----------------------------------------------------------------------------
. 2 .
.
2. .. , .. . .
., "", 1965
OCR .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------
( . )
I, 50 {1} ,
,
{2}.
.
55 , ,
{3}, .
, .
- , ,
, .
60 ,
,
, , , ,
.
65 , , :
"!
, -
{4}, -
{5} .
,
70 , , .
, ,
,
, , __,
, ,
,
75 , ".
: " , ,
, , -
.
, {6}
, .
80 ".
, , ,
, , .
, ,
85 , ,
.
{7},
; .
90 , ,
.
.
, ,
: " , ,
95 , ,
! , ,
! {8}
, ?
{9} ,
100 {10}; ,
, !"
,
;
;
105 ; .
; , ,
; .
, ,
( , , ),
110 ,
( ),
, .
, ,
115 ; ,
,
, ,
.
, ,
120 __ ,
, , , , {11},
: ,
, .
,
125 , , ,
, , ,
, ,
, ,
.
130 ;
:
" ?
, ,
!
135 !.. ,
.
:
, . ,
140 , ;
, ".
, , ,
, .
__ {12} , ,
145 ;
.
{13},
, ,
,
150 , :
, - , , :
{14}.
, ,
155 , ,
, ,
.
[ ] ( .. )
II, 13 -
-
{15}
,
; .
, ,
20 .
, ,
, .
, .
, , ,
, .
- {16} !
!
, .
, ,
30 , .
,
,
;
, .
, , , ,
, , ,
.
, .
40
{17} , .
: " ! !
, !
? {18} ?
,
,
, ,
. , , !
, " {19}.
50 ,
,
. , , ,
, .
,
;
, ...
[ 57-198. , ,
.]
199 , {20},
, .
- -
.
{21} - ! -
, ,
, .
;
;
; .
, ; ,
210 ;
, .
.
;
.
.
;
.
, .
220 (
),
{22}.
,
, .
,
{23}, ,
.
, , .
,
230 :
, .
,
.
, .
. ,
, ,
, ,
.
, ,
240 , .
! ! ,
!
{24}, .
, ,
;
{25}...
[ ] ( .. )
II, 505 , {26}, .
,
, ,
510 ,
, {27}.
, ,
,
, {28}.
,
, ,
.
, :
" , ,
520 ? ? - , -
; ,
, !
, !
,
!" ,
, .
- ,
{29} ;
, ,
.
530 ; , !
, , ,
, .
,
, , , , :
", - , - ,
!
, , -
!
,
.
540 , {30} (
), ,
, !"
; ,.
.
: " ,
.
,
550 !" .
.
,
.
. ,
, -
. :
, .
[ ] ( .. )
671 ,
, ,
, , ,
- , .
" , ;
,
.
-, , ?" -
680 .
( ) :
, ,
,
:
, .
.
, ,
, :
" , ,
690 ! ,
, ".
,
{31}, , , ,
, .
,
{32},
;
; .
, ;
700 :
" ; , .
, , .
, , ".
,
, .
" , , .
. .
,
.
, .
! .
,
, ,
:
,
, , ;
,
720 ,
".
,
;
, , ,
. .
, ,
:
,
, .
730 , , ,
.
, ,
, " , - , - ; ;
".
-
. ,
, . !
,
, , -
740 . .
, ,
.
, , - .
, , .
! , ,
?
, -
, ,
.
750 , ,
.
, ,
,
.
, .
( ,
)
. , .
, , .
, .
760 ; .
,
:
. ,
,
, ,
.
.
- .
770 , , .
, .
( )
; , .
, , .
:
" ! ?
.
.
.
780 . ,
{33},
{34}.
. .
, {35}
{36},
, , {37}.
{38} ,
. . ".
790 .
: .
,
.
, .
, ...
901 {39} ,
.
. ,
, , .
[ ] {40} ( ..)
IV, 1
,
,
,
; .
,
.
, :
", ! , !
10 , , -
, !
, .
.
! !
,
, ;
, -
, , .
20 , , , ,
{41},
.
, , .
, ,
,
{42} ,
, .
, ,
, ".
30 .
: " , !
,
?
?
, ,
;
{43} , , ,
, - ?
, ?
40 , ,
{44},
. , {45}.
?
,
.
, !
!
, !
50 , ,
, :
{46} .
, ".
, , .
, ,
-
, {47}, ,
, .
60 , ,
, .
,
,
.
, !
, ?
, ,
;
, , :
70 , ,
, ,
; {48}
, .
,
, .
- , .
.
,
.
80 , ,
, , , ,
,
- -
, , ;
!
;
, ,
; ,
...
[ 89-128. .
,
. .
.]
129 , .
, ,
, ,
, .
;
. , , ,
, .
, , ,
.
, ,
.
140 .
, ,
.
, , ,
, ,
;
,
;
;
150 , .
;
,
,
,
.
, ,
, , ;
, ,
, .
160 ,
, ,
{49} ,
; .
. {50}
. ,
, .
170 ,
, ,
.
: .
.
.
, .
, ,
, .
- , ,
180 , , {51},
, ,
, .
,
( !),
, .
,
, .
, .
,
190 :
, ;
, , ;
,
, ...
[ 195-521.
.
. .]
.
;
. , ,
, ,
, -
.
.
{52}
530 ;
. , , ,
.
:
" ?
{53},
?
?
,
?
540 : , ,
? ! ,
{54} ?
?
,
, ,
, {55},
, ?
, !
, ,
, .
550 , , -
,
!"
, , .
, . ,
,
, ,
- , ,
, .
560 " ! ?
, ,
? ?
, ,
.
, ?
, ,
, ,
.
! ,
!" .
. ,
.
", , , !
! ,
, ,
. , ,
, !
!"
580 .
: , .
; ;
, , .
, ,
.
, ,
, , ,
,
, :
590 , : ", !
?
, , ?
? ,
! ! !
? ? , !
?
, !
, !
, !
600 , ,
! , ,
, ! ,
, , . : ,
, ? .
, ,
, !
! .
, , .
, , !
610 , , {56} !
! !
!
,
,
!
, -
!
! ,
, ,
!
. !
620 , , ,
,
: !
{57},
, , .
, , ,
, , !"
630 ,
.
-
:
" , , .
,
, .
.
, ,
,
640 ".
. .
, ,
,
, ,
,
, -
, .
,
,
650 : "
, :
.
.
.
, - ,
, .
, , ,
!"
: " , -
, -
660 ! , , .
, !"
. - -
. ,
. .
,
;
, .
, ,
,
670 .
[ ] ( .. )
[ ,
, ,
(1-97).
. (98-155).
- " ",
,
(156-235).]
236 , .
, ,
.
240 :
,
( {58}).
,
,
, .
.
250 {59} {60} ,
.
{61},
.
, .
, ;
. : ", , ,
. !
260 , !
, , !
,
...
268 , ,
{62} .
270 ,
,
.
, {63} ,
, ,
, ,
, , ,
, - ,
,
, ,
,
,
, ,
. ,
,
, ,
: {64}, ,
,
{65} , , {66},
{67} , .
290 , ,
.
,
,
.
- ,
, ;
, {68} .
,
;
300 ; ,
, , ,
, ,
- ;
, .
: , ,
, , ,
.
, ,
310
:
.
,
. ,
, ,
.
, - ", ,
, - , - ? ?
?
320 , ?"
{69}:
" , !
,
.
.
- ; .
, .
;
330 , , ".
,
, .
, ,
:
...
[ 337-416. ,
. , " ", .]
417 ... ,
; , .
, ,
. ,
,
, .
, ,
, .
,
;
, , ,
.
430 .
, , ,
, ,
; .
: ,
, ,
. ,
?
;
, , ,
440 , .
" " - .
,
;
{70} ; .
, {71} , :
, {72}.
{73};
, , ,
{74}.
450 ,
, ;
- ,
, , -
:
", , ,
, ?
!
,
460 , !
, (
)
; ,
.
!
? !"
, .
, ;
470 ,
{75}.
, , , ,
,
, , .
, , , ,
, ...
[ 477-534. ;
.]
.
, ,
:
" , ,
.
540 , ,
,
; - ,
".
: " , .
. ,
, ".
.
, .
550 , .
, , .
- , ;
,
; .
{76} ,
.
,
.
, :
560 " ? , !
? ?"
: " !
,
, ,
, .
{77} ,
,
, , , ,
.
570 ,
, ,
, .
, , ,
. ,
.
.
, ,
, , .
,
,
.
580 , ,
, ..."
[ 582-636. ,
. , .]
637 ,
, ,
,
,
640
, .
.
;
,
{78}
: ;
, .
, ,
, ,
650 , .
.
. , ,
,
.
:
,
, , .
660 ,
,
, , ,
, ,
.
, :
...
[ 666-678. .]
679 , ,
,
{78},
, ;
.
, ,
, .
, :
", , !
! ,
, !
690 , ,
.
! !
, , ,
!
!"
: ", ,
. .
. , ,
, , ".
700 , .
.
, ,
, .
,
; .
.
, .
710 ,
,
.
: " ,
,
, .
,
, , ".
", ,
720 ?
?" -
" , , ", -
...
[ ,
, .]
VI, 791 ! , ,
-, ;
{80}, -
{81};
795 : .
- , {82} , ,
, .
{83} ,
, , {84}
800 .
[ ,
.]
VI, 847 ,
,
,
850 {85}.
, , -
- ;
.
[ ] ( .)
[ .]
VIII, 675
, {86}
{87} .
- ;
{88}, , {89}, -
680 :
; {90}.
{91}
, , ,
, {92}.
685 ,
{93} {94},
, , {95},
- ! - {96} .
[ 689-713. .]
714 , ,
715 ,
.
;
- , -;
; ,
720 {97}
,
; ,
, .
IX [ {98}] (* .. )
176 , ,
,
; .
,
180 , ,
, .
, .
.
" , - , - ,
185 , ?
, .
, , , {99} ?
; ,
190 ; . ,
, .
, ,
.
, -
195 , - ,
" {100}.
,
, :
",
200 ? ?
, ,
;
, ,
.
205 , ,
, ".
: " ,
, : ,
, .
210 ( , ).
- ,
; .
, , ,
; ,
215 .
,
,
, , " {101}
: " ,.
220 .
, ". , , .
; ,
, {102} .
[ 224-279.
.
, - .]
280 ...
: "
,
.
; ,
285 ;
, .
, ,
. ,
.
290 , , .
,
". {103}
, ;
.
295 :
" , .
,
: ,
. ,
300 , :
, ,
".
,
305 {104} .
,
, .
, .
310 . ,
,
.
, .
,
315 ,
.
, ,
, ,
. :
320 " , ! .
. , -
, , ".
[ 324-357.
.]
( , , )
; ;
370 , , .
, ,
, ,
, ,
375 . :
"! ? , ?
?" , ,
.
,
380 , .
,
, :
, .
,
385 .
; , ,
, ,
, .
,
390 : " , , ?
,
?"
.
.
395 ,
, , ,
, ,
, .
? ,
400 ? , ,
, , ?
,
, :
", , , ,
405 {105}, !
, ,
,
".
410 , , ;
,
.
, ,
415 , .
. , ,
, .
,
, , .
420 ; ,
, .
", , -
", -
. , ,
425 - ,
:
" ! , ,
! - , ,
, ;
430 ".
, , ,
.
,
, , , .
435 , ,
,
, .
,
, .
440 , ,
. ,
,
, , .
, ,
, , .
! ,
, ;
.
.
XI [ ] ( .)
648 ,
, ;
650 .
;
.
,
, .
655 : -, ,
, ,
,
, .
{106}
660 , ,
, -
{107} ,
, , .
[ 664-758. .]
759 ,
760
,
, .
,
, :
, , ,
765 .
, , .
, , -
, ;
770 ,
.
, ,
{108} {109} .
,
775 ;
, ;
{110} .
, ,
, , ,
780 ,
,
, , .
, ,
:
785 " , , , {111}
, ,
, ,
, !
, ,
790 . ,
; .
.
".
795 , .
,
, .
, , ,
800 {112}
. , ,
, ,
,
, .
805 .
[ ] ( .)
697 , {113} ,
, ,
,
700 , .
{114}, ,
,
.
,
705 , ,
, , ,
. {115} ,
,
.
710 , ,
, ,
.
;
- .
715 , {116}
, ,
; ,
, ,
;
720 ,
; , -
{117}
, .
725 , ,
, ,
.
, ,
, , ,
730 ;
. ,
,
. {118},
.
735 , ,
,
{119}.
, ,
; {120},
740 , ,
; .
, ;
.
745 - , - .
, ,
,
, ,
,
750 ,
;
, ,
;
{121}, , - ; ,
755 , .
;
, .
, ,
, .
760 , ,
, ; ,
, , , .
,
765 , .
, {122},
, ,
{123}, ;
770
, .
, , , ;
.
{124}
775 , ,
. , ,
: ", ,
,
, {125}, ".
780 ,
, , ,
. , , , ,
,
785 {126} .
,
.
, ,
, ,
790 , .
[ 791-556. , , ,
; .
, .]
887 , ,
:
" , ?
?
890 ,
.
,
, ;
".
, : "
895 , ".
.
, ,
.
900 , .
, .
, ,
.
905 , , .
, ,
, .
, ,
,
910 ; , ,
; ,
; , .
- ,
.
915 ; ,
, ,
.
, ,
, - .
. ,
920 ,
.
, ,
. ,
, ,
925 , ,
.
, .
,
, .
930 , :
" , - , - .
.
, -
, - {127}
935 , ,
. . {128}
: .
".
, , .
940
;
,
, ,
.
945
, ,
: " ,
? ,
{129}".
950 , ,
. ,
, .
( ..)
, {130} ,
{131}, , , .
1 , ,
.
2 .
3 -
"" .
. (cum
murmure montes circum claustra fremunt).
4 .
5 , .
6 .
7 - ""
(insequitur clamorque virum stridorque rudentum) (I, 65-67).
8 , , .
9 .
10 , .
11 .
12 .
13 "" ;
. : ", , ! !" ("
").
14 , ,
, .
15 .
16 ( ).
17 .
18 .
19 .
20 , , .
,
, .
21 , . 21-24.
22 , ,
. 1506 . "
" ( ) - ,
, .
; "",
.
23 .
24 ,
.
25 , ,
,
,
. , ,
("", VIII, 500-520).
26 .
27
.
28 .
29 , - .
30 (. "",
XXIV, "", . I).
31 .
32 , .
33 .
34 , -
.
35 , .
36 .
37 , , .
38 " " .
39 .
40
, ,
, .
(. "", . I).
41 (.
"", I, 347-351).
42 .
43 , .
44 .
45 .
46 , .
47 .
48 , .
49 ; .
50 , , - .
51 , .
52 .
53 , .
54 ( )-.
55 , .
56 .
57 ,
.
58 ,
, .
- .
59 .
60 .
61 - .
62 .
63 .
64 .
65 ();
.
66 ,
.
67 .
68 .
69 , , , "
" ;
.
70 - , .
71 , ,
(. , , VII, 690, 862).
72 , ,
, ;
.
73 .
74 .
, . ,
, . (.
, , XII, 171-207; 459-531).
75 .
76 , .
77 , .
78 .
79 , ,
.
(. 714, 724-751).
,
.
80 .
81 .
82 , , ,
.
83 . . .
84 .
85 . . , , ,
.
86 (31 . . .).
87 .
88 .
89 .
90 , ,
, ,
.
91 - ,
.
92
.
93 , . . .
94 . . (
).
95 ().
96 .
97 .
98 - (
), . ,
" " ,
. , , ,
"".
99 .
100 , .
101 , .
102 .
103 , .
104 .
105 , , .
106 .
107 , .
108 , .
109 ( ).
110 . . .
111 , ,
.
112 .
113 - , ,
.
114 .
115 , .
116 .
117 .
118 .
119 .
120 , ,
121 ( ).
122 , .
123 , .
124 .
125 , .
126 , , .
127 .
128 .
139 "" ,
.
, ,
, .
130 , .
131 , .
Last-modified: Fri, 11 Mar 2005 12:40:16 GMT