..,
                                 .,
                              .,
                                ..

        -    

                          " ,      ( 
                      ,     )
                      ,  ... 
                         , 
                     ,      
                      ."

                               ., "   (,
                          ,    ). 
                          ".   " ".


                              "  i  - 
                              I  i?    -   ...
                              , i i: -      i -
                               i ?    ?"

                                        . , "  i".

                         "      -  
                         ..."

                              ..., ""


      ,    . , -,  
  ,    .  ,    
     ,  
   ,      
.      ,    
     ,     
         .  
    .

      ,   ,      
          ,
        
  .

        ,      
      - ,   
    .   - ...

         ,     ... 
 .        .
    , ,  
    -     
   .        
  .      
,  ,   ,    -    
     ,    , ,
,        ?

            -  
.     ,     
   .       
"" ,   ,  , ,
         
  ,   .  ,  ,
,     ""     
 .   "-", *'-    .
-   -  ,   , 
"     ". ,   
     - , 
    ,  ,  .
,    ,     ,
      , , , 
 :   -   .  
      (   -  ,
  ).

           -,
  ,   ,   ,   
  ,      ,  ,  
   .    ,  -
.    ,      
        
,       . ,
  -        
 .

       ,  , ,      
   ,     .

     "i  -  ii-i,
     i  -  i-i...
      i,   - i
         ." (3, . 41)

     "...    i ?..   
     i   i.
      ii,   ,
     i  i .

     I   -   ,
     i i ,
         
     i, i i ..." (Ibid., . 45)

        -   ,    
  .

     "-   ! -   . - , ,
 ...

     ...       ,    ,
  ,  ...    :  
      ...

     ... -        ." (2, . 5)

               
  ,  ,       
    . ,   
     ,  ,   
 -    .

               
  . ,    ( , 
    - )   
,    :

     - i?   ...
      ,   ...
       ,  ,
       !" (3, . 24)

           "  "
(2, . 7-9).     ,     . 
   , ,   ,  
   ,     
,   ,        
     .    
     ,  ,   
    .   
        , 
    .

          ,      
 . ,    -   ,
  ,  ,   ,  
. ,      , -  
   - , ,      -
  ,    -  
. , ,        ,
        
.

       ,   ,   ,  
    , ,  
       ,    
            
    .  ,  ,
     ,    ""
  - "" -      
(sic!),         . 
  , -,   (  
)         
-   " ,  , ",   - 
,   ,  ,  -,    
   -        ,  
,      .  ,  
    ,      .

           .  , 
    -   .  
      .    
   ,         ,
,   ,      ..
    ,    -
,   ,      
      ,   
    ..  "  " - 
    ,  "      ".

           . , , 
   - ,    
 ,    ,  
   .  ,    
 ,  ,      ,    .
-,      ,   
  " "  "  " (., ,
" ").

     ,  ,     ,  
  ,     ,  
        .  -
  ,          .
        
      ,  , ,
     . ,   ,
 ,        . , 
     ,     
  ( ""     valkea,
"",   "" -  musta, "").   
 , ,  ,   , 
           
 .

               :

     "  ,   , ,    
  ,    .    
.    ,   .   
   ...

     - , ? -  . - , -  ." (1,
. 9)

         ,   ,  
.  ,  ,     
  ,        , 
, ,        ,   .
,    - ,     
      -   
       ,    
  (     ,  ",   
 ,         " (1, . 4) 
        -     
 ,  "    ,      -
     ,     " (1, . 6)).

       , ,  ,    .  
,      ,   ,
   .  ,    
  ,       .
    -   -,
     .   
  .

      ,         
  . -      
  . ,        
  -,     .  
       ,  
  .        ,
 ,       
     " ",  , 
"  ",   ,   
      "",   
  "",        
;         ,   
,       
   , , , ,  ,  
 -   - "".      
,       .

        " ", ""   ,
   ""      ,  
  ,    ,      
...        . ,
 ,        
 ,  -    
 .

                
?       ,   
.     ,   ,
     .   
 ,    .    
         
- ,   ,  ,   
( ,  ,    ,   ,
       ). 
        , 
        
      .       
 ,    .

       ,        ,
   ,  , " ",    , 
,  ,     ,    
  -,     ,   
  ,   ,  
  ,        
. ,         
,   ,     "",  
,   ,      ,
     " "  
.

            
   ,     "",  
    - ., , "...  
", . 382, . 87 ("., "", 1985).

           (" ", " 
"  .)      -   ,
     ,     
 " " -      
   ""    ,   
.      ,    
       ,   
    -  ,    
      -   ,
    ,       
 . ,  ,     
        
   ,  ,    ""
      .    
   ,    .
"  ",    ,  52
  500 .         3  
,     , ,  
    ,  ,  
  (PC AT/XT), ,      
  63.25%   , , , 
,   ,  . 
,   ,   , " "   
.        ,  
       
  ,    ,    
,       ,  ,  
,   -,   .

            ,
         -
,      .   
     . 
   "   " , -,
        
,       - 
,    ,  ,  .

                  (
-  - ,  ,  ).  ,
 ,    .    ,
         ,   
    ,     ,    
   -      .   
: "  - !",     . 
          
,         .  
    : ",   - ."  , 
        .   
    ,   -
. ,        
      ,   
    -     
,        -.
      ,   
.

             
  .       , 
     -     .
 ,   ,    , 
 -   , - - ,   
       ...

             
   .   ,    
 ,        ,
             
  .  ,   , 
    ,     
      ,   
        
  .

           , 
 .      , 
  ,  ,  - , "",
"" , ,    . ,  ,
      ,    
 ,      .  
        
  " ",      
 .

      ,    ,   
,   , ,  -   
   .   ,
   ,        
       XX ,   
    ,   
    .

                             :

1. ., "  ": ., " ", 1990.
2. .-, "  ": ., " ", 1989.
3. ., "   i": i, "", 1989.

 :

     .. " "
     C. de Lint "Dreaming Places"
     .. ": , , "
     .. "   "
        .    
 
     .. "- "
      .

{10.94}
(c) Boris V. Faddeev, Stepan M. Pechkin, Tikkey A. Shelyen, Alexey
Taratinsky 1995
Last-modified: Fri, 02 May 1997 13:23:39 GMT