ПЮЛКЕММНЕ
БГЗЕПНЬЕММНИ АНПНДНИ",  МЮОНЛМХКН ▀ЕБХРС "СЦПЧЛН-ОКЮЛЕММШЕ КХЙХ  АЮЛАЕПЦЯЙХУ
ОПНПНЙНБ".  ┌ОЕВЮРКЕМХЕ  АШКН "ОНРПъЯЮЧЫХЛ".  ▄ЮЙЯ ┌ЕАЕП,  ЙЮЙ ЦНБНПХР  ┼ЮПК
▀ЕБХР, ПЮГНПБЮК "БЯЕ ОНЙПНБШ ХККЧГХИ, Х БЯЕ ФЕ ЙЮФДШИ ОНВСБЯРБНБЮК, ВРН ЩРХЛ
ъЯМШЛ ПЮГСЛНЛ  ДБХФЕР ЯЕПДЖЕ, ХЯОНКМЕММНЕ ЦКСАНЙНЦН Х  ЯЕПЭЕГМНЦН ЦСЛЮМХГЛЮ.
▐НЯКЕ  АЕЯВХЯКЕММШУ ПЕБНКЧЖХНММШУ ПЕВЕИ КХРЕПЮРСПМШУ ЮЙРХБХЯРНБ ЯКНБН ┌ЕАЕПЮ
БНЯОПХМХЛЮКНЯЭ ЙЮЙ ЯОЮЯЕМХЕ".

     1  ▒НБЕРЯЙЮъ   ПЕЯОСАКХЙЮ   АШКЮ   ОПНБНГЦКЮЬЕМЮ   7  ЮОПЕКъ   1919  Ц.
"МЕГЮБХЯХЛШЛХ ЯНЖХЮК-ДЕЛНЙПЮРЮЛХ" БН ЦКЮБЕ Я ². ▓НККЕПНЛ. █Н СФЕ 13 ЮОПЕКъ Й
БКЮЯРХ  ОПХЬКХ  ЙНЛЛСМХЯРШ  Х  НАПЮГНБЮКХ  │ЮБЮПЯЙСЧ  ЯНБЕРЯЙСЧ  ПЕЯОСАКХЙС,
ЙНРНПЮъ ОПНЯСЫЕЯРБНБЮКЮ ДН 1 ЛЮъ 1919 Ц.
     ²ПМЯР ▓НККЕП (1893--1939)  --  МЕЛЕЖЙХИ ОХЯЮРЕКЭ Х ДПЮЛЮРСПЦ,  НДХМ  ХГ
КХДЕПНБ  ЩЙЯОПЕЯЯХНМХГЛЮ.  ┌  1919  Ц.  АШК ВКЕМНЛ  ОПЮБХРЕКЭЯРБЮ  │ЮБЮПЯЙНИ
ЯНБЕРЯЙНИ ПЕЯОСАКХЙХ, ОНЯКЕ ЕЕ ОНПЮФЕМХъ  МЮУНДХКЯъ Б РЧПЕЛМНЛ ГЮЙКЧВЕМХХ. ┌
1933 Ц. ЩЛХЦПХПНБЮК Б  ▒≤─, ЦДЕ ХГДЮК  ЮБРНАХНЦПЮТХВЕЯЙХЕ ГЮОХЯЙХ  "·МНЯРЭ Б
┐ЕПЛЮМХХ" (1933, ПСЯ. ОЕП. 1935). ▐НЙНМВХК Я ЯНАНИ.
     ²ПХУ ▄ЧГЮЛ (1878--1934)  --  МЕЛЕЖЙХИ  ОНЩР,  ДПЮЛЮРСПЦ, ОСАКХЖХЯР, АШК
АКХГНЙ  Й  КЕБНЛС ЩЙЯОПЕЯЯХНМХГЛС.  ┌ 1919 Ц.  СВЮЯРМХЙ  АНПЭАШ ГЮ  ЯНГДЮМХЕ
▒НБЕРЯЙНИ ПЕЯОСАКХЙХ  Б │ЮБЮПХХ.  ▐НЯКЕ  ЙНМРППЕБНКЧЖХНММНЦН ОЕПЕБНПНРЮ  АШК
ЮПЕЯРНБЮМ Х  ОПНАШК Б РЧПЭЛЕ ДН 1925 Ц. ┌ 1933 Ц.  АШК ЮПЕЯРНБЮМ МЮЖХЯРЮЛХ Х
ОНЦХА Б ЙНМЖКЮЦЕПЕ ▌ПЮМХЕМАСПЦ.
     2 ┼ЮПК ▀ЕБХР (1897--1973) -- МЕЛЕЖЙХИ ТХКНЯНТ,  СВЕМХЙ ▄. ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ, Б
1933 Ц.  ЩЛХЦПХПНБЮК ЯМЮВЮКЮ Б  ┬РЮКХЧ, ГЮРЕЛ Б ÷ОНМХЧ  Х Б ▒≤─. ─БРНП ЙМХЦХ
"▌Р ┐ЕЦЕКъ ДН █ХЖЬЕ" (1941) Х ДПСЦХУ ПЮАНР.


        133

     ┌ ЩРНЛ ДНЙКЮДЕ, ЙНРНПШИ  ЯПЮГС ФЕ АШК НОСАКХЙНБЮМ Х БШГБЮК НФЕЯРНВЕММШЕ
ЯОНПШ Б ЯЮЛШУ ЬХПНЙХУ ЙПСЦЮУ НАЫЕЯРБЮ, ЯНДЕПФЮКЯъ РПЕГБШИ ЮМЮКХГ ЯНБПЕЛЕММНИ
ЩОНУХ. █Ю ОЕПБШИ БГЦКъД,  Б ДНЙКЮДЕ ЬКЮ ПЕВЭ Н МЮСВМНИ ЩРХЙЕ, НДМЮЙН ОН ЯСРХ
▄ЮЙЯ ┌ЕАЕП ОШРЮКЯъ НРБЕРХРЭ  МЮ  БНОПНЯ, ЙЮЙ БННАЫЕ ЛНФЕР СДНБКЕРБНПъРЭЯъ --
БМСРПХ  ЯРЮКЭМНИ ЯЙНПКСОШ  ЯНБПЕЛЕММНИ  "ПЮЖХНМЮКХГХПНБЮММНИ" ЖХБХКХГЮЖХХ --
ЯБНИЯРБЕММЮъ ВЕКНБЕЙС ОНРПЕАМНЯРЭ Б НЯЛШЯКЕММНИ ФХГМХ. ▌РБЕР ┌ЕАЕПЮ ЯБНДХКЯъ
Й РНЛС,  ВРН МЮСЙЮ, ЙНРНПЮъ  ВЕПЕГ ОНЯПЕДЯРБН ЯБНХУ РЕУМХВЕЯЙХУ  ПЕГСКЭРЮРНБ
ЙНПЕММШЛ НАПЮГНЛ ОПЕНАПЮФЮЕР МЮЬС  ОНБЯЕДМЕБМСЧ  ФХГМЭ Х  ЙНРНПЮъ  БН  БПЕЛъ
БНИМШ ОНЙЮГЮКЮ, ЙЮЙХЕ ПЮГПСЬХРЕКЭМШЕ ЯХКШ Б МЕИ ЯЙПШБЮЧРЯъ, -- ВРН ЩРЮ МЮСЙЮ
ЯРЮКЮ МЮЬЕИ  ЯСДЭАНИ, МН РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ НМЮ НЯРЮБКъЕР ВЕКНБЕЙЮ  НДХМ МЮ НДХМ Я
БНОПНЯЮЛХ,  ЙЮЯЮЧЫХЛХЯъ ЯЛШЯКЮ: "┌ ВЕЛ ФЕ ЯНЯРНХР ЯЛШЯК МЮСЙХ  ЙЮЙ ОПНТЕЯЯХХ
РЕОЕПЭ,  ЙНЦДЮ  ПЮЯЯЕъКХЯЭ  БЯЕ  ОПЕФМХЕ  ХККЧГХХ, АКЮЦНДЮПъ  ЙНРНПШЛ  МЮСЙЮ
БШЯРСОЮКЮ ЙЮЙ "ОСРЭ Й  ХЯРХММНЛС АШРХЧ", "ОСРЭ Й ХЯРХММНЛС ХЯЙСЯЯРБС", "ОСРЭ
Й  ХЯРХММНИ ОПХПНДЕ",  "ОСРЭ Й ХЯРХММНЛС │НЦС",  "ОСРЭ Й ХЯРХММНЛС ЯВЮЯРЭЧ"?
▒ЮЛШИ ОПНЯРНИ НРБЕР МЮ  ЩРНР БНОПНЯ ДЮК ▓НКЯРНИ:  НМЮ КХЬЕМЮ  ЯЛШЯКЮ, ОНРНЛС
ВРН МЕ ДЮЕР МХЙЮЙНЦН НРБЕРЮ МЮ ЕДХМЯРБЕММН  БЮФМШЕ ДКъ  МЮЯ БНОПНЯШ "≈РН МЮЛ
ДЕКЮРЭ?",  "┼ЮЙ МЮЛ ФХРЭ?". ─ РНР ТЮЙР,  ВРН  НМЮ МЕ  ДЮЕР НРБЕРЮ  МЮ ДЮММШЕ
БНОПНЯШ,  ЯНБЕПЬЕММН МЕНЯОНПХЛ.  ▐ПНАКЕЛЮ КХЬЭ Б РНЛ,  Б ЙЮЙНЛ ЯЛШЯКЕ НМЮ МЕ
ДЮЕР  "МХЙЮЙНЦН"  НРБЕРЮ.  ▄НФЕР АШРЭ,  БЛЕЯРН  ЩРНЦН НМЮ  Б ЯНЯРНъМХХ  ДЮРЭ
ЙНЕ-ВРН РНЛС, ЙРН ОПЮБХКЭМН ЯРЮБХР БНОПНЯ?" [1]

     █ЮСЙЮ    ЯОНЯНАМЮ   ОПНБЕПХРЭ   ЯННРБЕРЯРБХЕ    ОПХЛЕМъЧЫХУЯъ   ЯПЕДЯРБ
ОНЯРЮБКЕММШЛ ЖЕКъЛ, ЙНРНПШЕ ЯЮЛХ НАНЯМНБШБЮЧРЯъ  НЖЕМНВМШЛХ ЯСФДЕМХъЛХ.  ▌МЮ
РЮЙФЕ ЯОНЯНАМЮ ОПНЮМЮКХГХПНБЮРЭ ЩРХ НЖЕМНВМШЕ  ЯСФДЕМХъ МЮ ОПЕДЛЕР БШъБКЕМХъ
ХУ  БМСРПЕММЕИ  ОПНРХБНПЕВХБНЯРХ  Х  СЯРЮМНБХРЭ,  МЮЯЙНКЭЙН НМХ ЯНБЛЕЯРХЛШ Я
ДПСЦХЛХ ОНДНАМШЛХ  ЯСФДЕМХъЛХ. ▒КЕДНБЮРЕКЭМН,  МЮСЙЮ ЛНФЕР ОНЛНВЭ МЮЛ  "ДЮРЭ
ЯЕАЕ НРВЕР Б ЙНМЕВМНЛ ЯЛШЯКЕ ЯНАЯРБЕММНИ ДЕъРЕКЭМНЯРХ" [2], МН МХЙНЦДЮ МЕ

     1 ┌ЕАЕП  ▄.  ┬ГАПЮММШЕ ОПНХГБЕДЕМХъ. ▄.:  ▐ПНЦПЕЯЯ,  1990.  ▒. 718--719
(ОЕП. ▐. ▐. ┐ЮИДЕМЙН).
     2 ▓ЮЛ ФЕ. ▒. 730.


        134

     НЯБНАНДХР МЮЯ НР МЕНАУНДХЛНЯРХ ЯЮЛХЛ ПЕЬЮРЭ, ЙЮЙ  МЮЛ ЯКЕДСЕР ФХРЭ. ²РС
ЯБНАНДС  Б  БШМЕЯЕМХХ  КХВМШУ  НЖЕМНВМШУ  ЯСФДЕМХИ  ЛНФМН  БНЯОПХМХЛЮРЭ  ЙЮЙ
НЯБНАНФДЕМХЕ НР  ЙЮЙНИ АШ  РН  МХ АШКН НОЕЙХ. ▓НЦДЮ РНР  ТЮЙР,  ВРН МЮСЙХ МЕ
ЛНЦСР  ОПЕДКНФХРЭ  МХЙЮЙХУ  ЯЛШЯКНОНКЮЦЮЧЫХУ  Х  НЖЕМНВМШУ  ЯСФДЕМХИ,  АСДЕР
БНЯОПХМХЛЮРЭЯъ МЕ ЙЮЙ  ОПНАКЕЛЮ,  Ю ЙЮЙ АКЮЦНОПХъРМШИ  ЬЮМЯ. ▌ДМЮЙН МЮ ЯЮЛНЛ
ДЕКЕ  ЩРНЦН МЕ  ОПНХЯУНДХР.  ┬АН  МЮЬЮ ЖХБХКХГЮЖХъ, ЙЮЙ  ЦНБНПХР ▄ЮЙЯ ┌ЕАЕП,
МЮЯРНКЭЙН ЦКСАНЙН ХМРЕККЕЙРСЮКХГХПНБЮМЮ Х ПЮЖХНМЮКХГХПНБЮМЮ, ВРН ОНДПШБЮЕР С
ХМДХБХДЮ  БЕПС   Б  ЕЦН  ЯОНЯНАМНЯРЭ  ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМН  БШМНЯХРЭ  ЙНЛОЕРЕМРМШЕ
ЯСФДЕМХъ. ▀ЧДХ  УНРъР Х ОПХ  БШМЕЯЕМХХ НЖЕМНВМШУ ЯСФДЕМХИ ХЛЕРЭ  НАЗЕЙРХБМШЕ
НЯМНБЮМХъ ДКъ СБЕПЕММНЯРХ Х ЦЮПЮМРХХ МЮДЕФМНЯРХ, Й  ЙНРНПШЛ  ОПХБШЙКХ Б ЛХПЕ
РЕУМХЙХ. ▐ЮЯЯЮФХПС, ЙНРНПШИ ЕДЕР Б РПЮЛБЮЕ, МЕР МЮДНАМНЯРХ ГМЮРЭ, ЙЮЙ ХЛЕММН
РПЮЛБЮИ ТСМЙЖХНМХПСЕР, --  НМ БОНКМЕ ЛНФЕР ОНКНФХРЭЯъ МЮ РН, ВРН БЯЕ  УНПНЬН
"ОПНЯВХРЮМН".  █Н  ЙНЦДЮ  ВЕКНБЕЙ  НЙПСФЕМ   ФХГМЕММШЛ   ЛХПНЛ,  ЙНРНПШИ   Б
АЕЯЙНМЕВМНЛ ЛМНФЕЯРБЕ  ЯБНХУ ЮЯОЕЙРНБ "ОПНЯВХРШБЮЕЛ"  Х ОПХБШЙ  Й  РНЛС, ВРН
УНРъ ЯЮЛ МЕ БЯЕ РНВМН ОНМХЛЮЕР, ГЮРН ГМЮЕР, ВРН ОНМХЛЮЧР ДПСЦХЕ -- ХМЮВЕ НМХ
МЕ ЛНЦКХ АШ ЯНГДЮРЭ БЯЕ ЩРХ  ВСДЕЯЮ  РЕУМХЙХ, -- НМ МЮВХМЮЕР РПЕАНБЮРЭ РЮЙНИ
ФЕ МЮДЕФМНЯРХ Х  ЦЮПЮМРХИ РЮЛ, ЦДЕ, ЯНАЯРБЕММН, ХУ МЕКЭГъ РПЕАНБЮРЭ: Б ЯТЕПЕ
ЯЛШЯКНОНКЮЦЮЧЫХУ  Х  НЖЕМНВМШУ ЯСФДЕМХИ. ┌ЛЕЯРН  РНЦН, ВРНАШ БНЯОНКЭГНБЮРЭЯъ
ЯБНАНДНИ, ЙНРНПЮъ ДЮМЮ ЕЛС Б ЩРНИ ЯТЕПЕ, ВЕКНБЕЙ Х ГДЕЯЭ ЯРПЕЛХРЯъ Й МЮСВМНИ
НАЗЕЙРХБМНЯРХ. ┬ РНЦДЮ  Б ХЦПС БЯРСОЮЧР ЙНМЗЧМЙРСПМШЕ ЛХПНБНГГПЕМХъ, ЙНРНПШЕ
ДНАХБЮЧРЯъ  ДНБЕПХъ Й ЯЕАЕ, ДПЮОХПСъЯЭ  Б НДЕФДШ  МЮСВМНЯРХ.  ▐ПХУНДХР БПЕЛъ
"ОПНПНВЕЯРБ Я ЙЮТЕДПШ", ЙЮЙ НАНГМЮВХК ЩРНР ТЕМНЛЕМ ▄ЮЙЯ ┌ЕАЕП. ▓ЮЙХЕ ОПНПНЙХ
ПЕЮЦХПСЧР МЮ НРЯСРЯРБХЕ РЮИМШ  Б ПЮЯЙНКДНБЮММНЛ  ОНЯПЕДЯРБНЛ  ПЮЖХНМЮКХГЮЖХХ
ЛХПЕ,  КХЬЮъ  ЛХП  ОНЯКЕДМЕЦН БНКЬЕАЯРБЮ,  ЙНРНПНЕ  Б МЕЛ  ЕЫЕ НЯРЮБЮКНЯЭ: Ю
ХЛЕММН,  ОНДБЕПЦЮЧР КХВМНЯРЭ Х ЕЕ ЯБНАНДС  ТЮКЭЬХБНИ ПЮЖХНМЮКХГЮЖХХ.  ▌МХ МЕ
УНРъР РЕПОЕРЭ  МЮОПъФЕМХъ ЛЕФДС ПЮЖХНМЮКЭМНЯРЭЧ Х  КХВМНЯРЭЧ -- Х ЙНКДНБЯЙХЛ
ЛЮМЕПНЛ  ЯНГДЮЧР  ХГ  "ОЕПЕФХБЮМХъ"   ЛХПНБНГГПЕМХЕ  (ЯРНКЭ  ФЕ  МЮДЕФМНЕ  Х
ЙНЛТНПРМНЕ,  ЙЮЙ ОНЕГДЙЮ Б РПЮЛБЮЕ). ┌ЛЕЯРН  РНЦН, ВРНАШ НЯРЮБХРЭ РЮИМС РЮЛ,
ЦДЕ НМЮ ЕЫЕ ЯСЫЕЯРБСЕР, -- Б ДСЬЕ НРДЕКЭМНЦН ВЕКНБЕЙЮ, -- "ОПНПНЙХ Я ЙЮТЕДП"
ОНЦПСФЮЧР  СФЕ ПЮЯЙНКДНБЮММШИ ЛХП  Б ОНКСЛПЮЙ,  БМНБЭ  ГЮЙНКДНБШБЮъ  ЕЦН  ОН
ЯБНЕЛС ОПНХГБНКС.  ▄ЮЙЯ ┌ЕАЕП, МЮОПНРХБ, ПЮРСЕР  ГЮ  РН, ВРНАШ МЕ  ЯЛЕЬХБЮРЭ
ПЮГМШЕ БЕЫХ. ▒ НДМНИ  ЯРНПНМШ,  ДНКФЕМ  ЯСЫЕЯРБНБЮРЭ  ПЮЖХНМЮКЭМШИ ОНДУНД  Й
ЛХПС, Я ДПСЦНИ -- СБЮФЕМХЕ Й РЮИМЕ КХВМНЯРХ, ДЮФЕ  ЕЯКХ ЩРЮ КХВМНЯРЭ  ХМНЦДЮ
НУНРМН ЯАПЮЯШБЮЕР Я ЯЕАъ АПЕЛъ ЯБНАНДШ. ▄ЮЙЯ ┌ЕАЕП РПЕАС-

        135

     ЕР ВЕЯРМНЯРХ. █СФМН ОПъЛН ЯЛНРПЕРЭ Б ЦКЮГЮ  ТЮЙРЮЛ, ОСЯРЭ Х МЕОПХъРМШЛ:
Б  ЛХПЕ,  ЙНРНПШИ  ЛШ  ЯОНЯНАМШ  ОНКМНЯРЭЧ  ПЮЖХНМЮКХГХПНБЮРЭ  Х  РЕУМХВЕЯЙХ
НАСЯРПНХРЭ, │НЦ ХЯВЕГ; ЕЯКХ ФЕ ▌М ЕЫЕ ЯСЫЕЯРБСЕР, РН КХЬЭ Б  ДСЬЕ НРДЕКЭМНЦН
ВЕКНБЕЙЮ,  ЙНРНПШИ  ДНКФЕМ  АШРЭ ЦНРНБ МЮ  ЯБНИ ЯРПЮУ  Х  ПХЯЙ  "ОПХМЕЯРХ  Б
"ФЕПРБС" ХМРЕККЕЙР... ПЮДХ АЕГСЯКНБМНИ ОПЕДЮММНЯРХ ПЕКХЦХХ" [1]. ├ХБЮъ БЕПЮ,
БЕПЮ МЕ  НР  ЛХПЮ  ЯЕЦН, ГЮБНПЮФХБЮКЮ ▄ЮЙЯЮ  ┌ЕАЕПЮ РНВМН  РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ ЛНЦСР
ГЮБНПНФХРЭ  УСДНФМХЙХ  ХКХ  БХПРСНГШ. "▐ПХМЕЯЕМХЕ  Б  ФЕПРБС  ХМРЕККЕЙРЮ" НМ
ЯВХРЮК  "БХПРСНГМШЛ ЮЙРНЛ",  Ю  ЯОНЯНАМНЯРЭ  Й РЮЙНЛС  ЮЙРС  --  "ЦКЮБМЕИЬХЛ
ОПХГМЮЙНЛ ОНГХРХБМН-ПЕКХЦХНГМНЦН ВЕКНБЕЙЮ" [2]. ┌ЕПС  ФЕ,  ЙНРНПЮъ ЯЛЕЬХБЮЕР
ЯЕАъ Я МЮСЙНИ ХКХ БЯРСОЮЕР Я ОНЯКЕДМЕИ Б ХДЕНКНЦХВЕЯЙСЧ ЙНМЙСПЕМРМСЧ АНПЭАС,
НМ МЮГШБЮК "ХКХ МЮДСБЮРЕКЭЯРБНЛ, ХКХ  ЯЮЛННАЛЮМНЛ" [3]. ▓НКЭЙН БЕПЮ, ЙНРНПЮъ
МЕ ХДЕР МХ МЮ ЙЮЙХЕ  НАЛЮМВХБШЕ ЙНЛОПНЛХЯЯШ Я МЮСЙНИ, НАКЮДЮКЮ  Б ЕЦН ЦКЮГЮУ
ДНЯРНХМЯРБНЛ  Х  ХЯРХММНЯРЭЧ, МН  ЕЕ  ЛЕЯРН  НМ БХДЕК "ХКХ  Б  ОНРСЯРНПНММЕЛ
ЖЮПЯРБЕ  ЛХЯРХВЕЯЙНИ  ФХГМХ,  ХКХ   Б  АПЮРЯЙНИ   АКХГНЯРХ  МЕОНЯПЕДЯРБЕММШУ
НРМНЬЕМХИ НРДЕКЭМШУ ХМДХБХДНБ ДПСЦ Й ДПСЦС"  [4]. ▓НКЭЙН Б ЩРХУ ЯТЕПЮУ ЛНФЕР
ЯБНАНДМН БЕъРЭ "ОПНПНВЕЯЙХИ ДСУ", МН КЧДъЛ ЯКЕДСЕР РЫЮРЕКЭМН ЯКЕДХРЭ ГЮ РЕЛ,
ВРНАШ НМ МЕ ОПНМХЙЮК МЮ ЮПЕМС ОНКХРХВЕЯЙНИ ФХГМХ.

     ▐ПЕДНЯРЕПЕФЕМХъ ▄ЮЙЯЮ ┌ЕАЕПЮ МЕ БНГШЛЕКХ  ДЕИЯРБХъ. "▐ПНПНЙХ  Я ЙЮТЕДП"
ПЕЮЦХПНБЮКХ  МЮ ЕЦН  ДНЙКЮД ПЮГДПЮФЕММН. ⌠ВХРЕКЭ МЮПНДМНИ  ЬЙНКШ  ²ПМЯР ┼ПХЙ
[5],  НДХМ ХГ  РЕУ, ЙНЛС  ЕЫЕ  РНКЭЙН  ОПЕДЯРНъКН  ОНКСВХРЭ ЙЮТЕДПС (▄ЮПРХМС
∙ЮИДЕЦЦЕПС  ОПХДЕРЯъ  ХЛЕРЭ  Я  МХЛ  ДЕКН  БН  БПЕЛъ  МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХЯРЯЙНИ
ПЕБНКЧЖХХ), БГъК  МЮ  ЯЕАъ ПНКЭ БШПЮГХРЕКъ  ХДЕИ  ОПНРХБМХЙНБ ▄ЮЙЯЮ  ┌ЕАЕПЮ,
БШЯРСОЮБЬХУ  Я  "ОПЮБШУ" ОНГХЖХИ. ┼ПХЙ НАБХМХК ┌ЕАЕПЮ Б РНЛ, ВРН РНР  ОПХМъК
"ОНГС НАЗЕЙРХБМНЯРХ" Х ГЮЫХЫЮЕР ЯБНАНДС НЖЕМНВМШУ ЯСФДЕМХИ. ▐Н ЛМЕМХЧ ┼ПХЙЮ,
ЩРН ЕЯРЭ РХОХВМНЕ ОПНъБКЕМХЕ ДЕЙЮДЮМЯЮ, БШПЮФЕМХЕ ОНГХЖХХ "КХЬХБЬХУЯъ ЙНПМЕИ
ХМРЕККЕЙРСЮКНБ".  █ЮЖХъ  ОНРЕПъКЮ  ЯБНЧ ДСЬС, ВРН  ЯЙЮГЮКНЯЭ, ОНЛХЛН  ДПСЦХУ
ЯТЕП,  Х  МЮ  МЮСЙЕ. ▐НЩРНЛС  ┼ПХЙ  РПЕАСЕР  "ПЕБНКЧЖХНММНЦН  ОПЕНАПЮГНБЮМХъ
МЮСЙХ".  █ЮСЙЮ, ОН  ЕЦН  ЛМЕМХЧ,  ДНКФМЮ СВЮЯРБНБЮРЭ  Б  ЯНГДЮМХХ  "БЯЕНАЫЕИ
МЮЖХНМЮКЭМНИ  ПЕКХЦХХ", ЙНРНПЮъ  ОПХБЕДЕР  МЮПНД  Й "ЛНПЮКЭМНЛС ЕДХМЯРБС"  Х
БНГБШЯХР

     1 ┌ЕАЕП ▄. ┬ГАПЮММШЕ ОПНХГБЕДЕМХъ. ▒. 734.
     2 ▓ЮЛ ФЕ. ▒. 733.
     3 ▓ЮЛ ФЕ.
     4 ▓ЮЛ ФЕ. ▒. 734.
     5  ²ПМЯР  ┼ПХЙ  (1882--1947)  --  НДХМ   ХГ  БКХъРЕКЭМЕИЬХУ   ОЕДЮЦНЦНБ
МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХГЛЮ,  Я 1934 Ц. НПДХМЮПМШИ ОПНТЕЯЯНП Б ┐ЕИДЕКЭАЕПЦЕ,  Я 1937
Ц. ПЕЙРНП ┐ЕИДЕКЭАЕПЦЯЙНЦН СМХБЕПЯХРЕРЮ.


        136

     ЦНЯСДЮПЯРБН МЮД СПНБМЕЛ ВХЯРН СРХКХРЮПМНИ ЛЮЬХМШ. ⌠ ▄ЮЙЯЮ ┌ЕАЕПЮ СФЕ МЕ
АШКН ЯХК  НАНПНМъРЭЯъ НР ЙПХРХЙХ, НАБХМЕМХИ  Х ЙКЕБЕРШ. ▌М СЛЕП Б 1920 ЦНДС.
█Н НМ АШ  Б КЧАНЛ ЯКСВЮЕ МЕ ЯСЛЕК  ПЮГДЕКЮРЭЯъ ЯН БЯЕЛХ ОНъБКъБЬХЛХЯъ  РНЦДЮ
ОПНПНВЕЯРБЮЛХ,  БХДЕМХъЛХ,  СВЕМХъЛХ Н ЯОЮЯЕМХХ Х МНБШЛХ  ЛХПНБНГГПЕМВЕЯЙХЛХ
ЯХЯРЕЛЮЛХ.  ┬АН Б  ОЕПБШЕ  ЦНДШ ┌ЕИЛЮПЯЙНИ  ПЕЯОСАКХЙХ  "ОПНПНЙХ  Я ЙЮТЕДП",
ЙНРНПШУ  ПЮГНАКЮВЮК  ▄ЮЙЯ ┌ЕАЕП,  ЯРНКЙМСКХЯЭ  Я  ЯЕПЭЕГМНИ  ЙНМЙСПЕМЖХЕИ ЯН
ЯРНПНМШ КХЖ,  МЕ ЯБъГЮММШУ Я СМХБЕПЯХРЕРЯЙНИ ЯПЕДНИ. ▓Н АШКН БПЕЛъ  ХМТКъЖХХ
"ЯБъРШУ":  ОНБЯЧДС  -- МЮ СКХЖЮУ,  Б КЕЯЮУ, МЮ ПШМНВМШУ ОКНЫЮДъУ, Б ЖХПЙЮУ Х
ГЮДШЛКЕММШУ ОХБМШУ -- ПЮГЦКЮЦНКЭЯРБНБЮКХ  МНБНъБКЕММШЕ ОПНПНЙХ, ГЮъБКъБЬХЕ Н
ЯБНЕЛ МЮЛЕПЕМХХ ЯОЮЯРХ ┐ЕПЛЮМХЧ ХКХ БЕЯЭ ЛХП. ▓ПСД ▌ЯБЮКЭДЮ ≤ОЕМЦКЕПЮ "┤ЮЙЮР
┘БПНОШ" [1],  ОПНДЮММШИ Б РЕ  ЦНДШ  Б ЙНКХВЕЯРБЕ ЬЕЯРХЯНР РШЯъВ ЩЙГЕЛОКъПНБ,
АШК ЙПСОМШЛ РЕНПЕРХВЕЯЙХЛ ОПНЕЙРНЛ --  МН ОПНЕЙР ЩРНР, РЮЙ ЯЙЮГЮРЭ, ПЮГАХКЯъ
МЮ  РШЯъВХ ЛЕКЙХУ НЯЙНКЙНБ,  БЯЕБНГЛНФМШУ РНКЙНБЮМХИ ЛХПЮ, ОПНМХЙМСРШУ ДСУНЛ
ЙНМЖЮ БПЕЛЕМ Х ПЮДХЙЮКЭМНЦН МНБНЦН МЮВЮКЮ. ▐НВРХ Б ЙЮФДНЛ АНКЭЬНЛ ЦНПНДЕ АШК
ЯБНИ  "ЯОЮЯХРЕКЭ ВЕКНБЕВЕЯРБЮ", Ю РН Х МЕЯЙНКЭЙН ОПЕРЕМДЕМРНБ МЮ ЩРС ПНКЭ. ┌
┼ЮПКЯПСЩ,   МЮОПХЛЕП,  НАЗъБХКЯъ   МЕЙХИ  ВЕКНБЕЙ,  ЙНРНПШИ   МЮГШБЮК   ЯЕАъ
"ОЕПБНАШРМШЛ  БХУПЕЛ"  Х  НАЕЫЮК  ЯБНХЛ  ОПХБЕПФЕМЖЮЛ,  ВРН  ОПХНАЫХР  ХУ  Й
ЙНЯЛХВЕЯЙХЛ ЩМЕПЦХъЛ; Б  ≤РСРЦЮПРЕ МНБШИ "ЯШМ  ВЕКНБЕВЕЯЙХИ"  ОПХЦКЮЬЮК БЯЕУ
ФЕКЮЧЫХУ  МЮ  ЯОЮЯХРЕКЭМСЧ  БЕЦЕРЮПХЮМЯЙСЧ  БЕВЕПЧ;   Б  └ЧЯЯЕКЭДНПТЕ  МНБШИ
"∙ПХЯРНЯ" БНГБЕЫЮК АКХГъЫХИЯъ  ЙНМЕЖ  ЛХПЮ  Х ОПХГШБЮК  ЯБНХУ ОНЯКЕДНБЮРЕКЕИ
ХЯЙЮРЭ  ОПХАЕФХЫЕ Б  ЦНПЮУ ²ИТЕКЭ [2]. ┌ │ЕПКХМЕ  "ДСУНБМШИ  ЛНМЮПУ"  ▀ЧДБХЦ
∙НИЯЯЕП  ЯНАХПЮК  ОНКМШЕ  ГЮКШ  ЯКСЬЮРЕКЕИ,  РПЕАНБЮК  "ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМЕИЬЕЦН
ЯНАКЧДЕМХъ ЩРХЙХ  ┬ХЯСЯЮ"  (Б ДСУЕ ОЕПБНАШРМНЦН ЙНЛЛСМХГЛЮ), ОПНОЮЦЮМДХПНБЮК
ЮМЮПУХЧ  Б  КЧАБХ  Х  ОПЕДКЮЦЮК  ЯЮЛНЦН  ЯЕАъ Б  ЙЮВЕЯРБЕ  "ТЧПЕПЮ"  --  ЙЮЙ
"ЕДХМЯРБЕММШИ  ЬЮМЯ  Й  МЮХБШЯЬЕЛС ПЮГБХРХЧ [МЕЛЕЖЙНЦН] МЮПНДЮ,  ЦЕПЛЮМЯЙНЦН
ПЕИУЮ Х БЯЕЦН  ВЕКНБЕВЕЯРБЮ".  ▄МНЦНВХЯКЕММШЕ  ОПНПНЙХ Х УЮПХГЛЮРХЙХ РЕУ КЕР
ОНВРХ  БЯЕ ЦНБНПХКХ Н  ОПХАКХФЕМХХ  ▓ШЯъВЕКЕРМЕЦН  ЖЮПЯРБЮ Х ЙНМЖЮ ЯБЕРЮ  --
МЕГЮБХЯХЛН  НР РНЦН,  АШКХ КХ НМХ МЕСДЮВМХЙЮЛХ, ГЮОСРЮБЬХЛХЯъ Б ОНЯКЕБНЕММШУ
ПЕБНКЧЖХНММШУ ЯНАШРХъУ, ТЮМЮРХВМШЛХ ЯРНПНММХЙЮЛХ ПЕЬХРЕКЭМНЦН ОПЕНАПЮГНБЮМХъ
ЛХПЮ, НДХВЮБЬХЛХ ЛЕРЮТХГХЙЮЛХ ХКХ ДЕКЭЖЮЛХ МЮ ъПЛЮПЙЕ ХДЕНКНЦХИ Х

     1  └БЮ  РНЛЮ  ЩРНЦН  ЯЮЛНЦН ХГБЕЯРМНЦН РПСДЮ ▌.  ≤ОЕМЦКЕПЮ (1880--1936)
БШЬКХ Б ЯБЕР Б 1918 Х 1922 ЦЦ.
     2 ²ИТЕКЭ --  ГЮОЮДМЮъ  ВЮЯРЭ  ░ЕИМЯЙХУ ▒КЮМЖЕБШУ ЦНП,  Й ЯЕБЕПС НР ПЕЙХ
▄НГЕКЭ.


        137

     ЩПГЮЖ-ПЕКХЦХИ.   ▀ЧДХ  ЯЕПЭЕГМШЕ  Х  ГЮАНРХБЬХЕЯъ  Н   ЯБНЕИ  ПЕОСРЮЖХХ
ЯРЮПЮКХЯЭ  ДЕПФЮРЭЯъ  ОНДЮКЭЬЕ  НР РНЦН  ДЕИЯРБЮ, ВРН ПЮГШЦПШБЮКНЯЭ МЮ  ЩРХУ
ЦПъГМШУ АЮКЮЦЮММШУ ОНДЛНЯРЙЮУ, МН ЦПЮМХЖЮ ЛЕФДС МХЛ Х НЯРЮКЭМНИ  ФХГМЭЧ АШКЮ
БЕЯЭЛЮ Х БЕЯЭЛЮ МЕНОПЕДЕКЕММНИ. ▒ЙЮГЮММНЕ НРМНЯХРЯъ Х Й ОНКХРХВЕЯЙНИ ЯЖЕМЕ Б
СГЙНЛ ЯЛШЯКЕ:  РЮЛ РНФЕ  Х  "ЯОПЮБЮ",  Х  "ЯКЕБЮ"  ОШЬМШЛ  ЖБЕРНЛ ПЮЯЖБЕРЮКХ
ЛЕЯЯХЮМХГЛ Х БЯЕБНГЛНФМШЕ СВЕМХъ Н ЯОЮЯЕМХХ. ▓ЮЙ, Б ДМХ ЛЧМУЕМЯЙНИ ▒НБЕРЯЙНИ
ПЕЯОСАКХЙХ Б НДМНЛ ХГ СЙЮГНБ, ХГДЮММШУ ▓НККЕПНЛ Х ▄ЧГЮЛНЛ, ЦНБНПХКНЯЭ Н РНЛ,
ВРН  ЛХП  РЕОЕПЭ  ОПЕБПЮРХКЯъ Б  "КСЦ,  СЯЕъММШИ ЖБЕРЮЛХ", МЮ ЙНРНПНЛ ЙЮФДШИ
ЯЛНФЕР  "БНГДЕКШБЮРЭ ЯБНЧ  ВЮЯРЭ",  Х  ВРН  Я  ЩЙЯОКСЮРЮЖХЕИ,  БЯЕЛХ  БХДЮЛХ
ХЕПЮПУХХ Х ЛШЬКЕМХЕЛ Б ЧПХДХВЕЯЙХУ ЙЮРЕЦНПХъУ МЮБЯЕЦДЮ ОНЙНМВЕМН; ЦЮГЕРЮЛ ФЕ
ПЕЙНЛЕМДНБЮКНЯЭ   ОЕВЮРЮРЭ   МЮ   ОЕПБШУ  ЯРПЮМХЖЮУ,  ПъДНЛ   Я   ОНЯКЕДМХЛХ
ПЕБНКЧЖХНММШЛХ ДЕЙПЕРЮЛХ, ЯРХУНРБНПЕМХъ ┐ЕКЭДЕПКХМЮ ХКХ ≤ХККЕПЮ.

     ▀ХУНПЮДНВМШИ ДСУ  РЕУ  КЕР  БШПЮФЮКЯъ  Х Б  РНЛ, ВРН ОПЕДЯРЮБХРЕКХ БЯЕУ
ОНКХРХВЕЯЙХУ  КЮЦЕПЕИ  ЯРПЕЛХКХЯЭ КЧАНИ  ЖЕМНИ  ОПХДЮРЭ ЯЛШЯК БЕЫЮЛ, ЙНРНПШЕ
ГЮБЕДНЛН МЕ ДНКФМШ АШКХ ХЛ НАКЮДЮРЭ. ▀ЧДХ НЙЮГЮКХЯЭ МЕЦНРНБШЛХ Й РНЛС, ВРНАШ
ЯЛХПХРЭЯъ Я ПЮЯЙНКДНБШБЮМХЕЛ ЯНБПЕЛЕММНЦН ЛХПЮ  -- АСДЭ РН Б  ЯТЕПЕ ОНКХРХЙХ
ХКХ  Б  МЮСВМНИ  ЯТЕПЕ.  ⌠ОНП МЮ ПЕЮКХГЛ Х  ПЕЮКЭМСЧ ОНКХРХЙС  (ЯБНИЯРБЕММШИ
"┌ЕИЛЮПЯЙНИ ЙНЮКХЖХХ") ОНЯКЕ 1920  ЦНДЮ СФЕ МЕ  ОНКЭГНБЮКЯъ ОНОСКъПМНЯРЭЧ, Х
ОПХГШБ  ▄ЮЙЯЮ  ┌ЕАЕПЮ  Й  БНГДЕПФЮМХЧ НР ЛХПНБНГГПЕМВЕЯЙНИ ОНГХЖХХ ОНВРХ  МЕ
МЮЬЕК  НРЙКХЙЮ Б ЯПЕДЕ СВЕМШУ-ЦСЛЮМХРЮПХЕБ. ²ДСЮПД ≤ОПЮМЦЕП  Б 1921 ЦНДС РЮЙ
НАНАЫХК  БЯЕНАЫЕЕ  МЕДНБНКЭЯРБН  БЕАЕПНБЯЙХЛХ  РПЕАНБЮМХъЛХ  ТСМЙЖХНМЮКЭМНЦН
ОНДУНДЮ Й МЮСЙЕ Х ЕЕ НРДЕКЕМХъ  НР ЛЕРЮТХГХЙХ: "▄НКНДНЕ ОНЙНКЕМХЕ... Я БЕПНИ
НФХДЮЕР  БМСРПЕММЕЦН  БНГПНФДЕМХъ...  ▄НКНДНИ  ВЕКНБЕЙ  ЯЕЦНДМъ  АНКЕЕ   ВЕЛ
ЙНЦДЮ-КХАН ДШЬХР Х ФХБЕР БЯЕИ  ЖЕКНЯРМНЯРЭЧ  ЯБНХУ ДСУНБМШУ  НПЦЮМНБ..." └Къ
МШМЕЬМЕЦН  БПЕЛЕМХ  УЮПЮЙРЕПМН  "БКЕВЕМХЕ  Й  ЖЕКНЯРМНЯРХ"  Х  "НДМНБПЕЛЕММН
ПЕКХЦХНГМНЕ  РНЛКЕМХЕ:  ЯРПЕЛКЕМХЕ  НЫСОЭЧ  МЮИРХ ДНПНЦС  МЮГЮД --  ХГ  ЛХПЮ
ХЯЙСЯЯРБЕММШУ  Х  ЛЕУЮМХВЕЯЙХУ  НРМНЬЕМХИ  Й  МЕХЯЯъЙЮЕЛНЛС  ЛЕРЮТХГХВЕЯЙНЛС
ХЯРНВМХЙС".

     ▐ЕПБЮъ  ОНЯКЕБНЕММЮъ  КЕЙЖХъ ▄ЮПРХМЮ ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ, ОПНВХРЮММЮъ  Б  МЮВЮКЕ
1919  ЦНДЮ, МЮГШБЮКЮЯЭ "┬ДЕъ  ТХКНЯНТХХ Х  ОПНАКЕЛЮ ЛХПНБНГГПЕМХъ".  ▄НКНДНИ
ОПХБЮР-ДНЖЕМР  ОНЯВХРЮК  МСФМШЛ  БЛЕЬЮРЭЯъ  Б  ЯОНПШ  ЯБНЕЦН  БПЕЛЕМХ.   ┘ЦН
ПЮГЛШЬКЕМХъ НРРЮКЙХБЮКХЯЭ НР РНВЙХ ГПЕМХъ ▄ЮЙЯЮ ┌ЕАЕПЮ. ∙ЮИДЕЦЦЕП ОНДВЕПЙМСК
МЮСВМШИ УЮПЮЙРЕП ТХКНЯНТХХ Х РН НАЯРНъРЕКЭЯРБН, ВРН "КХВМЮъ ОНГХЖХъ ТХКНЯНТЮ
-- ЙЮЙ Х Б КЧАНИ МЮСЙЕ -- ДНКФМЮ НЯРЮБЮРЭЯъ ГЮ ЯЙНАЙЮЛХ" (GA 56/57, 10).

        138

     ▌ДМЮЙН  ∙ЮИДЕЦЦЕП  МЕ  ЯНАХПЮКЯъ  НЦПЮМХВХБЮРЭЯъ  БЕАЕПНБЯЙНИ  ХДЕЕИ  Н
МЕНАУНДХЛНЯРХ  ПЮГДЕКЕМХъ МЮСВМНЦН ОНГМЮМХъ Х ЖЕММНЯРМШУ  ЯСФДЕМХИ; НМ УНРЕК
МЕ ОПНЯРН ПЮГЦПЮМХВХРЭ РН Х ДПСЦНЕ, МН ОПНЮМЮКХГХПНБЮРЭ, ОНВЕЛС Х ЙЮЙ ХЛЕММН
ЛШ БШМНЯХЛ НЖЕМНВМШЕ ЯСФДЕМХъ Х ТНПЛХПСЕЛ ЛХПНБНГГПЕМВЕЯЙХЕ СЯРЮМНБЙХ.

     ┌  НРКХВХЕ НР АНКЭЬХМЯРБЮ ЙПХРХЙНБ  ▄ЮЙЯЮ ┌ЕАЕПЮ НМ МЕ ХЛЕК МЮЛЕПЕМХъ Б
НВЕПЕДМНИ ПЮГ ОПХЛХПХРЭ МЮСЙС, НЖЕМНВМШЕ ЯСФДЕМХъ Х ЛХПНБНГГПЕМХЕ, НАЗЕДХМХБ
ХУ  Б  ПЮЛЙЮУ ЙЮЙНИ-РН -- Б  ЙНМЕВМНЛ  ЯВЕРЕ  ЛЕРЮТХГХВЕЯЙНИ --  ЯХЯРЕЛШ. ▌М
ОНЯРЮБХК ЯЕАЕ АНКЕЕ ГЮЛЮМВХБСЧ  ЖЕКЭ: НРЙПШРЭ НАКЮЯРЭ, ОПЕДЬЕЯРБСЧЫСЧ РЮЙНЛС
ПЮГЦПЮМХВЕМХЧ. ▌М ГЮДЮКЯъ БНОПНЯНЛ:  ЙЮЙ ЛШ  ОЕПЕФХБЮЕЛ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ ЕЫЕ
ДН  РНЦН,   ЙЮЙ  МЮВХМЮЕЛ  ХЯРНКЙНБШБЮРЭ  ЕЕ   Я  МЮСВМНИ,   НЖЕМНВМНИ   ХКХ
ЛХПНБНГГПЕМВЕЯЙНИ ОНГХЖХХ?  ▓ЮЙСЧ МЮСЙС Н МЮСЙЕ ∙ЮИДЕЦЦЕП МЮГБЮК МЕ "РЕНПХЕИ
МЮСЙХ", Ю ХМЮВЕ: "ХДЕъ ТХКНЯНТХХ ЙЮЙ ОПЮМЮСЙЮ". ²РН ОПНГБСВЮКН РЮЙ, АСДРН НМ
УНВЕР  ОПНДНКФХРЭ   ЦСЯЯЕПКХЮМЯЙХИ  ОПНЕЙР  ТЕМНЛЕМНКНЦХВЕЯЙНЦН  НАНЯМНБЮМХъ
МЮСЙХ, РН ЕЯРЭ НОХЯЮМХъ  РЕУ ЯРПСЙРСП ЯНГМЮМХъ,  ХГ  ЙНРНПШУ  БШПЮЯРЮЧР  ЙЮЙ
МЮСЙЮ, РЮЙ Х  ЕЯРЕЯРБЕММЮъ СЯРЮМНБЙЮ ОН НРМНЬЕМХЧ Й ЛХПС.  █Н СФЕ ЩРЮ ОЕПБЮъ
КЕЙЖХъ  ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ ъЯМН ОНЙЮГЮКЮ,  ВРН  НМ  ЯНАХПЮЕРЯъ  ОПНДБХМСРЭЯъ ЦНПЮГДН
ДЮКЭЬЕ ┐СЯЯЕПКъ. ▌М ОПНЖХРХПНБЮК ОПХМЖХО  ┐СЯЯЕПКъ:  "БЯЕ, ВРН  Б "ХМРСХЖХХ"
ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ... ХЯЙНММШЛ (originar), ЯКЕДСЕР ОПНЯРН ОПХМъРЭ... ЙЮЙ РН, ВРН
ДЮМН" (GA 56/57,  109); Х РСР ФЕ НРЛЕРХК, ВРН ┐СЯЯЕПКЭ НОХЯЮК РНКЭЙН РЕ БХДШ
ДЮММНЯРХ, ЙНРНПШЕ  НРЙПШБЮЧРЯъ  ЯНГМЮМХЧ, ХЛЕЧЫЕЛС РЕНПЕРХВЕЯЙСЧ  СЯРЮМНБЙС.
▌ДМЮЙН Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ ЛШ Б  МЮЬЕЛ "ОЕПЕФХБЮМХХ  НЙПСФЮЧЫЕЦН  ЛХПЮ" ХЛЕЕЛ
РЕНПЕРХВЕЯЙСЧ  СЯРЮМНБЙС   КХЬЭ  Б  ХЯЙКЧВХРЕКЭМШУ   ЯКСВЮъУ.   "┬ГМЮВЮКЭМЮъ
СЯРЮМНБЙЮ  ОЕПЕФХБЮМХъ" (die  Urhaltung  des Erlebens,  GA 56/57,  110) ЕЯРЭ
МЕВРН  ЯНБЯЕЛ  ХМНЕ, НМЮ  БННАЫЕ  ОН-МЮЯРНъЫЕЛС  ЕЫЕ МЕ  ОНОЮКЮ  ОНД  ОПХЖЕК
ТХКНЯНТЯЙНЦН ЮМЮКХГЮ, ЯЮЛНСБЕПЕММН  ОПНДНКФЮК ПЮГБХБЮРЭ  ЯБНЧ ЛШЯКЭ  ЛНКНДНИ
ОПХБЮР-ДНЖЕМР,  ЙНРНПНЦН Б РН  БПЕЛъ БЯЕ ЕЫЕ ЯВХРЮКХ ЯЮЛШЛ ЛМНЦННАЕЫЮЧЫХЛ ХГ
СВЕМХЙНБ ┐СЯЯЕПКъ.

     "▐ЕПЕФХБЮМХЕ",  "ХГМЮВЮКЭМЮъ СЯРЮМНБЙЮ ОЕПЕФХБЮМХъ" -- МЕ ЯЙПШБЮЕРЯъ КХ
ГЮ ЩРХЛХ РЕПЛХМЮЛХ МЕЙЮъ РЮИМЮ, ВЕПМШИ  ЛЕЬНЙ, ХГ ЙНРНПНЦН  Б ЙНМЕВМНЛ ХРНЦЕ
КЕЙРНП  БНКЬЕАМШЛ  НАПЮГНЛ  БМНБЭ  ХГБКЕВЕР  МЮ  ЯБЕР  АНФХИ  ЛЕРЮТХГХВЕЯЙХЕ
ЯНЙПНБХЫЮ? ┬ЛЕММН РЮЙ ЙЮГЮКНЯЭ ОПХЯСРЯРБНБЮБЬХЛ МЮ  РНИ КЕЙЖХХ ЯРСДЕМРЮЛ,  Н
ВЕЛ ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЧР Б ЯБНХУ БНЯОНЛХМЮМХъУ ┼ЮПК ▀ЕБХР Х  ┐ЮМЯ  ┐ЕНПЦ ┐ЮДЮЛЕП.
▌ДМЮЙН РЕУ, ЙРН

        139

     НФХДЮК   ВЕЦН-РН  ОНДНАМНЦН,  ЙРН,  ХГЦНКНДЮБЬХЯЭ  ОН  ЛХПНБНГГПЕМХЧ  Х
ЛЕРЮТХГХЙЕ,  УНРЕК МЮИРХ  Б ОЕПЕФХБЮМХХ  ЙЮЙХЕ-РН МНБШЕ ХКХ  ЯРЮПШЕ  ЯЛШЯКШ,
∙ЮИДЕЦЦЕП Я ЕЦН УНКНДМШЛХ Х НДМНБПЕЛЕММН ЯРПЮЯРМШЛХ, КЮЙНМХВМШЛХ Х БЛЕЯРЕ  Я
РЕЛ НАЯРНъРЕКЭМШЛХ ТНПЛСКХПНБЙЮЛХ МЕ  ЛНЦ МЕ  ПЮГНВЮПНБЮРЭ. ┬АН БЛЕЯРН РНЦН,
ВРНАШ БШЯРСОХРЭ Б ПНКХ "ЙЮТЕДПЮКЭМНЦН ОПНПНЙЮ", НМ  МЕНФХДЮММН ОНРПЕАНБЮК НР
ЯРСДЕМРНБ,  ВРНАШ  НМХ  ВЕРЙН  НЯНГМЮКХ, ВРН  ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯНАНИ ОЕПЕФХБЮМХЕ
ЙЮТЕДПШ,  МЮ  ЙНРНПНИ НМ Б ДЮММШИ ЛНЛЕМР ЯРНХР Х ВХРЮЕР КЕЙЖХЧ.  ┌Яъ  КЕЙЖХъ
АСДЕР БПЮЫЮРЭЯъ БНЙПСЦ ЕДХМНЦН ЯРЕПФМъ -- "ОЕПЕФХБЮМХъ ЙЮТЕДПШ", --  ОНЩРНЛС
ХЛЕЕР  ЯЛШЯК  ЯПЮГС  ФЕ  ОПНЖХРХПНБЮРЭ  ДНБНКЭМН  ДКХММШИ  ОЮЯЯЮФ  ХГ  ЩРНЦН
БОЕВЮРКъЧЫЕЦН ТЕМНЛЕМНКНЦХВЕЯЙНЦН  НОХЯЮМХъ  ЙНМЙПЕРМНИ ЯХРСЮЖХХ:  "┌Ш,  ЙЮЙ
НАШВМН, ОПХЬКХ  Б  ОПХБШВМШИ  ВЮЯ Б ЩРС ЮСДХРНПХЧ  Х  ГЮМъКХ ЯБНХ  ОПХБШВМШЕ
ЛЕЯРЮ. ┤ЮТХЙЯХПСИРЕ ЩРН ОЕПЕФХБЮМХЕ "БХДЕМХъ  ЯБНЕЦН  ЛЕЯРЮ", Ю ЕЯКХ УНРХРЕ,
ОНОПНАСИРЕ ЛШЯКЕММН  БНЯОПНХГБЕЯРХ Х ЛНЧ  СЯРЮМНБЙС: ъ,  БУНДъ  Б ЮСДХРНПХЧ,
БХФС ЙЮТЕДПС...  ≈РН  ФЕ "ъ" БХФС?  ┼НПХВМЕБШЕ  ОНБЕПУМНЯРХ, ЯУНДъЫХЕЯъ  ОНД
ОПъЛШЛ СЦКНЛ? █ЕР, ъ БХФС ВРН-РН ХМНЕ: ъЫХЙ, ОПХВЕЛ ДНБНКЭМН АНКЭЬНИ, ОНБЕПУ
ЙНРНПНЦН МЮДЯРПНЕМ ДПСЦНИ,  ОНЛЕМЭЬЕ. █ЕР,  НОъРЭ  МЕ РН: ъ БХФС ЙЮТЕДПС,  Я
ЙНРНПНИ  ДНКФЕМ  ЦНБНПХРЭ. ┌Ш ФЕ БХДХРЕ  ЙЮТЕДПС,  Я  ЙНРНПНИ  Й  БЮЛ  АСДСР
НАПЮЫЮРЭЯъ,  Я  ЙНРНПНИ  ъ СФЕ НАПЮЫЮКЯъ  Й БЮЛ.  ┌  ВХЯРНЛ ОЕПЕФХБЮМХХ  МЕР
МХЙЮЙНИ  -- ЙЮЙ  ЩРН  ОПХМъРН  МЮГШБЮРЭ --  ТСМДХПСЧЫЕИ ЯБъГХ,  РН ЕЯРЭ  МЕР
РЮЙНЦН,  ВРНАШ ъ ЯОЕПБЮ СБХДЕК ЙНПХВМЕБШЕ ОНБЕПУМНЯРХ, ЯУНДъЫХЕЯъ ОНД ОПъЛШЛ
СЦКНЛ, ОНРНЛ  НМХ ОПЕДЯРЮКХ АШ ОЕПЕДН  ЛМНИ ЙЮЙ ъЫХЙ, ОНРНЛ  ЙЮЙ  ОЧОХРП  Х,
МЮЙНМЕЖ,  ЙЮЙ ЮЙЮДЕЛХВЕЯЙЮъ  РПХАСМЮ,  РН ЕЯРЭ ЙЮТЕДПЮ,  -- ЯКНБМН ъ  БГъК Х
ОПХЙКЕХК Й  ъЫХЙС, МЮОНДНАХЕ ЩРХЙЕРЙХ, ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ Н РНЛ, ВРН  ДНКФМН АШРЭ
ОПХЯСЫЕ  ЙЮТЕДПЕ. ┌ЯЕ ЩРН  ОКНУЮъ,  МЕОПЮБХКЭМЮъ ХМРЕПОПЕРЮЖХъ,  СБНДъЫЮъ  Б
ЯРНПНМС НР ВХЯРНЦН БЯЛЮРПХБЮМХъ Б ОЕПЕФХБЮМХЕ. ÷ БХФС ЙЮТЕДПС ЙЮЙ АШ ЯПЮГС Б
ПЮГМШУ ЮЯОЕЙРЮУ; ъ БХФС ЕЕ МЕ  РНКЭЙН ЙЮЙ  МЕВРН  ХГНКХПНБЮММНЕ,  МН БХФС  Х
ОЧОХРП, СЯРЮМНБКЕММШИ ЯКХЬЙНЛ БШЯНЙН ДКъ ЛНЕЦН ПНЯРЮ. ÷ БХФС, ВРН МЮ ОЧОХРПЕ
КЕФХР ЙМХЦЮ -- КЕФХР РЮЙ, ВРН ЛМЕ ЩРН ЛЕЬЮЕР... ъ БХФС ЙЮТЕДПС, НОПЕДЕКЕММШЛ
НАПЮГНЛ ЯНПХЕМРХПНБЮММСЧ  Б ОПНЯРПЮМЯРБЕ,  НОПЕДЕКЕММШЛ НАПЮГНЛ  НЯБЕЫЕММСЧ,
БШДЕКъЧЫСЧЯъ  МЮ  НОПЕДЕКЕММНЛ  ТНМЕ...  ┌  ОЕПЕФХБЮМХХ БХДЕМХъ  ЙЮТЕДПШ ЛМЕ
ДЮЕРЯъ  ВРН-РН  Х ХГ МЕОНЯПЕДЯРБЕММН  НЙПСФЮЧЫЕЦН  ЛЕМъ ЛХПЮ. ²РН  "ВРН-РН",
НРМНЯъЫЕЕЯъ  Й НЙПСФЮЧЫЕЛС ЛХПС...  МЕ  ЕЯРЭ БЕЫХ Я НОПЕДЕКЕММШЛХ  ГМЮВХЛШЛХ
УЮПЮЙРЕПХЯРХЙЮЛХ,  РН  ЕЯРЭ  ОПЕДЛЕРШ,  Й   РНЛС   ФЕ   БНЯОПХМХЛЮЕЛШЕ   ЙЮЙ
НАНГМЮВЮЧЫХЕ  РН-РН Х РН-РН; МЕР, ГМЮВХЛНЕ --  ЩРН РН ОЕПБХВМНЕ,  ВРН ДЮЕРЯъ
ЛМЕ МЕОНЯПЕДЯРБЕММН, РЮЙ, ВРН ЛНъ ЛШЯКЭ МЕ ДНКФМЮ АКСФДЮРЭ НЙНКЭМШЛХ ОСРъЛХ,
ОНЯРХЦЮъ НРДЕКЭМШЕ  БЕЫХ. ▄МЕ,  ФХБСЫЕЛС Б НЙПСФЮЧЫЕЛ ЛХПЕ,  БЯЕЦДЮ Х  БЯЧДС
ДЮЕРЯъ ГМЮРЭ: ЩРН БЯЕ НРЛХПМНЕ, НМН ЛХПЯРБСЕР" (GA 56/57, 71/72).

        140

     "▄ХПЯРБСЕР"   --  ЩРН   АШК  ОЕПБШИ  ХГ   ЯБНЕБНКЭМШУ   УЮИДЕЦЦЕПНБЯЙХУ
МЕНКНЦХГЛНБ, ЙНКХВЕЯРБН ЙНРНПШУ ОНГФЕ ЛМНЦНЙПЮРМН СЛМНФХРЯъ. ▌ДМЮЙН Б ДЮММНЛ
ЯКСВЮЕ  ЛНФМН  ОПНЯКЕДХРЭ,  ЙЮЙ  АШКН  МЮИДЕМН  ЩРН  БШПЮФЕМХЕ,  МСФМНЕ  ДКъ
НАНГМЮВЕМХъ ОПНЖЕЯЯЮ, ЙНРНПШИ ОНМЮВЮКС  ЙЮФЕРЯъ  ЯЮЛННВЕБХДМШЛ,  НДМЮЙН  ОПХ
АКХФЮИЬЕЛ ПЮЯЯЛНРПЕМХХ Б МЕЛ НАМЮПСФХБЮЕРЯъ РЮЙЮъ  ЯКНФМНЯРЭ,  ВРН ДКъ МЕЕ Х
МЮГБЮМХъ-РН   МХЙЮЙНЦН  МЕ   ЯСЫЕЯРБСЕР.   ∙ЮИДЕЦЦЕПС   ОПХЬКНЯЭ   ОПХДСЛЮРЭ
ЯОЕЖХЮКЭМНЕ МЮГБЮМХЕ, ВРНАШ НОПЕДЕКХРЭ РН, ВЕЦН ЛШ НАШВМН ДЮФЕ  МЕ ГЮЛЕВЮЕЛ,
ХАН  НМН МЮУНДХРЯъ ЯКХЬЙНЛ АКХГЙН НР  МЮЯ.  ┬  ОНРНЛС ОНКСВЮЕРЯъ ЙЮЙ ОПЮБХКН
РЮЙ:  ПЮГЛШЬКъъ Н "БХДЕМХХ  ЙЮТЕДПШ", ЛШ МЕГЮЛЕРМН ДКъ  ЯЕАъ ЯНЯЙЮКЭГШБЮЕЛ Б
ДПСЦНИ ОНПъДНЙ, ЙНРНПШИ СФЕ МЕ ъБКъЕРЯъ ОНПъДЙНЛ МЕОНЯПЕДЯРБЕММШУ ДЮММНЯРЕИ.
▄Ш РНЦДЮ  МЮВХМЮЕЛ ДСЛЮРЭ  Б ЯННРБЕРЯРБХХ  ЯН  ЯРЕПЕНРХОНЛ: ЯСЫЕЯРБСЕР МЕЙНЕ
БНЯОПХМХЛЮЧЫЕЕ "ъ", Х ЩРН "ъ" ЯРЮКЙХБЮЕРЯъ Я ВЕЛ-РН, Я ЙЮЙХЛ-РН ОПЕДЛЕРНЛ, Х
ОНЯРЕОЕММН ГЮЛЕВЮЕР БЯЕ МНБШЕ ОПХЯСЫХЕ ЩРНЛС ОПЕДЛЕРС ЯБНИЯРБЮ. ∙ЮИДЕЦЦЕП ФЕ
УНВЕР НАПЮРХРЭ МЮЬЕ БМХЛЮМХЕ МЮ РН, ВРН Б ПЕЮКЭМНЯРХ БЕЫХ БНБЯЕ МЕ ОПЕДЯРЮЧР
ОЕПЕД МЮЛХ РЮЙХЛ  НАПЮГНЛ. ┼ЮЙ НМХ  Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ ОПЕДЯРЮЧР ОЕПЕД МЮЛХ,
ЛНФМН ОНЙЮГЮРЭ РНКЭЙН НДМХЛ ЯОНЯНАНЛ: ГДЕЯЭ  Х ЯЕИВЮЯ ГЮЯРЮБХРЭ ЯРСДЕМРНБ, Й
ОПХЛЕПС, ГЮТХЙЯХПНБЮРЭ ЯБНЕ  ОЕПЕФХБЮМХЕ  ЙЮТЕДПШ  -- ЙЮЙ  НМЮ  ОЕПЕФХБЮЕРЯъ
ХЛЕММН  ГДЕЯЭ,  Б  ЮСДХРНПХХ No 2 ■ПЮИАСПЦЯЙНЦН СМХБЕПЯХРЕРЮ, Б  ЩРНР УЛСПШИ
ТЕБПЮКЭЯЙХИ  ДЕМЭ  1919  ЦНДЮ. ▐ПХЯСРЯРБСЧЫХЕ ДНКФМШ ОНОШРЮРЭЯъ МЕ  ЦНБНПХРЭ
"НА" ЮЙРЮУ БНЯОПХъРХъ, МЕ ОПХАЕЦЮРЭ, Б  ОНХЯЙЮУ ЩПГЮЖЮ ОНДКХММНЦН ОНМХЛЮМХъ,
Й ПЮЯУНФХЛ  РЕНПХъЛ,  Ю  ЯНБЕПЬХРЭ  ЯЮЛ  ЮЙР  БНЯОПХъРХъ  -- Х  НДМНБПЕЛЕММН
БМХЛЮРЕКЭМН ГЮ МХЛ ОПНЯКЕДХРЭ. ▓Н ЕЯРЭ МСФМН МЮОПЮБХРЭ БМХЛЮМХЕ МЮ БМХЛЮМХЕ.
┬  РНЦДЮ ЯРЮМЕР НВЕБХДМН,  ВЕЦН ХЛЕММН ДНАХБЮЕРЯъ ∙ЮИДЕЦЦЕП,  БНЙПСЦ ВЕЦН НМ
НОХЯШБЮЕР БЯЕ МНБШЕ ЙПСЦХ, РЮЙ ВРН С ЯКСЬЮРЕКЕИ ЛНФЕР ЯНГДЮРЭЯъ БОЕВЮРКЕМХЕ,
АСДРН НМ Х БНБЯЕ МЕ РПНЦЮЕРЯъ Я ЛЕЯРЮ. ▒РЮМЕР НВЕБХДМН,  ВРН ОПЕФДЕ БЯЕЦН ЛШ
БНЯОПХМХЛЮЕЛ  ПЮЯОКШБВЮРНЕ,  МН  ГМЮВХЛНЕ МЕВРН --  ЯБъГМНЯРЭ ЛХПЮ,  -- Ю  Й
"МЕИРПЮКЭМНЛС"   ОПЕДЛЕРС   ОПХУНДХЛ   РНКЭЙН   ОСРЕЛ   ЮАЯРПЮЦХПНБЮМХъ   НР
ЕЯРЕЯРБЕММНЦН  ЮЙРЮ  БНЯОПХъРХъ.  ┼НЦДЮ  ЛШ  ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕЛ  РНР  ФЕ  ОПНЖЕЯЯ
БНЯОПХъРХъ,  ХЛЕъ  НАШВМСЧ   РЕНПЕРХВЕЯЙСЧ  СЯРЮМНБЙС,   ЛШ   ЕЦН   ЙЮЙ   АШ
ОЕПЕБНПЮВХБЮЕЛ  Я МНЦ  МЮ  ЦНКНБС:  МЮЛ  ЙЮФЕРЯъ,  ВРН  НМ  МЮВХМЮЕРЯъ Я  ОН
БХДХЛНЯРХ "МЕИРПЮКЭМНИ"  БЕЫХ, Б  ЙНРНПНИ ЛШ  ГЮРЕЛ  ПЮЯОНГМЮЕЛ НОПЕДЕКЕММШЕ
ЯБНИЯРБЮ Х НРМНЯХЛ ЕЕ Й ЯННРБЕРЯРБСЧЫЕИ ъВЕИЙЕ ЖЕКНЯРМНИ ЛХПНБНИ ЯХЯРЕЛШ.

        141

     ▓ЕОЕПЭ МЕБМъРМНЕ ЯКНБНЯНВЕРЮМХЕ "ХГМЮВЮКЭМНЕ ОЕПЕФХБЮМХЕ" (Urerlebniss)
НАПЕРЮЕР  ЦКСАНЙХИ ЯЛШЯК:  НЙЮГШБЮЕРЯъ, ЩРНР РЕПЛХМ  НАНГМЮВЮЕР  БНЯОПХъРХЕ,
ЙЮЙХЛ НМН АШБЮЕР  Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ --  ОН  РС  ЯРНПНМС МЮЬХУ РЕНПЕРХВЕЯЙХУ
ОПЕДЯРЮБКЕМХИ Н МЕЛ. ⌠РБЕПФДЕМХЕ, ВРН ЙЮТЕДПЮ ЛХПЯРБСЕР, НГМЮВЮЕР ЯКЕДСЧЫЕЕ:
ъ  НДМНБПЕЛЕММН ОЕПЕФХБЮЧ ГМЮВХЛНЯРЭ ЙЮТЕДПШ,  ЕЕ ТСМЙЖХЧ,  ЕЕ ПЮГЛЕЫЕМХЕ  Б
ОПНЯРПЮМЯРБЕ, РН, ЙЮЙ  НМЮ НЯБЕЫЕМЮ,  Х, МЮЙНМЕЖ,  ЯБъГЮММШЕ Я МЕИ ЛЮКЕМЭЙХЕ
ХЯРНПХХ (ъ ГМЮЧ,  ВРН ВЮЯ МЮГЮД ГДЕЯЭ ЯРНъК ЙРН-РН ДПСЦНИ; БЯОНЛХМЮЧ Н ОСРХ,
ЙНРНПШИ  ОПНДЕКЮК,  ВРНАШ ОПХИРХ ЯЧДЮ; ПЮГДПЮФЮЧЯЭ ХГ-ГЮ РНЦН,  ВРН БНР ЯХФС
ОЕПЕД  ЩРНИ ЙЮТЕДПНИ Х  ДНКФЕМ ЯКСЬЮРЭ БЯъЙСЧ  МЕОНМъРМСЧ  ВЕОСУС,  Х  ОП.).
┼ЮТЕДПЮ ЛХПЯРБСЕР, ВРН  НГМЮВЮЕР: НМЮ ЙНМЖЕМРПХПСЕР Б ЯЕАЕ  ЖЕКШИ ЛХП -- Х Б
ОПНЯРПЮМЯРБЕММНЛ,  Х БН  БПЕЛЕММНЛ ЯЛШЯКЮУ. ▐ПНБЕПХРЭ  ЩРН  НВЕМЭ  КЕЦЙН.  ─
ХЛЕММН:  ЙНЦДЮ  ЛШ  ОНГФЕ БЯОНЛМХЛ  Н  ВЕЛ-РН РХОЮ ЯЕЦНДМъЬМЕЦН  ОЕПЕФХБЮМХъ
ЙЮТЕДПШ, ЛШ ГЮЛЕРХЛ -- Х, ЙЯРЮРХ, ЯН БПЕЛЕМХ ▐ПСЯРЮ ЛШ  ОНДЛЕВЮЕЛ РЮЙХЕ БЕЫХ
НЯНАЕММН  УНПНЬН, --  ВРН  НДМНБПЕЛЕММН БЯОНЛМХКХ  ЖЕКСЧ ФХГМЕММСЧ ЯХРСЮЖХЧ:
ЯРНХР  МЮЛ БШРЮЫХРЭ  ХГ  ГЮАБЕМХъ  НДМС  ЩРС  ЙЮТЕДПС, Х  БЛЕЯРЕ  Я  МЕИ  МЮ
ОНБЕПУМНЯРЭ ОЮЛъРХ БЯОКШБЕР ЖЕКШИ ЛХП. ▐ПСЯР НЙСМСК Б ВЮИ  ЙСЯНВЕЙ ОХПНФМНЦН
"ЛЮДКЕМ",  Х  ОЕПЕД  МХЛ  ПЮГБЕПМСКЮЯЭ БЯЕКЕММЮъ  ┼НЛАПЕ.  ▐ХПНФМНЕ "ЛЮДКЕМ"
ЛХПЯРБНБЮКН.

     █Е  ЙЮФДНЕ "МЕВРН", ОЕПЕФХБЮЕЛНЕ МЮЛХ, РЮЙ  ЯХКЭМН ЛХПЯРБСЕР -- МН УНРЭ
ЯЙНКЭЙН-РН ЛХПЯРБСЕР ЙЮФДНЕ "МЕВРН". ∙ЮИДЕЦЦЕП ОПНДНКФЮЕР: ОПЕДЯРЮБЭРЕ ЯЕАЕ,
ВРН Б МЮЬС ЮСДХРНПХЧ ЙЮЙХЛХ-РН ЯСДЭАЮЛХ ГЮМЕЯКН "ЯЕМЕЦЮКЭЯЙНЦН  МЕЦПЮ" Х ВРН
НМ БХДХР ОЕПЕД ЯНАНИ ЩРС ЯРПЮММСЧ ДЕПЕБъММСЧ ЬРСЙНБХМС --  ПЮГБЕ НМ МЕ АСДЕР
БНЯОПХМХЛЮРЭ ЕЕ ЙЮЙ ВРН-РН  МЕОНМъРМН-МЕИРПЮКЭМНЕ, Б  ХГБЕЯРМНИ  ЯРЕОЕМХ ЙЮЙ
ЦНКСЧ БЕЫЭ?  ░ЮГБЕ Й  ДЮММНЛС ЯКСВЮЧ ОНДУНДХР СРБЕПФДЕМХЕ, ВРН ЯОЕПБЮ БЯЕЦДЮ
БНЯОПХМХЛЮЕРЯъ  ОПНЯРН ГМЮВХЛНЯРЭ? └Ю, НМН ОНДУНДХР Х Й ДЮММНЛС  ЯКСВЮЧ, ХАН
МЕЦП  БЯЕ  ПЮБМН  АСДЕР  БНЯОПХМХЛЮРЭ  "ЩРС  ЬРСЙНБХМС"  Я  РНВЙХ ГПЕМХъ  ЕЕ
ГМЮВХЛНЯРХ -- НМ ОНДСЛЮЕР: "÷ МХ ДКъ ВЕЦН МЕ ЛНЦС ЕЕ ХЯОНКЭГНБЮРЭ".

     ┌МЮВЮКЕ  БЯЕЦДЮ АШБЮЕР ГМЮВХЛНЯРЭ, БМЮВЮКЕ "НМН ЛХПЯРБСЕР" --  РЕЛ  ХКХ
ХМШЛ НАПЮГНЛ.

     █Н  ГЮВЕЛ МЮЛ  МСФМН  СЦКСАКъРЭЯъ Б ОЕПЕФХБЮМХЕ Х  Б ЩРН  ЛХПЯРБНБЮМХЕ?
┌Н-ОЕПБШУ, БНР ДКъ ВЕЦН: МЮЛ МЮДКЕФХР НЯНГМЮРЭ, ВРН, ЯНАЯРБЕММН, ОПНХЯУНДХР,
ЙНЦДЮ ЛШ  МЮУНДХЛЯъ  Б  ЛХПЕ  --  Й  ОПХЛЕПС,  ОЕПЕД  ЩРНИ  ЙЮТЕДПНИ.  ▓ЮЙНЕ
"МЮУНФДЕМХЕ", ЙНРНПНЕ БЯЕЦДЮ ЕЯРЭ ОЕПЕФХБЮМХЕ, ДНКФМН ЯРЮРЭ "ОПНГПЮВМШЛ" ДКъ
МЮЯ  ЯЮЛХУ. █Н ∙ЮИДЕЦЦЕП УНРЕК  АНКЭЬЕЦН: НМ УНРЕК ъПЙН БШЯБЕРХРЭ  Х РН, ВРН
ОПНХЯУНДХР, ЙНЦДЮ ЛШ ОПХМХЛЮЕЛ РЕНПЕРХВЕЯЙСЧ (ХКХ, ЙЮЙ ЕЕ ОПХМъРН  МЮГШБЮРЭ,
"МЮ-

        142

     СВМСЧ") СЯРЮМНБЙС ОН НРМНЬЕМХЧ  Й ЛХПС. ─ ОПНХЯУНДХР ЯКЕДСЧЫЕЕ: ОПХ РЮЙ
МЮГШБЮЕЛНИ  "НАЗЕЙРХБХПСЧЫЕ-МЮСВМНИ"   СЯРЮМНБЙЕ   ЛШ   ЙЮЙ  АШ  СОПЮГДМъЕЛ,
ГЮЯРЮБКъЕЛ  ХЯВЕГМСРЭ ОЕПБХВМСЧ ГМЮВХЛНЯРЭ, РН ЕЯРЭ БЯЕ РН, "ВРН НРМНЯХРЯъ Й
НЙПСФЮЧЫЕЛС  ЛХПС"  (das  Umweltliche),  РН, "ВРН ЯБъГЮМН Я МЕОНЯПЕДЯРБЕММШЛ
ОЕПЕФХБЮМХЕЛ"  (die  Erlebnishaftigkeit); ЛШ НАМЮФЮЕЛ "МЕВРН" ДН ЕЦН "ЦНКНИ"
БЕЫМНЯРХ  --   ЩРН  СДЮЕРЯъ  ЯДЕКЮРЭ  КХЬЭ   ОНРНЛС,  ВРН  ЛШ  "БШДЕПЦХБЮЕЛ"
ОЕПЕФХБЮЧЫЕЕ "ъ" Х МЮ ЕЦН ЛЕЯРН  ЯРЮБХЛ МНБНЕ, ХЯЙСЯЯРБЕММНЕ, БРНПХВМНЕ "ъ",
ЙНРНПНЕ МЮПЕЙЮЕРЯъ ХЛЕМЕЛ "ЯСАЗЕЙР" Х РЕОЕПЭ ОПНРХБНЯРНХР, Я ЯННРБЕРЯРБСЧЫЕИ
МЕИРПЮКЭМНЯРЭЧ,  ЯРНКЭ  ФЕ   МЕИРПЮКЭМНЛС   "ОПЕДЛЕРС",  НРМШМЕ   ХЛЕМСЕЛНЛС
"НАЗЕЙРНЛ".  ┬  Б  ЩРНР ЛНЛЕМР, МЮЙНМЕЖ,  ЯРСДЕМРЮЛ  ЯРЮМНБХРЯъ ъЯМН, Й ВЕЛС
ЙКНМХР ∙ЮИДЕЦЦЕП. ▓Н, ВРН ТХКНЯНТХъ █НБНЦН Х  █НБЕИЬЕЦН БПЕЛЕМХ, Ю БЯКЕД  ГЮ
МЕИ  Х  ЯНБПЕЛЕММЮъ  МЮСЙЮ ЯВХРЮЧР ХЯУНДМНИ ЯХРСЮЖХЕИ,  МЕ  ХЛЕЧЫХЛ  МХЙЮЙХУ
ОПЕДОНЯШКНЙ МЮВЮКНЛ БЯъЙХУ ПЮГЛШЬКЕМХИ Х МЕ ОНДКЕФЮЫЕИ ЯНЛМЕМХЧ ХЯРХМНИ -- Ю
ХЛЕММН,  ОПНРХБНЯРНъМХЕ "ЯСАЗЕЙРЮ"  Х  "НАЗЕЙРЮ", -- МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ  БНБЯЕ МЕ
ъБКъЕРЯъ  АЕГСЯКНБМШЛ,  АЕЯОПЕДОНЯШКНВМШЛ  МЮВЮКНЛ.  ▒   ЩРНЦН   МХВЕЦН   МЕ
МЮВХМЮЕРЯъ. █ЮВХМЮЕРЯъ,  ЯЙНПЕЕ, Я РНЦН, ВРН ЛШ  НОХЯЮММШЛ БШЬЕ, ЛХПЯРБСЧЫХЛ
НАПЮГНЛ МЮУНДХЛЯъ Б ЛХПЕ ЯН БЯЕЛХ ЕЦН ЙЮТЕДПЮЛХ, ОХПНФМШЛХ "ЛЮДКЕМ" Х МЕТЮЛХ
ХГ ▒ЕМЕЦЮКЮ -- Х ОЕПЕФХБЮЕЛ ЩРНР ЛХП.

     ┘ЯКХ ЛШ СФЕ СЯОЕКХ ОПХБШЙМСРЭ Й ЬЕОНРЙС УЮИДЕЦЦЕПНБЯЙНИ ОПХЯРЮБЙХ "ur-"
("ХГМЮВЮКЭМШИ, ОЕПБХВМШИ, ОЕПБНАШРМШИ") Х ЯСЛЕЕЛ  ОПНЯКЕДХРЭ ЕЕ РНВМШИ ЯЛШЯК
(ЙНРНПШИ БЯЕЦДЮ  АШБЮЕР  ЯХРСЮРХБМН  НАСЯКНБКЕМ),  ЛШ  ОНИЛЕЛ  РЮЙФЕ, ОНВЕЛС
∙ЮИДЕЦЦЕП ЦНБНПХР НА "ХГМЮВЮКЭМНЛ МЮЛЕПЕМХХ ОПНФХРНИ ФХГМХ", ЙНРНПНЕ ЯКЕДСЕР
БЯЙПШРЭ  ОНД ХЯЙСЯЯРБЕММШЛ Х  ОЯЕБДНМЮВЮКЭМШЛ ОПНРХБНОНЯРЮБКЕМХЕЛ ЯСАЗЕЙРЮ Х
НАЗЕЙРЮ. ▌М, ОН ЕЦН  ЯКНБЮЛ,  УНВЕР  ГЮъБХРЭ  ОПНРЕЯР ОПНРХБ  "МЕНОПЮБДЮММНИ
ЮАЯНКЧРХГЮЖХХ РЕНПЕРХВЕЯЙНЦН  МЮВЮКЮ"  (Б ЙНРНПНИ СОПЕЙЮЕР  ДЮФЕ  ┐СЯЯЕПКъ).
"┐КСАНЙН  БЗЕБЬЮъЯъ Б  МЮЯ  НДЕПФХЛНЯРЭ  РЕНПЕРХВЕЯЙХЛ  МЮВЮКНЛ  ъБКъЕРЯъ...
АНКЭЬНИ   ОНЛЕУНИ,   ЛЕЬЮЧЫЕИ  НАНГПЕБЮРЭ...  РС  ЯТЕПС,  ЦДЕ   ЦНЯОНДЯРБСЕР
ОЕПЕФХБЮМХЕ НЙПСФЮЧЫЕЦН ЛХПЮ" (GA  56/57, 88). ▌М  ЦНБНПХР, МЕ АЕГ МЕЙНРНПНИ
ЮЦПЕЯЯХБМНЯРХ,  Н  ОПНЖЕЯЯЕ  "ОПНЦПЕЯЯХПСЧЫЕЦН   ЦСАХРЕКЭМНЦН  ХМТХЖХПНБЮМХъ
НЙПСФЮЧЫЕЦН ЛХПЮ РЕНПЕРХВЕЯЙХЛ МЮВЮКНЛ" (GA 56/57, 89)  Х  МЮУНДХР ДКъ ЩРНЦН
ОПНЖЕЯЯЮ   МНБНЕ   МЮГБЮМХЕ:   "НАЕГФХГМЕБЮМХЕ"   (Entleben).  ▓ЕНПЕРХВЕЯЙЮъ
СЯРЮМНБЙЮ, ЙЮЙ АШ ОНКЕГМЮ  НМЮ  МХ АШКЮ (Х ДЮФЕ МЕЯЛНРПъ МЮ РН, ВРН НМЮ РНФЕ
БУНДХР Б ПЕОЕПРСЮП МЮЬХУ ЕЯРЕЯРБЕММШУ СЯРЮМНБНЙ ОН НРМНЬЕМХЧ Й  ЛХПС),  ЕЯРЭ
НАЕГФХГМЕБЮЧЫЮъ СЯРЮМНБЙЮ; ОНГФЕ ∙ЮИДЕЦЦЕП АСДЕР СОНРПЕАКъРЭ ОПХЛЕМХРЕКЭМН Й
МЕИ

        143

     ОНМъРХЕ "НБЕЫЕЯРБКЕМХЕ", ГЮХЛЯРБНБЮММНЕ  С ┐ЕНПЦЮ ▀СЙЮВЮ [1]. ┌  КЕЙЖХХ
∙ЮИДЕЦЦЕП   ЦНБНПХР:   ""┌ЕЫМНЕ"   НУБЮРШБЮЕР   ЯНБЕПЬЕММН   НЯНАСЧ   ЯТЕПС,
БШДХЯРХККХПНБЮММСЧ  ХГ НЙПСФЮЧЫЕЦН  ЛХПЮ. ┌ЯЕ,  ВРН "ЛХПЯРБСЕР", ХГ  МЕЕ СФЕ
СДЮКЕМН. ┌ЕЫЭ  ОПНЯРН  ЕЫЕ  ОПХЯСРЯРБСЕР ЙЮЙ РЮЙНБЮъ, Р.  Е.  НМЮ ПЕЮКЭМЮ...
┤МЮВХЛНЕ   НАЕЯЯЛШЯКЕМН,  ЯНЙПЮЫЕМН  ДН  НЯРЮРЙЮ:  АШРХъ   ЙЮЙ   ПЕЮКЭМНЯРХ.
▐ЕПЕФХБЮМХЕ   НЙПСФЮЧЫЕЦН    ЛХПЮ   НАЕГФХГМЕМН,   ЯНЙПЮЫЕМН   ДН   НЯРЮРЙЮ:
ПЮЯОНГМЮБЮМХъ    ПЕЮКЭМНЦН    Б   ЙЮВЕЯРБЕ   РЮЙНБНЦН.   ┬ЯРНПХВЕЯЙНЕ    "ъ"
НАЕГХЯРНПХВЕМН,  ЯНЙПЮЫЕМН  ДН  НЯРЮРЙЮ: НЯНАНИ  "ъ-ЯСЫМНЯРХ" ЙЮЙ  ЙНППЕКъРЮ
БЕЫМНЯРХ..." (GA 56/57, 91).

     1  ┐ЕНПЦ  (└ЭЕПДЭ) ▀СЙЮВ  (1885--1971) -- БЕМЦЕПЯЙХИ ТХКНЯНТ-ЛЮПЙЯХЯР Х
КХРЕПЮРСПМШИ ЙПХРХЙ; СВХКЯъ Б ┐ЕИДЕКЭАЕПЦЕ, ЦДЕ ЯРЮК СВЕМХЙНЛ Х ДПСЦНЛ ▄ЮЙЯЮ
┌ЕАЕПЮ. ⌠ВЮЯРБНБЮК Б БЕМЦЕПЯЙНИ  ПЕБНКЧЖХХ,  ОНЯКЕ ЕЕ  ОНПЮФЕМХъ  Б  1923 Ц.
ОЕПЕЕУЮК Б  ┌ЕМС; ОНЯКЕ ОПХУНДЮ  ┐ХРКЕПЮ  Й  БКЮЯРХ  ЩЛХЦПХПНБЮК Б ▒НБЕРЯЙХИ
▒НЧГ, ЦДЕ ФХК Я 1930 ОН  1945 Ц.; ОНРНЛ БЕПМСКЯъ МЮ ПНДХМС  Х Б 1956 Ц. ЯРЮК
ЛХМХЯРПНЛ НАПЮГНБЮМХъ  Б  ЙЮАХМЕРЕ ┬ЛПЕ █ЮДъ. ─БРНП  ПЮАНР  "▓ЕНПХъ  ПНЛЮМЮ"
(1920), "┬ЯРНПХъ Х ЙКЮЯЯНБНЕ  ЯНГМЮМХЕ"  (1923),  "░ЮГПСЬЕМХЕ  ПЮГСЛЮ.  ▐СРЭ
ХППЮЖХНМЮКХГЛЮ НР ≤ЕККХМЦЮ Й ┐ХРКЕПС" (1954) Х ДП.


     ┬ЛЕъ ОНДНАМСЧ РЕНПЕРХВЕЯЙСЧ СЯРЮМНБЙС, КЧДХ  СФЕ ДЮБМН  МЮВЮКХ ХГЛЕМъРЭ
ФХГМЭ, ЙЮЙ ЯБНЧ ЯНАЯРБЕММСЧ, РЮЙ Х ФХГМЭ ОПХПНДШ, Б РЮЙХУ ЛЮЯЬРЮАЮУ, ВРН ЩРН
НДМНБПЕЛЕММН  Х ОНКЕГМН ДКъ ВЕКНБЕЙЮ, Х БЛЕЯРЕ  Я РЕЛ  НОЮЯМН.  ┬ ЩРН  ЯРЮКН
БНГЛНФМШЛ  РНКЭЙН  ОНРНЛС,  ВРН  КЧДХ   НАЕГФХГМЕБЮКХ   ФХГМЭ,  ЙЮЙ  ЦНБНПХР
∙ЮИДЕЦЦЕП, ХКХ "ПЮЯЙНКДНБШБЮКХ"  ЕЕ, ЙЮЙ  ОПЕДОНВХРЮК МЮГШБЮРЭ  ЩРНР ОПНЖЕЯЯ
▄ЮЙЯ ┌ЕАЕП.

     ▄ЮЙЯ  ┌ЕАЕП   БХДЕК   "ОН  РС  ЯРНПНМС"   ЩРНЦН   ПЮЯЙНКДНБЮММНЦН  ЛХПЮ
ПЮЖХНМЮКЭМНЯРХ РНКЭЙН  НДМС  ЯТЕПС  -- ОПХБЮРХГХПНБЮММСЧ ЯТЕПС  КХВМШУ Х  МЕ
ОНДДЮЧЫХУЯъ   ДЮКЭМЕИЬЕИ  ПЮЖХНМЮКХГЮЖХХ  "НЖЕМНВМШУ  ЯСФДЕМХИ".   ┬Г  ЩРНЦН
ОПХБЮРМНЦН САЕФХЫЮ Х БШОКЕЯЙХБЮЧРЯъ ЛХПНБНГГПЕМХъ, ОПНРХБ ЙНРНПШУ Б ОПХМЖХОЕ
МХВЕЦН  МЕКЭГъ   БНГПЮГХРЭ,  ЕЯКХ   РНКЭЙН  НМХ  МЕ  ОПЕРЕМДСЧР  МЮ  МЮСВМСЧ
ДНЯРНБЕПМНЯРЭ.

     ∙ЮИДЕЦЦЕП  БШЯРСОХК Я ЕЫЕ АНКЕЕ МЕОПХЛХПХЛНИ  ЙПХРХЙНИ ХППЮЖХНМЮКЭМНЦН.
▐Н ЕЦН  ЛМЕМХЧ, ГЮ РЕПЛХМНЛ "ХППЮЖХНМЮКЭМНЕ", ЙЮЙ  ЕЦН СОНРПЕАКъЧР СВЕМШЕ, Б
ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ ЯЙПШБЮЕРЯъ МЕ ВРН ХМНЕ, ЙЮЙ НЯРЮРНЙ ОЕПЕФХБЮМХъ, ОНОЮБЬХИ Б
ЯКЕОНЕ  ОъРМН РЕНПЕРХВЕЯЙНЦН БХДЕМХъ  ЛХПЮ. "▓ЕНПЕРХВЕЯЙХ ъ ЯЮЛ ОПНХЯУНФС ХГ
ОЕПЕФХБЮМХъ...,  Я  ЙНРНПШЛ  МЕ ГМЮЧР, ВРН  ДЕКЮРЭ,  Х  ДКъ ЙНРНПНЦН  РЕОЕПЭ
ОПХДСЛЮКХ СДНАМНЕ МЮГБЮМХЕ -- "ХППЮЖХНМЮКЭМНЕ"" (GA 56/57, 117).

        144

     ²РН  ХППЮЖХНМЮКЭМНЕ  ГЮРЕЛ  ОПЕБПЮЫЮЧР Б "ОПЕДЛЕР",  Я  ЙНРНПШЛ  ХЛЕММН
ОНРНЛС, ВРН НМ РЮЙНИ "РЕЛМШИ", ЛНФМН ДЕКЮРЭ БЯЕ, ВРН СЦНДМН: МЮТЮМРЮГХПНБЮРЭ
ЯЕАЕ, ВРН ЩРН ОНДБЮК, ЦДЕ ЛЮЯРЕПЮ-МЮДНЛМХЙХ ХГЦНРЮБКХБЮЧР ЛХПНБНГГПЕМХъ; ХКХ
ЯЙЮКЮ ДКъ МНБШУ ОПНПНЙНБ;  ХКХ РЕЛМШИ НАЗЕЙР  ЛЕРЮТХГХВЕЯЙХУ БНФДЕКЕМХИ; ХКХ
ОПХАЕФХЫЕ ДКъ ОНКСМНВМХЙНБ, ЙНРНПШЕ ХГ ЯБНХУ МЕБШПЮГХЛШУ ОЕПЕФХБЮМХИ БШБНДъР
МЕЯЙЮГЮММШЕ  РЕНПХХ.   ²РН   ХППЮЖХНМЮКЭМН-ОЯХУХВЕЯЙНЕ  ЛНФМН   ОПЕДЯРЮБХРЭ,
МЮОПХЛЕП,   БННАПЮГХБ  МЕЙСЧ  ОЯХУНЦХДПЮБКХВЕЯЙСЧ   ЛЮЬХМС,  ХКХ   ДНАПНРМШИ
АСПФСЮГМШИ  ДНЛ,  ЦДЕ  ХЛЕЧРЯъ  ОНДБЮК  (▌МН),  ФХКШЕ  ЩРЮФХ (÷) Х  ЛЮМЯЮПДЮ
(ЯБЕПУ-÷)  [1],  ХКХ  ОПХЛНПЯЙХИ   КЮМДЬЮТР   Я  БНДМНИ   ЦКЮДЭЧ,   ДЮЛАЮЛХ,
ОЕПХНДХВЕЯЙХЛХ  ГЮРНОКЕМХъЛХ  АЕПЕЦНБНИ  ОНКНЯШ,  ОПНЖЕЯЯЮЛХ  ГЮАНКЮВХБЮМХъ,
НЯСЬЕМХъ АНКНР Х ОП. ▒  ЩРХЛ ХППЮЖХНМЮКЭМШЛ  ЛНФМН НАПЮЫЮРЭЯъ Х РЮЙ,  ЙЮЙ ЯН
ЯБНХЛ ФЕКЮМХЕЛ ОПНЙЮРХРЭЯъ БЕПУНЛ МЮ РХЦПЕ.

     1 ▌РЯШКЙЮ  Й  РЕНПХХ 3.  ■ПЕИДЮ, ЯНЦКЮЯМН ЙНРНПНИ  ОЯХУХВЕЯЙХИ  ЮООЮПЮР
ВЕКНБЕЙЮ ЯНЯРНХР  ХГ  ▌МН  (ЮЛНПЮКЭМНЦН ЩЦНХЯРХВЕЯЙНЦН МЮВЮКЮ, ХМЯРХМЙРХБМШУ
ОНАСФДЕМХИ), ÷ Х ЯБЕПУ-÷ (ХМРЕПХНПХГХПНБЮММШУ ХДЕЮКЭМШУ ЛНДЕКЕИ).


     ─  ЛНФМН --  Й ЩРНЛС,  НВЕБХДМН,  Х  ОПХЬЕК  ▄ЮЙЯ  ┌ЕАЕП  --  БХДЕРЭ  Б
ХППЮЖХНМЮКЭМНЛ ХЯРНВМХЙ НЖЕМНВМШУ ЯСФДЕМХИ. █Н РЮЙ КХ ЩРН Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ
(ЯОПЮЬХБЮЕР  Б ДПСЦНИ  ЯБНЕИ  ПЮАНРЕ  ∙ЮИДЕЦЦЕП), ВРН ЛШ  БХДХЛ ОЕПЕД  ЯНАНИ
"ОПЕДЛЕРШ"  -- КЧДЕИ,  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ, БЕЫХ, -- "ЙНРНПШЕ ЯМЮВЮКЮ ОПЕДЯРЮЧР Б
ЙЮВЕЯРБЕ  ЦНКШУ  ПЕЮКЭМНЯРЕИ... Ю ОНРНЛ,  ОН ЛЕПЕ РНЦН, ЙЮЙ  ЛШ  ХУ  СГМЮЕЛ,
ОНКСВЮЧР НР МЮЯ МЕЙХЕ НАКЮВЕМХъ,  ОПХДЮЧЫХЕ ХЛ ЖЕММНЯРМШИ УЮПЮЙРЕП, ВРНАШ МЕ
НЯРЮБЮРЭЯъ РЮЙХЛХ МЮЦХЛХ"? (GA 61, 91).

     ∙ЮИДЕЦЦЕП  ЯЛЕЕРЯъ  МЮД  ПХЙЙЕПРНБЯЙНИ  ТХКНЯНТХЕИ  ЖЕММНЯРЕИ   --  ОНД
БКХъМХЕЛ  ЙНРНПНИ МЮУНДХКЯъ  Х ▄ЮЙЯ ┌ЕАЕП, -- Х  МЮД ЯЮЛНСБЕПЕММНЯРЭЧ МЮСЙХ,
ъЙНАШ ЯБНАНДМНИ НР НЖЕМНВМШУ  ЯСФДЕМХИ.  █Н ЯНБЯЕЛ ХМЮВЕ, Я УНКНДМНИ ъПНЯРЭЧ
НМ  ЦНБНПХР Н ЛЕРЮТХГХЙЕ МЮГХДЮРЕКЭМНЦН, ЛХПНБНГГПЕМВЕЯЙНЦН  РНКЙЮ, ЙНРНПЮъ,
ЛХПМН  ЯНЯСЫЕЯРБСъ Я  ДПСЦХЛХ МЮЬХЛХ ОНГМЮМХъЛХ,  ПХЯСЕР  МЮД МЮЛХ МЕАН, ЦДЕ
ЖЕММНЯРХ  БХЯъР  ЙЮЙ ОКНДШ  МЮ ДЕПЕБЕ;  Н РНИ  ЛЕРЮТХГХЙЕ, ЙНРНПЮъ  ОШРЮЕРЯъ
СРЕЬХРЭ МЮЯ,  ЙНЛОЕМЯХПНБЮРЭ  ЯРПЮДЮМХъ, ОПХВХМъЕЛШЕ МЮЛ  ЯРЮКЭМНИ ЯЙНПКСОНИ
ПЮЯЙНКДНБЮММНЦН  ПЮЖХНМЮКЭМНЦН ЛХПЮ, Х ОПХ ЩРНЛ ЯЯШКЮЕРЯъ МЮ "АНКЕЕ БШЯНЙХЕ"
ХКХ  "АНКЕЕ  ЦКСАНЙХЕ"  ОЕПЕФХБЮМХъ.  ┌ КЕЙЖХъУ, ЙНРНПШЕ АСДСР ОПНВХРЮМШ ДБЮ
ЦНДЮ  ЯОСЯРъ, ∙ЮИДЕЦЦЕП  МЮГНБЕР ЩРН "ЮОЕККъЖХЕИ  Й МЕъЯМНЯРХ ЙЮЙ Й САЕФХЫС,
РСЛЮММШЛХ ХЯОЮПЕМХъЛХ РЮЙ МЮГШБЮЕЛШУ "БЯЕКЕМЯЙХУ  ВСБЯРБ" -- МЕВХЯРШУ Х  ОПХ
ЩРНЛ ЙХВКХБШУ, НАЛЮМШБЮЧЫХУ ЯЮЛХУ ЯЕАъ" (GA 61, 101).

        145

     ∙ЮИДЕЦЦЕП  МЕ  СОНЛХМЮЕР МХВЭХУ ХЛЕМ,  МН,  ЙЮЙ ХГБЕЯРМН,  ГМЮВХРЕКЭМЮъ
ВЮЯРЭ  ЛХПНБНГГПЕМВЕЯЙНИ  КХРЕПЮРСПШ   РЕУ  КЕР  НРКХВЮКЮЯЭ   ЛЕРЮТХГХВЕЯЙНИ
МЮОПЮБКЕММНЯРЭЧ. └Ю ЩРН Х ОНМъРМН.  ┬АН БЯЕЦН  МЕОПХъРМНЦН,  ВРН  ЯБъГЮМН  Я
ТХГХНКНЦХЕИ  ФХГМХ,  КЕЦВЕ  БЯЕЦН ХГАЕФЮРЭ,  НАПЮРХБЬХЯЭ  Й  "ЛЕРЮ"-ЯТЕПЕ  Х
ГЮМъБЬХЯЭ  ВХЯРН  ЯОЕЙСКъРХБМШЛ  РНКЙНБЮМХЕЛ  "БЕКХЙХУ"  ОПНАКЕЛ.  ⌠ ▄ЮПРХМЮ
∙ЮИДЕЦЦЕПЮ  ОНДНАМШИ  ОНДУНД  БШГШБЮК   НРБПЮЫЕМХЕ,  Б  ОЕПБШЕ  ЦНДШ  ЯБНЕЦН
ОПЕОНДЮБЮМХъ  НМ ОНВРХ  ЙЮФДСЧ  КЕЙЖХЧ  МЮВХМЮК АПЮММШЛХ  ЯКНБЮЛХ ОН  ОНБНДС
РЮЙНЦН ПНДЮ НЙНКНЙСКЭРСПМНИ БНГМХ,  ДЮ Х ОНРНЛ МХЙНЦДЮ МЕ СЯРЮБЮК ОНБРНПъРЭ,
ВРН ТХКНЯНТХъ ДНКФМЮ МЮЙНМЕЖ НРСВХРЭ ЯЕАъ НР БПЕДМНИ  ОПХБШВЙХ  АЕЯОПЕЯРЮММН
ЙНЯХРЭЯъ  МЮ  МЕАН.  ▌М  РПЕАСЕР  НР АСДСЫХУ ТХКНЯНТНБ "УНКНДМНЦН  БГЦКъДЮ",
САЕФДЮЕР ХУ,  ВРН БЯЕ  ЛХПНБНГГПЕМВЕЯЙХЕ БНОПНЯШ ЛНФМН ЯОНЙНИМН "НРЯРЮБХРЭ Б
ЯРНПНМС" (GA 61, 45), Ю ЙРН МЕ ЦНРНБ Й РНЛС, ВРНАШ "МЮОНПНРЭЯъ МЮ ЮАЯНКЧРМСЧ
ЯНЛМХРЕКЭМНЯРЭ"  (GA  61,  37),  РЕЛ КСВЬЕ  БННАЫЕ  ДЕПФЮРЭЯъ  НР  ТХКНЯНТХХ
ОНДЮКЭЬЕ.

     ²РХ ЕЦН ГЮЙКъРХъ ОПНХГБНДъР ДБНИЯРБЕММНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ. ▒ НДМНИ  ЯРНПНМШ,
НМ, ЙЮЙ  ОПНТЕЯЯХНМЮКЭМШИ  ТХКНЯНТ, НАНПНМъЕР  ЯБНХ БКЮДЕМХъ НР ДНЛНПНЫЕММШУ
ЛЕРЮТХГХЙНБ  Х  ПЮГЦКЮЦНКЭЯРБСЧЫХУ МЮ ТХКНЯНТЯЙХЕ РЕЛШ ФСПМЮКХЯРНБ.  ┌ РЮЙНИ
ОНГХЖХХ  ЕЯРЭ  МЕВРН  НР  РНЦН  ОПНЯРНДСЬХъ,  ЙНРНПНЕ  ЯЮЛ  ФЕ  ∙ЮИДЕЦЦЕП  Х
ЙПХРХЙСЕР. ▒ ДПСЦНИ -- ∙ЮИДЕЦЦЕП  АЕПЕР  МЮ ЯЕАъ ПНКЭ ОСЦЮКЮ: НМ ОПНБНЖХПСЕР
БЯЕУ ОНАНПМХЙНБ  ОПЕЙПЮЯМНЦН-ДНАПНЦН-ХЯРХММНЦН.  ┬ МЮМНЯХР ФЕЯРНЙХИ СДЮП  ОН
ЙСКЭРСПЕ   ЛМХЛНЦН   АКЮЦНПНДЯРБЮ,   ТЮКЭЬХБНИ  ХЯЙПЕММНЯРХ,  БШЯНЙХУ  ЯКНБ,
ОПХЙПШБЮЧЫХУ АЕГДМС МЮДСБЮРЕКЭЯРБЮ. ┼НПНВЕ ЦНБНПъ, РН, ВРН НМ  ДЕКЮЕР, ЛНФМН
МЮГБЮРЭ ОПНъБКЕМХЕЛ ДЮДЮХГЛЮ Б ТХКНЯНТХХ.

     └ЮДЮХЯРШ  [1]  Б  │ЕПКХМЕ,  √ЧПХУЕ  Х  ДПСЦХУ  ЛЕЯРЮУ  ЕЫЕ Б 1916  ЦНДС
ХГДЕБЮКХЯЭ МЮД ЩЯРЕРЯРБНЛ ЙПСФЙЮ ┐ЕНПЦЕ, ОЮТНЯНЛ ЩЙЯОПЕЯЯХНМХЯРНБ, РН Х ДЕКН
БНЯЙКХЖЮБЬХУ: "▌ ВЕКНБЕЙ!", РПЮДХЖХНМЮКХГЛНЛ ТХКХЯРЕПНБ, БХДЕБЬХУ ОЮМЮЖЕЧ НР
БЯЕУ АЕД Б НАПЮГНБЮМХХ, Х РЕЛХ ЙЮПРХМЮЛХ МЕАЮ, ЙНРНПШЕ ПХЯНБЮКХ  ЛЕРЮТХГХЙХ,
-- ХАН БЯЕ РЮЙНЦН ПНДЮ ХДЕХ Б НВЕПЕДМНИ ПЮГ ХГПъДМН ЯЙНЛОПНЛЕРХПНБЮКХ ЯЕАъ Б
ЦНДШ БНИМШ. ▌ДМЮЙН ОПНБНЙЮЖХНММНЯРЭ ОНБЕДЕМХъ  ДЮДЮХЯРНБ  ГЮЙКЧВЮКЮЯЭ ОПЕФДЕ
БЯЕЦН  Б  РНЛ,  ВРН МЮ  БНОПНЯ:  "─ ВРН ФЕ БШ УНРХРЕ  ОПНРХБНОНЯРЮБХРЭ БЯЕЛС
ЩРНЛС?" -- НМХ НРБЕВЮКХ: "█ХВЕЦН! ▄Ш  УНРХЛ КХЬЭ РНЦН, ВРН РЮЙ ХКХ ХМЮВЕ СФЕ
ЯСЫЕЯРБСЕР".  └ЮДЮХГЛ,  ЦНБНПХКНЯЭ Б "└ЮДЮХЯРЯЙНЛ  ЛЮМХТЕЯРЕ",  "ПЮГПШБЮЕР Б
ЙКНВЙХ БЯЕ ЛНДМШЕ КНГСМЦХ, СОНЛХМЮЧЫХЕ НА ЩРХ-

     1 └ЮДЮХГЛ -- ЮБЮМЦЮПДХЯРЯЙНЕ  ДБХФЕМХЕ, БНГМХЙЬЕЕ Б √ЧПХУЕ Б 1916 Ц. ОН
ХМХЖХЮРХБЕ ОНЩРЮ Х ЛСГШЙЮМРЮ X. │ЮККъ, ОНЩРЮ Х  НЯМНБЮРЕКъ ФСПМЮКЮ "└ЮДЮ" ▓.
▓ЖЮПЮ, ОХЯЮРЕКъ ░. ∙ЧКЭГЕМАЕЙЮ Х УСДНФМХЙЮ X. ─ПОЮ; ДБХФЕМХЕ ОПНЯСЫЕЯРБНБЮКН
ДН 1922 Ц.


        146

     ЙЕ,  ЙСКЭРСПЕ Х ХЯЙПЕММНЯРХ". ²РН ГМЮВХР: РПЮЛБЮИ ЕЯРЭ ОПНЯРН РПЮЛБЮИ Х
РНКЭЙН, БНИМЮ  --  РНКЭЙН БНИМЮ, ОПНТЕЯЯНП  -- РНКЭЙН ОПНТЕЯЯНП,  Ю  НРУНФЕЕ
ЛЕЯРН -- РНКЭЙН  НРУНФЕЕ ЛЕЯРН. ┌ЯъЙХИ,  ЙРН  ЦНБНПХР, РЕЛ  ЯЮЛШЛ ДНЙЮГШБЮЕР
КХЬЭ РН, ВРН НМ ОПНЛЕМъК КЮЙНМХВМСЧ РЮБРНКНЦХЧ АШРХъ МЮ АНКРКХБСЧ РЮБРНКНЦХЧ
ЯНГМЮМХъ. "... Я ОНъБКЕМХЕЛ ДЮДЮХГЛЮ БЯРСОЮЕР Б ЯБНХ ОПЮБЮ МНБЮъ ПЕЮКЭМНЯРЭ"
("└ЮДЮХЯРЯЙХИ  ЛЮМХТЕЯР") [1]. ²РЮ  МНБЮъ ПЕЮКЭМНЯРЭ НРКХВЮЕРЯъ РЕЛ,  ВРН ЕЕ
ОНЙХМСКХ  БЯЕ ДНАПШЕ  ДСУХ Х ЕЕ ЙСКЭРСПМШИ ЙНЛТНПР ПЮГПСЬЕМ.  "▒КНБН  "└ЮДЮ"
ЯХЛБНКХГХПСЕР  ОПНЯРЕИЬЕЕ  НРМНЬЕМХЕ  Й  НЙПСФЮЧЫЕИ  ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ"  [2].
▒СЫЕЯРБСЕР РНКЭЙН ЩРН "БНР", Х ЩРН "БНР", Х ЩРН "БНР" [3].

     1 √ХР.  ОН: ▒КНРЕПДЮИЙ  ▐.  ┼ПХРХЙЮ  ЖХМХВЕЯЙНЦН  ПЮГСЛЮ. ┘ЙЮРЕПХМАСПЦ:
┬ГД-БН ⌠ПЮКЭЯЙНЦН СМ-РЮ, 2001. ▒. 435 (ОЕП. ─. ▐ЕПЖЕБЮ).
     2 ▓ЮЛ ФЕ.
     3 Da ОН-МЕЛЕЖЙХ НГМЮВЮЕР "БНР". ▒СЫЕЯРБСЧР ПЮГМШЕ  ХМРЕПОПЕРЮЖХХ  ЯКНБЮ
"└ЮДЮ": ОН НДМНИ ХГ БЕПЯХИ НМН ОПНХЯУНДХР НР ТП. dada, "ХЦПСЬЕВМЮъ КНЬЮДЙЮ",
ОН ДПСЦНИ  -- ХЛХРХПСЕР ДЕРЯЙХИ  КЕОЕР. X. │ЮККЭ ОН ЩРНЛС ОНБНДС ОХЯЮК: "▓Н,
ВРН ЛШ  МЮГШБЮЕЛ └ЮДЮ, -- ЩРН ДСПЮВЕЯРБН,  ХГБКЕВЕММНЕ ХГ ОСЯРНРШ, Б ЙНРНПСЧ
НАЕПМСРШ БЯЕ АНКЕЕ БШЯНЙХЕ ОПНАКЕЛШ; ФЕЯР ЦКЮДХЮРНПЮ, ХЦПЮ, ХЦПЮЧЫЮъ БЕРУХЛХ
НЯРЮМЙЮЛХ, ... ОСАКХВМНЕ БШОНКМЕМХЕ ОПЕДОХЯЮМХИ ТЮКЭЬХБНИ ЛНПЮКХ".


     ┘ЯКХ ЛШ  УНРХЛ  СКНБХРЭ  Б  ОЕПБНИ КЕЙЖХХ ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ (МЕЯЛНРПъ  МЮ  БЯЧ
ОПНъБКЕММСЧ   Б   МЕИ  ОПНМХЖЮРЕКЭМНЯРЭ  Х  МЮ  ЕЕ  ТХКНЯНТЯЙХИ   ЮЙЮДЕЛХГЛ)
ДЮДЮХЯРЯЙХИ ХЛОСКЭЯ, МЮЛ ЯКЕДСЕР ЕЫЕ ПЮГ БЯОНЛМХРЭ Н РНЛ, ВРН НМЮ МЮВЮКЮЯЭ Я
БНОПНЯЮ,  ЙЮЙ АШ ОНЯРЮБКЕММНЦН МЮ БШЯНЙХЕ ЙНРСПМШ, Я БНОПНЯЮ НА "ХГМЮВЮКЭМНИ
МЮСЙЕ", НА "ХГМЮВЮКЭМНЛ МЮЛЕПЕМХХ ФХГМХ",  Н "МЮВЮКЕ БЯЕУ МЮВЮК", -- Ю ОНРНЛ
СБЕКЮ  ГЮХМРПХЦНБЮММШУ  ЯРСДЕМРНБ  Б  ЯНБЕПЬЕММН ХМСЧ НАКЮЯРЭ,  ГЮЯРЮБХКЮ ХУ
БМХЙЮРЭ Б РЕЛМСЧ  РЮИМС ХУ ОЕПЕФХБЮМХъ ЙЮЙНИ-РН ЙЮТЕДПШ. ²РН АШКЮ ОПНБНЙЮЖХъ
-- ОПНБНЙЮЖХъ ДЕИЯРБХРЕКЭМН Б ДЮДЮХЯРЯЙНЛ БЙСЯЕ. ▓Н ФЕ ЯЮЛНЕ ЛНФМН ЯЙЮГЮРЭ Х
Н ОНЯКЕДНБЮБЬЕЛ  ДЮКЕЕ ОПЕБПЮЫЕМХХ  НАШВМНЦН  Б  МЕНАШВМНЕ. ▐НБЯЕДМЕБМНЕ  --
ХГ-ГЮ РНЦН, ВРН МЮ МЕЦН  МЮОПЮБХКХ ЯРНКЭ ОПХЯРЮКЭМНЕ БМХЛЮМХЕ, --  ОПЕДЯРЮКН
ЙЮЙ МЕВРН РЮХМЯРБЕММНЕ Х ЮБЮМРЧПМНЕ. └ЮДЮХЯРШ, ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, МЕЙНРНПШЕ ХГ
МХУ,  ЙЮЙ   Х  ∙ЮИДЕЦЦЕП,   ОПНДНКФЮКХ   --  БНОПЕЙХ   ЯБНХЛ  ХЙНМНАНПВЕЯЙХЛ
СЯРПЕЛКЕМХъЛ, Ю ЛНФЕР АШРЭ, ХЛЕММН АКЮЦНДЮПъ ХЛ -- ХЯЙЮРЭ ≈СДЕЯМНЕ.  ▐ПНБЕДъ
БЕВЕП  Б   ЖЧПХУЯЙНЛ   "┼ЮАЮПЕ   ┌НКЭРЕП",   ∙СЦН  │ЮККЭ  ГЮОХЯЮК  Б   ЯБНЕЛ
ЛЕРЮТХГХВЕЯЙНЛ  ДМЕБМХЙЕ, НГЮЦКЮБКЕММНЛ  "│ЕЦЯРБН  ХГ БПЕЛЕМХ": "▒СЫЕЯРБСЧР,
ЛНФЕР   АШРЭ,   Х  ДПСЦХЕ  ОСРХ,  ЙНРНПШЕ  БЕДСР  Й  ≈СДС,  Х   ДПСЦХЕ  ОСРХ
▐ПНРХБНПЕВХъ". ²РХ КЧДХ, ЙЮЙ Х ∙ЮИДЕЦЦЕП, НЯРЮКХЯЭ -- МЮ ЯБНИ КЮД -- РЮИМШЛХ
ОПХБЕПФЕМЖЮЛХ  ЛЕРЮТХГХЙХ,  Х  ОНРНЛС  НР ХУ  БШЯЙЮГШБЮМХИ  Х  БШУНДНЙ ОНПНИ
ЯРЮМНБХРЯъ МЕ ОН ЯЕАЕ.

        147

     "▄ЮКЕМЭЙХИ БНКЬЕАМХЙ ХГ ▄ЕЯЙХПУЮ", ЙЮЙ ЕЦН БЯЙНПЕ  ЯРЮМСР МЮГШБЮРЭ, ЛНЦ
РЮЙ  ТХКНЯНТЯРБНБЮРЭ   Н  ЯБНЕЛ  ОЕПЕФХБЮМХХ  ЙЮТЕДПШ,   ВРН   С   ЯРСДЕМРНБ
ОЕПЕУБЮРШБЮКН  ДШУЮМХЕ,  УНРъ  МЮ  БНИМЕ  НМХ ОПХБШЙКХ  Й  ЙСДЮ  АНКЕЕ ъПЙХЛ
ЯНАШРХъЛ.  ┬Л ЙЮГЮКНЯЭ, АСДРН ЯАПНЬЕМ  МЕМСФМШИ  АЮККЮЯР, АСДРН КЕЙРНП МЮ ХУ
ЦКЮГЮУ  ПЕГЙХЛ  ФЕЯРНЛ  НРНДБХМСК  Б ЯРНПНМС  ЯРЮПСЧ  ПСУКъДЭ БШЯНЙХУ  ЯКНБ,
ОПЕРЕМЖХНГМШУ ЯХЯРЕЛ, ЬЮРЙХУ ЮЙЮДЕЛХВЕЯЙХУ ОПЕЛСДПНЯРЕИ -- Х, НРЙЮГЮБЬХЯЭ НР
БЯЕЦН ЩРНЦН,  БЕПМСКЯъ Й ЯНБЕПЬЕММН ЩКЕЛЕМРЮПМНЛС  БНОПНЯС: ВРН, ЯНАЯРБЕММН,
ОПНХЯУНДХР ГДЕЯЭ Х ЯЕИВЮЯ, ЙНЦДЮ ъ ОЕПЕФХБЮЧ ЙЮТЕДПС? ²РНР МНБШИ СЦНК ГПЕМХъ
ЛНФМН ЯПЮБМХРЭ  Я  РЕЛ, ЙНРНПШИ АСДЕР ЙСКЭРХБХПНБЮРЭЯъ Б МЕЛЕЖЙНИ КХРЕПЮРСПЕ
ОНЯКЕ  1945 ЦНДЮ, Б "ОЕПХНД  ЯОКНЬМНИ БШПСАЙХ": "▒НФЦХРЕ ЯРХУХ, /  ЯНЙПСЬХРЕ
БЯЕ ОЕЯМХ, / ЯЙЮФХРЕ МЮЦХЛХ ЯКНБЮЛХ / РН, ВРН  ДНКФМШ ЯЙЮГЮРЭ" (≤МСППЕ [1]);
ХКХ: "┌НР ЛНъ ЬЮОЙЮ, / БНР ЛНЕ  ОЮКЭРН, / ЩРН ЛНъ АПХРБЮ / Б УНКЫНБНЛ ЛЕЬЙЕ"
(─ИУ [2]).

     1  ┌НКЭТДХРПХУ  ≤МСППЕ  (1920--1989)  --  МЕЛЕЖЙХИ  (ГЮОЮДМНЦЕПЛЮМЯЙХИ)
ОХЯЮРЕКЭ,   ОНЩР,   РЕЮРПЮКЭМШИ  ЙПХРХЙ  Х  ЙХМНЙПХРХЙ;  Я  1950  Ц.  ФХК  Б
≤КЕГБХЦ-┐НКЭЬРЕИМЕ Х ┬РЮКХХ.
     2  ┐ЧМРЕП  ─ИУ  (1907--1972) -- МЕЛЕЖЙХИ  (ГЮОЮДМНЦЕПЛЮМЯЙХИ)  КХПХЙ  Х
ПЮДХНДПЮЛЮРСПЦ, ЯНГДЮРЕКЭ ОНЩРХВЕЯЙНЦН ПЮДХНРЕЮРПЮ.


     ▌АПЮЫЕМХЕ    ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ   Й   "ЛЮПЦХМЮКХъЛ"   ХЛЕКН   ОНКЕЛХВЕЯЙСЧ    Х
ОПНБНЙЮЖХНММСЧ    МЮОПЮБКЕММНЯРЭ:    НМ    МЮМНЯХК    ЯБНИ    СДЮП    ОПНРХБ
ПЮЯОПНЯРПЮМХБЬЕИЯъ РЕОЕПЭ Х Б ТХКНЯНТХХ ЦНРНБМНЯРХ Й НАЛЮМС ЙПЕДХРЮ ДНБЕПХъ,
Й БШДЮВЕ БЕЙЯЕКЕИ МЮ АСДСЫЕЕ, МЮД ЙНРНПШЛ МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ МХЙРН МЕ БКЮЯРЕМ. ┤Ю
ОН  БХДХЛНЯРХ ЯЙСДМШЛ ЯНДЕПФЮМХЕЛ УЮИДЕЦЦЕПНБЯЙНИ КЕЙЖХХ ЯЙПШБЮКЯъ  Х  РЮЙНИ
ЯЛШЯК:  АНКЭЬЕ МЕР  РНЦН  УНКЛЮ,  Я  ЙНРНПНЦН ТХКНЯНТХъ, ОНДНАМН ОНКЙНБНДЖС,
ЛНЦКЮ АШ НАНГПЕБЮРЭ НЙПЕЯРМНЯРХ; МН С МЮЯ  ДНЯРЮРНВМН ДПСЦНИ, АНКЕЕ ЯЙПНЛМНИ
ПЮАНРШ, ЙНРНПЮъ ЯНЯРНХР  Б РНЛ, ВРНАШ ДНКФМШЛ НАПЮГНЛ ОНМъРЭ МЕОНЯПЕДЯРБЕММН
ОПНХЯУНДъЫЕЕ. ▄МНЦН КЕР ЯОСЯРъ  ∙ЮИДЕЦЦЕП НОХЬЕР ЩРНР  ОНБНПНР  Б  МЕЯЙНКЭЙН
АНКЕЕ ЛъЦЙНЛ РНМЕ, ЙЮЙ  БНГБПЮЫЕМХЕ "Б РН, ВРН  МЮЛ УНРъ Х ЯНБЯЕЛ АКХГЙН, МН
ВРН ЛШ,  НДМЮЙН, МЕ ОШРЮЕЛЯъ ДЮФЕ  Х  ГМЮРЭ,  МЕ ЦНБНПъ СФЕ ДНКФМШЛ  НАПЮГНЛ
ОНГМЮРЭ" ("▐СРЭ Й ъГШЙС", ┌Х│, 268).

     ⌠ДХБХРЕКЭМН СФЕ РН,  ЙЮЙ ∙ЮИДЕЦЦЕП СЛЕЕР ОПХЙНБЮРЭ МЮЬЕ БМХЛЮМХЕ Й ЩРНИ
АКХГНЯРХ   ОЕПЕФХБЮМХъ  НЙПСФЮЧЫЕЦН   ЛХПЮ.  █Н   УНРъ   РНЦДЮЬМХЕ  ЯРСДЕМРШ
ВСБЯРБНБЮКХ  РН ФЕ,  ВРН Х  ЛШ ЯЕЦНДМъ, -- ВРН  ХУ  ВСРЭ  КХ МЕ  ОПНРХБ БНКХ
БРъЦХБЮЧР Б  ЩРНР  ЯОНЯНА  ЛШЬКЕМХъ, --  ОНРНЛ  МЮЯРСОЮК  ЛНЛЕМР, ЙНЦДЮ  НМХ
МЕДНСЛЕММН ОПНРХПЮКХ ЦКЮГЮ  Х ЯОПЮЬХБЮКХ ЯЕАъ: ДЮ ВРН ФЕ ЩРН АШКН, ЙЮЙНЕ ЛМЕ
ДЕКН ДН ОЕПЕФХБЮМХъ  ЙЮТЕДПШ? ┼ЮПК ÷ЯОЕПЯ  Б  ЯБНХУ  ГЮЛЕРЙЮУ  Н ∙ЮИДЕЦЦЕПЕ,
ЙНРНПШЕ НМ ЯНАХПЮК Я  ДБЮДЖЮРШУ ЦНДНБ Х ЙНРНПШЕ Б ЛНЛЕМР  ЕЦН ЯЛЕПРХ БЯЕ ЕЫЕ
КЕФЮКХ  МЮ ОХЯЭЛЕММНЛ ЯРНКЕ, РНВМН ЯТНПЛСКХПНБЮК БОЕВЮРКЕМХЕ  НР ЩРНЦН НОШРЮ
БЯРПЕВХ Я  ТХКНЯНТХЕИ  ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ.  ÷Я-ОЕПЯ НУЮПЮЙРЕПХГНБЮК ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ  РЮЙ:
"...ЯПЕДХ  ЯНБПЕЛЕММХЙНБ  ЯЮЛШИ  БНКМСЧЫХИ  ЛШЯКХРЕКЭ: БКЮЯРМШИ, ОНДВХМъЧЫХИ
ЯЕАЕ, РЮХМЯРБЕММШИ -- МН ОНРНЛ НРОСЯЙЮЧЫХИ ОСЯРШЛ".

        148

     ┬ ДЕИЯРБХРЕКЭМН, ГЮ ОЕПЕФХБЮМХЕЛ НЙПСФЮЧЫЕЦН  ЛХПЮ, ЙЮЙХЛ НМН НОХЯЮМН Б
ЩРНИ  УЮИДЕЦЦЕПНБЯЙНИ  КЕЙЖХХ,  ЯЙПШБЮЕРЯъ   "ОСЯРНРЕКЮъ"  РЮИМЮ.  ∙ЮИДЕЦЦЕП
ОНЙЮГШБЮЕР,  ВРН   ЛШ  НАШВМН  МЕ  НРЙПШБЮЕЛЯъ  МЮБЯРПЕВС  МЕОНЯПЕДЯРБЕММНЛС
ОЕПЕФХБЮМХЧ  БН БЯЕЛ ЕЦН  АНЦЮРЯРБЕ. █Н  ЙНЦДЮ ДЕКН  ДНУНДХР  ДН РНЦН, ВРНАШ
НОПЕДЕКХРЭ Х НОХЯЮРЭ  ЩРН ЯЮЛНЕ АНЦЮРЯРБН, НМ  ОНВРХ МХВЕЦН МЕ ЛНФЕР ЯЙЮГЮРЭ
-- ЙПНЛЕ, ЙЮЙ ЙЮФЕРЯъ, МЕЯЙНКЭЙХУ АЮМЮКЭМНЯРЕИ.

     █Н БЕДЭ  ∙ЮИДЕЦЦЕП  Х МЕ ЯНАХПЮКЯъ  ДНЙЮОШБЮРЭЯъ  ДН  ЯСРХ ЙЮТЕДПШ,  НМ
ОПНЯРН УНРЕК МЮ ЩРНЛ ОПХЛЕПЕ ОПНДЕЛНМЯРПХПНБЮРЭ НОПЕДЕКЕММШИ БХД БМХЛЮМХъ --
РЮЙ,  ВРНАШ ЕЦН  ЛНФМН  АШКН  БНЯОПНХГБЕЯРХ,  --  ОНРНЛС  ВРН  ЯВХРЮК,  ВРН,
БН-ОЕПБШУ, РЮЙНЕ БМ