àøêà, íàïîëíåííàß çåðíîì èëè êóñî÷êàìè ìßñà.
‚ûäàþùèåñß áàãàòóðû óõîäèëè â öàðñòâî ñêàçîê è ïåñåí ñî ñâîèì êðèâûì ìå÷îì,
ïðèâßçàííûì ê çàñòûâøåé ëàäîíè.
  ‚ íàñòóïèâøåé òèøèíå ïðîçâó÷àë ïðîòßæíûé æàëîáíûé ñòîí. Ží äîíåññß èç
ñåðåäèíû íàãðîìîæäåííûõ îáëåäåíåâøèõ òåë. ‘òîí ïîâòîðèëñß, îò÷åòëèâî
äîíåñëèñü ñëîâà:
  -  ’ßæåëî... ‚îäû!..
  Œîíãîëû çàâîëíîâàëèñü:
  -  åëüçß ðàçáèðàòü ñâßùåííûé êîñòåð!..
  àòó-õàí îñòàâàëñß íåïîäâèæåí. Ží ïðîöåäèë ñêâîçü çóáû:
  -  à÷èíàéòå ñêîðåé!
  Žäèí èç ïðèáëèæåííûõ õàíîâ ñêàçàë íàðàñïåâ:
  - ‘÷àñòëèâ òîò, êòî âìåñòå ñ áàãàòóðàìè, ïàâøèìè çà âåëè÷èå ìîíãîëüñêîãî
óëóñà, óëåòèò, çàõâà÷åííûé äûìîì ñâßùåííîãî êîñòðà! Ží ïîïàäåò çà îáëàêà â
àëìàçíûé äâîðåö áîãà ‘óëüäà!
  ‡àãðåìåëè áàðàáàíû. ‡àòðóáèëè ðîæêè. ’ðèäöàòü øàìàíîâ â áåëûõ îäåæäàõ, ñ
ìåäâåæüèìè øêóðàìè íà ïëå÷àõ, èçäàâàß ïðîíçèòåëüíûå âîïëè, ïðèïëßñûâàß è
óäàðßß â áóáíû, ïîøëè âîêðóã îãðîìíîãî êîñòðà. åêîòîðûå ìîíãîëû,
ïîòåðßâøèå áëèçêèõ, ñîéäß ñ êîíåé, ïîñëåäîâàëè çà øàìàíàìè, ïîäíßâ â ïðàâîé
ðóêå øåëêîâûé ðàñøèòûé ïëàòîê.
  Šèòàéñêèå ìàñòåðà ñ âîñüìè ñòîðîí ïîäîæãëè ïàêëþ, íàìî÷åííóþ ãîðþ÷åé
æèäêîñòüþ. —åðíûé äûì çàêëóáèëñß íàä êîñòðîì è áûñòðî ïîáåæàë ïî ñóõèì
áðåâíàì è äîñêàì. ëàìß ðàçãîðàëîñü, îõâàòûâàëî ëåæàùèå òåëà è æåëòûìè
ßçûêàìè âçëåòàëî ê íåáó.
  †àð ñòàíîâèëñß âñå ñèëüíåå. Œîíãîëû ïîïßòèëèñü îò êîñòðà, íè íèêòî íå
ñìåë óäàëèòüñß, ïîêà äæèõàíãèð, íåïîäâèæíûé è ìîë÷àëèâûé, ïðîùàëñß ñî
ñâîèìè íóêåðàìè. „æèõàíãèð íå óåçæàë, îæèäàß, ïîêà åãî âåðíûå ñëóãè íå
ïîøëþò åìó ïðîùàëüíîãî ïðèâåòà.
  ëàìß îáëèçûâàëî òðóïû. ðîìàñëåííàß îäåæäà âñïûõèâàëà æåëòûìè ßçûêàìè.
Žò æàðà òðóïû øåâåëèëèñü, ñêðþ÷èâàëèñü, äâèãàëè ðóêàìè. Œåðòâûé ìîíãîëüñêèé
ñîòíèê, áîëüøîé è ìîãó÷èé, ïðèïîäíßëñß è òî÷íî ïðîùàßñü, ïîâåðíóë ãîëîâó,
îãëßíóëñß íà ñòîßùèõ âîêðóã áîåâûõ òîâàðèùåé.
  ‚îèíû, ïðèêðûâàß ãëàçà ëàäîíßìè, æàäíî âãëßäûâàëèñü â îãíåííûå ßçûêè è
êëóáû ñèçîãî äûìà. ˆì êàçàëîñü, ÷òî áàãðîâûå ßçûêè ïëàìåíè îáðàùàþòñß â
ïðèçðà÷íûõ ñêà÷óùèõ âñàäíèêîâ íà êîðîòêîíîãèõ ìîíãîëüñêèõ êîíßõ, êîòîðûå â
ñíîïàõ ßðêèõ èñêð âçìåòàþòñß ââåðõ, óëåòàß â çàîáëà÷íûé ìèð, â ñâßùåííîå
öàðñòâî âîèíñòâåííîãî ïðàâèòåëß, —èíãèçõàíà...
  †àð ñòàë íåñòåðïèì. ƒîðß÷èé âèõðü çàêðóòèëñß ïî ïëîùàäè. Š íåáó ïîëåòåëè
ðàñêàëåííûå ãîëîâíè è îáëîìêè äîñîê. àòó-õàí, çàêðûâàßñü ðóêàìè, êðèêíóë:
  -  àé-àðàëëà, áààòð äçîðèããåé!.
  Ží õëåñòíóë ïëåòüþ êîíß è, âûðûâàßñü èç äûìà, ïîñêàêàë ñ ïëîùàäè âíèç, ê
ðåêå. ‡à íèì, çâåíß îðóæèåì, òåðßß ïîðßäîê è ñòàëêèâàßñü, ïîì÷àëèñü
ìîíãîëüñêèå âñàäíèêè ñ ïðîùàëüíûìè êðèêàìè:
  -  àéàðòàé! àéàðòàé!
  îäîææåííàß ïîìèíàëüíûì êîñòðîì ßçàíü çàãîðåëàñü âòîðè÷íî. –åëûå ñóòêè
áûëè âèäíû âñïûøêè îãíåé è äîíîñèëñß óäóøëèâûé çàïàõ ïàëåíîãî ìßñà.
  ‚îéñêî îòäûõàëî òðè äíß. ‚îèíû ðåçàëè ïðèãíàííûé ñêîò. •àíû åëè âàðåíóþ
æåðåáßòèíó è ïèëè âèíî, íàéäåííîå â ïîäâàëàõ ðßçàíñêîãî êíßçß. ðîñòûå
íóêåðû ïèëè ÷àé, ñâàðåííûé ñ êîðîâüèì ñàëîì è ìóêîé, è ïåðåãîâàðèâàëèñü
øåïîòîì;
  - ƒåé, î-é-î! …ñëè ïðè øòóðìå êàæäîãî ãîðîäà áóäåò ãèáíóòü ñòîëüêî
âîèíîâ, òî ìíîãî ëè áàãàòóðîâ âåðíåòñß íà ðîäèíó... —óé! å áóäåì äóìàòü î
çàâòðàøíåì äíå! ‘åãîäíß áóäåì âåñåëèòüñß, ïèòü è íàåäàòüñß!..

         * 6. —…€Ÿ ’“—€ €„ “‘‘ŠŽ‰ ‡…Œ‹…‰ * 

                                        ðèäå âåñòü çëà...
                                        ñìßòîøàñß ëþäè.
                                           ‹åòîïèñü.


        ƒëàâà ïåðâàß. "‘Šˆˆ’!"

  „îëãîé çèìíåé íî÷üþ íà êàìåííîé ñòåíå ñòîëüíîãî ãîðîäà
‚ëàäèìèðà-‘óçäàëüñêîãî ñòîßë äîçîðíûé. à íåì áûë áóðûé àðìßê, íàäåòûé
ïîâåðõ îâ÷èííîãî ïîëóøóáêà. îõëîïûâàß íîãîé îá íîãó, äîçîðíûé õîäèë âçàä è
âïåðåä îò îäíîé áîéíèöû äî äðóãîé, è íîâûå ëûêîâûå ëàïîòêè åãî ïîñêðèïûâàëè
íà õðóñòåâøåì ñíåãó. à óøè îí íàäâèíóë ñîáà÷èé ìåõîâîé òðåóõ. …ãî æåñòêàß
áîðîäà ñòàëà ñåðåáðèñòîé îò èíåß, ãëàçà çîðêî ïîñìàòðèâàëè ïî ñòîðîíàì è
âäàëü, òóäà, ãäå çàñûïàííûå ñíåãîì ëåñà äðåìàëè â ãîëóáîâàòîì ñâåòå
óùåðáíîé ëóíû.
  „îçîðíûé ˜èáàëêà ñëåäèë çà äîðîãîé íà þã â ñòîðîíó ßçàíè. ’àì, ãîâîðßò,
ðóáßòñß. Šàêèå âåñòè ïðèëåòßò îòòóäà? Žòáèëè ðßçàíöû áåçáîæíûõ òàòàð,
íàïèðàþùèõ èç „èêîãî ïîëß, èëè âîðîãè îáîøëè ãîðîä ñòîðîíîé è òåïåðü ñêà÷óò
ïî ñíåæíûì ïîëßíàì ÷åðåç ñóçäàëüñêèå ïîãîñòû ïðßìî íà ‚ëàäèìèð?
  ˜èáàëêà ñòàð. î ïî-ïðåæíåìó êðåïêî äåðæèò êîïüå åãî æåñòêàß ìîçîëèñòàß
ðóêà. î-ïðåæíåìó ˜èáàëêà ãîòîâ èäòè áèòüñß òóäà, ãäå ÷óåòñß îïàñíîñòü äëß
ðîäíîé çåìëè. Œíîãîå ìîæåò âñïîìíèòü ñòàðûé âîèí, è ñåé÷àñ òßæåëûå äóìû
îõâàòûâàþò åãî, êàê ñåðûå òó÷è, ìåäëåííî ïîëçóùèå ïî íåáó.
  ƒîðîä ìèðíî ñïèò. è çâóêà, íè øîðîõà â ìîðîçíîì íåïîäâèæíîì âîçäóõå.
  ’îíêèå, áóäòî äåòñêèå, ãîëîñà ïîñëûøàëèñü âíèçó, ïîä ñòåíîé. ˜èáàëêà
ïðèñëóøàëñß. ƒîëîñà ïðèáëèçèëèñü. ’ðè òåíè, âûíûðíóâ èç-çà óãëà, ñêîëüçèëè
ïî ñòåíå. ’ðè ìàëü÷èêà â äëèííûõ øóáåéêàõ, ïðèæèìàßñü äðóã ê äðóãó, áûñòðî
ñåìåíèëè ëàïîòêàìè.
  - Šòî èäåò? ‡àðóáëþ! - ñêàçàë õðèïëûì ãîëîñîì ˜èáàëêà è ñòóêíóë êîïüåì.
  - „åäóøêà ˜èáàëêà, íå ñåð÷àé! òî ß, óëàòêî! - îòâåòèë ãîëîñ.-‘î ìíîé
ñîñåäñêèå, îñïåëêà è åçàìàéêà!
  - ‚èæó, ÷òî òû, áåñåíîê! —åãî íå ñïèòå? ‡à÷åì íî÷üþ ïî ñòåíå áðîäèòå?
Šíßçü óçíàåò,- ðàñïàëèòñß!
  -  Œû, äåäóøêà, òîëüêî ïîñìîòðåòü, ÷òî òàêîå ñêðèïèò?
  -  —åãî?
  - ‚îò îí, åçàìàéêà, ãîâîðèò, ÷òî çåìëß ñòîíåò. € ß ñìåêàþ, íå òàòàðû ëè
ïîëçóò ê íàì? …ñëè ïðèäóò òàòàðû, ìû òîæå õîòèì äðàòüñß ñ íèìè,- êàæèñü, íå
ìàëåíüêèå! ‚îò ìû è ïðèáåæàëè óçíàòü, ÷òî çà ñêðèï?
  - ˆøü, ÷åãî âûäóìàë! Šàêîé òàêîé ñêðèï? - ñêàçàë ˜èáàëêà.
  -  „à òû ñíèìè êîëïàê, â íåì íå ñëûõàòü.
  ˜èáàëêà ñíßë ìåõîâîé òðåóõ è íàñòàâèë óõî. ‚ òèøèíå ëóííîé, ãîëóáîé íî÷è
ßñíî äîíîñèëñß îòäàëåííûé íåóìîë÷íûé ñêðèï è çâóêè, ïîõîæèå íà ïðèãëóøåííûå
ãîëîñà è òîíêèé ïëà÷.
  ˜èáàëêà ïðèñòàëüíî ñìîòðåë âäàëü, æåëàß ïîíßòü, ÷òî çà ñòîí, ÷òî çà ãîðå
íåñåòñß èç ãëóáèíû ñíåæíûõ ïîëåé.
  -  ‘ìîòðè-êà òóäà, äåäóøêà!
  ˜èáàëêà ìàõíóë ðóêîé.
  - õ âû, ìàëûå ðåáßòêè! „à ýòî ‡èìà õîäèò ïî ïîëßì â ìåäâåæüåé øêóðå,
ñòó÷èòñß ïî êðûøàì, áóäèò áàá íî÷üþ òîïèòü ïå÷è. ‡à ‡èìîé áðåäóò ìåòåëè è
ïðîñßò äåëà: çàñûïàòü ñíåãîì îáîç èëè çàìîðîçèòü çàïîçäàâøåãî ïóòíèêà... €
‡èìà èäåò ëåñîì, ñûïëåò èç ðóêàâà èíåé, èäåò ïî ðåêå è ïîä ñëåäîâ ñâîèì
êóåò âîäó ëüäîì íà ïßòü ëîêòåé... ‚îò îòêóäà ñêðèïèò è ïîòðåñêèâàåò,-òî
ìåòåëèöà áàáüèì ãîëîñîì âîåò!..
  î ìàëü÷èêè íå óñïîêîèëèñü, à ïðîäîëæàëè âñìàòðèâàòüñß è, óêàçûâàß âäàëü,
ãîâîðèëè:
  -  „à âîò òàì, äåäóøêà, íà ðåêå!..
  ‹óíà âûïëûëà èç-çà òó÷, è â ìåðöàþùåì ñåðåáðèñòîì ñâåòå áûëè ßñíî âèäíû
êîíè, ñàíè, øàãàâøèå ëþäè, äâèãàâøèåñß ïî óêàòàííîé äîðîãå âäîëü ðåêè.
åñìîëêàþùèé òßãó÷èé ñêðèï ïîëîçüåâ, è æàëîáíûé òîíêèé ïëà÷, è âñõëèïûâàíèß
íàðóøàëè òîðæåñòâåííóþ òèøèíó ìîðîçíîé íî÷è. ‹þäè è.êîíè òîíóëè â ãîëóáîì
òóìàíå, à çà íèìè ïîßâëßëèñü íîâûå îáîçû ðîçâàëüíåé, êîòîðûå îïßòü, êàê
òåíè, ïî÷òè áåñøóìíî, ñ ëåãêèì ïîñêðèïûâàíèåì óõîäèëè âïåðåä.
  -  Šòî ýòî òàì åäåò? - ñïðàøèâàë ìàëü÷èê.
  -  òî ñáåãè... ñïàñàþòñß â ëåñà. ‡íàòü, òàòàðû áëèçêî...
  -  „åäóøêà! € êàêèå òàêèå òàòàðû? ’û âèäåë èõ?
  - å âèäåë, à ñëûøàë, ÷òî ýòè äèêèå ëþäè íå èìåþò ñìûñëà ÷åëîâå÷åñêîãî,
æèâóò ñî ñêîòîì â „èêîì ïîëå è çëîáîþ âñåõ îäîëåâàþò.
  -  € íàñ îíè òîæå îäîëåþò? ðèäóò îíè ñþäà?
  - Œîæåò, ïðèäóò, à ìîæåò, èõ óæå ïîðóáèëè è îòîãíàëè ðßçàíöû. ‘
òàáóíùèêàìè äðàòüñß íàäî, ÷òî ñ ìåäâåäåì: êîëè ïîáåæèøü îò íåãî, îí äîãîíèò
è çàäåðåò, à êàê ïîëåçåøü íà íåãî ñ ðîãàòèíîé, òàê îïðîêèíåøü åãî è áóäåøü
ñ ìåäâåæüåé øêóðîé.
  - ƒëßíü-êà: ñþäà ñáåãè åäóò! € çà íèìè âîèíû íà êîíßõ. å òàòàðû ëè ýòî?
  ‚åðåíèöà ñàíåé íàïðàâëßëàñü ê âîðîòàì êðåïîñòíîé ñòåíû; çà íèìè ñëåäîì
åõàëà ãðóïïà âñàäíèêîâ. ‹óííûé áëåñê âñïûõèâàë íà êîðîòêèõ êîïüßõ è
æåëåçíûõ øèøàêàõ, íà ïëàñòèíêàõ íàãðóäíûõ áðîíåé.
  ˜èáàëêà ñõâàòèë êîëîòóøêó è íà÷àë óäàðßòü â âèñåâøåå ìåæäó áîéíèöàìè
÷óãóííîå áèëî, ïîäûìàß òðåâîãó, âûçûâàß ñòðàæó.
  ƒðóæåíûå ðîçâàëüíè è äåñßòêà äâà âñàäíèêîâ ïîäúåõàëè ê çàïåðòûì
êðåïîñòíûì âîðîòàì, ïðîçâàííûì "‡îëîòûìè".
  ‘íèçó îò÷åòëèâî äîíîñèëèñü ðàçãîâîðû ïðèáûâøèõ. åêîòîðûå âñàäíèêè ñîøëè
ñ êîíåé è ñòó÷àëè â âîðîòà.
  à ñòåíó ïðèáåæàëè âîèíû è ìåäëåííî ïîäíßëñß, çàïàõèâàß ìåäâåæüþ øóáó,
ñòåïåííûé ñîòíèê.
  -  Šòî òàêèå? - êðèêíóë îí ñî ñòåíû,
  -  Šíßçü îìàí ˆíãâàðåâè÷ ñ âàæíîé âåñòüþ èç ßçàíè.
  -  € äðóãèå âîç÷èêè êòî òàêèå?
  - óñòèòå â ãîðîä. îñòðàäàëè îò áåçáîæíûõ òàòàð. Œû - ñáåãè. ˆùåì òèõèå
ìåñòà.
  - Šàêèå ó íàñ òèõèå ìåñòà! †äåì âîðîãîâ êàæäûé äåíü! Šíßçß ñ åãî
äðóæèííèêàìè ïóñòèì, à âû ïîåçæàéòå â äàëüíèå. ïîãîñòû, òàì è îòäîõíåòå....
  à íåñêîëüêèõ ñàíßõ ïîñëûøàëèñü êðèêè è ïëà÷. à ñòåíå òîëïà âîèíîâ
ïðèáàâèëàñü. —àñòü èõ ñïóñòèëàñü ê âîðîòàì. ’ßæåëûå äóáîâûå ñòâîðöû
ðàñêðûëèñü, ïðîïóñòèëè âñàäíèêîâ è ñíîâà çàêðûëèñü.
  ‘áåãè, ãðîìêî ïðîêëèíàß âëàäèìèðöåâ è èõ êíßçß ƒåîðãèß ‚ñåâîëîäîâè÷à,
ïîåõàëè äàëüøå èñêàòü êðîâà è ïðèþòà.


        ƒëàâà âòîðàß. „‹€œ ŠŸ‡Ÿ ˜ˆŽŠ€ ˆ ˆ†ˆŒˆ‘’€

  Šíßçü ƒåîðãèé ‚ñåâîëîäîâè÷ ñóçäàëüñêèé áûë âûñîê, ïëå÷èñò è äîðîäåí.
Žêëàäèñòàß ïîëóñåäàß ÷åðíàß áîðîäà óêðàøàëà ìîãó÷óþ ãðóäü. ‚çãëßä òåìíûõ
ñòðîãèõ ãëàç èç-ïîä ÷åðíûõ áðîâåé ïðîíèçûâàë íàñêâîçü, ïðèâîäèë â òðåïåò.
Šîãäà êíßçü ñòîßë â ñîáîðå íà óçêîì øåìàõàíñêîì êîâðå, îòñòàâèâ íîãó â
ïåñòðîì ñàôüßíîâîì ñàïîãå ñ ñåðåáðßíîé ïîäêîâêîé, è, çàëîæèâ ëåâóþ ðóêó çà
çîëîòîé ïîßñ, ïðàâîé èñòîâî ñîâåðøàë êðåñòíîå çíàìåíèå, êàñàßñü ïåðñòàìè
áåëîãî îòêðûòîãî ëáà, çîëîòîé ïóãîâèöû íà æèâîòå è øèðîêèõ ïëå÷, ìîëßùèåñß
äèâèëèñü åãî âåëè÷åñòâåííûì äâèæåíèßì, ëþáîâàëèñü, êàê ñòåïåííî îí îïðàâëßë
âüþùèåñß ïîëóñåäûå òåìíûå âîëîñû è îòêèäûâàë èõ íàçàä.
  ‚ íàðîäå ãîâîðèëè, ÷òî "õîçßèí îí êðåïêèé è ïðèæèìèñòûé, ñïóñêó è
ïîáëàæêè íèêîìó íå äàåò". Šîãäà îí îòïðàâëßëñß ïî êíßæåñòâó, íèêòî íå ìîã
îòâåðòåòüñß îò äàíè è ïîäàðêîâ, ñî âñßêîãî îí óìåë ïîëó÷èòü õîòü øåðñòè
êëîê.
  Ží ñ÷èòàë ñåáß íà ãîëîâó óìíåå è ñìûøëåííåå âñåõ, ëþáèë êàæäîãî ïîó÷àòü è
íå òåðïåë ñïîðùèêîâ:
  - ’û åùå ìîëîä, ÷òîáû ìíå ïåðå÷èòü! …ñëè áû òû íà ìîåì ñòîëüöå ïîñèäåë,
òî ìíîãîìó áû íàó÷èëñß è ìíîãîå áû ïîíßë! îãîì óêàçàíî ìíå êíßæèòü è
ñóäèòü ëþäåé.
  Šîãäà ïðèøëè ïåðâûå âåñòè î íàøåñòâèè íà áóëãàðñêîå öàðñòâî íåâåäîìîãî
íàðîäà òàòàð è ìóíãàëîâ, à çàòåì, êîãäà òîëïû áóëãàðñêèõ ñáåãîâ ñ æåíàìè è
äåòüìè íà÷àëè ïðèáûâàòü â ‘óçäàëüñêîå êíßæåñòâî, êíßçü ƒåîðãèé ‚ñåâîëîäîâè÷
òîëüêî ïîñìåßëñß:
  - ó, ÷òî æ! óëãàðàì õóäî, à ìíå îòòîãî ëó÷øå. Œèëîñòè ïðîñèì, ãîñòè
ìíîãîöåííûå, ñêóñíèêè êîæåâåííèêè è ñàôüßííèêè! ‚ñåì ìåñòî íàéäåòñß. Œíå
òàêèå ìàñòåðà íóæíû. Ÿ èõ ðàññåëþ ïî ðàçíûì ãîðîäàì, ïóñòü ñêîëà÷èâàþò
äóáèëüíûå ÷àíû, ïóñòü ìî÷àò è ìíóò êîæó, ïóñòü øüþò ñàïîãè. —åðåç ãîä âñå
ìîè áîßðå è ñòàðøèå äðóæèííèêè áóäóò õîäèòü íå â ëàïòßõ-øåïòóíàõ, à â
êîæàíûõ ñàïîãàõ.
  ˆ êíßçü ðàññåëèë áóëãàðñêèõ êîæåâåííèêîâ â Šèíåøìå è â äðóãèõ ãîðîäàõ
êíßæåñòâà, è ñòàëè îíè âûäåëûâàòü ðàçíûå êîæè - áû÷üè, êîíñêèå, êîçüè,
êàáàíüè - è øèòü èç íèõ ñàïîãè, ÷åðåâüß è ÷åáîòû.
  ðèøëè íîâûå âåñòè: òàòàðû ïîßâèëèñü â „èêîì ïîëå áëèç ðßçàíñêèõ
ïðåäåëîâ. Šíßçü íàõìóðèëñß, íî íå îñîáåííî âñòðåâîæèëñß:
  - ßçàíöû âñåãäà íîñû çàäèðàþò, ñâîåãî êíßçß "ãîñóäàðåì" çîâóò. Œû æå,
ñóçäàëüöû, ðßçàíöåâ áèëè è èõ ãîðîä ñîæãëè, êíßçåé è áîßð ðßçàíñêèõ ñàæàëè
â ïîðóáû, à ìóæèêîâ ðßçàíñêèõ ðàññåëßëè ó ñåáß ïî äàëüíèì ïîãîñòàì.
Šàçàëîñü, ßçàíü íèêîãäà óæå íå îïðàâèòñß,- à âîò ãëßäè! ‘íîâà çàñåëèëàñü è
ðàñòåò ßçàíü ïóùå ïðåæíåãî, êàê òðàâà-ëåáåäà íà ïîæàðèùå...
  Šîãäà ðßçàíöû íàïðàâèëè âî ‚ëàäèìèð ïðèáûâøèõ ê íèì òàòàðñêèõ ïîñëîâ -
äâóõ ñîãëßäàòàåâ è ÷àðîäåéêó,- êíßçü ƒåîðãèé ‚ñåâîëîäîâè÷ ïðèíßë èõ ïûøíî,
ïîêàçûâàë ñâîå áîãàòñòâî è ìîãóùåñòâî: ñàì ñèäåë íà çîëî÷åíîì êðåñëå è â
ïàð÷îâîì êàôòàíå; áîßðå è áîßðûíè áûëè â ïàð÷îâûõ è àêñàìèòîâûõ îäåæäàõ. ‘
ïîñëàìè ãîâîðèë îí âëàñòíî, íå ïîäñëàùèâàß ñâîè ðå÷è. Ží îòîñëàë èõ
îáðàòíî, îäàðèâ ïîìàëó, íå òàê, êàê ìîã áû.
  ßçàíöû ïðèñëàëè ê íåìó ÷åëîáèò÷èêîâ. Žñòàâèâ ñâîþ ãîðäîñòü, îíè ñëåçíî
ïðîñèëè ïîäìîãè:
  - ðèñûëàé ñâîè ïîëêè! ‘àì âåäè èõ, ãëàâåíñòâóé íàä ðßçàíñêîé ðàòüþ! àäî
ñîåäèíèòüñß, ñòàíåò ðóññêàß ñèëà ãðîçíà. îëîâåöêèå ëàçóò÷èêè äîíîñßò, ÷òî
áåñ÷èñëåííî òàòàðñêîå âîéñêî, ÷òî è íå áûâàëî åùå òàêîãî. àäîáíî âñåì, êòî
ìîæåò, ñõâàòèòü òîïîðû, ãðóäüþ âñòðåòèòü âîðîãîâ, èíà÷å îáðàòßò îíè ðóññêèå
çåìëè â çîëó è ïåïåë.
  - ˆøü, êàê èñïóãàëèñü, íåâåñòü ÷åãî âûäóìàëè!-îòâåòèë êíßçü ƒåîðãèé
‚ñåâîëîäîâè÷. ‘àì ïðèéòè îòêàçàëñß è îò ñâîèõ ïîëêîâ íå çàõîòåë äàòü íè
îäíîãî ðàòíèêà: - ‚û áû, ðßçàíöû, ðàíüøå ïîäóìàëè ñ ‚ëàäèìèðîì è ‘óçäàëåì â
äðóæáå æèòü è ñìóòó ñ íàìè íå çàâîäèòü. € êîëè êî ìíå ñþäà òàòàðû è ìóíãàëû
äîêàòßòñß, ß ñàì ñ íèìè ñïðàâëþñü.
  “åõàëè ðßçàíöû íè ñ ÷åì. ˆ ïðèøëîñü ïîëêàì ðßçàíñêîìó, ïðîíñêîìó,
ìóðîìñêîìó è çàðàéñêîìó îäíèì âûéòè â „èêîå ïîëå, ÷òîáû çàäåðæàòü òàòàðñêèé
íàáåã.
  îßðå ñòàëè îñòîðîæíî ñïðàøèâàòü êíßçß, ÷òî îí áóäåò äåëàòü, åñëè òàòàðû
ïðèñêà÷óò ê ñòåíàì ñòîëüíîãî ãîðîäà ‚ëàäèìèðà? ƒåîðãèé ‚ñåâîëîäîâè÷, ãðîçíî
ïîâîäß î÷àìè, ñêàçàë:
  - å ìíå èõ áîßòüñß! Ÿ çíàþ õîðîøî ïîâàäêè òàáóíùèêîâ-óäàëüöîâ: ïðèåäóò,
ïîâåðòßòñß, ïîøàðïàþò â ïîãîñòàõ è ïðåäëîæàò óïëàòèòü èì äàíü. ’óò íàøå
äåëî ïåðåìàíèòü èõ ïîñëîâ, óãîñòèòü èõ äî îòâàëà áåëîðûáèöåé è ïèðîãàìè,
íàïîèòü ñòàðûì ìåäîì è ñ íèìè îòîñëàòü äàðû: òûñß÷ó ïàð êðàñíûõ ñàïîã,
ñîòíþ àêñàìèòîâûõ è ñîáîëüèõ øóá è â ïðèäà÷ó ïîäàðêè õàíñêèì æåíàì, âñåãî,
÷òî ó íàñ ïðèïàñåíî â ñóíäóêàõ è êëàäîâûõ. ‡àõîòßò òàòàðû åùå ÷åãî-íèáóäü -
êîíåé âîðîíûõ, ðûæèõ, ïåãèõ è äðóãèõ, òàê è ýòî äàäèì. Žò òîãî íå îáåäíååì,
€ ñòåíû ãîðîäñêèå ó ìåíß êðåïêèå, âîðîòà ïðî÷íûå. ‘òåïíßêàì è íà êîíå èõ íå
ïåðåñêî÷èòü è ëáîì íå ïðîáèòü.
  ‚ñå æå êíßçü ƒåîðãèé ‚ñåâîëîäîâè÷ íåêîòîðûå ìåðû ïðèíßë. Ží îòïðàâèë
ñâîèõ ëó÷øèõ êîíåé â äàëüíèå ñåâåðíûå ãîðîäà, ñêëàäû çåðíà è ñåíà, áûâøèå
çà ðåêîé, ïåðåâåç â ãîðîä, óñèëèë äðóæèíó, ïåðåïèñàë â ãîðîäå îõî÷èõ ëþäåé,
âñåõ ïðèçûâàß âñòóïàòü â äðóæèíó. àçíà÷èë âîåâîäîé …ðåìåß ƒëåáîâè÷à,
íàïèñàë äðóãèì êíßçüßì - íîâãîðîäñêîìó, ðîñòîâñêîìó, áåëîçåðñêîìó è ïðî÷èì,
÷òîáû ãîòîâèëèñü è ïî ïåðâîìó çîâó ñïåøèëè ê ‚ëàäèìèðó îòáèâàòü âðàãîâ îò
ðóññêèõ çåìåëü.
  Ží îáúßñíßë âñåì, ÷òî áîßòüñß íå÷åãî, ÷òî îí îáî âñåì ïîäóìàë, âñå
ïðåäâèäåë, âñå ïðåäóñìîòðåë, ÷òî òàòàðñêèå òàáóíùèêè òðè ãîäà áóäóò
ñòó÷àòüñß â ñòåíû, à ïîòîì âñå æå óéäóò.


        ƒëàâà òðåòüß. ’€’€› ‹ˆ‡ŠŽ

  ûë äâàäöàòü òðåòèé äåíü äåñßòîãî ìåñßöà ñòóäíß. Šíßçü ƒåîðãèé
‚ñåâîëîäîâè÷ âå÷åðîì çà óæèíîì, ïîñëå æàðåíîãî ãóñß ñ êèñëîé êàïóñòîé,
çàêóñèë åùå ïàðîé ìî÷åíûõ ßáëîê è ïðèëåã íà ëåæàíêå, êðûòîé áàðàíüèìè
øêóðàìè.
  ‘ðåäè íî÷è åãî îñòîðîæíî ðàçáóäèë ñòàðûé äðóæèííèê, ðàñêà÷èâàß çà ïëå÷î.
Šíßçü, ðàçîãðåòûé æàðêî íàòîïëåííîé ïå÷êîé, ñ òðóäîì î÷íóëñß. …ìó ñíèëñß
àðõèåïèñêîï âëàäèìèðñêèé, ñóðîâûé âëàäûêà Œèòðîôàí, â ïîëíîì îáëà÷åíèè.
óäòî îí ñ àìâîíà ãðîçèë ïåðñòîì è óãîâàðèâàë åãî: "‚ñòàâàé, êíßæå, î÷íèñü,
ñîëíöåâîðîò ïðîøåë, ñîëíöå ïîâåðíóëî íà ëåòî, è ìåäâåäü â áåðëîãå
ïîâåðíóëñß ñ îäíîãî áîêà íà äðóãîé..."
  - ˆí è ß ïîâåðíóñü! - áîðìîòàë êíßçü, ïîâîðà÷èâàßñü, íî òâåðäàß ðóêà
äðóæèííèêà êðåïêî äåðæàëà åãî çà ïëå÷î.
  - ‚ñòàâàé, êíßæå, î÷íèñü! - ãîâîðèë ñòàðûé ïðåäàííûé âîèí.- ëîõèå âåñòè
ïðèâåçëè ãîíöû èç ßçàíè.
  - Šàêèå ãîíöû? Šàêèå âåñòè? - ñïðîñèë êíßçü, ñ òðóäîì ïðèõîäß â ñåáß.
  - ðèáûë èç ßçàíè êíßçü îìàí ˆíãâàðåâè÷. Œû åãî âïóñòèëè â ãîðîä.
  -  —òî ãîâîðèò?
  -  ‘àì òåáå õî÷åò ïîâåäàòü.
  - ðèáûë èç ßçàíè? —òî òàì ñòðßñëîñü? - ãîâîðèë êíßçü, íàòßãèâàß ñàïîãè.
  -  ßçàíè áîëüøå íåò.
  - „à òû â óìå ëè? ƒäå êíßçü îìàí?
  -  ‡äåñü, â ãðèäíèöå.
  „ðóæèííèê ïîäàë áåëè÷èé îõàáåíü.
  ‘èëüíûå ðóêè êíßçß ƒåîðãèß äðîæàëè è äîëãî íå ïîïàäàëè â ðóêàâà.
  Šíßçü ƒåîðãèé ‚ñåâîëîäîâè÷ ïðîøåë â ãðèäíèöó, ãäå îáû÷íî ïðîñõîäèëè åãî
áåñåäû ñ áîßðàìè. ’àì óæå íàõîäèëîñü íåñêîëüêî áëèæíèõ ñîâåòíèêîâ.
  ‘ëàáûé ñâåò ëàìïàä ïåðåä ñòàðûìè òåìíûìè èêîíàìè îçàðßë áðåâåí÷àòûå
ñòåíû, êîå-ãäå çàâåøàííûå ñóêíîì è êîâðàìè. ‚ïåðåäè áåçìîëâíûõ áîßð ñòîßëè
êíßæåñêèå ñûíîâüß - ‚ëàäèìèð è ‚ñåâîëîä, ñïåøíî ñðåäè íî÷è ïðèáûâøèå íà
ñîâåò.
  ‚îåâîäû †èðîñëàâ Œèõàéëîâè÷, …ðåìåé ƒëåáîâè÷ è åòð Žñëßäóêîâè÷ ñòîßëè
ñïîêîéíî. è÷òî íå ìîãëî èõ óäèâèòü,- â äîëãîé áîåâîé æèçíè îíè âñßêîå
âèäåëè.
  ‡à ñòîëîì, íà ñêàìüå, êðûòîé êîâðîì, ñèäåë, ïîëîæèâ êóäðßâóþ ãîëîâó íà
ðóêè, ïðèåõàâøèé èç ßçàíè êíßçü îìàí. Ží êðåïêî çàñíóë, óñòàâ îò
áåññîííîé äîðîãè è ñêà÷êè íà ïåðåìåííûõ ëîøàäßõ.
  ƒðîìêî, âëàñòíûì ãîëîñîì çàãîâîðèë âîøåäøèé êíßçü ƒåîðãèé ‚ñåâîëîäîâè÷:
  - —òî òû ïðèâåç èç ßçàíè? —òî ñäåëàëè ñ íåþ òàòàðû? Šðåïêî ëè áèëèñü
ðßçàíöû èëè ïîêàçàëè ïßòû è îòäàëè ðîäíîé ãîðîä?
  Šíßçü îìàí ˆíãâàðåâè÷ íè÷åãî íå ñëûøàë è ïðîäîëæàë ñèäåòü íåïîäâèæíî. ‚
òèøèíå íî÷è ñëûøàëèñü ëåãêîå äðåáåçæàíèå ñëþäßíîãî îêîøêà è ðîâíîå äûõàíèå
ñïßùåãî.
  - Ÿ ñïðàøèâàþ, êàê áèëèñü ðßçàíöû? àâåðíîå, óæå ñäàëè ãîðîä?
  Šíßçü îìàí î÷íóëñß, óñëûõàâ ïîñëåäíèå ñëîâà. Ží âñêî÷èë è êðèêíóë
õðèïëûì ãîëîñîì, ñäåðæèâàß ßðîñòü, ñîãíóâøèñü, ãîòîâûé áðîñèòüñß íà êíßçß
ƒåîðãèß:
  - å òåáå òàê ãîâîðèòü, íå òåáå ñ íàñ è ñïðàøèâàòü! Žòâåðíóëñß òû îò íàñ
â òßæåëûé ÷àñ, è ñàì íå ïðèøåë è ïîäìîãè íå ïðèñëàë... åò áîëüøå ßçàíè!
‘îæãëè åå ìóíãàëû, è íà ãîðßùèõ ðàçâàëèíàõ ãîðîäà ïîëåãëè âñå ðßçàíöû! î
íèêòî íå îòñòóïèë, è íå îòäàëè ìû íàøåãî ãîðîäà. ’îëüêî ÷åðåç íàøè òåëà
âîðâàëèñü ê íàì îêàßííûå ìóíãàëû!
  -  € êíßçü žðèé ˆíãâàðåâè÷?
  -  “áèò â „èêîì ïîëå...
  - € êíßçü ïðîíñêèé, êíßçü ìóðîìñêèé, ‚àñèëèé Šðàñíûé, ƒëåá Œèõàéëîâè÷
êîëîìåíñêèé?
  - ‚ñå ïîëåãëè, îòáèâàßñü!.. ‚ñå îãëßäûâàëèñü, íå èäóò ëè íà ïîìîùü
ñóçäàëüöû, ðîñòîâöû, íîâãîðîäöû? ƒäå òàì! ‡àïåðëèñü âû çà ñâîèìè ñòåíàìè,
âçîáðàëèñü íà ïå÷è è, âîðî÷àßñü, òîëüêî ïî÷åñûâàëèñü è òàðàêàíîâ äàâèëè.
  - å ñìåé ãîâîðèòü òàêèå ðå÷è! - çàêðè÷àë âëàäèìèðñêèé êíßçü.
  - ƒäå âû áûëè, ñóçäàëüöû, ñàëüíèêè, êóëèêè? —òî âû ñäåëàëè, íà áîëîòå
ñèäþ÷è?
  -  îëüíî òû äåðçîê ïðèåõàë! - çàõðèïåë êíßçü ƒåîðãèé,
  - € òû íå ïîðî÷ü ðßçàíöåâ! ‹åæàò îíè, çàñòûâøèå, íà ñíåæíûõ ïîëßíàõ, è
íåêîìó äàæå áðîñèòü íà íèõ ãîðñòü ðîäíîé çåìëè... àçîáüþ òåáå ãîëîâó, åñëè
óñëûøó õîòü ñëîâî èçäåâêè!..
  Šíßçü îìàí ñõâàòèë ëåæàâøèé ðßäîì ñ íèì ìå÷, íî áîßðå è îáà êíßæåñêèå
ñûíà áðîñèëèñü âïåðåä è ïîâèñëè íà ðóêàõ ñïîðèâøèõ. Šíßçü ƒåîðãèé, ñòàðàßñü
âûðâàòüñß, êðè÷àë è òßíóëñß ê ìå÷ó, âèñåâøåìó íà ñòåíå:
  - å åìó ìåíß ó÷èòü! ‡àðóáëþ! èùèé è áåçðîäíûé ïðèøåë êî ìíå ïðîñèòü
ïîìîùè, à êàðêàåò, ÷òî âîðîíà, çàëåòåâøàß â áîßðñêèå õîðîìû...
  - àòþøêà! å íàäî òàê ãîâîðèòü ñ ãîñòåì! - ñòàðàëèñü óñïîêîèòü êíßçß
ƒåîðãèß åãî ñûíîâüß.
  ‘èëüíûé íèçêèé ãîëîñ âäðóã ïîêðûë øóì. îñëûøàëèñü ïðîòßæíûå,
ïðîèçíîñèìûå íàðàñïåâ ñëîâà:
  -  Œèð, òèøèíà è áëàãîäàòü äîìó ñåìó!
  ‚ñå îãëßíóëèñü. ‚ äâåðßõ ñòîßë âûñîêèé õóäîé ìîíàõ â ÷åðíîé äî ïßò îäåæäå
è â ÷åðíîì êëîáóêå. „ëèííàß ÷åðíàß ñ ïðîñåäüþ áîðîäà, áîëüøîé ñ ãîðáèíêîé
íîñ è çàïàâøèå ïîä ãóñòûìè áðîâßìè òåìíûå ãëàçà äåëàëè ëèöî ìîíàõà ìðà÷íûì
è íåïðèâåòëèâûì. ‚ ïðàâîé ðóêå îí äåðæàë ìåäíûé êðåñò, à â ëåâîé äëèííûé
ïîñîõ.
  - Ÿ âèæó ðàñïðþ, ñëûøó ñïîð â âûñîêèõ êíßæåñêèõ õîðîìàõ. å âðåìß
çàâîäèòü ññîðó, ðàãîçó è êîòîðó! Ÿ ïðèøåë îòòóäà, ãäå äûìîì çàâîëîêëî íåáî,
ãäå ãîðßò ãîðîäà, ãäå äâèæåòñß íà íàñ íå÷åñòèâûé ñòðàøíûé íàðîä è íåñåò
ìèðó ñìåðòü è ãèáåëü...
  - Šòî òû? Žòêóäà ïðèøåë? —òî òåáå íàäîáíî? - ñïðîñèë êíßçü ƒåîðãèé
‚ñåâîëîäîâè÷.
  - Ÿ ðàá áîæèé, ñòðàííèê ”åîôèë åâðþé, ðîäîì íîâãîðîäåö. ˆäó èç ñâßòîé
çåìëè, èç ãðàäà ˆåðóñàëèìà, ãäå ïîêëîíßëñß ãðîáó ãîñïîäíþ è êðåñòó
æèâîòâîðßùó. ‚ „èêîì ïîëå ïîïàë ß â óçû íåìèëîñòèâûõ òàòàð, íî ÷óäåñíûì
ïðîìûñëîì áîæèèì ß ñïàññß èç íåâîëè è ïðèøåë ñþäà, â ñëàâíûé ãîðîä
‚ëàäèìèð. ðèøåë ß ñêàçàòü âàì: ïîêàéòåñü, ïîêà íå ïîçäíî! àðîä
ìóíãàëüñêèé èäåò ñ âåëáóäàìè, ñ ïîðîêàìè íà êîëåñàõ è â íåâèäàííîì ñêîïèùå.
åò ñòåíû, êîòîðóþ áû îíè íå ïðîëîìèëè, íåò ãîðîäà, êîòîðîãî íå çàõâàòèëè
áû è íå ñîæãëè... Œóíãàëû è òàòàðû áåñ÷èñëåííû, àêè ïðóçè, è ïîñëàíû
òâîðöîì âñåäåðæèòåëåì â íàêàçàíèå ëþäßì çà èõ ãðåõè. ‘êîðî ìû âñå ïîãèáíåì,
àêè îáðå, è çàáóäåòñß â ëþäßõ äàæå ïàìßòü î òîì, ÷òî áûëà êîãäà-òî ñâßòàß
óñü!
  - åðåñòàíü ãîâîðèòü ðå÷è ñòðàøíûå! - âîñêëèêíóë ñòàðûé âîåâîäà †èðîñëàâ.
  - ‡àðàñòóò íàøè ïàøíè ïîâèëèêîé, ðåïüåì è âîë÷öîì. †èòèß ìèðó ñåìó
îñòàëîñü âñåãî òðè ìåñßöà è òðè äíß. è êîãäà ìû âñå ïîëßæåì óáèåííûìè,
âîñòðóáßò òðóáû àðõàíãåëüñêèå, ìîëîíüåé ïîðàçßòñß îðäû òàòàðñêèå, è áóäåò
âîñêðåñåíèå ìåðòâûõ è ïîñëåäíèé ñòðàøíûé ñóä. îêàéòåñß!..
  Œîíàõ ïåðåêðåñòèëñß òðè ðàçà è ïîöåëîâàë ñâîé ìåäíûé êðåñò.
  - Šëßíóñü íà ýòîì æèâîòâîðßùåì êðåñòå, ÷òî âñå, ìíîþ ñêàçàííîå,- ñâßòàß
èñòèíà. ’àéíó ñèþ îòêðûëè ìíå íåïîðî÷íûå îòöû-îòøåëüíèêè íà €ôîíñêîé
ãîðå...
  Šíßçü ƒåîðãèé ‚ñåâîëîäîâè÷ ïåðåêðåñòèëñß, ïðèëîæèëñß ê ìåäíîìó êðåñòó è
ñêàçàë ìîíàõó:
  - Žò÷å ”åîôèë! Œû áåñåäóåì î äåëå ïîðóáåæíîì. ‘åé÷àñ íå äî òåáß. ‚ðåìß
ïîçäíåå. —òî òû ïî íî÷àì áðîäèøü? Šòî ïðîïóñòèë òåáß ñþäà? ðîéäè-êà â
ñåííèöó, òàì ìîè äðóæèííèêè ïðîâåäóò òåáß â òåïëóþ èñòîëêóé € çàâòðà ß
ïîøëþ çà òîáîé.
  - ˆñïîëàòü äîìó ñåìó! - ñêàçàë ìîíàõ è ñòåïåííî óäàëèëñß.
  “ êíßçß ƒåîðãèß ‚ñåâîëîäîâè÷à ãíåâ îòîøåë, è îí çàãîâîðèë ñâîèì îáû÷íûì
ñàìîóâåðåííûì, âëàñòíûì ãîëîñîì:
  - Ÿ âèíîâàò, ÷òî ñêàçàë ñëîâî íåóäà÷ëèâîå, ðå÷ü ïîâåë íå ïî-ó÷åíîìó.
‚å÷íàß ïàìßòü ñëîæèâøèì ñâîè ãîëîâû çà çåìëþ ñâßòîðóññêóþ. îäíèìåì ñâåòëûé
ìå÷, âûïàâøèé èç ìåðòâûõ ðóê. ðîäîëæèì áîé. ‚ûãîíèì èç íàøåãî êíßæåñòâà
òàòàðñêèõ âîðîâ-ãðàáèòåëåé, èñòðåáèì èõ çëîáíîå ïëåìß. Ÿ ðàçäåëþ ìîè ïîëêè:
ñ îäíèì òû, ìîé ñòàðøèé ñûí, êíßçü ‚ñåâîëîä, ïîéäåøü â Šîëîìíó, ñ äðóãèì
ïîëêîì ïîéäåò â Œîñêâó ìîé ìëàäøèé ñûí ‚ëàäèìèð. …ìó â ïîäìîãó ß äàì
âîåâîäó ”èëèïïà ßíüêó. ‘êà÷èòå èçãîííîé ðàòüþ - òàòàðû ìîãóò íàëåòåòü
ðàíüøå âàøåãî... € çäåñü, âî ‚ëàäèìèðå, íà âðåìß ìîåãî îòúåçäà îñòàíåòñß
âîåâîäîé åòð Žñëßäóêîâè÷...
  ‚ñå ìîë÷àëè, ïîðàæåííûå æåëàíèåì êíßçß â òðåâîæíîå âðåìß óåõàòü èç
‚ëàäèìèðà. Šíßæè÷ ‚ñåâîëîä ñêàçàë:
  - àòþøêà, ìû âûïîëíèì òâîþ âîëþ. Œû íå óñòóïèì ðîäíîé çåìëè. Œû áóäåì
áèòüñß, ïîêà õâàòèò ñèë.
  Šíßçü ƒåîðãèé ‚ñåâîëîäîâè÷ âñòàë, îáðàòèëñß ê êèîòó ñ îáðàçàìè è,
òîðæåñòâåííî êðåñòßñü, ñòàë ìîëèòüñß:
  - îæå âñåñèëüíûé, áîæå ìèëîñòèâûé! îìîãè ìíå ñîáðàòü ñâßòîðóññêîå
âîéñêî, âëîæèòü ìóæåñòâî â äóøè ðóññêèõ ëþäåé! îìîãè åäèíîé ìîãó÷åé ñòåíîé
ïîäíßòü èõ ïðîòèâ íå÷åñòèâûõ òàòàð! îìîãè ïðîãíàòü çëîå ïëåìß îáðàòíî â
äèêèå ïîëß!..
  îâåðíóâøèñü ê ñûíîâüßì, êíßçü îáíßë è áëàãîñëîâèë èõ. ‡àòåì îí ñäåëàë
çíàê âîåâîäàì ïîäîéòè áëèæå. Ží ãîâîðèë òèõî, ÷òîáû íå óñëûøàëè æåíùèíû â
ñîñåäíåé ãîðíèöå:
  - Ÿ âìåñòå ñ ïëåìßííèêàìè âûåçæàþ íà ‚îëãó - â Ÿðîñëàâëü, Šîñòðîìó,
“ãëè÷. Ÿ íàéäó óêðîìíîå ïîëå ñðåäè ãóñòîãî ëåñà, ãäå ïîñòðîþ áîåâîé ñòàí.
’àì ñîáåðó íîâóþ ìîãó÷óþ, íåñîêðóøèìóþ ðàòü. Šíßçüß è áëèæíèå è äàëüíèå, ñ
åëà-Žçåðà, è ïñêîâè÷è, è ñìîëåíöû, è íîâãîðîäöû - âñå ïðèøëþò êî ìíå ñâîè
äîñïåøíûå äðóæèíû è ïðîñòûõ âîèíîâ. îêà òàòàðû áóäóò îñàæäàòü ñóçäàëüñêèå
ãîðîäà è óêëàäûâàòü çäåñü ñâîè ðàòè, ß ñîáåðó âî åäèí ñíîï ñâåæåå ìîãó÷åå
âîéñêî è íàáðîøóñü íà íèõ. Žíè óæå ðàññûïàëèñü îòäåëüíûìè îòðßäàìè è
áåñïå÷íî áðîäßò ïî íàøåé çåìëå. Ÿ áóäó íà íèõ íàïàäàòü âðàñïëîõ, ïîêà îíè
íå ñîáðàëèñü îïßòü â îäíó ñèëó. óäó ðàçáèâàòü èõ ïî ÷àñòßì. Ÿ ñäåëàþ òî,
÷òî íå óäàëîñü ñàìîõâàëüíûì ðßçàíöàì,- îäîëåþ òàòàðñêîãî öàðß àòûãó!
  - „àé-òî áîã! ˆñïîëàòü òåáå! - âîñêëèêíóëè âñå. ‚îåâîäû õîòåëè
ðàññïðîñèòü êíßçß î âîèíñêèõ ïðèãîòîâëåíèßõ â ãîðîäå ‚ëàäèìèðå, íî îí
îòêàçàëñß èì îòâå÷àòü:
  - ’åïåðü âû ñàìè ðàñïîðßæàéòåñü! ’åïåðü âû ãîëîâû, âû íà÷àëüíèêè. € êî
ìíå ïðèâåäèòå ñåé÷àñ ýòîãî ÷åðíîãî ìîíàõà. Ÿ âûïûòàþ ó íåãî âñå, ÷òî îí
âèäåë ó òàòàð.
  Œëàäøèé ñûí êíßçß, ‚ëàäèìèð, åùå áåçóñûé è ðîçîâûé, êàê äåâóøêà, ïîáåæàë
èç ãðèäíèöû èñêàòü ìîíàõà. îìàí ˆíãâàðåâè÷ ðßçàíñêèé, âñå âðåìß ìîë÷àâøèé,
ñêàçàë:
  - å íðàâèòñß ìíå ýòîò ÷åðíûé ìîíàõ. ˆ ëèê åãî äüßâîëüñêèé ìíå ÷òî-òî
çíàêîì. Žòêóäà îí ñâàëèëñß? Šàêèì ïóòåì ñþäà ïðîøåë?
  ‚ëàäèìèð âåðíóëñß ñî ñëóãîé, êîòîðûé íèçêî ñêëîíèëñß ïåðåä âåëèêèì
êíßçåì:
  - Šíßæå ƒåîðãèé ‚ñåâîëîäîâè÷! ðîñòè òû íàñ! òîò ñòàðûé ìîíàõ áîã âåñòü
êàêèìè õèòðîñòßìè ïðîáðàëñß â òâîè õîðîìû. Ží êëßëñß, ÷òî ïðèåõàë-äå âìåñòå
ñ êíßçåì ðßçàíñêèì. ’îëüêî, ïðîõîäß ÷åðåç óçêóþ äâåðü â ñåíßõ, çàäåë îí çà
ïðèòîëîêó, è åãî êëîáóê ñâàëèëñß! € âîëîñû-òî ó íåãî ñòðèæåíûå. Šàêîé æå
ñòàðûé ìîíàõ ìîæåò áûòü ñòðèæåíûì? ’óò îí ñòàë áðàíèòüñß. å óñïåë ß
îãëßíóòüñß, à åãî óæå íåò! ’î÷íî ñêâîçü ñòåíó ïðîøåë! å èíà÷å, êàê ýòî áûë
âîëêîäëàê, îáîðîòåíü! Ÿ ñëûøàë, êàê îí øåë è øåïòàë íå÷åñòèâîå çàêëßòèå:
"èõ-íèõ, çàïàëàì, áàäà êóìàðà!". …ùå, ïîäè, íàïóñòèë ÷åðíóþ íåìî÷ü, à ñàì
îáåðíóëñß ðûæåé êðûñîé-ïàñþêîì è óáåæàë!


        ƒëàâà ÷åòâåðòàß. "‘…˜ˆ’… € ŽŽŽ“ Ž„ˆ›!"

  ðîùàßñü ñ îòöîì, êíßçåì ƒåîðãèåì ‚ñåâîëîäîâè÷åì, ìëàäøèé ñûí ‚ëàäèìèð
ïîöåëîâàë åìó ðóêó ñ áîëüøèì çîëîòûì ïåðñòíåì íà óêàçàòåëüíîì ïàëüöå.
  -  àòþøêà, ñêîëüêî äðóæèííèêîâ ß ìîãó âçßòü ñ ñîáîé?
  - Œîè äðóæèííèêè ïîíàäîáßòñß çäåñü, äëß çàùèòû ìîåãî ïðåñëàâíîãî ãîðîäà.
Ÿ ïåðåäóìàë. ‚ìåñòî âîéñêà ß äàþ òåáå âîåâîäó ”èëèïïà ßíüêó. Ží äîðîæå
âñßêîé äðóæèíû. Ží îïîë÷èò ãîðîæàí, ïðèçîâåò êðåñòüßí, áûñòðî ñîáåðåò öåëóþ
ðàòü. îä åãî îïûòíûì ãëàçîì òû îòîáüåøü âñåõ âðàãîâ-íåäðóãîâ. åéñß êðåïêî
è íå áîéñß! Ÿ õîðîøî çíàþ ýòèõ òàáóíùèêîâ: ïîòîðêàþòñß â ñòåíû, ïîêðóòßòñß
è îòõëûíóò íàçàä â ñâîè äèêèå ñòåïè.
  -  àòþøêà, à ßçàíü-òî ïàëà? ‘òåíû åå íå ñïàñëè?
  - ßçàíü! ‚îí ÷òî ñêàçàë! Šàêèå ó ßçàíè ñòåíû,- êîøêà ïåðåñêî÷èò! € ñàìè
ðßçàíöû ÷òî òàêîå? àçâå ýòî âîèíû? Šîðîòêîíîãèå, øèðîêèå, êàê ïíè. ’î ëè
äåëî ìû - ñóçäàëüöû äà âëàäèìèðöû: ãðóäü êîëåñîì, ðîñòó ñàæåííîãî, êðàñàâåö
ê êðàñàâöó. Œû âñåãäà áèëè è áóäåì âïðåäü áèòü ðßçàíöåâ. ‘ìîòðè æå, ñûíîê,
íå îòäàé Œîñêâû!
  - ‚ñå æå áàòþøêà, äàé ìíå ñêîëüêî-íèáóäü ðàòíèêîâ. ’û âåäü äàë ìîåìó
áðàòó ‚ñåâîëîäó øåñòü ñîòåí.
  - ’àê âåäü ‚ñåâîëîä åäåò â Šîëîìíó. Žíà ïîâàæíåå Œîñêâû. Šîëîìíà -
ïåðåäîâîé ïîðîã „èêîãî ïîëß. € Œîñêâà òàê ñåáå, ïåðåêðåñòî÷åê ïðîìåæ
÷åòûðåõ ðå÷îíîê. ’àòàðû, ïîæàëóé, è ñìîòðåòü-òî íà Œîñêâó íå ñòàíóò.
‚ïðî÷åì, âûáåðè äåñßòü äðóæèííèêîâ, ÷òîáû òåáß îõðàíßëè. ’û áóäåøü èõ
ïîñûëàòü êî ìíå ñ âåñòßìè, ÷òî ó òåáß äåëàåòñß. ó, ãîñïîäü áîã äà ñîõðàíèò
òåáß â áîßõ ðàòíûõ! ‚åðíåøüñß ñî ñëàâîé, íàãðàæó òåáß çíàòíî.
  -  „àé ìíå òîãäà â êíßæåíèå ßçàíü.
  - ó è äàì. Ÿ äàâíî õî÷ó ïðèìûñëèòü ñåáå âñþ ßçàíñêóþ çåìëþ...
  ‚åëèêèé êíßçü ƒåîðãèé ‚ñåâîëîäîâè÷ óåõàë íà ðàññâåòå âìåñòå ñ äâóìß
ïëåìßííèêàìè è ñîòíåé âåðõîâûõ äðóæèííèêîâ. Šíßãèíß €ãàôüß îñòèñëàâíà,
âûñîêàß, äîðîäíàß, â ñîáîëüåé øóáå, ïðîâîæàëà ìóæà äî ïîñëåäíåé ñòóïåíüêè
ðåçíîãî êðûëüöà. ‡à íî÷ü, ïîäíßâ âñåõ ïîâàðèõ, îíà ïðèêàçàëà íàïå÷ü åìó íà
äîðîãó ïèðîãîâ è óëîæèòü èõ â äîðîæíûé âîçîê. Žíà òèõî ïëàêàëà, ñòàðàßñü
ñäåðæàòü êàòèâøèåñß ñëåçû, êëàíßëàñü, ïðîùàßñü, â ïîßñ. ‚åðèëà ñëîâàì
êíßçß, ÷òî ñêîðî îí âåðíåòñß.
  Šóòàßñü â ìåäâåæüþ øóáó, êíßçü ïîóäîáíåå óñåëñß â îòêðûòîì ïëåòåíîì èç
ëîçû âîçêå. ’ðè êîíß, çàïðßæåííûå ãóñüêîì, ïîòàùèëè ñêðèïó÷èå ñàíè. ‚åðõîì
íà ïåðåäíåì êîíå åõàë ñòàðûé ñëóãà, èñêóñíûé àðãóí. ‚ûåçæàß èç âîðîò, êíßçü
âûñîêî ïîäíßë áîáðîâûé âîðîòíèê øóáû, ÷òîáû åãî íå óçíàëè âñòðå÷íûå.
  à óçêèõ êðèâûõ óëèöàõ ãîðîäà áûëî åùå òåìíî. Šîå-ãäå â ìàëåíüêèõ îêíàõ
äåðåâßííûõ äîìîâ òóñêëûé êðàñíûé ñâåò ïðîáèâàëñß ÷åðåç ïóçûðè, ïîêàçûâàß,
÷òî íà÷èíàëàñü ïîâñåäíåâíàß æèçíü: òîïèëè ïå÷è, ìåñèëè òåñòî, âûêëàäûâàëè
íà äîñêàõ êàðàâàè è ïèðîãè.
  ‚ ãîðîäñêèõ âîðîòàõ êíßæåñêèé ïîåçä èç äâàäöàòè ñàíåé è ñîòíè âñàäíèêîâ
çàäåðæàëñß. ‘òîðîæ ˜èáàëêà äîïûòûâàëñß, êòî åäåò, à êíßçü ïðèêàçàë
äðóæèííèêàì è ñëóãàì íèêîìó ñåáß íå íàçûâàòü. ˜èáàëêà çàãëßíóë â âîçîê è
óçíàë ïðîíèçûâàþùèå ÷åðíûå ãëàçà. èçêî ñíßë îí êîëïàê è ïîáåæàë îòêðûâàòü
òßæåëûå äóáîâûå âîðîòà.
  ‚ñëåä çà âñàäíèêàìè ïðîñêîëüçíóë çà âîðîòà âûñîêèé áîðîäàòûé ìîíàõ ñ
äëèííûì ïîñîõîì.
  - ˆøü, ñêîëüêî èõ áðîäèò, ÷åðíîõâîñòûõ! - ïðîâîð÷àë ˜èáàëêà.- åðåñåê
÷åðíåö äîðîãó âåëèêîìó êíßçþ, êàê ÷åðíûé êîò. åäîáðîå ñóëèò òàêàß
âñòðå÷à!..
  žíûé êíßçü ‚ëàäèìèð è âîåâîäà ”èëèïï ßíüêà ïîì÷àëèñü íåìåäëåííî, ÷òîáû
ñêîðåå ïîïàñòü â Œîñêâó. ‘îïðîâîæäàëè èõ äåñßòü äðóæèííèêîâ âåðõàìè. “
êàæäîãî áûë çàâîäíîé " êîíü. ‡à íèìè ñëåäîâàëè äåñßòü ñàíåé, ãðóæåííûõ
êîëü÷óãàìè è äðóãèì îðóæèåì, ñ çàïàñîì åäû äëß ðàòíèêîâ è ß÷ìåíß äëß êîíåé.
  …õàëè ñïåðâà ïî ðåêå Šëßçüìå, ïîòîì íàïðàâèëèñü çèìíèìè ïóòßìè, íàïðßìèê,
÷òîáû èçáåæàòü ðå÷íûõ èçâèëèí è ïåðåâåðòîâ. ‚ñþäó, â ãëóõèõ ëåñíûõ
äåðåâóøêàõ, âñòðå÷àëè òðåâîãó. ‚ñß ñåâåðíàß çåìëß âñêîëûõíóëàñü. Œóæèêè
âîñòðèëè òîïîðû è ðîãàòèíû è ðàññïðàøèâàëè, ãäå ñîáèðàåòñß ðàòíûé ëþä? î
íèêòî òîëêîì íè÷åãî íå çíàë, è íå áûëî îäíîé ãîëîâû, ÷òîáû ñîáðàòü âîåäèíî
âñþ ðóññêóþ ñèëó.
  Šíßçü ‚ëàäèìèð îñòàíîâèëñß â ëåñíîì ïîñåëêå ïîêîðìèòü ëîøàäåé. Ží ñèäåë
âîçëå èçáû íà çàâàëèíêå. ˆç ëåñó ïîêàçàëñß âûñîêèé ÷åëîâåê ñ áîëüøîé
ðîãàòèíîé â ðóêå è ëóêîì çà ñïèíîé. Ží íåñ íà ïëå÷å äèêóþ êîçó è øåë ìåðíûì
òâåðäûì øàãîì. Žõîòíèê îñòàíîâèëñß ïåðåä ‚ëàäèìèðîì è ñíßë ìåõîâîé êîëïàê.
à ïëå÷è óïàëè áåëûå âîëîñû, ïîæåëòåâøèå íà êîíöàõ. Ží âûòàùèë èç-çà
âîðîòíèêà ñåäóþ áîðîäó, ðàññûïàâøóþñß ïî ãðóäè.
  “çíàâ, ÷òî ïåðåä íèì ñûí êíßçß âëàäèìèðñêîãî, ñòàðèê îïóñòèë ê íîãàì
ìîëîäîãî êíßçß êîçëèíóþ òóøó:
  - Šóøàé, êíßæè÷, íà çäîðîâüå! îëäíè÷àé âìåñòå ñ òâîèìè ðàòíèêàìè. ‘ëûøàë
ß îò ìîíàõà-ñòðàííèêà, ÷òî íà óñü íàâàëèëàñü íåñìåòíàß ñèëà. ‚îò è ß íå
óäåðæàëñß è âûøåë èç ñâîåãî çâåðèíîãî ëîãîâà. “æ ìíîãî ëåò æèâó ß â áîëîòàõ
ñ ìåäâåäßìè è ñîõàòûìè, äà åùå áîðòíè÷àþ - êîðìßò ìåíß äèêèå ï÷åëêè!..
’åïåðü ß ïîäíßëñß ñêëèêàòü íà âîéíó ñûíîâåé è âíóêîâ, à èõ ó ìåíß äâàäöàòü
ñåìü ìîëîäöîâ. ‚ñå âìåñòå ïîéäåì îòáèâàòü ëèõèõ âîðîãîâ. î ïàðå êîíåé íà
êàæäîãî ó íèõ äà îòíèìåì! ƒäå íàì ñîáèðàòüñß?
  -  ˆäè â ãîðîä, ÷òî ïîáëèæå,- âî ‚ëàäèìèð.
  - òî ê áàòþøêå òâîåìó, êíßçþ ƒåîðãèþ ‚ñåâîëîäîâè÷ó? åò, ê íåìó ß íå
ïîéäó! “ íåãî ðóêà òßæåëàß è íåçàäà÷ëèâàß. ’îìó íàçàä äâàäöàòü ãîäîâ ñòîßë
òâîé áàòþøêà ñ ñóçäàëüñêèì âîéñêîì íà ðåêå ƒåñ, à ïîòîì íà ‹èïèöå. Žòòóäà îí
ïåðåøåë íà €âäîâó ãîðó è çðß óëîæèë òàì âñå ñâîå âîéñêî. „åñßòü òûñß÷
ìóæèêîâ-ñóçäàëüöåâ òîãäà ïàëî. „à êàêèå âñå ìîëîäöû! € êòî íàñ ðóáèë? ‘âîè
æå çåìëßêè: íîâãîðîäñêèå. ñìîëåíñêèå, ðîñòîâñêèå. € äëß ÷åãî ðóáèëèñü? ’û
íå ñêàæåøü? åò, òû ýòîãî íå çíàåøü!..
  - ‡íàþ. Žíè õîòåëè îòíßòü êíßæåíèå ó ìîåãî îòöà, êíßçß ƒåîðãèß
‚ñåâîëîäîâè÷à.
  - Šíßçüß ïðîìåæ ñåáß íå ïîëàäèëè: ñèäåòü ëè âî ‚ëàäèìèðå êíßçþ ƒåîðãèþ
‚ñåâîëîäîâè÷ó èëè åãî ðîäíîìó áðàòó Šîíñòàíòèíó ðîñòîâñêîìó? ðàò íà áðàòà
ñ íîæîì ïîëå". Šàèí €âåëß õîòåë çàðóáèòü. ‡àñòàâèëè áðàòüß çà ñåáß áèòüñß
ïðîñòûõ ìóæèêîâ. àì-òî íå âñå ëè ðàâíî, êàêîé áðàò áóäåò ñèäåòü íà íàøåé
ñïèíå: Šîíñòàíòèí èëè ƒåîðãèé? ’àê Šíßçüß ìóæèêîâ íå ïîæàëåëè, è ïîêàòèëèñü
ãëóïûå êðåñòüßíñêèå ãîëîâû! Ž òàòàðàõ òîãäà è íå ñëûõèâàëè, à áðàòüß
ðåçàëèñü õóæå òàòàð. ’åïåðü êíßçü ƒåîðãèé ‚ñåâîëîäîâè÷, òâîé áàòþøêà,
íåáîñü ïî÷åñûâàåòñß äà îõàåò: êàê áû ó êîëäóíîâ íàéòè æèâîé è ìåðòâîé
âîäèöû è ïîäíßòü ïðîòèâ òàòàð ýòèõ äåñßòü òûñß÷ ïîêîéíè÷êîâ? õ, êíßæè÷
‚ëàäèìèð, â òîì-òî è áåäà, ÷òî ïîêîéíè÷êîâ íèêàêèìè íè çàãîâîðàìè, íè
ìîëèòâàìè íå ïîäûìåøü! € êòî èç ñòàðèêîâ îñòàëñß æèâ, êàê ß, êòî áèëñß â
‹èïèöå è ïîìíèò, ÷òî ñ íàìè êíßçüß ñäåëàëè, òàê òå çà êíßçåì ƒåîðãèåì íå
ïîéäóò!
  - ’û ÷òî æå ðå÷è âåäåøü ñóïðîòèâíûå? - ðàññåðäèëñß ìîëîäîé êíßçü
‚ëàäèìèð. - „à êàê çâàòü òåáß? „à ß òåáß çà òàêèå ñëîâà çàðóáëþ íà ìåñòå!
  - …ùå îäíèì ïîêîéíèêîì áîëüøå áóäåò, à òàòàðû âñå ðàâíî ïðèäóò. ˆ ìû,
ìóæèêè, áóäåì ñ íèìè äðàòüñß è ãíàòü èç íàøåé çåìëè,- óãîäíî ëè ýòî êíßçüßì
èëè íåò. € êàê áóäåò ñ íèìè äðàòüñß êíßçü ƒåîðãèé ‚ñåâîëîäîâè÷,- ìû åùå
ïîñìîòðèì! Ÿ ñ ñûíîâüßìè è âíóêàìè ñâîþ âàòàãó ñîáåðó è äðóãèõ ñòîðîííèêîâ
ïðèçîâó. óäåì òàòàð ëîâèòü è íà ðîãàòèíó íàñàæèâàòü... € òû, êíßæè÷
‚ëàäèìèð, íå ñåð÷àé íà ñòàðèêà è êóøàé ìîþ êîçëßòèíó íà çäîðîâüå, äà â áîþ
íå ïîêàçûâàé òàòàðàì õâîñòà ñâîåãî êîíß...
  ‘òàðèê ñíßë êîëïàê, íèçêî ïîêëîíèëñß êíßçþ ‚ëàäèìèðó è, òðßõíóâ ñåäûìè
êóäðßìè, ïîøåë ïðî÷ü, âûñîêèé è ïðßìîé. ˆç êóñòîâ âûøëî íåñêîëüêî ìóæèêîâ ñ
ðîãàòèíàìè è ëóêàìè, òàêèõ æå âûñîêèõ, ñòðîéíûõ, â îâ÷èííûõ øêóðàõ, è ïîøëè
çà ñâîèì ðîäîâèêîì ñëåä â ñëåä, íîãà â íîãó.


        ƒëàâà ïßòàß. "ˆ„…Œ € Œ“˜Š€”!"

  ‘óáóäàé-áàãàòóð ñêàçàë àòó-õàíó:
  - ‚ûñëóøàé, äæèõàíãèð, òâîåãî âåðíîãî ñëóãó. åìàëîâàæíîå äåëî âïåðåäè.
Œû äîëæíû íåìåäëåííî äâèíóòüñß ê ãîðîäó Œàøôà è âçßòü åãî ðàíüøå, ÷åì åãî
çàéìóò äðóãèå õàíû. ’àì óñòðîåíû ñêëàäû òîâàðîâ, ïðèâåçåííûõ èç äðóãèõ
ñòðàí. ’àì æèâóò èíîçåìíûå êóïöû. ’àì ìû çàõâàòèì áîëüøèå áîãàòñòâà,
çàìîðñêîå ñåðåáðî è çîëîòî, ãðå÷åñêîå êðàñíîå âèíî è ãåðìàíñêîå ñóêíî.
  àòó-õàí ñ ïîëóçàêðûòûìè ãëàçàìè îòâåòèë óñòàëûì ãîëîñîì:
  - ‘åé÷àñ ß çàíßò âàæíûì äåëîì. Œû óñïååì ýòî ñäåëàòü çàâòðà.
  ‘óáóäàé çàñîïåë, íàêëîíèëñß ê óõó àòó-õàíà ñ âèñßùåé òßæåëîé çîëîòîé
ñåðüãîé è åäâà ñëûøíî çëîáíî ïðîøåïòàë:
  - à âîéíå îäèí óïóùåííûé äåíü, óïóùåííûé ÷àñ - ýòî ïîòåðßííàß ïîáåäà è
ïðîïàâøèå òðóäû äåâßíîñòà äåâßòè ëåò. ’û òðàòèøü ïî-ïóñòîìó âàæíûé äåíü.
ƒîíè, âûìåòàé ê êðàñíûì ìàíãóñàì ýòèõ ïëàêàëüùèêîâ è òóíåßäöåâ. ðîãîíè èõ,
èëè ß ñàì ýòî ñäåëàþ! ‘åé÷àñ ïðèøëþ òûñß÷ó ìîèõ "áåøåíûõ" è ñàì âñåõ çäåñü
ðàçìåòàþ.
  îäáîðîäîê àòó-õàíà çàäðîæàë îò ãíåâà. ƒëàçà ðàñêðûëèñü è óñòàâèëèñü â
óïîð â ëèöî ‘óáóäàß. Ží óâèäåë ïðèùóðåííûé ãëàç, èçáîðîæäåííîå øðàìàìè,
íèêîãäà îò ðîæäåíèß íå ìûòîå ëèöî ñ êëî÷êàìè æåñòêèõ âîëîñ, èñêðèâëåííûå
ìîðùèíèñòûå ãóáû, ïîêðûâøèåñß ïåíîé. ‘óáóäàß íà÷èíàëà îõâàòûâàòü ßðîñòü.
àòó-õàí áîßëñß âñïûøåê ãíåâà ñâîåãî âîñïèòàòåëß è ñìèðèëñß. Ží ïåðåâåë
âçãëßä íà ïðîñèòåëåé-ìîíãîëîâ, ñòîßâøèõ íà ÷åòâåðåíüêàõ, ñêëîíèâ ãîëîâû äî
çåìëè. ‚åðåíèöà èõ òßíóëàñü ÷åðåç âñþ äåðåâßííóþ öåðêîâü, âûõîäèëà ñêâîçü
äâåðè âî äâîð, íà ñíåæíîå ïîëå. àòó-õàí, ñòàðàßñü ñêðûòü ñâîå
áåñïîêîéñòâî, ñêàçàë:
  - Œåíß íåäàðîì çîâóò "õîðîøèé", "ìèëîñòèâûé õàí" - ‘àèí-õàí! ‚ñå, êòî ìíå
ïðåäàí, èìåþò êî ìíå äîñòóï, ìîãóò ñêàçàòü ìîåìó ëèöó ñâîè æàëîáû...
  ‘óáóäàé áûñòðî îáëèçûâàë äëèííûì ßçûêîì ãóáû. àòó-õàí åùå ðàç ïîêîñèëñß:
  - Ÿ îêàæó ìèëîñòü åùå äâóì æàëîáùèêàì, ê ìû ïîãîâîðèì ñ òîáîé.
  àòó-õàí ñèäåë, ïîäîáðàâ íîãè, íà öåðêîâíîì ïðåñòîëå. ‘êâîçü ðàñêðûòûå
äâåðè èêîíîñòàñà ê íåìó íà êîëåíßõ ïðèáëèçèëñß ñòàðèê â ïîëîñàòîì
êèï÷àêñêîì õàëàòå. àòó-õàí îñòàíîâèë íà íåì ðàâíîäóøíûé âçãëßä, è ãëàçà
åãî îïßòü ïîëóçàêðûëèñü:
  -  à ÷òî òû æàëóåøüñß?
  - Œåíß çîâóò àçàð-Šßðèçåê. Ÿ îò ñàìîãî ‘ûãíàêà ñîïðîâîæäàþ òâîå
íåïîáåäèìîå âîéñêî... Ÿ ñëóæó ñ òðåïåòîì è ïî÷òåíèåì...
  -  —òî òû, ñëàáûé ñòàðèê, ó ìåíß äåëàåøü?
  - Ÿ ñòîðîæó è êîðìëþ áóäèëüíîãî ïåòóõà ó õðàáðåéøåãî èç áîãàòûðåé,
‘óáóäàé-áàãàòóðà...
  àòó-õàí ëþáèë ñëóøàòü æàëîáû íà ñâîåãî ñâèðåïîãî âîñïèòàòåëß. Ží
ïðîøåïòàë: "„çå-äçå!"
  - à ÷òî æå òû æàëóåøüñß? àçâå ‘óáóäàé-áàãàòóð òåáß îáèäåë?
  - åò, âåëè÷àéøèé! î ìåíß íàêàçàë àëëàõ,- äà áóäåò ïðîñëàâëåíî åãî èìß!
‘î ìíîé âìåñòå óøëè â ïîõîä ÷åòâåðî ìîèõ ñûíîâåé,- âñå ëèõèå äæèãèòû, îäèí
ëó÷øå äðóãîãî.
  -  òî äëß òåáß ïî÷åòíî! Žíè çàñëóæèâàþò ïîõâàëû!
  - ‚ ïåðâûõ æå áèòâàõ ñ óðóñóòàìè ïàë ìîé ñòàðøèé ñûí, õðàáðûé „åìèð,- äà
óïîêîèò àëëàõ åãî äóøó â ñàäàõ ñâîèõ! - è ñòàðèê, ïðèêðûâ ãëàçà ðóêàâîì,
âñõëèïíóë.
  - ƒîðäèñü, ÷òî òâîé ñûí óìåð â áèòâå. —åì ß ìîãó íàãðàäèòü òåáß?
  àçàð-Šßðèçåê, âûòèðàß íîñ ëàäîíüþ, ïðîøåïòàë:
  - Ÿ òâîß æåðòâà! ’âîè ìèëîñòèâûå ñëîâà - ìîß ëó÷øàß íàãðàäà!
  ‘óáóäàé ïðîøèïåë:
  - Ÿ åãî çíàþ, ýòîãî ñòàðèêà. Ží ñòàðàåòñß èçî âñåõ ñèë, è åìó ìîæíî äàòü
ïîëåçíîå äëß íàñ ïîðó÷åíèå. ‘òàíü â ñòîðîíêå, ñòàðèê, è æäè.
  ‘ëåäóþùèé ïðîñèòåëü áûë â àðàáñêîé îäåæäå, ïîëîñàòîì øåðñòßíîì ïëàùå è
ìóñóëüìàíñêîì áåëîì òþðáàíå. …ãî êàôòàí áûë èçîäðàí è âèñåë êëî÷üßìè. Šóïåö
ïîäïîëç ê ïðåñòîëó íà êîëåíßõ è ñòàë ñ õðèïëûì ñòîíîì ïðè÷èòàòü, óäàðßòü
êóëàêàìè â ãðóäü,
  -  —åãî îí õî÷åò? Ÿ íå ïîíèìàþ åãî ðå÷è.
  ’îëìà÷ îáúßñíèë:
  - òî áóõàðñêèé êóïåö. ‘òàðøèíà äâåíàäöàòè äðóãèõ êóïöîâ. Žíè
ñîïðîâîæäàþò òâîå áëèñòàòåëüíîå âîéñêî è ñêóïàþò ó âîèíîâ îäåæäó è âåùè,
çàõâà÷åííûå â áèòâàõ. óõàðñêèé êóïåö æàëóåòñß, ÷òî åãî îáèäåëè òâîè âîèíû,
èçáèëè è îòíßëè âñå èìóùåñòâî.
  àòó-õàí îæèâèëñß. ‹èöî èñêàçèëîñü õèùíîé óëûáêîé. Ží ñêàçàë, óäàðßß
ëàäîíüþ ïî êîëåíó:
  - Šóïöû ìíå ïîëåçíû! Šóïöû ïðèâîçßò íóæíûå òîâàðû! Šóïöû íåîáõîäèìû ìîèì
âîèíàì, êîòîðûå íå ìîãóò òàùèòü çà ñîáîé ïî âñåëåííîé âñå áîãàòñòâà,
çàõâà÷åííûå â äîëãîé âîéíå. Šòî îáèäèò ïðåäàííûõ ìíå êóïöîâ, òîò óâèäèò
ñìåðòü. Œîæåøü ëè òû óêàçàòü æåëòûõ ñîáàê, êîòîðûå òåáß îãðàáèëè?
  - —èñëî òâîèõ âîèíîâ áåñêîíå÷íî, êàê ÷èñëî ïåðåëåòíûõ ïòèö âåñíîé. î
åñëè ß âñòðå÷ó ìîèõ îáèä÷èêîâ, ß èõ óêàæó.
  ‘óáóäàé âìåøàëñß:
  - îçâîëü ìíå ñêàçàòü ñêðîìíûé ñîâåò. àçíà÷ü ýòîãî ñòàðèêà, õðàíèòåëß
áóäèëüíîãî ïåòóõà, çàùèòíèêîì è òîëìà÷îì èíîçåìíûõ êóïöîâ. Ží õèòðûé:
ñóìååò èõ îõðàíèòü è ñåáß íå çàáûòü.
  -  óñòü áóäåò òàê! - ñêàçàë àòó-õàí, ñïóñêàß íîãè.
  óêåðû ïîìîãëè åìó ñëåçòü ñ ïðåñòîëà, àòó-õàí ïðîøåë ÷åðåç öåðêîâü ê
âûõîäó. ðîñèòåëè çàñòîíàëè, è âîïëè ïîíåñëèñü ñî âñåõ ñòîðîí:
  - ‚ûñëóøàé íàñ, âåëèêèé, äîáëåñòíûé ‘àèí-õàí!
  ‘óáóäàé øèïåë:
  - ƒîâîðèë ß òåáå: ãîíè ê êðàñíûì ìàíãóñàì âñåõ ýòèõ ïðîñèòåëåé! ’âîå äåëî
âîåâàòü, à íå ñóä òâîðèòü. óêåðû, ãîíèòå âñåõ îòñþäà, î÷èùàéòå îò íèõ
þðòó!

  ’àòàðñêèå òóìåíû øëè âïåðåä îòäåëüíûìè ñàìîñòîßòåëüíûìè îòðßäàìè. Žíè
ðàçäâèãàëèñü â øèðèíó, êàê ðàñòîïûðåííûå ïàëüöû ëàäîíè, ÷òîáû íå ìåøàòü
äðóã äðóãó ïðè ãðàáåæå ãîðîäîâ è ñåë. Šàê íà îáëàâíîé îõîòå, ìîíãîëû
ñòàðàëèñü îõâàòèòü ïåòëåé ðóññêèå çåìëè è çàãíàòü íàñåëåíèå â ñåðåäèíó,
÷òîáû òàì ïðèêîí÷èòü âñåõ, êðîìå îòáîðíûõ ìàñòåðîâ, íóæíûõ äëß âûäåëêè
êîæè, îðóæèß è øèòüß îäåæäû.
  Œîíãîëüñêèå è êèï÷àêñêèå âîèíû ðûñêàëè ïî âñåì ïîñàäàì è ïîãîñòàì,
îáøàðèâàëè êàæäóþ èçáó è áðàíèëèñü:
  - Šóäà íàñ çàâåë àòó-õàí! Ží ñîáëàçíßë, ÷òî óðóñóòû õîäßò â ñîáîëüèõ
øàïêàõ è áîáðîâûõ øóáàõ, ÷òî ìû âñå ïåðåîäåíåìñß, êàê âàæíûå íîéîíû è
áîãàòûå êóïöû, à ìû íå âèäåëè íè îäíîãî óðóñóòà â êîæàíûõ ñàïîãàõ. ‚ñå
õîäßò â çàïëàòàííûõ äîìîòêàíûõ çèïóíàõ äà ñòàðûõ îâ÷èííûõ øóáàõ, íà íîãàõ
íîñßò ëûêîâûå ëàïòè. å ñòîèëî íàì è õîäèòü ñþäà! Šîíè íàøè áîëåþò îò
ñòàðîé ñîëîìû ñ êðûø è ðæàíîãî çåðíà.
  Žíè íå íàõîäßò òðàâû ïîä ãëóáîêèì ñíåãîì. ‘êîðî ìû ïîòåðßåì íàøèõ êîíåé,
à çàõâà÷åííûå óðóñóòñêèå êîíè äëß íàáåãîâ íå ãîäßòñß. Œû íå çíàåì, ÷òî íàì
âåçòè â ïîâîçêàõ,- òîëüêî êîðîâüè òóøè è íè îäíîé ëèñüåé øóáû! ‚ñå
ïîïðßòàëè ýòè õèòðåöû â ñâîèõ âåêîâûõ ëåñàõ, ãäå òðîïû çàíåñåíû ñíåãîì âûøå
ïîßñà, ãäå íåò ñåíà, ãäå âñàäíèêó ãðîçèò ñìåðòü èç-çà êàæäîé åëè...
  Œîíãîëüñêèå âîèíû ñòàíîâèëèñü âñå áîëåå îçëîáëåííûìè èç-çà íåóäà÷íîé
ïîæèâû è âûìåùàëè ãíåâ íà çàõâà÷åííûõ ïëåííûõ. Žíè ðàçäåâàëè èõ äîãîëà.
„àæå òåõ, êòî áûë â îòðåïüßõ, è òåõ îáäèðàëè. ðîøåííûå íà ïðîèçâîë ðàíåíûå
è ïëåííûå çàìåðçàëè íà ëþòîì ìîðîçå.
  Žòðßäû àòó-õàíà è ‘óáóäàé-áàãàòóðà ïîøëè óñêîðåííûìè ïåðåõîäàìè ïî
èçâèëèñòîìó òå÷åíèþ Žêè. Žíè òîðîïèëèñü ïåðâûìè ïðèì÷àòüñß ê íåáîëüøîìó
ãîðîäó Œóøêàôó, ãäå, ïî ñëóõàì, íàõîäèëèñü ñêëàäû èíîçåìíûõ òîâàðîâ.
  Žäíîãëàçûé ïîëêîâîäåö äåðæàë ïðè ñåáå íåñêîëüêèõ áóëãàðñêèõ êóïöîâ. à
îñòàíîâêàõ îí ðàññïðàøèâàë, êàê îíè ïðèåõàëè, êàêèìè ïóòßìè? —òî çà òîâàðû
âåçóò îíè èç çàìîðüß è ÷òî îíè çàêóïàþò ó äèêèõ íåïîäàòëèâûõ óðóñóòîâ? —òî
çà ãîðîä Œóøêàô? ƒäå òàì æèâóò êóïöû è ãäå èõ ñêëàäû? ƒäå îíè çàïðßòàëè
ñâîå çîëîòî? ‚ûãîäíî ëè òîðãîâàòü? ƒäå êóïöû íàó÷èëèñü òîðãîâîìó äåëó?
  †åíû àòó-õàíà, åãî "ñåìü çâåçä", åõàëè âñëåä çà ãîëîâíûì îòðßäîì. ’àêîâà
áûëà âîëß îñëåïèòåëüíîãî. „æèõàíãèð íå ïîçâîëèë èì îñòàòüñß â ïðî÷íîì
òåïëîì ìîíàñòûðå, ãäå îí óñòðîèë ñêëàä çàõâà÷åííîé äîáû÷è. "Œîè "çâåçäû"
áóäóò ñî ìíîé âñþäó, êóäà ß íè ïîåäó!" - ñêàçàë àòó-õàí. ˆ æåíû âìåñòå ñî
ñëóæàíêàìè åõàëè â ïðîñòûõ ïëåòåííûõ èç ëîçû êîðîáàõ, ïîñòàâëåííûõ íà
ðîçâàëüíè. ’îëüêî ñòàðøàß æåíà-ìîíãîëêà èìåëà íàðßäíûé êðàñíûé âîçîê,
ðàçðèñîâàííûé ñêàçî÷íûìè öâåòàìè è çîëî÷åíûìè êðåñòàìè. ‚ íåì, áûâàëî,
ðàçúåçæàë ïî åïàðõèè ðßçàíñêèé åïèñêîï. ‚èäß êðàñíûé âîçîê ñ êðåñòîì,
âñòðå÷íûå óðóñóòû ïî ïðèâû÷êå êðåñòèëèñü è ñòàíîâèëèñü íà êîëåíè.
  à îäíîì èç ïîâîðîòîâ ðåêè àòó-õàí ñäåðæàë âîðîíîãî æåðåáöà è ïðîïóñòèë
äâèãàâøèåñß ìèìî íåãî îòðßäû. îçàäè íåãî âûñòðîèëàñü îõðàííàß ñîòíß.
  Œíîãèå ïðîåçæàâøèå ìèìî âñàäíèêè èìåëè âîçëå ñåáß è íà ïîâîäó îäíó - äâå
ëîøàäè, íàâüþ÷åííûå ìåøêàìè ñ çåðíîì è êîæàíûìè áàêñîíàìè ñ ðàçíûì äîáðîì.
  îñëå ïåðåäîâîãî îòðßäà ïðèáëèçèëàñü âåðåíèöà ñàíåé, â êîòîðûõ åõàëè ñåìü
æåí àòó-õàíà è èõ ïðèñëóãà, àòó-xaí ïîäîçâàë ê ñåáå íóêåðà è ÷òî-òî
øåïíóë åìó.
  Šðàñíûé âîçîê ïåðâîé æåíû òßíóëè òðè áåëûõ êîíß. à ïåðåäíåì ñèäåë êîíþõ
ñ êîïüåì. ‘çàäè ñëåäîâàëî ïßòü ñàíåé ñ ðàçíîé êëàäüþ, ïîêðûòîé ìåäâåæüèìè
øêóðàìè. ‚îçîê îñòàíîâèëñß. †åíà äæèõàíãèðà, òîëñòàß, â ïðîñòîðíîé ëèëîâîé
îäåæäå, ñ òðóäîì ïðîòèñíóëàñü ñêâîçü äâåðöó. î ìîíãîëüñêîìó îáû÷àþ, îíà
îïóñòèëàñü â ãëóáîêèé ñíåã íà îäíî êîëåíî è ñòàëà æäàòü.
  àòó-õàí îñòàâàëñß íåïîäâèæåí. Š ïåðâîé æåíå ïîäúåõàë íóêåð è ñêàçàë:
  - „æèõàíãèð ïîâåëåâàåò âîéòè â ñàíè. ‘åé÷àñ áóäåò áûñòðàß ñêà÷êà.
  îäúåõàëà âòîðàß æåíà, çàêóòàííàß â êóíüþ øóáó, êðûòóþ ïàð÷îé. ’ðè
íåáîëüøèõ êîíüêà ãóñüêîì òßíóëè ñàíè. ‚ñå òðè êîíß, æåëòûå, êàê âîñê, áûëè
ñ áåëûìè ãðèâàìè. à ïåðåäíåì ñèäåë ìîëîäîé êîíþõ â ïàð÷îâîé, ïîòóñêíåâøåé
îò äîæäß è âðåìåíè îäåæäå.
  ‘àíè äâèãàëèñü ìåäëåííî, òàê êàê çà íèìè òàùèëàñü ïðèâßçàííàß ðûæàß
êîðîâà. ‡à êîðîâîé áåæàë ïëåííûé ìîëîäîé óðóñóò â ëîõìîòüßõ, ïåðåâßçàííûõ
ëûêîâûìè áå÷åâêàìè. ˆíîãäà êîðîâà òðóñèëà, êàê ìîãëà, ðûñüþ, ïëåííûé
íàñòåãèâàë åå õâîðîñòèíîé. ‡à êîðîâîé ñëåäîâàëè òðîå ñàíåé, ãðóæåííûõ
êëàäüþ. à ïîñëåäíèõ ñàíßõ ñèäåëè òðè ïëåííèöû-óðóñóòêè.
  ’àê æå áûëè ïåðåãðóæåíû ñàíè îñòàëüíûõ æåí. “ êàæäîé êîíè áûëè ðàçíîãî
öâåòà,- ó îäíîé âîðîíûå, ó äðóãèõ ðûæèå, ãíåäûå, êðàñíî-ïåãèå. ‡à ñàíßìè
øåñòîé æåíû, äî÷åðè êèï÷àêñêîãî õàíà àßíäåðà, øëè äâà ñêàêîâûõ êîíß,
çàêóòàííûõ â ïîïîíû. ˆõ âåë íà ïîâîäó êèï÷àêñêèé âñàäíèê. îñëåäíèå ñàíè,
çàïðßæåííûå òðåìß ÷åðíî-ïåãèìè, êàê áàðñû, êîíßìè, áûëè ïóñòû.
  ‚ñå ñàíè îñòàíîâèëèñü, èç íèõ âûøëè æåíû è, ïðåêëîíèâ êîëåíî, æäàëè
ìèëîñòè äæèõàíãèðà.
  -  ƒäå žëäóç-•àòóí? - ñïðîñèë àòó-õàí.
  óêåð ïîñêàêàë ê âîçíèöå, ñèäåâøåìó íà êîíå áàðñîâîé ìàñòè, è ñòðåìãëàâ
âåðíóëñß îáðàòíî, âçáèâàß ñíåæíóþ ïûëü.
  - žëäóç-•àòóí âìåñòå ñî ñâîåé ñëóæàíêîé âåðõîì íà ñêàêîâûõ êîíßõ ïðîåõàëà
âïåðåä, ê ðàçâåäî÷íîìó îòðßäó.
  îäîçâàâ ñîòíèêà Šóíäóß, àòó-õàí ðåçêî, ñî çëîáîé ïðîâîð÷àë:
  - ‘êàæè