èíöèäåíòû  ìåæäó
ñîëäàòàìè ðàçëè÷íûõ ðîäîâ âîéñê. ˆ ïåõîòà, è òàíêè õîòåëè ñðàæàòüñß â ïåðâîì
ýøåëîíå. „åíü è íî÷ü ìàðøèðîâàëà îòâàæíàß ïåõîòà íàâñòðå÷ó ïðîòèâíèêó. “òðîì
â ýòîò äåíü ìû ïðåîäîëåëè ïëàòî ˜àìïàíü, çíàêîìîå ìíå  ñ  îñåíè  1917  ã.  Ÿ
íàïðàâèëñß â òîëüêî ÷òî ïðèáûâøóþ íà ôðîíò 29-þ ìîòîäèâèçèþ ãåíåðàëà  áàðîíà
ôîí ‹àíãåðìàíà, êîòîðóþ ß íàøåë íà ñåâåðíîé îêðàèíå ëàãåðß Œóðìåëîí-ëå-ƒðàí.
Šîìàíäèð äèâèçèè, íàõîäèâøèéñß â ðàñïîëîæåíèè  ðàçâåäûâàòåëüíîãî  áàòàëüîíà,
êàê ðàç îòäàâàë ïðèêàç íà íàñòóïëåíèå íà ëàãåðü, çàíßòûé ïðîòèâíèêîì. ðèêàç
áûë êðàòêèì è  ßñíûì.  ‚ñå  ýòî  âìåñòå  âçßòîå  ïðîèçâîäèëî  î÷åíü  õîðîøåå
âïå÷àòëåíèå.  “äîâëåòâîðåííûé  âñåì  âèäåííûì,  ß   ìîã   åõàòü   äàëüøå   â
˜àëîí-ñþð-Œàðí âî 2-þ òàíêîâóþ äèâèçèþ. Š  ìîåìó  ïðèáûòèþ  íàøè  ÷àñòè  óæå
äîñòèãëè ˜àëîí-ñþð-Œàðí. åðåäîâûå ðàçâåäûâàòåëüíûå äîçîðû ïðîøëè ìîñò ÷åðåç
Œàðíó, íî, ê ñîæàëåíèþ, íå ïðîâåðèëè  ñðàçó  âçðûâíûå  êàìåðû,  íåñìîòðß  íà
ßñíûå  óêàçàíèß,  ÷òî  â  ýòîì  îòíîøåíèè  ñëåäóåò  äåéñòâîâàòü   ñ   îñîáîé
òùàòåëüíîñòüþ. ˆ âîò êîãäà íàøè ñîëäàòû ïî÷òè ïåðåøëè ÷åðåç ìîñò, îí âçëåòåë
â âîçäóõ. åîïðàâäàííûå ïîòåðè.
     …ùå âî âðåìß ìîåé áåñåäû ñ ãåíåðàëîì ”åéåëåì  îòíîñèòåëüíî  ïðîäîëæåíèß
íàñòóïëåíèß  ìåíß  âûçâàëè  íà  êîìàíäíûé  ïóíêò  ãðóïïû,  ÷òîáû   âñòðåòèòü
êîìàíäóþùåãî àðìåéñêîé ãðóïïîé ãåíåðàë-ïîëêîâíèêà ôîí óíäøòåäòà.
     Š âå÷åðó 1-ß òàíêîâàß äèâèçèß äîñòèãëà þññè-ëå-˜àòî. Žíà äâèíóëàñü  íà
òðåïè íà êàíàëå åéí-Œàðíà.
     Šîðïóñ åéíãàðäòà â ýòîò äåíü âåë  îáîðîíèòåëüíûå  áîè  ñ  ïðîòèâíèêîì,
íàñòóïàâøèì îò €ðãîííñêèõ ãîð â çàïàäíîì  íàïðàâëåíèè.  Ÿ  âñòðåòèë  äèâèçèè
êîðïóñà  âî  âòîðîé  ïîëîâèíå  äíß  â  ðàéîíå  Œàøî  è  óáåäèëñß   â   \173\
öåëåñîîáðàçíîñòè èõ äåéñòâèé. ‘óýí, ’àþð è Œàíð  ïåðåøëè  â  íàøè  ðóêè.  à
îáðàòíîì ïóòè íà êîìàíäíûé ïóíêò ãðóïïû -  ñíîâà  ñòîëêíîâåíèå  ñ  ïåõîòíûìè
÷àñòßìè, ïåðåñåêøèìè ïóòü íàøåãî ïðîäâèæåíèß. ‘íîâà ß íàïðàñíî  ïðîñèë  øòàá
12-é àðìèè óðåãóëèðîâàòü äâèæåíèå.
     ’åïåðü  òàíêîâàß  ãðóïïà  ñòàëà   åæåäíåâíî   ïîëó÷àòü   ïî   íåñêîëüêó
ïðîòèâîðå÷èâûõ ïðèêàçîâ, òðåáîâàâøèõ òî ïîâåðíóòü íà âîñòîê,  òî  ïðîäîëæàòü
ïðîäâèæåíèå íà þã. ‘íà÷àëà ìû äîëæíû áûëè çàõâàòèòü ‚åðäåí, çàòåì  íàñòóïàòü
â þæíîì íàïðàâëåíèè, çàòåì ïîâåðíóòü íà ‘åí-Œèéåëü, çàòåì ñíîâà ïðîäâèãàòüñß
â þæíîì  íàïðàâëåíèè.  ‚ñå  ýòè  ïåðåìåíû  èñïûòàë  íà  ñåáå  òîëüêî  êîðïóñ
åéíãàðäòà, òàê êàê êîðïóñ ˜ìèäòà ß  âñå  âðåìß  ïðîäâèãàë  íà  þã  è  òàêèì
îáðàçîì îáåñïå÷èâàë ïîñòîßííîå  ïðîäâèæåíèå  â  îäíîì  íàïðàâëåíèé  õîòß  áû
ïîëîâèíû òàíêîâîé ãðóïïû.
     13 èþíß ß ïîñåòèë êîðïóñ  åéíãàðäòà  (6-ß  è  8-ß  òàíêîâûå  äèâèçèè),
êîòîðûé âñå åùå âåë áîè ñ ïðîòèâíèêîì,  íàñòóïàâøèì  èç  ðàéîíîâ  ‚åðäåíà  è
€ðãîííñêèõ ãîð. Š âå÷åðó ß ïðèáûë â 1-þ òàíêîâóþ äèâèçèþ, âûøåäøóþ ó  òðåïè
ê  êàíàëó  åéí-Œàðíà.  Šîìàíäèð  39-ãî  àðìåéñêîãî  êîðïóñà   ïðèêàçàë   íå
ôîðñèðîâàòü êàíàëà. Žá ýòîì ïðèêàçå ß íè÷åãî íå çíàë; îí áûë òàêæå íå â ìîåì
âêóñå. “ òðåïè ß ñïðîñèë àëêà, íåóòîìèìîãî êîìàíäèðà ïåðåäîâîãî ïîëêà  1-é
òàíêîâîé  äèâèçèè,  îâëàäåë  ëè  îí  óæå  ìîñòîì  ÷åðåç  êàíàë.  Ží  îòâåòèë
óòâåðäèòåëüíî. ‘îçäàë ëè îí ïðåäìîñòíîå óêðåïëåíèå? îñëå íåáîëüøîé  çàìèíêè
îí òîæå îòâåòèë: äà. Œåíß óäèâèëà ñäåðæàííîñòü. Œîæåò ëè ìàøèíà ïðîåõàòü  íà
ïðåäìîñòíîå óêðåïëåíèå? åäîâåð÷èâûé âçãëßä, íåðåøèòåëüíîå - äà. ‘òàëî áûòü,
åäåì! à ïðåäìîñòíîì óêðåïëåíèè íàõîäèëèñü  ñòàðàòåëüíûé  îôèöåð  èíæåíåðíûõ
âîéñê ëåéòåíàíò  åáåð,  êîòîðûé,  ðèñêóß  æèçíüþ,  ïðåäîòâðàòèë  ðàçðóøåíèå
ìîñòà, è êîìàíäèð ïåõîòíîãî áàòàëüîíà êàïèòàí êèíãåð, îâëàäåâøèé  ìîñòîì  è
ñîçäàâøèé  ïðåäìîñòíîå  óêðåïëåíèå.   Ÿ   áûë   îáðàäîâàí   òåì,   ÷òî   ìíå
ïðåäñòàâëßåòñß âîçìîæíîñòü âðó÷èòü \174\ çäåñü  æå  îáîèì  õðàáðûì  îôèöåðàì
æåëåçíûé êðåñò I êëàññà. ‡àòåì ß ñïðîñèë àëêà, ïî÷åìó  îí  íå  ïðîäâèãàåòñß
äàëüøå; òîëüêî â ýòîò ìîìåíò ß óçíàë î ïðèêàçå  êîìàíäèðà  39-ãî  àðìåéñêîãî
êîðïóñà, òðåáîâàâøåì îñòàíîâèòü íàñòóïëåíèå. “äèâèòåëüíàß ñäåðæàííîñòü àëêà
îáúßñíßëàñü òåì, ÷òî îí íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê íàðóøèë ïðèêàç è õîòåë èçáåæàòü
îáâèíåíèé.
     ‘íîâà ñòîßëè ìû, êàê è ó óâåëüìîíà, íàêàíóíå çàâåðøåíèß ïðîðûâà. ‘íîâà
íåëüçß áûëî òåðïåòü ïðîìåäëåíèé, îñòàíîâîê. àëê âûñêàçàë ñâîå âïå÷àòëåíèå î
ïðîòèâíèêå: ïåðåä íèì  íàõîäèëèñü  öâåòíûå  âîéñêà,  îáîðîíßâøèå  êàíàë  ïðè
ïîääåðæêå  íåáîëüøîãî  êîëè÷åñòâà  àðòèëëåðèè.  Ÿ  îòäàë  ïðèêàç  íåìåäëåííî
íàñòóïàòü íà ‘åí-„èçüå è îáåùàë ñàì óëàäèòü  äåëî  ñ  êîìàíäèðîì  äèâèçèè  è
êîìàíäèðîì êîðïóñà. ˆòàê,  àëê  íà÷àë  äåéñòâîâàòü.  Ÿ  íàïðàâèëñß  â  øòàá
äèâèçèè è ðàñïîðßäèëñß íà÷àòü ïðîäâèæåíèå âñåé äèâèçèåé. ‡àòåì  ß  îçíàêîìèë
ãåíåðàëà ˜ìèäòà ñ ìîèì ïðèêàçîì 1-é òàíêîâîé äèâèçèè.
     àêîíåö, óæå â ñóìåðêàõ, ïðîåõàâ ÷åðåç ðàñïîëîæåíèå  29-é  ìîòîäèâèçèè,
ïîäîøåäøåé ê êàíàëó ó ðþññåíà, ß íàòîëêíóëñß ñåâåðíåå  ‚èòðè-ëå-”ðàíñóà  íà
5-é ðàçâåäûâàòåëüíûé áàòàëüîí 2-é òàíêîâîé äèâèçèè. ‡äåñü ìåíß îçíàêîìèëè  ñ
õîäîì íàñòóïëåíèß äèâèçèè.
     14 èþíß â 9 ÷àñ. íåìåöêèå âîéñêà âñòóïèëè â àðèæ. ‚ ïîëîñå íàñòóïëåíèß
òàíêîâîé ãðóïïû ƒóäåðèàíà 1-ß òàíêîâàß äèâèçèß åùå íî÷üþ äîñòèãëà ‘åí-„èçüå.
”ðàíöóçñêèå  âîåííîïëåííûå  ïðèíàäëåæàëè  ê  3-é   òàíêîâîé   äèâèçèè,   3-é
ñåâåðîàôðèêàíñêîé äèâèçèè  è  6-é  êîëîíèàëüíîé  ïåõîòíîé  äèâèçèè;  ñîëäàòû
ïðîèçâîäèëè âïå÷àòëåíèå èçìîòàííûõ  ëþäåé.  ‡àïàäíåå  1-é  òàíêîâîé  äèâèçèè
ôîðñèðîâàëè êàíàë åéí-Œàðíà è îñòàëüíûå  ÷àñòè  39-ãî  àðìåéñêîãî  êîðïóñà.
Šîðïóñ åéíãàðäòà âûøåë íà êàíàë ó åâèíüè âîñòî÷íåå òðåïè.
     ‚ ñåðåäèíå äíß ïîñëå ñîâåùàíèß ñ  êîìàíäèðîì  1-é  òàíêîâîé  äèâèçèè  ß
ïðèåõàë â ‘åí-„èçüå è íà ïëîùàäè óâèäåë ñâîåãî äðóãà àëêà ñèäßùèì íà ñòóëå.
Ží áûë \175\ ïåðâûì, êîãî ß çäåñü âñòðåòèë. Ží ðàññ÷èòûâàë íà ñïîêîéíóþ íî÷ü
ïîñëå âñåõ òðåâîëíåíèé ïîñëåäíèõ ñóòîê. î ß äîëæåí áûë ñèëüíî  ðàçî÷àðîâàòü
åãî. —åì áûñòðåå ìû ìîãëè âîçîáíîâèòü íàøå íàñòóïëåíèå, òåì  áîëüøèì  äîëæåí
áûë áûòü  íàø  óñïåõ.  ˆòàê,  àëê  ïîëó÷èë  ïðèêàç  íåçàìåäëèòåëüíî  íà÷àòü
ïðîäâèæåíèå íà ‹àíãð. ‚ñß 1-ß òàíêîâàß äèâèçèß ïðèñòóïèëà ê âûïîëíåíèþ ýòîãî
ïðèêàçà. àñòóïëåíèå ïðîäîëæàëîñü âñþ íî÷ü, è ê óòðó 15 èþíß ñòàðàß êðåïîñòü
êàïèòóëèðîâàëà. 3000 âîåííîïëåííûõ. 29-ß ìîòîäèâèçèß áûëà  íàïðàâëåíà  ÷åðåç
‚àññè íà †þçåíàíêóð, 2-ß òàíêîâàß äèâèçèß - ÷åðåç  Œîíòüåð-àí-„å,  ‘óëåí-„þè
íà  àð-ñþð-Žá.  Šîðïóñ  åéíãàðäòà  ïîëó÷àë  çàäà÷ó   íàñòóïàòü   â   þæíîì
íàïðàâëåíèè.
     ‡àìûñåë ãëàâíîãî êîìàíäîâàíèß ñóõîïóòíûõ ñèë ïîâåðíóòü òàíêîâóþ  ãðóïïó
÷åðåç †þíèâèëü, åøàòî íà àíñè óæå áûë âûðàæåí â ñîîòâåòñòâóþùèõ  ïðèêàçàõ,
îäíàêî â âîéñêà ñâîåâðåìåííî ïîñòóïèëè êîíòðïðèêàçû.
     “òðîì 16 èþíß ß íàïðàâèëñß â ‹àíãð, ïðèáûë òóäà ïðèìåðíî ê ñåðåäèíå äíß
è ïðèêàçàë 1-é òàíêîâîé äèâèçèè íàñòóïàòü íà ƒðå, åçàíñîí, 29-é ìîòîäèâèçèè
â íàïðàâëåíèè íà ð.  ‘îíà  þãî-çàïàäíåå  ƒðå,  2-é  òàíêîâîé  äèâèçèè  -  íà
’èëü-˜àòåëü. ‚îñòî÷íîå ð. Œàðíà 41-é àðìåéñêèé êîðïóñ ïðîäîëæàë íàñòóïàòü  â
þæíîì íàïðàâëåíèè. ‘ïðàâà îò ìåíß íà „èæîí ïðîäâèãàëñß 16-é àðìåéñêèé êîðïóñ
ãðóïïû Šëåéñòà. 1-ß òàíêîâàß äèâèçèß íà÷àëà íàñòóïëåíèå  â  13  ÷àñ.  ‚  ýòî
âðåìß ß âìåñòå ñî ñâîåé íåáîëüøîé îïåðàòèâíîé  ãðóïïîé  ñèäåë  â  îôèöåðñêîé
ñòîëîâîé, èç ñàäà êîòîðîé îòêðûâàëñß  êðàñèâûé  âèä  íà  âîñòîê.  Ÿ  æå  áûë
îçàáî÷åí ñâîèì îòêðûòûì è ñëèøêîì ðàñòßíóòûì ôëàíãîì, òàê êàê äî ìåíß  ñòàëè
äîõîäèòü ñâåäåíèß, ÷òî ñ âîñòîêà äâèãàþòñß  ôðàíöóçñêèå  âîéñêà.  ‚  òå÷åíèå
âòîðîé ïîëîâèíû äíß 20-ß ìîòîäèâèçèß ãåíåðàëà ‚èêòîðèíà äîñòèãëà  ‹àíãðà  è,
ïðîäâèíóâøèñü â íàïðàâëåíèè íà ‚åñóëü,  âçßëà  íà  ñåáß  îáåñïå÷åíèå  ëåâîãî
ôëàíãà. ‡àïàäíåå ‹àíãðà  ïðîäâèãàëàñü  29-ß  ìîòîäèâèçèß.  Žáñòàíîâêà  \176\
ïðîßñíßëàñü ñ êàæäûì  ÷àñîì.  „î  âå÷åðà  áûëè  çàõâà÷åíû  àð-ñþð-Žá,  ƒðå,
àð-ëå-„þê.
     ‚ áîßõ çà ãîðîä ƒðå ïîãèá åãî êîìåíäàíò ãåíåðàë äå Šóðçîí.
     ‚å÷åðîì êîìàíäíûé ïóíêò ãðóïïû áûë ïåðåâåäåí  â  ‹àíãð.  Ÿ  íå  ïîëó÷èë
ïðèêàçà ãëàâíîãî êîìàíäîâàíèß ñóõîïóòíûõ ñèë î äàëüíåéøèõ  çàäà÷àõ  òàíêîâîé
ãðóïïû è ïîñëàë îôèöåðà ñâßçè ãëàâíîãî êîìàíäîâàíèß, íàõîäèâøåãîñß ïðè  ìîåì
øòàáå, íà ñàìîëåòå â øòàá ãëàâíîãî êîìàíäîâàíèß ñ òåì, ÷òîáû  îí  äîëîæèë  î
ìîåì íàìåðåíèè ïðîäîëæàòü íàñòóïëåíèå ïî íàïðàâëåíèþ ê øâåéöàðñêîé ãðàíèöå.
     Œû îñòàíîâèëèñü â  ‹àíãð  â  äîìàõ  äðóæåñòâåííîãî  íàñåëåíèß  è  ïîñëå
÷ðåçâû÷àéíî íàïðßæåííûõ, ïîñëåäíèõ äíåé íàñëàæäàëèñü âñåìè óäîáñòâàìè.
     16 èþíß 1-é òàíêîâîé äèâèçèè óäàëàñü çàõâàòèòü ó Šèòòåð, ñåâåðíåå  ƒðå,
íåðàçðóøåííûé ìîñò è ïåðåïðàâèòüñß ÷åðåç ‘îíó. àøè ñàìîëåòû íåñêîëüêî ÷àñîâ
ïîäðßä áîìáèëè ýòîò ìîñò, çàäåðæèâàß ïåðåïðàâó ÷åðåç ðåêó. òî áûëè, ïî âñåé
âåðîßòíîñòè, ñàìîëåòû ãðóïïû àðìèé ‹ååáà, íî ìû íå ñìîãëè óñòàíîâèòü ñâßçü ñ
íèìè è ðàçúßñíèòü èì èõ îøèáêó. Š ñ÷àñòüþ, ïîòåðü íå  áûëî,  39-é  àðìåéñêèé
êîðïóñ äîñòèã â ñåðåäèíå äíß ðóáåæà åçàíñîí, €âàíí; 41-é àðìåéñêèé  êîðïóñ,
íàïðàâèâ ñâîè  òàíêîâûå  äèâèçèè  çà  20-é  ìîòîäèâèçèåé,  îâëàäåë  ãîðîäàìè
îð-ñþð-‘îß, ‚åñóëü  è  óðáîí-ëå-åí.  ûëè  âçßòû  òûñß÷è  ïëåííûõ,  ñðåäè
êîòîðûõ âïåðâûå â  ýòîé  êàìïàíèè  îêàçàëèñü  è  ïîëßêè.  ‚  åçàíñîíå  áûëî
çàõâà÷åíî 30 òàíêîâ.
     17 èþíß ïîëêîâíèê åðèíã, ìîé íåóòîìèìûé  íà÷àëüíèê  øòàáà,  ñîáðàë  íà
íåáîëüøîé òåððàñå ìåæäó ïîìåùåíèåì  øòàáà  è  ñòåíîé  ñòàðîé  êðåïîñòè  âñåõ
îôèöåðîâ øòàáà,  ÷òîáû  òåïëî  ïîçäðàâèòü  ìåíß  ñ  äíåì  ðîæäåíèß.  Ží  áûë
ñ÷àñòëèâ, ÷òî ìîã ñâßçàòü ñâîè  ïîçäðàâëåíèß  ñ  äîíåñåíèåì  î  âûõîäå  29-é
ìîòîäèâèçèè ê øâåéöàðñêîé ãðàíèöå. òîò óñïåõ áûë äëß âñåõ íàñ î÷åíü áîëüøîé
ðàäîñòüþ. Ÿ íåìåäëåííî íàïðàâèëñß â ýòó äèâèçèþ,  ÷òîáû  ïîçäðàâèòü  õðàáðûå
âîéñêà ñ ýòèì çíàìåíàòåëüíûì \177\  ñîáûòèåì.  Žêîëî  12  ÷àñ.  ß  ïðèáûë  â
îíòàðêëèå ê ãåíåðàëó áàðîíó ôîí ‹àíãåðìàíó, îáîãíàâ íà  ñâîåì  äîëãîì  ïóòè
îñíîâíûå ñèëû  äèâèçèè,  ïðîäîëæàâøèå  ïðîäâèãàòüñß  âïåðåä.  ‚ñþäó  ñîëäàòû
ðàäîñòíî ïîçäðàâëßëè ìåíß. à ìîå äîíåñåíèå î âûõîäå ê øâåéöàðñêîé ãðàíèöå ó
îíòàðêëèå ƒèòëåð îòâåòèë çàïðîñîì:  "‚àøå  äîíåñåíèå  îñíîâàíî  íà  îøèáêå.
ˆìååòñß â âèäó, ïî âñåé âåðîßòíîñòè, îíòàéå  íà  ð.  ‘îíà".  ˆ  òîëüêî  ìîé
îòâåò: "èêàêîé îøèáêè; Ÿ ñàì íàõîæóñü â îíòàðêëèå íà øâåéöàðñêîé  ãðàíèöå"
- óñïîêîèë íåäîâåð÷èâîå âåðõîâíîå êîìàíäîâàíèå âîîðóæåííûõ ñèë.
     îñëåäîâàë âèçèò íà ãðàíèöó, ãäå  ß  áåñåäîâàë  ñ  íåêîòîðûìè  õðàáðûìè
íà÷àëüíèêàìè ðàçâåäûâàòåëüíûõ ãðóïï, íåóòîìèìîé äåßòåëüíîñòè êîòîðûõ ìû áûëè
îáßçàíû  öåííûìè  ñâåäåíèßìè  î  ïðîòèâíèêå;  ñðåäè  íèõ   áûë   ÷ðåçâû÷àéíî
ýíåðãè÷íûé ëåéòåíàíò ôîí þíàó,  êîòîðîìó,  ê  ñîæàëåíèþ,  ïîçäíåå  ïðèøëîñü
îòäàòü ñâîþ æèçíü çà ƒåðìàíèþ.
     ˆç îíòàðêëèå ß îòïðàâèë ðàäèîãðàììó 39-ìó àðìåéñêîìó êîðïóñó, ïðèêàçàâ
íåìåäëåííî ïîâåðíóòü íà ñåâåðî-âîñòîê.
     òî ïðîäâèæåíèå  èìåëî  ñâîåé  öåëüþ  óñòàíîâèòü  ñâßçü  ñ  7-é  àðìèåé
ãåíåðàëà  „îëüìàíà,  êîòîðàß  íàñòóïàëà  èç  ðàéîíà  ‚åðõíåãî   ëüçàñà,   è
ïåðåðåçàòü êîììóíèêàöèè, ñâßçûâàþùèå ôðàíöóçñêèå âîéñêà,  ñîñðåäîòî÷åííûå  â
ëüçàñ-‹îòàðèíãèè, ñ ”ðàíöèåé. òîò  òðóäíûé  ïîâîðîò  íà  90  ãðàäóñîâ  áûë
ñäåëàí ñ òî÷íîñòüþ, õàðàêòåðíîé äëß âñåõ  ìàíåâðîâ  ìîèõ  òàíêîâûõ  äèâèçèé.
•îòß, ñîãëàñíî ïðèêàçó, ìàðøðóòû äâèæåíèß äèâèçèé ïåðåñåêàëèñü, òåì íå ìåíåå
ìàðø ïðîøåë áåç  çàòðóäíåíèé.  Ÿ  èñïûòûâàë  ÷óâñòâî  óäîâëåòâîðåíèß,  êîãäà
âå÷åðîì íàøåë â  ñâîåì  øòàáå  ðàñïîðßæåíèå  ãðóïïû  àðìèé  ‹ååáà,  ñîãëàñíî
êîòîðîìó ìîß òàíêîâàß ãðóïïà ïåðåïîä÷èíßëàñü ýòîé ãðóïïå è  íàïðàâëßëàñü  íà
åëüôîð,  ïèíàëü.   Œû   ìîãëè   äîëîæèòü,   ÷òî   óêàçàííûé   ìàíåâð   óæå
îñóùåñòâëßåòñß.
     ˜åñòü ëåò ñïóñòß, íàõîäßñü â þðåíáåðãñêîé òþðüìå, ß îêàçàëñß  â  îäíîé
êàìåðå ñ ôåëüäìàðøàëîì \178 - ‘õåìà 7\ \179\ èòòåðîì ôîí ‹ååáîì. Žäíàæäû  â
ýòîì ìðà÷íîì ìåñòå ó íàñ çàøåë ðàçãîâîð î 1940 ãîäå. ”åëüäìàðøàë èòòåð  ôîí
‹ååá íèêàê íå ìîã ïîíßòü, êàêèì îáðàçîì ß òàê íåîæèäàííî áûñòðî ïðèñòóïèë  ê
âûïîëíåíèþ åãî ïðèêàçà - íàñòóïàòü íà åëüôîð, ïèíàëü. ˆ ìíå ïðèøëîñü  äàòü
åìó îáúßñíåíèß. ‘îâïàäåíèå îïåðàòèâíûõ âçãëßäîâ êîìàíäóþùèõ òàíêîâîé ãðóïïîé
è ãðóïïîé àðìèé ïðèâåëî ê ïðèíßòèþ îäíîãî è òîãî æå ðåøåíèß.
     “æèíàß â øòàáå, ðàñïîëîæåííîì â æèâîïèñíîì íàñåëåííîì  ïóíêòå  €âàíí  ó
åçàíñîíà, íàä äîëèíîé ð. „óá, ß èìåë ñ÷àñòüå ïîâèäàòüñß ñ ìîèì âòîðûì ñûíîì
Šóðòîì,  êîòîðûé   çà   íåñêîëüêî   äíåé   äî   ýòîãî   áûë   ïåðåâåäåí   èç
ðàçâåäûâàòåëüíîãî áàòàëüîíà 3-é òàíêîâîé äèâèçèè â êîíâîéíûé áàòàëüîí øòàáà.
‚îñïîëüçîâàâøèñü êîìàíäèðîâêîé, îí çàãëßíóë â òîò äåíü êî ìíå.
     Žêîëî ïîëóíî÷è ìíå ïîçâîíèë íà÷àëüíèê îïåðàòèâíîãî îòäåëà 1-é  òàíêîâîé
äèâèçèè ìàéîð ‚åíê è äîëîæèë, ÷òî äèâèçèß âûøëà ê Œîíáåëüßð,  äîñòèãíóâ  òåì
ñàìûì öåëè, óêàçàííîé  åé  39-ì  àðìåéñêèì  êîðïóñîì.  ‚åíê  ïðîäîëæàë,  ÷òî
äèâèçèß åùå ðàñïîëàãàåò äîñòàòî÷íûì  êîëè÷åñòâîì  ãîðþ÷åãî  äëß  ïðîäîëæåíèß
íàñòóïëåíèß. ’àê êàê îí íå ìîã ñâßçàòüñß  ñ  êîìàíäèðîì  êîðïóñà,  òî  ðåøèë
îáðàòèòüñß íåïîñðåäñòâåííî êî ìíå,  ÷òîáû  ïîïðîñèòü  ðàçðåøåíèß  ïðîäîëæàòü
íàñòóïëåíèå  íà  åëüôîð.  ‘àìî  ñîáîé  ðàçóìååòñß,  îí   ïîëó÷èë   æåëàåìîå
ðàçðåøåíèå:  âåäü  ß  íèêîèì  îáðàçîì  íå  íàìåðåâàëñß  äåëàòü  îñòàíîâêó  â
Œîíáåëüßðå.
     ‚åðîßòíî, êàêîå-òî ñëó÷àéíîå îáñòîßòåëüñòâî  çàñòàâèëî  39-é  àðìåéñêèé
êîðïóñ îñòàíîâèòü äèâèçèè íå â åëüôîð, êîòîðûé áûë óêàçàí  â  ìîåì  ïðèêàçå
êàê êîíå÷íûé îáúåêò íàñòóïëåíèß, à â äðóãîì ïðîìåæóòî÷íîì ïóíêòå. ‚ ðåøàþùèé
ìîìåíò øòàá êîðïóñà ìåíßë ñâîå ðàñïîëîæåíèå, è ïîýòîìó äèâèçèß  íå  ìîãëà  ñ
íèì ñâßçàòüñß. òî áûëà èñòîðèß î "ïðîåçäíîì áèëåòå" äî êîíå÷íîé  îñòàíîâêè.
Œîìåíò âíåçàïíîñòè áûë èñïîëüçîâàí ïîëíîñòüþ.
     îñëå êîðîòêîãî îòäûõà óòðîì 18 èþíß  ß  íàïðàâèëñß  â  åëüôîð.  Œåæäó
Œîíáåëüßðîì  è  åëüôîðîì   âäîëü   øîññå   \180\   âûòßíóëèñü   ôðàíöóçñêèå
ìîòîêîëîííû, óæå êàïèòóëèðîâàâøèå ïåðåä  íàøèìè  âîéñêàìè.  ‘ðåäè  íèõ  áûëî
ìíîãî òßæåëîé àðòèëëåðèè. “ âõîäà â  ñòàðóþ  êðåïîñòü  ðàñïîëîæèëèñü  òûñß÷è
ïëåííûõ. Žäíàêî íà ôîðòàõ íå áûëî íåìåöêèõ âîåííûõ ôëàãîâ è  èç  ãîðîäà  åùå
äîíîñèëèñü âûñòðåëû. ‚ åëüôîðå íà áåçëþäíîé è  òèõîé  ïëîùàäè  ß  îñòàíîâèë
ñâßçíîãî ìîòîöèêëèñòà èç 1 -è òàíêîâîé äèâèçèè è ïîïðîñèë  ïðîâåñòè  ìåíß  â
øòàá äèâèçèè. ðîâîðíûé ìîëîäîé ÷åëîâåê ïðîâîäèë ìåíß â îòåëü  "àðèæ",  ãäå
íàõîäèëñß êîìàíäèð äèâèçèè. ’àì ìåíß âñòðåòèë ‚åíê. Œîå  ïîßâëåíèå  â  ñòîëü
ðàííèé ÷àñ ñèëüíî  óäèâèëî  åãî.  Ží  äîëîæèë  î  ìîåì  ïðèáûòèè  êîìàíäèðó,
ïðèíèìàâøåìó âàííó. Ÿ õîðîøî ïîíèìàë æåëàíèå îôèöåðîâ øòàáà ïðèâåñòè ñåáß  â
ïîðßäîê  ïîñëå  ãîðß÷êè  ïîñëåäíèõ  äíåé  è  èñïîëüçîâàë  âðåìß  äî  ïðèõîäà
Šèðõíåðà,  ÷òîáû  ñíßòü  ïðîáó  ñ  çàâòðàêà,  ïðèãîòîâëåííîãî  äëß   ïëåííûõ
ôðàíöóçñêèõ îôèöåðîâ. ‡àòåì ß ïðèêàçàë äîëîæèòü îáñòàíîâêó. „èâèçèß îâëàäåëà
ëèøü ÷àñòüþ ãîðîäà, à ôîðòû âñå  åùå  íàõîäèëèñü  â  ðóêàõ  ôðàíöóçîâ.  ûëè
íà÷àòû ïåðåãîâîðû, îäíàêî êàïèòóëèðîâàòü ñîãëàñèëèñü ëèøü âîéñêà, çàíèìàâøèå
êàçàðìû. ƒàðíèçîíû ôîðòîâ îòêàçàëèñü ñäàòüñß áåç áîß è áûëè àòàêîâàíû íàøèìè
âîéñêàìè.
     „èâèçèß ñîçäàëà áîåâóþ ãðóïïó äëß îâëàäåíèß ôîðòàìè  è  êðåïîñòüþ  è  â
ñåðåäèíå äíß íà÷àëà èõ øòóðì. åðâûì  ïàë  ôîðò  àñå-åðø,  çàòåì  ïðè  ìíå
êàïèòóëèðîâàëè ôîðò Žò-åðø è êðåïîñòü. ‘ïîñîá îâëàäåíèß êðåïîñòüþ è ôîðòàìè
áûë âåñüìà ïðîñòûì:
     êîðîòêèé  îãíåâîé  íàëåò  àðòèëëåðèè  1-é   òàíêîâîé   äèâèçèè,   çàòåì
âûäâèæåíèå ê ôîðòó ïåõîòíîãî  áàòàëüîíà  êèíãåðà  íà  áðîíåòðàíñïîðòåðàõ  â
ñîïðîâîæäåíèè 88ìì çåíèòíîé ïóøêè, êîòîðàß îñòàíàâëèâàëàñü ïðîòèâ  ãîðæè[21]
ôîðòà. åõîòèíöû ïîäõîäèëè ê ãëàñèñó[22] áåç  \181\  ïîòåðü,  ñïåøèâàëèñü  ñ
ìàøèí, ïðåîäîëåâàëè ðâû è âçáèðàëèñü íà âàë; çåíèòíàß ïóøêà âåëà â ýòî âðåìß
îãîíü  ïî  ãîðæå.  ‡àòåì   ìû   òðåáîâàëè   îò   ïðîòèâíèêà   ñäà÷è   ôîðòà.
‘òðåìèòåëüíîñòü øòóðìà âûíóæäàëà ïðîòèâíèêà êàïèòóëèðîâàòü.  ‚  çíàê  ïîëíîé
êàïèòóëßöèè íàä ôîðòîì ïîäíèìàëñß  íàø  âîåííûé  ôëàã,  è  øòóðìîâàß  ãðóïïà
ïðèñòóïàëà  ê  çàõâàòó  ñëåäóþùåãî  óêðåïëåíèß.  àøè  ïîòåðè  áûëè   âåñüìà
íåçíà÷èòåëüíû.
     „ðóãèå ÷àñòè 1-é òàíêîâîé äèâèçèè ïîä êîìàíäîâàíèåì ïîëêîâíèêà åäòâèãà
äîñòèãëè â ýòîò äåíü †èðîìàíüè, ñåâåðíåå åëüôîðà. Žíè âçßëè  â  ïëåí  10000
ôðàíöóçñêèõ ñîëäàò è îôèöåðîâ, çàõâàòèëè 40 ìîðòèð, 7  ñàìîëåòîâ  è  áîëüøîå
êîëè÷åñòâî âîåííûõ ìàòåðèàëîâ.
     ‚ ýòîò æå äåíü øòàá òàíêîâîé ãðóïïû áûë ïåðåìåùåí â Œîíáåëüßð.
     ’åì âðåìåíåì ôðàíöóçñêîå ïðàâèòåëüñòâî óøëî â îòñòàâêó, è ñòàðûé ìàðøàë
åòýí  îáðàçîâàë  íîâûé  êàáèíåò,  êîòîðûé  16  èþíß   ïðåäëîæèë   çàêëþ÷èòü
ïåðåìèðèå.
     Žòíûíå íàøà ãëàâíàß çàäà÷à ñîñòîßëà â òîì,  ÷òîáû  óñòàíîâèòü  ñâßçü  ñ
ãåíåðàëîì „îëüìàíîì è çàìêíóòü êîëüöî âîêðóã ñèë ïðîòèâíèêà, íàõîäèâøèõñß  â
ëü-çàñ-‹îòàðèíãèè. ‚ òî âðåìß êàê 29-ß  ìîòîäèâèçèß  ñ  áîßìè  ïðîäâèãàëàñü
÷åðåç ãîðû žðà ïî íàïðàâëåíèþ ê ‹îìîíó è ê  ãîðå  ðóíòðóòåð,  2-ß  òàíêîâàß
äèâèçèß âûøëà íà ‚åðõíèé Œîçåëü ó þïòà è åìèðåìîíà. 6-ß  òàíêîâàß  äèâèçèß
ãåíåðàëà Šåìïôôà îâëàäåëà ïèíàëåì. îè çà ïèíàëü âî ìíîãîì ïîõîäèëè íà áîè
1-é òàíêîâîé äèâèçèè çà åëüôîð. ‚ êàæäîé èç ýòèõ êðåïîñòåé  áûëî  çàõâà÷åíî
ïî 40 000 ïëåííûõ.
     åðåäîâûå ÷àñòè 7-é àðìèè, äåéñòâîâàâøåé â  ‚åðõíåì  ëüçàñå,  äîñòèãëè
èäåð-€çáàõ (þæíåå ‡åíãåéì).
     19 èþíß ïðîäâèæåíèå ïðîäîëæàëîñü, ñ 7-é àðìèåé áûëà óñòàíîâëåíà ñâßçü ó
‹å-˜àïåëü, ñåâåðî-âîñòî÷íîå åëüôîð. åêîòîðîå ñîïðîòèâëåíèå îêàçàëè  òîëüêî
âîñòî÷íûå ôîðòû åëüôîðà, íî âñêîðå è îíè òàêæå  êàïèòóëèðîâàëè.  —àñòè  1-é
òàíêîâîé äèâèçèè øòóðìîì \182\ âçßëè ëüçåñåð åëüïåí è àëëîí äå ‘åðâàíñ, à
â  ïîëíî÷ü   îâëàäåëè   ’èëëî.   2-ß   òàíêîâàß   äèâèçèß   çàõâàòèëà   ôîðò
þè-ñþð-Œîçåëü. ‚ ‚îãåçàõ íà÷àëîñü íàñòóïëåíèå øèðîêèì ôðîíòîì.  àñòóïàâøèå
ñ ñåâåðà íà  ïèíàëü  ïåõîòíûå  äèâèçèè  1-ãî  àðìåéñêîãî  êîðïóñà  ïðèøëîñü
ïðèîñòàíîâèòü, òàê êàê  èõ  äàëüíåéøåå  ïðîäâèæåíèå  âûçâàëî  áû  çàòîðû  íà
äîðîãàõ, óæå  çàáèòûõ  òàíêîâûìè  ÷àñòßìè.  åõîòà,  êîòîðîé  òîæå  õîòåëîñü
ïðèíßòü ó÷àñòèå â ýòîì ïîõîäå, ðåçêî âûðàæàëà ñâîå íåäîâîëüñòâî êîìàíäîâàíèþ
ãðóïïû. Ÿ íåìåäëåííî íàïðàâèë  íà  ñàìîëåòå  ìîåãî  íà÷àëüíèêà  îïåðàòèâíîãî
îòäåëà ìàéîðà àéåðëåéíà  ê  ãåíåðàë-ïîëêîâíèêó  èòòåðó  ôîí  ‹ååáó,  ÷òîáû
îáúßñíèòü  ïîñëåäíåìó  ïðè÷èíû,  ïîáóäèâøèå  ìåíß   îñòàíîâèòü   ïðîäâèæåíèå
ïåõîòíûõ  äèâèçèé.  Œàéîð  ïðèáûë  ê  ãåíåðàëó  êàê   ðàç   âîâðåìß,   ÷òîáû
ïðåäîòâðàòèòü âçðûâ ãíåâà êîìàíäóþùåãî.
     ˜òàá òàíêîâîé ãðóïïû  áûë  ïåðåìåùåí  â  ñòàðîå  êóðîðòíîå  ìåñòå÷êî  â
‚îãåçàõ - ëîìáüåð, èçâåñòíîå åùå äðåâíèì ðèìëßíàì. ‡äåñü ìû õîðîøî  ïðîâåëè
òðè äíß.
     ‘îïðîòèâëåíèå ôðàíöóçîâ áûëî ïîëíîñòüþ ñëîìëåíî. 20 èþíß ïàë  Šîðíèìîí,
21 - þññàí â ‚îãåçàõ. 2-ß òàíêîâàß äèâèçèß äîñòèãëà ‘åí-€ìå è ‹å-’îëè, 29-ß
ìîòîäèâèçèß - „åëü è åëüôîð. Œû  âçßëè  â  ïëåí  îêîëî  150  000  ñîëäàò  è
îôèöåðîâ. ðè ïîäñ÷åòå  âîåííîïëåííûõ  ìåæäó  ãåíåðàëàìè  ãðóïïû  àðìèé  "–"
âîçíèê ñïîð, êîòîðûé áûë ïðåêðàùåí ñîëîìîíîâûì  ðåøåíèåì  ãåíåðàë-ïîëêîâíèêà
èòòåðà ôîí ‹ååáà, ïðèçíàâøåãî ìîþ  öèôðó  ïëåííûõ  (150000)  ïðàâèëüíîé  è,
êðîìå òîãî, âûñêàçàâøåãî ëåñòíîå äëß ìåíß çàìå÷àíèå, ÷òî  áåç  îõâàòûâàþùåãî
ìàíåâðà òàíêîâîé ãðóïïû ÷åðåç åëüôîð,  ïèíàëü  îáùåå  ÷èñëî  âîåííîïëåííûõ
áûëî áû ãîðàçäî ìåíüøèì.
     Žáùåå ÷èñëî âîåííîïëåííûõ òàíêîâîé  ãðóïïû  ïîñëå  ôîðñèðîâàíèß  ð.  í
ñîñòàâëßëî 250 000 ÷åëîâåê. Š  ýòîìó  ñëåäóåò  äîáàâèòü  áîëüøîå  êîëè÷åñòâî
òåõíèêè.
     22  èþíß  ôðàíöóçñêîå  ïðàâèòåëüñòâî   çàêëþ÷èëî   ïåðåìèðèå.   “ñëîâèé
ïåðåìèðèß ñíà÷àëà íàì íå ñîîáùàëè. 23 èþíß, ïðîåõàâ ÷åðåç óùåëüå è ïåðåâàëèâ
ãîðó \183\ Šàéçåðñáåðã â ‚îãåçàõ, ß ðàçûñêàë ãåíåðàëà „îëüìàíà â åãî  øòàáå,
â Šîëüìàðå (ëüçàñ). Ÿ ñíîâà óâèäåë òå ìåñòà, ãäå ïðîâåë ñâîå äåòñòâî.
     ‚ñêîðå ìîé øòàá áûë ïåðåâåäåí â åçàíñîí è ðàçìåñòèëñß ñíà÷àëà â îòåëå,
çàòåì â çäàíèè  øòàáà  ôðàíöóçñêîãî  êîðïóñà.  Ÿ  âîñïîëüçîâàëñß  îêîí÷àíèåì
áîåâûõ äåéñòâèé, ÷òîáû ïîáëàãîäàðèòü ìîèõ êîìàíäèðîâ è øòàáíûõ  îôèöåðîâ  çà
èõ òðóä è áîåâûå ïîäâèãè. àøå ñîòðóäíè÷åñòâî áûëî èäåàëüíûì. •ðàáðûå âîéñêà
ñ âåëè÷àéøåé ïðåäàííîñòüþ  âûïîëíèëè  âîçëîæåííûå  íà  íèõ  òßæåëûå  çàäà÷è.
îèñòèíå îíè ìîãëè ãîðäèòüñß ñâîèìè óñïåõàìè.
     30 èþíß ß ïðîñòèëñß ñ íèìè ñëåäóþùèì ïðèêàçîì:

     ƒðóïïà ƒóäåðèàíà åçàíñîí, 30 èþíß 1940 ã.
     ðèêàç ïî òàíêîâîé ãðóïïå
     ‚ ìîìåíò, êîãäà ãðóïïà ƒóäåðèàíà èçìåíßåò ñâîé îðãàíèçàöèîííûé  ñîñòàâ,
ß õî÷ó ñåðäå÷íî ïîïðîùàòüñß ñî âñåìè øòàáàìè è âîéñêàìè, êîòîðûå âûõîäßò  èç
ñîñòàâà ãðóïïû è íàïðàâëßþòñß íà âûïîëíåíèå äðóãèõ çàäà÷.
     îáåäîíîñíîå øåñòâèå îò ð. í äî øâåéöàðñêîé ãðàíèöû è ‚îãåç  âîéäåò  â
èñòîðèþ è îñòàíåòñß â  íåé  êàê  ãåðîè÷åñêèé  ïðèìåð  ïðîðûâà,  ñîâåðøåííîãî
ïîäâèæíûìè âîéñêàìè.
     Ÿ áëàãîäàðþ âàñ çà ýòîò ïîäâèã,  êîòîðîé  áûë  ïðåêðàñíûì  èòîãîì  ìîåé
áîðüáû è ñòðåìëåíèé çà öåëîå äåñßòèëåòèå.
     ‘ òàêèì æå ïîäúåìîì è ñ òàêèìè æå óñïåõàìè âûïîëíßéòå  è  âïðåäü  íîâûå
çàäà÷è äî îêîí÷àòåëüíîé ïîáåäû ‚åëèêîé ƒåðìàíèè!
     •àéëü ôþðåð!
     îäïèñü: ƒóäåðèàí

       åðåìèðèå

     Ÿ âñïîìèíàþ äâóõ ïîñåòèòåëåé, íàâåñòèâøèõ ìåíß â åçàíñîíå: âå÷åðîì  27
èþíß ïðèáûë ãåíåðàë èòòåð \184\ ôîí ïï, êîìàíäèð  19-ãî  ïåõîòíîãî  ïîëêà,
êîòîðûé, ðàçûñêèâàß  ñâîé  ïîëê,  ïðîåçæàë  ÷åðåç  åçàíñîí;  ß  çíàë  ýòîãî
ãåíåðàëà ïî  ñîâìåñòíîé  îõîòå  â  ˜ïåõòåâàëüäå.  Œû  äîëãî  è  îáñòîßòåëüíî
áåñåäîâàëè î ïåðåìèðèè ñ ”ðàíöèåé è î ïðîäîëæåíèè âîéíû ïðîòèâ  €íãëèè.  òà
áåñåäà äîñòàâèëà ìíå îñîáóþ ðàäîñòü,  òàê  êàê  èçîëèðîâàííîå  ïîëîæåíèå,  â
êîòîðîì ß íàõîäèëñß, íå ïîçâîëßëî ìíå ñîñòàâèòü ñâîå ìíåíèå.
     ‚òîðûì âèçèòåðîì,  ñ  êîòîðûì  ß  5  èþëß  îáñóæäàë  òó  æå  òåìó,  áûë
ðåéõñìèíèñòð âîîðóæåíèß è âîåííîé ïðîìûøëåííîñòè äîêòîð ’îäò, êîòîðûé ïðèáûë
êî ìíå, ÷òîáû  èñïîëüçîâàòü  ïîñëåäíèé  îïûò  áîåâûõ  äåéñòâèé  â  èíòåðåñàõ
äàëüíåéøåãî ðàçâèòèß òàíêîñòðîåíèß.
     Œíå íå  íðàâèëîñü  ïåðåìèðèå,  òîëüêî  ÷òî  çàêëþ÷åííîå  ïîä  ëèêîâàíèå
íåìåöêîãî íàðîäà è ê óäîâëåòâîðåíèþ ƒèòëåðà. îñëå ïîëíîé  ïîáåäû  íåìåöêîãî
îðóæèß, îäåðæàííîé íàä ”ðàíöèåé, ìû ìîãëè çàêëþ÷èòü äðóãîé  ìèðíûé  äîãîâîð.
Œîæíî áûëî ïîòðåáîâàòü ïîëíîãî ðàçîðóæåíèß ”ðàíöèè, ïîëíîé îêêóïàöèè ñòðàíû,
îòêàçà îò âîåííîãî ôëîòà è êîëîíèé. î ìîæíî  áûëî  òàêæå  èäòè  ïî  äðóãîìó
ïóòè, ïî ïóòè âçàèìîïîíèìàíèß, ïðåäëîæèòü ôðàíöóçàì ñîõðàíèòü öåëîñòíîñòü èõ
ñòðàíû, èõ êîëîíèé è èõ íàöèîíàëüíîé íåçàâèñèìîñòè ðàäè áûñòðîãî  çàêëþ÷åíèß
ìèðà òàêæå è ñ €íãëèåé. Œåæäó äâóìß ýòèìè êðàéíîñòßìè ìîãëè  áûòü  ðàçëè÷íûå
âàðèàíòû. Šàêîå áû íè áûëî ïðèíßòî ðåøåíèå, íî óæ åñëè ïðèíßòî,  îíî  äîëæíî
áûëî ñîçäàòü ãåðìàíñêîìó ðåéõó âûãîäíûå ïðåäïîñûëêè äëß  áûñòðîãî  îêîí÷àíèß
âîéíû íå òîëüêî ïðîòèâ ”ðàíöèè, íî ïðîòèâ ‚åëèêîáðèòàíèè.  —òîáû  ïðåêðàòèòü
âîéíó ñ  €íãëèåé,  íóæíî  áûëî  â  ïåðâóþ  î÷åðåäü  óâåðåííåå  ñòðåìèòüñß  ê
äèïëîìàòè÷åñêèì ïåðåãîâîðàì. ðåäëîæåíèå  ƒèòëåðà  ñ  òðèáóíû  ðåéõñòàãà  íå
ìîãëî ñ÷èòàòüñß äèïëîìàòè÷åñêèì øàãîì. ’åïåðü ìíå ßñíî, ÷òî âðßä ëè €íãëèß â
òî âðåìß âñòóïèëà áû  â  ïåðåãîâîðû  ñ  ƒèòëåðîì.  ’åì  íå  ìåíåå  ñëåäîâàëî
ïîïûòàòüñß íà÷àòü ïåðåãîâîðû, õîòß áû òîëüêî äëß òîãî, ÷òîáû âïîñëåäñòâèè íå
óïðåêàòü ñåáß çà  îòêàç  îò  èñïîëüçîâàíèß  ìèðíûõ  ñðåäñòâ  äëß  ðàçðåøåíèß
êîíôëèêòà. î åñëè áû äèïëîìàòè÷åñêèå  \185\  øàãè  íå  ïðèâåëè  ê  æåëàåìûì
ðåçóëüòàòàì, ñëåäîâàëî íåìåäëåííî  è  ñî  âñåé  ñèëîé  èñïîëüçîâàòü  âîåííûå
ñðåäñòâà.
     Šîíå÷íî,  ƒèòëåð  è  åãî  øòàá  äóìàëè  î  ïðîäîëæåíèè   âîéíû   ïðîòèâ
‚åëèêîáðèòàíèè; îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò îïåðàöèß,  èçâåñòíàß  ïîä  íàçâàíèåì
"Œîðñêîé  ëåâ",  ïðåäïîëàãàâøàß  âûñàäêó  äåñàíòà  íà  ðèòàíñêèå   îñòðîâà.
“÷èòûâàß íàøó íåäîñòàòî÷íóþ ïîäãîòîâëåííîñòü ê âåäåíèþ âîéíû  íà  ìîðå  è  â
âîçäóõå, íå ïîçâîëßâøóþ îñóùåñòâèòü âûñàäêó äåñàíòà íà  ðèòàíñêèå  îñòðîâà,
íóæíî áûëî, êðîìå òîãî, íàéòè è äðóãèå ðåøåíèß, ïîçâîëßâøèå íàíåñòè  ìîðñêîé
äåðæàâå ÷óâñòâèòåëüíûé óäàð è ïðèíóäèòü åå âñòóïèòü â ïåðåãîâîðû.
     ‚ òî âðåìß ñàìûé ýôôåêòèâíûé ïóòü ê áûñòðîìó óñòàíîâëåíèþ ìèðà ß  âèäåë
â íåçàìåäëèòåëüíîì ïðîäîëæåíèè íàøåãî íàñòóïëåíèß  ïî  íàïðàâëåíèþ  ê  óñòüþ
îíû, ÷òîáû ïîñëå îâëàäåíèß ôðàíöóçñêèìè  ïîðòàìè  íà  ‘ðåäèçåìíîì  ìîðå  âî
âçàèìîäåéñòâèè ñ èòàëüßíöàìè âûñàäèòü âîçäóøíûå äåñàíòû â  €ôðèêå  è  íà  î.
Œàëüòà. …ñëè ôðàíöóçû ïðèñîåäèíßòñß  ê  íàì,  òåì  ëó÷øå.  …ñëè  íåò,  ìû  è
èòàëüßíöû äîëæíû îäíè ïðîäîëæàòü âîéíó  è  áåç  ïðîìåäëåíèé.  ˆçâåñòíî,  êàê
ñëàáû áûëè òîãäà àíãëè÷àíå  â  …ãèïòå.  Šðóïíûå  èòàëüßíñêèå  ñèëû  âñå  åùå
íàõîäèëèñü â €áèññèíèè. ðîòèâîâîçäóøíàß îáîðîíà  Œàëüòû  áûëà  ñëàáîé.  Œíå
êàçàëîñü, ÷òî âñå ãîâîðèò çà ïðîäîëæåíèå íàøèõ îïåðàöèé â ýòîì  íàïðàâëåíèè.
‚ñå - çà, íè÷åãî  -  ïðîòèâ.  óæíî  áûëî  áûñòðî  ïåðåáðîñèòü  ÷åòûðå-øåñòü
òàíêîâûõ äèâèçèé â €ôðèêó è ñîçäàòü òàì ïîäàâëßþùåå ïðåâîñõîäñòâî  â  ñèëàõ,
ïðåæäå ÷åì  àíãëè÷àíå  óñïåþò  ïåðåâåçòè  ïîäêðåïëåíèß.  åçóëüòàòû  âûñàäêè
íåìåöêî-èòàëüßíñêîãî äåñàíòà â ‘åâåðíîé €ôðèêå â 1940 ã.  áûëè  áû  äëß  íàñ
ãîðàçäî áîëåå  áëàãîïðèßòíûìè,  ÷åì  â  1941  ã.,  ïîñëå  ïåðâîãî  ïîðàæåíèß
èòàëüßíöåâ.
     ‚ïîëíå âîçìîæíî, ÷òî íåäîâåðèå, êîòîðîå èñïûòûâàë ƒèòëåð ê  èòàëüßíöàì,
óäåðæèâàëî åãî îò ïåðåíåñåíèß âîéíû â €ôðèêó. î  åùå  áîëåå  âåðîßòíî,  ÷òî
ƒèòëåð, íàõîäßñü â ïëåíó ÷èñòî êîíòèíåíòàëüíûõ  \186\  âîççðåíèé,  íå  ïîíßë
ðåøàþùåãî çíà÷åíèß äëß àíãëè÷àí ðàéîíà ‘ðåäèçåìíîãî ìîðß.
     Šàê áû òàì íè áûëî, áîëüøå ß íè÷åãî íå ñëûøàë  î  ìîèõ  ïðåäëîæåíèßõ  è
òîëüêî â 1950 ã. óçíàë, ÷òî ãåíåðàë èòòåð ôîí ïï âñå-òàêè íàøåë  âîçìîæíûì
ñîîáùèòü èõ ƒèòëåðó. î ñîîáùåíèþ êàïèòàíà 1 ðàíãà  ‚åíèãà,  ñîïðîâîæäàâøåãî
ïïà, ƒèòëåð îòêàçàëñß ãîâîðèòü ïî ñóùåñòâó ýòèõ ïðåäëîæåíèé.
     ðåáûâàíèå â åçàíñîíå äàëî ìíå âîçìîæíîñòü îçíàêîìèòüñß ñ ãîðàìè  žðà,
à 1 èþëß èç Œîí-îíäà óâèäåòü õîðîøî èçâåñòíîå ìíå †åíåâñêîå îçåðî. ‡àòåì  ß
ïîñåòèë ‹èîí, ÷òîáû ïîâèäàòüñß òàì ñ ìîèì ñòàðøèì ñûíîì,  êîòîðûé  çà  âðåìß
çàïàäíîé êàìïàíèè âòîðè÷íî áûë ðàíåí è  çà  õðàáðîñòü  ïîëó÷èë  âíåî÷åðåäíîå
çâàíèå.
     ‘ ïðåôåêòîì è ñ  áóðãîìèñòðîì  åçàíñîíà  áûëè  óñòàíîâëåíû  êîððåêòíûå
îòíîøåíèß. Žáà îíè îòëè÷àëèñü ÷ðåçâû÷àéíîé âåæëèâîñòüþ.
     ‚ íà÷àëå èþëß òàíêîâàß ãðóïïà áûëà ðàñôîðìèðîâàíà,  îäíè  äèâèçèè  áûëè
íàïðàâëåíû â ƒåðìàíèþ, äðóãèå - â ðàéîí àðèæà. ‚ ðàéîí àðèæà ïðèáûë  òàêæå
øòàá òàíêîâîé ãðóïïû, ìû äîëæíû áûëè ïîäãîòîâèòüñß ê áîëüøîìó ïàðàäó â ÷åñòü
ôþðåðà, íî, ê ñ÷àñòüþ, îí íå ñîñòîßëñß.
     àõîäßñü â àðèæå, ß ïîñåòèë ‚åðñàëü è ”îíòåíáëî - âåëèêîëåïíûé  ñòàðûé
çàìîê ñ ïðåêðàñíûìè èñòîðè÷åñêèìè ïàìßòíèêàìè. ‘ îñîáûì èíòåðåñîì ß îñìîòðåë
ìóçåé àïîëåîíà â Œàëüìåçî. ‘òàðûé, äåðæàâøèé ñåáß ñ  äîñòîèíñòâîì  äèðåêòîð
îêàçàë ìíå ëþáåçíîñòü è ñîïðîâîæäàë ïðè îñìîòðå ìóçåß." Žáúßñíåíèß, äàâàåìûå
ýòèì êðóïíûì çíàòîêîì èñòîðèè âåëèêîãî  êîðñèêàíöà,  áûëè  äëß  ìåíß  âåñüìà
ïîó÷èòåëüíû  è  èíòåðåñíû.   ‘àìî   ñîáîé   ðàçóìååòñß,   ß   îñìîòðåë   âñå
äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè àðèæà, íàñêîëüêî ýòî áûëî âîçìîæíî â óñëîâèßõ  âîéíû.
‚íà÷àëå ß æèë â îòåëå "‹àíêàñòåð", ïîòîì  ïåðååõàë  íà  ÷àñòíóþ  êâàðòèðó  â
óëîíñêèé ëåñ.
     Œîå ïðåáûâàíèå â àðèæå áûëî ïðåðâàíî çàñåäàíèåì ðåéõñòàãà 19 èþëß,  íà
êîòîðîå ìíå ïðèêàçàëè ïðèáûòü âìåñòå ñ ìíîãèìè äðóãèìè ãåíåðàëàìè. à  \187\
çàñåäàíèè   áûë   çà÷èòàí   ïðèêàç   ƒèòëåðà   î   ïðèñâîåíèè   ìíå   çâàíèß
ãåíåðàë-ïîëêîâíèêà.
     ’àê  êàê  ïàðàä  áûë  îòìåíåí,  òî  íå  áûëî  íèêàêèõ   îñíîâàíèé   äëß
ïðîäîëæèòåëüíîãî ïðåáûâàíèß øòàáà òàíêîâîé ãðóïïû â àðèæå. îýòîìó â íà÷àëå
àâãóñòà ìû áûëè ïåðåâåäåíû â åðëèí, ãäå íàì äàëè âîçìîæíîñòü îòäîõíóòü.
     ’åì âðåìåíåì ÷àñòè, îñòàâøèåñß âî  ”ðàíöèè,  çàíèìàëèñü  ïîäãîòîâêîé  ê
îñóùåñòâëåíèþ ïëàíà "Œîðñêîé ëåâ", ê êîòîðîìó, îäíàêî, óæå ñ  ñàìîãî  íà÷àëà
îòíîñèëèñü íåäîñòàòî÷íî ñåðüåçíî. òîò ïëàí, ïî ìîåìó ìíåíèþ, áûë ñîâåðøåííî
áåñïåðñïåêòèâíûì âñëåäñòâèå îòñóòñòâèß  äîñòàòî÷íîãî  êîëè÷åñòâà  ñàìîëåòîâ,
íåîáõîäèìîãî  ìîðñêîãî  òîííàæà  è  ýâàêóàöèè  àíãëèéñêîãî   ýêñïåäèöèîííîãî
êîðïóñà  èç  „þíêåðêà.  „âå  ïðè÷èíû,  íàçâàííûå  ïåðâûìè,  ßâëßþòñß  ëó÷øèì
äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî ƒåðìàíèß íå íàìåðåâàëàñü âåñòè âîéíó  ñ  çàïàäíûìè
äåðæàâàìè è ñêðûòíî íå ãîòîâèëàñü ê íåé. Šîãäà â ñåíòßáðå  íà÷àëèñü  îñåííèå
áóðè, ïëàí "Œîðñêîé ëåâ" áûë  îêîí÷àòåëüíî  ïîõîðîíåí.  îäãîòîâêà  òàíêîâûõ
âîéñê ê îïåðàöèè "Œîðñêîé ëåâ" ïîçâîëèëà ïðîâåñòè èñïûòàíèå ïîäâîäíûõ òàíêîâ
òèïà T-III è ’-IV. Š 10 àâãóñòà ýòè ìàøèíû áûëè óæå â áîåâîé  ãîòîâíîñòè  íà
òàíêîäðîìå â óòëîñ (ƒîëüøòèíèß). ‚  1941  ã.  èõ  ïðèìåíèëè  â  îññèè  ïðè
ôîðñèðîâàíèè ð. ‡àï. óã.
     à îñíîâå îïûòà çàïàäíîé êàìïàíèè ƒèòëåð òðåáîâàë äîâåñòè âûïóñê òàíêîâ
äî 800-1000 ìàøèí â ìåñßö.  àñ÷åòû  óïðàâëåíèß  âîîðóæåíèß  ñóõîïóòíûõ  ñèë
ïîêàçàëè, ÷òî äëß ýòîãî ïîòðåáóåòñß èñòðàòèòü 2 ìëðä. ìàðîê  è  èñïîëüçîâàòü
äî  100000  êâàëèôèöèðîâàííûõ  ðàáî÷èõ  è  ñïåöèàëèñòîâ.  ‚ñëåäñòâèå   òàêèõ
ãðîìàäíûõ ðàñõîäîâ ƒèòëåðó,  ê  ñîæàëåíèþ,  ïðèøëîñü  îòêàçàòüñß  îò  ñâîåãî
íàìåðåíèß.
     „àëåå ƒèòëåð ïîòðåáîâàë âîîðóæåíèß  òàíêà  T-III  50-ìì  ïóøêîé  "L-60"
âìåñòî ïðåæíåé 37-ìì ïóøêè. Žäíàêî íà òàíêå  áûëà  óñòàíîâëåíà  50-ìì  ïóøêà
"L-42" ñ áîëåå êîðîòêèì ñòâîëîì. î âñåé âåðîßòíîñòè, ƒèòëåð íå ñðàçó óçíàë,
ïî÷åìó óïðàâëåíèå âîîðóæåíèß ðåøèëî èçìåíèòü \188\ òèï îðóäèß;  êîãäà  îí  â
ôåâðàëå 1941 ã. çàìåòèë, ÷òî åãî óêàçàíèå  íå  âûïîëíåíî,  õîòß  òåõíè÷åñêèå
âîçìîæíîñòè ïîçâîëßëè ýòî ñäåëàòü, îí áûë ñèëüíî ðàçãíåâàí è íèêîãäà íå  ìîã
ïðîñòèòü ýòîãî ñàìîóïðàâñòâà ðóêîâîäèòåëßì óïðàâëåíèß. åñêîëüêî ëåò  ñïóñòß
îí âñïîìíèë îá ýòîì.
     îñëå êàìïàíèè ƒèòëåð èìåë â  ñâîåì  ðàñïîðßæåíèè  çíà÷èòåëüíî  áîëüøåå
êîëè÷åñòâî òàíêîâûõ è ìîòîðèçîâàííûõ  äèâèçèé.  —èñëî  òàíêîâûõ  äèâèçèé  çà
êîðîòêîå âðåìß óäâîèëîñü, îäíàêî  êîëè÷åñòâî  òàíêîâûõ  ÷àñòåé,  âõîäßùèõ  â
äèâèçèþ,  óìåíüøèëîñü  òàêæå  âäâîå.  ëàãîäàðß   òàêèì   ìåðàì   ãåðìàíñêèå
ñóõîïóòíûå âîéñêà íîìèíàëüíî èìåëè â äâà ðàçà áîëüøå òàíêîâûõ äèâèçèé, íî èõ
óäàðíàß ñèëà, î êîòîðîé ñëåäîâàëî  áû  ïîçàáîòèòüñß  â  ïåðâóþ  î÷åðåäü,  íå
óâåëè÷èëàñü. Žäíîâðåìåííî  óäâîåíèå  ÷èñëà  ìîòîðèçîâàííûõ  äèâèçèé  âûçâàëî
òàêîå ñèëüíîå íàïðßæåíèå íàøåé àâòîìîáèëüíîé ïðîìûøëåííîñòè, ÷òî  òðåáîâàíèß
ƒèòëåðà ìîãëè áûòü óäîâëåòâîðåíû òîëüêî öåíîé  èñïîëüçîâàíèß  âñåõ  íàëè÷íûõ
çàïàñîâ  ìîòîòðàíñïîðòíûõ  ñðåäñòâ,  âêëþ÷àß   âîåííûå   òðîôåè.   ’ðîôåéíàß
ìàòåðèàëüíàß  ÷àñòü  áûëà  íåìíîãî  õóæå  íåìåöêîé,  â  ÷àñòíîñòè,  îíà   íå
óäîâëåòâîðßëà ïîâûøåííûì  òðåáîâàíèßì,  ïðåäúßâëßåìûì  ê  ìîòîòðàíñïîðòó  íà
âîñòî÷íîì è àôðèêàíñêîì òåàòðàõ âîåííûõ äåéñòâèé. Œíå  ïîðó÷èëè  ñëåäèòü  çà
ôîðìèðîâàíèåì è áîåâîé  ïîäãîòîâêîé  íåñêîëüêèõ  òàíêîâûõ  è  ìîòîðèçîâàííûõ
äèâèçèé. àáîòû áûëî ó ìåíß áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî. ‚  ðåäêî  âûïàäàâøèå  ÷àñû
äîñóãà ß ëîìàë ñåáå ãîëîâó  íàä  ïðîáëåìîé  äàëüíåéøåãî  ïðîäîëæåíèß  âîéíû,
êîòîðàß òàê èëè èíà÷å,  íî  äîëæíà  æå  êîãäà-íèáóäü  êîí÷èòüñß.  Œîè  ìûñëè
óñòðåìëßëèñü íà þã. Ÿ ñîõðàíßë ìíåíèå, âûñêàçàííîå  ìíîþ  â  åçàíñîíå,  ÷òî
îêîí÷àíèå âîéíû  ïðîòèâ  ‚åëèêîáðèòàíèè  ßâëßåòñß  íàèáîëåå  âàæíûì  è  äàæå
åäèíñòâåííî âàæíûì âîïðîñîì.
     “ ìåíß íå áûëî êîíòàêòà ñ ãëàâíûì  êîìàíäîâàíèåì  ñóõîïóòíûõ  ñèë  è  ñ
ãåíåðàëüíûì  øòàáîì,  ïîýòîìó  ß  íå   ó÷àñòâîâàë   â   îáñóæäåíèè   âîïðîñà
ðåîðãàíèçàöèè áðîíåòàíêîâûõ âîéñê  è  ïðîáëåìû  äàëüíåéøåãî  âåäåíèß  âîéíû.
\189\


        ƒ‹€‚€ VI. Š€Œ€ˆŸ ‚ Ž‘‘ˆˆ 1941 ƒŽ„€       

       ðåäûñòîðèß

     ‚ îêòßáðå 1940 ã. ƒèòëåð áûë çàíßò ïåðåãîâîðàìè ñ ôðàíöóçàìè è ”ðàíêî î
ïðîäîëæåíèè âîéíû. ‚ êîíöå ïåðåãîâîðîâ îí âñòðåòèëñß âî ”ëîðåíöèè  ñî  ñâîèì
äðóãîì Œóññîëèíè. î ïóòè âî ”ëîðåíöèþ íà ñòàíöèè îëîíüß ƒèòëåð  íåîæèäàííî
óçíàë, ÷òî åãî ñîþçíèê, íå óâåäîìèâ åãî, ƒèòëåðà, è äàæå  áåç  åãî  ñîãëàñèß
íà÷àë âîéíó ñ ƒðåöèåé. òèì ñàìûì ñíîâà áûëà çàòðîíóòà áàëêàíñêàß  ïðîáëåìà,
è âîéíà ïîøëà â íàïðàâëåíèè, ÷ðåçâû÷àéíî íåæåëàòåëüíîì äëß ƒåðìàíèè.
     åðâûì ïîñëåäñòâèåì ñàìîâîëüíîãî øàãà Œóññîëèíè áûë, êàê îá ýòîì ñêàçàë
ìíå ƒèòëåð, îòêàç ”ðàíêî îò \190\ âñßêèõ äåéñòâèé âìåñòå ñ Žñüþ. Ží ßâíî  íå
çàõîòåë ïðîâîäèòü ñîâìåñòíóþ ïîëèòèêó ñ òàêèìè ïàðòíåðàìè, îò êîòîðûõ  ìîæíî
áûëî æäàòü âñßêèõ íåîæèäàííîñòåé.
     ‚òîðûì ïîñëåäñòâèåì ßâèëîñü âñå ðàñòóùåå íàïðßæåíèå â îòíîøåíèßõ  ìåæäó
ƒåðìàíèåé è ‘îâåòñêèì ‘îþçîì. òî íàïðßæåíèå áûëî óñèëåíî  ðßäîì  èíöèäåíòîâ
ïîñëåäíèõ ìåñßöåâ è îñîáåííî íåìåöêîé ïîëèòèêîé â óìûíèè è íà „óíàå.  —òîáû
ëèêâèäèðîâàòü ýòî íàïðßæåíèå, Œîëîòîâ áûë ïðèãëàøåí â åðëèí.
     ˆç âèçèòà Œîëîòîâà è õîäà ïåðåãîâîðîâ ƒèòëåð ñäåëàë âûâîä, ÷òî âîéíû  ñ
‘îâåòñêèì  ‘îþçîì  íå  èçáåæàòü.  Ží  íå  ðàç  ðèñîâàë  ìíå  õîä  áåðëèíñêèõ
ïåðåãîâîðîâ êàê ðàç â òàêîì âèäå, â êàêîì ß ïåðåäàë èõ âûøå[23] . ðàâäà, ïî
ýòîìó âîïðîñó îí ðàçãîâàðèâàë ñî ìíîé âïåðâûå â 1943 ã., íî è  â  äàëüíåéøåì
îí íåîäíîêðàòíî ïîâòîðßë ìíå òî æå ñàìîå, íåèçìåííî äàâàß ïåðåãîâîðàì îäíó è
òó æå îöåíêó. Ÿ ñîìíåâàþñü â òîì, ÷òî îí òî÷íî ïåðåäàâàë  òó  òî÷êó  çðåíèß,
êîòîðîé îí ïðèäåðæèâàëñß â òî âðåìß.
     î ïîâîäó èòàëüßíñêîé ïîëèòèêè â îêòßáðå 1940  ã.  ƒèòëåð  âûñêàçûâàëñß
åùå ñ áîëüøèì íåãîäîâàíèåì, ÷åì î ðóññêèõ ïðèòßçàíèßõ, è ìíå êàæåòñß, îí  ñî
ñâîåé òî÷êè çðåíèß áûë ñîâåðøåííî ïðàâ. àïàäåíèå ˆòàëèè íà ƒðåöèþ  áûëî  íå
òîëüêî ëåãêîìûñëåííî, íî  è  âîîáùå  èçëèøíå.  “æå  30  îêòßáðß  èòàëüßíñêîå
íàñòóïëåíèå áûëî îñòàíîâëåíî, à á íîßáðß ãðåêè çàõâàòèëè  èíèöèàòèâó.  Šîãäà
ïëîõàß ïîëèòèêà âåäåò ê âîåííîé êàòàñòðîôå, îáû÷íî îáâèíßþò ãåíåðàëîâ; òàê è
ó èòàëüßíöåâ ãíåâ Œóññîëèíè ›‹ íàïðàâëåí íà ãåíåðàëîâ, â ïåðâóþ î÷åðåäü  íà
àäîëüî,  êîòîðûé  ïðåäîñòåðåãàë  Œóññîëèíè  îò  âîåííûõ  àâàíòþð,   íî,   ê
ñîæàëåíèþ, òùåòíî. ‚ ñåðåäèíå íîßáðß ãðåêè íàíåñëè èòàëüßíöàì ÷óâñòâèòåëüíûå
óäàðû. ’åïåðü àäîëüî áûë îáúßâëåí âðàãîì ñóùåñòâóþùåãî â  ˆòàëèè  ðåæèìà  è
ïðåäàòåëåì. 26 íîßáðß  îí  ïîäàë  â  îòñòàâêó.  6  äåêàáðß  åãî  ïîñò  çàíßë
Šàâàëüåðî.
     10  äåêàáðß  èòàëüßíöû  ïîòåðïåëè  â  €ôðèêå  ó   ‘èäè-àðàíè   òßæåëîå
ïîðàæåíèå. ‚ îáùèõ èíòåðåñàõ ƒåðìàíèè è ˆòàëèè áûëî áû áîëåå öåëåñîîáðàçíûì,
åñëè áû \191\ èòàëüßíöû  îòêàçàëèñü  îò  àâàíòþðû  â  ƒðåöèè  è  âìåñòî  íåå
óêðåïèëè ñâîå ïîëîæåíèå â €ôðèêå. ’åïåðü ìàðøàë  ƒðàöèàíè  èç  €ôðèêè  íà÷àë
ïðîñèòü ïîñûëêè ê íåìó íåìåöêèõ ñàìîëåòîâ; Œóññîëèíè  ñòàë  âûïðàøèâàòü  äëß
‹èâèè ïàðó íåìåöêèõ òàíêîâûõ  äèâèçèé.  åìåöêèå  âîéñêà  ïîä  êîìàíäîâàíèåì
îììåëß ñíîâà âîññòàíîâèëè ïîëîæåíèå.
     ‚ ðåçóëüòàòå ñàìîâîëüíûõ  äåéñòâèé  èòàëüßíöåâ  è  îøèáêè  íà  àëêàíàõ
êðóïíûå íåìåöêèå ñèëû áûëè ñêîâàíû â €ôðèêå, à çàòåì è â îëãàðèè, ƒðåöèè  è
žãîñëàâèè. òî îáñòîßòåëüñòâî ñîêðàùàëî ÷èñëåííîñòü íàøèõ âîéñê íà  ðåøàþùåì
òåàòðå âîåííûõ äåéñòâèé.
     Žêàçàëîñü, ÷òî äëß âåäåíèß âîéíû åùå íåäîñòàòî÷íî  îáúßâèòü  €ëüïèéñêèé
õðåáåò ãðàíèöåé èíòåðåñîâ ìåæäó äåðæàâàìè îñè. ‚çàèìîäåéñòâèå ñîþçíèêîâ áûëî
îðãàíèçîâàíî íåäîïóñòèìî ïëîõî.
     ‚ñêîðå  ïîñëå  âèçèòà  Œîëîòîâà  â   åðëèí   íà÷àëüíèê   ìîåãî   øòàáà
ïîäïîëêîâíèê áàðîí  ôîí  ‹èáåíøòåéí  è  íà÷àëüíèê  îïåðàòèâíîé  ÷àñòè  ìàéîð
àéåðëåéí áûëè âûçâàíû ê íà÷àëüíèêó ãåíåðàëüíîãî  øòàáà  ñóõîïóòíûõ  ñèë  íà
ñîâåùàíèå, ãäå îíè ïîëó÷èëè ïåðâûå óêàçàíèß îòíîñèòåëüíî "ïëàíà  àðáàðîññà"
- ïëàíà âîéíû ïðîòèâ îññèè. Šîãäà îíè ïîñëå ýòîãî ñîâåùàíèß ïðèøëè  êî  ìíå
íà äîêëàä è ðàçâåðíóëè ïåðåäî ìíîé êàðòó îññèè, ß íå ïîâåðèë ñâîèì  ãëàçàì.
’î, ÷òî  ß  ñ÷èòàë  íåâîçìîæíûì,  äîëæíî  ïðåòâîðèòüñß  â  äåéñòâèòåëüíîñòü?
ƒèòëåð, êîòîðûé ðåçêî êðèòèêîâàë â ìîåì ïðèñóòñòâèè ïîëèòè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî
ƒåðìàíèè 1914 ã., íå ïîíèìàâøåå  îïàñíîñòè  âåäåíèß  âîéíû  íà  äâà  ôðîíòà,
òåïåðü ñàì õîòåë, íå îêîí÷èâ âîéíû ñ €íãëèåé, íà÷àòü âîéíó ñ  îññèåé.  òèì
îí ñàì íàâëåêàë íà ñåáß  îïàñíîñòü,  âûòåêàþùóþ  èç  âåäåíèß  âîéíû  íà  äâà
ôðîíòà, îò ÷åãî åãî íàñòîé÷èâî ïðåäîñòåðåãàëè âñå ñòàðûå ñîëäàòû  è  ÷òî  îí
ñàì ñòàë ÷àñòî íàçûâàòü îøèáî÷íûì øàãîì.
     Ÿ  âåñüìà  íåäâóñìûñëåííî  âûðàçèë  ñâîå  ðàçî÷àðîâàíèå  è  âîçìóùåíèå,
ïîðàçèâ îáîèõ ìîèõ ñîñëóæèâöåâ.  Žíè  íàõîäèëèñü  ïîä  âïå÷àòëåíèåì  çàìûñëà
ãëàâíîãî \192\ êîìàíäîâàíèß ñóõîïóòíûõ ñèë è ïîýòîìó ñðàçó æå îòâåòèëè  ìíå,
÷òî, ïî ñëîâàì íà÷àëüíèêà ãåíåðàëüíîãî øòàáà ñóõîïóòíûõ  ñèë  ƒàëüäåðà,  äëß
ðàçãðîìà-îññèè ïîòðåáóåòñß íå áîëåå âîñüìè-äåñßòè  íåäåëü.  àçäåëåíèå  ñèë
ìåæäó òðåìß ïðèìåðíî ðàâíûìè ãðóïïàìè àðìèé, êîòîðûå äîëæíû ïðîäâèãàòüñß  ïî
ðàñõîäßùèìñß  íàïðàâëåíèßì  âãëóáü  òåððèòîðèè   îññèè,   íå   èìåß   ßñíîé
îïåðàòèâíîé öåëè, ñ òî÷êè çðåíèß âîåííîãî  ñïåöèàëèñòà,  íå  ìîãëî  êàçàòüñß
ïðàâèëüíûì. Œîè îïàñåíèß ß ñîîáùèë ÷åðåç ñâîåãî  íà÷àëüíèêà  øòàáà  ãëàâíîìó
êîìàíäîâàíèþ ñóõîïóòíûõ ñèë, ÷òî, îäíàêî, íå âîçûìåëî íèêàêîãî äåéñòâèß.
     å áóäó÷è ïîñâßùåí âî âñå äåëà, ß ìîã åùå íàäåßòüñß íà òî,  ÷òî  ƒèòëåð
íå îêîí÷àòåëüíî ðåøèëñß íà âîéíó ñ ‘îâåòñêèì ‘îþçîì, à õîòåë òîëüêî çàïóãàòü
åãî. î âñå æå çèìà è âåñíà 1941 ã. áûëè äëß ìåíß êîøìàðîì.  îâîå  èçó÷åíèå
ïîõîäîâ øâåäñêîãî êîðîëß Šàðëà XII è  àïîëåîíà  1  ïîêàçàëî  âñå  òðóäíîñòè
ýòîãî òåàòðà âîåííûõ äåéñòâèé; îäíîâðåìåííî âûßâèëàñü íåäîñòàòî÷íîñòü  íàøåé
ïîäãîòîâêè ê òàêîé êðóïíîé êàìïàíèè.  ðîøëûå  óñïåõè,  îñîáåííî  ïîáåäà  íà
çàïàäå, îäåðæàííàß â ñòîëü íåîæèäàííî êîðîòêèé ñðîê,  òàê  çàòóìàíèëè  ìîçãè
ðóêîâîäèòåëßì íàøåãî âåðõîâíîãî êîìàíäîâàíèß, ÷òî îíè âû÷åðêíóëè  èç  ñâîåãî
ëåêñèêîíà ñëîâî "íåâîçìîæíî". ‚ñå ðóêîâîäßùèå ëèöà  âåðõîâíîãî  êîìàíäîâàíèß
âîîðóæåííûõ ñèë è ãëàâíîãî  êîìàíäîâàíèß  ñóõîïóòíûõ  ñèë,  ñ  êîòîðûìè  ìíå
ïðèõîäèëîñü ðàçãîâàðèâàòü, ïðîßâëßëè íåïîêîëåáèìûé îïòèìèçì è íå ðåàãèðîâàëè
íè íà êàêèå âîçðàæåíèß.
     ƒîòîâßñü ê âûïîëíåíèþ, ïðåäñòîßùèõ òðóäíûõ çàäà÷, ß  ñ  îñîáûì  ðâåíèåì
çàíèìàëñß îáó÷åíèåì è âîîðóæåíèåì äèâèçèé, íàõîäèâøèõñß ïîä ìîèì  êîíòðîëåì.
Ÿ  íàñòîé÷èâî  óêàçûâàë  âîéñêàì  íà  òî,  ÷òî  ïðåäñòîßùàß  êàìïàíèß  áóäåò
çíà÷èòåëüíî òßæåëåå, ÷åì êàìïàíèß â îëüøå  è  çàïàäíàß  êàìïàíèß.  ‚  öåëßõ
ñîõðàíåíèß âîåííîé òàéíû ß íå ìîã ãîâîðèòü íè÷åãî äðóãîãî,  Ÿ  õîòåë  òîëüêî
ïðåäîòâðàòèòü ëåãêîìûñëåííîå îòíîøåíèå ìîèõ ñîëäàò ê íîâîé, ñòðàøíî  òðóäíîé
çàäà÷å. \193\
     Š  ñîæàëåíèþ,  êàê  óæå  óêàçûâàëîñü  âûøå,  ìàòåðèàëüíóþ  ÷àñòü  âíîâü
ñôîðìèðîâàííûõ  ïî  ïðèêàçó  ƒèòëåðà  äèâèçèé  ñîñòàâëßëè  ãëàâíûì   îáðàçîì
ôðàíöóçñêèå ìàøèíû.  òà  ìàòåðèàëüíàß  ÷àñòü  íèêîèì  îáðàçîì  íå  îòâå÷àëà
òðåáîâàíèßì âîéíû â ‚îñòî÷íîé …âðîïå.  åäîñòàòî÷íîå  ïðîèçâîäñòâî  ìàøèí  â
ƒåðìàíèè, íå óäîâëåòâîðßþùåå áûñòðî ðàñòóùèå ïîòðåáíîñòè,  ê  ñîæàëåíèþ,  íå
ïîçâîëßëî íàì ïîêðûòü ýòîò äåôèöèò.
     Žá óìåíüøåíèè ÷èñëà òàíêîâûõ ÷àñòåé â ñîñòàâå äèâèçèè  ß  óæå  ãîâîðèë.
“ìåíüøåíèå êîëè÷åñòâà òàíêîâ â äèâèçèè äî íåêîòîðîé ñòåïåíè êîìïåíñèðîâàëîñü
âîîðóæåíèåì  äèâèçèè  òàíêàìè  íîâûõ  òèïîâ  T-III  è  ’-IV,  êîòîðûå  ïî÷òè
ïîëíîñòüþ âûòåñíèëè ñòàðûå òàíêè òèïîâ T-I è ’-II.  Š  íà÷àëó  âîéíû  ïðîòèâ
îññèè ìû äóìàëè, ÷òî ñìîæåì ðàññ÷èòûâàòü íà òåõíè÷åñêîå ïðåâîñõîäñòâî íàøèõ
òàíêîâ íàä èçâåñòíûìè íàì â òî âðåìß òèïàìè ðóññêèõ òàíêîâ, ÷òî ñìîãëî áû äî
íåêîòîðîé   ñòåïåíè   ñîêðàòèòü   èçâåñòíîå   íàì   çíà÷èòåëüíîå   ÷èñëåííîå
ïðåâîñõîäñòâó ðóññêèõ (â íà÷àëå âîéíû ñ îññèåé ó íàñ áûëî 3200  òàíêîâ)[24]
. Žäíàêî ìíå óæå áûëî èçâåñòíî îäíî îáñòîßòåëüñòâî: êàê ðàç âåñíîé  1941  ã.
ƒèòëåð ðàçðåøèë ðóññêîé âîåííîé êîìèññèè îñìîòðåòü íàøè òàíêîâûå  ó÷èëèùà  è
òàíêîâûå çàâîäû, ïðèêàçàâ âñå ïîêàçàòü ðóññêèì. ðè ýòîì ðóññêèå, îñìàòðèâàß
íàø òàíê òèïà T-IV, íå õîòåëè âåðèòü, ÷òî ýòî è åñòü íàø ñàìûé òßæåëûé òàíê.
Žíè íåîäíîêðàòíî çàßâëßëè î òîì,  ÷òî  ìû  ñêðûâàåì  îò  íèõ  íàøè  íîâåéøèå
êîíñòðóêöèè, êîòîðûå ƒèòëåð îáåùàë èì ïîêàçàòü. àñòîé÷èâîñòü êîìèññèè  áûëà
ñòîëü âåëèêà, ÷òî íàøè ôàáðèêàíòû è îôèöåðû  óïðàâëåíèß  âîîðóæåíèß  ñäåëàëè
âûâîä: "Šàæåòñß, ñàìè ðóññêèå óæå îáëàäàþò  áîëåå  òßæåëûìè  è  ñîâåðøåííûìè
òèïàìè òàíêîâ, ÷åì ìû". \194\
     îßâèâøèéñß â êîíöå èþëß 1941 ã. ïåðåä íàøèì ôðîíòîì òàíê  ’-34  è  áûë
òèïîì òàíêà íîâåéøåé êîíñòðóêöèè.
     18 àïðåëß ƒèòëåð ïðè îñìîòðå ìàòåðèàëüíîé ÷àñòè  òàíêîâûõ  äèâèçèé,  íà
êîòîðîì ß íå ïðèñóòñòâîâàë, çàìåòèë, ÷òî  óïðàâëåíèå  âîîðóæåíèß  ñóõîïóòíûõ
ñèë íå âûïîëíèëî åãî ïðèêàç è âîîðóæèëî òàíê òèïà T-III âìåñòî  50-ìì  ïóøêè
"L-60" 50-ìì ïóøêîé "L-42". òî ñàìîóïðàâñòâî  îñîáåííî  ðàçîçëèëî  ƒèòëåðà,
ïîòîìó ÷òî óïðàâëåíèå íå âûïîëíèëî åãî ëè÷íîãî òðåáîâàíèß. ”èðìà "€ëêåòò", â
˜ïàíäàó, ê êîíöó àïðåëß âûïîëíèëà ýòî åãî æåëàíèå, íî óïðàâëåíèå  âîîðóæåíèß
îêàçàëîñü â ÷ðåçâû÷àéíî íåóäîáíîì ïîëîæåíèè. îçæå ƒèòëåð íåèçìåííî óêàçûâàë
íà ýòó îøèáêó, åñëè êòî-íèáóäü îäîáðèòåëüíî âûñêàçûâàëñß î ðàáîòå óïðàâëåíèß
âîîðóæåíèß ñóõîïóòíûõ ñèë.
     ‚ïðî÷åì, ê  òîìó  âðåìåíè  åæåãîäíîå  ïðîèçâîäñòâî  òàíêîâ  â  ƒåðìàíèè
äîñòèãëî íå ìåíåå 1000 ìàøèí âñåõ òèïîâ. î ñðàâíåíèþ ñ êîëè÷åñòâîì  òàíêîâ,
ïðîèçâîäèìûõ íàøèì ïðîòèâíèêîì, ýòî áûëà î÷åíü íåáîëüøàß öèôðà. …ùå  â  1933
ã. ß çíàë, ÷òî åäèíñòâåííûé ðóññêèé òàíêîâûé çàâîä âûïóñêàë â äåíü 22 ìàøèíû
òèïà "Šðèñòè ðóññêèé"[25] .
     1 ìàðòà îëãàðèß ïðèñîåäèíèëàñü ê  ïàêòó  òðåõ,  25  ìàðòà  åå  ïðèìåðó
ïîñëåäîâàëà žãîñëàâèß. Žäíàêî  óæå  27  ìàðòà  ãîñóäàðñòâåííûé  ïåðåâîðîò  â
åëãðàäå îïðîêèíóë ïëàíû äåðæàâ îñè. 5 àïðåëß îññèß è  žãîñëàâèß  çàêëþ÷èëè
äîãîâîð î äðóæáå.  6  àïðåëß  íà÷àëàñü  áàëêàíñêàß  êàìïàíèß.  Ÿ  â  íåé  íå
ó÷àñòâîâàë. îñëàííûå íà àëêàíû  òàíêîâûå  ÷àñòè  ñíîâà  îïðàâäàëè  íàäåæäû
êîìàíäîâàíèß è ñîäåéñòâîâàëè áûñòðîìó îêîí÷àíèþ êàìïàíèè.
     ’îëüêî îäèí ÷åëîâåê ðàäîâàëñß ðàñøèðåíèþ âîéíû -  Œóññîëèíè!  òî  áûëà
åãî âîéíà, êîòîðóþ îí ðàçâßçàë ïðîòèâ âîëè ƒèòëåðà.  î  äîãîâîð  î  äðóæáå,
çàêëþ÷åííûé ìåæäó îññèåé è  žãîñëàâèåé,  ßñíî  \195\  ãîâîðèë  îá  îäíîì  -
íàñòóïèë ìîìåíò ðàçðûâà ñ ñèëüíûì âîñòî÷íûì ñîñåäîì.
     13 àïðåëß ïàë åëãðàä. 17 àïðåëß êàïèòóëèðîâàëà þãîñëàâñêàß àðìèß, à 23
àïðåëß, íåñìîòðß íà ïîìîùü ñî  ñòîðîíû  àíãëè÷àí,  êàïèòóëèðîâàëà  ãðå÷åñêàß
àðìèß. ‚ êîíöå ìàß  âîçäóøíî-äåñàíòíûå  âîéñêà  îâëàäåëè  îñòðîâîì  Šðèò;  ê
ñîæàëåíèþ,  íå  Œàëüòîé!  ƒåðìàíèß,  ˆòàëèß,  ‚åíãðèß,  îëãàðèß  è  €ëáàíèß
ïîëó÷èëè êóñêè òåððèòîðèè žãîñëàâèè. ˆç  îñòàâøåéñß  ÷àñòè  áûëî  îáðàçîâàíî
ñàìîñòîßòåëüíîå õîðâàòñêîå ãîñóäàðñòâî;  âî  ãëàâå  åãî  äîëæåí  áûë  âñòàòü
ãåðöîã ôîí ‘ïîëåòî, èòàëüßíñêèé êíßçü; îäíàêî îí  íå  ïîëó÷èë  òðîíà.  Šðîìå
òîãî,  ïî  æåëàíèþ  èòàëüßíñêîãî  êîðîëß  —åðíîãîðèß  òàêæå  áûëà  îáúßâëåíà
íåçàâèñèìûì  ãîñóäàðñòâîì.  ƒðàíèöû  íîâîé   •îðâàòèè   íå   ñîîòâåòñòâîâàëè
íàöèîíàëüíûì ãðàíèöàì, ïîýòîìó ñ ñàìîãî íà÷àëà âîçíèêëè  òðåíèß  ñ  ˆòàëèåé.
‚ðàæäåáíûå ðàçíîãëàñèß âñå áîëüøå îòðàâëßëè  àòìîñôåðó  â  ýòîì  íåñïîêîéíîì
óãîëêå …âðîïû.
     ‚ ìàå è èþíå 1941 ã. àíãëè÷àíàì