Е-БНР (Dasein) ДНКФМН ОНМъРЭ МЕЙНЕ
ЯСЫЕЕ (Seiendes), АШРХЕ ЙНРНПНЦН БНБЯЕ КХЬЕМН ЩРНЦН "БНР" (da).

     █ЮРСПТХКНЯНТЯЙЮъ  ВЮЯРЭ   КЕЙЖХИ   ОН  ЛЕРЮТХГХЙЕ   ОПЕДЯРЮБКъЕР  ЯНАНИ
НРДЕКЭМНЕ ПЮГЛШЬКЕМХЕ  НА ЩРНЛ "БНР" Х Н РНЛ, ЙЮЙ БННАЫЕ  ЛШ  ЛНФЕЛ ОНМХЛЮРЭ
ОПХПНДС, МЕ  ГМЮЧЫСЧ ЩРНЦН  "БНР".  ∙ЮИДЕЦЦЕП УНВЕР  ОПНМХЙМСРЭ  Б ЩРС РЭЛС,
ВРНАШ  НРРСДЮ ЕЫЕ ПЮГ АПНЯХРЭ  БГЦКъД МЮ ВЕКНБЕВЕЯЙСЧ  ЩЙГХЯРЕМЖХЧ.  │ПНЯХРЭ
БГЦКъД  НРЯРПЮМЕММШИ, ДКъ ЙНРНПНЦН РН  ЯНАШРХЕ,  ВРН  Б  ВЕКНБЕЙЕ ОПНХЯУНДХР
ОПНЯБЕРКЕМХЕ,  АКЮЦНДЮПъ ВЕЛС  ЯБЕРКН ДЕКЮЕРЯъ БННАЫЕ  Б  ОПХПНДЕ,  ъБКъЕРЯъ
ЯНБЕПЬЕММН МЕНАШВМШЛ.  ░ЕВЭ ХДЕР БНР  Н ВЕЛ: БГЦКъД МЮ ВЕКНБЕЙЮ "ЯН ЯРНПНМШ"
ОПХПНДШ  ОНГБНКъЕР  НАМЮПСФХРЭ, ВРН Б  МЕЛ, ВЕКНБЕЙЕ,  НРЙПШБЮЕРЯъ АШРХЕ-БНР
(Da-sein) - ОПНЯБЕР (Lichtung), ЙЮЙ ОНГФЕ МЮГНБЕР ЩРН ∙ЮИДЕЦЦЕП, - Б ЙНРНПНЛ
ЛНЦСР "ОНЙЮГШБЮРЭЯъ" БЕЫХ  Х ЯСЫМНЯРХ, ЯЮЛХ НР ЯЕАъ ЯНЙПШРШЕ. │ШРХЕ-БНР ДЮЕР
ОПХПНДЕ  ЯЖЕМС. ┘ДХМЯРБЕММШИ  ЯЛШЯК МЮРСПТХКНЯНТХХ  ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ ГЮЙКЧВЮЕРЯъ Б
ХМЯЖЕМХПНБЮМХХ ЩОХТЮМХХ ЩРНЦН "БНР".

        276

     ┌ЕЫХ  Х ЯСЫМНЯРХ  "БШЯРСОЮЧР"  ОЕПЕД  МЮЛХ.  █Н ЛНФЕЛ  КХ Х ЛШ,  Б ЯБНЧ
НВЕПЕДЭ, ОНЯРЮБХРЭ ЯЕАъ МЮ ХУ ЛЕЯРН?  ▄НФЕЛ КХ ЛШ ПЮГДЕКХРЭ Я МХЛХ ХУ ЯОНЯНА
АШРХъ? ▄НЦСР  КХ  НМХ ЯННАЫЮРЭ  МЮЛ  ЙЮЙХЕ-РН ЯБНХ  ЯБНИЯРБЮ Х  ЛНФЕЛ  КХ ЛШ
ЯННАЫЮРЭ ЙЮЙХЕ-РН МЮЬХ ЯБНИЯРБЮ ХЛ?

     ▄Ш ПЮГДЕКъЕЛ Я МХЛХ ЛХП, Б ЙНРНПШИ НМХ ОНЦПСФЕМШ,  РНЦДЮ ЙЮЙ ДКъ МЮЯ НМ
ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯНАНИ  "БНР". ┬  ОНРНЛС Б НОПЕДЕКЕММНЛ ЯЛШЯКЕ  ЛШ  ХЛ  ДЮЕЛ ЩРН
"БНР", ЙНРНПНЦН  ЯЮЛХ НМХ МЕ ХЛЕЧР. ─  НР  МХУ ЛШ БНЯОПХМХЛЮЕЛ БНКЬЕАЯРБН ХУ
ОНЙНъ Х  ОНКМНИ ОНЦПСФЕММНЯРХ Б РН, ВЕЛ ъБКъЧРЯъ НМХ ЯЮЛХ. ┬ АКЮЦНДЮПъ ЩРНЛС
ЛНФЕЛ МЮ ЯЮЛХУ ЯЕАЕ ХЯОШРЮРЭ, ВРН ГМЮВХР "МЕУБЮРЙЮ АШРХъ".

     ∙ЮИДЕЦЦЕП МЮВХМЮЕР ЯБНИ ЩЙЯЙСПЯ Я ПЮЯЯЛНРПЕМХъ ЙЮЛМЕИ. ┼ЮЛЕМЭ АЕГЛХПЕМ.
▌М ОПЕАШБЮЕР Б  ЛХПЕ, МН  МЕ ЯОНЯНАЕМ  ХГ ЯЕАъ  ЯЮЛНЦН СЯРЮМНБХРЭ ЙЮЙНЕ-КХАН
НРМНЬЕМХЕ Я ЛХПНЛ. ▐ЕПЕУНДъ ДЮКЕЕ  Й ФХБНРМШЛ  Х НОХЯШБЮъ РЕ НРМНЬЕМХъ,  ВРН
ЯСЫЕЯРБСЧР  ЛЕФДС  МХЛХ  Х ЛХПНЛ, ∙ЮИДЕЦЦЕП  НОХПЮЕРЯъ  ЦКЮБМШЛ  НАПЮГНЛ  МЮ
ХЯЯКЕДНБЮМХъ ÷ЙНАЮ ТНМ ┬ЙЯЙЧКъ [1]. ▌М  ЦНБНПХР, ВРН  ФХБНРМНЕ "АЕДМН ЛХПНЛ"
(weltarm).  ▌ЙПСФЮЧЫХИ  ЕЦН  ЛХП - ЩРН ХЛЕММН  "ЙНКЭЖН  НЙПСФЕМХъ" (Umring),
ЙНРНПШЛ НУБЮВЕМШ (benommen sind) БЯЕ ХМЯРХМЙРШ  ФХБНРМНЦН (GA 29/30, 347). ┌
ЯННРБЕРЯРБХХ  Я  ОНЯРСОЮЧЫХЛХ  НРРСДЮ  ПЮГДПЮФЕМХъЛХ  ОПХУНДъР  Б  ДЕИЯРБХЕ,
НРЛШЙЮЧРЯъ НОПЕДЕКЕММШЕ ЯОНЯНАШ ОНБЕДЕМХъ Х  ХЛОСКЭЯШ.  └Къ ФХБНРМНЦН  ЛХПНЛ
ъБКъЕРЯъ "НЙПСФЮЧЫЮъ ЯПЕДЮ".  ▌МН МЕ ЯОНЯНАМН  БШФХРЭ, АСДСВХ НРНПБЮММШЛ  НР
ЩРНИ  ЯПЕДШ. ∙ЮИДЕЦЦЕП  ЖХРХПСЕР  ЦНККЮМДЯЙНЦН  АХНКНЦЮ  │СИРЕМДЮИЙЮ: "┬РЮЙ,
НЙЮГШБЮЕРЯъ, ВРН  БН  БЯЕЛ  ФХБНРМНЛ ЛХПЕ  ЯБъГЭ ФХБНРМНЦН Я ЕЦН  НЙПСФЕМХЕЛ
ОНВРХ  РЮЙ ФЕ ОПНВМЮ,  ЙЮЙ  Х ЕДХМЯРБН  РЕКЮ" (GA  29/30, 375).  ²РНР  ЛЮКШИ
"НЙПСФЮЧЫХИ  ЛХП",  ЙНРНПШИ  ЛНФМН   ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ   ЙЮЙ  ОПНДНКФЕМХЕ   РЕКЮ
ФХБНРМНЦН,   ∙ЮИДЕЦЦЕП    МЮГШБЮЕР    "ЙНКЭЖНЛ    НРЯСРЯРБХъ    ОПЕОъРЯРБХИ"
(Enthemmungsring). ├ХБНРМНЕ ПЕЮЦХПСЕР  МЮ БЯЕ, ВРН  ОПНПШБЮЕРЯъ БМСРПЭ ЩРНЦН
ЙНКЭЖЮ;  НМН  ПЕЮЦХПСЕР  МЮ  █ЕВРН Х  Б  ЩРНЛ  ЯЛШЯКЕ ЯБъГЮМН Я  МХЛ,  МН МЕ
БНЯОПХМХЛЮЕР  ЕЦН  ЙЮЙ  ХЛЕММН ЩРС, ЙНМЙПЕРМСЧ ДЮММНЯРЭ, ХКХ, ХМШЛХ ЯКНБЮЛХ:
НМН МЕ БНЯОПХМХЛЮЕР  ЯЮЛНЦН ЮЙРЮ ЯБНЕЦН БНЯОПХъРХъ.  ├ХБНРМНЕ Б НОПЕДЕКЕММНИ
ЛЕПЕ НРЙПШРН ДКъ  ЛХПЮ, МН  ЛХП МЕ  ЛНФЕР ЯРЮРЭ ДКъ МЕЦН НРЙПШРШЛ, НВЕБХДМШЛ
ХЛЕММН ЙЮЙ ЛХП. ▄ХП НРЙПШБЮЕРЯъ РНКЭЙН ВЕКНБЕЙС. ▄ЕФДС ВЕКНБЕЙНЛ Х ЕЦН ЛХПНЛ
ПЮГБЕПГЮЕРЯъ МЕЙНЕ ЯБНАНДМНЕ ОПНЯРПЮМЯРБН. ▐ПХБъГЮММНЯРЭ ВЕКНБЕЙЮ Й ЛХПС СФЕ
МЮЯРНКЭЙН НЯКЮАКЮ, ВРН ВЕКНБЕЙ ЛНФЕР ЙЮЙ-РН НРМНЯХРЭЯъ Х Й ЛХПС, Х Й ЯЮЛНЛС

     1  ÷ЙНА  ТНМ  ┬ЙЯЙЧКЭ  (1864-1944)  - МЕЛЕЖЙХИ  АХНКНЦ,  ГННОЯХУНКНЦ  Х
ТХКНЯНТ. ▌ЙНМВХК ▓ЮПРСЯЙХИ СМХБЕПЯХРЕР. ░ЮАНРЮК  Б ТХГХНКНЦХВЕЯЙНЛ ХМЯРХРСРЕ
Б  ┐ЕИДЕКЭАЕПЦЕ Х МЮ ГННКНЦХВЕЯЙНИ ЯРЮМЖХХ  Б █ЕЮОНКЕ. ▒ 1925  Ц.  ОПНТЕЯЯНП
┐ЮЛАСПЦЯЙНЦН СМХБЕПЯХРЕРЮ, ОПХ ЙНРНПНЛ ЯНГДЮК ХМЯРХРСР ОН ХГСВЕМХЧ НРМНЬЕМХИ
ФХБНРМШУ ЯН ЯПЕДНИ.


        277

     ЯЕАЕ, Х Й ЯЕАЕ ЙЮЙ Й ВЕЛС-РН  РЮЙНЛС, ВРН ОПНХЯУНДХР Б ЛХПЕ. ┼НМЙПЕРМШИ
ВЕКНБЕЙ  МЕ РНКЭЙН  НРКХВЕМ НР ДПСЦХУ, МН ЛНФЕР Х "ХГ  ЯЕАъ ЯЮЛНЦН" НРКХВЮРЭ
ЯЕАъ НР  ДПСЦХУ; ЙПНЛЕ  РНЦН, НМ  МЕ  ОПНЯРН  ОН-ПЮГМНЛС  НРМНЯХРЯъ Й ПЮГМШЛ
БЕЫЮЛ,  МН Х ЯЮЛ  БШъБКъЕР ПЮГКХВХъ  ЛЕФДС МХЛХ. ┼ЮЙ ЛШ СФЕ ГМЮЕЛ, ∙ЮИДЕЦЦЕП
МЮГШБЮК ЩРН ОПНЛЕФСРНВМНЕ "ОПНЯРПЮМЯРБН" ЯБНАНДНИ. ▐ПЕАШБЮЧЫЕЕ Б ЛХПЕ ЯСЫЕЕ,
ОНОЮБ Б ЦНПХГНМР ЯБНАНДШ, ОПХНАПЕРЮЕР ДПСЦНИ УЮПЮЙРЕП ПЕЮКЭМНЯРХ: НМН РЕОЕПЭ
БШДЕКъЕРЯъ  - ЙЮЙ  ПЕЮКЭМНЕ  -  МЮ  ТНМЕ БНГЛНФМНЦН АШРХъ. ▒СЫЕЯРБН, ЙНРНПНЕ
НАКЮДЮЕР  БНГЛНФМНЯРъЛХ, МЕ ЛНФЕР  МЕ БНЯОПХМХЛЮРЭ ПЕЮКЭМНЯРЭ ЙЮЙ ПЕЮКХГЮЖХЧ
БНГЛНФМНЯРЕИ.  ▐ПНЯРПЮМЯРБН БНГЛНФМНЦН, ПЮЯЙПШБЮЧЫЕЕЯъ  ОЕПЕД ВЕКНБЕЙНЛ, ЙЮЙ
АШ ОПХДЮЕР ПЕЮКЭМНЛС ВЕРЙХИ ЙНМРСП, ДЕКЮЕР ЕЦН СМХЙЮКЭМШЛ. ²РН  ОПНЯРПЮМЯРБН
БЙКЧВЕМН  Б ЦНПХГНМР ЯПЮБМХЛНЯРХ, ЦЕМЕГХЯЮ Х ХЯРНПХХ, Ю ГМЮВХР,  Х  БПЕЛЕМХ.
│КЮЦНДЮПъ БЯЕЛС  ЩРНЛС С ВЕКНБЕЙЮ  ОНъБКъЕРЯъ БНГЛНФМНЯРЭ  СДЕПФЮРЭ  █ЕВРН Б
ОНКЕ ЯБНЕЦН БНЯОПХъРХъ ХЛЕММН ЙЮЙ "ЩРН" (ЙНМЙПЕРМНЕ) █ЕВРН, НРКХВХРЭ ЕЦН  НР
ДПСЦХУ, "НОПНЯХРЭ" ЕЦН.  ┘ЯКХ ДКъ ФХБНРМНЦН █ЕВРН БУНДХР Б ГНМС НУБЮВЕММНЯРХ
(Benommenheit)  НЙПСФЮЧЫХЛ  ЛХПНЛ,  ГНМС,  Б   ЙНРНПНИ   ЯСАЗЕЙР  БНЯОПХъРХъ
ОПНФХБЮЕР, МН МЕ  ОЕПЕФХБЮЕР ЛХП, РН Я  ОНъБКЕМХЕЛ ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН БГЦКъДЮ НМН
БОЕПБШЕ  БШДЕКъЕРЯъ  МЮ ЩРНЛ  ЯЛСРМНЛ ТНМЕ ЙЮЙ  МЕВРН НРВЕРКХБН БНЯОПХМъРНЕ,
"ЯУБЮВЕММНЕ" (wahrgenommene). ┼ БНГЛНФМНЛС  АШРХЧ, ЛЕФДС ОПНВХЛ, НРМНЯХРЯъ Х
ЛШЯКЭ,  ВРН  █ЕВРН ЛНЦКН АШ БНБЯЕ  МЕ  ЯСЫЕЯРБНБЮРЭ. ²РЮ ЛШЯКЭ  ОПХДЮЕР ЛХПС
НЯНАСЧ ОПНГПЮВМНЯРЭ.  ▄ХП -  ЯНБНЙСОМНЯРЭ БЯЕЦН, ВРН ЯКСВЮИМН  Х  ОНДБЕПФЕМН
ОЮДЕМХЧ;  Х ХЛЕММН  ОНЩРНЛС ЛХП  -  ЩРН МЕ  ┌ЯЕ. ▌М "НОПЮБКЕМ"  Б ЕЫЕ  АНКЕЕ
ОПНЯРНПМШЕ ОПНЯРПЮМЯРБЮ БНГЛНФМНЦН Х МЕДЕИЯРБХРЕКЭМНЦН (МЕГМЮВЮЫЕЦН). ▓НКЭЙН
ОНРНЛС, ВРН  ЛШ  ВСБЯРБСЕЛ,  ВРН ГМЮВХР  "НРЯСРЯРБСЧЫЕЕ", ЛШ  ЛНФЕЛ ОЕПЕФХРЭ
ОПХЯСРЯРБХЕ  ЙЮЙ  РЮЙНБНЕ  -  ОЕПЕФХРЭ,  ХЯОШРШБЮъ АКЮЦНДЮПМНЯРЭ, СДХБКъъЯЭ,
СФЮЯЮъЯЭ ХКХ  ПЮДСъЯЭ. ░ЕЮКЭМНЯРЭ, ЙЮЙНИ  ЕЕ  ОЕПЕФХБЮЕР ВЕКНБЕЙ,  ОНЯРНъММН
ОПЕАШБЮЕР  Б ОПЕПШБХЯРНЛ ДБХФЕМХХ: НМЮ РН ОНДЯРСОЮЕР АКХФЕ, РН  ОПъВЕРЯъ, РН
БМНБЭ ОНЙЮГШБЮЕР ЯЕАъ.

     ²РЮ ЯННРМЕЯЕММНЯРЭ Я БНГЛНФМШЛ АШРХЕЛ Х Я █ХВРН  - РН,  ВРН  ЯНБЕПЬЕММН
НРЯСРЯРБСЕР   Б  НРМНЬЕМХХ  ФХБНРМНЦН  Й   ЛХПС,  -  УЮПЮЙРЕПМН  ХЛЕММН  ДКъ
ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН, АНКЕЕ ЯБНАНДМНЦН НРМНЬЕМХъ Й ЛХПС, ЙНРНПНЕ ∙ЮИДЕЦЦЕП МЮГШБЮЕР
ЛХПНЯНГХДЮЧЫХЛ (weltbildend).

        278

     ┘ЯКХ ▄ЮЙЯ  ≤ЕКЕП  Б  ЯБНЕЛ ЮМРПНОНКНЦХВЕЯЙНЛ ЩЯЯЕ "▐НКНФЕМХЕ ВЕКНБЕЙЮ Б
ЙНЯЛНЯЕ"   ХМРЕПОПЕРХПНБЮК   ДСУНБМСЧ   КХВМНЯРЭ   ВЕКНБЕЙЮ,   НОХПЮъЯЭ   МЮ
ЬЕККХМЦНБЯЙСЧ  ХДЕЧ "ЯРЮМНБъЫЕЦНЯъ" - Б ВЕКНБЕЙЕ  Х  ОНЯПЕДЯРБНЛ ВЕКНБЕЙЮ  -
│НЦЮ,  РН ∙ЮИДЕЦЦЕП Б  ЙНМЖЕ  КЕЙЖХНММНЦН  ЙСПЯЮ  ОН ЛЕРЮТХГХЙЕ МЮОНЛХМЮЕР Н
ДПСЦНИ БЕКХЙНИ ЛШЯКХ ≤ЕККХМЦЮ: ХЛЕММН  Б ВЕКНБЕЙЕ ОПХПНДЮ  НРЙПШБЮЕР ЦКЮГЮ Х
БОЕПБШЕ  ГЮЛЕВЮЕР, ВРН  НМЮ  ЕЯРЭ.  ²РНР  НОХЯЮММШИ ≤ЕККХМЦНЛ "ОПНЯБЕРКъЧЫХИ
БГЦКъД"  (Lichtblick)  ОПХПНДШ  (GA 29/30, 529) ∙ЮИДЕЦЦЕП МЮГШБЮЕР "НРЙПШРШЛ
ЛЕЯРНЛ", ЙНРНПНЕ "НРЙПШБЮЕРЯъ" РНКЭЙН Б ВЕКНБЕЙЕ, ХАН БЯЕ НЯРЮКЭМНЕ ЯСЫЕЕ ОН
ОПХПНДЕ ЯБНЕИ ГЮЙПШРН. │ЕГ  ВЕКНБЕЙЮ АШРХЕ НЯРЮБЮКНЯЭ АШ МЕЛШЛ: НМН АШКН  АШ
ГДЕЯЭ, МН  МЕ АШКН АШ "БНР-АШРХЕЛ".  ┌  ВЕКНБЕЙЕ ОПХПНДЮ  БОЕПБШЕ  ЯНБЕПЬЮЕР
ОПНПШБ Й ЯЮЛНОПНГПЮВМНЯРХ (ГПХЛНЯРХ ДКъ ЯЮЛНИ ЯЕАъ).

     ┼СПЯ КЕЙЖХИ Н ЛЕРЮТХГХЙЕ, ОПНВХРЮММШИ Б ГХЛМХИ ЯЕЛЕЯРП  1929/30 ЦНДЮ, -
МЕЯНЛМЕММН, ЯЮЛНЕ ГМЮВХРЕКЭМНЕ ХГ БЯЕУ СЯРМШУ БШЯРСОКЕМХИ ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ  Х ЕДБЮ
КХ МЕ БРНПНИ ОН ГМЮВЕМХЧ РПСД ЕЦН ФХГМХ - МЮВЮКЯъ Я ХМЯЖЕМХПНБЮМХъ Х ЮМЮКХГЮ
ЯЙСЙХ, МЮЯРПНЕМХъ БъКНЦН АЕГПЮГКХВХъ ЙН БЯЕЛС. ─ ГЮЙНМВХКЯъ ПЕГЙХЛ ОЕПЕУНДНЛ
НР ЩРНЦН  ЯЙСВМНЦН АЕГПЮГКХВХъ Й  ЯНБЕПЬЕММН  ХМНЛС МЮЯРПНЕМХЧ - ЩМРСГХЮГЛС.
┬ЛЕММН Б ЩРХУ КЕЙЖХъУ ЛШ  МЮУНДХЛ  НДХМ  ХГ ПЕДЙХУ УЮИДЕЦЦЕПНБЯЙХУ ОЮЯЯЮФЕИ,
ЙНРНПШЕ    ОПНМХЙМСРШ    ДСУНЛ    РНПФЕЯРБЮ   ФХГМХ:    "≈ЕКНБЕЙ    -    ЩРН
█Е-ЛНЦС-НЯРЮБЮРЭЯъ-МЮ-ЛЕЯРЕ Х █Е-ЛНЦС-ДБХМСРЭЯъ-БОЕПЕД...  ┬ РНКЭЙН РЮЛ, ЦДЕ
НОЮЯМНЯРЭ  СФЮЯЮ,  РЮЛ  Х  АКЮФЕМЯРБН  ХГСЛКЕМХъ -  РЮ  ГНПЙЮъ ГЮУБЮВЕММНЯРЭ
[ЯСЫХЛ], ЙНРНПЮъ ЕЯРЭ ДШУЮМХЕ БЯъЙНЦН ТХКНЯНТЯРБНБЮМХъ" (GA 29/30, 531).


        ┐▀─┌─ └┌┘█─└√─▓─÷

     ▐НДБЕДЕМХЕ ХРНЦНБ Б ОНЯКЕДМХЕ ЦНДШ ПЕЯОСАКХЙХ. ▐КЕЯМЕП.  ▌АПСЬХБЮЧЫХЕЯъ
ОЕПЕЙПШРХъ.  └ПСЦ  Х  БПЮЦ. └БСЯЛШЯКЕММНЯРЭ ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ:  ХМДХБХД ХКХ  МЮПНД?
▐ЕПБНЕ ОПХЦКЮЬЕМХЕ  Б  │ЕПКХМ. ┼ЮПК ▄ЮМЦЕИЛ. ▒ОНП БНЙПСЦ  ЯНЖХНКНЦХХ ГМЮМХъ,
ОНОШРЙЮ ЯОЮЯРХ  КХАЕПЮКХГЛ. ▌А СЛЕМХХ ОПХРХПЮРЭЯъ ДПСЦ Й ДПСЦС,  МЕЯЛНРПъ МЮ
"МЕСЯРПЮМХЛШЕ  ЬЕПНУНБЮРНЯРХ".  ∙ЮИДЕЦЦЕП  Б   ОКЮРНМНБЯЙНИ   ОЕЫЕПЕ.   ┬ДЕъ
ОНКМНЛНВМНЯРХ. ┼ЮЙ ЯСЫЕЕ ЯРЮМНБХРЯъ ЕЫЕ АНКЕЕ ЯСЫХЛ.

     █ЕГЮДНКЦН ДН ЯБНЕИ ЯЛЕПРХ ▄ЮЙЯ ≤ЕКЕП (Б  ДНЙКЮДЕ 1928 ЦНДЮ) ЯЙЮГЮК: "┤Ю
БЯЧ  ХЯРНПХЧ, НУБЮРШБЮЧЫСЧ  НЙНКН ДЕЯъРХ РШЯъВЕКЕРХИ,  МЮЬЮ ЩОНУЮ  - ОЕПБЮъ,
ЙНЦДЮ ВЕКНБЕЙ  ЯРЮК ОНКМНЯРЭЧ  Х АЕГ НЯРЮРЙЮ ОПНАКЕЛЮРХВМШЛ ДКъ ЯЮЛНЦН ЯЕАъ;
ЙНЦДЮ НМ АНКЭЬЕ МЕ  ГМЮЕР, ВРН НМ РЮЙНЕ, Х Б РН ФЕ БПЕЛъ ГМЮЕР, ВРН НМ ЩРНЦН
МЕ ГМЮЕР".

        279

     └ХЮЦМНГ  ≤ЕКЕПЮ  НРМНЯХРЯъ   Й  ДБСЛ  ЮЯОЕЙРЮЛ  ХЯРНПХВЕЯЙНИ  ЯХРСЮЖХХ,
ЯКНФХБЬЕИЯъ  Й  ЙНМЖС  ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ  ┌ЕИЛЮПЯЙНИ  ПЕЯОСАКХЙХ. ▐ЕПБШИ  ЮЯОЕЙР
ЙЮЯЮЕРЯъ ОНъБКЕМХъ  ЛМНФЕЯРБЮ  ОПНРХБНАНПЯРБСЧЫХУ ДПСЦ Я ДПСЦНЛ  ХДЕНКНЦХИ Х
ЛХПНБНГГПЕМХИ. ▐НВРХ  БЯЕ НМХ АШКХ "МЮЯРПНЕМШ" МЮ  ЦПъДСЫСЧ Б ЯЙНПНЛ АСДСЫЕЛ
ЙЮРЮЯРПНТС -  МЕЙНЕ ЙПСЬЕМХЕ,  ОЕПЕКНЛ  ХКХ  ПЮГКНЛ - Х Б ЯБНЕИ ЯНБНЙСОМНЯРХ
ОНПНФДЮКХ РНКЭЙН НЫСЫЕМХЕ АЕЯОНЛНЫМНИ ПЮЯРЕПъММНЯРХ.

     "²РН ЙЮЙ ЕЯКХ АШ ЛХП БДПСЦ ЯРЮК ФХДЙХЛ Х МЮВЮК СРЕЙЮРЭ ЯЙБНГЭ ОЮКЭЖШ" -
РЮЙ ┌ЮКЭРЕП  ░ЮРЕМЮС  [1] СФЕ  Б 1912  ЦНДС  НОХЯШБЮК ОПНЖЕЯЯ, АНКЕЕ ОНГДМЧЧ
ЯРЮДХЧ  ЙНРНПНЦН   ░НАЕПР   ▄СГХКЭ  (АКХФЕ  Й  ЙНМЖС   ┌ЕИЛЮПЯЙНЦН  ОЕПХНДЮ)
ОПНЙНЛЛЕМРХПНБЮК  ЕЫЕ ъГБХРЕКЭМЕЕ [2]: "▒РНХР РНКЭЙН ОНъБХРЭЯъ ЙЮЙНЛС-МХАСДЭ
МНБНЛС  "ХГЛС",  ЙЮЙ  БЯЕ ДСЛЮЧР, ВРН  Я  МХЛ ъБХКЯъ  Х  МНБШИ ВЕКНБЕЙ, Х  Я
ГЮБЕПЬЕМХЕЛ ЙЮФДНЦН СВЕАМНЦН  ЦНДЮ МЮВХМЮЕРЯъ МНБЮъ ЩОНУЮ...  █ЕСБЕПЕММНЯРЭ,
НРЯСРЯРБХЕ ЩМЕПЦХХ, ОЕЯЯХЛХЯРХВЕЯЙХИ  МЮЯРПНИ УЮПЮЙРЕПМШ  ДКъ  БЯЕУ МШМЕЬМХУ
ДСЬ...  ┬,  ЕЯРЕЯРБЕММН, БЯЕ ЩРН ОПХБНДХР  Й МЕЯКШУЮММНИ ЛЕКНВМНИ РНПЦНБКЕ Б
ДСУНБМНИ  ЯТЕПЕ... ▐НКХРХВЕЯЙХЕ ОЮПРХХ ЯЕКЭЯЙХУ УНГъЕБ Х ПЮАНРМХЙНБ  ПСВМНЦН
РПСДЮ ХЛЕЧР ЙЮФДЮъ ЯБНЧ ТХКНЯНТХЧ... └СУНБЕМЯРБН ПЮЯЙХМСКН ЯБНХ ЯЕРХ, МН Х С
ЬРЮИМЕПХЮМЖЕБ ЛХККХНМШ  ОПХБЕПФЕМЖЕБ,  Х  СМХБЕПЯХРЕРШ РНФЕ ЖЕМъРЯъ.  ÷ ДЮФЕ
ЙЮЙ-РН  ОПНВХРЮК  Б  ЦЮГЕРЕ  ОПНТЯНЧГЮ  ЙЕКЭМЕПНБ  Н  ЛХПНБНГГПЕМХХ ЛКЮДЬЕЦН
ОЕПЯНМЮКЮ ПЕЯРНПЮМНБ, ЙНРНПШИ РПЕАСЕР  БЯъВЕЯЙНЦН  СБЮФЕМХъ  Й ЯЕАЕ.  ▐ПНЯРН
ЙЮЙНИ-РН БЮБХКНМЯЙХИ  ЯСЛЮЯЬЕДЬХИ ДНЛ:  ХГ РШЯъВ НЙНМ МЮОЕПЕАНИ БНОъР РШЯъВХ
ЦНКНЯНБ!"

     1   ┌ЮКЭРЕП   ░ЮРЕМЮС  (1867-1922)  -  ЕБПЕИЯЙН-МЕЛЕЖЙХИ  ОПНЛШЬКЕММХЙ,
ЦНЯСДЮПЯРБЕММШИ ДЕъРЕКЭ Х ОСАКХЖХЯР; ХГСВЮК  ТХКНЯНТХЧ, ЕЯРЕЯРБЕММШЕ МЮСЙХ Х
ЩКЕЙРПНРЕУМХЙС, НЯМНБЮК ОЕПБШИ Б ┐ЕПЛЮМХХ ЩКЕЙРПНУХЛХВЕЯЙХИ ГЮБНД, Я 1915 Ц.
ОПЕДЯЕДЮРЕКЭ "┌ЯЕНАЫЕИ ЙНЛОЮМХХ ЩКЕЙРПХВЕЯРБЮ" (─²┐). ─БРНП ПъДЮ ТХКНЯНТЯЙХУ
ПЮАНР, Б  РНЛ ВХЯКЕ  ЩЯЯЕ "┼ ЙПХРХЙЕ ЩОНУХ" (1912), НРЙСДЮ БГъРЮ ОПХБЕДЕММЮъ
ГДЕЯЭ  ЖХРЮРЮ, Х ЙМХЦХ "█НБНЕ НАЫЕЯРБН" (1919), Б  ЙНРНПНИ НМ ОПЕДКНФХК ЯБНИ
БЮПХЮМР ЦЮПЛНМХВМНЦН ЯНЖХЮКЭМНЦН  СЯРПНИЯРБЮ. ┌ ТЕБПЮКЕ 1922 Ц. АШК МЮГМЮВЕМ
ЛХМХЯРПНЛ  ХМНЯРПЮММШУ ДЕК, Ю  26 ХЧМъ РНЦН ФЕ  ЦНДЮ САХР ВКЕМЮЛХ ОНДОНКЭМНИ
РЕППНПХЯРХВЕЯЙНИ НПЦЮМХГЮЖХХ.
     2 ┌ ЩЯЯЕ "│ЕЯОНЛНЫМЮъ ┘БПНОЮ".


     "▐ЕПЕОПНХГБНДЯРБН  ЛХПНБНГГПЕМХИ"  Б ┌ЕИЛЮПЯЙХИ ОЕПХНД АШКН ПЕЮЙЖХЕИ МЮ
РН,  ВРН РПЮДХЖХНММШЕ ЛНДЕКХ ХМРЕПОПЕРЮЖХХ ЛХПЮ Х  НПХЕМРЮЖХХ Б  МЕЛ ъБМН МЕ
БШДЕПФХБЮКХ ОЕПЕЦПСГНЙ, НАСЯКНБКЕММШУ МНБШЛХ ЯНАШРХъЛХ Х ЯХРСЮЖХъЛХ. ┼ ВХЯКС
ЩРХУ  МНБШУ  ЯХРСЮЖХИ  НРМНЯХРЯъ  Б ОЕПБСЧ  НВЕПЕДЭ  ОКЧПЮКХГЛ  КХАЕПЮКЭМНЦН
НРЙПШРНЦН НАЫЕЯРБЮ,  ЙНРНПНЕ УЮПЮЙРЕПХГСЕРЯъ ХЛЕММН НРЯСРЯРБХЕЛ ЙЮЙНЦН АШ РН
МХ АШКН НАъГЮРЕКЭМНЦН  ЛХПНБНГГПЕМХъ ХКХ ОПЕДЯРЮБКЕМХъ  Н  ВЕКНБЕЙЕ. ┌ РЮЙНЛ
НАЫЕЯРБЕ НАъГЮРЕКЭМШ МЕ  ЯНДЕПФЮРЕКЭМШЕ БШЯЙЮГШБЮМХъ, Ю РНКЭЙН ОПЮБХКЮ ХЦПШ,
ЙНРНПШЕ - ОН ЙПЮИМЕИ

        280

     ЛЕПЕ,  Б ХДЕЮКЕ - РПЕАСЧР ЛХПМНЦН ЯНЯСЫЕЯРБНБЮМХъ  ДЮФЕ ОПНРХБНОНКНФМШУ
ЯЛШЯКНОНКЮЦЮЧЫХУ  ОПНЕЙРНБ.  ┌  ОКЧПЮКХЯРХВЕЯЙНИ ЯПЕДЕ  ЯН  ЯБНИЯРБЕММШЛ  ЕИ
ЛМНЦННАПЮГХЕЛ  ДСУНБМНИ ФХГМХ РЮЙ МЮГШБЮЕЛШЕ  "ХЯРХМШ" МХГБНДъРЯъ ДН  СПНБМъ
ОПНЯРШУ ЛМЕМХИ. ²РН, ЙНМЕВМН,  МЕ  ЛНФЕР МПЮБХРЭЯъ РЕЛ, ЙРН  ОНКЮЦЮЕР, АСДРН
МЮЬЕК "ЯОЮЯХРЕКЭМНЕ ЯКНБН". └ЕЛНЙПЮРХъ ЙЮЙ ТНПЛЮ ФХГМХ ДЕКЮЕР НРМНЯХРЕКЭМШЛХ
БЯЕ ОПХРъГЮМХъ МЮ НАКЮДЮМХЕ ЮАЯНКЧРМНИ  ХЯРХМНИ. ┐ЮМЯ  ┼ЕКЭГЕМ [1],  НДХМ ХГ
МЕЛМНЦХУ ГЮЫХРМХЙНБ ПЕЯОСАКХЙХ  ЯПЕДХ ЧПХЯРНБ, Б  РС  ОНПС НАЗъЯМъК ЩРН РЮЙ:
"▄ЕРЮТХГХВЕЯЙХ-ЮАЯНКЧРХЯРЯЙНЕ   ЛХПНБНГГПЕМХЕ   ЯБъГЮМН  Я   ЮБРНЙПЮРХВЕЯЙНИ
ОНГХЖХЕИ,  ЙПХРХВЕЯЙХ-ПЕКъРХБХЯРЯЙНЕ -  Я ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙНИ. ▓НР, ЙРН ЯВХРЮЕР,
ВРН  ЮАЯНКЧРМЮъ  ХЯРХМЮ Х ЮАЯНКЧРМШЕ ЖЕММНЯРХ ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН  ОНГМЮМХъ ХГФХКХ
ЯЕАъ, ДНКФЕМ ОПХГМЮБЮРЭ МЕ РНКЭЙН ЯБНЕ, МН  Х ВСФНЕ, ОПНРХБНОНКНФМНЕ  ЛМЕМХЕ
ОН  ЛЕМЭЬЕИ  ЛЕПЕ   ДНОСЯРХЛШЛ.   ▐НЩРНЛС   ПЕКъРХБХГЛ  ЕЯРЭ  ЛХПНБНГГПЕМХЕ,
ОПЕДОНКЮЦЮЧЫЕЕ ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙНЕ ЛШЬКЕМХЕ".

     ┌ БЕИЛЮПЯЙНЛ  НАЫЕЯРБЕ БЯЕ  ОНКЭГНБЮКХЯЭ  ОПЕХЛСЫЕЯРБЮЛХ  ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ
КХАЕПЮКЭМШУ  ЦЮПЮМРХИ  ЯБНАНДШ ЛШЯКХ,  МН КХЬЭ  НВЕМЭ  МЕЛМНЦХЕ АШКХ  ЦНРНБШ
ОПХЛХПХРЭЯъ Я ПЕКъРХБХГЛНЛ ЙЮЙ  ХУ ЯКЕДЯРБХЕЛ. ┬ЯЯКЕДНБЮМХЕ ДСУНБМНИ ОНГХЖХХ
МЕЛЕЖЙНИ ЛНКНДЕФХ,  ОПНБНДХБЬЕЕЯъ Б 1932 ЦНДС, ОНЙЮГЮКН, ВРН ДКъ АНКЭЬХМЯРБЮ
ОПЕДЯРЮБХРЕКЕИ  ЩРНЦН  ОНЙНКЕМХъ  КХАЕПЮКХГЛ  ЛЕПРБ: "⌠  ЩРХУ  ЛНКНДШУ КЧДЕИ
НЯРЮКНЯЭ  КХЬЭ  МЕБШПЮГХЛНЕ  ОПЕГПЕМХЕ   Й  "КХАЕПЮКЭМНЛС"   ЛХПС,   ЙНРНПШИ
ОПЕМЕАПЕФХРЕКЭМН  МЮГШБЮЕР   ДСУНБМСЧ  АЕЯЙНЛОПНЛХЯЯМНЯРЭ  НРНПБЮММНЯРЭЧ  НР
ПЕЮКЭМНИ  ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ;  НМХ  ГМЮЧР,  ВРН ЙНЛОПНЛХЯЯШ Б  ДСУНБМНИ  ЯТЕПЕ
ъБКъЧРЯъ МЮВЮКНЛ БЯЕУ ОНПНЙНБ Х БЯъВЕЯЙНИ КФХ".

     ┌ШПЮГХРЕКЕЛ РЮЙНЦН  ПНДЮ  ЮМРХКХАЕПЮКХГЛЮ АШК  ПСЯЯЙХИ  ТХКНЯНТ █ХЙНКЮИ
│ЕПДъЕБ [2], РНЦДЮ НВЕМЭ ОНОСКъПМШИ Б ┐ЕПЛЮМХХ; Б │ЕПКХМЕ ДБЮДЖЮРШУ ЦНДНБ НМ
ПЮГЦКъДЕК - Х МЮСВХКЯъ ОПЕГХПЮРЭ - ОПНЖЕЯЯ КЮАНПЮРНПМШУ ЩЙЯОЕПХЛЕМРНБ ОН

     1  ┐ЮМЯ  ┼ЕКЭГЕМ (П.  1881) -  ЮБЯРПХИЯЙХИ ЧПХЯР,  ОПНТЕЯЯНП  ┌ЕМЯЙНЦН,
┼ЕКЭМЯЙНЦН  Х ├ЕМЕБЯЙНЦН (1933-1940) СМХБЕПЯХРЕРНБ. ┌ 1940 Ц.  ЩЛХЦПХПНБЮК Б
▒≤─, Я 1942  Ц.  ОПНТЕЯЯНП ┼ЮКХТНПМХИЯЙНЦН СМХБЕПЯХРЕРЮ. ▌ДХМ ХГ НЯМНБЮРЕКЕИ
РЮЙ МЮГШБЮЕЛНИ МНПЛЮРХБХЯРЯЙНИ ЬЙНКШ ОПЮБЮ.
     2  █ХЙНКЮИ  ─КЕЙЯЮМДПНБХВ  │ЕПДъЕБ (1874-1948)  -  ТХКНЯНТ,  КХРЕПЮРНП,
ОСАКХЖХЯР, НАЫЕЯРБЕММШИ ДЕъРЕКЭ. ┌ 1922 Ц. АШК БШЯКЮМ ХГ ░НЯЯХХ Х ДН 1924 Ц.
ФХК Б │ЕПКХМЕ, ЦДЕ СВПЕДХК ░СЯЯЙХИ МЮСВМШИ ХМЯРХРСР Х ░ЕКХЦХНГМН-ТХКНЯНТЯЙСЧ
ЮЙЮДЕЛХЧ.   ┌  │ЕПКХМЕ  ХЛ  АШКХ  МЮОХЯЮМШ   ПЮАНРШ   "▒ЛШЯК  ХЯРНПХХ.  ▌ОШР
ВЕКНБЕВЕЯЙНИ  ЯСДЭАШ" (1923) Х "█НБНЕ ЯПЕДМЕБЕЙНБЭЕ. ░ЮГЛШЬКЕМХъ  Н  ЯСДЭАЮУ
░НЯЯХХ Х ┘БПНОШ" (1924). ┌ 1924 Ц. НМ ОЕПЕЕУЮК Б ▐ЮПХФ, ЦДЕ НРЙПШК ОЮПХФЯЙНЕ
НРДЕКЕМХЕ ░■─, НЯМНБЮК  Х БНГЦКЮБХК ФСПМЮК "▐СРЭ" (1925-1940) Х ХГДЮРЕКЭЯРБН
┬▄┼─-ОПЕЯЯ. ┘ЦН ОЕПС ОПХМЮДКЕФХР НЙ. 40 ЙМХЦ Х 500 ЯРЮРЕИ.


        281

     ОПНХГБНДЯРБС  ЯНБПЕЛЕММНИ  ЙСКЭРСПШ.  ┘ЦН  ЩЯЯЕ  "█НБНЕ  ЯПЕДМЕБЕЙНБЭЕ"
(1927) МЮОПЮБКЕМН ОПНРХБ ДЕЛНЙПЮРХХ, ЙНРНПСЧ  ЮБРНП СОПЕЙЮЕР Б  РНЛ, ВРН НМЮ
ОНГБНКъЕР  "АНКЭЬХМЯРБС  ЦНКНЯНБ" ПЕЬЮРЭ,  ВРН ЕЯРЭ  ХЯРХМЮ.  "└ЕЛНЙПЮРХъ  -
ЯБНАНДНКЧАХБЮ, МН ЩРН ЯБНАНДНКЧАХЕ БНГМХЙЮЕР МЕ  ХГ СБЮФЕМХъ Й ВЕКНБЕВЕЯЙНЛС
ДСУС  Х  ВЕКНБЕВЕЯЙНИ  ХМДХБХДСЮКЭМНЯРХ,  ЩРН  -  ЯБНАНДНКЧАХЕ ПЮБМНДСЬМШУ Й
ХЯРХМЕ" [1].

     1 │ЕПДъЕБ █. ─. █НБНЕ ЯПЕДМЕБЕЙНБЭЕ. ▄.: ■ЕМХЙЯ  - ∙└▒-ОПЕЯЯ, 1991.  ▒.
65.


     │ЕПДъЕБ НРНФЕЯРБКъК  ДЕЛНЙПЮРХЧ Я МЕДНЯРЮРНВМШЛ  СБЮФЕМХЕЛ Й ДСУС. ▄ЮЙЯ
≤ЕКЕП РНФЕ ЦНБНПХР Н БЯЕ СЯХКХБЮЧЫЕЛЯъ ОПЕГПЕМХХ Й ДСУС  -  БРНПНЛ (МЮПъДС Я
НЫСЫЕМХЕЛ ПЮЯРЕПъММНЯРХ) ХГ  ДБСУ ЮЯОЕЙРНБ ЯНБПЕЛЕММНИ  ЯХРСЮЖХХ, ЙНРНПШЕ НМ
ОНДБЕПЦЮЕР ТХКНЯНТЯЙНЛС ЮМЮКХГС. █Н ≤ЕКЕП БНГКЮЦЮЕР  НРБЕРЯРБЕММНЯРЭ ГЮ  ЩРН
ОПЕГПЕМХЕ Й ДСУС МЕ МЮ ДЕЛНЙПЮРХЧ, Ю  МЮ ЕЕ ОПНРХБМХЙНБ. ▒ ЕЦН РНВЙХ ГПЕМХъ,
ОПЕГПЕМХЕЛ  Й  ДСУС  ОПНМХЙМСРШ  БЯЕ   РЕ  РЕВЕМХъ,  ЙНРНПШЕ  НРПЕЙЮЧРЯъ  НР
ЖХБХКХГЮЖХХ, ОПХГШБЮЧР БЕПМСРЭЯъ Й (ЛМХЛН) ЕЯРЕЯРБЕММНЛС, ХКХ ЩКЕЛЕМРЮПМНЛС,
Х  ГЮЙКХМЮЧР  РЮЙХЕ  "ХГМЮВЮКЭМШЕ"  ЯХКШ,  ЙЮЙ  ЙПНБЭ  Х   ОНВБЮ,  ХМЯРХМЙР,
НОЭъМЕМХЕ, МЮПНДМЮъ НАЫМНЯРЭ Х ЯСДЭАЮ. "┌ЯЕ ЩРН СЙЮГШБЮЕР МЮ ЯХЯРЕЛЮРХВЕЯЙХИ
АСМР ХМЯРХМЙРНБ Б ВЕКНБЕЙЕ МНБНИ ЛХПНБНИ  ЩПШ". ≤ЕКЕП  ЯВХРЮК, ВРН ХМЯРХМЙРШ
БНЯЯРЮЧР  ОПНРХБ ПЮЯЯСДЙЮ,  ЙНРНПШИ РПЕАСЕР  ОНЯРНъММШУ  ЙНЛОПНЛХЯЯНБ. ▓НЛЮЯ
▄ЮММ, БДНУМНБКЕММШИ  ХДЕъЛХ ≤ЕКЕПЮ, ЯУНДМШЛ НАПЮГНЛ  НОХЯЮК ДНЛХМХПНБЮБЬХЕ Б
РС  ЩОНУС  СЛНМЮЯРПНЕМХъ Б  ЯРЮРЭЕ  "█ЕЛЕЖЙЮъ  ПЕВЭ" (1930).  ▌М  ЦНБНПХК  Н
"ПЮЯОСЯРХБЬХУЯъ        ЬЙНКЭМХЙЮУ",         ЙНРНПШЕ        ЯАЕФЮКХ        ХГ
"ХДЕЮКХЯРХВЕЯЙХ-ЦСЛЮМХЯРХВЕЯЙНИ  ЬЙНКШ" Х  РЕОЕПЭ ХЯОНКМъЧР  "┌ХРРНБС ОКъЯЙС
ТЮМЮРХГЛЮ". "²ЙЯЖЕМРПХВМНЛС  ДСЬЕБМНЛС ЯНЯРНъМХЧ ВЕКНБЕВЕЯРБЮ, ЯАЕФЮБЬЕЦН НР
┬ДЕХ, ЯННРБЕРЯРБСЕР  ОНКХРХЙЮ Б ЦПНРЕЯЙМНЛ  ЯРХКЕ: Я ГЮЛЮЬЙЮЛХ Б  ДСУЕ ─ПЛХХ
ЯОЮЯЕМХъ,  Я  ЛЮЯЯНБШЛХ   ЙНМБСКЭЯХъЛХ,  Я   АЮГЮПМНИ   ЬСЛХУНИ,  Я  ЙПХЙЮЛХ
"─ККХКСИъ!" Х ДЕПБХЬЕЯЙХ-ЛНМНРНММШЛ ЯЙЮМДХПНБЮМХЕЛ КНГСМЦНБ -  ДН  РЕУ  ОНП,
ОНЙЮ  С  БЯЕУ  МЕ БШЯРСОХР  МЮ  ЦСАЮУ ОЕМЮ.  ■ЮМЮРХГЛ  ЯРЮМНБХРЯъ  ОПХМЖХОНЛ
ЯОЮЯЕМХъ, БННДСЬЕБКЕМХЕ  -  ЩОХКЕОРХВЕЯЙХЛ ЩЙЯРЮГНЛ, ОНКХРХЙЮ -  НОХСЛНЛ ДКъ
ЛЮЯЯ ▓ПЕРЭЕЦН  ПЕИУЮ ХКХ ОПНКЕРЮПЯЙНИ ЩЯУЮРНКНЦХЕИ, ПЮГСЛ ФЕ ГЮЙПШБЮЕР  ЯБНИ
КХЙ".   ▓НЛЮЯ    ▄ЮММ   БНЯУБЮКъЕР    ОПЮЙРХВМШИ    ПЕЯОСАКХЙЮМЯЙХИ    ПЮГСЛ
ЯНЖХЮК-ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙНЦН    ПЮАНВЕЦН    ДБХФЕМХъ.   ▌М   ДЕКЮЕР   ЯРЮБЙС   МЮ
КЕБНЖЕМРПХЯРЯЙХЕ ОНКХРХВЕЯЙХЕ ЯХКШ Х ОПЕДСОПЕФДЮЕР ХМРЕККЕЙРСЮКНБ Н РНЛ, ЙЮЙ
НОЮЯМЮ ЩПНГХъ НЯМНБНОНКЮЦЮЧЫХУ ЦСЛЮМХЯРХВЕЯЙХУ ХДЕЮКНБ, ЯНБЕРСЕР МЕ ДНБЕПъРЭ
ЩЙГЮКЭРЮЖХХ "ЮБЮМРЧПМШУ ЯЕПДЕЖ", ЙНРН-

        282

     ПШЕ, ХГЦНКНДЮБЬХЯЭ  ОН ХМРЕМЯХБМНЯРХ ОЕПЕФХБЮМХИ,  ФЮФДСР  АСМРЮ  КЧАНИ
ЖЕМНИ  Х  ОПЕБНГМНЯъР  ПЮГПСЬЕМХЕ,  РЮЙ  ЙЮЙ  СЯЛЮРПХБЮЧР  Б  МЕЛ  БШПЮФЕМХЕ
ЛЕРЮТХГХВЕЯЙНЦН  ЩЙЯРЮГЮ.  ▓НЛЮЯ  ▄ЮММ  МЮЛЕЙЮЕР  МЮ "АСМРЮПЕИ" РХОЮ  ²ПМЯРЮ
·МЦЕПЮ, ГЮъБХБЬЕЦН Б ЯЕПЕДХМЕ  ДБЮДЖЮРШУ ЦНДНБ: "▄Ш МЕ СЙПЕОХЛЯъ МХЦДЕ, ЕЯКХ
НЦМЕЛЕРШ   ОПЕДБЮПХРЕКЭМН   МЕ  НЯСЫЕЯРБъР  Б   ЩРНЛ  ЛЕЯРЕ  АНКЭЬСЧ  ВХЯРЙС
ОНЯПЕДЯРБНЛ █ХВРН".

     ▓НЛЮЯ ▄ЮММ НОЕПХПНБЮК ВХЯРН ОНКХРХВЕЯЙХЛХ ДНБНДЮЛХ, ≤ЕКЕП  ФЕ НЯРЮБЮКЯъ
Б ПЮЛЙЮУ  ТХКНЯНТХХ.  ▌М  ОПХГШБЮК ДСУ ГЮМНБН  НЯЛШЯКХРЭ ЯБНЧ ПНКЭ, ОПНъБХРЭ
ЯЮЛНЙПХРХВМНЯРЭ  Х  НЯНГМЮРЭ МЮЙНМЕЖ  РНР  ТЮЙР, ВРН БПЕЛъ БЕКХЙХУ  ДСУНБМШУ
ЯХМРЕГНБ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЛХМНБЮКН. █Н ЩРН  МЕ ГМЮВХР, ВРН ДСУ ДНКФЕМ НРЯРСОХРЭ
Х ОПХЛХПХРЭЯъ ЯН ЯБНХЛ ОНПЮФЕМХЕЛ. █ЮОПНРХБ, ЕЛС ЯКЕДСЕР ОНЯРХВЭ ЯНАЯРБЕММСЧ
ЯНЛМХРЕКЭМНЯРЭ ЙЮЙ  НЯНАШИ  АКЮЦНОПХъРМШИ ЬЮМЯ. ≤ЕКЕП  ОПХДЮЕР ПЮЯРЕПъММНЯРХ
БНГБШЬЕММНЕ ГМЮВЕМХЕ.  ┘ЦН  ОНЯКЕДМХИ  РПСД  "▐НКНФЕМХЕ  ВЕКНБЕЙЮ Б ЙНЯЛНЯЕ"
ГЮЙЮМВХБЮЕРЯъ, ЙЮЙ  ХГБЕЯРМН, ЛШЯКЭЧ Н  РНЛ, ВРН СРПЮРЮ СБЕПЕММНЯРХ Б ВЕЛ АШ
РН МХ АШКН  ЛНЦКЮ  АШ ЯРЮРЭ МЮВЮКНЛ  ПНФДЕМХъ  МНБНЦН │НЦЮ. █Н  СФЕ  МЕ │НЦЮ
"ЯОЮЯЕМХъ  Х  ОНЛНЫХ",  "БМЕЛХПМНЦН  БЯЕЛНЦСЫЕЯРБЮ",  Ю │НЦЮ ЯБНАНДШ. ▓ЮЙНЦН
│НЦЮ,  ЙНРНПШИ  ПЮЯРЕР АКЮЦНДЮПъ МЮЬХЛ ЯБНАНДМШЛ ДЕИЯРБХъЛ, МЮЬЕИ ЯОНМРЮММНИ
ЩМЕПЦХХ Х ХМХЖХЮРХБЕ. ²РНР │НЦ  МЕ ОПЕДКЮЦЮЕР МХЙЮЙНЦН САЕФХЫЮ РЕЛ, ЙРН ЯАХК
ЯЕАЕ МНЦХ, АПНДъ  ОН  ДНПНЦЮЛ ЯНБПЕЛЕММНЯРХ. "└Къ ОНДДЕПФЮМХъ ВЕКНБЕЙЮ,  ДКъ
ЩКЕЛЕМРЮПМНИ   ЙНЛОЕМЯЮЖХХ   ЕЦН   ЯКЮАНЯРЕИ   Х   ДКъ  СДНБКЕРБНПЕМХъ   ЕЦН
ОНРПЕАМНЯРЕИ,  ЙНРНПШЕ  БЯЕ  БПЕЛъ  ЦПНГъР ОПЕБПЮРХРЭ ЕЦН  Б  "ОПЕДЛЕР",  МЕ
ОПЕДСЯЛНРПЕМН МХЙЮЙНЦН ЮАЯНКЧРМНЦН АШРХъ".

     ┬РЮЙ, │НЦ ≤ЕКЕПЮ ъБКъЕР ЯЕАъ Б  ЛСФЕЯРБЕММНЛ ЯРПЕЛКЕМХХ Й ЯБНАНДЕ. █ЮДН
БШЯРНъРЭ  Б МШМЕЬМХУ ЯЛСРЮУ, БШДЕПФЮРЭ СРПЮРС  НПХЕМРХПНБ.  ┬Г РНИ ЯХКШ, ВРН
ОПНРХБНЯРНХР БЯъЙНЦН ПНДЮ  ТЮМЮРХВМНИ НДМНЯРНПНММНЯРХ Х  ДНЦЛЮРХГЛС, ПНДХРЯъ
МНБШИ ЦСЛЮМХГЛ - ЙЮЙ "ХДЕъ БЕВМНЦН, НАЗЕЙРХБМНЦН ▀НЦНЯЮ... ОПНМХЙМНБЕМХЕ ...
Б  РЮИМШ ЙНРНПНЦН  ДНЯРСОМН МЕ НДМНИ МЮЖХХ, МЕ НДМНЛС ЙСКЭРСПМНЛС  ЙПСЦС,  Ю
РНКЭЙН  БЯЕЛ БЛЕЯРЕ, БЙКЧВЮъ Х АСДСЫХУ... МЕГЮЛЕМХЛШУ Б ЯБНЕЛ  ЯНКХДЮПМНЛ...
ЯНРПСДМХВЕЯРБЕ (ХАН ЙЮФДШИ ХГ МХУ СМХЙЮКЕМ) ЯСАЗЕЙРНБ ЙСКЭРСПШ".

     ∙ЕКЭЛСР ▐КЕЯМЕП Б ЩЯЯЕ "┌КЮЯРЭ Х ВЕКНБЕВЕЯЙЮъ ОПХПНДЮ" (1931)  ЖХРХПСЕР
ЩРХ ПЮЯЯСФДЕМХъ ≤ЕКЕПЮ ЙЮЙ ОПХЛЕП ЯРПЕЛКЕМХъ  (НВЕБХДМН,  МЕОПЕНДНКЕММНЦН ДН
ЙНМЖЮ  ДЮФЕ  ЯЮЛШЛХ  ЯБНАНДМШЛХ  СЛЮЛХ) МЮИРХ ТНПЛСКШ,  ЙНРНПШЕ ОНГБНКХКХ АШ
ДНЯРХВЭ ЙНЛОПНЛХЯЯЮ, "МЮБЕЯРХ ЛНЯРШ" Б ЯХРСЮЖХХ ДСУНБМНИ АЕЯОПХЧРМНЯРХ. "┼ЮЙ
ЛНФЕЛ  ЛШ  ГДЕЯЭ, ЦДЕ  БЯЕ ГЮРНОКЕМН МЮБНДМЕМХЕЛ, МЮДЕъРЭЯъ  МЮ  БНГЛНФМНЯРЭ
ЙЮЙНЦН-РН ОПНВМНЦН ЯХМРЕГЮ, ЙНРНПШИ МЕ  ОНРПЕАНБЮК АШ НЯМНБЮРЕКЭМНЦН ПЕЛНМРЮ
СФЕ ВЕПЕГ  МЕЯЙНКЭЙН КЕР? ▌Р  ОЕПЕЙПШРХИ МЮЛ  ФДЮРЭ МЕВЕЦН - ЙПНЛЕ РНЦН, ВРН
НМХ НАПСЬЮРЯъ".

        283

     ─МРПНОНКНЦХВЕЯЙХИ  ОПХМЖХО  ▐КЕЯМЕПЮ: ВЕКНБЕЙ НОПЕДЕКъЕРЯъ РНКЭЙН  РЕЛ,
ВРН МЕ  ЛНФЕР  АШРЭ  НОПЕДЕКЕМ НЙНМВЮРЕКЭМН,  ХАН  КЧАШЕ ЩРХВЕЯЙХЕ, МЮСВМШЕ,
ПЕКХЦХНГМШЕ   ПЮЛЙХ  БНГЛНФМНЦН   НОПЕДЕКЕМХъ   ЯЮЛХ  ъБКъЧРЯъ  ХЯРНПХВЕЯЙХЛ
ОПНДСЙРНЛ ФХГМЕДЕъРЕКЭМНЯРХ  ВЕКНБЕЙЮ. "≈ЕКНБЕЙ" Б НОПЕДЕКъЧЫЕЛ,  ЯСЫМНЯРМНЛ
ЯЛШЯКЕ  БЯЕЦДЮ  НЯРЮЕРЯъ ХГНАПЕРЕМХЕЛ ХЛ ФЕ ЯЮЛХЛ ЯНГДЮБЮЕЛНИ ЙСКЭРСПШ.  ┌ЯЕ
БШЯЙЮГШБЮМХъ Н  ВЕКНБЕЙЕ МХЙНЦДЮ МЕ ЛНЦСР НУБЮРХРЭ ВЕКНБЕЙЮ ЙЮЙ ГЮБЕПЬЕММСЧ,
НОПЕДЛЕВЕММСЧ   БЕКХВХМС.   ▀ЧАЮъ   БНГЛНФМЮъ   РНВЙЮ  ГПЕМХъ  МЮ   ВЕКНБЕЙЮ
ПЮЯОНКЮЦЮЕРЯъ Б "ЯТЕПЕ РБНПВЕЯЙНЦН ЯСАЗЕЙРХБХГЛЮ". ▒САЗЕЙРХБХГЛ ЩРНР ЯКЕДСЕР
ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ Б ПЮДХЙЮКЭМН-ХЯРНПХВЕЯЙНЛ  ОКЮМЕ.  ▌ДМЮЙН  ХЯРНПХъ - МЕ ОПНЯРН
"ЯЖЕМЮ",  МЮ  ЙНРНПНИ "Б ЯННРБЕРЯРБХХ Я ЙЮЙНИ-РН БГЮХЛНЯБъГЭЧ ОНъБКъЧРЯъ  (Х
ОНРНЛ  БМНБЭ  СУНДъР  Я  МЕЕ)  МНЯХРЕКХ БМЕБПЕЛЕММШУ ЖЕММНЯРЕИ";  ЯЙНПЕЕ  СФ
ХЯРНПХЧ МСФМН ОНМХЛЮРЭ ЙЮЙ "ЛЕЯРН ЯНГДЮМХъ  Х  СМХВРНФЕМХъ ЖЕММНЯРЕИ" (304).
█Н  ДЮФЕ Х ЩРЮ ХДЕъ ХЯРНПХВМНЯРХ ЕЯРЭ КХЬЭ НДМЮ ХГ ХЯРНПХВЕЯЙХ НАСЯКНБКЕММШУ
ХДЕИ.  ▄ШЯКЭ   Н   РНЛ,   ВРН   Б  ОПНЖЕЯЯЕ  ХЯРНПХХ  ЖЕММНЯРХ   ЯЮЛХ  ЯНАНИ
ПЕКъРХБХГХПСЧРЯъ,  РНФЕ МЕ ЛНФЕР  АШРЭ ЮАЯНКЧРМН ОПЮБХКЭМНИ.  ▒СЫЕЯРБНБЮКХ Х
ЯЕИВЮЯ ЕЫЕ ЯСЫЕЯРБСЧР  ЙСКЭРСПШ, ЙНРНПШЕ  МЕ  ГМЮЧР РЮЙНЦН ПНДЮ  РЕЛЮРХГЮЖХХ
ЯНАЯРБЕММШУ НЯМНБ.  ▓ЮЙ ВРН  Б ПЕГСКЭРЮРЕ НЯРЮЕРЯъ НДМН:  "АСДНПЮФЮЫЮъ" ХДЕъ
МЕХЯВЕПОЮЕЛНЯРХ  ВЕКНБЕЙЮ. ≈ЕКНБЕЙ  МЕХЯВЕПОЮЕЛ,  ОНРНЛС ВРН  ЕЦН  НЯМНБЮМХъ
БЯЕЦДЮ ПЮЯОНКЮЦЮЧРЯъ "ОЕПЕД" МХЛ. ≈РН ЯНАНИ ОПЕДЯРЮБКъЕР ВЕКНБЕЙ, ЩРН БЯЕЦДЮ
РНКЭЙН  ОПЕДЯРНХР   СГМЮРЭ  -   Б   НВЕПЕДМНИ  ЛХЦ  ПЕЬЕМХъ.  ▐ПЕДМЮГМЮВЕМХЕ
(Bestimmung) ВЕКНБЕЙЮ ГЮЙКЧВЮЕРЯъ Б  ЕЦН ЯЮЛННОПЕДЕКЕМХХ (Selbstbestimmung),
РН ЕЯРЭ Б РНЛ, ВРН НМ ЯЮЛ БШАХПЮЕР ДКъ ЯЕАъ ОПЕДМЮГМЮВЕМХЕ. ≈ЕКНБЕЙ ЕЯРЭ РН,
ВЕЛ  НМ  ПЕЬХК ЯРЮРЭ.  ▌М  "ОПНЕЙРХПСЕР"  ЯЕАъ  ЯЮЛНЦН  ХЯУНДъ  ХГ  ЯХРСЮЖХХ
МЕНОПЕДЕКЕММНЯРХ.  "│СДСВХ  ЯБъГЮММШЛ   Я   ЯЮЛХЛ   ЯНАНИ   ЩРХЛ  НРМНЬЕМХЕЛ
МЕНОПЕДЕКЕММНЯРХ, ВЕКНБЕЙ ОНЯРХЦЮЕР ЯЕАъ ЙЮЙ  ЯХКС  Х НРЙПШБЮЕРЯъ  МЮБЯРПЕВС
ЯБНЕИ ФХГМХ, РЕНПЕРХВЕЯЙХ Х ОПЮЙРХВЕЯЙХ, ЙЮЙ НРЙПШРШИ БНОПНЯ" (321).

     ▌РЯЧДЮ  ▐КЕЯМЕП ДЕКЮЕР БШБНД: БНБЯЕ МЕ ТХКНЯНТХъ, Ю РНКЭЙН ОПЮЙРХВЕЯЙЮъ
ДЕъРЕКЭМНЯРЭ   Б  АЕЯВХЯКЕММШУ  ЯХРСЮЖХъУ,   ЙЮФДЮъ  ХГ   ЙНРНПШУ  МЕХГАЕФМН
НЙЮГШБЮЕРЯъ МЕНАНГПХЛНИ, ПЕЬЮЕР БНОПНЯ Н РНЛ, ВРН ЯНАНИ ОПЕДЯРЮБКъЕР ВЕКНБЕЙ
Б  РНР  ХКХ  ХМНИ ЙНМЙПЕРМШИ ХЯРНПХВЕЯЙХИ  ЛНЛЕМР. ▒СЫМНЯРЭ ВЕКНБЕЙЮ  МЕКЭГъ
НАМЮПСФХРЭ  "МХ  Б  ЙЮЙНЛ  МЕИРПЮКЭМНЛ  НОПЕДЕКЕМХХ  ЙЮЙНИ  АШ  РН  МХ  АШКН
МЕИРПЮКЭМНИ ЯХРСЮЖХХ" (319). ┌ ЩРНИ ЯБъГХ ▐КЕЯМЕП ГЮЦНБЮПХБЮЕР Н ∙ЮИДЕЦЦЕПЕ,
ВЭъ ТСМДЮЛЕМРЮКЭМЮъ НМРНКНЦХъ (ОН ЕЦН, ▐КЕЯМЕПЮ,  ЛМЕМХЧ)  ЯНДЕПФХР  ЯКХЬЙНЛ
ЛМНЦН МЕИРПЮКЭМШУ НОПЕДЕКЕМХИ ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН АШРХъ.

        284

     ²ЙГХЯРЕМЖХЮКЭМШЕ  ОНМъРХъ  ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ,   ЯВХРЮЕР  ▐КЕЯМЕП,  ХЯРНПХВЕЯЙХ
ХМДХТТЕПЕМРМШ,  Х  Б ЩРНЛ ГЮЙКЧВЮЕРЯъ ХУ МЕДНЯРЮРНЙ.  █ЮОПХЛЕП, ЯЮЛН ОНМъРХЕ
ХЯРНПХВМНЯРХ ОНМХЛЮЕРЯъ МЕ ХЯРНПХВМН.

     ▐Н ЯКНБЮЛ ▐КЕЯМЕПЮ, ▄ЮЙЯ ≤ЕКЕП Х  ▄ЮПРХМ ∙ЮИДЕЦЦЕП ХЯОНКМъЧР, ЙЮФДШИ МЮ
ЯБНИ КЮД,  "ЯХЛТНМХЧ  БГЦКъДНБ, АПНЯЮЕЛШУ Б ─АЯНКЧРМНЕ"  (286). ▐ЕПБШИ БХДХР
─АЯНКЧРМНЕ   Б  РБНПВЕЯЙНЛ   ДСУЕ,   БРНПНИ  -  Б  НЯМНБЮМХъУ,   ТСМДЮЛЕМРЮУ
ОПХЯСРЯРБХъ.

     ⌠ ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ РЮЙЮъ ОНГХЖХъ Б ЙНМЕВМНЛ  ХРНЦЕ ОПХБНДХР  Й ОПЕГПХРЕКЭМНЛС
НРАПЮЯШБЮМХЧ БЯЕИ ОНКХРХВЕЯЙНИ ЯТЕПШ, ЙНРНПСЧ НМ ЯВХРЮЕР ЯТЕПНИ НАЕГКХВЕММШУ
КЧДЕИ  (Man)  Х МЕОНДКХММНЯРХ  -  НАКЮЯРЭЧ,  ПЕГЙН  НРЦПЮМХВЕММНИ  НР  ЯТЕПШ
ОНДКХММНЦН  ("ЯНАЯРБЕММНЦН") АШРХъ ЯЮЛНЯРХ. █Н ЩРЮ  ОНЯКЕДМъъ ЯТЕПЮ, ЙНРНПСЧ
МЕЛЖШ НАШВМН МЮГШБЮЧР Innerlichkeit ("БМСРПЕММЕИ ФХГМЭЧ"), ЙЮЙ ПЮГ Х ЕЯРЭ РН
ОНЯКЕДМЕЕ  ЛЕРЮТХГХВЕЯЙНЕ  САЕФХЫЕ, Б ЙНРНПНЛ КЧДХ ЕЫЕ  ОШРЮЧРЯъ СЙПШРЭЯъ НР
ЯХКШ ХЯРНПХХ.

     ∙ЕКЭЛСР  ▐КЕЯМЕП  ФЕ  УНВЕР,  ВРНАШ  ТХКНЯНТХъ  ХГМСРПХ ЯЕАъ ПЮЯЙПШКЮЯЭ
МЮБЯРПЕВС ЩРНИ ЯХКЕ,  ДЮФЕ ПХЯЙСъ ОНЦХАМСРЭ.  ■ХКНЯНТХъ ДНКФМЮ ОНЦПСГХРЭЯъ Б
"АЕГДНММНЯРЭ ПЕЮКЭМНЯРХ" (345), Ю ЩРН ГМЮВХР: НЯНГМЮРЭ, ВРН НМЮ ЯЮЛЮ, ФЕКЮЕР
КХ НМЮ РНЦН ХКХ  МЕР, БЙКЧВЕМЮ Б "ЕЯРЕЯРБЕММШЕ  ФХГМЕММШЕ НРМНЬЕМХъ ДПСФАШ Х
БПЮФДШ"  (281).  └Къ  МЕЕ  МЕ   ЛНФЕР  АШРЭ  МХЙЮЙНИ   КХЬЕММНИ   МЮОПъФЕМХъ
"БМЕОНКНФМНЯРХ", МХЙЮЙНИ ОНГХЖХХ "МЮД" БПЮФДСЧЫХЛХ ОЮПРХъЛХ.  █ШМЕЬМЕЕ БПЕЛъ
МЕ ДНОСЯЙЮЕР  МХЙЮЙНЦН  "СМХБЕПЯЮКХЯРЯЙНЦН"  ПЮЯЯКЮАКЕМХъ, МЕ  ДЮЕР  МХЙЮЙНИ
ОЕПЕДШЬЙХ.  ■ХКНЯНТХъ, ЙНРНПЮъ МЮЛЕПЕБЮЕРЯъ  ХЯУНДХРЭ  ХГ ПЕЮКЭМНЯРХ, ДНКФМЮ
БЯРСОХРЭ  Б ЩКЕЛЕМРЮПМШЕ НРМНЬЕМХъ  ДПСФАШ Х БПЮФДШ Х  ОНОШРЮРЭЯъ ХУ ОНМъРЭ,
ВРНАШ ХГ МХУ ОНМъРЭ Х ЯЮЛС ЯЕАъ. ┤ДЕЯЭ ▐КЕЯМЕП ъБМН НОХПЮЕРЯъ МЮ НОПЕДЕКЕМХЕ
"ОНКХРХВЕЯЙНЦН", ДЮММНЕ ┼ЮПКНЛ ≤ЛХРРНЛ.

     ²ЯЯЕ ∙ЕКЭЛСРЮ ▐КЕЯМЕПЮ АШКН МЮОХЯЮМН Б  ОЕПХНД,  ЙНЦДЮ Б  ┐ЕПЛЮМХХ  СФЕ
МЮВХМЮКЮЯЭ  ЦПЮФДЮМЯЙЮъ  БНИМЮ.  █ЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХЯРШ  ДНАХКХЯЭ  САЕДХРЕКЭМНИ
ОНАЕДШ  МЮ БШАНПЮУ  Б  ПЕИУЯРЮЦ Б ЯЕМРъАПЕ 1930  ЦНДЮ  [1], ЬРСПЛНБШЕ НРПъДШ
ОЮРПСКХПНБЮКХ СКХЖШ ЦНПНДНБ, БПЕЛъ НР БПЕЛЕМХ ББъГШБЮъЯЭ Б СКХВ-

     1  █Ю БШАНПЮУ  Б  1930  Ц.  МЮЖХЯРШ  ОНКСВХКХ  НЙ.  6,5  ЛКМ ЦНКНЯНБ  Х
БШДБХМСКХЯЭ МЮ БРНПНЕ (ОНЯКЕ ▒└▐┐) ЛЕЯРН Б ПЕИУЯРЮЦЕ.


        285

     МШЕ  ЯУБЮРЙХ  Я  АНИЖЮЛХ "░НРТПНМРЮ" [1]  ХКХ  ГЮЫХРМХЙЮЛХ  ПЕЯОСАКХЙХ.
√ЕМРПХЯРЯЙЮъ ОНГХЖХъ, НПХЕМРХПНБЮММЮъ МЮ  ПЮГСЛМШЕ  ЙНЛОПНЛХЯЯШ, ОПЮЙРХВЕЯЙХ
ХЯВЕГКЮ.   ▐НКХРХВЕЯЙХИ   ЯРХКЭ   РНЦН  БПЕЛЕМХ   НОПЕДЕКъКЯъ  ТНПЛХПНБЮМХЕЛ
БПЮФДСЧЫХУ КЮЦЕПЕИ.

     1"░НРТПНМРЙЕЛОТЕПАСМД" ("▒НЧГ АНПЭАШ ┼ПЮЯМНЦН ТПНМРЮ") - БНЕММШЕ НРПъДШ
┼НЛЛСМХЯРХВЕЯЙНИ ОЮПРХХ ┐ЕПЛЮМХХ Б  ОЕПХНД ┌ЕИЛЮПЯЙНИ  ПЕЯОСАКХЙХ. █ЕЙНРНПШЕ
НРПъДШ  ОПНУНДХКХ АНЕБСЧ ОНДЦНРНБЙС ОНД ПСЙНБНДЯРБНЛ ЯНБЕРЯЙХУ ХМЯРПСЙРНПНБ.
⌠ЙЮГНЛ НР 24 ЛЮПРЮ 1933 Ц. ┼▐┐ Х ЕЕ БННПСФЕММШЕ ТНПЛХПНБЮМХъ АШКХ ГЮОПЕЫЕМШ.


     ┌ ЩРНИ  ЯХРСЮЖХХ  ▐КЕЯМЕП  РПЕАСЕР, ВРНАШ ТХКНЯНТХъ МЮЙНМЕЖ НВМСКЮЯЭ НР
ЯБНХУ  ЦПЕГ,  НР  НАЛЮМВХБНЦН  ОПЕДЯРЮБКЕМХъ,  АСДРН  НМЮ  ЯОНЯНАМЮ  ОНЯРХВЭ
"НЯМНБЮМХЕ" ВЕКНБЕЙЮ. ▌МЮ МЕ СЛМЕЕ, ВЕЛ ОНКХРХЙЮ. ⌠ НАЕХУ НДМН Х  РН ФЕ ОНКЕ
ГПЕМХъ,  "НРЙПШБЮЧЫЕЕЯъ  Б  МЕОНЯРХФХЛНЕ  "┼СДЮ", ХГ  ЙНРНПНЦН  ТХКНЯНТХъ  Х
ОНКХРХЙЮ  ОНЯПЕДЯРБНЛ  ПХЯЙНБЮММШУ  ОПЕДБНЯУХЫЕМХИ... ТНПЛХПСЧР  ЯЛШЯК МЮЬЕИ
ФХГМХ" (362).

     ▌ЯНГМЮМХЕ ПЮДХЙЮКЭМН  ОНМХЛЮЕЛНИ ХЯРНПХВМНЯРХ  ОПХБНДХР  ▐КЕЯМЕПЮ Й РНИ
РНВЙЕ  ГПЕМХъ,  ВРН  ТХКНЯНТХъ  -  МЕ  РНКЭЙН  ХГ-ГЮ  МЮБъГЮММНЦН  ЕИ  ХГБМЕ
НАъГЮРЕКЭЯРБЮ,  МН Х Б  ЯХКС БМСРПЕММЕИ  КНЦХЙХ  ЯБНЕЦН  ПЮГБХРХъ  -  ДНКФМЮ
БЯРСОХРЭ  Б НОЮЯМСЧ  ЯТЕПС  ОНКХРХВЕЯЙНИ  ФХГМХ.  █Н,  НРЙПШБЬХЯЭ  МЮБЯРПЕВС
ОНКХРХЙЕ,  ТХКНЯНТХъ ЯПЮГС ФЕ  ГЮЛЕВЮЕР, ЙЮЙ  РПСДМН ЕИ ДЕПФЮРЭЯъ МЮ  СПНБМЕ
РПЕАНБЮМХИ ЯБНЕЦН БПЕЛЕМХ. ■ХКНЯНТЯЙНЕ ЛШЬКЕМХЕ "МХЙНЦДЮ МЕ  АШБЮЕР РЮЙХЛ ФЕ
ЬХПНЙХЛ, ЙЮЙ  ФХГМЭ, Х БЛЕЯРЕ Я  РЕЛ  НМН БЯЕЦДЮ ЬХПЕ ФХГМХ" (349). ┼ЮФЕРЯъ,
ТХКНЯНТХъ  ОН  ЯЮЛНИ  ЯБНЕИ  ЯСРХ  МЕ ЯОНЯНАМЮ  ЯНЯПЕДНРНВХРЭЯъ  МЮ  РЕЙСЫЕЛ
ХЯРНПХВЕЯЙНЛ  ЛНЛЕМРЕ.  ▐НЩРНЛС  НМЮ, ЙЮЙ ОПЮБХКН,  НЦПЮМХВХБЮЕРЯъ  РЕЛ, ВРН
ТНПЛСКХПСЕР  НАЫХЕ  ОПХМЖХОШ  ХКХ НОХЯШБЮЕР ЯБНХ  БХДЕМХъ.  ▌МЮ ОПЕДОНВХРЮЕР
ДЕПФЮРЭЯъ КХАН Б ЯТЕПЕ  ОПЕДОНЯШКНЙ,  КХАН Б ЯТЕПЕ НФХДЮМХИ. ┬ СЙКНМъЕРЯъ НР
ГЮОСРЮММНЦН  "МЮЯРНъЫЕЦН",  НР  ЛХЦЮ  ОПХМъРХъ  ПЕЬЕМХъ.  ▐НКХРХЙЮ  ФЕ,  ЙЮЙ
СРБЕПФДЮЕР  ▐КЕЯМЕП, "ЕЯРЭ ХЯЙСЯЯРБН  ПЮЯОНГМЮБЮРЭ МСФМШИ ЛХЦ, АКЮЦНОПХъРМСЧ
БНГЛНФМНЯРЭ. ▓ЮЛ БЯЕ ГЮБХЯХР  НР  ЛНЛЕМРЮ"  (349). ▐КЕЯМЕП УНРЕК  АШ  БХДЕРЭ
РЮЙСЧ ТХКНЯНТХЧ, ЙНРНПЮъ НРЙПШБЮЕРЯъ МЮБЯРПЕВС ЩРНЛС "ЛХЦС".

     ≈ЕЦН ФЕ  Б  1931  ЦНДС РПЕАНБЮК  ЮЙРСЮКЭМШИ  "ЛХЦ" НР  ТХКНЯНТЮ?  ▌РБЕР
▐КЕЯМЕПЮ:  ОНЯРХФЕМХъ  ГМЮВЕМХъ  "МЮПНДМНЯРХ".  "█ЮПНДМНЯРЭ  ЕЯРЭ  РЮЙЮъ  ФЕ
ЯСЫМНЯРМЮъ  ВЕПРЮ  ВЕКНБЕЙЮ,  ЙЮЙ  ЯОНЯНАМНЯРЭ  ЦНБНПХРЭ  "ъ"  Х  "РШ",  ЙЮЙ
ДНБЕПВХБНЯРЭ Х НРВСФДЕММНЯРЭ" (361). ▐ПНЯРН ОНГБНКХРЭ ЯБНЕИ ЯНОПХВЮЯРМНЯРХ Й
МЮПНДС  ПЮЯРБНПХРЭЯъ  Б  ХДЕЕ  СМХБЕПЯЮКЭМНЦН  ЦСЛЮМХГЛЮ  -  МЮХУСДЬХИ   БХД
ХДЕЮКХГЛЮ. "▒НАЯРБЕММНЕ" ДНКФМН СРБЕПДХРЭ ЯЕАъ - ЩРН  БЕПМН ЙЮЙ Б  НРМНЬЕМХХ
ХМ-

        286

     ДХБХДЮ,  РЮЙ  Х  Б  НРМНЬЕМХХ  МЮПНДЮ.  █Н  РЮЙНЕ   ЯЮЛНСРБЕПФДЕМХЕ  МЕ
ОПЕДОНКЮЦЮЕР  ЦНЯОНДЯРБЮ  НДМНЦН  МЮД  ДПСЦХЛХ,   НАПЮГНБЮМХъ  ХЕПЮПУХВЕЯЙНИ
ЯРПСЙРСПШ. ▐НЯЙНКЭЙС БЯЕ МЮПНДШ Х БЯЕ ЙСКЭРСПШ БШПЮЯРЮЧР МЮ "ЛНЫМНИ ОНВБЕ...
РБНПВЕЯЙНИ  ЯСАЗЕЙРХБМНЯРХ",  ▐КЕЯМЕП  ОПХГМЮЕР   "ЖЕММНЯРМН-ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙНЕ
ПЮБМНОПЮБХЕ БЯЕУ  ЙСКЭРСП"  (318)  Х  МЮДЕЕРЯъ  МЮ  "ОНЯРЕОЕММНЕ ОПЕНДНКЕМХЕ
ЮАЯНКЧРХГЮЖХХ   ЯНАЯРБЕММНИ   МЮПНДМНЯРХ"  (361).   ┌  ОЕПЕБНДЕ   МЮ   ъЯМШИ
ОНКХРХВЕЯЙХИ  ъГШЙ   ЩРН  НГМЮВЮЕР:   ЯКЕДСЕР  ЯНДЕИЯРБНБЮРЭ   МЮЖХНМЮКЭМНЛС
ЯЮЛНСРБЕПФДЕМХЧ  МЕЛЖЕБ  (БНОПЕЙХ  МЕЯОПЮБЕДКХБШЛ  РПЕАНБЮМХъЛ  ┌ЕПЯЮКЭЯЙНЦН
ЛХПМНЦН ДНЦНБНПЮ Х ПЕОЮПЮЖХНММШЛ ОКЮРЕФЮЛ),  МН НДМНБПЕЛЕММН - ДЮБЮРЭ  НРОНП
МЮЖХНМЮКЭМНЛС Х,  РЕЛ АНКЕЕ, ПЮЯНБНЛС ЬНБХМХГЛС. ┬ БЯЕ-РЮЙХ ОПХМЮДКЕФМНЯРЭ Й
НОПЕДЕКЕММНИ "МЮПНДМНЯРХ"  ЯНУПЮМъЕР  "ЮЯОЕЙР ЮАЯНКЧРМНЯРХ",  ХАН ХМДХБХД МЕ
ЛНФЕР  ПЮЯОНПъФЮРЭЯъ  ЩРНИ ЯБНЕИ  ОПХМЮДКЕФМНЯРЭЧ,  Ю  БЯЕЦДЮ СФЕ ХГМЮВЮКЭМН
НАМЮПСФХБЮЕР ЯЕАъ Б МЕИ. "└Къ ВЕКНБЕЙЮ БЯЕ  ОНКХРХВЕЯЙХЕ ОПНАКЕЛШ ОНЛЕЫЮЧРЯъ
Б  ЦНПХГНМРЕ  ЕЦН МЮПНДЮ:  ОНРНЛС  ВРН  ВЕКНБЕЙ  ЯСЫЕЯРБСЕР  РНКЭЙН  Б  ЩРНЛ
ЦНПХГНМРЕ,  Б  ЯКСВЮИМНЛ  ОПЕКНЛКЕМХХ  ЩРНИ  БНГЛНФМНЯРХ".  ▓ЮЙЮъ  ЯХРСЮЖХъ,
ЦНБНПХР ▐КЕЯМЕП,  МЕ ДНОСЯЙЮЕР ДКъ ВЕКНБЕЙЮ "МХЙЮЙНИ ВХЯРНИ ЯЮЛНПЕЮКХГЮЖХХ -
МХ  Б  ЛШЯКъУ,  МХ  Б   ДЕИЯРБХъУ...   Ю   [ДНОСЯЙЮЕР]  КХЬЭ  НРМНЯХРЕКЭМСЧ,
НПХЕМРХПНБЮММСЧ МЮ НОПЕДЕКЕММСЧ МЮПНДМНЯРЭ, Й  ЙНРНПНИ НМ БЯЕЦДЮ ОПХМЮДКЕФХР
ОН ЙПНБХ Х Б ЯХКС РПЮДХЖХХ" (361).

     ▐КЕЯМЕП ГЮЙЮМВХБЮЕР ЯБНЕ ЩЯЯЕ ЕЫЕ НДМХЛ ЙПХРХВЕЯЙХЛ  ГЮЛЕВЮМХЕЛ Б ЮДПЕЯ
∙ЮИДЕЦЦЕПЮ, ЙНРНПНЛС ЯРЮБХР Б БХМС НРЯСРЯРБХЕ ХМРЕПЕЯЮ Й "МЮПНДМНЯРХ". ▒БНЕИ
"ТХКНЯНТХЕИ  ОНДКХММНЯРХ" ∙ЮИДЕЦЦЕП  ЕЫЕ  АНКЕЕ  СЦКСАКъЕР РПЮДХЖХНММШИ  ДКъ
┐ЕПЛЮМХХ  "ПЮГПШБ ЛЕФДС  ВЮЯРМНИ ЯТЕПНИ ЯОЮЯЕМХъ ДСЬХ Х  НАЫЕЯРБЕММНИ ЯТЕПНИ
БКЮЯРХ".   ┬   РЕЛ    ЯЮЛШЛ   ЯНДЕИЯРБСЕР   ПЮЯОПНЯРПЮМЕМХЧ   "ОНКХРХВЕЯЙНЦН
ХМДХТТЕПЕМРХГЛЮ", ОПЕДЯРЮБКъЧЫЕЦН, ОН ЛМЕМХЧ ▐КЕЯМЕПЮ, НОЮЯМНЯРЭ ДКъ "МЮЬЕЦН
ЦНЯСДЮПЯРБЮ Х МЮЬЕЦН МЮПНДЮ".

     ÷  ОНГБНКХК   ▐КЕЯМЕПС  БШЯЙЮГЮРЭЯъ  РЮЙ  ОПНЯРПЮММН,  ОНРНЛС  ВРН  ЕЦН
ТХКНЯНТХъ,    НОХПЮЧЫЮъЯъ   МЮ   ХДЕХ   ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ,    ОНКХРХГХПНБЮКЮЯЭ    Х
МЮЖХНМЮКХГХПНБЮКЮЯЭ "МЮ  БХДС  С БЯЕУ",  Я  БШЯНЙНИ ЯРЕОЕМЭЧ  ЯЮЛНПЕТКЕЙЯХХ,
РНЦДЮ ЙЮЙ С  ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ РЕ ФЕ ОПНЖЕЯЯШ ОПНРЕЙЮКХ ЯЙНПЕЕ Б ЯЙПШРНИ, КЮРЕМРМНИ
ТНПЛЕ. █Н ХЛЕММН  ОНРНЛС, ВРН  НМХ ОПНХЯУНДХКХ ОНДЯОСДМН, ∙ЮИДЕЦЦЕПС Б  1931
ЦНДС, ЙНЦДЮ БШЬКН ЩЯЯЕ  ▐КЕЯМЕПЮ Я  ЙПХРХЙНИ  Б  ЕЦН ЮДПЕЯ,  МЕ  АШКН  МСФДШ
ВСБЯРБНБЮРЭ  ЯЕАъ  ГЮДЕРШЛ.  ┬АН Й РНЛС  БПЕЛЕМХ  НМ РНФЕ СФЕ ХЯЙЮК  ЯОНЯНАШ
СЯРЮМНБКЕМХъ ОПНВМШУ ЯБъГЕИ  Я "МЮПНДМНЯРЭЧ" Х, ГМЮВХР, Я ОНКХРХЙНИ -  ХЯЙЮК
ОНВРХ МЮ РЕУ ФЕ ОСРъУ, ВРН Х ▐КЕЯМЕП.

        287

     ÷ ЕЫЕ ПЮГ  МЮОНЛМЧ  Н  РНЛ  УНДЕ  ЛШЯКХ Б  "│ШРХХ Х  БПЕЛЕМХ",  ЙНРНПШИ
ЯБъГШБЮЕР БНЕДХМН ОНМъРХъ ХЯРНПХВМНЯРХ, ЯСДЭАШ Х МЮПНДЮ. ┬ДЕъ ОПХМЮДКЕФМНЯРХ
ХМДХБХДЮ Й МЮПНДМНЛС ЯННАЫЕЯРБС СФЕ  Б ЩРНИ ПЮАНРЕ ХЦПЮКЮ НОПЕДЕКЕММСЧ ПНКЭ,
ОСЯРЭ Х МЕ ЖЕМРПЮКЭМСЧ. ∙НРъ ХДЕЮК ЩЙГХЯРЕМЖХХ Б "│ШРХХ Х БПЕЛЕМХ" ЯЙПНЕМ ОН
ЛЕПЙЕ ЯБНАНДМНЦН  ЯЮЛННОПЕДЕКЕМХъ ХМДХБХДЮ, ∙ЮИДЕЦЦЕП МЕ  УНВЕР ОНМХЛЮРЭ ЕЦН
ЙЮЙ  ХМДХБХДСЮКХГЛ.  ▐НЩРНЛС  НМ  ОНДВЕПЙХБЮЕР,  ВРН  РЮЙХЕ  ТЮЙРХВМШЕ  ЯХКШ
ОПХЯСРЯРБХъ, ЙЮЙ  ЯННАЫЕЯРБН Х  МЮПНД,  ДНКФМШ  АШРЭ БЙКЧВЕМШ Б  ЯНАЯРБЕММШИ
ОПНЕЙР  ОПХЯСРЯРБХъ ЙЮЙ ЮЯОЕЙРШ АПНЬЕММНЯРХ. ▓НР, ЙРН ПЕЬХКЯъ "ЯБНАНДМЕЕ  НР
ХККЧГХИ" ОПХМХЛЮРЭ "АПНЬЕММНЯРЭ ЯБНЕЦН БНР" (│ШРХЕ  Х БПЕЛъ, 391), МЕ  ЛНФЕР
МЕ ГЮЛЕРХРЭ, ВРН  НМ МЕ БНКЕМ БШАХПЮРЭ МЮПНД, Й ЙНРНПНЛС ОПХМЮДКЕФХР, ВРН НМ
АПНЬЕМ  Х  Б  МЮПНД, РН ЕЯРЭ НР ПНФДЕМХъ ОПХМЮДКЕФХР  Й ХЯРНПХХ,  РПЮДХЖХХ Х
ЙСКЭРСПЕ  ЩРНЦН  МЮПНДЮ.  ∙ЮИДЕЦЦЕП  МЮГШБЮЕР  ЯСДЭАНИ  РЮЙСЧ  БНБКЕВЕММНЯРЭ
ХМДХБХДСЮКЭМНЦН ОПХЯСРЯРБХъ Б "ЯНАШРХЕ НАЫМНЯРХ,  МЮПНДЮ" (РЮЛ ФЕ,  384). █Н
ЩРЮ  ЯНОПХВЮЯРМНЯРЭ,  ЙЮЙ  Х  ДПСЦХЕ  БХДШ ФХГМЕММНИ  ЯЮЛНПЕЮКХГЮЖХХ,  ЛНФЕР
ОПНФХБЮРЭЯъ ОН-ПЮГМНЛС -  ОНДКХММН Х МЕОНДКХММН. ▐ПХЯСРЯРБХЕ ЛНФЕР НЯНГМЮММН
ОПХМъРЭ  ЯСДЭАС  МЮПНДЮ, ОНМъРСЧ  РЮЙХЛ  НАПЮГНЛ;  РНЦДЮ  НМН  АСДЕР  ЦНРНБН
ПЮГДЕКХРЭ ЩРС ЯСДЭАС Х МЕЯРХ ГЮ МЕЕ НРБЕРЯРБЕММНЯРЭ; НМН ЯДЕКЮЕР ДЕКН МЮПНДЮ
ЯБНХЛ ДЕКНЛ -  Х  ДЮФЕ  ОПХ МЕНАУНДХЛНЯРХ  ОНФЕПРБСЕР ПЮДХ МЕЦН  ЯНАЯРБЕММНИ
ФХГМЭЧ;  НМН  "ХГАЕПЕР  ЯЕАЕ ЯБНЕЦН  ЦЕПНъ" (РЮЛ  ФЕ, 385)  ХГ  ЯНЙПНБХЫМХЖШ
РПЮДХЖХХ ЩРНЦН  МЮПНДЮ.  █Н ОПХ БЯЕЛ  РНЛ ХМДХБХД МЕ  ДНКФЕМ НРЙЮГШБЮРЭЯъ НР
ЯБНЕИ  НРБЕРЯРБЕММНЯРХ ОЕПЕД ЯЮЛХЛ ЯНАНИ. ▐НДКХММЮъ ЯБъГЭ Я МЮПНДНЛ НЯРЮЕРЯъ
ЯБъГЭЧ Я ЯНАЯРБЕММНИ ЯЮЛНЯРЭЧ. ┬, МЮОПНРХБ, "МЕОНДКХММН" БЕДЕР ЯЕАъ РНР, ЙРН
ХЫЕР ОПХВЮЯРМНЯРХ Й МЮПНДС КХЬЭ ГЮРЕЛ, ВРНАШ САЕФЮРЭ НР ЯНАЯРБЕММНИ ЯЮЛНЯРХ;
Б ЕЦН БНЯОПХъРХХ МЮПНД МЕ  АСДЕР МХВЕЛ ХМШЛ,  ЙПНЛЕ ЙЮЙ ЛХПНЛ  "НАЕГКХВЕММШУ
КЧДЕИ" (Man).

     ┬РЮЙ, ОНЯЙНКЭЙС ЛНФЕР АШРЭ ОНДКХММЮъ Х МЕОНДКХММЮъ ЯБъГЭ Я МЮПНДНЛ, БЯЕ
ПЮЯЯСФДЕМХъ  Н  МЮПНДЕ Х  Н  ОПХМЮДКЕФМНЯРХ  Й  МЕЛС МЕХГАЕФМН  ДНКФМШ  АШРЭ
НЙПЮЬЕМШ РНИ ДБСЯЛШЯКЕММНЯРЭЧ, ЙНРНПЮъ ОПХЯСЫЮ БЯъЙНИ "ОНДКХММНИ" ЛШЯКХ [1].
"┌ЯЕ БШЦКъДХР РЮЙ, ЯКНБМН ОНДКХММН ОНМъРН, ЯУБЮВЕМН Х ОПНЦНБНПЕМН, Ю ОН ЯСРХ
БЯЕ ФЕ МЕР, ХКХ БШЦКъДХР МЕ РЮЙ, Ю ОН ЯСРХ БЯЕ ФЕ ДЮ" (│ШРХЕ Х БПЕЛъ, 173).

     1  ∙ЮИДЕЦЦЕП  НАЗъЯМъЕР,  ВРН "ДБСЯЛШЯКЕММНЯРЭ  БНГМХЙЮЕР  БНБЯЕ  МЕ НР
ЯОЕЖХЮКЭМНЦН  МЮЛЕПЕМХъ   ХЯЙЮГХРЭ   Х   ХГБПЮРХРЭ...   ▌МЮ   КЕФХР   СФЕ  Б
АШРХХ-ДПСЦ-Я-ДПСЦНЛ ЙЮЙ АПНЬЕМНЛ АШРХХ-ДПСЦ-Я-ДПСЦНЛ Б  НДМНЛ ЛХПЕ" (│ШРХЕ Х
БПЕЛъ. ▒. 175).


        288

     ┌  "│ШРХХ   Х  БПЕЛЕМХ"  ∙ЮИДЕЦЦЕП  РЮЙ   Х  МЕ  ЯСЛЕК  ОПЕНДНКЕРЭ  ЩРС
ДБСЯЛШЯКЕММНЯРЭ.  ┌ ЙМХЦЕ ХДЕР ПЕВЭ Н МЮПНДЕ  Х Н ЯСДЭАЕ, МН УЮИДЕЦЦЕПНБЯЙЮъ
ЛШЯКЭ ЕЫЕ МЕ  ОШРЮЕРЯъ  ОНМъРЭ,  ЙЮЙНИ  ХЛЕММН  ВЮЯ  ОПНАХК, ВЕЦН  ЙНМЙПЕРМН
РПЕАСЕР РЕЙСЫХИ ХЯРНПХВЕЯЙХИ  ЛХЦ. ∙ЮИДЕЦЦЕП ЕЫЕ МЕ ХЫЕР "ЯБНЕЦН  ЦЕПНъ". ▌М
ЕЫЕ  МЕ  БШЬЕК  ГЮ  ОПЕДЕКШ  ГЮАЮППХЙЮДХПНБЮММНИ  ЯКНФМШЛХ  РЕПЛХМЮЛХ  ЯТЕПШ
ОПХМЖХОХЮКЭМНЦН - ТСМДЮЛЕМРЮКЭМНИ НМРНКНЦХХ.  ▌М ЕЫЕ  ОНДНГПЕБЮЕР ЙНМЙПЕРМСЧ
ХЯРНПХЧ Б  МЕОНДКХММНЯРХ;  ХКХ ТНПЛЮКХГСЕР ЕЕ, ЯБНДъ Й ХЯРНПХВМНЯРХ - ОСЯРНИ
ТНПЛЕ, ПЮБМН ЯОНЯНАМНИ БЛЕЯРХРЭ КЧАНИ ХЯРНПХВЕЯЙХИ "ЛЮРЕПХЮК" Х  МЕ БЛЕЯРХРЭ
МХЙЮЙНЦН.  ┘ЦН  ЛШЬКЕМХЕ  РПЕАСЕР  НР   ЯЮЛНЦН  ЯЕАъ   ХЯРНПХЙН-ОНКХРХВЕЯЙНИ
НРЙПШРНЯРХ  (ОПХВЮЯРМНЯРХ  Й "ЯСДЭАЕ  МЮПНДЮ"), МН  ЕЫЕ  МЕ ДНЯРХЦЮЕР  РЮЙНИ
НРЙПШРНЯРХ.

     ▓НЦДЮЬМъъ ЙПХРХЙЮ  ГЮЛЕРХКЮ  ЩРС  ДБСЯЛШЯКЕММНЯРЭ, ЩРХ  ЙНКЕАЮМХъ ЛЕФДС
МЕХЯРНПХВМНИ НМРНКНЦХЕИ  Х ОНЯРСКЮРНЛ ХЯРНПХВМНЯРХ. ▌ДХМ ХГ ОПХЛЕПНБ  РНЛС -
ЙПХРХВЕЯЙХЕ  ГЮЛЕВЮМХъ  ▐КЕЯМЕПЮ  Б  ЮДПЕЯ  ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ.  ─  ЕЫЕ  ПЮМЭЬЕ,   Б
НАЯРНъРЕКЭМНИ ПЕЖЕМГХХ МЮ "│ШРХЕ Х БПЕЛъ", ┐ЕНПЦ ▄ХЬ БШЯЙЮГЮКЯъ Б РНЛ ОКЮМЕ,
ВРН Б ∙ЮИДЕЦЦЕПЕ НМРНКНЦ НДЕПФЮК БЕПУ МЮД ЦЕПЛЕМЕБРХЙНЛ ХЯРНПХВЕЯЙНИ ФХГМХ.

     ▒ЮЛ ∙ЮИДЕЦЦЕП,  УНРъ  ВЮЯРН  ЯЕРНБЮК, ВРН НРЙКХЙХ  МЮ "│ШРХЕ  Х  БПЕЛъ"
(ъЙНАШ)  ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЧР  Н  МЕОНМХЛЮМХХ ЕЦН ЙМХЦХ,  ЙЮЙ ПЮГ Б  ЩРНЛ АШК  ЯН
ЯБНХЛХ  НООНМЕМРЮЛХ ЯНЦКЮЯЕМ. ┌Н БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, СФЕ  БЯЙНПЕ ОНЯКЕ ОСАКХЙЮЖХХ
"│ШРХъ Х  БПЕЛЕМХ" НМ  МЮВЮК ПЮАНРЮРЭ Б  МЮОПЮБКЕМХХ, СЙЮГЮММНЛ  ▐КЕЯМЕПНЛ Х
▄ХЬЕЛ: ПЮГЛШЬКъРЭ Н БНГЛНФМНЯРХ АНКЕЕ ПЮДХЙЮКЭМНЦН ОНМХЛЮМХъ ХЯРНПХВМНЯРХ, Н
ЯННРМЕЯЕММНЯРХ ТХКНЯНТХХ Я РЕЙСЫХЛ "ЛХЦНЛ" Х Н ОНКХРХВЕЯЙНИ ПЕЬХЛНЯРХ.

     18 ЯЕМРъАПъ  1932  ЦНДЮ  ∙ЮИДЕЦЦЕП  ОХЯЮК  ²КХГЮАЕР  │КНУЛЮМ, ВРН СЯОЕК
ДЮКЕЙН  НРНИРХ НР  "│ШРХъ  Х  БПЕЛЕМХ"  Х ВРН ОСРЭ,  ОН  ЙНРНПНЛС  НМ  РНЦДЮ
ЯКЕДНБЮК, РЕОЕПЭ ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ ЕЛС ГЮПНЯЬХЛ Х МЕОПНУНДХЛШЛ. ⌠ФЕ Я 1930 ЦНДЮ
НМ ВЮЯРН СОНЛХМЮК Б ОХЯЭЛЮУ Й ²КХГЮАЕР │КНУЛЮМ Х  Й  ÷ЯОЕПЯС Н МЕНАУНДХЛНЯРХ
МНБНЦН  МЮВЮКЮ, МН РЮЙФЕ Х Н ЯБНХУ ЯНЛМЕМХъУ НРМНЯХРЕКЭМН  РНЦН,  СДЮЯРЯъ КХ
ЕЛС ЩРН  МНБНЕ МЮВЮКН. ┌ ОХЯЭЛЕ  ÷ЯОЕПЯС НР 20 ДЕЙЮАПъ 1931  ЦНДЮ НМ НРЙПШРН
ОПХГМЮЕР,   ВРН  "ДЕПГМСК  ГЮИРХ  ЯКХЬЙНЛ  ДЮКЕЙН,  ГЮ  ОПЕДЕКШ  ЯНАЯРБЕММНИ
ЩЙГХЯРЕМЖХЮКЭМНИ   ЯХКШ,   МЕ   БХДъ   ъЯМН   НЦПЮМХВЕММНЯРХ  ПЕЮКЭМН   ЛМНЧ
БНОПНЬЮЕЛНЦН" (▐ЕПЕОХЯЙЮ,  212). ┌ РНЛ ФЕ ОХЯЭЛЕ НМ ЯЯШКЮЕРЯъ МЮ "АЕПКХМЯЙХИ
ЩОХГНД", ОПНХЯЬЕДЬХИ ЦНДНЛ ПЮМЕЕ.

        289

     28 ЛЮПРЮ  1930 ЦНДЮ  ∙ЮИДЕЦЦЕП  ОНКСВХК ОПХЦКЮЬЕМХЕ Б │ЕПКХМ,  МЮ ЯЮЛСЧ
ОПЕЯРХФМСЧ ТХКНЯНТЯЙСЧ  ЙЮТЕДПС  Б ┐ЕПЛЮМХХ. ┼НЛХЯЯХъ ОН ГЮЛЕЫЕМХЧ БЮЙЮМРМШУ
ДНКФМНЯРЕИ,  ДЕъРЕКЭМНЯРЭ ЙНРНПНИ РНЦДЮ  ЕЫЕ ЙСПХПНБЮК  ОПСЯЯЙХИ  ЛХМХЯРП ОН
ДЕКЮЛ  ЙСКЭРНБ  │ЕЙЙЕП,  АШКЮ МЮЯРПНЕМЮ  Б  ОНКЭГС  ²ПМЯРЮ  ┼ЮЯЯХПЕПЮ.  ∙НРъ
∙ЮИДЕЦЦЕП  Х  АШК  БЙКЧВЕМ  Б  ВХЯКН  ЯЮЛШУ  АКХФЮИЬХУ   ЙЮМДХДЮРНБ,  ЛМЕМХЕ
ОПНРХБМХЙНБ  ЕЦН  МЮГМЮВЕМХъ  ОЕПЕБЕЯХКН.  ┌  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮУ  ЩРНИ  ХЯРНПХХ
ПЮГНАПЮКЯъ  ■ЮПХЮЯ  [1].  ┘ЦН  ПЮГШЯЙЮМХъ  ОНЙЮГЮКХ,  ВРН  ОПНРХБ ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ
БШЯРСОЮК ОПЕФДЕ БЯЕЦН  ²ДСЮПД ≤ОПЮМЦЕП. ≤ОПЮМЦЕП ОЕПБШЛ ОНДМъК БНОПНЯ Н РНЛ,
ВРН  ОНОСКъПМНЯРЭ   ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ,  БНГЛНФМН,   НАЗъЯМъЕРЯъ  ЯЙНПЕЕ   ЙЮЙХЛХ-РН
ЯБНИЯРБЮЛХ ЕЦН КХВМНЯРХ, МЕФЕКХ ДНЯРНХМЯРБЮЛХ ЕЦН ТХКНЯНТХХ, ЙНРНПЮъ ЕДБЮ КХ
БННАЫЕ ОПХЦНДМЮ ДКъ  ОПЕОНДЮБЮМХъ Х ХГСВЕМХъ.  ┌ НРВЕРЕ ЙНЛХЯЯХХ ЦНБНПХКНЯЭ:
"┌ ОНЯКЕДМЕЕ БПЕЛъ  ВЮЯРН СОНЛХМЮЧР  ХЛъ ▄ЮПРХМЮ  ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ.  ┘ЯКХ  МЮСВМЮъ
ЖЕММНЯРЭ   ЕЦН  ОПЕФМХУ   КХРЕПЮРСПМШУ  ГЮЯКСЦ  БЕЯЭЛЮ  ЯОНПМЮ,  РН  БЯЕ  ФЕ
МЕЯНЛМЕММН, ВРН ЕЦН КХВМНЯРЭ... НАКЮДЮЕР АНКЭЬНИ ОПХРъЦЮРЕКЭМНИ ЯХКНИ. ▄ЕФДС
РЕЛ ДЮФЕ  ЕЦН ОНВХРЮРЕКХ  ОПХГМЮЧР, ВРН ХГ ЛМНЦНВХЯКЕММШУ ЯРСДЕМРНБ, ЙНРНПШЕ
РНКОъРЯъ  БНЙПСЦ  МЕЦН,  ЕДБЮ  КХ  УНРЭ НДХМ  ДЕИЯРБХРЕКЭМН  ЕЦН ОНМХЛЮЕР. ┌
МЮЯРНъЫЕЕ БПЕЛъ НМ МЮУНДХРЯъ Б ЯНЯРНъМХХ ЙПХГХЯЮ. ▒КЕДСЕР ОНДНФДЮРЭ, ОНЙЮ НМ
ХГ  МЕЦН  БШИДЕР. ▐ПХЦКЮЬЮРЭ  ЕЦН Б │ЕПКХМ  ХЛЕММН ЯЕИВЮЯ  АШКН  АШ  ПНЙНБНИ
НЬХАЙНИ".

     1 ┌ХЙРНП ■ЮПХЮЯ - ЮБРНП ЙМХЦХ "∙ЮИДЕЦЦЕП Х МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХГЛ" (1987).


     ▒КСУХ   Н  РБНПВЕЯЙНЛ  ЙПХГХЯЕ,  ЙНРНПШИ   ъЙНАШ  ОЕПЕФХБЮК  ∙ЮИДЕЦЦЕП,
НЯМНБШБЮКХЯЭ ОПЕФДЕ БЯЕЦН МЮ РНЛ, ВРН БРНПЮъ ВЮЯРЭ "│ШРХъ  Х БПЕЛЕМХ" ЕЫЕ МЕ
БШЬКЮ ХГ ОЕВЮРХ  Х ДЮФЕ МЕ АШКЮ  ГЮъБКЕМЮ. ┼МХЦЮ Н  ┼ЮМРЕ,  НОСАКХЙНБЮММЮъ Б
1929 ЦНДС, ОПНХГБЕКЮ  ДБНИЯРБЕММНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ, Х, ЦКЮБМНЕ, ЕЕ МЕ БНЯОПХМъКХ
ЙЮЙ ОПНДНКФЕМХЕ "│ШРХъ Х БПЕЛЕМХ". ▐ПЕДЯРЮБКЕМХЧ  Н ЙПХГХЯЕ ЯОНЯНАЯРБНБЮКН Х
БШЯРСОКЕМХЕ  ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ  Б  └ЮБНЯЕ.  ┌ЯЕ  ЕЫЕ  УНПНЬН ОНЛМХКХ, ЙЮЙ ПЕГЙН  НМ
ЙПХРХЙНБЮК "ТХКНЯНТХЧ  ЙСКЭРСПШ"  Х  ЙЮЙ  ОПНПНВЕЯРБНБЮК  Н  ЙЮЙНЛ-РН  МНБНЛ
МЮВЮКЕ, ЯЛШЯК ЙНРНПНЦН РЮЙ Х НЯРЮКЯъ МЕОПНъЯМЕММШЛ.

     ┌ ТЕБПЮКЕ 1930 ЦНДЮ Б ОПСЯЯЙНЛ ЛХМХЯРЕПЯРБЕ ОН ДЕКЮЛ ЙСКЭРНБ  ОПНХГНЬКЮ
ЯЛЕМЮ  ПСЙНБНДЯРБЮ. ▄ЕЯРН  │ЕЙЙЕПЮ  ГЮМъК  ─ДНКЭТ  ┐ПХЛЛЕ.  ²РНР  ОНКХРХЙ  Я
ТХКНЯНТЯЙХЛ НАПЮГНБЮМХЕЛ (ЛЕФДС ОПНВХЛ, СВЕМХЙ ┐СЯЯЕПКъ),  ЙНРНПШИ БУНДХК  Б
ЙПСФНЙ  ПЕКХЦХНГМШУ ЯНЖХЮКХЯРНБ, НАЗЕДХМХБЬХУЯъ БНЙПСЦ ▐ЮСКъ ▓ХККХУЮ, НРБЕПЦ
ЯОХЯНЙ,   ОПЕДЯРЮБКЕММШИ  ТЮЙСКЭРЕРНЛ,  Х   БНОПЕЙХ   ъЯМН  БШПЮФЕММНИ  БНКЕ
ТЮЙСКЭРЕРЯЙНЦН  МЮВЮКЭЯРБЮ  ДНАХКЯъ  РНЦН, ВРНАШ ОПХЦКЮЬЕМХЕ ОНЯКЮКХ  ХЛЕММН
▄ЮПРХМС  ∙ЮИДЕЦЦЕПС. ┐ПХЛЛЕ УНРЕК БХДЕРЭ МЮ ЩРНЛ ОНЯРС БШДЮЧЫСЧЯъ  КХВМНЯРЭ.
┼ПНЛЕ   РНЦН,  ЮМРХАСПФСЮГМШЕ,  ОПНМХЙМСРШЕ   ХДЕЕИ   ЙСКЭРСПМНИ   ПЕБНКЧЖХХ
БШЯРСОКЕМХъ ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ МЕ ЛНЦКХ ХЯОСЦЮРЭ РЮЙНЦН ВЕКНБЕЙЮ, ЙЮЙ ─ДНКЭТ ┐ПХЛЛЕ,
ЙНРНПШИ Х  ЯЮЛ  ЙНЦДЮ-РН  СВЮЯРБНБЮК  Б  ЮМРХАСПФСЮГМНЛ ЛНКНДЕФМНЛ ДБХФЕМХХ.
│ЕПКХМЯЙХЕ   КХАЕПЮКЭМШЕ   ЦЮГЕРШ   БНГЛСЫЮКХЯЭ   ЩРХЛ   ЮЙРНЛ    ОПНХГБНКЮ:
"▒НЖХЮКХЯРХВЕЯЙХИ  ЛХМХЯРП   ОПХЦКЮЬЮЕР   Б  │ЕПКХМ  ПЕЮЙЖХНМЕПЮ  Б  НАКЮЯРХ
ЙСКЭРСПШ"...

        290

     ┌  ЮОПЕКЕ  1930 ЦНДЮ  ∙ЮИДЕЦЦЕП  ОНЕУЮК  Б  │ЕПКХМ  МЮ  ОЕПЕЦНБНПШ.  ▌М
ЯОЕЖХЮКЭМН БШАПЮК  ОСРЭ ВЕПЕГ ┐ЕИДЕКЭАЕПЦ, ВРНАШ ОНЯНБЕРНБЮРЭЯъ  Я ÷ЯОЕПЯНЛ.
÷ЯОЕПЯ ЕЫЕ  ПЮМЭЬЕ СГМЮК  Н  ОПХЦКЮЬЕМХХ ХГ ЦЮГЕР Х  МЮОХЯЮК ∙ЮИДЕЦЦЕПС: "┌Ш
ГЮИЛЕРЕ  ГЮЛЕРМЕИЬСЧ  ОНГХЖХЧ  Х НРРНЦН  ОНКСВХРЕ  Х  НЯЛШЯКХРЕ  ДНЯЕКЕ  ┌ЮЛ
МЕБЕДНЛШЕ  ХЛОСКЭЯШ  ДКъ  ТХКНЯНТЯРБНБЮМХъ.  └СЛЮЧ,  КСВЬЕИ  БНГЛНФМНЯРХ  МЕ
ЯСЫЕЯРБСЕР"  (29.3.1930,  ▐ЕПЕОХЯЙЮ,  194).  ▓ЮЙ  ЙЮЙ  ÷ЯОЕПЯ  ЯЮЛ  ЙНЦДЮ-РН
МЮДЕъКЯъ  ОНКСВХРЭ   АЕПКХМЯЙСЧ  ЙЮТЕДПС,  ЕЛС  АШКН  "ВСРНВЙС   АНКЭМН.  █Н
ЯНБЯЕЛ-ЯНБЯЕЛ ВСРНВЙС - ОНРНЛС ВРН ОПХЦКЮЬЕМХЕ ОНКСВХКХ  РЕОЕПЭ ┌Ш" (РЮЛ ФЕ,
195).

     ∙ЮИДЕЦЦЕП, УНРъ ЛХМХЯРП ОПНХМТНПЛХПНБЮК ЕЦН Н ЯНОПНРХБКЕМХХ ТЮЙСКЭРЕРЮ,
ОНМЮВЮКС НРМЕЯЯъ Й ОЕПЕЦНБНПЮЛ БЯЕПЭЕГ.  ┬  ОНОПНЯХК  НАЕЯОЕВХРЭ МЕНАУНДХЛШЕ
СЯКНБХъ,  ВРНАШ ЕЦН ФХГМЭ  ЛНЦКЮ  ОПНРЕЙЮРЭ "БДЮКХ  НР ОНЛЕУ,  НАСЯКНБКЕММШУ
ЯСРНКНЙНИ  АНКЭЬНЦН  ЦНПНДЮ,  Б  НРМНЯХРЕКЭМНЛ  ОНЙНЕ",  ЮПЦСЛЕМРХПСъ   ЯБНЕ
РПЕАНБЮМХЕ РЕЛ, ВРН ОНДНАМШИ  ФХГМЕММШИ  СЙКЮД ъБКъЕРЯъ МЕОПЕЛЕММНИ  НЯМНБНИ
ЕЦН ТХКНЯНТЯЙХУ ГЮМъРХИ.

     ▌ДМЮЙН ОНРНЛ,  СФЕ  ОНЯКЕ БНГБПЮЫЕМХъ  БН  ■ПЮИАСПЦ, ∙ЮИДЕЦЦЕП БЯЕ-РЮЙХ
ПЕЬХК  НРЙКНМХРЭ ОПХЦКЮЬЕМХЕ. "▌РЙЮГ ДЮКЯъ ЛМЕ РъФЕКН, НЯНАЕММН ХГ-ГЮ ЯЮЛНЦН
┐ПХЛЛЕ", - ОХЯЮК НМ 10  ЛЮъ 1930 ЦНДЮ ²КХГЮАЕР │КНУЛЮМ. ┌ ОХЯЭЛЕ ФЕ Й ┐ПХЛЛЕ
НАНЯМНБЮК ЯБНЕ ПЕЬЕМХЕ ЯКЕДСЧЫХЛ НАПЮГНЛ: "▒ЕЦНДМъ, ХЛЕММН ЙНЦДЮ ъ  БОКНРМСЧ
ОПХАКХГХКЯъ Й МЮВЮКС СБЕПЕММНИ ПЮАНРШ, ъ МЕ ВСБЯРБСЧ ЯЕАъ Б ДНЯРЮРНВМНИ ЛЕПЕ
ОНДЦНРНБКЕММШЛ,  ВРНАШ  БШОНКМъРЭ   НАъГЮММНЯРХ,   ЯБъГЮММШЕ   Я  АЕПКХМЯЙНИ
ОПНТЕЯЯСПНИ, РЮЙ, ЙЮЙ ЯВХРЮЧ МЕНАУНДХЛШЛ  ЩРНЦН РПЕАНБЮРЭ НР ЯЮЛНЦН ЯЕАъ ХКХ
НР  КЧАНЦН  ДПСЦНЦН.  └ЕИЯРБХРЕКЭМН  ДНКЦНБЕВМНИ  ЛНФЕР  АШРЭ  РНКЭЙН  РЮЙЮъ
ТХКНЯНТХъ, ЙНРНПЮъ ОНХЯРХМЕ  ЕЯРЭ  ТХКНЯНТХъ  ЯБНЕЦН БПЕЛЕМХ, Р.  Е. БКЮДЕЕР
ЯБНХЛ БПЕЛЕМЕЛ".

     ▐НЯКЕДМъъ ТПЮГЮ ХЛЕЕР ПЕЬЮЧЫЕЕ ГМЮВЕМХЕ: ∙ЮИДЕЦЦЕП НРЙПНБЕММН ОПХГМЮЕР,
ВРН ЕЫЕ МЕ ВСБЯРБСЕР  ЯЕАъ  "Б ДНЯРЮРНВМНИ ЛЕПЕ ОНДЦНРНБКЕММШЛ",  ВРН ЕЫЕ МЕ
ОПХЬЕК Й "ХЯРХММНИ  ТХКНЯНТХХ", ЙНРНПЮъ  МЕ РНКЭЙН  - Б ЦЕЦЕКЕБЯЙНЛ ЯЛШЯКЕ -
БШПЮФЮЕР ЯБНЕ БПЕЛъ, МН Х БКЮДЕЕР ХЛ, Ю ЩРН ГМЮВХР, ВРН НМЮ ДНКФМЮ СЙЮГШБЮРЭ
ЕЛС  МЮОПЮБКЕМХЕ ХКХ, ЙЮЙ  ЯЙЮФЕР  ∙ЮИДЕЦЦЕП ЦНД ЯОСЯРъ Б КЕЙЖХХ  Н ▐КЮРНМЕ,
ДНКФМЮ "ОПЕНДНКЕБЮРЭ МЮЯРНъЫЕЕ".

     ∙ЮИДЕЦЦЕП  ВСБЯРБСЕР, ВРН  ЕЫЕ МЕ  ДНПНЯ ДН СПНБМъ ЩРНЦН ОПЕДЗъБКЕММНЦН
ЯЮЛНЛС ЯЕАЕ РПЕАНБЮМХъ, МН НМ РЮЙФЕ ОХЬЕР, ВРН МЮУНДХРЯъ МЮ БЕПМНЛ ОСРХ, ВРН
МЮВЮКН СФЕ ОНКНФЕМН.

        291

     ∙НРъ  СФЕ  ОЕПБНЕ ОПХЦКЮЬЕМХЕ  Б  │ЕПКХМ  БШГБЮКН  АНКЭЬНИ НАЫЕЯРБЕММШИ
ПЕГНМЮМЯ,  Б РНР ПЮГ ЯН ЯРНПНМШ ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ  ЕЫЕ МЕ ОНЯКЕДНБЮКН РПХСЛТЮКЭМНЦН
ОН  РНМС  Х ОПНЦПЮЛЛМНЦН ОН УЮПЮЙРЕПС ГЮъБКЕМХъ Н "ОПХБЕПФЕММНЯРХ ОПНБХМЖХХ"
[1]; НМ НЦПЮМХВХКЯъ КХЬЭ ЯЙПНЛМШЛ ОПХГМЮМХЕЛ МЕДНЯРЮРНВМНЯРХ  ДНЯРХЦМСРШУ ХЛ
ДН ЯЕИ  ОНПШ ПЕГСКЭРЮРНБ. ▐ХЯЭЛН Й ┐ПХЛЛЕ ГЮЙЮМВХБЮЕРЯъ ОПНЯЭАНИ "ОПХМъРЭ БН
БМХЛЮМХЕ ЦПЮМХЖШ, ЙНРНПШЕ ЯСЫЕЯРБСЧР Х ДКъ ЛЕМъ".

     1  ┼НРНПНЕ  АСДЕР ЯНДЕПФЮРЭЯъ Б  ДНЙКЮДЕ 1933 Ц. "▓БНПВЕЯЙХИ  КЮМДЬЮТР:
▐НВЕЛС ЛШ НЯРЮЕЛЯъ Б ОПНБХМЖХХ?".


     ┬ЯРХММЮъ  ТХКНЯНТХъ,  ЙЮЙ  ОХЯЮК  ∙ЮИДЕЦЦЕП,   ДНКФМЮ  "БКЮДЕРЭ   ЯБНХЛ
БПЕЛЕМЕЛ". ▌М ОНЯРЮБХК  ОЕПЕД  ТХКНЯНТХЕИ  Х ОЕПЕД ЯЮЛХЛ  ЯНАНИ  ЦПЮМДХНГМСЧ
ГЮДЮВС:  ТХКНЯНТХъ  ДНКФМЮ  ДНЙЮГЮРЭ,  ВРН ЯОНЯНАМЮ ОНЯРЮБХРЭ БЕПМШИ ДХЮЦМНГ
ЩОНУЕ Х НАКЮДЮЕР  ОПНЦМНЯРХВЕЯЙНИ ЯХКНИ; ЙПНЛЕ  РНЦН,  НМЮ ДНКФМЮ ОПЕДКНФХРЭ
ЙНМЙПЕРМШЕ ПЕЬЕМХъ  МЮЯСЫМШУ  ОПНАКЕЛ  -  Ю МЕ  ОПНЯРН  ОПНъБХРЭ ЮАЯРПЮЙРМСЧ
ПЕЬХЛНЯРЭ.  █ЕНАУНДХЛШ  РЮЙХЕ  ТХКНЯНТЯЙХЕ  БГЦКъДШ,   ЙНРНПШЕ   ЛНЦСР  АШРЭ
ОНКХРХГХПНБЮМШ;  ТХКНЯНТХъ ДНКФМЮ  СЛЕРЭ ОНЙЮГШБЮРЭ  ЮКЭРЕПМЮРХБМШЕ БЮПХЮМРШ
ОНКХРХВЕЯЙНЦН ДЕИЯРБХъ Х, ОН БНГЛНФМНЯРХ, ОНЛНЦЮРЭ ДЕКЮРЭ БШАНП ЛЕФДС  МХЛХ.
┌ЕПНъРМН, БЯЕ  ЩРН  Х ХЛЕК  Б БХДС ∙ЮИДЕЦЦЕП, ЙНЦДЮ СРБЕПФДЮК, ВРН ТХКНЯНТХъ
ДНКФМЮ "БКЮДЕРЭ ЯБНХЛ БПЕЛЕМЕЛ".

     ▓ПЕАНБЮМХъ, ЙНРНПШЕ ОПЕДЗъБКъК Й  ТХКНЯНТХХ  ∙ЮИДЕЦЦЕП, ЯННРБЕРЯРБНБЮКХ
ДСУС  БПЕЛЕМХ.  ²РН  НЯНАЕММН  НРВЕРКХБН  БХДМН  МЮ  ОПХЛЕПЕ  БГАСДНПЮФХБЬЕИ
РНЦДЮЬМХИ  ЙСКЭРСПМШИ  ЛХП АНКЭЬНИ ДХЯЙСЯЯХХ  Н "ЯНЖХНКНЦХХ ГМЮМХъ", ОНБНДНЛ
ДКъ ЙНРНПНИ ОНЯКСФ