ‰ ‚ XVI
ˆ XVII ‚…Š€•, Š€‡€‹Ž‘œ …Ž‘‚Ž…›Œ Œ…‘’ŽŒ ‚ ŠŽ–… XIX ‚…Š€. ㎐€‡„Ž Ž™…
›‹Ž …„‘’€‚ˆ’œ, —’Ž Ž ’Ž‰ ‚’ŽŽ‘’……Ž‰ ˆ Ž’ŽŒ“ Œ……… ‘’ŽƒŽ
Ž•€Ÿ…ŒŽ‰ ŠŽ‹Žˆ‡€–ˆŽŽ‰ „ŽŽƒ… Žˆ€‹ˆ‘œ ‚ ρˆˆœ "…ƒ‹›…", ŠŽ’Ž›…,
"‘ˆ‚˜ˆ‘œ ‚ ‚€’€ƒˆ", …‚€™€‹ˆ‘œ ‚ "‚Ž‹œ›• ‹ž„…‰". βŽ‡ŒŽ†Ž, —’Ž ’ˆ
‚Ž‹œ›… ‹ž„ˆ ˆ €€„€‹ˆ € "‚Ž…‚Ž„‘Šˆ… ……‘›‹›", ŠŽ’Ž›… ŒŽƒ‹ˆ
ˆ’……‘Ž‚€’œ –…Ž‘’ŸŒˆ, ŠŽŸŒˆ, Ž“†ˆ…Œ ˆ ‚ŽŽ™… Š€Š †ˆ‚€Ÿ ‚€†„…€Ÿ
‘ˆ‹€.
    ΰ‡Ž‚ ‚ ’Ž‰ —€‘’ˆ 󐀋€ ‘€Œ€Ÿ ‡€Œ…’€Ÿ ƒŽ€. ν€ ‚…˜ˆ… ƒŽ‹›‰ Š€Œ…œ,
Š ŠŽ’ŽŽŒ“ ‘Ž ‚‘…• ‘’ŽŽ ‹ˆ‡ŠŽ Ž„‘’“€…’ ‹…‘. ύ’Ž ‘Ž‡„€…’ Ž—…œ
‚›ƒŽ„Ž… Ž‹Ž†…ˆ… „‹Ÿ €‹ž„€’…‹…‰: Ž‘’€‚€Ÿ‘œ …‡€Œ…’›Œˆ ˆ‡-‡€ ‹…‘€, Žˆ
€ „…‘Ÿ’Šˆ ‚…‘’ ŒŽƒ‹ˆ ‚ˆ„…’œ ŽŠ…‘’Ž‘’ˆ. ς€ŠŽ‰ †… ƒŽ‹Ž‰ ‘Š€‹ˆ‘’Ž‰
‚…˜ˆŽ‰ ŽŠ€—ˆ‚€‹€‘œ ˆ δ“Œ€Ÿ ƒŽ€. λ…ƒŠŽ ›‹Ž Ž‚…ˆ’œ, —’Ž Ž… ’ˆ
ƒŽ›, €‘‘’ŽŸˆ… Œ…†„“ ŠŽ’Ž›Œˆ Ž ŸŒŽ‰ ŽŠŽ‹Ž „…‘Ÿ’ˆ Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚, ŒŽƒ‹ˆ
‘‹“†ˆ’œ ‘ˆƒ€‹ˆ‡€–ˆŽ›Œˆ ‚›˜Š€Œˆ.
    β ‘‚Ÿ‡ˆ ‘ ’ˆŒ ŒŽ†Ž ›‹Ž „€†… Ž„“Œ€’œ, —’Ž Ž’Š›’›… ‚ €—€‹… XVIII
‚…Š€ "„‚€ ƒ“Œ…„€ ŽŒ…† …—Š€Œˆ οŽ‹…‚›Œˆ", ƒ„…, ŠŽŒ… “„ŽŠŽ›• ŸŒ,
ŽŠ€‡€‹Ž‘œ "ˆ‡ƒ€ˆ› ŒŽƒŽ… —ˆ‘‹Ž, —’Ž ‚›Œ…’›‚€ž’ Š“‡…–› ˆ‡ Š“‡ˆ–", ›‹ˆ
Ž‘’Ž Ž‘’€’Š€Œˆ €Ž’› Ž„Ž‰ ˆ‡ ‚€’€ƒ, „Ž‹ƒŽ Ž’‘ˆ†ˆ‚€‚˜…‰‘Ÿ ‡„…‘œ, ‚
“„ŽŽŒ Œ…‘’…. β…„œ ˆ‡‚…‘’Ž †…, —’Ž Š…‘’œŸ… ΰ€Œˆ‹œ‘ŠŽ‰ ‘‹ŽŽ„› ‡€„Ž‹ƒŽ
„Ž Ž‘’Ž‰Šˆ ‚ ’ŽŒ Š€ž …‚›• ‡€‚Ž„Ž‚ ‹€‚ˆ‹ˆ †…‹…‡Ž ‚ "Œ€‹›• …—€•",
Ž„€‚€‹ˆ …ƒŽ ˆ „€†… ‹€’ˆ‹ˆ ‡€ ’Ž "„…‘Ÿ’“ž „…œƒ“". οŽ—…Œ“ ’€Šˆ• †…
"‹€‚ˆ‹œ™ˆŠŽ‚" ˆ "ŠŽ‚€—…‰" … …„Ž‹Ž†ˆ’œ ‘…„ˆ ‚€’€ƒˆ "‚Ž‹œ›• ‹ž„…‰"?
οŽ’…Ž‘’œ ‚ Œ…’€‹‹… “ ˆ•, ŠŽ…—Ž, ›‹€ Ž‹œ˜€Ÿ: ˆ „‹Ÿ Ž“†ˆŸ, ˆ ‚
Š€—…‘’‚… ’Ž‚€€, Š€Š “ Š…‘’œŸ ΰ€Œˆ‹œ‘ŠŽ‰ ‘‹ŽŽ„›.
    ο…™…€ ‚ ƒŽ… ΰ‡Ž‚ Ž„•Ž„ˆ‹€ „‹Ÿ ‚‘…• ‚€ˆ€’Ž‚ ‘Š€‡Ž‚. ˆ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ,
—’Ž ‚ ’Ž‰ …™…… ˆ †ˆ‹ˆ "‚Ž‹œ›… ‹ž„ˆ". 䐓ƒˆ… €‘…‹Ÿ‹ˆ …… ’€ˆ‘’‚…›Œˆ
"‘’€›Œˆ ‹ž„œŒˆ". νŽ ˆ ’… ˆ „“ƒˆ… Ž„ˆ€ŠŽ‚Ž “’‚…†„€‹ˆ, —’Ž Ž€‘’œ ‚ ’“
…™…“ Ž—…œ ’“„Ž. υŽ„ ‚ …… ’€Š ‡€Ÿ’€, —’Ž …„Šˆ‰ €‰„…’, € …‘‹ˆ ˆ
€‰„…’ - ’Ž†… … Ž€„…’, ’€Š Š€Š …™…€ Ž•€Ÿ…’‘Ÿ ’€ˆ‘’‚…›Œˆ ‘ˆ‹€Œˆ ˆ
€‡›Œˆ ‘’€˜ˆ‹ˆ™€Œˆ. ρ€Œ›Œ ‘’€˜›Œ •€ˆ’…‹…Œ Š‹€„Ž‚ ›‹€ "„…‚Š€
ΰ‡Ž‚Š€". 荎ƒ„€ ’€ "„…‚Š€" ˆ‡Ž€†€‹€‘œ ’€ŠŽ‰ Ž‘‹…ˆ’…‹œŽ‰ Š€‘€‚ˆ–…‰,
—’Ž ‚‘ŸŠˆ‰, ‚‡ƒ‹Ÿ“‚˜ˆ‰ € ……, "€‚‘…ƒ„€ ‘‚…’ ‚ ƒ‹€‡€• Ž’…Ÿ…’ ˆ ‚Ž‚‘…
…‡ “Œ€ ‘’€…’". χ’Ž› Ž‹“—ˆ’œ „Ž‘’“ Š Ž‘’€‚‹…›Œ ‚ …™…… Žƒ€’‘’‚€Œ,
€„Ž ›‹Ž ‡€’œ "‡€Š‹Ÿ’Ž… ‘‹Ž‚Ž", "Ž’€…›‰ ‡€Š", "’€‰Ž… ˆŒŸ", ˆ ’Žƒ„€
„Ž‘’“ ‚ …™…“ ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ‘‚ŽŽ„›Œ, ’€Œ ‚‘’…—€‹€ ƒŽ‘’Ÿ „…‚ˆ–€, “ƒŽ™€‹€
…ƒŽ "Š…ŠˆŒ, ‘’ŽŸ‹›Œ ˆ‚ŽŒ" ˆ …„Ž‘’€‚‹Ÿ‹€ €’œ ˆ‡ Žƒ€’‘’‚€, "—’Ž …Œ“
Ž‹žˆ’‘Ÿ".
    Ž‹œ, Ž’Š›‚€ž™ˆ‰ „Ž‘’“ Š "‡€•ŽŽ…›Œ Žƒ€’‘’‚€Œ", € ’€Š†…
Ž‘’€‚‹…€Ÿ ˆ Žƒ€’‘’‚€• †…™ˆ€, Ž ŒŽˆŒ €‹ž„…ˆŸŒ, Ž›—› „‹Ÿ ‚‘…•
‘Š€‡Ž‚ Ž "‚Ž‹œ›• ‹ž„Ÿ•". οŽ„ŽŽ…, €ˆŒ…, ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‘‹›•€’œ Ž
—“‘Ž‚‘ŠˆŒ „……‚ŸŒ. ⠎„ŽŒ ‘Š€‡…, ŽŒž, €Ž‹…Œ ‘‹“†ˆ‹ˆ “‘‹Ž‚‹…›…
‘‹Ž‚€ …‘ˆ € ’Ž—Ž Ž…„…‹…ŽŒ Œ…‘’…. κŽƒ„€ ’Ž ‘Ž‚€„€‹Ž Ž‹Ž‘’œž, ’Ž
Ž’Š›‚€‹‘Ÿ •Ž„ ‚ ‘Š€‹… ˆ Ž’’“„€ ‚›•Ž„ˆ‹€ „…‚ˆ–€-Š€‘€‚ˆ–€, ŠŽ’Ž€Ÿ
€—ˆ€‹€ "‡‚€’œ-‚…‹ˆ—€’œ, ƒŽ‘’…‰ ˆ‚…—€’œ, Ž ‡„ŽŽ‚œ… ‘€˜ˆ‚€’œ".
κŽƒ„€ ‘‹Ž‚€ …‘ˆ ˆ Œ…‘’Ž ‘Ž‚€„€‹ˆ … Ž‹Ž‘’œž, ‘Š€‹€ ’Ž†… €‘Š›‚€‹€‘œ
ˆ „…‚ˆ–€ ŽŸ‚‹Ÿ‹€‘œ, Ž ‘…‰—€‘ †… ‚‘… ˆ‘—…‡€‹Ž. "ν€—“’ ’“’ ‹ž„ˆ ‘Žˆ’œ,
›‹Ž €‹ˆ … ›‹Ž. ρŽŸ’-‘ŽŸ’, ˆ „€‚€‰ „“ƒ „“†Š“ ‚ ‚Ž„“ Ž‘€’œ „€
’Žˆ’œ. κŽ‹ˆ ‚‘… “’Ž“’, „…‚Š€ ŽŸ’œ ‚›‘ŠŽ—ˆ’, „€ ˆ ‡€…‚…’ Ž -
‹…˜€—ˆŽŒ“, € ŠŽ‹ˆ •Ž’œ Ž„ˆ Ž‘’€…’‘Ÿ, ’Žƒ„€ … ŽŠ€†…’‘Ÿ, - “„’Ž ˆ …
›‹Ž ‚Ž‚‘…".
    β ‘Š€‡€• ’ŽƒŽ ’ˆ€ ‚Ž‹… ŽŸ’…, ŠŽ…—Ž, Ž€‡ †…™ˆ›, ŠŽ’Ž€Ÿ
†„…’ ˆ "ˆ‚…—€…’" ‘‚Žˆ•, Ž’‚Ž„ˆ’, ŽŒ€›‚€…’, Ž’“ƒˆ‚€…’ ˆ „€†… ƒ“ˆ’
—“†ˆ•. ς€Šˆ… †…™ˆ› € ‘“„…ŽŒ Ÿ‡›Š… ‘’€ŽƒŽ ‚…Œ…ˆ €‡›‚€‹ˆ‘œ
"ˆ‘’€Ž„…†€’…‹œ›… †…Šˆ", "‚ŽŽ‚‘Šˆ… †…Šˆ", "……ƒŽ‚›… „…‚Šˆ", € ‚
‘Š€‡€• Žˆ ”ˆƒ“ˆŽ‚€‹ˆ Š€Š Š€‘€‚ˆ–›, †…› €’€Œ€Ž‚ ˆ ‘€“‹Ž‚ (…‘€“‹Ž‚.-
.‘Š.).
    β —“‘Ž‚‘Šˆ• ‘Š€‡€• Ž "‚Ž‹œ›• ‹ž„Ÿ•" ˆŽƒ„€ “ŽŒˆ€‹€‘œ ˆ ΰ‡Ž‚-ƒŽ€,
Š€Š Ž‘ŽŽ Ž•€Ÿ…ŒŽ… Œ…‘’Ž. ξ—…‚ˆ„Ž, ’“ ƒŽ“ €œ˜… ‡€‹ˆ ƒŽ€‡„Ž ˜ˆ…,
—…Œ ‚ Ž‘‹…„“ž™ˆ… ƒŽ„›.
    β ‘Š€‡€• Ž "‘€ŒŽŒ „ŽŽƒŽŒ Œ…‘’…" ’Ž†… “ŽŒˆ€‹€‘œ ƒŽ€ ΰ‡Ž‚.
Ž‚€ˆ…Œ ‡„…‘œ €„Ž ‘—ˆ’€’œ Žˆ‹ˆ… –…›• ˆ‘ŠŽ€…Œ›• Ž €‚ˆ… ŽŠŽ‹Ž
ΰŽ‚€. ꐎŒ… „‚“• (Œ…„›• “„ˆŠŽ‚, ‡„…‘œ ›‹ˆ ‡€‹…ƒ€ˆŸ …Š€‘ŽƒŽ
…‹ŽƒŽ Œ€ŒŽ€, ŠŽ’Ž›‰ “ Š€Œ……‡Ž‚ ‡Ž‚…’‘Ÿ Ž‹…‚‘ŠˆŒ; ‡„…‘œ †…, Ž
…—Š€Œ, ›‹ˆ €‰„…› …‚›… ‚ ’ŽŒ €‰Ž… ‡Ž‹Ž’›… Ž‘‘›ˆ.
    οŽ Œ…‘’€Œ ‘ Ž’Š›’›Œˆ ‚›•Ž„€Œˆ ‘…ˆ‘’›• ŠŽ‹—…„€Ž‚, ŠŽ’Ž›… ㅍˆ,
‚ˆ„ˆŒŽ, ˆŒ…‹ ‚ ‚ˆ„“ Ž„ €‡‚€ˆ…Œ "Œ…„ŽƒŽ ˆ‹€", ‚ ‘›“ž ŽƒŽ„“ „…†€‹‘Ÿ
ƒ“‘’Ž‰ ’“Œ€ Ž‘ŽŽƒŽ Ž’’…Š€. ύ’Ž’ "‘ˆˆ‰ ’“Œ€" ’Ž†… ‘—ˆ’€‹‘Ÿ ŽŠ€‡€’…‹…Œ
Žƒ€’‘’‚€ ‚ ‡…Œ‹….
    β‘… ’Ž, Ž„„…†ˆ‚€Ÿ ‘Š€‡› Ž "‘€ŒŽŒ „ŽŽƒŽŒ Œ…‘’…" - γ“Œ…˜…‚‘ŠŽŒ
“„ˆŠ…, ‘‚Ÿ‡›‚€‹Ž‘œ ˆ ‘ ΰ‡Ž‚ŽŒ. ς€Œ, ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, ˆ •€ˆ’‘Ÿ ƒ‹€‚Ž…
Žƒ€’‘’‚Ž.
    ⠏…™…… ΰ‡Ž‚-ƒŽ›, ’€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ, ‘•Ž„ˆ‹ˆ‘œ „‚€ €€‚‹…ˆŸ ‘Š€‡Ž‚:
Š‹€„Žˆ‘Š€’…‹œ‘ŠŽ…, ƒ„… ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ Ž Š‹€„€•, "‡€•ŽŽ…›• ‚ ƒŽ… ‚Ž‹œ›Œˆ
‹ž„œŒˆ", †ˆ‚˜ˆŒˆ ’“’, ‚‹ˆ‡ˆ "‘’€Ž‰ „ŽŽƒˆ", ˆ ƒŽŸ–ŠŽ… - ‘ Ž›’ŠŽ‰
ŽϊŸ‘ˆ’œ Žˆ‘•Ž†„…ˆ…, ‚………, ‘ŠŽ‹…ˆ… ‡„…‘œ "‡…Œ…‹œ›• Žƒ€’‘’‚". ς“’
”ˆƒ“ˆŽ‚€‹ˆ "‘’€€ ‡…Œ‹Ÿ", "‘’€› ‹ž„ˆ" ˆ "’€‰€ ‘ˆ‹€".
    Ÿ’Ž, —’Ž ˆ ’€Šˆ• “‘‹Ž‚ˆŸ• ‘Š€‡› Ž„ŽƒŽ €€‚‹…ˆŸ ‘‹ˆ†€‹ˆ‘œ,
……‹…’€‹ˆ‘œ ‘Ž ‘Š€‡€Œˆ „“ƒŽƒŽ €€‚‹…ˆŸ, ˆ Ž„ˆ Ž€‡› ……•Ž„ˆ‹ˆ ‚
„“ƒˆ…. "ρ’€› ‹ž„ˆ" Ž‹“—ˆ‹ˆ —…’› "‚Ž‹œ›• ‹ž„…‰", ˆ €ŽŽŽ’. ꐀ‘€‚ˆ–€
- †…€ €’€Œ€€ ˆ‹ˆ "……ƒŽ‚€Ÿ „…‚Š€" ‘“„…›• ˆŠ€‡Ž‚ - …‚€™€…’‘Ÿ ‚
"Š€Œ…“ž „…‚Š“", ‚ "Œ€‹€•ˆ’ˆ–“", ‚ "υŽ‡Ÿ‰Š“ ƒŽ›". υŽ‡Ÿ‰Š€ ˆ‡
…‡€‡‹ˆ—Ž‰ •€ˆ’…‹œˆ–› "‡…Œ…‹œ›• Žƒ€’‘’‚" …‚€™€…’‘Ÿ ‚
‘Ž‡€’…‹œ“ž: Ž„ˆŒ ŽŒŽƒ€…’, ‘€Œ€ ŽŠ€‡›‚€…’, Ž‹…ƒ—€…’ „Ž‘’“ Š
Žƒ€’‘’‚€Œ, „“ƒˆ• "Ž’‚Ž„ˆ’", ŽŒ€›‚€…’ ˆ‹ˆ ƒ“ˆ’.
    ␀†„…€ "υŽ‡Ÿ‰Š€" Š €€Œ, €—€‹œ‘’‚“, ‚‘ŸŠŽƒŽ Ž„€ €‘ŠˆŒ
ˆ‘‹“†ˆŠ€Œ, € ŽŒŽƒ€…’ ‹ˆ˜œ ‘Œ…‹›Œ, …˜ˆ’…‹œ›Œ ˆ ‘‚ŽŽ„Ž‹žˆ‚›Œ
€Ž—ˆŒ, ŠŽ’Ž›… ‚ Š€ŠŽ‰-’Ž ‘’……ˆ Ž„‘’‚…› "‚Ž‹œ›Œ ‹ž„ŸŒ". €ŠŽ
υŽ‡Ÿ‰Š€ ƒŽ› … ‘‚Ž„ˆ’‘Ÿ € Ž‹œ ’Ž‹œŠŽ Ž‘Žˆ–›, ‘Ž“—€‘’ˆ–›,
•€ˆ’…‹œˆ–› ‘Ž€ŽƒŽ (Š‹€„Ž‚). ν…’, Ž€ €‘ŽŸ†€…’‘Ÿ … Š‹€„€Œˆ, €
"‡…Œ…‹œ›Œˆ Žƒ€’‘’‚€Œˆ", ˆ €‘ŽŸ†€…’‘Ÿ ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽ. οŽ ‘‚Ž…Œ“
†…‹€ˆž ŒŽ†…’ „Ž“‘’ˆ’œ €‡€Ž’Š“, ŒŽ†…’ ˆ … „Ž“‘’ˆ’œ, ŒŽ†…’ ‘ ŽŒŽ™œž
Ž„‚‹€‘’›• …‰ Ÿ™…ˆ– "“‚…‘’ˆ Žƒ€’‘’‚Ž", ŒŽ†…’ ˆ ‘Ž€’œ.
    ꐎŒ… ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…›• Ÿ™…ˆ–, ‚ Ž„—ˆ…ˆˆ υŽ‡Ÿ‰Šˆ ƒŽ› …™… “€Ÿ
ŠŽ˜Š€.  •Ž„ˆ’ ‚ ‡…Œ‹…, Ž ‹ˆ‡ŠŽ Š Ž‚…•Ž‘’ˆ, ‚›‘’€‚‹ŸŸ ˆŽƒ„€ ‘‚Žˆ
Žƒ…›… “˜ˆ. ⠊€ŠŽŒ-’Ž Ž„—ˆ…ˆˆ €•Ž„ˆ’‘Ÿ ˆ •€ˆ’…‹œˆ–€ "ƒ‹€‚ŽƒŽ
Žƒ€’‘’‚€" "„…‚Š€ ΰ‡Ž‚Š€". 荎ƒ„€, ‚Ž—…Œ, ’Ž’ Ž€‡ Š€†…’‘Ÿ …
‘‚Ÿ‡€›Œ ‘ Ž€‡ŽŒ υŽ‡Ÿ‰Šˆ ƒŽ›, Ž ‚‘… †… €‹…’ ƒŽŸ–ŠŽƒŽ ’“’ Ž‘’€…’‘Ÿ:
‚ ……—… Žƒ€’‘’‚ ƒŽ› “ŽŒˆ€ž’‘Ÿ ‹ˆ˜œ ‡Ž‹Ž’Ž ˆ „€ƒŽ–…›… Š€Œˆ, € …
’Ž‚€› ˆ Ž“†ˆ….
    ς€Œ, ƒ„… "‘€ŒŽ… „ŽŽƒŽ… Œ…‘’Ž", "ƒ‹€‚Ž… Žƒ€’‘’‚Ž", …ˆ‡…†…,
ŠŽ…—Ž, ˆ Ž€‡ ‡Œ…ˆ. ύ’Ž ‚…„œ Ž‚‘…Œ…‘’Ž - ‡Œ…Ÿ ˆ ‡Ž‹Ž’Ž ‘‚Ÿ‡›‚€‹ˆ‘œ.
"ηŒ…ˆ›… ƒ…‡„€", "‡Œ…ˆ›… Œ…‘’€" ‘—ˆ’€‹ˆ‘œ ‚…›Œ ˆ‡€ŠŽŒ
‡Ž‹Ž’ŽŽ‘Ž‘’ˆ. ύ’Ž … Ž’ˆ–€‹Ž‘œ ˆ ‚ Šˆƒ€•, ŠŽ’Ž›… Ž ‘Ž‘’ŽŸˆž
Š“‹œ’“› XVIII ‚…Š€ ŒŽ†Ž Ž’…‘’ˆ Š €‡Ÿ„“ €“—›•.
    ς€Š, ‚ 1760 ƒŽ„“ ›‹Ž ˆ‡„€Ž "’ŽŸ’…‹œŽ… €‘’€‚‹…ˆ… “„ŽŒ“ „…‹“,
‘Ž‘’ŽŸ™…… ˆ‡ —…’›…• —€‘’…‰... ‘Ž—ˆ…Ž… ˆ ŒŽƒˆŒˆ —…’…†€Œˆ
ˆ‡ϊŸ‘…Ž…... …ƒ-ŠŽ‹‹…ƒˆˆ …‡ˆ„…’ŽŒ ˆ ŒŽ…’Ž‰ Š€–…‹Ÿˆˆ ƒ‹€‚›Œ
‘“„œ…ž θ‚€ŽŒ ψ‹Ÿ’’…ŽŒ - Žϊ…Œˆ‘’€Ÿ Šˆƒ€, - € 294 ‘’€ˆ–› Ž‹œ˜ŽƒŽ
”ŽŒ€’€, ‘ 35-ž ‹ˆ‘’€Œˆ —…’…†…‰, - Ž‘‚Ÿ™…€Ÿ …‡ˆ„…’“ ΰŠ€„…Œˆˆ €“Š
ο. θ. ψ“‚€‹Ž‚“, ŠŽ…—Ž, ›‹€ Ž„ˆŒ ˆ‡ Š€ˆ’€‹œ›• ’“„Ž‚ ‘‚Ž…ƒŽ ‚…Œ…ˆ.
θ ‚‘…-’€Šˆ ‚ ’ŽŒ "Š€ˆ’€‹œŽŒ ’“„…" —ˆ’€…Œ: "χ’Ž Ž …›‚€ˆˆ Ÿ™…ˆ–,
‡Œ…‰ ˆ ’ŽŒ“ Ž„Ž›• €‘…ŠŽŒ›• ˆ Žƒ€’›• “„›• †ˆ‹€• ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, ’Ž •Ž’Ÿ
ŽŽ… ‡€ …Ž‘Ž‚€’…‹œŽ… Ž—ˆ’€…’‘Ÿ, Ž„€ŠŽ “‡€‚€ˆ… Ž‘Ž‹ˆ‚Ž ˆ
κŽ‹›‚€Ž‚Ž‘Š…‘…‘Šˆ• ‡€‚Ž„€• Ÿ‘Ž „ŽŠ€‡›‚€…’, —’Ž ‘…ƒŽ ‚Ž‚‘… ŽŽ‚…ƒ€’œ
… €„‹…†ˆ’; ˆŽ ŒŽ†…‘’‚Ž ‡Œ…‰, €•Ž„Ÿ™ˆ•‘Ÿ ’€Œ € ƒŽ…, ‡Ž‹Ž’Žž ˆ
‘……ŸŽž “„€Œˆ ˆ‡Žˆ‹“ž™…‰, Ž’ ŠŽ’Ž›• ˆ Ž€Ÿ ƒŽ€ ηŒ…ˆŽž ƒŽŽž
€‡‚€€, …‘’œ Ÿ‚Ž… ‘‚ˆ„…’…‹œ‘’‚Ž, —’Ž ’€Šˆ… ƒ€„› Ž‹œ˜… ‚Ž„Ÿ’‘Ÿ ‚ ’…•
Œ…‘’€•, ƒ„… ‡Ž‹Ž’›… ˆ ‘……Ÿ›… “„› €•Ž„Ÿ’‘Ÿ".
    ί™…ˆ–› ˆ ‡Œ…ˆ Ž›—ŽƒŽ ’ˆ€ “ ‘’€€’…‹…‰ ‘—ˆ’€‹ˆ‘œ ’Ž‹œŠŽ ‘‹“ƒ€Œˆ,
Ž‘ŽˆŠ€Œˆ. ρ…„ˆ Ÿ™…ˆ– Ž„€ ›‹€ ƒ‹€‚Ž‰.  ˆŽƒ„€ …‚€™€‹€‘œ ‚
Š€‘ˆ‚“ž „…‚ˆ–“. ύ’Ž ˆ ›‹€ υŽ‡Ÿ‰Š€ ƒŽ›. 퀄 ‡Œ…ŸŒˆ €—€‹œ‘’‚Ž‚€‹
ŽƒŽŒ›‰ ‡Œ…‰ - οŽ‹Ž‡. β …ƒŽ €‘ŽŸ†…ˆˆ ˆ €•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‚‘… ‡Ž‹Ž’Ž. οŽ‹Ž‡,
Ž †…‹€ˆž, ŒŽƒ "Ž’‚Ž„ˆ’œ" ˆ "ˆ‚Ž„ˆ’œ" ‡Ž‹Ž’Ž. 荎ƒ„€ Ž „…‰‘’‚Ž‚€‹ ‘
ŽŒŽ™œž ‘‚Žˆ• ‘‹“ƒ-‡Œ…‰, ˆŽƒ„€ ’Ž‹œŠŽ ‘‚Ž…‰ ‘ˆ‹Ž‰. 荎ƒ„€ Ž‹œ οŽ‹Ž‡€
‘‚Ž„ˆ‹€‘œ ’Ž‹œŠŽ Š Ž•€… "‡…Œ…‹œŽƒŽ ‡Ž‹Ž’€". οŽ‹Ž‡ ‚‘Ÿ—…‘Šˆ ‘’€€‹‘Ÿ …
„Ž“‘’ˆ’œ —…‹Ž‚…Š€ „Ž €‡€Ž’Šˆ ‡Ž‹Ž’ŽŽ‘›• Œ…‘’: "“†€‹", ŽŠ€‡›‚€Ÿ‘œ
"‚ ‘‚Ž…Œ Ž‹ŽŒ ‚ˆ„…", "…‘ŽŠŽ‰‘’‚Ž ‚‘ŸŠŽ… ‘’€€’…‹ž Žˆ‡‚Ž„ˆ‹",
“’Ÿƒˆ‚€Ÿ ‚ ‡…Œ‹ž ˆ‘’“Œ…’, ˆ‹ˆ, €ŠŽ…–, "Ž’‚Ž„ˆ‹" ‡Ž‹Ž’Ž. π…†… οŽ‹Ž‡“
„€‚€‹ˆ‘œ —…’› ‘Ž‡€’…‹œŽƒŽ, Ž‹Ž‚‹€‘’ŽƒŽ €‘ŽŸ„ˆ’…‹Ÿ ‡Ž‹Ž’ŽŒ: Ž,
Š€Š ˆ υŽ‡Ÿ‰Š€ ƒŽ›, Ž„ˆŒ Ž‹…ƒ—€‹ „Ž‘’“ Š ‡Ž‹Ž’“, “Š€‡›‚€‹ Œ…‘’€ ˆ „€†…
"Ž„‚Ž„ˆ‹ ‡Ž‹Ž’Ž", „“ƒˆ• Ž’ƒŽŸ‹, “ƒ€‹ ˆ‹ˆ „€†… “ˆ‚€‹.
    μ…†„“ Ž„—ˆ…›Œˆ οŽ‹Ž‡“ ‘ˆ‹€Œˆ ……„ŠŽ “ŽŒˆ€‹ˆ‘œ …ƒŽ „Ž—…ˆ -
ηŒ……‚Šˆ. ρ ˆ• ŽŒŽ™œž οŽ‹Ž‡ "‘“‘Š€‹ ‡Ž‹Ž’Ž „Ž …Š€Œ" ˆ "Ž‚Ž„ˆ‹ —……‡
Š€Œ…œ". χ€™… ‚‘…ƒŽ Ž‹ˆ–…’‚Ž…ˆ…Œ ηŒ……‚ŽŠ ‘—ˆ’€‹ˆ‘œ …Ž‹œ˜ˆ… Ž‡Ž‚›…
‡Œ…‰Šˆ-Œ…„Ÿˆ–›. ψˆŽŠŽ €‘Ž‘’€…›Œ ›‹Ž Ž‚…œ…, —’Ž ’ˆ ‡Œ…‰Šˆ
Ž•Ž„Ÿ’ —……‡ Š€Œ…œ ˆ € ˆ• “’ˆ Ž‘’€ž’‘Ÿ ‹…‘’Šˆ ‡Ž‹Ž’€. 荎ƒ„€ Ž
ηŒ……‚Š€• ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ …‡ ‘‚Ÿ‡ˆ ‘ οŽ‹Ž‡ŽŒ; Žˆ ‘—ˆ’€‹ˆ‘œ Ž„ˆŒ ˆ‡ €’ˆ“’Ž‚
ŠŽ‹„Ž‚‘ŠŽ‰ Ž—ˆ, ŠŽƒ„€ €‘–‚…’€…’ "€Ž€". ⠝’“ Ž—œ ηŒ……‚Šˆ ‚ —ˆ‘‹…
Ž—…‰ "ŠŽ‹„Ž‚‘ŠŽ‰ †ˆ‚Ž‘’ˆ" ‚ˆ‹ˆ‘œ ŽŠŽ‹Ž —“„…‘ŽƒŽ –‚…’Š€. ⑏“ƒ“’›…
—…‹Ž‚…ŠŽŒ, "‡€ž™ˆŒ ‘‹Ž‚Ž", Žˆ ‘…‰—€‘ †… “•Ž„ˆ‹ˆ ‚ ‡…Œ‹ž, ˆ …‘‹ˆ ’“’ ›‹
Š€Œ…œ, ’Ž Ž‘’€‚‹Ÿ‹ˆ ‚ …Œ ‡Ž‹Ž’Ž‰ ‘‹…„. ε‘‹ˆ Š‹€„Žˆ‘Š€’…‹œ "… ‡€‹
‘‹Ž‚€", ηŒ……‚Šˆ “‘’…Œ‹Ÿ‹ˆ‘œ € …ƒŽ ˆ ’Ž†… "‘Š‚Ž‡œ Ž‹…’€‹ˆ". "σŒ…’
—…‹Ž‚…Š, ˆ “‡€’œ …‹œ‡Ÿ - Ž’—…ƒŽ. ςŽ‹œŠŽ Ÿ’›˜ŠŽ Œ€‹Ž… Ž’ˆ‚ ‘…„–€
Ž‘’€…’‘Ÿ".
    ⇀ˆŒŽŽ’Ž˜…ˆŸ Œ…†„“ οŽ‹Ž‡ŽŒ ˆ υŽ‡Ÿ‰ŠŽ‰ ƒŽ› ›‹ˆ … ‚Ž‹… Ÿ‘›.
ž, Œ› Ž’ŽŒ … €‡ ‘€˜ˆ‚€‹ˆ “ ‹“—˜…ƒŽ Ž‹…‚‘ŠŽƒŽ ‘Š€‡ˆ’…‹Ÿ „…„“˜Šˆ
ρ‹›˜ŠŽ Ž οŽ‹Ž‡….
    - ξ •Ž’œ Š’Ž …‰-’Ž? 쓆? ξ’…–?
    ρ’€ˆŠ Ž›—Ž Ž’˜“—ˆ‚€‹‘Ÿ:
    - κ ‘‹Ž‚“ … ˆ˜‹Ž‘œ, … ‘Ž‘ˆ‹. 䐓ƒŽ‰ €‡ “‚ˆ†“, ’€Š ……Œ…Ž
“‡€ž, -’Ž ‹ˆ ‚ Ž„‘’‚… Žˆ, ’Ž ‹ˆ ’€Š, Ž ‘“‘…„‘’‚“.



    β "Š‚€’ˆ… ‘ “‹…›Œˆ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ" †ˆ‹ˆ …„Ž‹ƒŽ. 󄀋Ž‘œ €‰’ˆ ‹“—˜… -
€ ˜‹€ŠŽ‚›• Ž’‚€‹€•, ‡€ …ŠŽ‰, “ ‘€ŒŽ‰ δ“ŒŽ‰ ƒŽ›, Ÿ„ŽŒ ‘ †…‘ŠŽ‰
˜ŠŽ‹Ž‰.
    䎌ˆŠ ‘’Žˆ‹‘Ÿ Š€Š Š‚€’ˆ€ „‹Ÿ “—ˆ’…‹œˆ–, Ž ’€Š Š€Š Ž ’Žƒ„€ ‘’ŽŸ‹
…™… ‘Ž‚‘…Œ € “‘’›…, ’Ž „‚… „…‚“˜Šˆ-“—ˆ’…‹œˆ–› ŽŸ‹ˆ‘œ ’“’ †ˆ’œ,
…„Ž—ˆ’€Ÿ ž’ˆ’œ‘Ÿ ‚ ‘€ŒŽŒ ˜ŠŽ‹œŽŒ ‡„€ˆˆ, ƒ„… †ˆ‹€ ˆ ‘’ŽŽ†ˆ•€. ν€Œ ˆ
ˆ˜‹Ž‘œ "Ž†ˆ‚€’œ" ’Ž’ "”‹ˆƒ…‹œ ˆ „…‚ˆ—œ…‰ ˜ŠŽ‹…".
    ⇐Ž‘‹›… ›‹ˆ „Ž‚Ž‹œ› ……Œ…Ž‰ Š‚€’ˆ›, € Œ… ‘€—€‹€ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ
‡„…‘œ ‘Ž‚‘…Œ ‘Š“—Ž.
    ν€ ˜‹€ŠŽ‚›• Ž’‚€‹€•, ‹ˆ†… Š ……ƒ“ …Šˆ ’Ÿ“‹ˆ‘œ …‘ŠŽ…—›…
Ž‹…ˆ–› „Ž‚. ς“’ ›‹€ ’€Š €‡›‚€…Œ€Ÿ "„Ž‚Ÿ€Ÿ ‹Ž™€„œ", ƒ„… Ž›—Ž
"‘’ŽŸ‹ ƒŽ„Ž‚Ž‰ ‡€€‘ „Ž‚" „‹Ÿ “„‹ˆƒŽ‚ŽƒŽ ˆ ‘‚€Ž—ŽƒŽ –…•Ž‚. δ‹Ÿ Ž•€›
„Ž‚ ›‹€ Ž‘’€‚‹…€ € ƒŽ… “„Š€ ‘ ŠŽ‹ŽŠŽ‹ŽŒ.
    ν…‹œ‡Ÿ ‘Š€‡€’œ, —’Ž› ‚ˆ„ € …‡‹ž„“ž „Ž‚Ÿ“ž ‹Ž™€„œ ŒŽƒ ˆ‚‹…Š€’œ
‚ˆŒ€ˆ… Ž„ˆ€„–€’ˆ‹…’…ƒŽ Œ€‹œ—“ƒ€€. ν… ‹“—˜… ›‹ ˆ “‘’›œ ‡€ „ŽŒŽŒ.
‚„€, ’€Œ Ž ……ƒˆ‚˜ˆŒ “†… €‚Ž‡›Œ ‘‚€‹Š€Œ Ž‘‹ˆ ŒŽ™›… ‘ŽŸŠˆ, ‚
ŠŽ’Ž›• …‹Ž•Ž › Žˆƒ€’œ "‚ €‡Ž‰ˆŠˆ", Ž ˆƒ€’œ-’Ž ›‹Ž … ‘ Š…Œ.
σ‹ˆ–€-Ž„ˆ€Š€, ‚ ŠŽ–… ŠŽ’ŽŽ‰ ‘’ŽŸ‹ €˜ ˜ŠŽ‹œ›‰ ”‹ˆƒ…‹œ, ›‹€ Š€Š€Ÿ-’Ž
‘Ž‚‘…Œ …†ˆ‹€Ÿ. ⠏Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†ŽŒ ŠŽ–…, ŽŠŽ‹Ž “„€, ‘’ŽŸ‹Ž ‡„€ˆ…
‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ ŠŽ’Ž›. χ……‡ ˆ’…‚€‹ - Œ“†‘Š€Ÿ ˜ŠŽ‹€, Ž’ŽŒ Š€ŠŽ‰-’Ž
‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ ‘Š‹€„, Ž’ŽŒ „‚€-’ˆ „ŽŒˆŠ€ Ž›—ŽƒŽ ’ˆ€, Ž‚›‰ ˆ’…‚€‹ - ˆ
†…‘Š€Ÿ ˜ŠŽ‹€ ‘ ”‹ˆƒ…‹…Œ.
    β…—…€Œˆ ‡„…‘œ ›‹Ž ‘Ž‚‘…Œ …‡‹ž„Ž.
    - οŽ‰„…Œ € ƒŽ“ ‘Š€‡Šˆ ‘‹“˜€’œ, - ˆƒ‹€‘ˆ‹ Œ…Ÿ Š€Š-’Ž Ž„ˆ ˆ‡ ŒŽˆ•
Ž‚›• "‡€ŠŽŒ–…‚" € Ž‚ŽŒ Œ…‘’…. ί ‘€—€‹€ Ž’Š€‡€‹‘Ÿ, Ž ˆŸ’…‹œ
€‘’€ˆ‚€‹:
    - οŽ‰„…Œ, ƒŽ‚Žž. ρ…ƒŽ„Ÿ ‚ Š€€“‹… „…„ŠŽ ρ‹›˜ŠŽ ‘’Žˆ’. ξ ‹“—˜… ‚‘…•
€‘‘Š€‡›‚€…’.  „…‚Š“ ΰ‡Ž‚Š“, Ž οŽ‹Ž‡€, Ž ‚‘ŸŠˆ… ‡…Œ…‹œ›…
Žƒ€’‘’‚€. ν… ‘‹›•€‹, Ž„ˆ?
    ύ’Ž ›‹Ž „€†… Žˆ„Ž.
    - ν… ‘‹›•€‹! δ€ Ž ’ŽŒ, Ž„ˆ, ‚‘… ƒŽ‚ŽŸ’! κ€Š ‘Ž…“’‘Ÿ ‚…—…ŽŒ €
‡€‚€‹ˆŠ…, ’€Š ŽŸ‡€’…‹œŽ Ž ‡…Œ…‹œ›… Žƒ€’‘’‚€ €‡ƒŽ‚Ž. γ„… ˆ•
ˆ‘Š€’œ, Š€Š „Ž›’œ, Š€ŠŽ‰ οŽ‹Ž‡ ›‚€…’, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ Œ…‘’… ‘’€› ‹ž„ˆ †ˆ‹ˆ.
ν“, ‚‘… Š€Š …‘’œ. β ρ›‘…’ˆ “ €‘ ’€Šˆ… €‡ƒŽ‚Ž› ‚ …„ŠŽ‘’œ, € ’“’ ˆ•
Š€†„›‰ ‚…—… ‘‹“˜€‰! 퀄Ž…‹Ž „€†…, € ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ - … ‘‹›•€‹!
    ςŽ‚€ˆ™, Ž„€ŠŽ, Ž„Ž‹†€‹ ˆƒ‹€˜€’œ:
    - οŽ‰„…Œ! ρ‹›˜ŠŽ ‡€Ÿ’…… ‚‘…• ‘Š€‡›‚€…’. πŽ‚Ž ‘€Œ ‚‘… ‚ˆ„…‹. χ’Ž €
μ…„Ž‰ ƒŽ… ›‹Ž, ’€Š Ž ˆ Œ…‘’€ ŽŠ€†…’.
    υŽ’Ÿ μ…„€Ÿ ƒŽ€, Š€Š Ÿ “†… ƒŽ‚Žˆ‹, Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ ŽŒ€“‹€ ŒŽˆ
Ž†ˆ„€ˆŸ, Ž ˆ’……‘ Š …‰ ›‹ †ˆ‚. …‹ ‘ ’Ž‚€ˆ™…Œ € ƒŽ“ ˆ ‘ ’Ž‰ Ž›
‘’€‹ ‘€Œ›Œ …‚Ž‘’›Œ ‘‹“˜€’…‹…Œ „…„“˜Šˆ ρ‹›˜Š€. 䀆… Ž’ŽŒ, ŠŽƒ„€ Š“ƒ
ŒŽˆ• ’Ž‚€ˆ™…‰ €‘˜ˆˆ‹‘Ÿ, Ž’Š€‡›‚€‹‘Ÿ Ž ‚…—…€Œ Ž’ ˆƒ›, —’Ž› …
Ž“‘’ˆ’œ „…†“‘’‚Ž “ Š€€“‹Šˆ ’ŽƒŽ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ ‘Š€‡ˆ’…‹Ÿ.
    η‚€‹ˆ …ƒŽ υŒ…‹ˆˆ ‑ˆ‹ˆ‰ ΰ‹…Š‘……‚ˆ—, Ž ’Ž ’€Š ’Ž‹œŠŽ - Ž
‡€‚Ž„‘ŠˆŒ ˆ ‚Ž‹Ž‘’›Œ ‘ˆ‘Š€Œ. π…Ÿ’€ Ž›—Ž ‡‚€‹ˆ …ƒŽ „…„“˜Š€ ρ‹›˜ŠŽ. σ
‚‡Ž‘‹›• ›‹Ž …™… „‚€ Ž‡‚ˆ™€, € ŠŽ’Ž›… ‘’€ˆŠ Ž’Š‹ˆŠ€‹‘Ÿ: ρ’€Š€—ˆŠ ˆ
’—€.
    οŽ—…Œ“ ‡‚€‹ˆ ρ’€Š€—ˆŠŽŒ, Ž ’ŽŒ, ŠŽ…—Ž, ‹…ƒŠŽ „Žƒ€„€’œ‘Ÿ, € „‚€
„“ƒˆ• Ž‡‚ˆ™€ ˜‹ˆ Ž’ ‹žˆŒ›• ˆ‘‹Ž‚ˆ‰: ‘‹›˜œ-ŠŽ ˆ Ž’—€ (Ž—……).
툊ŽƒŽ … “„ˆ‚‹Ÿ‹Ž, ŠŽƒ„€ Š ‘’€ˆŠ“ Ž€™€‹ˆ‘œ:
    - ρ’€Š€—ˆŠ! ς› € τ€…‚Š… …‘Šˆ ‡€…˜œ?
    - ΰ ’Ž …’?
    - οŽ‰„…Œ ’Žƒ„€, - ’…‡Š“ Ž„…‘“. οŽƒ‹Ÿ…’‘Ÿ, ’€Š ˆ „“ƒŽ‰ Ž‘’€‚‹ž.
οŽƒŽ‚Žˆ’œ ‘ ’ŽŽ‰ Ž•Ž’€.
    - ύ’Ž ŒŽ†Ž... ξ’—…ƒŽ … ŽƒŽ‚Žˆ’œ... κ €Œ ‘ „ŽŽŒ, ˆ Œ› … ‘
•“„ŽŒ. χ’Ž ‡€ž - … Ž’€ž.
    䀆… Ž”ˆ–ˆ€‹œŽ… ‹ˆ–Ž - "‘Ž€Š€ €‘•Ž„—ˆŠ", Š€Š …ƒŽ ‡‚€‹ˆ €Ž—ˆ…, ˆ
Œ…‘Ÿ—Ž‰ ‚›‹€’… Šˆ—€‹:
    - ύ‰, ’—€, Žƒ…€‰ €Šˆ! ρ’€‚œ Š…‘’ - Ž‹“—€‰ Ÿ’…Š“! ν… “…†€‹€
“ ’…Ÿ ƒŽ€-’Ž?
    - ㎐€, θ‚€ ΰ„…ˆ—, … ‘Ž€Š€, ‡Ÿ Œ…’€’œ‘Ÿ … ‘’€…’.
    ρ…„ˆ Ž†ˆ„€ž™ˆ• Ž‹“—Šˆ ‘Œ…•. π€‘•Ž„—ˆŠ „…‹€…’ ‚ˆ„, —’Ž … ŽŸ‹
Ž’‚…’Ž‰ €‘Œ…˜Šˆ, ˆ Ž„Ž‹†€…’ Ž„˜“—ˆ‚€’œ:
    - ρŠ€‡Šˆ ’€Œ ‘Š€‡›‚€…˜œ. ςŽ‹œŠŽ “ ’…Ÿ ˆ „…‹€!
    - ꎌ“ ‚…„œ ’Ž „€Ž, θ‚€ ΰ„…ˆ—. 荎Œ“ ‚Ž ‘Š€‡€’œ Ž•Ž’€, € ’Ž‹œŠŽ
’Ÿ‚Š€’œ “Œ……’.
    ’œ ‘Œ…•. π€‘•Ž„—ˆŠ Ž’ŠŽ‚…Ž ‘…„ˆ’‘Ÿ:
    - ς› “ Œ…Ÿ, ƒ‹Ÿ„ˆ!
    - ν€ ’Ž ˆ ‚ Š€€“‹… „…†€’. ν€ ‹ž„…‰ … Šˆ„€…Œ‘Ÿ, € ƒ‹Ÿ„…’œ - ƒ‹Ÿ„ˆŒ.
ν…„€ŽŒ Ÿ’…Š“-’Ž ‹€’ˆ˜œ.
    - ξ’•Ž„ˆ, ƒŽ‚Žž... ν… ‡€„…†ˆ‚€‰!
    - ύ’Ž ‚Ž’ ‚…Ž… ‘‹Ž‚Ž ‘Š€‡€‹.
    κŽƒ„€ ‘’€ˆŠ Ž’•Ž„ˆ’, ‚ ’Ž‹… Ž„Žˆ’…‹œ›… ‡€Œ…—€ˆŸ:
    - ˆ‹ ‘Ž€Š“-’Ž!
    - α›‚€‹›‰ ‘’€ˆ—ŽŠŽ. ρŽ ‚‘ŸŠˆŒ ŽŽ‰„…’‘Ÿ Š€Š €„Ž. …ƒŽ‚Žˆ …ƒŽ!
     ς€ŠˆŒ ›‚€‹œ–…Œ, "‡€’ŽŠŽŒ ‚‘…• €˜ˆ• …‘ŠŽ‚", ‹Ž‚ŠˆŒ €‹€ƒ“ŽŒ ˆ
"Ž„ŠŽ‚›Ž‰" ‘‹›‹ υŒ…‹ˆˆ ‘…„ˆ ‚‡Ž‘‹›•. π…Ÿ’€Œ Ž ›‹ ˆ‡‚…‘’… Š€Š
‘€Œ›‰ ‡€Ÿ’›‰ ‘Š€‡Ž—ˆŠ.
    δ…’…‰ ‘’€ˆŠ ‹žˆ‹ ˆ ‘ ˆŒˆ ›‹ ‚‘…ƒ„€ ‹€‘ŠŽ‚.
    ρ’€ˆŠ, Ž-ŒŽ…Œ“, ›‹ Ž—’ˆ Ž„ˆŽŠ. 獀ž, —’Ž “ …ƒŽ ›‹€ "‘’€“•€",
ƒŽ„Ž‚ € „…‘Ÿ’œ ŒŽ‹Ž†…, Ž Ž€ Ž‹œ˜… "Ž ‹ž„ŸŒ •Ž„ˆ‹€: €ˆ—€‹€,
„ŽŒŽ‚ˆ—€‹€"... α›‹ˆ ‹ˆ “ ˆ• ‚‡Ž‘‹›… „…’ˆ, - … ‡€ž.
    ρ’€ˆŠ …™… Ž„Ž „…†€‹‘Ÿ, Ž‰ŠŽ ˜€Š€‹ Žƒ€Œˆ ‚ Ž„˜ˆ’›• ‚€‹…Š€•, …
…‡ ‡€„Ž€ ‚‘Šˆ„›‚€‹ Š‹ˆ›˜ŠŽŒ ‘…„Ž‰ ŽŽ„›, Ž ‚‘… †… —“‚‘’‚Ž‚€‹Ž‘œ, —’Ž
„Ž†ˆ‚€‹ Ž‘‹…„ˆ… ƒŽ„›. ␅ŒŸ ‚›‘“˜ˆ‹Ž …ƒŽ, ‘‘“’“‹ˆ‹Ž, ‘ˆ‡ˆ‹Ž ˆ …‡ ’ŽƒŽ
…‚›‘ŽŠˆ‰ Ž‘’, Ž ‚‘… …™… … ŒŽƒ‹Ž Ž’“˜ˆ’œ ‚…‘…‹›• ˆ‘ŠŽŽŠ ‚ ƒ‹€‡€•.
    ν… Ž Ž‘’“ ˜ˆŽŠˆ… ‹…—ˆ ˆ „‹ˆ›… “Šˆ €ŽŒˆ€‹ˆ, —’Ž ‘ˆ‹€ ‚ ’ŽŒ
’…‹… ›‹€ €œ˜… …Œ€‹€Ÿ.
    σ Š€€“‹Šˆ € δ“ŒŽ‰ ƒŽ… •ŽŽ˜Ž. 䀆… €„Ž…‚˜€Ÿ „Ž‚Ÿ€Ÿ ‹Ž™€„œ ‘
„‹ˆ›Œˆ Ÿ„€Œˆ Ž‹…ˆ– ˆ ˜ˆŽŠˆŒˆ Ž‹“Ž—œŸŒˆ ‚Ž„› € ……Š…‘’Š€•
Š€†…’‘Ÿ Ž’‘ž„€ Ž-Ž‚ŽŒ“. βˆ„Ž ‚‘… - „Ž ‘‚€‹ˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ Ž‹…€ ˆ ‘ˆ‡›• Ÿ’…
€ ‘’ŽŸ‹Ž‰ ‚Ž„… ‚ Ž‹“Ž—œŸ•, Ž ‚‘… ’Ž “Œ…œ˜ˆ‹Ž‘œ, ‘’€‹Ž ˆƒ“˜…—›Œ.
ξ‘Ž…Ž ‡€€‚› €ˆ Ž ŽƒŽŽ„€Œ ‡€ …ŠŽ‰.  Ž•Ž†ˆ € Š€’Ž—›…
„ŽŒˆŠˆ.
    π€„“…’ ƒ‹€‡ Š“ƒ‹€Ÿ, “„’Ž ……Ž‹…€Ÿ —€˜€ οŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ “„€ ˆ
“•Ž„Ÿ™€Ÿ ‚„€‹œ ˜ˆŽŠ€Ÿ …Š€ - ρ…‚…‘Šˆ‰ “„. ꐀ‘ˆ‚›Œ Š€†…’‘Ÿ Š‹€„ˆ™…. ρ
ƒŽ› ŽŽ - Š“€ ‘’Ž‰›• …‹…‰ ‚ …‹Ž‘…†ŽŒ ŠŽ‹œ–… Š€Œ…Ž‰ Žƒ€„›. ύ’Ž
…„ˆ‘’‚…›‰ ŸŠˆ‰ Š“‘ŽŠ ‘…„ˆ “›‹›• „€‹œˆ• “‹ˆ– ‘ ‡€‹€’€›Œˆ Š›˜€Œˆ,
ŽŠŽ‘ˆ‚˜ˆŒˆ‘Ÿ ‘’Ž‹€Œˆ ˆ €‡Ž˜…‘’›Œˆ ‡€Ž€Œˆ. δ€ ˆ ‚…‘œ ‡€‚Ž„‘Šˆ‰
Ž‘…‹ŽŠ … ‹“—˜…. 䎌€ ŽŽ‹œ˜…, „ŽŒ€ ŽŒ…œ˜…, € ‚‘…-’€Šˆ ƒ‹€‡“
Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ … € —…Œ € ’Ž‰ ˆ‡ˆ… Ž„ ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ ‹Ž’ˆŽ‰.
    β…‘…‹…‰ ƒ‹Ÿ„Ÿ’ ‹ˆ˜œ ”€ˆ—›… ‡„€ˆŸ, ŠŽƒ„€ ’€Œ …‘’œ €Ž’€. ςŽ‹œŠŽ
ˆ‡…Œˆ‘’›‰ Ž—……‚˜ˆ‰ —…’›…•“ƒŽ‹œˆŠ Œ…„…‹€‚ˆ‹œˆ ‚‘…ƒ„€ Š€†…’‘Ÿ
“›‹›Œ ˆ ‘’€˜›Œ.
    β ’Ž‰ ‘’ŽŽ…, ƒ„… ’……œ ‚›‘Ÿ’‘Ÿ ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…›… ŠŽ“‘€ ŠˆŽ‹ˆ’Ž‚ŽƒŽ
‡€‚Ž„€ ˆ ‘Ž–ƒŽŽ„Š€, ›‹Ž ‚ˆ„Ž ‹ˆ˜œ ‘…Ž… —“’œ ‚‘•Ž‹Œ‹…Ž… Ž‹… ‘’€ŽƒŽ
γ“Œ…˜…‚‘ŠŽƒŽ “„ˆŠ€. α‹ˆ†… Š ……ƒ“ ρ…‚…‘ŠŽƒŽ “„€ ˆ†€‹Ž‘œ …‘ŠŽ‹œŠŽ
“Žƒˆ• ‹€—“†…Š, € „€‹œ˜… Ž ‚‘…Œ“ ‘…ŽŒ“ Ž‹ž Ž„ˆ Ž‹ŽŒŠˆ ‘’€ˆ›•
‡€ƒŽŽ„ŽŠ „€ ’ˆ ’ŸƒŽ‚›• €€€€, ŠŽ’Ž›… ˆ‡„€‹ˆ Ž•Ž†ˆ € €“ŠŽ‚ ‚ ‘‚Žˆ•
ƒ…‡„€•.
    η€’Ž ’€Œ, ‡€ γ“Œ…˜…‚‘ŠˆŒ “„ˆŠŽŒ ˆ ‡€‚Ž„‘ŠˆŒ Ž‘…‹ŠŽŒ, €‘ŠŽ‹œŠŽ ƒ‹€‡
ŒŽƒ Ž•‚€’ˆ’œ, Ž„ŽŽ€‡€Ÿ, Ž Š€‘ˆ‚€Ÿ ‹…‘€Ÿ Š€’ˆ€ - ’…ŒŽ‘ˆˆ… ‚Ž‹›
ƒ“‘’ŽƒŽ •‚Ž‰ŽƒŽ Ž€. ρ…„‹Ž‚€’€Ÿ ‚Ž‹€ ‚›˜… „“ƒˆ• - ΰ‡Ž‚-ƒŽ€. δŽ ……
‘—ˆ’€‹Ž‘œ ‚…‘’ ‘…Œœ - ‚Ž‘…Œœ, € "ŒŽ†…’, ˆ Ž‹œ˜…". ξ‘’›‰ …Ÿ—ˆ‰ ƒ‹€‡
€‡‹ˆ—€…’ € ‚…˜ˆ… ΰ‡Ž‚€ Ž‘’Ž‰Š“. ύ’Ž Ž•Ž’ˆ—ˆ‰ „ŽŒˆŠ ‚‹€„…‹œ–€
‡€‚Ž„Ž‚ ‘Ž ‘’ŽŽ†…‚Ž‰ ‚›˜ŠŽ‰ "„‹Ÿ Žƒ…‚™ˆŠŽ‚".
    ν€ ‹Ž’ˆ… "Ž’„€‹ˆ ‚Ž‘…Œœ —€‘Ž‚". ςŽ †… Ž‚’Žˆ‹Ž‘œ € –…ŠŽ‚Ž‰
ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ…. ς…’œŸ Ž—……„œ δ“ŒŽ‰ ƒŽ›. δ…„“˜Š€ ρ‹›˜ŠŽ “†… ‚‡Ž€‹‘Ÿ €
…‚›‘ŽŠˆ‰ ŽŒŽ‘’ ˆ †„…’, ŠŽƒ„€ ‡€Œ…’ Ž‘‹…„ˆ‰ ‡‚“Š ‘ ŠŽ‹ŽŠŽ‹œˆ. ˆ‹ ˆ
Ž•‚€‹ˆ‹‘Ÿ:
    - 獀‰ €˜ˆ•! ςŽŠŽ „€ ‡‚ŽŠŽ, ˆ ‘€’œ …Ž•Ž’€! ρ€‡“, Ž„ˆ, € „‚…
ŠŽ…‰Šˆ ……„ ŠŽ’ŽŽ‰ Ž’‘—ˆ’€‹‘Ÿ.
    ν… ‘…˜€ ‘•Ž„ˆ’ ‘ ŽŒŽ‘’€, “‘€†ˆ‚€…’‘Ÿ € Š›‹…—Š… Š€€“‹Šˆ ˆ €—ˆ€…’
€ˆ‚€’œ ‘‚Žž "€…’ˆ’“ž".
    ν€ „Ž‚ŸŽ‰ ‹Ž™€„ˆ “†… …’ €Ž—ˆ•, …˜…… ˆ ŠŽŽ… „‚ˆ†…ˆ… ‘’€‹Ž
…„ŠˆŒ, € …™… ‘‚…’‹Ž, ˆ …’ €„ŽŽ‘’ˆ Š€€“‹œ™ˆŠ“ •Ž„ˆ’œ Œ…†„“
Ž‹…ˆ–€Œˆ. ρ€ŒŽ… ‘ŽŠŽ‰Ž… ‚…ŒŸ. χ€‘› ‘Š€‡ŽŠ. χ…‹Ž‚…Š Ÿ’œ …Ÿ’ˆ˜…Š
“†… „€‚Ž †„“’, Ž …‘‹ˆ Š’Ž-ˆ“„œ ŽŽ‘ˆ’ ‘Š€‡Š“, ‘’€ˆŠ ‚‘…ƒ„€
Ž€‚ˆ’:
    - ρŠ€‡Š“, ƒŽ‚Žˆ˜œ? ρŠ€‡Šˆ ’Ž, „“ƒ, Ž Ž€ „€ Ž Ž€„œž. ς€Šˆ…
’…… ‘‹“˜€’œ €Ž. ΰ ’Ž ‚Ž’ …™… Ž Š“Ž—Š“-Ÿ“˜Š“ „€ ‡Ž‹Ž’Ž Ÿˆ—ŠŽ, Ž
‹ˆ‘“ ‘ …’“•ŽŒ ˆ Ž’—€. 썎ƒŽ ’€Šˆ• ‘Š€‡ŽŠ Œ€‹…œŠˆŒ ‘Š€‡›‚€ž’. ςŽ‹œŠŽ Ÿ
’Ž … “Œ…ž. ꎈ ‡€‹, ˆ ’… Ž‡€›‹.  ‘’€ˆŽ… †ˆ’œ… „€ Ž ‡…Œ…‹œ›…
„…‹€ - ’Ž ‚Ž’ ŽŒž. 썎ƒŽ ’€Šˆ• Ž’ ‘‚Žˆ• ‘’€ˆŠŽ‚ ……Ÿ‹, „€ ˆ Ž’ŽŒ
‘‹›•€’œ …Œ€‹Ž „Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ.
    ςŽ†… ‚…„œ € ‹ž„Ÿ•, Ž„ˆ-Š€, †ˆ‹. θ ‚ Š€€‚… Œ…Ÿ ’Ž’€‹ˆ, ˆ €
‡Ž‹Ž’Ž‰ ƒŽŠ… ‘ˆ†ˆ‚€‹. β‘ŸŠŽƒŽ ›‚€‹Ž. βŽ‘œŒŽ‰ „…‘Ÿ’ŽŠ Ž’‘—ˆ’›‚€ž -
ŽˆŒ€‰, ‡€—ˆ’! ύ’Ž ’…… … ‚Ž‘…Œœ —€‘Ž‚ ‚ ŠŽ‹ŽŠŽ‹ Ž’ŸŠ€’œ! 퀃‹Ÿ„…‹‘Ÿ,
€‘‹“˜€‹‘Ÿ?
    ςŽ‹œŠŽ ’Ž … ‘Š€‡Šˆ, € ‘Š€‡› „€ Ž›‚€‹œ™ˆ› Ž‡›‚€ž’‘Ÿ. 荎…,
‘‹›˜œ-ŠŽ, ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ … ‚‘ŸŠŽŒ“ ŒŽ†Ž. ρ Ž€‘ŠŽ‰ €„Ž. ΰ ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ -
‘Š€‡Š“!
    - δ“Œ€…˜œ, Ž ’€‰“ ‘ˆ‹“ - €‚„€? - ‚Ž‡€†€‹ Š’Ž-ˆ“„œ ˆ‡
‘‹“˜€’…‹…‰.
    - ΰ ’Ž Š€Š †…...
    - σ €‘ ‚ ˜ŠŽ‹… ƒŽ‚Žˆ‹ˆ...
    - 쀋Ž —’Ž ‚ ˜ŠŽ‹…. ς› “—ˆ‘œ, € ‘’€ˆŠŽ‚ … ‘“„ˆ. θŒ, ŒŽ†…’, ‚…‘…‹……
›‹Ž ‚‘… ‡€ €‚„“ ‘—ˆ’€’œ. ς› ˆ ‘‹“˜€‰, Š€Š ‘Š€‡›‚€ž’. ⛐€‘’…˜œ, ’Žƒ„€ ˆ
€‡ˆ€‰ - ŠŽ… ›‹œ, ŠŽ… …›‹ˆ–€. ς€Š-’Ž, Œˆ‹€—ŽŠ! Ÿ‹ ‹ˆ?
    ρ’€ˆŠ, Š€Š ‚ˆ„Ž, ˆ ‘€Œ "•Ž’…‹ ‘—ˆ’€’œ ‚‘… ‡€ €‚„“". π€‘‘Š€‡›‚€‹ Ž
’€Š, “„’Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‘€Œ ‚‘… ‚ˆ„…‹ ˆ ‘‹›˜€‹. κŽƒ„€ “ŽŒˆ€‹ˆ‘œ Œ…‘’€,
‚ˆ„›… Ž’ Š€€“‹Šˆ, υŒ…‹ˆˆ ŽŠ€‡›‚€‹ “ŠŽ‰:
    - ⎍ “ ’ŽƒŽ Œ…‘’€ ˆ “€‹...
    - ‹Ž „€‹œ…ƒŽ-’Ž €€€€ ƒ‹€‚›‰ ‘“‘Š ›‹. ς“„€ ˆ ‘Ž€‹ˆ‘œ, €
ρ’…€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’...
    - ς……œ …’“, € €œ˜… Ž€‚…… ’…• ‚Ž ‘Ž‘… ƒŽŽ—Š€ ›‹€ - ηŒ…ˆ€Ÿ
Ž‡›‚€‹€‘œ. 䀍ˆ‹Ž ˆ Ž‚€„ˆ‹‘Ÿ ’“„€...
    κŽ‹ˆ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‘‹›˜€’œ ‘Š€‡ ‚’ŽŽ‰ ˆ‹ˆ ’…’ˆ‰ €‡, ‹…ƒŠŽ ›‹Ž
‡€Œ…’ˆ’œ, —’Ž ‘’€ˆŠ ƒŽ‚Žˆ‹ … Ž„ˆŒˆ ˆ ’…Œˆ †… ‡€ŠŽ‘’……‚˜ˆŒˆ ‘‹Ž‚€Œˆ.
Ž‰ Œ…Ÿ‹‘Ÿ ˆ ‘€Œ›‰ ŽŸ„ŽŠ €‘‘Š€‡€. οŽ-€‡ŽŒ“ Ž‘‚…™€‹ˆ‘œ ˆ
Ž„ŽŽ‘’ˆ. 荎‰ ‘‹“˜€’…‹œ … ‚›„…†ˆ’ - ‡€Œ…’ˆ’:
    - β ’Ž’ €‡, „…„“˜Š€, ’› Ž ’ŽŒ … ƒŽ‚Žˆ‹.
    - ν“, Œ€‹Ž ‹ˆ... 瀁›‹, ‚ˆ„Ž, € ’€Š, ‘‹›˜œ-ŠŽ, ›‹Ž. ύ’Ž “† “„œ ‚
€„…†„… - ’€Š!
    υŒ…‹ˆˆ ‘ „…‘Ÿ’ˆ‹…’…ƒŽ ‚Ž‡€‘’€ „Ž ƒ‹“ŽŠŽ‰ ‘’€Ž‘’ˆ - "ŽŠ€ ŒŽƒ€
›‹€" - €Ž’€‹ ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ Ž ƒŽŽŒ“ „…‹“.
    - 썅 ’Ž ‘ŒŽ‹Ž„“ „Ž‘’€‹Ž‘œ, - €‘‘Š€‡›‚€‹ ‘’€ˆŠ. - β ‚€˜ˆ-’Ž ƒŽ„› Ÿ
‚Ž ’€Œ, € γ“Œ…˜Š€•, “„“ €‡ˆ€‹. Ÿ„ŽŠ ’€ŠŽ‰ ›‹. χ“’œ ‚ Š€ŠŽ‰ ‘…Œœ…
€ˆ˜ŠŽ Ž’ ‡…Œ‹ˆ Ž„›Œ…’‘Ÿ, ’€Š …ƒŽ ˆ ƒŽŸ’ € γ“Œ…˜Šˆ.
    ρ€ŒŽ…, ‘Š€‡›‚€ž’, …Ÿ—œ… „…‹Ž - Š€Œ…˜Šˆ €‡ˆ€’œ. η€Œ…‘’Ž ˆƒ›!
    βŽ’ ˆ Ž€‹ Ÿ € ’ˆ ˆƒ“˜Šˆ. οŽ ‚…Œ…ˆ ˆ ‚ ƒŽ“ ‘“‘’ˆ‹ˆ. 𓄍ˆ˜›‰
€„‡ˆ€’…‹œ €‘‘“„ˆ‹:
    - οŽ„Ž‘ €ˆ˜ŠŽ. € …Œ“ ‘ ’€—ŠŽ‰ Ž…ƒ€’œ.
    ρ—€‘’œ… ŒŽ…, —’Ž Š „Ž›Œ …ƒ€‹€Œ Ž€„€‹. νˆ Ž„ŽƒŽ … Ž•€ž. 怋…‹ˆ
€˜…ƒŽ €’€ - ŒŽ‹Ž„…œŠˆ•. ρŠŽ‹œ ŒŽ†Ž, ŠŽ…—Ž, Ž ’…Œ ‚…Œ…€Œ.
κŽ‹Ž’“˜Šˆ ’€Œ ‹ˆŽ ‚Ž‹Ž‘ŸŠˆ - ’Ž ‚Œ…‘’Ž ŸˆŠŽ‚ ‘—ˆ’€‹Ž‘œ, € Ž„ ‹…’œ
… Ž„‚Ž„ˆ‹ˆ ˆ €‡“. θ ‡€ ’Ž ˆŒ Ž‹œ˜Ž… ‘€‘ˆŽ.
    ε™… Ž„Ž‘ - „€‹ˆ Š€‰‹“ „€ ‹ŽŒ, Š‹ˆœŸ „€ ŒŽ‹Ž’, „Ž‹Ž’€ €‡›…:
"ƒ€‰-ŠŽ, Ž‡€€‚œ‘Ÿ!"
    θ „Ž‚Ž‹œŽ Ÿ Ž‡€€‚ˆ‹‘Ÿ. μ…„“ •Ž‡Ÿ‰Š“ •Ž’œ ‚ˆ„…’œ … „Ž‚…‹Ž‘œ, €
„“•“ …… ‘‹€„ŠŽƒŽ €ž•€‹‘Ÿ, €ƒ‹Ž’€‹‘Ÿ. β γ“Œ…˜Š€•-’Ž „“• ’€ŠŽ‰ ›‹ - Ž
€—€‹“ “„’Ž ‘‹€‘’ˆ’, € ƒ‹Ž…˜œ - „›•€œ… ‡€•‚€’ˆ’. ν“ Š€Š Ž’ ‘ˆ—Šˆ-
‘…ŸŠˆ. ς€Œ, ‚ˆ˜œ, ‘…›-’Ž ŒŽƒŽ ›‹Ž. ξ’ ’ŽƒŽ „“•“ „€ Ž’ ˆƒ“˜…Š-’Ž “
Œ…Ÿ …‡„ŽŽ‚œ… ‘„…‹€‹Ž‘œ. ς“’ “† ŽŠŽ‰›‰ Ž’…– ‘’€‹ “„ˆ—Ž… €—€‹œ‘’‚Ž
“€˜ˆ‚€’œ:
    - ‘’€‚œ’… ‚› ŒŽ…ƒŽ-’Ž €Ÿ Š“„€ Ž‹…ƒ—…. βŽ‚‘… Ž …‡„ŽŽ‚›‰ ‘’€‹.
ςŽƒŽ ˆ ƒ‹Ÿ„ˆ - “Œ…’, € „‚€„–€’ˆ ’…• €ž …’.
    ρ ’Ž‰ Ž› Œ…Ÿ Ž “„ˆŠ€Œ „€ ˆˆ‘Š€Œ ˆ ‘’€‹ˆ ƒŽŸ’œ. ς“’, „…‘Š€’œ,
ˆ‚Ž‹œŽ: „Ž†„ˆ—ŠŽŒ ‚›ŒŽ—ˆ’, ‘Ž‹›˜ŠŽŒ ‚›‘“˜ˆ’, € ‘Ž‹›˜Š€ … ‘‹“—ˆ’‘Ÿ -
’Ž†… … €‡‚€‹ˆ’‘Ÿ.
    ν… ˆ‡Œ…ˆ‹Ž‘œ Ž‹Ž†…ˆ… υŒ…‹ˆˆ€ ˆ Ž‘‹… €„…ˆŸ Š…Ž‘’ˆ—…‘’‚€.
π€‡ˆ–€ ‘‚…‹€‘œ ‹ˆ˜œ Š ’ŽŒ“, —’Ž ’……œ Ž "Ž‹œ˜… € ‘…Ÿ ‘’€€‹‘Ÿ", ’Ž
…‘’œ …ˆŒ“™…‘’‚…Ž €Ž’€‹ ‚ Œ…‹Šˆ• ‘’€€’…‹œ‘Šˆ• €’…‹Ÿ• ˆ …†… €
‚‹€„…‹œ—…‘Šˆ• ˆˆ‘Š€•.
    ⠝’Ž‰ Ž‹Ž‘… †ˆ‡ˆ “ υŒ…‹ˆˆ€ ›‹ "‘‹“—€‰", ŠŽƒ„€ “„€‹Ž‘œ €‰’ˆ
Š“›‰ ‘€ŒŽŽ„ŽŠ - ‚ ‚Ž‘…Œ€„–€’œ ”“’Ž‚. ꎍ…—Ž, υŒ…‹ˆˆ Ž’ ’Ž‰
€•Ž„Šˆ … Ž‹“—ˆ‹ ˆ—…ƒŽ, ŠŽŒ… ‚…„€. 荀—…, ‚Ž—…Œ, ˆ ›’œ … ŒŽƒ‹Ž.
β‘Ÿ ‘ˆ‘’…Œ€ Ž˜‹ŽƒŽ, ›’Ž‚Ž… ŽŠ“†…ˆ… ˆ …‘Š“‹œ’“œ… …ˆ‡Œ…Ž ‚…‹ˆ Š
’ŽŒ“. ‚„€, ŠŽ’Ž€ … Ž’Ž€‹€ ‘€ŒŽŽ„ŽŠ, … Ž‚ˆˆ‹€ ‘’€€’…‹Ÿ, …
Ž‘€„ˆ‹€ ‚ Ž‘’Žƒ, Š€Š ›‚€‹Ž ‘ „“ƒˆŒˆ, Ž ‚‘…-’€Šˆ "€•Ž„Š€ “˜‹€" ˆ
“‚…‹€ ‚ ŒŽƒˆ‹“ †…“ υŒ…‹ˆˆ€. οŽ‘’€€‹‘Ÿ ’“’ ‘Š“™ˆŠ ‡Ž‹Ž’€ ˆ Š€€’—ˆŠ
တ›˜Ž‚. ξ Ž„ ŽŠŽ‚ŽŒ œŸŽƒŽ “ƒ€€ Ž—…œ ›‘’Ž ‚…“‹ ‚›„€›… ‡€
‘€ŒŽŽ„ŽŠ „…œƒˆ ˆ ‚›‘’€‚ˆ‹ Žˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ ‘’€€’…‹Ÿ ˆ‡ Š€€Š€.
    α…‘‘‹…„Ž ’Ž’ "‘‹“—€‰" ‚‘… †… … Ž˜…‹. ρ’€ˆŠ, €‘‘Š€‡›‚€Ÿ Ž …Œ,
„Ž€‚‹Ÿ‹:
    - οŽ“—ˆ‹ˆ Œ…Ÿ. υŽŽ˜Ž Ž“—ˆ‹ˆ. 獀ž ’……œ, Š“„€ €˜… ‘—€‘’œ…
‘’€€’…‹œ‘ŠŽ… “•Ž„ˆ’..
    Ÿ’Ž, —’Ž υŒ…‹ˆˆ, € ‘…… ˆ‘›’€‚˜ˆ‰ ‚‘ž ’Ÿ†…‘’œ "Š…Ž‘’Ž‰
ƒŽ›" ˆ Ž’ŽŒ Ž„Ž‹†€‚˜ˆ‰ €Ž’€’œ Ž ƒŽŽŒ“ „…‹“, ‡€‹ †ˆ‡œ ‘’€ŽƒŽ
ƒŽŸŠ€ ‚Ž ‚‘…• „…’€‹Ÿ• ‚‹Ž’œ „Ž "…—€ŸŽƒŽ Žƒ€’‘’‚€". ύ’Ž „€‚€‹Ž
‘Š€‡ˆ’…‹ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ €‘›™€’œ ‘Š€‡› †ˆ‚›Œˆ ˆ ‘Ž‚…˜…Ž €‚„ˆ‚›Œˆ
Ž„ŽŽ‘’ŸŒˆ.
    β 90-• ƒŽ„€• υŒ…‹ˆˆ“ ›‹Ž ‡€ ‘…Œœ„…‘Ÿ’, € € γ“Œ…˜…‚‘Šˆ‰ “„ˆŠ Ž
Ž€‹ ‚ „…‘Ÿ’ˆ‹…’…Œ ‚Ž‡€‘’…, •Ž„ˆ’‘Ÿ ’Ž € 30-… ƒŽ„› Ž˜‹ŽƒŽ
‘’Ž‹…’ˆŸ. ςŽƒ„€, ‚…ŽŸ’Ž, ŒŽ†Ž ›‹Ž ‚‘’…’ˆ’œ ‘’€ˆŠŽ‚ ˆ‡ ‚’ŽŽƒŽ ˆ „€†…
ˆ‡ …‚ŽƒŽ ŽŠŽ‹…ˆŸ "’“—€ˆŽ‚‘Šˆ• ‚›‚…„…–…‚", ŠŽ’Ž›Œˆ ›‹ ‡€‘…‹…
οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ‡€‚Ž„. β ‘ˆ‹“ ’ŽƒŽ …ŠŽ’Ž›… Ž„ŽŽ‘’ˆ Ž ŠŽ‹Žˆ‡€–ˆˆ, Ž
…‚›• ƒŽ„€• €Ž’› "€ Ž‚ŽŒ Œ…‘’…" ˆŽ…’€ž’ “ υŒ…‹ˆˆ€ •€€Š’…
ˆ‘’Žˆ—…‘ŠŽƒŽ „ŽŠ“Œ…’€. ε‘‹ˆ „Ž €‘’ŽŸ™…ƒŽ ‚…Œ…ˆ … ‚‘… Ž„’‚…†„…Ž
ˆ‘œŒ…›Œˆ „ŽŠ“Œ…’€Œˆ, ’Ž, ‚…ŽŸ’Ž, ‹ˆ˜œ Ž’ŽŒ“, —’Ž Žˆ‘Šˆ ›‹ˆ
…„Ž‘’€’Ž—›.
    ςŽ †… ‘€ŒŽ…, ‚…ŽŸ’Ž, €„Ž „“Œ€’œ ˆ Ž ‚‘’…—€ž™ˆ•‘Ÿ ‚ ‘Š€‡€•
“Š€‡€ˆŸ• € "Ž‘ŽŽ Žƒ€’›… Œ…‘’€". ο“‘’œ ƒŽŸŠˆ Ž˜‹ŽƒŽ ›‹ˆ ’…•ˆ—…‘Šˆ
…‡ƒ€ŒŽ’›, “‘’œ Žˆ ‘—ˆ’€‹ˆ‘œ ŽŽ‰ ‘ €‡›Œˆ ‘Œ…˜›Œˆ ˆŒ…’€Œˆ, ‚‘…
†… ˆ• ŒŽƒŽ‹…’ˆ‰ Ž›’, Žˆ€‚˜ˆ‰‘Ÿ ‚„Ž€‚ŽŠ € Ž›’ …„›„“™ˆ• ŽŠŽ‹…ˆ‰,
ŒŽƒ „€‚€’œ …Œ€‹Ž ˆ –…›• ‡€ˆ‰. ’ŽŒ“ … “„ˆ‚‹Ÿ…˜œ‘Ÿ, ŠŽƒ„€ —ˆ’€…˜œ:
    "οŽ Žˆ…’ˆŽ‚Ž—›Œ „€›Œ ‚ γ“Œ…˜…‚‘ŠŽŒ Œ…‘’ŽŽ†„…ˆˆ ‡€€‘› Œ…„ˆ
…‚›˜€ž’ „‚€ Œˆ‹‹ˆŽ€ ’Ž. —…Œ €‡‚…„Šˆ Ž‚…„…› € ‚…‘œŒ€
…‡€—ˆ’…‹œŽ‰ ‹Ž™€„ˆ. οŽ ‘ŽŽ™…ˆž ƒ‹€‚ŽƒŽ ˆ†……€
󐀋–‚…’Œ…’€‡‚…„Šˆ, γ“Œ…˜…‚‘ŠŽ… Œ…‘’ŽŽ†„…ˆ… ‡€‘‹“†ˆ‚€…’ ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽƒŽ
‚ˆŒ€ˆŸ" ("󐀋œ‘Šˆ‰ €Ž—ˆ‰" Ž’ 4 ŽŸŸ 1938 ƒ.  255).
    ꐀ‘ŽƒŽŠ€ ‚ Ž“ ‘Š€‡ˆ’…‹Ÿ ›‹€ ŽŠŽ‘›Œ “—€‘’ŠŽŒ ‘Ž ‘‹…„€Œˆ
‡€Ž˜…ŽƒŽ †…‹…‡ŽƒŽ “„ˆŠ€. ς€ŠŽ‰ Ž‘’€‚€‹€‘œ Ž€ ‚ ŒŽ…Œ …„‘’€‚‹…ˆˆ,
ŠŽƒ„€ ‚ 1936 ƒŽ„“ ‚Ž‘Žˆ‡‚Ž„ˆ‹ˆ‘œ ‘Š€‡›, ‘‚Ÿ‡€›… ‘ ’ˆŒ ‘’€›Œ “„ˆŠŽŒ
("μ…„Ž‰ ƒŽ› •Ž‡Ÿ‰Š€", "ρŽ—…‚› Š€Œ…˜Šˆ"). θ “† ’Ž‹œŠŽ Ž’ŽŒ, Ž ’Ž†… …‡
Ž‹œ˜ŽƒŽ “„ˆ‚‹…ˆŸ, “‡€‹, —’Ž ꐀ‘ŽƒŽŠ€ - ’……œ Ž„€ ˆ‡ ŒŽ™›•
€‡€Ž’ŽŠ –…›• ˆ‘ŠŽ€…Œ›•. κ€Š ‚ˆ„Ž, ‚Ž‚‘… … ‡Ÿ ‘’€€’…‹ˆ Ž˜‹ŽƒŽ
"Š“†ˆ‹ˆ‘œ" ŽŠŽ‹Ž ’ŽƒŽ “„ˆŠ€. ρ‚ŽˆŒˆ †€‹ŠˆŒˆ Ž“„ˆŸŒˆ Žˆ‡‚Ž„‘’‚€ Žˆ
… ŒŽƒ‹ˆ „Žˆ’œ‘Ÿ “‘…˜›• …‡“‹œ’€’Ž‚, Ž Ž–…Š€ Œ…‘’€ ›‹€ €‚ˆ‹œ€Ÿ.



    ⠊€ŠŽ‰-’Ž ‘’……ˆ ‘…–ˆ”ˆ—…‘ŠˆŒ, ‘‚Ž‰‘’‚…›Œ Ž …ˆŒ“™…‘’‚“
οŽ‹…‚‘ŠŽŒ“ €‰Ž“, Ž ŒŽˆŒ €‹ž„…ˆŸŒ, ŒŽ†Ž ‘—ˆ’€’œ ‹ˆ˜œ
ŽŽ’ˆ‡ˆŽ‚€›‰ Ž€‡ "‘’€›• ‹ž„…‰". β „“ƒˆ• €‰Ž€• ‘‹“—€‹Ž‘œ ‘‹›•€’œ
Ž "‘’€ˆŠ…", ˆ‹ˆ „€†… Ž "‘’€–…" (‚ Ž‘‹…„…Œ €‡‚€ˆˆ, Ž-ŒŽ…Œ“,
—“‚‘’‚“…’‘Ÿ Ž’‡‚“Š ‘’€ŽŽŸ„—…‘’‚€), €„…‹…ŽŒ …ŠŽ’Ž›Œˆ ‘•Ž„›Œˆ
ˆ‡€Š€Œˆ. ύ’Ž’ "‘’€ˆŠ", ˆ‹ˆ "‘’€…–", ’€Š †… Š€Š "‘’€›… ‹ž„ˆ",
"‘Žˆ€…’ Žƒ€’‘’‚Ž ‚ Ž„Ž Œ…‘’Ž", "Žƒ€†„€…’ ‡€Š‹Ÿ’ˆ…Œ", "……Ž‘ˆ’ Ž’
‹ž„…‰".
    ξ‘’€‹œ›… ”€’€‘’ˆ—…‘Šˆ… Ž€‡›, Š€Š “† ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ ‚›˜…, …
…„‘’€‚‹Ÿž’ ‘ŽŽ‰ ˆ—…ƒŽ Ž‚ŽƒŽ. β…‡„… •€ˆ’…‹œ ˆ •Ž‡Ÿˆ ‡Ž‹Ž’€ - ‡Œ…‰,
‡Œ…ˆ›‰ –€œ; ‚…‡„… …Œ“ ‘‹“†€’ ‡Œ…ˆ, …ŠŽ’Ž›… ˆ‡ ‡Œ…‰ - …ƒŽ „Ž—…ˆ. ν…
‡€ž, Š€Š Ž ρ…‚…ŽŒ“ 󐀋“, Ž Ž ρ…„…Œ“ ˆ ώ†ŽŒ“ ’ŽƒŽ
”€’€‘’ˆ—…‘ŠŽƒŽ ‡Œ…Ÿ —€™… ‡Ž‚“’ οŽ‹Ž‡ŽŒ, β…‹ˆŠˆŒ οŽ‹Ž‡ŽŒ, ‚…ŽŸ’Ž,
Ž’ŽŒ“, —’Ž ‡„…‘œ ˆ‡„€‚€ ˆ„…’ €‡ƒŽ‚Ž, —€‘’ˆ—Ž Ž„„…†ˆ‚€…Œ›‰
€’“€‹ˆ‘’€Œˆ Ž˜‹ŽƒŽ (ρ€€……‚, €ˆŒ…), Ž ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆˆ Ž‘ŽŽ
Š“ŽƒŽ ‚ˆ„€ ‡Œ…ˆ - Ž‹Ž‡€.
    ν… Œ……… ˜ˆŽŠŽ ›‹ ˆ‡‚…‘’… ˆ Ž€‡ "ƒŽŽ‰", "Š€Œ…Ž‰", "‡Ž‹Ž’Ž‰
„…‚Šˆ", "•Ž‡Ÿ‰Šˆ ƒŽ›". οŽ ‚‘…Œ“ 󐀋“ Ž„ˆ‹ ˆ "‘……Ÿ›‰ Ž‹…œ" ˆ …ƒŽ
€‡Ž‚ˆ„Ž‘’ˆ "‡‚…œ (‹Ž‘œ) - ‡Ž‹Ž’›… Žƒ€" ˆ "ŠŽ‡…‹ - ‘……ŸŽ…
ŠŽ›’–…". ρ‹“—€‹Ž‘œ ‘‹›˜€’œ ˆ Ž "‘ˆˆ• ŽƒŽ…—Š€•", ˆ Ž "Žƒ…›• “˜€•", ˆ
Ž "‘ˆ…Œ €“—Š…" - •€ˆ’…‹… Žƒ€’‘’‚€. ςŽ‹œŠŽ ’Ž’ €“—ŽŠ … ˆŒ…‹
„€‹œ…‰˜…ƒŽ …‚€™…ˆŸ, Ž …ƒŽ ‹€› ˆŒ…‹ˆ ‘‚Ž‰‘’‚Ž „€‹…ŠŽ ‚›’Ÿƒˆ‚€’œ‘Ÿ Ž
‡…Œ‹…, ˆ ˆŠŽ‘Ž‚…ˆ… ˆ• Š ƒŽ‹Ž‚… —…‹Ž‚…Š€ ‚›‡›‚€‹Ž ‘Ž, ……•Ž„ˆ‚˜ˆ‰ ‚
‘Œ…’œ.
    󏎌ˆ€‹‘Ÿ ˆ "„…„ŠŽ τˆ‹ˆ", Ž—…Œ“-’Ž ‚‘…ƒ„€ ‚ Ž‹ˆ
Ž’ˆ‚Ž„…‰‘’‚“ž™…ƒŽ οŽ‹Ž‡“, Ž … ‚‘’…—€‹‘Ÿ Ž‹œ˜… Ž€‡ "‹ˆ‘ˆ—Šˆ", Š€Š ‚
‘Š€‡… "ηŽ‹Ž’Ž‰ ‚Ž‹Ž‘". μŽ†Ž „“Œ€’œ, —’Ž ’Ž’ Ž€‡ ˆ˜…‹ ˆ‡‚….
     ‚‘…‰ ‡€ŒŠ“’Ž‘’ˆ ρ›‘…’‘ŠŽƒŽ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ ŽŠ“ƒ€ ‚ Ž“
Š…Ž‘’ˆ—…‘’‚€ ‚‘…-’€Šˆ € ƒŽ›• €Ž’€• ›‹ˆ ‡€Ÿ’› ˆ €˜Šˆ›. ξ ’ŽŒ
‹…ƒŠŽ „Žƒ€„€’œ‘Ÿ •Ž’Ÿ › Ž …—…‚›Œ ˆ‡€Š€Œ. ꐎŒ… ˜ˆŽŠŽ
€‘Ž‘’€…›• ‘‹Ž‚, ‚Ž„…: …‹€œ, ’“‹€…Œ ˆ „., ‡„…‘œ ›‹ˆ ŽŸ’› ˆ
’€Šˆ…, Š€Š ‘€Œ€Š (‚›ƒŽ„€, Ž‹œ‡€), Š€Œ—€ (‹…’œ); ‚‘’…—€‹Ž‘œ „€†…
“‘‘ŠŽ… ‘‹Ž‚ŽŽ€‡Ž‚€ˆ… Ž’ €˜Šˆ‘Šˆ• ŠŽ…‰, €ˆŒ…, ’€’Œ€—ˆ’œ
(’ŽƒŽ‚€’œ ‚€‡Ž‘). Ÿ’Ž, —’Ž ˆ €˜Šˆ‘Šˆ‰ Ž‘ ›‹ ‚ Š€ŠŽ‰-’Ž Œ……
ˆ‡‚…‘’… “‘‘ŠˆŒ ƒŽŸŠ€Œ, ˆ •Ž„Ž‚Ž‰ ‚ €˜Šˆ‘ŠŽ‰ ‘Š€‡Š… Ž€‡ ‹ˆ‘ˆ—Šˆ-
‘‚€•ˆ ……˜…‹, ‚ˆ„ˆŒŽ, Ž’’“„€.
    ˆ‘•Ž†„…ˆ… Ž€‡€ οŽ‹Ž‡€ - ‡Œ…Ÿ-•€ˆ’…‹Ÿ ‡Ž‹Ž’€ - Š€Š-’Ž ‘Ž‚‘…Œ …
ˆ’……‘Ž‚€‹Ž: ’Ž’ Ž€‡ Š€‡€‹‘Ÿ ‘ „…’‘’‚€ ˆ‚›—›Œ. δ“Œ€ž, Ž„€ŠŽ, —’Ž
Ž€‡ ˆ˜…‹ … Ž’ „…‚…‰ ‘ˆŒ‚Ž‹ˆŠˆ ˆ … Ž’ ŒŽ€‹ˆ‡€’Ž‘Šˆ• €‡ƒŽ‚ŽŽ‚, €
Ž’ ‚…˜ˆ• ŽŠ“†€ž™ˆ• ‚…—€’‹…ˆ‰. 랁Ž›’Ž, —’Ž ‚ Š‹€„Žˆ‘Š€’…‹œ‘ŠŽ‰
…–…’“… …ŠŽŒ…„Ž‚€‹Ž‘œ "Ž„ƒ‹Ÿ„›‚€’œ" "‘‹…„ οŽ‹Ž‡€", …ƒŽ "ŠŽ‹œ–€" ‚
‚…—…ˆ… —€‘›, Ž‘‹… —…ƒŽ Žˆ “•Ž„Ÿ’ ‚ ‡…Œ‹ž. ꓏€œ… †… ηŒ……‚ŽŠ ˆ
Ž‹Ž‘Š€œ… ‚ …Š… ‡Ž‹Ž’›• ŠŽ‘ ŒŽ†Ž ›‹Ž “‚ˆ„…’œ —€™… ‚‘…ƒŽ €ˆŒ “’ŽŒ.
ν… ‘‹“—€‰Ž, ŠŽ…—Ž, ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ, —’Ž ‘Š‚Ž‡œ Š€Œ…œ Ž•Ž„ˆ‹€ … ‚‘ŸŠ€Ÿ
‡Œ…Ÿ, € ‹ˆ˜œ Ž‡Ž‚Ž-‡Ž‹Ž’ˆ‘’€Ÿ Œ…„ŸŠ€.
    „Ž‹Ž†…ˆŸ Ž Žˆ‘•Ž†„…ˆˆ Ž€‡€ υŽ‡Ÿ‰Šˆ ƒŽ› “†… ‚›‘Š€‡›‚€‹ˆ‘œ.
η„…‘œ €„Ž ‹ˆ˜œ Ž‚’Žˆ’œ, —’Ž ’Ž’ Ž€‡ „€‹…ŠŽ ……Ž‘ ‘‚Ž‰
…‚Ž€—€‹œ›‰. υŽ‡Ÿ‰Š€ ƒŽ› ‘’€‹€ Ž‹ˆ–…’‚Ž…ˆ…Œ ŒŽ™ˆ, Žƒ€’‘’‚€ ˆ
Š€‘Ž’› …„, ŠŽ’Ž›… €‘Š›‚€ž’‘Ÿ Ž‹Ž‘’œž ’Ž‹œŠŽ ……„ ‹“—˜ˆŒˆ
…„‘’€‚ˆ’…‹ŸŒˆ ’“„Ÿ™ˆ•‘Ÿ.
    €‡ Ÿ™…ˆ–› Š€Š ‚Ž‹Ž™…ˆ… υŽ‡Ÿ‰Šˆ ƒŽ› „Ž‘’€’Ž—Ž Ÿ‘… „‹Ÿ ‚‘ŸŠŽƒŽ,
ŠŽŒ“ ‘‹“—€‹Ž‘œ ‚ˆ„€’œ Ž’Š›’›‰ ‚›•Ž„ “ƒ‹…Šˆ‘‹Ž‰ Œ…„ˆ ˆ‹ˆ …… €‡‹ŽŒ. οŽ
–‚…’“, € ˆŽƒ„€ ˆ Ž ”ŽŒ… ‡„…‘œ ‘•Ž„‘’‚Ž Ž—…‚ˆ„Ž…. μŽ†Ž „“Œ€’œ, —’Ž
Ž„‚ˆ†Ž‘’œ ˆ ‚…‘…‹›‰ ‚ˆ„ Ÿ™…ˆ–› Ž‹“—ˆ‹ˆ Ž’€†…ˆ… ‚ Ž€‡… υŽ‡Ÿ‰Šˆ
ƒŽ›. ν…„€ŽŒ υŽ‡Ÿ‰Š€ ‚‘…ƒ„€ ˆ‡Ž€†€‹€‘œ Ž—…œ Ž„‚ˆ†Ž‰, ›‘’Ž‰ ‚
…˜…ˆŸ•, Ž‹œ˜Ž‰ €‘Œ…˜ˆ–…‰ ˆ "Œ“„Ž‚€‹œˆ–…‰", ŠŽ’Ž€Ÿ ‹žˆ‹€
Ž’…˜ˆ’œ‘Ÿ … ’Ž‹œŠŽ €„ …“ƒŽ„›Œˆ …‰ ‹ž„œŒˆ, Ž —€‘’Ž ‘’€‚ˆ‹€ ‚
‡€’“„ˆ’…‹œŽ… Ž‹Ž†…ˆ… ˆ ’…•, Š’Ž …‰ €‚ˆ‹‘Ÿ.
    ⏐Ž—…Œ, ’€ ‘‹Ž†Ž‘’œ ”€’€‘’ˆ—…‘Šˆ• Ž€‡Ž‚ €‘Š›‚€‹€‘œ ‹ˆ˜œ ‚
‘Š€‡€• ƒŽŸ–ŠŽƒŽ €€‚‹…ˆŸ.
    σ Š‹€„Žˆ‘Š€’…‹…‰ ‚‘… ’Ž ›‹Ž ƒŽ€‡„Ž Ž™…. β‘Ÿ "’€‰€Ÿ ‘ˆ‹€"
Ž„ˆ€ŠŽ‚Ž …„‘’€‚‹Ÿ‹€‘œ ’Ž‹œŠŽ •€ˆ’…‹ŸŒˆ Žƒ€’‘’‚. 瀄€—€ “ ‚‘…• ˆ• -
οŽ‹Ž‡€, ηŒ……‚ŽŠ, ΰ‡Ž‚Šˆ, ƒŽŽ‰ υŽ‡Ÿ‰Šˆ - ›‹€ Ž„€: … „Ž“‘’ˆ’œ —…‹Ž‚…Š€
Š Žƒ€’‘’‚“. χ’Ž› ’Ž ›‹Ž ‹…ƒ—… Ž‘“™…‘’‚ˆ’œ, ‚‘Ÿ "’€‰€Ÿ ‘ˆ‹€"
ˆ‡Ž€†€‹€‘œ "‘€ŒŽ‰ ‘’€˜Ž‰" „€ …™… ŽŠ“†€‹€‘œ ‚‘ŸŠˆŒˆ —“„Ž‚ˆ™€Œˆ ‚‹Ž’œ
„Ž Žƒ€’Ž‰ ‹Ž˜€„ˆ ‘ —“ƒ“›Œˆ ŠŽ›’€Œˆ ˆ ›Š€ ‘ Œ…„‚…†œˆŒˆ ‡“€Œˆ ˆ
‡Œ…ˆ›Œ •‚Ž‘’ŽŒ. νŽ „€†… ‚ €‡ƒŽ‚Ž€• ’ŽƒŽ ’ˆ€ Ž‹œ˜… €‹…ƒ€‹ˆ €
•ˆ’Ž‘’œ υŽ‡Ÿ‰Šˆ, € … € …… ‘’€˜›‰ ‚ˆ„. ς€ŠˆŒˆ †… ˆ‡Ž€†€‹ˆ‘œ ˆ ……
‘‹“ƒˆ.  ŒŽƒ‹ˆ ‡€‚…‘’ˆ ‚ ’€ŠŽ… Œ…‘’Ž, Ž’Š“„€ ’“„Ž ›‹Ž ‚›€’œ‘Ÿ,
ŒŽƒ‹ˆ ˆ‘“ƒ€’œ …ƒ“™ˆŒˆ €‚‘’…—“ ŽƒŸŒˆ, ŒŽƒ‹ˆ, €ŠŽ…–, Žƒ“ˆ’œ ‘‹€›Œˆ
Ž ‚ˆ„“ “Š€Œˆ ‘’€“•ˆ ρˆž˜Šˆ.
    χ’Ž …Ž„Ž‹…’œ ‚‘… ’ˆ "‘’€‘’ˆ ˆ •ˆ’Ž‘’ˆ", —…‹Ž‚…Š“ €„Ž ›‹Ž ‡€’œ
"’€‰Ž‘’œ". κ ‘ŽŽ™…ˆž ’Ž‰ "’€‰Ž‘’ˆ" (‘…Š…’ŽƒŽ ‘‹Ž‚€, ‘…„‘’‚€,
ˆ…Œ€) ˆ ‘‚Ž„ˆ‹Ž‘œ Ž‘Ž‚Ž… ‘Ž„…†€ˆ… ‘Š€‡Ž‚ Š‹€„Žˆ‘Š€’…‹œ‘ŠŽƒŽ ’ˆ€.
    ρŽ‚‘…Œ ˆ“ž €ƒ“‡Š“ Ž‹“—ˆ‹€ "’€‰€ ‘ˆ‹€" ‚ ‘Š€‡€• —ˆ‘’Ž ƒŽŸ–ŠŽƒŽ
•€€Š’…€.
    ρ ŽŒŽ™œž ’Ž‰ "‘ˆ‹›" …ƒ€ŒŽ’›‰ ƒŽŽ€Ž—ˆ‰ ˆ ‘’€€’…‹œ Ž˜‹ŽƒŽ
…†„… ‚‘…ƒŽ •Ž’…‹ˆ ŽϊŸ‘ˆ’œ ‘…… ŒŽƒˆ… …ŽŸ’›… Ÿ‚‹…ˆŸ, ŠŽ’Ž›…
ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ €‹ž„€’œ ˆ ƒŽ›• €Ž’€•.
    ξ’Š“„€ ’€Š ŒŽƒŽ Žƒ€’‘’‚€ ‚ γ“Œ…˜Š€•? δ…‘Ÿ’Šˆ ‹…’ ‘Ž’ˆ ‹ž„…‰
€„›‚€ž’‘Ÿ €„ „Ž›‚€ˆ…Œ ˆ Ž„ϊ…ŒŽŒ “„›, € …… … “›‚€…’. οŽ—…Œ“ ’Ž? θ
”€’€‘’ˆŠ€ „€…’ Ž‘’Ž‰ ˆ ‹…ƒŠˆ‰ Ž’‚…’: γ“Œ…˜Šˆ - ’Ž ‘Š‹€„, Ž‘’€‚˜ˆ‰‘Ÿ Ž’
"‘’€›• ‹ž„…‰", ŠŽ’Ž›… ‘ž„€ "‡€•ŽŽˆ‹ˆ ‚‘… Žƒ€’‘’‚Ž".
    ξ’Š“„€ ‘€ŒŽŽ„Šˆ ‚ ‚…•ˆ• ‹€‘’€•?
    ς… †… "‘’€› ‹ž„ˆ" €‡Ž‘€‹ˆ ˆ‹ˆ … Ž„Ž€‹ˆ.
    κ“„€ ˆ‘—…‡‹€ ‡Ž‹Ž’ŽŽ‘€Ÿ †ˆ‹Š€?
    οŽ‹Ž‡ Ž’‚…‹ ‡Ž‹Ž’Ž.
    κ€Š ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ‡Ž‹Ž’Ž ‚“’ˆ Š‚€–€? ηŒ……‚Š€ Ž˜‹€, € …… “’ˆ ˆ
Ž‘’€‹ˆ‘œ ‡Ž‹Ž’›… ‹…‘’Šˆ ˆ Š€…‹œŠˆ.
    οŽ—…Œ“ Ž„ˆ €Ž—ˆ‰ ƒŽ€‡„Ž "“„€—‹ˆ‚……", "„Ž›—‹ˆ‚……" „“ƒŽƒŽ?
    ξ’‚…’ €€˜ˆ‚€…’‘Ÿ Ž‘’Ž‰: "’€‰€ ‘ˆ‹€" ŽŒŽƒ€…’. χ…Œ-’Ž ˆŽ…‹ ……
€‘Ž‹Ž†…ˆ…. νŽ —…Œ?
     Ž’‚…’… € Ž‘‹…„ˆ‰ ‚ŽŽ‘ Ÿ‚‘’‚…Ž ‚›‘’“€…’ ‚’Ž€Ÿ €ƒ“‡Š€
"’€‰Ž‰ ‘ˆ‹›" ‘Š€‡Ž‚.
    σ‘‹Ž‚ˆŸ ’“„€ ‚ ƒŽ… ‚ Š…Ž‘’Ž… ‚…ŒŸ ›‹ˆ ‘€Œ›… ’Ÿ†…‹›…. β ‘“™Ž‘’ˆ
’Ž ›‹€ ‘€Œ€Ÿ ’Ÿ†…‹€Ÿ ”ŽŒ€ Š€’Žƒˆ, ˆ‡ ŠŽ’ŽŽ‰ ‚›•Ž„€ ‚Ž‚‘… … ›‹Ž. β
’€Šˆ• …‡‚›•Ž„›• “‘‹Ž‚ˆŸ• Š…Ž‘’›… ƒŽŽ€Ž—ˆ… ŒŽƒ‹ˆ Œ…—’€’œ ‹ˆ˜œ Ž
ŽŒŽ™ˆ ‘Ž ‘’ŽŽ› …ŽŸ’›• ˆŒ "’€‰›• ‘ˆ‹". ⠐…‡“‹œ’€’… υŽ‡Ÿ‰Š€ ƒŽ›,
οŽ‹Ž‡ ˆ ‚‘… ˆ• ‘‹“ƒˆ ˆ‡ …‡€‡‹ˆ—›• •€ˆ’…‹…‰ …„ …‚€™€ž’‘Ÿ ‚ ‘ˆ‹“,
„“†…‘’‚…“ž ƒŽŽ€Ž—ˆŒ ˆ Ž…„…‹…Ž ‚€†„…“ž. Ž’ˆ‚Ž„…‰‘’‚“ž™“ž
€ˆ“ ˆ ‚‘…Œ …ƒŽ ˆ‘‹“†ˆŠ€Œ. ε‘’…‘’‚…Ž Ž’ŽŒ“, —’Ž ‚ ’€Šˆ• ‘Š€‡€•
ŽŸ‚‹Ÿ…’‘Ÿ ŒŽƒŽ Š€‰… …ŽŸ’ŽƒŽ ˆ …‚›ƒŽ„Ž „‹Ÿ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ €—€‹œ‘’‚€.
ρŠ€‡› €—ˆ€ž’ …‘‹…„Ž‚€’œ‘Ÿ, ˆ Ž’ŽŒ“ Žˆ ‘’€Ž‚Ÿ’‘Ÿ "’€‰›Œˆ": ˆ•
……„€ž’ ’€‰ŠŽŒ Ž’ €—€‹œ‘’‚€, ŠŽ’ŽŽ… Ž›—Ž ˆ‡Ž€†€…’‘Ÿ ‚ ‘Š€‡€• ‚
„Ž‚Ž‹œŽ …ˆ‚‹…Š€’…‹œŽŒ ‚ˆ„….
    μŽ†Ž „“Œ€’œ, —’Ž “ "’€‰Ž‰ ‘ˆ‹›" ‘Š€‡Ž‚ ›‹€ …™… Ž„€ €ƒ“‡Š€.
    瀂Ž„‘ŠŽ… €—€‹œ‘’‚Ž Š…Ž‘’ŽƒŽ ‚…Œ…ˆ Ž ‘‚Ž…‰ ƒ€ŒŽ’Ž‘’ˆ ‘’ŽŸ‹Ž
… ‚›˜… €Ž—ˆ•.  ’Ž†… ‚…ˆ‹Ž ‚ ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆ… "’€‰›• ‘ˆ‹". ’ŽŒ“
€Ž—ˆŒ ˆŽƒ„€ ŒŽ†Ž ›‹Ž ˆŠ›’œ‘Ÿ ’ˆŒˆ "’€‰›Œˆ ‘ˆ‹€Œˆ". 퀏ˆŒ…, ‚
‘Š€‡€• Ž’Œ…—€‹Ž‘œ, —’Ž ‚ “„ˆŠ… "‹ž„…‰ … ŽŽ‹ˆ". μŽ’ˆ‚ˆŽ‚€‹Ž‘œ ’Ž
ŽŸ‡œž €—€‹œ‘’‚€ ‹ž’Ž‚€’œ ‚Ž ‚‹€„…ˆŸ• υŽ‡Ÿ‰Šˆ ƒŽ›. 퀐“˜ˆ‚˜ˆ‰ ’Ž’
Ž›—€‰ ˆŠ€‡—ˆŠ Ž…‘ ‡€‘‹“†…Ž… €Š€‡€ˆ…. —…Œ ‘Œ…’œ ˆŠ€‡—ˆŠ€ ˆ
Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€, …‰ …„˜…‘’‚“ž™ˆ…, ’€Š ˆ ’Ÿ“’ ‘Š€‡ Š „“ƒŽ‰, ‘Ž‚…˜…Ž
…€‹œŽ‰ ŠŽ–Ž‚Š…: "μŽ†…’, “„ˆ—›… ‘€Œˆ ‚‘… ’Ž Ž„‘’Žˆ‹ˆ ˆ ˆŠ€‡—ˆŠ€
‚ “„ˆ—“ž ‡…‹…œ ‡€’Ž’€‹ˆ, € € υŽ‡Ÿ‰Š“ Ž„€ ‘‹€‚€ “™…€". ς€ŠŽ… †…
ˆŒ…Ž Ž‹Ž†…ˆ… ‚ ‘Š€‡… "δ‚… Ÿ™…Šˆ". ς€Œ ˆ‡ “„ˆŠ€ ˆ‘—…‡€…’
ˆŠŽ‚€›‰ –…ŸŒˆ €Ž—ˆ‰, Ž’ŽŒ Ž ŽŸ‚‹Ÿ…’‘Ÿ ‚ ‡€‚Ž„…, ‡€ŒŽ€†ˆ‚€…’
…—ˆ ‚ Œ…„…‹€‚ˆ‹œ… ˆ Ž‘‹… ’ŽƒŽ ‘Ž‚‘…Œ ‘Š›‚€…’‘Ÿ. ξϊŸ‘Ÿ…’‘Ÿ ’Ž
—“„…‘›Œ ‘Ž„…‰‘’‚ˆ…Œ υŽ‡Ÿ‰Šˆ ƒŽ›, Ž ‹…ƒŠŽ …„Ž‹Ž†ˆ’œ ˆ „“ƒŽ….
    "ο“‘’ˆ’œ ‘‹€‚“ € υŽ‡Ÿ‰Š“" €Ž—ˆŒ ›‹Ž ‚›ƒŽ„Ž ˆ Ž’ŽŒ“, —’Ž›
Ž’‚…‘’ˆ Ž’ ‘…Ÿ €Š€‡€ˆ…, ˆ Ž’ŽŒ“, —’Ž› Ž„„…†€’œ ˆ “Š…ˆ’œ “
…‚…†…‘’‚…ŽƒŽ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ €—€‹œ‘’‚€ ‘“…‚…›‰ ‘’€• ……„ "’€‰›Œˆ
‘ˆ‹€Œˆ", ŠŽ’Ž›… ŽŒŽƒ€ž’ €Ž—ˆŒ.
    υŒ…‹ˆˆ … ›‹ …„ˆ‘’‚…›Œ €‘‘Š€‡—ˆŠŽŒ "’€‰›• ‘Š€‡Ž‚" ‘‚Ž…ƒŽ
€‰Ž€, Ž …‘‘ŽŽ €‘‘Š€‡›‚€‹ ‹“—˜… ‚‘…•, ŠŽƒŽ Œ… ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‘‹›•€’œ.
    εƒŽ ŽƒŽŒ›‰ ƒŽŸ–Šˆ‰ Ž›’ Ž‡‚Ž‹Ÿ‹ …Œ“ ‚‘’€’œ ‚›˜… ‘’€€’…‹œ‘Šˆ•
ˆŒ…’, Ž‚…ˆ‰ ˆ ‚‘…• Ž„Ž›• "’€‰Ž‘’…‰". ρ’€ˆŠ Ž’Ž‘ˆ‹‘Ÿ Š ˆŒ
Šˆ’ˆ—…‘Šˆ ˆ ˆŠŽƒ„€ … ‡€‘ŽŸ‹ ‘‚Žˆ ‘Š€‡› "Žƒ€’›Œˆ ‹Ž˜€„œŒˆ" ˆ €‡Ž‰
Š‹€„Žˆ‘Š€’…‹œ‘Šˆ‰ …–…’“Ž‰. β ‘ˆ‹“ ’ŽƒŽ ‚ ‘Š€‡€• Ž‘’€‚€‹€‘œ ‹ˆ˜œ ’€
ˆ‘’Žˆ—…‘Šˆ –…€Ÿ —€‘’œ ”€’€‘’ˆŠˆ, ‘ ŽŒŽ™œž ŠŽ’ŽŽ‰ …ƒ€ŒŽ’›‰
ƒŽŽ€Ž—ˆ‰ Ž˜‹ŽƒŽ ›’€‹‘Ÿ Ž‘Œ›‘‹ˆ’œ …ŽŸ’›… …Œ“ Ÿ‚‹…ˆŸ ƒ…Ž‹Žƒˆˆ.
    €‘›‚€Ÿ Š‹€„Žˆ‘Š€’…‹œ‘Š“ž ˜…‹“•“, ŽŽ‰ €‘Œ…•€Ÿ‘œ €„ …‰,
υŒ…‹ˆˆ ‡€’Ž Ž—…œ †ˆ‚Ž ˆ‡Ž€†€‹ "’€‰“ ‘ˆ‹“" Š€Š ‘Ž‡€’…‹œ“ž ŽŒŽ™ˆ–“
€Ž—ˆ•, Ž„€ŠŽ „€‹…ŠŽ … ‚‘…•, € ’Ž‹œŠŽ ’€Šˆ•, Š’Ž … Ž…‹ ……„
€—€‹œ‘’‚ŽŒ, … “ˆ†€‹‘Ÿ, … †€„ˆ—€‹ ˆ “„€—…, —…‘’Ž ‚›Ž‹Ÿ‹ ‘‚Žˆ
ŽŸ‡€’…‹œ‘’‚€ ……„ ’Ž‚€ˆ™€Œˆ Ž €Ž’….
    αŽ‹œ˜Ž‰ †ˆ‡…›‰ Ž›’, †ˆ‚Ž‰ “Œ ˆ …‘ŽŒ…›‰ ’€‹€’ •“„Ž†ˆŠ€ „€‚€‹ˆ
υŒ…‹ˆˆ“ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ ‹…ƒŠŽ ˆ ‘‚ŽŽ„Ž ‚‚Ž„ˆ’œ ‚ ‘Š€‡› †ˆ‚›… „…’€‹ˆ ˆ‡
†ˆ‡ˆ ƒŽŸŠŽ‚, •ŽŽ˜Ž ‚ˆ„…’œ ˆ ‘‹›˜€’œ ƒ…Ž…‚ ‘‚Žˆ• ‘Š€‡Ž‚, ‚ ’ŽŒ —ˆ‘‹… ˆ
"’€‰“ž ‘ˆ‹“".
    υŒ…‹ˆˆ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž "……Ÿ‹ ‘Š€‡› Ž’ ‘‚Žˆ• ‘’€ˆŠŽ‚", ˆ ’Ž ›‹Ž
‚…Ž.
    ξ, ŠŽ…—Ž, ‘‹›•€‹ …™… ‚ „…’‘’‚… ‚‘…, —’Ž ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ ‚ οŽ‹…‚‘ŠŽŒ
‡€‚Ž„… Ž ‡…Œ…‹œŽŒ Žƒ€’‘’‚… ˆ …ƒŽ ’€ˆ‘’‚…›• •€ˆ’…‹Ÿ•. Ž‘ˆ‚ ˆ‡
’ŽƒŽ Œ€’…ˆ€‹€ Š‹€„Žˆ‘Š€’…‹œ‘Šˆ… "’€‰Ž‘’ˆ" (ˆŒ…’› ˆ …–…’›), Ž
ˆŸ‹ € ‚…“ ‚‘… Ž‘’€‹œŽ… ˆ ‘’ŽƒŽ …ƒŽ •€ˆ‹. κŽƒ„€, €ˆŒ…, ‘’€ˆŠ“
‚Ž‡€†€‹ˆ Ž Ž‚Ž„“ "‘’€Ž‰ „ŽŽƒˆ", „ŽŠ€‡›‚€‹ˆ, —’Ž ’€ŠŽ‰ ’“’ … ŒŽƒ‹Ž
›’œ, Ž ‚‘…-’€Šˆ Ž’‘’€ˆ‚€‹ ‘‚Ž… ˆ, ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, ›‹ €‚.
    ύ’€ Ž‘Ž…Ž‘’œ Ž‡‚Ž‹Ÿ…’ „“Œ€’œ, —’Ž ˆ „“ƒˆ… ˆ‘’Žˆ—…‘Šˆ… „…’€‹ˆ ˆ‡
…ˆŽ„€ ŠŽ‹Žˆ‡€–ˆˆ ‡€‚Ž„€, ˆ‡ ‚…Œ…ˆ €—…‚‘ŠŽƒŽ „‚ˆ†…ˆŸ ’€Š †… ‚…›.
θ ‚ŽŽ™… ‘Š€‡› Š€†“’‘Ÿ ˆ‘’Žˆ…‰, €‘‘Š€‡€Ž‰ Š…Ž‘’›Œˆ ƒŽŽ€Ž—ˆŒˆ,
ƒ„… Ž’€‡ˆ‹€‘œ … ’Ž‹œŠŽ …‘Ž‘‚…’Ž ’Ÿ†…‹€Ÿ †ˆ‡œ ƒŽŸŠ€, Ž …ƒŽ
€ˆ‚€Ÿ ”€’€‘’ˆŠ€ ˆ …ƒŽ …Ÿ‘€Ÿ Œ…—’€ Ž Š€Šˆ•-’Ž ˆ›• ‚…Œ…€•, ˆ›•
“‘‹Ž‚ˆŸ• †ˆ‡ˆ.
    ρŠ€‡› β. ΰ. υŒ…‹ˆˆ€ ˆŠ…Œ … ›‹ˆ ‡€ˆ‘€›, ˆ ’Ž ‚Ž‹… ŽŸ’Ž.
"퀑’ŽŸ™… ƒ€ŒŽ’›•" ‚ ‡€‚Ž„… ’Žƒ„€ ›‹Ž ‘Ž‚‘…Œ …ŒŽƒŽ: „ŽŠ’Ž, “—ˆ’…‹œ
Œ“†‘ŠŽ‰ ˜ŠŽ‹›, „‚… “—ˆ’…‹œˆ–› Œ“†‘ŠŽ‰ †… ˜ŠŽ‹› ˆ „‚… - †…‘ŠŽ‰. βŽ’ ˆ ‚‘…
ƒ€ŒŽ’›…, Š’Ž ŒŽƒ Žˆ‡‚…‘’ˆ ’“ ‡€ˆ‘œ.
    α›‹€, €‚„€, …™… ƒ“€ ‡€‚Ž„‘Šˆ• ‘‹“†€™ˆ•, Ž Ž€ Ž ‘Ž‘’ŽŸˆž ‘‚Ž…‰
Š“‹œ’“› … ŒŽƒ‹€ Ž–…ˆ’œ ‘Š€‡› Ž „Ž‘’Žˆ‘’‚“. αŽ‹œ˜ˆ‘’‚Ž ’ˆ• ‘‹“†€™ˆ•
›‹ˆ ˆ‹ˆ ‚Ž‚‘… Œ€‹Žƒ€ŒŽ’›… "€Š’ˆŠˆ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ „…‹€", ˆ‹ˆ ‹ž„ˆ "‘
•ŽŽ˜ˆŒ Ž—…ŠŽŒ ˆ Ž‰ŠˆŒ ‘—…’ŽŒ".
    󏐀‚ˆ’…‹œ, €„‡ˆ€’…‹œ, ‹…‘ˆ—ˆ‰ ›‹ˆ, ŠŽ…—Ž, —“’œ Žƒ€ŒŽ’……, Ž
’Ž “†… ›‹Ž €—€‹œ‘’‚Ž, ŠŽ’ŽŽ… ‘‚›‘ŽŠ€ ‘ŒŽ’…‹Ž € "‘’€ˆ—ŽŠ“-
Š€€“‹œŽƒŽ".
    ύ’ˆŒ ‚€†›Œ ‹ž„ŸŒ ›‹Ž … ŽŸ’œ, —’Ž "…ƒ€ŒŽ’›‰ ‘’€ˆ—ŽŠ€" ‘
…„ŠŽ‰ ƒ‹“ˆŽ‰ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ˆ ŽŸ‹ †ˆ‡œ ƒŽŽ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ €Ž—…ƒŽ ˆ,
Š€Š Ž„‹ˆ›‰ •“„Ž†ˆŠ, ‘“Œ…‹ ……„€’œ …… ˆ ‚‘ž ˆ‘’Žˆž ŽŠ“ƒ€ ‚ Ž€‡€•
ƒŽ€‡„Ž Ÿ—… ˆ €‚„ˆ‚……, —…Œ „…‹€‹ˆ ’Ž Ž”ˆ–ˆ€‹œ›… ˆ‘’ŽˆŠˆ. δ€,
‚Ž—…Œ, υŒ…‹ˆˆ ˆ ‘€Œ … ‘’€‹ › €‘‘Š€‡›‚€’œ €—€‹œ‘’‚“ ˆ‹ˆ €‘‘Š€‡€‹
› ’€Š, —’Ž ‡€ˆ‘›‚€’œ …‹œ‡Ÿ.
    π€‡ Œ… “„€‹Ž‘œ, ˆ’€ˆ‚˜ˆ‘œ ‡€ “ƒ‹ŽŒ, “ ‡€‚Ž„‘Šˆ• Œ€ƒ€‡ˆŽ‚, ‘‹›˜€’œ,
Š€Š ‘’€ˆŠ €‘‘Š€‡›‚€‹ ‚ ˆ‘“’‘’‚ˆˆ €—€‹œ‘’‚€, ˆ Ÿ €„, —’Ž ’Ž Ž‹œ˜…
… Ž‚’Žˆ‹Ž‘œ.
    ρŠ€‡ Ž "υŽ‡Ÿ‰Š… Œ…„Ž‰ ƒŽ›" …‚€’ˆ‹‘Ÿ ‚ ’€Š“ž ƒ““ž Ž•€™ˆ“, —’Ž
Œ… „Ž ‘‹…‡ ›‹Ž Žˆ„Ž ˆ ‡€ ρ’…€€ ˆ ‡€ υŽ‡Ÿ‰Š“, ŠŽ’Ž›… ’€Š €‚ˆ‹ˆ‘œ ‚
’ŽŒ ‘Š€‡…. κŽƒ„€ ‘Š€‡€‹ Ž ’ŽŒ ‘’€ˆŠ“, Ž ‘ŽŠŽ‰Ž Ž’‚…’ˆ‹:
    - ς€Š ‚…„œ ’“’ €„‡ˆ€’…‹œ ‘ˆ„…‹. π€‡‚… ˆ …Œ ŒŽ†Ž Ž-„ŽŽŒ“-’Ž
‘Š€‡›‚€’œ? ν… „‹Ÿ ˆ•, Ž„ˆ-ŠŽ, ’Ž ‘‹Ž†…Ž, … ˆŒ ˆ ‘‹“˜€’œ.
    οŽ„Ž“ž †… Œ€‘ŠˆŽ‚Š“ "•“„›Œˆ ‘‹Ž‚€Œˆ" Œ… ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ €‹ž„€’œ “
‘›‘…’‘ŠŽƒŽ …‘…ˆŠ€-ˆŒŽ‚ˆ‡€’Ž€ ν. ν. μ…„‚…„…‚€. —Ž ‘ŠŽŒ›‰ ‚
›’“ ˆ "‚Ž‡„…†€›‰ € Ÿ‡›Š", Ž ‚‘…ƒ„€ ›‹ €Ž—ˆ’Ž ƒ“›Œ ‚ ‘‚Žˆ•
…‘…›• ˆŒŽ‚ˆ‡€–ˆŸ•, Ž‘‚Ÿ™…›• €ˆ“, ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ“ €—€‹œ‘’‚“ ˆ‹ˆ
Ž€Œ.
    βŽ‘Žˆ‡‚…„…›… Ž €ŒŸ’ˆ, ˆ’ŽŒ Ž—’ˆ —……‡ Ž‹‚…Š€, ‘Š€‡›
υŒ…‹ˆˆ€, ŠŽ…—Ž, Ž’…Ÿ‹ˆ –…Ž‘’œ ”Ž‹œŠ‹ŽŽƒŽ „ŽŠ“Œ…’€. ν…ˆ‡…†Ž
ŠŽ…-—’Ž ŒŽƒ‹Ž ˆ’’ˆ ˆ Ž’ „“ƒˆ• ‘Š€‡ˆ’…‹…‰ ˆ Ž’ Žˆ‡‚Ž„ˆ‚˜…ƒŽ ‡€ˆ‘œ. θ
…‘‹ˆ „€†… ‚ ’€ŠŽŒ ‚ˆ„… ‘Š€‡› ›‹ˆ ‡€Œ…—…› ˆ ‚›‡‚€‹ˆ ˜ˆŽŠˆ‰ ˆ’……‘, ’Ž
’Ž ‹ˆ˜œ ƒŽ‚Žˆ’ Ž ‚›‘ŽŠŽ‰ ‡€—ˆŒŽ‘’ˆ ”Ž‹œŠ‹Ž€, ‘‚Ÿ‡€ŽƒŽ ‘Ž ‘’€›Œˆ
“€‹œ‘ŠˆŒˆ “„ˆŠ€Œˆ. 썅 Š€†…’‘Ÿ, ˆ ’……œ … Ž‡„Ž ‘’€€’…‹œŽ ‘Ž€’œ
ˆ ‘€Œ›Œ ‚ˆŒ€’…‹œ›Œ Ž€‡ŽŒ Ž€Ž’€’œ €‘‘Š€‡› ‘’€ˆŠŽ‚ ŽŠŽ‹Ž ’€Šˆ•
‘’€›• Œ…‘’ŽŽ†„…ˆ‰, Š€Š μ…„Ž“„Ÿ‘ŠŽ…, ᛍœƒŽ‚‘ŠŽ… ˆ Ž‘Ž…Ž
ᅐ…‡Ž‚‘ŠŽ… ˆ 쓐‡ˆ‘ŠŽ…. α›‚˜€Ÿ †… ς“—€ˆŽ‚‘Š€Ÿ μ…„€Ÿ ƒŽ€
€‘’ŽŸ’…‹œŽ ’…“…’ ‘‚Ž…‰ Ž‹Ž‰ ˆ‘’Žˆˆ.


                         * * * * * * *
                            * * * *
                               *




    ΰ‡Ž‚, ΰ‡Ž‚-ƒŽ€. - € ‘…„…Œ 󐀋…, Šˆ‹ŽŒ…’€• ‚ 70 Š ž.-‡. Ž’
ρ‚…„‹Ž‚‘Š€, ‚›‘Ž’€ 564 Œ…’€. ㎐€ ŽŠ›’€ ‹…‘ŽŒ; € ‚…˜ˆ… Ž‹œ˜Ž‰
Š€Œ…œ, ‘ ŠŽ’ŽŽƒŽ •ŽŽ˜Ž ‚ˆ„› ŽŠ…‘’Ž‘’ˆ (Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚ € 25-30). β ƒŽ…
…‘’œ …™…€ ‘ Ž‚€‹ˆ‚˜ˆŒ‘Ÿ ‚•Ž„ŽŒ.
    β XVII ‘’Ž‹…’ˆˆ ‡„…‘œ, ŒˆŒŽ ΰ‡Ž‚€, ˜‹€ "’Ž€", Ž ŠŽ’ŽŽ‰ Ž•Ž„ˆ‹ˆ
"……‘›‹Šˆ ‚Ž…‚Ž„" ˆ‡ ς“ˆ‘Š€ € σ”“, —……‡ κ€’€‰‘Šˆ‰ Ž‘’Žƒ.
    ΰ‡Ž‚-ƒŽ› Š‹€„›. - οŽ Ž‹œ˜Ž‰ „ŽŽƒ… € ρˆˆœ ˜‹Ž ŒŽƒŽ "…ƒ‹›•",
ŠŽ’Ž›…, "‘ˆ‚˜ˆ‘œ ‚ ‚€’€ƒˆ", ‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ "‚Ž‹œ›Œˆ ‹ž„œŒˆ". ύ’ˆ "‚Ž‹œ›…
‹ž„ˆ" ……„ŠŽ €€„€‹ˆ € "‚Ž…‚Ž„‘Šˆ… ……‘›‹Šˆ ˆ € Š“…—…‘Šˆ… ŽŽ‡›".
    β ‘Š€‡€• Ž ΰ‡Ž‚-ƒŽ… ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ, —’Ž "‚Ž‹œ›… ‹ž„ˆ" ‘’ŽŽ†ˆ‹ˆ „ŽŽƒ“
‘ „‚“• ‚…˜ˆ - ΰ‡Ž‚€ ˆ δ“ŒŽ‰ ƒŽ›, “‘’€ˆ‚€Ÿ ‡„…‘œ ‘‚Ž…ƒŽ Ž„“ ‹Ž‚“˜Š“.
“‘’Ÿ’ ŽŽ‡ ˆ‹ˆ Ž’Ÿ„ ŒˆŒŽ Ž„Ž‰ ƒŽ› ˆ ŽƒŸŒˆ „€„“’ ‡€’œ € „“ƒ“ž,
—’Ž› ’€Œ ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ‘œ Š €€„…ˆž, € ‘€Œˆ ‡€•Ž„Ÿ’ ‘ ’›‹€. 瀕‚€—…Ž…
‘Š‹€„›‚€‹Ž‘œ ‚ …™…… ΰ‡Ž‚-ƒŽ›
    α›‹ˆ ‘Š€‡› ˆ „“ƒŽƒŽ ‚€ˆ€’€ - "Ž ƒ‹€‚ŽŒ Žƒ€’‘’‚…", ŠŽ’ŽŽ…
€•Ž„ˆ’‘Ÿ ‚ ’Ž‰ †… ΰ‡Ž‚-ƒŽ…. Ž‚€ˆ…Œ „‹Ÿ ‘Š€‡Ž‚ ’ŽƒŽ ‚€ˆ€’€
Ž‘‹“†ˆ‹Ž, ‚…ŽŸ’Ž, ’Ž, —’Ž € €‚ˆ… “ ΰ‡Ž‚€ ›‹ˆ Ž’Š›’› …‚›… ‚ ’ŽŒ
Š€… Œ…„›… “„ˆŠˆ (οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ˆ γ“Œ…˜…‚‘Šˆ‰) ˆ ‡€‹…†ˆ …‹ŽƒŽ Œ€ŒŽ€. οŽ
…—Š€Œ, ’…Š“™ˆŒ Ž’ ΰ‡Ž‚€, €˜‹ˆ …‚›… ‚ ’ŽŒ €‰Ž… ‡Ž‹Ž’›… Ž‘‘›ˆ,
‡„…‘œ †… ‘’€‹ˆ Ž’ŽŒ „Ž›‚€’œ Œ…„ˆ‘’›‰ ˆ ‘…ˆ‘’›‰ ŠŽ‹—…„€.
    ΰ‡Ž‚Š€-„…‚Š€, ΰ‡Ž‚Š€. - ⎠‚‘…• ‚€ˆ€’€• ‘Š€‡Ž‚ Ž Š‹€„€• ΰ‡Ž‚-ƒŽ›
…ˆ‡Œ…Ž ”ˆƒ“ˆ“…’ „…‚Š€ ΰ‡Ž‚Š€ - …‡ ˆŒ…ˆ ˆ “Š€‡€ˆŸ ……
€–ˆŽ€‹œŽ‘’ˆ, ‹ˆ˜œ ‘ …Ž…„…‹…›Œ €Œ…ŠŽŒ: "ˆ‡ … €˜ˆ• ‹ž„…‰". β
Ž„ˆ• ‘Š€‡€• Ž€ ˆ‡Ž€†€…’‘Ÿ ‘’€˜ˆ‹ˆ™…Œ ŽƒŽŒŽƒŽ Ž‘’€ ˆ …ŽŒ…Ž‰
‘ˆ‹›. ρ’ŽŽ†ˆ’ Ž€ Š‹€„› Ž—…œ …‚Ž‘’Ž: "λ“—˜… ‘Ž€Šˆ •ŽŽ˜…‰, ˆ
Ž—“’Š€Ÿ ‘’€‘’œ - ˆŠŽƒŽ ‹ˆ‡ŠŽ … Ž„“‘’ˆ’". β „“ƒˆ• ‘Š€‡€• „…‚Š€-
ΰ‡Ž‚Š€ - ’Ž †…€ €’€Œ€€, ’Ž ‡€‹Ž†ˆ–€, ˆŠŽ‚€€Ÿ –…ŸŒˆ, ’Ž ‘‹“ƒ€
’€‰Ž‰ ‘ˆ‹›.
    ΰˆ„€, €‰„€-ŠŽ - Ž’ ’€’€‘ŠŽƒŽ. σŽ’…‹Ÿ‹Ž‘œ ‚ ‡€‚Ž„‘ŠŽŒ ›’“ „Ž‚Ž‹œŽ
—€‘’Ž ‚ €‡‹ˆ—ŽŒ ‡€—…ˆˆ: 1) ˆ„ˆ, Ž„Ž‰„ˆ; 2) Ž‰„…Œ, Ž‰„…Œ’…; 3)
Ž˜…‹, Ž˜‹ˆ. "ΰˆ„€ ‘ž„€", "ν“, €‰„€, …Ÿ’€, „ŽŒŽ‰!", "ρ‚€‹ˆ‹ ‚Ž‡- ˆ €‰„€
„ŽŒŽ‰".
    ΰ’“’œ - ’“’œ,   ΰ’“’œ-„…‚Š€ - Ž„‚ˆ†€Ÿ, ›‘’€Ÿ.
    ΰ˜€’œ (€˜Šˆ‘ŠŽ…) - …‘’œ, ˆˆŒ€’œ ˆ™“.
    ငŽƒ - ‘’€ˆ€Ÿ Œ…€ - Ž‹‘€†…ˆ (106 ‘Œ); “Ž’…‹Ÿ‹€‘œ Š€Š •Ž„Ž‚€Ÿ
Œ…Š€ ˆ ‘’Žˆ’…‹œ›• €Ž’€• ˆ €‡›‚€‹€‘œ €‚ˆ‹ŽŒ. "σ ‹Ž’ˆŽƒŽ Ž„€
Ž“„ˆŸ - Ž’‚…‘ „€ €‚ˆ‹Ž".
    ငŽ†ŽŠ - „ŽŽ†›‰ Ž‘Ž•, €‹Š€.
    ဉŠ€ - ŠŽ‹›…‹œ€Ÿ …‘Ÿ, ‘ …—ˆ’€’ˆ‚ŽŒ.
    ဋŽ„Š€ - Ž„Ž“—›‰ ŒŽ‹Ž’.
    ဍŽŠ - €Š.
    ထŠŽ‰, Ž€™… - Š€‘ˆ‚›‰, ˆƒŽ†ˆ‰; Š€‘ˆ‚……, ‹“—˜….
    ထ‘…œŠˆ‰(-€Ÿ) - Š€‘ˆ‚…œŠˆ‰(-€Ÿ).
    α…‹œŒ…œ - … ŽˆŒ€…’, … ƒŽ‚Žˆ’.
    ᅐƒ€‹ - ……„…‹Š€ …Œ…–ŠŽƒŽ …ƒ€“ (ƒŽ›‰ €Ž—ˆ‰). ρŠ€‡ˆ’…‹…Œ ’Ž
‘‹Ž‚Ž “Ž’…‹Ÿ‹Ž‘œ ‚ ‘Œ›‘‹… ‘’€˜ˆ‰ €Ž—ˆ‰, ŠŽ’ŽŽŒ“ Ž„—ˆŸ‹€‘œ ƒ“€
Ž„Ž‘’ŠŽ‚-Š€’€‹…‰.
    α…‘…‹ž•€ - …Ÿ•€, €‡ˆŸ, Ž•‹Ÿ.
    α‹€‡ˆ’œ - Š€‡€’œ‘Ÿ, Œ……™ˆ’œ‘Ÿ; Ž‹€‡ˆ‹Ž -ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, Ž‘“„ˆ‹Ž‘œ,
ˆ‚ˆ„…‹Ž‘œ.
    α‹…„€, ‹…„Ž—Š€ - “„ˆ—€Ÿ ‹€Œ€.
    αŽƒ€’ˆŒ›‰ - Žƒ€’›‰, Žƒ€’…‰˜ˆ‰.
    αŽ‹Ž’€‹œ - ŽŒŽ’€’œ, …‚Ÿ’Ž ƒŽ‚Žˆ’œ.
    αŽ‹œ˜ˆ“ €’œ - ‚‡Ÿ’œ ‚…•, Ž…„ˆ’œ, ‘’€’œ ‚…•Ž‚Ž„ŽŒ.
    ᐀’–›-•‚€’–› ˆ‡ ψ€’€‹œŽ‰ ‚Ž‹Ž‘’ˆ - ˆ‘‹Ž‚œ… „‹Ÿ ŽŽ‡€—…ˆŸ
‚ŽŽ‚€’›• Ž„Ÿƒ (˜€’€ž’‘Ÿ Ž €‡›Œ Œ…‘’€Œ ˆ •‚€’€ž’, —’Ž Ž„ “Š“
Ž€„…’).
    ‑œŠˆ€ ƒŽ€ - …„€‹…ŠŽ Ž’ ꓍ƒ“‘ŠŽƒŽ ‘…‹€, ‚ Šˆ‹ŽŒ…’€• 35 Ž’
ρ‚…„‹Ž‚‘Š€ Š ž.-‡.
    β€’€ƒ€, ‚€’€†Š€ - ƒ“€, €’…‹œ, Ž’Ÿ„.
    ⇀ŒŽŠ - ‘Ž‘Ž Žœ›, ŠŽƒ„€ Ž–›, Ž•‚€’ˆ‚ „“ƒ „“ƒ€, €†ˆŒ€ž’ ˆ
Žœ… € Ž‡‚ŽŽ—ˆŠ Ž’ˆ‚ˆŠ€.
    ⇂€‹…•“’œ‘Ÿ - …‘ŽŸ„Ž—Ž, … ‚Ž-‚…ŒŸ ‹Ž†ˆ’œ‘Ÿ; ‹Ž†ˆ’œ‘Ÿ …‡
’Ž‹Š“, Š€Š Ž€‹Ž.
    ⇛‘Š “„…’ - ˆ„…’‘Ÿ Ž’‚…—€’œ ‚ ‘‹“—€… …‚›Ž‹…ˆŸ.
    ∍“ Ž—Š“ „…†€‹ˆ - Ž„ …„‹ŽƒŽŒ …‘‹€’Ž‰ ‚›„€—ˆ ‚Ž„Šˆ €Ž—ˆŒ
…‘Ž˜‹ˆŽ ’ŽƒŽ‚€‹ˆ ‚Ž„ŠŽ‰.
    βˆ’ŽŠ ˆ‹ˆ –‚…’ŽŠ - ‘€ŒŽŽ„€Ÿ Œ…„œ ‚ ‚ˆ„… “‡‹Ž‚€’›• ‘Ž…„ˆ…ˆ‰.
    βˆ’“˜Š€ - Ž„ Š€‹€—€ ‘Ž ‘‹…’…›Œˆ ‚ ‘…„ˆ… ŠŽ–€Œˆ.
    β ‹…ƒŽ’Š“ - ‹…ƒŠŽ, ‘‚ŽŽ„Ž, …‡ ’“„€, …‡Ž€‘Ž.
    βŽ†ƒ€’œ‘Ÿ - ˆ’œ‘Ÿ €„ —…Œ-ˆ“„œ, “ŽŽ ˆ „‹ˆ’…‹œŽ ’“„ˆ’œ‘Ÿ.
    ⏎’€‰ - ’€‰Ž, ‘Š›’Ž Ž’ ‚‘…•.
    ␀‡Ž‘ - Ž’Š›’›Œˆ €‡€Ž’Š€Œˆ.
    β‘€Œ„…‹… - ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…, „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ.
    ⑏“—ˆ’œ - Ž„Ÿ’œ, ‘„…‹€’œ Ž‹……, Žƒ€—….
    β›•Ž„ˆ’œ - ‚›‹…—ˆ’œ, Ž‘’€‚ˆ’œ € Žƒˆ.
    γŽ„ˆ’œ‘Ÿ - ˆ‡„…‚€’œ‘Ÿ, Œ“—ˆ’œ ‘ ˆ‡„…‚ŠŽ‰.
    γ€Œ…’œ - ˜“Œ…’œ, Šˆ—€’œ.
    ㈍“’œ - ƒˆ“’œ, Žƒˆ€’œ.
    γ‹Ÿ„…‹œ–… - €‡‹ŽŒ ƒŽ›, ƒ‹“ŽŠ€Ÿ ŽŒŽˆ€, ‚›‚ŽŽ’…œ Ž’ “€‚˜…ƒŽ
„……‚€ - Œ…‘’Ž, ƒ„… ‚ˆ„Ž €‹€‘’Ž‚€ˆ… ƒŽ›• ŽŽ„.
    γŽ‹…– - Ž„Ž‹œ…; “„“Š ŽŠŽ‹Ž …—Šˆ, ƒ„… „…‹€…’‘Ÿ •Ž„ ‚ Ž„Ž‹œ…,
Ž›—Ž ‡Ž‚…’‘Ÿ ƒŽ‹—ˆŠ.
    γŽ‹Š - ˜“Œ, ƒ“‹, Ž’‡‚“Š.
    γŽ‹œŸ - Ž‹Ž’Ž € ‚Ž„Ž€‡„…‹… Œ…†„“ …—Š€Œˆ θ‘…’‘ŠŽ‰ ˆ χ“‘Ž‚‘ŠŽ‰
‘ˆ‘’…Œ›, ŠŽ’Ž›… ‡„…‘œ ‹ˆ‡ŠŽ ‘•Ž„Ÿ’‘Ÿ.
    ㎍Ž˜ˆ’œ - ƒŽ’Ž‚ˆ’œ.
    ㎐€ - Œ…„›‰ “„ˆŠ (‘Œ. γ“Œ…˜Šˆ).
    ㎐Ž„ - …‡ €‡‚€ˆŸ ‚‘…ƒ„€ ˆŒ…‹‘Ÿ ‚ ‚ˆ„“ Ž„ˆ - ›‚˜ˆ‰ εŠ€’…ˆ“ƒ,
›… ρ‚…„‹Ž‚‘Š.
    ㎐›‰ ˜ˆ’ - Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“ ㎐›‰ ωˆ’, Š ž.-‡. Ž’ ρ‚…„‹Ž‚‘Š€. β
Ž˜‹ŽŒ ›‹ Š…Ž‘’–Ž‰, Ž‘’Ž…Ž‰ „‹Ÿ ‡€™ˆ’› „ŽŽƒˆ € οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ‡€‚Ž„
Ž’ €€„…ˆŸ €˜Šˆ. β ㎐ŽŒ ωˆ’“ Ž›—Ž Ž‘’€€‚‹ˆ‚€‹ˆ‘œ "Œ…„›…
Š€€‚€›". 䀆… ‚ „…‚Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’›• ƒŽ„€• Ž˜‹ŽƒŽ ‘’Ž‹…’ˆŸ Ž‹…‚‘Šˆ… ‚Ž‡—ˆŠˆ
†…‹…‡€ ˆ „“ƒˆ• ƒ“‡Ž‚ Ž›—Ž Ž—…‚€‹ˆ ‚ ㎐ŽŒ ωˆ’“. ⠊€ŠŽ‰-’Ž Œ…… ’Ž
›‹Ž ’Ž†… Ž’ƒŽ‹Ž‘ŠŽŒ ‘’€ˆ›.
    㐀€‘’…œŠˆ‰ - Ž’ ƒ€€‘’€’œ, ‡€ƒ…€’œ, ‡€•‚€’›‚€’œ, Ž’ˆŒ€’œ,
ƒ€ˆ’œ; ƒ€ˆ’…‹œ, ‡€•‚€’—ˆŠ, ‚ŽŽ‚€’›‰.
    㐀œ - ‘Œ. ‡€‚Ž„‘Š€Ÿ ƒ€œ.
    γ“Œ…˜Šˆ (Ž’ ‘’€ˆŽƒŽ ‘‹Ž‚€ "ƒ“Œ…–…" - …‚›‘ŽŠˆ‰ Ž‹Žƒˆ‰ •Ž‹Œ) -
γ“Œ…˜…‚‘Šˆ‰ “„ˆŠ. μ…„€Ÿ ƒŽ€, ˆ‹ˆ Ž‘’Ž ㎐€ - ‚‹ˆ‡ˆ οŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ
‡€‚Ž„€. Ž ˆ‡ €ˆŽ‹…… Ž‹Ž Žˆ‘€›• Œ…‘’ ‘Ž ‘‹…„€Œˆ „…‚ˆ•
€‡€Ž’ŽŠ, Žƒ€’…‰˜…… Œ…‘’ŽŽ†„…ˆ… “ƒ‹…Šˆ‘‹Ž‰ Œ…„ˆ (Œ€‹€•ˆ’€). ξ’Š›’›…
‚ 1702 ƒ. Š…‘’œŸ€Œˆ-“„Ž‡€’–€Œˆ „‚€ ƒ“Œ…–€ Ž …—Š… οŽ‹…‚Ž‰ €—€‹ˆ
€‡€€’›‚€’œ‘Ÿ Ž‡„……. Ž ƒ“Œ…–… (οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ “„ˆŠ), ŽŠŽ‹Ž ŠŽ’ŽŽƒŽ
ㅍˆ›Œ ‚ 1727 ƒ. ›‹ Ž‘’Ž… Œ…„…‹€‚ˆ‹œ›‰ ‡€‚Ž„, … Ž€‚„€‹Ž
‚Ž‡‹€ƒ€‚˜ˆ•‘Ÿ € …ƒŽ €„…†„; ‚’ŽŽ… (γ“Œ…˜…‚‘Šˆ‰ “„ˆŠ) ‘‚›˜… ‘Ž’ˆ ‹…’
ˆŽ‘ˆ‹Ž ‚‹€„…‹œ–€Œ ‡€‚Ž„Ž‚ €‘Ž‘‹Ž‚›… €›˜ˆ. ξ €‡Œ…… ’ˆ• €›˜…‰
ŒŽ†Ž ‘“„ˆ’œ •Ž’Ÿ › Ž ’€ŠˆŒ –ˆ”€Œ. 瀂Ž„‘Š€Ÿ –…€ “„€ Œ…„ˆ ›‹€ 3 .
50 Š., Š€‡…€Ÿ –…€, Ž ŠŽ’ŽŽ‰ ‘„€‚€‹€‘œ Œ…„œ, - 8 “., ˆ ›‹ˆ ƒŽ„›,
ŠŽƒ„€ ‚›‹€‚Š€ Œ…„ˆ „Ž•Ž„ˆ‹€ „Ž 48 000 “„Ž‚. Ÿ’Ž Ž’ŽŒ“, —’Ž ’€Šˆ…
‚‹ˆŸ’…‹œ›… ˆ –€‘ŠŽŒ „‚Ž… ‹ž„ˆ, Š€Š ρ’Žƒ€Ž‚›, ›’€‹ˆ‘œ "Ž’’Ÿƒ€’œ
γ“Œ…˜Šˆ", ˆ …™… Ž‹…… ŽŸ’Ž, Š€ŠŽ‰ †“’ŠŽ‰ Ž„‡…ŒŽ‰ Š€’ŽƒŽ‰ „‹Ÿ €Ž—ˆ•
›‹€ ’€ Œ…„€Ÿ ƒŽ€ ς“—€ˆŽ‚›•. οŽ ˆ‚…„…›Œ ‚ "λ…’Žˆ‘ˆ" β. ψˆ˜ŠŽ
‘‚…„…ˆŸŒ, ‚ γ“Œ…˜Š€• „Ž›‚€‹ˆ‘œ Œ€‹€•ˆ’, Œ…„€Ÿ ‹€‡“œ, Œ…„€Ÿ ‡…‹…œ,
Œ…„›‰ ŠŽ‹—…„€, Š€‘€Ÿ Œ…„€Ÿ “„€, Œ…„œ ‘€ŒŽŽ„€Ÿ Šˆ‘’€‹‹€Œˆ ‚ ”ŽŒ…
ŽŠ’€„Ž‚, Ž˜€’ˆ’, ”Ž‹œŽ’ˆ’, ”Ž‘”ŽŽ-•€‹œ–ˆ’, •€‹œŠŽ-’ˆ•ˆ’, ‹ˆ’.
    δ€—€, ‡€‚Ž„‘Š€Ÿ „€—€ - ’…ˆ’ŽˆŸ, €•Ž„ˆ‚˜€Ÿ‘Ÿ ‚ Ž‹œ‡Ž‚€ˆˆ
ρ›‘…’‘ŠŽƒŽ ƒŽŽƒŽ ŽŠ“ƒ€ (‘Œ. ρ›‘…’‘Šˆ… ‡€‚Ž„›).
    δ…‚Š€ € ‚›„€œˆ - ‚ ‚Ž‡€‘’… …‚…‘’›.
    δˆ‚Ž, „€‚…œŠŽ - ŒŽƒŽ, ŒŽƒŽœŠŽ.
    䈎Œˆ„ - „ˆ€Œˆ’.
    䎁…œŠŽ… - •ŽŽ˜……, „ŽŽƒŽ…, –…Ž….
    δŽ‡€’œ‘Ÿ Œ€ŸŠ€Œˆ - “‡€’œ ‘ ŽŒŽ™œž ‡€ŠŽ‚, ŒˆŒˆŠŽ‰.
    δŽ‡Ž›‰ - ‘’€˜ˆ‰ Ž Š€€“‹€Œ; ŠŽ’Ž‹….
    δŽ‹ˆ€ - „‹ˆ€; „Ž‹ˆŽ‰, ‚ „Ž‹ˆ“ - „‹ˆŽ‰, ‚ „‹ˆ“.
    δŽ‹ˆ’œ-Ž„Ž‹…‚€’œ; „Ž‹ˆ’œ ˆŸ‹€-‘’€‹€ Ž„Ž‹…‚€’œ.
    δŽ‘’“ˆ’œ - „Ž›’œ, „Ž‘’€’œ, €‰’ˆ.
    δŽ•Ž„ˆ’œ - “‡€‚€’œ, €‡“‡€‚€’œ, ˆ‘‘‹…„Ž‚€’œ.
    δ“Œ€Ÿ ƒŽ€ - ‚ —…’… οŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ ‡€‚Ž„€, ‘Ž ‘Š€‹ˆ‘’›Œ ‘“‘ŠŽŒ Š …Š….
⠏Ž“ ‘Š€‡ˆ’…‹Ÿ ’Ž’ ‘“‘Š ›‹ ‚ˆ„… —€‘’ˆ—Ž, ’€Š Š€Š ‘ ’Ž‰ ‘’ŽŽ›
€•Ž„ˆ‹ˆ‘œ ‚ ’…—…ˆ… ‘’Ž‹…’ˆŸ ˜‹€ŠŽ‚›… Ž’‚€‹› Œ…„…‹€‚ˆ‹œŽƒŽ ˆ „ŽŒ…ŽƒŽ
Žˆ‡‚Ž„‘’‚€.
    ε‹€œ, …‹€Š€ - ’€‚Ÿˆ‘’€Ÿ Ž‹Ÿ€ ‚ ‹…‘“ (‚…ŽŸ’Ž, Ž’ €˜Šˆ‘ŠŽƒŽ
Jalan - Ž‹Ÿ€, ƒŽ‹Ž… Œ…‘’Ž).
    ε‹œˆ—€Ÿ - Ž„€ ˆ‡ …—…Š, ‚€„€ž™ˆ• ‚ οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ “„.
    匊Ž - ‘ˆ‹œŽ.
    ζ†…ŽŸ’ˆŠˆ - Ž‡‚ˆ™… €Ž—ˆ• Šˆ—ŽƒŽ Žˆ‡‚Ž„‘’‚€ ‚ ‚ŽŽ™… ƒŽŸ—ˆ•
–…•Ž‚, ƒ„… •Ž„ˆ‹ˆ Ž›—Ž ‚ ‚€‹…Ž‰ Ž“‚ˆ ‘ Ž„‚Ÿ‡€›Œˆ ‚ˆ‡“ „……‚Ÿ˜Š€Œˆ-
ŠŽ‹Ž„Š€Œˆ.
    ζˆ„ŠŽ Œ…‘’Ž - ‘‹€›‰.
    掐Šˆ‰ - ’Ž’, Š’Ž ŒŽƒŽ …‘’ ˆ œ…’; ‚ ‘Š€‡… - ŒŽƒŽ œ…’ ‚Ž„Šˆ.
    擆…‹Š€ - €‡‚€ˆ… Œ…‹Šˆ• ‘€ŒŽŽ„ŠŽ‚ ‡Ž‹Ž’€.
    瀁…„Ž- Žˆ„Ž.
    瀂ˆ„Šˆ - ‡€‚ˆ‘’œ; ‡€‚ˆ„Šˆ ‚‡Ÿ‹ˆ - ‘’€‹Ž ‡€‚ˆ„Ž.
    瀂Ž„‘Š€Ÿ ƒ€œ - ‹ˆˆŸ, Ž’„…‹Ÿ‚˜€Ÿ ’…ˆ’Žˆž Ž„ŽƒŽ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ
ŽŠ“ƒ€ Ž’ „“ƒŽƒŽ. χ€™… ‚‘…ƒŽ "ƒ€œ Ž•Ž„ˆ‹€" Ž …—Š€Œ ˆ ŠŸ†€Œ, Ž
‹…‘“ Ž’Œ…—€‹€‘œ Ž‘ŽŽ‰ Ž‘…ŠŽ‰, € Ž’Š›’ŽŒ Œ…‘’…  - Œ…†…‚›Œˆ ‘’Ž‹€Œˆ.
η€ €˜…‰ ƒ€œž - € ’…ˆ’Žˆˆ „“ƒŽƒŽ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ ŽŠ“ƒ€, „“ƒŽƒŽ
‚‹€„…‹œ–€.
    瀂Ž‡Ÿ - Ž„ €„‚ŽŽ‰ Ž‘’Ž‰Šˆ ‘ ˜ˆŽŠˆŒ ‚•Ž„ŽŒ, —’Ž› ŒŽ†Ž ›‹Ž
‡€‚Ž‡ˆ’œ ’“„€ € •€…ˆ… ’…‹…ƒˆ, ‘€ˆ ˆ .
    瀂‘… - Ž‘’ŽŸŽ.
    η€ ‚‘ŸŠŽ Ž‘’Ž - ŽŽ‘’“.
    瀄…‹œ… - …„‹Žƒ.
    瀇€ŒŽ - ‡€ž—ˆ, ‡€‚…„ŽŒŽ, ‚ ’Ž—Ž‘’ˆ ‡€Ÿ.
    瀇Žˆ€ - ‚ˆ„€Ÿ ˆ‡ ‚›…‡Ž‚ ˆ‹ˆ Ž…‡…‰ Œ€’…ˆŸ „“ƒŽƒŽ –‚…’€.
    瀍…‚Ž‹ž - …‚Ž‹œŽ, Ž…‚Ž‹….
    瀏‹Ž’ - ‡€Ž ˆ‡ †…„…‰ ˆ‹ˆ …‚… (Ž„Ž…‡Šˆ), ‹Ž’Ž “‹Ž†…›•
Œ…†„“ ‘’Ž‹€Œˆ; ‡€‹Ž’ˆ€ - ‘Ÿ’€Ÿ ‘ ‡€Ž€ †…„œ ˆ‹ˆ Ž„Ž…‡Š€.
    瀐“Š€‚œ… - €‘‹…’.
    瀏Ž, ‡€Ž—ˆŠ - ”€’“Š, ”€’“—…Š.
    η€…Š€’œ - ‡€‘“—ˆ’œ
    瀑’“Š€’œ - Ž‰Œ€’œ, ‡€‘’€’œ ‚€‘‹Ž•.
    瀑’“ˆ’œ - Ž‘’“ˆ’œ ‚Œ…‘’Ž ŠŽƒŽ-ˆ“„œ.
    η‚€œŸ … Ž‘’€…’‘Ÿ - … “„…’, ‚ ‘‹…„€ … Ž‘’€…’‘Ÿ.
    η‚Ž‘ˆŸ’œ - ‘‚…Š“’œ.
    η„‚ˆ†…œ… - Ž‘…ˆ‰ €‡„ˆŠ 27(14) ‘…’ŸŸ.
    η…Œ‹Ÿ€Ÿ ŠŽ˜Š€ - Œˆ”ˆ—…‘ŠŽ… ‘“™…‘’‚Ž, †ˆ‚“™…… ‚ ‡…Œ‹…. 荎ƒ„€
"ŽŠ€‡›‚€…’ ‘‚Žˆ Žƒ…›… “˜ˆ".
    ηŒ……‚Š€ - „Ž—œ οŽ‹Ž‡€. μˆ”ˆ—…‘ŠŽ… ‘“™…‘’‚Ž, Ž„€ ˆ‡ "’€‰›• ‘ˆ‹". ε‰
ˆˆ‘›‚€‹Ž‘œ ‘‚Ž‰‘’‚Ž Ž•Ž„ˆ’œ ‘Š‚Ž‡œ Š€Œ…œ, Ž‘’€‚‹ŸŸ Ž‘‹… ‘…Ÿ
‡Ž‹Ž’Ž‰ ‘‹…„ (‡Ž‹Ž’Ž ‚ Š‚€–…).
    ηŒ…ˆ›‰ €‡„ˆŠ - 25 (12) ‘…’ŸŸ.
    獀‹ - ‡€…’.
    獀’ŠŽ, …‡€’ŠŽ - ‡€Œ…’Ž, …‡€Œ…’Ž.
    獀’œ… › - …‘‹ˆ › ‡€’œ.
    ηŽ‹Ž’ˆŠ - ‘’€€Ÿ Œ…€ €’…Š€‘ŠŽƒŽ ‚…‘€ - 4,1 ƒ€ŒŒ€.
    玐ˆ’œ - ‡ŽŠŽ ‘ŒŽ’…’œ, ‚›‘Œ€’ˆ‚€’œ.
    ηž‡…‹œŠ€, ηž‡…‹œ‘ŠŽ… Ž‹Ž’Ž, ηž‡…‹œ‘Šˆ‰ “„ˆŠ - …—Š€, Ž„€ ˆ‡
ˆ’ŽŠŽ‚ …—Šˆ οŽ‹…‚Ž‰, χ“‘Ž‚‘ŠŽ‰ ‘ˆ‘’…Œ›. η„…‘œ € ‡€Ž‹Ž—…Ž‰ ˆ‡ˆ…,
ŽŠ›’Ž‰ ‹…‘ŽŒ, ‚ Ž˜‹ŽŒ ›‹€ €‡€Ž’Š€ ‡Ž‹Ž’ŽŽ‘›• …‘ŠŽ‚. ⠍€‘’ŽŸ™……
‚…ŒŸ € ηž‡…‹œ‘ŠŽŒ Œ…‘’ŽŽ†„…ˆˆ Ž‹œ˜Ž‰ €Ž—ˆ‰ Ž‘…‹ŽŠ ‘Ž ˜ŠŽ‹€Œˆ,
Ž‹œˆ–…‰, €Ž—ˆŒ Š‹“ŽŒ; ‘‚Ÿ‡€ €‚’Ž“‘Ž‰ ‹ˆˆ…‰ ‘ οŽ‹…‚‘ŠˆŒ
ŠˆŽ‹ˆ’Ž‚›Œ ‡€‚Ž„ŽŒ.
    臂€€—ˆ’œ‘Ÿ - …‚€’ˆ’œ‘Ÿ ‚ …ƒŽ„Ÿ…‚ (‚€€ŠŽ‚), ˆ‘Ž’ˆ’œ‘Ÿ,
€‡‹Ž†ˆ’œ‘Ÿ.
    臃Ž’Ž‚ˆ’œ‘Ÿ - ˆƒŽ’Ž‚ˆ’œ‘Ÿ.
    θ‡ŽŽ—…›‰ - €Ÿ’›‰ € ‘ŽŠ Ž „ŽƒŽ‚Ž“.
    θ‡ŽŽ—ˆ’œ - €Ÿ’œ Ž „ŽƒŽ‚Ž“ (ŽŽŠ“), ‡€ŠŽ’€Š’Ž‚€’œ.
    臐Žˆ’œ‘Ÿ - ‚›ˆ’œ‘Ÿ ˆ‡ ‘ˆ‹ Ž’ …Ž‘ˆ‹œŽ‰ €Ž’›, Ž’…Ÿ’œ ‘ˆ‹“,
‘’€’œ ˆ‚€‹ˆ„ŽŒ.
    θ‡ Ž“ ˆ‡Ž‰’ˆ - “‘’€’œ „Ž …„…‹€.
    臓Œ“„ Œ…„›‰ - „ˆŽ’€‡. β‘’…—€‹‘Ÿ ‹ˆ ’Ž’ …„Šˆ‰ Š€Œ…œ ‚
γ“Œ…˜…‚‘ŠŽŒ “„ˆŠ…, ’Ž—›• ‘‚…„…ˆ‰ …’. βŽ‡ŒŽ†Ž, —’Ž Ž‘Ž‚€ˆ…Œ „‹Ÿ
“ŽŒˆ€ˆŸ Ž …Œ Ž‘‹“†ˆ‹€ €•Ž„Š€ „“ƒˆ• €‡Ž‚ˆ„Ž‘’…‰ ’ŽƒŽ
„€ƒŽ–…ŽƒŽ Š€ŒŸ.
    θ‘•ˆ’ˆ’œ‘Ÿ - “•ˆ’ˆ’œ‘Ÿ.
    θ ’Ž - ‚ ‘Œ›‘‹… “’‚…„ˆ’…‹œŽƒŽ €…—ˆŸ: ’€Š, „€.
    ꀇ€ - “Ž’…‹Ÿ…’‘Ÿ ’Ž ‘‹Ž‚Ž … ’Ž‹œŠŽ ‚ ‘Œ›‘‹… ƒŽ‘“„€‘’‚…›…
‘…„‘’‚€, Ž ˆ Š€Š ‚‹€„…‹œ—…‘Šˆ… Ž Ž’Ž˜…ˆž Š Ž’„…‹œ›Œ €Ž—ˆŒ. "ρ…‚€
‘’€€’…‹ˆ „Ž›‚€‹ˆ ’“’, Ž’ŽŒ ‡€ Š€‡“ ……‚…‹ˆ" - ‘’€‹ˆ €‡€€’›‚€’œ Ž’
‚‹€„…‹œ–€.
    κ€Š ‘—€‘’œ… Žˆ™…’ - Š€Š “„€…’‘Ÿ.
    ꀋ›Œ - ‚›Š“ ‡€ …‚…‘’“ (“ €˜Šˆ).
    κ€Œ…Š€ - €€Ÿ …—œ, ‘ ƒ“„Ž‰ Š€Œ…‰ ‘‚…•“, € ˆ• ‹…™“’ ‚Ž„“,
"Ž„€ž’ €".
    ꀐ€•€œ - Ž„€ ˆ‡ ›’Ž‚€‚˜ˆ• …™… ‚ „…‚Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’›• ƒŽ„€• ……„…‹ŽŠ
…Œ…–Šˆ• ’…•ˆ—…‘Šˆ• €‡‚€ˆ‰. ⅐ŽŸ’Ž, Ž’ ƒ€Œ€-•…‘ŠŽƒŽ ƒŽ€, €
ŠŽ’ŽŽŒ Žˆ‡‚Ž„ˆ‹€‘œ Ž—ˆ‘’Š€ Œ…„ˆ.
    κ „“˜… - Ž „“˜…, Ž Œ›‘‹ˆ - Ž €‚“.
    κŽƒŽ „Ž•Ž„Ÿ - ‚‘ŸŠŽƒŽ, Š€†„ŽƒŽ.
    κŽ‹’Ž‚—ˆ•€ - κŽ‹’Ž‚‘Š€Ÿ, Ž„€ ˆ‡ „Ž—……‰ …‚ŽƒŽ ‚‹€„…‹œ–€ ‡€‚Ž„Ž‚.
ύ’€ κŽ‹’Ž‚‘Š€Ÿ Ž„Ž ‚…ŒŸ ‡€ˆŒ€‹€ ‘…„ˆ ŽŒŽ’€‚˜ˆ•‘Ÿ €‘‹…„ˆŠŽ‚ …‚Ž…
Œ…‘’Ž ˆ ”€Š’ˆ—…‘Šˆ ›‹€ "ƒ‹€‚Ž‰ €›…‰".
    ꎐŽ—ˆ˜…—ŠŽ - “Œ…œ˜ˆ’…‹œŽ… Ž’ ŠŽŽŽŠ - ‹…’…Š€, Šˆ€† ˆ‡
‹…’…›• ˆ‚Ž‚›• “’œ…‚.
    ꎐŽ‹…Š - ‘€ŒŽŽ„€Ÿ Œ…„œ Šˆ‘’€‹‹€Œˆ; ‚…ŽŸ’Ž, €‡‚€ˆ… ……˜‹Ž Š€Š
……‚Ž„ ›’Ž‚€‚˜…ƒŽ ‘‹Ž‚€ "Š…ˆ•". "煐€, €‡›‚€…Œ›… Š…ˆ•, ‚‡‚…‘Ÿ
‡€ˆ‘€’œ... € Ž ŽŠŽ—€ˆˆ ƒŽ„€ Œ…„›… Š…ˆ•ˆ ŽϊŸ‚‹Ÿ’œ ‚ Ž…-…ƒ-€Œ’"
(θ‡ ˆ‘’“Š–ˆˆ ㅍˆ€).
    κŽ‘Ž‹…’Šˆ ‹…‘’ˆ - ‘‹…’ˆ—€’œ.
    ꎘ - ‚Ž‰‹Ž—€Ÿ €‹€’Š€ Ž‘ŽŽƒŽ “‘’Ž‰‘’‚€.
    ꐀ‡…‹ˆ’› - •ˆ‡Ž‹ˆ’›
    ꐀ‘…œŠŽ… - ‚ˆŽƒ€„Ž… ‚ˆŽ.
    ꐀ‘ŽƒŽŠ€ - ꐀ‘ŽƒŽ‘Šˆ‰ “„ˆŠ ‚‹ˆ‡ˆ ƒŽŸ ꐀ‘Ž‰, “ χ“‘Ž‚Ž‰,
Šˆ‹ŽŒ…’€• ‚ 15 Ž’ Ž‚‘ŠŽƒŽ ‡€‚Ž„€. β ‚Ž“ ‘Š€‡ˆ’…‹Ÿ ’Ž ›‹ ‡€Ž˜…›‰
†…‹…‡›‰ “„ˆŠ, ’……œ ’€Œ ‚…„“’‘Ÿ ŒŽ™›… €‡€Ž’Šˆ.
    ꐅŽ‘’œ - Š…Ž‘’€Ÿ Ž€, Š…Ž‘’ˆ—…‘’‚Ž.
    ꐈ–€ - €‘‹€‚‹…€Ÿ ‚ Ž‘ŽŽ‰ …—ˆ (Šˆ—ŽŒ ƒŽ…) ƒ‹›€, ŠŽ’Ž€Ÿ
…Ž„ŽŠ€’Ž‰ ŽŠŽ‚ŠŽ‰ Ž„ ’Ÿ†…‹›Œˆ ‚Ž„Ž„…‰‘’‚“ž™ˆŒˆ ŒŽ‹Ž’€Œˆ (Šˆ—›Œˆ)
‘€—€‹€ Ž‘‚ŽŽ†„€‹€‘œ Ž’ ˜‹€Š€, Ž’ŽŒ Ž„ ’ˆŒˆ †… ŒŽ‹Ž’€Œˆ ”ŽŒˆŽ‚€‹€‘œ
‚ "„Ž™€’Ž…" ˆ‹ˆ "“‘—€’Ž…" †…‹…‡Ž. ꐈ—€Ÿ, Šˆ—€, Šˆ—Ÿ - Ž’„…‹…ˆ…
‡€‚Ž„€, ƒ„… €•Ž„ˆ‹ˆ‘œ Šˆ—›… ƒŽ› ˆ ‚Ž„Ž„…‰‘’‚“ž™ˆ… ŒŽ‹Ž’› „‹Ÿ ŽŠŽ‚Šˆ
Šˆ–, Šˆ—€ “Ž’…‹Ÿ‹€‘œ ˆ ‚ ‘Œ›‘‹…- €Ž—ˆ… Šˆ—ŽƒŽ Ž’„…‹…ˆŸ. "ꐈ—€
‘ ƒŽŽ‰ Ž‚‡„Žˆ‹ˆ" - €Ž—ˆ… Šˆ—ŽƒŽ Ž’„…‹…ˆŸ Ž‘Žˆ‹ˆ ‘ ˜€•’…€Œˆ.
( ⎎™… ’Ž -‘€Œ›‰ „…‚ˆ‰ ‘Ž‘Ž Ž‹“—…ˆŸ ‘’€‹ˆ, ŠŽ’Ž€Ÿ ˆ‡-‡€ ‚›‘ŽŠŽ‰
(‘‚›˜… 2000 ρ ) ’…Œ…€’“› ‹€‚‹…ˆŸ, ‚ Ž’‹ˆ—ˆ… Ž’ Œ…„ˆ, … ŒŽƒ‹€
Š“‘’€›Œˆ Œ…’Ž„€Œˆ ›’œ ‚Ž‘‘’€Ž‚‹…€ ˆ ……‹€‚Š… “„› ‘ “ƒ‹…Œ.
β›•Ž„ˆ‹ˆ ˆ‡ Ž‹Ž†…ˆŸ ŒŽƒŽŠ€’Ž‰ ŽŠŽ‚ŠŽ‰ ƒ“—€’ŽƒŽ †…‹…‡€ ‘ „…‚…‘›Œ
“ƒ‹…Œ, ˆ ’ŽŒ Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž ‚Ž‘‘’€Ž‚‹…ˆ… †…‹…‡€ ˆ‡ …ƒŽ ŽŠˆ‘‹Ž‚ „Ž
Œ…’€‹‹€. κ€—…‘’‚Ž ‘’€‹ˆ, Ž„€ŠŽ, ˆ‡-‡€  …Ž„ŽŽ„Ž‘’ˆ, Ž‘’€‚‹Ÿ‹Ž †…‹€’œ
‹“—˜…ƒŽ. ρ …Ž„ŽŽ„Ž‘’œž ŽŽ‹ˆ‘œ ‘ Ž‹œ˜ˆŒ ’“„ŽŒ, €ˆŒ… ˆ
ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹…ˆˆ “‹€’€ ‡€ƒŽ’Ž‚Š€ ‘‹…’€‹€‘œ ˆ‡ ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…›• ’ŽŠˆ• ‘’…†…‰
Ž‹“—…ŽƒŽ ‚›˜…Žˆ‘€›Œ Ž€‡ŽŒ “ƒ‹…Ž„ˆ‘’ŽƒŽ †…‹…‡€. -.‘Š.)
    ꐈ—›‰ Œ€‘’… - ’ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ … ’Ž‹œŠŽ Ž…„…‹Ÿ‹€‘œ Ž”…‘‘ˆŸ, Ž ˆ
€’‹…’ˆ—…‘ŠŽ… ‘‹Ž†…ˆ… ˆ Ž‹œ˜€Ÿ ”ˆ‡ˆ—…‘Š€Ÿ ‘ˆ‹€. ꐈ—›‰ Ž„Œ€‘’…œ… ›‹
‚‘…ƒ„€ ‘ˆŽˆŒŽŒ ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ ‘ˆ‹œŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, ŠŽ’ŽŽƒŽ ‘’€‚ˆ‹ˆ Š Ž›’ŽŒ“,
Ž “†… ‘’€ŽŒ“ Œ€‘’…“, Ž’…Ÿ‚˜…Œ“ ‘ˆ‹“.
    ꐛ‹€’Ž‚‘ŠŽ - Ž„ˆ € ‡Ž‹Ž’›• “„ˆŠŽ‚, ‚‹ˆ‡ˆ ꓍ƒ“‘ŠŽƒŽ ‘…‹€.
    κ —…Œ“ ƒ‹€‘ˆ’ - Š“„€ ‚…„…’, €€‚‹Ÿ…’‘Ÿ.
    κ›˜Š€’œ‘Ÿ - ‚Ž‡ˆ’œ‘Ÿ, ˆ’œ‘Ÿ.
    뀑ŠŽ€‰ - ‹€‘ŠŽ‚Ž ƒŽ‚ŽŸ˜ˆ‰, ‚…˜… ˆ‚…’‹ˆ‚›‰, ‘‹€„Šˆ‰ ƒŽ‚Ž“.
    λ…‘’Ž € ‘…Ÿ €‚‡„…‚€’œ - ‹žˆ’œ €Ÿ†€’œ‘Ÿ.
     λˆ‘’‚ŸŠ€ - ‹ˆ‘’‚…ˆ–€.
    쀐ŠŽ‚ Š€Œ…œ - ƒŽ€ ”ŽŒ› ŽƒŽŒŽƒŽ ƒŽ‹ŽƒŽ Š€ŒŸ; €•Ž„ˆ’‘Ÿ Ž—’ˆ ‚
‘…„ˆ… Œ…†„“ ‡€‚Ž„€Œˆ ‚Ž‘’Ž—Ž‰ ˆ ‡€€„Ž‰ ƒ“› . ρ›‘…’‘ŠŽƒŽ ŽŠ“ƒ€.
    쀐€ŠŽ‚€’œ - ŽˆŒ€’œ.
    셐’‚ŸŠ - Œ…’‚…–; ˆŽƒ„€ ’Ž‹œŠŽ Ž’…Ÿ‚˜ˆ‰ ‘Ž‡€ˆ…. "ρŠŽ‹œŠŽ —€‘Ž‚
Œ…’‚ŸŠŽŒ ‹…†€‹".
    μ…‘’ˆ—ŠŽ - Œ…‘’Ž.
    μ…˜€’ - Œ…˜€…’.
    μˆ‹Ž‘’ˆ€ - Œˆ‹Ž‘’›Ÿ, ‘Ž Š“‘Ž—ŠŽ‚, Ž„€Ÿœ….
    μŽ„€ ›‹€ - ’€ŠŽ‰ ›‹ Ž›—€‰, ’€Š ˆ‚›Š‹ˆ.
    μŽ„“ ‚›‚Ž„ˆ’œ - ŒŽ„ˆ—€’œ, €Ÿ†€’œ‘Ÿ
    쎘…‘’‚Ž - ŒŽ˜…ˆ—…‘’‚Ž, †“‹œˆ—…‘’‚Ž, ŽŒ€.
    쐀ŒŽ, 쐀ŒŽ‘Šˆ‰ ‡€‚Ž„ - ‚ 40 Šˆ‹ŽŒ…’€• Š ž.-‡. Ž’ ρ‚…„‹Ž‚‘Š€
(€‘…‹…ˆ… Ž‘…‹Š€ ‡€ˆŒ€‹Ž‘œ ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ Š€Œ……‡›Œ „…‹ŽŒ, ƒ‹€‚›Œ
Ž€‡ŽŒ Ž€Ž’ŠŽ‰ Œ€ŒŽ€, ‡Œ……‚ˆŠ€, Ÿ˜Œ›).
    μ“„Ž‚€’œ - ˆ„“Œ›‚€’œ …Ž›ŠŽ‚…Ž…, „“€—ˆ’œ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ, ‘’€‚ˆ’œ
‚ ’“„Ž… Ž‹Ž†…ˆ…
    쓐‡ˆŠ€, 쓐‡ˆ‘ŠŽ… - ‘…‹Ž (‚ Ž˜‹ŽŒ ‘‹ŽŽ„€, Š…Ž‘’œ). Ž ˆ‡
„…‚…‰˜ˆ• € 󐀋…. η„…‘œ ‚…‚›… ‚ πŽ‘‘ˆˆ ‚ 1668- 1669 ƒƒ. €’œŸ
ς“Œ€˜…‚› €˜‹ˆ "–‚…’›… Š€Œ…œŸ ‚ ƒŽ€•, •“‘’€‹ˆ …‹›…, ”€’ˆ‘› Œ€‹ˆŽ‚›…
ˆ žƒˆ ‡…‹…›… ˆ ’“€‘› †…‹’›…".
    οŽ Žˆ‹ˆž ˆ €‡ŽŽ€‡ˆž „€ƒŽ–…›• Š€Œ…‰ 쓐‡ˆ‘ŠŽ… Œ…‘’ŽŽ†„…ˆ…
Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ Ž„ˆŒ ˆ‡ ‘€Œ›• ‡€Œ…—€’…‹œ›• ‚ Œˆ….
    η„…‘œ „Ž›‚€‹ˆ‘œ €Š‚€Œ€ˆ›, €Œ…’ˆ‘’›, …ˆ‹‹›, ’Ž€‡›, ’Ÿ†…‹Ž‚…‘›,
’“Œ€‹ˆ› Ž‡Ž‚›…, Œ€‹ˆŽ‚›…, —…›…, ‡…‹…›…, “›…, ‘€”ˆ›, “ˆ› ˆ
„“ƒˆ… €‡Ž‚ˆ„Ž‘’ˆ ŠŽ“„€.
    μŸƒŠˆ‰ Š€Œ…œ - ’€‹œŠ.
    퀂ˆ„Ÿ—“ - € ƒ‹€‡€•, ›‘’Ž.
    퀄‘€„€ - €„›‚, Ž‚…†„…ˆ… Žƒ€ˆ‡Œ€ Ž’ —…‡Œ…ŽƒŽ €Ÿ†…ˆŸ ˆ
€Ž’….
    퀇ƒ€‹, €‡ƒ€‹œŽƒŽ (Ž’ ƒ€‹ˆ’œ‘Ÿ - €‘Œ…•€’œ‘Ÿ, ˆ‡„…‚€’œ‘Ÿ) - €‘Œ…•,
ˆ‡„…‚€’…‹œ‘Šˆ, ‘ ˆ‡„…‚ŠŽ‰.
    ν€ Šˆ‚Ž‰ €˜ˆ - …€‚ˆ‹œŽ, Ž …‚…Ž‰ Œ…Š….
    ν€ ‹€„€ „›˜ˆ’ - ‹ˆ‡ŽŠ Š ‘Œ…’ˆ, ‘ŠŽŽ “Œ…’.
    퀋ˆ - „€†…
    ν€ŒŸ’›˜ - Š…Šˆ‰, ‘ˆ‹œ›‰, ‹Ž’›‰, Š€Š ’“ƒŽ €ŒŸ’Ž… ’…‘’Ž.
    퀐…—…€Ÿ - …‚…‘’€.
    ν€ ‘‹€‚… ›‹ˆ - ˜ˆŽŠŽ ˆ‡‚…‘’›.
    퀑’€‚€’œ -€‘’€‚‹Ÿ’œ, “—ˆ’œ, ‘‹…„ˆ’œ ‡€ Ž‘’“Š€Œˆ.
    ν€’€‘Š€’œ‘Ÿ - €‰’ˆ
    ν€ •‹… … ‘•Ž„ˆ’‘Ÿ - … ‘’Žˆ’ €Ž’›.
    퀂Ž„ˆ’œ - Ž•Ž„ˆ’œ, ˆŒ…’œ ‘•Ž„‘’‚Ž. "ν€ Ž’–€ €•Ž„ˆ’ Ž ‚Ž‹Ž‘€Œ-’Ž"
    ν… €•’ˆ Š€ŠŽ‰, …€•’ˆ’…‹œ›‰ - …‘‹Ž†›‰, …„ŽŽƒŽ‰, Ž‘’Ž‰.
    ν…‚„Ž‹ƒ… - ‚‘ŠŽ….
    ν…†…€’ˆŠ - •Ž‹Ž‘’Ž‰, €…œ. "σ …†…€’ˆŠŽ‚ €‡ƒŽ‚Ž ‚›˜…‹ - „“ƒ
„“†Š… Ž†ˆ ŽŠ€Ÿ€‹ˆ".
    ν…ŠŽ›‘’›‰ - …‘’ŽŸ™ˆ‰, ‹Ž•Ž‰.
    ν…Œˆ“—… „…‹Ž - …ˆ‡…†Ž….
    ν…Œ“„Ÿ™…… - …Œ“„…œŠŽ…, ‹Ž•ŽœŠŽ…, Œ€‹Ž ‘’ŽŸ™…….
    ν… ŽŠ€‡›‚€’œ - … ŽŠ€‡›‚€’œ.
    ν… Ž’ Ž‘’Ž‰ Ž› - …ŠŽƒ„€, …’ ‚…Œ…ˆ.
    ν… Ž•’ˆŒ…—…œŠˆ †ˆ‚“’ - …‡ ‡€’“„…ˆ‰.
    ν… Ž Ž‡„… - … Ž €‚“, …ˆŸ’Ž.
    ν… ‘‹€„ŠŽ Ž…‹Ž‘œ - … “„€‹Ž‘œ †ˆ’œ ‘ŽŠŽ‰Ž ˆ ‘›’Ž, Š€Š ›‹Ž "—’Ž-’Ž
… ‘‹€„ŠŽ ‘Ž˜…œŠ… “ €‘ Ž…‹Ž‘œ - “˜‹€".
    ν… ‘’ŽŸ‹ˆ (…Ÿ’€) - … ‚›†ˆ‚€‹ˆ, … Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ ‚ †ˆ‚›•, “Œˆ€‹ˆ ‚
„…’‘’‚….
    ν… ’…Œ “„œ ŽŒŸ“’, ŽŠŽ‰€ ƒŽ‹Ž‚“˜Š€ -ˆ‘‹Ž‚œ…, ŠŽƒ„€ Ž “Œ…˜…Œ
‚‘ŽŒˆ€‹ˆ —’Ž-ˆ“„œ Ž’ˆ–€’…‹œŽ…
    ν… ’ŽƒŽ ‘‹Ž‚€ - ‘…‰—€‘, …Œ…„‹…Ž, …‡ ‚Ž‡€†…ˆ‰.
    ν… “’›•€ž—ˆ, …‡ “’›•“ - … ……‘’€‚€Ÿ.
    펊Ž’ŽŠ - ŽƒŽ’ŽŠ.
    νž•€‹Š€, €“˜ˆŠ - ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ ‘›™ˆŠ, ˜ˆŽ.
    νŸ‡Ÿ - …Š€, ˆ’ŽŠ σ”›
    νŸ‡ˆ - ‹…‘Ž‘’…œ, Ž „Ž‹ˆ… …Šˆ νŸ‡ˆ, Ž €€‚‹…ˆž Š
νŸ‡……’Ž‚‘ŠŽŒ“ ‡€‚Ž„“. ύ’€ ‹…‘Ž‘’…œ —€‘’Ž “ŽŒˆ€‹€‘œ ‚ ›’“ οŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ
‡€‚Ž„€.
    ‹œ—ˆŠ- “‘’€Ÿ ŽŽ„€.
    •Œ“ˆ’œ - Ž‚‹€„…’œ ‚ˆŒ€ˆ…Œ, Ž€‡ˆ’œ.
    “‚€’ - Ž„“‚€…’, Ž‘‚…†€…’
    €ˆ’œ‘Ÿ - ‘ˆ‹œŽ Ž†…‹€’œ, “‘’…Œˆ’œ‘Ÿ Š —…Œ“-ˆ“„œ.
    …†›‰ - ’…‹Ž•€ˆ’…‹œ, ‹ˆ†€‰˜ˆ‰ ˆ‘‹“†ˆŠ.
    ŽŒ€’œ - Ž…„ˆ’œ, ‘Š“’ˆ’œ.
    ‰ - Š“‘Šˆ Š€ŒŸ, ŠŽ’Ž›… Ž’Š€‹›‚€ž’‘Ÿ, Ž’ˆ‚€ž’‘Ÿ ˆ
…‚Ž€—€‹œŽ‰ ƒ“Ž‰ Ž€Ž’Š…, ˆ ŽŠŽ‹’›‚€ˆˆ.
    ‹ƒ€’œ - ‡€ƒŽ‚Žˆ’œ, ŽŒ€“’œ.
    “†…›‰ - ‚ŽŽ“†…›‰, ‘ Ž“†ˆ…Œ.
    €ŠŽ‚€’œ - ‡€€ŠŽ‚€’œ, ˆ‡€’œ …ƒŽ„›Œ.
    €’ˆ’œ - €„…’œ ŽŽ’œ, …„Ž“‡„ŽŠ, Ž„—ˆˆ’œ ‘……, Ž“‡„€’œ.
    Š€‡€’œ - €‘‘Š€‡€’œ.
    ’Žˆ‹ - “‘’Žˆ‹
    ‰ - ˆŒŸ ‘“™. Œ . - Ž“‚œ.
    ’Šˆ, Ž“’Ž—Šˆ - Ž„ ŠŽ†€Ž‰ Ž“‚ˆ; ŠŽ’›.
    ξϊ…„œ - 1) Ÿ„Ž‚ˆ’›… €‘’…ˆŸ, ŠŽ’Ž›Œˆ Žϊ…„€…’‘Ÿ ‘ŠŽ’. 2) ’Ž —’Ž
Ž‘’€…’‘Ÿ Ž’ ŠŽŒ€, … ‘ϊ…„€…’‘Ÿ. "ξϊ…„ˆ ŒŽƒŽ ‚ ’€ŒŽ˜ˆ• ‘…€•".
    …‚€’œ‘Ÿ - €‡ƒ…‚€’œ‘Ÿ, €‘‘…„ˆ’œ‘Ÿ.
    …‚™ˆŠ - ‹…‘Ž‰ ‘’ŽŽ†, ŠŽ’ŽŽƒŽ €‹ˆ € ‘…‡Ž ‹…’ˆ• Ž†€Ž‚ (Ž
‘’€Ÿˆˆ ‘…ƒŽ‚ „Ž ‘‚…†…ƒŽ ’€‚Ž‘’ŽŸ, ˆŽƒ„€ „Ž Ž‘…ˆ• „Ž†„…‰).
    €„€ - „‚Ž (‘‹Ž‚Ž "„‚Ž" “Ž’…‹Ÿ‹Ž‘œ ‹ˆ˜œ ‚ ‡€—…ˆˆ ‘…Œœˆ,
’Ÿƒ‹Ž‚Ž‰ ˆ ŽŽ—Ž‰ ƒ“›, Ž ˆŠŽƒ„€ ‚ ‘Œ›‘‹… ‡€ƒŽŽ†…ŽƒŽ ˆ „ŽŒ…
Œ…‘’€).
    ξ„ˆŽ‚€ - Ž„ˆ €‡.
    Ž ‘‚Ž… - Ž‚’ŽŸ…’ ‘Š€‡€Ž…, ‘’Žˆ’ € ‘‚Ž…Œ.
    ξŠ‹…Œ€’œ‘Ÿ - ˆ’’ˆ ‚ ‘Ž‡€ˆ…, €—€’œ Ž€‚‹Ÿ’œ‘Ÿ.
    ‹’€’œ - Ž’…‘€’œ Š€Œ…œ, ˆ„€’œ …Œ“ Ž‘Ž‚“ž ”ŽŒ“.
    ξŒ…‹œŸ θ‚€Ž‚ˆ— - €—…‚ εŒ…‹œŸ θ‚€Ž‚ˆ—.
    ξŒ…ƒ, ˆ‹ˆ ‚…• - Ÿ„Ž‚ˆ’Ž… €‘’…ˆ… Cicuta virosa.
    € - ŽŒ€.
    †œ… - “†œ…. κ€Š ˆ‡ Ž“†œŸ ‘’…‹…Ž - ŸŒŽ.
    …‘’ˆ - ŽŒ€“’œ.
    …’€’œ - ‚ ‘Œ›‘‹… ›‘’Ž ˆ ‘ Ž‘ŽŽ‰ Ž•Ž’Ž‰ …‘’œ.
    ›˜…Š - ŽŠ“ƒ‹…ˆ…, Š“ƒ‹›‰ ‚›‘’“.
    ξ‘‹€“ „€‚€’œ - ‘ˆ‘•Ž„ˆ’…‹œŽ, ’…ˆŒŽ Ž’Ž‘ˆ’œ‘Ÿ Š ŠŽŒ“-ˆ“„œ,
‘‹€Ž „…†€’œ.
    ξ‘’€’›‰ €‡ - Ž‘‹…„ˆ‰ €‡.
    ξ‘›œ - Ž‚€‹ Œ…‹Šˆ• Š€Œ…‰ ‘ …‘ŠŽŒ.
    ξ’Š€’œ - Ž’Ž‘.
    ξ’“’Ž‚…’œ - Ž’Ž‰’ˆ, ˆ’’ˆ ‚ ŽŒ€‹œŽ… ‘Ž‘’ŽŸˆ….
    ξ’•Ž„ˆ’œ Ž•Ž’€ - •Ž’…‹Ž‘œ ‚›‹…—ˆ’œ, Ž€‚ˆ’œ, Ž‘’€‚ˆ’œ € Žƒˆ.
    ξ•€ Ž‰Œ€’œ - ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ ‚ ’“„ŽŒ Ž‹Ž†…ˆˆ ˆ ˆ’ŽŒ …Ž†ˆ„€Ž „‹Ÿ
‘…Ÿ.
    ξ•‹…‘’›˜, Ž•‹…‘’, ‘•‹…‘’Š€, ‘•‹…‘’€›‰, •‚Ž‘’, Ž„Ž‹, Ž‹› - —…‹Ž‚…Š
ƒŸ‡Ž‰ …“’€–ˆˆ, ŠŽ’Ž›‰ ˆ—…ƒŽ … ‘’›„ˆ’‘Ÿ, €ƒ‹…–, Žˆ„—ˆŠ.
    ξ•Ž’€ - •Ž—…’‘Ÿ.
    ξ•Ž’Š“ ‘’…‹ˆ’œ - „Žˆ’œ‘Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž •Ž’…‹Ž‘œ, Ž‘’›’œ.
    ξ•’ˆŒ…—…œŠˆ, Ž•’ˆŒ… (Ž’ Œ…†„ŽŒ…’ˆŸ "Ž•’ˆ", ‚›€†€ž™…ƒŽ …—€‹œ,
ƒŽ…) - ƒŽ… Œ…, ’Ÿ†…‹Ž. ν… Ž•’ˆŒ…—…œŠˆ - …‡ ƒŽŸ, …‡ ‡€’“„…ˆŸ,
‘ŽŠŽ‰Ž. "ζˆ‡œ „Ž‘’€‹€‘œ Ž•’ˆŒ…—…œŠˆ" - ’Ÿ†…‹€Ÿ, ’“„€Ÿ. "ν…
Ž•’ˆŒ…—…œŠˆ Ž†ˆ‹ˆ" - ‘‚ŽŽ„Ž, …‡ Ž‹œ˜ˆ• ‡€’“„…ˆ‰.
    ξ —…Œ - Ž—…Œ“. "ξ —…Œ … ‘„…‹€’œ? - ρ„…‹€ž". "ξ —…Œ … ‘Ž‘ˆ’œ, ŠŽ‹ˆ
€„ŽŽ‘’œ".
    ξ—…‘’‹ˆ‚›‰, Ž—…‘‹ˆ‚›‰ - Ž—’ˆ’…‹œ›‰, Ž•Ž„ˆ’…‹œ›‰, ‚…†‹ˆ‚›‰;
…Ž—…‘‹ˆ‚›‰ - …“—’ˆ‚›‰, …‚…†€.
    Ž€- €ŽŽ’ˆŠ.
    “ - †€Šˆ‰ „…œ Ž‘‹… „Ž†„Ÿ.
    —€ - ’Š€œ ‘ ‘……ŸŽ‰ ˆ‹ˆ ‡Ž‹Ž’Ž‰ ˆ’ŠŽ‰.
    …“’Žˆ‚€’œ - ……›‚€’œ …‘ŽŠ, ‡…Œ‹ž, ……Œ›‚€’œ …‘Šˆ, ‚…ŽŸ’Ž
Ž’ ‘‹Ž‚€ "“’€€" - ŽŒ›‚€‹œ›‰ ‘’€ŽŠ.
    …ŽŽ‹ŽŠ—ˆ‘œ - …Ž„…’œ‘Ÿ.
    ο…‘ŠŽ‡Ž - …‘Š€œ.
    ο…’Ž‚Šˆ - ‚’Ž€Ÿ Ž‹Ž‚ˆ€ ˆžŸ ˆ …‚€Ÿ Ž‹Ž‚ˆ€ ˆž‹Ÿ, ŠŽƒ„€ ‚ ‘’€Ž…
‚…ŒŸ ›‹ ’€Š €‡›‚€…Œ›‰ "ο…’Ž‚ Ž‘’".
    ο…•‹Ž - „Ž‘Š€, Ž‘€†…€Ÿ Ž……Š —…Ÿ, Ž„ ‘Š…Š€ „‹Ÿ ……ƒ…€ˆŸ
ˆ €‡ŽŠˆ ŽŒ›‚€…Œ›• …‘ŠŽ‚.
    Ž‚‹Ÿ - ˆ, ƒ“‹ŸŠ€.
    οˆ™… - “™…, ‘ˆ‹œ……, Ž‹œ˜….
    ο‹€‚…œ-ˆŒ…‘œ Š “„…, Ž‹…ƒ—€ž™€Ÿ ‹€‚Š“, ”‹ž‘.
    ο‹…•€ - €‘“’ˆ–€.
    οŽ ‚…Œ…ˆ - ‘ ’…—…ˆ…Œ ‚…Œ…ˆ, —……‡ ˆ‡‚…‘’›‰ ŽŒ…†“’ŽŠ.
    οŽƒ€‹ˆ’œ‘Ÿ - €‘Œ…•€’œ‘Ÿ, ˆ‡„…‚€’œ‘Ÿ, ˆ‡Œ›‚€’œ‘Ÿ.
    οŽ„€‚›‚€’œ - …Ž„ŽŠ€’Ž ‚›„€‚€’œ Ž…ŒŽƒ“.
    οŽ„…ƒ€’œ ‘’€‹ˆ - ‘’€‹ˆ Ž€™€’œ‘Ÿ.
    οŽ„€’œ‘Ÿ - Ž‰’ˆ, “‰’ˆ.
    οŽ„ ‚‘ž… - Ž„ ‚‘ž.
    οŽ„„…Ž‚Ž ‡Ž‹Ž’Ž - ’Ž, —’Ž €•Ž„Ÿ’ ‚ ‚…•ˆ• ‘‹ŽŸ• …‘Š€ - Ž„
„…ŽŒ.
    οŽ„„Žˆ’œ, Ž„„Ž„Žˆ’œ - …‡€Œ…’Ž Ž„‘’€‚ˆ’œ, Ž„‘““’œ.
    οŽ„‹…’ŽŠ - Ž„Ž‘’ŽŠ (…ˆŒ“™…‘’‚…Ž Ž „…‚Ž—Š€• ‚ ‚Ž‡€‘’… Ž’ 12 „Ž
16 ‹…’).
    οŽ„‹ŽŠŽ’ˆŠ - ‹ˆ‡Šˆ‰ ‘‹“ƒ€, „Ž‚……›‰, ŽŒŽ™ˆŠ.
    οŽ„›‘Šˆ‚€’œ‘Ÿ - ˆˆ‘Šˆ‚€’œ Ž‚Ž„ „‹Ÿ Ž‚ˆ…ˆŸ.
    οŽ†€€ - Ž€ †… Œ€˜ˆ€ - ‚ ‘Š€‡€• “ŽŒˆ€…’‘Ÿ Š€Š Œ…‘’Ž, ƒ„…
Žˆ‡‚Ž„ˆ‹Ž‘œ ˆ‘’Ÿ‡€ˆ… €Ž—ˆ•. οŽ†€ˆŠˆ ”ˆƒ“ˆ“ž’ Š€Š €‹€—ˆ.
    οŽ‡€Ž—œ, Ž‡€‚Ž—œ - ‡€ ƒ‹€‡€Œˆ, ‡€ƒ‹€‡Ž, ‚ Ž’‘“’‘’‚ˆˆ
‡€ˆ’……‘Ž‚€ŽƒŽ.
    €Ÿ€’œ - Žˆ’œ, Ž–€€€’œ, ŽŠŽ‚Ÿˆ’œ, Ž‘’€‚ˆ’œ ‘‹…„. "κ’Ž ’…Ÿ
„€Š ŽŠ€Ÿ€‹".
    Ž“‘…… - ‹…—ˆ‘’……, ‘ˆ‹œ……, ‡„ŽŽ‚…….
    Ž‚ - ‘’€›‰ €‡„ˆŠ 14(1) ŽŠ’ŸŸ.
    “—ˆ’œ‘Ÿ - ŽŽ‘ˆ’œ, ‚›Ž‘ˆ’œ.
    …‚€, οŽ‹…‚€Ÿ - οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ‡€‚Ž„, ›… ŠˆŽ‹ˆ’Ž‚›‰, ‚ 60 Šˆ‹ŽŒ…’€• Š
ž.-‡. Ž’ ρ‚…„‹Ž‚‘Š€. ρ’Žˆ‹‘Ÿ ㅍˆ›Œ, Š€Š Š€‡…›‰ Œ…„…‹€‚ˆ‹œ›‰, ‚
1727 ƒ. Ž„Ž‚…Œ…Ž ›‹ ˆ †…‹…‡Ž„…‹€’…‹œ›Œ, ‘Ž ‘‚Ž…‰ „ŽŒŽ‰. ρ 1873 ƒ.
……„…‹Ž—›… –…•€ €Ž’€‹ˆ € ‘‹ˆ’Š€• ρ…‚…‘ŠŽƒŽ ‡€‚Ž„€. ο‹€‚Š€ Œ…„ˆ
„…†€‹€‘œ „Ž ŠŽ–€ Ž˜‹ŽƒŽ ‘’Ž‹…’ˆŸ ˆ ›‹€ Ž‘Ž‚Ž‰ „‹Ÿ οŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ
‡€‚Ž„€. ⎠‚…ŒŸ, ŠŽƒ„€ ‘‹“˜€‹ˆ‘œ ‘Š€‡›, Œ…„…‹€‚ˆ‹œŽ… Žˆ‡‚Ž„‘’‚Ž
“Œˆ€‹Ž, ……„…‹Ž—›… –…•€ ’Ž†… €Ž’€‹ˆ ‘ Ž‹œ˜ˆŒˆ ……ŽŸŒˆ. ⠏…‚ŽŒ
„…‘Ÿ’ˆ‹…’ˆˆ XX ‚. ‡„…‘œ ›‹ Ž‘’Ž… Ž„ˆ ˆ‡ …‚›• € 󐀋… •ˆŒˆ—…‘Šˆ•
‡€‚Ž„Ž‚ (‘…ŽŠˆ‘‹Ž’›‰), ŠŽ’Ž›‰ ˆ ‘Ž‚…’‘ŠŽ‰ ‚‹€‘’ˆ ›‹
……ŠŽ‘’“ˆŽ‚€ ˆ €‘˜ˆ…. 훍… ‡„…‘œ Žƒ€ˆ‡Ž‚€ Ž‹œ˜Ž‰ ŠˆŽ‹ˆ’Ž‚›‰
‡€‚Ž„, ŽŠŽ‹Ž ŠŽ’ŽŽƒŽ €‡‚…“‹‘Ÿ ‘Ž–ƒŽŽ„ŽŠ. ν€ ”Ž… ‘’Žˆ’…‹œ‘’‚€ †€‹ŠŽ‰
„……‚…‰ Š€†…’‘Ÿ ’……œ ‘’€›‰ ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ Ž‘…‹ŽŠ.
    ⠏Ž“ ‘Š€‡ˆ’…‹Ÿ …™… … ›‹Ž χ…‹Ÿˆ‘ŠŽ‰ †…‹…‡Ž‰ „ŽŽƒˆ ˆ ‡€‚Ž„ ›‹
‚Ž‚‘… ƒ‹“•ˆŒ “ƒ‹ŽŒ. β•Ž„ˆ‹ Ž ‚ ‘Ž‘’€‚ ρ›‘…’‘ŠŽƒŽ ƒŽŽƒŽ ŽŠ“ƒ€ (‘Œ.
ρ›‘…’‘Šˆ… ‡€‚Ž„› ˆ γ“Œ…˜Šˆ).
    οŽ‹… €‚…‘’ˆ - Ž’˜‹ˆ”Ž‚€’œ.
    οŽ‹Ž‡ - Ž‹œ˜€Ÿ ‡Œ…Ÿ. ρ…„ˆ €’“€‹ˆ‘’Ž‚, ‘ŠŽ‹œŠŽ ˆ‡‚…‘’Ž, …’ Ž‹Ž‰
„ŽƒŽ‚Ž…Ž‘’ˆ Ž ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆˆ Ž‹Ž‡€ € 󐀋…, ‡€’Ž “ Š‹€„Žˆ‘Š€’…‹…‰
Ž‹Ž‡ …ˆ‡Œ…Ž ”ˆƒ“ˆ“…’ Š€Š •€ˆ’…‹œ ‡Ž‹Ž’€. β ‘Š€‡€• υŒ…‹ˆˆ€, Š€Š
Ž›—Ž, Ž‹Ž‡“ ˆ‘‚€ˆ‚€ž’‘Ÿ —…‹Ž‚…—…‘Šˆ… —…’›.
    οŽ‹˜’Ž” - ‘’€€Ÿ Œ…€ †ˆ„ŠŽ‘’ˆ (0,75 ‹ˆ’€).
    Žƒ—ˆ - ŽŒŽ—œ.
    ‘’ˆ‹Ž‘œ - Ž—“„ˆ‹Ž‘œ, ŽŠ€‡€‹Ž‘œ.
    “—…’œ - Ž‹…„…’œ.
    οŽ €‘…„Š… - Ž …„ŽŽ†…‹€’…‹œ‘’‚“, Ž ‡‹Ž…, ˆ‡ Œ…‘’ˆ.
    €‘’€‚ˆ’œ - Ž€‹ž„€’œ, Ž‘‹…„ˆ’œ.
    €’ŽŠ€’œ - ‹Ž’Ž “‹Ž†ˆ’œ.
    ˆ’ŽŠ - ‚…•ŸŸ Ž„…†„€ ˆ‡ „ŽŒŽ’Š€ŽƒŽ ‘“Š€ (˜…‘’œ Ž ‹œŸŽ‰
Ž‘Ž‚…).
    “†„€’œ‘Ÿ - … ˆŒ…’œ Ž‹œ˜… €„ŽŽ‘’ˆ ‚ ŠŽŒ-ˆ“„œ, … €„ŽŽ.
    €‚‹Ÿ’œ‘Ÿ †ˆ’œˆ˜ŠŽŒ - †ˆ’œ ‹“—˜….
    “™€’œ‘Ÿ - Ž’‘’“ˆ’œ, Ž’‘’“ˆ’œ‘Ÿ.
    “˜ˆ’œ - €‡…‡€’œ •‹… ‹ŽŒƒŸŒˆ.
    οŽ‘€„ˆ’œ ŠŽ‡‹€ - Ž‘’“„ˆ’œ, "‡€ŒŽŽ‡ˆ’œ" —“ƒ“ ˆ‹ˆ Œ…„œ. ξ’‚…„…‚˜€Ÿ ‚
…—ˆ Œ€‘‘€ €‡›‚€‹€‘œ ŠŽ‡‹ŽŒ. 󄀋ˆ’œ …… ›‹Ž ’“„Ž. χ€‘’Ž ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ
……„…‹›‚€’œ …—œ. (……„…‹›‚€’œ - ’Ž €Š’ˆ—…‘Šˆ ‘‹ŽŒ€’œ …… „Ž
Ž‘Ž‚€ˆŸ, ˆŽ „“ƒŽƒŽ ‘Ž‘Ž€ ˆ‡‚‹…—œ ŽƒŽŒ›‰ ‘‹ˆ’ŽŠ ‡€’‚…„…‚˜…ƒŽ
Œ…’€‹‹€ … ‘“™…‘’‚“…’. -.‘Š.)
    οŽ‘Š€Š“•€ - Ž„ˆ ˆ‡ „…‰‘’‚Ž‚€‚˜ˆ• ‚‹€„…‹œ—…‘Šˆ• ˆˆ‘ŠŽ‚.
    οŽ‘Š›Š€’œ‘Ÿ - Ž‘Š…‘’ˆ, ŽŠŽ‚›Ÿ’œ‘Ÿ ‚ ‡…Œ‹…, Ž›’œ.
    οŽ‘‹Ž‚›‰ - Ž‘‹“˜›‰, Š’Ž ‘‹“˜€…’‘Ÿ "Ž ‘‹Ž‚“", …‡ „ŽŽ‹ˆ’…‹œ›•
Ž“Š€ˆ‰, ŽŠˆŠŽ‚.
    οŽ‘Ž‚…’Ž‚€’œ - Ž‘Ž‚…’Ž‚€’œ‘Ÿ ‘ Š…Œ-ˆ“„œ. "οŽ‘Ž‚…’Ž‚€’œ ‘ ˆŒ
‹€„ˆ‹".
    οŽ‘’Ÿ…œŠ€ - „ŽŒ€˜…… €‡„ˆ—Ž… …—…œ….
    οŽ‘“Ž‘’‚Ž‚€’œ- Ž’ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ.
    οŽ’ˆ˜€… - Ž’ˆ˜….
    οŽ•€Ÿ’œ - Ž‘“„ˆ’œ, ŽŽŽ—ˆ’œ.
    οŽ—’Ž - ‡€—…Œ.
    ‚ˆ’œ‘Ÿ - €€‚‹Ÿ’œ‘Ÿ, „…†€’œ €€‚‹…ˆ….
    ƒŽ - Ž™…… €‡‚€ˆ… Ž‘’Ž…Š „‹Ÿ ‘ŠŽ’€ (Š“„€ ˆƒŽŸ‹ˆ ‘ŠŽ’).
    ƒŽ†€’œ - “ƒŽ†€’œ, ƒŽ‡ˆ’œ.
    Š€‡€‹ „Ž‹ƒŽ †ˆ’œ - Ž›—Ž… ‚ Ž˜‹Ž‰ ˆ‘‹Ž‚œ… ˆ ˆ‡‚…™…ˆˆ Ž
—œ…‰-ˆ“„œ ‘Œ…’ˆ.
    Š€‡›‰ - ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ ŠŽ’Ž‘Šˆ‰ ‘‹“†€™ˆ‰. 퀇‚€ˆ… ’Ž „…†€‹Ž‘œ Ž
‡€‚Ž„€Œ ˆ ‚ „…‚Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’›• ƒŽ„€•.
    Š€‡—ˆŠ - …„‘’€‚ˆ’…‹œ ‚‹€„…‹œ–€ € ‡€‚Ž„…, ƒ‹€‚Ž… ‹ˆ–Ž;
‚Ž‘‹…„‘’‚ˆˆ ’€Šˆ• „Ž‚……›• ‹ž„…‰ €‡›‚€‹ˆ Ž Ž’„…‹œ›Œ ‡€‚Ž„€Œ
“€‚ˆ’…‹ŸŒˆ, € Ž ŽŠ“ƒ€Œ - “€‚‹Ÿž™ˆŒˆ.
    Š‹€„ - Ž†…’‚Ž‚€ˆ…, Ž„€ŽŠ, ‚Š‹€„ (‚ –…ŠŽ‚œ); € ˆŠ‹€„
Ž’€‚ˆ‹ - Ž‘‹€‹ …‘‹€’Ž, Š€Š Ž„€ŽŠ.
    ‹ˆŠ - ‚ˆ„ˆŒŽ‘’œ; „‹Ÿ ˆ‹ˆŠ“ - „‹Ÿ ‚ˆ„ˆŒŽ‘’ˆ; €„ˆ ˆ‹ˆ—ˆŸ.
    €‹ˆ’œ - ›‘’Ž ˆ…•€’œ.
    …Š€ - ˆ€‚Š€; ‘ŽŠ“ ˆ…Š€ - ‘‹“—€‰Ž ˆ‘’€‚˜……, Ž‘’ŽŽ……,
—“†Ž….
    Ž‰ - Œ…„€Ÿ ‘’“†Š€, ŠŽ’Ž“ž ˆŽƒ„€ ‘„€‚€‹ˆ …Ž›’›Œ ‘Š“™ˆŠ€Œ ‡€
‡Ž‹Ž’Ž.
    ‘€„ˆ’œ - 1) ˆŠ…ˆ’œ Š „……‚“, Œ…’€‹‹“; 2) Š…ŠŽ Ž‹œŽ, ‘€„ŠŽ
“„€ˆ’œ.
    ‘Š€’œ‘Ÿ - ˆ„€’œ‘Ÿ.
    ’—€ - …Ž†ˆ„€›‰ ‘‹“—€‰, ŽŒ…•€, …†„€€Ÿ …„€.
    •Ž„ˆ’œ € ŠŽƒŽ-ˆ“„œ - Ž‚ˆŸ’œ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ, ‚ˆˆ’œ.
    •ŽŽˆ’œ‘Ÿ - “Š›’œ‘Ÿ, ‘Ÿ’€’œ‘Ÿ.
    —’…’‘Ÿ - ˆ„…’‘Ÿ.
    ›ƒ€’œ‘Ÿ - Ž‚…’ˆ’œ‘Ÿ, Ž‘‚…†ˆ’œ‘Ÿ.
    ‚ˆŠ€ - Ž˜ˆŠ€.
    ‚Ž›‰ - ‘ˆ‹œ›‰ (‚ Ž›—ŽŒ ‡€—…ˆˆ Ž—’ˆ … “Ž’…‹Ÿ‹Ž‘œ ‚
‡€‚Ž„‘ŠŽŒ ƒŽ‚Ž…; „‹Ÿ ŽŸ’ˆŸ "Ž‚Ž›‰" “Ž’…‹Ÿ‹ˆ‘œ „“ƒˆ… ‘‹Ž‚€:
€‡‚…’Ž‰, ‚…’Šˆ‰).
    ŒŸ’œ‘Ÿ - Ž‰’ˆ‘œ, Ž•Ž„ˆ’œ‘Ÿ.
    ‘’Ž ›‹Ž - ‘‚ŽŽ„Ž, ‹…ƒŠŽ, …‡ Ž‚Ž‹Ž—…Š.
    ”“ˆ’œ, Ž”“Ÿ’œ - €‘˜‚›Ÿ’œ, €‘’€’ˆ’œ; ”“Ÿ’œ- Ž‘€’œ; ”“Š€
- Ž„ …Ÿ—œ…‰ €™ˆ, Žƒ€’Šˆ.
    ο“‘’Ž‹…‘œ… - Ž’Š›’Ž… Œ…‘’Ž ‘…„ˆ ‹…‘€.
    ο“˜ˆ’œ - ›‘’Ž Ž‘€’œ ‚ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ, ‡€€‘›‚€’œ.
    ο“™€‰ - “‘’œ.
    οŸ’ˆ‘€†…›… ‘’Ž‹› - “ŽŒˆ€…Œ›… ‚ ‘Š€‡… "μ…„Ž‰ ƒŽ› υŽ‡Ÿ‰Š€",
‚ˆ„ˆŒŽ, Œ€‹€•ˆ’Ž‚›… ŠŽ‹Ž› θ‘€€Šˆ…‚‘ŠŽƒŽ ‘ŽŽ€.
    π€„…‹…– - Ž’ ‘‹Ž‚€ "€„…’œ" - Š’Ž ‡€Ž’ˆ‹‘Ÿ Ž ˆ•, ‘’€€‹‘Ÿ „‹Ÿ ˆ•.
    π€‡‹ˆ—Š€- €‡ˆ–€.
    π€‡Ž‘’€‚ŽŠ - ’Ž, —…Œ ŒŽ†Ž €‡Ž‘’€‚ˆ’œ ’Š€œ, ‚‘’€‚Š€, Š‹ˆ, ‹Ž‘Š“’; ‚
……Ž‘ŽŒ ‘Œ›‘‹…-Ž„‘Žœ…, ˆ€‚ŽŠ, Ž„ŒŽƒ€.
    π€‘‘’€€’œ‘Ÿ - „Ž‘’€’œ, „Ž›’œ, €‰’ˆ.
    π€‘’Ž‹Œ€—ˆ’œ - ……‚…‘’ˆ, €‡ϊŸ‘ˆ’œ.
    π…‡“–› - €‘’…ˆŸ ’ˆ€ Ž‘ŽŠˆ.
    π…ŒŠˆ, …Œœ… - ‹Ž•ŒŽ’œŸ, Ž’…œ…. π…ŒŠ€Œˆ ’Ÿ‘’ˆ-•Ž„ˆ’œ ⠏‹Ž•Ž‰
Ž„…†„…, ‚ ‚€ŽŒ, ‚ ‹Ž•ŒŽ’œŸ•.
    πŽˆ’œ - €Ž’€’œ. Ž‚Ž… ‘‹Ž‚Ž „‹Ÿ ŽŽ‡€—…ˆŸ ’ŽƒŽ „…‰‘’‚ˆŸ. "γ„…
Žˆ‹?", "κ“„€ Žˆ’œ?", "σ˜…‹ Žˆ’œ".
    π“Š€Œˆ •‹Ž€‹ˆ - “„ˆ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ (Ž’ †…‘’€).
    π›Š€‹Ž-‡›‹€‹Ž - ‘‚ˆ…›‰, …ŽŒ…Ž-‘’Žƒˆ‰, ŠˆŠ“ (Ž’ ›—€’œ ˆ
‚›Š€’œ-•‹…‘’€’œ, “„€Ÿ’œ).
    🁈Ž‚Š€ - …—Š€, ˆ’ŽŠ χ“‘Ž‚Ž‰.
    ρˆ’œ €Ž„ - ‘Ž‡‚€’œ, ‘Š‹ˆŠ€’œ.
    ρ‚›˜›‰ - ˆ‚›—›‰; … ‘‚›˜› - … ˆ‚›—›, … ‚ Ž›—€… ’Ž.
    ρƒŽ‹“€ - ƒŽ‹“Ž‚€’›‰, ‹…„ŽƒŽ‹“Ž‰.
    ρ…‚…‘Šˆ‰ ‡€‚Ž„, ρ…‚…€ - Ž„ˆ ˆ‡ ‡€‚Ž„Ž‚ ρ›‘…’‘ŠŽƒŽ ŽŠ“ƒ€. β
Ž˜‹ŽŒ „ŽŒ…Ž… ˆ Œ€’…Ž‚‘ŠŽ… Žˆ‡‚Ž„‘’‚Ž (‘Œ. ρ›‘…’‘Šˆ… ‡€‚Ž„›).
    ρ…‚…“˜Š€ - ˆ’ŽŠ χ“‘Ž‚Ž‰; ‚€„€…’ ‚ χ“‘Ž‚“ž ‚ Šˆ‹ŽŒ…’€• ’…• Ž’
ρ…‚…‘ŠŽƒŽ ‡€‚Ž„€.
    ρˆž•€, ‘ˆž˜Š€ - Ž‹Ž’›‰ ƒ€‡. (‚ Ž‘Ž‚ŽŒ - Œ…’€. - .‘Š.)
    ρŠ€†ˆ € Œˆ‹Ž‘’œ - ˆ‘‹Ž‚œ…, ‚ ‘Œ›‘‹… - “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ „€†…, “„ˆ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ
€„Ž.
    ρŠ‚Ž‡œ ‘‚ˆ’…ž’ - Ž‘‚…—ˆ‚€ž’.
    ρŠ“„€’œ‘Ÿ - •ˆ‹…’œ, …„ŽŒŽƒ€’œ, •‚Ž€’œ.
    ρŠ›Š€’œ‘Ÿ - ‘Š…‘’ˆ, ‘Š…‘’ˆ‘œ (‚ ‡…Œ‹…).
    ρ‹€œ - ‚……… ‘’‹€œ, €‘’ˆ‹ Ž „ŽŽƒ€Œ ‚ ‡€Ž‹Ž—…›• Œ…‘’€•.
σ‚Ÿ‡“’œ ‚ Ž‹Ž’… ’€Š€Ÿ ‘’‹€œ … „€‚€‹€, Ž …‡„ˆ’œ Ž …‰ ’Ž†… ›‹Ž
…‚Ž‡ŒŽ†Ž.
    ρ‹ˆ—œ… - “„Ž›‰ ‘‹“—€‰, Š ‘‹ˆ—œž ˆ˜‹Ž‘œ-Ž„Ž˜‹Ž.
    ρ‹›˜ŽŠ, ‘‹“˜ŽŠ - ‘‹“•.
    ρŒ…’ˆ’œ „…‹Ž - ŽŸ’œ, „Žƒ€„€’œ‘Ÿ.
    ρŒŽ’ˆŠ(-–€) - ‘‹…’ˆŠ(-–€).
    ρ €•Ž„ˆ - ˆ•Ž„ˆ’œ € ‚…ŒŸ.
    ρŽŒ „…‹€ … ‡€’œ - „€†… … …„Ž‹€ƒ€’œ.
    ρŽŽ‚‹Ÿ’œ, ‘ŽŽ‚ˆ’œ - ‘Ž„…‰‘’‚Ž‚€’œ, ŽŒŽƒ€’œ, ‘„…‹€’œ Š‘’€’ˆ, Ž
“’ˆ.
    ρŽ‚…‘’ˆ’œ - ‘’›„ˆ’œ, “ŠŽŸ’œ.
    ρŽ‰Š“’œ - ‚‘ŠˆŠ“’œ Ž’ ˆ‘“ƒ€, …Ž†ˆ„€Ž‘’ˆ (Ž’ Œ…†„ŽŒ…’ˆŸ "Ž‰").
    ρŽŠ - ˜‹€Š Ž’ Œ…„…‹€‚ˆ‹œŽƒŽ ˆ „ŽŒ…ŽƒŽ Žˆ‡‚Ž„‘’‚€.
    ρŽ‹ŽŒˆ‘Šˆ‰ - Ž‘‹…„ˆ‰ ‚‹€„…‹…– ‡€‚Ž„Ž‚.
    ρŽ“’œ - ‘„‚ˆ“’œ ŽƒŽ‰.
    ρŽŽ—ˆ› - ‘ŽŽŠŽ‚Ž‰ „…œ Ž‘‹… ‘Œ…’ˆ.
    ρŽŠŽ‰ - ŽŠŽ‰.
    ρŽ‹Ž•“ €„…‹€’œ - ……Ž‹Ž˜ˆ’œ, Ž„Ÿ’œ € Žƒˆ, ˆ‚…‘’ˆ ‚
…‘ŽŠŽ‰Ž… ‘Ž‘’ŽŸˆ….
    ρŽ’ˆ’œ - ˆ‘Ž’ˆ’œ.
    ρ€‚›‰ - ˆ‘€‚›‰, ‡€†ˆ’Ž—›‰; ‘€‚€ - Ž„…†„€, ‚…˜ˆ‰ ‚ˆ„.
"ξ„…†ŽŠ€ ‘€‚€Ÿ", ’Ž …‘’œ … ‹Ž•€Ÿ. "ρ€‚Ž †ˆ‚“’" - ‡€†ˆ’Ž—Ž.
"ρ€‚€-’Ž “ …‰ …Œ“„…œŠ€Ÿ" - Ž„…†ŽŠ€ ‹Ž•€Ÿ.
    ρ“™€’œ‘Ÿ - ‘“‘Š€’œ‘Ÿ.
    ρŸ†€’œ‘Ÿ - ‘€Ÿ†€’œ‘Ÿ.
    ρ’€€-„ŽŽƒ€. - ο.ΰ.ρ‹Ž‚–Ž‚ ‚ "θ‘’Žˆ—…‘ŠŽŒ ŽŽ‡…ˆˆ ρˆˆˆ",
ˆ‡„€ŽŒ ‚ 1838 ƒ., ƒŽ‚ŽŸ Ž “’Ÿ• ‘ŽŽ™…ˆŸ ‚ …ˆŽ„ ‘ 1595 Ž 1662 ƒŽ„,
ˆ‘€‹: "α›‹€ …™… ‹…’ŸŸ ’Ž€ „‹Ÿ ‚…•Ž‚Ž‰ …‡„› Ž‹…ƒ€‚˜€Ÿ ˆ‡ ς“ˆ‘Š€,
Ž‘‹… ˆ‡ ςžŒ…ˆ —……‡ κ€’€‰‘Šˆ‰ Ž‘’Žƒ € σ”“ Ž ‡€€„Ž‰ ‘’ŽŽ… 󐀋€ ‘
……‘…—ŠŽ‰ …ƒŽ Ž„‹… ΰ‡Ž‚‘ŠŽ‰ ƒŽ›". ο€ŒŸ’ˆŠŽŒ ’Ž‰ ‘’€ˆŽ‰ „ŽŽƒˆ €„Ž
‘—ˆ’€’œ ˆ €‡‚€ˆ… ƒŽ› ŽŠŽ‹Ž νŸ‡……’Ž‚‘ŠŽƒŽ ‡€‚Ž„€ - κ€’€‰‘Š‰ •Ž‹Œ.
    ρ’€› ‹ž„ˆ. - μŽ†…’ ›’œ, Ž’ŽŒ“, —’Ž οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ‡€‚Ž„ ‘’Žˆ‹‘Ÿ €
Œ…‘’… „…‚ˆ• “„ŽŠŽ… - "—“„‘Šˆ•" Š€€…‰, ‡„…‘œ ›‹€ †ˆ‚› €‘‘Š€‡› Ž
"‘’€›• ‹ž„Ÿ•". ⠝’ˆ• €‘‘Š€‡€• "‘’€› ‹ž„ˆ" ˆ‡Ž€†€‹ˆ‘œ Ž-€‡ŽŒ“.
ˆ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, —’Ž "‘’€› ‹ž„ˆ" †ˆ‹ˆ ‚ ‡…Œ‹…, Š€Š ŠŽ’›, € Ž’ŽŒ ‡€‘›€‹ˆ
‘…Ÿ, ŠŽƒ„€ ‚ ’Ž’ Š€‰ ˆ˜‹ˆ "„“ƒˆ… €Ž„›"; „“ƒˆ… ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, —’Ž
"‘’€› ‹ž„ˆ" €‹ˆ Œ…„œ ’Ž‹œŠŽ ‘‚…•“, € ‡Ž‹Ž’€ ‚Ž‚‘… … ‡€‹ˆ ˆ †ˆ‹ˆ
Ž•Ž’Ž‰ „€ ›Ž‹Ž‚‘’‚ŽŒ. „Ž‹€ƒ€‹Ž‘œ, —’Ž ‘‹Ž‰ ‡…Œ‹ˆ, € ŠŽ’ŽŽŒ †ˆ‹ˆ
"‘’€› ‹ž„ˆ", “†… ’€Š ‡€‚€‹… ‘‚…•“, —’Ž „Ž ’ŽƒŽ ‘‹ŽŸ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ
"„ŽŠ€›‚€’œ‘Ÿ". "䎊Ž€‹ˆ‘œ „Ž ’Ž‰ ‡…Œ‹ˆ, ƒ„… ‘’€› ‹ž„ˆ †ˆ‹ˆ, - …’
‡Ž‹Ž’€. ν… € Œ…‘’Ž, ‚ˆ„Ž, “ƒ€„€‹ˆ".
    ρ’…“•€œ - ’€Š €‡›‚€‹ˆ‘œ €Ž—ˆ… “ ’Ž‹—…ˆ, ƒ„… „Žˆ‹€‘œ …‘’€Œˆ
“„€. ύ’ˆŒ €Ž—ˆŒ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‚‘… ‚…ŒŸ Ž‘€’œ Ž„ …‘’› “„“ - “•€’œ ‚
‡€ƒ€„ˆ’…‹œ“ž ‘’…Š“.
    ρ’Ž‹-ƒŽ€ - ‡€ ρ…‚…‘ŠˆŒ ‡€‚Ž„ŽŒ, ‘Ž ‘’ŽŽ†…‚Ž‰ ‚›˜ŠŽ‰.
    ρ’€Œ…–, ‘’€Œˆ€ - Ž’ ‘‹Ž‚€ "‘€Œˆ’œ" (…‘—…‘’ˆ’œ, Ž‡Žˆ’œ);
“Ž’…‹Ÿ‹ˆ‘œ ‚ ›’“ „Ž‚Ž‹œŽ —€‘’Ž ‚ ‘Œ›‘‹… …‘‘’›„ˆŠ(-–€), …‘—…‘’›‰(-
€Ÿ). ρ‹Ž‚€ ‘€Œ, ‘€Œˆ’œ Žˆ‡Ž‘ˆ‹ˆ‘œ ‘ €€™…›Œ ς - ‘’€Œ.
    ρ’“Ÿ’œ - ‘„€‚€’œ, ‘›‚€’œ (Ž‘…˜Ž).
    ρ“ƒŽœ - ŽƒŽŸ; ‚ ‘“ƒŽœ Ž˜‹ˆ - Ž‘ˆ‹ˆ‘œ „ŽƒŽŸ’œ.
    ρ“ŒŠˆ €„…‚€’œ - „Ž‰’ˆ ˆ‹ˆ „Ž‚…‘’ˆ ‘…Œœž „Ž ‘Ž€ Ž„€ŸˆŸ, „Ž
ˆ™…‘’‚€
    ρ•Ž„‘’‚…Ž‘’œ - ‘•Ž„‘’‚Ž.
    ρ—““’œ‘Ÿ - ‘‚Ÿ‡€’œ‘Ÿ, ‘–…ˆ’œ‘Ÿ, ‡€Ÿ’œ‘Ÿ ‘ Š…Œ-ˆ“„œ.
    ρ›‘…’‘Šˆ… ‡€‚Ž„› - ƒ“€ ˆ‡ Ÿ’ˆ ‡€‚Ž„Ž‚, ˆ€„‹…†€‚˜ˆ• € ’€Š
€‡›‚€…ŒŽŒ Ž‘…‘‘ˆŽŽŒ €‚… ‘€—€‹€ ς“—€ˆŽ‚›Œ, Ž’ŽŒ ρŽ‹ŽŒˆ‘ŠŽŒ“.
퀇›‚€‹€‘œ ’€ ƒ“€ ρ›‘…’‘ŠˆŒ ƒŽ›Œ ŽŠ“ƒŽŒ.
    β ‚Ž‘’Ž—Ž‰ —€‘’ˆ ŽŠ“ƒ€ ›‹Ž ’ˆ †…‹…‡Ž„…‹€’…‹œ›• ‡€‚Ž„€:
ρ›‘…’‘Šˆ‰, ƒ‹€‚›‰ ‡€‚Ž„ ŽŠ“ƒ€, ⅐•-ρ›‘…’‘Šˆ‰ (⅐•ˆ‰), νˆ†…-
ρ›‘…’‘Šˆ‰ (θ‹œˆ‘Šˆ‰) - ‚‘… € …—Š… ρ›‘…’ˆ ŠŽ‰ ‚Ž„Ž‰ ‘ˆ‘’…Œ› (—……‡
θ‘…’œ). β ‡€€„Ž‰ —€‘’ˆ ŽŠ“ƒ€ ›‹ˆ ‡€‚Ž„›: οŽ‹…‚‘ŠŽ‰ ˆ ρ…‚…‘Šˆ‰ €
…—Š€• βŽ‹†‘ŠŽ‰ ‘ˆ‘’…Œ› (—……‡ χ“‘Ž‚“ž).
    "瀂Ž„‘Š€Ÿ „€—€" - ’…ˆ’ŽˆŸ ŽŠ“ƒ€; ‘Ž‘’€‚‹Ÿ‹€ 239 707 „…‘Ÿ’ˆ; Ž
‘Ž‚…Œ…Ž‰ Œ…… ‘‚›˜… 2 600 Š‚. Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚-260 000 ƒ€.
    ꐎŒ… ‡€‚Ž„‘Šˆ• Ž‘…‹ŠŽ‚, € ’…ˆ’Žˆˆ ŽŠ“ƒ€ ›‹ˆ ‚ ‚Ž‘’Ž—Ž‰ —€‘’ˆ
„……‚ˆ: κ€˜ˆ€, κŽ‘Œ€ŠŽ‚€ (ꀇ€ˆ€), ˆ ‘…‹€: ΰ€ŒŽ‚‘ŠŽ…, ΰ‚…ˆ‘ŠŽ…,
ω…‹Š“‘ŠŽ…; ‚ ‡€€„Ž‰ —€‘’ˆ: ꓍ƒ“‘ŠŽ…, „……‚Ÿ κŽ‘Ž‰ ᐎ„ ˆ
οŽ‹„…‚‘ŠŽ…. ⠏Ž˜‹ŽŒ €‘…‹Ÿ‹ˆ ˆ• ˆ‹ˆ Š…Ž‘’›…, ˆ‹ˆ "……Œ…Ž
ŽŸ‡€›… €Ž’ˆŠˆ" ς“—€ˆŽ‚€. οŽ‘‹… €„…ˆŸ Š…Ž‘’ˆ—…‘’‚€ ŒŽƒˆ… ˆ‡
†ˆ’…‹…‰ ’ˆ• ‘…‹…ˆ‰ ‡€ˆŒ€‹ˆ‘œ ’Ž†… ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ ‡€‚Ž„‘ŠˆŒˆ €Ž’€Œˆ.
    €Ÿ —ˆ‘‹…Ž‘’œ €‘…‹…ˆŸ ‡€‚Ž„Ž‚ ˆ Ž‘…‹ŠŽ‚, €‘Ž‹Ž†…›• €
’…ˆ’Žˆˆ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ ŽŠ“ƒ€, …ŒŽƒˆŒ …‚›˜€‹€ ’ˆ„–€’œ „‚… ’›‘Ÿ—ˆ
—…‹Ž‚…Š, ˆ‹ˆ „‚…€„–€’œ —…‹Ž‚…Š € Ž„ˆ Š‚. Šˆ‹ŽŒ…’. Ž’€Ÿ ‡…Œ‹Ÿ ‹ˆ˜œ
“ ‘…‹œ‘ŠŽƒŽ €‘…‹…ˆŸ, „€ ˆ ’Ž Ž‹œ˜… ‡€ …„…‹€Œˆ ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ „€—ˆ. ζˆ’…‹ˆ
‡€‚Ž„‘Šˆ• Ž‘…‹ŠŽ‚ €•Ž’› ‚Ž‚‘… … ˆŒ…‹ˆ, ˆ Ž—’ˆ ‚‘Ÿ "‡€‚Ž„‘Š€Ÿ „€—€"
›‹€ ‡€Ÿ’€ ‹…‘ŽŒ, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ …†…ƒŽ„Ž ‚›“€‹ˆ ‘‚›˜… 2 400 „…‘Ÿ’ˆ
‘‹Ž˜Ž‰ “ŠŽ‰ ˆ 7 500 „…‘Ÿ’ˆ - ‚›ŽŽ—Ž‰.
    ν€ ’…ˆ’Žˆˆ ŽŠ“ƒ€ €‘—ˆ’›‚€‹Ž‘œ „Ž ‘ŽŽŠ€ †…‹…‡›• “„ˆŠŽ‚, ‚Ž‘…Œœ
‚‹€„…‹œ—…‘Šˆ• ‡Ž‹Ž’›• “„ˆŠŽ‚ ˆ ˆˆ‘ŠŽ‚ ˆ ‘‚›˜… ‘Ž’ˆ ‡Ž‹Ž’ŽŽ‘›•
Ž‘‘›…‰ (€‡€€’›‚€‹Ž‘œ … Ž‹œ˜… ’…’ˆ), ŠŽŒ… ’ŽƒŽ, „Ž›‚€‹ˆ ’€‹œŠ,
Žƒ…“Ž“ž ƒ‹ˆ“, ˆ‡‚…‘’œ, Œ€ŒŽ, •ˆ‡Ž‹ˆ’›. μ…„ˆ‘’›… ˆ ‘…ˆ‘’›…
ŠŽ‹—…„€› ‚ Ž“ ‘Š€‡ˆ’…‹Ÿ … €‡€€’›‚€‹ˆ‘œ: ˆ• ‘—ˆ’€‹ˆ Ž€‹œ—ˆŠŽŒ -
“‘’Ž‰ ŽŽ„Ž‰.
    οŽ ’…ˆ’Žˆˆ ρ›‘…’‘ŠŽƒŽ ŽŠ“ƒ€ ’Žƒ„€ Ž•Ž„ˆ‹€ Ž„€ ’€Š’Ž‚€Ÿ „ŽŽƒ€
€ χ…‹Ÿˆ‘Š; †…‹…‡Ž‰ „ŽŽƒˆ … ›‹Ž, ˆ ‡€€„€Ÿ —€‘’œ ŽŠ“ƒ€ ›‹€
Ž‘Ž…Ž ƒ‹“•Ž‰ . π€‘‘’ŽŸˆ… Œ…†„“ ƒ“€Œˆ ‚Ž‘’Ž—Ž‰ ˆ ‡€€„Ž‰ ›‹Ž,
ˆŒ…Ž, ‘ŽŽŠ Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚; €‘‘’ŽŸˆ… Œ…†„“ οŽ‹…‚‘ŠˆŒ ˆ ρ…‚…‘ŠˆŒ - ‘…Œœ
Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚
    Ž‘’œ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ •Ž‡Ÿ‰‘’‚€ Ž’€‡ˆ‹€‘œ ˆ ‚ ‘Š€‡€•. ξ‘Ž…Ž —€‘’Ž
“ŽŒˆ€…’‘Ÿ ρ›‘…’œ, Š€Š ƒ‹€‚›‰ ‡€‚Ž„ ŽŠ“ƒ€, € ’€Š†… ρ…‚…‘Šˆ‰ ˆ „……‚Ÿ
κŽ‘Ž‰ ᐎ„, - Š€Š ‹ˆ†€‰˜ˆ….
    ς€Š“ …„“ - ‚ ‘Œ›‘‹… ‘ˆ‹œŽ, Ž—…œ. "ρ“…’ˆ’‘Ÿ, ’€Š“ …„“, •‹ŽŽ—…’",
’Ž …‘’œ Ž—…œ ‘“…’ˆ’‘Ÿ.
    ς€‰›‰ Š“…– - ‘Š“™ˆŠ ‡Ž‹Ž’€.
    ς€Œƒ€ - ‡€Š, Š‹…‰ŒŽ.
    ς‚…„Ž‰ - …˜ˆ’…‹œ›‰, ‘ •€€Š’…ŽŒ.
    ς…‘“’, ς…‘“’‘ŠŽ… - ‘€ŒŽ… Ž‹œ˜Ž… Ž‹Ž’Ž . ρ›‘…’‘ŠŽ‰ ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰
„€—ˆ.
    ςŽ‹Š“ž’, ’Ž‹ŠŽ‚€’œ - ŽˆŒ€ž’, ‡€ž’ ’Ž‹Š ‚ —…Œ-ˆ“„œ. "⠏…‘Š€•-’Ž
Ž „ŽŽ ’Ž‹Š“…’" - ‡€…’ ‡Ž‹Ž’ŽŽ‘›… …‘Šˆ.
    ςŽ‹Œˆ’œ - ’‚…„ˆ’œ, Ž‚’ŽŸ’œ
    ςŽ–›-‡‚Ž–› - ’€–›, ‚…‘…‹œ….
    ς“… - ‚ˆ ˆ † . Ž’ Œ…‘’ŽˆŒ…ˆŸ ’€: "‚ ’“… ƒŽ“, ‚ ’“… „“„Š“".
    ς“‹€…Œ - ’Ž‹Ž‰.
    ς“‹Ž‚Ž - ’“‹Ž‚ˆ™….
    ς“—€ˆŽ‚ - ‚‹€„…‹…– ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ ŽŠ“ƒ€. β ‘Š€‡€• ”ˆƒ“ˆ“…’
Ž›ŠŽ‚…Ž …‚›‰ ‚‹€„…‹…– - "‘’€›‰ €ˆ". οŽ ˆ‘’Žˆ—…‘ŠˆŒ Œ€’…ˆ€‹€Œ,
Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ “†… ›‹ ‘’€ˆŠŽŒ, ŠŽƒ„€ ‚›Š‹Ÿ—ˆ‹ ‘…… ‡€‚Ž„›. α›‹ Ž ˆ‡
Š“–Ž‚, —ˆ‘‹ˆ‹‘Ÿ "‚ €ƒ… ‘“•Ž“’ŽƒŽ Š€ˆ’€€", Ž … ˆŒ…‹ „‚ŽŸ‘ŠŽƒŽ
‡‚€ˆŸ, € ‘ ˆŒ ˆ €‚€ ŽŠ“€’œ Š…‘’œŸ. ύ’Ž, Ž„€ŠŽ, … ŽŒ…˜€‹Ž
ς“—€ˆŽ‚“ ‡€‘…‹ˆ’œ ‡€‚Ž„› "‚›‚…„…–€Œˆ" ˆ‡ ‘…‚…›• Ž‹€‘’…‰.
    ⎠‚…ŒŸ €—…‚‘ŠŽƒŽ ‚Ž‘‘’€ˆŸ ς“—€ˆŽ‚ ‘ˆ‘’…ŒŽ‰ ŽŒ€€, “ƒŽ‡,
†…‘’ŽŠŽ‘’…‰ ˆ Ž‘“‹Ž‚ ‘“Œ…‹ “„…†€’œ ‚ Ž‚ˆŽ‚…ˆˆ Ž‹œ˜“ž —€‘’œ €Ž—ˆ•,
ˆ …„‚€ ‹ˆ … Ž„ˆ ˆ‡ “€‹œ‘Šˆ• ‡€‚Ž„Ž‚‹€„…‹œ–…‚ … Ž…‘ Œ€’…ˆ€‹œŽƒŽ
“™…€ Ž ‡€‚Ž„€Œ. εŠ€’…ˆ€ II ‚›‘ŽŠŽ Ž–…ˆ‹€ ’“ ˆ‡‚ŽŽ’‹ˆ‚Ž‘’œ
ς“—€ˆŽ‚€ ˆ ‚ ‘‚Ž…‰ ƒ€ŒŽ’… ˆ‘€‹€: "η€ ’€Šˆ… Ž•‚€‹œ›… ˆ ‹€ƒŽŽ„›…
Ž‘’“Šˆ, Ž‘Ž…Ž “—ˆ…›… ‚ 1773 ˆ 1774, ‚Ž‡‚…‘’ˆ ‘ Ž†„…›Œˆ ˆ ‚…„œ
Ž†„€…Œ›Œˆ „…’œŒˆ …ƒŽ ˆ Ž’ŽŒŠ€Œˆ ‚ „‚ŽŸ‘ŠŽ… „Ž‘’Žˆ‘’‚Ž πŽ‘‘ˆ‰‘ŠŽ‰
ˆŒ…ˆˆ".
    ν… “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ, —’Ž ’Ž’ •ˆ’›‰, ‹Ž‚Šˆ‰ ˆ †…‘’ŽŠˆ‰ ‘’€ˆŠ Ž‘’€‹‘Ÿ ‚
€ŒŸ’ˆ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ €‘…‹…ˆŸ. χ’Ž Š€‘€…’‘Ÿ Ž‘’€‹œ›• ς“—€ˆŽ‚›•, ’Ž Š
ˆŒ, ‚ˆ„ˆŒŽ, Ž„•Ž„ˆ’ Ž…„…‹…ˆ… ˆ‡ ‘Š€‡€ "쀋€•ˆ’Ž‚€Ÿ ˜Š€’“‹Š€": "…Œ
‘‹Ž‚ŽŒ, €‘‹…„ˆŠ".
    ς“Ÿ‘, ’“…‘, ’“…‘ŽŠ, ’“…‘Ž—…Š - ……‘’Ÿ›‰ “€Š.( …ŒŠŽ‘’œ, ‚ ’ŽŒ —ˆ‘‹…
- ˆ „‹Ÿ ‚Ž„›. ‚ˆ‹œŽ ‘„…‹€›‰ ’“…‘ ‚Ž„“ … Ž“‘Š€…’;  ˆ‡-‡€ ‚…‘œŒ€
ˆ‡ŠŽ‰ ’…‹ŽŽ‚Ž„Ž‘’ˆ ‘’…ŽŠ ‘€‚ˆŒ ‘ ’…ŒŽ‘ŽŒ. ꐛ˜Š€ Ž›—Ž ˜ˆŽŠ€Ÿ.
-.‘Š.)
    σƒŽˆ’œ - “‘’Žˆ’œ, ‘„…‹€’œ.
    σ„Žˆ’œ‘Ÿ - ‘’€’œ „Ž›Œ, ‹€‘ŠŽ‚›Œ (—€™… ˆ’‚ŽŽ).
    σ„“Œ€’œ - ˆ„“Œ€’œ, ‚›„“Œ€’œ.
    󆍀-“†ˆ; —“†€ “†€ - Š’Ž †ˆ‚…’ ‡€ ‘—…’ „“ƒˆ•.
    σŠ…€ - “Š…‹…ˆ…; „‹Ÿ “Š…› - —’Ž› Š…—… ›‹Ž.
    σŒ“…’‘Ÿ - ‹ˆ‡ŽŠ Š ŽŒ…˜€’…‹œ‘’‚“; ‡€ƒŽ‚€ˆ‚€…’‘Ÿ.
    σŒ›‹ - €‘’€’ˆ‹, ŽŸ‹.
    󏀋ˆ’œ - ›‘’Ž “…•€’œ, “‘Š€Š€’œ.
    󏐅„ˆ’œ - …„“…„ˆ’œ.
    󐅂Ž - ‘’€„Ž.
    󐎈Œ ˆ‹ˆ σ€ˆŒ (Ž-€˜Šˆ‘Šˆ ŠŽ’…‹), - ŠŽ’‹Ž‚ˆ€ Ž …Š… νŸ‡…, ƒ„…
€‘Ž‹Ž†… νŸ‡……’Ž‚‘Šˆ‰ ‡€‚Ž„. ρ…‹…ˆŸ, ‹ˆ‡ŠŽ Ž„•Ž„ˆ‚˜ˆ… Š ’Ž‰
ŠŽ’‹Ž‚ˆ…, €‡›‚€‹ˆ‘œ ’Ž†… σ€ˆŒŽŒ.
    σ‘’€‚™ˆŠ - ‡€‚–…•€ ˆ‹ˆ ……„…‹€; € …ƒŽ Ž’‚…’‘’‚…Ž‘’ˆ ›‹Ž, —’Ž
Ž„“Š–ˆŸ ‚›“‘Š€‹€‘œ “‘’€Ž‚‹…ŽƒŽ Ž€‡–€, Ž “‘’€‚“.
    σ‘’ŽŽœ…, €“‘’ŽŽœ… - ‚ ‘’ŽŽ…, Ž’„…‹œŽ Ž’ „“ƒˆ•, € Ž’˜ˆ….
    󒓃€ - ƒ“‘’€Ÿ ’Ž‹€.
    󒓐ˆ’œ - Žƒ€’œ, “ƒ€’œ.
    󕀉„€Š€’œ - “•Ž„ˆ’œ, ‘ƒ“ˆ’œ, “ˆ’œ, ˆ‘’€’ˆ’œ, Ž’…Ÿ’œ. "ς“’ ‚ ‹…‘“
“•€‰„€Š€‹ˆ" (“ˆ‹ˆ); "‚‘… €‘‹…„‘’‚Ž “•€‰„€Š€‹" (Ž†ˆ‹, ŽŒŽ’€‹,
ˆ‘’€’ˆ‹); "’€Œ, ‚ˆ„Ž, ˆ …‘’…œ ‘‚Ž‰ “•€‰„€Š€‹" (Ž’…Ÿ‹ ‘‚Žž ‘“Œ“);
"‘ŠŽ‹œ Ž‘“„› € ‘‚€„œ… “•€‰„€Š€‹ˆ!" (€‡ˆ‹ˆ).
    τ€‘Š“ ‘Ÿ’œ - Ž’Ž—ˆ’œ ƒ€œ.
    τ“’ - ‘’€€Ÿ Œ…€ ‚…‘€, 400 ƒ.
    υ‚€’Ž‚™ˆ€ - €‘’€‘Šˆ‚€ˆ… ‚’ŽŽŸ•, Š€Š Ž€‹Ž, —’Ž Ž„ “Š“
Ž„‚…“‹Ž‘œ, —’Ž “‘…‹ ‘•‚€’ˆ’œ.
    υ…‡“’œ- Ž‘‹€…’œ, ‘‹€…’œ.
    υˆ’ˆŠ - ƒ€ˆ’…‹œ, ‚Ž, •ˆ™ˆŠ.
    υŽ‡Ÿ…‚€’œ - •Ž‡Ÿ‰ˆ—€’œ.
    χ…‘’ˆ ˆˆ‘›‚€’œ - Ž•‚€‹ˆ’œ.
    χ…‘’Ž-‹€ƒŽŽ„Ž - Ž-•ŽŽ˜…Œ“, Š€Š ‘‹…„“…’.
    χˆ‹€ - Ÿˆ—ˆ–€, ‘ŠŽŽ‘…‹Š€, ‘ŠŽŽ„“ŒŠ€, ƒ‹€‡“œŸ (Ž’ ‡‚“Š€, ŠŽ’Ž›‰
ˆ‡„€ž’ ‚›“‘Š€…Œ›… € ‘ŠŽ‚ŽŽ„Š“ Ÿ‰–€).
    χ’Ž •Ž’ˆ - •Ž’Ÿ, •Ž’Ÿ ›.
    χ“’…˜›‰ - …„‚€, —“’œ ‡€Œ…’›‰.
    ψ€‹›ƒ€ˆ’œ - €‡„Ž ˜€’€’œ‘Ÿ, Ž‚…‘ˆ—€’œ, …‡„…‹œˆ—€’œ, ‚ ‘Š€‡… -
“Š‹ŽŸ’œ‘Ÿ Ž’ €Ž’› € €ˆ€.
    ψ‚€…‚ ‍œŠ€ - ›‹ ƒ‹€‚›Œ ˆŠ€‡—ˆŠŽŒ ρ›‘…’‘Šˆ• ‡€‚Ž„Ž‚ ‚Ž ‚…ŒŸ
Š…‘’œŸ‘ŠŽ‰ ‚Ž‰› Ž„ …„‚Ž„ˆ’…‹œ‘’‚ŽŒ €—…‚€.
    ψˆŠŽ - ‘ˆ‹œŽ, Ž—…œ.
    ψˆˆŠ€ - Ž‹Ž’…–…; Ž’…‡ŽŠ ’Š€ˆ Ž ‚‘…‰ …… ˜ˆˆ….
    ψŒ›ƒ€‹Ž - ›‘’›‰, Ž„‚ˆ†Ž‰ —…‹Ž‚…Š.
    ψ›ˆ’œ - ˆ‘Š€’œ.
    ψ’€…‹Ÿ - Ž‹œ˜ˆ… ‘’Ž›, ‚ Š€Šˆ… Ž›ŠŽ‚…Ž “Š‹€„›‚€ž’‘Ÿ ‘’Žˆ’…‹œ›…
Œ€’…ˆ€‹›.
    ω…ƒ€œ - ˜’…‰ƒ….
    ω…‹Š“‘Š€Ÿ „ŽŽƒ€ - χ…‹Ÿˆ‘Šˆ‰ ’€Š’. 퀇‚€ˆ… Ž ‹ˆ†€‰˜…Œ“ ‘…‹“ ‚
€€‚‹…ˆˆ Ž’ ρ›‘…’ˆ € χ…‹Ÿˆ‘Š.
    ίƒ€ - ˜“€ ˆ‡ ‘Ž€—œˆ• ˜Š“ ˜…‘’œž €“†“; ’€Š€Ÿ †… ˜“€ ˆ‡ Ž‹…œˆ•,
ŠŽ‡œˆ•, †……ŠŽ‚›• ˜Š“ €‡›‚€‹€‘œ „Ž•Ž‰.
    ί‘€Š - Ž„€’œ, „€œ.
    ߘˆŠ, Ÿ˜ˆ—…Š - Ÿ—Œ…›‰ •‹… (Ÿ—›‰).






    β’ŽŽ‰ ’ŽŒ ‘Ž—ˆ…ˆ‰ ο.ο.ဆŽ‚€ ‘Ž„…†ˆ’ ‘Š€‡› ˆ‘€’…‹Ÿ, ‚ Ž‹œ˜ˆ‘’‚…
‘‚Ž…Œ €ˆ‘€›… ‚ ŠŽ–… β…‹ˆŠŽ‰ ξ’…—…‘’‚…Ž‰ ‚Ž‰› ˆ ‚ Ž‘‹…‚Ž…›…
ƒŽ„›. ξ’Š›‚€…’‘Ÿ ’ŽŒ –ˆŠ‹ŽŒ ‘Š€‡Ž‚, Ž‘‚Ÿ™…›• ‚…‹ˆŠˆŒ ‚Ž†„ŸŒ €Ž„Ž‚ -
녍ˆ“ ˆ ρ’€‹ˆ“. η€’…Œ ‘‹…„“ž’ ‘Š€‡› Ž “‘‘Šˆ• Œ€‘’…€•-Ž“†…‰ˆŠ€•,
‘’€‹…‚€€•, —…Š€™ˆŠ€•, ‹ˆ’…‰™ˆŠ€•. ς…Œ€ Ž‚€’Ž‘’‚€ ‘Ž…„ˆ…€ ‡„…‘œ ‘
’…ŒŽ‰ €’ˆŽ’ˆ—…‘ŠŽ‰ ƒŽ„Ž‘’ˆ “‘‘ŠŽƒŽ €Ž—…ƒŽ, Ž‘‹€‚ˆ‚˜…ƒŽ ‘‚Žž Ž„ˆ“
’“„Ž‚›Œˆ Ž„‚ˆƒ€Œˆ
    π€‘‘Š€‡—ˆŠ, Š€Š ˆ ‚ ‘Š€‡€• …‚ŽƒŽ ’ŽŒ€, - Ž›’›‰, ›‚€‹›‰ ƒŽ™ˆŠ. νŽ
€œ˜… ‚ ’Ž‰ Ž‹ˆ ‚›‘’“€‹ "„…„“˜Š€ ρ‹›˜ŠŽ" - "‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ ‘’€ˆŠ",
"ˆ‡Žˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ" € €‘Šˆ• “„ˆŠ€• ˆ ˆˆ‘Š€•, ‚ˆ„€‚˜ˆ‰ …™… Š…Ž‘’Ž…
€‚Ž. ⎠ŒŽƒˆ• ‘Š€‡€• ‚’ŽŽƒŽ ’ŽŒ€ €‘‘Š€‡—ˆŠŽŒ Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ “€‹œ‘Šˆ‰
ƒŽ™ˆŠ Ž‚ŽƒŽ ŽŠŽ‹…ˆŸ. ύ’Ž “—€‘’ˆŠ ƒ€†„€‘ŠŽ‰ ‚Ž‰›, ‘ Ž“†ˆ…Œ ‚ “Š€•
ŽŽ‚˜ˆ‰‘Ÿ ‡€ ‘Ž‚…’‘Š“ž ‚‹€‘’œ, € Ž‡„…… ‘’Žˆ‚˜ˆ‰ ‘Ž–ˆ€‹ˆ‘’ˆ—…‘ŠŽ…
Ž™…‘’‚Ž. π€‘‘Š€‡›‚€Ÿ Ž Ž˜‹ŽŒ 󐀋€, Ž ƒŽ‚Žˆ’ Ž ‚…‹ˆŠˆ• ˆ‡Œ……ˆŸ•,
ŠŽ’Ž›… Žˆ‡Ž˜‹ˆ ‚ †ˆ‡ˆ ’“„Ž‚ŽƒŽ €Ž„€ Ž‘‹… ξŠ’Ÿœ‘ŠŽ‰ …‚Ž‹ž–ˆˆ
οŽ„—€‘ ‚ ‘Š€‡€• ‘‹›˜ˆ’‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘ ‘€ŒŽƒŽ €‚’Ž€, Ž’ ‹ˆ–€ ŠŽ’ŽŽƒŽ ˆ ‚…„…’‘Ÿ
€‘‘Š€‡.


    ⏅‚›… Ž“‹ˆŠŽ‚€ ‚ 1945 ƒŽ„“ (ƒ€‡…’› "󐀋œ‘Šˆ‰ €Ž—ˆ‰" ˆ "ꐀ‘›‰
Ž…–", 21 €…‹Ÿ 1945 ƒ.) €„‹…†ˆ’ Š ƒ“… ‘Š€‡Ž‚ Ž 녍ˆ… ˆ ρ’€‹ˆ….
ρž„€ †… ‚•Ž„Ÿ’ ’€Šˆ… ‘Š€‡›, Š€Š "ρŽ‹…—›‰ Š€Œ…œ" (1942), "αŽƒ€’›…‚€
“Š€‚ˆ–€" (1944), "ρ’€›• ㎐ Ž„€…œ…" (1946).


    ύ’Ž’ ‘Š€‡ ›‹ ‡€„“Œ€ …™… ‚ 1941 ƒŽ„“. ν€ ‚…—……, Žƒ€ˆ‡Ž‚€ŽŒ 26
€…‹Ÿ 1941 ƒŽ„€ ‚ μŽ‘ŠŽ‚‘ŠŽŒ Š‹“… ˆ‘€’…‹…‰ ‚ ‘‚Ÿ‡ˆ ‘ ‚›•Ž„ŽŒ …‚ŽƒŽ
ˆ‡„€ˆŸ "쀋€•ˆ’Ž‚Ž‰ ˜Š€’“‹Šˆ", ο. ဆŽ‚ Ž„…‹ˆ‹‘Ÿ ‘‚ŽˆŒˆ ’‚Ž—…‘ŠˆŒˆ
‹€€Œˆ. "ί •Ž—“, - ‘Š€‡€‹ Ž, - Ž„Ž‹†ˆ’œ ‘‚Žž Šˆƒ“ „Ž €˜ˆ• „…‰ ˆ
‡€‚…˜ˆ’œ …… Ž‚…‘’‚Ž‚€ˆ…Œ Ž ’ŽŒ, Š€Š ‘Ž‚…’‘Šˆ… ƒŽŽ€Ž—ˆ… Ž‘›‹€‹ˆ ‚
μŽ‘Š‚“ „€ƒŽ–…›… Š€Œˆ „‹Ÿ ꐅŒ‹…‚‘Šˆ• ‡‚…‡„" ("λˆ’…€’“€Ÿ ƒ€‡…’€". 1
Œ€Ÿ 1941 ƒ.). θ‡ ’ŽƒŽ ‡€Œ›‘‹€ ‚›„…‹ˆ‹‘Ÿ ‘Š€‡ Ž “€‹œ‘Šˆ• •Ž„ŽŠ€• Š β. θ.
녍ˆ“ ˆ Ž ’ŽŒ, Š€Š ›‹ ‘Ž‡„€ Ž‘‹€‚‹…›‰ θ‹œŒ…‘Šˆ‰ ‡€Ž‚…„ˆŠ. ρŠ€‡
Ž‹“—ˆ‹ €‡‚€ˆ… "ρŽ‹…—›‰ Š€Œ…œ" ˆ ›‹ Ž“‹ˆŠŽ‚€ ‚ ‘ŽˆŠ… "κ‹ž—-
Š€Œ…œ" (ρ‚…„‹ƒˆ‡, 1942). ‚Ž€—€‹œ›‰ †… ‡€Œ›‘…‹ „Ž‹†… ›‹ Ÿ‚ˆ’œ‘Ÿ
Ž‘Ž‚Ž‰ ‚’ŽŽƒŽ ‘Š€‡€, Š€Š › Ž„Ž‹†€ž™…ƒŽ "ρŽ‹…—›‰ Š€Œ…œ".
ξ‘“™…‘’‚ˆ’œ ‘‚Ž… €Œ……ˆ… ˆ‘€’…‹œ, Ž„€ŠŽ, … “‘…‹.


    ρŠ€‡ Ž‘‚Ÿ™… β. θ. 녍ˆ“. ⏅‚›… ›‹ Ž“‹ˆŠŽ‚€‚ ‚ ƒ€‡…’…
"󐀋œ‘Šˆ‰ €Ž—ˆ‰", 21 Ÿ‚€Ÿ 1944 ƒ. η€’…Œ ‚•Ž„ˆ‹ ‚Ž ‚‘… Ž‘‹…„“ž™ˆ…
ˆ‡„€ˆŸ "쀋€•ˆ’Ž‚Ž‰ ˜Š€’“‹Šˆ".


    ‹ˆŠŽ‚€ ‚ 1946 ƒŽ„“ (ƒ€‡…’›- "󐀋œ‘Šˆ‰ €Ž—ˆ‰", 1 Œ€Ÿ 1946 ƒ.,
"⎠‘‹€‚“ πŽ„ˆ›", ƒ. ⅍€, 1 ‘…’ŸŸ 1946 ƒ. ˆ †“€‹ "η‚…‡„€",  9,
1946 ƒ.). οŽ‘‚Ÿ™… ‚…‹ˆŠŽŒ“ ‚Ž†„ž €Ž„€ - θ.β.ρ’€‹ˆ“.
    β ‘‚Žˆ• ‚›‘Š€‡›‚€ˆŸ• ˆ‘€’…‹œ …Ž„ŽŠ€’Ž Ž„—…Šˆ‚€‹ €’ˆ‰“ž
€€‚‹…Ž‘’œ ‘Š€‡Ž‚ "쀋€•ˆ’Ž‚Ž‰ ˜Š€’“‹Šˆ", ˆ• ˆ„…‰“ž ‘‚Ÿ‡œ ‘
‘Ž‚…Œ…Ž‘’œž. ο. ဆŽ‚ ‚ —€‘’Ž‘’ˆ “Š€‡›‚€‹, —’Ž ‚ ‘Š€‡… "䎐ŽƒŽ…
ˆŒŸ—ŠŽ" Ž ‚ Ž€‡Ž‰ ”ŽŒ… ƒŽ‚Žˆ’ "Ž Ž†ˆ„€ˆˆ ξŠ’Ÿœ‘ŠŽ‰ …‚Ž‹ž–ˆˆ
€Ž„ŽŒ, € ‚ ‘Š€‡… "ρ’€›• ƒŽ Ž„€…œ…" - Ž €‡„ˆŠ… …„›". (θ‡
€•ˆ‚€ ˆ‘€’…‹Ÿ.)


    ξ„ˆ ˆ‡ €ˆŽ‹…… Ž“‹Ÿ›• ‘Š€‡Ž‚ ο. ဆŽ‚€. ⏅‚›… ›‹ Ž“‹ˆŠŽ‚€
‚ Ž„Ž„…‚Ž‰ ƒ€‡…’… "λˆ’…€’“›‰ 󐀋", 22 ”…‚€‹Ÿ 1943 ƒŽ„€, ‚›“™…Ž‰
‘‚…„‹Ž‚‘ŠŽ‰ Žƒ€ˆ‡€–ˆ…‰ ˆ‘€’…‹…‰ Š XXV ƒŽ„Ž‚™ˆ… ƒ…Žˆ—…‘ŠŽ‰ ꐀ‘Ž‰
ΰŒˆˆ. η€’…Œ …Ž„ŽŠ€’Ž “‹ˆŠŽ‚€‹‘Ÿ ‚Ž ‚‘…• ‘ŽˆŠ€• ‘Š€‡Ž‚. β›•Ž„ˆ‹
Ž’„…‹œ›Œˆ ˆ‡„€ˆŸŒˆ.
    ㅐŽ…Œ ‘Š€‡€ Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ “‘‘Šˆ‰ Œ€‘’… θ‚€ α“˜“…‚, …ŠŽƒ„€ †ˆ‚˜ˆ‰ ˆ
’“„ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ ‚ η‹€’Ž“‘’…. "οŽ‘…’ˆ’…‹ˆ €˜…ƒŽ ƒŽŽ„‘ŠŽƒŽ Œ“‡…Ÿ, - ƒŽ‚Žˆ’
„ˆ…Š’Ž η‹€’Ž“‘’Ž‚‘ŠŽƒŽ Œ“‡…Ÿ, - Ž‹œ˜… Ž›—ŽƒŽ ‡€„…†ˆ‚€ž’‘Ÿ ˆ Ž„Ž‹ƒŽ
‹ž“ž’‘Ÿ “Š€˜…›Œ ‡‹€’Ž“‘’Ž‚‘ŠˆŒ Ž“†ˆ…Œ, ‚Ž‘•ˆ™€ž’‘Ÿ ‡€’…‰‹ˆ‚Ž‰ ‚Ÿ‡œž
Ž€Œ…’Ž‚, ˆ‡Ž€†…ˆŸŒˆ Ž’„…‹œ›• ”ˆƒ“ ˆ –…‹›• ƒ“Ž‚›• ‘–…,
ˆ‘Ž‹…›• € Œ…’€‹‹… ˆ‘Š“‘›Œˆ “Š€Œˆ ‡‹€’Ž“‘’Ž‚‘Šˆ• Œ€‘’…Ž‚-ƒ€‚…Ž‚.
ξ‘Ž›‰ ˆ’……‘ ‚‘…ƒ„€ ‚›‡›‚€ž’ €Ž’› € Š‹ˆŠ€• ‡€Œ…—€’…‹œŽƒŽ •“„Ž†ˆŠ€,
Ž‹œ˜ŽƒŽ ‡€’ŽŠ€ ˆ‘“Š€ € Œ…’€‹‹…, θ‚€€ α“˜“…‚€. 葏Ž‹…›… Ž‹…… ‚…Š€
’ŽŒ“ €‡€„ …ƒŽ €Ž’› ˆ ‘…‰—€‘ Ž‘’€ž’‘Ÿ …„Œ…’ŽŒ ‚Ž‘•ˆ™…ˆŸ.
    썎ƒˆ… Ž‘…’ˆ’…‹ˆ Ž€™€ž’‘Ÿ Š €Œ ‘ ‚ŽŽ‘ŽŒ: "ΰ … ’Ž’ ‹ˆ ’Ž θ‚€
α“˜“…‚, Ž ŠŽ’ŽŽŒ ˆ‘€’…‹œ ဆŽ‚ ‚ ‘Š€‡… "θ‚€ŠŽ ꐛ‹€’ŠŽ" ƒŽ‚Žˆ’?"
    Ÿ’Ž ‚ˆ„…’œ, Š€Š Ž‘‹… “’‚…„ˆ’…‹œŽƒŽ Ž’‚…’€ €„“ž’‘Ÿ ‹ž„ˆ,
—“‚‘’‚Ž ‹€ƒŽ„€Ž‘’ˆ Š ˆ‘€’…‹ž Ž•‚€’›‚€…’ ˆ•. θ Žˆ ‘ …™… Ž‹œ˜ˆŒ
ˆ’……‘ŽŒ €‘‘Œ€’ˆ‚€ž’ Š›‹€’›• ŠŽœŠŽ‚ € “˜“…‚‘Šˆ• ˜€˜Š€•.
λˆ’…€’“›‰ Ž€‡, ŠŽ’Ž›‰ €œ˜… Š€‡€‹‘Ÿ Š€ŠˆŒ-’Ž ‘Š€‡Ž—›Œ, ’“’, “
‚ˆ’ˆ ˆ ‘’…„Ž‚, ‚„“ƒ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ …€‹œ›Œ, Š€Š › Ž™“’ˆŒ›Œ. οŽ‘…’ˆ’…‹…‰
“†… ‚ €‚Ž‰ ‘’……ˆ ˆ’……‘“…’ ˆ θ‚€ α“˜“…‚ - •“„Ž†ˆŠ Ž Œ…’€‹‹“, ˆ
…‹ ဆŽ‚ - ‘Š€‡ˆ’…‹œ..." (툊. κŽ‘ˆŠŽ‚. ρŠ€‡› ˆ‡ †ˆ‡ˆ, €‹œŒ€€• "ώ†›‰
󐀋",  5, 1951, ‘’. 35-36).


    ‹ˆŠŽ‚€ ‚…‚›… ‚ 1943 ƒŽ„“ (‘ŽˆŠ "ρŠ€‡› Ž …Œ–€•", ρ‚…„‹ƒˆ‡,
1943 ƒ. ˆ †“€‹ "νŽ‚›‰ Œˆ",  11, 1943 ƒ.), •Ž’Ÿ ›‹ €ˆ‘€ …™… ‚ 1942
ƒŽ„“. ⇛‘Š€’…‹œ›‰ €‚’Ž ŒŽƒŽ ˆ “ŽŽ €Ž’€‹ €„ ‘Š€‡ŽŒ, „Žˆ‚€Ÿ‘œ
Ÿ‘Ž‘’ˆ Ž‘’Ž…ˆŸ, —…Š€Ž‰ ‹…Šˆ Ž€‡Ž‚. "β…‘…‹“•ˆ ‹Ž†ŽŠ" - …‚›‰
‘Š€‡ ˆ‡ –ˆŠ‹€, Ž‘‚Ÿ™…ŽƒŽ Ž“†…‰ˆŠ€Œ, ‹ˆ’…‰™ˆŠ€Œ, —…Š€™ˆŠ€Œ. η„…‘œ,
Š€Š ˆ ‚ ‘Š€‡€• Ž Š€Œ……‡€• ˆ Ž "…‚›• „Ž›’—ˆŠ€•", …™… €‹ˆ—…‘’‚“…’
”€’€‘’ˆ—…‘Šˆ‰ ‹…Œ…’. ⠏Ž‚…‘’‚Ž‚€ˆ… ‚‹…’… ‘Š€‡Ž—›‰ Ž€‡ "ŒŽ‹Ž„“•ˆ
β…‘…‹“•ˆ", ŠŽ’Ž€Ÿ Ž‹ˆ–…’‚ŽŸ…’ €„Ž‘’“ž Š€‘Ž’“ “‘‘ŠŽ‰ ˆŽ„› ˆ
‚…‘…‹“ž, ŸŠ“ž ‚›„“ŒŠ“ Œ€‘’…€-—…Š€™ˆŠ€, ‚„Ž•Ž‚‹…ŽƒŽ ’Ž‰ Š€‘Ž’Ž‰ €
’‚Ž—…‘Šˆ… Žˆ‘Šˆ. ⠏Ž‘‹…„“ž™ˆ• ‘Š€‡€• ’ŽƒŽ –ˆŠ‹€, ’€Šˆ•, Š€Š "θ‚€ŠŽ
ꐛ‹€’ŠŽ" (1943), "χ“ƒ“€Ÿ €“˜Š€" (1943), "ꎐ…€Ÿ ’€‰Ž‘’œ" (1945),
"ΰ‹Œ€‡€Ÿ ‘ˆ—Š€" (1945), …Ž‹€„€…’ …€‹ˆ‘’ˆ—…‘Š€Ÿ Ž‘Ž‚€ ‘Ž›’ˆ‰.


    ‹ˆŠŽ‚€ ‚…‚›… ‚ 1945 ƒŽ„“ (†“€‹ "ꐀ‘Ž”‹Ž’…–",  1, 1945 ƒ. ˆ
ƒ€‡…’€ "󐀋œ‘Šˆ‰ €Ž—ˆ‰", 10 ŽŸŸ 1945 ƒ.). ㅐŽˆ ‘Š€‡€ - …€‹œ›…
ˆ‘’Žˆ—…‘Šˆ… ”ˆƒ“›: ’€‹€’‹ˆ‚›‰ “‘‘Šˆ‰ Œ…’€‹‹“ƒ Ž˜‹ŽƒŽ ‚…Š€
ο.ο.ΰŽ‘Ž‚ ˆ …ƒŽ ŽŒŽ™ˆŠ Œ€‘’… ν.θ. ψ‚…–Ž‚. ρŠ€‡ ဆŽ‚€ ‚ Ž‘Ž‚… ‘‚Ž…‰
Ž‹…Œˆ—…. ξ “‘’€€‚‹ˆ‚€…’ ˆŽˆ’…’ ΰŽ‘Ž‚€ ‚ ‘Ž‡„€ˆˆ ‡€Œ…—€’…‹œŽƒŽ
“‘‘ŠŽƒŽ “‹€’€. ο. ဆŽ‚ ‚ —€‘’Ž‘’ˆ Ž‘€ˆ‚€…’ ŠŽ–…–ˆž Žˆ‡‚…„…ˆŸ ε.
τ…„ŽŽ‚€ - "ς€‰€ “‹€’€", Ž“‹ˆŠŽ‚€ŽƒŽ ‚ 1944 ƒŽ„“ ˆ Ž‘‚Ÿ™…ŽƒŽ ’Ž‰
†… ’…Œ…. β “ƒŽ„“ "—ˆ‘’Ž‰" ‡€ˆŒ€’…‹œŽ‘’ˆ τ…„ŽŽ‚ Ž’‘’“ˆ‹ Ž’ ˆ‘’Žˆ—…‘ŠŽ‰
€‚„›. ξ ‡€‘’€‚‹Ÿ…’ “‘‘ŠŽƒŽ Œ…’€‹‹“ƒ€ ‘Šˆ’€’œ‘Ÿ Ž βŽ‘’ŽŠ“,
…’……‚€’œ €‡‹ˆ—›… ˆŠ‹ž—…ˆŸ „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› €ŠŽ…– ˆ‚…‡’ˆ ˆ‡
δ€Œ€‘Š€ ‘…Š…’ ˆƒŽ’Ž‚‹…ˆŸ “‹€’Ž‰ ‘’€‹ˆ.
    ς“„› ‘€ŒŽƒŽ ΰŽ‘Ž‚€, “‹ˆŠŽ‚€‚˜ˆ…‘Ÿ ‚ "㎐ŽŒ †“€‹…", ‚›ˆ‘Šˆ ˆ‡
€•ˆ‚›• Œ€’…ˆ€‹Ž‚, „…‚ˆŠˆ ’€‹€’‹ˆ‚ŽƒŽ Œ…’€‹‹“ƒ€ ˆ „“ƒˆ… „ŽŠ“Œ…’›
Ž„’‚…†„€ž’, —’Ž ˆŒ…Ž ΰŽ‘Ž‚ Ÿ‚‹Ÿ‹‘Ÿ ’‚Ž–ŽŒ “‹€’€ ˆ ˆ “ ŠŽƒŽ …
‡€ˆŒ‘’‚Ž‚€‹ ‘…Š…’€ …ƒŽ Žˆ‡‚Ž„‘’‚€. ύ’Ž ›‹ ‘Œ…‹›‰ ˆ‘‘‹…„Ž‚€’…‹œ,
Žˆ€‚˜ˆ‰‘Ÿ ‚ ‘‚Ž…‰ €Ž’… € Ž‹œ˜Ž‰ €Š’ˆ—…‘Šˆ‰ Ž›’, ˆŽ„“ž ‘Œ…’Š“
“‘‘Šˆ• Œ€‘’…Ž‚, ’€Šˆ•, €ˆŒ…, Š€Š ν.θ.ψ‚…–Ž‚. ρŠ€‡ ο. ဆŽ‚€
"ꎐ…€Ÿ ’€‰Ž‘’œ" ‚Ž‘‘’€€‚‹ˆ‚€…’ ˆŽˆ’…’ “‘‘ŠŽƒŽ Œ…’€‹‹“ƒ€.
οˆ‘€’…‹œ, ’™€’…‹œŽ ˆ‡“—ˆ‚ Ž„‹ˆ›… ˆ‘’Žˆ—…‘Šˆ… „ŽŠ“Œ…’›, …˜ˆ’…‹œŽ
Ž’‚…ƒ ‚›„“ŒŠ“ Ž ˆŽ‘’€ŽŒ Žˆ‘•Ž†„…ˆˆ €Ž‘Ž‚‘ŠŽƒŽ “‹€’€.


    ⏅‚›… €…—€’€ ‚ 1945 ƒŽ„“ (ƒ€‡…’› "󐀋œ‘Šˆ‰ €Ž—ˆ‰", 18 ”…‚€‹Ÿ
1945 ƒ., ˆ "β…—…ŸŸ μŽ‘Š‚€", 3 Œ€’€ 1945 ƒ., †“€‹ "οŽƒ€ˆ—ˆŠ",  22,
1945). η„…‘œ, Š€Š ˆ ‚Ž ‚‘…Œ –ˆŠ‹… ‘Š€‡Ž‚ Ž ‘’€‹…‚€€• ˆ ‹ˆ’…‰™ˆŠ€•,
ˆ‘€’…‹œ ‘’€‚ˆ‹ ‘…… ‡€„€—…‰ ‚Ž‘‘Ž‡„€’œ ˆ‘’Žˆž 󐀋€, Š€Š ˆ‘’Žˆž ’“„€,
ˆ‘’Žˆž "‡€Œ…ˆ’›• Œ€‘’…Ž‚". ξ …Ž„ŽŠ€’Ž Ž„—…Šˆ‚€‹ ˆ ‚ ‘‚Ž…‰
……ˆ‘Š…, ˆ ‚ “‘’›• ‚›‘Š€‡›‚€ˆŸ•, ‚ ‚›‘’“‹…ˆŸ• ……„ €“„ˆ’Žˆ…‰
…Ž•Ž„ˆŒŽ‘’œ Ž€’ˆ’œ ‚ˆŒ€ˆ… € ’€Šˆ… Ž‹€‘’ˆ Ž˜‹ŽƒŽ, ŠŽ’Ž›…
Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ ‚… Ž‹Ÿ ‡…ˆŸ “†“€‡Ž‰ ˆ‘’Žˆ—…‘ŠŽ‰ €“Šˆ. ς€Š, €ˆŒ…,
ƒŽ‚ŽŸ Ž „… ㅍˆ…, €Š’ˆŠ… ˆ ˆ‘’ŽˆŠ… “€‹œ‘ŠŽƒŽ ƒŽŽŽŒ›˜‹…ŽƒŽ
„…‹€ ‚ XVIII ‚…Š…, ο. ဆŽ‚ ‡€Œ…—€…’:
    "οŽ …ƒŽ ‘‹Ž‚€Œ ‚›•Ž„ˆ’ ’€Š, —’Ž …‡ …Œ–…‚ Œ› › € 󐀋… ˆ ‡€‚Ž„Ž‚ …
Ž‘’Žˆ‹ˆ. ␀Šˆ! κ€Š „Ž˜…‹ Ž ‚ ‘‚Ž…‰ ˆ‘’Žˆˆ ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ “‘’Ž‰‘’‚€ •Ž’Ÿ
› „Ž ‹Ž’ˆŽƒŽ „…‹€, ’€Š ˆ Ž˜‹ˆ “‘‘Šˆ… €ˆŒ…Ž‚€ˆŸ: ‚…˜ŸŠ, ‚…˜Ÿ›‰
Ž…‡, Ÿ†ˆ, ‚Ž„›… ‹€ˆ, Ž“›‰ ŒŽ‘’. νˆ Ž„ŽƒŽ ‘‹Ž‚€ …Œ…–ŠŽƒŽ!.. ξ
…‚›• ‘’Žˆ’…‹Ÿ• ’€Šˆ• ‹Ž’ˆ, Ž ˆ‘’ŽŠ€• ˆ• ‡€ˆŸ ˆ Ž›’€, Ž ˆ•
‹ˆ†€‰˜ˆ• ‘Ž’“„ˆŠ€• •Ž’…‹Ž‘œ › ‡€’œ ƒŽ€‡„Ž Ž‹œ˜…, —…Œ Œ› ‡€…Œ
‘…‰—€‘. θ‘’ŽˆŠ€Œ €„Ž €€‚ˆ’œ ‘‚Žˆ “‘ˆ‹ˆŸ ‚ ‘’ŽŽ“ ˆ‡“—…ˆŸ ’‚Ž—…‘ŠŽ‰
„…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ ’…• Ž‘’›• ‹ž„…‰ - “€‹œ–…‚, ŠŽ’Ž›… Œ€‹Ž ˆ‹ˆ ‚Ž‚‘… …
ŽŠ€‡€› ‚ Œ€’…ˆ€‹€• ƒ……€‹Ž‚ - ‘’Žˆ’…‹…‰" (κ. αŽƒŽ‹žŽ‚. ν€˜ ဆŽ‚,
€‹œŒ€€• "ώ†›‰ 󐀋",  5, 1951, ‘’. 54).


    ⏅‚›… Ž“‹ˆŠŽ‚€ - 8 ”…‚€‹Ÿ 1943 ƒŽ„€ ‚ ƒ€‡…’… "⠁Ž‰ ‡€ πŽ„ˆ“"
(ꀐ…‹œ‘Šˆ‰ ”Ž’). οŽ‘‚Ÿ™… Œ€‘’…€Œ •“„Ž†…‘’‚…ŽƒŽ Š€‘‹ˆ‘ŠŽƒŽ ‹ˆ’œŸ.
ㅐŽ‰ ‘Š€‡€ - …€‹œ›‰ €Ž—ˆ‰ ꀑ‹ˆ‘ŠŽƒŽ ‡€‚Ž„€ ‹ˆ’…‰™ˆŠ ‑ˆ‹ˆ‰
τ…„ŽŽ‚ˆ— ςŽŽŠˆ, †ˆ‚˜ˆ‰ ‚ ŠŽ–… XIX ˆ €—€‹… XX ‚…Š€.
    ꀑ‹ˆ‘Šˆ‰ ‡€‚Ž„, ‘’€…‰˜ˆ‰ € 󐀋…, ›‹ Ž‘Ž‚€ ‚ 1747 ƒŽ„“.
π€Ž’€‹ˆ ‡„…‘œ "…ƒ‹›… ‹ž„ˆ", ‘…„ˆ ŠŽ’Ž›• €•Ž„ˆ‹ˆ‘œ Œ€‘’…€ ‘ ’“‹œ‘Šˆ•
ˆ Ž‹Ž…–Šˆ• ‡€‚Ž„Ž‚. η„…‘œ ‚ ŠŽ–… XVIII ‚…Š€ ‚›‹€‚‹Ÿ‹‘Ÿ —“ƒ“. ς“’ †… €
Œ…‘’… …ƒŽ ……€€’›‚€‹ˆ ‚ Ž‹Ž‘Ž‚Ž…, Š“‘ŠŽ‚Ž… ˆ ‘Ž˜ˆŠŽ‚Ž… †…‹…‡Ž.
    ν€—ˆ€Ÿ ‘ XIX ‚…Š€ ꀑ‹ˆ‘Šˆ‰ ‡€‚Ž„ ‘‹€‚ˆ’‘Ÿ ‘‚ŽˆŒ •“„Ž†…‘’‚…›Œ
‹ˆ’œ…Œ. "χ“ƒ“›… ‘Š“‹œ’“› Š€‘‹ˆ–…‚ ‚ 70-• ƒŽ„€• Š‘ŽˆŽ‚€‹ˆ‘œ €
‚›‘’€‚Š€• ‚ ο…’…“ƒ… ˆ μŽ‘Š‚…, ‚ ⅍… ˆ ˆ†…, ‚ τˆ‹€„…‹œ”ˆˆ,
ꎏ…ƒ€ƒ…… ˆ ρ’ŽŠƒŽ‹œŒ…. β‘ž„“ Žˆ “„Ž‘’€ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚›‘ŽŠˆ• €ƒ€„, Ž—…’›•
„ˆ‹ŽŒŽ‚, ‡Ž‹Ž’›•, ‘……Ÿ›• ˆ Ž‡Ž‚›• Œ…„€‹…‰. οŽ„‹ˆ›‰ ’ˆ“Œ”
ꀑ‹ˆ‘ŠŽŒ“ ‡€‚Ž„“ ˆ…‘‹ˆ …ƒŽ Š‘Ž€’› € ˆ†‘ŠŽ‰ ‚‘…ŒˆŽ‰ ‚›‘’€‚Š…
1900 ƒŽ„€. ς›‘Ÿ—ˆ Ž‘…’ˆ’…‹…‰ ‚›‘’€‚Šˆ Ž‘€†„€‹ˆ …Ž‹œ˜Ž‰ €‚ˆ‹œŽ, ‚
ŠŽ’ŽŽŒ Š‘ŽˆŽ‚€‹ˆ‘œ ˆ‡„…‹ˆŸ ‡€‚Ž„Ž‚ κ›˜’›Œ‘ŠŽƒŽ ƒŽŽƒŽ ŽŠ“ƒ€. ύ’Ž’
“ˆŠ€‹œ›‰ €‚ˆ‹œŽ …„‘’€‚‹Ÿ‹ ‘ŽŽ‰ ‹…ƒŠˆ‰ Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ‰ Š€Š€‘, ˆ‘Š“‘Ž
Ž€Œ…’ˆŽ‚€›‰ ’Ž—€‰˜ˆŒˆ €…‹œ…”€Œˆ, ‘Š“‹œ’“›Œˆ ˆ‡Ž€†…ˆŸŒˆ
’ˆ–, †ˆ‚Ž’›• ˆ „ˆŠŽ‚ˆ›• –‚…’Ž‚. ηŽ‹Ž’›… “Šˆ Š€‘‹ˆ‘Šˆ• Œ€‘’…Ž‚ Š€Š
› ‘Ž’Š€‹ˆ €‚ˆ‹œŽ ˆ‡ ’ŽŠŽƒŽ Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠŽƒŽ Š“†…‚€, Ÿ‚‹Ÿž™…ƒŽ‘Ÿ
Ž„‹ˆ›Œ Žˆ‡‚…„…ˆ…Œ ˆ‘Š“‘‘’‚€". (ΰ‹œŒ€€• "ώ†›‰ 󐀋",  5, 1951,
‘’. 99-100.) β —ˆ‘‹… Š‘Ž€’Ž‚ €•Ž„ˆ‹ˆ‘œ  €Ž’› Œ€‘’…€ ςŽŽŠˆ€.
    ‑ˆ‹ˆ‰ τ…„ŽŽ‚ˆ— ςŽŽŠˆ ›‹ €Ž„›Œ ‘€ŒŽŽ„ŠŽŒ, Ž‹œ˜ˆŒ •“„Ž†ˆŠŽŒ-
…€‹ˆ‘’ŽŒ, ‘Ž‡„€‚˜ˆŒ Ÿ„ ‚…‹ˆŠŽ‹…›• ‘Š“‹œ’“ ˆ‡ —“ƒ“€. β —€‘›,
‘‚ŽŽ„›… Ž’ €Ž’›, Ž ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ ‹…ŠŽ‰.
    ς€Š Ž ‘‹…ˆ‹, € ‡€’…Œ ‘”ŽŒŽ‚€‹ ˆ Ž’‹ˆ‹ ˆ‡“Œˆ’…‹œ“ž ‘Š“‹œ’““
"ρ’€“•€ ‘ Ÿ‹ŠŽ‰", Žˆ‘€“ž ‚ ˆ‡‚…‘’ŽŒ ‘Š€‡… ˆ‘€’…‹Ÿ ο. ο. ဆŽ‚€
"χ“ƒ“€Ÿ €“˜Š€". ‑ˆ‹ˆž ςŽŽŠˆ“ ˆ€„‹…†€’ ’€Š†… ’€Šˆ… ˆ‡‚…‘’›…
‘Š“‹œ’“›, Š€Š "οŽ…‡„Š€ Š“‹€Š€ € €‡„ˆŠ", "ꐅ‘’œŸˆ € €˜…",
"󃋅‚Ž‡", "λˆ’…‰™ˆŠˆ € €Ž’…", ˆ Ž›… ‘—ˆ’€ž™ˆ…‘Ÿ ‹“—˜ˆŒˆ Ž€‡–€Œˆ
Š€‘‹ˆ‘ŠŽƒŽ •“„Ž†…‘’‚…ŽƒŽ ‹ˆ’œŸ". (ς€Œ †…, ‘’. 101.)


    퀏…—€’€ ‚…‚›… ‚ 1943 ƒŽ„“ 12 ˆž‹Ÿ ‚ Ž„Ž„…‚Ž‰ ƒ€‡…’…
"λˆ’…€’“›‰ 󐀋", ‚›“™…Ž‰ ŒŽ‹Ž’Ž‚‘ŠŽ‰ ˆ ‘‚…„‹Ž‚‘ŠŽ‰ Žƒ€ˆ‡€–ˆŸŒˆ
ˆ‘€’…‹…‰ ‚ ‘‚Ÿ‡ˆ ‘ Ž’Š›’ˆ…Œ “€‹œ‘ŠŽ‰ Œ…†Ž‹€‘’Ž‰ €“—Ž‰ ŠŽ”……–ˆˆ,
Ž‘‚Ÿ™…Ž‰ €‘’ŽŸ™…Œ“ ˆ Ž˜‹ŽŒ“ 󐀋€ ‚ •“„Ž†…‘’‚…Ž‰ ‹ˆ’…€’“….
    "υ“‘’€‹œ›‰ ‹€Š" ˆ€„‹…†ˆ’ Š ƒ“… "Ž‡Ž›•" ‘€’ˆˆ—…‘Šˆ• ‘Š€‡Ž‚,
‚›‘Œ…ˆ‚€ž™ˆ• ‡€ƒ€ˆ—›• …‚…†„ ˆ ‹“’Ž‚, ‹Ž‚–Ž‚ ‹…ƒŠŽ‰ €†ˆ‚›,
‘’…Œˆ‚˜ˆ•‘Ÿ Ž†ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ ‡€ ‘—…’ “‘‘Šˆ• Žƒ€’‘’‚. 》……ž Ž‹œ˜ˆ• ˆ Œ€‹›•
•ˆ™ˆŠŽ‚ ˆ‘“…’ ဆŽ‚ ˆ ‚ ’€Šˆ• ‘Š€‡€•, Š€Š "β…‘…‹“•ˆ ‹Ž†ŽŠ" (1943),
"ς€€Š€œ… μ›‹Ž" (1943) ˆ „“ƒˆ….


    ‹ˆŠŽ‚€ ‚…‚›… ‚ 1943 ƒŽ„“ (†“€‹ "ξƒŽ…Š",  34-35. 1943 ƒ.,
‘ŽˆŠ "⎠‘‹€‚“ ξ’—ˆ‡›", χ…‹Ÿˆ‘Š, 1943 ƒ.). β›•Ž„ˆ‹ Ž’„…‹œ›Œˆ
ˆ‡„€ˆŸŒˆ.


    퀏…—€’€ ‚…‚›… ‚ ƒ€‡…’… "󐀋œ‘Šˆ‰ €Ž—ˆ‰" 7 ŽŸŸ 1947 ƒŽ„€.
ύ’Ž’ ‘Š€‡ ’€Š†… Ž‘‚Ÿ™… “‘‘ŠˆŒ Œ€‘’…€Œ-Ž‚€’Ž€Œ. ρ €’ˆŽ’ˆ—…‘ŠŽ‰
ƒŽ„Ž‘’œž Ž‚…‘’‚“…’ ˆ‘€’…‹œ Ž ‘Œ…‹Ž‰ ’‚Ž—…‘ŠŽ‰ Œ›‘‹ˆ, ˆ‘“™…‰ “‘‘ŠŽŒ“
’“„Ž‚ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“, Ž …ƒŽ ˆŽˆ’…’… ‚Ž ŒŽƒˆ• Ž‹€‘’Ÿ• ŽŒ›˜‹…Ž‘’ˆ ˆ
ˆ‘Š“‘‘’‚€. ⠁…‘…„… ‘ ŠŽ…‘Ž„…’ŽŒ ƒ€‡…’› "β…—…ŸŸ μŽ‘Š‚€" ο ဆŽ‚ ’€Š
Ž…„…‹ˆ‹ ’…Œ“ ‘Š€‡€: "ν…„€‚Ž ‡€ŠŽ—ˆ‹ ‘Š€‡ "ψ…‹ŠŽ‚€Ÿ ƒŽŠ€"... κ€Š-’Ž
Œ… ˆ˜‹Ž‘œ Ž—…‘’œ ‚ Ž„ŽŒ “—…ˆŠ…, —’Ž ˆ‘Š“‘‘’‚Ž ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹…ˆŸ Ÿ†ˆ
ˆ‡ €‘…‘’€ ‚Ž‡ˆŠ‹Ž ‚Ž τ€–ˆˆ ˆ 퀏Ž‹…Ž…. ΰ Œ…†„“ ’…Œ ˆ‡‚…‘’Ž, —’Ž
…™… € 󐀋… „…Œˆ„Ž‚‘Šˆ… Š…Ž‘’›… “‘…˜Ž ‡€ˆŒ€‹ˆ‘œ ’ˆŒ …Œ…‘‹ŽŒ. βŽ’
Ž ’ŽŒ Ÿ ˆ €ˆ‘€‹ ‘‚Ž‰ Ž‚›‰ ‘Š€‡" ("β…—…ŸŸ μŽ‘Š‚€". 31 Ÿ‚€Ÿ 1948
ƒ.).


    ξ„ˆ ˆ‡ €ˆŽ‹…… ˆ‡‚…‘’›• ‘Š€‡Ž‚ ο. ဆŽ‚€. ⏅‚›… ›‹ Ž“‹ˆŠŽ‚€ ‚
1943 ƒŽ„“ (ƒ€‡…’› "󐀋œ‘Šˆ‰ €Ž—ˆ‰", 27 ŽŠ’ŸŸ 1943 ƒ., "‚„€" ˆ
"ς“„", 21 ŽŸŸ 1943 ƒ.). οŽ‡„…… ‚•Ž„ˆ‹ ‚Ž ‚‘… ‘ŽˆŠˆ ‘Š€‡Ž‚
ο.ဆŽ‚€. 瀃Ž‹Ž‚ŽŠ ‘Š€‡€, Š€Š ŽƒŽ‚ŽŠ€, ‚Ž˜…‹ ‚ €Ž„“ž …—œ.
    獀’›‰ ‡“Ž…‡ (€…‡€ˆ… ‡“œ…‚ - Ž‘Ž‚€Ÿ Ž…€–ˆŸ ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹…ˆŸ
‡“—€’›• ŠŽ‹…‘, ˜…‘’…ŽŠ. -.‘Š.) 󐀋Œ€˜‡€‚Ž„€, ‹€“…€’ ρ’€‹ˆ‘Šˆ•
…Œˆ‰ β.ŽŒ€…‚, €‘‘Š€‡›‚€Ÿ Ž ‘‚Ž…Œ ’“„…, Ž€™€…’‘Ÿ Š —“„…‘›Œ
‘Š€‡€Œ ဆŽ‚€: "⅐ŽŸ’Ž, Š€†„›‰ —…‹Ž‚…Š Ž„ˆ’‘Ÿ ‘ Š€ŠˆŒ-’Ž ‘‚ŽˆŒ
ˆ‡‚€ˆ…Œ. ŽƒŽ ‚‹…—…’ Š Œ“‡›Š…, „“ƒŽƒŽ - Š †ˆ‚Žˆ‘ˆ... ΰ “ Œ…Ÿ
‘’€‘’œ ˜…‘’……Šˆ „…‹€’œ. ε‘‹ˆ › … ’Ž, ŒŽ†…’ ›’œ, Ÿ ˆŠŽƒ„€ ˆ … ‘’€‹
› ‡“Ž…‡ŽŒ... ŽŒˆ‹‘Ÿ Œ… Ž„ˆ ‘Š€‡ €˜…ƒŽ ˆ‘€’…‹Ÿ-“€‹œ–€ ο. ο.
ဆŽ‚€. "ζˆ‚ˆŠ€ ‚ „…‹…" €‡›‚€…’‘Ÿ. γŽ‚Žˆ’‘Ÿ ‚ …Œ Ž ’ŽŒ, Š€Š ςˆŒŽ•€
쀋Ž“—ŠŽ ‘“Œ…‹ „€†… ‚ ’€ŠŽŒ, Š€‡€‹Ž‘œ ›, …‡€Œ…’ŽŒ ˆ —…ŽŒ „…‹…, Š€Š
“ƒ‹…††…ˆ…, €‰’ˆ ‘‚Ž‰ ˆ’……‘ ˆ …‚€’ˆ’œ …ƒŽ ‚ €‘’ŽŸ™…… ˆ‘Š“‘‘’‚Ž.
ζˆ‚ˆŠ“ ‚ „…‹… “ƒ‹Ÿ„…‹. βŽ’ ‚ —…Œ „…‹Ž. ξ—…œ Œ“„›‰ ‘Š€‡. θ ˆŒ…ž’‘Ÿ ’€Œ
’€Šˆ… ‘‹Ž‚€: Ž€, ’Ž …‘’œ †ˆ‚ˆŠ€-’Ž, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ „…‹… …‘’œ, ‚……„ˆ
Œ€‘’…‘’‚€ …†ˆ’ ˆ —…‹Ž‚…Š€ ‡€ ‘ŽŽ‰ ’Ÿ…’. βŽ’, ‚›•Ž„ˆ’, ˆ Œ…Ÿ ’€Š€Ÿ
†ˆ‚ˆŠ€ ‡€–…ˆ‹€... ε… Ÿ ˆ ‘—ˆ’€ž ‘€Œ›Œ ƒ‹€‚›Œ ‚ ‘‚Ž…Œ „…‹…. δ€ … ’Ž‹œŠŽ
‚ ŒŽ…Œ, € ‚ ‹žŽŒ, ‡€ Š€ŠŽ… ˆ ‚Ž‡œŒˆ‘œ. ΰ ’Ž‹Š€…’ ’“ †ˆ‚ˆŠ“ ‚ €‘,
‘Ž‚…’‘Šˆ• ‹ž„Ÿ•, €˜€ ‹žŽ‚œ Š Ž„ˆ…, Š Ž‹œ˜…‚ˆ‘’‘ŠŽ‰ €’ˆˆ ˆ Š
’Ž‚€ˆ™“ ρ’€‹ˆ“". (β. ŽŒ€…‚ 쎟 †ˆ‚ˆŠ€, "󐀋œ‘Šˆ‰ ‘Ž‚…Œ…ˆŠ", 
17. 1950 ƒ., ‘’. 143, 152).
    "ζˆ‚ˆŠ€ ‚ „…‹…" Ž’Š›‚€…’ Ž‚›‰ –ˆŠ‹ ‘Š€‡Ž‚-Ž“—…ˆ‰, “’‚…†„€ž™ˆ•
’ˆ—…‘Šˆ… ’“„Ž‚›… ˆ–ˆ›. κ ’Ž‰ †… ƒ“… ‘Š€‡Ž‚ Ž’Ž‘Ÿ’‘Ÿ ’€Šˆ…
Žˆ‡‚…„…ˆŸ ဆŽ‚€, Š€Š "ꐓƒŽ‚Ž‰ ”Ž€œ" (1944), "‑ˆ€ ƒŽ€" (1946),
"䀋…‚Ž… ƒ‹Ÿ„…‹œ–…" (1946), "π“„ŸŽ‰ ……‚€‹" (1947), "ψˆŽŠŽ… ‹…—Ž"
(1948), "ηŽ‹Ž’Ž–‚…’…œ ƒŽ›" (1949), "ν… ’€ –€‹Ÿ" (1950), "ζˆ‚Ž‰ ŽƒŽ…Š"
(1950).


    ‹ˆŠŽ‚€ ‚ 1946 ƒŽ„“ (†“€‹ "μŽ‹Ž„Ž‰ ŠŽ‹•Ž‡ˆŠ",  1, 1946 ƒ.,
ƒ€‡…’› "󐀋œ‘Šˆ‰ €Ž—ˆ‰", 5 Œ€’€ 1946 ƒ. ˆ "γŽ‹Ž‘ ŠŽ‹•Ž‡ˆŠ€", 쀍—€†,
22 €‚ƒ“‘’€ 1946 ƒ.). οˆ‘€’…‹œ €‘‘Œ€’ˆ‚€‹ ’Ž’ ‘Š€‡, Š€Š Ž€‡›‰ Ž’Š‹ˆŠ
€ ‘Ž›’ˆŸ ‘Ž‚…Œ…Ž‘’ˆ, ‘—ˆ’€Ÿ, —’Ž "‑ˆ€ ƒŽ€" - Ž’€†…ˆ… ’…•
€‘’Ž…ˆ‰, ‘ Š€ŠˆŒˆ ‘Ž‚…’‘Šˆ… ‹ž„ˆ ˆŸ‹ˆ Ÿ’ˆ‹…’ˆ‰ ‹€" ‚
Ž‘‹…‚Ž…›… ƒŽ„›. (θ‡ €•ˆ‚€ ˆ‘€’…‹Ÿ.)
    ρŠ€‡ ‚ …‚Ž€—€‹œŽŒ Š€’ŠŽŒ ‚€ˆ€’… ›‹ €ˆ‘€ 31 „…Š€Ÿ 1945
ƒŽ„€. β „…‚ˆŠŽ‚›• ‡€ˆ‘Ÿ• ο. ဆŽ‚€ ‘Ž•€ˆ‹‘Ÿ …‚›‰ ‚€ˆ€’, ‚………,
€Ž‘ŽŠ ‘Š€‡€.
    ο. ဆŽ‚ ˆ˜…’: "31 „…Š€Ÿ 1945 ƒŽ„€... ρ “’€ ˆ˜‹Ž‘œ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ
Ž‚ŽƒŽ„ˆŒ €Ž’ŽŒ. ξ “†… Ž’…—€’€, Ž’ŽŒ“ ‚Ž‡ŒŽ†› ›‹ˆ ‹ˆ˜œ ’€Šˆ…
Ž€‚Šˆ, ŠŽ’Ž›… ‘‚Ž„ˆ‹ˆ‘œ Š ‡€Œ…… Ž„ˆ• ‘‹Ž‚ „“ƒˆŒˆ. κ —€‘“ €„Ž ›‹Ž
„€’œ ’…Š‘’ €„ˆŽŠŽŒˆ’…’“ „‹Ÿ Ž‚ŽƒŽ„…ƒŽ Œˆ’ˆƒ€. π…˜ˆ‹ „€’œ ŠŽŽ’…œŠ“ž
‘Š€‡Š“, Ž ’Ž Ž’…Ž‚€‹Ž …Œ€‹Ž ‚…Œ…ˆ...
    , ŠŽ…—Ž, Š€Š ‚‘ŸŠ€Ÿ ‘…˜Š€, …“„Ž‚‹…’‚Žˆ’…‹œ€. β ’Ž‰ —€‘’ˆ, ƒ„…
ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ Ž „ŽŽƒ…, €„Ž ‘“™…‘’‚…Ž ˆ‡Œ…ˆ’œ ’…Š‘’. Œ…Ž ‚ ’€ŠŽŒ
Ž„…:
    - βŽ’ ‚ˆ„ˆ˜œ: ‘ˆ‹€ —…‹Ž‚…Š€ … Ž„ˆŒˆ ŠŽ‘’ŸŒˆ „€ †ˆ‹€Œˆ Œ…Ÿ…’‘Ÿ, € ˆ
’€ŠˆŒˆ ƒŽŠ€Œˆ, Š€Š €˜€. κŽ’Ž›‰ Ž‘‹€……, ’Ž’ Ž’ ƒŽ› Šˆ‘…’, €
€‘’ŽŸ™…ƒŽ, ‘ˆ‹œŽƒŽ - Ž€ Ž„ˆ’, ŒŽ‹Ž„ˆ’, ‘ˆ‹› …Œ“ ˆ€‚‹Ÿ…’.
    ⎎™… ’ˆ ‑ˆ› ‚ŽŽ’€ ˆ‹ˆ ‑ˆ€ ƒŽ€ ‘’ŽŸ’ ’ŽƒŽ, —’Ž› ˆ• Ž„€’œ ‚
‚ˆ„… €‡‚…“’ŽƒŽ ‘Š€‡€, •Ž’Ÿ › …‡ ”€’€‘’ˆŠˆ. ꎏˆž ‘‚Ž…ƒŽ ‚›‘’“‹…ˆŸ
‡„…‘œ ˆ‹€ƒ€ž.
    "䎐Žƒˆ… ’Ž‚€ˆ™ˆ!
    π€‡…˜ˆ’… Œ…, ‚€˜…Œ“ ‘’€ŽŒ“ ‘Š€‡Ž—ˆŠ“, ‚ ’ˆ Ž‘‹…„ˆ… Œˆ“’›
‚…—…€, ŠŽ’Ž›‰ ‚ €Ž„… ˆ „Ž ‘ˆ• Ž ‡Ž‚…’‘Ÿ ‑ˆ‹œ…‚›Œ, €‘‘Š€‡€’œ ‚€Œ
…Ž‹œ˜“ž ‘Š€‡Ž—Š“ Ž ‑ˆ‹œ…‚› ‚ŽŽ’€ € Š“’Ž‰ ƒŽ….
    ⠎„ŽŒ Œ…‘’… ˆ Ž…‡„›• ‚ŽŽ’€• € Ž‹œ˜Ž‰ ’€Š’Ž‚Ž‰ „ŽŽƒ… „Ž‹ƒˆ…
ƒŽ„› ‘ˆ„…‹ ‚ Š€€“‹… ‘’€ˆŠ ‑ˆ‹ˆ‰. κ ’ŽŒ“ ’€Š ˆ‚›Š‹ˆ, —’Ž ˆ ‚ŽŽ’€
’ˆ ‘’€‹ˆ ‡‚€’œ ‑ˆ‹œ…‚›Œˆ.
    μ…‘’Ž ’“’ ›‹Ž … ‚Ž‚‘… ‘ŽŠŽ‰Ž…, ˆ ‚ Ž„ŒŽƒ“ ‘’€ˆŠ“ ‘’€‚ˆ‹ˆ Š€ŠŽƒŽ-
ˆ“„œ Œ€‹œ—ŽŠ“, ƒŽ„Ž‚ ‘…Œˆ-‚Ž‘œŒˆ. θ‡ ‘ˆŽ’ŽŠ Ž‹œ˜…. ύ’Ž’ Œ€‹œ—ŽŠ€ ˆ
•Ž„ˆ‹ ‚ Ž„“—›• “ ‘’€ˆŠ€, ŽŠ€ Š „“ƒŽ‰ €Ž’… … Ž‘……’.
    υŽ’œ •‹ŽŽ’‹ˆ‚Ž… Œ…‘’Ž ›‹Ž, € ‚‘… †… … …‡ „Ž‘“ƒ€. ρ’€ˆŠ ‚ „Ž‘“†ˆ…
—€‘› ‹ˆŽ ‹€’ˆ ‹…‹, ‹ˆŽ Œ€‘’…ˆ‹ ŠŽ…‚›… ŠŽ‡ˆŽ—Šˆ € Ž„€†“. ν“, €
€ˆ˜Š… —’Ž „…‹€’œ, ŠŽ‹ˆ ‘ŠŽ’ˆ€ „€‹…ŠŽ Ž’ ‚ŽŽ’ Ž’Žƒ€€, ‹ˆŽ, ‘Š€†…Œ,
€ ‚Ž„ŽŽ‰ “˜‹€. € ‡€€‚€ - € Ž…‡†ˆ• „€ Ž•Ž†ˆ• ƒ‹€‡…’œ.
    ΰ €„Ž ‘Š€‡€’œ, —’Ž ‑ˆ‹œ…‚› ‚ŽŽ’€ ˆ•Ž„ˆ‹ˆ‘œ € ‘€ŒŽŒ ……‚€‹…
Š“’Ž‰ ƒŽ›, ˆ ‚ Ž… ‘’ŽŽ› „ŽŽƒ“ „€‹…ŠŽ ›‹Ž ‚ˆ„Ž. οŽƒ‹Ÿ„ˆ’, Žƒ‹Ÿ„ˆ’
€ˆ˜Š€, „€ ˆ ‘€˜ˆ‚€…’ “ ‘’€ˆŠ€:
    - δ…„Ž! ί ‚Ž’ —’Ž ˆŒ…’ˆ‹. οŽ„ˆŒ…’‘Ÿ —…‹Ž‚…Š ‚ ƒŽ“ ˆ ……Œ…Ž
Žƒ‹Ÿ…’‘Ÿ, € Ž’ŽŒ €‡ˆ–€ ‚›•Ž„ˆ’. ξ„ˆ, “„’Ž Ÿ Œ€‹Ž‰ ‘ˆ‹› ‚ €
‚Ž‡€‘’…, „€‹œ˜… Ž‰„…’ ‚…‘…‹…•Ž…Š, Š€Š ‚ †ˆ‚Ž‰ ‚Ž„… ‚›Š“€‹‘Ÿ, € „“ƒŽ‰
- Ž ‚ˆ„“ ŒŽ‹Ž„Ž‰ ˆ ŒŽƒ“’›‰, ‚„“ƒ Ž‘ Ž‚…‘ˆ’ ˆ Ž„ ƒŽ“ …‹… ‹…’…’‘Ÿ.
οŽ—…Œ“ ’€ŠŽ…? ρ’€ˆŠ, ‡€‰, Ž‘Œ…ˆ‚€…’‘Ÿ:
    - ΰ ’› ‘€Œ ˆ• ‘Ž‘ˆ, —…ƒŽ Žˆ Ž‡€„ˆ ‘…Ÿ ˆ™“’, ’Žƒ„€ ˆ “‡€…˜œ.
    쀋œ—ŽŠ€ ’€Š ˆ „…‹€…’, €—ˆ€…’ ‘€˜ˆ‚€’œ “ Ž•Ž†ˆ•, ‡€—…Œ Žˆ
Žƒ‹Ÿ„›‚€ž’‘Ÿ € ……‚€‹… ƒŽ›. θ „ˆ‚Ž, Ž’‚…’› ’Ž†… ‚›•Ž„ˆ‹ˆ € „‚€ ŠŽ–€.
ˆ ƒŽ‚ŽŸ’:
    - ν“, Š€Š †… … Žƒ‹Ÿ„…’œ! ύ’€Š“ž ƒŽ“ Ž„Ž‹…‹ - ˆ ˆ—…Œ-ˆ—…ƒŽ! 䀋œ˜…
ŽŸ’œ‘Ÿ … ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ - Ž„Ž‹…ž!
    䐓ƒˆ… ŽŸ’œ ‚‡„›•€ž’:
    - ύ’€Š“ž ƒŽˆ™“ Ž„Ž‹…‹! ρ€Œ€Ÿ › Ž€ Ž’„Ž•“’œ, € …™… ˆ’’ˆ €„Ž.
    ύ’ˆ ‚Ž’ ˆ ‹…’“’‘Ÿ „€‹œ˜…, Š€Š ‘‚Ÿ‡€›….
    π€‘‘Š€†…’ Œ€‹œ—ŽŠ€ ‘’€ˆŠ“ Ž ‘‚Žˆ• €‡ƒŽ‚Ž€•, € ’Ž’ ‚ ŽŸ‘Ÿ…’:
    - βŽ’ ‚ˆ„ˆ˜œ: ƒŽ€ € „ŽŽƒ… „‹Ÿ Ž‚…Šˆ ‹ž„ŸŒ „€€. ςŽƒŽ, Š’Ž Ž‡€„ˆ
‘…Ÿ “Š…› ˆ™…’, Ž€ Ž„ˆ’, ŒŽ‹Ž„ˆ’, ‘ˆ‹› …Œ“ ˆ€‚‹Ÿ…’.
    ν€ ’ŽŒ ˆ ŠŽ…– ‘Š€‡Ž—Š….
    β ‡€Š‹ž—…ˆ… •Ž’…‹Ž‘œ › Ž†…‹€’œ ‚‘…Œ ’Ž‚€ˆ™€Œ, —’Ž› Š“’€Ÿ ƒŽ€
…„€‚Ž Ž‰„…›• ‹…’ Š€†„ŽŒ“ ˆ€‚ˆ‹€ Ž„Ž‘’ˆ, ‘ˆ‹› ˆ “‚……Ž‘’ˆ „‹Ÿ
„€‹œ…‰˜ˆ• „…‹ ‚ Ž‚ŽŒ ƒŽ„“. δ…‹ ‚Ž ‘‹€‚“ €˜…‰ Ž„ˆ› ˆ …… ‚…‹ˆŠŽƒŽ
‚Ž†„Ÿ". (θ‡ €•ˆ‚€ ˆ‘€’…‹Ÿ.)


    ‹ˆŠŽ‚€ ‚ 1946 ƒŽ„“ (ƒ€‡…’€ "󐀋œ‘Šˆ‰ €Ž—ˆ‰", 7 ŽŸŸ 1946 ƒ,
†“€‹ "ξƒŽ…Š".  1, 1947 ƒ.).


    ⏅‚›… €…—€’€ ‚ ‘ŽŠ€™…ŽŒ ‚€ˆ€’… ‚ ƒ€‡…’… "ꐀ‘€Ÿ ‡‚…‡„€", 19
ŽŠ’ŸŸ 1947 ƒŽ„€. ‚Ž€—€‹œŽ… €‡‚€ˆ… ‘Š€‡€ "π“„Ÿ›… ‚ˆ•ŽœŠˆ" ›‹Ž
‡€’…Œ ˆ‡Œ……Ž ˆ ‚Š‹ž—…ˆˆ ‚ ˆ‡„€ˆ… "쀋€•ˆ’Ž‚Ž‰ ˜Š€’“‹Šˆ"
(ρ‚…„‹Ž‚‘ŠŽ… Ž‹€‘’Ž… ˆ‡„€’…‹œ‘’‚Ž, 1949 ƒ.).


    ⏅‚›… Ž“‹ˆŠŽ‚€ ‚ "λˆ’…€’“Ž‰ ƒ€‡…’…", 24 „…Š€Ÿ 1949 ƒŽ„€.


    ‹ˆŠŽ‚€ ‚…‚›… ‚ 1944 ƒŽ„“ ‚ ƒ€‡…’… "󐀋œ‘Šˆ‰ €Ž—ˆ‰" Ž’ 7
ŽŸŸ. η€’…Œ …—€’€‹‘Ÿ ‚ ƒ€‡…’… "χ…‹Ÿˆ‘Šˆ‰ €Ž—ˆ‰", 10 Ÿ‚€Ÿ 1945 ƒ.;
‚ †“€‹€• "ꐀ‘Ž€Œ……–",  1, 1945 ƒ.; "νŽ‚›‰ Œˆ",  8, 1945 ƒ.;
"ꀐƒŽ‘", πˆƒ€,  5, 1947 ƒ. (€ ‹€’›˜‘ŠŽŒ Ÿ‡›Š…).
    ㅐŽ…Œ ‘Š€‡€ Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ €˜ ‘Ž‚…Œ…ˆŠ, €Ž—ˆ‰ Ž„ŽƒŽ ˆ‡ Š“…‰˜ˆ•
‡€‚Ž„Ž‚ 󐀋€. ν€ ’Ž “Š€‡›‚€…’ ‘€Œ €‚’Ž. ξ ˆ˜…’:
    "η€ ‘’€Ž‰ €ŒŽ‰ ‹ž„ˆ … ‚ˆ„Ÿ’ … ‘Ž‚‘…Œ ‘’€ŽƒŽ ‘Ž„…†€ˆŸ, ŠŽ’ŽŽ…,
Ž„€ŠŽ, …‹œ‡Ÿ „€’œ ‚ ‚ˆ„… ”Ž’Žƒ€”ˆˆ, —’Ž› —…‹Ž‚…Š ŒŽƒ ’Ž—Ž ‘Š€‡€’œ -
’Ž Ÿ. ΰ ‚…„œ …‘’œ “ Œ…Ÿ ˆ ‘Š€‡› ŸŒŽƒŽ ŽŸ. 퀏ˆŒ…, "ꐓƒŽ‚Ž‰
”Ž€œ", ˆ‘€›‰ Ž ŽŠ€’—ˆŠ… βθη€ ξ…’ž•ˆ…. ρ ƒ…Ž…Œ ‘Š€‡€ … ‡€ŠŽŒ.
—ˆ’€‹ ‹ˆ˜œ …‘ŠŽ‹œŠŽ ƒ€‡…’›• ‡€Œ…’ŽŠ Ž …Œ ˆ ……„‚ˆ“‹ …ƒŽ Š€—…‘’‚€ ‚
•ŽŽ˜Ž ˆ‡‚…‘’›‰ Œ… ›’. θ‘’ŽˆŸ ’Ž ˆ‹ˆ ‘Ž‚…Œ…Ž‘’œ? βŽ’ …˜ˆ’…-Š€
’Ž’ ‚ŽŽ‘". (θ‡ €•ˆ‚€ ˆ‘€’…‹Ÿ.)


    ρŠ€‡ Ž“‹ˆŠŽ‚€ ‚ 1948 ƒŽ„“ (†“€‹ "ξƒŽ…Š",  26, 1948 ƒ., ƒ€‡…’€
"󐀋œ‘Šˆ‰ €Ž—ˆ‰", 1 €…‹Ÿ 1948 ƒ.).


    ‹ˆŠŽ‚€ ‚ ƒ€‡…’… "󐀋œ‘Šˆ‰ €Ž—ˆ‰", I Œ€Ÿ 1947 ƒŽ„€, € ’€Š†… ‚
†“€‹… "ξƒŽ…Š",  30, 1947 ƒ. ε„ˆ‘’‚…›‰ ‘Š€‡ ‚ ’‚Ž—…‘’‚€ ο. ဆŽ‚€,
‚ ŠŽ’ŽŽŒ ˆ‘€’…‹œ Ž€™€…’‘Ÿ Š Œ€’…ˆ€‹“ … ƒŽŽ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰, € ŠŽ‹•Ž‡Ž‰
†ˆ‡ˆ.


    ρŠ€‡ €ˆ‘€ ˆ Ž“‹ˆŠŽ‚€ ‚ 1950 ƒŽ„“ (†“€‹ "ξƒŽ…Š",  29, 1950
ƒ., "󐀋œ‘Šˆ‰ ‘Ž‚…Œ…ˆŠ", €‹œŒ€€• ρ‚…„‹Ž‚‘ŠŽƒŽ Ž’„…‹…ˆŸ  ρŽž‡€
‘Ž‚…’‘Šˆ• ˆ‘€’…‹…‰,  17, 1950 ƒ.). δ…‰‘’‚ˆ… ‘Š€‡€ „Ž•Ž„ˆ’ „Ž €˜ˆ• „…‰.


    "ζˆ‚Ž‰ ŽƒŽ…Š" - Ž‘‹…„…… Žˆ‡‚…„…ˆ…, €ˆ‘€Ž… ο. ဆŽ‚›Œ.
‹ˆŠŽ‚€Ž Ž‹Ž‘’œž Ž‘Œ…’Ž ‚ ƒ€‡…’… "󐀋œ‘Šˆ‰ €Ž—ˆ‰", 8 „…Š€Ÿ
1950 ƒŽ„€ ˆ ‚ Ž’„…‹œŽŒ ‘ŽˆŠ…, Ž‘Ÿ™…Œ ’Ž †… ‘€ŒŽ… €‡‚€ˆ…, ˆ-Š€
"ξƒŽ…Š", ˆ‡„. "‚„€",  1, 1951 ƒ.



    ‹ˆŠŽ‚€ ‚…‚›… ‚ †“€‹… "荄“‘’ˆŸ ‘Ž–ˆ€‹ˆ‡Œ€",  10, 1939 ƒ.
οŽ‡„…… ‚•Ž„ˆ‹ ‚ Ž’„…‹œ›… ˆ‡„€ˆŸ "쀋€•ˆ’Ž‚Ž‰ ˜Š€’“‹Šˆ". ρŠ€‡ ’Ž’
ˆ€„‹…†ˆ’ Š ƒ“… ‘Š€‡Ž‚-›‹…‰. ρž„€ Ž’Ž‘Ÿ’‘Ÿ ’€Šˆ… Žˆ‡‚…„…ˆŸ, Š€Š
"쀐ŠŽ‚ Š€Œ…œ" (1937), "퀄ˆ‘œ € Š€Œ…" (1939), "ςŸ†…‹€Ÿ ‚ˆ’“˜Š€"
(1939), " ƒ‹€‚ŽƒŽ ‚Ž€" (1941), "䎐ŽƒŽ‰ ‡…Œ‹ˆ ‚ˆ’ŽŠ" (1948), 
"‚Ž„Ž‹€‡Ž‚" (1951), "μ…„€Ÿ „Ž‹Ÿ" (1951).
    ρŠ€‡ "δ…Œˆ„Ž‚‘Šˆ… Š€”’€›" Ž‚…‘’‚“…’ Ž €…Œ …ˆŽ„… €‡‚ˆ’ˆŸ
ƒŽŽŽŒ›˜‹…ŽƒŽ 󐀋€.


    ⏅‚›… €…—€’€ ‚ ƒ€‡…’… "󐀋œ‘Šˆ‰ €Ž—ˆ‰", 21 €‚ƒ“‘’€ 1941 ƒ.
β•Ž„ˆ‹ Ž‡„…… ‚ ‘Ž‘’€‚ ‘ŽˆŠŽ‚ "ρŠ€‡› Ž …Œ–€•", ρ‚…„‹Ž‚‘Š, 1943 ƒ.;
χ…‹Ÿˆ‘Š, 1944 ƒ.; ˆ‡„. "‚„€", 1945 ƒ. ύ’Ž ‘Š€‡-Ž›‚€‹œ™ˆ€,
Ž‚…‘’‚“ž™ˆ‰ Ž …ˆŽ„… €‚‹…ˆŸ ሐŽ€, Ž ‡€‘ˆ‹ˆˆ …Œ…–ŠŽ‰ €„Œˆˆ‘’€–ˆˆ
‚ “€‚‹…ˆˆ ‡€‚Ž„€Œˆ € 󐀋…. ο. ဆŽ‚, ƒŽ‚ŽŸ Ž €Ž’… €„ ‘Š€‡ŽŒ,
“Š€‡›‚€…’ ˆ‘’Ž—ˆŠˆ, ”Ž‹œŠ‹Ž“ž Ž‘Ž‚“, ˆ‡ ŠŽ’ŽŽ‰ ‚›Ž‘‹Ž …ƒŽ
Žˆ‡‚…„…ˆ…. ύ’Ž ›‹ˆ Ž’›‚Ž—›… ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸ ›‚€‹›• ƒŽ™ˆŠŽ‚ Ž
"‘’€ˆ›•" ‡€‚Ž„€•. "μŽ‰ ‘Ž…‘…„ˆŠ, - ˆ˜…’ ဆŽ‚, - ‚‘ŽŒˆ‹:
"ρŠ€‡›‚€‹ˆ ‘’€ˆŠˆ Ž Ž„ŽƒŽ …Œ–€. ξ “„’Ž –…‹“ž ƒŽ“ Žƒ‹Ž’ˆ‹ ˆ ‚‘…
€˜ˆ ‡€‚Ž„› ‘•€ŒŠ€‹. βŽ’ Š€ŠŽ‰ ž•€!"
    ꐎŒ… ’ŽƒŽ, ŒŽ‰ ‘Ž…‘…„ˆŠ ˆ—…ƒŽ ‘Š€‡€’œ … ŒŽƒ, Ž ‚‘ŠŽ… ‚ „“ƒŽŒ
€‰Ž… Ÿ ‚‘’…’ˆ‹ ‘’€ˆŠ€, ŠŽ’Ž›‰ „€‹ Ž‚›‰ ‚€ˆ€’ ’ŽƒŽ †… €‘‘Š€‡€:
"ςŽ—Ž! α›‹ ’€ŠŽ‰! 퀄 ƒŽ€Œˆ …ƒŽ €—€‹œˆŠŽŒ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ, € Ž ‚‡Ÿ‹ „€ -
Ž„“ ƒŽ“ ˆ ‘ƒ‹Ž’“‹ ˆ …™… Ž‹Ž‚ˆ“ ‚‘…• ‡„…˜ˆ• ‡€‚Ž„Ž‚ ‘‹Ž€‹".
    οŽ ’ˆŒ Ž›‚Š€Œ ‚‘ŸŠŽŒ“ …ŒŽƒŽ ‡€ž™…Œ“ ˆ‘’Žˆž ƒŽŽ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ
󐀋€ … ’“„Ž „Žƒ€„€’œ‘Ÿ, —’Ž …—œ ˆ„…’ Ž …Œ–… ψ…Œ…ƒ…, ŠŽ’Ž›‰ ‚ Ž“
ˆŽŽ‚™ˆ› ‡€•‚€’ˆ‹ ‚ ‘‚Ž… ‚‹€„…ˆ… ƒŽ“ α‹€ƒŽ„€’œ ‘ ˆ‹…ƒ€‚˜ˆŒˆ Š …‰
‡€‚Ž„€Œˆ ˆ "Žƒ€ˆ‡Ž‚€‹" €‡„€—“ Š€‡…›• ‡€‚Ž„Ž‚ ‚ —€‘’›… “Šˆ" (ƒ€‡…’€
"λˆ’…€’“€ ˆ ˆ‘Š“‘‘’‚Ž", 6 ”…‚€‹Ÿ 1943 ƒ.).


    ξ„ˆ ˆ‡ …‚›• ‘Š€‡Ž‚ ο. ဆŽ‚€. ‹ˆŠŽ‚€ ‚ 1937 ƒŽ„“ ‚
‘‚…„‹Ž‚‘ŠŽŒ "λˆ’…€’“ŽŒ €‹œŒ€€•…", Šˆƒ€ ’…’œŸ.


    ρŠ€‡-Ž›‚€‹œ™ˆ€. ⏅‚›… Ž“‹ˆŠŽ‚€ ‚ 1939 ƒŽ„“ ‚ †“€‹…
"荄“‘’ˆŸ ‘Ž–ˆ€‹ˆ‡Œ€",  11, € ’€Š†… ‚ Šˆƒ… "ρ‚…’‹Ž… Ž‡…Ž", ρ‚…„‹Ž‚‘Š,
1939 ƒ. οŽ‡„…… … ……ˆ‡„€‚€‹‘Ÿ. ρŽ›’ˆŸ ’ŽƒŽ ‘Š€‡€ Ž’Ž‘Ÿ’‘Ÿ Š
Š…Ž‘’ŽŒ“ …ˆŽ„“ € 󐀋…, Š€Š ˆ ‚ ‘Š€‡… "쀐ŠŽ‚ Š€Œ…œ" (1937).


    ⏅‚›… Ž“‹ˆŠŽ‚€‚ Š 1939 ƒŽ„“ (†“€‹ "荄“‘’ˆŸ ‘Ž–ˆ€‹ˆ‡Œ€",  1,
1939 ƒ., "ηŽ‹Ž’›… ‡…€", „…’‘Šˆ‰ €‹œŒ€€•, ρ‚…„‹Ž‚‘Š, 1939 ƒ.,
"쀋€•ˆ’Ž‚€Ÿ ˜Š€’“‹Š€", …‚Ž… ˆ‡„€ˆ…, ρ‚…„‹Ž‚‘Š, 1939 ƒ.).
    ‚›… €Ž‘Šˆ ’ŽƒŽ ‘Š€‡€ „€› ˆ‘€’…‹…Œ ‚ …ƒŽ Šˆƒ… "󐀋œ‘Šˆ…
›‹ˆ" - Ž—…Šˆ …„€‚…ƒŽ ›’€ ρ›‘…’‘Šˆ• ‡€‚Ž„Ž‚, ("󐀋Šˆƒ€",
εŠ€’…ˆ“ƒ, 1924 ƒ.) ˆ ‚ Ž—…Š… "σ ‘’€ŽƒŽ “„ˆŠ€" - Ž—…Š ˆ‘’Žˆˆ
γ“Œ…˜…‚‘ŠŽƒŽ “„ˆŠ€ ("󐀋œ‘Šˆ‰ ‘Ž‚…Œ…ˆŠ",  3, 1940, ρ‚…„‹Ž‚‘ŠŽ…
Ž‹€‘’Ž… ˆ‡„€’…‹œ‘’‚Ž).
    ㅐŽ…Œ ‘Š€‡€ Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ …€‹œŽ ‘“™…‘’‚Ž‚€‚˜ˆ‰ Ž‹…‚‘ŠŽ‰ ‘’€€’…‹œ -
‑ˆ‹ˆ‰ ΰ‹…Š‘……‚ˆ— υŒ…‹ˆˆ, Ž Ž‡‚ˆ™“ "ρ’€Š€—ˆŠ", ˆ‹ˆ "δ…„“˜Š€
ρ‹›˜ŠŽ". ⠎‘Ž‚“ Ž‚…‘’‚Ž‚€ˆŸ Ž‹Ž†…€ ˆ‘’ŽˆŸ ‘’€€’…‹œ‘ŠŽƒŽ "”€’€",
ŽŠ€‡€€ ‘“„œ€ ’€‹€’‹ˆ‚ŽƒŽ "…‚ŽƒŽ „Ž›’—ˆŠ€" ‚ “‘‹Ž‚ˆŸ•
Š€ˆ’€‹ˆ‘’ˆ—…‘ŠŽƒŽ •ˆ™ˆ—…‘’‚€ € 󐀋….


    ‚›‰ Š€’Šˆ‰ ‚€ˆ€’ ’ŽƒŽ ‘Š€‡€ Ž’Ž‘Ÿ’‘Ÿ Š 1936 ƒŽ„“ ˆ Ž“‹ˆŠŽ‚€
‚ ‘ŽˆŠ… "䎐…‚Ž‹ž–ˆŽ›‰ ”Ž‹œŠ‹Ž € 󐀋…", ρ‚…„‹ƒˆ‡, 1936 ƒ. οŽ‡„……
›‹ ……€Ž’€ ο. ဆŽ‚›Œ ‚ €‡‚…“’›‰ ‘Š€‡. ‹ˆŠŽ‚€ ‚ †“€‹…
"ξƒŽ…Š",  16, 1951 ƒ., “†… Ž‘‹… ‘Œ…’ˆ ˆ‘€’…‹Ÿ.


    ρŠ€‡ €…—€’€ ‚ ‘ŽŠ€™…ŽŒ ‚€ˆ€’… ‚ ‘ŽˆŠ… "󐀋œ‘Šˆ… ›‹ˆ",
ρ‚…„‹ƒˆ‡, 1951 ƒ. Ž„ ‡€ƒŽ‹Ž‚ŠŽŒ "ρ‹Ž†›‰ •ˆŒˆ—…‘Šˆ‰ Ž–…‘‘". θŒ……’‘Ÿ
Ž‹…… Ž‹›‰ ‚€ˆ€’, Ž“‹ˆŠŽ‚€›‰ ‚ ‘ŽˆŠ… "󐀋 Œ…„›‰", ρ‚…„‹ƒˆ‡,
1935 ƒ. ‘ ‡€ƒŽ‹Ž‚ŠŽŒ: "οŽ„ ‡€ŠŽŒ ‘ˆ…ƒŽ ’“Œ€€". ς…Š‘’, ˆ‚…„…›‰ ‚
€‘’ŽŸ™…Œ ˆ‡„€ˆˆ, Ž’‹ˆ—€…’‘Ÿ Ž’ ŽŽˆ• ‚€ˆ€’Ž‚ Ž‹…… ŽŽ™…›Œ
•€€Š’…ŽŒ Ž„€—ˆ Œ€’…ˆ€‹€. ύ’Ž “†… … Ž—…ŠŽ‚€Ÿ ‡€ˆ‘œ, € ‘Š€‡-
Ž›‚€‹œ™ˆ€.


    퀏…—€’€ Ž‘Œ…’Ž ‚ †“€‹… "ξƒŽ…Š",  16, 1961 ƒ.


    ‹ˆŠŽ‚€ ‚…‚›… ‚ †“€‹… "ξƒŽ…Š",  17, 1948 ƒ. ‚Ž€—€‹œŽ…
€‡‚€ˆ… ‘Š€‡€ "η…Œ‹ˆ ‚ˆ’ŽŠ" Ž‡„…… ›‹Ž ˆ‡Œ……Ž ˆ‘€’…‹…Œ. ρŠ€‡ ƒŽ‚Žˆ’
Ž €’ˆŽ’ˆ—…‘ŠŽ‰ ‹ž‚ˆ ‘Ž‚…’‘ŠŽƒŽ €Ž„€ Š ‚…‹ˆŠŽ‰ μŽ‘Š‚….


    ο. ဆŽ‚ …ˆ‡Œ…Ž ‚Š‹ž—€‹ Ž—…Š "σ ‘’€ŽƒŽ “„ˆŠ€" ‚Ž ‚‘… ˆ‡„€ˆŸ
"쀋€•ˆ’Ž‚Ž‰ ˜Š€’“‹Šˆ", ‘’…ŒŸ‘œ Ž„—…Š“’œ ‚ ‘Š€‡€• ˆ• …€‹œŽ-
ˆ‘’Žˆ—…‘Š“ž Ž‘Ž‚“. ‚›‰ Š€’Šˆ‰ ‚€ˆ€’ Ž—…Š€, Ž‡€ƒ‹€‚‹…›‰ "σ
Š€€“‹Šˆ € δ“ŒŽ‰ ƒŽ…", ‚Ž˜…‹ ‚ Š€—…‘’‚… …„ˆ‘‹Ž‚ˆŸ “†… ‚ …‚Ž…
ˆ‡„€ˆ… "쀋€•ˆ’Ž‚Ž‰ ˜Š€’“‹Šˆ" (ρ‚…„‹Ž‚‘ŠŽ… Ž‹€‘’Ž… ˆ‡„€’…‹œ‘’‚Ž, 1939
ƒ.), € ‡€’…Œ ‚Ž ‚’ŽŽ… ("ρŽ‚…’‘Šˆ‰ ˆ‘€’…‹œ", 1942 ƒ.).
    β 1940 ƒŽ„“ ο. ဆŽ‚ €‡‚…“‹ ’Ž …„ˆ‘‹Ž‚ˆ… ‚ Ž‹œ˜Ž‰ Ž—…Š, ˜ˆŽŠŽ
‚‚…„Ÿ Œ€’…ˆ€‹, ˆ‘“ž™ˆ‰ ƒŽŽ‡€‚Ž„‘Šˆ‰ ›’ ŠŽ–€ Ž˜‹ŽƒŽ ‘’Ž‹…’ˆŸ. ύ’Ž’
‚€ˆ€’ …‚Ž€—€‹œŽ ›‹ Ž“‹ˆŠŽ‚€ ‚ €‹œŒ€€•… "󐀋œ‘Šˆ‰ ‘Ž‚…Œ…ˆŠ",
 3, 1940 ƒ. η€’…Œ, €—ˆ€‚ ‘ ’…’œ…ƒŽ ˆ‡„€ˆŸ "쀋€•ˆ’Ž‚Ž‰ ˜Š€’“‹Šˆ"
(γŽ‘‹ˆ’ˆ‡„€’, 1944), Ž—…Š "σ ‘’€ŽƒŽ “„ˆŠ€" ‘ŽŽ‚Ž†„€‹ ‚‘… Ž‘‹…„“ž™ˆ…
‘Ž€ˆŸ ‘Š€‡Ž‚.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -



Last-modified: Tue, 15 Aug 2000 13:12:36 GMT
Žφενθςε ύςξς ςεκρς: