   Х
НАЗЕЙРХБМНЯРЭ НТХЖЕПНБ ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ Х ЯНГДЮК МЮ ДНКЦНЕ БПЕЛъ ЙНМТКХЙР,
НЙЮГЮБЬХИ ПНЙНБНЕ БКХъМХЕ МЮ БЕДЕМХЕ БНИМШ.
     ▌АПЮГ ХДЕЮКЭМНЦН НТХЖЕПЮ ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ УЮПЮЙРЕПХГСЕРЯъ  ЯКЕДСЧЫХЛХ
ВЕПРЮЛХ: ОПХМЖХОХЮКЭМНЯРЭЧ, БШЯНЙХЛ ХМРЕККЕЙРСЮКЭМШЛ ПЮГБХРХЕЛ, ЯЙПНЛМНЯРЭЧ,
ЯОНЯНАМНЯРЭЧ ОНДВХМъРЭ ЯБНХ  КХВМШЕ  ХМРЕПЕЯШ  НАЫХЛ  ХМРЕПЕЯЮЛ,  РБЕПДНЯРЭЧ
САЕФДЕМХИ, ЯОНЯНАМНЯРЭЧ ХГКЮЦЮРЭ ЯБНЕ ЛМЕМХЕ МЮВЮКЭМХЙС Б  РЮЙРХВМНИ  ТНПЛЕ.
\636\
     ▌ТХЖЕП ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ ДНКФЕМ  ХЛЕРЭ  ДНЯРЮРНВМН  ЯЮЛННАКЮДЮМХъ  ДКъ
РНЦН, ВРНАШ ОНДВХМХРЭЯъ ОПХЙЮГС МЮВЮКЭМХЙЮ, ДЮФЕ ЕЯКХ НМ Я МХЛ МЕ  ЯНЦКЮЯЕМ,
Х БШОНКМъРЭ ЩРНР ОПХЙЮГ. ▌М ДНКФЕМ ОНМХЛЮРЭ РПЕАНБЮМХъ БНИЯЙ, КЧАХРЭ  БНИЯЙЮ
Х МЕСЯРЮММН Н МХУ ГЮАНРХРЭЯъ. ▌М ДНКФЕМ ГМЮРЭ НОЕПЮРХБМНЕ ХЯЙСЯЯРБН, РЮЙРХЙС
Х ЯНБПЕЛЕММСЧ РЕУМХЙС, ОПХВЕЛ ОНЯКЕДМЧЧ НМ МЕ  НАъГЮРЕКЭМН  ДНКФЕМ  ГМЮРЭ  Б
ДЕРЮКъУ, МН ХЛЕРЭ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ,  ДНЯРЮРНВМНЕ  ДКъ  РНЦН,  ВРНАШ  НОПЕДЕКХРЭ
ГМЮВЕМХЕ РЕУМХЙХ ДКъ БЕДЕМХъ БНИМШ.
     ▒ЮЛН ЯНАНИ ПЮГСЛЕЕРЯъ, ВРН С НТХЖЕПЮ ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ ДНКФМШ  АШРЭ  Б
БШЯЬЕИ ЯРЕОЕМХ ПЮГБХРШ ОПНТЕЯЯХНМЮКЭМШЕ ЙЮВЕЯРБЮ, ОПХЯСЫХЕ ЙЮФДНЛС ЯНКДЮРС Х
НТХЖЕПС: ЛСФЕЯРБН, ПЕЬХРЕКЭМНЯРЭ, ЦНРНБМНЯРЭ БГъРЭ МЮ ЯЕАъ  НРБЕРЯРБЕММНЯРЭ,
МЮУНДВХБНЯРЭ,  ТХГХВЕЯЙЮъ  БШМНЯКХБНЯРЭ,  БШДЕПФЙЮ,  Ю   РЮЙФЕ   ДНЯРЮРНВМНЕ
ОПХКЕФЮМХЕ.
     ┼ЮФДШИ НТХЖЕП ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ ДНКФЕМ МЕОПЕПШБМН ОПНУНДХРЭ ЯРЮФХПНБЙС
Б БНИЯЙЮУ МЮ ПЮГКХВМШУ ДНКФМНЯРъУ, ЯНБЕПЬЕМЯРБНБЮРЭЯъ Б  ХЯЙСЯЯРБЕ  БНФДЕМХъ
БНИЯЙ. └Къ ЩРНЦН НМ ДНКФЕМ ХЯОНКЭГНБЮРЭ РЮЙФЕ  ЯХЯРЕЛЮРХВЕЯЙХЕ  ЙНЛЮМДХПНБЙХ
МЮ ТПНМР. ┌ ЩРНЛ НВЕМЭ БЮФМНЛ БНОПНЯЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ ОНЯКЕДМХУ ОПЕДБНЕММШУ
КЕР АНКЭЬЕ БЯЕЦН НРНЬКЮ НР ХДЕЮКЮ. ²РН НАЗъЯМъЕРЯъ ОПЕФДЕ БЯЕЦН  МЕДНЯРЮРЙНЛ
НТХЖЕПНБ  ЦЕМЕПЮКЭМНЦН  ЬРЮАЮ,  БШГБЮММШЛ  ЯРПНЦХЛ  БШОНКМЕМХЕЛ  РЕУ  ЯРЮРЕИ
┌ЕПЯЮКЭЯЙНЦН ДНЦНБНПЮ, ЙНРНПШЕ ГЮОПЕЫЮКХ ┐ЕПЛЮМХХ  ХЛЕРЭ  ЦЕМЕПЮКЭМШИ  ЬРЮА.
²РНР ЯЕПЭЕГМШИ МЕДНЯРЮРНЙ Б ОНДЦНРНБЙЕ НТХЖЕПНБ ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ ЕЫЕ АНКЕЕ
СБЕКХВХКЯъ Б ОЕПХНД БНИМШ, РЕОЕПЭ СФЕ ОН БХМЕ  БШЯЬХУ  ЬРЮАНБ,  ЙНРНПШЕ,  МЕ
ФЕКЮъ КХЬЮРЭЯъ ЯБНХУ УНПНЬХУ ПЮАНРМХЙНБ, ДЕПФЮКХ ХУ С ЯЕАъ БЯЕЛХ ОПЮБДЮЛХ  Х
МЕОПЮБДЮЛХ. ²РХ ОНПНВМШЕ  ЛЕРНДШ  ЙСКЭРХБХПНБЮКХЯЭ  ОПЕФДЕ  БЯЕЦН  БЕПУНБМШЛ
ЙНЛЮМДНБЮМХЕЛ БННПСФЕММШУ ЯХК Х ЦКЮБМШЛ ЙНЛЮМДНБЮМХЕЛ  ЯСУНОСРМШУ  БНИЯЙ.  ┌
ЩРХУ СВПЕФДЕМХъУ ХЛЕКХЯЭ НТХЖЕПШ, ЙНРНПШЕ Б РЕВЕМХЕ ОНВРХ ЬЕЯРХКЕРМЕИ  БНИМШ
МХ ПЮГС МЕ БШЕГФЮКХ МЮ ТПНМР.
     ┐ЕМЕПЮКЭМШИ ЬРЮА БШПЮАЮРШБЮК С  ЯБНХУ  НТХЖЕПНБ  ЕДХМШЕ  ЛЕРНДШ  НЖЕМЙХ
РЮЙРХВЕЯЙНИ Х НОЕПЮРХБМНИ \637\  НАЯРЮМНБЙХ  Х  ОПХМъРХъ  ПЕЬЕМХъ.  ■ПЮМЖСГШ
МЮГШБЮЧР ЩРН "unite de doctrine" (ЕДХМЯРБН ДНЙРПХМШ). █ЮВЮКЭМХЙ ЦЕМЕПЮКЭМНЦН
ЬРЮАЮ, МЕ ХЛЕъ ОПЮБ, Я ОНЛНЫЭЧ ЙНРНПШУ НМ ЛНЦ АШ ДНАХРЭЯъ  БШОНКМЕМХъ  ЯБНЕИ
БНКХ, УНРЕК  ОСРЕЛ  БШПЮАНРЙХ  ЕДХМНЦН  ОНПъДЙЮ  ЛШЬКЕМХъ  С  БЯЕУ  НТХЖЕПНБ
ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ ПЮЯОПНЯРПЮМХРЭ ЯБНЕ БКХъМХЕ БОКНРЭ ДН  ДХБХГХХ  Х  ЯБЕПУС
ДНМХГС  НАЕЯОЕВХРЭ  ЕДХМЯРБН  РЮЙРХВЕЯЙХУ  Х  НОЕПЮРХБМШУ   БНГГПЕМХИ.   └Къ
ПЮЯОПНЯРПЮМЕМХъ ЯБНХУ БГЦКъДНБ НМ ББЕК РЮЙ  МЮГШБЮЕЛШИ  ОНПъДНЙ  ОПНУНФДЕМХъ
ЯКСФАШ НТХЖЕПЮЛХ ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ,  ЙНРНПШИ  БШГБЮК  ПъД  МЕДНПЮГСЛЕМХИ  Х
ОНРНЛС АШК НРЛЕМЕМ ┐ХРКЕПНЛ.
     ▒РПЮРЕЦХВЕЯЙХЕ ГЮЛШЯКШ ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ  МЕ  БШЙПХЯРЮККХГХПНБЮКХЯЭ  Б
РБЕПДШЕ ОПХМЖХОШ, МН ДНКФМШ АШКХ ОПХЯОНЯЮАКХБЮРЭЯъ Й МЕОПЕПШБМН ХГЛЕМъБЬЕИЯъ
ОНКХРХВЕЯЙНИ НАЯРЮМНБЙЕ Х МНБШЛ ГЮДЮВЮЛ. ┐ЕНЦПЮТХВЕЯЙНЕ ОНКНФЕМХъ ┐ЕПЛЮМХХ Б
ЖЕМРПЕ ┘БПНОШ, Б НЙПСФЕМХХ  УНПНЬН  БННПСФЕММШУ  ЯНЯЕДЕИ  БШМСФДЮКН  ХГСВЮРЭ
БНОПНЯШ БЕДЕМХъ БНИМШ МЮ МЕЯЙНКЭЙХУ ТПНМРЮУ.  ┌НИМЮ  МЮ  МЕЯЙНКЭЙХУ  ТПНМРЮУ
БЯЕЦДЮ  ЯБъГЮМЮ  Я  АНПЭАНИ  ОПНРХБ  ОПЕБНЯУНДъЫХУ  ЯХК  ОПНРХБМХЙЮ,  НРЯЧДЮ
ЯКЕДНБЮКН РЫЮРЕКЭМНЕ ХГСВЕМХЕ БНГЛНФМНЯРХ РЮЙНИ  АНПЭАШ.  ▌ОЕПЮРХБМШЕ  ОКЮМШ
ЯРЮПНЦН ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ НПХЕМРХПНБЮКХ ЮПЛХЧ МЮ  БЕДЕМХЕ  ЦКЮБМШЛ  НАПЮГНЛ
АНЕБШУ ДЕИЯРБХИ  МЮ  ЙНМРХМЕМРЕ  ┘БПНОШ.  ▌ДМЮЙН  БНГМХЙМНБЕМХЕ  НОЕПЮРХБМШУ
БНЕММН-БНГДСЬМШУ  ЯХК  ГЮЯРЮБКъКН  ЯВХРЮРЭЯъ  Я   СБЕКХВЕМХЕЛ   БНГЛНФМНЯРЕИ
БРНПФЕМХъ  МЮ  ЛЮРЕПХЙ  ГЮЛНПЯЙХУ  ДЕПФЮБ.  █Н   Я   ЩРНИ   БНГЛНФМНЯРЭЧ   Б
ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ ЛЮКН ЯВХРЮКХЯЭ.
     ▐ПХМХЛЮъ БН БМХЛЮМХЕ  БНГЛНФМНЯРЭ  БЕДЕМХъ  БНИМШ  НДМНБПЕЛЕММН  ОПНРХБ
МЕЯЙНКЭЙХУ ОПНРХБМХЙНБ, ЯРПЮРЕЦХВЕЯЙХИ ГЮЛШЯЕК  ДНКФЕМ  АШК  ОПЕДСЯЛЮРПХБЮРЭ
НАНПНМС МЮ БРНПНЯРЕОЕММШУ  ТПНМРЮУ  Х  МЮЯРСОКЕМХЕ  ОПНРХБ  ЯЮЛНЦН  ЯХКЭМНЦН
ОПНРХБМХЙЮ. ┼ПНЛЕ РНЦН, ЩРНР ГЮЛШЯЕК ДНКФЕМ АШК ОПЕДСЯЛЮРПХБЮРЭ  ВЕПЕДНБЮМХЕ
СДЮПНБ МЮ ПЮГКХВМШУ ТПНМРЮУ.
     ▌ЦПЮМХВЕММШЕ  БНГЛНФМНЯРХ  МЮЬЕИ  ЯРПЮМШ  БШМСФДЮКХ  ЦЕМЕПЮКЭМШИ   ЬРЮА
ОНЯРНъММН ПЕЬЮРЭ ОПНАКЕЛС \638\ НЙНМВЮМХъ БНИМШ Б ЛХМХЛЮКЭМН ЙНПНРЙХИ  ЯПНЙ.
┬Г ЩРНИ МЕНАУНДХЛНЯРХ БНГМХЙКЮ ЛШЯКЭ  БЯЕЯРНПНММЕ  ХЯОНКЭГНБЮРЭ  ЛНРНП.  ┌НР
ОНВЕЛС, ЯРНХКН МЮЛ Б МЮВЮКЕ БРНПНИ ЛХПНБНИ  БНИМШ  НДЕПФЮРЭ  ПъД  СЯОЕУНБ  Б
ПЕГСКЭРЮРЕ МЮМЕЯЕМХъ ЯРПЕЛХРЕКЭМШУ СДЮПНБ, ЙЮЙ МЮЬХ ОПНРХБМХЙХ ГЮЦНБНПХКХ  Н
"АКХЖЙПХЦЕ" ("ЛНКМХЕМНЯМНИ БНИМЕ").
     ┌ ЯХКС ЯБНЕЦН НЯНАНЦН ЦЕНЦПЮТХВЕЯЙНЦН ОНКНФЕМХъ ┐ЕПЛЮМХъ АШКЮ БШМСФДЕМЮ
БЕЯРХ  АНЕБШЕ  ДЕИЯРБХъ  МЮ  "БМСРПЕММХУ   ПСАЕФЮУ",   ВЕПЕДСъ   НАНПНМС   Я
МЮЯРСОКЕМХЕЛ. "▌РМШМЕ ┘БПНОЮ ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯНАНИ НДМС ЯЕЛЭЧ,  ОНЩРНЛС  РПСДМН
ЙЮЙНЛС-МХАСДЭ  ВКЕМС  ЯЕЛЭХ  НЯРЮБЮРЭЯъ  Б  ЯРНПНМЕ  НР  ЯЕЛЕИМШУ  ПЮГДНПНБ,
НЯНАЕММН ЕЯКХ ЕЦН ЙБЮПРХПЮ ПЮЯОНКНФЕМЮ Б ЯЕПЕДХМЕ ДНЛЮ"[53] . ²РХЛХ  ЯКНБЮЛХ
ЦПЮТ ≤КХТТЕМ ЛЕРЙН НУЮПЮЙРЕПХГНБЮК ОНКНФЕМХЕ МЮЬЕИ ЯРПЮМШ, ХГ-ГЮ ЙНРНПНЦН (Х
НВЕМЭ ВЮЯРН ОПНРХБ МЮЬЕИ БНКХ) ЛШ БШМСФДЕМШ СВЮЯРБНБЮРЭ Б ЙЮФДНЛ ЕБПНОЕИЯЙНЛ
ЙНМТКХЙРЕ. █ЕЛЕЖЙХИ МЮПНД МХВСРЭ МЕ БНХМЯРБЕММЕЕ ДПСЦХУ МЮПНДНБ  ┘БПНОШ,  МН
НМ ФХБЕР "Б ЯЕПЕДХМЕ ДНЛЮ", ОНЩРНЛС Б РЕВЕМХЕ  БЯЕИ  ЯБНЕИ  АНКЭЬНИ  АНЦЮРНИ
ЯНАШРХъЛХ  ХЯРНПХХ  ЕЛС  НВЕМЭ  ПЕДЙН  СДЮБЮКНЯЭ  СЙКНМХРЭЯъ  НР  СВЮЯРХъ  Б
ЙНМТКХЙРЮУ ЛЕФДС ЕЦН  ЯНЯЕДъЛХ.  ▐ПХ  РЮЙХУ  СЯКНБХъУ  ОЕПЕД  ПСЙНБНДХРЕКъЛХ
МЮЬЕЦН ЦНЯСДЮПЯРБЮ  Х  МЮЬЕИ  ЮПЛХХ  БЯРЮБЮКХ  РПСДМШЕ,  ВЮЯРН  МЕПЮГПЕЬХЛШЕ
ГЮДЮВХ. ⌠ВХРШБЮъ НЦПЮМХВЕММНЯРЭ ЯБНХУ  ЛЮРЕПХЮКЭМШУ  БНГЛНФМНЯРЕИ,  ┐ЕПЛЮМХъ
БЯЕЦДЮ АШКЮ ГЮХМРЕПЕЯНБЮМЮ Б РНЛ, ВРНАШ  ЙЮЙ  ЛНФМН  АШЯРПЕЕ  СКЮДХРЭ  КЧАНИ
ЙНМТКХЙР, ХГАЕФЮРЭ ОПНДНКФХРЕКЭМНИ Х  ХГМСПХРЕКЭМНИ  БНИМШ  Х  МЕ  ДНОСЯРХРЭ
БЛЕЬЮРЕКЭЯРБЮ МЕОПХВЮЯРМНИ РПЕРЭЕИ ЯРНПНМШ. ²РЮ ГЮДЮВЮ ЛЮЯРЕПЯЙХ АШКЮ ПЕЬЕМЮ
ЦНЯСДЮПЯРБЕММНИ ОНКХРХЙНИ │ХЯЛЮПЙЮ Х ЯРПЮРЕЦХЕИ ▄НКЭРЙЕ.
     ▐НЯКЕ ОНПЮФЕМХъ Б ОЕПБНИ ЛХПНБНИ БНИМЕ  ЙНЛЮМДНБЮМХЕ  ЯСУНОСРМШУ  БНИЯЙ
ЯНЯРНъКН ХЯЙКЧВХРЕКЭМН ХГ НТХЖЕПНБ ЙЮИГЕПНБЯЙНИ ЮПЛХХ, ХАН ДПСЦХУ  МЕ  АШКН.
\639\
     ²РХ НТХЖЕПШ АШКХ МЮ ЯКСФАЕ С ┌ЕИЛЮПЯЙНИ ПЕЯОСАКХЙХ, УНРъ НМХ Х МЕ  АШКХ
ОНКМНЯРЭЧ ЯНЦКЮЯМШ ЯН БЯЕЛХ ОНПъДЙЮЛХ, СЯРЮМНБКЕММШЛХ  Б  ПЕГСКЭРЮРЕ  ГЮЛЕМШ
ЛНМЮПУХХ ПЕЯОСАКХЙНИ. ▌МХ БШМСФДЕМШ АШКХ НРЙЮГЮРЭЯъ НР ЛМНЦХУ  ОПХБХКЕЦХИ  Х
ХГКЧАКЕММШУ  РПЮДХЖХИ  Х  ЯДЕКЮРЭ  ЩРН  ДКъ  РНЦН,  ВРНАШ  МЕ  ДЮРЭ   ЦПНГМН
МЮДБХЦЮБЬЕИЯъ СФЕ Б РН БПЕЛъ БНКМЕ АНКЭЬЕБХГЛЮ ГЮУКЕЯРМСРЭ  ЯБНЕ  НРЕВЕЯРБН.
█Н ┌ЕИЛЮПЯЙЮъ ПЕЯОСАКХЙЮ МЕ ЯСЛЕКЮ ОПЕБПЮРХРЭ ЩРНР АПЮЙ ОН ПЮЯВЕРС Б ЯНЧГ ОН
КЧАБХ. ▄ЕФДС МНБШЛ ЦНЯСДЮПЯРБНЛ Х НТХЖЕПЯЙХЛ ЙНПОСЯНЛ  МЕ  АШКН  СЯРЮМНБКЕМН
БМСРПЕММЕЦН ЙНМРЮЙРЮ, УНРъ Й ЩРНЛС Х ЯРПЕЛХКЯъ, БЙКЮДШБЮъ  БЯЕ  ЯХКШ  СЛЮ  Х
ДСЬХ, РЮЙНИ ДЕъРЕКЭ, ЙЮЙ ОПЕЯРЮПЕКШИ, ГЮЯКСФЕММШИ ЛХМХЯРП  ПЕИУЯБЕПЮ  ДНЙРНП
┐ЕЯЯКЕП. ²РН ХЛЕКН АНКЭЬНЕ ГМЮВЕМХЕ ДКъ  ДЮКЭМЕИЬЕЦН  НРМНЬЕМХъ  НТХЖЕПЯЙНЦН
ЙНПОСЯЮ Й МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХЯРЮЛ. ▐ПЮБДЮ, МЕЙНРНПШЕ  ОПЮБХРЕКЭЯРБЮ  ┌ЕИЛЮПЯЙНИ
ПЕЯОСАКХЙХ ДЮКХ МЕАНКЭЬНИ МЕЛЕЖЙНИ ЮПЛХХ БЯЕ, ВРН  НМХ  ЛНЦКХ  ДЮРЭ  Б  ЩРНИ
НАЯРЮМНБЙЕ, СВХРШБЮъ БМЕЬМЕОНКХРХВЕЯЙХЕ НАъГЮРЕКЭЯРБЮ Х  РъФЕКНЕ  ТХМЮМЯНБНЕ
ОНКНФЕМХЕ ┐ЕПЛЮМХХ. █Н НМХ  МЕ  ЯЛНЦКХ  СЯРЮМНБХРЭ  БМСРПЕММЕЦН  ЙНМРЮЙРЮ  Я
НТХЖЕПЯЙХЛ ЙНПОСЯНЛ Х БДНУМНБХРЭ ЮПЛХЧ  ЯБНХЛ  ОНКХРХВЕЯЙХЛ  ХДЕЮКНЛ.  ─ПЛХъ
НЯРЮКЮЯЭ БМСРПЕММЕ ВСФДНИ  МНБНЛС  ЦНЯСДЮПЯРБС.  ▐НГХЖХъ  ▒ЕЙРЮ  -  ВЕКНБЕЙЮ
УНКНДМНЦН КНЦХВЕЯЙНЦН -ЛШЬКЕМХъ - ЕЫЕ АНКЭЬЕ СЯХКХКЮ  Х  АЕГ  РНЦН  ОПХЯСЫСЧ
НТХЖЕПЯЙНЛС ЙНПОСЯС ЯЙКНММНЯРЭ Й ЮОНКХРХВМНЯРХ. ²РНЛС  Б  ГМЮВХРЕКЭМНИ  ЛЕПЕ
ЯОНЯНАЯРБНБЮКХ  РЮЙФЕ  ДЕИЯРБХъ  СОПЮБКЕМХъ  ЯСУНОСРМШУ  БНИЯЙ  ПЕИЯУБЕПЮ  -
АСДСЫЕЦН ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ.
     ┼ЮЙ РНКЭЙН Б ЯРПЮМЕ  ОНъБХКХЯЭ  МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХЯРШ  ЯН  ЯБНХЛХ  МНБШЛХ
МЮЖХНМЮКХЯРХВЕЯЙХЛХ  КНГСМЦЮЛХ,  ЛНКНДЕФЭ  НТХЖЕПЯЙНЦН  ЙНПОСЯЮ   ЯПЮГС   ФЕ
ГЮЦНПЕКЮЯЭ НЦМЕЛ ОЮРПХНРХГЛЮ, ЙНРНПШИ ОПЕДКНФХКЮ  ХЛ  МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХЯРЯЙЮъ
ОЮПРХъ ┐ЕПЛЮМХХ. ▌РЯСРЯРБХЕ С ┐ЕПЛЮМХХ БННПСФЕММШУ ЯХК Б РЕВЕМХЕ ЛМНЦХУ  КЕР
СДПСВЮЧЫЕ ДЕИЯРБНБЮКН МЮ НТХЖЕПЯЙХИ ЙНПОСЯ. █Е СДХБХРЕКЭМН,  ВРН  МЮВЮБЬЕЕЯъ
БННПСФЕМХЕ ЯРПЮМШ АШКН БЯРПЕВЕМН  НДНАПЕМХЕЛ,  РЮЙ  ЙЮЙ  НМН  НАЕЫЮКН  ОНЯКЕ
ОъРМЮДЖЮРХКЕРМЕЦН \640\  ГЮЯРНъ  ЯМНБЮ  БНГПНДХРЭ  МЕЛЕЖЙСЧ  ЮПЛХЧ.  ┌КХъМХЕ
МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХЯРЯЙНИ ОЮПРХХ ┐ЕПЛЮМХХ СЯХКХКНЯЭ ЕЫЕ Х ОН РНЛС, ВРН ┐ХРКЕП Б
МЮВЮКЭМШИ ОЕПХНД ЯБНЕИ ДЕъРЕКЭМНЯРХ БЕК ЯЕАъ  ДПСФЕЯРБЕММН  ОН  НРМНЬЕМХЧ  Й
ЮПЛХХ Х МЕ БЛЕЬХБЮКЯъ Б ЕЕ БМСРПЕММХЕ ДЕКЮ. ▒СЫЕЯРБНБЮБЬХИ ДН  РНЦН  БПЕЛЕМХ
ОПНАЕК Б ОНКХРХВЕЯЙНЛ  НПХЕМРХПНБЮМХХ  ЮПЛХХ  АШК  ХГФХР,  С  БНЕММНЯКСФЮЫХУ
ОНъБХКЯъ ХМРЕПЕЯ Й ОНКХРХВЕЯЙХЛ БНОПНЯЮЛ, ХМРЕПЕЯ, ОПЮБДЮ,  НДМНЯРНПНММХИ  Х
ЯБНЕНАПЮГМШИ Х ЯНБЯЕЛ ХМНИ, ВЕЛ ЕЦН ОПЕДЯРЮБКъКХ ОНАНПМХЙХ  ДЕЛНЙПЮРХХ.  ▐ПХ
РЮЙНЛ   ОНКНФЕМХХ   ДЕК   ЙНЛЮМДНБЮМХЕ   БННПСФЕММШУ   ЯХК   ОНЯКЕ   ОПХУНДЮ
МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХЯРНБ Й БКЮЯРХ СФЕ МЕ ЛНЦКН,  ДЮФЕ  ЕЯКХ  АШ  НМН  Х  УНРЕКН,
НЯРЮРЭЯъ  Б  ЯРНПНМЕ  НР  ОНКХРХЙХ  МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХЯРЯЙНИ  ОЮПРХХ.  ┌  ЩРНЛ
ПЮГБХРХХ ОНКХРХВЕЯЙНЦН ЯНГМЮМХъ БЕПЛЮУРЮ ЦЕМЕПЮКЭМШИ ЬРЮА МЕ  ХЦПЮК  БЕДСЫЕИ
ПНКХ, ЯЙНПЕЕ ЛНФМН СРБЕПФДЮРЭ НАПЮРМНЕ. ▌ЯМНБМШЛ БШПЮГХРЕКЕЛ  ЯЙЕОРХЖХГЛЮ  Б
ЦЕМЕПЮКЭМНЛ .ЬРЮАЕ АШК ЦЕМЕПЮК  │ЕЙ.  ▌М  ХЛЕК  ОПХБЕПФЕМЖЕБ  Б  ЖЕМРПЮКЭМНЛ
ЮООЮПЮРЕ, МН МЕ ОНКЭГНБЮКЯъ БКХъМХЕЛ МХ Б ЮПЛХХ, МХ Б  БННПСФЕММШУ  ЯХКЮУ  Б
ЖЕКНЛ.  ∙НРъ  │ЕЙ  Х  ЕЦН  ОПЕЕЛМХЙ   ┐ЮКЭДЕП   ОШРЮКХЯЭ   БНЯОПЕОъРЯРБНБЮРЭ
ОПНМХЙМНБЕМХЧ ОНКХРХЙХ Б ЖЕМРПЮКЭМШЕ БНЕММШЕ СВПЕФДЕМХъ, НДМЮЙН  ОНКХРХЙЮ  Б
ЖЕКНЛ ДЕКЮКЮЯЭ АЕГ ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ Х БНОПЕЙХ ЕЦН ЛМЕМХЧ. ┐ЕПЛЮМХъ  ЯМНБЮ,
ЙЮЙ Х МЮЙЮМСМЕ ОЕПБНИ ЛХПНБНИ  БНИМШ,  НЙЮГЮКЮЯЭ  Б  ОНКНФЕМХХ  ОНКХРХВЕЯЙНИ
ХГНКъЖХХ, ЙНРНПНЕ Я ЯЮЛНЦН МЮВЮКЮ ДНКФМН АШКН  ГЮРПСДМХРЭ  АНПЭАС  ХКХ  ДЮФЕ
ЯДЕКЮРЭ ЕЕ АЕЯОЕПЯОЕЙРХБМНИ. ▒МНБЮ ЯНКДЮРШ Х  БНГЦКЮБКъБЬХЕ  ХУ  ЦЕМЕПЮКШ  Х
НТХЖЕПШ ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ ДНКФМШ АШКХ ОПХЛХПХРЭЯъ Я ХЯУНДМШЛ ОНКНФЕМХЕЛ,  Б
ЯНГДЮМХХ ЙНРНПНЦН НМХ МЕ ОПХМХЛЮКХ МХЙЮЙНЦН СВЮЯРХъ.
     ┌ЯЕ НАБХМЕМХъ, ЙНРНПШЕ МЕЛЕЖЙХИ МЮПНД Х ЛЕФДСМЮПНДМШИ ЯСД ГЮДМХЛ ВХЯКНЛ
▐ПЕДЗъБХКХ ПСЙНБНДъЫХЛ ДЕъРЕКъЛ ЦЕПЛЮМЯЙХУ  БННПСФЕММШУ  ЯХК,  МЕ  СВХРШБЮКХ
РНЦН ПЕЬЮЧЫЕЦН НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ, ВРН ОНКХРХЙЮ ДЕКЮКЮЯЭ Х ДЕКЮЕРЯъ  ЯЕЦНДМъ  МЕ
ЯНКДЮРЮЛХ, Ю ОНКХРХВЕЯЙХЛХ ДЕъРЕКъЛХ, ВРН ЯНКДЮРШ БШМСФДЕМШ ЛХПХРЭЯъ  Я  РЕЛ
\641\ ОНКХРХВЕЯЙХЛ Х БНЕММШЛ ОНКНФЕМХЕЛ, ЙНРНПНЕ ЯНГДЮЕРЯъ Б ЯРПЮМЕ Й МЮВЮКС
БНИМШ. ┼ ЯНФЮКЕМХЧ, ЩРХ ОНКХРХЙХ ОПЕДОНВХРЮЧР МЕ ОНДЯРЮБКъРЭ ЯБНХ ЦНКНБШ ОНД
ОСКХ; НАШВМН НМХ СЙПШБЮЧРЯъ Б МЮДЕФМШУ  САЕФХЫЮУ  Х  ОПЕДНЯРЮБКъЧР  ЯНКДЮРЮЛ
ОПЮБН "ОПНДНКФЮРЭ ОНКХРХЙС ДПСЦХЛХ ЯПЕДЯРБЮЛХ".
     ▐НКХРХЙЮ ЦНЯСДЮПЯРБЮ НОПЕДЕКъЕР ЛШЯКХ ЯНКДЮР Б ОЕПХНД ОНДЦНРНБЙХ  БНХМШ
-  Б  РЮЙ  МЮГШБЮЕЛШИ  ОЕПХНД  ХДЕНКНЦХВЕЯЙНИ  БНИМШ.   ▒СДЕАМШЕ   ОПНЖЕЯЯШ,
ОПНБЕДЕММШЕ Б ОНЯКЕДМХЕ ЦНДШ ЛЕФДСМЮПНДМШЛХ РПХАСМЮКЮЛХ,  ОНЙЮГЮКХ,  ВРН  ДН
1938 Ц.  ЦЕПЛЮМЯЙХИ  ЦЕМЕПЮКЭМШИ  ЬРЮА  ПЮГПЮАЮРШБЮК  РНКЭЙН  ОКЮМШ  БЕДЕМХъ
НАНПНМХРЕКЭМНИ БНИМШ. └ЕИЯРБНБЮРЭ Б  ДПСЦНЛ  МЮОПЮБКЕМХХ  ЕЛС  МЕ  ОНГБНКъКН
БМЕЬМЕОНКХРХВЕЯЙНЕ Х БНЕММНЕ ОНКНФЕМХЕ ┐ЕПЛЮМХХ. █ЕЯЛНРПъ МЮ РН, ВРН Я  1935
Ц. ┐ЕПЛЮМХъ МЮВЮКЮ БННПСФЮРЭЯъ, БНЕММШЛ ЯОЕЖХЮКХЯРЮЛ ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ АШКН
ъЯМН, ВРН ОНРПЕАСЕРЯъ ЛМНЦН БПЕЛЕМХ ДКъ ОПХБЕДЕМХъ МЕЛЕЖЙХУ БННПСФЕММШУ  ЯХК
Б ОНКМСЧ  АНЕБСЧ  ЦНРНБМНЯРЭ.  ²РН  НРМНЯХКНЯЭ  Б  ОЕПБСЧ  НВЕПЕДЭ  Й  МНБШЛ
ЯПЕДЯРБЮЛ АНПЭАШ: ЮБХЮЖХХ Х  АПНМЕРЮМЙНБШЛ  БНИЯЙЮЛ.  ┬  РНКЭЙН  ОН  ОПХЙЮГС
┐ХРКЕПЮ, ОНКХРХВЕЯЙНЦН  ПСЙНБНДХРЕКъ  ЦНЯСДЮПЯРБЮ,  БНОПЕЙХ  ЯНБЕРЮЛ  ЯРЮПШУ
ЯНКДЮР, ЦЕМЕПЮКЭМШИ ЬРЮА АШК БШМСФДЕМ ПЮАНРЮРЭ Б ДПСЦНЛ МЮОПЮБКЕМХХ.
     └Н НЯЕМХ 1938 Ц. Б ЯСУНОСРМШУ  БНИЯЙЮУ  ДЕИЯРБНБЮК  ОПХМЖХО  ЯНБЛЕЯРМНИ
НРБЕРЯРБЕММНЯРХ ЙНЛЮМДСЧЫЕЦН Х МЮВЮКЭМХЙЮ ЬРЮАЮ ГЮ ОПХМъРШЕ  ПЕЬЕМХъ;  РЮЙНИ
ОПХМЖХО  ОПНБНДХКЯъ  БОКНРЭ  ДН  ЮПЛЕИЯЙХУ   ЙНПОСЯНБ.   ┐ХРКЕП   ЯМъК   ЩРС
НРБЕРЯРБЕММНЯРЭ Я МЮВЮКЭМХЙНБ  ЬРЮАНБ.  ²РН  БШГБЮКН  ЙНПЕММШЕ  ХГЛЕМЕМХъ  Б
ОНКНФЕМХХ  МЮВЮКЭМХЙНБ  ЬРЮАНБ  БННАЫЕ  Х  МЮВЮКЭМХЙЮ   ЦЕМЕПЮКЭМНЦН   ЬРЮАЮ
ЯСУНОСРМШУ БНИЯЙ Б ВЮЯРМНЯРХ. ▐ПХМЖХО ЯНБЛЕЯРМНИ НРБЕРЯРБЕММНЯРХ  МЮВЮКЭМХЙЮ
ЬРЮАЮ  Х  ЙНЛЮМДСЧЫЕЦН  ОЕПЕЬЕК  ХГ  ЯРЮПНИ  ОПСЯЯЙНИ  ЮПЛХХ  Б  ЯРНРШЯъВМШИ
ПЕИУЯБЕП, Ю ГЮРЕЛ Б  БННПСФЕММШЕ  ЯХКШ  РПЕРЭЕИ  ХЛОЕПХХ.  ┌Н  БПЕЛъ  ОЕПБНИ
ЛХПНБНИ БНИМШ ЩРН ВЮЯРН ОПХБНДХКН Й РНЛС, ВРН  МЕЙНРНПШЕ  МЮВЮКЭМХЙХ  ЬРЮАНБ
АСЙБЮКЭМН ОНДЛЕМъКХ ЙНЛЮМДХПНБ ЙНПОСЯНБ. ░СЙНБНДЯРБСъЯЭ \642\  ЯБНХЛ  ЬХПНЙН
ПЕЙКЮЛХПСЕЛШЛ ХДЕЮКНЛ БНФДъ, ┐ХРКЕП ОПХЙЮГЮК БНГКНФХРЭ  БЯЧ  НРБЕРЯРБЕММНЯРЭ
ХЯЙКЧВХРЕКЭМН  МЮ  ЙНЛЮМДСЧЫЕЦН.  ▒РЮБ   БЕПУНБМШЛ   ЦКЮБМНЙНЛЮМДСЧЫХЛ,   НМ
ОНКМНЯРЭЧ БНГКНФХК НРБЕРЯРБЕММНЯРЭ ГЮ ДЕИЯРБХъ БННПСФЕММШУ  ЯХК  МЮ  ЯЕАъ  Х
ЯМъК ЕЕ Я ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ.
     ┼ЮЙ СФЕ СОНЛХМЮКНЯЭ, ЦЕМЕПЮКЭМШИ  ЬРЮА  ЯСУНОСРМШУ  БНИЯЙ  МЕ  ПЮГДЕКъК
ЛМЕМХИ ЙНЛЮМДНБЮМХъ БННПСФЕММШУ ЯХК.
     ┘ЯКХ АШ НМХ ПЮАНРЮКХ ЯНЦКЮЯНБЮММН, РН ЛШ ХЛЕКХ АШ ОЕПЕД БРНПНИ  ЛХПНБНИ
БНИМНИ Б КХЖЕ ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ БННПСФЕММШУ ЯХК Х  БЕПУНБМНЦН  ЙНЛЮМДНБЮМХъ
ЩТТЕЙРХБМШЕ ПСЙНБНДъЫХУ БНЕММШЕ НПЦЮМШ, Ю МЕ ЙЮЙХЕ-РН ЙЮПХЙЮРСПШ.
     ┼  БЕПУНБМНЛС  ЙНЛЮМДНБЮМХЧ  БННПСФЕММШУ  ЯХК  ЦКЮБМНЙНЛЮМДСЧЫХЕ  БХДНБ
БННПСФЕММШУ  ЯХК  НРМНЯХКХЯЭ   ЙЮЙ   ОНДКХММШЕ   ПЕЯОСАКХЙЮМЖШ.   ┬Г   БЯЕЦН
БШЬЕЯЙЮГЮММНЦН  КНЦХВЕЯЙХ  БШРЕЙЮЕР  Х  НРМНЬЕМХЕ   ЦЕМЕПЮКЭМНЦН   ЬРЮАЮ   Й
БЕПУНБМНЛС ЙНЛЮМДНБЮМХЧ БННПСФЕММШУ ЯХК  -  ДЕРХЫС  ЦЕМЕПЮКЮ  ТНМ  ░ЕИУЕМЮС,
ЙНРНПШИ ЯСЛЕК ГЮХМРЕПЕЯНБЮРЭ ЯБНЕИ ГЮЛЕВЮРЕКЭМНИ ХДЕЕИ ┐ХРКЕПЮ Х  │КНЛАЕПЦЮ,
МН ОНРЕПОЕК  ОНПЮФЕМХЕ  БЯКЕДЯРБХЕ  МЕОПЕЙКНММНЦН  НРПХЖЮРЕКЭМНЦН  НРМНЬЕМХъ
ЦКЮБМНЙНЛЮМДСЧЫХУ БЯЕУ РПЕУ БХДНБ  БННПСФЕММШУ  ЯХК,  НЯНАЕММН  ЦЕМЕПЮКЭМНЦН
ЬРЮАЮ ЯСУНОСРМШУ БНИЯЙ. ▐НЙЮ ░ЕИУЕМЮС АШК  МЮВЮКЭМХЙНЛ  ЦКЮБМНЦН  СОПЮБКЕМХъ
БННПСФЕММШУ ЯХК, ДЕКЮ ЕЫЕ ЙНЕ-ЙЮЙ,  МН  БЯЕ-РЮЙХ  ДБХЦЮКХЯЭ  БОЕПЕД.  ▒РНХКН
ГЮМъРЭ ЩРНР ОНЯР ┼ЕИРЕКЧ, ЙЮЙ ЯПЮГС ДБХФСЫЮъ ЯХКЮ ХЯВЕГКЮ. ▌М МЕ ЛНЦ ЯКНЛХРЭ
ЯНОПНРХБКЕМХъ ЦКЮБМНЙНЛЮМДСЧЫХУ БХДНБ БННПСФЕММШУ ЯХК.
     ▓ЕОЕПЭ  ЛНФМН  ЯЙЮГЮРЭ  МЕЯЙНКЭЙН   ЯКНБ   Н   БЕПУНБМНЛ   ЙНЛЮМДНБЮМХХ
БННПСФЕММШУ ЯХК. ■ЕКЭДЛЮПЬЮК ┼ЕИРЕКЭ АШК МЕОКНУНИ  ВЕКНБЕЙ  Х  ДНАПНЯНБЕЯРМН
ЯРЮПЮКЯъ БШОНКМъРЭ ЯБНХ НАъГЮММНЯРХ; МН БЯЙНПЕ НМ ОНДОЮК ОНД БКХъМХЕ ┐ХРКЕПЮ
Х ВЕЛ ДЮКЭЬЕ РЕЛ АНКЭЬЕ РЕПъК ЯОНЯНАМНЯРЭ ЯНОПНРХБКъРЭЯъ ЕЦН  ЦХОМНГС.  ▒БНЧ
МХФМЕЯЮЙЯНМЯЙСЧ ОПЕДЮММНЯРЭ НМ ЯНУПЮМХК ДН ЯЮЛНИ ЯЛЕПРХ. ┐ХРКЕП ГМЮК, ВРН НМ
ЛНФЕР ОНКМНЯРЭЧ ОНКНФХРЭЯъ МЮ \643\ ЩРНЦН  ВЕКНБЕЙЮ,  ОНЩРНЛС  НМ  Х  ДЕПФЮК
┼ЕИРЕКъ МЮ РЮЙНИ ДНКФМНЯРХ, УНРъ Х ГМЮК, ВРН НМ МЕ  АКЕЯРъЫЕ  ПЮГАХПЮЕРЯъ  Б
БНОПНЯЮУ ЯРПЮРЕЦХХ. ■ЕКЭДЛЮПЬЮК МЕ НЙЮГШБЮК  БКХъМХъ  МЮ  УНД  НОЕПЮЖХИ;  НМ
АНКЭЬЕ ГЮМХЛЮКЯъ ЮДЛХМХЯРПЮРХБМШЛХ БНОПНЯЮЛХ, Р. Е. БШОНКМъК ТСМЙЖХХ АШБЬЕЦН
БНЕММНЦН ЛХМХЯРЕПЯРБЮ. █ЕЯВЮЯРЭЕ ┼ЕИРЕКъ АШКН Б РНЛ, ВРН  НМ  МЕ  МЮУНДХК  Б
ЯЕАЕ ЯХК ОПНРЕЯРНБЮРЭ ОПНРХБ ОПХЙЮГНБ ┐ХРКЕПЮ, ОПНРХБНПЕВЮЫХУ ЛЕФДСМЮПНДМНЛС
ОПЮБС Х ЛНПЮКХ. ▓НКЭЙН ЩРХЛ ЛНФМН НАЗъЯМХРЭ, ВРН РЮЙ  МЮГШБЮЕЛШИ  "ОПХЙЮГ  Н
ЙНЛХЯЯЮПЮУ" Х ДХПЕЙРХБЮ "█НВЭ  Х  РСЛЮМ"  АШКХ  ЯОСЫЕМШ  Б  БНИЯЙЮ.  ┤Ю  ЩРС
ЯКЮАНЯРЭ НМ Х ОНОКЮРХКЯъ Б █ЧПМАЕПЦЕ ЯБНЕИ ФХГМЭЧ; ЕЦН  ЯЕЛЭЕ  МЕ  ПЮГПЕЬХКХ
ДЮФЕ НОКЮЙЮРЭ СПМС Я ЕЦН ОПЮУНЛ.
     ┐ЕМЕПЮК-ОНКЙНБМХЙ  ┬НДКЭ,  МЮВЮКЭМХЙ  ЬРЮАЮ  НОЕПЮРХБМНЦН   ПСЙНБНДЯРБЮ
БННПСФЕММШЛХ ЯХКЮЛХ, НЯСЫЕЯРБКъК Я ЮОПЕКъ 1940 Ц.,  ЯН  БПЕЛЕМХ  ЙЮЛОЮМХХ  Б
█НПБЕЦХХ, ТЮЙРХВЕЯЙНЕ ПСЙНБНДЯРБН НОЕПЮЖХъЛХ БННПСФЕММШУ ЯХК. ▓ЮЙ ФЕ, ЙЮЙ  Х
┼ЕИРЕКЭ, НМ АШК ОНПъДНВМШЛ ВЕКНБЕЙНЛ, МН ОНДДЮКЯъ БКХъМХЧ ┐ХРКЕПЮ. ▌ДМЮЙН МЕ
АШК РЮЙ ЯХКЭМН ГЮВЮПНБЮМ ОНЯКЕДМХЛ, ЙЮЙ ┼ЕИРЕКЭ, Х  ОНЩРНЛС  АНКЕЕ  ЙПХРХВМН
НРМНЯХКЯъ Й ТЧПЕПС. ▐НЯКЕ ЯОНПЮ Я ┐ХРКЕПНЛ  Б  ОЕПХНД  ▒РЮКХМЦПЮДЯЙНИ  АХРБШ
┬НДКЭ  БЕЯЭ  ОНЦПСГХКЯъ  Б  ПЮАНРС,   ЙНРНПСЧ   НМ   БШОНКМъК   Б   НЯМНБМНЛ
ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМН, МЕ ОПХАЕЦЮъ Й ОНЛНЫХ РЕУМХВЕЯЙХУ ЯНРПСДМХЙНБ. ▌М АШК ГЮЛЙМСР
Х СЯРСОХК Б БНОПНЯЕ Н ПЕТНПЛЕ БНЕММНЦН Х ОНКХРХВЕЯЙНЦН ПСЙНБНДЯРБЮ, Ю  РЮЙФЕ
Б БНОПНЯЕ ПЕНПЦЮМХГЮЖХХ ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ. ┬ РНКЭЙН Б ОНЯКЕДМХЕ  ДМХ  БНИМШ
НМ Б ЙНПМЕ ХГЛЕМХК ЯБНХ БГЦКъДШ. ┬НДКЭ ПЮГДЕКХК ЦНПЭЙСЧ СВЮЯРЭ ┼ЕИРЕКъ.  ▌АЮ
ЩРХ ЦЕМЕПЮКЮ ЯЛНЦКХ АШ ЛМНЦНЕ ОПЕДНРБПЮРХРЭ Б ЯСДЭАЕ МЮЬЕЦН МЮПНДЮ, ЕЯКХ  АШ
НМХ ОН-ДПСЦНЛС НРМНЯХКХЯЭ Й ┐ХРКЕПС. ■ЧПЕП ЬЕК МЮ СЯРСОЙХ, ЙНЦДЮ БХДЕК \644\
ОЕПЕД ЯНАНИ ЕДХМШИ  ТПНМР.  █Н  РЮЙ  ЙЮЙ  БНЕММШЕ  ПСЙНБНДХРЕКХ  МХЙНЦДЮ  МЕ
БШЯРСОЮКХ ОПНРХБ ┐ХРКЕПЮ ЕДХМШЛ ТПНМРНЛ, ОНЯКЕДМЕЛС СДЮБЮКНЯЭ  "ОПХФХЛЮРЭ  Й
ЯРЕМЙЕ" ЦКЮБМНЕ ЙНЛЮМДНБЮМХЕ ЯСУНОСРМШУ БНИЯЙ  Х  НРБЕПЦЮРЭ  БЯЕ  БНГПЮФЕМХъ
ЯЕЦН ЯРНПНМШ.
     ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ ЦКЮБМНЦН ЙНЛЮМДНБЮМХъ ЯСУНОСРМШУ БНИЯЙ, РН ЕЦН  ПНКЭ  АШКЮ
ГЮЛЕРМЮ РНКЭЙН БН БПЕЛъ  ОНКЭЯЙНИ  ЙЮЛОЮМХХ.  █Н  СФЕ  Б  РНР  ОЕПХНД  ЛЕФДС
┐ХРКЕПНЛ Х ЦКЮБМШЛ ЙНЛЮМДНБЮМХЕЛ ЯСУНОСРМШУ  БНИЯЙ  МЮЛЕРХКХЯЭ  ПЮГМНЦКЮЯХъ,
ОНАСДХБЬХЕ  ТЧПЕПЮ  БНГКНФХРЭ  МЕОНЯПЕДЯРБЕММНЕ  ПСЙНБНДЯРБН   ЙЮЛОЮМХЕИ   Б
█НПБЕЦХХ МЮ ЬРЮА НОЕПЮРХБМНЦН  ПСЙНБНДЯРБЮ  БННПСФЕММШЛХ  ЯХКЮЛХ,  Ю  МЕ  МЮ
ЦКЮБМНЕ ЙНЛЮМДНБЮМХЕ ЯСУНОСРМШУ БНИЯЙ. ░ЮГМНЦКЮЯХъ, БНГМХЙЬХЕ Б 1940 Ц.  ОПХ
НАЯСФДЕМХХ НОЕПЮРХБМШУ ОКЮМНБ БНИМШ ОПНРХБ ГЮОЮДМШУ  ДЕПФЮБ,  НАНЯРПХКХ  ЩРХ
ОПНРХБНПЕВХъ.  ┌Н  БПЕЛъ  ЙЮЛОЮМХХ  Б  ░НЯЯХХ  ДЕКН   ДНЬКН   ДН   ЯЕПЭЕГМШУ
МЕДНПЮГСЛЕМХИ,  Ю  Б  ДЕЙЮАПЕ  1941  Ц.  Х  ДН  ПЮГПШБЮ  ЛЕФДС  ┐ХРКЕПНЛ   Х
ЦКЮБМНЙНЛЮМДСЧЫХЛ ЯСУНОСРМШЛХ БНИЯЙЮЛХ ТЕКЭДЛЮПЬЮКНЛ ТНМ │ПЮСУХВЕЛ.  │ПЮСУХВ
АШК БШЯНЙННАПЮГНБЮММШЛ НТХЖЕПНЛ ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ.  █Н,  Й  ЯНФЮКЕМХЧ,  ЕЛС
РПСДМН АШКН ПЮАНРЮРЭ Я РЮЙХЛ ОЮПРМЕПНЛ, ЙЮЙ ┐ХРКЕП. █Ю  ОЕПБШУ  ОНПЮУ  ЯБНЕИ
ДЕъРЕКЭМНЯРХ НМ ТЮГС ОНОЮК Б ГЮБХЯХЛНЕ  ОНКНФЕМХЕ  НР  ТЧПЕПЮ.  ²РН  ВСБЯРБН
ГЮБХЯХЛНЯРХ БКХъКН МЮ ЕЦН ОНБЕДЕМХЕ Х ЯЙНБШБЮКН ЕЦН ЩМЕПЦХЧ.
     ▒ СУНДНЛ │ПЮСУХВЮ  ЦКЮБМНЕ  ЙНЛЮМДНБЮМХЕ  ЯСУНОСРМШУ  БНИЯЙ  ТЮЙРХВЕЯЙХ
ОПЕЙПЮРХКН ЯБНЕ ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ.  ▐ПХМЮДКЕФЮРЭ  Й  ЙНЛЮМДНБЮМХЧ,  ГМЮВХР,  ЙЮЙ
ОНЙЮГШБЮЕР ЯЮЛН МЮГБЮМХЕ, ХЛЕРЭ ЙНЛЮМДМСЧ БКЮЯРЭ. ▐НЯКЕ 19 ДЕЙЮАПъ  1941  Ц.
ЙНЛЮМДМЮъ БКЮЯРЭ ОНКМНЯРЭЧ ОЕПЕЬКЮ Б ПСЙХ ┐ХРКЕПЮ. ▐ПЮЙРХВЕЯЙХ ЩРН НГМЮВЮКН,
ВРН  ЦЕМЕПЮКЭМШИ  ЬРЮА  ЯРЮПНИ  ОПСЯЯЙН-ЦЕПЛЮМЯЙНИ  ГЮЙЮКЙХ  ОПЕЙПЮРХК  ЯБНЕ
ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ.
     15 КЕР ъ  Я  ЦНПДНЯРЭЧ  МНЯХК  ТНПЛС  ЦЕМЕПЮКЭМНЦН  ЬРЮАЮ.  ▒ПЕДХ  ЛНХУ
СВХРЕКЕИ Х МЮВЮКЭМХЙНБ ХЛЕЕРЯъ МЕЛЮКН НАПЮГЖНБШУ КЧДЕИ, ЙНРНПШЛ ъ АЕЯЙНМЕВМН
АКЮЦНДЮПЕМ. ▒ПЕДХ ЛНХУ ЙНККЕЦ АШКН ЛМНЦН  УНПНЬХУ  Х  БЕПМШУ  ДПСГЕИ,  ЯПЕДХ
ОНДВХМЕММШУ - ЛМНЦН \645\ БЕКХЙНКЕОМШУ ОНЛНЫМХЙНБ Х ЯНБЕРМХЙНБ.  ┌ЯЕУ  ХУ  ъ
ЯЕПДЕВМН АКЮЦНДЮПЧ.
     └БЮФДШ ОПНХЦПШБЮКХ ЛШ Б ЛХПНБШУ БНИМЮУ,  ДБЮФДШ  ПЮЯОСЯЙЮКХ  ОНАЕДХРЕКХ
МЮЬ  ЦЕМЕПЮКЭМШИ  ЬРЮА.  ²РХ  ДЕИЯРБХъ  ЯРПЮМ-ОНАЕДХРЕКЭМХЖ  ЦНБНПъР  НА  ХУ
МЕОПНХГБНКЭМНЛ СБЮФЕМХъ Й ЩРНЛС БЕКХЙНКЕОМНЛС БНЕММНЛС НПЦЮМС.
     "█ЮЛ НЯРЮКНЯЭ ЛНКВЮМХЕ".

       "│ШРЭ ХКХ МЕ АШРЭ? ┌НР Б ВЕЛ БНОПНЯ!"

     █Ю ЩРНЛ ъ ГЮЙЮМВХБЮЧ ЯБНХ БНЯОНЛХМЮМХъ. ▄МЕ НВЕМЭ РПСДМН АШКН ОХЯЮРЭ  Н
РНЛ, ВРН ДБЮФДШ ОПХБНДХКН МЮЯ Й ЙЮРЮЯРПНТЕ, Н РНЛ, ВРН  ЛМЕ  ОПХЬКНЯЭ  КХВМН
ОЕПЕФХРЭ. ÷ ЯКХЬЙНЛ ъЯМН БХДЕК МЕДНЯРЮРНВМНЯРЭ БЯъЙНИ ГЕЛМНИ БНКХ, ВРНАШ  МЕ
ОПХГМЮРЭ НЬХАНЙ МЮЬХУ СВПЕФДЕМХИ Х МЮЬХУ МЕДНЯРЮРЙНБ.
     ┌ РъФЕКШЕ ДМХ  НДХМ  ОПХМЖ  ОПСЯЯЙНЦН  ЙНПНКЕБЯЙНЦН  ДНЛЮ  ОПХЯКЮК  ЛМЕ
МЕАНКЭЬНИ  ОНПРПЕР  ■ПХДПХУЮ  ┌ЕКХЙНЦН,  МЮ  ЙНРНПНЛ  АШКХ  МЮОХЯЮМШ  ЯКНБЮ,
ЯЙЮГЮММШЕ БЕКХЙХЛ ЙНПНКЕЛ Б ЛНЛЕМР БЕКХВЮИЬЕИ НОЮЯМНЯРХ ЯБНЕЛС ДПСЦС ЛЮПЙХГС
Д'─ПФЮМ: "█ХВРН МЕ ХГЛЕМХР БМСРПЕММЕЦН ЯСЫЕЯРБЮ ЛНЕИ  ДСЬХ,  ъ  ОНИДС  ЯБНХЛ
ОПъЛШЛ ОСРЕЛ, АСДС ДЕКЮРЭ БЯЕ, ВРН ЯНВРС ОНКЕГМШЛ Х ВЕЯРМШЛ". ÷ СРЕПъК  ЩРНР
ОНПРПЕР, МН ГЮОНЛМХК ЯКНБЮ ЙНПНКъ Х ПСЙНБНДЯРБНБЮКЯъ ХЛХ Б ЯБНХУ  ДЕИЯРБХъУ.
÷ МЕ ЛНЦ ОПЕДНРБПЮРХРЭ ОНПЮФЕМХъ ЯБНЕЦН НРЕВЕЯРБЮ, УНРъ Х ОПХКЮЦЮК БЯЕ  ЯБНХ
СЯХКХъ. █ХЙРН МЕ ЛНФЕР ЯНЛМЕБЮРЭЯъ Б ЛНЕИ ДНАПНИ БНКЕ.
     ┌ ЩРНИ  ЙМХЦЕ  ъ  БШПЮФЮЧ  ЯБНЧ  АКЮЦНДЮПМНЯРЭ,  ЙЮЙ  ОНЦХАЬХЛ,  РЮЙ  Х
СЖЕКЕБЬХЛ ЛНХЛ ЯРЮПШЛ ЯНКДЮРЮЛ; НМЮ ДНКФМЮ МЮБЕВМН ЯНУПЮМХРЭ ХУ ЯКЮБС.
     ┼ БЮЛ, ЛНХЛ ЯРЮПШЛ ЯНКДЮРЮЛ, ъ Х НАПЮЫЮЧЯЭ Я ГЮЙКЧВХРЕКЭМШЛХ ЯКНБЮЛХ.
     ┌НЯОПъМЭРЕ ДСУНЛ, БШЬЕ  ЦНКНБС,  ЙЮЙ  МЕЙНЦДЮ  МЮ  ОЮПЮДЕ,  ЛНХ  АНЕБШЕ
ДПСГЭъ! ┌Ш МЕ ДНКФМШ ЯРШДХРЭЯъ ЯБНХУ ДЕъМХИ. ┌Ш АШКХ  ДНЯРНИМШЛХ  ЯНКДЮРЮЛХ.
│СДЭРЕ \646\ ФЕ ЯЕЦНДМъ ДНЯРНИМШЛХ ЦПЮФДЮМЮЛХ ЯБНЕЦН  МЮПНДЮ!  █Е  НОСЯЙЮИРЕ
ПСЙ Х МЕ НРЙЮГШБЮИРЕ Б ОНЛНЫХ ЯБНЕЛС НРЕВЕЯРБС  Б  РЮЙНЕ  РъФЕКНЕ  ДКъ  МЕЦН
БПЕЛъ! ▒НАЕПХРЕ БЯЕ ЯБНХ ТХГХВЕЯЙХЕ  Х  ДСУНБМШЕ  ЯХКШ  Х  НРДЮИРЕ  ХУ  ДЕКС
БНЯЯРЮМНБКЕМХъ ПНДХМШ,  ЙЮФДШИ  ДНКФЕМ  ПЮАНРЮРЭ  РЮЛ,  ЙСДЮ  ГЮАПНЯХКЮ  ЕЦН
ЯСДЭАЮ, НДХМЮЙНБН РъФЕКЮъ ДКъ БЯЕУ МЮЯ. █ХЙЮЙЮъ, ДЮФЕ ЯЮЛЮъ ВЕПМЮъ ПЮАНРЮ МЕ
ОНГНПМЮ, ЕЯКХ НМЮ ДЕКЮЕРЯъ НР БЯЕЦН ЯЕПДЖЮ Х ВХЯРШЛХ  ПСЙЮЛХ.  █Е  СМШБЮИРЕ,
ЕЯКХ БЮЛ АСДЕР РПСДМН. ┘ЯКХ  ЛШ  АСДЕЛ  РПСДХРЭЯъ  БЛЕЯРЕ  МЮ  АКЮЦН  МЮЬЕЦН
МЮПНДЮ, РН БГНИДЕР Х ДКъ МЮЯ ЯНКМЖЕ СЯОЕУЮ Х ┐ЕПЛЮМХъ ЯМНБЮ БНГПНДХРЯъ.
     █Е ГЮАШБЮИРЕ ЯРХУНРБНПЕМХъ │НЦХЯКНБЮ ТНМ ┤ЕКУНБЮ, АШБЬЕЦН ЙЮИГЕПНБЯЙНЦН
ЛНПЯЙНЦН НТХЖЕПЮ, СПНФЕМЖЮ ▐НЛЕПЮМХХ:

     ▓Ш ДНКФЕМ БЕПХРЭ: МЮЯРЮМЕР ЦНД -
     ┌НЯЙПЕЯМЕР ░ЕИУ Х РБНИ МЮПНД!
     ▓Ш ДНКФЕМ БЕПХРЭ МЕОНЙНКЕАХЛН
     ┌Н БЯЕ, ВРН ЯБъРН, РНАНИ КЧАХЛН.
     │НПХЯЭ СОНПМН: НР ПЮРМШУ ДЕК
     ┤ЮБХЯХР ░НДХМШ СДЕК.
     │СДЭ РЕПОЕКХБ: ЯРПЮМШ ДНПНЦЮ
     ┌ РБНХУ ПСЙЮУ ОН БНКЕ │НЦЮ.

     ┬ ДЮКЕЕ - ЯКНБЮ, НЯНАЕММН ЮЙРСЮКЭМН ГБСВЮЫХЕ ЯЕЦНДМъ:
     ┘ДХМЯРБН, ОПЮБН Х ЯБНАНДС └ЮДХЛ ЦЕПЛЮМЯЙНЛС МЮПНДС!


        │┬▌┐░─■┬≈┘▒┼─÷ ∙░▌█┬┼─       

     17.6 1888 Ц. - ПНДХКЯъ Б ЦНПНДЕ ┼СКЭЛ (∙ЕКЛМН) МЮ ПЕЙЕ ┌ХЯКЮ.
     1894 Ц. - ОНЯРСОХК Б ЬЙНКС Б ЦНПНДЕ ┼НКЭЛЮП, ²КЭГЮЯ.
     1901-1903 ЦЦ. - ЙЮДЕРЯЙХИ ЙНПОСЯ ДКъ ЛКЮДЬЕЦН БНГПЮЯРЮ Б ┼ЮПКЯПСЩ.
     1903-1907  ЦЦ.   -   ЙЮДЕРЯЙХИ   ЙНПОСЯ   ДКъ   ЯРЮПЬЕЦН   БНГПЮЯРЮ   Б
┐ПНЯЯ-▀ХУРЕПТЕКЗДЕ ОНД │ЕПКХМНЛ.
     28.2 1907 Ц. - ТЕМПХУ Б 10-Л ЦЮММНБЕПЯЙНЛ ЕЦЕПЯЙНЛ АЮРЮКЭНМЕ  Б  ЦНПНДЕ
│ХВ.
     ─ОПЕКЭ-ДЕЙЮАПЭ 1907 Ц. - БНЕММНЕ СВХКХЫЕ Б ЦНПНДЕ ▄ЕЖ.
     27.1 1908 Ц. - КЕИРЕМЮМР Я ОЮРЕМРНЛ НР 22.6 1906 Ц.
     1.10 1909 Ц. - ОЕПЕБЕДЕМ БЛЕЯРЕ Я АЮРЮКЭНМНЛ Б ┐НЯКЮП.
     1.10 1912 Ц. - 30.9 1913 Ц. - РЕКЕЦПЮТМШИ АЮРЮКЭНМ Б ЦНПНДЕ ┼НАКЕМЖ.
     1.10 1913 Ц. - МЮВЮКН БНИМШ 1914 Ц. - БНЕММЮъ ЮЙЮДЕЛХъ, │ЕПКХМ.
     ▐ЕПБЮъ ЛХПНБЮъ БНИМЮ
     2.8 1914 Ц.- ЮОПЕКЭ 1915 Ц. -  МЮВЮКЭМХЙ  ПЮДХНЯРЮМЖХХ  ЯМЮВЮКЮ  Б  5-И
ЙЮБЮКЕПХИЯЙНИ ДХБХГХХ МЮ  ┤ЮОЮДМНЛ  ТПНМРЕ,  ГЮРЕЛ  Б  ЬРЮАЕ  4-И  ЮПЛХХ  БН
■КЮМДПХХ.
     ▌ЙРъАПЭ 1914 Ц. - ОПНХГБЕДЕМ Б НАЕП-КЕИРЕМЮМРШ.
     ─ОПЕКЭ 1915 Ц. - ъМБЮПЭ 1916 Ц. - ОНЛНЫМХЙ МЮВЮКЭМХЙЮ ЯБъГХ Б ЬРЮАЕ 4-И
ЮПЛХХ.
     └ЕЙЮАПЭ 1915 Ц. - ОПНХГБЕДЕМ Б ЙЮОХРЮМШ.
     ÷МБЮПЭ 1916 Ц. - ЮБЦСЯР 1916 Ц. - ОНЛНЫМХЙ МЮВЮКЭМХЙЮ ЯБъГХ Б ЬРЮАЕ 5-И
ЮПЛХХ, Б ПЮГКХВМШУ БНИЯЙНБШУ ЬРЮАЮУ, ОНДВХМЕММШУ ЬРЮАС 5-И ЮПЛХХ.
     ─БЦСЯР 1916 Ц. - ЮОПЕКЭ 1917 Ц. - МЮВЮКЭМХЙ ЯБъГХ Б ЬРЮАЕ 4-И ЮПЛХХ.
     ─ОПЕКЭ 1917 Ц. - МЮГМЮВЕМ МЮ ДНКФМНЯРЭ НТХЖЕПЮ ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ Б 4-Ч
ОЕУНРМСЧ ДХБХГХЧ.
     ▄ЮИ 1917 Я. - БПЕЛЕММН ЙНЛЮМДХПНБЮМ Б 52-Ч ПЕГЕПБМСЧ ДХБХГХЧ Б ЙЮВЕЯРБЕ
НТХЖЕПЮ ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ МЮ ОЕПХНД ЯПЮФЕМХъ МЮ П. .²М.
     ┬ЧМЭ 1917 Ц. - ГЮМХЛЮК РЮЙСЧ ФЕ ДНКФМНЯРЭ Б ЬРЮАЕ ЦБЮПДЕИЯЙНЦН ЙНПОСЯЮ.
     ┬ЧКЭ 1917 Ц. - МЮУНДХКЯъ МЮ РЮЙНИ ФЕ ДНКФМНЯРХ Б ЬРЮАЕ 10-ЦН ПЕГЕПБМНЦН
ЙНПОСЯЮ.
     ─БЦСЯР 1917 Ц. - ЯМНБЮ МЮОПЮБКЕМ Б 4-Ч ОЕУНРМСЧ ДХБХГХЧ.
     ▒ЕМРъАПЭ 1917 Ц. - ЙНЛЮМДХП 2-ЦН АЮРЮКЭНМЮ 14-ЦН ОЕУНРМНЦН ОНКЙЮ.
     ▌ЙРъАПЭ 1917 Ц. - МЮГМЮВЕМ МЮ ДНКФМНЯРЭ НТХЖЕПЮ  ЦЕМЕПЮКЭМНЦН  ЬРЮАЮ  Б
ЮПЛХЧ "√".
     ÷МБЮПЭ-ТЕБПЮКЭ 1918  Ц.  -  ЙНЛЮМДХПНБЮМ  Б  ▒ЕДЮМ  МЮ  ЙСПЯШ  НТХЖЕПНБ
ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ.
     28 ТЕБПЮКъ 1918 Ц. - ОНКСВХК МЮГМЮВЕМХЕ Б ЦЕМЕПЮКЭМШИ ЬРЮА ЮПЛХХ. \648\
     ▄ЮИ 1918 Ц, - ОЕПЕБЕДЕМ Б ЬРЮА 38-ЦН ПЕГЕПБМНЦН  ЙНПОСЯЮ  МЮ  ДНКФМНЯРЭ
ЙБЮПРХПЛЕИЯРЕПЮ.
     ▌ЙРъАПЭ 1918 Ц.  -  ОЕПЕБЕДЕМ  Б  ЬРЮА  МЕЛЕЖЙНЦН  ОПЕДЯРЮБХРЕКЭЯРБЮ  Б
НЙЙСОХПНБЮММНИ ┬РЮКХХ МЮ ДНКФМНЯРЭ МЮВЮКЭМХЙЮ НОЕПЮРХБМНЦН НРДЕКЮ.
     └НАПНБНКЭВЕЯЙХИ ЙНПОСЯ Х ЯКСФАЮ Б ОНЦПЮМХВМНИ НУПЮМЕ
     █НъАПЭ  1918  Ц.  -  БНЕММНЕ  ЛХМХЯРЕПЯРБН  ▐ПСЯЯХХ,  │ЕПКХМ,   ЦКЮБМНЕ
СОПЮБКЕМХЕ ОНЦПЮМХВМШУ БНИЯЙ "┌НЯРНЙ".
     ÷МБЮПЭ 1919 Ц. - ЬРЮА ОНЦПЮМХВМШУ БНИЯЙ "·Ц", ЦНПНД │ПЕЯКЮБКЭ.
     ▄ЮПР 1919 Ц. - ЬРЮА ОНЦПЮМХВМШУ БНИЯЙ "▒ЕБЕП", │ЮПРЕМЬРЕИМ.
     ▄ЮИ 1919 Ц. - ЬРЮА ФЕКЕГМНИ ДХБХГХХ, ░ХЦЮ, ГЮРЕЛ ▄ХРЮБЮ.
     ▌ЙРъАПЭ 1919 Ц. - 10-ъ АПХЦЮДЮ ПЕИУЯБЕПЮ, ┐ЮММНБЕП.
     ÷МБЮПЭ 1920 Ц. - ЙНЛЮМДХП 3-И ПНРШ 10-ЦН ЕЦЕПЯЙНЦН АЮРЮКЭНМЮ Б ┐НЯКЮПЕ.
     ▄ЮПР  1920  Ц.  -  СВЮЯРБНБЮК  Б  КХЙБХДЮЖХХ   АЕЯОНПъДЙНБ   Б   ЦНПНДЕ
∙ХКЭДЕЯУЕИЛЕ Х Б ░СПЯЙНИ НАКЮЯРХ.
     ▌ЯЕМЭ 1920 Ц. - СВЮЯРБНБЮК Б НЙЙСОЮЖХХ МЕИРПЮКЭМНИ ГНМШ ■ПХДПХУЯТЕКЭД С
┌ЕГЕКъ.
     ▄ЮПР-ЛЮИ 1921 Ц. - СВЮЯРБНБЮК Б СЯРПЮМЕМХХ  АЕЯОНПъДЙНБ  Б  ЖЕМРПЮКЭМНИ
ВЮЯРХ ┐ЕПЛЮМХХ-└ЕЯЯЮС Х │ХРРЕПТЕКЭД.
     ▐ЕПХНД ЛЕФДС ДБСЛъ БНИМЮЛХ
     16.1  -  31.3  1922  Ц.  -  ЙНЛЮМДХПНБЮМ  Б  ▄ЧМУЕМ  Б  7-И   АЮБЮПЯЙХИ
ЮБРНЛНАХКЭМШИ АЮРЮКЭНМ.
     1.4 1922 Ц.  -  ОЕПЕБЕДЕМ  Б  НРДЕК  ЮБРНЛНАХКЭМШУ  БНИЯЙ  ЛХМХЯРЕПЯРБЮ
ПЕИУЯБЕПЮ.
     1.10 1924 Р. - ОЕПЕБЕДЕМ Б ЬРЮА 2-И ДХБХГХХ Б ЦНПНД ≤РЕРРХМ (≥ЕЖХМ).
     1.2 1927 Ц. - ОПНХГБЕДЕМ Б ЛЮИНПШ.
     1.10 1927 Ц. - ОЕПЕБЕДЕМ Б БНЕММН-РПЮМЯОНПРМШИ НРДЕК  СОПЮБКЕМХъ  БНИЯЙ
ЛХМХЯРЕПЯРБЮ ПЕИУЯБЕПЮ.
     1.10 1928 Ц. - ОН  ЯНБЛЕЯРХРЕКЭЯРБС  ОПЕОНДЮБЮРЕКЭ  РЮЙРХЙХ  Б  СВЕАМНЛ
НРДЕКЕ ЮБРНЛНАХКЭМШУ БНИЯЙ, │ЕПКХМ.
     1.2 1930 Ц.  -  ЙНЛЮМДХП  3-ЦН  ОПСЯЯЙНЦН  ЮБРНЛНАХКЭМНЦН  АЮРЮКЭНМЮ  Б
│ЕПКХМ-▀ЮМЙБХРЖЕ.
     1.2 1931 Ц. - ОПНХГБЕДЕМ Б ОНДОНКЙНБМХЙХ.
     1.10  1931  Ц.  -  ОЕПЕБЕДЕМ  Б  ЛХМХЯРЕПЯРБН  ПЕИУЯБЕПЮ  МЮ  ДНКФМНЯРЭ
МЮВЮКЭМХЙЮ ЬРЮАЮ ХМЯОЕЙЖХХ ЮБРНЛНАХКЭМШУ БНИЯЙ.
     1.4 1933 Ц. - ОПНХГБЕДЕМ Б ОНКЙНБМХЙХ.
     1.7 1934 Ц. - МЮВЮКЭМХЙ ЬРЮАЮ СОПЮБКЕМХъ АПНМЕРЮМЙНБШУ БНИЯЙ.
     15.10 1935 Ц. - ЙНЛЮМДХП 2-И РЮМЙНБНИ ДХБХГХХ Б ┌ЧПЖАСПЦЕ.
     1.8 1936 Ц. - ОПНХГБЕДЕМ Б ЦЕМЕПЮК-ЛЮИНПШ.
     4.2 1938 Ц. - МЮГМЮВЕМ ЙНЛЮМДХПНЛ 16-ЦН ЮПЛЕИЯЙНЦН ЙНПОСЯЮ Х ОПНХГБЕДЕМ
Б ЦЕМЕПЮК-КЕИРЕМЮМРШ.
     10.3 1938 Ц, - СВЮЯРХЕ Б ЮМЬКЧЯЯЕ ─БЯРПХХ.
     2.10 1938 Ц. - СВЮЯРХЕ Б ОПХЯНЕДХМЕМХХ ▒СДЕРЯЙНИ НАКЮЯРХ. \649\
     20.11 1938 Ц. - ЙНЛЮМДСЧЫХИ АПНМЕРЮМЙНБШЛХ БНИЯЙЮЛХ Х ОПХЯБНЕМН  ГБЮМХЕ
ЦЕМЕПЮКЮ РЮМЙНБШУ БНИЯЙ.
     ┌РНПЮъ ЛХПНБЮъ БНИМЮ
     ─БЦСЯР 1939 Ц. - ЙНЛЮМДХП 19-ЦН ЮПЛЕИЯЙНЦН ЙНПОСЯЮ.
     ▒ЕМРъАПЭ 1939 Ц. - ОНКЭЯЙЮъ ЙЮЛОЮМХъ.
     ▄ЮИ-ХЧМЭ 1940 Ц. - ГЮОЮДМЮъ ЙЮЛОЮМХъ.
     1.6 1940 Ц. - ЙНЛЮМДСЧЫХИ РЮМЙНБНИ ЦПСООНИ "┐СДЕПХЮМ".
     19.7 1940 Ц. - ОПНХГБЕДЕМ Б ЦЕМЕПЮК-ОНКЙНБМХЙХ.
     16.11 1940 Ц. - ЙНЛЮМДСЧЫХИ 2-И РЮМЙНБНИ ЦПСООНИ.
     5.10 1941 Ц. - ЙНЛЮМДСЧЫХИ 2-И РЮМЙНБНИ ЮПЛХЕИ.
     26.12 1941 Ц. - ОЕПЕБЕДЕМ Б  ПЕГЕПБ  ЦКЮБМНЦН  ЙНЛЮМДНБЮМХъ  ЯСУНОСРМШУ
БНИЯЙ.
     1.3 1943 Ц. - ЦЕМЕПЮК-ХМЯОЕЙРНП АПНМЕРЮМЙНБШУ БНИЯЙ.
     21.7 1944 Ц. - МЮВЮКЭМХЙ  ЦЕМЕПЮКЭМНЦН  ЬРЮАЮ  ЯСУНОСРМШУ  БНИЯЙ  Х  ОН
ЯНБЛЕЯРХРЕКЭЯРБС ЦЕМЕПЮК-ХМЯОЕЙРНП АПНМЕРЮМЙНБШУ БНИЯЙ.
     28.3 1945 Ц. - СБНКЕМ Б НРОСЯЙ.
     █ЮЦПЮДШ Б ОЕПХНД БРНПНИ ЛХПНБНИ БНИМШ
     5.9 1938 Ц. - ├ЕКЕГМШИ ЙПЕЯР II ЯРЕОЕМХ,
     13.9 1939 Ц. - ├ЕКЕГМШИ ЙПЕЯР I ЯРЕОЕМХ.
     27.10 1939 Ц. - ░ШЖЮПЯЙХИ ЙПЕЯР.
     17.7 1941 Ц. - └САНБШЕ КХЯРЭъ Й ░ШЖЮПЯЙНЛС ЙПЕЯРС.


        ▐░┬▄┘≈─█┬÷       

     [1] ┤ДЕЯЭ Х ДЮКЕЕ Б ЯЙНАЙЮУ, Ю РЮЙФЕ МЮ ЯУЕЛЮУ ДЮМШ МНБШЕ  МЮХЛЕМНБЮМХъ
МЮЯЕКЕММШУ ОСМЙРНБ (░ЕД.).

     [2] ²КЭГЮЯ Х ▀НРЮПХМЦХъ - ХЯРНПХВЕЯЙХЕ ОПНБХМЖХХ  МЮ  БНЯРНЙЕ  ■ПЮМЖХХ.
²КЭГЮЯ БНЬЕК Б ЯНЯРЮБ ■ПЮМЖХХ Б ЙНМЖЕ XVII, ▀НРЮПХМЦХъ - Б  60-У  ЦЦ.  XVIII
БЕЙНБ. ▌РРНПЦМСРШ С ■ПЮМЖХХ Б 1871 Ц. ┌ ОЕПХНД, Н ЙНРНПНЛ ОХЬЕР ┐. ┐СДЕПХЮМ,
БУНДХКХ Б ЯНЯРЮБ ┐ЕПЛЮМХХ. ┌НГБПЮЫЕМШ ■ПЮМЖХХ Б 1919 Ц. ┌ 1940 Ц.  ²КЭГЮЯ  Х
▀НРЮПХМЦХъ АШКХ ЮММЕЙЯХПНБЮМШ МЮЖХЯРЯЙНИ ┐ЕПЛЮМХЕИ, НЯБНАНФДЕМШ  Б  1944  Ц.
(░ЕД.).

     [3] ■ЕМПХУ - ГБЮМХЕ ЙСПЯЮМРЮ БРНПНЦН ЙСПЯЮ БНЕММНЦН СВХКХЫЮ (░ЕД.).

     [4]  ⌠ОПЮБКЕМХЕ  БНИЯЙ  ЛХМХЯРЕПЯРБЮ  ПЕИУЯБЕПЮ  ТЮЙРХВЕЯЙХ   БШОНКМъКН
ТСМЙЖХХ ЦЕМЕПЮКЭМНЦН ЬРЮАЮ (░ЕД.).

     [5] ─МЦКХИЯЙНЕ МЮЯРЮБКЕМХЕ ДКъ АПНМЕРЮМЙНБШУ БНИЯЙ АШКН  ОЕПЕБЕДЕМН  МЮ
МЕЛЕЖЙХИ  ъГШЙ  Х  Б  РЕВЕМХЕ  ЛМНЦХУ  КЕР  ЯКСФХКН  ДКъ  МЮЯ  РЕНПЕРХВЕЯЙХЛ
ПСЙНБНДЯРБНЛ.

     [6] ┬ЛЕЕРЯъ Б БХДС, ЯЙНПЕЕ БЯЕЦН, ЯЕЙПЕРМЮъ РЮМЙНБЮъ  ЬЙНКЮ  Б  ┼ЮГЮМХ,
НЯМНБЮММЮъ Б 1926 Ц. ОНД ЙНДНБШЛ МЮГБЮМХЕЛ "┼ЮЛЮ", Ю Я  1928  Ц.  ПЮАНРЮБЬЮъ
ОНД БШБЕЯЙНИ "▓ЕУМХВЕЯЙХЕ ЙСПЯШ ▌▒▌-─┌┬─∙┬▄─" (▌АЫЕЯРБЮ ЯНДЕИЯРБХъ  НАНПНМЕ,
ЮБХЮЖХНММНЛС  Х  УХЛХВЕЯЙНЛС  ЯРПНХРЕКЭЯРБС).  ┌  ЬЙНКЕ   ЦНРНБХКХЯЭ   ЙЮДПШ
ЯНБЕРЯЙХУ Х МЕЛЕЖЙХУ РЮМЙХЯРНБ, Ю РЮЙФЕ ХЯОШРШБЮКХЯЭ МЕЛЕЖЙХЕ РЮМЙХ Х ДПСЦЮъ
РЕУМХЙЮ. ┬ЯРНПХЙ ·. ▀. └ЭъЙНБ Х ▓. ▒. │СЬСЕБЮ СРБЕПФДЮЧР, ВРН Б ЬЙНКЕ СВХКЯъ
Х АСДСЫХИ ЮБРНП ЩРХУ БНЯОНЛХМЮМХИ ┐ЕИМЖ  ┐СДЕПХЮМ.  -  ▒Л.:  └ЭъЙНБ  ·.  ▀.,
│СЬСЕБЮ ▓. ▒. ■ЮЬХЯРЯЙХИ ЛЕВ ЙНБЮКЯъ  Б  ▒▒▒░.  ┼ПЮЯМЮъ  ─ПЛХъ  Х  ПЕИУЯБЕП.
▓ЮИМНЕ ЯНРПСДМХВЕЯРБН 1922-1933 ЦЦ. █ЕХГБЕЯРМШЕ ДНЙСЛЕМРШ. ▄" 1992. (░ЕД.).

     [7]  ²РН  ГЮъБКЕМХЕ  ОПЕДЯРЮБХРЕКъ  ЦЕПЛЮМЯЙНЦН  ЦЕМЕПЮКХРЕРЮ,  ДЮ  ЕЫЕ
БШУНДЖЮ ХГ ОПСЯЯЙНИ НТХЖЕПЯЙНИ  ЯПЕДШ,  БШЦКъДХР  ОН  ЛЕМЭЬЕИ  ЛЕПЕ  ЯРПЮММН
(░ЕД.).

     [8] ▌┼∙ (МЕЛ. ▌┼█ - Oberkommando des  Heeres)  -  ЦКЮБМНЕ  ЙНЛЮМДНБЮМХЕ
ЯСУНОСРМШУ ЯХК (░ЕД.).

     [9] ┐СДЕПХЮМ ОХЬЕР: "▐НДЯРПНВМШЕ  ОПХЛЕВЮМХъ  1-10  ОПЕДЯРЮБКъЧР  ЯНАНИ
ЖХРЮРШ   ХГ    ЯРЮРЕИ    МЮЬХУ    ОПНРХБМХЙНБ,    ОНЛЕЫЕММШУ    Б    ФСПМЮКЕ
"▄ХКХРЩП-┌ХЯЕМЬЮТРКХУЕ ░СМДЬЮС" Щ 3  ГЮ  1937  Ц.".  Hoaxer:  ▓ЮЙ  ЙЮЙ  ЩРХУ
ОНДЯРПНВМШУ ОПХЛЕВЮМХИ Б ЙМХЦЕ МЕР, БЯЕ НМХ ГЮЛЕМЕМШ ЯХЛБНКНЛ *.

     [10] ┌ ПЮЯЯЙЮГЕ ┐СДЕПХЮМЮ Н ДЕКЕ │КНЛАЕПЦЮ-■ПХВЮ НРЯСРЯРБСЧР  МЕЙНРНПШЕ
ОНДПНАМНЯРХ, АЕГ ЙНРНПШУ РПСДМН ОНМъРЭ ХЯРНПХВЕЯЙСЧ ОНДНОКЕЙС ОПНХГНЬЕДЬЕЦН.
┌ЕПМЕП ТНМ │КНЛАЕПЦ, ЦЕМЕПЮК-ТЕКЭДЛЮПЬЮК Х БНЕММШИ ЛХМХЯРП,  Б  БНГПЮЯРЕ  60
КЕР ФЕМХКЯъ, ХЛЕъ СФЕ БГПНЯКШУ ДЕРЕИ НР  ОПЕДШДСЫЕЦН  АПЮЙЮ,  МЮ  МЕЙНИ  ┘БЕ
┐ПСМ, 24 КЕР. ┌ ЖЕПЕЛНМХХ АПЮЙНЯНВЕРЮМХъ Б ЙЮВЕЯРБЕ  ЯБХДЕРЕКЕИ  СВЮЯРБНБЮКХ
┐ХРКЕП Х ┐ЕПХМЦ. ┌ЯЙНПЕ, НДМЮЙН, БШъЯМХКНЯЭ, ВРН ЛНКНДЮъ  ФЕМЮ  ТЕКЭДЛЮПЬЮКЮ
АШКЮ Б МЕДЮКЕЙНЛ ОПНЬКНЛ ОПНЯРХРСРЙНИ, Ю ЙПНЛЕ РНЦН"  ОПНУНДХКЮ  Б  ЙЮВЕЯРБЕ
ОНДЯКЕДЯРБЕММНИ Б ДЕКЕ Н ЙПЮФЕ. ░ЮГПЮГХКЯъ ЯЙЮМДЮК,  │КНЛАЕПЦ  БШМСФДЕМ  АШК
ЯПНВМН ОНДЮРЭ Б НРЯРЮБЙС Х ОНЙХМСРЭ ┐ЕПЛЮМХЧ. ┐ЕМЕПЮК-ОНКЙНБМХЙ ■ПХВ  АШК  Б
1935-1938 ЦЦ. ЦКЮБМНЙНЛЮМДСЧЫХЛ ЯСУНОСРМШЛХ ЯХКЮЛХ, ТЮЙРХВЕЯЙХ БРНПШЛ  ОНЯКЕ
│КНЛАЕПЦЮ КХЖНЛ Б БНЕММНИ ХЕПЮПУХХ ┐ЕПЛЮМХХ. ┘ЦН НАБХМХКХ Б ЦНЛНЯЕЙЯСЮКХГЛЕ.
▌ДМЮЙН НТХЖЕПЯЙХИ ЯСД ВЕЯРХ НОПЮБДЮК ■ПХВЮ ГЮ МЕДНЯЙЮГЮММНЯРЭЧ  БХМШ,  ОНЯКЕ
ВЕЦН  ЦЕМЕПЮКЮ  БЕПМСКХ  Б  ЮПЛХЧ,  УНРъ  Х  ЯН  ГМЮВХРЕКЭМШЛ  ОНМХФЕМХЕЛ  Б
ДНКФМНЯРХ. ┌ ЯЕМРъАПЕ 1939 Ц. НМ ОНЦХА Б АНъУ ГЮ ┌ЮПЬЮБС.
     ▐ПХЛЕПМН ГЮ ОНКЦНДЮ ДН ЩРХУ ЯНАШРХИ  ЦЕМЕПЮК-ТЕКЭДЛЮПЬЮК  │КНЛАЕПЦ,  ДН
РНЦН  АЕГНЦНБНПНВМН  ОНДДЕПФХБЮБЬХИ  БЯЕ  ЮЦПЕЯЯХБМШЕ   МЮВХМЮМХъ   ┐ХРКЕПЮ,
ОНДЦНРНБХК ДНЙКЮД, Б ЙНРНПНЛ БШЯЙЮГШБЮКНЯЭ СРБЕПФДЕМХЕ Н РНЛ, ВРН  "┐ЕПЛЮМХХ
МЕ ЦПНГХР МЮОЮДЕМХЕ Я ВЭЕИ-КХАН ЯРНПНМШ". ■ЧПЕП АШК  ЙПЮИМЕ  МЕДНБНКЕМ  ЩРХЛ
БШБНДНЛ, МЮУНДХБЬХЛЯъ Б ъБМНЛ ОПНРХБНПЕВХХ Я ЕЦН ГЮЛШЯКЮЛХ.
     ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ ■ПХВЮ, РН НМ Б 1937 Ц. МЮ НДМНЛ ХГ ЯНБЕЫЮМХИ  ЦХРКЕПНБЯЙНИ
БЕПУСЬЙХ ОНЯРЮБХК  ОНД  ЯНЛМЕМХЕ  ОКЮМШ  ТЧПЕПЮ  ОН  ГЮБНЕБЮМХЧ  "ФХГМЕММНЦН
ОПНЯРПЮМЯРБЮ".
     ▒  СЯРПЮМЕМХЕЛ  ТЕКЭДЛЮПЬЮКЮ  Х  ЦЕМЕПЮКЮ  ┐ХРКЕП   ЯРЮК,   ТЮЙРХВЕЯЙХ,
ЕДХМНКХВМШЛ УНГъХМНЛ БЯЕУ БННПСФЕММШУ ЯХК ┐ЕПЛЮМХХ -  ОНЯКЕДМХЕ  ОПЕОъРЯРБХъ
МЮ ОСРХ Й ЩРНИ ГЮБЕРМНИ ЖЕКХ АШКХ СЯРПЮМЕМШ (░ЕД.).

     [11] ┼ЮЙ КЧАЕГМН ЯННАЫХКЮ ФЕКЕГМНДНПНФМЮъ ДХПЕЙЖХъ Б  ▄ЧМУЕМЕ,  Б  ДЕМЭ
МЮВЮКЮ ЛЮПЬЮ ХГ │ЮБЮПХХ МЕ АШКН НРОПЮБКЕМН ХД  НДМНЦН  БНХМЯЙНЦН  ЩЬЕКНМЮ  Я
КХВМШЛ ЯНЯРЮБНЛ ХКХ БНЕММШЛХ ЛЮРЕПХЮКЮЛХ, ВРН ЕДХМНДСЬМН ОНДРБЕПФДЮЕРЯъ БЯЕЛ
ФЕКЕГМНДНПНФМШЛ ОЕПЯНМЮКНЛ, МЮУНДХБЬХЛЯъ Б  РНР  ДЕМЭ  МЮ  ПЮАНРЕ.  ▌РОПЮБЙЮ
РЮЙХУ  ЩЬЕКНМНБ  ОНРПЕАНБЮКЮ  АШ  МЮКХВХъ  ЯНЦКЮЬЕМХъ  ЛЕФДС   МЕЛЕЖЙХЛХ   Х
ЮБЯРПХИЯЙХЛХ ФЕКЕГМШЛХ ДНПНЦЮЛХ, МН  РЮЙНЦН  ЯНЦКЮЬЕМХъ  Б  ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ
МХЙНЦДЮ МЕ ЯСЫЕЯРБНБЮКН. ┤Ю НДХМ ДЕМЭ  ДН  МЮВЮКЮ  ЛЮПЬЮ  МЮ  ┌ЕМС  ОЕУНРМШЕ
ДХБХГХХ АШКХ БШЦПСФЕМШ Б ОНЦПЮМХВМШУ ПЮИНМЮУ С │ЕПУЯРЕЯЦЮДЕМЮ,  ■ПЕИКЮЯЯХМЦЮ
Х ┤ХЛАЮУЮ, Ю ОНПНФМХЕ ФЕКЕГМНДНПНФМШЕ ЯНЯРЮБШ  БНГБПЮРХКХЯЭ  НАПЮРМН,  ВРНАШ
ОПХМъРЭ МНБШЕ ЦПСГШ. █Ю БРНПНИ ДЕМЭ  ЛЮПЬЮ  ЩРХ  БНИЯЙЮ  СФЕ  БШЦПСГХКХЯЭ  Б
┤ЮКЭЖАСПЦЕ Х МЮ РПЕРХИ ДЕМЭ ЛЮПЬЮ ОПХАШКХ Б ┌ЕМС.

     [12] ∙НПРХ  ▄ХЙКНЬ  (1868-1957),  ДХЙРЮРНП  ┌ЕМЦПХХ  Б  1920-1944  ЦЦ.,
ЙНМРП-ЮДЛХПЮК. ⌠ВЮЯРБНБЮК Б ОНДЮБКЕМХХ ПЕБНКЧЖХНММШУ БШЯРСОКЕМХИ Б ┌ЕМЦПХХ Б
1918-1919 ЦЦ. ┌ 1941 Ц.  ЮЙРХБМН  ЯНДЕИЯРБНБЮК  БУНФДЕМХЧ  ┌ЕМЦПХХ  Б  БНИМС
ОПНРХБ ▒НБЕРЯЙНЦН ▒НЧГЮ. ┌ НЙРъАПЕ 1944 Ц. ОЕПЕДЮК БКЮЯРЭ Б ЯРПЮМЕ ■. ▒ЮКЮЬХ
Х БШЕУЮК ГЮ ЦПЮМХЖС (░ЕД.).

     [13] ▌КЭЦЮ ≈ЕУНБЮ - МЕЛЕЖЙЮъ ЙХМНЮЙРПХЯЮ (░ЕД.).

     [14] ■ЮМЕМЧМЙЕП  -  ГБЮМХЕ  ЙСПЯЮМРЮ  ОЕПБНЦН  ЙСПЯЮ  БНЕММНЦН  СВХКХЫЮ
(░ЕД.).

     [15] ┌ПъД КХ СРБЕПФДЕМХЕ ЮБРНПЮ Н МЮДЕФДЮУ ┐ЕПЛЮМХХ МЮ  ДКХРЕКЭМШИ  ЛХП
РПЕАСЕР ДНОНКМХРЕКЭМШУ ЙНЛЛЕМРЮПХЕБ. ▒НЛМХРЕКЕМ РЮЙФЕ Х БШБНД  Н  БЯРСОКЕМХХ
■ПЮМЖХХ Б БНИМС  "ОНД  ДЮБКЕМХЕЛ"  ─МЦКХХ  (░ЕД.).  Hoaxer:  └Къ  ПЕДЮЙРНПЮ,
БНГЛНФМН, БШБНД РЮЙНИ Х ЯНЛМХРЕКЕМ, НДМЮЙН ХГСВЕМХЕ ДХОКНЛЮРХВЕЯЙНЦН  НАЛЕМЮ
ЛЕФДС ■ПЮМЖХЕИ Х ─МЦКХЕИ, Ю РЮЙФЕ ЛЕФДС ■ПЮМЖХЕИ Х ┬РЮКХЕИ (Я ЙНМЖЮ  ЮБЦСЯРЮ
ДН 3 ЯЕМРъАПъ) ОНГБНКъЕР Я СБЕПЕММНЯРЭЧ СРБЕПФДЮРЭ: ■ПЮМЖХъ БЯРСОХКЮ Б БНИМС
ОНД ДЮБКЕМХЕЛ ─МЦКХХ.

     [16] ┼ПХБНЬЕХМ ▒ЕЛЕМ ▄НХЯЕЕБХВ (1899-1978),  ЦЕМЕПЮК-КЕИРЕМЮМР  (1943),
СВЮЯРМХЙ ┐ПЮФДЮМЯЙНИ БНИМШ, АНПЭАШ Я ТЮЬХГЛНЛ Б ┬ЯОЮМХХ, АНЕБШУ ДЕИЯРБХИ  МЮ
НГЕПЕ ∙ЮЯЮМ, ОНУНДЮ ┼ПЮЯМНИ ЮПЛХХ Б  ┤ЮОЮДМСЧ  │ЕКНПСЯЯХЧ,  ЯНБЕРЯЙН-ТХМЯЙНИ
БНИМШ. ┌  ЦНДШ  ┌ЕКХЙНИ  ▌РЕВЕЯРБЕММНИ  БНИМШ  ЙНЛЮМДНБЮК  ЛЕУЮМХГХПНБЮММШЛХ
ЙНПОСЯЮЛХ. ┤Ю СЛЕКНЕ ПСЙНБНДЯРБН АНЕБШЛХ ДЕИЯРБХъЛХ  ОПХ  ЬРСПЛЕ  │ЕПКХМЮ  Х
ОПНъБКЕММНЕ ОПХ ЩРНЛ КХВМНЕ ЛСФЕЯРБН 29 ЛЮъ  1945  Ц.  АШК  СДНЯРНЕМ  ГБЮМХъ
┐ЕПНъ ▒НБЕРЯЙНЦН ▒НЧГЮ. 21 ХЧКъ 1941 Ц. ЕДБЮ МЕ  ЯНЯРНъКЮЯЭ  БРНПЮъ  БЯРПЕВЮ
┐СДЕПХЮМЮ Х ┼ПХБНЬЕХМЮ. ▓НЦДЮ РЮМЙХЯРШ ┼ПХБНЬЕХМЮ  БНПБЮКХЯЭ  Б  АЕКНПСЯЯЙХИ
ЦНПНД ▐ПНОНИЯЙ (▒КЮБЦНПНД), ЦДЕ ПЮГЦПНЛХКХ ЬРЮА ┐СДЕПХЮМЮ, ГЮУБЮРХБ ОПХ ЩРНЛ
МЕЯЙНКЭЙН  ЛЮЬХМ,  Б  РНЛ  ВХЯКЕ  ЮБРНЛНАХКЭ  ЦЕМЕПЮКЮ,  Х  ДПСЦНЕ   ЬРЮАМНЕ
ХЛСЫЕЯРБН. ▒ЮЛ ┐СДЕПХЮМ ГЮ 20 ЛХМСР ДН  ЩРНЦН  ОНЙХМСК  ПЮЯОНКНФЕМХЕ  ЯБНЕЦН
ЬРЮАЮ, МЮОПЮБХБЬХЯЭ Б ▒ЛНКЕМЯЙ. -  ▒Л.:  ≈ХЯРъЙНБ  ▄.▄.  Х  ДП.  ▐Н  ОПХЙЮГС
░НДХМШ.  ▄.,  1977;  ┼ПХБНЬЕХМ  ▒.  ▄.  ░ЮРМЮъ   АШКЭ.   ┤ЮОХЯЙХ   ЙНЛЮМДХПЮ
ЛЕУЮМХГХПНБЮММНЦН ЙНПОСЯЮ. ▄.,1962; ┐ЕПНИ ▒НБЕРЯЙНЦН ▒НЧГЮ ЦЕМЕПЮК-КЕИРЕМЮМР
РЮМЙНБШУ БНИЯЙ ▒. ▄. ┼ПХБНЬЕХМ. ┌  ЙМ.:  ┘БПЕХ  -  ┐ЕПНХ  ▒НБЕРЯЙНЦН  ▒НЧГЮ.
▓ЕКЭ-─БХБ, 1982. (░ЕД.) [17] ▓ЕПЛХМ  "ОПЕДЛНЯРМНЕ  СЙПЕОКЕМХЕ"  ЮБРНП  ДЮКЕЕ
СОНРПЕАКъЕР РЮЙФЕ Б ГМЮВЕМХХ ОКЮЖДЮПЛЮ БННАЫЕ (░ЕД.).

     [18] ┤ДЕЯЭ Х ДЮКЕЕ ┐СДЕПХЮМ ВЮЯРН МЮГШБЮЕР  ЙНПОСЯЮ,  ХЛЕБЬХЕ  Б  ЯБНЕЛ
ЯНЯРЮБЕ РЮМЙНБШЕ Х ЛНРНПХГНБЮММШЕ  ДХБХГХХ,  ЮПЛЕИЯЙХЛХ  ЙНПОСЯЮЛХ,  БХДХЛН,
ОНРНЛС, ВРН БМНБЭ ЯТНПЛХПНБЮММШЕ РЮМЙНБШЕ ЙНПОСЯЮ  ТЮЙРХВЕЯЙХ  БНГЦКЮБКъКХЯЭ
СОПЮБКЕМХъЛХ АШБЬХУ ЮПЛЕИЯЙХУ ЙНПОСЯНБ (░ЕД.).
     [19]  ▒ОЮЦХ  -   ТПЮМЖСГЯЙЮъ   ЙЮБЮКЕПХъ,   СЙНЛОКЕЙРНБЮММЮъ   РСГЕЛМШЛ
МЮЯЕКЕМХЕЛ ▒ЕБЕПМНИ ─ТПХЙХ (░ЕД.).
     [20] ▄Ш НРБЕВЮЕЛ МЕР, РЮЙ ЙЮЙ ДНКЦ  ЮМЦКХИЯЙНИ  ЮПЛХХ,  РЮЙ  ФЕ  ЙЮЙ  Х
МЕЛЕЖЙНИ, - ЯПЮФЮРЭЯъ (░ЕД.).

     [21] ┐НПФЮ (ТП. horge - ЦНПКН) - РШКЭМЮъ ВЮЯРЭ СЙПЕОКЕМХъ  ХКХ  РШКЭМШИ
БУНД Б МЕЦН. (░ЕД.)

     [22] ┐КЮЯХЯ (ТП. glacis - ЯЙЮР, НРЙНЯ) - ОНКНЦЮъ ГЕЛКъМЮъ МЮЯШОЭ  ОЕПЕД
МЮПСФМШЛ ПБНЛ ЙПЕОНЯРХ, ЯКСФЮЫЮъ ДКъ СКСВЬЕМХъ СЯКНБХИ  НАЯРПЕКЮ  ЛЕЯРМНЯРХ.
(░ЕД.)

     [23] Hoaxer: ┼ЮЙ ЛНФМН ГЮЛЕРХРЭ, "БШЬЕ" МЕР МХВЕЦН Н  ОЕПЕЦНБНПЮУ  1940
ЦНДЮ ЛЕФДС ▄НКНРНБШЛ Х ┐ХРКЕПНЛ. ▓НБ. ░ЕД. НАПЮГЖЮ 1954 Ц., НВЕБХДМН,  ГЮАШК
ОНДВХЯРХРЭ РЕЙЯР, ВРНАШ МЕ АШКН ГЮЛЕРМН ХГЗъРХъ. █ХФЕ  ъ  ОПХБНФС  ДНЙСЛЕМР,
ЙНРНПШИ ОНЛНФЕР ОНМъРЭ УНД Х ХРНЦХ ЩРХУ ОЕПЕЦНБНПНБ.  ▐ЕПЕЦНБНПШ  ┐ХРКЕПЮ  Х
▄НКНРНБЮ Б │ЕПКХМЕ 13 МНъАПъ 1940 Ц. (┤ЮОХЯЭ КХВМНЦН ОЕПЕБНДВХЙЮ ░ХААЕМРПНОЮ
ОНЯКЮММХЙЮ ▐ЮСКъ ≤ЛХДРЮ)
     [...] ┌ НРБЕР МЮ  БШЯЙЮГШБЮМХЕ  ▄НКНРНБЮ  НРМНЯХРЕКЭМН  АЕГНОЮЯМНЯРХ  Б
БНОПНЯЕ Н ■ХМКъМДХХ ТЧПЕП ОНДВЕПЙМСК, ВРН  НМ  ЙНЕ-ВРН  Б  БНЕММШУ  БНОПНЯЮУ
ОНМХЛЮЕР  Х  ЯВХРЮЕР  БОНКМЕ  БНГЛНФМШЛ,  ВРН  Б  ЯКСВЮЕ  СВЮЯРХъ  ≤БЕЖХХ  Б
ЩБЕМРСЮКЭМНИ БНИМЕ ─ЛЕПХЙЮ  СРБЕПДХРЯъ  Б  ЩРНЛ  ПЮИНМЕ.  ▌М  [ТЧПЕП]  УНВЕР
ГЮЙНМВХРЭ  ЕБПНОЕИЯЙСЧ  БНИМС  Х  ЛНФЕР  КХЬЭ  ОНБРНПХРЭ:  МНБЮъ  БНИМЮ   МЮ
│ЮКРХИЯЙНЛ ЛНПЕ КХЬЭ НАПЕЛЕМХР ЦЕПЛЮМН-ПСЯЯЙХЕ НРМНЬЕМХъ РЕЛХ ОНЯКЕДЯРБХъЛХ,
ОПЕДБХДЕРЭ ЙНРНПШЕ МЕКЭГъ, СВХРШБЮъ МЕБШъЯМЕММСЧ ОНГХЖХЧ ≤БЕЖХХ. ▌АЗъБХКЮ АШ
░НЯЯХъ БНИМС ─ЛЕПХЙЕ, ЕЯКХ АШ РЮ БЛЕЬЮКЮЯЭ Б ЯБъГХ Я ТХМЯЙХЛ ЙНМТКХЙРНЛ?
     █Ю БНГПЮФЕМХЕ ▄НКНРНБЮ, ВРН ЩРНР БНОПНЯ МЕЮЙРСЮКЕМ, ТЧПЕП ЯЙЮГЮК: ЙНЦДЮ
НМ ЯРЮМЕР ЮЙРСЮКЕМ, НРБЕВЮРЭ МЮ МЕЦН АСДЕР ОНГДМН. ┤ЮРЕЛ ▄НКНРНБ ГЮъБХК, ВРН
МХЙЮЙНЦН ОПХГМЮЙЮ БНГМХЙМНБЕМХъ БНИМШ МЮ │ЮКРХИЯЙНЛ  ЛНПЕ  НМ  МЕ  БХДХР.  3
НРБЕР ТЧПЕП НРЛЕРХК, ВРН Б РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ БЯЕ Б  ОНПъДЙЕ,  Ю  ЯЮЛН  НАЯСФДЕМХЕ
МНЯХР, ЯНАЯРБЕММН ЦНБНПъ, ВХЯРН РЕНПЕРХВЕЯЙХИ УЮПЮЙРЕП.
     ▌АНАЫЮъ, ХЛОЕПЯЙХИ ЛХМХЯРП ХМНЯРПЮММШУ ДЕК СЙЮГЮК МЮ РН, ВРН:
     1. ■ЧПЕП ГЮъБХК, ВРН ■ХМКъМДХъ НЯРЮЕРЯъ  Б  ЯТЕПЕ  ХМРЕПЕЯНБ  ░НЯЯХХ  Х
┐ЕПЛЮМХъ МЕ АСДЕР ДЕПФЮРЭ РЮЛ ЯБНХУ БНИЯЙ;
     2. ┐ЕПЛЮМХъ МЕ ХЛЕЕР МХВЕЦН НАЫЕЦН Я ДЕЛНМЯРПЮРХБМШЛХ ЬЮЦЮЛХ  ■ХМКъМДХХ
ОПНРХБ ░НЯЯХХ, Ю ХЯОНКЭГСЕР ЯБНЕ БКХъМХЕ Б ОПНРХБНОНКНФМНЛ МЮОПЮБКЕМХХ Х
     3. ░ЕЬЮЧЫЮъ ОПНАКЕЛЮ ЛМНЦНБЕЙНБНЦН ГМЮВЕМХъ  ЩРН  ЯНРПСДМХВЕЯРБН  НАНХУ
ЦНЯСДЮПЯРБ, ЙНРНПНЕ Б ОПНЬКНЛ  СФЕ  ОПХМЕЯКН  ░НЯЯХХ  АНКЭЬХЕ  БШЦНДШ,  Ю  Б
АСДСЫЕЛ ЕЫЕ ДЮЯР РЮЙХЕ, ПъДНЛ Я ЙНРНПШЛХ  РЕ  БНОПНЯШ,  ЙНРНПШЕ  НАЯСФДЮЧРЯъ
ЯЕЦНДМъ, ОНЙЮФСРЯъ ЯНБЕПЬЕММН МЕГМЮВХРЕКЭМШЛХ. ▒КЕДНБЮРЕКЭМН,  МЕР  МХЙЮЙНЦН
ОНБНДЮ БННАЫЕ ДЕКЮРЭ ХГ ТХМЯЙНЦН БНОПНЯЮ ЙЮЙСЧ-РН ОПНАКЕЛС.  ┌ЕПНъРМН,  ПЕВЭ
ХДЕР РНКЭЙН Н МЕДНПЮГСЛЕМХХ. ┌ОПНВЕЛ, БЕДЭ ░НЯЯХъ ЯБНХЛ ГЮЙКЧВЕМХЕЛ  ЛХПЮ  Я
■ХМКъМДХЕИ НЯСЫЕЯРБХКЮ БЯЕ  ЯБНХ  ЯРПЮРЕЦХВЕЯЙХЕ  ФЕКЮМХъ.  └ЕЛНМЯРПЮЖХХ  ЯН
ЯРНПНМШ ОНАЕФДЕММНИ ЯРПЮМШ ДЕКН МЕ РЮЙНЕ СФ МЕЕЯРЕЯРБЕММНЕ, Х ЕЯКХ,  ЯЙЮФЕЛ,
ОПНУНД ЦЕПЛЮМЯЙХУ БНИЯЙ ДНКФЕМ АШК БШГБЮРЭ С ТХМЯЙНЦН МЮЯЕКЕМХъ НОПЕДЕКЕММСЧ
ПЕЮЙЖХЧ, РН Я ОПЕЙПЮЫЕМХЕЛ РЮЙХУ ОПНУНДНБ  НМЮ  РНВМН  РЮЙ  ФЕ  Х  ХЯВЕГМЕР.
▐НЩРНЛС, ЕЯКХ ЯЛНРПЕРЭ МЮ БЕЫХ ПЕЮКЭМН, ЛЕФДС ┐ЕПЛЮМХЕИ  Х  ░НЯЯХЕИ  МХЙЮЙХУ
ПЮГМНЦКЮЯХИ МЕР.
     ■ЧПЕП МЮ ЩРН СЙЮГЮК, ВРН НАЕ  ЯРНПНМШ  Б  ОПХМЖХОЕ  ЕДХМШ  Б  РНЛ,  ВРН
■ХМКъМДХъ ОПХМЮДКЕФХР Й ПСЯЯЙНИ ЯТЕПЕ  ХМРЕПЕЯНБ.  ▐НЩРНЛС,  ВЕЛ  ОПНДНКФЮРЭ
ВХЯРН РЕНПЕРХВЕЯЙСЧ ДХЯЙСЯЯХЧ, КСВЬЕ НАПЮРХРЭЯъ Й АНКЕЕ БЮФМШЛ ОПНАКЕЛЮЛ.
     ▐ПХ ЯНЙПСЬЕМХХ ─МЦКХХ ЛХПНБЮъ │ПХРЮМЯЙЮъ  ХЛОЕПХъ  НЙЮФЕРЯъ  ЦХЦЮМРЯЙНИ
ЛХПНБНИ АЮМЙПНРМНИ  ЛЮЯЯНИ  ОКНЫЮДЭЧ  40  ЛХККХНМНБ  ЙБЮДПЮРМШУ  ЙХКНЛЕРПНБ,
ЙНРНПЮъ  АСДЕР  ОНДКЕФЮРЭ  ПЮГДЕКС.  ░ЮГДЕК  ЕЕ  НРЙПШБЮЕР  ░НЯЯХХ  ОСРЭ   Й
МЕГЮЛЕПГЮЧЫЕЛС  Х  ДЕИЯРБХРЕКЭМН  НРЙПШРНЛС  ▄ХПНБНЛС  НЙЕЮМС.   ▄ЕМЭЬХМЯРБН
ЮМЦКХВЮМ, МЮЯВХРШБЮЧЫЕЕ 45 ЛХККХНМНБ, ДН ЯХУ ОНП  СОПЮБКъКН  600  ЛХККХНМЮЛХ
ФХРЕКЕИ   ЛХПНБНИ   │ПХРЮМЯЙНИ   ХЛОЕПХХ.   ▌М   МЮЛЕПЕМ   ЩРН   ЛЕМЭЬХМЯРБН
ПЮЯЙНКНЬЛЮРХРЭ. ┬ ─ЛЕПХЙЮ РНФЕ, ЯНАЯРБЕММН ЦНБНПъ,  ОНЯРЮПЮКЮЯЭ  СФЕ  РЕОЕПЭ
БШУБЮРХРЭ МЕЙНРНПШЕ НЯНАЕММН ОПХЦНДМШЕ ДКъ МЕЕ ЙСЯЙХ. ┐ЕПЛЮМХъ, ЕЯРЕЯРБЕММН,
УНРЕКЮ АШ ХГАЕФЮРЭ КЧАНЦН ЙНМТКХЙРЮ, ЙНРНПШИ НРБКЕЙ АШ ЕЕ НР  АНПЭАШ  ОПНРХБ
ЯЕПДЖЮ ЩРНИ ЛХПНБНИ ХЛОЕПХХ  │ПХРЮМЯЙХУ  НЯРПНБНБ.  ▐НЩРНЛС  ЕЛС  [ТЧПЕПС  ]
МЕЯХЛОЮРХВМЮ Х БНИМЮ ┬РЮКХХ  ОПНРХБ  ┐ПЕЖХХ,  ХАН  НМЮ  НРРъЦХБЮЕР  ЯХКШ  МЮ
ОЕПХТЕПХЧ, БЛЕЯРН РНЦН ВРНАШ ЯЙНМЖЕМРПХПНБЮРЭ  ХУ  МЮ  НДМНЛ  ОСМЙРЕ  АНПЭАЕ
ОПНРХБ ─МЦКХХ. ▓Н ФЕ  ЯЮЛНЕ  ОПНХГНЬКН  АШ  ОПХ  БНИМЕ  Б  │ЮКРХИЯЙНЛ  ЛНПЕ.
▒РНКЙМНБЕМХЕ Я ─МЦКХЕИ АСДЕР ДНБЕДЕМН ДН ЯБНЕЦН ПЕЬЮЧЫЕЦН ЙНМЖЮ,  Х  С  МЕЦН
МЕР МХЙЮЙХУ ЯНЛМЕМХИ, ВРН ОНПЮФЕМХЕ │ПХРЮМЯЙХУ НЯРПНБНБ ОПХБЕДЕР  Й  ПЮЯОЮДС
ХЛОЕПХХ.  ⌠РНОХъ  БЕПХРЭ,  АСДРН  ЛХПНБЮъ  ХЛОЕПХъ   ЛНФЕР   СОПЮБКъРЭЯъ   Х
СДЕПФХБЮРЭЯъ НР  ПЮЯОЮДЮ,  ЯЙЮФЕЛ,  ХГ  ┼ЮМЮДШ.  ▐ПХ  РЮЙХУ  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮУ
НРЙПШБЮЧРЯъ ОЕПЯОЕЙРХБШ ЛХПНБНЦН ЛЮЯЬРЮАЮ. ┌  АКХФЮИЬХЕ  МЕДЕКХ  НМХ  ДНКФМШ
АШРЭ БШъЯМЕМШ Б  УНДЕ  ЯНБЛЕЯРМШУ  Я  ░НЯЯХЕИ  ДХОКНЛЮРХВЕЯЙХУ  ОЕПЕЦНБНПНБ;
ЯКЕДСЕР НОПЕДЕКХРЭ СВЮЯРХЕ ░НЯЯХХ Б ПЕЬЕМХХ ЩРХУ ОПНАКЕЛ.  ┌ЯЕ  ЦНЯСДЮПЯРБЮ,
ЛНЦСЫХЕ АШРЭ ГЮХМРЕПЕЯНБЮММШЛХ Б ЩРНИ АЮМЙПНРМНИ ЛЮЯЯЕ, ДНКФМШ ОПХНЯРЮМНБХРЭ
БЯЕ ЙНМТКХЙРШ ЛЕФДС ЯНАНИ Х  ГЮМъРЭЯъ  РНКЭЙН  ПЮГДЕКНЛ  │ПХРЮМЯЙНИ  ЛХПНБНИ
ХЛОЕПХХ. ²РН НРМНЯХРЯъ Й ┐ЕПЛЮМХХ, ■ПЮМЖХХ, ┬РЮКХХ, ░НЯЯХХ Х ÷ОНМХХ.
     ▄НКНРНБ НРБЕРХК, ВРН НМ Я ХМРЕПЕЯНЛ ЯКЕДХК ГЮ УНДНЛ ЛШЯКЕИ ТЧПЕПЮ Х  ЯН
БЯЕЛ, ВРН НМ ОНМъК, ЯНЦКЮЯЕМ.  ▌ДМЮЙН  НМ  ЛНФЕР  ЯЙЮГЮРЭ  ОН  ЩРНЛС  ОНБНДС
ЛЕМЭЬЕ, ВЕЛ ТЧПЕП, ОНЯЙНКЭЙС РНР  МЮБЕПМъЙЮ  АНКЭЬЕ  ГЮДСЛШБЮКЯъ  МЮД  ЩРХЛХ
ОПНАКЕЛЮЛХ Х ОНКСВХК  ДКъ  ЯЕАъ  ЙНМЙПЕРМНЕ  ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ  Н  МХУ.  ┐КЮБМНЕ
ЯМЮВЮКЮ БМЕЯРХ ъЯМНЯРЭ Б БНОПНЯ Н ЦЕПЛЮМН-ПСЯЯЙНЛ ЯНРПСДМХВЕЯРБЕ, Й ЙНРНПНЛС
ОНРНЛ ЛНЦКХ АШ ОПХЯНЕДХМХРЭЯъ РЮЙФЕ ┬РЮКХъ Х ÷ОНМХъ. ▐ПХ ЩРНЛ Б МЮВЮРНЛ ДЕКЕ
МХВЕЦН ЛЕМъРЭ МЕ МЮДН, Ю ЯКЕДСЕР ХЛЕРЭ Б БХДС РНКЭЙН ОПНДНКФЕМХЕ МЮВЮРНЦН.
     ■ЧПЕП БШЯЙЮГЮК  ЛШЯКЭ,  ВРН  ДЮКЭМЕИЬЮъ  ПЮАНРЮ  ОН  ПЮЯЙПШРХЧ  ЙПСОМШУ
ОЕПЯОЕЙРХБ АСДЕР МЕОПНЯРЮ, Х Б ЩРНИ  ЯБъГХ  ОНДВЕПЙМСК:  ┐ЕПЛЮМХъ  МЕ  УНВЕР
ЮММЕЙЯХПНБЮРЭ ■ПЮМЖХЧ,  ЙЮЙ  ЩРН  ОПЕДОНКЮЦЮЧР  ПСЯЯЙХЕ.  ▌М  УНВЕР  ЯНГДЮРЭ
ЛХПНБСЧ ЙНЮКХЖХЧ ГЮХМРЕПЕЯНБЮММШУ ЯРПЮМ, ЙНРНПЮъ ДНКФМЮ ЯНЯРНъРЭ ХГ ┬ЯОЮМХХ,
■ПЮМЖХХ, ┬РЮКХХ, ┐ЕПЛЮМХХ, ▒НБЕРЯЙНЦН ▒НЧГЮ Х ÷ОНМХХ Х НОПЕДЕКЕММШЛ  НАПЮГНЛ
ОПЕДЯРЮБКъРЭ ЯНАНИ ОПНЯРХПЮЧЫЕЕЯъ  НР  ▒ЕБЕПМНИ  ─ТПХЙХ  ДН  ┌НЯРНВМНИ  ─ГХХ
ЯННАЫЕЯРБН  ХМРЕПЕЯНБ  БЯЕУ  РЕУ,  ЙРН  УНВЕР  АШРЭ  СДНБКЕРБНПЕМ  ГЮ   ЯВЕР
АПХРЮМЯЙНИ ЙНМЙСПЯМНИ ЛЮЯЯШ. ▒ ЩРНИ ЖЕКЭЧ БЯЕ БМСРПЕММХЕ ОПНРХБНПЕВХъ  ЛЕФДС
ВКЕМЮЛХ ДЮММНЦН ЛЕФДСМЮПНДМНЦН ЯННАЫЕЯРБЮ ХМРЕПЕЯНБ  ДНКФМШ  АШРЭ  СЯРПЮМЕМШ
ХКХ ОН ЛЕМЭЬЕИ ЛЕПЕ МЕИРПЮКХГНБЮМШ. ─ ДКъ ЩРНЦН  МЕНАУНДХЛН  БШъЯМЕМХЕ  ПъДЮ
БНОПНЯНБ. ▌М ЯВХРЮЕР, ВРН МЮ  ┤ЮОЮДЕ,  РН  ЕЯРЭ  ЛЕФДС  ┬ЯОЮМХЕИ,  ■ПЮМЖХЕИ,
┬РЮКХЕИ  Х  ┐ЕПЛЮМХЕИ,  СФЕ  МЮИДЕМЮ  РЮ  ТНПЛСКЮ,  ЙНРНПЮъ  ПЮБМШЛ  НАПЮГНЛ
СДНБКЕРБНПъЕР БЯЕУ. │ШКН МЕКЕЦЙН, МЮОПХЛЕП, ЯНЦКЮЯНБЮРЭ ХМРЕПЕЯШ  ┬ЯОЮМХХ  Х
■ПЮМЖХХ Б НРМНЬЕМХХ ▒ЕБЕПМНИ ─ТПХЙХ,  МН,  ЯНГМЮБЮъ  АНКЭЬХЕ  БНГЛНФМНЯРХ  Б
АСДСЫЕЛ, НАЕ ЯРНПНМШ ОНЬКХ МЮ ЩРН. ▐НЯКЕ РНЦН ЙЮЙ РЮЙХЛ НАПЮГНЛ ┤ЮОЮД ОПХЬЕК
Й ЕДХМНЛС ПЕЬЕМХЧ, ЯКЕДСЕР ДНЯРХЦМСРЭ РЮЙНЦН ФЕ ЯНЦКЮЯХъ Х МЮ ┌НЯРНЙЕ. ┤ДЕЯЭ
ПЕВЭ ХДЕР МЕ РНКЭЙН НА НРМНЬЕМХъУ ЛЕФДС ▒НБЕРЯЙХЛ ▒НЧГНЛ Х ▓СПЖХЕИ, МН  Х  Н
┌ЕКХЙНЮГХЮРЯЙНЛ   ОПНЯРПЮМЯРБЕ.   ▌ДМЮЙН   НМН   ЯНЯРНХР   МЕ   РНКЭЙН    ХГ
┌ЕКХЙНЮГХЮРЯЙНЦН  ОПНЯРПЮМЯРБЮ,  МН   Х   ХГ   ВХЯРН   ─ГХЮРЯЙНЦН,   ЙНРНПНЕ
НПХЕМРХПНБЮМН МЮ ·Ц, Х ┐ЕПЛЮМХъ ЦНРНБЮ  СФЕ  РЕОЕПЭ  ОПХГМЮРЭ  ЕЦН  НАКЮЯРЭЧ
ХМРЕПЕЯНБ ░НЯЯХХ. └ЕКН ХДЕР Н РНЛ, ВРНАШ Б НАЫХУ ВЕПРЮУ  СЯРЮМНБХРЭ  ЦПЮМХЖШ
АСДСЫЕИ ЮЙРХБМНЯРХ МЮПНДНБ Х СЙЮГЮРЭ МЮЖХъЛ ЙПСОМШЕ ОПНЯРПЮМЯРБЮ, Б  ЙНРНПШУ
НМХ Б РЕВЕМХЕ 50 100 КЕР  АСДСР  Б  ДНЯРЮРНВМНИ  ЛЕПЕ  МЮУНДХРЭ  ОНКЕ  ЯБНЕИ
ДЕъРЕКЭМНЯРХ.
     ▄НКНРНБ НРБЕРХК, ВРН ТЧПЕП БШДБХМСК ПъД БНОПНЯНБ, ЙЮЯЮЧЫХУЯъ МЕ  РНКЭЙН
┘БПНОШ, МН Х ДПСЦХУ ПЕЦХНМНБ. ▌М ФЕ УНВЕР ЯМЮВЮКЮ ОНЦНБНПХРЭ Н АНКЕЕ АКХГЙНИ
ДКъ ┘БПНОШ ОПНАКЕЛЕ Н ▓СПЖХХ. ▒НБЕРЯЙХИ ▒НЧГ ЙЮЙ ВЕПМНЛНПЯЙЮъ ДЕПФЮБЮ ЯБъГЮМ
Я ПъДНЛ ДПСЦХУ ЦНЯСДЮПЯРБ. ┌ ЩРНЛ НРМНЬЕМХХ ЕЯРЭ ЕЫЕ МЕ БШъЯМЕММШЕ  БНОПНЯШ,
ЙНРНПШЕ  ЯЕИВЮЯ  ЙЮЙ  ПЮГ  НАЯСФДЮЕР  └СМЮИЯЙЮъ  ЙНЛХЯЯХъ  [НМЮ  ГЮЯЕДЮКЮ  Б
│СУЮПЕЯРЕ Я 29 НЙРъАПъ ДН 20 ДЕЙЮАПъ 1940 Ц.] . ┌ОПНВЕЛ, ▒НБЕРЯЙХИ ▒НЧГ  СФЕ
БШЯЙЮГЮК ░СЛШМХХ ЯБНЕ МЕСДНБНКЭЯРБХЕ ОН ОНБНДС  РНЦН,  ВРН  ЩРЮ  ЯРПЮМЮ  АЕГ
ЙНМЯСКЭРЮЖХХ  Я  ░НЯЯХЕИ  ОПХМъКЮ  ЦЮПЮМРХЧ  ┐ЕПЛЮМХ