ЮАПъ 1945 ЦНДЮ. █Н Н  РНЛ,  ВРН ДЕКН  МЮВЮКНЯЭ  Я
МЮОХЯЮММНЦН ХЛ ДНМНЯЮ, СЛНКВЮК.

     ┌НГЛНФМН, ∙ЮИДЕЦЦЕП  МЕ  ПЮЯЯЙЮГЮК Н  ЯБНЕЛ  ДНМНЯХРЕКЭЯРБЕ  МЕ  РНКЭЙН
ОНРНЛС,  ВРН МЕ  УНРЕК МЮБКЕЙЮРЭ МЮ ЯЕАъ КХЬМХЕ МЕОПХъРМНЯРХ. ┌ЕПНъРМН,  РН,
ВРН НМ РНЦДЮ ДЕКЮК, БНБЯЕ Х МЕ ОПЕДЯРЮБКъКНЯЭ ЕЛС ДНМНЯХРЕКЭЯРБНЛ. ▌М НЫСЫЮК
ЯБНЧ ОПХМЮДКЕФМНЯРЭ Й ПЕБНКЧЖХНММНЛС  ДБХФЕМХЧ Х  ЯРПЕЛХКЯъ МЕ ОНДОСЯЙЮРЭ  Й
ДЕКС  ПЕБНКЧЖХХ  НООНПРСМХЯРНБ. ▐Н ЕЦН ЛМЕМХЧ,  МЕКЭГъ АШКН ОНГБНКъРЭ, ВРНАШ
РЮЙХЕ  КЧДХ ОПНМХЙЮКХ Б ДБХФЕМХЕ Х  ОНРНЛ ХЯОНКЭГНБЮКХ ЕЦН Й ЯБНЕИ БШЦНДЕ. ┌
ЦКЮГЮУ ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ ≤РЮСДХМЦЕП АШК НДМХЛ ХГ РЕУ СВЕМШУ, ЙНРНПШЕ ЦНРНБШ ЯКСФХРЭ
ЙНЛС СЦНДМН,  ЕЯКХ РНКЭЙН ЩРН  ОНКЕГМН КХВМН  ДКъ  МХУ, Х  ЙНРНПШЕ  МЕ  ХЫСР
МХВЕЦН,    ЙПНЛЕ   "ЯОНЙНИМНЦН    СДНБКЕРБНПЕМХъ,   ОПХМНЯХЛНЦН   АЕГНОЮЯМНИ
ДЕъРЕКЭМНЯРЭЧ".

        371

     ▌ДМЮЙН,   ОН  ХПНМХХ  ЯСДЭАШ,   Б  ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ  БЮФМЕИЬХЕ   СЯКСЦХ
МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХЯРЯЙНЛС  ПЕФХЛС  НЙЮГЮКХ  МЕ ТХКНЯНТШ  БПНДЕ  ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ,  Ю
"ЮОНКХРХВМШЕ"   ОПЕДЯРЮБХРЕКХ   ЯОЕЖХЮКЭМШУ   МЮСЙ.   ┬ЛЕММН   НМХ   ОПХДЮКХ
ОПЮЙРХВЕЯЙСЧ "ОПНАХБМСЧ ЯХКС" РНИ ЯХЯРЕЛЕ, ЙНРНПНИ  ∙ЮИДЕЦЦЕП ЙЮЙНЕ-РН БПЕЛъ
РЮЙ ХЯЙПЕММЕ УНРЕК ЯКСФХРЭ - МЮ ЯБНИ ПЕБНКЧЖХНММН-ТЮМРЮЯРХВЕЯЙХИ КЮД.


        ┐▀─┌─ ≤┘▒▓█─└√─▓─÷

     ┐ДЕ ЛШ  ОПЕАШБЮЕЛ, ЙНЦДЮ ЛШЯКХЛ? ▓НДРМЮСАЕПЦ Б │ЕПКХМЕ: ∙ЮИДЕЦЦЕПНБЯЙХИ
ОПНЕЙР  ─ЙЮДЕЛХХ  ДНЖЕМРНБ.  ▐ПНЫЮМХЕ  Я  ОНКХРХЙНИ.  "÷  АСДС   ЦНБНПХРЭ  Н
КНЦХЙЕ..."  ∙ЮИДЕЦЦЕП  БШАХПЮЕР  ЯБНХУ  ЦЕПНЕБ -  НР ┐ХРКЕПЮ Й  ┐ЕКЭДЕПКХМС.
"▐НЛПЮВЕМХЕ ЛХПЮ" Х ПЕЮКЭМШИ МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХГЛ.

     ┐ДЕ, ЯНАЯРБЕММН, ЛШ ОПЕАШБЮЕЛ, ЙНЦДЮ ЛШЯКХЛ?

     ┼ЯЕМНТНМР  [1]  ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР  ГЮЛЕВЮРЕКЭМШИ ЮМЕЙДНР  Н  ▒НЙПЮРЕ. ▒НЙПЮР
СВЮЯРБНБЮК ЙЮЙ ОПНЯРНИ ЯНКДЮР Б ▐ЕКНОНММЕЯЯЙНИ БНИМЕ  Х УПЮАПН  ЯПЮФЮКЯъ; МН
НДМЮФДШ,  БН  БПЕЛъ ДНКЦНЦН ОЕПЕУНДЮ, НМ  БДПСЦ  НЯРЮМНБХКЯъ,  ГЮДСЛЮБЬХЯЭ Н
ВЕЛ-РН,  Х РЮЙ ОПНЯРНъК ЖЕКШИ ДЕМЭ -  ГЮАШБ Н ЯЕАЕ, Н РНЛ, Б ЙЮЙНЛ ЛЕЯРЕ Х Б
ЙЮЙНИ ЯХРСЮЖХХ  МЮУНДХРЯъ.  ▒НЙПЮРС  ОПХЬКЮ Б ЦНКНБС  ЙЮЙЮъ-РН ЛШЯКЭ ХКХ  НМ
ГЮЛЕРХК МЕВРН,  ВРН  МЮБЕКН  ЕЦН  МЮ  ПЮГЛШЬКЕМХъ, -  Х НМ ЙЮЙ  АШ БШОЮК  ХГ
НЙПСФЮЧЫЕИ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ. ▌М НЙЮГЮКЯъ БН БКЮЯРХ ЛШЬКЕМХъ, ЙНРНПНЕ ОПХБЕКН
ЕЦН Б █ХЦДЕ, - МН ЩРН █ХЦДЕ,  ЙЮЙ МХ ЯРПЮММН, ЙЮГЮКНЯЭ ЕЛС ПНДМШЛ. ²РН █ХЦДЕ
ЛШЬКЕМХъ ОПЕДЯРЮБКъЕР  ЯНАНИ ГМЮВХЛШИ ПЮГПШБ Б УНДЕ ОНБЯЕДМЕБМНЯРХ, БКЕЙСЫЕЕ
"Б ДПСЦНЛ ЛЕЯРЕ".  ▒СДъ ОН РНЛС,  ВРН  ЛШ ГМЮЕЛ Н ▒НЙПЮРЕ, НОШР  ОЕПЕФХБЮМХъ
ЩРНЦН  "Б ДПСЦНЛ ЛЕЯРЕ"  ДСУЮ ЙЮЙ  ПЮГ Х  АШК ОПЕДОНЯШКЙНИ  ЕЦН  РПХСЛТЮ МЮД
ЯРПЮУНЛ ЯЛЕПРХ. ▒НЙПЮР, ГЮУБЮВЕММШИ ЛШЯКЭЧ, СФЕ МЕ ОНДБКЮЯРЕМ МЮЯХКХЧ. ▄НЦСР
САХРЭ  ЕЦН  РЕКН,  МН  ДСУ  ЕЦН   АСДЕР  ФХРЭ.  ┌  ОНДНАМШЕ  ЛНЛЕМРШ  ▒НЙПЮР
НЯБНАНФДЮКЯъ  НР  АНПЭАШ  БНР-АШРХъ.  ▌А  ЩРНЛ-РН  ▒НЙПЮРЕ,  ЙНРНПШИ  ЯРНХР,
МЕДБХФМШИ  Х  ОНЦПСФЕММШИ   Б  ЯБНХ  ЛШЯКХ,  Б  РН  БПЕЛъ  ЙЮЙ  БНЙПСЦ  МЕЦН
ОПНДНКФЮЕРЯъ ЙПСЦНБНПНР

     1 ┼ЯЕМНТНМР  (НЙ.  430-355 Ц.  ДН  М.Щ.)  -  ДПЕБМЕЦПЕВЕЯЙХИ ОХЯЮРЕКЭ Х
ХЯРНПХЙ,  СВЕМХЙ  ▒НЙПЮРЮ.   ─БРНП  "┐ПЕВЕЯЙНИ   ХЯРНПХХ",  РЮЙ   МЮГШБЮЕЛШУ
"▒НЙПЮРХВЕЯЙХУ ЯНВХМЕМХИ"  ("─ОНКНЦХъ  ▒НЙПЮРЮ", "┌НЯОНЛХМЮМХъ  Н  ▒НЙПЮРЕ",
"▐ХП") Х ДП.


        372

     ФХГМХ, БЕПНъРМН,  Х ДСЛЮК ─ПХЯРНРЕКЭ,  ЙНЦДЮ БНЯУБЮКъК ТХКНЯНТХЧ  ГЮ ЕЕ
ЯОНЯНАМНЯРЭ  ОПЕАШБЮРЭ НДМНБПЕЛЕММН ОНБЯЧДС Х МХЦДЕ; ГЮМъРХъ  ТХКНЯНТХЕИ  МЕ
РПЕАСЧР "МХ ЯОЕЖХЮКЭМНЦН ЯМЮПъФЕМХъ, МХ  НОПЕДЕКЕММШУ  ЛЕЯР...  Б  ЙЮЙНИ  АШ
РНВЙЕ  ГЕЛКХ ВЕКНБЕЙ МХ ОНЯБъРХК ЯЕАъ  ЛШЬКЕМХЧ, НМ ДНАЕПЕРЯъ ДН ХЯРХМШ, ЙЮЙ
ЕЯКХ АШ НМЮ МЮУНДХКЮЯЭ ХЛЕММН РЮЛ".

     ▌ДМЮЙН ▒НЙПЮР  НЯРЮБЮКЯъ  БЛЕЯРЕ Я  РЕЛ Х ТХКНЯНТНЛ ЙНМЙПЕРМНЦН ОНКХЯЮ,
ТХКНЯНТНЛ ПШМНВМНИ  ОКНЫЮДХ ─ТХМ. ▌М,  МЕЯЛНРПъ МЮ ЯБНЕ  "Б ДПСЦНЛ  ЛЕЯРЕ" Х
ЯБНХ   ТХКНЯНТЯЙХЕ   БШОЮДЕМХъ   ХГ   ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ,    УНРЕК   ОНЯРНъММН
ОПХЯСРЯРБНБЮРЭ    ХЛЕММН   РЮЛ.    ▐НРНЛС   ВРН    ТХКНЯНТХъ    НДМНБПЕЛЕММН
БМЕ-ОПНЯРПЮМЯРБЕММЮ Х ОПНЯРПЮМЯРБЕММН НАСЯКНБКЕМЮ.

     ∙ЮИДЕЦЦЕП ЙЮЙ ТХКНЯНТ АШК НЯНАЕММН РЕЯМН ЯБъГЮМ Я НОПЕДЕКЕММШЛ ЛЕЯРНЛ Х
Б  ОНПС  ЯБНЕИ  ОНКХРХВЕЯЙНИ  ЮЙРХБМНЯРХ   МЕ   ФЮКЕК  АПЮММШУ  ЯКНБ,  ВРНАШ
ГЮЙКЕИЛХРЭ, ЙЮЙ НМ БШПЮФЮКЯъ, "АЕЯЯХКЭМНЕ Х АЕЯОНВБЕММНЕ" ЛШЬКЕМХЕ. █Н ОНРНЛ
БДПСЦ ГЮЛЕРХК, ВРН ОНВБЮ МНБНИ ПЕБНКЧЖХНММНИ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ, МЮ ЙНРНПСЧ НМ
УНРЕК АШКН ЯРСОХРЭ, ЙНКЕАКЕРЯъ. ┌ ОЕПХНД ОЕПЕЦНБНПНБ ОН ОНБНДС ОПХЦКЮЬЕМХъ Б
│ЕПКХМ ∙ЮИДЕЦЦЕП МЮОХЯЮК ²КХГЮАЕР │КНУЛЮМ: "√ЕКНЕ НЙЮГЮКНЯЭ АШ АЕЯОНВБЕММШЛ.
÷ ХЯОШРЮК НАКЕЦВЕМХЕ, ЙНЦДЮ ОНЙХМСК │ЕПКХМ" (19.9.1933, BwHB, 74).

     ┌  РНЛ ФЕ ОХЯЭЛЕ ∙ЮИДЕЦЦЕП БШПЮГХК ЯБНЕ НЫСЫЕМХЕ БМСРПЕММЕЦН ПЮГКЮДЮ. ▒
НДМНИ ЯРНПНМШ:  "÷... ЙЮЙ ЛМЕ  ЙЮФЕРЯъ, ГМЮЧ РНКЭЙН  НДМН -  ВРН  ЛШ  ДНКФМШ
ОНДЦНРНБХРЭ ЯЕАъ Й БЕКХЙХЛ ДСУНБМШЛ ОПЕНАПЮГНБЮМХъЛ Х ЯЮЛХ ОПХМъРЭ СВЮЯРХЕ Б
ХУ  НЯСЫЕЯРБКЕМХХ".  ▒  ДПСЦНИ:  "▌Р  ЛНЕИ ЯЮЛНИ  ОНДКХММНИ  ПЮАНРШ...  ъ  Б
МЮЯРНъЫЕЕ  БПЕЛъ ДЮКЕЙН  НРНЬЕК, УНРъ ЙЮФДШИ ДЕМЭ ВСБЯРБСЧ, ЙЮЙ ОНБЯЕДМЕБМЮъ
ДЕъРЕКЭМНЯРЭ... ОШРЮЕРЯъ ОПНРХЯМСРЭЯъ Й МЕИ".

     ┘ЛС УНРЕКНЯЭ БЕПМСРЭЯъ МЮГЮД, МН ЙСДЮ?

     ▐ПНЯРПЮМЯРБЮ   ЕЦН  ЛШЬКЕМХъ  ОНДДЮЧРЯъ   ВЕРЙНЛС   НОПЕДЕКЕМХЧ.  ▓ЮЙХУ
ОПНЯРПЮМЯРБ АШКН ДБЮ,  БННАПЮФЮЕЛНЕ  Х  ДЕИЯРБХРЕКЭМНЕ:  ┐ПЕЖХъ (ЙЮЙ  ПНДХМЮ
ТХКНЯНТХХ) Х МЕЛЕЖЙЮъ ОПНБХМЖХъ, РНВМЕЕ, ▓НДРМЮСАЕПЦ.

     ≈РН  ЙЮЯЮЕРЯъ   ЛЕВРШ  Н  ┐ПЕЖХХ,  ЛЕВРШ,  ЙНРНПСЧ  ∙ЮИДЕЦЦЕП  МЮДЕъКЯъ
НЯСЫЕЯРБХРЭ ОПХ  ОНЯПЕДЯРБЕ МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХЯРЯЙНИ ПЕБНКЧЖХХ, РН Н  МЕИ  БЯЕ
МЕНАУНДХЛНЕ ЯЙЮГЮК ЕЫЕ █ХЖЬЕ - ГЮ ОНКБЕЙЮ ДН НОХЯШБЮЕЛШУ ЯНАШРХИ:

     "█ЕЛЕЖЙЮъ   ТХКНЯНТХъ   ЙЮЙ   ЖЕКНЕ...  ОПЕДЯРЮБКъЕР   ЯНАНИ   МЮХАНКЕЕ
НЯМНБЮРЕКЭМШИ  БХД... РНЯЙХ  ОН ПНДХМЕ, ЙЮЙНИ РНКЭЙН ДН ЯХУ ОНП АШК... █ХЦДЕ
АНКЭЬЕ СФ МЕ  ВСБЯРБСЧР ЯЕАъ ДНЛЮ, ЯРПЕЛъРЯъ БЕПМСРЭЯъ РСДЮ, ЦДЕ  ЛНФМН АШКН
АШ УНРЭ НРВЮЯРХ ГЮФХРЭ  ЙЮЙ ДНЛЮ, ОНРНЛС ВРН  РНКЭЙН РЮЛ  РЕАЕ Х УНРЕКНЯЭ АШ
НАПЕЯРХ  ЯЕАЕ ПНДХМС:  Ю ЩРН  - ЦПЕВЕЯЙХИ ЛХП. █Н ЙЮЙ ПЮГ БЯЕ ЛНЯРШ, БЕДСЫХЕ
РСДЮ, ПЮГПСЬЕМШ, ГЮ ХЯЙКЧВЕМХЕЛ ПЮДСЦ ОНМъРХИ... ░Ю-

        373

     ГСЛЕЕРЯъ, МСФМН  АШРЭ  НВЕМЭ КЕЦЙХЛ  Х  РНМЙХЛ,  ВРНАШ УНДХРЭ ОН  РЮЙХЛ
ЛНЯРЮЛ! █Н  ЙЮЙНЕ  ЯВЮЯРЭЕ Б  ЩРНЛ  РъЦНРЕМХХ  Й ДСУНБМНЯРХ  Х  ОНВРХ Й ЛХПС
ОПХГПЮЙНБ!  ...▒РПЕЛъРЯъ  МЮГЮД,  ВЕПЕГ  НРЖНБ  ЖЕПЙБХ  Й  ЦПЕЙЮЛ...  ┌ ЩРНЛ
НРМНЬЕМХХ МЕЛЕЖЙЮъ ТХКНЯНТХъ ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯНАНИ... БНКЧ Й  ПЕМЕЯЯЮМЯС,  БНКЧ
ОПНДНКФХРЭ НРЙПШРХЕ ДПЕБМНЯРХ Х ПЮЯЙНОЙХ ЮМРХВМНИ ТХКНЯНТХХ, ОПЕХЛСЫЕЯРБЕММН
ОПЕДЬЕЯРБЕММХЙНБ  ▒НЙПЮРЮ, ЩРХУ МЮХАНКЕЕ ГЮЯШОЮММШУ  ЦПЕВЕЯЙХУ УПЮЛНБ! ...ЛШ
ЯРЮМНБХЛЯъ  Я  ЙЮФДШЛ  ДМЕЛ БЯЕ АНКЕЕ  Х АНКЕЕ ЦПЕЙЮЛХ, БМЮВЮКЕ,  ЙНМЕВМН, Б
ОНМъРХъУ Х НЖЕМЙЮУ, ЯКНБМН ЦПЕЖХГХПСЧЫХЕ ОПХГПЮЙХ, МН Б МЮДЕФДЕ ЙНЦДЮ-МХАСДЭ
ЯДЕКЮРЭЯъ ЦПЕЙЮЛХ РЮЙФЕ Х РЕКНЛ!" [1]

     1 ▒Л.: █ХЖЬЕ  ■. ┌НКъ  Й БКЮЯРХ. ▐НЯЛЕПРМШЕ  ЮТНПХГЛШ.  ▄ХМЯЙ: ▐НОСППХ,
1999. ▒. 200-201.


     ∙ЮИДЕЦЦЕП, ЙЮЙ ЛШ СФЕ ГМЮЕЛ, УНРЕК БЕПМСРЭ ЦПЕВЕЯЙХИ ДСУ Б НАЫЕЯРБЕММНЕ
РЕКН:  НМ БХДЕК  Б МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХЯРЯЙНИ  ПЕБНКЧЖХХ БНГПНФДЕМХЕ  РНИ  "ЯХКШ
МЮВЮКЮ", ЙНРНПЮъ, ОН ЕЦН ЛМЕМХЧ, АШКЮ ХГМЮВЮКЭМН ОПХЯСЫЮ ЦПЕВЕЯЙНИ ТХКНЯНТХХ
(░ЕЙРНПЯЙЮъ ПЕВЭ).

     ┌РНПШЛ  ОПНЯРПЮМЯРБНЛ  АШКЮ МЕЛЕЖЙЮъ ОПНБХМЖХъ,  ▓НДРМЮСАЕПЦ. ∙ЮИДЕЦЦЕП
БЯЕЦДЮ ВСБЯРБНБЮК, ВРН ГДЕЯЭ, Б  ЬБЮПЖБЮКЭДЯЙХУ ЦНПЮУ, НМ АНКЕЕ, ВЕЛ Б КЧАНЛ
ДПСЦНЛ ЛЕЯРЕ,  ОПХАКХФЕМ Й ЯБНЕИ  ЛЕВРЕ  Н  ┐ПЕЖХХ; НРЯЧДЮ  НМ  ЯОСЯЙЮКЯъ МЮ
ПЮБМХМС ОНКХРХВЕЯЙНИ ФХГМХ, ЦДЕ ЛНЦ  ВЕЦН-РН ДНАХРЭЯъ  ХЛЕММН ОНРНЛС, ВРН МЮ
МЕИ АСЬЕБЮК ЛъРЕФ, - "┌ЯЕ БЕКХЙНЕ ЯОНЯНАМН БШЯРНъРЭ Б АСПЧ!"

     ┤Ю  МЕЯЙНКЭЙН ЛЕЯъЖЕБ ЯБНЕИ  ОНКХРХВЕЯЙНИ ЮЙРХБМНЯРХ ∙ЮИДЕЦЦЕП ОПХНАПЕК
АНКЕГМЕММШИ НОШР, НЯНГМЮБ, ВРН ДБЮ ЛХПЮ - РНР, Б ЙНРНПНЛ НМ ФХБЕР, Х  РНР, Б
ЙНРНПНЛ ЛШЯКХР,  - МЕБНГЛНФМН НАЗЕДХМХРЭ  РЮЙ,  ЙЮЙ ЕЛС АШ  УНРЕКНЯЭ. ┌ ЯБНЕ
БПЕЛъ  ЛМНЦН ПСЦЮКХ  БШЯРСОКЕМХЕ ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ  ОН ПЮДХН  Б  ЛЮПРЕ  1934  ЦНДЮ,
ЙНРНПНЕ МЮГШБЮКНЯЭ "▓БНПВЕЯЙХИ КЮМДЬЮТР. ▐НВЕЛС  ЛШ НЯРЮЕЛЯъ Б ОПНБХМЖХХ?" Х
Б  ЙНРНПНЛ  ТХКНЯНТ  ОСАКХВМН  НРПЕЙЯъ НР  │ЕПКХМЮ.  ┌  ЩРНЛ  ДНЙКЮДЕ  ВЮЯРН
СЯЛЮРПХБЮКХ  КХЬЭ ОПХОПЮБКЕММШИ  ХДЕНКНЦХВЕЯЙХЛ  ЯНСЯНЛ ПНЛЮМРХВЕЯЙХИ  ХДЕЮК
КЧАБХ Й ПНДХМЕ Х ЙПЕЯРЭъМЯЙНИ ФХГМХ. █Ю ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ∙ЮИДЕЦЦЕП ПЮЯЯЙЮГЮК ГДЕЯЭ
(МЮ ЯБНИ НЯНАШИ КЮД) Н ОПНЯРНЛ, МН НВЕМЭ БЮФМНЛ ДКъ МЕЦН  КХВМНЛ НОШРЕ: "┌ЯЧ
ЛНЧ ПЮАНРС... ОНДДЕПФХБЮЕР Х МЮОПЮБКъЕР ЛХП ЩРХУ ЦНП Х ЩРХУ ЙПЕЯРЭъМ. ┬МНЦДЮ
- Б ОНЯКЕДМЕЕ БПЕЛъ - ПЮАНРЮ, ЙНРНПЮъ ДЕКЮЕРЯъ РЮЛ, МЮБЕПУС, МЮ ДНКЦНЕ БПЕЛъ
ОПЕПШБЮЕРЯъ  ХГ-ГЮ РНЦН,  ВРН  ОПХУНДХРЯъ  БЕЯРХ  ОЕПЕЦНБНПШ,  ПЮГЗЕГФЮРЭ  Я
ДНЙКЮДЮЛХ,   СВЮЯРБНБЮРЭ  Б  НАЯСФДЕМХъУ   Х   ГЮМХЛЮРЭЯъ  ОПЕОНДЮБЮРЕКЭЯЙНИ
ДЕъРЕКЭМНЯРЭЧ ГДЕЯЭ, БМХГС. █Н ЯРНХР ЛМЕ БЕПМСРЭЯъ МЮБЕПУ, ЙЮЙ  Б  ОЕПБШЕ ФЕ
ВЮЯШ БНР-АШРХъ Б УХФХМЕ БЕЯЭ ЛХП АНКЕЕ ПЮММХУ БНОПНЯНБ БМНБЭ ЯН  БЯЕУ ЯРНПНМ
НАЯРСОЮЕР ЛЕМъ, ОПХВЕЛ  ЯНБЕПЬЕММН Б РНЛ  ФЕ БХДЕ, Б ЙЮЙНЛ ъ ЕЦН НЯРЮБХК.  ÷
ОНОПНЯРС НЙЮГШБЮЧЯЭ ОЕПЕМЕЯЕММШЛ Б НЯНАШИ ПХРЛ ПЮАНРШ - УНРъ, Б ЯСЫМНЯРХ, МЕ
СЛЕЧ СОПЮБКъРЭ ЕЕ ЯНЙПНБЕММШЛ ГЮЙНМНЛ" (D, 11).

        374

     ∙ЮИДЕЦЦЕП МЮЙНМЕЖ ГЮЛЕРХК (Х ОПХГМЮКЯъ ЯЕАЕ Б РНЛ), ВРН ЛХП ЕЦН ФХГМХ Х
ЛХП ЕЦН  ЛШЬКЕМХъ  ЯНБЛЕЫЮЧРЯъ  Б РНДРМЮСАЕПЦЯЙНИ "УХФХМЕ"  - Х, ЯНАЯРБЕММН,
РНКЭЙН  Б  МЕИ НДМНИ. ▀ХЬЭ Б  ОЕПХНДШ "БНР-АШРХъ  Б УХФХМЕ" "БЕЯЭ  ЛХП АНКЕЕ
ПЮММХУ  БНОПНЯНБ", ЩРН  ОНБРНПЕМХЕ ЦПЕВЕЯЙНЦН МЮВЮКЮ, ОПЕБПЮЫЮЕРЯъ  Б  ФХБСЧ
ПЕЮКЭМНЯРЭ;  РНКЭЙН РЮЛ,  Б ▓НДРМЮСАЕПЦЕ, ЩРЮ ПЕЮКЭМНЯРЭ, ЙЮЙ КЧАХК ЦНБНПХРЭ
∙ЮИДЕЦЦЕП, ОПХЯСРЯРБСЕР.  ▐НЩРНЛС  ТХКНЯНТ  ХЯОШРЮК НАКЕЦВЕМХЕ,  ЙНЦДЮ ЯЛНЦ,
ОНРЕПОЕБ  МЕСДЮВС  Б  ЙЮВЕЯРБЕ  ПЕЙРНПЮ,  БЕПМСРЭЯъ  Б ЩРНР  ОНЯЕКНЙ  ЯБНЕЦН
ЛШЬКЕМХъ. "█С ЙЮЙ,  ЦНЯОНДХМ ∙ЮИДЕЦЦЕП, БЕПМСКХЯЭ ХГ ▒ХПЮЙСГ?" -  ъГБХРЕКЭМН
ЯОПНЯХК ЕЦН, ЯКСВЮИМН БЯРПЕРХБ МЮ СКХЖЕ,  ┌НКЭТЦЮМЦ ≤ЮДЕБЮКЭДР. ┌ ▒ХПЮЙСГЮУ,
ЙЮЙ ХГБЕЯРМН,  ▐КЮРНМ УНРЕК  ОНЯРПНХРЭ  ЯБНЕ  СРНОХВЕЯЙНЕ  ЦНЯСДЮПЯРБН  -  Х
ЙНМВХКНЯЭ ЩРН РЕЛ, ВРН НМ КХЬЭ ВСДНЛ ХГАЕФЮК ПЮАЯРБЮ.

     ┼НЦДЮ 23 ЮОПЕКъ 1934 ЦНДЮ ∙ЮИДЕЦЦЕП СЬЕК Б НРЯРЮБЙС Я ОНЯРЮ ПЕЙРНПЮ, НМ
НРЙЮГЮКЯъ НР ГМЮВХЛНЦН Б ОНКХРХВЕЯЙНЛ НРМНЬЕМХХ  ЛЕЯРЮ, МН МЕ НЯРЮБХК ЯБНЕЦН
МЮЛЕПЕМХъ ОНДЦНРНБХРЭ  Б  МНБНИ  ПЕБНКЧЖХНММНИ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ  "МЮДКЕФЮЫЕЕ
ЛЕЯРН" (÷ЯОЕПЯС, 3.04.1933,  ▐ЕПЕОХЯЙЮ, 220) ДКъ ТХКНЯНТХХ. ▌ДМЮЙН ОНЯЙНКЭЙС
НМ АНКЭЬЕ МЕ УНРЕК ОНЙХДЮРЭ БМНБЭ НАПЕРЕММШИ ОНЯЕКНЙ ЯБНЕЦН ЛШЬКЕМХъ, ЕЛС МЕ
НЯРЮБЮКНЯЭ МХВЕЦН ХМНЦН, ЙПНЛЕ  ЙЮЙ ОНОШРЮРЭЯъ  "ОЕПЕЯЮДХРЭ" ЩРНР ОНЯЕКНЙ МЮ
МНБНЕ ЛЕЯРН,  СОНДНАХРЭЯъ СКХРЙЕ Х ОПНЯРН СМЕЯРХ Я  ЯНАНИ ЩРС ПЮЙНБХМС ЯБНЕИ
ТХКНЯНТХХ. ▌М МЕ ОПХМъК  ОПХЦКЮЬЕМХъ  Б │ЕПКХМ, Б ЦНПНД, ЙНРНПШИ ЙЮГЮКЯъ ЕЛС
АЕЯОНВБЕММШЛ, МН КЕРНЛ 1934 ЦНДЮ СОНПъДНВХК  ЯБНХ ХДЕХ НРМНЯХРЕКЭМН ─ЙЮДЕЛХХ
ДНЖЕМРНБ Б │ЕПКХМЕ Х ДЮК ГМЮРЭ ЯННРБЕРЯРБСЧЫХЛ ХМЯРЮМЖХъЛ Н ЯБНЕИ ЦНРНБМНЯРХ
ОПХЕУЮРЭ  РСДЮ  -  ОПХ  СЯКНБХХ, ВРН  ЕЛС  АСДЕР  ОПЕДНЯРЮБКЕМЮ  БНГЛНФМНЯРЭ
НЯСЫЕЯРБКЕМХъ  ЩРХУ ХДЕИ. ▌М ОКЮМХПНБЮК ЯНГДЮРЭ ОНЯПЕДХ │ЕПКХМЮ  ЯБНЕЦН ПНДЮ
ТХКНЯНТЯЙХИ ЛНМЮЯРШПЭ, ЙНОХЧ РНДРМЮСАЕПЦЯЙНЦН ОПХАЕФХЫЮ.

     ⌠ФЕ Я  НЯЕМХ 1933 ЦНДЮ ∙ЮИДЕЦЦЕП БЕК Я  │ЕПКХМНЛ  ОЕПЕЦНБНПШ  ОН ОНБНДС
ЯБНЕИ БНГЛНФМНИ ПЮАНРШ Б ─ЙЮДЕЛХХ. ▐ПНЕЙР НЯМНБЮМХъ ─ЙЮДЕЛХХ ДНЖЕМРНБ БНГМХЙ
Б ОЮПРХИМШУ  ЙПСЦЮУ  │ЕПКХМЮ Х Б ОПСЯЯЙНЛ ЛХМХЯРЕПЯРБЕ  МЮСЙХ Х  БНЯОХРЮМХъ.
▐ПЕДОНКЮЦЮКНЯЭ, ВРН ЩРН АСДЕР ХМЯРХРСР ОНБШЬЕМХъ ОНКХРХВЕЯЙНИ ЙБЮКХТХЙЮЖХХ Х
ВРН  ЕЦН  ДНКФМШ АСДСР ГЮЙЮМВХБЮРЭ  БЯЕ  ЛНКНДШЕ СВЕМШЕ,  АСДСЫХЕ НПДХМЮПМШЕ
ОПНТЕЯЯНПЮ;  ПЮГСЛЕЕРЯъ,  ЖЕКЭ  ГЮЙКЧВЮКЮЯЭ  Б  РНЛ, ВРНАШ  ДЮРЭ  ЯКСЬЮРЕКъЛ
─ЙЮДЕЛХХ   ОПЮБХКЭМСЧ  ХДЕНКНЦХВЕЯЙСЧ  НПХЕМРЮЖХЧ,  БНЯОХРЮРЭ   ХУ  Б   ДСУЕ
МЮЖХНМЮКХЯРХВЕЯЙНЦН ЛХПНБНГГПЕМХъ. ▐Н

        375

     ЛШЯКХ ЮБРНПНБ ОПНЕЙРЮ,  ДХОКНЛ  НА НЙНМВЮМХХ ─ЙЮДЕЛХХ ДНКФЕМ АШК  ЯРЮРЭ
НАъГЮРЕКЭМНИ  ОПЕДОНЯШКЙНИ  ДКъ ОНКСВЕМХъ ОПЮБЮ ОПЕОНДЮБЮМХъ Б БШЯЬЕИ ЬЙНКЕ,
РН ЕЯРЭ НМХ ЯНАХПЮКХЯЭ ХГЗъРЭ ТСМЙЖХЧ ОПЕДНЯРЮБКЕМХъ РЮЙНЦН ОПЮБЮ ХГ БЕДЕМХъ
СМХБЕПЯХРЕРНБ.  ▓ЕЛ  ЯЮЛШЛ   НМХ   УНРЕКХ  СЯРПЮМХРЭ  ГЮЛЕВЕММШИ  ОЮПРХИМШЛХ
ХМЯРЮМЖХъЛХ ОНПНЙ, ЙНРНПШИ ГЮЙКЧВЮКЯъ Б РНЛ, ВРН "ДНЯРЮБЬХЕЯъ... НР ОПНЬКНЦН
ЙЮДПШ"  СВЕМШУ, УНРъ ЩРХ СВЕМШЕ Х ОШРЮЧРЯъ ОПХЯОНЯНАХРЭЯъ  Й МНБШЛ СЯКНБХъЛ,
"ОПЮЙРХВЕЯЙХ МЕ ЯНДЕПФЮР ЩКЕЛЕМРНБ, ОПХЦНДМШУ Я МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХЯРЯЙНИ РНВЙХ
ГПЕМХъ", - Х  ЯНГДЮРЭ ОПЕДОНЯШКЙХ  ДКъ ОНъБКЕМХъ  ОПХЛЕПМН ВЕПЕГ  ДЕЯъРЭ КЕР
"АЕГСОПЕВМНЦН Б ЛХПНБНГГПЕМВЕЯЙНЛ НРМНЬЕМХХ" МЮСВМНЦН ОНОНКМЕМХъ. ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ
ОПНВХКХ  МЮ  ПНКЭ  ПСЙНБНДХРЕКъ  ЩРНИ  ─ЙЮДЕЛХХ.  ▌М  ДЕРЮКЭМН ХГКНФХК  ЯБНХ
ОПЕДКНФЕМХъ Х 28 ЮБЦСЯРЮ 1934 ЦНДЮ ОНЯКЮК ХУ Б │ЕПКХМ. ▐Н ЕЦН ГЮЛШЯКС, МНБНЕ
СВЕАМНЕ  ГЮБЕДЕМХЕ   ДНКФМН  АШКН  ЯРЮРЭ  МЕ   ─ЙЮДЕЛХЕИ,  МЕ  ЙКСАНЛ  Х  МЕ
ОНКХРХВЕЯЙХЛ    МЮПНДМШЛ   СМХБЕПЯХРЕРНЛ,   Ю    "БНЯОХРШБЮЧЫХЛ    ФХГМЕММШЛ
ЯННАЫЕЯРБНЛ".  ▌М  НОХЯШБЮЕР  АСДСЫСЧ  ─ЙЮДЕЛХЧ  ЙЮЙ  МЕЙХИ  НПДЕМ,  ХЛЕЧЫХИ
"ЯНАЯРБЕММШИ ДСУ" Х ТНПЛХПСЧЫХИ  НЯНАСЧ РПЮДХЖХЧ, ЙНРНПЮъ Х  ОНЯКЕ НЙНМВЮМХъ
СВЕАШ  АСДЕР ЯНУПЮМъРЭ ДКъ  БШОСЯЙМХЙНБ  "НАъГЮРЕКЭМШИ  УЮПЮЙРЕП".  ░ЕЬЮЧЫЕЕ
ГМЮВЕМХЕ ∙ЮИДЕЦЦЕП ОПХДЮБЮК "МЕБШПЮГХЛНЛС БНГДЕИЯРБХЧ ЮРЛНЯТЕПШ". ▐НЩРНЛС НМ
ЯВХРЮК,  ВРН  ОПЕОНДЮБЮРЕКХ  ДНКФМШ  БКХъРЭ  МЮ  СВЕМХЙНБ  "ЦКЮБМШЛ  НАПЮГНЛ
ОНЯПЕДЯРБНЛ РНЦН, ЙЕЛ Х ВЕЛ НМХ ъБКъЧРЯъ, Ю МЕ ОНЯПЕДЯРБНЛ РНЦН, ВРН Х Н ВЕЛ
НМХ  "ЦНБНПъР"".  ▐ПЕОНДЮБЮРЕКХ Х СВЕМХЙХ ДНКФМШ ФХРЭ БЛЕЯРЕ,  ЯКЕДСъ ПЕФХЛС
"ЕЯРЕЯРБЕММНИ ЯЛЕМШ МЮСВМНИ  ПЮАНРШ,  НРДШУЮ, БМСРПЕММЕИ  ЯНЯПЕДНРНВЕММНЯРХ,
БНЕММШУ  ХЦП,   ТХГХВЕЯЙНЦН   РПСДЮ,   ОНЯРПНЕМХИ,  ЯОНПРХБМШУ   ГЮМъРХИ   Х
ОПЮГДМХЙНБ".   └НКФМЮ   АШРЭ   РЮЙФЕ   НАЕЯОЕВЕМЮ   БНГЛНФМНЯРЭ  "ОНДКХММНЦН
НДХМНВЕЯРБЮ Х  БМСРПЕММЕЦН ЯНЯПЕДНРНВЕМХъ",  ОНЯЙНКЭЙС  РН,  ВРН  МСФМН  ДКъ
НОПЕДЕКЕММНЦН ЯННАЫЕЯРБЮ, МЕ ЛНФЕР БНГМХЙЮРЭ  РНКЭЙН "ВЕПЕГ ОНЯПЕДЯРБН ЩРНЦН
ЯННАЫЕЯРБЮ". ²РНИ МЕНАУНДХЛНЯРХ ВЕПЕДНБЮМХъ НДХМНВЕЯРБЮ Х ФХГМХ Б ЙНККЕЙРХБЕ
ДНКФМН ЯННРБЕРЯРБНБЮРЭ  БМЕЬМЕЕ НАСЯРПНИЯРБН  ГДЮМХъ: ЯКЕДСЕР  ОПЕДСЯЛНРПЕРЭ
МЮКХВХЕ АНКЭЬНИ ЮСДХРНПХХ, ЯРНКНБНИ Я ОЧОХРПНЛ ДКъ ВРЕМХъ БЯКСУ, ЯОЕЖХЮКЭМШУ
ОНЛЕЫЕМХИ ДКъ ОПЮГДМЕЯРБ Х УСДНФЕЯРБЕММШУ ГЮМъРХИ, НАЫХУ ЯОЮКЕМ. █Н БЛЕЯРЕ Я
РЕЛ  МЕНАУНДХЛШ Х ЙЕКЭХ, ЦДЕ ЙЮФДШИ ЯЛНФЕР СЕДХМХРЭЯъ ДКъ ДСУНБМНИ ПЮАНРШ  Х
БМСРПЕММЕЦН ЯНЯПЕДНРНВЕМХъ. │ХАКХНРЕЙЮ  ДНКФМЮ ЯНДЕПФЮРЭ ДНЯРЮРНВМН  ЯЙСДМШИ
МЮАНП  ЙМХЦ,  РНКЭЙН  ЯЮЛНЕ  ЯСЫЕЯРБЕММНЕ,  "НДМЮЙН АЕГ  МЕЕ  ЬЙНКЮ  РЮЙ  ФЕ
МЕОПЕДЯРЮБХЛН, ЙЮЙ  ЙПЕЯРЭъМХМ  АЕГ  ОКСЦЮ".  ▐ХРНЛЖШ  ─ЙЮДЕЛХХ  ЯЮЛХ  АСДСР
СВЮЯРБНБЮРЭ Б НРАНПЕ МЕНАУНДХЛШУ ЙМХЦ Х РЮЙХЛ НАПЮГНЛ СВХРЭЯъ РНЛС,

        376

     "ВРН   НГМЮВЮЕР   ОНДКХММЮъ   Х   НЯМНБЮРЕКЭМЮъ   НЖЕМЙЮ  КХРЕПЮРСПМНЦН
ОПНХГБЕДЕМХъ".  ┤ЮБЕПЬЮъ   ЯБНЧ  ОЮЛъРМСЧ  ГЮОХЯЙС,   ∙ЮИДЕЦЦЕП  ПЕГЧЛХПНБЮК
НЯМНБМСЧ  ЙНМЖЕОЖХЧ  ЩРНЦН ЛНМЮЯРШПъ МЮСЙХ РЮЙ:  "┘ЯКХ МЕНАУНДХЛН ОПЕНДНКЕРЭ
СФЕ ДЮКЕЙН  ГЮЬЕДЬХИ  ОПНЖЕЯЯ "ЮЛЕПХЙЮМХГЮЖХХ" Б  МШМЕЬМЕИ МЮСВМНИ ФХГМХ Х Б
АСДСЫЕЛ МЕ ДНОСЯЙЮРЭ ЕЦН БНГНАМНБКЕМХъ, РН ЯКЕДСЕР НАЕЯОЕВХРЭ РЮЙХЕ СЯКНБХъ,
ОПХ   ЙНРНПШУ   ОПЕНАПЮГНБЮМХЕ   МЮСЙ  АСДЕР   БШПЮЯРЮРЭ  ХГ  ХУ  БМСРПЕММХУ
ОНРПЕАМНЯРЕИ. ²РН ЕЫЕ МХЙНЦДЮ МЕ  СДЮБЮКНЯЭ Х МХЙНЦДЮ МЕ СДЮЯРЯъ НЯСЫЕЯРБХРЭ
ХМЮВЕ, ВЕЛ ВЕПЕГ ОНЯПЕДЯРБН НОПЕДЕКъЧЫЕЦН БКХъМХъ НРДЕКЭМШУ КХВМНЯРЕИ".

     ─ЙЮДЕЛХъ ДНЖЕМРНБ Б РНЛ ЯЛШЯКЕ, ЙЮЙ ЕЕ ОПЕДЯРЮБКъК ЯЕАЕ ∙ЮИДЕЦЦЕП,  РЮЙ
Х  МЕ  АШКЮ  ЯНГДЮМЮ.  ┌НЙПСЦ ОПНЕЙРЮ ОКЕКХЯЭ БЯъВЕЯЙХЕ  ХМРПХЦХ.  ┌ЕДНЛЯРБН
░НГЕМАЕПЦЮ Х  ЛХМХЯРЕПЯРБН  ОНКСВЮКХ  ОПЕДНЯРЕПЕФЕМХъ  НР  ДПСЦХУ  ОЮПРХИМШУ
ХМЯРЮМЖХИ. ┼ПХЙ 14 ТЕБПЮКъ 1934 ЦНДЮ ОХЯЮК ┴ЕМЬС: "▄МНФЮРЯъ ЯКСУХ Н РНЛ, ВРН
∙ЮИДЕЦЦЕП,  БНГЦКЮБХБ  ОПСЯЯЙСЧ  ─ЙЮДЕЛХЧ ДНЖЕМРНБ,  ОПХАЕПЕР  Й  ПСЙЮЛ  БЯЕ
ЛНКНДНЕ ОНЙНКЕМХЕ  ОПЕОНДЮБЮРЕКЕИ ОПСЯЯЙНИ БШЯЬЕИ ЬЙНКШ. ÷ ПЮЯЖЕМХК АШ РЮЙНИ
ОНБНПНР ЯНАШРХИ ЙЮЙ ПНЙНБНИ. ▐ПНЬС  ┌ЮЯ  ОНДЦНРНБХРЭ  ДКъ  БШЯЬХУ  ОЮПРХИМШУ
ХМЯРЮМЖХИ ОЮЛъРМСЧ ГЮОХЯЙС  НА ЩРНЛ ВЕКНБЕЙЕ, Н ЕЦН ОНГХЖХХ, ЕЦН ТХКНЯНТХХ Х
ЕЦН МЕЛЕЖЙНЛ ъГШЙЕ". ┴ЕМЬ, ЙНРНПШИ ОШРЮКЯъ БЛЕЬЮРЭЯъ ЕЫЕ РНЦДЮ, ЙНЦДЮ БЕКХЯЭ
ОЕПЕЦНБНПШ  ОН  ОНБНДС  БНГЛНФМНИ  ПЮАНРШ ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ Б  ▄ЧМУЕМЕ Х Б │ЕПКХМЕ,
ОПЕДЯРЮБХК РЮЙНЕ ГЮЙКЧВЕМХЕ.  ┌ МЕЛ,  ЯПЕДХ ОПНВЕЦН,  ЦНБНПХКНЯЭ:  "┘ЯКХ ┌ЮЛ
СЦНДМН... ВРНАШ ъ БШЯЙЮГЮК ЯБНЕ ЛМЕМХЕ, РН ъ УНРЕК  АШ ОПЕДОНЯКЮРЭ ЕЛС ЯКНБЮ
─ДНКЭТЮ ┐ХРКЕПЮ Н РНЛ, ВРН НМ БЯЕЦДЮ ОПХГМЮЕР  Б ЙЮВЕЯРБЕ БШЯЬЕЦН ЮБРНПХРЕРЮ
МЮД ЯНАНИ  ГЮЙНМШ  ГДПЮБНЦН  ПЮЯЯСДЙЮ. ▒ОНП  Я ПЮЯЯСДЙНЛ, ЙНЦДЮ ПЕВЭ ХДЕР  Н
ПЕЬЮЧЫХУ  ЬЮЦЮУ  Б  ФХГМХ  ЦНЯСДЮПЯРБЮ, МЕЛХМСЕЛН  Х  МЕХГЛЕММН  ОПХБНДХР  Й
ЙЮРЮЯРПНТЕ...  █Н ЩРН АСДЕР ъБМШЛ ОПНРХБНПЕВХЕЛ  ГДПЮБНЛС ПЮЯЯСДЙС,  ЕЯКХ МЮ
ЛЕЯРН,  АШРЭ  ЛНФЕР,  БЮФМЕИЬЕЕ  ДКъ  ДСУНБМНИ  ФХГМХ  АКХФЮИЬЕЦН  АСДСЫЕЦН,
МЮГМЮВЮР НДМНЦН  ХГ ЯЮЛШУ  АНКЭЬХУ ОСРЮМХЙНБ Х ЯЮЛШУ ЯРПЮММШУ ВСДЮЙНБ, ЙЮЙХУ
ЛШ ХЛЕЕЛ Б  ФХГМХ МЮЬЕИ  БШЯЬЕИ  ЬЙНКШ...  █ЮГМЮВЕМХЕ  ЦКЮБМШЛ  БНЯОХРЮРЕКЕЛ
МЮЬЕЦН  ЮЙЮДЕЛХВЕЯЙНЦН ОНОНКМЕМХъ  ВЕКНБЕЙЮ,  ЙНРНПШИ,  ЙЮЙ  БЯЕЛ  ХГБЕЯРМН,
НАКЮДЮЕР ЯРНКЭ ФЕ  ВСДЮВЕЯЙХЛ, ЯЙНКЭ  ЯЛСРМШЛ, ЬХГНТНПЛМШЛ, Ю НРВЮЯРХ  СФЕ Х
ЬХГНТПЕМХВЕЯЙХЛ  ЛШЬКЕМХЕЛ,  НЙЮФЕР (ЙЮЙ ЛШ СФЕ  ЛНЦКХ ЯН  БЯЕИ НВЕБХДМНЯРЭЧ
МЮАКЧДЮРЭ ГДЕЯЭ, Б ▄ЮПАСПЦЕ) ЙЮРЮЯРПНТХВЕЯЙНЕ Я  БНЯОХРЮРЕКЭМНИ РНВЙХ ГПЕМХъ
БНГДЕИЯРБХЕ МЮ ЯРСДЕМРНБ".  ▄ХМХЯРЕПЯРБН  УНРъ Х НРБЕПЦКН ЩРН ГЮЙКЧВЕМХЕ, МН
АШКН   ГЮХМРЕПЕЯНБЮМН,   ВРНАШ   ДЮММНЕ  ЛЕЯРН   ГЮМХЛЮК  ЯЙНПЕЕ   ВХМНБМХЙ,
ЯОЕЖХЮКХГХПСЧЫХИЯъ МЮ ЛХПНБНГГПЕМВЕЯЙХУ БНОПНЯЮУ, МЕФЕКХ ТХКНЯНТ, Х ОНРНЛС

        377

     ХЯЙКЧВХКН ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ  ХГ ЙПСЦЮ ОПХЕЛКЕЛШУ ЙЮМДХДЮРНБ. ▌ДМЮЙН  ∙ЮИДЕЦЦЕП
ОН-ОПЕФМЕЛС  НЯРЮБЮКЯъ  ТХЦСПНИ,  ЙНРНПСЧ  ХДЕНКНЦЮЛ  ПЕФХЛЮ  АШКН   БШЦНДМН
ХЯОНКЭГНБЮРЭ Б ЯБНХУ  ХМРЕПЕЯЮУ. ┌ ЛЮЕ 1934 ЦНДЮ ЕЦН ОПХЦКЮЯХКХ Б ЙНЛХРЕР ОН
ТХКНЯНТХХ  ОПЮБЮ  ОПХ  ─ЙЮДЕЛХХ  ЦЕПЛЮМЯЙНЦН ОПЮБЮ.  ▐ПЕДЯЕДЮРЕКЭ  ЙНЛХРЕРЮ,
ХЛОЕПЯЙХИ ЙНЛХЯЯЮП ОН БНОПНЯЮЛ ЧЯРХЖХХ ┐ЮМЯ ■ПЮМЙ [1], Б ЯБНЕИ БЯРСОХРЕКЭМНИ
ПЕВХ НОПЕДЕКХК УЮПЮЙРЕП Х ГЮДЮВХ ЩРНЦН НПЦЮМЮ. ┼НЛХРЕРС  ОПЕДЯРНъКН ГЮКНФХРЭ
НЯМНБШ  МНБНЦН  МЕЛЕЖЙНЦН  ОПЮБЮ,  ЙСКЭРХБХПСъ  РЮЙХЕ  ЖЕММНЯРХ, ЙЮЙ  "ПЮЯЮ,
ЦНЯСДЮПЯРБН, ТЧПЕП, ЙПНБЭ, ЮБРНПХРЕР, БЕПЮ,  ОНВБЮ, НАНПНМЮ, ХДЕЮКХГЛ", Х НМ
ДНКФЕМ АШК ЙНМЯРХРСХПНБЮРЭ ЯЕАъ ЙЮЙ "АНЕБНИ  ЙНЛХРЕР МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХГЛЮ". ┌
ЩРНЛ ЙНЛХРЕРЕ, ЙНРНПШИ ГЮЯЕДЮК Б ГДЮМХХ ┌ЕИЛЮПЯЙНЦН ЮПУХБЮ  █ХЖЬЕ, ∙ЮИДЕЦЦЕП
ЯНРПСДМХВЮК  ДН 1936 ЦНДЮ. ≈РН НМ  ЙНМЙПЕРМН  РЮЛ  ДЕКЮК, МЕХГБЕЯРМН. ┌ 1935
ЦНДС  Б  ЯНЯРЮБ ЙНЛХРЕРЮ  БНЬЕК ·КХСЯ ≤РПЕИУЕП [2].  █НБНЕ МЮГМЮВЕМХЕ  ЯРНКЭ
НДХНГМНИ  КХВМНЯРХ МЕ ЛНЦКН НЯРЮРЭЯъ  МЕГЮЛЕВЕММШЛ, Х Б  1936  ЦНДС, Б ░ХЛЕ,
┼ЮПК ▀ЕБХР  ДЮФЕ  ПХЯЙМСК ЯОПНЯХРЭ ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ, ВРН  НМ НА ЩРНЛ ДСЛЮЕР. ▐НЯКЕ
МЕЙНРНПНЦН  ЙНКЕАЮМХъ  ∙ЮИДЕЦЦЕП НРБЕРХК,  ВРН "Н  ≤РПЕИУЕПЕ  Х ЦНБНПХРЭ  МЕ
ЯРНХР,  Ю "≤РЧПЛЕП"  -  ОПНЯРН  ОНПМНЦПЮТХъ.  █ЕОНМъРМН,  ОНВЕЛС  ┐ХРКЕП  МЕ
НРДЕКЮЕРЯъ НР ЩРНЦН ЯСАЗЕЙРЮ, - БНГЛНФМН, ОПНЯРН АНХРЯъ ЕЦН".

     1 ┐ЮМЯ ■ПЮМЙ (1900-1946) - ОЮПРХИМШИ ДЕъРЕКЭ,  НПЦЮМХГЮРНП  МЮЖХЯРЯЙНЦН
РЕППНПЮ Б  ▐НКЭЬЕ, НАЕПЦПСООЕМТЧПЕП  ▒▒ (1943). ▐НКСВХК  БШЯЬЕЕ  ЧПХДХВЕЯЙНЕ
НАПЮГНБЮМХЕ. ≈КЕМ █▒└─▐ Я 1923 Ц. ▒РЮК  БЕДСЫХЛ ЧПХЯРНЛ ОЮПРХХ Х НТХЖХЮКЭМШЛ
ПЕТЕПЕМРНЛ ┬ЛОЕПЯЙНЦН ПСЙНБНДЯРБЮ █▒└─▐  ОН ЧПХДХВЕЯЙХЛ  БНОПНЯЮЛ  (1927). ┌
1926  Ц. НЯМНБЮК Х БНГЦКЮБХК █ЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХЯРЯЙСЧ КХЦС ЧПХЯРНБ.  ┌ 1933 Ц.
БНГЦКЮБХК ▄ХМХЯРЕПЯРБН ЧЯРХЖХХ │ЮБЮПХХ, ЯМЮВЮКЮ Б ЙЮВЕЯРБЕ  ЙНЛХЯЯЮПЮ, ГЮРЕЛ
- ЛХМХЯРПЮ. ┌ 1933-1934 ЦЦ. АШК ХЛОЕПЯЙХЛ  ЙНЛХЯЯЮПНЛ ОН БНОПНЯЮЛ ЧЯРХЖХХ. ┌
1934  Ц. НПЦЮМХГНБЮК ─ЙЮДЕЛХЧ ЦЕПЛЮМЯЙНЦН ОПЮБЮ Х АШК ОЕПБШЛ ЕЕ  ОПЕГХДЕМРНЛ
(ДН  1942  Ц.). ▒ 1939 Ц.  ЦЕМЕПЮК-ЦСАЕПМЮРНП ▐НКЭЬХ. ▌ПЦЮМХГЮРНП  ЛЮЯЯНБНЦН
СМХВРНФЕМХъ ОНКЭЯЙХУ ЕБПЕЕБ. ┌ 1942  Ц. Б ПЕГСКЭРЮРЕ  СЯХКЕМХъ  ПНКХ  ▒▒ АШК
НЯБНАНФДЕМ  НР  БШЯЬХУ ОЮПРХИМШУ ОНЯРНБ. ┼ЮГМЕМ  ОН ОПХЦНБНПС ▄ЕФДСМЮПНДМНЦН
БНЕММНЦН РПХАСМЮКЮ Б █ЧПМАЕПЦЕ.
     2 ·КХСЯ  ≤РПЕИУЕП  (1885-1946)  -  ОЮПРХИМШИ  ДЕъРЕКЭ,  ЦПСООЕМТЧПЕП ▒─
(1934),   ЦПСООЕМТЧПЕП   ▒▒   (1934).   ▌ЯМНБЮРЕКЭ  (1919)  Х   ПСЙНБНДХРЕКЭ
▒НЖХЮКХЯРХВЕЯЙНИ ОЮПРХХ  ┐ЕПЛЮМХХ.  ┌  1922  Ц. БЯРСОХК Б █▒└─▐. ┌  1923  Ц.
НЯМНБЮК ЮМРХЯЕЛХРЯЙСЧ  ЦЮГЕРС  "≤РЧПЛЕП" (Der Stunner).  ▒  1933 Ц.  ДЕОСРЮР
ПЕИУЯРЮЦЮ  НР  ■ПЮМЙНМХХ.  ┌  1933  Ц.  БНГЦКЮБХК  √ЕМРПЮКЭМСЧ  ЙНЛХЯЯХЧ  ОН
ОПНРХБНДЕИЯРБХЧ  ЕБПЕИЯЙХЛ   ОПНХЯЙЮЛ  Х  ОН   АНИЙНРЮЛ.   ▌ДХМ  ХГ  ЦКЮБМШУ
ХМХЖХЮРНПНБ  "∙ПСЯРЮКЭМНИ  МНВХ"  (1938).  ▐НЯКЕ  МЮВЮКЮ  БНИМШ  БШЯРСОЮК  Я
ОПХГШБЮЛХ Й  ОНКМНЛС  СМХВРНФЕМХЧ  ЕБПЕИЯЙНЦН  МЮЯЕКЕМХъ  МЮ  НЙЙСОХПНБЮММШУ
РЕППХРНПХъУ. ┌ 1940 Ц. ЯМъР ЯН БЯЕУ ОНЯРНБ ОН МЮЯРНъМХЧ ┐. ┐ЕПХМЦЮ, ЙНРНПНЦН
НМ  ОСАКХВМН  НАБХМХК  Б   ХЛОНРЕМЖХХ.  ┼ЮГМЕМ  ОН  ОПХЦНБНПС  █ЧПМАЕПЦЯЙНЦН
РПХАСМЮКЮ ОН НАБХМЕМХЧ Б ОСАКХВМНЛ ОНДЯРПЕЙЮРЕКЭЯРБЕ Й САХИЯРБС ЕБПЕЕБ.


        378

     ┘ЯКХ  ∙ЮИДЕЦЦЕП  Х  ОПНДНКФЮК  БЕПХРЭ  Б  ┐ХРКЕПЮ  Х   Б  МЕНАУНДХЛНЯРЭ
ПЕБНКЧЖХХ, РН,  БН  БЯъЙНЛ  ЯКСВЮЕ,  ЕЦН  НРМНЬЕМХЕ  Й  ОНКХРХЙЕ  ОНЯРЕОЕММН
ЛЕМъКНЯЭ.  ▐ПЕФДЕ  ЕЦН  ТХКНЯНТХъ  ХЯЙЮКЮ  ДКъ  ЯЕАъ  ЦЕПНъ,  ОПХВЕЛ  ХЛЕММН
ОНКХРХВЕЯЙНЦН.  ▓ЕОЕПЭ ∙ЮИДЕЦЦЕП  БМНБЭ  ЯЙКНМъКЯъ  Й РНЛС,  ВРНАШ  ОПХГМЮРЭ
МЕНАУНДХЛНЯРЭ  ПЮГЦПЮМХВЕМХъ  ПЮГМШУ  ЯТЕП.   ┌ЕДЭ  ТХКНЯНТХъ  ПЮЯОНКЮЦЮЕРЯъ
ЦКСАФЕ,  ВЕЛ ОНКХРХЙЮ, - ОСЯРЭ ФЕ НМЮ НОъРЭ ЯРЮМЕР НЯМНБНОНКЮЦЮЧЫХЛ ЯНАШРХЕЛ
ДСУЮ, ЙНРНПНЕ УНРъ Х НАСЯКНБКХБЮЕР  ОНКХРХЙС, МН  МЕ  ПЮЯРБНПъЕРЯъ Б  МЕИ. ┌
1936 ЦНДС, ВХРЮъ КЕЙЖХХ Н ≤ЕККХМЦЕ, ∙ЮИДЕЦЦЕП ЯЙЮФЕР: "█Н НВЕМЭ ЯЙНПН ДНКФМЮ
АШКЮ НАМЮПСФХРЭЯъ ЦКСАНЙЮъ МЕХЯРХММНЯРЭ РЕУ ЯКНБ, ЙНРНПШЕ █ЮОНКЕНМ Б ²ПТСПРЕ
ЯЙЮГЮК ┐ЕРЕ: "▐НКХРХЙЮ - ЩРН ЯСДЭАЮ". █ЕР, ДСУ  ЕЯРЭ ЯСДЭАЮ  Х  ЯСДЭАЮ  ЕЯРЭ
ДСУ. ▒СЫМНЯРЭ ДСУЮ, НДМЮЙН, ЕЯРЭ ЯБНАНДЮ [1]" (GA 42, 3).

     1 ┌ШДЕКЕММЮъ ФХПМШЛ ЬПХТРНЛ  ТПЮГЮ  ЖХР. ОН:  ▐ЕЦЦЕКЕП  ▌. ∙ЮИДЕЦЦЕП  Х
ОНКХРХЙЮ. - ┌: ■ХКНЯНТХъ ▄ЮПРХМЮ ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ Х ЯНБПЕЛЕММНЯРЭ. ▒. 183.


     ▐НБНПНР НР ОНКХРХЙХ  МЮГЮД, Й  ДСУС, ДЮК  ГМЮРЭ Н ЯЕАЕ СФЕ Б КЕЙЖХНММНЛ
ЙСПЯЕ КЕРМЕЦН ЯЕЛЕЯРПЮ 1934  ЦНДЮ. ┤ЮъБКЕММЮъ РЕЛЮ ГБСВЮКЮ РЮЙ: "┐НЯСДЮПЯРБН
Х МЮСЙЮ". █Ю ОЕПБСЧ КЕЙЖХЧ ЯНАПЮКЯъ  БЕЯЭ  ЖБЕР ЛЕЯРМНЦН НАЫЕЯРБЮ: ОЮПРХИМШЕ
АНЯЯШ, ХЛЕМХРШЕ ЦПЮФДЮМЕ, ЙНККЕЦХ-ОПНТЕЯЯНПЮ; ЯНАЯРБЕММН ЯРСДЕМРШ  НЙЮГЮКХЯЭ
Б ЛЕМЭЬХМЯРБЕ. ┌ЯЕУ ВПЕГБШВЮИМН ХМРЕПЕЯНБЮКН, ЙЮЙХЛ АСДЕР ОЕПБНЕ БШЯРСОКЕМХЕ
∙ЮИДЕЦЦЕПЮ  ОНЯКЕ  ЕЦН СУНДЮ Я ОНЯРЮ ПЕЙРНПЮ. ²РЮ КЕЙЖХъ ДНКФМЮ  АШКЮ  ЯРЮРЭ
ЯНАШРХЕЛ НАЫЕЯРБЕММНИ  ФХГМХ. ∙ЮИДЕЦЦЕП ОПНЬЕК ВЕПЕГ ОЕПЕОНКМЕММСЧ ЮСДХРНПХЧ
(ЦДЕ ОПЕНАКЮДЮКХ ЙНПХВМЕБШЕ ПСАЮЬЙХ) Й ЙЮТЕДПЕ Х НАЗъБХК, ВРН  ХГЛЕМХК РЕЛС:
"÷  АСДС  ЦНБНПХРЭ Н КНЦХЙЕ. ▒КНБН  "КНЦХЙЮ"  ОПНХЯУНДХР НР  ЯКНБЮ  "КНЦНЯ".
┐ЕПЮЙКХР ЙЮЙ-РН ЯЙЮГЮК..." ┌  ЩРН ЛЦМНБЕМХЕ БЯЕ ОНМъКХ, ВРН ∙ЮИДЕЦЦЕП ЯЕИВЮЯ
ОНЦПСГХРЯъ  Б  ОПХБШВМШЕ  ДКъ  МЕЦН  ЦКСАХМШ,  ВРН  НМ  УНРъ  Х  МЕ  МЮЛЕПЕМ
НОПНБЕПЦЮРЭ  ГМЮВХЛНЯРЭ ОНКХРХЙХ,  МН УНРЕК АШ, ЙЮЙ ОПЕФДЕ, ДЕПФЮРЭЯъ НР МЕЕ
МЮ  МЕЙНРНПНИ  ДХЯРЮМЖХХ.  ⌠ФЕ  Б  ОЕПБШУ  ТПЮГЮУ  НМ  ОНДБЕПЦ  ЙПХРХЙЕ  ЙЮЙ
"МЕОПНТЕЯЯХНМЮКЭМСЧ АНКРНБМЧ МЮ ЛХПНБНГГПЕМВЕЯЙХЕ РЕЛШ", РЮЙ Х  РС "ЛЕЬЮМХМС
МЕМСФМШУ ТНПЛСК",  ЙНРНПСЧ  АСПФСЮГМЮъ  МЮСЙЮ  НАШВМН  БШДЮЕР  ГЮ  "КНЦХЙС".
"▀НЦХЙЮ  Б МЮЬЕЛ  ОНМХЛЮМХХ ЕЯРЭ БНОПНЬЮЧЫЕЕ НАЯКЕДНБЮМХЕ НЯМНБ АШРХъ, ЛЕЯРН
БНОПНЯХРЕКЭМНЯРХ" (L, 2).  ⌠ФЕ ЙН БРНПНЛС  ВЮЯС КЕЙЖХХ Б ЮСДХРНПХХ  НЯРЮКХЯЭ
РНКЭЙН РЕ, ЙНЦН ДЕИЯРБХРЕКЭМН ХМРЕПЕЯНБЮКЮ ТХКНЯНТХъ.

        379

     ∙ЮИДЕЦЦЕПС  АШКН  РПСДМН МЮВХМЮРЭ  БЯЕ  ГЮМНБН, Х  НМ МЮОХЯЮК  НА  ЩРНЛ
÷ЯОЕПЯС ЦНД  ЯОСЯРъ, БНГБПЮЫЮъЯЭ  ЛШЯКъЛХ  Й  ЯБНЕЛС ОЕПБНЛС ЯЕЛЕЯРПС  ОНЯКЕ
СУНДЮ  Я ОНЯРЮ ПЕЙРНПЮ: "...С ЛЕМъ ЯЕИВЮЯ БПЕЛъ СРНЛХРЕКЭМШУ ОНХЯЙНБ;  БЯЕЦН
МЕЯЙНКЭЙН  ЛЕЯъЖЕБ  МЮГЮД  ъ  ЯЛНЦ  БНГНАМНБХРЭ   ПЮАНРС,  ОПЕПБЮММСЧ  ГХЛНИ
1932-1933 ЦНДЮ (БН БПЕЛъ НРОСЯЙМНЦН ЯЕЛЕЯРПЮ), МН БЯЕ ЩРН - ФЮКЙХИ КЕОЕР; ДЮ
Х  ЕЫЕ ДБЕ ГЮМНГШ - ОНКЕЛХЙЮ Я БЕПНИ Б ОПНХЯУНФДЕМХЕ Х МЕСДЮВЮ ПЕЙРНПЯРБЮ  -
БОНКМЕ   ДНЯРЮРНВМН   ЯКНФМНЯРЕИ,   ЙЮЙХЕ  БОПЮБДС  МЕНАУНДХЛН   ОПЕНДНКЕРЭ"
(1.7.1935, ▐ЕПЕОХЯЙЮ, 226).

     ┌ ЩРНИ ПЮАНРЕ ОН ОЕПЕНЯЛШЯКЕМХЧ ЯНАЯРБЕММШУ  ПЕКХЦХНГМШУ Х ОНКХРХВЕЯЙХУ
БГЦКъДНБ ЕЛС ОНЛНЦ ДПСЦНИ ЦЕПНИ - ┐ЕКЭДЕПКХМ.

     ┌ ГХЛМХИ ЯЕЛЕЯРП 1934/35  ЦНДЮ ∙ЮИДЕЦЦЕП  ОПНВХРЮК ЯБНХ ОЕПБШЕ КЕЙЖХХ Н
┐ЕКЭДЕПКХМЕ. ▒  ЩРНЦН  ЛНЛЕМРЮ  ┐ЕКЭДЕПКХМ  ЯРЮМНБХРЯъ ОНЯРНъММНИ  НРОПЮБМНИ
РНВЙНИ  ЕЦН  ЛШЬКЕМХъ.  ∙ЮИДЕЦЦЕП  НАПЮЫЮКЯъ  Й  ┐ЕКЭДЕПКХМС,  ВРНАШ  ОНМъРЭ
ЯСЫМНЯРЭ  "АНФЕЯРБЕММНЦН", СФЕ МЕ ОПХЯСРЯРБСЧЫЕЦН Б ЯНБПЕЛЕММНИ ФХГМХ, Х РНИ
"ОНКХРХЙХ",  ЙНРНПЮъ  БНГБШЬЮЕРЯъ  МЮД  ДЕКЮЛХ  ОНБЯЕДМЕБМНЯРХ.  ┐ЕКЭДЕПКХМ,
ЦНБНПХК  ∙ЮИДЕЦЦЕП, -  "ЯХКЮ Б  ХЯРНПХХ МЮЬЕЦН  МЮПНДЮ";  МН  ЯХКЮ,  ЙНРНПЮъ
ОН-МЮЯРНъЫЕЛС ЕЫЕ МЕ  ОПНъБХКЮ  ЯЕАъ. ²РН ОНКНФЕМХЕ ДНКФМН ХГЛЕМХРЭЯъ,  ЕЯКХ
МЕЛЕЖЙХИ  МЮПНД УНВЕР  МЮИРХ  ОСРЭ Й  ЯЮЛНЛС  ЯЕАЕ.  ▒НДЕИЯРБХЕ  РЮЙНЦН ПНДЮ
ХГЛЕМЕМХЧ,  Б  ОПЕДЯРЮБКЕМХХ  ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ,  Х  ЕЯРЭ  ""ОНКХРХЙЮ" Б  БШЯЬЕЛ  Х
ОНДКХММНЛ  ЯЛШЯКЕ -  РЮЙ ВРН РНЛС,  ЙРН  ЯЛНФЕР  ГДЕЯЭ ВЕЦН-РН ДНАХРЭЯъ, МЕР
МХЙЮЙНИ МЮДНАМНЯРХ ЦНБНПХРЭ Н "ОНКХРХВЕЯЙНЛ"" (GA 39, 214).

     ┌ РН  БПЕЛъ, ЙНЦДЮ ∙ЮИДЕЦЦЕП СБКЕЙЯъ ┐ЕКЭДЕПКХМНЛ,  РБНПВЕЯЙНЕ МЮЯКЕДХЕ
ЩРНЦН   ОНЩРЮ   ОЕПЕФХБЮКН   ОНДКХММШИ   ПЕМЕЯЯЮМЯ.   ┐ЕКЭДЕПКХМЮ   СФЕ   МЕ
ПЮЯЯЛЮРПХБЮКХ, ЙЮЙ Б МЮВЮКЕ  БЕЙЮ, Б ЙЮВЕЯРБЕ КХПХЙЮ, ХМРЕПЕЯМНЦН РНКЭЙН ДКъ
ХЯРНПХЙНБ КХРЕПЮРСПШ, ЮБРНПЮ, ЙНРНПШИ РЮЙФЕ МЮОХЯЮК ЯРПЮММШИ ПНЛЮМ Б ОХЯЭЛЮУ
("┐ХОЕПХНМ") Х, ОНДНАМН ЛМНЦХЛ ДПСЦХЛ МЕЛЕЖЙХЛ ЙКЮЯЯХЙЮЛ, АШК ТХКЩККХМНЛ. █Х
└ХКЭРЕИ, МХ █ХЖЬЕ,  МЮЯРНИВХБН ОШРЮБЬХЕЯъ ОПХБКЕВЭ  БМХЛЮМХЕ Й  ┐ЕКЭДЕПКХМС,
РЮЙ Х МЕ  ЯЛНЦКХ "БМЕДПХРЭ" ЕЦН Б ЯНГМЮМХЕ МЕЛЕЖЙНИ НАЫЕЯРБЕММНЯРХ.  ▒ДЕКЮРЭ
ЩРН СДЮКНЯЭ  КХЬЭ  МЮЙЮМСМЕ ▐ЕПБНИ  ЛХПНБНИ БНИМШ - ВКЕМЮЛ ЙПСФЙЮ  ┐ЕНПЦЕ  Х
ОПЕФДЕ БЯЕЦН  НДМНЛС  ХГ МХУ,  █НПАЕПРС  ТНМ ∙ЕККХМЦПЮРС,  ЙНРНПШИ  ПЮГШЯЙЮК
ОНГДМХЕ  ОПНХГБЕДЕМХъ  ┐ЕКЭДЕПКХМЮ,  ОПНЙНЛЛЕМРХПНБЮК  ХУ  Х  МЮВЮК  ХГДЮМХЕ
ОНКМНЦН ЯНАПЮМХъ ЯНВХМЕМХИ.  ┼ПСФНЙ ┐ЕНПЦЕ  БХДЕК Б ┐ЕКЭДЕПКХМЕ  ЦЕМХЮКЭМНЦН
ОПЕДЬЕЯРБЕММХЙЮ  "ЯХЛБНКХГЛЮ"  -  МЕ   РНЦН  ЯХЛБНКХГЛЮ,  Б  ЙНРНПШИ  ХЦПЮЧР
УСДНФМХЙХ Х ОНЩРШ, Ю  ЩЙГХЯРЕМЖХЮКЭМН  МЕНАУНДХЛНЦН. "²РН ЙЮЙ ЕЯКХ  АШ БДПСЦ
ОНДМъКХ  ГЮБЕЯС,  ЯЙПШБЮБЬСЧ  ЯБъРЮъ  ЯБъРШУ,  Х   БГЦКъДС  НРЙПШКНЯЭ  МЕВРН
МЕБШПЮГХЛНЕ"  - ОПХЛЕПМН  РЮЙ Б  ДБЮДЖЮРШУ  -  РПХДЖЮРШУ ЦНДЮУ  БНЯОПХМХЛЮКХ
РБНПВЕЯРБН ┐ЕКЭДЕПКХМЮ ЕЦН ОНЙКНММХЙХ. ▄ЮЙЯ  ┼НЛЛЕПЕКЭ НРМНЯХК ┐ЕКЭДЕПКХМЮ Й
"ОНЩРЮЛ-БНФДъЛ" Х СРБЕПФДЮК, ВРН, ВХРЮъ ЕЦН ОПНХГБЕДЕМХъ, ЛШ ЯНОПХЙЮЯЮЕЛЯъ Я
"ЦЕПЛЮМЯЙХЛ ЯХКНБШЛ ОНРНЙНЛ". ┌ ЙПСЦЮУ, ЯБъГЮММШУ Я ЛНКНДЕФМШЛ ДБХФЕМХЕЛ,

        380

     ┐ЕКЭДЕПКХМЮ  ЯВХРЮКХ  ЦЕМХЕЛ ЯЕПДЖЮ, ПЮГАХБЬЕЦНЯъ  ОПХ  ЯРНКЙМНБЕМХХ  Я
ЦЕПЛЮМЯЙНИ  ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭЧ. ▐НЯРНъММН  ЖХРХПНБЮКНЯЭ РЮЙНЕ БШЯЙЮГШБЮМХЕ ХГ
"┐ХОЕПХНМЮ": "²РН ФЕЯРНЙХЕ ЯКНБЮ,  МН ъ БЯЕ ФЕ ОПНХГМНЬС ХУ,  ОНРНЛС ВРН ЩРН
ОПЮБДЮ: ъ МЕ ЛНЦС  ОПЕДЯРЮБХРЭ ЯЕАЕ МЮПНД АНКЕЕ  ПЮГНАЫЕММШИ,  ВЕЛ МЕЛЖШ. ▓Ш
БХДХЬЭ    ПЕЛЕЯКЕММХЙНБ,   МН   МЕ   КЧДЕИ;   ЛШЯКХРЕКЕИ,   МН   МЕ   КЧДЕИ;
ЯБъЫЕММНЯКСФХРЕКЕИ, МН МЕ КЧДЕИ;  ЦНЯОНД Х ЯКСЦ, ЧМЖНБ Х ЯРЕОЕММШУ ЛСФЕИ, МН
МЕ  КЧДЕИ; ПЮГБЕ ЩРН  МЕ  ОНУНФЕ МЮ ОНКЕ  АХРБШ, ЦДЕ ПСЙХ, МНЦХ  Х БЯЕ ВЮЯРХ
РЕКЮ,  ХЯЙПНЛЯЮММШЕ,  КЕФЮР БОЕПЕЛЕЬЙС,  Ю  ОПНКХРЮъ ФХБЮъ  ЙПНБЭ  СУНДХР  Б
ОЕЯНЙ?" [1]

     ┐ЕКЭДЕПКХМ Я ЕЦН ЛЕВРНИ Н МНБНИ ЖЕКНЯРМНЯРХ ФХГМХ ЯРЮК ДКъ НАПЮГНБЮММШУ
МЕЛЖЕБ, МЕГЮБХЯХЛН  НР ХУ ОНКХРХВЕЯЙХУ  БГЦКъДНБ, РНИ ТХЦСПНИ, Я ЙНРНПНИ НМХ
ЛНЦКХ ЯЕАъ ХДЕМРХТХЖХПНБЮРЭ; НДМЮЙН ЯНБЕПЬЕММН НЯНАНЕ БКХъМХЕ НМ НЙЮГШБЮК МЮ
РЕУ,  ЙРН  ХЯЙЮК  БНГЛНФМНЯРХ НАПЕЯРХ  -  Б ОНЩРХВЕЯЙНЛ ЯКНБЕ  - МНБШИ  НОШР
НАЫЕМХъ  Я  ЯЮЙПЮКЭМШЛХ  ЯХКЮЛХ.  ░ХКЭЙЕ  ОХЯЮК  Б  ЯБНЕЛ  ЯРХУНРБНПЕМХХ  "┼
┐ЕКЭДЕПКХМС":  "▌,  ОНБХМСъЯЭ БЯЕБШЬМХЛ,  БНГБЕК РШ  ОНЯКСЬМН  /  ЙЮЛЕМЭ  МЮ
ЙЮЛЕМЭ, Х ГДЮМЭЕ ЯРНъКН. / █Н ПСЬХКНЯЭ ГДЮМЭЕ, - РШ МЕ ЯЛСЫЮКЯъ" [2].

     │ЕГСЛХЕ,  НЛПЮВХБЬЕЕ БРНПСЧ ОНКНБХМС ФХГМХ ┐ЕКЭДЕПКХМЮ [3], ОПХДЮКН ЕЦН
ОНЩГХХ  ДНОНКМХРЕКЭМСЧ  ЮСРЕМРХВМНЯРЭ;  Х  МЕ РЕЛ  КХ  НАЗъЯМъКЮЯЭ  ЯЮЛЮ ЩРЮ
ДСЬЕБМЮъ АНКЕГМЭ, ВРН НМ ОПНДБХМСКЯъ ДЮКЭЬЕ ДПСЦХУ Б НОЮЯМШЕ Х  РЮХМЯРБЕММШЕ
ГНМШ АШРХъ?

     1 ┐ЕКЭДЕПКХМ ■. ┐ХОЕПХНМ. ▒РХУХ. ▐ХЯЭЛЮ. ▄., 1988.  ▒. 248  (ОЕП. ┘. ─.
▒ЮДНБЯЙНЦН).
     2 ░ХКЭЙЕ ░. ▄. █НБШЕ ЯРХУНРБНПЕМХъ. ≈. 2. ▄.: █ЮСЙЮ, 1977. ▒. 314 (ОЕП.
┐. ░ЮРЦЮСГЮ).
     3  ┐ЕКЭДЕПКХМ  (1770-1843)  Б  1806  Ц.  АШК ОНЛЕЫЕМ Б  ОЯХУХЮРПХВЕЯЙСЧ
КЕВЕАМХЖС.


     ▐НЩР  МЕЛЖЕБ;  ОНЩР, ЙНРНПШИ ОНКМНЯРЭЧ  НБКЮДЕК  ЯХКНИ  ОНЩГХХ; ЮЙСЬЕП,
ОНЛНЦЮБЬХИ  ПНФДЕМХЧ МНБШУ АНЦНБ; ДЕПГЙХИ ОЕПБНОПНУНДЕЖ,  ОПЕНДНКЕБЮБЬХИ БЯЕ
ЦПЮМХЖШ, Х  НДМНБПЕЛЕММН БЕКХЙХИ  МЕСДЮВМХЙ  -  РЮЙХЛ  БХДЕКЯъ ┐ЕКЭДЕПКХМ  Б
МЮВЮКЕ ДБЮДЖЮРНЦН  ЯРНКЕРХъ Х  МЮ  РЮЙСЧ  РПЮДХЖХЧ ЕЦН  РНКЙНБЮМХъ  НОХПЮКЯъ
∙ЮИДЕЦЦЕП.

     ┌ УЮИДЕЦЦЕПНБЯЙНИ ХМРЕПОПЕРЮЖХХ ОНЩГХХ  ┐ЕКЭДЕПКХМЮ ЛНФМН  БШДЕКХРЭ РПХ
РЕЛЮРХВЕЯЙХУ  СГКЮ.  ┌Н-ОЕПБШУ, ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ -  ОНЯКЕ  ЙПЮУЮ  ЕЦН  ЯНАЯРБЕММНИ
"ЯХКНБНИ" ОНКХРХЙХ  -  ХМРЕПЕЯНБЮКЮ  ОПНАКЕЛЮ  ЯСЫМНЯРХ  БКЮЯРХ  Х  ХЕПЮПУХХ
ЦКЮБМШУ ЯХК АШРХъ. ▐НЩГХъ, ЛШЬКЕМХЕ Х  ОНКХРХЙЮ - ЙЮЙ НМХ ЯННРМНЯъРЯъ ДПСЦ Я
ДПСЦНЛ?

        381

     ┌Н-БРНПШУ,  ∙ЮИДЕЦЦЕП  УНРЕК  Я  ОНЛНЫЭЧ  ┐ЕКЭДЕПКХМЮ  МЮИРХ  ъГШЙ  ДКъ
НОПЕДЕКЕМХъ  РНЦН,  ВРН  С  МЮЯ  НРЯСРЯРБСЕР. ▌М  ЖХРХПНБЮК ┐ЕКЭДЕПКХМЮ  ЙЮЙ
ЯБХДЕРЕКъ,  -   ЯОНЯНАМНЦН  БШПЮГХРЭ  ЯБНХ   НЫСЫЕМХъ   Б   ЯКНБЕ,  -   РНЦН
НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ,  ВРН  ЛШ ХЯОШРШБЮЕЛ МЕУБЮРЙС  АШРХъ (ФХБЕЛ Б  СЯКНБХъУ "МНВХ
АНЦНБ"  [1]),  Х   ЙЮЙ  ОПНБНГБЕЯРМХЙЮ  БНГЛНФМНЦН  ОПЕНДНКЕМХъ  ЩРНИ  МЮЬЕИ
СЫЕПАМНЯРХ.  ┬,  Б-РПЕРЭХУ,  ВЕПЕГ  ОНЯПЕДЯРБН  ┐ЕКЭДЕПКХМЮ, "ОЕБЖЮ ОНЩГХХ",
∙ЮИДЕЦЦЕП МЮДЕъКЯъ  ОНЯРХВЭ  ЯЛШЯК  ЯБНЕЦН  ЯНАЯРБЕММНЦН ДЕКЮ  - ЛШЬКЕМХъ  Н
ЛШЯКХ. ▌М  БХДЕК  Б ЯСДЭАЕ ┐ЕКЭДЕПКХМЮ  - Х  ОПЕФДЕ БЯЕЦН Б  ЕЦН  ЙПСЬЕМХХ -
НРПЮФЕМХЕ ЯНАЯРБЕММНИ  ЯСДЭАШ. ░ЮЯЯСФДЮъ Н ┐ЕКЭДЕПКХМЕ, ∙ЮИДЕЦЦЕП  ЙНЯБЕММШЛ
НАПЮГНЛ ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР Х Н ЯЕАЕ - ЙЮЙХЛ НМ ЯЮЛ ЯЕАъ БХДЕК Х ЙЮЙХЛ УНРЕК, ВРНАШ
ЕЦН БХДЕКХ ДПСЦХЕ.

     ┌  КЕЙЖХъУ  НМ  ОПНЙНЛЛЕМРХПНБЮК  ДБЮ   ОНГДМХУ  ЦХЛМЮ  ┐ЕКЭДЕПКХМЮ   -
"┐ЕПЛЮМХъ" Х "░ЕИМ". ┌  ЙЮВЕЯРБЕ НЯМНБМНИ ХДЕХ ЯБНЕИ ХМРЕПОПЕРЮЖХХ ∙ЮИДЕЦЦЕП
ЖХРХПСЕР  НДХМ ХГ  ЮТНПХГЛНБ ┐ЕКЭДЕПКХМЮ: "▐НЩРШ, ЙЮЙ ОПЮБХКН, ОНъБКъКХЯЭ  Б
МЮВЮКЕ  ХКХ Б ЙНМЖЕ ЙЮЙНЦН-РН  ОЕПХНДЮ ЛХПНБНИ ХЯРНПХХ.  ▒  ОЕМХЕЛ  МХЯУНДъР
МЮПНДШ Я  МЕАЕЯ ЯБНЕЦН ДЕРЯРБЮ  Б ДЕъРЕКЭМСЧ ФХГМЭ, МЮ ГЕЛКЧ  ЙСКЭРСПШ.  ┬ Я
ОЕМХЕЛ БНГБПЮЫЮЧРЯъ МЮГЮД, Б ЯБНЧ ХЯУНДМСЧ ФХГМЭ" (GA 39, 20).

     ┬ЛЕММН ВЕПЕГ ЯКНБН ОНЩРЮ,  ЦНБНПХР ∙ЮИДЕЦЦЕП,  Б ЙЮФДШИ ОЕПХНД  ХЯРНПХХ
МЮПНДЮ Х  ЕЦН  ЙСКЭРСПШ  "БОЕПБШЕ НАМЮПСФХБЮЕР  ЯЕАъ  БЯЕ  РН, ВРН ЛШ  ОНРНЛ
НАЯСФДЮЕЛ Х ПЮГАХПЮЕЛ МЮ ъГШЙЕ ОНБЯЕДМЕБМНЯРХ".

     ²РН  НВЕМЭ КЕЯРМНЕ  ДКъ ОНЩРНБ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ Н ЯХКЕ ОНЩРХВЕЯЙНЦН ЯКНБЮ.
▐Н ЛМЕМХЧ ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ, ХЛЕММН ОНЩРШ ЯННАЫЮЧР ЙЮФДНЛС МЮПНДС ЕЦН ХДЕМРХВМНЯРЭ.
▌МХ,  ОНДНАМН ┐НЛЕПС Х ┐ЕЯХНДС, СВПЕФДЮЧР ДКъ  МЮПНДЮ  ЕЦН  АНЦНБ, Ю ГМЮВХР,
СЯРЮМЮБКХБЮЧР "МПЮБШ Х  НАШВЮХ". ▐НЩРШ ъБКъЧРЯъ ОНДКХММШЛХ РБНПЖЮЛХ МЮПНДМНИ
ЙСКЭРСПШ.  ┐ЕКЭДЕПКХМ  Б ЯБНХУ ЯРХУНРБНПЕМХъУ  РЕЛЮРХГХПНБЮК ЯЮЛС ЩРС БКЮЯРЭ
ОНЩРХВЕЯЙНЦН ЯКНБЮ, ОНВЕЛС ∙ЮИДЕЦЦЕП Х МЮГБЮК ЕЦН "ОЕБЖНЛ ОНЩГХХ".

     └ЮКЕЕ ∙ЮИДЕЦЦЕП  ЯБъГШБЮЕР ЙСКЭРСПНЯНГХДЮЧЫЕЕ  ДЕъМХЕ  ОНЩГХХ  Я  ДБСЛъ
ДПСЦХЛХ БЕКХЙХЛХ НЯМНБНОНКЮЦЮЧЫХЛХ  ДЕъМХъЛХ - ТХКНЯНТЯЙХЛ НРЙПШРХЕЛ  ЛХПЮ Х
ЯНГДЮМХЕЛ  ЦНЯСДЮПЯРБЮ.  "▌ЯМНБН-МЮЯРПНИ  (Grundstimmung),  РН  ЕЯРЭ  ХЯРХМЮ
БНР-АШРХъ,  РНЦН  ХКХ ХМНЦН  МЮПНДЮ ХГМЮВЮКЭМН  ОПХБМНЯХРЯъ  ОНЩРЮЛХ. ▌ДМЮЙН
ПЮЯЙПШРНЕ  РЮЙХЛ  НАПЮГНЛ  │ШРХЕ   [2]   ЯСЫЕЦН   НЯНГМЮЕРЯъ  ЙЮЙ   │ШРХЕ...
ЛШЯКХРЕКъЛХ,  Х  ГЮРЕЛ  НЯНГМЮММНЕ  РЮЙХЛ  НАПЮГНЛ  АШРХЕ...  ОЕПЕМНЯХРЯъ  Б
НАС-ЯРПНЕММСЧ (bЕstimmte) ХЯРНПХВЕЯЙСЧ ПЕЮКЭМНЯРЭ АКЮЦНДЮПъ РНЛС,  ВРН МЮПНД
НЙЮГШБЮЕРЯъ  БНГБПЮЫЕММШЛ  Й  ЯЮЛНЛС ЯЕАЕ ЙЮЙ  Й МЮПНДС.  ²РН  ОПНХЯУНДХР  Б
ПЕГСКЭРЮРЕ  ЯНГДЮМХъ... ЦНЯСДЮПЯРБЮ НЯМНБНОНКНФМХЙЮЛХ  ЦНЯСДЮПЯРБЮ" (GA  39,
144).

     1 ▒П. ЯРХУНРБНПЕМХЕ "│НЦХ": "│КЮЦХЕ АНЦХ!  ├ЮКНЙ  МЕ ГМЮБЬХИ БЮЯ,  /  ┌
ЦПСДХ ЕЦН ЯСПНБШИ ФХБЕР ПЮГДНП,  / ┌ЕЯЭ ЛХП  ЕЛС ЙЮЙ МНВЭ..." {┐ЕКЭДЕПКХМ ■.
┬ГАПЮММЮъ КХПХЙЮ. ┼ХЬХМЕБ: AXUL Z, 1997. ▒. 132; ОЕП. ▐. ┐СПНБЮ).
     2 ▒П.  ОНъЯМЕМХЕ ┌.  ┌.  │ХАХУХМЮ  Й  ЕЦН  ОЕПЕБНДС  "│ШРХъ Х БПЕЛЕМХ":
"│ШРХЕ, Sein. ъ ОПНХГМНЬС АШРХЕ, МН  ОХЬС РЮЙ РНКЭЙН РЮЛ,  ЦДЕ С  ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ
ЯРЮПНЕ Seyn" (│ШРХЕ Х БПЕЛъ. ▒. 450).


        382

     ▐НЩГХъ,  ЛШЬКЕМХЕ Х ОНКХРХЙЮ ЯУНДМШ РЕЛ, ВРН БЯЕ НМХ ЯОНЯНАМШ ОНПНФДЮРЭ
НВЕМЭ   ЛНЫМШЕ   ОН  ЯБНЕЛС   БНГДЕИЯРБХЧ  РБНПЕМХъ  (Werke).   ░ЮЯЯСФДЮъ  Н
┐ЕКЭДЕПКХМЕ,  ∙ЮИДЕЦЦЕП  БШЯЙЮГШБЮЕР  РЮЙСЧ  ЛШЯКЭ:  "▄НФЕР  ЯКСВХРЭЯъ,  ВРН
НДМЮФДШ МЮЛ ОПХДЕРЯъ НРПЕВЭЯъ НР ЯБНЕИ ОНБЯЕДМЕБМНЯРХ  Х НЙЮГЮРЭЯъ БН БКЮЯРХ
ОНЩГХХ;  ВРН  ЛШ  МХЙНЦДЮ АНКЭЬЕ  МЕ БЕПМЕЛЯъ Б  РС  ОНБЯЕДМЕБМНЯРЭ, ЙНРНПСЧ
НЯРЮБХКХ" (GA 39, 22).

     ▐НЩРШ, ЛШЯКХРЕКХ, ЦНЯСДЮПЯРБЕММШЕ ДЕъРЕКХ  ЯРЮМНБъРЯъ  ДКъ ДПСЦХУ КЧДЕИ
ЯСДЭАНИ  -  ОНРНЛС ВРН МЮДЕКЕМШ РБНПВЕЯЙХЛ ОНРЕМЖХЮКНЛ, ОНРНЛС ВРН АКЮЦНДЮПъ
ХУ  РБНПВЕЯРБС  Б   ЛХП  ОПХУНДХР  █ЕВРН,  ЯНГДЮЧЫЕЕ   БНЙПСЦ  ЯЕАъ   НЯНАНЕ
ОПНЯРПЮМЯРБН (█Нf, "ДБНП"), Б ЙНРНПНЛ БНГМХЙЮЧР МНБШЕ БНР-АШРХИМШЕ НРМНЬЕМХъ
Х НАМЮПСФХБЮЧРЯъ МНБШЕ НВЕБХДМНЯРХ.  ▒НГДЮМХЕ РЮЙНЦН ПНДЮ РБНПЕМХИ, ОНДНАМШУ
ЛНЫМШЛ БНКЬЕАМШЛ ГЮЛЙЮЛ, ЙНРНПШЕ ДНЛХМХПСЧР МЮД КЮМДЬЮТРНЛ ЯСЫЕЦН, ∙ЮИДЕЦЦЕП
ХМНЦДЮ МЮГШБЮК  АНПЭАНИ. ┌ ЖХЙКЕ КЕЙЖХИ "┌БЕДЕМХЕ Б ЛЕРЮТХГХЙС", ОПНВХРЮММНЛ
ЦНД ЯОСЯРъ, НМ НОХЯШБЮЕР ЩРС "РБНПВЕЯЙСЧ АНПЭАС"  РЮЙ: "│НПЭАЮ МЮАПЮЯШБЮЕР Х
ПЮГБХБЮЕР КХЬЭ МЕЯКШУЮММНЕ, ДНЯЕКЕ МЕ-ЯЙЮГЮММНЕ Х МЕ ОНЛШЯКЕММНЕ. ²РС АНПЭАС
БГБЮКХБЮЧР ЯЕАЕ  МЮ ОКЕВХ РЕ, ЙРН РБНПХР:  ОНЩРШ, ЛШЯКХРЕКХ, ЦНЯСДЮПЯРБЕММШЕ
ЛСФХ. ▌МХ  АПНЯЮЧР  ЯБЕПУБКЮЯРХРЕКЭМНЛС  БКЮЯРБНБЮМХЧ  (dem  uberwaltigenden
Walten) ЯКХРНЙ  РБНПЕМХИ  Х  ГЮЙКЧВЮЧР  Б  ХУ  ОКЕМ  ХЛХ ФЕ  ПЮЯЙПШРШИ  ЛХП"
(┌БЕДЕМХЕ Б ЛЕРЮТХГХЙС, 142).

     ┼ЮЙ   ∙ЮИДЕЦЦЕП   ОНДДЮКЯъ   НЙНКДНБШБЮЧЫЕЛС  БНГДЕИЯРБХЧ   РБНПВЕЯЙНЦН
(ГЮКНФХБЬЕЦН НЯМНБШ  МНБНЦН  ЦНЯСДЮПЯРБЮ)  ДЕъМХъ  ┐ХРКЕПЮ,  ЛШ СФЕ  БХДЕКХ.
▓ЕОЕПЭ НМ  ОНОЮК Б "ЯТЕПС  БКЮЯРХ" ОНЩГХХ ┐ЕКЭДЕПКХМЮ,  Б ЕЦН  ОПЕДЯРЮБКЕМХХ
ОПХМЖХОХЮКЭМН  МЕ  НРКХВЮБЬСЧЯъ   ОН  ЯБНЕЛС  СЯРПНИЯРБС  НР  ЯТЕПШ   БКЮЯРХ
МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХЯРЯЙНИ ПЕБНКЧЖХХ. ┌ ЯБНЕЛ РЧАХМЦЕМЯЙНЛ ДНЙКЮДЕ  "⌠МХБЕПЯХРЕР
Б  МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХЯРЯЙНЛ  ЦНЯСДЮПЯРБЕ", ОПНВХРЮММНЛ  30  МНъАПъ  1933 ЦНДЮ,
∙ЮИДЕЦЦЕП    ОПЕДНЯРЕПЕЦЮК   НР    ОНОШРНЙ    ПЮЯЯЛНРПЕМХъ    "ПЕБНКЧЖХНММНИ
ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ" ЙЮЙ ВЕЦН-РН  МЮКХВМНЦН ХКХ ОПНЯРН  ТЮЙРХВМНЦН.  ▐ПХ  РЮЙНЛ
ОНДУНДЕ,   ЦНБНПХК  НМ,  МЕБНГЛНФМН  СГМЮРЭ,   ВРН  ЯНАНИ  ОПЕДЯРЮБКъЕР  ЩРЮ
ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ. ≈ЕКНБЕЙ, ЙНРНПШИ  МЮ ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ УНВЕР ЕЕ ОНГМЮРЭ,  ДНКФЕМ
БЯРСОХРЭ  Б  ЕЕ  ЛЮЦХВЕЯЙХИ ЙПСЦ Х ХГЛЕМХРЭЯъ ОНД ЕЕ  БНГДЕИЯРБХЕЛ.  ▓НР  ФЕ
ОПХМЖХО ДЕИЯРБСЕР Х  ОПХЛЕМХРЕКЭМН Й ┐ЕКЭДЕПКХМС,  Х  ОПХЛЕМХРЕКЭМН  ЙН БЯЕИ
БЕКХЙНИ ОНЩГХХ. ▐НЩГХъ РПЕАСЕР НР ВЕКНБЕЙЮ ПЕЬХЛНЯ-

        383

     РХ - НМ ЛНФЕР КХАН НВЕПРъ ЦНКНБС АПНЯХРЭЯъ Б ЕЕ  БНДНБНПНР, КХАН НРНИРХ
НР  МЕЦН  МЮ  АЕГНОЮЯМНЕ ПЮЯЯРНъМХЕ. ▐НЩГХъ  ┐ЕКЭДЕПКХМЮ НРЙПШБЮЕРЯъ  РНКЭЙН
ПЕЬХБЬЕЛСЯъ;  Х  ДКъ МЕЦН НМЮ -  РНВМН РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ  ДКъ ДПСЦХУ  ОНКХРХЙЮ ХКХ
ЛШЬКЕМХЕ, - ЛНФЕР ЯРЮРЭ  ПЕБНКЧЖХНММШЛ ЯНАШРХЕЛ, "ОЕПЕБНПНРНЛ  БЯЕЦН АШРХъ".
▌ДМЮЙН  КХЬЭ  МЕЛМНЦХЕ  ПХЯЙСЧР  ОСЯРХРЭЯъ  Б ОНДНАМСЧ  ЮБЮМРЧПС.  ∙ЮИДЕЦЦЕП
ХЯЯКЕДСЕР ПЮГКХВМШЕ  РЮЙРХЙХ "НРУНДЮ  МЮ АЕГНОЮЯМНЕ ПЮЯЯРНъМХЕ", ЙНРНПШЕ БЯЕ
ОПЕЯКЕДСЧР НДМС ЖЕКЭ - НАЕЯОЕВХРЭ ГЮЫХРС НР ЛНЫМНЦН БНГДЕИЯРБХъ ОНЩРХВЕЯЙНЦН
ЯКНБЮ. ▐НЩГХЧ ЛНФМН ОНМХЛЮРЭ, МЮОПХЛЕП, ЙЮЙ БШПЮФЕМХЕ ОЕПЕФХБЮМХИ Х ТЮМРЮГХИ
ЮБРНПЮ, ЙНРНПНЕ ПЮГБКЕЙЮЕР ВХРЮРЕКЕИ Х ОПХМНЯХР ХЛ ОНКЭГС Б ОКЮМЕ ПЮЯЬХПЕМХъ
ХУ  ДСУНБМНЦН ЦНПХГНМРЮ.  ┬КХ ЙЮЙ  ХДЕНКНЦХВЕЯЙСЧ  МЮДЯРПНИЙС,  ОПНъЯМъЧЫСЧ,
КХАН, МЮНАНПНР, ГЮРЕЛМъЧЫСЧ ДЕИЯРБХРЕКЭМШЕ НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ. │ШРСЕР ДЮФЕ РЮЙНЕ
ЛМЕМХЕ   (ГДЕЯЭ   ∙ЮИДЕЦЦЕП  ЖХРХПСЕР  ЙНЦН-РН   ХГ   МЮЖХНМЮК-ЯНЖХЮКХЯРЯЙХУ
ХДЕНКНЦНБ):  "▐НЩГХъ ъБКъЕРЯъ АХНКНЦХВЕЯЙХ МЕНАУНДХЛНИ ТСМЙЖХЕИ МЮПНДЮ"  (GA
39,  27).  ▐ХЫЕБЮПЕМХЕ   РНФЕ,   Я   ХПНМХЕИ  НРЛЕВЮЕР  ∙ЮИДЕЦЦЕП,  ъБКъЕРЯъ
"МЕНАУНДХЛНИ ТСМЙЖХЕИ МЮПНДЮ". ▓ЮЙСЧ ОНГХЖХЧ - ЯРПЕЛКЕМХЕ МЕ ОНОЮЯРЭ Б ЯТЕПС
БНГДЕИЯРБХъ  ТЕМНЛЕМЮ,  Ю  МЮАКЧДЮРЭ ГЮ  ЩРХЛ  ТЕМНЛЕМНЛ  ХГБМЕ -  ∙ЮИДЕЦЦЕП
МЮГШБЮЕР  КХАЕПЮКЭМНИ  СЯРЮМНБЙНИ.  "┘ЯКХ ВРН-РН  ЛНФМН  Х ДНКФМН НОПЕДЕКХРЭ
ОНЯПЕДЯРБНЛ  ОНМъРХъ  "КХАЕПЮКЭМШИ'",  ЙНРНПНЕ ЯКХЬЙНЛ  ВЮЯРН  СОНРПЕАКъКНЯЭ
МЕОПЮБХКЭМН, РН ХЛЕММН РЮЙНИ НАПЮГ  ЛШЬКЕМХъ. ┬АН  НМ  [ЩРНР НАПЮГ ЛШЬКЕМХъ]
ОПХМЖХОХЮКЭМН Х  ХГМЮВЮКЭМН  ТНПЛХПСЕРЯъ ХГ РНЦН,  ВРН  ЯЮЛ  ОНДПЮГСЛЕБЮЕР Х
ЛШЯКХР, ОПЕБПЮЫЮъ ЩРН Б ОПНЯРНИ ОПЕДЛЕР, ОН ОНБНДС ЙНЕЦН НМ ФЕ Х  ЯНЯРЮБКъЕР
ЛМЕМХъ" (GA 39, 28).

     ▓ЕПЛХМ "КХАЕПЮКЭМШИ"  СОНРПЕАКЕМ  ГДЕЯЭ  Б ОПНХГБНКЭМН  ОПХОХЯЮММНЛ ЕЛС
ГМЮВЕМХХ.   ▐НД  МХЛ  ОНДПЮГСЛЕБЮЕРЯъ  АЕГДСЛМНЕ  Х  АЕЯВСБЯРБЕММНЕ  -  ХКХ,
МЮНАНПНР, ЛЕРНДХВМНЕ  -  СЙКНМЕМХЕ НР  РНЦН,  ВРНАШ  ДНБЕПХРЭЯъ ЯНАЯРБЕММНЛС
ЯЛШЯКС ОПНХЯУНДъЫЕЦН; ФЕКЮМХЕ АШРЭ "МЮД" БЕЫЮЛХ, "ОНД" МХЛХ ХКХ "ОНГЮДХ", МН
Б КЧАНЛ ЯКСВЮЕ  ХГАЕФЮРЭ  БРъЦХБЮМХъ  "Б" МХУ.  ²РХ ЙПХРХВЕЯЙХЕ  ПЮЯЯСФДЕМХъ
∙ЮИДЕЦЦЕПЮ БМЕГЮОМН ОЕПЕМНЯъР МЮЯ Б ЯХРСЮЖХЧ, ЙНРНПЮъ, ЯНЦКЮЯМН ┐ЕКЭДЕПКХМС,
УЮПЮЙРЕПМЮ ДКъ "МНВХ АНЦНБ".

     ▄Ш, "ЯЕЦНДМъЬМХЕ КЧДХ", ЦНБНПХР  ┐ЕКЭДЕПКХМ,  УНРъ Х  "ЛМНЦННОШРМШ"  БН
БЯЕЛ,  ВРН  ЙЮЯЮЕРЯъ   МЮСВМНЦН  ОНГМЮМХъ,  МН  ГЮРН  СРПЮРХКХ   ЯОНЯНАМНЯРЭ
БНЯОПХМХЛЮРЭ БЕЫХ, ОПХПНДС Х ВЕКНБЕВЕЯЙХЕ НРМНЬЕМХъ Б  ХУ ОНКМНРЕ Х ФХБНЯРХ.
▄Ш ОНРЕПъКХ "АНФЕЯРБЕММНЕ", Ю ЩРН ГМЮВХР, ВРН ДСУ ОНЙХМСК  ЛХП.  ▄Ш ОНЙНПХКХ
ОПХПНДС,  "ГПХРЕКЭМЮъ  РПСАЮ"  ОНГБНКъЕР  МЮЛ  СБХДЕРЭ  НРДЮКЕММЕИЬХЕ СЦНКЙХ
БЯЕКЕММНИ, МН  ОПХ  ЩРНЛ  ЛШ "Б  ЯОЕЬЙЕ  МЕ ГЮЛЕВЮЕЛ" "ОПЮГДМХВМНЦН  МЮВЮКЮ"
ъБКъЧЫЕЦН

        384

     ЯЕАъ  ЛХПЮ.  ┬Г  "СГ  КЧАБХ"  ЛЕФДС  ОПХПНДНИ Х  ВЕКНБЕЙНЛ ЛШ  "ЯДЕКЮКХ
БЕПЕБЙХ", ЛШ "МЮДЯЛЕъКХЯЭ" МЮД ЦПЮМХЖЮЛХ ЛЕФДС ВЕКНБЕВЕЯЙХЛ Х ОПХПНДМШЛ.  ▄Ш
ЯРЮКХ  "УХРПНСЛМШЛ  ОКЕЛЕМЕЛ"  Х ДЮФЕ ЦНПДХЛЯъ  РЕЛ,  ВРН  ЛНФЕЛ БХДЕРЭ БЕЫХ
"МЮЦХЛХ". ─ Б ПЕГСКЭРЮРЕ КЧДХ АНКЭЬЕ  МЕ "БХДъР" ГЕЛКЧ, МЕ "ЯКШЬЮР"  ОРХВЭХУ
ЦНКНЯНБ, ДЮ Х ъГШЙ, МЮ ЙНРНПНЛ  НМХ НАЫЮЧРЯъ ДПСЦ Я ДПСЦНЛ, "ГЮЯНУ". ┌ЯЕ ЩРН
Х НГМЮВЮЕР, ОН ┐ЕКЭДЕПКХМС, "МНВЭ АНЦНБ". ▓Н  ЕЯРЭ "МНВЭ АНЦНБ" ЕЯРЭ МЕ  ВРН
ХМНЕ, ЙЮЙ  ХЯВЕГМНБЕМХЕ РНИ ГМЮВХРЕКЭМНЯРХ, ЙНРНПЮъ  ОПЕФДЕ АШКЮ  ХЛЛЮМЕМРМН
ОПХЯСЫЮ ЛХПЯЙХЛ,  ВЕКНБЕВЕЯЙХЛ СЯКНБХъЛ ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ,  РНИ  "ЯХКШ  ЯХъМХъ",
ЙНРНПНИ НМХ НАКЮДЮКХ.

     ┌ ОНМХЛЮМХХ ┐ЕКЭДЕПКХМЮ, ОНЩР  ДНКФЕМ ЯМНБЮ БНГБШЯХРЭ Б ЯКНБЕ БЕЯЭ ЩРНР
МЕЙНЦДЮ  ФХБНИ, МН  РЕОЕПЭ  ОНЦХАЬХИ  ЛХП.  ▐НЯЙНКЭЙС  ФЕ  ОНЩР  ЛНФЕР  КХЬЭ
МЮОНЛХМЮРЭ Н ОНЦХАЬЕЛ, НМ ъБКъЕРЯъ "ОНЩРНЛ НЯЙСДЕБЬЕЦН БПЕЛЕМХ".

     ▓ЕПЛХМ    "АНФЕЯРБЕММНЕ"   С   ┐ЕКЭДЕПКХМЮ   МЕ   НРМНЯХРЯъ   Й   ЯТЕПЕ
ОНРСЯРНПНММЕЦН,  Ю  НАНГМЮВЮЕР  МЕЙСЧ ХГЛЕМЕММСЧ  ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ  Б  ЯЮЛНЛ
ВЕКНБЕЙЕ, Б ЛЕФВЕКНБЕВЕЯЙНЛ  НАЫЕМХХ Х  Б НРМНЬЕМХХ ВЕКНБЕЙЮ Й  ОПХПНДЕ.  ▌М
УЮПЮЙРЕПХГСЕР  НРЙПШРСЧ  МЮБЯРПЕВС   ЛХПС,  НЯНАН  ХМРЕМЯХБМСЧ,  ЮБЮМРЧПМСЧ,
"АНДПЯРБСЧЫСЧ"  ФХГМЭ,  ЙНРНПЮъ  ЛНФЕР  АШРЭ  ЙЮЙ   ХМДХБХДСЮКЭМНИ,   РЮЙ  Х
ЙНККЕЙРХБМНИ. ▒ОНЯНАМНЯРЭ ПЮДНБЮРЭЯъ АШРХЧ-Б-ЛХПЕ.

     ²РН ЦЕКЭДЕПКХМНБЯЙНЕ "АНФЕЯРБЕММНЕ" ∙ЮИДЕЦЦЕП Б ДБЮДЖЮРШЕ ЦНДШ ХЛЕМНБЮК
ОНДКХММНЯРЭЧ,  Ю  РЕОЕПЭ  МЮЬЕК ДКъ МЕЦН МНБНЕ  НОПЕДЕКЕМХЕ  - "НРМНЬЕМХЕ  Й
│ШРХЧ".  ▐ПХЯСРЯРБХЕ,  ЙЮЙ НАЗъЯМХК ∙ЮИДЕЦЦЕП  Б "│ШРХХ  Х БПЕЛЕМХ",  БЯЕЦДЮ
МЮУНДХРЯъ  Б РНЛ ХКХ ХМНЛ НРМНЬЕМХХ Й АШРХЧ.  └ЮФЕ  АЕЦЯРБН  Б МЕОНДКХММНЯРЭ
ъБКъЕРЯъ  НДМНИ  ХГ  ПЮГМНБХДМНЯРЕИ  РЮЙНЦН  НРМНЬЕМХъ. "▌РМНЬЕМХЕ  Й АШРХЧ"
(Bezug zum Sein)  ОПЕБПЮЫЮЕРЯъ Б "НРМНЬЕМХЕ  Й │ШРХЧ" (Bezug zum Seyn), ЕЯКХ
ГЮУБЮРШБЮЕР  ВЕКНБЕЙЮ   ЖЕКХЙНЛ,  РН  ЕЯРЭ  ъБКъЕРЯъ   ДКъ   МЕЦН  ОНДКХММШЛ
ОЕПЕФХБЮМХЕЛ.  ▌РМШМЕ  ∙ЮИДЕЦЦЕП  АСДЕР  ОХЯЮРЭ ЯКНБН  Seyn ("│ШРХЕ")  ВЕПЕГ
ХОЯХКНМ  ЙЮФДШИ ПЮГ, ЙНЦДЮ ГЮУНВЕР НАНГМЮВХРЭ ОНДКХММНЕ НРМНЬЕМХЕ  Й АШРХЧ -
РН ЕЯРЭ РЮЙНЕ НРМНЬЕМХЕ, ЙНРНПНЕ ЩРН АШРХЕ НАНФЕЯРБКъЕР  (Б ЦЕКЭДЕПКХМНБЯЙНЛ
ЯЛШЯКЕ). ▌РЙПШРНЯРЭ ФЕ ОПХЯСРЯРБХъ МЮБЯРПЕВС АНФЕЯРБЕММНЛС НГМЮВЮЕР БНР ВРН:
ЦНРНБМНЯРЭ  НРЙПШРН  Х ЯЛЕКН  ХЯЯКЕДНБЮРЭ ЙЮЙ ЯНАЯРБЕММШЕ АЕГДНММШЕ ЦКСАХМШ,
РЮЙ Х ВСДН ЛХПЮ.

     █ЮОПЮЬХБЮЕРЯъ  ЛШЯКЭ,  ВРН  РЮЙЮъ  "НРЙПШРНЯРЭ" ЛНФЕР  АШРЭ  ДНЯРХЦМСРЮ
РНКЭЙН ХМДХБХДСЮКЭМШЛ,  ПЕЬХБЬХЛЯъ  МЮ  МЕЕ  ОПХЯСРЯРБХЕЛ. └ЕИЯРБХРЕКЭМН,  Б
"│ШРХХ Х БПЕЛЕМХ", ЦДЕ ХГКЮЦЮЕРЯъ "ТХКНЯНТХъ ОНДКХММНЯРХ", ДНЛХМХПСЕР ХЛЕММН
ХМДХБХДСЮКХЯРХВЕЯЙХИ ЮЯОЕЙР, Х ОНРНЛ ЩРНР ХМДХБХДСЮКХГЛ МЮУНДХР  ОПНДНКФЕМХЕ
Б УЮИДЕЦЦЕПНБЯЙНЛ ПЮЯЯСФДЕМХХ Н ЦЕ-

        385

     ПНъУ - ОНЩРЮУ  Х ЛШЯКХРЕКъУ, - ЙНРНПШЕ СВПЕФДЮЧР ДКъ БЯЕЦН МЮПНДЮ АНЦНБ
Х АНФЕЯРБЕММНЕ. ┬ БЯЕ ФЕ РЕОЕПЭ  ∙ЮИДЕЦЦЕП ЯХКЭМЕЕ ОНДВЕПЙХБЮЕР ХЯРНПХВЕЯЙХИ
Х ЙНККЕЙРХБМШИ ЮЯОЕЙР. │ШБЮЧР ХЯРНПХВЕЯЙХЕ ЩОНУХ,  ЙНРНПШЕ  АКЮЦНОПХъРЯРБСЧР
РЮЙНЛС НРМНЬЕМХЧ Й │ШРХЧ, Х ДПСЦХЕ,  ЙНРНПШЕ  ЕЦН ГЮРПСДМъЧР ХКХ ДЮФЕ ДЕКЮЧР
МЕБНГЛНФМШЛ.  "█НВЭ  АНЦНБ", ХКХ,  ЙЮЙ ЦНБНПХК  ∙ЮИДЕЦЦЕП, "ОНЛПЮВЕМХЕ ЛХПЮ"
(Weltverdusterung), ОНЦПСФЮЕР БН РЭЛС ЖЕКШЕ ЩОНУХ. └Къ ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ ┐ЕКЭДЕПКХМ
ЯРНКЭ БЕКХЙ ХЛЕММН ОНРНЛС, ВРН  МЮ ОЕПЕКНЛЕ ЩОНУ, ЙНЦДЮ ЯРЮПШЕ АНЦХ ХЯВЕГКХ,
Ю МНБШЕ ЕЫЕ МЕ ОПХЬКХ, НМ  НЙЮГЮКЯъ  ЕДХМЯРБЕММШЛ,  ЙНЛС - ЙЮЙ НОНГДЮБЬЕЛС Х
НДМНБПЕЛЕММН  ОПХЬЕДЬЕЛС ЯКХЬЙНЛ ПЮМН - ОПХЬКНЯЭ  БШМЕЯРХ БЯЧ АНКЭ  СРПЮРШ Х
ЯБЕПУ РНЦН  ХЯОШРЮРЭ МЮ ЯЕАЕ ЯХКС  АСДСЫЕЦН.  "▄Ш ФЕ, ДПСЦ, НОНГДЮКХ ОПХИРХ.
▐Н-ОПЕФМЕЛС ДКХРЯъ, / █Н Б  ОПНЯРПЮМЯРБЮУ ХМШУ БЕВМНЕ БПЕЛъ АНЦНБ /... / ┬АН
УПСОЙХИ ЯНЯСД  МЕ  БЯЕЦДЮ ХУ  БШМЕЯРХ ЛНФЕР, / ▓НКЭЙН Б ХГАПЮММШИ  ВЮЯ  АНЦЮ
БЛЕЯРХР ВЕКНБЕЙ" [1], - ЦНБНПХРЯъ Б НДМНЛ ОНГДМЕЛ ЯРХУНРБНПЕМХХ ┐ЕКЭДЕПКХМЮ,
ЙНРНПНЕ   ∙ЮИДЕЦЦЕП   ЯНОНЯРЮБХК  ЯН   ЯРПНЙЮЛХ  ХГ  ЯРХУНРБНПЕМХъ  "┼ЮЙ   Б
ОПЮГДМХЙ...":  "█Н  МЮЛ ОНДНАЮЕР,  Н  ОНЩРШ,  /  ▐НД АНФЭЕИ ЦПНГНИ  ЯРНъРЭ Я
ЦНКНБНИ  МЕОНЙПШРНИ,  /  ┬ КСВ  НРЖЮ, ЕЦН ЯБЕР / ▀НБХРЭ Х ЯЙПШРШИ  Б ОЕЯМЕ /
█ЮПНДС МЕАЕЯМШИ ДЮП ОПХМНЯХРЭ..." [2] (GA 39, 30).

     ▌АПЮГ  ЯРНъЫЕЦН  ОНД "АНФЭЕИ ЦПНГНИ"  ОНЩРЮ ∙ЮИДЕЦЦЕП ХЯРНКЙНБШБЮК  ЙЮЙ
"ОНДЯРЮБКЕММНЯРЭ ЯБЕПУБКЮЯРХЧ │ШРХъ" (GA 39, 35)  Х ЖХРХПНБЮК  Б  ЩРНИ ЯБъГХ
ОХЯЭЛН,  ЙНРНПНЕ  ┐ЕКЭДЕПКХМ 4 ДЕЙЮАПъ  1801  ЦНДЮ,  МЕГЮДНКЦН  ДН ОНЕГДЙХ Б
│НПДН, МЮОХЯЮК ЯБНЕЛС ДПСЦС │ЕКЕМДНПТС: "█ЕЙНЦДЮ ъ АШК ЯОНЯНАЕМ ОПХУНДХРЭ  Б
БНЯРНПЦ НР НРЙПШБЮБЬЕИЯъ МНБНИ ХЯРХМШ, НР АНКЕЕ БЕПМНЦН ОПЕДЯРЮБКЕМХъ Н РНЛ,
ВРН ЕЯРЭ МЮД МЮЛХ  Х БНЙПСЦ МЮЯ; Ю РЕОЕПЭ ъ АНЧЯЭ, ЙЮЙ АШ ЛМЕ Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ
МЕ ОНОЮЯРЭ Б ОНКНФЕМХЕ ▓ЮМРЮКЮ,  ЙНРНПНЛС АНЦХ ОНФЮКНБЮКХ  ЯРНКЭЙН ъЯРБ, ВРН
ЯРЮПХЙ  СФЕ  МЕ ЛНЦ ХУ ОЕПЕБЮПХРЭ" [3]. ┌ЕПМСБЬХЯЭ ФЕ ХГ ■ПЮМЖХХ, ┐ЕКЭДЕПКХМ
БШПЮГХК ЯБНХ  НЫСЫЕМХъ ОСРЮМН Х АЕЯЯБъГМН: "▄НЦСВЮъ ЯРХУХъ, МЕАЕЯМШИ НЦНМЭ Х
ЯОНЙНИЯРБХЕ КЧДЕИ... ОКЕМъКХ ЛЕМъ МЕОПЕЯРЮММН, МН, ОНДНАМН РНЛС, ЙЮЙ ЦНБНПъР
Н  ДПЕБМХУ  ЦЕПНъУ, ъ  Х  Н  ЯЕАЕ  ЛНЦС  ЯЙЮГЮРЭ, ВРН  ЛЕМъ ЯПЮГХК  ─ОНККНМ"
(│ЕКЕМДНПТС, МНъАПЭ 1802 ЦНДЮ) [4].

     1  ┐ЕКЭДЕПКХМ  ■.  ∙КЕА Х БХМН.  ┬ГАПЮММЮъ  КХПХЙЮ.  ▒.  189  (ОЕП.  ▒.
─БЕ-ПХМЖЕБЮ).
     2 ▓ЮЛ ФЕ. ▒. 223 (ОЕП. ┌. ▄ХЙСЬЕБХВЮ).
     3 ┐ЕКЭДЕПКХМ  ■. ∙КЕА Х БХМН. ▒НВХМЕМХъ. ▄.: ∙СДНФЕЯРБ, КХР., 1969.  ▒.
543.
     4 ▓ЮЛ ФЕ. ▒. 514.


        386

     ┐ЕКЭДЕПКХМ, ЯНЦКЮЯМН ХМРЕПОПЕРЮЖХХ ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ,  ДЕПГМСК  ГЮИРХ ДЮКЕЙН -
ЛНФЕР  АШРЭ,  ЯКХЬЙНЛ ДЮКЕЙН,  -  "Б  РС  НАКЮЯРЭ,  ЦДЕ  НЫСРХЛЮ  НОЮЯМНЯРЭ,
СЦПНФЮЧЫЮъ БЯЕЛС ДСУНБМН-ХЯРНПХВЕЯЙНЛС БНР-АШРХЧ" (GA 39, 113).  ┌  РН БПЕЛъ
ЙЮЙ  МЮПНД  БНЙПСЦ МЕЦН  ОПЕРЕПОЕБЮК "АЕДЯРБХЕ  АЕГАЕДЯРБЕММНЯРХ"  (Not  der
Notlosigkeit)  Х ОНРНЛС "МЕ ЛНЦ МСФДЮРЭЯъ Б ЯБНЕЛ  ОНЩРЕ", ┐ЕКЭДЕПДХМ ДНКФЕМ
АШК  Б  НДХМНВЕЯРБЕ  БШМЕЯРХ  БЯЕ  -  Х  АНКЭ,  Х  МЕОНЯХКЭМНЕ ЯВЮЯРЭЕ.  ▓НР
"НЯМНБН-МЮЯРПНИ", ЙНРНПШЛ ┐ЕКЭДЕПКХМ ФХК Х  ОНД БНГДЕИЯРБХЕЛ ЙНРНПНЦН ОХЯЮК,
ЕЫЕ МЕ  МЮУНДХК НРЙКХЙЮ Б МЮПНДЕ. ≈РНАШ РЮЙНИ НРЙКХЙ БНГМХЙ, МЮПНД ЯКЕДНБЮКН
"ОЕПЕМЮЯРПНХРЭ  МЮ  ДПСЦНИ КЮД".  "░ЮДХ  РЮЙНИ  АНПЭАШ ГЮ  ОЕПЕМЮЯРПНИЙС ЕЫЕ
ЦНЯОНДЯРБСЧЫХУ Х ЯСЫЕЯРБСЧЫХУ Б ЯХКС  ХМЕПЖХХ МЮЯРПНЕБ БЯъЙХИ ПЮГ ОПХУНДХРЯъ
ОПХМНЯХРЭ  Б  ФЕПРБС  ОЕПБЕМЖЕБ.  ²РН  РЕ  ОНЩРШ, ЙНРНПШЕ Б  ЯБНХУ  ПЕВЕМХъУ
ОПЕДЯЙЮГШБЮЧР  АСДСЫЕЕ │ШРХЕ  МЮПНДЮ  Б  ЕЦН ХЯРНПХХ Х  ОПХ  ЩРНЛ  МЕХГАЕФМН
НЯРЮЧРЯъ МЕСЯКШЬЮММШЛХ" (GA 39, 146).

     "²РН РЕ  ОНЩРШ..."  -  ЦНБНПХР  ∙ЮИДЕЦЦЕП, ОНДПЮГСЛЕБЮъ РЮЙФЕ: "²РН  РЕ
ЛШЯКХРЕКХ..." ▓ЮЙ  НМ  ОПХУНДХР  Й ЯБНЕЛС  ЮБРНОНПРПЕРС. ┬АН НВЕМЭ ЯЙНПН ЕЛС
АСДЕР  ЙЮГЮРЭЯъ,  ВРН  Х Я МХЛ ОПНХГНЬКН РН  ФЕ,  ВРН  Я ┐ЕКЭДЕПКХМНЛ.  ┬ НМ
НРЙПШКЯъ  МЮБЯРПЕВС "АНФЭЕИ ЦПНГЕ",  Х  Б МЕЦН СДЮПХКЮ  ЛНКМХъ  │ШРХъ, Х ЕЛС
ОПХЬКНЯЭ  ЛСВХРЕКЭМН  ОЕПЕФХБЮРЭ Р