:


---------------------------------------------------------------
 ,  " ", 1994
 OCR:  
---------------------------------------------------------------

     " " -- -
 ,    "  ".  
 1922   .        
 , ,   -    
 ,   .

     
" "


  
. . 

. . 


, ,  
. .

 -- ,    .
 : ,   .   
.     .
  , -  ,  ,       --     ,       .
   ,    .
(,    ,     ,   .)
      ,   ,    ,
   .  ,   .
  . , ,  ,   . 
   .
  ,     .     .
 ,  .
       -  .
 !
 ,    --     --   .
     .
    ,    .    
         ,   
     .       "", 
  :
"     ?    ?"
  ,      ,   ,
      .
       ,   . 
, , , ,    ,   
.
,  --       , , .
  ,   .    .  
   .
      .
      .  ,   , --  .
        .
 ,   ,         ,
   .  ,  .      
 !
    !
(   " ",       
 34 420 ,   52,4%  .     60 
  30  .)
, ,       .   
 .   ,    .     
,   .  ?    .
     .
,   ,    .

*     *     *
 -        ,
   , -,      ,
     ,    ?
  .
, ,       -- -  
     ? (, !)
( (.) --, , .      
    )
., -     .     
,          .   .
 --    --      .
     ?
  ,    ?   ?  
   .
 ,   ,    ,    
   ,  ,    ,
  --   .
,     ,        
.
   ,    ,   
,   ,          
 .     ,  .
      .  
     .    ,  -,  -,   .
    !   ?
      ,   ,  
  .       .  
 , , ,    .
     . - .
 , ,    , -
.
  ,     ,  
    --    - .
       .
         .
 ,     , .     
    ,         .
          ,  
 .
   ,     , -,  .
    ,   "" ,   -
 .         
 .
 -          .
            ,      ,    : ,  ,
  --       --  
 .
,         .

*     *     *
        .  ,
   . ,    .
   ,   ,        ,
,   ,   ,      
. ,  .
   ,  ,    
 .  ,    "", 
   .
    ,     
: " ..."
 ,   : "   ,   
   ".
   ,   , :   
   ,   .  ,   ,  
  ,    ;        ,
    :
"  , ,  .  ,  .   
  ,   ,   . ,    
    ".
     . , ,    
,      .
   .
        .
, ,   ,      , 
,   .         ,  
 .     .

   ,
        :    .
   , .
    ,  ,    .  ,
  .  ,  .
   ,      ,   -- ,
  -- .
  :     .    ,   ,  .      . ,  , 
 .
 --   .     ,  --  ,   --   .       
 .
  .     .
 ,     ?
,      .  .
    ,     ,   
 .
    ,      !     ?
 ,   .
,   ,  .  ,    ,
 .
 , -  ,     -- ,  
, .
  .    ,  ,  ,  . ,
 !
 ,  ,  .
 ,  .    ?  ?
, , , .
 ,  ,  --  ,    ,
  .
     ?
  ,  ,    -  
,          ,
   .   ,  ,     
      , ,    - 
,   ,    ?
 ,        ,  : , ,    ,    ,   ; 
 --   :      ?   ? --
   ,     ,    . 
  ,     ,  --   .
    ,  .
    ,    ,  :
" . ,     !    ".
  .   ,   ,  
     .
  ,        ,   
  ,   ,  ,   .
  .    ,   .
"  , ", --  .
 -- ,  -- .    ?
      .
    .
  ,   ,   ,  ,
   --        --  (  
 , !),        
 : ", ,   , -   !"
  ,    .   ,
  :
" ,  ,     ".
  ,       ,   ,  , 
 ,  .
      (  ,  ).
  :
",  ?  ?  ?   ?"
", ,   ?"
  ,       !
  .     :
", ,  ,    .   , . ,
-     .   .  - .
     ?"
     ,    .  -
   ,   ,   . 
, ,    .      ,
  ,   ,       .
       .

*     *     *
     ,   !   , ?  ,
 ?   ,   .    ,     ,  
    ,     .
, !         .
       ,      .
      .   ,    .
 , ,     , ,   :   , 
,  ?
     ,     ?

    
  ,    .  - .    ,  . - .    , -  
   ,   ,   
      .
        ,  ,
  -.
 ,    !
     ,   ,   
!    .       ,
  :   , ,      
  ,  -  --     .    --
 .
          .
     :
", , -   ,   ,  ,
?"
      .
    ,  ,    :   ,   
  ;     ?
     ,     .
 ,     ,      .
   ,   ,   .
   .
 ,    ,       ,     .
 ,    ,  ,   ,
    .
 , , ,   , --  .  
   .
.
  ,    .  .
   .    .
    !
    .
   :    --   ,    
    .

*     *     *
       .
,    ,   .
    ,    ,     ,
 :  ,       .
  .    . ,  , 
   -     .
    - -  -- ,
   -- . ?   . ,   ,
 ,  ,  , , .  .
,        , , .
      , .
-     ,   , 
,      ,       
   ,    .
  ,  ,      ,   
 , -      ( 
,    !)      .
       ,    . , ,
  .
 :    -.
 ,  .
,    ?
,   ,      , 
 .  .
           
    .
   ! ,  , 
 !
     ,         
 , ,       
  .
-          .
  ?    ?
   ,     .
          
 .        .
,   .          
,      , ,     .
  ,     ,      .
 , ,  ,     
!    ,   ,     ,
       .
      .    
.      .
 ,       .
 , ,     .      
    .      
 .
   ,       : ,
  ?

*     *     *

    ,  Hex.        
 .   ,        !
-,  .       .
, ,  ,  Hex    : "! !"
           
 ,    .     ,
     .     .
 ,      ,    ,
;    ,    ,  
 ,   ,   ,     
   .
 ,    .
  .
 ,  ,    .    . 
 , .    .    ?  
  ?

*     *     *

         .
       ,      ,
       !
   !      - 
 .     ,     ,   --
    ,         - 
 ?   ,    ,   : ,  
   --  .
    . ,  ,     
.
   ,    .
   , ,  , ,  
 .
 .
 ,   --  ;       .
   .  -  .  -- -.
 -- -.   .
   --   .
 ,  -- .
   .
,   ,         
  .
   ,         
    .
         .
   --  .
    -.     
 .
 , , , .
-    , -   -- ;   ,      .
         .
   .   .       
 .
  , , !
,  ,    ,   , 
 .
   :
"  ?"

*     *     *

     :   .
 --  .       ,   
,  --  .
,   .
           .
   . ,  .
    .
    ,      -- , ,
, -- ,       ,   
    .
,   , .
    , .  -- ,  .
H     ..
    ,         ,   
 .
 ,   !  ,    , 
   ,    .
 ,  .
     .
  .     , ,    
   .
 .
  ,  ,   ,   .
        .
.  ,   ,   .
     .      .
 ,  .
   .    ,     
  ,    .      
 .
    .
       . ,    .
     .
  --  .      .
, ,   ,   .
  .
"   ".
 .  .  .
 .
  ,  , .
    ,  ,  -  ?
    . ,  .
    ?
  . .
  , , ,    .     
 . , , .     .    .
        .   --  
     ,   --  , -  .
           (  
!)      ,     
.
       ,    ,  
,   :
" ,  !"
   ,          
,       .
   --    .
   .

*     *     *

 .   .  . ,  ,
  --   .
  .   :  ,  ,  , 
  .
    ,    --    .
 ?
  ,       , ?
      ,   ,  ,   .
 ,   ,  ,   .
 ! !

 ,   ,
        .
    ,   ,
 ,      .
    , .
   .      .
     . (, ,   
,  ,  , !)
         .
           ,  
 .
  --  ,  ,   -- ,    :  ,  ,
   --    .
 ? .
 .  ,    -   .
     ...   .
  ! ,   .
  : , ,    ,   .
    , ,  .
  .   ,  ,     
- .
         .
--  ,   ?
      :
--       ?
   ,   ,     
   :
"  ,  , , .  ".
,  -   ,   :
", ,    .    ".
 .  ? .   .  
       .      .

*     *     *

   .        
 ,    ,  ,    ,    
,   .
"  --    !      ".
        ,  ,    .
    ,      .
  --  ,     ,     
,   .
 .   .
  --   ,   ,      .
!
 .  !
 ,  , , ,    ,
, ,  .  .
   .
          .
  ,      ,   
    .
,       ?
 , , ,    .    .
    ,  .    .
 ,   -- .      
   .  !
" , --  , --   ,  ,    ,
 ".
        ,  ,  ,
, .
           .
"  . -- ,  ".
 ,     (,  ?),    
     ,   .
 ,   -.
       ,   
     ,  ,    .
     ,  .
  (  )        , 
  ,      ?
   ,   .
    .
    .
      .
"  , --  . --   ?"
  . ,    , 
.    .
,     ,   ,  .

*     *     *

      .      
       .     
  -- ,           .
  ,      .
,  , , ,  .    . 
   .
,   ?       .    .    ,  .   ,   ,
       ,   --   
    .
     ,     
:
"    :  ,   .  , !"
--     ?
--  .
--  ?
--    .
--    , .
--   .
--     .
--  ,  .  ,   .
,    ,   .
     ,       ,
      .
.        ,   - .
  : ,  -- .
     .
   ! !
  , ,      
-.
   .  ,    .   
 .

*     *     *

.      : ,  .   ,
  , -    .
  .  .  , ,  , ?
      ,   ,   
, --     ,      , 
,  .
  :
--  ,  .
    :
--     ?
--   .
--   .
    .
    ,       ,
          .
 !     .       
 --     ,     , --  
   .
 .     . . .    .
  ,      .
   ,     .
  ,     .    .
, -      .     ,
       .     
  .          .
   ,   , --   .
     ,     .
    .
         ,  
    .
         .
 ,           
 .
    ,     ,  .
 -  .   , ,  .     ,   ,  , --  , , -- 
      ,    .
       .
. .  .
           : ",  ,       ?"
 : - ,    ,   ,   ,
  .      .     .
      .    .
", --  , , -- -   ".
  -- -   .

*     *     *

  ,     ,   ,  ,
 .
  --       " ".  
 .
   , , , ,  , ,
  ( ).
   ,     ,   .
        . 
 .

*     *     *

  ,  .
       .      
 .    .  .
     .
    ,    .
      ,   .    , 
""     :
", , ,   !"
(  - ,   ,    .)
 ?
           
-   ,   .
  .
    ,        -- .
!  !
 :   ,    -- ,   ,
  .  , ,  .
"!"
    ?
 -.           .
  - .

*     *     *

       ,    .
   --   .
   ,   .     
,   .     .
  ,  , ,  .    ,
      ,     .   
 .
. ,  .
  .     ,    
 ,  ,  .
       .    .
,        .  ,  ,   .
,     , ,       .
   .
   --   .     --   
  .
       .
,    ,     
   .
         ,   , 
 :
",  ?    --   !"
,  ,     ,  , 
 --   .
  .    :        .
     .
    --    , --    
    .
      ,     .
         ,     .   
 .
- --     ,  . 
       ,    .
       !
,    ,      .
   ,  .
  ,    , ,  -   , 
,     ,      .
"    ,    !"
     .  ,   ,   .
     ,   ,    
 , ,   ,     ...
 ,     .   ,    
 .
   ,      ,  
  .
",  ,     !"
     .
    .
 ,   , ,   ,   .
  ,   .    .
   . , - ,   ,
    .
   ,   ,  .
 , ,     .
   .
 --  !
     .
 !
   .    .    .
 .
  --  ,  ,  .
,   , .
         .
  ,   , .
     ,    ,  .
  .
        --  .
         .
 , , .
  , .

  
       ,     
   .
  ,  , ,    !
    ,   .
 , ,   ,    ,  
,   .
    .
,  ,   .
      .
  ?
 ,       ,    
 ?
  ,    ,  ,  ,  .
   ,  ,   .  :
"  ,  ?"
    ,         
   .
         :
"  ,  .   ".
     .  ,   .
     ,       .
    .
       :
"!"
  :
"  ,   ".
      ,         .   ,    .
  : "  , ..." --   ,   .
     .
 .
  : "  , ..."
,  ,  .

*     *     *

       ?
  .   . .
       . -    .
  .
  ,  ,   .
           .
           ,      .
     -    ?      .
      ,  .
         .
   ,       ;
  ;    ,  
   .
      .
, .
   .
   .
 .   ,    .
    ,    ,  , ,  
  .
     ,   .
   .
    , ,    ,   .
, , ,   ,    
    :
"   ".
   ,      .
   : " ".
    : "".  : " ".
    , ,     .
   --        --        .
  ,   "",     
   .  ,   
     .
   .
     -     .
     ,  -  .
  , ,    .
  .
   "-!",   ,   
        .
        .      
  .
     .
   ,  , , ,    
    .
            :
" ?" -- ,  "".
   ,     .
 ,         .
,     ,
     .
  ,  .
     ,     , 
 .
  . ,  .
 !  ,   .   !
      ", !",   .
"  , ,  ,      ,  ,
  ,    ,       , 
-  ,  ".
  ,    ,   .
       .
      .
  ,  .
 ,      .
    ,        .
  .  .
  .
 ,      .
   .
   ,   ?
,   ,  .
   ,   .
  , ,   .
 !  ,    --     ,   
 ,      .      .
 .
 ,       .
     ,  "" --   ,
   ,      .
      .
    ,     ,  
 ,   ,   , --    --    .
        .
 .     ?
(           ,   
      .          .
            .)
        --    ,
  .
   , ,    ?
,             , 
        ?
"  .   ?"

*     *     *
,      ,     :
", ,            ?"
 --   .
  .
   : , , , .
  .       .
    , , .
    ,   .    ,
   .
          :
",   !  ,   ?     ?"
      .
  , ,      , , ,
    .
  , , .  .     
    .  .  .
   .
    .
  ,  . ,     
  , .   ,  ,   .
      .
 , , . , .  --   
  .
,     .
    .
 ,       .
  .     .
 -.    .
     !
 ,    ,  ,     .
--  , , , ,   ... --     .
--  ?
--    .
--      .
--  , .
     ,  .
 .  -.
 ,   .
    ?    ,  .    ,  ,  , .
 ,  ,  .
  .    ,  .    .  ,  ,     .
    .
 .    ?
    --  ,  .
,      ,  .

 .
  ,      .
         ,    .
         .
   .   ,    .
"- ", --   .
  !
   ,    .
  ,  ""     "".   ""    ,
  ...       .
  !
             .
          .
  ,    ,    .
     .
 --     .
,   (     ,  ).
 ,   ,    .
       "",   ,  
,    .
 () --        ,    
       .  -,   ,     
   13 ,       .    
      .
,     ,      .
 -         .
 ,  ,      , , 
 ,     .
      ,    ,  ,  
  .  ,      !
,      ,    ,
  ,   .
    ,        
  ...
  ,  .    ,     .
  ,      .
--    ,   ...
--     ,  ,  .
          , 
   .
       .
  ,      .
!    .     .  .
  .
 ,       .
 ,        .
  ,  ,      .
    .       
       .
    ,       
  .   ,     ,    
  .        ,    !
    .
,   ,    -
 .
   ,        ,    .
 ,        ?
  .       
 .
     .
       ,      .
 , ,   --   .
, , ,    ,   . 
   .

*     *     *

   .
   .
        
 .
        .
 .           ,
, .

*     *     *

         .
    ,      ,   
    ,  -.
 ?
 ?
    ,       
  ?
            ?
   , ,    -    ,  .
     ,      , 
   ,       -  .
        . . 
  , , ,   .
    .  - ,     .
      ,  ,  .
   ,  .
 ,    ?
  ?       .
   ,   ,     
  . , ,  ?
  ,      .
             .
  ,  :
"     ,     ".
,   ,  --  .
   , , ,     
?
   : , , , ?
      .      
 .
 --  , ,    .   --
   .     ,   .
  ,        
 .
  .
   .      .
      .
     .   !
       ?
     ,      .
   ,    .
  --  ,   ,  ,  
 .       . , 
  ,       .
     ,     .
, -  -,    ,   , :
",  ?"
 ?
  ,    ,   .
 ,  , ?
-      ,     
 ?
   :
",  ,  ,   ...".
      .  -   . 
 .
 !      ,     .
  ,      . ,   
.
   ,      .  , 
   .
     --    !
         .
  ,  ,    ,  
    .
 .      .
 .
         -- .
   .  .
 ,    ,         
 .     , -   .
    ?
, ,   ,         .
       !
  !
" , , --  , --    ?"
  : ... ... ...
 ,       .
     ,    .
        .
      .
    .
    ,  .
" ,  ?"
    : "    ,   ,
     ?"
   ,     ,     .
    ,    ,  .   ,
  . , ,   .
    ,    ,  
  .
     .   ,   .
!  , , .
" , ,        ".
         .   , 
.
     ,     .
   , ...,    , -  
  ...
    .
, .
-- ! --  .  ,  ,  ,
.
    .
    .  , ,  -- ,
 . ,        .
    ,  ,    .
          .
,   ,       
,       .
    .
 !  ?
     .    ,
 !
    ,    ,   ,  .
       :
"...  !  .   :   !   ,
 , !   ".
--    , --  .
   ,    ,     ,   
,  , , ,        .
    ,    .
     ?
   ,     .
        ,  
      .     
    .    ,   .
      . ,  ,   , .
    ,  ,      ,       ,     -
:
", ,     ,   , 
      ?"
, , , !
          ,  
 ,      ,    
  "" -- "".
  !    .
 ,   ,     ,   : 
   ,   !?
   .
   ,    ""   
   --      
 ;  -      ,  -,
,  .
       .
    ,   .
  ""   , ,   
 , -- ,    ,        
 .
 -    !
        .
       .    , 
:
--  ,    !
-- ? ,  -- ?  ...  ...  ,   
.
    ,    -    ,
   , : "     ".
" .         ".
       ,  ,  
,  .

   
(      ),         ,
 ,        :
--  ...    .
 ,     . , !     
:   - .
 ,   ,  ?
   ?
   .  , .   . , !
    ,    ,  ,    .    !
-- ? ?   . ,     .
--  ,    .  !
--     .
 - .    .    ,     ,
 . ,   ...
(   (, 1854 -- 1937) -- ,      
 . .  ,        .
 1897     "   ",    1918 .   
    "", ,      , 
   ,     --   
  .        ,    
      .  1919              ,    ,    . 
        1937      , 
      .)
(   ,    ,   .)
,     - .   ,   , 
.     ,   ,     , 
    .
-        ,   - 
             
: "  ".
"! --  . --     !"
      .
,         ,  
  .
          
   .       .
"-. ".
".   ".
", ".
" ".
" ".
"     ".
   .
            .
,   .
    .
 ,        ,   
    .
  ,  ,     
 .   .  .   .
-  - .,    .  .     ?
  ,  .      
 .   .
     .
   , ,   ,
   .
  ,     --  .    -- 
 .  .
 --  .   ,    ,  .
  .
  ,       ,  
  .
   ,   .
 ,    ,  ,    
 :
--  , ...  ,     .  .
--  , !
 -   ,      . ?
  .   ?  .
  .     .
!         : "  "?
(     -- ,   !)
  . ,    - . , 
.  .    .
--  .
--  ,   .
   ,      .  !
       :
-- , , - ...,     ?..
--   ...  ,  ...
 , ,   .
 ,      ,   ,
 ,   .
     .
   ,       !
  .     .    .
     .
 -- , ,   ,       .
    , , , .
  --   . (  
   .)
--    ?
--   ...    , ...     ...  !.. , ,   ...     ,    ,
,      ,   ... , -  , ?...
 .
(,  , ! --  .)
60
    "",  :
-- -...   ...
"  ..." --    .
    .
   .
            
  .
   ?   .
    .        
.    . , , 
   .
   --  .
   .
   .
    .    ,   
,   .
   ,        .
   ,   .
    " " --    .
      .
 : , , ,     -- 
  ,      ?
 ,      --   .
 !
  --    .
  ,      ,   
   .
   .
        ,   ,  
         .
    ,     .  
 ?      ?
     ,         ,
  ,   ,   ..., " ,  ".
 . .
,   , --  ,     .
  .        .
       .     
 ,       .
      ,    :    ,
   ,  ,  ,   ,  
,   ,   ,   . !

,  
  ,  ,   ,   .
- ,        ,
,     .
       .   ,  
.   ?
   ,     .
 ,   .   -- , , ,
 ,   ,  - .    ,   
 .    ,   , 
 .     .       .
       .   , 
 . , ,   .     
   .  .    .  
  .
   ,     .
  ,   .
  ,      ,   .
   ,     .
 ,         ,  
  .
    .     
 ,         .
  ,       .
,     .       .   .
  ,   ,     . 
          .
  , , ,  - --    
 --   ,       ,   
,     .   .
      .
      .
 - , , -     
 . , , .
   .
  ,     ,  
         
  .
 ,   ,   ,     --    ,  . .
    ,      
 .
        " ".
 ,  - ,   , 
  .   .
    .     .
 ,    ,    
:    .

*     *     *

-       .   ,     .        -- 
 .        .
, ,       ,     .
    ,    ,   ,
 :       ,   , 
   .
"  ,    ,   ,  ? 
,  .     ,  , ?"
 ,     ,    ,
     ,    .
     ,   ,    .
      .      !
",    ,    .   ".
      .       .
    ?         :       !
       ,    
   .
",      ?"     ,  ?
      .     ,
          .
" --  , --  , --       .
  ,   ?   :   :  ,
, , , , .      . !"
,  .     
     !
   .  !   : 
  ,   ,      ?
 ,    :      !
,       .
      . ,   !
  ,     ,  
 ,    .
   -,              .     , 
   ,   .
  , ,  ,   .
         .
 ,        .
 !
,    ,     .   
    .
  ,     .        ,
  ,    .   --   .
!
   .
    --     , 
     , -- ,    ,
     . !
    ,       --  
  . (  --     .)   .
 ,   ,   ,     
,   .
    ,   , ,     .
       ?
   , , ,      -...
      ,   .
 ,  , ,  ,  ,
     ,   , : " , ,  .
 :     .  .  ,    .
    .   ".
" , --  , --     -- .   
  ?         -  
  ?          .
 -- ,  -- ,   ,  .
 ?    ,     ,    
 ,       ,   ,  ?"
 :    ,  ,     : " 
 ".
 , , ,  :   ,    ,
  ?
   ,  ,    ,     
   .
 -    ,          
  .  :     .   
, ,  ,   .
    ,      ,   
   .  .     ,  
   .
       :    
   ,    .
,  1907         .

   
 .      ,   .
     -  .
   .    - :
",  ".
"  ".
,     .     .
    ,   --  ,   --
,      .
    ,       ,   
 .
          -- 
 .
      .
  ,  ,   -    
,       .
    .
.   .    .  .
      .
  -- - ,      .
", ! --  . -- , ,     !"
--   , .
    --    .
  ,     --     -- ,
     ,   .
  ,  - .
     ,   .
  , ,  .      .
,    ?   .
 , .
    ,    , ,
  .

*     *     *

  ,           , 
           
  .
 ,        .
 , ,       ,  
         , 
       ?
   ,  .
      . -,   , 
,       . , ,  
,    ?  ,         
 ,     ,  , ...    ...    ...
  .     .
, ,   .    --  
   .  ,   .
   ,   ,   .
,   .
-     --    .   ,
.   .    ?   .
,  . , ,     .
 .   .      . .
 .  .      ,  .
  .   .
?  !  !  ?
     .     
   .     ,     ,    ,
,     -   ,     
    .
       . ,      .
         ,   
!        ,   !
  ,         .
     .   ,    , , 
  ,    .
 !
    ,        .
   ,  ,    .
    ,       ,  
.   ,         
,  -...
       ,   ,
  .
    .
"!" --   .
   .
    . -.
   --   .
 .    .
-- ,   .
 ,   -    .    .
 ,          , :
"        ,   ..."
, ,    .
    .
 ,        ,    !
       ,  ,  ,  ,
  !
   ,   ,    - 
 .  ?
      .   .  
 .         ,  ,   .
  .    ,        
.    ,        :  
  ,     ?
-- , --     .
   .
  ,  ,    . 
      .
     ,    .  
 ,      .
  , ,      .
         .
  ,     ,   ,    
  ,   .
      .  .    .
          ?
,       ,   ,   
 ,     ,  .
  ,       .
    .
    ,   ,     
,      .
      ,   
!
   .

*     *     *

          -.  ,       .
,       :   
 ,  , ,  .
   ,    ,    ,
,  ,   .
 .  :   ,   -- , , ,
 --          .
    , ,     ,
   .
.  ?
 ,      .
  ?
,   .     .
  . , ,         .
  -  .
,       , 
 .
    ,  ,     ,
 -  .
 ? ,  . ,  , .
   . ,    .
     .       .
 ,  .
 ,   ,       --   !
 ,  .   -- ,  ! --  .   
-       :  ,
       ;      ,
 - ,       .
  :   .
    . , , !   ,
 .
     .
    ,     .

 
    ,  ,     .         ,    ,  ,   , --      .
   ,       : " ".
           --      --  .
  -- ,    ,  ,  -  .
  ,     ,   .
 ,        .
   -    .   :
 ,    .
             
.
,   .    :   ,  ,
   ,   .
,      .
        : - 
   .
--  ,  ! --  .   !
  .   .
    .
  .   --     .
    . ,      
 .
      ,    , , 
 .
      .
        .
     .
--     ?
 , ,  .  ,  .
--    , --  .
--  !    , ...       ?
,       .   .
  .       -- -
  .
     ,   .
   .  ,       .
  .
       .
  ,   ,   .
  --  .
-  --  ,   --      ,
        - .  ?
.   ,     .
       .
  ,   ,   ,    
 .
 .  ,   ,    .
.   .
  ?  ,   ? "-  ", --
 .  .       .      
   : "      .    !" 
  ,    ,   ,   --
 !

*     *     *

     .  --    .
          ,
 -    (   ).
          ,   .
 , -  ?   -  .  
       .
        :
--   ,    -,     !
         
   .
 ,  ,    ,      
   .
      ,   
,      .
 ,   ,    ,    -,     .
!    .
   .    ,  .  ,
  .
      --   
 ,        .
    --  .
          ,  ,  ,         
-  .
            
   .
 ,       .
     -,     
,   ,   .
    .       .      --      
 --    .
    ,     , ,    .
        .
            
,        .
     .
, ,    ,    .
      .
(   (1859 -- 1939) -- ,  . ,   . 
 1911     .)
 ,        
          -
   , --     
,      .
   ,        , ,
, ,      .
    .      -- , ,  
 ,    ,  .
  ,       .   ,  
       ,   
   .
 ,        
( !),      , , 
   .
 --   !
  ,   ,      
.
          , 
 ,        .
", ,     . ,   
 .   . ,    
 ".
  ,     .
          .
  ,     .  , ,  
   ,      ?
  ,      ,  ,
  , :
--    .
     ,    ,     
 ?   ,  ,,    ?
   :  ,    .
       ,      ?
   .  -  .
   ,  .    .
, !
        .      
  ,   .
    !
      .
    -.
,  ,        .
    .
        ;   ,
       :    
 .
  !     .
     ,   ,   
 .
      ,   .
      .      . 
  -    .
      ,     .
    ,       .
       ,     , --          .
   ?      .    ,
     .
.   , ,  --   
      .
  .
! --  .      --     .     ,        , 
    .
  .  .
      "".
     -   . 
     .     .   
   ?
        ,  
  ,        .   
   ,   ,   .
            
.  --  ,  .
"     ,  ?"
  ,           ,     ,  ,  ,  .  , !
  .
      ,   . 
   ,     ,    .
   .
        ,    
     -  .
   ,         
 .
   -  : -,   
   ,   -,            .
,         , 
  .
   ,     (   , 
 ),        :
", ,   ...      .  
   ,    ,     ".
 -- .
!   .
 -,   ,     .     ,
   ,  ,    ?
     ,   ,       ,   .
      .    ,  
! ,   .
     ,     
.
      ,  ,  ,    ,      ,  
.
    ,        
,      ,  ,    .   
 .
, : -     ,   --   .
,  ,   ,    .  ,
  ,  ,  ,     .
  ,    ,  ,    ,  .
  .
,  ,  ,   , .   ,  
     ,  .    .   , .      . , 
,    .     ?    .
    ,  ,   .
  .
    --  ,
",    !" --  .
 ,   :
"   .      - --  ,
".   .
  .
  ,    - ,   
      .       
   ,       .
  .          , ,  ,     .     ,  
   .
  ,             -    ,       
 ,         .

   
    ,  .
   .       
-     .,   ,  
,  , , ,       .
   .   .  ,  ,
,           --   ,   .
  ,    ,     
 . ,        .
, ,        ,    
  .
  ,        .
     .
   ,      .       , 
 ,  .
        .
   : "    ?   !" --
    .
        .
( ()   (1866 -- 1924) -- , ,  , 
     ..   .     
   ,         .  1906 -- 1910 
 ..    (  .. )   .. .)
      ,     
 --     ,    .   -- 
  !   ?
      - , ,     : ",   , ".
   ,    --    , --
      .
--   , --    .
"  ,      --  ", --  .
  .   ,     .
    ,     -- ,
,  .  . ,  -     
   : "  ,        , ,
 ,    ", --       .
  ,   .     ,    .
,  : "    ,      ..."
      .
   .       - , 
   .
,      -.  .
     . -- -   
 .
,      ,   ,  ,  , ,  ,  .
   ,    --    - 
 .
. . .
 -  , ,   ,     
      .
   ,     , - .
--     ?
        .
      ,    "
"  .
--    , --  .
... , ...    . ,     
 , ,   ,  ,  , ,     ,      .
   : ,   .
     :   ?
 ,          ,  
   :
--  -, -,  ,   -, -,    ...
    !    ?       ,      , 
 (  !)   .        ,
     ?
   : ,   .
  - ,      .   
 ,    .   ,  
 ,        
       .
 :     -  .
,     ,      "
",         , ,
  ;      
 -- , , ,    --      .
.(." " -- ,      XIX    --  
     --     . 
    ""  ,  .)
   -   ,  , 
        ,     ?  ,
      ,   ,  
 .
 , ..  ,      , 
 .     ,     ,    .
   . ,   .  ,  pe
  
   ,  .
       ,   
     .
    .    ,  .
,   ,    -   .
   ,    ,     .
   .
 ,     ..
      ,  ..      .    .
   .   ,   ,  .
  , : " ?"   : - ,
  ,        .
   --    .   , ,  ,
  ,    ,  .     ,     .
     .
--    ? --   .
--  .
--  , .    .
       ,    :   
    ,  ,   .
,     .
 .  .   .
     .   ,    
 ,    .
    . ,     .  
  .          .  
   . ?      
 .
,     , --   ,  ,  .
 ,     ,       
 .
      ,         .
   ,   .
 .    .         .
   ,        .    ,
        ,    ,
 .
--   ,   ...  ,  ,   ... 
  --  ,  -- ,   .
--   !  .    ?
--  (   ,   ).
--     .   ,      .

*     *     *

  .     .
     .
--   ,   --     ,   --     , .
   ,  ,   ? ,
     ?    ? ,     
 ?
--   ? --  . --     ?  
 ?  , .
   :
-- ,     .  . ,  .
   - .
   ,  ,     ...
    ,   .   .
   .

*     *     *

   -,    .   .
   -  ?    .   , 
     .
 ,  .       ,     .
      ,  ,    .
        ,  
,     ,   .
     (     !),      , :
-- ? ? ?    .   !  ! !
 ,    .
, .
,    ,    ,
     .
      ,     ,
    -       
 .
*     *     *

   .    .  "".  .
     .   . , , , 
  ""      .
    .
:   .
  - .    ,  .
   ;
   ,  "".
   ,  "".
    ,       ,  
  .
   ,  -  :
", ,        ,  ,
   ,    .   
 .       ,     -".
    ,   ,  ,   ,    .      .
 ,;   ,      .
   . ...    ,  ,   
 ,    ,  ?
, .
   ,  !

*     *     *

       .
 ,   ,      .
 ,   .  ,  ,    :   ,
   .
    ,,       
 .
  :      --    .
  ,    ,,    .   ,       .
      ,   
   ,        
  .
     - ,  .
.(.   (1863 -- 1923) -- ,  I  ,    
   ,    .   "",
 " ", " ".     .)
          .
   ,       ,  
 ,   .
   , ,      ,
 , -    ,   --
   ! --     .
      ,     
,  - ,  ,   - .
    ,     .
  ,  ,    ,     
  .
      ,         .
       ,    .
", --  , --    .    ,  ?"
-   ,   . ,    .  ,
 .
     .  .  ,
   .
         .
    ...
   ,   ,  ,
, ,  , ,  ,      .
  ,   -- ,        .
     , ,  " ".
  , ,  ,     : 
  .
        ,  , 
   "".
       .       .      .
     --      --  
  ,   .
     ,       .
   ,        .
   ,   ,    ,    ,     "".      
 .
      : , - .
      ,      ,  
 : ", ,   ?    ".
    .
   .
          .
.(. .. (1859--?) -- .    .    
  "".   .,    ,      ).
 ,   ,     : ",  ?"
       .  
   .        ,  , .
          "",  
   "",  .
  ,      .
, ,  ,   ,  
      ,   .
-  , ,   -   :
--          .  
 .
     --    ,     .
         .
       -  ,
    .
  ,  ,     .
       .
         :
--  ,  ?
      :   .   ,
    . ,  -  .
 1910            ,     .
   .
      .

  ,
     ,      ,
   .
     -  ,  
 .
    .
       ,   , ,
,      .
    ,   
. - ,         .
        .
,   ,  ,       
,   ,  ,     .
         .
,          , ,  
 ,   .      
   .
       - 
    .
,  ,   ,   ,  ,        .       .
   .     .
         .
 ,   ,   ,    
,   .   ?
     .
   .
( ,   1950    ,     
       : "-  ".  ,  
"      "  "    ,    ",
      (  ,  )     
 .          . 
     ,  ,      
   .  ,        
 ,        . (  , 
 ,     ,      --  ,  
 )       ,   ,   " ",  
  ,   "     , ", 
     "" . "      
, --  , -       " ( .   ... . 143).
    XIX  XX ,       
  ,       .       
       ,  ,   ..  --   
  1900-       .)

*     *     *

     ,     .
      --    .
      ,   --    ? --  
-    .
        .
     .
    ,   ,   
     ,   
  ,    .
 ,  ,     ,             .
           .
   ,     
 .      ,        .          :
  ,      ,     .
 .
,        1910 .
    .
       ,   ,   ,
   ,  .
    ,        
.      --        
  --    , , , ;
        .
,     ,  ,   , 
 ,   1914      
. -,       .
        .
        .
  ,    , 
    ,     ,   .
       ,     ,     .      "".
    ,     
.     .
      ,     ,
   ,    ,   .  ,
 -- ,   ,   ,    , 
     .
,  -.   .  .   
 --  .
     .      .  ,
 ,     .
     --    .
   ,       .
      .         
 ,    .     ,  :      ( ?   
  !),      .
         , 
 --       ,   ,   
--  --  ! --  .
 ,      .
(  (,  - ; 1887 -- 1961)    
 XX  --   .   ,  ,    , 
   .        .     
: ""  "",    " " (1913).)
     .  ,      ,
 --   .         
 .
    .     ,    .
          
   ,     .
-- ,   ! --  .
 ,     ,   ,    .
 ,   ,  ,    
.
       .
 -      -,   
 , ,  .
  .   ,      , 
     .

*     *     *

  , ,  ,     ,
   .  -,     ,  
      .
   " "   " ", , ,
 .   , , ""  
    :   .
  --  ,        .
  ,    .
   ,      ,    .
 ,    .     -- 
  ,  " ".
    : "-, " --    
 .
 ', ,   ,    .
--  - , --      .
 .        , ,     
,  ,         .
,       ,    
    . ,    ,  .
  -      .  ,   . 
.  .      .       ?
       --   ! -- 
  .
       ,    
,    ,    ,    .
 ,     ,    
" ",      -  ,
  ,      
 .
  :    ,   , , .
!     ,  .
  ,         ,   
  .
     :
-- -   , ,   .
  .
"   ".    , 
-  .
,  ,         ,  "",
 ,  ,    .
 ,      ,      
     -  , , .
    .     .
         
   .    .
       .    ,
    .
(  (1908 -- 1939) -- , ,    .  1920-  1930-  
   (  )  .     
    " " , ""    .     
        --       , 
  .)
     .
 .     . ,  .
       ,   .
,   , , .
,     .
        .
      .
     .     .
     .    
 ,      , , .

*     *     *

    ""         .
104
   :
-- ,    - ?
    ,   .    ,  
   --    ?
    ,       , 
       .
   .      ,  
             !
-          ,       ,     --    .    
,   - .
.(  (1879 -- 1920) --  ,  -.   ;     "".       1913     .        "  "   .)
     ,   ,    
  :
-- "  "   .
        
.
 ,   .
    .        .
  ,            ,  
 .
         ,  
  .       .   
  .
 ,            ,
  .
         .  
   ,  -    .
    . ",  , !" --   .
  ""! ,    .
 .
,   ,    ,  -  
    .
-   ,     .
,      .

*     *     *

      ,     
  .        .
              .
    ""      ,  ?
   ,    .
         ,   
   .         .
          
 .
,  .    .     
       , "  ".
     : ", ,     ,
 ".
 .    .
    ,      , 
  ,     ,      ,
 , :
--   ?  ,    .
    ,      .
   ,  ,      
.
(  (1881--1920) -- ,  ,    
 "".)
   ,     , ,    ,
    .
  ,        ,
    .
     . "     
    ", --  .
 ,      ,    
     .   .
,  ,    ,  --  , 
,   .
 ,   -!
    .
, , ,   --   ?
  ?   ,      ?
   !
 . ,    .
,    ! ,  .   .
           
   .
 .  ,  .
      , ,   , , ,
  -     ;   "",     , -- , , -  
 .      .
(  (1881--1953) --  ,    .  
(1863 -- 1956) --  -.   .    1913  -
 " ".     (1885 -- 1925) --  ,   ,   
1910-   .   (1881--1955) --  -,   
   ,   .  ( )  --  
  . -   (1875 -- 1953) --  ,  ,
  1913 -- 1914    .  1914        "
 -".     (1884 -- 1974) --    ,      ,    .   - 
   " " ("").   (1885 -- 1962) --  ,    
    .  - (1882 -- 1948) --   
 .   (1895 -- 1941) --  ,  
 ,   "".        ,
   ,  - .   (1881--1969) --  
    .     ,      
  ,    .)
  .     .    
     .       
,   : , ?
       ,     .
     ,         
  ,       .
-     :
--    --    .
    -   ,  :
--   !     !
,  ,     .   
.          .
   ,   , , ,   .
 ,  .  ,   .
  .   .
    . ,   , 
.     ,  , ?
  ,     "".
  ,        ,   ,
    .
 .  . :    .   .
 .
 .   .       .
  (1876 -- 1944) --      .   
   .    .   (,    
; (1860 -- 1918) --     ,  
        XX ,      
,   .  1913     "-".   
     (" ",  ""),   ,  
    ,         .     
       ,       
  .   ,      .   
         1910-  (" "), 
   "",           .
   (1878 -- 1941) --    ,  1914     
 " "  .         
 .        1922       
 -    .)
,            "".
    -- ,    .  , , ,
   .
  , ,  --    "".
        .     
 ,     .
:   , ,  ,   -- 
 .
   . ,  ,   .
     .      , .
      .    .   
,   ,  , .
" ,    ,     ",
--  .

*     *     *

  --  .
, ,       .
,        .  
,    .
   ,    ,  
,  .
     .
          :
--  ,   ,  ?     
  .   ?  .
       ,  
   .
       :
--  ,    .  .      ,
,   , ,    .
    ,       .
-- ?   ?     ,  --  
   .
"   ", --  , ,   .
,       ? , 
 --  ?  ,  ,   .
 ,  ,       .
   ,    .    ,       -.
! ! ! ! ! !
    ,     
.
  ,  ,    ,    
 "".
--      ?
  , , ,   .     ,
,  .
  .  :   ,   
 ,        .
  ,        .
       .
--  ,  ,  .    .
--    ?
  .
   ,     ,   
- .
  ,     
.
 .
  ,  ,      
  .
   ,   --     .
,  --   .
-,  --     .     
,    .
 ,    ,  .
    ,   , ,   , 
  , .
      ,   ,  
 ,  ,  , ...   , ,  ?
 ,  ,    .
      ,  
,     ,  .
   --        
             .
 .  ,     : "..."
          
 "Rodztag".
(        1914     "Rodztag", 
a "Rotsoge".     ( )  ,  
  " ".)
     .
,       ,    
,   ,   ,      .
 ,    -  ,   
 ?
          .
   ,  .
,      -,     
 !
  !   !

*     *     *

   :    .    --   ,
  ?
  ?          .
,          . 
   ,      .
      .
      ,   
,    .    .
     ,      
 .
 ,  ,     ,  
  "",       .
   ,     .
 ,        ,  
,       ?
   .    .
- ,   !    !
      ..

*     *     *

    ,       
,    ,    ,   ,
.   ,   .
        .
     :       .
           
!      .
  --  ,  ,   .
        .
-- ,  , , --    ,     .
    ,       .
    -- ,   , 
      .
 ,  , ,     ,   ,    ,   
( - ).
  .
,        
 .      .
,   ,     .
         .
  ,  ,    .
   ,   ,    ,   
,  .
         , 
  .
      , ,  --
     . , ,   
 ,   ,   ,    -- 
  .
 .       "!"   .          .
     .
,  ,  ,   
  .
          .

*     *     *

--     !   ,  ,    ! --
  . --   ,  ... ,  ,   
 .   ,   ,   
 .
,  ?
 -    .
   . , ,  --    ?
, , ?
 -   , ,    .
  --   , ,  .
  ,       --   
 .
 ,  ,  , .
  ?
    ,    .
   !
        1914 .  ,  
 .   ,   ,       .
  , , , .
   ,    ,  .
" ?" --  .
--  ?    ?       ?
--  ,    , ,  .    ...
   ?..
 ,   ?     ?
 , ,      .
    ?  .
       . , .  .
"     ,   ?" --  .
   , .      .   .  
 , ,  ,   .
--  , --   , -- - . .  .
    -- , .      . 
      .
   ?  .
,    .      --
    ,    .
      ...     ...
--  , ,  .   ?  .
 , ,   ,       ,
        ,  
 -- ,    .   --   .
    .    .
     ... ...   ! --      .
 ,  --    , ...
 ...  ,        .
       ,   .
  :     .
     ,    - .
          ,     ,
        .
     ,       - 
.          .
   ,   -- . ,   
   ,   ,      .
 ,    ,     
-: , .  ,      .
, !   ,  --  !       
   .       .    
,  .         .
     .    ,    ,
  .
  .        --    !
, !     .
   :
--  , -,   .    -- ,  
!      .
  ,   ?  .
--     , ,    .
--  !   ?   ?      
,             ,
 ,  ,       ,
  .
   --   ,    , , .
        ,      ,   
,      .
  ,      ,    
""  "".
       ?   !
,    ...
-- , ,    .
,   ,    .
      ?
       ,      .
,   .
 ,    ,    ; 
     ,     ,
   -- .   --   .     
  .
       ,     
  ,  ,    ,    -- 
,  ,   --  .
 ,  , ,   .
, ,    , , ,
 -.
    , ,  -- ,  
 .
 ,     .
,   ,  .
--  , ,   ...       .
  ?  --   .
--  ,     , --  .
--    !  ,  !
--     ? --  .
--  , ,  , ...
  .
      .      
      .
    ,     
     ,  ,    
  .
    (    --  ,   ),
 ,    ,  ,  (  
)   ,      .
        .
  ,   .     -
,    .
       ,  
,  ,    .
   .
  ,  .
 , .   -- .    ,
   .  .
     ,    .
   ,        
.
,   ,     .  
       .
         --  
   .
     ,  --    
 .
"  , ,   - ", --  ,
,   , .
      .    .

*     *     *

    ,    
  .
   --     .
   ,    ,      
 .
 !
    !
  . , ,  .
      ,   .
  ,  ,  .
   ?
  .
     ?   , , ,   
 ?
,     .  ,     , 
       .  :  ,   --
     .
,      ,    . ,
.  : , , .
   : , , .
  .
   , ,   .
   ,     , ,   ,   
,   .
    . ,   ,    .

  ?
   - . ,  ?
 ,    .
 ,      ,    .
     .    .
  ,    . ,    
,   .  ,   -
  .    ,    .   .
        .
 ,  ! --  ,   ,  ,  
      . (,   
,     .)
    ?
     ,   ,   
  ,    .
       .
, , .
       .
  ,       .
        ,  ,   .
  .
    ,    , 
   ,      
  .
, ,  .   ,  , , , .   --  . .
 .    .     .
--       ,  ? ,    ?
 ,  ,  . .
--  , ,      . ,  
    , ...
--  ,  ,  ,      ,  , .
    .     . 
      . ,     
 .  ?
 :  , ,    ,   
?   ,     ,     
 .
  ,  .
  .  .  .     ? 
 ?
!    !

*     *     *

  ,     ,    .
      ,      , 
    ,  .
        ?
 ?     .   .   .
      .
    ,      ,   
,           
  .
    - .
 ?
        .     .  
  ,     .
 ,   , ,  ,  .
 .
    --    ,  -  
 --   ,      , 
,      .
   .  .    
. .
,  ,     .
--    (  )  ,   .
    ,    --   
 ,    .
    ,    .
  ,   .
 ,  ,     .
    . ?
         --  , 
    .
   .
   ,   ,       
,   .
, ,  - .    -- ! --
     ,      
 :
--      ?    ? ,  , 
  ,    !..
 ,   --    .
  .
,     -   :   -
  "  ".     .

*     *     *

         ,
    .
    .
   .
,      ,    .
,          
  ,      --.
(  (,    ; (1873 -- 1924) -- , ,  .)
         .
      -   
   .
       .    
  ,   .
            
   .
  ,       .
      ,  .
 ,  , , ,   
.
  .
,     ,         
  .   ,  ,   ,  ,  ,    ,     ,    .
   ,   .   . , , ,   ,   .
       ,   .  
    .        
  .
--  , --   , --   ,   ,
 .    :     .
    . .
   .
              .
    .    ,   ,  .
    ,    .   
  , ,   .    ,   
,  ,      .
       --  .
,  - ,   . 
      .
   .
   ?

   .
      ,   , 46.
  .
-       .   
.
-   .
  .
      ,  ,  
,       .  .
     .
     .
  , ,      .
    --     -- .    ,
 ,    .
 -       --   ,   .
    :
- ?
  ,  . .  ,   
 .    .
    .   .
-- ,   -.
  ,     ,   .
  ,  :  ,     .
,  !
"        , --  , -- 
    !  ,    !   ,  
 --  ".
  :   . ,    
  ,      .     
--    .
       
        .
"    !  !    ,  !"
 ,    ,    .
         ,  .
   .   . ,  !
   !
 ,    ,    
,     ,   ,  .
     .     .
  . , , , ,   .
 ,  .
   !
.  .
   .
   :       .
     .
    ,      .
 .  .  .
"  !    !"
    .    .
      .   -- , .
     :
--  , ,     !  !..
--  ! !   .
   -.
    .
  ,   .  --   . 
:   ;  .  ,    
 .
   .   .
  . .
     .   
. " !"
  .     .
" !  !"
  ,    III   :
--   .
--   ?
--    ?
--   .
--   .
--    !
--  !  !    !  
 !
--   ,      ?
        .
       .
  ,     ,  .
         .    ,  
 .
 , ,    . "  
 ", --  .
  .
 ,   .
     ?

   .
    ,       .
  .     .
   ,    .
 .
 .
  .
 .           .
.  --  .  -- 
. ,  --   .     
  .
  ,  ...  .
        -  , 
  : , ,   .  ,  
          .    ,
 .
     ,   ,   ...
   ,  ,   ,   
    , ,  , .
--  !
" !" --   .

*     *     *

         .
-  ,   ,    .   
 .   "",      .
, ,  .
     ,   - .
 ,   .         ,
        .
  ,          .
--   , --   , --    
  ,       ,  . .  
,    ,     .
   , ,       .
     -  .
-,         .
         .
        .
 ,     ,   ,   
    .
       .
   ,    ,  :
--          .
  .     ,   
  .
  .         
 ,     .       , 
     .
  --     --    
      .
  25          .
     "".
    ,   ,    .
  , , , ,   .
,   ,  ,     ?
       ?
   ,    -.
,      .
  !
       ,    
,      .
   ?
 ,    - ?
      ?
    .
     .
   .
, ,          .
  .    ?

*     *     *

 ,     ,     .
      (    )
   .
   --    .
 --  , ,        
 .
     ,  , ,  
.    ,      .
   .   -- .
      .
    ,   .
      :
--  -,  ,  :   
      ?
    ,   .   
,  ,   ,   .  .
     .

*     *     *

       .
 ,    ,     ,   
      ,      
    ,    .
 ,  ,  ,  ,    
  .
       .    
   ,     ,   ,   
 .
    ,  !    .
 ,      .
,        ,  ,  
 .
  ,      ,   .
       ,  
  ,      .
  ,  .
,      ,    
 ,  ,         .
   ,        , 
 ,     .      
   ,    .
         
  .   ,    .
--     ! --     .
--   ,  ,     ...   ... --  
  .
  ,     ,    -  "".
( (   "" -- ) --  .    
 .          
            
       (" ")  
   . 
   (1878 -- 1935)        
   1919 .)
  ,     .
   ,      ,   
  . ,  ,     ,  , 
  .
    ,        .
   :  ,    , .
    .     - .
 ,  ,   ,   .    .
  .         .
       .
  ,      , 
    .
  ,     ,   
,     .
,     ,  ,  .  -
, ,  ,   ,   . 
   ,    .
 ,   .
     ,  .
  ,     ,     .
            .

,
         ,   ,  
 ,     .
   !
  ,   ,      ,  
  .         .
     .
     .
   ,   ,    
 ,    ,      
   .

*     *     *

.   ?
      .
         .
 ,         .
     ,    .
 ,       .
  ,     .
  ,    ,     ,  
 ,    ,      .
  .
  ,        
           ,
,     , , ,   
,      ,    --  .
     .
   .
...       ?
  ,    ,  , ,    .
 ?
          , 
    .
  .     .
,     ,      , 
    .
 ,          , ,   ,
  .
         .
,     ,  .
  ?  ?
   .
  ,   .
  ,   ,   ,  
 --  ...  .
  .     .    
  .
,   -.
    --  ,  ,  .
 --  !
   .
         .
       ,   .

*     *     *

  .   .
     .
,   ,     .
 . .
!  ,    ,       .    --   .   ,  
.
  .
   , .     ,  .   -- .    .
   ,   ,     ,
   .    .
...
   -    ,   ,
   .
     ,  .
    . .  .
        .
?      .      .
   ,   .
    .
      .      " "...
  ...  .
, ,   .
        ; , 
 .
   .    ?   ?  .
 ,     . ,      .
    .    .
      .    .
   .
   .
    ( ,  ),       .
  .
  .
   .

*     *     *

    .  ,       .
   ,   ,   --  .
       .
      ,    .     
.     .  ,   ,
     .
       .   
 ,   --  .
   . , ,       , ,
           .
  ,   .   .

 .
      .
 --   .     ,    .
--     ,    , --  .
     ,      
  --   , ,  ,  .
--   !
       .       
 .     .    !
     .
         .
     .     .
 , ,     ,   ,  
    .
  ,  ,  ,      :
--   !
    .  !
,   .
",   ", --  .
   .
     ?
 , , ,   ,   ,  ?
   ,      .  .
      ,     ,
, , ;  .
, ; , ; -, . . . 
.
      ,  .
     ,   ,  .
.   .
        .    ,  
,    .
       ,    
 ,       .
    ,  ,   ,       .
    - ,   ,    -- .
    ,       ,  , 
   .
 ,     -.
   .

 
- .   ,    . 
   .
  ,        . .
          .   
,    .
       ,   .
    .
  ,   .
. .  .
     ,     .
    ,   .
--  ,         , -- 
   .
    .
    , -     ,       .
  ,  ,  , ,     , 
  .
   .
 ,     ,     
     .
   .    , 
 ,  ,        .  ?
 ,   ,  .
 ,    ,  ,   . 
        .
     .   .     . 
:    .
,     .
 ,      ,  ,  
   ,  ,   ,  .
    .
-       .    ,
    .
  ,     .
--    ?
--  ,  ,  ,    . 
  ?
 .
      ,      .
    .  ?
   .
-         
    , , ,    
.     ,     .
     --      .
      ,     :
--     ,   ...
         ,    ,
  ,   .
, ,  .
     ,     
.
   .
  .     .
     -.
   ,     .     
 .
       .
-- !
  "",  ,     
 --   .
 ,        ,
  ,    .

*     *     *

  ,  ,   .
   .
  ?   ?
   ,       ?
   ,  --  ,  --  .
       ( ,      ); ,  ,  .
  .
   ,  
.
 ,  ,  .
 ?
,    ,    
--    .
          .
  .   . ,     .
 ,    ,     
 !     .
      .   
   .
   ,            :
" ,   ,  ".
 ,          .
   ?
   ,     .
  ,   ,   .  
     ,    ,    ,    ,
  .
    .
,   ,       
 .
     ?
  ,       .
       .
   --      ,      .
  ,  ,  ,  .
     " ".
         :
--     .
 ,   --     .
,    ,  " !"
"",         .
     , -   
  .
       ,  
.

*     *     *

-    ,     .
      :
--       !
  ,  "" , , ,  --  ,      !
  :  " "     .
   -   : "    .   
,   ", --    .
, !     .
-,       .

*     *     *

   ,       - ,
 .
  .  .
       .
   .
    .  .     .
  .  .    .
  ,  ,  ?
    --  .
    .
" ", --    .
,  .
      ,   
  -- .
          
  ,   .
      : ,    .
, ,  ,     ?
,     ,  , .
     .
 -     .
  : "  .    ?    ".
  .      --    .
         ,      
      .
 ?  -- .  -- . -  !
  ,    !
  .    !
       , .
     .    ,
  .
",  , -- . -    .   
    ".
  .   .  ?
     .  : , ,    --  
 .
 .      .    --    
.      .   , 
    .
  .
   ,     ,    .
      .   .
    ,   !
 ,  !
            .
     .  ?
 , !
-,        .
?    !
  !

-- , --  ,
    , --    , ,  .
(   (1888 -- 1954) --    .  1915    ; 
  : "  " (1918), " 
 " (1928), "" (1930).)
  ,   --   .
-- , --  , --  --  ,  -- .
 , ,   --  , ...
--   ,    !  ...
    .
    .       .
      ,      , 
  .   ,       .
       .
   .       . 
      .
  ,   ,      .
    ,     .
 .
"         ?     
,      .
   ,  ,    ".
,  ,     ,    
.
  ,  . ,   .  
  ,  ,  .
,       ?   
    ,  -    ?
   ,   ,   .
 ,   .
    ,     
   .
, , ,   :      
  .
, ,    .
--   , ?
--   ,  :      . ,   !
 , ? ,      , ,   
   .
  :     .
 ?     .
     .
   ,   .
      .
 !
  .    ,    .
 .    .   -- . 
  .
--  ,  ?
  ,   ,    . ,    
,  ,    ,      
  .
 ,     .
        ,   .
,     ,   .
      .
     .
  1911   ,      -- .
(   (1882 -- 1928) --  .     
     1914 .       "  ". 
   (.   ; 1980 -- 1937) --  ,     ,  1925    .   (). 
 1928    .      -  
 ,  , ,   .    
             .)
  ,    "  ".
    .
         " 
".
    .
 ,      ,      ,   ,       
      ,   .
    .
?  .     ,    . . 
 -, -.  ,  .
,   .
  , ,  .
       ,   .
   ,     "". 
           .
(  (1873 -- 1943) --    .     , 
    .     . .)
       .   ,
   ,    .
      .    ,   
.
 ,   ,  .
  ,  ,      .
 -- , ,  -- , .
  --   .

*     *     *

         
  .
", --  , --             . -  
  ,  ,  ,    
  ".
       --    .
,    .
    "    ".
  ,         :
  ,  , ,  ,   
-,      .
     ,  ,
  , .
 ,    .
       : "   .
    .  !"
    .       , 
 ,     .
       
  .
 ,    -   .
,  ,    ,     .    
   .
  , ,   .
      .
 ,  ,  ,  ,  .
      ,      --  ,
 ,   --    .  !
     ,    .   
,   ,  , .
 ,    ,    :
--  ,    .   .       .    -   ,  , .
      ,   .
   .   .
           ,  
,   -   .
    .
   .      .
       ,   
 .
      .
       ,      
 .
              .    "".
  -- .
  "" .
--    ? --  .
--  :   ? --  .
  !
, !
,  ,   ,   .
 -  ,    .

*     *     *

          "" 
 "".
( "" (. - ) -- -,     1910- .  1918    .  
    ..  ().    ""  . . 
    ,      ,   . "" ( "") --  
 -,   ""  1922 .      
        ,    .  
   --  ,        . - (.  
 , 1863 -- 1920) --     .)
  ,  .
     .
     "",    ,   -- ,   !
--   ,   .
    ,   ,  ,   
   .         
 "",         .
        .
   ,   ,  ,
  .
    "",     : "
.    . .      .
,         , 
,  ,     .
 -        ?
  --     .
-,   ,   ,  ,    .
 , ,      ,    
 ".
--   , , -,   ""? --  ,
 "",   .
--     , --  .
.
   ,      ,
   .
     .
,   ,   ?
, ,   , , -,    
   .
 ,   :
-   ,    ,   ,    !
  !
   ,    .
        -,  "", 
  .       :
--     -- "".     .   
  .
    -  ,
 .
    ?
  ,         
  .    ,   ""  
      " 1 Chagall".
(  - ""      .)
  , ,  " ".
 ,   !

*     *     *

     ,     ,    
 .
  ,        
 --  ,    --    .
    ,  ,      
,  .
     ,   . 
.  ,    ,  .
  ,        .
         , 
     .
 ,         
,    ,    ,   ,
   .
  ,    , ,  .
  ,   .
   .
      .   --    ?
, .
 , ,    ,  
,     .   .
 -      .
  .  .     .
  ,    .
      ,    
,    .
  ,    .
 --  . -    ,    
 .
  ,     .
-- ,  ! --  .
- ,    ,  .
    .

 
      III ,  
   .        .      ,     
  .
    .   -- , 
,   ,    . 
 ,   ,     
  .       ,  
 .
    , ,      
  ,           .
    .
           .
    ,   ,     .
   ,   ,  ,    ,
   .
  ,    ,  ,  
   ,   "",    .
  -   .
,   ,   ,  
 ,      :
" !  !"
     :     .
  .    !   ,    .
     : ,  
 .
    , ,  .
   ,     
  .
     ,    --   ,
    .
   ,   ?
   ,     .
  , ,  ,    .
      ,     , 
  .
  ,       .
    ,   .   
,    .
     .
,   ,      .
    ,  ,    
.
--           -- -  
 .       , 
 .      .
 :   ,  .  ,  ?
,   .        . 
.    .
    .
     ,   .
           .

*     *     *

   .  ,    
 .
 ,    ,   .
   " ",       
 ,     .
     : -- -... ... ,  ...
... ... ... ...  .     . 
 ...  .    .   
 ?
 !    , ,   , .     
  ,     ?   ,
 ,      ,    
   ,      .
     .    .
,     .
  ,      .
    -- ,   .  
      .
     :      ,   
  ,            .
,     :     .
,     ,  .
  .
         ,    ,
    .
 ,   ,   :
" ?  ,     .
 ,     ?    .
    .     -  .
 ,      ".
  .
    :  ,  ,  ,  ,  .
  :  ,   ,   --  , 
  :
--  ,   ,    .    . 
 : ,  .
 ,      .
  ,   .
     .

  ,
   .
      ,     ...   
  ,    ""   ...
  ,      ?
,   ,   :    ,   
     -  ?
     :       
 ,     ?
     .
 . .
   , ..., ..., ...  .
     .    .
,  ,   ,    .
. 1922 .


  ....................................    5
 .................................179
 ...............................198
  ..................203


  (   . )
  . 1910-. , . . 5
 . 1907. , , . . 7
. 1922-1923. , ,  . . 8
   1922-1923. , ,  . . 9
  . 1910-. , . . 12
     . 1922 -- 1923. , ,
 . . 14
 . 1910-. , . . 17
 . 1922 -- 1923. , ,  . . 19
  . 1910-. , . . 22
 . 1910-. , . . 26
  . 1922-1923. , ,  . . 28
 . 1907 -- 1908. ,  . . 29
. 1914. , . . 31
  . 1910-. , . . 34
   . 1910-. , . . 38
 . 1918. , . . 40
 . 1910-. , . . 45
 (""). 1922-1923. , ,  . . 47
. 1912-1913. , , . . 49
  . 1922 -- 1923. , ,  . . 51
  . 1922 -- 1923. , ,  . . 54
  . 1911. , . . 57
. 1910-. , . . 58
. 1922 -- 1923. , ,  . .61
. 1910-. , . . 63
 . 1914. , . . 65
    . 1910-. , . . 67
   . 1910-. , . . 70
 . 1910-. , . . 73
  . 1922 -- 1923. , ,  . . 74
. 1910-. , . . 78
. 1910-. . . . 80
  . 1907. , . . 87
  . 1922 -- 1923. , ,  . . 91
 . 1910-. , . . 93
 . 1911. , . . 98
. 1922 -- 1923. , ,  . . 100
. 1913. , . . 105
. 1912-1913. , . . 107
  . 1910-. , . . 112
. 1922 -- 1923. , ,  . . 114
 . 1914. , . . 117
. 1914 -- 1915. , . . 123
 . 1914. , . . 124
 . 1914. , . . 125
  . 1914. , . . 126
.  . , . . 129
. 1914. , . . 133
. 1921. , . . 135
 . 1917-1918. , . . 138-139.
  . 1922 -- 1923. , ,  . . 141
  . 1914. , . . 143
  . 1914. , . . 145
 . 1916. , . . 147
. 1910. , . . 149
  . 1910-. , . . 151
. 1922 -- 1923. , ,  . . 154
 . 1920. , . . 157
.    . . 1915. , , , , . . 159
. 1918. , . . 163
.     -. 1914. , . . 168
.     -. 1914. , , . 170
   .     .   .  "  ". 1918. , . . 172



Last-modified: Tue, 19 Apr 2005 20:36:55 GMT
: