:


---------------------------------------------------------------------------
      " ": militera.lib.ru
     : Rudel H.-U. Stuka-Pilot : His Life Story in Words in Photographs. New  York,  Ballantine Books,  1963
       : http://militera.lib.ru/memo/german/rudel/index.html
     : http://militera.lib.ru/memo/german/rudel/ill.html
     : .. 
      : Hoaxer (hoaxer@mail.ru)
     : .. 
        2
---------------------------------------------------------------------------

    (RAF)
    

          ,   ,    
,    .     
.                     
     ,       
   . ,   ,         
   ,     ,      
 -   .      
      1945 ,       
   -   (RAF)    
        ,  , 
 . ,    ,    
    , ,    
        -         
,           ,
   ,   .
               ,        
- .               
      .        
       1945.       
    ,  ,    
 .                 
  RAF  .        ,    
(        ), "" ,     
  (          ).    
,       .  ,  
        ,  ,      
  , ,            
,       ,  ,   ,
  .
         ,        
  ,   .    -  
           ,      
.       ,       
  .        .
           ,     
      -   ,   -         ,
 .   ,      
   -   . , ,   
 .
       ,                ,
,              ,  ,    
  ,     .









      ,  ,  1950

               ,    
,            ,
           
"  ".
        : " -  (1  
1945      28 )      
,        .    
             
(       ,  
 -           
  )..."
     "      ,        
 .            
,        .    ,
 ,  ,         ,      
 .         
           .  
2530     , , -           
, -     ..."
             ,       
   .    1945,      
 ( ).     ,      ,  ,
   ,       .  
  ,       ,      
     ,   -   ,    
 ,  ,    .   ,
,     ,       ,  
 ,   ,      .          
  ,         ,  
      .
        -      
 . "  ,    !"   ,
        .      ,
  .
     ,    ,       
     ,    ,    ,
   : " ,       ,      
!"
                   
,      .
     :  
            ,   -  
    ( ,          ,  
).             
.     : "     ,
      ".      
   ,        
   .      -          
   ,       ,
     .      ,    
  "      ?"    :  "  
,   ".       
    ,      ,          
 .


"  ,    !"






1.     


     1924 .            -      
  .  8 . -           
      " ".   ,  
     , ,  ,      
    ,       .          
,                
  .   ,          ,  
        .        
,           .  
  ,                
,       , ,   ,
   .
     ,   !      , 
,  ,   ,    .  
   ,    ,     
.   ,          ,  
""                .     
 :   .
               ,    
           ,  ,    
, -          
, -    .       
 ,      .        
        ,   
  .     ,          
-  .        -
            ,
       ,      
 ,   .  ,    
  ,      .     
 ,    ,       
,    ,      ...
        ,       
 .   " "   ,    
 .     ,      ,
   ,     . -,   
   ,      ,     
    . ,   ,   ,
   1936 .       ,      
     -.     
                  
      .    
 - , ,        .  
      .     
    .                ,
       ,    
          .    
                 
   ,  ,  . 
 ,      " ".
            ,    
. -   .     
 .         
    .         
 ,             
 .         
 ,       .
     ,         .
 ,   ,        .  
  , ,  ,   ,
               
.      ,     ,
    ,          
 -.          
      ,          
  .                     
-.  , , .  ,   
      . ,    
,         -      
 .
                
-    .      
{1}   .           
      .      ,  
                  
  (""){2}.      ,
  . "     -",    
 , "   -.       
    ""    ".   ,
            .    
,           .    
    ,          .     
     !      ,  
   .  -  "".    ,   
   .
       1938      ,        ,
                      
-.          
 . ,    ,  
 -87                
    .        -  
         90  ,    
,      .     
   .  ,    ,    ,
         .   
  ,    ,        ,  
    .        ,    
 ,   -    .   
   - ,            
,   ,        ,  
   - ,    .
          -     1938  
                    
-.        ,  
       .   ,  
    ,     
  .   ,     "".  
                 
.
      ,   1939  ,   ,   
    .            
  ,         ,      
  ,             
 - .  -    
   ,      . 
   ,       
  ,              
, ,          -    
  .    ,        
       .            
 .                .  
      2F121  .
            .      
!                  
.      ,    ,    
 .          
     .   
       .  ,          
 ,    .   
        ,      
     .      
       - -  -  .
    ,        
    .                
  .
         ,         
 2- .      ,     
   .   ,     
              
 .    ,     .
              .    
          -,          
 .          
        ,    
    .   -      
       .    ""    
 ,               
,    ,      "
".          ,  
   .         "
     ", ,        
 .          
,     ()      
,     .
                 .
          
    -           .
         .       ,  
   .    ,          
    ,    .   
       ,              
.            .
          -70,
    ,       .  
 ,      .
                 -   
,  ,      ,      
.                        
  ,              
 -.             
,        ,       
        .     
,        .        
    ,         . 
   . ,      
 ,   ,           
   ,  .      
  - ,            
  .    -  ?
         -        .  
        .    
.      ,             
   ,              .  
            :
" -         ,  
".   .     .        
  ,      "",   
     ,               
  , ,    ,    
  .          
     .        90
  100.  ,   .      ,  
     ,   ,   
  .
        ,   ,     
  ,      .      
     "",        .
        .    
  .   ,      . 
  ,      .    ,  
  ,         
  . ,      ,    
    .   ,  -    
,         . ,  
,  , ,      .    -
 ...     .
     "   ?",  .
            .
     "  ".
     "     ,        
 "".
         ,           
   : "  -    ?"
       -   ,       :  "
  ".
        -      ?  -      
,     :
     "              
.   .  ,       ".
              ,      -  
 ,    .            
 .      ,        
  .        ,  
    -  ,         .
 ,               -  
 ,             ?  ,    
  ,        ,    ,
     .        
  .  ,      ,      
.  .              
       .    ,  
, : "    ", , ,  
      ,           
 . ", ,        .  
      ,      
      .           
 ..."
       ,    .        -  ,
-    , ,     
,     ,          ,  
     ,    .
            ,     
    ,  .    ,     ,    
      :  ",      ...  
...".       : "".
          .        ,    
.         .      
   .
             .  
   .     .  -      
""      .    -  .      
,   -       
.  -  .  - .  ,  ,    
           .    
 ,             
   .       ...
     "                   
!".
                   ,  ,
,   .    ,
                        
- .          
   .  .       
.   ,   ,        
     ,              
 .   ,       
 .   .  .           !
""  ,    .     
- ,    ,          . "
   !"  !    !   
,         .   .  
    .       
      .      ,
              ,    
"" .
               ,         
.           .
    ,    .      
    . ! !  !
 ,         -.
        ,    .      
.       ,      
.     .         
 .   .      !






2.   


          .    
                      
.        .
                      
     ,            .  
      ,      ,
            
.   ,           ,  ,  
          ,  
,           
 .      .
      4   22     :       
.    ,        ,       ,
  ""  ,     -
 .        ,  
     .  ,     -
   . ,  ,     ,  
  .            -
. ,    ,      
-.            
,           
  ,       .
      .       ,      
       ,      
  .               
.
         ,         
      .           ,   
               
,  -   " ".        
,             
,       .    
  ,        ,      
       -      .  
     : "    ,    
         -  ".    
   ,          
 .         ,
                  
    .
                ,  
   ,      ,   ,  
,      .       
                .
        .   
  -1, -2  -34.    ,      
 ,        .    
 -   ,    3 ,   -    10
  .            .   
        . ,  
- ,    ,   ,   .
     .
            ,  
 .        .      
.       :    -    
   ,      .  ,
   ,     ,   
         "".
    ,  .     
,  : "  ... ,   
 ,       .    
        ?            
,        .
      :       .
           ,   .    
   : , , ,       .
           ,
     ,    
 .        ,  
       .    
 .   ,     
    ,            
.            -  -16  ""{3},  
  -109.      "",     
.        "",   
 ,  ,    "".     
  .  - ,  
          ,    
,    .        ,    ,    
 ""  -3 .         
   -2.                   
 ""    .          
   ,   -      
 .       .    
  .    ,   , 
 ,   .    " "      
,   ,    ,   
  .    ,       .
                 
.     -         .  
                
 .       ,   
  .
        ,  .    
 ,         "".   
 ,                
     .     ,      
,    .     
       .  ,     
         "-",      
   ,     .        
",   ,  ?"   : "    
 ,      ",        .  
  , ,    ,    ,    
 ,    - "".    
     .  ,     
  ,  ,           
 .
     " -    ",    .    ,  
     ,    .         
 .          , 
  .
       ,       ,      
 - .          ,  
      ,          
        .       
   ,      .  
   .        ,  
  .        ,    .  
  .  !    !    
  .     -      
. !     .      
   ,         ,      
  .       .        
 ,      .        
 ,     - ,      
       .    
  ,         ,        
.   ,    .  
  ,    ,       .
     300       
 .          ,      
  ,           .  
     .
         -  .            
,      .      ,  
 ,    .  ,     
,   .       ,  
            ,        
   .  ,     , 
   .  ,       
        ,          
  .  . ",     
,   ".     -  . 
 ,        ,     
  .          ,  
 .  ,       ,      
  .          
.           ,
         .    
   .
                      
-      .     
  .  - ,    
       .  ?  .
     "         ,   
. ,      !"        
 .          ,  
   ,        .  
                
           ,          
,   .   ,   
   .    ,    
      .  ,    ,    
     ,   ,    
 . ,  -  .      
  ,  -  . "      -    ",
  .
      - -    ,      
    .          
   ,    .  "  
    ..."     ,    
.            .
        .    
,     ,      
  .
          ""          
.  ""    ,             
 .            
,  "          ".
  ,       .





3.    


             ,             
,            .  
      .     , 
        .  ,    ,        
. ,          
,  ,    ,      ,      
   .           
           .      
   .          
,    .   ,    -    
: " , ,      ?"  
    : ", ,      ".    
      . "      ",
  .    -  ,   .    
    ,   ,     
  .         .   
   ,      ,       
   ,           
  .      ,         
 .        
.     -       ,
- .     -    ,      .
 -       - . 
   ,           
  .                    
,              
.
     ,  ,       .    
              
    .         
          .        
.           .    ,
   ,    .    ,    
       .
             .    
         .   
   -   ,     
  -.      ,   
 .    ,     ,  
       ,      
   .
                     
,      "  ".      
,   .          
    .    ,      "
".      , ""   
,   .   .  - -,  
- 3000 .   -  .      .    
       .   -    
  -   .      
   ,     ,  
  ,      .          ,  
    .      ?   ,
           ,  
 .
         .  - , ,      .
   ,         .      
      .  
   ,   .        
 ,      .      ,  
 .      ? ,    ,
     . ,   ,    
, ,           ,      .
,               
    .      ,        
.             
.  ,  , ,       ,    
     .   :    
       .    
 ,       .   700      
        .      
 .
        .          .  
  .           
.             
.   ,  ,           
.      .  
 ,                
          .    
   .      ,      
      .        -,  
         ,  
 ,     .
         600   . ,    
 .       2300, 2200,  2000,
1800, 1700, 1600, 1300 .          
  .   ,       ?  1300,  1100,
800, 600, 500   .      
    ,      -    
   .
        .        
  .       .  
  ,       .  
              
.  500, 400 !    ,      
   .  -            
 .  ?    . 
   ,     200 ,   
 .  ,         
. ,  !    . , 
  . ?      ,     .  
,        .            .  
   : ",   - ".
            .      
:     .      . ,
         ,      ,
    ,    .    
   ,    .    ,        
.      ,         
.     .            ,
 ""    .    ,  
   .     ,        
    .
        .
     "     ,         .    
    ".
         ,         
      .   !   ,    
.             
     .      :      
  ,         .  
  -87    ?    ,    
   50    .          
  .       .     
     .        
     ,   ,      
    .    ,          
.               
 .
           .    
  ,        .      
  ,    :   ;  
            ,  
    .    ,    ,  
         .     -
        ,    
      .        
               
   -87.
           , ,  
   .  ,        .  
           
  .
     ",         ".
         ,             
        .      
   .
     "   .    ",        
.     ?
        .      .     
- .      .     ,
 . -      .      -  
,   .        ?      
!
     , ,  .    ,      
 ?      .     
    ,    .   
         .  -  !  
     . -          
 .        ,          
 .                .  
                  
: "    .     -    
    -      ".
        ,    - .       
.  ,         .  
,    ,      
 . "-            
.   ,       ,    
 ".  -   ,    
,      -87      .  
      .         
 ,        ,      
,           , 
   .
     "  ,    ".
     "!              .    
,   ".
     "  ".
     " ,    .    ".
                     
  .               
  .         :    
.
          - ,       
   .         ,    
          ,  
     .        .
   ,   ,      
.       :      
,    .
              ,    
  .          .  
          ,      
             
      .              
,  ,     ,    
.   -     .
              
.         .      
.
     ",      5   ".
        .            
,      .          
,    .        ,    
.   : " ,  .   
    ".
              
: "!?            ,  
 - !".
     " , ,   ",  .
       ,        .  
: "  ,    ,   ,       
.  ,  ".
              
 .    .         
  ,     .      
    ,     .






4.    




           .  30    1941  
  ,    ,     .  
     ,        
   .    ,   
    ,       ,
        .    
  .  ,      
.
     16          .    
    ,     ,  
            ,
             
          .    
  ,         . 
  -  .   20     
  ,   -    . 
  ,          10      
  .          
    ,        ,          
  .          ,  
 ,        . 
       ,      
    , ""   ". 
     23000 .    ,  
   ,    .      
        ,          
     .
         ,  ,    ,    -    
     .   
            .    
          ,
     .   ,  
  ,   .   
         ,
  , ,  ,    .  
  ,          ,      
   ,     
      .
                 
  "",     ,    
  -.            
  30     .      
      .        
 800 .            
.          .   
 30 ,        80
,       .    ,  
   .    ""      
,        : 
    .     ,  
         .    ,
 ,        
 3-4 .   ,            
   .     !  
           ,  
   .
        2          ,
     .     .  
-  .    ,           
  .          .    
  -  .  ,       ,  
    ?  ,     
 .       7/10,    
        .    
     -              
. " 2 -  1 ... ".
       :
     " 1 -  2, ".
     "      ... , """.
       ,       
 .    ,    .   
     .     . 
,  "".     .       
          .    
  ,   ,    
 .           .          
  ,      .   
   .  ,  : ,     
   !     ...  .      
 ...     .     
   500 !      ,        
.            ,    
.         .  
  ,        "   "   
    .      
,   .   ,        
     .
             :    
          ?  -   
,                   
.   ,   ,      
.        ,        ,    
        ,    
  ,    "".
                    
 .
                   .  
-     .       
            .      
        10 .    
 .     .     
,           .
            ,
          .        
,    .     ,  ,
   ,     .  
          .  ,
               
  ,        ,
   .          
 .
                  
-       .  ,    
 ,  ,                
  .       .      
 3-4 ,   ,              
- ?   ,    ,    
  .     ,   
    .        ,    
 ,     . ,     ,
      ,            
   . ,        ,  
,        .  
           . 
         
 .   ,        ,  
  .
                        
   ,       .    
 .                ,
    ,        .      -
  ,            .
     .          .  
             
     .
                  
       :  "        
  ?"
        ,            :
" ,   ,   ,     .  
      . ,  ,  
        ...       
         , 
 ,     .      
     .              ,  
          ,      ".
 .   ,        .    
,       "",   : " 
  ,      ,          -   
,                    
". ,    ,  :  "      ,
  .         
     .        ,
 .     ,     . 
   ,   ".
         .       .    
  ,  .  ,        
     ,  .   -
  .     ,  .   
   , ,     ,  
         ,  
         .
     21       .     
 ,       . ,
  ,      16- .  
!  ,      !     
              .
     ,    .        
,   !   !  ,   
,   -  ,      .
     - ,  .        -    .    
     ,     
   .     3 ,      .  
        . ,
     .      ,          
 ,             
.   , ,      ,    
 .             
  .               
  .            ,  
 .         ,   
  "",         .    ,  
,         ,    
 .         ,    
     .   ,  "".   
   "".      "  "?        
  .        .    
     ,     .     
         .  
      ,     
,    ?      .      
.    ,            .  
  .     .      
  70-80 ,    ""  .     
,         .      
    .     ,  
,  .    ,          
       .      ?      
   .    .    ,  
  ,   ?       .  
    .      ,   
     .       
 ,    .      ,    
        .    
.     90 .    
    .    ?   
  .  -87    ,     
 .    ,    .  
     "",  ,    .      
,  .          
      .           ?  
  ,        ,    
 ,     300  .        
,              ,
              
     .       -
   "".         .  
 .     ,        ,  ,
      .         ,
    .           ,
    : "!".
      .                 3-4
,   .     ,        
   , ,   .
     " ,  !".
      - .          -  
   .           "    !"
-!          ?      
,      .    
,           .
              .  "  
",  .
     " ?"
     " .           
.      ".
       ,  ,     -  
  .       .     
 ,     .     
     .       
 ,   .        
    "".  ,      
 ,              
    .        
 ,       ,    .  
  .    ,   .  
  .    -  .    
,        .   
      .          
.    : ""  !"
                  100      .
", !"     .     
   .    .  "  ,
,   ? !     !",      .
  .     :  "    ,  
,   ,    ""      
   "",         ".    
,    ,     .    
  .            .
" . ""   "."      .
   "".
     ",        
".   .  ,   ,       
  .   ,      ,     
.             
      .
              .  
 ,            
.     .        
,               
   .
       ,  : " ,      ,  
   ,          
 ".
          . "         
",         .      .
"     .        
   "",      "".  
!" ,     ,    
 .    ,    ,  
    .     :  ",  
,    ?   ,   ".
     "   ,  ,     ".
     , ,   ,      .
      .     ,  
    , ,     
 .      ,  
             .      
  -  .      ,
    .
           "".       ,
      :        ,
   . 7-    ,  
               
.  ,     .     
  .          .
     " ,     ,     ,   
,     .           
 ".
                     -  
    -.    
.  "",          ,    ,
.  ,       
 .
          ,  ,     
.      ,        :
"   ""              
 -  .        
.  ,                
,  ,      .     
  ""  .
            ,  
  ,            
  .     !   !
              .
 ,      ,    ,    
        .
                    
.          
 .         ,     
.              ,    
,   .        
   .          ,      
    .     ,          
,  -    .          
.
                 
       .            ,
" ".     ,   
.             
 ,   .     ,
   ,     .        
  .
         ,     
.    ,        
          .        ,
                  
,     .





5.  

                    
.             
 -  -     .        
            ,  
,        .          
  -.         -   
      .     
      .      
  .
                    
     .        ,
-,       ,      
        ,       
 .        ,  
  .    ,    ,
               
   .           .  
      ,             
     .      ,    
.         ,    ,
     : "          ".
    - .    .
           ,          
-          .         
     ,    ,      
  .  ,        
  .            ,
                
,      .        
     .    
 .  -  ,      .      ,  
 ,  ,       -  
.   -          .
 ,    600 .      
      .        
   ,        ,
      .      
    .        ,  
     . ,   ,    
 .        ,    
   .    ,     
,  ,         
 .  ,         
  .    ,   . ,
    ,    ,     
      - .     
       .  ,    
   .    .    
.         .      
 ,    ,         
.     .    
   ,     .   ,
  , ,             .
      ,      
  .          ,
             .  ,  "",
        ,    .      
""  123       -      
      .        
   .   ,     ,
 ,    ,      ,   
 .         .   
- ,     .      
 -         ?      
 ,                 
 ,   ,     .  
   .         ,
      .
      ,   ,      .    
      .    ,        ,
,       .  
   .            
    .            .
,        ,   
       .            
,           .
     .         
            .      
,     .              
.   ,     ,  
.                
  .      .    
          ,    
       ,        .    
         ,      
  ,   ,      
.
       ,      ,            
-.     ,         -
      .      
               
  -,     .
             40-50      .
    ,    .    ,  
       ,  ,  ,  
    . ,       ,    -
     .    ,  
                    
.    ,      ,      
 .      .      
,    ,       .  
   .          
.   .  ,    ,  
  .       -  .  
    .       .
          .    ,  
,        ,      
,     .
                       
-.             -  
.  " "        
 .    .
                     
,  -  .           
       .  ,      ,
    .    
   ,   .     ,  
 ,         -        
 .       ,      
""     .     ,   
   ,     ,  
.     , , , ,  
 .        ,  
     .      
             ,  
   ""  .     , 
  ,  ,      .  
  .     ,      
.   , ,    
.  ,      .
     -         .  
   - ,       .      
   ,  -     
.  , ,     .    
    .      -  
   .        . 
 ,     ,          
,     ,   .
         ,       ,
  .       ,        
   ,   .        .
   ,              -.  
  ,   ,   ,   
  ,             
.
                    .  
 ,         . 
       .  
        .   
    ,      .        
      .           
  -  ,        
 .  ,           -  
.       .
        ,     , 
  ,             .    
,  ,           
.              .
   ,     .    
 .        ,    
 .     :       ,
     .      
   -.       ,
      ,         .
         -         
      .          
  ,    , ,
   .               ,
 ,    ,      ,
 ,     ,   
   ,  ,          
.          
 .
         ,     :  
     ,    ,   
      .         
,         .          ,  
          .  
  ,   ,        ,
      .    
    ,     
  .            ,  
  ,        ,    
  .                 
.  -          
,            . 
   .            
,      ,      .  ,      
   , ,   ,     
.
                    
 ""          
.                
   .
                   
        .  
 ,         
.     : "   ,   ,
   .    ,       
."
               
,      .          
  .              ,     
 .             
,    ,      .
 ,    .   ,      
  .                
.   , ,  ,    
               
 .        ,    ,    
  ,    -    - .
                     .   
        ,  
,       -  
.            -,
    .       
,           ,        
.     ,         ,
,    ,    ,      
 . ,    ,   
,          
 .              
  ,        
.     ,       
     .             
 .          
     .     .  
,    - ,       
.    ,           ,  
   .          
.        ,  
      .        
  ,         
.          
 ,    -.    
.
        ,  .      
        ,      
   .        3-4  ,
      . ,        
  ,   .    
       "",  .    
,  ,         
.
          ,       
      .    
                  
 .      ,     
 ,       ,        .  
         .         
      ,        
,      .
                ,
        .      ,         
               
   .      ,
 ,                
    .





6.   


                      
.                 
 ,       
 .
         ,            ,    
.   ,  ,  ,      
.           ,  
      .                
       .  ,
     ,       
.    ,         
.  ,         .        
  ,   , ,   
  .          .
   3-           
       .     
  ,     .    "",
                 ""   
.    ,   ,    ,
     ,     ,    .
     .     
         10  ,    
 .          
.           
   .
               .   
    ,       
.       ,        .  
     .      
         ,      .
            ,  
  - .    ,        
 - .        ,      .  
   ,              ,    
  ,     
.      ,   : "
, , ,   ?"      
 : "  ,   !"
                    11
  .   ,  : "       
  ?  ,   !  !".
         ,     -    , 
     . "  ,      ,
      ".
           .        
,    .    ,     
,                 
   .
      ,   ,    -   
.           
 ,        .   ,  ,
 ,          
,    .              
,   ,           
.   ,           ,    
       .       
.                ,
          "  !",
          ,    
.        -          
 .         ,    
      ,    .
       ,     ,    
         -  -
  ""   .    
              
,       ,      .
         ,   
     .
          ,   ,    ,
       .      
   .        ,      
  ,    ,       
.   ,            
   ,   ,        
     .       
 ,           
    .   ,      
   -       ,       
,              
 .        ,    
,    .    ,        
           ,    
                   
    .
        ,      .      
  .         ,   
            .
         ,        .
     ,         
     ,  .    ,
  -87      . 
  ---      .
              .  
       ,      
,     ,   .   
  ,    ,      .         
     ,     ,
,  ,    ,   , ,  
-,     .    ,      ,
              .    
          - 
,  ,            .  
      ,      ,  
          .    
 ,     ,   .
         ,      ,
     ,    .        
.      ,            
   .       , 
      .   
 .            
 ,          
   .          
   .        
  ,    .      
            .
      -    ,     
 .   ,    ,  
  ""      ,    ,  
     .    ,    
                
,     ,     .
      . ,  
      .      
 .    ""   !       
.    .      
   ,   -   -.
              
      ,     ,  
    ,     .     ,    
    ,   ,   
 .       ,  
       .
              .  
         ,     
 -,    .     
 .           
,    ,    ,        ,    
     .            
 ,      .
         -  .     ,
     ,     
      .     
         ,          
.       ,      
,   .            
        .  
        ,        
,   200       .
           1200-1500 .   
,          ,    
           .     
   ,         
.       -      
,      ,       
      .
             
 ,     .        
                    ,   
        .      
  ,            .    
         ,
   ,       . 
          .
           .   
  ,   -.        
   .         
   .  ,       
 .
           .       
       .    
  .     ,   ,      
.      -          .     
  ,  ,      ,      
,      .         ,
, ,  .   ""  ,    
 ,  , .    ,      
  ,     ,    .  
     ,      
.     :           
  ,       -.  
         ,    
,      ,    ,    
. "   -       ",  
   .
         , ,    ,   
.    ,      ,      
 .      3000 ,    
  ,     .        
          .    
  ,       800    
  ,           
1500 .     ,      
,   ,     -  .    ,    
,  ,    .    , 
 ,         .  
        ,   ,
    .            
 ,      .        
     ,     ,  
         .    
,             .    
   3000   ,     
,    ,  300      ,        
     .
     ,    ,  ,     ,  
             
 .       ,
     . ,            
   , ,   ,    
  ,     .  ,      
    .  ,      
   ,     .     
     ,    .
      ,       
,  ,      .  
   ,        , 
   .           
.      -  .      
      ,      
,       .   
       .   .  
 ,      ,       -  .
            .    
,  ,      .       
,       ,      .      
 ,        ,   .
        .  ,  ,
    ,  .     .
  ,           
,    -  .      
   . ,   ,   
  ,  .              5
,      ,   - 
,  ,    .   -   . 
 -   .   ,      
  ,   ,    .      
,    .  ,     
  ,         ,      
,               
.
                   
,    .  ,    ,        
  ,    ,      
      .       .    
 650-               
. !     - ,  ,  
              .      
,    .  ,      -    
  ,       
  .    ,      
   . ,        .  
    ,    600-    
,   ,       .  
         ,  
      ,          
      .        
     ,      
   ,   .          ,
 "-108"     ,  , 
 ,    .          
    ,   .       
  .      ,          
          -   .      
,          ,    
     .
     ",   -  !"
              .






7. 


            .    
              ,    
 ,                  
.      ,      
     .
          ,   ,   
  ,        ,        
,   - .
        -  ,          
       ,            
 : "          ,  
    ".
     "  ".
     "          .        
?"  .
     "                  
 .      ,        
  ".
      ,         ,    
   ,  ,   : "        
  ".
       - .      ,    
 , ,   : "       
  -   ,  ".
       ,   : "   ,    
    ".
        ,        
 .   ,        
 .          .        
     .  ,
     .      .
   ,    ,    ,
     .    ,              
,     .
                         
--.    ,      ""
       .            
 ,      .      
.
          ,   , 
  .      .    ,
   ,    ,   
  .    ,    
     .         
                 .      
,     ,        
  : ",    !      ,    
".
        -        :
"      ,          ".  
.       ,   :
"    ,      ,    
.  ,    ?"
      .               
 ,             
.                :  "
,      ".
        ,           ,  
    .
          .       
     .    -  
    .         .
      .    
  .   ,              
 .   -    ,      -
,     ,      ,      
 .         .  
          .        
      ,          
   .  ,         
,          .
   ,   -      ,
, ,        .      
    ,        .  
      -,     
  ,            
      ,      .      
      ,        ,
   ,   ,        
,      ,          
,    .           
,        ,        
 .       .  
    ,   .
             ,          
      .    ,    ,
           
     .
          ,   , 
    .              
,          
,                .    
    .        
 .      ,    ,
              
.
         ,    , 
        . ,    
 ,   ,      
 .          ,
    ,         
      .     
   ,  ,         
,    -   .     
             
      .      
      ,      
   .          
    ,                  
 .       
 .   ,   ,     
 ,      ,       ,  
  .             
,    ,    ,          
       .      ,  
       ,   ,  
 ,    .        
  ,     .      
    .       ,
    .          
,      .  
      ,    :  "
     -".      
 ,   ,  ,          
  ,    .
              .    
                
     .     ,
   .            
       .    
   ,     
   ,       .
     ,    ,            
.  6-     .
      ,          
     .  :  ,
 .    20     ,      
 .        ?        
.         -    ?  ,  !
     ,   .  
!     .       
,    .  ,     
 .   .    -    
 .
      ,          .
  ,       -      ,  
     .       -  
      :           
?            -  
 ,        .   
  ,          .
  ,    .      
   ,    ,           
.
            .  ,     
       .
       :     ,    ,
 .
                 .  
 ,      .  
  ,          
.
         6-     .    
                 ,
       .  6-      "
",               
   .
                ,    
       .            
        .
         ,    ,    
  .         
   6-   .      ,  
   ,        
     .       !
       .          
           --.    
     6-  .        
       .    
 .         
  .               
.            ,      
 ,    ,        
.
               ,  ,    
  .      6-  ,
    .      ,  
       .   
 ,    .   ,  
,        -      ,
        .        
    ,      . 
    ,     ,      .
      ,    ,    
           .    
               
        .          
     ,        
 6-    ,        .
       ,  150     
 .
                     
             ,
    .  ,        
.    -     
           6-
.    ,      . 
   ,          .
  ,     
 -      .     
 60 .
        ,   .  
 6-            ,
     ,          
       : 6-   .
                 .
                  
.          ,       .
   20  30   .    
          .  
     .         
   .        
    .       
             .  
   ,         
 ,   .    ,    
               
.
                ,      
        ,   
.       ,          
   .   .      
.  ,      ,  -
   .      
          .          
      .     ,
                ,  
   .
           ,    .  
    6- ,       .
           ,
        .
             .  
     6- .     - .  
   -      .





8. 


                     
  .       , 
 ,  , ,             
-,    .          
  .      ,    
           .  
 ,       .      
                  
,  .          ,
    .            :
    ,      ,        
.             ,      
     .      
   -     ,    
      .          
, ,   .       
 -       ,    
  ,     .  
     .  ,  ,    
     .
          .   .   
          ,        
  .
           .        
   .        ,    
  .     ,   ,    
.      ,    
  .           
   ,          
  .      ... ,  
  ...   !    
,   ,       .
       ,   .   
             
   .
                    
   .  ,     .     
 ,     .      
             
      -          
              .      ,    
.       -  ,
         .
            ,      
.               .      
   ,  .    .  
 ,     ,      
  . 24             
    -.            
             .  
    ,          
 .         . 
     , -    ,
- - .     ,     

         ,      
   ,   50      ,      
  .         :   
       ,        
   .
              .    
          
 .     
              ,  
  .     ,   
      -          
 ,   ,      
.          .    
             ,  
 -  .
        -          ,    
         ,      .
          .
,   ,  .      -
  ,  ,         ,  
  .        
,        .        
       .      
   ,        .
            ,     
 ,      .            
            ,      
.            
.         .        
  .     ,   
,     .  -       .
               
   .
                   ,  
   -   .        
    ,    .  
        ,               
.    ,       
   . -    
    ,    ,  
     .       
        .         
         , 
    .          
,   .      ,  
   .             
.             
  ,        
         .
                  .  
-      ,      ,  
    .      
 -5.     ,      :
"?".     ,      .  
      .    ,
      .           ,
    ,    .      
  ,      .
      "  "       
- .     .     .  
,      " ".    
        .    
    :
     " ,   ".
     ",  ?".
     " ,    ".
     "  ".
        ,   ,     
 ,    .     
.
     " ,    ".
     "     .          
".
     "        .         -
"?
     "  , ?   ,    
 .       ,     
 "?      .        
 ,   ,   , ,  ,    
      .        
             .    
,   .
                   
  ,   ,   .
   ,          
 .
                  
      .      ,  
        .  ,    
  ,  ,      ,      
    .  "-5"      ,
      .   ,   
  ,    ,   ,  ,  ,
     .       ,  
  .       
   .   :
     "   ! ,  ,     
  ".
         :
     "          ,  ,
,     -  ,   ""  
    ".
       ,         .
       ,    ,    
.  ,           
     ,           .    
  ,                
.             
 .        ,        
         
 ,    .          
1000-  .            
   -   .        ,  1001-
           ,  -  
  .






9. ""  




          ,      , 
,        .      
         .  
,         
  .
           .
     "        ,    
  ".
         ,            
  .         
,    ,  ,   
     .     
      ,      .    
     ,       .  
,   ,    -       
.      .
         ,      .  .
       .        
   ,     .  
       , ,   .
                ""  
.
          .          ,  
                  
  .        -87      75-   ,
   ,  -87,    , 
 37-   .      
,          .       
   ,     . -87,   
   ,        
  .        ,    
    .             
    .
        -87,        ,  
,         
  .    ,    -87,  
.     .        
        20-30 .    
  ,    ,        
    ,       
.           
,      : ,   ,
.        ,  
  (,      )    
 .   ,     ,
       .        
          .
                 
           ,    
   ,  .     ,    
    .      
   ,           
.             .
                 
     .           
 . ,        ,     
  .     ,      .
  ,          
     .   ,  ,
    ,             ,
,      .
                 
.  ,           ,
        ,         
          
 .           -    -
 - .           
       .  
  700     .      
    ,    . ,  
 .      ,        
 .      .      
     , ""   .
        .    
        . 
       ,      
.
              
     .   ,    
    ,      , ,   
  .    ,   
.  ,           ,
   .       
    ,       .  
, -87,  ,   ,     
   .   ,  ,  -
    "".
               
.  -         
.          ,
             .      
         ,  
   -  . ,    
           .
                 
        .        
"".         ,      
          .   
    .  ,      
 ,   45 .         
       ,       
  .    ,    
    .      ,        
  .       , 
       .      
 ,     ,       
  .         ,    
  .         
 .           ,  
  -  .           
    ,          
    .     ,      
    ,         
  .               
  . ,       ,
.       .        
    .
        ,     .
      ,      
  -129,    - ,     ,
   .              
.   ,        ,
      .
      10    ,        
   ,          
.   ,          
        -109.                
   .      
 ,  ,            
  .        
  .    ,      ,
           ,    
                   
   "".        .
      ,   ,      
 .
       ,    ,       
 ,      .    
  ,     ,            
 .           
   .
          .         
 , ,    .  ,    
,          .      
   .      ,   ,  
  .           .    
  ,       , 
      ,            
. ,        ,    
     ,       
    .    ,  
  .         
      ,      ,    
  .






10.     


                    
  .                     
 ,        .      
   ,   ,
        .     
 ,   .     
  .
         ""     ,         
              .  
                -  
.      .      
          .  
     ,         
  .       
 .       ,  
       .            
  .  ,    ,   
                  
    ,      .     ,      
 ,    ,  ,   
       .
           ,          ,
     ,       
 ,   ,  ,   ""
    -     . - :
"    "!       ,
        ,   
 ,                .
           .    
 ,   -  ,   ,   
  , , ,      
    - ?
         .   -  
.   ,     ,    
  ,      .    
 ,      ,      
    .

              -, 
   ,   "".       
      .       
,     .  ,     
   ,   ,   .    
                
         .
          -2   -3,    ,  
,  ,     -IV.   
  ,  ,   ,    
 .   ,           ,
   -  ,  .      
        .   ,            
.    .          
,            
    ,    .   
       ,      
  ,            
,      .
        ,         
.                
          ,      
  .
         ,  "",   
,     .    
-    ,       
.      ,          .  
  .       ,     
 .         
   ,      ,    ,      
.        .
                          
.      ,    
 .          
 , 4      .   
,   ,      ,  
    .       .
      -              .
   ,    -111.  
  ,          ,    
        18    20  ,    
.                
 .    .   
              
    ,    .    
,  ,            ,  
      .   
 ,           
   .    ,       
      ,      ,    
     .     .
  ,    ,         
  ,               
.
           .      
 : .         
   .           
                
 ,  .      -  
     ,    ,      
  ,        
 .    ,   ,    
.
        ,      ,          
  ,            
.         ,  
,      .  ,    
         .    
,            "  "    "
".    -    ,      ,
    .            
  ,        
       ,          -  
     .
                -,      
  ,    ?          
     ,        ,    
 35     .
       ,   .      ,
  ,              -111.
     ,       
   .       .    
    .       
,                
 ,   .         
             .
  ,   ,  ,      -
 ,   -111.  ,      ,
   .    -      ,
  ,  ,    .
     * * *
               .  
    ,  ,    .
   ,         
.           ,      
              .
  - -    ,    
 ?        ,      
 ,    ,     ,
      .
                    ,
,             1941  .
          .  
      .    
  ,      ,     
    .          ,  
          
   .         
  "".             
 .     -        ,  
  -    .
                      
  ,        
    .      -    ,     
     .
                          
 ,  ,       
 .     ,     
. ,  ,      ,  
,     ,                
 1-1,5       ,            
 ,        
 .           ,    
,    -  ""   .  !
                   
   ,       .  
  ,      ,    
        .
           ,      
  .    .     ,
             ,    
,              
        .          
   .   ,      
    ,          
  .    .   
     .
                .
        ,  
   ,        
             
  .
          .   
   - .       
,          .
               
,     -  "".
                 
   .      ,  
       . 
    ,      
   ,        ,
    .         
       .       
   ,          .  
   ,      . 
    ,              
   10-15   .       
      : ",    - "!
       ,          
  ,       
                  
.
                ,    .  
   ,             
  .
                 .
        ,         
    .      .  
    -  .      ,     
,        .    ,    
,    .     ,
    ,    ,      .    
,          .  
        .    , 
.
           .     ,
   ,      ,      
   .  ,        -  
 .       ,      
.
     * * *
             ,  
         
.        ,          ,  
  ,       
     ,   .
             
-2,              
 .                
 ,          .
        ,      
   ,       ,  
,   .          20-  
     .
           ,    20-
     .
                  ,  
  ,          
.                .
        ,      
   .     ,   .
          .   ,  
 :            -  
 ,           
        .          
   ,         ,
      {4}!
      -         ,   
    .          
   ,            ,    
    .             ,
    . 500- ,   ,    
,    ,          
 .
        .     ,  
      .        
.   ,     ,   ,  
 ?          ,
      .   ,     
        
.  ,   ,      
   .
                   .      -
      ,          .    
       ,  .
              .    
  ,        .    
    .          
,  ,         
  .       ,      
 .
                
.     ,  -         
.       ,  ,      
     .   ,    
    ,           
   ,          
 .          . 
,  ,   ,        
 . -  ,            
         ,  
        .           
     .         
      ,     -    .
       ?
          .         
,     -  ?    
,           . 
         ,        
 - .    .   ,  
   ,        .      
   ,   ,    .  
       ,        
             .
        ,        
,         .
              1200-    .  
      ,    ,  
 ,     .   
           ,  ,  
 .               
        .          
, ,    ,   :  "
  ,        ".        
    .            
,       ,    ,  
         ,   
  . ,     ,  
       ,  . 
       ,     
   ,        .  ,  
,    .   9-    
,           
.  ,         -
 ,              .    
      ,          .
  ,     ,     ,
    ,         
  ,    .    
               
.     -   ,  
      .          
      .
     * * *
                         
,     :  
   .    -     .    
           ,  
           ,  
  .             
,       .            
,   ,         
       .      
      .    ,      
 ,              
.      ,   
 ,             
 ,    ,      .  
  ,         ,    
       . ,    
  " "   .
                  
   .            ,  
- : ""!   ,         
 .            .  
 ,   ,  ,     
 ,     ,    .  
-5    .      600     
 ,           .  
  ,      ,     
        .        
.
                  :  ",  
    ,             
,    ".   ,   ,
  ,         .        
        .       
  ,            .  
  ,   ,    ,  
 -  .
     * * *
               ,    
 ,   -  .  ,  
          ,  
   ,     .      
,        -      .     
       .       
           .    
      ,        
      ,  ,   
,      .
          .    ,        
  ,   .     
        .      
     .





11.   




      ,        
 .               
  .            
     .      
    ,            ,  
    .       150
  ,    .       
  ,     ,  
,      ,  ,  ,  
  .              
 ,      .   
      ,        
.              
:    ,   .          
   .   - : "   "!
                -  
 : "!" -    - "         ,
   " ?".             
  .     .     ,
                  
  .  ,      
 ,         ,  
 "   " (),   ,      ,
 .           
,   ,     .
    ,   ,      
   .      ,
    ,      .
      ,     9-1      
,   .               
 ,       .    
    "",        .  
 ,         ,      
 -   .
        ,     
    ,    .      
          ,      -   
.               
  -.   ,    ,
 .             
    ,   ,    
                
.        ,       
,     .  ,       
  .
        ,      ,      
,              .  
        .     
    ,  .     
   40   -.     
                 ,  
      .   ,   
    .        :
"        ".
        .           
 ,    .
              .   -34,
- !     ,  , -,    
  .      ,      
   .               ,
                .  
,    .            
.                .
  ,     ,          
   .     .      ?
               .      
 ,          
  ,     .      ,
             ,    
  .   .   ,  
            ,    -34    
 .       ,        
,       .
        .       ,    
          .      
,              
.            
  . -,      ,    
  "".               
 ,  .                
,      ,        
   .        ,
    .
         -.         
   .            
,      .        
  :    ,    
, ,  . ,    ,    
     ,        .  
             ,  
     ,      
    .
                 ,    
     .     ,    
   ,          ,
        .    ,
    .   ?      
    ,         .  
  .          
  .     .    
      .            
-  .      ?    .  
       ?   
  ?  ,      
   !    ,     
 .
       ,     .     
  .      ?    
.             ,    
 .        .    
      ,        .
        ,        
.    ,            
.         ,      
          .          
             .         
    .       
       .
                          
.      ,  
     .           
    ,    ,       .   
              
 .  ,      ,        
         
   .      ,    
     -  .      .  
        ,          
,        ,           
     .  ,  
     .     -,      
               
       .       
         ,   120
      ,      .          
.            ,    
  " ",            
   .






12.    


       -   ,    
,    .    ,    
,  .            
    ,            .
    ,   ,     
,          .    
          ,      
 .      ,     
,          .    
      ,   , 
   ,   .      
      ,      
   ,        ,
 .          
,       -87,       .
      ,        
     .       .
                  
,   ,          .    
     . ,   , 
   ,      .    ,
    ,     
  .     ,    
.
          ,      
  .  ,        ,
 ,    .     
    ,    ,       
.                 
,          . , 
 ,        -    ,
  . ,       ,    
  .    ,         
     ,            
.       "  "          
 ,      .      
 ,           
 .       .
                 
     ,    .    
   ,              
       .  ,    
  ,                  
.          50- .
,  ,             
.                    ,  
  .      ,  
   ,          15-20  .  
           .    
   ,          .  
 ,           
-  ,      ,  
,         .    
    ,   .    
        .      
         .    
           
,       .   
 ,       30-40  ,        
  .         
            .      
 ,    ,        
.         
.
     * * *
                       
.    -   ,    
,              
.       :  ,  ,
.       ,    
     .      ,    
,         .    ,
 ,     ,      .  
    .          
               
 .      ,  
   .         ,
        ,        ,  
  .      .
                       
.     ,      .  
    .        
    ,     
.              
     .      
          .      
           .
 ,       ,  
   .           
           
.    ,          
  ,             
.               
  .
             .    
    ,       
   ,        -    .      
,                  
 .       ,      
    .          ,     
          
 .   ,      ,     
               
.       ,   ,    ,
     .        ,
    ,         
.       .     
 .        .       
     .   ,          
.       .          
  ,         
,         : , 
      .        
       .     
.        .  ,     
   -  ,      ,  
   ,         .  
      ,  
,   .
          . ,       
                .
     .    
 ,       ,      
  .  ,    7-  ,    ,  
-,    .          
.   ,   ,  
  .    .    
    .        ,
                  
.

         :          
           -
   .           
.    ,     ,        
  ,        ,   
              .
     -  .              
  .       
              
     .    ,  ,
       ,     
- .
              .            
  .   ,       
       .        
   ,    .      ,
  ,      ,    
 .          , 
          .        
        ,           
 ,            
          .    :
"     ".      
 .         
,        
 .
        ,             .
             
.          ,   
   .   ,        
 ,        
  .          
           .
 ,   ,   ,  
  ,        
  .  ,          .  
     ,      
  ,    .      ,  
    .
      ,        ,      
  -87  .       ,    
     ,         
       . ,   ,  
 , , ,   .         
,      .      
         .    
  ,           
       ,    .  
  ,                 ,
            .    
               
.     - ,         
.    ,              ,  
  .           ,   
        .    
    ,    
.      .      
.
     ,   ,      ,   
    .   -    
   .           
            
   .       
  . ,          
       .   
    ,             
,        .
       1944           
  .             -      
          
 . ,     ,  14-
 24-         .  
     ,        
  ,   , .       
     .    .
  ,   ,     .  
,       -   
       .          
            ,    ,  
  .  , ,        
 ,      .          -
               .
                 
    ,              
.
       ,     ,     
.               
-  .            
          
.             
  .    .    :   -34,
  .          . ,
 ,  ?   ,      .      
   ,       .  
,      ,       
    ?
     -34          ,  
.      -      .        
      -IV.        
 ,    ,          
.       ,   
  .       ,  
   ,     .    
  ,            
,     -  ,    
        ,  , 
    .      ,    
 -34,        .    
 .          ,      
.          ,        
     .            
               .      
   ,          .  
  ,    - ,   
  .       ,  
. ,   ,    10-15 .
  !
     ,   ,         
 .   -IV            
    15 .       ,  
  .    , -      , 
      -34, -        
.  ,          
    ,    .    -34    
    ,          
.       ,   
  .            .    -
 .        -34  .  
     ,    .  
       ,   .
     * * *
              
,            .      ,
-           .  
        ,        
     ,    12-15      
 .          ,
    -  .     
   ,          ,  
       .     
    ,       ,    
  .       -       
,           
.
              ,
   -     .        
        ,       
            .       
              ,  
  .
       ,     .      
   .       20-30    
.                ,
              
  .    ,     
             
    .         
     ,    
   .      -      
      .      
               
  .         
                 .  
      ,         
.
          ,       
,  ,    ,     
.           ,
        ,    
             .  
         ,      .
  .      .    
  30            
.
     "   ,        ,    
      ,            
  ".       .  
     ,         ,
         .
         ,      , 
,    ,       .  
     .       .
      ,     
 ,  ,     .      ,
    .
          .            
   ,     .  
                
  .        
,            .
          .        
     ,      ,
           .    -34
              
 .      .      
  .       ,    
  .       .    
 .  ,        ,  
,        .            
   ,        .
           .    
           ,
                 ,
   .         
 .
          .       
-   ,              
      ,   .
          ,       
    .          ,    
   .
     * * *
                
    -.        
     ,            
,      .    
,     ,      .
    -  ,       .
 ,         ,        ,    
  .            
          
      .  ,        
  ,    ,   . 
""  "",       ,  
  .  ,          
  " ".
                   
    . ,      ,
        .    
   ,         ,    
               
.                    
             
  ,   ,    .    
  ,        ,    
    - ,     .
          .    
              .    
     .        
 .           
      .     
  ,    .    
       ,        ,  
       "".  
            .
         ,     
     .          
    .      
  ,  ,            
  ,          ,  
 .  ,       ,
                 .
   .         
,  ,     . 
          
 .     ,        
    .     
,        .   ,
          .  
    .          
        .

                
c         -          
          .          
,        ,  
  "     ",    ,     
      .    ,   
               
,    -    .
                -  
-  ,              
    .    -
,                
     ,     .  
          -    
   ,       .
             
 .      ,        
.
           ,      
             .  
       ,    .      
 ,   -,       
 .      ,     
 .   ,            
 .    .         
 ,   , ,     . -
   .  ,        
 ?     ,    ,
      ,    ,    ,      
,  ?      .      
 ,       .    ,    
        ,  
    -         
     .     .
  .   .         ,
    -.    ,        
?
                .
     -  ,    ,
  ,            
     .      
       .          
 3-4 ,         
 .      ,   ,    
            .
     ,    .   
     .   .
     ",  ".
       ,      ,    
   ,    .      
.        ,   
.                      
.            
.
     "    ".
          40 . ,   
  ,     -  .      -
             
   . ,  .      ,    
    -87     ,      .
 .    ,     
.      ,          
        .      ,
     .          
 ,   ,  .        
    ,             
  . ,   ,  ,  
 ,   ,             
   .    ,   -.   
    ,        .  
   ,               
,     .      .    
      .          
           .  
  ,       .      
   ,         
                 
 .
     -   .    .    
 ,            .
                  
         .        
.   ,   ,      
-.          .
  ,          .  
  -.

              
 .           
      .      
      -.   11-  13- 
,               
 ,       .      
  .              .
" "   ,      
 .    -87    ,      
     -2,     ,   
    .    ,          
 .      ,    
  .            
 ,          .
                    "
".           
    .                      
          .  ,
        300          -2,
    .    .     ,
   .      .            
 100   ,      ,   
      .    ,        
.                .  
  ,              
            .
""   -       
. , , ,   ,    
       .   ,  
    ,      "-"
  .       ,  
  .   ,    ,    
            .
                       
  -  .    70        ,   
   .         
,       .   -     
       .
          ,     
           .
     ,          .  
    ,  -   
 .
                 
   -      .  
         .  
     .
       ,                 
  .         
   -      .






13.   




       1944     ,   
         ,  ,  
     .   ""   
  ,  200     ,   
.        .   ,    
,      ,    ,  
   "".              
   .  , ,     
 ,          
      .
     ,        ,            
-,  .        .    
             
 .       ,    
   ,    ,        
     ,           
200    .               
.    ,      .     
       ,  , 
   .
       ,             
.             ,      
       .      
,             
 .          ,    
      .              
       .  
  -    .      
        .
           ,      
 ,    ,    
  ,      .           
      ,            
                 
  .         
   .
         :    
             
.             
 ,               
   .        
,    .            .
   -       , 
  .               
      .      
          ,          
      ,      .
          .    
       ,   ,
        ,      
 .             
            .      
      ,      .    
       .     
,    .    
  ,   .            
 . ,             .
     ,       
              ,  
    ,                 
  .        :
" !    -  ".          
,   .        .
 ,  ,          
: " ,       
.    .    ".
                ,  
          .  
       .
     * * *
         20  1944  -     
    . , ,      :
"    ".  .      
,               
 .      ,    
      ,      .    
    ,                  
          
   .
     20                
    ,          
   .  -       
           
     .    
          ,        
        ,                
-  .    "",        ,
            
,    .              
   45            5000  ,    
  . ,  ,      -
.     .    ,    ,
,   .          
.      ,  . -
          ,    
              
    .   ,       
   ,          ,    
 .             ,
  : "  ".        
  -5.      .    
 ,               
,             .
               .  
,      ,     
 ,           
  .       
 ,    .
     "   -   - !"
         .             
,  .          .
 ,       ,   
    .                 
,             .  
 ,   :
     " ,     ".
            .    
  300           .  ,
 .
     " ,  ".
                
.  ,         
 .
     "  ", -    .
      ,           .
  .          
   ,  .      ,
     -      .    
  ,     ,        .    ,
,    .       .  
         ,   ,
     .
     "    ,      ",  -      
.          ,
                 
   ,      .  
                     
   .       
.      ,        
,        ,    .
      .    
    ,       
 .  ,   ,    ,  
,       .          
,   , ,    -    
  .       .    
                ,  
 . "              
,       " -      
    ,    ,          
. ,  .      :  "      ...
.      ,        -  
".                
,   ,   .        ,
  .  ,    ,        
.   ?  ,           
  .       .      
?       ,        ,
   . ?    ,    -
 ...   ,    ,     
  .              
.   ,   .   
           .    ,  
    .     ,    
  .
     ", ?"
     "".   ,      -      ,
     ,   .    
  .     ,       
.        ,    ,  
      .
     ",    ,          
".
      ,    ,     
   ,    .      ,  
   .       ,      .  ,
 ,     .     
  :
     " "?
          ,    , 
     :
     ",  .    ".
      .     .         .
  ! " ",   -         ,
  .   ,    ,          
  .         
         .      
.         .    
 !    ,        
   ,     
   .
         .      !   
   .          
,    .        ,    
 ...   !          .
         .    
 ,          ,        
      .       
   .        
  .     ,     .
 .  :
     "!  ,      ".
          .      .  
        .  ,    
   .   -  .    
     ,   .  ,    ,
      .  ,       
 .   ,  ,  ,  
  -    .    , 
     .    ,     
 ,    ,    -   .    
  ,   : "    ",     
     .
          .    ,  
  ,  . ,      
.     .    .
   .         ,  
         ,          
     ,     
, ,     .       
  ,        ,  
  , ,   .    
  ,    , 
 .    ,   ,    
,   .     .  
 ,           ,
      ,         
.        .  
      .       
 .       .   
 ,   ,   -   .
!      ,       .
 80 .       : "   ,  
  "    .        ,    
     .     ,  
   , ,     ,    
.         .      
,        ,  -    
     .    
     .    -  ,  
        .         
      .          ,  
... ... ...  -         
 .        .
       ,      .    
     .       ,      
    ?     .      
 6.35    ,      7.65      ,
                   
.    ,     .  
  .     ,  35    
       .         
 -   .           ,  
   ,         
.
       3  ,   .      
   .    ,    
.     .          
 .        .
        .    ,       
 .                  
.             
  ,             
 .         ,  
 ,  ,    .   
    - ,           
.
      ,      ,     
    .   -    ,
  ? ,     -  .      
    , - -    ,  -
  .    300   .  ,  ,  
 .             .
 ,   - .        .
,         , ,    ,
       .      ,    
   ,      ,   .           
- .          
 .   ,              
    ,     .        
     ,   ,    
 .          
 .     ,   - , 
          , ,  
        .
      : "  ,   ",    
           ,      
.          
.        .          
.    - ,  .            
  ,     .      .    
  ,  ,   ,    
 ,  , ,   .     
      .   .      
,  ,       .        
     : ""!  ,   
   ,     .     ,
        .        .  
       ,   .
        ,      ,      .
   , , , , , , ,  .  
   ,     ,       
,     ,           .  
        ,      
.     50        ,    
.   : "  ,     
".     .            
  .        
    .             .    
 ,            
    ,         
.       .
          :            
  .  ,       
    .       .    
        ?   
    .       
 ,   ,   ?  
      .    
  .    ,              
 ,    .   
  ,  -        ,  
      .       ,  
   ,            
.             ,    
 .    ,        
   .   ,       
,  .   .     :    
              
   .      .       
                .  
   ,     ,  ,
  .     ,   ,   
 250 ,   .     
,  ,   .       
   .   .        ,
   ,   ,      
" ".   ,   ,        
      ,         
,       .      ,  
        .        ,
     ,     
 ,      ?
          ,    ,
      ,    .    
      ,    .    
    .  .       
 .    ?   ?  ,  
  .  ?   ?      
,    .     
  ,  ,      -    .
   ,        
      .        
   ,  ,     
,       .
     ,                
   .  ""            
    ""   .  ,
         ,     
 . , ,    ,   
  ,            
    .         
 ,       .      
     .       , 
    : "       ". 
 .     . ,     ,  
         ,          .
     ?   .   
   ?
          ,       ,
  ,        .             
,             
.  ,      .       
.    .       
  .     ?        
?                
.          ,      
   .      .
        -,     
.      ,     , 
    .      .    
            ,
.            .  ,     
?       .    ,  ,
,   ,   .      ,  -
            .    ,
  ,       ,  
 ,   ,             ,
  ,     ,   
 .      .      
  .     - .   
        ,    ,    
 -  .         ?  
  ?         ,        
,              .  
         ,      
  .   ,     .  
 ,               
    ,           .  
,       .     
     ,         .  
  ,  ,      ,        ""
.       ""    
 ,        .    
       ,    ,
,   .     9 . , ,    
.         .  ,
      .        -  
 .
      ,          .  ,    
  .             
  .      ,    ,    
  -    .    ,
   ,  ,   .    
   .    .        , 
    ,   .       
     .      , 
         .      
.      .    ,      
   ? "?"   . 
,   ,      .        
  :  ,  ,    .        
    .      .
              .
   ?    .     ,      
    .  ,      
  ,      ,     
.  .      .   
             .    
 .
          .       
  ,              
.    ,                
  .          
.          ,   
      .      ,    
,            
   .    .     . 
 .  .          
      ,    ,    .   
         .    
,        ,      
    . 9:45, 10 , 10:15     ,  12:45,  01:00.
 !   .     .  
    .         ,  
 ,  ?
      .             .  
.     ?      ,        
 ,     .      ,  
   .    ?          
  ,     .      ,  
 ,    ,          .    ,
,    -   .      ,
   - ,  .    ,  
      .      
       .    
.    ,   ,   ,   , ,
,  , , ,         
,       .     
         .    
  .   3              
  -  .  ,   ,   
        .
         .  ,      
15-18,       25   .
                    .  
    .  ,          -    
  .  ,      
 ,                 
 .   ,         
 ,      ,          
 .     ,       
,  -  .       ,
     ,          
  .                 
?   ,      ,   ,
       .       
     .
            ,    .
      ?     ,      ,  
    -  ? -  40 . ,      
    ,       -      -
 .   ,    !
                   
            -  ,  
, ,    -    ,   
    .
        ...   ...  ...   .
             ,      ,
 .     ...     ...
      ,  ,          ,
   .     ,  
      ,   .  ,  
    .  ,      
      .
       "" .   ... ... .
       .   ?  
  ?  :        .  ,
, ,     .    .
         .    
 ...
                     .
 ,    ,    ,    
,    -  ! -          
.      .     . 
      ...     ...    
  ...     ...  !
            -  .      
     :  ,    ,  
    ,      ?      ,
   ?    .   
  - . ,  ,       ,    ,  
 ,      .      
      ,    ,  
  ,              ,
  - .    - ,  ,   
  .      -   .
       : "   - "?
     "    ...".        
.   .     ,  
         -.
     "   "?
       ,         
    .          
,     .    .
     "       ".     ,   
 .
     "    "?
     ".  ".
        .         
 -,   .
     "        ,      -    
"?
     ",  ,      ".
     "     ".
            .      
 ,    "" ...    
   ...       ,   ?   
      ,          
?
      ,    ,         
 .          
,        ,        
 .      ,      
,    ,     .
                   .
  ?                .
 !
       : " "!
        : "   :    ?      ,
?"
     " -  ".
     " !      ".
           ,          
     .        .
  ,  : ",    ".
     "    "?
     ",    ".
      -   .       .   
,  .           ,  
  ,         .  
          .  
       .         ,
    .
     "   "? -      .      
  . "    ".          
       .      ?      
    :
     " ,      ,  
  ".
       ,       .  ,
              
    ,       .  
,   ,       ,      
 .    -52     ,      
.  ,          
         .  
,          .         
,     .            
     -         
    .
     * * *
          ,      ,  
 1200  .             .
  .   ,      ,
,  ,   "      ".
       ,        
            ,       
.            ,
    ,        ,
,  ,     ?    
    .
                 .    
,  .   ,         
  .          , 
     .          
  ,      .  ,     
       .          
 .      .
      -   ,      
.     ,     .  
       .
                
      , ,    
.    ,            
 .  :     ,      
  .              
 .   ?    .      
    ,             .
  -5              
.               ,
  ,   .          
,       .    
 ,   ,   ,      .
            
.
       -           .
    ,      .    
.   .         
  - ,  .      
.     ,            ,
  .  ,        
    ,   ,      ,  
      .     , 
    .   ,        
     ?
           ,    
 ,   .         10  
200 ,     .
        ,  37-   
         .      
    ,          ,     
 ,           
.                
,                
           .
         ,        
    .         
 ,        ,    
   .          
 ,      ,     .  
                ""  
     .      
          .  ,
  ,     ,        -
         ,
      .       
,       .   ,  
       . , 
   .         ,  
   .    ,      -  
     .  ,          -
   .    :     
           ,
              .
    ,       ,
          "".        
 ,             
 .           .  
    .        ,    ,
,     .     :
     "    ".
     "  ".
     "       ".
     "     ".
               20   .  
              
,        .        .
        ,  
     ,  .   
  .    ,    . 
     ,          
      .     
,            .    
    ,  ,      
  ,        .       
,     ,        
   ,      
 .
           ,     ,  
    ,     .  ,  
     !     ,    
  ,       ,   
 .    -  .
     " 7" -      -  "
      ".
      ,   ,       .  
  ,       ,    
 .   .    , 
     .    ,     
    ,    ,   .
     .          
,     ,    
. ,            .  
         .        
 .   .          
       ,   
    ,              
.       .        
 ,    .     - .  
 ,    ,         
   ,             .
                .  
    ,      
  .          .  ,    
,       ,       .
  ,     .        
 . ,   ,    
.         .    
     .
     * * *
           :          
 ,   .
        ,        
,     ,      
.  -      ,       
 - 100-120 .  .   .  
  .       .    ,
    .   ,    ,
.    .            
 .      .   
  ,           .    
                    
  - .      ,  
           ,
       .    ,    
  .          ,    
  ,          ,  
              
    .              ,
           .  ,    
       ,      
     .     -  -
.  ,      .        
,    :  "          ,  
,   - ".     
                    
 .       .      
    .         ,
   ,    800 .   
    .     ,    
,  .
     ", ,   .  .  ".
        .   .   ,  .
   .     ,   
  ,     ,   .    
 ,       ,     
      .     
 ,      ,     
    .  ,     ,  
    .   :
     "   ".
           ,    .   
,          -  "---"  -     
.        .      
.     .        ,
   20         30- .
     -87?    , 
        ?       
  ,      - .   
       .      
,      .
     ", "!   .    :  "!  
!"             .      
 ,            
   , , .      
 .      ,      
,     .       ,
      .        .  
            ,
     .     .      
          .    ,  
 .         ?      .
               
.    20        
 37  .        .
             ,     
 .        .      
.         .   .  
      ,      
.      .    ,          
 ,               
.
           .   ,
 .  ,             
,                  ,   
,           
.       - ,    
     .        
    ,     ,     
.    ,          ,          
,        ,    
   .         
.
            ,    
 .   ,      
.   ,       ,    
  ,  ,    - .
                     
   ,          
.          ,    ,      
       .      ,  
    ,            
  .      .          
- ,          .  
      -87 -     
  ,          .            
-----.    
 ,      ,   ,  
  ,    .       
   ,        
 .  ,           
.
               ,  
  .   .        
        .        
          ,    
           .    
    .  ,    ,
      .  ,     
  ,          ,  
              .    
  ,            
.  ,   ,     
: " ,           ".  -  
                  
,   ,   .       
  .    ,  , . 
                .  
 ,  ,      
,       , ,  , 
  ,       ,    
 .          
,    ,   ,     ,
  .   ,    
            .      
         .    ,
          .
               .  
    ,   .  ,        
  ,    .      
-    ,      ,  
          .  
  ,         
     .     .    
        .    
       ,   .    
       .          
-87     ,     -   .






14.   1944


              .  
    ,      .    
 ,    .        
,     .
           .        
  .         ?    
    .       
  ,        .
      .    ,
    .        
  .     ,      
   .        ,    
               
.    ,       
.            ,    
  .      ,    
.
               
.     .   ,  
      .       
 ,    ,     .
       .    
 ,    -.         
,             
  .          .  
     ,             
.    ,        ,  
   .
            ,      ,      
         ,    ,
    .            
   .             
  ,        .  ,
          ,    
       ,        
   ,     
, , ,  , .
                   ,  
      ,     ,      
 .              
 . ,     ,  
          .
           4  5   .      
       ,   
.           ,
     . -       .
 ,  ,      .  
    :            
, ,    , ,     
        .
     * * *
              ,  ,    
,            ,    
      .     
             
-.          , 
           .
           
  .         ,    
 .
             .   
     .      
       .      -
, ,   .       
    JG52.       ,  
    ""  "".       
     ,        -3,  
     ,          
.        ,    
      .           
,                
.     ,      
       . -  
 ,  -    , "" -  
     .   ,      
.  ,   8-     
    ,       "".
       .      ,  
 -     ,    ,
     .            
,        .          
  .    ""          
    ,      
.           
.   ,  ,          -5,
  , : ", ,    
 "!    ,       ,
      .               
,               
.   : "   ,   ".
         .             
    ,     
 .      :
     "   ,                  
.                   
".
      ,  ,     :  ",  
     ,      .  ,  
,            
 .       .     -
   .      ,        
            
.  ,  -    ".
             .  
   ,      :  "    ,  
,  ".  ,         
   ,   .   ,
 ,      ,      
,          .
     , ,            
              .
              
   .  ,           
.         ,    
,           
,    .        
   ,           
 .      ,   .
        .    700    
   .         ,  
            ,  
      .       
    .

          ,          ,  
   ,             .
,           
   ,      
-34.        -           -87,
 . ,     ,     
               
 .  ,    ,    
.      ,  ,  ,  
 -    ,  .     ,  
   ,         .    
            
.  ,   ,      ,    
     .  -    
   ,    .   ,
       .  -5, ,   
,   ,    ,     
   .     ,        
 .    ,   .   
  ,       ,    
      .           
       .      
  ,            .   
  -               
    .    .  
  .  : ""!  : "  ,    
    ".        ,
  ,  ,       .
     .            ,  
    . ,     
 -  .    ,
   ,    -  .     
    :      10-15    
.               
.     ,  ,   
 .      : " "!
                  
               
 ?       .  ,  
       .      .
      -87. -       
     ,     . ,  
   .       . 
      .    
      .           
     ,       
            
.  ,   ,  ,
            ,      
 .   ,        ,    
  .
     * * *
                 
 .            
 .     ,     , 
     ,       ,
       .          
 ,       .     
,       .     ,      
    ,       ,  
    ,  -           
,   -   .  ,      
         .   ,
      ,     
     -,            
 .        
      ,      
.             
 ,      -410    50  
      .    ,        
            ,   
 .      ,            
 ,         -.  
,        ,      
,  "Pour le Merite"      -,
   .         ,      
,        .      ,  
   - ,     .    
       -       
.       .    ,    
      ,    ,    
                     
.         ,     
        ,    
.  .     ,        
  .      .    
  : "   ".  ,    
   ,   ,      
 ,  - .          ,
   ,       .      
    .         ,
   .         
   .
                
  ,     .      
    ,                ,
  .  ,          ,  
,         -  .
            .
  ,           
-  ,   : "   
 ?"      : ", ".
                  
 .    ,          .
    50 ,    .   
  .           .    
  ,  .            
          .  
                  ,      
.       ,   
 .                
     ,       .   
     ,      .
  ,   .          
         ,         
  ,        .  ,  
       .    ,  
  ,     ,  ,    
 , - ,     .
     .        , 
    .   ,        
     ,            .
     ,    .      
 .            
           .  
  ,      , 
      .     , 
     ,       2000,
    .     ,            
 -  ,    .
        ,   ,      
      .       .
  ,         
            .      
    ,            
  .      ,             
    ,             
  .        .    
 .       ,    
 ?  ,       .   ,
         ,       
 ,        
               .
                  ,
 14  .           
  ,           
       ,        
             .      
        ,      ,
     ""         
  ,             
. ,  ,   ,      
14  .         ,    
   .    ,    ,
  : "     ,        
 .           ".          
    .
     "        ,             
   ". ,  ,    .
     ", ".
     "               
.            ,        
".
     "  ?",   . -
     "           ".    ,  
  ,    14- .   ,    
 60 .   .
     "  ,   14-     !"      
   .
     "   ?"
     "  ".  .  :
     "    .      ,  
            ,        
".
               .      
 .
     "   !      ,  
      ,     
,   . ,  ,      
 ,            .
        -       
 .  ,        ,  ,
       ?  ,   
           ,
     ?      
".    ,   .
         ,     ,     
.                ?
    ?         .
       ?
     * * *
        ,       
        ,            
  .        
,        .    
    ,          ,
 .      ,    
 .      .         
   ,       .  
     ,            ,
    .    ,   -
 .                
   .   ,    
 -87 ,  ,          
 .      .  
       ,     
  ,       .        
      -        
  .
                 -87.
     ,      
,    ,   ,     
  .           
 .                
   ,  ,    ,    
      ,   
.     -190.      
          -. 
  -87      .    
       ,     -87
  .     ,       
   -190  ,          
.          
        .
     * * *
      ,         ,  
        .        
             ,      
 ,               
,  .         
.             
   .            
            .
   ,          
.  ,    ,      
   ,     .   
 ,    ,   , , 
   ,  .     
  2100-  .  :    ,  
      .  ,  
        ,          
        ,    
   .  ,     ,    ,
   , ,         ,
  .     ,    
  : "--".     .
        ,       
      ,         
 .      .
           ,      
,     .    -      
    .          
    .      
      ,       
    .       
 - .      . 
         ,    
   .             ,
        .      
.   ,         
.                    
-   -  -   ,      
  .       ,     
,        -  .
   :      
 .   -         ,
                .      
        ,      
  ,      
.         .
  ,              
,            .    
            
    .          ,
  ,     .    .  
    ""     .
     30   ,   .   ,
     ,     ,  
  ,     ,        
      .       
 ,         ,  
   .      
     .           .    
            
                    
 .    ,    
,             
.             
    ,           
   .       
 ,    ,          
.               
      ,   
      .
         :       
           
   - .         
,               
     .     
     ,     
                  
        -    .    
       .  
    ,          
 .         
,       .
             -     .
         ?        ,  
      .      
 ,   !       !      
 ,            -    
,   .    ,     1941-,
             .         
          ?
      ,    
    .
         .    
   .        .
            ,    
         .      -34
     ,       .  
       ,  
.   ,             
    ,     .
             :
     .  
   ,           .  
     ,   ,      
-  .    ,       
  .    ,      ,  
 .         
   .
               
 .            
     -       .
             ,        
   ,              
"".  -   ,      ,
    .  , , :
     "    -    : 
 "",    -     ""    
  -    ,  ,  ,
      .       
:     ".
               .  
  :
     "    ,    ,   
 ".
            ,  .
             ,          
    ,     .  
 ,    ,    .  
  .      ,  
-   ,  .   , 
  .             .
              ,  
         .  
 .        .      
 ,   .        
  ,  , ,    . 
       ,    ,
   .              .
 ,  ,        
,            ,    
  .       .  
:
     "-   .     ,      
 ".
        ,             
  .       , 
  , ,       ,  -
             .  
    -     :  
           
.      ,    ,  
               ,    
.       ,            
.  ,       ,    
     .         
,   .    .   :
     " :        .  :
   ,      .  :  
    .      ,    
".
                    
,   ,  ,  .  
 ,     .  ,  ,  
.        ,     .
    .      .    
,   .    .    ?  
        -    
    ?   .      ,  
 ,       .      .
  .       
  .

     "  "            
 ,   - .  
            
,     .        
  ,                
.   ,            ,
      ,   -34   
           .  
   320.
        :       
         .  
          
 .   ,    ,  
     .          
     .           
          
.            
,        ,    
  .         ,    
   :     ,
  ,          
    .      
    .           
  ,           .
 ,         , 
       .  ,   
,   ,   ,     
,       ,         ,  
     -        .    
                    
 ,   ,   ,  
         .  
       ?     -
.  ,   ,  
 .       ,      
,    .    
   ,         
            .  
                 
   -  .
                 ,   
 ,   .     
    ,    .
           ?  
    .
     * * *
     ,           ,  
  .           .
       ,         
      .      ,
     ,     ,  
     .       -   
.
     "  ?      .
               
   .             
 ,            .    
  ,          
".       .       
 ,   .          
     ,   ,    
    .           
   , ,          
  ,    . ,    ,
  ,             
  .
           : "  
    ,          
     .        
          
 ,    .           
 ,   ".  ,    , 
           ,        
   ,       .
           
         ,    
                
 .            
 . ,      ,    
  .         .      
           
.      :
     "   05:30".
            .      
  ,       ,  .  
        -.    ,    
  ,     .      400
,      .       
     ,            
. -          50-60        
.          .  
               
.          .    
  , -        
   .        
.    ,            .  
        ,    
    .
     ,            
         400  .        
          ,    
 .           -.    
      ,          .
       50 ,    
.                  
.      ,      .     
-    ,          
  .          
 ,  ,           
   ,       .  
   ,        ,  ,    ,  
  .          
    ,          ,
                 
.      ,          
,             -  
      ,            
.         
      .
         ,   ,  ,     
   700-800 .          
 : , , ,  .      :
""!              :
     ,  ,      
.     30       
.     ?     
           .      
             ,         
    ,    , 
              
 .          
    ,     .    
,        ,    .
        .    :  "
"!     .    ,          
.   .
     ", .          ,
    .       ".    
  -        .      
 ,         ,    
- ,      ,        
.
     ",   ".
           ,  ,      ,
, ...        
.   !
     "  ",  , "      ".  
  .     ,   . 
      .   : "  "!
-        ,        
.   ,          ,      
.    ? ,  ,       .
    ,   .
        .   ,    
,     .          .  
     6-7  .            .
                   .   
.  ,   .   -      
    .
       -    ,        .    
  :     ,      ,      ,  
  ,     .    ,   -
  .   :
     ",  ?    ".
     "  -  ,   -   "?  
    , ,        
  .   ,      :    
                 
    ,      .   ?
 ,      ,   
 -  .         ,    
.  :
     "  ,   "?
     " ".
         .      ,  
 :   30     ,      
,       ,        .
  ,          
,     .          
,    ,    ,     
 .      ,       
 ,              
  ,       .      
  ,  ,      :
       ,       
  ,              
  ,       .          ,
    .      ,  
     .      
, ,  ,     . ,    
,   .
         : -        
.             ...  
  .    .    
 ,    -      . 
 .
     "   ...   ...".    
 : ",  ,     ",     
   .    ,     
  -.
           .        
,        .     
    ,   ,      
,       -87    
           .    
,     ,          
     -   .  
  ,        -  ,    
        ,        
     .
       -,        .    
,    ,        
  .   :   .        
, ,   .      "",  
    ,     .  
  .    ,        ,    
          .     
,         .                
-        ,  
        .
                        
-.     2200 ,            
 .                
    ,      .  , 
    ,   !            
    ,          .  
     ,        
    .        ,     
       ,   . 
    ,          ,  
       .  ,    
      ,    ,  
 -34.                  
 .     .        
,  .            .  
     .
         ,        ,      
.       ,    
       ,          
 .                
.                    
.          
         .
     * * *
               ,        
.       ,        ,  
            :  
           .  
      ,        
 ,   -      .        
  ,         .  
             .
                     
.     ,     
   .   ,    
 ,    ,    
    ,       .         
   ,    
 .                
     .
           ,   
        ,      
  -.            
    .            7000     
  -.    ,       
      .        
   , , ,       
       .      ,
         
  ,    ,      
   .        
--    ?
                 
 .    ,     .
            
  .             
   ,    ,     .  
    ,                
     ,       
   .
         ,     ,   ,
    ,     ,  
    .        
.     .       
 .          ,
   -      
  .     . ,     ,
    ,      
 .  ,        
             .  
   .
              .  
     .  ,          
   .  ,              .
    ,   -      .
            "".
                  ,
      ,        .  
           : ,
  !  ,        
 .     .        ,  
,             
.    ,           ,  
  .            ?  
   ,     
              
.  ,            
   .     
.      ,     ,
    .
     * * *
         .       
     ,   ,       50
    .           ,   
  , ,  ,   
       .     ,  
           .
         ?  ,      
     ,      
  .         
    .       
,           ,    
   .     .  
 ,      .       
,    .          
,         --.
                     
  ,       
,       .        
    .         
 .        ,   
,    .      
       .        
              ,
    .   ,   
       ,    ,    
?      ,    ,   
           
      ,      
 .             ,  
   .     ,     
              
       .   ,  , 
  ""          
            
 . ,           ,  
  ,   .
     " ,   .           
       .      
:  ,           
    ,      .    
   ,     ,    ""
     .
                    
  , ,  .  ,       
 ,       .   :  
              ,  
       .            
,   ,   .  
   ?           
,    .            
          "",           
     .

                       
  ,     . 
      -              
          ,    
  ,     ,        
.  ,           
       .      
              
,         !    
,    ,     -  !      
    ,        ,    
     ,     
  .            ,  
   ,      
.      ,  ,         
,      ,   ,
         , 
             .      
  ,               
 .            -
    .
                   
        -    .  
       -,      
.       ,      ,  
       ,           .
              ,  
  .        
,                 
    -  .        
  ,        .    
  ,          ,    
,       .   
            
     .         
      .           
,     ,         
  ,         .
               ,
    .          
   ,    ,  
    ,  .        
        ,  ,          
        ,    
"      ",      
  ,  .        ,  
,            .    
   .         ,    
.  ,        
 ,  ,  ,        -
 .   .         
   ?  ,      
       , , ,  
                      .
,              .    
         -    
  ,       .  
            ,        
     .
                   
 .      - ,   
          .        
                 
.     ,        
.       ,   
                 
.
     ,    ,              
,      ,   ,    
                 
 .         .    ,
,         -190.  
         
.              
 .
        ,             
        ,   
             .    ,
        ,        ,
                 
 .       .    
.      .      :   "
"!   ,     ,      
   .      ,
    ,        
 ,   ,      .      
  , , ,       
      .     -     
    50  ,         
      ,      .
 ,          ,  
   .  ,      .  
   ,           
      .    ,     
          ,
,  ,      .      
         
  .   ,            
 ,      .    
,      ,          
 .         
             .        
       ,   
  ,  ,         .
   ,            
  .       ,    
   .     ,    
 .     ,      .  
 ,   ,   .   , 
       ,     
,   .
      ,               
, ,  ,  ,   .    
 ,     ,         
        .      
    ,      ,    
  ,             
,           .      
  ,          
 -  .  ,        
,       .      
 ?  ,    ,  .   
 ,  .   ,      ,
 ,        .    
   ,    ,    .  
     .     
,  ,   .          
.       ,  ,   
       .   :    
 .              ,  
,      ,    
       .      
   ,    ,          
,     ,          
.   . ,          ,  
  .  ,               
   .       
,      -  .
     * * *
                ,  
,           .        
                 .   
       .      
          ,    
.   ,      ,
   .        150      ,
   -    ,            
,         ,   
.                   
 .
     * * *
         .      
         .  
         -      .
      ,            
   .         
  40-    ,  ,    
    .
                 ,      
             ,  
              
.     : " ".   
,        ,    
   .          
,    .    ,  
   .           ,
               
      -.        
 ,     .      
  ,      ,      
  .          ,        
      ,       
  .            
  .       
    ,           
 ,    .     
 ,   ,           
,               
 .       10-      
  ,            .  
    ,    .   
          .
       .
     * * *
                       
     ,    .
    ,      
 .         -  ,  
           .    
  ,         
 .           
,     .       
     ,   , 
 ,      ,    
        .    
      ,          
""  ,               
 .  : "  ,   -
".            
      .
                   
-,         .
              .
                ,    
   ,       .
   .       ,
      -190.              
        .    
   ,  -  ,  
 .        ,  
                  
          .  
          
 .    ,    -87,
   ,  .   ,        
 .
     * * *
       1944       . 
            ,        
.                  
  ,    .          
  -  ,       
,         ,      
,  ,   ,    
.
        ,   ,       
,         --.    
  ,      .        
,       ,    ,
  .               
  ,    ,    
    .       
 ,          ,  
    ,     
       .      -
    .      :
    ,  ,       
,          .   
  ""             .
  ,           ,
   ,      .    
  -  ,  ,      ,  
.             ,      
          ,    .  
           .  
    ,      
        .        
             ,  
     ,       ,
   ,           ,
      .
            ,      
,       .      
        .    
        ,        
         -,  
 .    ,    ,   
 ,    -.     
     ,      
       .
                ,      
    ,          .       
   .        .
       ,    .      
        ,   
       .
           ,         ,
             
.  ,    ,     
       ,        
        ,         
 . ,      ,      
  -          .      
      .      
    ,          .
      ,    
  ,         .      
---           
,   -    .    
        .            
     ,       
  ,            
           .
     * * *
             ,  
   -        .    
:                
    .     . , 
            
      .        
,  ,          
,    .        
     ,       
  ,       
         .
                  
  -.  -        
           .
                  ,   
,        -   .
            ,   
,        ,            ,   
  -190       . 
   ,      :   , 
      ,   .    ,  
      ,  
  .            
    ,   .      
    .        
 ,      -    
,    .        190-      
:
     "    -    ""      
     -  ,        
 ,          -      
.   ",    -    !
                     
.     .    -190          
 -5.     ,    , 
    ,    ,    
     .    -5  -9 
        ,    ,  
  ,  -    ,
    : ", ,   !  ,
  ,          "?          
 .  ,     ,    
    ,     ,     
            .    
   ,        .    
   ,            37-  ,
,        .    
 ,  ,        ,
        ,        ,    
    .    ,   ,
: " -   -  ,  ?      
".   ,     .  ,  
 , :
     "             .    
,    .  ,    ".
              .            
, ,     .   
 .        ,    
 ,      -87.      
,  , ,   ,       .
            ,  
,    ,       ,  
          ,          
 .           ,      
 ,        .      
    .     
    ,  ,         
 ,   ,   ,      
   ,      ""  ,      
 ,              .  
 ,  -     ,    
.  -      -
  ,    .
     ,       ,  
,          .          
,         .
     ,      ,    
.       ,    
          
.   ,   ,    
      .    ,        
    .       ,
     .     
         ,      
,        .    
     .






15.   




           .     :
               
  .  ,      ,  
,        .      
      ,        
       .   
      ,      -  .    
 , ,  - . ,        
    .            ,  
      ,      
 .             .
 -34      ,        
,      .        ,  
   .    ,     
.         
.     .     
          -9,      
   .
                   
 ,     :        
    ?       ,
       ?   ,    
  ,       
,          ,        
     .    ,    
  .             
 ,      .
              3-4        
  ,       .
    , ,   ,   -  
 ,  ,  .       .
     ,        
      13-  .       
  ,   ,           
,      .         50,
  60 ,     ,   , 
 ,    ,       ,
      .      
 ,            
     .                
,             ,
     ,       .    
  . ,    ,   
     .    , 
                
.       ,        
   .
      ,    .    ...  
 ... - ...          
  .   :
     "  ,      ...   
"?
     "       ...      ...  
   ".
              ,  ,  
,    .
     "   ...   ".
      ...   ...   ...  
...      , ...    ...
 ...  ... ...
     * * *
                 .  
          .      ,
 ,  ,   .      ,
     ,     ,      
,      .     
 ?   ,          13
 , ,    ,     ,   
 .   ,            
 ,         ,    
            
  .            ,    
    -  ,        
 ,  ,       .    ,
      ,    
 .       ""    
     ,             
 .          
       ,       .  
  ,  ,      
    .       ,      
      , ,    ,    
 .     ,  ,  
 ,     :
     "    ,   ".
              ,     
,    ,       ,  
  .   .   :       
   .          :      
.   ,         
  ,     -      ,      
        .        
      ,        .  
      ,     .  
         ,    
 ,    ,    .    
             
  .                 
  ,                
        ;      ,      
           
.       ,        ,    
            .
     "...".     .      .
 ,            
,       ,    .  
    ,          
.   ,             
   .        .  
     .
       ,     ,      .
         ,        .  
,           
  .            
        ,      ,    
    .      
.      ,     
.  ,   -  .        -
                
             .    
           .
                    
--190, ,     ,     
     .          
            
         .        
 ,            
                    .  
            
     .      
     .
              
 ,        ,  
       ,  ,    
   ,          
.          -190    
       .   
    .       .   
     .,     
  ,    -2     
  ,      600  .    
            ,    
 ,      ,      
 ,   .      ,      
 -       
,     ,    
  .               
 .    .     
  .          
   .        ,      
   . ,           
   . .         ,  
    ,    ,
             .    
    ,     .   -190  
     -5   -9.        
,    ,       ,  
      .     , 
           ,  
  ,    .       
  ,          .    
             .
            .        
,        ,    
  .           .    
,          .      
 50 ,      ,  
   ,               
,   ,    .  ,   
  ,  ,           
.      ,     ,
            .      
  ,     .       .
       ? !    
.                ,
  ,  .      
,   , ,   .      ,    
,      ,     
,     .   ,      
     .        
.        ,    ,
   ,        ,     -
 .          .   
        .
     * * *
              ,  
 .   ,    ,    
  ,   ,        :
   .    ,        
 "",    400 .      
.      .     , 
        .    
15         . ,     
    ,          ,  
     .   ,   .
       ,          ,    
  ,         
     .                
        ,              
-,   .        
 ,    ,  ,  , .
           .  
          ,  
  .          
             :         
,  ,   -.





16. , 1944




            .      
 . ,  ,       
          ,          
: " , ,       "?  
,   ,   .  -   -  -  
-   - ,     ,    ,  -  .
    ,   ,     ,    
  .         ,  
       ,    ,    
   .     ,    -    
,   . ""! ""? " "?  "    ".
" ".              
 .     ?  ?
     ,  - .        
     .      
 "  "       .
             
.     ,        ,
  .       ,    
      .        .
       ,      
.  .          
 .         ,    
.       ,  ,  
 .        , 
 -     ,    ,    .
               .  
   :         .    
" ,  "    .   
   .       :
    ,        
 ,     .          
       ,   ,   
.      .    
    ,                
,   ,  ,   .  
     ,    .
     * * *
     .           :    
.        ,    
   ,   .           
    .  ,  ,   ,
  ,             
- .        .    ,  
,    ,        
 .         ""    
.     ,       .
, , ,              
"",         
.              
.  ,  ,  .    
-         .
  ,     ,  
   - ! -   .  - ,   , 
,  , ,      ,    ,
  .      ,            
,     ,       :
"   ,  "!         
    .      ,        
.    ,     .   
      !        
  -: "    , 
 ".
          .    , 
    .        ,  
 .          400 ,
     .      
  ,        -,  
                 .      
  .       ,
         .
            .      
  ,     -    
,  ,  ,      ,      "  "
 .    -       ,
     ,       
   .           
.   .   .            
,  ,            
.  ,       ,  
 -   ,    ,    
.    ,      ,
   ,        .
        .         
  -           .  ,
             ,    
, ,  ,        
  ,       .  
  ,      ,    ,    
  ,  ,        ,  
     ,       
 . ,    ,      
,  ,    ,     
 .          
   ,       .
   ?     .     
?          .
     * * *
     30     ,      
    .     ,        
,              .  
         ,            
            .      .
 ,      -       
    .        
     .
           ,          -
 .      ,  ,    
,   ,      , 
   .          
          ,  
,   ,              "
".       , ,     
 .        ,    
      ,            ,
          ,    
  .  -            .
  ,      ,    -  ,  
,                  
 ,   ,   ,    
-     ,    .       
  .          
     ,        
  .    ,          
  ,    -     
  .
                     
     .        
,      .       
          
       ,      
.     ,   . ,    
     .
              .  
,        .     
 ,       ,       
 .    1945 ?
               1  .      
      .    ,
   ,        .      :
""!     ,            
   .     :        
            -  -109    -190.   
  .       .   
,      ,            -        
-.          ,     ,   
    ,         .      
  .   ,     
    .   ,   .      
              ,     
- .
            .          
    !         
.    ?           ,
   .  ,      
   .    ,   .    
,              ""  
 .      ,    
      .    
          .
     ",     ,         
    .  ,       
  ,       
      ".
         ,                
,      ,           
 ,             
        .  
    ?   .   
     ,        ,      
     ,        
        .      ,  
               
 .         
     ,          .  
      ,     
  -   ,             
.       ,  
     ,     
            
.  ,       ,     
 ,         .
               -  
   ,          .        
  ,      
,                     
.                 
  ,            
       .    
             .
    ,          ,      
     ,          
    .
           .      
    .     
   ,         
.   - ,  , , 
   .        .        
         .
  -    ,    ?
         :
     "     .   ,        
 ".
     "       "?
     "   ,       "?
      -    ,       ,  
   ,           
.
              ,  
     ,  -   .  
          .  
    ,         
   .     ,        
,    ,           
    .        -       ,
     ,         .    
 ,    : ,    
  -    ,    ,  
,     -          
,     .       
   ,         .  
        .    
            .          
   .  ,        
  ,              ,
               
      .          
,      : "  .    
           ",    
  .  ,       
! ,   !
     " ,            ,  
       ".
            ,            
.        ,      
,          .      
      .     
  ,           :  ",
 ",  .
                 .
    ,             
 ,      ,      ,    ,
   ,      .    
,   -   ,   
     .      
,     :
     "     ,      ,
       .          
 ,         ".
     ,     !
                ,      
      ,       
,   ?              
  ,         
       .      ,    
   ,    , 
    ,     ,   
:        
   .      ,      
        ,      
     8  ,      .  
   .      , 
   :
     ",      -   ,  ?"
               ,            
,  ,    .   , 
          
 .   , ,       ,  
     .    
.     ,      
         .
       ,       ,
       .   ,  
                  ,
        .      
      .        ,  ,
  .        ,
     ,      .  
,    ,      
 ,   .   ,  
      -87  ,    
       400        ?    
     ,        
  -87    50   ,   ,  
        .  
     .     
 ,     ,       
  .                   
          30      
    37- .  ,   
         
 ,            
   ,      ,
  ,  .
                ,    
,     , -           
 , -   ,     
      .
         ,   ,   "
  ".        
 ,              
.   -             
   , -         ,    
          ,    
   ""     ,      
.            .
                 
   ,         ,          
.      ,   
,     ,  ,        
  ,        .      
- .    ,    
 ,         .
         
 ,       ?       ,
                  
   .     ,    
 :
     ",          ? 
  ,           ,
       ,     
      ,      -      ,
     .    ,  
 ,    ,    
  ?   ,    ".
      ,      ,      
       . ,   
  ,       .     ,
    ,       
.    ,        ,
  ,    ,        
,    .
           ,   ,  
   ,          .  
         ,      ,  
   ,         
     .       ,
     " ".      ,  
            ,        
     .      
            ,  
  .
            ,     ,  
             , 
           .
     ,     
                .
                   
.
          ,       
   ", -             
, "     ,            
   ".
     * * *
              ,
         -        .  
   ,      -
  .            
        -    
.         .   -  
        .   ,         
   ,    .      
          , 
       .
                 ,    
               
.  -  .            
 .  15          ,
         ,    
 ,      .    
             
 -87,         . 
        .          ,  
    :
     "  ...  ".
        ,   -      ,
               ,  
,             .
 ,    ,     
          !
                ,  
  .    - ,     
          ?          
   -  1700    -      
 ,   : "     ,  
    ".
                    
,     ,     
 -       .   
  ,   .      
    .
           .             
 ,   .  ,  
     .  ,    
    40     ,      
.     ,        -  .
 " "   , 16-  17-     
  ,              
           .      ,      
 ,       16-  17-
  , ,       
  ,   ,  -    
    ,   .
          ,   .
          ,    
 ,         . 
        ,    -
    -.         
:               .  
                
    .   .    ,
  ,  ,   ,   . 
     .           ?  
   ,      .     
-34,     . ,  ,  16-  17-  
.     .  , ,  , -34  
,    . .        
 ,    ,       
             
.    ,          
   .    .       
  ,   ,       ,
                .
    ,              
        
 .   -34    ,    
       .       
 .        -  .      
,     .          
               
,    . ,     
               .
      .      .    
 .
            ,    ,  ,
          .  
  ,              .      
-            ,        
,      .     
 ,           .    
-        ?        
,        .    
    ?
             ,    
    .      .    
     .            ,
 ,  ,  .      ,
       ,    
  .      .
     * * *
               .  
  ,   .         .
        ,        
.  !      !        
,       .          
          ,
    .        
   ,           
.    .         .
              .    
,        ,        
  .              .
  -            
,               .    
,       ,      :  "
?"
     "",  . -     ,   
  .     .
     " ,   ,       .    
   ?"
      ,          
.    .           
  ,  ,       .
   ,          .      
 .  ,     ,       
   .
     * * *
          -.         ,
    " "  .   
    -        .  
   ,       
.               .  
       :
     "        ,          :
   ,       ,      
 ,        .      ,
 ?      ,    -  .    
 ,           ,     
  .                
.        .     
  !"
       .    -.     
    .   ,     
.  ,      ,   ,  -
          .        
    .      
 ,   .
                .    ,
     ,            
,       , 
    .       ,  
       .      
  ,    ,         .    
      -,      
,      .  -
  ,             ,  
  .          ,      
     .    ,      -
 ,         ,    "    -  ".
               
 ,                
  .           
,            
,      .          
      ,       
    . ,  ,       ,  
   "        ,  
  ".              
,  ,           
.          "  "?
    , ,   ,    -
  ,      ,    
  .  ,        ,    
                     
 , ,     .  
                
,         .        
,      "  ",  , 
 ,   ,      "    ".    
,   ,         .
,              
           
.             .    
:
     " ,    .  ,    
   .      ,    
        .          
      .   ,  
  ,      ,   
   .  ,         
 ".
        .       , 
          .  ,   
 ,          
    .    .
     * * *
             ,  
 ,   -    .      -87
                 .   
    ,       
             -34.
     .         
!         !        
,            
  .       
.      ,      
     .     ,    
    -       .
 ,            
,       .
          .       
     -    ,  
  -  .     ,   
.   ,              .
              -   
.              
    .  .      
 .               
.   ,   ,          
        .  
   ,           .  
,      ,          
.
     " !   !      ,      
.        .   
  .  ,    .    ,  
     ?"
                 .           
-   ,        .  
  -    ,        
  .           
 ,      ,  ,          
   ,       .    ,
  :          ,  
   ,      ,
    .         -      
                  ,
     ,     
         .    ,    
    ,         -
       .    ,          
,      .   , 
   .  11  ,     :  "
" -               ,  
    .    .
     "   ",  .
       ,       ,       
  ,    .          
,     ,           
.                   ,
   ,           ,
        .     
     .      ,    
 .      ,      
   .           ,  
        ,  ,          
   .    -  ,  
 .   ,      -    ,
             
.      ,      ,        ,  
              
      .     
.
     "    .     ,   
   ,     ".
                .  
    .          
       ,     
,         .          ,
     .   -
  ,        
       .       
 ,              -
  ,            
 .             
    . ,  ,      
  ,  ,      
,       ,          
 .
         ,     .      
 ,            
.   ,    ,    
    .   ,    
    ,         
,    .
         4:30 , ,         
  . ""     .    
    ,    ,    
   ,      .  
  ,              5
,   ,           
            ,      
  .  ,       ,  
.     !        
                 ,  
    ,    ?  
.      ,        
 .            -      .  
    ,  ,    . -34 
 .   ,   ,    , 
  .    ,        
 ,       . 
      .      
 ,           ,    
   .       
  ,            -
"    -  -  ".    
              
  .     ,    
       .     
   ,     ,     ,
  .        ,
      ,            .
       .        
   .  -        ,  
        ,      
   ,           
  .       ,   
    ,        
  ,          ,        
   .

       -        ,  
  ,               
    .          ,  
,     . ,     
         .        ,
         .    
   ,      .  
       ,   "      "
  .        ,     
       ,    
.  ,        ,    
.
                            .
--   .       
   ,        
.                     
-.        
.           ,      ,
   -     .
     ,           
        ,   
.           .  
    ,    ,        
.         .      
  ,               
   .         
 .  ,            
.  ,            ,  
          
  .           
      .     ,    
                
       .
     * * *
      ,     ,      
  ,         .    
      ,     .     
 ,    .     
       ,      
,     ,   
 , ,  .    ,  
     ,        
   ,     .  
         .  
      .    
 ,             
     .  ,     
  ,          
 .   ,    , 
 ,    .           
       ,        
,   ,  . ,    
 ,         ,    
,   .     ,    
    .               ,
             ,  
     - ,          ,  ,
    .
     ,        ,        
     :  ,      .
  ,          ,    
,      -      
.
     "",  , "  ,       .  
   ".
     "   ",   , "     ",      
,       ,       
 .   ,             
       ,    ,      
 .     ,  ,    
   ,        
,  .      ,
               
--.               
      ,        
  .   .      ,
       .    
          "".      
              .      
    .    :
     "          ,  
      .    ,      
 ,    ,    . 
     .    
,          ,      
 ".
               ,          
    ,  ,     
 ,             
  .,   ,     
          .  
,                   
 ,      .
     " ,         ",  
.
          ,      
  ,        .  
      ,        
-177,     ,        .
            
,        .        
   ,  ,         
 .        ,      
  ,             
         .    ,    ,
  ,             .    
,     ,      .   
    ,         
 .
               .  ,
                  
  .  ,         ,
  ,       .
    ?              
   .          ,
         ,    
  ,            
  .       ,  
.             
 ,          
.          ,  
         ,   ,
        .          
        ,  
  .             
,  .         :  
       ,        
.      ,      
       .        
, ,  ,             
   ,        
      .          
    ,        
,      .         
           ,      
,        
   .
        ,       ,    
  .
            ,     
     ,    ,   
  ,   .         
   ,    9       
 .
      ,       -  .  
,            
.






17.    




       9      .  
,             
,    ,           
  .    ,   ,
   ,              
,     .  ,  
    ,      ,  ,  
   ,                  
-,         
.
        ,    ,        .
         ,     
,      .     
!      ,    .  
     ,     -  .
    ,          
,      .       
            
.     ,      .  
      ?        ,    
 ,   ,      
,          .     ,   ,   
-. -   ,     
.   ,   ,   
     . , ,   
          "".   
,                  
. ,     ,        
   .         ,      
         ,      .
       ,    ,      
  ,    .  ,    .  
     ,      
       .          ,  
.          ,      
   ,         ,
   . :       .  
     ,          .
         80    , 
  ,      .    
    . "       
 ", -   . ""!       
,          ,    
      , ,  
     .      ,    
              ,         
     .    ,    
      .        ,
 - -34.  ,        
,   .          
,   ,      ,    
   .               
,      ,        
 ,            ,
  .      ,  
     .          
     .             ,
  ,     .
            ,        800  ,
         .    
,       .      
 ,      ,      
 ,     ,   ,   
   -   .      
    ,     ,    
  .        
              
     . ,       
       ,       
.
         .  ,      -  
,      .    800    
-  60- .     !   ! 
    !
          .   !   
  ,            .    
   .                        
- ?
        -87       800      ,  
,      ""  "".    ""
: "        ,   ,
           .        
,         ".          ""
  : ",          
      ".
     "  "!        .    
    ,      , 
   ,   .    
   .   !
     "  ,          ,  
   .   -     !      
  ,         "!
              800  .      ,
     ,        .
   ... ...  !     
   .         ...    
       .    
 ,    .          ...
...     .  ,     
.      .
     ",   ".
     ",   ,     .     .
  ,     40   ".
        ,     .
     " ,  .    ,   
 ".
          ,  ,      .  
 ,            
.     ,   ,      .
   .   ,       
 .           -,    
 .
     " "!          ,    
  - ...  .
     "  "!    -      ,    
 ?           ,
   .              
...   ...            
      ,   ...
     ""!      ,     
   .    ,    -  
.
     " "?
     " - ".
         ,        
      .           
.         ?     .
    .  ...       
    .
           ,        ...   !
      . -   ?  ...
   ...    . -     
 .
     * * *
        ,     ...   ...
 ...         .      
:   ?
     " "?
      .        ...      ...
...   ...        ?  
     ?  ...      ,  
,             ?  
, , , -      ,   
          ...      ,
   ,       ...      
  !           
   :
     "    .        
   ,    ".
          ,       ,  
   ? , ,      ,  
.
     "     "? -    .
     "  .   "?
     "       ".
     ",  !           .      ,
,   -,    ".
     "           -  
.       ",    .
     " ,  "?
     ",     ",  ,   .  ",    
  ,            ""
   ,      .    ,  
,   ,   ...        
 "!
       !           ,  
   -!
               
            ,           
       ,    ,  
,   ,      ,      
   .     .
         ,          
 .  ,    ,      ,      
 .
     ",      ",    ,    
,   .  ,       ,  
  .  ,        
   ,       
   .
     * * *
                ,      
     ,      
    .        
  ,            
 ,    .  ,      
     ,     ,      
           ,        
.   ,      ,  
           .  
  -  "".
                   ,
    ,     ,  
     .    ,   
       ,        ,
  .
           ,     ,  
  .        .  
      .       
        ,          
.    ,      ,  
   .
        ,          .  
    ,        .
              
 .   ,    :  "  
- "!
               ,     
,     .      ,      
.            ,      
 .
               ,
   ,       .        
 .       ,  
   ,    .        
   .  ,       ,      
,        ,      .    ,
  .    ?      .
         ,            
, -      .    
     ,       
.         .
     "  ",   , "      ,
     ".
          .      ,    
  ,          .  
,     ,       .  
   ,       
          .  
,  " "         
 . ,       ,      
 .
     "       ",  . "  
       ,    ,    
   .    ,     
  .    ,  -        
     -  .        
   .          
,             
         ,  
,          .  
     ,        
          ".  
    .
                  
 .             
 ,        ,  ,  ,
    .   ,      
,    ,       .
 ,            
, -   ,       ,    
    .            ,    ""
,                   
.  ,          
.                 -  
.
                     
,   , -    .   
                
.     ,          
 ,     .        
  ,              
     .      ,    ,    ,
,    -      
 ,     .
     "    ,     
                
     ,    ,        
  ?"
            .  ,  
  ,         .
    ,            ,  
 ,           
        ,        ,
       .    
     ,    ,        
,   -    ,    ,  
 .       ,     
 ,         .  ,
    ,     ,  ,    
,      ,               ,   
.           
       - .
     * * *
        ,              
                   
     . ,    ,
   .          ,
       ,     
  . ,      ,     ,
          .  
   ,          
       .        
 , ,  ,          .
                  .
  !         
         ,      
          .  
   ,    ,    
     .         
        ,          
.         ,    
 .           
,               
.     ,         
   ,  .    .    
   ,     .
      .           .  
       ,    
                -    
- .    ,      ,  
 ,          .   
  ,    -87         
         .        
     ,        .
 ,   .           ,  
  ,    .
            ,      
        .
          ,        
.         ,        
 .      ,    ,  
              .  
      ,          ,
    .   ,      .    
          ,    
   --   .    
    ,       .  
 ,         .      
   ,       ,   
      ,    
    .         
     -.      
   .       .
            ,      
 ,      .     
  .          ,  
   . ,    ,        
   .        
      ,      
     .            
   ,   "Gott grusse dich".  
       .   - -  
 ,   ,      ,    
,      ,        .    
,        ,   ,
          ,  
    .                
           ,  
   "".          
             
    .            
        ,          ,
    .        
              ,  
        ,            
- 190 D9           
.  ,    ,    -,    
 ,            ,  
,       .
       ,       ,        
  .               
   ,  .       
-    .     ,      
   .     ,    ,
  ,   ,    .  ,    
,              ,  
   ,      .          -
.     ,           
.  ,      ,  
 ,       ,      ,
.   ,   ,        
 ,  -   ,        
.     ,    ,
   ,        .  
,     .     ,      ,
                    
.    ,      
       .         
,         .      
 "      ,          
                ,
    .
                  -   
   ,   .   
     ,        ,  
  .     ,    
  ,        ,  
 .              
            .    
  ,                  ,   
     .      
      ,              
   .
           .   , 
             
          ,  
    .        
,    ,    ,        
  ,    .          
         
 ,     .      
   ,    ,   .
       ,    ,    
       ,    
   .              
-,   .       ,        
               
 :        ,            
.        , , ,
        .    
     .
     "     ,    .
 -     ,    
 ,        ".
     ,  ,  , ,        
 .
     "     ,    .   
 ,            
".
             .   ,  
        .     
      .            
,       ,   
        .            
,   ,  .       
,      ,          
           ,    
   .   ,       
  ,          ,  
    .          ,    
    .   ,     
  ,           ,  
  : " ,          "  -
   .      -  
     .      ,      
     ,         ,  
   .         .
     19   :       .
             ,
             
.    ,        .
              
.         ,    
    ,             
  .          
,  ""    .
          11  .  
 ,  ,      .  
  -           .  
      ,     
 ,       ,  ,    
           
 .   ,              
,     ,    ,
 ,         
.  ,                 
   .         
               
  ,    ,   ,     
                
     .      
    .     .  
   ,         
,    .     ,        
    , 20 .        
  ,  ,        ,   
   ,        .
        ,        ,  
    .     ,        
      : " ,    
      ,    ,    
    ".
      ,          ,      
 ,   ,        
    ,        
                   
.     ""          
             
 .  ,          
,     ,     
  180 .      ,   
       .   ,
         ,  
              
.    ,             
,                
                 
 ,            
         ,      
  .           
,                    
         .
                           
.    :   ,      
    ,       
      ,     
.   ,            ,  
      .
           " ",   , 
  ,    .   
   ,     ,    ,
              ,  ,
   .   ,     ,
   ,         
,            
  ,          
 .          ,
             
    ,    ,    
                
.     . , ,   
,             
    ,  .     ,  
,   ,      .        
,  ,            
 ,    .         
  ,  ,     .      
          ,      
           .  
      -    
, -     ,    
.         :
     "   ,          
 ,            ,      
   ".
          :
     "   .   1943       
 ,       ;          
    .   ,  ,  
  ,        ,      
         .  
  ,                .
,      ,    ,
       ".
                 ,  
     ,      
   ,      .    
        , ,   .  
     .           
      .
     * * *
                 ,    
   ,     
    .   ,     
 "   ", ,         
,   . ,        
  .  ,  , ,   .
                   
    ,            
  .                
,   ,     .    
    .    ,     
  -   .    ,    
  ,     .           
,    ,              
   .    ,   ,
        ,      
;         ,      
  .      ,  ,
     ,   .  ,  
!                   
        ,    
     .
                ,   -   
   ,              
,          -  .      
,     .      
 , -             
,            .    
            ,  
     .
         ,   ,    ""  
     ,   -    .      -87  
           
 ,            .
  ,     ,    ,    
      ,    
  .  ,    ,  
       .
             ,      ,      
          .
                 
   .   -
 -190,          ,    
.    ,    
.  ,      ,     
    ,        
,             !  
, ,       .
     * * *
     25             -  ,
, ,     .      
,   ,       .      
   ,               
 .     ,  
          ,  
 - ,    .  :
     "    ,  ,    
 ,     ".
      ,         
          ,             
,     .      
    ,   11  27         
,   -            
      -111          ,
 ,           
 .    .
       -111        ,  
      ,   - ,  
                
  .  ,      ,    
   ,      .  ,  
 ,      .
          -   .    
  - ,    .   
 ,    ,   .   ,
      ,            .  
          ,  
 ,     .  
      ,              
  ,    -  
 ,      - ,        
     .    , 
,  .         ,  
 .  15         ,
      ,               
             .   
   ,            
,    .
           ,      
,         .        
,     ,       
 ,                
  .     ,   , 
,         .  
           ,      
    .            
  ,          .  
        - .
 .    ?  ,     
.           .
    3            ,    
 .             .
    ,           ,
           
,     ,  ,   ,    
   .  :
     "    ""   .    ,      
       .    ,      
     ,       
  ".
           ,       .  
    :
     "      .    ,      
          ,    
  .  ,       ,  ,
 ,  ,         
  ,           .      
   .       ,  
          
  ,         
".
        ,     ,    
      .
     "      ,      
      ".
        .  ,       
 ,    .
     * * *
           ,             
     ,   
 .             
  .        ,    
   .       ,    
        ,      ,       
,     .          ,
               
 :     .   
   ,     ,        
    ,         
   .  ,           
     ,    ,    
,   .

                , 
   .        
,     ,     .    .
     ,    , -    
            .    
   .          
    ,    .    
         ,  , ,    
    ,   ,      
,  ,     .   
    .      ,    
   ,       
     ,    .
                 .          
  ,               -
   ,        
.     ""  ,     . 
  ,        ,      ,
.       .  
,        ,      
,        ,   .
""    ,    ,        
     .       
   .     ,        
.        ,         
.   -   .        
,    .    .    ?  ,
  ,     .         
   ,       .  
 , ,    .   ,    ""
               .  
     : " "?
       : " ,    ,        "",
 ".
             .        
 ,   ,       . !  
   ,          .    ,  
 -     ,      
 ,   .   ,     .
        ,      
  .             
 .
              ,  
             .  
          -    .  
             
 ,    .     
    ,     .
           ,      
  .               
, ,   ,   .       
     ,     ,
  .            
200 , ,  ,       .  
 - .  : ",         
"?          . 
  ,    .  ,      .  
       .      
  ,        ?
         ,          ,   
          . ,  
         ,      
 .





18. 




     7  ,    ,      ,      
 ,        
.      ,  
,   ,             .  
,           .    
,  ,           
    ?
     8                      
.          
 ,          .          
   ,      ,      
 .
       ,   .    
 .  ,   ,            
.   , ...?       .
     ",             ,
         ".      
...    ?   ?   ,    
  "",  .       ?  ,  
 ... ,        ...  
                
...     ?  ,      
-  .          .  -  
.       ... ,    
.     ...  ...   ,  
       ...   
 ,     .
         ,    ...  .     
,            .
""?  ,      .
     " ...  "!     
 .
     ...    ,        ,      
        :   ,
  ,  ,    ,    ,    
...  ,       ...  
,           ...      
: "     , .  "!
     "  ,    ",  .
     -  .    ,    .    
 -...  -...  ...
     ",    ,      
""   ".
                
   .
     "    ...      
       8  ...      .  
          11    .  
     ,  ,    
          ,      
   .        -
...".
     "", -   , - " ".     
   .         ,        ,  
...      ?     
,      ...       :
" ".  .             
.         ...      
     ...    .
     "  "! ...
           .              ,   
  ...       ?   
-  ...   ,              ...
...  ,  ,  ...
       ,     .  
- .
     "...  ,      ...    ,  
      ...     ...    
...         ...         ...   
...  ...           ,  
 ...   ...   ...".
          .          .
  ,    .     
   ,   :
     ""!
     ""! -  ,   ,   
  . ""!   ,      ,
       .  ""!  -      
,   -  .  ""!  -  
 ,            
  ...
     * * *
        ?      ""?  
                 
 -  , ,      
              
      ?     ,  
 ,    .     .  ""...
,  ...   ...     ,    
   .
        ,      .      
 ,        ,  
,      .    
             .      
              .
       ,      ,
-  ,   ,       .
      .      
    ,            
      . ""  
,    ,         .
      ,      .
   - .           
       .      
  "",             
    .         ,
     ,      .    
                ,
      .    .      
      .          
  ,    ,            
 - .
          ""       
     .    ,    ,
     .     ,    
    ,          .      
     ,           
 ,    ,    -  
  .   -    .
      ,   ,  ,  ,   
  ,      ,          
 ,    -    . 
      ,              ,
  ,            
,    -   .    ,  
   .    ,         
  ,    ,          
-    .       
    ,  ,     
    .
      ,    ,      .
      ,  "".    
  ,           .  
  ,      ,        
 ,  ,   ,     .  
   ,       ,  
  ,        .    
!
        .          
.   .       ,  
      ,     .   
   ,   !        
.
     * * *
      -  ,   ,     
      .     ,
         .         
 .         ,
      . -,  
,          .    
      ,            ,
 .       .   ,  
    -      ,  .
 ,           ,
  .   ,         ,
     .

                  .    
      ,         
   .      ,  
     ,      -87      -190.
       , ,    
,              
   .   :  "    ,  
    ,   "!
                   ,   -   
  ,      , -    
 .    .       .
    ,    ,     
  ,      ,         
 .              ,
      ,  , 
  .  ,         ,      
  ,     .
            ,    ,    
  ,  ,  .      
  .      ,   
     ,       
     .         
        .        
                 
.      ,          -
  -    -     
.      ,    ,  
        .      
          . 
    .         .
                  
.    ,    ,    
     ,        ,
         ,          .
"",     ,   ,    
          .        
.
        ,            
 , -        
  .             
       .    
     . ,      
 ,                ,
          
.     ,        
 ,      .       
       .    
        .          
    ,    
.
             ,    
 ,             ,
  .              
 ,           
-    .  ,      ,      
   ,                  
""  "".          ,
   -.   ,       
  .
     "           -",  -    ,  
,     -.   ,  
    , ,  ,     
.   ,    -      ""  
         ,      
 .  ",   , "       
,             .  
 ,           .  
     ,  ,       
- ".
        ,        
,        .   
 ,     ?   ,     .
    .   ,   
      ,         
   ,    .      
    ,             ,
"       "   .  
        ,          ,
 .           ,  ,
   ,   ,  .     
 .
      ,  ,      ,    .  
 ,   ,     ,      
      ,               
.    "",     
  ,       ,  
    .          
   - ,       
      "  ".
             ,            9-
    .        
,              .    
,   ,           
      ,      .  
            .  
  ,    ,  ,    ,
      .   
,       ,      .
   ,    ,      
     .    ,      -    
,         ,    
      .      ,        
   ,        . 
    . ,      
  .    ,     ,    
,    .    ,        
,   ,    ,         ,
,   ,      
            
,         .       
,       ,    
     .
          .        ,
,       ,    
 : " ".      ,    
- " "   ,    .      
,     ,     -  
?   ,    .   : "
     ,    ,        
 ".            
  .  ,       
        .            
     .
         ,   .  
   ,           
  ,    ,  .    
,     .   ,     -
 ,       .    
           
,                   
- .          ,    
,      .
              ,      
     .  ,    
,  ,        .    ,
        .      
                
          .
       ,     :
"Ich nix sehen".
             .    ,    
,       ,        
  .
     * * *
     14               ,    
 .    -          
 ,      ,      
    ,       ,      
    .         
            .
   ,         .
 ,        ,        -
   .            
     "    ".        
,         ,      :  "
   "!
        ,      ,   
  .
             ,  
  .      ,      
 .   ,    ,    
      ,   
   ,  ,          ,
        
,          .        
,        2500          
.             
,        .    
 ,             
 ,   ,   ,      
      .       
  ,                 -
 .  ,   -   ,  
              .    
       ,        
   ,        .      
         .  
      ,     .
                
      .              
.            ,
    - ,   .  
  ,     .    
       ,      
      ,       .  
, ,     .    
                
  .              ,   
    1933    -      .  
           ,      
,   .
        ,      
  .            "".
  ,      ,  ,  
      ,        
       .   
 ,   ,      
   .    ,      
,  .
                      
 ,      
    .      ,
       
,   .        ,
        ,     
  .  ,           ,  -
.
            ,    .     
   .  ,        ,
        -    .        
     ,      .  
   ,         
  ,         .      300
,       . ?    
       ,    
   -  .      ,  
    .  -       RAF.
             .    ,      
   .          
    .    , 
       ,      
 , ,  .
     * * *
      ,   ,     
  .    ,    
 ,  ,        
 ,      .
           ,       
      .         ,
     .          ,
    .           
  .        ,       
         .      
       .    
    ,    ,    ,    ,
    ,      ,          
  ,   .
              ,
  , , ""           
  .    .
            ,     
    RAF,         .
  ,  , ,     ,    
 , , ,      ,        
,         .
     " ,   ",  , " 
 .     ,         
,                
.       ,    ,    
             
 ,         ,  
      ,               
      ".
             ,
         .   
      -        -  
.                    
     ,   , 
 ,          ...
        ,            
   ,              
,    ,        
,           .    RAF,
        ,  
 ,   .       
   .
     "     !", -  .
     "              ",
 . ",       ,       ,  
   ,    ".
             .
          ,      
- .    -      
  .              
 .    ,     ,  
    .     ,      
  ,          ,    
    .      
   . ,     ,    
1946     .
     ***

         ,           
    ,           
      ,      
,   .       , 
            ,     
.       .
             .     
        .    ,      ,
            ,    
  ,    !




     {1}     .
     {2}Stuka   -         "Sturzkampflugzeug"    -    
 (.).
     {3}Rata  (.)  -  "",            
1936-1939      -16.
     {4},    ,        
  ,                  
    .            
    1943 .


 

     01. 1925 .    ,  ()  .
     02.               
 -,          (  
   ).       -  
  , -       .
     03.         ,
 1939.
     04.    -        
    .
     05.    1941  ,      .
         
       .
     06.   .   -   .
     07.    1-      2-     ""   
   .
     08.   .        
        
     09.  : "  !".
     10.   .
     11.   ,  ,      
  .
     12.    ,        
 .
     13.   .
     14.  250  .
     15.  50     .
     16.       .
     17.  -     .
     18.               
    
     19.    .
     20.  -34,       .
     21.         -    
,        ,      
,   .
     22. 28   1941.    1-    2-    
   ,        .  
     .
     23. 21  1941.      -   30
    , - .
     24. 22  1941, 50  - .   
 ,  -       .
     25.          .    
          ,  
.
     26.          -
.
     27.  40        ,  
   -    .
     28.      -87     
.
     29.         .  
   305-      
58-             
.   180    23606      
 1911     1931.     12-  305
,  120-  6-  76-    16-  40-    .
       ,    
          1230 .
     30.           
  .
     31.    ,            
, ,   .
     32.    -.  "",    
  16 ,     .
     33.    "", .
     34.  21    1941.              
 .
     35.    .
     36.                   
.
     37.   50-    ""      
   .               ,    
- ,   ""     
.
     38.   ""         
 .
     39.             
 .      .
     40.     "" ( 1   )
    . 2-   "",  3
-  " ".
     41.   " "  23256  
   III-   .
     42.   " ".      III  
   -     
  , 23  1941 .
     43.           ,    1941.
-   .
     44. ""     -        
 250-  50- .
     45.      :    -87,      
 .
     46.   III-          
   .
     47.      -87         
.
     48.      
     49.  .     .
     50. -87D      .
     51. -87D        SD 2.
     52.             
    .
     53.   ""   .        
    -70.
     54.            ,    
 .
     55.    -1    .
     56.        
     .
     57.        .
     58.  -87   .
     59.                
    .
     60.       .
     61.  ,        -
 ""   .
     62.              
.
     63. 7  1942 .         
               
-      .    
:    , -  (  8-
), -  ( ).   : 
, - -   - - .
     64.   ""    ,    1942
.     " ",     
,          
.
     65.   ""  30-  -     
.
     66.           
       18  1942 .
     67.   -        
 .
     68. , .          .
     -   .
     69.     .          
    .             
 .
     70.    ,      1942.      
   .
     71.       
 .
     72. -  ,    4-    ,
  .  :  ,    ;
 ;   ;  .
     73.     -87       
      .
     74. -87            
 .
     75.       (  
).
     76.    .
     77.  " "     .
     78.  " "   .
     79.  ,      1942 .
    .
     80.       .
     81-83.     ,      
 VIII     ,    1  
1942.    ,      ,
      .
     84.   (  )  .    
  .
     85.       .
     86.                       
.
     87.   1000-  .      
 -   .
     8.    : 5    
   3500 .  :  , -
,         (   ),   -   ,
- .

Last-modified: Sat, 01 Jun 2002 09:16:44 GMT
: