äà âû ïðèäåòå ê
âëàñòè, áóäåòå âûâîçèòü åâðååâ-ïîñåëåíöåâ -  îò èçáûòêà ñâîåãî  ãóìàíèçìà  -
áåçî âñßêîé êîìïåíñàöèè!
     óôü íå óäîñòîèëà åãî îòâåòîì.
     îõâàëà  „îâà  îáîäðèëà  è îáðàäîâàëà  óôü.  Žíà  çàðäåëàñü,  òðßõíóëà
ñìîëßíûìè ðàñïóøåííûìè âîëîñàìè, ñïóñêàâøèìèñß íà ïëå÷è. ˆ  ñêàçàëà î òîì, î
÷åì ðàíåå íå ñîáèðàëàñü:
     -  € ‘àøå  Šàçàêó  ïîðà  ðåøàòü  ñâîè  ïðîáëåìû  åäèíûì  ìàõîì. “éòè îò
îäèíî÷åê...
     - Šàêèì îáðàçîì? - óäèâèëñß „îâ.
     - †åíèòüñß!
     „îâ ïîæàë ïëå÷àìè äîñàäëèâî:
     -   ’û,  "ïòàøêà",  áåçûäåéíàß   ïîëüêà.  àçâå  ïîíßòü  òåáå  ðóññêîãî
èíòåëëèãåíòà?
     - € ÷òî, ðóññêèé èíòåëëèãåíò - èìïîòåíò?
     ‹ûñûé ïîëèòîëîã ôûðêíóë,  è  òîãäà óôü ðåøèëà äîáèòü íå  íàâèñòíîãî åé
òåîðåòèêà  òðàíñôåðà. - ‚àñ  íå  òîëüêî  òàêèå,  êàê  ‘àøà,  íå  ïðîñòèëè á,
ãåíåðàë, íî è ìû âñå, èçðàèëüòßíå, ñûòûå ñòðåëüáîé ïî ãîðëî! ‘ âîéíû ‘óäíîãî
äíß àóì âåðíóëñß  ïîëóñóìàñøåäøèì, „îâ  ñ ïåðåáèòûìè  íîãàìè. “  ìîåãî ñûíà
ˆîñèôà  ìíîãèå ãîäû íà ïîëêå  ñòîßò  êðàñíûå  îòöîâñêèå áîòèíêè ïàðàøþòèñòà.
Žòåö äëß íåãî îã, à  ñêîðî è åãî  âîçüìóò òóäà æå, â äåñàíòíèêè. ’àê âîò, ß
íå õî÷ó, ÷òîá ìîèõ äåòåé èñêàëå÷èëè, êàê îòöà. Ÿ òðèäöàòü ëåò â ñòðàíå è âñå
ìîè äåòè çäåñü... î  ß íèêîãäà íå  çàáóäó, ÷òî åâðåé Šèññèíäæåð  ðàçðåøèë â
âîéíó  ‘óäíîãî  äíß  íà÷àòü  âîçäóøíûé  ìîñò  â  ˆçðàèëü  ëèøü  òîãäà, êîãäà
óáåäèëñß, ÷òî ìû âûæèâåì è  áåç èõ ïîìîùè... ‚û ìîæåòå íàñòàèâàòü íà  ñâîåì,
ñêîëüêî  õîòèòå, íî ß ñêàæó, ÷òî ó ìåíß  áîëèò âñå ãîäû: åñëè  ˆçðàèëþ áóäåò
êðûøêà è €ìåðèêà íàñ îïßòü ïðåäàñò, ß íå æåëàþ, ÷òîáû ìîè äåòè íèùåíñòâîâàëè
â ÷óæîé  ñòðàíå ïîäîáíî  íûíåøíèì åâðåßì èç  îññèè. ‚ ñëó÷àå îáùåé áåäû îíè
áóäóò íå èçãîßìè, à àìåðèêàíöàìè, ˆ ýòî ìîå ñâßòîå ìàòåðèíñêîå ïðàâî!
     ’óò ãåíåðàë ïðîáóäèëñß îò äðåìû è ñêàçàë ñ óñìåøêîé, ÷òî çäåñü íå ìåñòî
äëß äåáàòîâ, íå òî îí íå îñòàâèë  áû îò ëîãèêè óôü êàìíß íà êàìíå.  ˆ, ÷òîá
íå âñòóïàòü â  ïðåðåêàíèß  ñ ðàçãíåâàííîé ôóðèåé,  êàêîé åìó  ïðåäñòàâëßëàñü
ðàñêðàñíåâøàßñß óôü,  îí  îáðàòèëñß ê ñîñåäó  ‘àøè. ‘îñåäó áûëî  ñòîëüêî æå
ëåò, ñêîëüêî åìó, è îí íå îæèäàë óñëûøàòü ñ ýòîé ñòîðîíû íèêàêèõ çàâèðàëüíûõ
èäåé.
     - Map €âðàìèé? ƒîâîðèòå, âû ó÷åíûé-ïñèõîëîã? —åì æå âû çàíßòû ñåé÷àñ?
     - Ÿ  çàêîí÷èë èññëåäîâàíèå ñ  íåóäîáîâàðèìûì äëß ïóáëèêè  íàçâàíèåì  "Ž
äåáèëèçàöèè ìàññ".  ‚ ýòîé ðàáîòå åñòü ãëàâû  î  äåáèëèçàöèè èäåîëîãèé  - îò
êîììóíèçìà äî ñèîíèçìà.
     - ó, ýòî â ïîðßäêå. “  âàñ âñå áóäåò õîðîøî - èõèå  áåñåäåð! -ïðîòßíóë
ãåíåðàë  áëàãîäóøíî.  ˆ  âçäðîãíóë. "‹åâøà"  íå òî  ïðîìû÷àë  ñî ñíà, íå  òî
âçäóìàë ïðîòåñòîâàòü. Žêàçàëîñü, îäíàêî, îí ïîääåðæèâàë ãåíåðàëà.
     - ˆõèå, èõèå!  - áîðìîòàë "‹åâøà". - ˆõèå, ðåáßòà! ‡äåñß ìàñòåðà öåíßò.
Ÿ  â ’åëü-€âèâå çàíèìàëñß òåì æå, ÷åì â Œîñêâå, à  ïîëó÷àë â  ïßòíàäöàòü ðàç
áîëüøå. ‡äåñß ìàñòåðà... - ˆ òóò ñíîâà ðàçäàëñß åãî áîãàòûðñêèé õðàï.
     - ‚ îòëè÷èå îò  ‘àøè, ß â îãà íå âåðóþ è äàæå  íå  ñèîíèñò, -ïðîäîëæèë
€âðàìèé  ñâîè  îáúßñíåíèß<b>,  -</b>  ïîýòîìó,  íàäåþñü,  ñêàæó  íå÷òî  íå  ñëèøêîì
òðèâèàëüíîå.
     - …ñëè  íå ñèîíèñò,  çà÷åì  âçßëèñü  çà ýòó òåìó? - ƒåíåðàë ïîáàðàáàíèë
ïàëüöàìè ïî êîëåíó.
     - ƒîñïîäèí ãåíåðàë, - €âðàìèé  ˜îð ïî÷òèòåëüíî  ñêëîíèë ãîëîâó. - ‘àìûå
ãëóáîêèå è  òî÷íûå  êíèãè  î  ïðèðîäå êîììóíèçìà áûëè  ñîçäàíû  €áäóðàõìàíîì
€âòîðõàíîâûì è ‹åîíàðäîì  ˜àïèðî, îòíþäü íå êîììóíèñòàìè. ’àê ÷òî, â ïîðßäêå
ýêñïåðèìåíòà, äóìàþ, áóäåò öåëåñîîáðàçíî ñêàçàòü ñâîå  ñëîâî  îá èçðàèëüñêîé
ãîñóäàðñòâåííîñòè è ìíå, íîâè÷êó...
     - “ ñòðàõà ãëàçà âåëèêè, - ïåðåáèë €âðàìèß ìîëîæàâûé, ëåò òðèäöàòè ïßòè
÷åëîâåê â  áåëîì  õàëàòå, ñ  çåðêàëüöåì  îêóëèñòà íà ëáó. Ží  âûøåë,  âèäíî,
ïîêóðèòü, çàãëßíóë ê íèì è çàñòðßë â äâåðßõ, ïðèñëóøèâàßñü ê ðàçãîâîðó.
     - ðîñòèòå çà âòîðæåíèå.  Ÿ  âåäó ïðèåì, -  ñêàçàë  îêóëèñò. -‚ñå  ìû â
ïåðâûå  ãîäû ìå÷åì  èêðó  è  çëîáñòâóåì. Ÿ òîëüêî âåðíóëñß  èç  ˜òàòîâ.  ’àì
ðóññêèå   åâðåè  ÷óâñòâóþò   ñåáß,   êàê   èíîñòðàíöû.   ˆëè   çàãîñòèâøèåñß
ðîäñòâåííèêè. €  çäåñü ìû äîìà.  „îìà!  Ÿ  â áîëüíèöå øåñòü ëåò. ˆ ïðåóñïåë,
î÷åíü äîâîëåí.  îëó÷èë  êâèþò.  îñòîßíñòâî.  ‚  ˆçðàèëå,  â  êîíöå-êîíöîâ,
óñòðàèâàþòñß âñå... —òî? å âñå? ‘èëüíûå âûæèâàþò, à ñëàáûå? ˆçðàèëþ  ñëàáûå
íå íóæíû.
     - …ùå îäèí ñèîíèñò-äàðâèíèñò  íà íàøó øåþ! -  „îâ âçîðâàëñß ïîòîìó, ÷òî
íå òàê äàâíî  è ñàì ðàññóæäàë òî÷ü â òî÷ü,  êàê  ýòîò îêóëèñò. - ðèáåæàë  ê
ïèðîãó ïåðâûì, åñòü ÷òî æåâàòü, à îñòàëüíûå õîòü â ãðîá ëîæèñü!  „î íèõ òåáå
äåëà íåò. ’àê, óäà÷ëèâûé?!.
     €âðàìèé ÷óòü ïîäîæäàë, ïîêà îêîí÷èòüñß ïèêèðîâêà, áåç êîòîðîé â ˆçðàèëå
íå îáõîäèòñß íè îäíî òîëêîâèùå (îõ,  ñòðàíà ãîðß÷àß!),  è ïðîäîëæèë ñ òîé æå
ôðàçû, íà êîòîðîé åãî áåñöåðåìîííî ïåðåáèëè:
     - ...îëàãàþ, öåëåñîîáðàçíî ñêàçàòü ñâîå ñëîâî è ìíå, äàæå åñëè âçãëßäû
ó ìåíß åðåòè÷åñêèå.
     Žäíàêî âûñêàçàòü åðåòè÷åñêèå  âçãëßäû  ïñèõîëîãó  íå  óäàëîñü.  ‚áåæàëà
ìåäèöèíñêàß ñåñòðà, ïåðåäàëà, ÷òî „îâà ñðî÷íî òðåáóþò ê òåëåôîíó.
     †äàëè „îâà â íàñòîðîæåííîì ìîë÷àíèè, îí âñêîðå âåðíóëñß, êðèêíóë:
     - ‹îìàþò äîì, êîòîðûé ñòðîèì äëß îëèì.
     ‘àøà âñêî÷èë. - å ìîæåò áûòü!
     - ëè çâîíèë. …äåì!.. …ñëè ÷òî, "ïòàøêà", ó ìåíß â ìàøèíå òåëåôîí!
     €âòîáóñèê „îâà  âçðåâåë  è  ïîì÷àëñß â  íî÷ü,  ïî  ãîðíîé äîðîãå, ÷åðåç
àðàáñêèé •åâðîí, ˆåðóñàëèì... à  ñòðîéêó ïðèáûëè  â  òðè íî÷è.  ëè áûë óæå
òàì.   àññêàçàë,   çàõëåáûâàßñü  ñëîâàìè:  -  Œåíß   âûçâàëè  â  “ïðàâëåíèå
òðóäîóñòðîéñòâà  è  ïîêàçàëè  ýòî  ïèñüìî.  ðî÷åñòü?   "ˆç  äîêëàäà  íàøåãî
èíñïåêòîðà ñëåäóåò, ÷òî âû  ñàìîâîëüíî çàõâàòèëè óêàçàííûé ó÷àñòîê è âîçâåëè
íà íåì îñíîâó æèëîãî äîìà áåç íàøåãî ñîãëàñèß - ïðîòèâîçàêîííî... ‚û îáßçàíû
â òå÷åíèå  òðèäöàòè  äíåé ñíåñòè  âûøåóêàçàííîå çäàíèå è  ïðèâåñòè ó÷àñòîê â
ïåðâîíà÷àëüíîå  ñîñòîßíèå.  ‚  ñëó÷àå  íåâûïîëíåíèß..."  „îâ,  -  ñêàçàë  îí
ïîòåðßííî,  ïðß÷à ïèñüìî:  -  Œíå  øåïíóë îäèí  ÷èíîâíèê, ñî÷óâñòâóþùèé íàì:
ëîìàòü áóäóò ñàìè, ñåãîäíß íî÷üþ...
     - ‚îò òåáå, áàáóøêà, è žðüåâ äåíü! - âîñêëèêíóë „îâ.
     „âà ôîíàðß  âûõâàòèëè  èç  âëàæíîãî  ìðàêà  ïðèìîðüß  ñêëàä ñèëèêàòíîãî
êèðïè÷à  è   ñåðûå  ñòåíû  ÷åòûðåõýòàæíîãî  äîìà  ñ  ÷åðíûìè   ïðîâàëàìè  íå
çàñòåêëåííûõ åùå  îêîí.  àõëî ðàñòâîðîì, ñûðûìè áðåâíàìè.  à ßùèêå  äðåìàë
ñòîðîæ  -  áåçðàáîòíûé èíæåíåð ‹åâ ƒèðøåâè÷. Ž÷åíü  óäèâèëñß, óâèäåâ ñðàçó è
„îâà,  è  âñþ  âëàñòü "àìóòû".  —òî ýòî âäðóã? Žáúßñíèëè.  Ží ïîæàë ïëå÷àìè.
‘êàçàë, òóò âñå òèõî, íèêòî íå ïîßâëßëñß. ‡àêóðèëè, ïîäîæäàëè ïîë÷àñà.
     -  ‚îò ÷òî, äðóãè, - íåòåðïåëèâî ñêàçàë „îâ, - ñòîðîæ íà òåëåôîíå, ìû â
ãîòîâíîñòè. „î óòðà íå ïîßâßòñß, åäåì!
     ëè äâèíóëñß ê ìàøèíå, ‘àøà îòêàçàëñß, ðåøèë îñòàòüñß.
     - ’àê âåäü òåëåôîí åñòü! - óäèâèëñß „îâ. - …ñëè ÷òî, íàì ñîîáùàò.
     -  òî áàíäèòû!  ðåæäå  âñåãî îáðåæóò òåëåôîí. Ÿ  èõ  ïîâàäêè  çíàþ, -
âîçðàçèë ‘àøà.
     „îâ  çàâåë ìîòîð ñâîåãî  "”îðäà". ‚ìèã óì÷àëñß ñ  ëè. ’îëüêî  ãàðü  îò
ìîòîðà ïîâèñëà â âîçäóõå.
     ‘ïóñòß  äâà  ÷àñà ê  ñòðîéêå  ïîäêàòèëè, òàðàõòß è  âçìåòàß  ïûëü,  äâà
òßæåëûõ  ãðóçîâèêà.  à  îäíîì áûë  êðàí ñ æåëåçíîé "áàáîé" íà òðîñå, âòîðîé
ïðèâåç íà äëèííîé è ãðßçíîé ïëàòôîðìå áóëüäîçåð...
        ƒëàâà 7 (21). "Ÿ ˆ … Š“ŠŽ‹Š€, ˆ … €Ž—Š€".
     Šîãäà „îâ, âûáåãàß èç áåýð-øåâñêîé áîëüíèöû,  êðèêíóë "òàøêà, çâîíè!",
óôü îòîøëà îò âñåõ, ïîñòîßëà â  ñòîðîíêå, çà ïóñòûìè áðåçåíòîâûìè íîñèëêàìè
íà êîëåñèêàõ. Œíîãî çíà÷èë äëß  óôè  ýòîò äåíü!  ‚ñå, ÷òî îíà òóò ãîâîðèëà,
áûëî åþ âûñòðàäàíî.  ƒåíåðàë ñ  åãî òðàíñôåðîì  áûë  íåíàâèñòåí åé äàâíî,  è
ìèíóòû áû  íà íåãî íå ïîòðàòèëà. Žíà õîòåëà ïîìèðèòüñß ñ  „îâîì, âåðíóòüñß ê
íåìó. ‡íàëà, „îâà íå ïåðåóáåäèøü íè  ãîëîñîì, íè âîëîñîì.  ‘ äàâíèõ  ëåò  îí
÷óâñòâèòåëåí ëèøü ê îäíîìó -  ê ñóäó äðóçåé.  €  òóò êàê ðàç ñîáðàëèñü ñàìûå
áëèçêèå. “âèäèò „îâ, êàê îòíîñßòñß ê íåé äðóçüß ò å õ  ëåò, êîãäà íå áóìàæêè
â  Žâèðàõ âûïðàâëßëè, à  "øëè  íà  ðûâîê", êàê  ãîâàðèâàë  „îâ,  è âñå, âñå!
âñòàíåò íà ìåñòî.
     „îâ, è â ñàìîì äåëå, áûë  áëèçîê ê òîìó, ÷òîáû âåðíóòüñß â ñåìüþ. î íà
äðóãîé äåíü, çà  îáåäîì, ‘îôî÷êà  øåïíóëà  åìó,  ÷òî  îíà áåðåìåííà.  „îâ, â
îòâåò, ïðîèçíåñ â íåêîòîðîì îòîðîïåíèè ôðàçó, ‘îôî÷êîé íèêîãäà íå ñëûõàííóþ:
"‚îò, äàëè ãîä, ïðîñèäåë äâà, âûïóñòèëè äîñðî÷íî".
     "òî âìåñòî òîãî, ÷òîáû îáðàäîâàòüñß!"  - âîçìóòèëàñü ‘îôî÷êà. è ñëîâà
íå ãîâîðß, îíà îòïðàâèëàñü íà  êóõíþ, çàãðåìåëà òàðåëêàìè è, íàäåâ  ñâîé, èç
îññèè ïðèâåçëà,  ïåðåäíè÷åê, ñòàëà ìûòü ïîñóäó.  ’åðëà  ùåòêàìè, ïåðåìûâàëà
äîëãî,  ñëîâíî  áû çàáûâ,  ÷òî â  äîìå  åñòü  ïîñóäîìîå÷íàß  ìàøèíà, êîòîðîé
âîñòîðãàëàñü.   ‡àêîí÷èâ  ñ  ïîñóäîé,  ïîäìåëà   ãîñòèíóþ,   ñòåðëà  ïûëü  ñ
ïîçîëî÷åííîãî ñåìèñâå÷íèêà,  ñòîßùåãî íà  ïèàíèíî,  íà  êîòîðîì íèêòî, êðîìå
ãîñòåé,  íå èãðàë, ïîèñêàëà ñåáå åùå  ðàáîòó  è óøëà íàâåðõ, ëåãëà íà äèâàí,
çàêðûâ  ëèöî  ðóêàìè.  îíèìàëà, ñåãîäíß  ïðåäñòîèò ñ  „îâîì  ðåøèòåëüíûé è,
ìîæåò, ïîñëåäíèé ðàçãîâîð. —òî îíà ñêàæåò?
     ‘îôî÷êà è ñàìà ñåáå íèêîãäà íå íðàâèëàñü. Œàòü, òîíåíüêàß, êàê âåòî÷êà,
îêîí÷èëà  â  ñâîå  âðåìß  áàëåòíóþ  øêîëó  îëüøîãî  òåàòðà,  äî  çàìóæåñòâà
òàíöåâàëà â êîðäåáàëåòå. àëåòíàß êàðüåðà åé íå óäàëàñü, íî ãèáêîå òåëî ñâîå
îíà  õîëèëà,  ãîðäèëàñü  èì, íîñèëà òî íåìûñëèìî êîðîòêèå þáêè, òî  ðåéòóçû,
ïëîòíî  îáëåãàþùèå íîãè.  ‘îôî÷êà ðîäèëàñü â îòöà. Žòåö áûë ïëå÷èñòûì, ñïèíà
êâàäðàòíàß,  ðóêè â êîñòßõ  øèðîêèå. ˆ  îíà òàêàß  æå, ðàáî÷åé êîñòè.  ‚ûéäß
çàìóæ, ìàòü  îñòàâèëà êîðäåáàëåò, óåõàëà ñ  åå îòöîì-èíæåíåðîì,  â îðèëüñê.
‘åìüè èíæåíåðîâ âñå äðóã äðóãà õîðîøî  çíàëè. Šîãäà ‘îôî÷êà øëà ñ ìàòåðüþ ïî
óëèöàì,  çàìå÷àëà   â  ãëàçàõ  çíàêîìûõ  íåñêðûâàåìîå  íåäîóìåíèå.  Žñîáåííî
ðàçäðàæàëà åå íîðèëüñêàß áàíß. åò-íåò, âûíûðíåò èç áåëîãî ïàðà êàêàß-íèáóäü
æåíùèíà è,  îãëßäûâàß ôèãóðû ìàòåðè è  ‘îôî÷êè, ñïðîñèò  íåäîâåð÷èâî:  "’âîß
äî÷ü?" òà ðàñêàëåííàß, ïàõíóâøàß íàãðåòîé ñîñíîé áàíß, íàïîëíåííàß çâîíîì è
çâßêàíüåì ãîðß÷èõ æåëåçíûõ øàåê, çàïîìíèëàñü, êàê èñïûòàíèå. Œàòü ãîâîðèëà î
äî÷åðè, ÷òî ó íåå "òîë÷êîâîå ðàçâèòèå". Š äâåíàäöàòè ãîäàì ‘îôà âäðóã ñòàëà,
ïî âñåì  ñâîèì  ñòàòßì, ïîõîäèòü  íà  äåâóøêó  âïîëíå çðåëîãî âîçðàñòà.  ‚ñå
ïëàòüß  îêàçàëèñü åé òåñíûìè è êîðîòêèìè.  ‘îôî÷êà íå  áûëà ê  ýòîìó ãîòîâà.
‘îâåòñêàß  øêîëà  ãîòîâèëà äåòåé "ê òðóäó è îáîðîíå". ‘åêñóàëüíûõ  ïðîáëåì â
øêîëüíûõ ïðîãðàììàõ íå ñóùåñòâîâàëî, êàê è íàöèîíàëüíûõ.
     Žãîð÷àëî, çàñòàâëßëî ðåâåòü  ïîëíåéøåå  íåñîîòâåòñòâèå ïðåäñòàâëåíèé  î
ñàìîé ñåáå  è òîãî,  ÷òî  îíà âèäåëà â çåðêàëå. € çåðêàë  â êâàðòèðå  áûâøåé
áàëåðèíû  áûëî ìíîæåñòâî.  îëüøîå  íàñòåííîå  â ïðèõîæåé, çåðêàëüíûé  øêàô,
òðþìî, â  êîòîðîì  ‘îôî÷êà îòðàæàëàñü ñðàçó ñî âñåõ  ñòîðîí,  ïîëóîáëåçëîå â
âàííîé -  êóäà  íè  ïîéäåøü, îòîâñþäó  ñìîòðèò íà  òåáß øèðîêàß,  ãðóäàñòàß,
ïëå÷èñòàß ‘îôî÷êà.
     ‚ åå ãîëîâêå ñêëàäûâàëñß îáðàç ñîâñåì äðóãîé äåâî÷êè-òîíåíüêîé, ïîäîáíî
ìàòåðè,  ïðîçðà÷íî-õóäîé, õîðîøåíüêîé, âñåì íðàâèâøåéñß. €  îíà... íó, íèêàê
íå ñîâìåùàëàñü ñ ýòèì îáðàçîì. àçî÷àðîâàíèå íå îñòàâëßëî. Šàê óéòè îò ñàìîé
ñåáß? ‚ ïßòîì êëàññå, êîãäà ó÷èòåëüíèöà ïðèíåñëà â  êëàññ ìàêåò ýëåêòðîâîçà,
îäèí  èç  ìàëü÷èøåê,  òêíóâ  ïàëüöåì  â  òîð÷àâøèå  ñïåðåäè  áóôåðà,  ñêàçàë
íåãðîìêî: "óôåðà, êàê ó  ‘îíüêè". ‚ñå ïðûñíóëè ñî ñìåõà, à ‘îôî÷êà - â ðåâ.
‘õâàòèëà ïîðòôåëü,  óáåæàëà.  å  õîäèëà  â  øêîëó, ïîêà  ìàòü,  íàêîíåö, íå
ïðèâåëà  åå,  à ó÷èòåëü  íå çàñòàâèë  ìàëü÷èêà  èçâèíèòüñß.  à ÷òî  åé  åãî
èçâèíåíèå?! “ âñåõ íîðìàëüíûå ãðóäè, à ó íåå "áóôåðà"!
     å òîëüêî â  øêîëå,  íî è  äîìà  íèêîìó â  ãîëîâó íå  ïðèõîäèëî  ïîìî÷ü
äåâî÷êå  æèòü  â  ìèðå  ñ  ñîáîé, íå  ñòûäèòüñß åñòåñòâåííîñòè ñâîèõ ôîðì  è
÷óâñòâ,  ñïîêîéíî  ãîâîðèòü îáî âñåì ýòîì. àïðîòèâ,  ìàòü  ó÷èëà  íèêîãäà è
íèãäå  íå  ïîâòîðßòü  óñëûøàííîãî äîìà è âîîáùå äåðæàòü  ßçûê çà  çóáàìè. "‚
îðèëüñêå âñå  ïîä  ñòåêëßííûì êîëïàêîì", - ãîâîðèëà îíà. ‚ñåãäà îò  äåâî÷êè
÷òî-òî ñêðûâàëè. Šîãäà ‘îôî÷êå áûëî òðèíàäöàòü, ìàòü óåõàëà èç  îðèëüñêà  â
Œîñêâó, áðîñèâ  ìóæà è äî÷ü. Žò ñîáîëåçíóþùèõ ñîñåäîê ‘îôî÷êà óçíàëà, ÷òî åå
ìàòü  ðóññêàß.  ó,  è ÷òî?! „î ïðèåçäà â ˆçðàèëü  ïîäîáíîé ïðîáëåìû äëß íåå
ïðîñòî  íå ñóùåñòâîâàëî. ˆ òîëüêî òóò  çàäåëî åå, êîãäà ãðàôó íàöèîíàëüíîñòü
îñòàâèëè  ïóñòîé, íè÷åãî íå çàïèñàëè,  âðîäå  è  íå  ðîäèëàñü  âîâñå.  îçæå
ðàçúßñíèëè,  ÷òî  çäåñü,  ïî  çàêîíàì  ñòðàíû,  îíà îñòàíåòñß  ðóññêîé.  ó,
ðóññêîé, òàê ðóññêîé!
     àöèîíàëüíûå ïðîáëåìû ïîäñòóïèëè ê  íåé âïëîòíóþ ëèøü îäíàæäû, â ãîðîäå
‘î÷è. “ ðîäèòåëåé áûë áîëüøîé, "çàïîëßðíûé" îòïóñê, è îíà õîäèëà â ñî÷èíñêóþ
øêîëó. Šàê-òî âî âðåìß óðîêà ó÷èòåëüíèöà ïîïðîñèëà  êàæäîãî ó÷åíèêà âñòàòü è
ñêàçàòü,  êàêîé îí íàöèîíàëüíîñòè. ‘îôà îòâåòèëà áåç âñßêîãî ñìóùåíèß: "Œàìà
ðóññêàß, ïàïà åâðåé",  è äîëãî íå ìîãëà ïîñòè÷ü, îò÷åãî íà  ïåðåìåíå è ïîñëå
çàíßòèé äåòè  äðàçíèëè åå. òî çàäåëî ‘îôî÷êó è, êîãäà íà äðóãîé äåíü  ñîñåä
ïî  ïàðòå   õîòåë  ïîäñìîòðåòü  ðåøåíèå   çàäà÷êè,   îíà   çàêðûëà  òåòðàäêó
ïðîìîêàøêîé: "Œîå ðåøåíèå òåáå íå ïîäõîäèò".
     ˆ  î÷åíü ðàäîâàëàñü, êîãäà åå ñíîâà óâåçëè  â îðèëüñê, ãäå ùåêè  ñåêëà
ïóðãà è  îò çàâîäñêèõ òðóá âîíßëî ñåðîé. ‡àòî íèêòî  "íå îáçûâàëñß". îçäíåå
îòåö  îáúßñíèë åé, ÷òî îðèëüñê  áûë íå òàêîé, êàê  äðóãèå ãîðîäà. îðèëüñê,
‚îðêóòà, äà Šàðàãàíäà çàñåëßëèñü åâðåßìè ïîãóùå. ‚ñåãî ïßòíàäöàòü ëåò  íàçàä
íà ãîðå Œåäâåæüåé è íà ’àëíàõå  çàêðûëè ëàãåðß, ãäå áûëî ìíîæåñòâî åâðååâ, à
èíûå  èíæåíåðû  òàê è  îñòàëèñü â ðóêîâîäñòâå  íîðèëüñêîãî ìåäíî-íèêåëåâîãî.
’îãäà,  â  êîíöå  øåñòèäåñßòûõ, ðàññêàçûâàë  îòåö, íà÷àëüíèêîì  ýíåðãîñëóæáû
îðèëüñêà  áûë  ˆçðàèëü  îíäàðåâñêèé,  æåíó  åãî  çâàëè  ‘àðîé. à÷àëüíèêîì
ïëàíîâîãî îòäåëà êîìáèíàòà áûë êóð÷àâûé è âåñåëûé €ðîí (îòåö  åãî íèêîãäà ïî
ôàìèëèè  íå  íàçûâàë -  ëèøü  €ðîí  è  €ðîí).  ‚ûçâàëè  €ðîíà  â  Œîñêâó,  â
ìèíèñòåðñòâî,  íà âûñîêóþ äîëæíîñòü, íî òóò æå îòïðàâèëè  îáðàòíî.  "‚ –Š íå
óòâåðäèëè",  îá  ýòîì â îðèëüñêå ãîâîðèëè  ïîâñþäó.  ‘íîâà âçßëè  €ðîíà  íà
êîìáèíàò, äà òîëüêî ðßäîâûì èíæåíåðîì.
     „îìà  ïîäîáíûå  èñòîðèè  îáñóæäàëèñü  â  ïîäðîáíîñòßõ, îñîáåííî,  êîãäà
ñîáèðàëèñü èíæåíåðû-åâðåè. îñòåïåííî îí ñòàíîâèëñß ïðèâû÷íûì, áûòîâûì, ýòîò
ñèíäðîì íåäîñòàòî÷íîñòè - "äåôèøåíñè ñèíäðîì", êàê íàçûâàë âå÷åðíèå  ñáîðèùà
îòåö. àçûâàë ñïåöèàëüíî íåïîíßòíî, ÷òîáû äåòè íå äîãàäûâàëèñü. ‘îôà ïîìíèëà
è  ïå÷àëüíûå  ëèöà,  è  øîïîòîê  óßçâëåííûõ  ëþäåé.  Žäíàêî  ýòîò  åâðåéñêèé
"äèôèøåíñè" åå  ñåðüåçíî  è  òîãäà  íå ìó÷èë,  îí áûë êàê áû  âíå åå  æèçíè.
ˆçâîäèëî äðóãîå. …å ëþáèëè òîëêàòü, óñòðàèâàß "êó÷ó ìàëó", à ðåáßòà ïîñòàðøå
è ëàïàòü. îðîé îíà ïðîñòî  íåíàâèäåëà ñåáß,  îòâîäèëà ñëàáèòåëüíûìè, òåðßëà
âåñ,  íî, âñå ðàâíî, îñòàâàëàñü, -õîòü çåðêàëà ðàçáåé!,  - "äèêî òîëñòîé". ˆ
îòåö, è îíà ëþáèëè ìóçûêó, äîìà áûëè çàïèñè ëó÷øèõ ïåâöîâ. …å ëþáèìèöåé áûëà
Šýðåí Šàðïåíòåð, ïåâèöà ìóçûêè êàíòðè, î êîòîðîé îíà ñòàðàëàñü óçíàòü âñå íà
ñâåòå. „àæå òî, ÷òî îíà áûëà áåçóìíî òîíåíüêîé è â ñâîè òðèäöàòü ÷åòûðå ãîäà
óìåðëà  îò àíîðåêñèè.  åâèöà  õóäåëà  è õóäåëà, à, êîãäà ñïîõâàòèëàñü, áûëî
ïîçäíî: îðãàíèçì ïåðåñòàë  óñâàèâàòü ïèùó. òà èñòîðèß èñïóãàëà ‘îôî÷êó êóäà
ñèëüíåå, ÷åì îòöîâñêàß "äèôèøåíñè", è îíà ïåðåñòàëà èçâîäèòü ñåáß ãîëîäîì.
     îñïåøíûé îòúåçä ìàòåðè îñòàâèë  ñëåä â äóøå ‘îôû íå ìåíåå áîëåçíåííûé:
íèêîãî â îðèëüñêå ìàìû íå áðîñàëè.
     ‚ñå ýòî - è âåñ, êîòîðûé íå óìåíüøàëñß,  è ãðóáîñòü ðåáßò, è íåïîíßòíàß
âðàæäåáíîñòü ñî÷èíñêèõ øêîëüíèêîâ, è òî,  ÷òî îíà  íàïîëîâèíó åâðåéêà, - âñå
ýòî  ïîðîäèëî  òðåâîãó  è óáåæäåííîñòü:  îíà õóæå äðóãèõ. è÷åãî  òîëêîì  íå
óìååò, íè÷åãî ïóòíîãî  èç íåå íå âûéäåò. Žêà ëþáèëà òåïåðü îñòàâàòüñß äîìà â
îäèíî÷åñòâå è... ïåòü.
     åñíè,  êíèãè áåç íà÷àëà è êîíöà  "ïðî  ëþáîâü", ñòðàñòü ê  íåîáû÷íûì è
ïåñòðûì íàðßäàì, - åäèíñòâåííîå, ÷òî ïåðåøëî  ê íåé îò ìàòåðè. Šàê-òî  íàøëà
íåñêîëüêî ñòàðûõ  áðîøåííûõ  ïëàòüåâ  ìàòåðè  è, ñðåäè íèõ,  ïîëóðàçîðâàííûé
æóðíàë ôðàíöóçñêèõ ìîä. ‚ñòàâèëà â ìàòåðèíñêèå ïëàòüß öâåòíûå  êëèíüß, òî÷íî
ïî ôðàíöóçñêèì ñîâåòàì, ïîðàæàß ïîäðóã ßðêîñòüþ îäåæä è õîðîøèì âêóñîì.  ‚ñå
äåâ÷îíêè  îðèëüñêà ïûòàëèñü ïîäðàæàòü  åé, íî ïîïðîáóé-êà íàéòè â îðèëüñêå
øóðøàùèå ðàñêëåøåííûå þáêè,  - ßðêî-îðàíæåâûå, êàê âîñõîä ñîëíöà,  ñ ñèíèìè,
"ìîðñêèìè" âñòàâêàìè.
     åîáû÷íîñòü îäåæä, òåì íå ìåíåå, íå  óìåíüøèëà íåïðèßçíü ê ñåáå.  Šîôòû
íè÷åãî íå  ñêðàäûâàëè, ëèøü  òðåùàëè  ïî  øâàì, à  ðàñêëåøåííûå þáêè  òîëüêî
óâåëè÷èâàëè åå ôîðìû. åáßòà  ñòàëè îãëßäûâàòüñß  íà ‘îôî÷êó è  ïîäðàçíèâàëè
åå, îñîáåííî ïîñëå òîãî, êàê ó÷èòåëü ãåîãðàôèè  ðàññêàçàë, ÷òî â ˆíäèè ñàìîé
ãðàöèîçíîé ïîõîäêîé ñ÷èòàåòñß ïîõîäêà ñëîíà.
     —óâñòâî ñîáñòâåííîé íåïîëíîöåííîñòè áûëî óøëî, êîãäà îòåö îáúßâèë,  ÷òî
îíè óåçæàþò â ˆçðàèëü. ˆ âíîâü  îáäàëî, òî÷íî õîëîäíîé âîëíîé, êîãäà óçíàëà,
÷òî  è  òóò  îíà òàêàß æå  íåâåçó÷àß.  åâåçó÷àß  ñî äíß ñâîåãî  ðîæäåíèß...
“âèäåííîå  â  ˆçðàèëå  èñïóãàëî  åå  äî  êîëîòüß â ñåðäöå. ˆõ ïîñåëèëè âîçëå
•àéôû, â òèõîì ïðèìîðñêîì ãîðîäêå Šèðüßò  Ÿì. åñêîëüêî ìåñßöåâ  ïîäðßä îòåö
íàäåâàë ñâîþ ñèíþþ áåçðàçìåðíóþ óíèôîðìó óáîðùèêà è â  øåñòü óòðà âûõîäèë èç
äîìó. à óëèöå ê íåìó ïðèñîåäèíßëèñü  ñîñåäè ñî ùåòêàìè, ñêðåáêàìè è ñîâêàìè
â  ðóêàõ.   ‚îçâðàùàëñß  îí  èçìó÷åííûé,  çëþùèé,  ïàõíóâøèé   êàêèìè  -  òî
õèìèêàòàìè. ’óò æå ëåç ïîä äóø, ðóãàßñü, ÷òî èõ îáìàíûâàþò ïðè ðàñ÷åòå...
     ‚ îðèëüñêå îòåö  áûë íóæåí âñåì, è êîìáèíàòó, è  íîðèëü÷àíàì, à çäåñü,
ïîëó÷àåòñß, íèêîìó.
     Šîí÷èëñß ïåðâûé  ãîä è èõ âûòîëêàëè ñ êâàðòèðû. ‘ïàñèáî äßäå  €âðàìèþ -
ïðèþòèë.
     “ëèöà  è ãàçåòû íà  ðóññêîì ßçûêå âðåìß îò âðåìåíè ïðèíîñèëè èçâåñòèß î
÷åòûðíàäöàòèëåòíèõ "ðóññêèõ  äåâ÷îíêàõ", êîòîðûõ  ïî  îáúßâëåíèßì ïðèãëàøàëè
"...ñîïðîâîæäàòü áèçíåñìåíîâ ïðè ïîëåòå çàãðàíèöó".
     -  Šàæäûé  ïîäûõàåò, êàê óìååò,-  ìðà÷íî çàìåòèë îòåö, ïðî÷èòàâ îäíó èç
òàêèõ ñòàòååê. -  î â  ÷åòûðíàäöàòü  ëåò - ñêàíäàë! Ží  õîòåë,  ÷òîáû  äî÷ü
îêîí÷èëà äåñßòûé  êëàññ èçðàèëüñêîé  øêîëû,  ‘îôî÷êà ïðîøëà ëåãêóþ ïðîâåðêó,
ñêàçàëà îòöó, ÷òî  ãîòîâèòñß  ê  çàíßòèßì, íî âûáðàëà ñåáå äðóãóþ ñóäüáó. "€
÷òî ß ìîãó åùå ñäåëàòü?!" - ñïðîñèëà îíà ñàìà ñåáß ñ ãîðå÷üþ.
     àêîïèâ íåìíîãî äåíåã - êàêîå-òî âðåìß îíà âîçèëà ñòàðóøêó â áîëüíè÷íîì
êðåñëå - ‘îôî÷êà êóïèëà ãóáíóþ ïîìàäó èç àðèæà, äóõè, ÷åðíûé êàðàíäàø, ÷óòü
óäëèíèëà  ñâîè  ßðêî ãîëóáûå ãëàçà "â âîñòî÷íîì ñòèëå", è  ßâèëàñü  â îôèñ ê
„îâó ïî ãàçåòíîìó îáúßâëåíèþ.
     îëãîäà ìèíóëî, êàê ïðèáèëàñü ê „îâó. “  „îâà  ñòðîèòåëüíûå ïëîùàäêè ïî
âñåé ñòðàíå. Ží  èçìàòûâàëñß  òàê,  ÷òî  åäâà äî êðîâàòè  äîáèðàëñß. ‘îôî÷êà
ãîòîâèëà  êîòëåòû  èç  èíäþøàòèíû. „îâ íå âíèêàë,  êàêèå  êîòëåòû,  èç ÷åãî.
åèçâåñòíî,  çàìå÷àë ëè âîîáùå,  ÷åì  ïèòàåòñß? î  îäíàæäû çàèíòåðåñîâàëñß,
ïî÷åìó âñå êîòëåòû èç èíäþøàòèíû, ìßñî â ˆçðàèëå èñ÷åçëî, ÷òî ëè?
     - ’àê  âåäü  äåøåâëå!  -  âîñêëèêíóëà  ‘îôî÷êà. „îâ  çàñìåßëñß. •ëîïíóë
‘îôî÷êó ïî øèðîêîé ñïèíå.
     - ó, æèâåì!
     Šîãäà ëîæèëèñü ñïàòü, ñïðîñèë òîíîì ñàìûì äðóæåñêèì, êàê ýòî åé óäàëîñü
îñòàòüñß íåâèííîé äî äâàäöàòè ïßòè.
     - „î  äâàäöàòè  ïßòè?!  - îñêîðáëåííî  âîñêëèêíóëà ‘îôî÷êà.  -Œíå âñåãî
øåñòíàäöàòü. - ˆ ïîïðàâèëàñü âñïîëîøåííî: - ‘åìíàäöàòü áåç äâóõ íåäåëü.
     ‹èöî „îâà îêàìåíåëî. Ží ñáðîñèë íîãè  ñ êðîâàòè, çàøëåïàë áîñûìè íîãàìè
ïî ñïàëüíå.  ‘ïóñòèëñß  â  ãîñòèíóþ,  ñåë â  êîæàíîå  êðåñëî. Žñòðîå ÷óâñòâî
æàëîñòè  îõâàòèëî  åãî.  "ƒîñïîäè  áîæå  ìîé,  øåñòíàäöàòü! —òî  çà  âðåìåíà
áë..ñêèå?"
     ‘íîâà  âñïîìíèëàñü  ‚îðêóòà,  âûñîõøèå  æåíùèíû,  êîòîðûå, ñïàñàßñü  îò
íàñèëèß óãîëîâíèêîâ, îòäàâàëèñü íàäçèðàòåëßì, êàïòåðùèêàì, âñåì, ó êîãî áûëà
ñèëà. „àæå  âîçäóõ, âèäàòü, â îññèè êàêîé-òî êàòîðæíûé, -  äåâ÷îíêà, òîëüêî
îò ìàòåðèíîé ñèñüêè...
     …ãî  ñòàðøåé äî÷åðè, ’àëè,  áûëî òîæå øåñòíàäöàòü. Ží ïîäóìàë, ÷òî  åãî
äî÷ü ìîãëà áû âîò òàê æå ïðèäòè ïî  îáúßâëåíèþ, è  ó íåãî ïîõîëîäåëè êîí÷èêè
ïàëüöåâ.  ‚åäü âñå ìîæåò áûòü! ‚ ˆçðàèëå äåòè ÷óâñòâóþò  ñåáß ñâîáîäíûìè  âî
âñåõ  îòíîøåíèßõ. …äâà äîæäàëñß  óòðà, ïîçâîíèë  óôè: - ƒäå  ’àëè?  ‘ïèò? -
‚çäîõíóë îáëåã÷åííî. îèíòåðåñîâàëñß: - ‚ øêîëó õîäèò áåç ïðîïóñêîâ?.. ‹àäû,
ïðîâåðþ. - ðîâåðèë â òîò æå äåíü. ‚ øêîëüíîì êîðèäîðå êðèê ñòîßë òàêîé, ÷òî
óøàì áîëüíî. “âèäåë ’àëè, -  ñìîëßíûå,  äî ïîßñà  âîëîñû, çàáðàñûâàåò  êàê è
"ïòàøêà" íà  ãðóäü.  Žêëèêíóë, îíà çàðäåëàñü, íå ïðèâûêëà  ê òàêîìó âíèìàíèþ
îòöà.  ‘ äî÷åðüþ, ñëàâà  òåáå ƒîñïîäè,  âñå è  ïîðßäêå. î  ÷òî  çà  âðåìåíà
òàêèå!..
     ‚ðîäå áû  âñå óëåãëîñü, íî - íå  îñòàâëßëî  „îâà îùóùåíèå  ñîáñòâåííîãî
íàñèëèß íàä ÷óæîé äóøîé. “ íåãî, ìíîãîëåòíåãî çåêà, áûë îñòðûé ãëàç íà ëþáîå
íàñèëèå.  Ží èñïûòûâàë ïî÷òè ôèçè÷åñêóþ íåïðèßçíü ê òåì, êòî íå îùóùàåò âèíû
çà  íàñèëèå íàä  ëþäüìè çàâèñèìûìè: ñâîèìè äîìàøíèìè, ïîä÷èíåííûìè, ðóññêèìè
îëèì;  êòî,  óòâåðäèâøèñü  â  ñâîåé  íîðå,  äàæå  íå  çàìå÷àåò  ñîáñòâåííîãî
ïðîèçâîëà...  ˆ  âäðóã  îêàçàëîñü, ÷òî èìåííî îí  ðàñòîïòàë  íåâèííóþ  äóøó,
ðàñòîïòàë, ÷òîáû íè äóìàëà îá ýòîì æåðòâà.
     -  Žáëîìàë ðîñòîê è æèðóþ, - ñêàçàë  îí àóìó ïî òåëåôîíó. -€ òû, þìà?
Žêëåìàëñß îêîí÷àòåëüíî? †èâó, êàê ñóêà, è  ëàäó ñ ñîáîé", - íàïèñàë â òå äíè
„îâ ìîñêîâñêîìó ïðèßòåëþ, áûâøåìó  ñîêàìåðíèêó.  åøèë,  â  êðîâàòü äåâ÷îíêó
áîëüøå  íå  áðàòü.  ˆ  ïîìî÷ü åé  âñòàòü  íà  íîãè. Žáßçàí!  „îãîâîðèëñß  ñî
ñòàðóøêîé -  ó÷èòåëüíèöåé íà ïåíñèè,  ÷òîáû ïðèõîäèëà, äàâàëà óðîêè èâðèòà è
âîîáùå  íàñòàâëßëà ïî-æèòåéñêè. ‚  òîò  æå äåíü óåõàë  íà  íåäåëþ: ââîäèëèñü
êîðïóñà è ïîä •àéôîé, è  â  Šèðüßò-ƒàòå, ãäå ñòàâèë ãîñòèíèöó è ïðîìûøëåííûå
çäàíèß. ‚åðíóëñß äîìîé, âûòàùèë èç ñïàëüíè íà âòîðîì ýòàæå âñå ñâîå áàðàõëî,
îñòàâèë ëèøü äèâàí. îçâàë ‘îôî÷êó: "‚îò ýòî òâîß  êîìíàòà, -  îáúßâèë òîíîì
ïðèêàçà.  - Šàæäûé ÷åëîâåê äîëæåí èìåòü ñâîé óãîë!" Žíà íàñòîðîæèëàñü, íî íè
ñëîâà íå ñêàçàëà. ‚å÷åðîì, çà ÷àåì, æäàëà, ïîçîâåò.
     -  ó, ëàäû.  ‡àâòðà ðàíî ïîäûìàòüñß.  ‘ïîêîéíîé  íî÷è! - ˆ óøåë.  ‘îôà
îáìåðëà: âûãîíèò! à äðóãîé äåíü, êîãäà îí  ñíîâà ïîæåëàë åé ñïîêîéíîé íî÷è,
îíà âñòàëà ó  äâåðåé ñïàëüíè è òàê îáíßëà åãî ñâîèìè ðó÷èùàìè, òàê âïèëàñü â
ãóáû, ÷òî áóäü „îâ õîòü èç ñáîðíîãî æåëåçîáåòîíà è òî íå óñòîßë áû.
     îíðàâèëñß îí  äåâ÷îíêå. ðàâèëèñü åé åãî âëàñòíûé òîí, äîáðàß óñìåøêà,
ìóæñêàß ïðèâëåêàòåëüíîñòü.  ˆ ñëîâå÷êè, íèêîãäà  åþ íå ñëûõàííûå.  Žáà  áûëè
êðåïêèìè, êðóïíûìè,  "áåãåìîòèñòûìè", êàê îáðîíèë ëè, çàíî÷åâàâøèé  îäíàæäû
íà  âèëëå „îâà. €  î  ïîäàðêàõ, êîòîðûìè çàáðàñûâàë  åå, è  ãîâîðèòü íå÷åãî.
åäàâíî  ïîøëè â äîðîãîé ðåñòîðàí, î  ñóùåñòâîâàíèè  êîòîðîãî  è ïîíßòèß  íå
èìåëà.  Žôèöèàíòêè âñå "òîïëåñ", êàê îáúßñíèë  „îâ, - òîëüêî êîðîòêèå þáî÷êè
íà òåëå, à ãðóäè  íàðóæó.  ‘îôî÷êà âåñü âå÷åð ïðîñèäåëà êðàñíàß: áûëî ñòûäíî
çà íèõ.
     ‚ æèçíè ‘îôî÷êè áûëè ïðèßòåëè - ìàëü÷èêè. ‚ îðèëüñêå îäèí èíæåíåð äàæå
áóêåòèêè ïðèíîñèë, íî ðàçâå ìîæíî ñðàâíèòü åãî ñ òàêèì ÷åëîâåêîì, êàê „îâ!
     Šàæäûé  âå÷åð  âçáèâàëà ïîäóøêè,  äóìàß, ÷åì  áû  åãî  ïðèâëå÷ü.  €  îí
ïî-ïðåæíåìó îòïðàâëßë åå ñïàòü â ñîáñòâåííóþ êîìíàòó.
     Žäíàæäû çàáûë  â ãîñòèíîé êëþ÷è, çàãëßíóë òóäà â ÷àñ íî÷è. ‚èäèò, ñèäèò
íà ïîëó â ñëåçàõ. ðèñåë âîçëå, îáúßñíèë:
     - ‘ëóøàé, ‘îôà! ’åáå ñåìíàäöàòü, à ìíå áåç ìàëîãî øåñòüäåñßò. „à ðàáîòà
ëîìîâàß. Œíå òâîè èãðû íóæíû ðàç â íî÷ü, è òî åñëè íî÷ü ïîëßðíàß.
     Žáà çàõîõîòàëè  è...  îêàçàëèñü  â  îäíîé  êðîâàòè. ƒîä  ïðîëåòåë,  êàê
ìåäîâûé  ìåñßö.  „îâ ïðèâßçàëñß ê äåâ÷óøêå, à îíà ïðîñòî áîãîòâîðèëà åãî. „î
ýòîãî ñ÷èòàëà, è íå æèëà âîâñå.
     ‚å÷åðàìè  çàâàëèâàëèñü  èíæåíåðû,  îãðîìíûé,  êàê  õîëîäèëüíèê,  ïðîðàá
äîáðßê - àðàá ñî ñìåøíîé ôàìèëèåé €áó  •åðõåð ‹èìîí,  çàãëßäûâàëè ëè è ‘àøà
Šàçàê,  ‘îôî÷êà  ïåëà  ðóññêèå  ïåñíè: "’û  íå  øåé  ìíå,  ìàòóøêà,  êðàñíûé
ñàðàôàí..." € ðîìàíñû èñïîëíßëà òàê, ÷òî ‘àøà ïðîñëåçèëñß, õëîïàë â ëàäîøè è
êðè÷àë "èñ!"  îâòîðßë êàæäûé ðàç, ÷òî ó íåå ñêàçî÷íîå ìåööî-ñîïðàíî. óäòî
îíà  íå çíàëà!  ó, íå  "ñêàçî÷íîå", êîíå÷íî,  ïðîñòî ñèëüíîå, íî  êîëü  òàê
íðàâèòñß  åìó  åå ãîëîñ,  ñïåëà äëß íåãî, èñêóñíî êðó÷èíßñü:  "—òî òàê æàäíî
ãëßäèøü íà äîðîãó, â ñòîðîíå îò âåñåëûõ ïîäðóã..." ˆ åùå îäíó ïåñíþ, äóìàëà,
íèêîìó íåâåäîìóþ, óñëûøàííóþ  åùå  â îðèëüñêå:  "Œû áåæàëè  ïî  òóíäðå,  ïî
æåëåçíîé äîðîãå, ãäå ì÷èòñß ñêîðûé ‚îðêóòà-‹åíèíãðàä..."
     „îâ çàòèõ è,  ÷òî  çà  íèì  ðåäêî íàáëþäàëîñü, "îòêëþ÷èëñß"  îò  ñâîåãî
•åðõåðà ‹èìîíà. îòîì ïîïðîñèë âñå, ÷òî ïåëà, ïîâòîðèòü.
     ðèæèëàñü ‘îôî÷êà. Žêàçàëàñü ñàìûì íóæíûì ÷åëîâåêîì  â  äîìå. ˆ âäðóã -
æäåò ðåáåíêà. …ñòåñòâåííî,  êîíå÷íî; íî íå  îñòàâëßåò „îâà ãîëîâíàß áîëü.  ‘
æåíîé íà÷àë áûëî ðàçâîäèòüñß, îêàçàëîñü, ýòî  íå ïðîñòî. ‚î âñåõ ñìûñëàõ.  ‚
êîíöå-êîíöîâ,  ïåðåäóìàë. ˆç-çà äåòåé. Œàëî  äåíüãè  äàâàòü,  âèäåòüñß íàäî,
ïîìîãàòü,  îñòåðåãàòü,  â  ñëó÷àå  ÷åãî.  Š òîìó  æå...  äåëèòü  ñ "ïòàøêîé"
áåòîííûé  êîìáèíàò?  Žòêóïèòüñß?  €  êàê  íàðàùèâàòü ìîùíîñòè? ‡àìåøêàåøüñß,
ïóñòßò ïî ìèðó!  ‘ äðóãîé ñòîðîíû,  ðàññòàòüñß ñ ‘îôî÷êîé? Žáèäåòü  è åå,  è
ñàìîãî ñåáß? —åãî âäðóã?
     åäàâíî îíà ñïðîñèëà ðåâíèâî, áûëè ëè ó „îâà ëþáèìûå æåíùèíû?
     - € êàê æå! - „îâ ïîäíßë ãîëîâó ñ ïîäóøêè, âçãëßíóë íà ñèßþùóþ ‘îôî÷êó.
- "òàøêà"... Šðîìå "ïòàøêè"? ó, áûëà îäíà ãîëóáîãëàçêà. € çà÷åì òåáå?
     - Ÿ ïîõîæà íà íåå?
     - ’î  áûëà  áàáà ïàðòèéíàß,- îáúßñíèë „îâ.-  ðîòèâ ðàáî÷åé ïàðòèè  íîæ
òî÷èëà, ìîëèëàñü íà †àáîòèíñêîãî.
     - € êòî òàêîé †àáîòèíñêèé?
     „îâ àæ â çàòûëêå ïîñêðåá. - ’û ïðèëåòåëà êóäà?..  ðàâèëüíî, â àýðîïîðò
èìåíè  åí  ƒóðèîíà. €  êîãäà â  ˆçðàèëå  ñ ñîöèàëèçìîì ðàñêâèòàþòñß, ñâßæóò
ƒèñòàäðóò áåëüåâûìè âåðåâêàìè, àýðîïîðò áóäåò "èìåíè †àáîòèíñêîãî". ‚ïðî÷åì,
ìîæåò,  åâðåè ïðîßâßò øèðîòó,  êàê ”ðàíêî,  êîòîðûé è ñâîèõ,  è ÷óæèõ ïî÷òèë
åäèíûì êëàäáèùåì.
     - € êòî òàêîé ”ðàíêî?
     „îâ çàìîë÷àë. "îñëå çåìëåòðßñåíèß îíà ðîäèëàñü,  ÷òî ëè? ðî  êàêóþ-òî
Šýðåí Šàðïåíòåð, î êîòîðîé è íå ñëûõàë, äâà ÷àñà  ìîëîëà".  ˆ ÷òîáû íå  áûëî
ìåæäó  íèìè íèêàêîé íåßñíîñòè,  ñêàçàë:  ðåáåíêà  îí, êîíå÷íî, ïðèìåò, à âîò
æåíèòüñß  íå ñìîæåò. € êîãäà ‘îôà  îáìîëâèëàñü, ÷òî ìàòü ó íåå  ðóññêàß,  èç
äîíñêèõ êàçà÷åê, è  îíà íå  ñêðûëà  ýòîãî îò  ðàâà  ‡àëüöà, çàìåòèë  íå  áåç
óäîâëåòâîðåíèß:  -’åì áîëåå, ïîä õóïó  ñ  òîáîé  íå ñòàíåøü...  -  ˆ äîáàâèë
îñòîðîæíî: -Œîæåò, àáîðò ñäåëàåì, à?
     Žá  ýòîì ‘îôî÷êà è ñëûøàòü íå õîòåëà.  „îëãî  ëè åé æèòü  ñ „îâîì,  êòî
çíàåò, à  ðåáåíîê áóäåò åå ëþáèòü âñåãäà. ‚ ˆçðàèëå âñå ðîæàþò ðàíî, à è Œåà
˜åàðèìå, ãäå æèâóò ðåëèãèîçíûå, ðàññêàçûâàëè, ìåíüøå ñåìè äåòåé íè ó êîãî íå
áûïàåò.
     „îâ åé íðàâèëñß âñå ñèëüíåå.  Žíà  ñêàçàëà  ñåáå,  áóäåò ñ íèì ñòîëüêî,
ñêîëüêî îí çàõî÷åò. åëüçß æåíèòüñß, íó, òàê ÷òî æ... Žíà îáßçàíà åìó âñåì.
     ‡à÷àñòèë ê „îâó ‘àøà Šàçàê. ’î ñòàòüþ ïðèâåçåò èç  "’àéìñà" îá ˆçðàèëå,
òî ñòðîèòåëüíûå äîêóìåíòû "àìóòû..."
     - Œîã áû  è êóðüåðà  ïîñëàòü,  - áóðêíóë  „îâ, áðîñèâ  íà  ‘àøó  âçãëßä
èñïîäëîáüß.
     - „àâíî ‘îôî÷êèíûõ ïåñåí íå ñëûøàë, - ïðîñòîäóøíî ïðèçíàëñß ‘àøà.
     ‘àøà ëþáèë ñëóøàòü ‘îôî÷êó. Žíà áûëà îññèåé, êîòîðóþ îí ãíàë èç ñåðäöà
è ïî êîòîðîé ñêó÷àë, íå âñåãäà îñîçíàâàß ýòî.  ‘êó÷àë ïî äðóçüßì, îñòàâøèìñß
òàì, çà  "êîëþ÷êîé", â èðêóòñêîé "êðûòêå", ïî ïåñíßì, - íàñòîßùèì,  êîòîðûå,
áûâàëî,  ïîäõâàòûâàë âåñü  áàðàê  ðàçîì. ‡àòßíóëà ‘îôî÷êà "‚î  ñòåïè  ãëóõîé
óìèðàë  ßìùèê...",  ‘àøà ñëóøàë,  íå ñêðûâàß  ñëåç.  Šàê-òî ïîäûãðàë  åé  íà
ïèàíèíî, à  ïîòîì, êîãäà ‘îôî÷êà óñòàëà, âçßë íåñêîëüêî àêêîðäîâ, îò êîòîðûõ
ó íåå ñðàçó ïðîøëà óñòàëîñòü. ˆ çàòåì óæ  íå îòïóñêàëà ‘àøó îò êëàâèàòóðû äî
ïîëóíî÷è. ðèøëîñü „îâó ì÷àòü ïèàíèñòà ê ïîñëåäíåìó àâòîáóñó.
     „îâ âçãëßíóë íà ðàñêðàñíåâøóþñß ‘îôî÷êó, ñïðîñèë ïåðåä ñíîì.
     - ðàâèòñß îí òåáå?
     - Ž÷åíü!  - âûðâàëîñü ó  ‘îôî÷êè. - ‚çãëßíóëà íà „îâà îïàñëèâî:  ó „îâà
ëèöî îòêðûòîå  - ÷òî íà óìå, òî íà ëèöå, äîáàâèëà òîðîïëèâî:  - †åíèë áû åãî
íà ñâîåé ’àëè. Ží ñòîþùèé ïàðåíü.
     - ’àëè åùå øêîëû íå êîí÷èëà.
     - € ß?!
     - ’û - ïðèìåð ïîëîæèòåëüíûé, íî íå äëß ’àëè.  …ñòü ó òåáß ïîäðóæêà... â
ïîëîâèíó òâîåãî âåñà?
     ‘îôî÷êà  ðàçðåâåëàñü  -  ñïðûãíóëà  ñ  êðîâàòè,  óøëà  â ñâîþ  êîìíàòó.
ðè÷ìîêíóâ äîñàäëèâî, „îâ ïîòîïàë áîñèêîì íàâåðõ - èçâèíßòüñß.
     ‚  îäèí  èç õîëîäíûõ îñåííèõ âå÷åðîâ,  êîãäà â ãîðèñòîì  ˆåðóñàëèìå  çà
îêíîì  íå òî  òóìàí êëî÷üßìè,  íå òî òó÷è ïðèáèëèñü, ‘îôî÷êà ñïåëà ãîñòßì íà
"áèñ" ñâîþ íåèçìåííóþ:  "’û íå øåé ìíå, ìàòóøêà, êðàñíûé ñàðàôàí". ‘âåðêíóëà
ãëàçàìè  -  â åå âçãëßäå  áûë  óïðåê „îâó, -  è ‘àøà  ðåøèëñß. Šîãäà ‘îôî÷êà
ðàññòàâëßëà íà  îãðîìíîì  îáåäåííîì  ñòîëå òàðåëêè, âûçâàëñß  åé ïîìîãàòü  è
ñêàçàë âïîëãîëîñà, ÷òî ëþáèò åå è áóäåò ñ÷àñòëèâ, åñëè  îíà âûéäåò  çà  íåãî
çàìóæ.
     ‘îôî÷êà âîñêëèêíóëà íåäîóìåííî, ïðèæèìàß òàðåëêó ê ãðóäè:
     -  ðßìî  òàê  è çàìóæ? -  „îáàâèëà  òâåðäî:  -  òî íåâîçìîæíî! ’èõèé,
èíòåëëèãåíòíûé  ‘àøà  åé  íðàâèëñß,  ÷òî  è  ãîâîðèòü.  î ìàëî  ëè  êòî  åé
íðàâèëñß?!
     åäåëè ÷åðåç äâå ‘àøà ïðèêàòèë, êîãäà „îâ áûë íà ðàáîòå. à÷àë ñõîäó:
     - ’û êî ìíå õîðîøî îòíîñèøüñß, ‘îôî÷êà?
     - Ž÷åíü!
     - î÷åìó æå íåâîçìîæíî? ‘îôî÷êà çàðäåëàñü,  ïðèòèõëà, ïîòîì ïðèçíàëàñü,
êàê â ïðîðóáü êèíóëàñü: - åðåìåííà ß!
     - ’û? Žò êîãî?.. Žò „îâà?! ‚ êàêîì æå êà÷åñòâå òû çäåñü?
     - ’àê ñëîæèëîñü.
     - Šàê ñëîæèëîñü?
     ‘îôî÷êà âçäîõíóëà è ðàññêàçàëà îáî âñåì, êàê áûëî. ‘àøà ñëóøàë, íè æèâ,
íè ìåðòâ. ‡àòåì  âûðóãàëñß çëî,  îáîçâàë „îâà  ñòàðûì  õðû÷îì. ’èõèì ãîëîñîì
‘îôî÷êà ïîïðîñèëà „îâà íå îñêîðáëßòü. „îâ åå ñïàñ, êòî çíàåò,  ÷òî  áû ñ íåé
ñòàëîñü, åñëè áû íå „îâ?
     - „à ÷òî ìîãëî ñëó÷èòüñß?!
     ðèæàëà  ëàäîíè  ê  ëèöó,  âûïàëèëà  åäèíûì  äóõîì:  -  „àæå  îòåö  òóò
íåïðèêàßííûé  êàêîé-òî: êðûøè  íåò, ðàáîòû  íåò. ˆíòåðåñíîå  êèíî! àìåêíóëà
îòöó, ÷òî  â ðåñòîðàíå "àñïóòèí", ó  ãðóçèíà êðàñíîíîñîãî, ïåâèöó èùóò,  îí
êóëàê ïîêàçàë.  àíî òåáå, ãîâîðèò, òîëêàòüñß ñðåäè ïüßíûõ  ñêîòîâ...  Ÿ åãî
çíàþ, ñòàùèë áû ñî ñöåíû ïðè âñåõ, çà âîëîñû. ˆ òóò óâèäåëà îáúßâëåíèå. …ñëè
áû íå „îâ,  ñòðàøíî ïîäóìàòü!.. - Žíà õîòåëà ñêàçàòü ãëàâíîå:  „îâ ïîìîã  åé
ïðèìèðèòüñß ñ ñîáîé, ïðèíßòü  ñåáß  òàêîé, êàêàß åñòü, íî íóæíûõ ñëîâ êàê-òî
ñðàçó íå íàøëà, è îíà âîñêëèêíóëà â çàìåøàòåëüñòâå:
     - „à îí ÷åëîâåê!
     - ‹þáèìûé?
     ‘îôî÷êà  íå  îòâåòèëà. ‘àøà ïîñïåøíî âûøåë èç äîìà, íå îáåðíóëñß  äàæå.
Žíà ïîäóìàëà ñ  îáëåã÷åíèåì, ÷òî íàâñåãäà. î îí âîçâðàòèëñß â òîò æå âå÷åð.
ðàçäíèê áûë •àíóêà. ‚ ìèêñåðå êðóòèëèñü êàðòîøêà, ëóê, ßéöà. ‘îôî÷êà æàðèëà
"ëàòêåñ" - îëàäüè èç êàðòîøêè. –åëóþ ãîðó èçãîòîâèëà.  ‘àøà âçßëñß ïîìîãàòü.
Šîãäà ðßäîì íèêîãî íå áûëî, ñêàçàë íåãðîìêî:
     - ’âîé ðåáåíîê, áóäåò è ìîé ðåáåíîê.
     ‘îôî÷êà îòâåòèëà, „îâ çà òî, ÷òîáû ñäåëàòü àáîðò.
     - èêàêèõ àáîðòîâ! - ãîðß÷î âîñêëèêíóë ‘àøà. - “ íàñ áóäåò ìíîãî äåòåé,
à ïåðâûé - ýòîò. - Ží ïîêàçàë ðóêîé íà îêðóãëèâøèéñß æèâîò ‘îôî÷êè.
     Žíà îòíåñëà ãîñòßì î÷åðåäíóþ ïîðöèþ "ëàòêåñ". ‚åðíóâøèñü, çàìåòèëà ‘àøå
ñòðîãî:-  óäåì  ñ÷èòàòü, ÷òî ýòîãî  ðàçãîâîðà  íå áûëî. Šîãäà  ‘àøà  ðàíüøå
âðåìåíè óåõàë,  îíà èñïûòàëà ïîäëèííîå  îáëåã÷åíèå.  ˆ  ðåøèëà,  „îâ ÷åëîâåê
áåñõèòðîñòíûé, õèòðèòü çà åãî  ñïèíîé ïîñëåäíåå äåëî. Žáíàäåæèâàòü ‘àøó òîæå
áåñ÷åñòíî: ñòîëüêî õëåáíóë â æèçíè, è îí íå çàñëóæèâàåò, ÷òîáû åãî âîäèëè çà
íîñ.
     å  ñðàçó  ‘îôî÷êà  ïîíßëà,  îò÷åãî  ïîßâèëîñü  ó  íåå  îùóùåíèå  ñâîåé
çíà÷èòåëüíîñòè, ñèëû. îçäíåå îòêðûëîñü: ïîòîìó, ÷òî êòî-òî åå ëþáèò,  õî÷åò
îïåðåòüñß íà íåå, çàâèñèò îò  åå  ðåøåíèß. Žíà âîâñå  íå íèê÷åìíàß äåâ÷îíêà,
âîâñå  íå  ïðîïàùàß,  èùóùàß  ñïàñåíèß...  î  ÷óâñòâî  åå  íà  ‘àøå  åùå íå
ñôîêóñèðîâàëîñü. ‘àøà áûë çà ïðåäåëàìè äîñòèæèìîãî.  ˆ ïîòîìó  åé ïîêàçàëîñü
îñîáåííî  äîñàäíûì,  êîãäà îäíàæäû  âå÷åðîì  „îâ ßâèëñß ãðßçíûé, â  ïåñêå  è
ãëèíå, ïîâòîðßß ãîðäåëèâî:
     - ó ‘àøîê, íó òþðåìíàß ñèëà!
     ‡à ñòîëîì,  îïðîêèíóâ ðþìêó-äðóãóþ,  ïîßñíèë:  ïðèåçæàëà  íî÷üþ òßæåëàß
ìàøèíà  ñ  êðàíîì,  îëèìîâñêèé  äîì  ëîìàòü. Šðóãîì âñå  ïåðåðûòî,  îñòàëàñü
äîðîæêà øèðèíîé â êîëåþ. ‘àøà ëåã ïîïåðåê íåå,  ñêàçàë: "„àâè!" —èíîâíèê  èç
ìýðèè  ðàñïîðßäèëñß:  -  „àâè!.  ûë óáåæäåí  â  òîì, ÷òî â ïîñëåäíþþ ìèíóòó
÷åëîâåê âñêî÷èò.  Š  òîìó æå îí â  êèïå - "äàòè".  î ’îðå, ðèñêîâàòü æèçíüþ
èç-çà ìàòåðèàëüíûõ çàáîò íåëüçß.
     - ’àê ÷òî æ îí?! - âûðâàëîñü ó ‘îôî÷êè.
     - ‘àøóíß "äàòè", íî âåäü è ëàãåðíèê! ‡à ãîðëî ëó÷øå åãî íå áðàòü. ˜îôåð
ïîäúåõàë  âïëîòíóþ ê  ðàñòßíóâøåìóñß ÷åëîâåêó, âûñêî÷èë èç  êàáèíû  è ñêàçàë
÷èíîâíèêó: ñàì  äàâè, åñëè õî÷åøü! € áóëüäîçåðèñò-àðàá, óïàë íà êîëåíè, ñòàë
ìîëèòüñß àëëàõó, ÷òîáû íå äîïóñòèë óáèéñòâà.
     ... ˆ, ãëàâíîå,  - ñêàçàë „îâ â çàêëþ÷åíèå,  -  ‘àøà îá ýòîì  íèêîìó íè
ñëîâà. ‡âîíèë â òî óòðî:  "‘òîèò  äîì, ïðîíåñëî ïîêà..." ˆ âñå!.. € âñå  ìíå
ñåãîäíß €áó •åðõåð ïîâåäàë. €ðàáû âñå çíàþò. - „îâ  íàëèë ñåáå åùå  ðþìî÷êó,
‘îôî÷êå - êðàñíîãî íà äîíûøêî: - „àâàé, çà ïàðíß. - Žïðîêèíóë ðþìêó, êðßêíóë
óäîâëåòâîðåííî: - ó ‘àøêà, íó òþðåìíàß êîñòü!
     à ñëåäóþùåé  íåäåëå ‘àøà çàåõàë ê íèì, ïðèâåç î÷åðåäíîå ïðåäóïðåæäåíèå
ìýðèè, ÷òî  èì, ìîë,  íè÷åãî íå ïîìîæåò.  îíåñ íà êóõíþ ãðßçíûå òàðåëêè,  è
îïßòü  çà  ñâîå...  ‘îôî÷êà çàðäåëàñü,  ñêàçàëà  ðåç÷å, ÷åì  õîòåëîñü:  - å
ðàñòðàâëßé äóøó!  å áóäåò  ýòîãî  íèêîãäà!  - ‚çãëßíóëà  íà ïîíèêøåãî ‘àøó,
äîáàâèëà, ÷òîá çëà íà íåå íå äåðæàë: - Ÿ íå åâðåéêà! € òû- "äàòè", âåðóþùèé.
å ïîíßë? å åâðåéêà ß?
     ’î-åñòü êàê íå åâðåéêà? ðèäóìàëà
     - ’óò äóìàòü íå÷åãî!  ‡à ìåíß óæå âñå ïðèäóìàëè.  Œîß ìàòü  èç êàçà÷åê,
÷èñòîêðîâíàß ðóññêàß. Œíå è íàöèîíàëüíîñòü äàæå íå ïðîñòàâèëè.
     - Šàê íå ïðîñòàâèëè? î÷åìó?
     - ‘ïðîñè ó ýòîãî, èç ìèíèñòåðñòâà... ðàâà ‡àëüöà ñâîåãî! Ÿ òåïåðü ó âàñ
è íå êóêîëêà, è íå áàáî÷êà. ‡àêîííîãî õîäà ìíå íåò, õóïà íå äëß ìåíß..
     ‘àøà óäèâèëñß,  íî  òåïåðü ñîâñåì ïî  äðóãîìó  ïîâîäó: - € òû  ñðàçó  è
ñäàëàñü? - ñ óïðåêîì ñïðîñèë îí.
        ƒëàâà 8 (22). "Žƒ ˆ‡ Œ€˜ˆ›" Ž ˆŒ…ˆ ˆ—€„ Ž‡…‹ˆ’.
     åîæèäàííûé ïîñòóïîê ‘àøè, ïðåäîòâðàòèâøåãî "çàêîííûé" ðàçáîé, ïðîèçâåë
íà  „îâà  òàêîå âïå÷àòëåíèå,  ÷òî  è íà  äðóãîå  óòðî îí áûë  â  ïðèïîäíßòîì
íàñòðîåíèè, áîðìî÷à õðèïëûì ñî ñíà áàñîì: "Œû áåæàëè ïî òóíäðå, ïî  æåëåçíîé
äîðîãå".
     „îâ  ðàññåðäèëñß íà ‘îôî÷êó, êîãäà  òà,  óçíàâ,  îò÷åãî îí  òàê  ñèßåò,
îñòîðîæíî  ïîèíòåðåñîâàëàñü, à íå òðîíóòûé ëè îí íà ãîëîâó, òâîé ‘àøà? Šîãäà
óãðîæàë ïîëèöåéñêèì ñ òðåòüåãî  ýòàæà â îêíî ïðûãíóòü íà êàìíè, íàâåðíîå, íà
ïóøêó áðàë, à òóò âåäü ðàçäàâèëè áû, êàê ÷åðåïàõó.
     Žæèëè â ïàìßòè „îâà è áóíò â Šàðàãàíäå, êîãäà ïîäìßë çåêîâ òàíê, à îòåö
íå ïîáåæàë îò íåãî, è âîéíà ‘óäíîãî äíß, ƒîëàíû, áðîøåííûå ñèðèéöàìè "’-54",
êîòîðûå âûâîäèë ñ ïîëß áîß ïîä æóòêîé ñòðåëüáîé  è áîìáåæêîé ñî âñåõ ñòîðîí.
ûëî  ÷òî   âñïîìíèòü...  îýòîìó,  êîãäà  äîçâîíèëñß  äî  €ðèêà  ˜àðîíà,  â
ìèíèñòåðñòâî  ñòðîèòåëüñòâà,  íå óäåðæàëñß, ðàññêàçàë åìó î ‘àøå.  ˜àðîí-ñàì
õðàáðåö áåçóìíûé, áûâøèé êîìàíäèð êîììàíäîñ, ýòî îöåíèò.
     ˆ â ñàìîì äåëå, îöåíèë. „îâ  æäàë ïðèåìà ê  ìèíèñòðó âòîðîé  ìåñßö:  òî
ìèíèñòð çà ãðàíèöåé, òî òîë÷åß, íå ïðîáüåøüñß. ˜àðîí ñîãëàñèëñß ïðèíßòü „îâà
íà  íåäåëå è  ïîïðîñèë ïðèõâàòèòü,  êñòàòè, "ýòîãî  ðóññêîãî...  êàê  åãî?..
€ëåêñàíäð?.. €-à, €ëåêñà!"
     „îâ ïî  îïûòó çíàë, ó  áîëüøîãî  íà÷àëüñòâà íàäî ïðîñèòü ÷òî-ëèáî îäíî.
åïðåìåííî  îäíî.  ’îãäà, âîçìîæíî, è âûãîðèò äåëî. …ñëè  íàãðîìîçäèøü ñðàçó
íåñêîëüêî äåë, ìèíèñòð ïåðåäàñò âñå  êîìèññèè, ïîìîùíèêàì, è òå  âñå óòîïßò.
åøèë  íè  î  ÷åì ñâîåì íå õëîïîòàòü, î  ëèìèòàõ íà èìïîðòíûé öåìåíò äàæå íå
çàèêàòüñß.  Ží âîçüìåò ê ˜àðîíó  ëè, è ïóñòü òîò ðàññêàæåò î ñâîèõ áèòâàõ ñ
âåòðßíûìè ìåëüíèöàìè. Šàðòèííî è ñî ñëåçîé. ˆíà÷å ðåáßòàì íå âûêàðàáêàòüñß.
     àçíà÷èëè âûåçä èç òåëü-àâèâñêîãî îôèñà „îâà  â äâåíàäöàòü äåñßòü. ‘àøà
ïðèøåë ñ ðàííåãî óòðà: òóò, ó •àâû, è ñóøèëñß: ïðîìîêëà åãî ïàëàòêà çà íî÷ü,
- è áðèëñß, è êîôå ïèë. †äàëè ëè.
     ëè íå  ïîßâèëñß íè â  äâåíàäöàòü äåñßòü, íè â äâåíàäöàòü  äâàäöàòü. å
îêàçàëîñü åãî è â ãîñòèíèöå "Sunton". Žòïðàâèëèñü â  ïóòü áåç íåãî. Œ÷àëèñü,
ñëîìß ãîëîâó.  •ëûíóë çèìíèé äîæäü, ñòó÷àë ïî ñòåêëàì. ‘àøà õîòåë  ïîïðîñèòü
„îâà ñáàâèòü ñêîðîñòü, íå ãíàòü: îïàñíî, íî íå ïðîèçíåñ íè ñëîâà.
     „îâ ðàññêàçûâàë î ãåíåðàëå ˜àðîíå,  êàê  òîò âî âðåìß âîéíû ‘óäíîãî äíß
ïåðåïðàâèë ÷åðåç ‘óýöêèé êàíàë íà ïëîòàõ òàíêè.
     - å ñõâàòè åãî ñóêà Šèññèíäæåð çà ðóêó, âçßë áû Šàèð çà äâà äíß.
     ‚ñïîìèíàë  ïîäðîáíîñòè, ÷òîá  ‘àøà ïðîíèêñß è, íå äàé  îã, íå âñêèïåë,
åñëè ˜àðîí ñêàæåò  "ê ñîæàëåíèþ..." € îòêàçàòü ìîæåò  çàïðîñòî: ïîâßçàí, äå,
ïî ðóêàì è íîãàì.
     ‘àøà  ñëóøàë-ñëóøàë è âçäîõíóë ïå÷àëüíî: áóäü åãî âîëß, îí áû ê  ˜àðîíó
íè  íîãîé. „ëß „îâà  îí - íàöèîíàëüíûé  ãåðîé, à äëß  àëèè-90 ÷åðò ñ ðîãàìè,
"êàðàâàíùèê".
     Šîãäà  çàìàß÷èëè ˆóäåéñêèå ãîðû, „îâ  âñå åùå íàñòàâëßë ‘àøó,  êîìó ÷òî
ãîâîðèòü è â êàêîì ïîðßäêå.
     ‚ ïðèåìíóþ  ˜àðîíà ‘àøà âñòóïàë ñ îïàñêîé, íà  ìàññèâíóþ äâåðü ìèíèñòðà
âçãëßíóë, ñëîâíî  ñîëäàò  íà âðàæäåáíûé äîò. Žòìåòèë  ìûñëåííî, ÷òî íèãäå íå
âñòðå÷àë ñòîëüêî íåñîâìåñòèìîé ïóáëèêè, ìèðíî ñèäßùåé ðßäîì, êàê â  ïðèåìíîé
˜àðîíà. ‚ ïåðâóþ âñòðå÷ó ïðèåìíàß áûëà  ïóñòà, à òóò  - âèäåë ïîäîáíîå ðàçâå
÷òî  â áåðøåâñêîé áîëüíèöå,  êîãäà àóì íàïóãàë âñåõ.  î è  òîãäà òàêîãî íå
áûëî.  ðàâîñëàâíûé  ñâßùåííèê-ãðåê  â ÷åðíîé  íàêèäêå. ßäîì  àðàá  â áåëîì
áóðíóñå íåðâíî ïåðåáèðàåò áóìàãè. ‚îçëå èçðàèëüñêèé ãåíåðàë ñ äâóìß çâåçäàìè
íà ïîãîíàõ,  áåëîëèöûé, î÷êàñòûé,  ïîõîæèé  íà  ó÷èòåëß, ñ  ïàïêîé  â ðóêàõ,
ïîñòóêèâàë  ïî  ïàïêå íåçàææåííîé  ïàïèðîñîé  åùå  áîëåå  íåðâíî,  ÷åì àðàá.
àïðîòèâ  íåãî ïàëåñòèíåö â  "àðàôàòîâñêîì" ïëàòêå-êóôèå. Œðà÷íûé,  îãðîìíûé
êàáëàí ñ ñèíèìè êàëüêàìè, ñâåðíóòûìè â òðóáêó, ñèäåë ïîä òàáëè÷êîé "‡äåñü íå
êóðßò"  è  äûìèë  ñèãàðåòîé,  íå  òàßñü.  Šàæäûé  ñëîâíî ñ  äðóãîé  ïëàíåòû.
ðèøåëåö...
     ‘àøà ïîäóìàë,  çàñòðßíóò  îíè íàäîëãî.  î íåò,  ïîçâàëè  áûñòðî. ˜àðîí
ïîäíßë ãîëîâó, âñòàë  è,  åäâà  îíè  ïðèáëèçèëèñü ê  ñòîëó, ñïðîñèë  ñóðîâî,
ãíåâíî:
     - ‚û  -  €ëåêñ?  „îêîëå  áóäåòå  ìíå  ïðîòèâîðå÷èòü?!  ‚û  ãëàâíûé  ìîé
ïðîòèâíèê!
     “ ‘àøè ñåðäöå ïðîâàëèëîñü. "‚ñå ïîãóáèò." - Ÿ òîðæåñòâåííî çàßâëßþ, ÷òî
â ˆçðàèëå íèêòî íå æèâåò â ïàëàòêàõ, - ïðîäîëæàë ˜àðîí êîìàíäèðñêèì áàñîì. -
‚û  ñïåøèòå íà "êèêàð", è  òåì  ñàìûì  ãîâîðèòå: ìèíèñòð ˜àðîí  - ëæåö! „îâ,
ïî÷åìó òû íåîáúßñíèøü åìó, ÷òîá ðåáåíîê íå áàëîâàëñß  ñî ñïè÷êàìè? - ˆ ñíîâà
ê €ëåêñó: - ‚îò, ëèöî ìîåãî âðàãà! ‚èæó  âîî÷èþ. “  ìåíß æèâîò çà ñòîëîì  íå
ïîìåùàåòñß, à îí õóäîáà - ùåêè âòßíóòû, êîæà äà êîñòè...
     åðâûì çàõîõîòàë „îâ. ‡à íèì ˜àðîí, ôûðêíóë, íå óäåðæàâøèñü.
     - ‘àäèòåñü, ðåáßòà, - ñêàçàë âåñåëî.
     “ ‘àøè  îòëåãëî.  ‚çäîõíóë ãëóáîêî, ñòàðàßñü ïîáûñòðåå ñîñðåäîòî÷èòüñß:
âåñü  èõ çàãîòîâëåííûé  ðàññêàç ˜àðîí  ñìåøàë ñðàçó  è òóò  æå ïåðåìåíèë òîí
ñîâåðøåííî: - ó,  €ëåêñ,  ïîçäðàâëßþ  ñ ïðèåçäîì â ˆçðàèëü, áóäåì äðóçüßìè!
î... äåëî  åñòü  äåëî. „î  íàñ, íà  ýòîì  æå ñòóëå, ñèäåë  îòíþäü íå ãëóïûé
÷åëîâåê,  êîòîðûé  âûñêàçàë  òàõîé  âçãëßä   íà   îëèìîâñêóþ  "àìóòó"  è  åå
ýíòóçèàñòîâ: "…ñòü  àðàáñêàß èíòèôàäà - êàìíè, íîæè, ðàçáèòûå ñòåêëà. € åñòü
åâðåéñêàß "èíòèôàäà". òî - âû! –åìåíò, àðìàòóðà, ìàøèíû - âñå ëèìèòèðîâàíî,
âñå â îáðåç. €  âû âòîðãàåòåñü ñ êðèêîì  è ïðîêëßòèßìè è ïóòàåòå íàøè êàðòû.
Žòáèðàåòå, ê òîìó æå, ëó÷øèå çåìëè çàäàðîì? åæåòå áåç íîæà.
     „îâ  îòêðûë  ðîò,  ÷òîá  âîçðàçèòü,  ˜àðîí  ïîäíßë  ðóêó  -  íå  ñïåøè,
ïîâåðíóëñß ãðóçíûì òåëîì ê ‘àøå:
     - å ñîãëàñíû? ‘ëóøàþ!
     -  …âðåéñêàß  èíòèôàäà,  -  ‘àøà ïåðåâåë ñìåøëèâûå ãëàçà  íà  ˜àðîíà, -
åâðåéñêàß  èíòèôàäà  òî÷íî  ðàññ÷èòàëà,  ãîñïîäèí ìèíèñòð, êâàðòèðà  èç òðåõ
êîìíàò ñòîèò ïßòüäåñßò...  ’î÷íî!  ‘  ïðîñòîßìè, íåïðåäâèäåííûìè íàëîãàìè  è
èìïîðòíûì öåìåíòîì  - øåñòüäåñßò  òûñß÷ äîëëàðîâ.  ˆçðàèëüñêèå êàáëàíû ãîíßò
öåíû ê íåáó. Œåíüøå âîñüìèäåñßòè íå ïîäñòóïèøüñß.
     ˜àðîí  íåáðåæíûì  æåñòîì  êàê áû  îòâåë  ñëîâà ‘àøè:  -  —òî òàêîå  åùå
äâàäöàòü òûñß÷? ‚åäü âû ïîëó÷àåòå íàøó ññóäó. ‚ ðàññðî÷êó íà òðèäöàòü ëåò...
-  ‚ ñòðàííûõ,  ïî÷òè ñëèòûõ âîåäèíî  âûïóêëûõ  ãëàçàõ ‘àøè ñâåðêíóëà  òàêàß
óñìåøêà, ÷òî ˜àðîí ïðîäîëæèë òóò  æå: - Œîëîäîé ÷åëîâåê, âèäèòå íà ñòîëå ýòè
ïàïêè? Ÿ óòâåðäèë ïëàíû íà ñëåäóþùèé,  äåâßíîñòî  ïåðâûé ãîä. Ÿ  ïîñòðîþ ñòî
òûñß÷  êâàðòèð,  âàì  ïîíßòíî?   ‚àøà  "àìóòà"  -  ýòî  êàêèå-òî  íåñ÷àñòíûå
òûñß÷à-äðóãàß ñàìîäåëîê? € ß - ÷åðåç ãîä - ïðîøó! “ êàæäîãî åâðåß êðûøà!
     - ƒîä?! -  âñêðè÷àë  ‘àøà, çàáûâ îáåùàíèå,  äàííîå  „îâó,  ãåíåðàëà  íå
ïðåðûâàòü. - Šòî ìîæåò æäàòü ãîä - áåç æèëüß, áåç íàäåæä íà ðàáîòó?! î äàæå
íå ýòî ãëàâíîå. å êðûøà  íàä ãîëîâîé, õîòß áåç íåå  ÷åëîâåê ïðåâðàùàåòñß  â
ŽŒ†€, òåðßåò  óâàæåíèå æåíû, äåòåé... †èçíü âî ìíîãèõ ñåìüßõ ïðåâðàùàåòñß â
àä êðîìåøíûé. Ÿ ïîíßòíî  ãîâîðþ? ‚û äàäèòå êðûøó,  íî íå âîçìåñòèòå ÷åëîâåêó
ïîòåðþ ÷óâñòâà ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà. îðüáà èäåò çà ñîõðàíåíèå ëè÷íîñòè.
     ’îëñòûå ùåêè ˜àðîíà çàêîëûõàëèñü â óñìåøêå:
     - ‘îâåòñêèé ÷åëîâåê íå ìîæåò áåç  áîðüáû. îðîòüñß ì÷èò ñ ïåñíåé, à âîò
íà ñòðîéêó íå èäåò...
     î ñòàë  ñëóøàòü, êàê îòìåòèë „îâ, áîëåå âíèìàòåëüíî. Œèíèñòðó ïðèíåñëè
íà  ïîäïèñü  êàêóþ-òî  áóìàãó,  îí  ïîñòàâèë ðàçìàøèñòóþ  çàêîðþ÷êó,  êèâíóâ
€ëåêñó,  ïðîäîëæàé!.. “ñëûøàâ î íàëîãå  â  ïßòü ìèëëèîíîâ,  ˜àðîí  çàñìåßëñß
ãóëêî, òðóáíûì ñìåõîì, åãî  ãðóçíîå  òåëî çàêà÷àëîñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, è
ïîêà îí êà÷àëñß êàê ìàßòíèê è ïî÷åñûâàë òîëñòûìè ïàëüöàìè ñòðèæåíûé çàòûëîê,
íàøåë ðåøåíèå:
     - ‡íà÷èò òàê, óäàëüöû- ïàðàøþòèñòû, - ñêàçàë îí, ïîâåðíóâøèñü ê „îâó. -
àçðåøèì  ýòî  îäíèì  óäàðîì.  åò,  â  äâà  óäàðà!  ‚û  äàðèòå  âàøó  çåìëþ
ãîñóäàðñòâó - ðàç! Œû, èçðàèëüòßíå, ëþäè ùåäðûå. îñåìó çåìåëüíîå óïðàâëåíèå
ˆçðàèëß îòäàåò  âàì âàøó çåìåëüêó îáðàòíî - äâà! ˜àð îò äâóõ áîðòîâ  â ëóçó.
’åïåðü ó  âàñ ùåäðûé äàð ãîñóäàðñòâà.  à íàø ïîäàðîê  íåò íàëîãîâ! îíßòíî,
„îâ?..  óññêàß  "àìóòà" ýêîíîìèò ñâîè  ïßòü ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. ˆ  ïîñûëàåò
ìýðèè âîçäóøíûé ïîöåëóé.
     ‘àøà îøåëîìëåííî âçèðàë íà  ˜àðîíà, êîòîðûé äåëîâèòî, áîëåå íè î ÷åì íå
ñïðàøèâàß èõ, áåç ýìîöèé, âûäåëßë "ðóññêîé àìóòå" ëèìèòû íà òåõíèêó, öåìåíò,
äåðåâî.
     -  € âîò çà  ñîõðàíåíèå ëè÷íîñòè... -  îëíûå  îáâåòðåííûå  ãóáû ˜àðîíà
âçäðîãíóëè â  óëûáêå, -  çà  ýòî  áîðèòåñü ñàìè.  àáî÷èõ ó  ìåíß  íåò. Žäíè
ïåðåîäåòûå àðàáû... - Ží çàõîõîòàë è, ïðîòßíóâ íà ïðîùàíüå çäîðîâåííóþ ëàïó,
èçâèíèëñß  çà  òî,  ÷òî  íå  ìîæåò  çàïðîñòî, ðîñ÷åðêîì  ïåðà,  îòìåíèòü âñå
ñëîæèâøèåñß  çà  äåñßòèëåòèß  íåëåïûå  ïðîöåäóðû. -  „åìîêðàòè÷åñêàß ñòðàíà,
ðåáßòà. - ˆ ñäåëàë íåäâóñìûñëåííûé æåñò ðóêîé, ìîë