 à íûíå óâàæàåìûé  òîâàðèù
€ëåêñåé èêîëàåâè÷ ’îëñòîé". †èë  áàðèíîì, ïëåâàë íà  âñå àâòîðèòåòû, áîëüøå
âñåãî ëþáèë äðóæåñêèå çàñòîëüß, ðîçûãðûøè, ôðàíöóçñêèå àâòîìàòè÷åñêèå  ðó÷êè
è õîðîøóþ äîðîãóþ áóìàãó. …ãî íàçûâàëè öèíèêîì. € îí è  áûë öèíèêîì. àêàòàë
â 37-ì ïîâåñòü î ‘òàëèíå  "•ëåá", ñäàë â  ƒîñëèòèçäàò è äàæå ãðàíêè íå  ñòàë
÷èòàòü. "óñòü ‘òàëèí ÷èòàåò!"
     ‘îáñòâåííî,  Œèõîýëñ áåç  òðóäà ìîã ïðåäóãàäàòü  ñîâåò, êîòîðûé €ëåêñåé
’îëñòîé äàë áû åìó: "ëþíü òû íà âñå ê ÷åðòîâîé ìàòåðè! ‘òàâßò ïðåçèäåíòîì -
ñòàíîâèñü  ïðåçèäåíòîì.  €  òàì âèäíî  áóäåò. ’î  ëè øàõ ñäîõíåò, òî ëè èøàê
ñäîõíåò, òî ëè õîäæà  ñäîõíåò". Ží íå  ñîâåòîì ìîã  áûòü ïîëåçåí, à òåì, ÷òî
àçàðòíî âêëþ÷èëñß áû  â îáñóæäåíèå âàðèàíòîâ, ñàìûõ ôàíòàñòè÷åñêèõ. €  ñðåäè
íèõ ìîã áû îêàçàòüñß è  âåðíûé. ˆ ìàòåðèàë "àäåíèß åðëèíà" ñìîòðåë áû è âî
âòîðîé, è â òðåòèé, è â ïßòûé ðàç. ˆ ñêàçàë  áû,  îáúåâøèñü:  "‚åñü â áåëîì,
áëß! ‘íèñõîäßùèé ñ íåáåñ. Œåññèß õ..â!"
     ûë  åùå îäèí  ÷åëîâåê, ñ  êîòîðûì  Œèõîýëñ ðèñêíóë áû ïîãîâîðèòü. ˆëüß
ðåíáóðã.  Ží ìîòàëñß  ïî çàãðàíèöàì, áîðîëñß çà  ìèð, â Œîñêâå áûâàë òîëüêî
íàåçäàìè. Žäíàæäû  ïðèøåë  íà "”ðåéëåõñ". îñëå ñïåêòàêëß ïîçäðàâèë. ‡àøëè â
"àöèîíàëü". ðåíáóðã òîëüêî ÷òî âåðíóëñß èç ”ðàíöèè, ðàññêàçûâàë î èêàññî,
‹óè €ðàãîíå,  ëüçå ’ðèîëå. Œíîãî  êóðèë, ìíîãî ãîâîðèë,  íåîáû÷íî äëß  íåãî
ìíîãî ïèë.  —åðåç íåäåëþ åìó áûëî ëåòåòü  â ˆñïàíèþ,  íà  î÷åðåäíîé êîíãðåññ
ñòîðîííèêîâ ìèðà. à çàìå÷àíèå Œèõîýëñà î  òîì,  ÷òî áîðüáà çà ìèð ïðèíèìàåò
óñòðàøàþùèå ðàçìåðû, âíèìàòåëüíî è òðåçâî íà íåãî ïîñìîòðåë. îèíòåðåñîâàëñß
ñ êðèâîâàòîé óñìåøêîé:
     - ’û åùå íå íàó÷èëñß  ÷èòàòü ãàçåòû? € ïîðà. …ñëè  íà÷èíàåòñß áèòâà  çà
óðîæàé  -  çíà÷èò,  ñ  óðîæàåì  íå   âñå  â  ïîðßäêå.  èòâà  çà   ïîâûøåíèå
ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà - ñîîòâåòñòâåííî. ’î æå - ñ áîðüáîé çà ìèð.
     - àì åñòü ÷åãî áîßòüñß? - ñïðîñèë Œèõîýëñ.
     - € êàê òû äóìàåøü? “ íèõ åñòü àòîìíàß áîìáà, à ó íàñ ïîêà íåò.
     - Œîæåò  áûòü, è ó íàñ åñòü? - ïðåäïîëîæèë Œèõîýëñ. - ’îëüêî ìû îá ýòîì
íå çíàåì!
     - Œû óçíàåì îá  ýòîì. Œîæåøü íå ñîìíåâàòüñß, - îòâåòèë ðåíáóðã è ñíîâà
çàãîâîðèë î ôðàíöóçñêèõ èìïðåññèîíèñòàõ. Œèõîýëñ ïîíßë: íå õî÷åò ãîâîðèòü íè
î ÷åì ñåðüåçíîì. —òî æ, íå õî÷åò - çíà÷èò, íå õî÷åò.
     „àæå  ñ  ñàìûì  áëèçêèì  äðóãîì, ‚åíèàìèíîì  ‡óñêèíûì,  Œèõîýëñ íå  ìîã
ïîäåëèòüñß ñâîèìè òðåâîãàìè. ‡óñêèí áûë áîëüøå, ÷åì  äðóãîì.  Ží  áûë ÷àñòüþ
Œèõîýëñà.  îæüß  ôëåéòà.  …âðåéñêàß ñêðèïî÷êà,  çâó÷àùàß îò  ñàìîãî ëåãêîãî
äûõàíèß  âåòåðêà. îæüåé ìèëîñòüþ êîìåäèàíò ñ îòêðûòûì, îáíàæåííûì  ñåðäöåì.
Œèõîýëñ è ïîëñëîâà åìó íå ñêàçàë, à îí óæå áûë ïåðåïîëíåí òðåâîãîé. ˆ ñàì íå
çíàë, îòêóäà ýòà òðåâîãà. îýòîìó íåðâíè÷àë, çëèëñß, ïîòåðßë ñîí.

     Žäíàæäû, çàêîí÷èâ â ñâîåì êàáèíåòå  â òåàòðå ïðèåì ïîñåòèòåëåé, Œèõîýëñ
ïðîøåë íà ñöåíó. å  õîòåëîñü íèêîãî  âèäåòü,  âíèêàòü  â ìåëêèå òåàòðàëüíûå
íåóðßäèöû, êàêèõ âñåãäà ïðóä ïðóäè. “òðåííßß ðåïåòèöèß äàâíî çàêîí÷èëàñü, äî
ñïåêòàêëß  áûëî åùå  òðè  ÷àñà.  ‡ðèòåëüíûé çàë áûë òåìíûé,  íà ñöåíå  ãîðåë
äåæóðíûé ñâåò,  äàæå  ìîíòèðîâùèêè åùå  íå  ïîßâèëèñü. Œèõîýëñ  ïîäíßëñß  íà
êîëîñíèêè,  îñòàíîâèëñß ïîñðåäè ïîìîñòà,  îáëîêîòèëñß íà  æåëåçíûå ïåðèëüöà.
òî áûëà âûñøàß òî÷êà ñöåíû. àäçâåçäüå.
     ‡äåñü è íàøåë åãî ‚åíèàìèí ‡óñêèí.
     - ’û çà÷åì ñþäà çàëåç? - çàêðè÷àë îí. - ’åáß èùóò ïî âñåìó òåàòðó!
     - ’ññ! - îñòàíîâèë åãî Œèõîýëñ. - ’èøå. ‡äåñü íåëüçß ãîâîðèòü ãðîìêî.
     - î÷åìó?
     - ‚ñòàíü ñþäà. € òåïåðü ïîñìîòðè âíèç. Šåì òû ñåáß ÷óâñòâóåøü?
     ‡óñêèí ñðàçó âñå ïîíßë.
     - îãîì.
     -  „à,  îãîì.  € â  îæüèõ èìåíèßõ  íå  êðè÷àò.  Žòñþäà  ìîæíî  òîëüêî
ïðîâîçãëàøàòü. †åëàòåëüíî áëàãèå âåñòè. ’û ïðèíåñ ìíå áëàãóþ âåñòü?
     - ‡âîíèë ‹îçîâñêèé. ðîñèë òåáß ïîçâîíèòü. òî áëàãàß âåñòü?
     -  å  äóìàþ, - îòâåòèë Œèõîýëñ. -  åò, íå äóìàþ...  Šàê  òû  äóìàåøü,
‘òàëèí àíòèñåìèò?
     - ƒîâîðßò, äà... î÷åìó òû îá ýòîì ñïðîñèë?
     - € ß äóìàþ -  íåò. €íòèñåìèò - ýòî  ÷åëîâåê, êîòîðûé íåíàâèäèò åâðååâ.
åíàâèäßò ðàâíûõ. Ÿ, ‘òàëèí, ñ÷èòàþ åâðååâ ðàâíûìè ìíå?
     - î-òâîåìó, è ƒèòëåð íå áûë àíòèñåìèòîì?
     - Œîæåò áûòü. Ží èñïîëüçîâàë åâðååâ. „ëß îáúåäèíåíèß  íàöèè. •îòåë áû ß
çíàòü, êàê íàìåðåí èñïîëüçîâàòü åâðååâ ‘òàëèí.
     - ‘ëóøàé, ÷òî òû íåñåøü? Šóäà òåáß çàíîñèò? —òî ïðîèñõîäèò? Ÿ íè÷åãî íå
ïîíèìàþ! ˆ ìíå âñå âðåìß ñòðàøíî. Ÿ âñå âðåìß ÷åãî-òî áîþñü!
     Œèõîýëñ âíîâü ïîäíåñ ïàëåö ê ãóáàì.
     -  ’ññ!..  ‘òðàííàß  âñå-òàêè âåùü òåàòð... ‚îí ïðèøåë ìîíòèðîâùèê äßäß
ƒðèøà.  î-ìîåìó,  ñíîâà  ïüßíûé...  óáëèêà ñ÷èòàåò  ëþäåé  òåàòðà áîãåìîé,
ðàçãèëüäßßìè.  €  ìåæäó  òåì  òåàòð  -   ìåõàíèçì   âûñî÷àéøåé  îðãàíèçàöèè.
˜åñòüäåñßò ÷åëîâåê îáåñïå÷èâàþò âûõîä ñïåêòàêëß. Žäèí-åäèíñòâåííûé íå ïðèäåò
èëè íàïüåòñß  - è ñïåêòàêëß íå áóäåò. Œîã áû  â òàêèõ óñëîâèßõ ðàáîòàòü õîòü
îäèí çàâîä?
     - ‹þáîãî ìîæíî çàìåíèòü, - âîçðàçèë ‡óñêèí.
     - …ñëè óñïååøü. ˆ íå ëþáîãî. ˆñïîëíèòåëß ãëàâíîé ðîëè íå çàìåíèøü, åñëè
íåò âòîðîãî ñîñòàâà... Šàê òû ïîñòóïàåøü, åñëè òåáå ïðåäëàãàþò ðîëü â ïüåñå,
êîòîðàß òåáå íå íðàâèòñß?
     - ‘òðàííûå âîïðîñû òû çàäàåøü. Žòêàçûâàþñü îò ðîëè.
     - € åñëè íåò äðóãîãî àêòåðà íà ýòó ðîëü?
     - ‡íà÷èò, ñïåêòàêëß íå áóäåò.
     - ‡íà÷èò, ñïåêòàêëß íå áóäåò, - ïîâòîðèë Œèõîýëñ. - ‡íà÷èò, íå áóäåò...
‹àäíî, äàâàé ñïóñòèìñß íà ãðåøíóþ çåìëþ. ‘êàæè ïîìðåæó, ÷òîáû îòïðàâèëè äßäþ
ƒðèøó ñïàòü. ˆ ïóñòü âûçîâóò çàìåíó. € ß ïîéäó ïîçâîíþ ‹îçîâñêîìó.

     Œèõîýëñ âåðíóëñß â  ñâîé êàáèíåò,  ïîñèäåë íàä òåëåôîíîì, íî çâîíèòü íå
ñòàë. Ží äîãàäûâàëñß, î ÷åì åìó ñêàæåò ‹îçîâñêèé. ˆ íå çíàë, ÷òî åìó ñêàçàòü
â îòâåò.
     Ží âûøåë èç  òåàòðà, ÷òîáû åõàòü íà "Œîñôèëüì".  ˆ âäðóã ïîíßë, ÷òî åìó
âîâñå  íå íóæíî ñèäåòü  â ìîíòàæíîé, ÷òîáû  óâèäåòü ôèíàëüíóþ ñöåíó "àäåíèß
åðëèíà".
     Ží ñåë  íà  ñêàìåéêó  è ïðèêðûë  ãëàçà.  ˆ ñïóñòèëàñü ñ  íåáåñ îãðîìíàß
ñòàëüíàß ïòèöà. ˆ ïîßâèëñß ãåíåðàëèññèìóñ ‘òàëèí â áåëîñíåæíîì ìóíäèðå.

     ‚åëèêèé ‘òàëèí.
     åäîó÷èâøèéñß ñåìèíàðèñò.

     Œèõîýëñ ñòèñíóë ðóêîßòü òðîñòè. Ží íàøåë îòâåò.

     ó êîíå÷íî æå! Šàê îí ñðàçó íå ïîíßë?
     ‘íèçîøåäøèé ñ íåáåñ.
     ‚ áåëîñíåæíûõ ðèçàõ.
     Œåññèß.

     "å ìèð ß âàì ïðèíåñ, íî ìå÷!.."

     Œèõîýëñ íå  ïîìíèë, ñêîëüêî âðåìåíè ïðîñèäåë íà ñòûëîì  îñåííåì  âåòðó.
‚ñòàë,  ïîäíßë  âîðîòíèê  ìàêèíòîøà.  îõðîìàë  ê äîìó, ñóíóâ ðóêó â êàðìàí.
àëüöû íàùóïàëè êàêóþ-òî áóìàãó. Žñòàíîâèëñß, âûíóë, ïîñìîòðåë ñ óäèâëåíèåì.
òî áûë êîíâåðò. ‡àêëååííûé, íî áåç àäðåñà. ‚ñêðûë. ‚ êîíâåðòå áûëà çàïèñêà:
     "†èäîâñêàß îáðàçèíà,  òû  áîëüíî äàëåêî  âçëåòåë,  êàê  áû  ãîëîâêà  íå
ñëåòåëà".

     à äðóãîé äåíü ‹îçîâñêèé ïîçâîíèë ñíîâà. î ïî òåëåôîíó ãîâîðèòü íè÷åãî
íå ñòàë. ‹èøü ñêàçàë:
     - óäó ÷åðåç äåñßòü ìèíóò. ‚ûéäè.
     îâíî   ÷åðåç   äåñßòü   ìèíóò   âîçëå   òåàòðà    îñòàíîâèëñß   ÷åðíûé
ïðàâèòåëüñòâåííûé "‡è‘". ‹îçîâñêèé âûáðàëñß  èç ìàøèíû, ïîæàë Œèõîýëñó ðóêó.
Šèâíóë:
     - îéäåì ïîãóëßåì.
     îøëè ïî Œàëîé ðîííîé, ïóñòûííîé â ýòî ðàáî÷åå âðåìß äíß. ‚åòåðîê ãíàë
ïî àñôàëüòó êðàñíûå êëåíîâûå ëèñòüß.
     - ‚÷åðà ß áûë  ó Œîëîòîâà, - ïðîãîâîðèë ‹îçîâñêèé. - Ží ïðîñèë ïåðåäàòü
òåáå, ÷òî æäåò îòâåòà. „àë ïîíßòü, ÷òî îòâåò íóæåí ñðî÷íî.
     - ‚ ÷åì ñðî÷íîñòü? - ñïðîñèë Œèõîýëñ.
     - Ÿ ïîëàãàë, ÷òî ýòî ìíå îáúßñíèøü òû. ˆ ÷òî çà îòâåò.
     - ‚ êàêîé ñòàäèè íàõîäßòñß ïåðåãîâîðû ïî ïëàíó Œàðøàëëà?
     - î÷åìó òåáß ýòî èíòåðåñóåò? - óäèâèëñß ‹îçîâñêèé.
     - „ëß ðàñøèðåíèß êðóãîçîðà.
     -  ‚   ïðîìåæóòî÷íîé.   Žæèäàåì  ïðèåçäà  àìåðèêàíñêîé  äåëåãàöèè.  „ëß
äåòàëüíîãî îáñóæäåíèß.
     - ‚ Œîñêâó?
     - „à, â Œîñêâó.
     - Šîãäà?
     - ’î÷íûé ñðîê åùå  íå óñòàíîâëåí.  îñëå îâîãî  ãîäà. ƒäå-òî  â  êîíöå
ßíâàðß.
     - „åëåãàöèþ âîçãëàâëßåò ƒàððèìàí?
     ‹îçîâñêèé  îñòàíîâèëñß   è  âíèìàòåëüíî,   ñâåðõó  âíèç,  ïîñìîòðåë  íà
Œèõîýëñà:
     - ’û è ýòî çíàåøü?
     - ðåäïîëàãàþ.
     - „à, ƒàððèìàí. „ëß íàñ ýòî õîðîøî. “ íåãî ðåïóòàöèß "ãîëóáß".
     Œèõîýëñ óñìåõíóëñß:
     - èêîãäà íå ëþáèë ãîëóáåé. ‚ûõîäèò - íå çðß.
     - ’û òàê è íå îáúßñíèøü ìíå, â ÷åì äåëî?
     - ˆçâèíè, ‘îëîìîí €áðàìîâè÷. åò.
     - î÷åìó?
     - î÷åìó?.. Šîãäà-òî ìû ïèëè ó ìåíß äîìà ïîëüñêóþ  âîäêó "‚ûáîðîâó", òû
çàïðåòèë ìíå âûíîñèòü íà îáñóæäåíèå ïðåçèäèóìà  …€Š íàøå ïèñüìî  î Šðûìå. ’û
ñêàçàë: "„àâàé èõ ïîáåðåæåì". îìíèøü?
     ‹îçîâñêèé êèâíóë:
     - îìíþ.
     - îýòîìó  ß  íè÷åãî  è íå ðàññêàæó.  ˆ  êîãäà òåáß ñïðîñßò: "ƒðàæäàíèí
‹îçîâñêèé, î ÷åì âû âåëè ïåðåãîâîðû  ñ ãðàæäàíèíîì Œèõîýëñîì 26 îêòßáðß 1947
ãîäà â 14  ÷àñîâ,  ïðîãóëèâàßñü  ïî  óëèöå Œàëàß  ðîííàß?"  -  òû îòâåòèøü:
"ƒðàæäàíèí ñëåäîâàòåëü, â óêàçàííûé âàìè äåíü ß íå âåë íèêàêèõ ïåðåãîâîðîâ ñ
ãðàæäàíèíîì Œèõîýëñîì. Ÿ ëèøü ïåðåäàë åìó ñëîâà òîâàðèùà Œîëîòîâà î òîì, ÷òî
òîâàðèù Œîëîòîâ æäåò îòâåòà. Ž êàêîì îòâåòå øëà  ðå÷ü, ß íå çíàþ.  ƒðàæäàíèí
Œèõîýëñ  ìíå  íè÷åãî íå ñêàçàë".  ‚îò òàê  òû îòâåòèøü.  ‘  ÷èñòîé ïàðòèéíîé
ñîâåñòüþ.
     - Ÿ ìîã áû òåáå ïîìî÷ü, - çàìåòèë ‹îçîâñêèé.
     Œèõîýëñ ïîêà÷àë ãîëîâîé:
     - åò,  ‘îëîìîí €áðàìîâè÷. ’û î÷åíü áîëüøîé íà÷àëüíèê. î òû íå ƒîñïîäü
îã.
     - —òî ìíå ïåðåäàòü Œîëîòîâó?
     - ‘êàæè, ÷òî ß äàì îòâåò.
     - îíßòíî.
     ‚åðíóëèñü ê ìàøèíå. Œèõîýëñ ñïðîñèë:
     - ’åáå íå òðóäíî áóäåò ïîäáðîñèòü ìåíß íà Šðîïîòêèíñêóþ?
     ‹îçîâñêèé êèâíóë:
     - ‘àäèñü.

     ‚îçëå  ìåòðî  "Šðîïîòêèíñêàß"   Œèõîýëñ  ïîïðîñèë  îñòàíîâèòü   ìàøèíó.
‹îçîâñêèé ïîñìîòðåë, êàê îí ïåðåñåêàåò áóëüâàð, è áðîñèë âîäèòåëþ:
     - à ‘òàðóþ ïëîùàäü!..

     €ëëåè   ƒîãîëåâñêîãî  áóëüâàðà  áûëè  çàâàëåíû  æåëòûìè,  îðàíæåâûìè  è
áàãðîâûìè ëèñòüßìè.  ‘êâîçü ãîëûå êðîíû òîïîëåé è ëèï  ñêâîçèëî  ÷èñòîå, áåç
åäèíîãî îáëà÷êà, íåáî. ‘òîßëî õîëîäíîå, ßñíîå, ãîëóáîå ïðåäçèìüå.

     Œîñêâà áûëà äî òîñêè ïðåêðàñíà.
     „î òîñêè è ñåðäå÷íîé áîëè áûëà ïðåêðàñíà æèçíü.

     Œèõîýëñ âîøåë â …€Š.

        IV

     "‘îâåðøåííî ñåêðåòíî

     ‘ïåöäîíåñåíèå
     „îêòîð ðàóí - àâëó

     ‘åãîäíß,  â 14  ÷àñîâ  20  ìèíóò, â ìîé  ñëóæåáíûé êàáèíåò â  ïîìåùåíèè
…âðåéñêîãî àíòèôàøèñòñêîãî êîìèòåòà ‘‘‘ ïî àäðåñó óë. Šðîïîòêèíñêàß, äîì 10
ïðèøåë ïðåäñåäàòåëü ïðåçèäèóìà  …€Š  ‘.  Œ. Œèõîýëñ  è ñêàçàë,  ÷òî îí î÷åíü
õîòåë  áû,  åñëè ß  íè÷åãî íå èìåþ ïðîòèâ, ïîñîâåòîâàòüñß ñî  ìíîé ïî  î÷åíü
òðóäíîìó è î÷åíü âàæíîìó äëß íåãî âîïðîñó. Ÿ îòâåòèë,  ÷òî áóäó ðàä áûòü åìó
ïîëåçåí  âñåì, ÷åì  ñìîãó, ïðåäëîæèë ðàçäåòüñß è ñåñòü, ÷òî ‘. Œ. Œèõîýëñ  è
ñäåëàë.

     Šàê ‚àì  èçâåñòíî, â ñåðåäèíå ñåãî 1947 ãîäà  ïî  óêàçàíèþ  çàìåñòèòåëß
ìèíèñòðà íà÷àëüíèêà 1-ãî ƒëàâíîãî óïðàâëåíèß Œƒ  ‘‘‘ òîâ. ”åäîòîâà . ‚. ß
áûë íàïðàâëåí íà ðàáîòó â …€Š ‘‘‘ è ÷åðåç  Žòäåë âíåøíåé ïîëèòèêè –Š ‚Š(á)
îôîðìëåí ñåêðåòàðåì …€Š ïî çàðóáåæíûì ñâßçßì.  ðè ìîåì ïîñòóïëåíèè â …€Š ‘.
Œ.  Œèõîýëñ ñêàçàë,  ÷òî îí  î÷åíü ðàä, ÷òî  ñåêðåòàðèàò êîìèòåòà ïîïîëíèëñß
ñîòðóäíèêîì,  èìåþùèì áîëüøîé îïûò  çàðóáåæíîé  ðàáîòû è  âëàäåþùèì ÷åòûðüìß
èíîñòðàííûìè ßçûêàìè. Ží çíàë î ìîåé ðàáîòå â  ‘˜€ â äîëæíîñòè âèöå-êîíñóëà,
òàê   êàê  â  1943   ãîäó   ß  îñóùåñòâëßë   îïåðàòèâíîå  ñîïðîâîæäåíèå  åãî
ïðîïàãàíäèñòñêîé  ïîåçäêè  ïî ‘˜€  è  èìåë íà  ñâßçè åãî  ñïóòíèêà  ïîýòà ˆ.
”åôåðà, íåãëàñíîãî  ñîòðóäíèêà Š‚„ ïî êëè÷êå  ‡îðèí. Žá èñòèííîì  õàðàêòåðå
ìîåé  äåßòåëüíîñòè  ‘.  Œ. Œèõîýëñ  íå áûë îñâåäîìëåí,  òàê  êàê  êîíòàêòû ñ
‡îðèíûì ïðîâîäèëèñü â ðåæèìå ìàêñèìàëüíîé êîíñïèðàòèâíîñòè.
     èæåñëåäóþùèé îò÷åò ìàêñèìàëüíî äåòàëèçèðîâàí, òàê êàê, íå âëàäåß îáùåé
îïåðàòèâíîé   îáñòàíîâêîé,   ß  íå   èìåë   âîçìîæíîñòè   âûäåëèòü   ãëàâíûå
èíôîðìàöèîííûå óçëû è àêöåíòèðîâàòü íà íèõ âíèìàíèå.

     ‘ ïåðâûõ ìèíóò Œ. ïðîèçâåë íà ìåíß âïå÷àòëåíèå ÷åëîâåêà,  ÷åì-òî ñèëüíî
âñòðåâîæåííîãî è óãíåòåííîãî. Ží ñïðîñèë, íåò  ëè ó ìåíß âîäêè èëè åùå ëó÷øå
- êîíüßêà. Ÿ îòâåòèë, ÷òî íåò, íî ýòî ìîæíî  óñòðîèòü. Œ. ñêàçàë: "“ñòðîéòå,
ãîëóá÷èê, ñäåëàéòå îäîëæåíèå".  Ží  äàë ìíå  äåíüãè, ß ïåðåäàë èõ âîäèòåëþ è
ïðèêàçàë  ñúåçäèòü  çà  êîíüßêîì  è  ëåãêîé  çàêóñêîé.  îêà  îí  åçäèë,  Œ.
ðàññïðàøèâàë ìåíß î  ìîåé  ðàáîòå  ïîñëå ‘˜€, âñïîìèíàë î  ñâîåé ïîåçäêå  ïî
€ìåðèêå.
     Šîãäà âîäèòåëü  ïðèâåç êîíüßê  "Š‚‚Š", ñûð è êîíôåòû, Œ.  ïîïðîñèë ìåíß
çàïåðåòü  äâåðü  êàáèíåòà  è  ðàçëèë  êîíüßê  â ïðèíåñåííûå  ìíîé  èç áóôåòà
ãðàíåíûå ñòàêàíû, â êàæäûé  áîëüøå  ïîëîâèíû.  Ÿ  ñêàçàë, ÷òî  äëß ìåíß  ýòî
ñëèøêîì ìíîãî, íà ÷òî Œ. çàßâèë, ÷òî õîðîøåãî êîíüßêà íå ìîæåò  áûòü ñëèøêîì
ìíîãî, ÷òî îí, êàê äåíüãè, êîòîðûå  áûâàþò òîëüêî â äâóõ ñîñòîßíèßõ: ëèáî èõ
íåò, ëèáî èõ íå õâàòàåò. îñëå  ÷åãî Œ. ÷îêíóëñß ñî ìíîé è âûïèë ñâîé ñòàêàí
äî äíà, ïîòîì íàëèë åùå è ñíîâà âûïèë, íå çàêóñûâàß.  ‡àòåì çàêóðèë ïàïèðîñó
"Šàçáåê" è ïðåäóïðåäèë ìåíß, ÷òî îí íå áóäåò íàçûâàòü íèêàêèõ ôàìèëèé è ÷òî,
åñëè  ß  äîãàäàþñü,  î  êîì  èäåò  ðå÷ü,  ß  íå  äîëæåí  ñïðàøèâàòü  ó  íåãî
ïîäòâåðæäåíèß ñâîèõ äîãàäîê.
     Œîè ðåïëèêè â ïðîöåññå  äàëüíåéøåãî ðàçãîâîðà  íîñèëè ïîääåðæèâàþùèé  è
íåéòðàëüíûé õàðàêòåð. Œ. ñêàçàë, ÷òî òðóäíîå ïîëîæåíèå, â êîòîðîì îí ñåãîäíß
îêàçàëñß, èìååò  íà÷àëî â  åãî àìåðèêàíñêîì òóðíå, âî âðåìß êîòîðîãî, êàê  ß
çíàþ, îí  âåë  ïðèâàòíûå  ïåðåãîâîðû  î ïëàíàõ  ñîçäàíèß  â Šðûìó  åâðåéñêîé
ðåñïóáëèêè.  à  ìîå  çàìå÷àíèå  î  òîì,  ÷òî  ß  íå  çíàþ  íè î  êàêèõ  åãî
ïåðåãîâîðàõ,  Œ.  ïîïðîñèë íå  ìîðî÷èòü åìó ãîëîâó, òàê  êàê îí ñàì ßâëßåòñß
áîëüøèì ñïåöèàëèñòîì ïî  ìîðî÷èíüþ ãîëîâ,  ÷òî  ß  ìîãó íå  ïîäòâåðæäàòü åãî
ñëîâ, íî íå ñòîèò è îòðèöàòü î÷åâèäíîãî è åñòåñòâåííîãî.  ˆç åãî äàëüíåéøåãî
ðàññêàçà  ñëåäîâàëî,  ÷òî  ñåé÷àñ  íåêèì  âåñüìà  âûñîêîïîñòàâëåííûì   ëèöîì
äåëàþòñß ïîïûòêè ðåàíèìèðîâàòü ïðîåêò ñîçäàíèß â Šðûìó åâðåéñêîé  ðåñïóáëèêè
ñ  ïðàêòè÷åñêèìè  îòêðûòûìè ãðàíèöàìè,  ÷òî îò Œ.  òðåáóþò  ïîääåðæàòü  ýòîò
ïðîåêò,  ñ ÷åì  ñàì Œ. êàòåãîðè÷åñêè  íå ñîãëàñåí,  òàê êàê çàñåëåíèå  Šðûìà
ñîâåòñêèìè è çàïàäíûìè åâðåßìè ïîñòàâèò ïîä óãðîçó  áàçó —åðíîìîðñêîãî ôëîòà
è â êîíå÷íîì èòîãå âûéäåò áîêîì ñàìèì åâðåßì.
     Ÿ ñêàçàë, ÷òî íå ïîíèìàþ, êàêîå îòíîøåíèå ê ýòîìó  ïðîåêòó èìååò îí, íà
÷òî Œ.  îòâåòèë,  ÷òî òàêîå óæ ýòî åâðåéñêîå  ñ÷àñòüå âëßïûâàòüñß âî âñå, âî
÷òî ìîæíî  âëßïàòüñß.  Ÿ çàìåòèë,  ÷òî, åñëè  îí ñîâåðøåííî óáåæäåí â  ñâîåé
ïðàâîòå,  åìó ñëåäóåò  íàïèñàòü òîâàðèùó ‘òàëèíó  è ïîäðîáíî  èçëîæèòü  ñâîè
äîâîäû.  Œ. îòâåòèë, ÷òî  èçëîæèë âñå ñâîè äîâîäû â  ëè÷íîì ðàçãîâîðå ñ  òåì
ñàìûì  âûñîêîïîñòàâëåííûì ëèöîì, íî îíî  èõ  îòâåðãëî,  íå  ïðèâîäß  íèêàêèõ
óáåäèòåëüíûõ àðãóìåíòîâ. ˆç  ÷åãî Œ. çàêëþ÷èë, ÷òî ñâåðõçàäà÷åé ýòîãî  ïëàíà
ßâëßåòñß  íå  æèçíåóñòðîéñòâî åâðååâ, à ñîâñåì  äðóãèå  öåëè,  î êîòîðûõ  Œ.
äîãàäàëñß, íî  íå õî÷åò ñåé÷àñ îá ýòîì ãîâîðèòü. …ñëè ýòîò ïëàí ïîääåðæèâàåò
ñàì  òîâàðèù  ‘òàëèí,  òî  íåò  íèêàêîãî  ñìûñëà  ïèñàòü.  €  åñëè   ïîïûòêè
îñóùåñòâèòü ýòîò ïëàí äåëàþòñß ïîìèìî  íåãî, â ÷åì Œ. î÷åíü  ñîìíåâàåòñß, òî
òåì áîëåå ïèñàòü  áåñïîëåçíî è äàæå îïàñíî, ïîòîìó ÷òî åãî ïèñüìî  íå äîéäåò
äî  òîâàðèùà ‘òàëèíà. Ÿ âûðàçèë ñîìíåíèå â  òîì, ÷òî ïèñüìî íà  òàêóþ âàæíóþ
òåìó  è îò òàêîãî àâòîðèòåòíîãî  ÷åëîâåêà  ìîæåò áûòü  íå  ïåðåäàíî òîâàðèùó
‘òàëèíó. Œ. ðàçäðàæåííî îòâåòèë, ÷òî ëèöî, î êîòîðîì îí ãîâîðèë, ýòî òîâàðèù
Œîëîòîâ  è òåïåðü ß ñàì  ìîãó  ñóäèòü,  äîéäåò ÷åðåç íåãî ïèñüìî äî òîâàðèùà
‘òàëèíà èëè íå äîéäåò.

     ˆìåß öåëüþ ïðîâåñòè çîíäàæ îáðàçà ìûñëåé è ïðàêòè÷åñêèõ íàìåðåíèé Œ., ß
ïðåäïîëîæèë,  ÷òî  ïðè  âñåé  óáåæäåííîñòè  â  ñâîèõ  äîâîäàõ  îí, âîçìîæíî,
âñå-òàêè  íå  ïðàâ  è  ó  ñòîðîííèêîâ   ïëàíà  ñîçäàíèß  Šðûìñêîé  åâðåéñêîé
ðåñïóáëèêè åñòü êàêèå-òî áîëåå ãëóáîêèå ñîîáðàæåíèß âûñøåãî ãîñóäàðñòâåííîãî
ïîðßäêà. ‘ òåì  æå ðàçäðàæåíèåì Œ. îòâåòèë,  ÷òî êàê ðàç îá ýòîì  îí  ìíå  è
ãîâîðèë, ÷òî ýòîò ñïåêòàêëü áûë óæå  ñûãðàí êàê  ìèíèìóì äâà ðàçà â  èñòîðèè
÷åëîâå÷åñòâà,  îäèí ðàç â äâåíàäöàòîì  âåêå  äî íîâîé  ýðû, à  âòîðîé ðàç  â
ôàøèñòñêîé ƒåðìàíèè, à ñåé÷àñ åãî íàìåðåâàþòñß  ïîñòàâèòü â ‘îâåòñêîì ‘îþçå.
ˆ  ÷òî  òîëüêî íåäîóìêè,  êîòîðûå èçó÷àþò íå  èñòîðèþ, à èñòîðèþ  ïàðòèè  ïî
"Šðàòêîìó êóðñó", ìîãóò  ðàññ÷èòûâàòü, ÷òî ó  ýòîãî ñïåêòàêëß áóäåò êàêîé-òî
íîâûé ôèíàë. ˆáî ñêàçàíî: "—òî  áûëî, òî è áóäåò, è ÷òî äåëàëîñü, òî è áóäåò
äåëàòüñß, è íåò íè÷åãî íîâîãî ïîä ñîëíöåì".
     Ÿ ñïðîñèë, íå îïàñàåòñß ëè îí çàòðàãèâàòü òàêèå îñòðûå òåìû â ðàçãîâîðå
ñ  ïî÷òè íåçíàêîìûì, â ñóùíîñòè,  ÷åëîâåêîì. Œ.  ñêàçàë,  ÷òî ïî ðîäó  ñâîåé
ïðîôåññèè îí îáßçàí ðàçáèðàòüñß â ëþäßõ è ß íå êàæóñü åìó ÷åëîâåêîì, êîòîðûé
òóò  æå  ïîáåæèò íà íåãî ñòó÷àòü,  ïîòîìó ÷òî  âîëíóþùèå  åãî ïðîáëåìû ñàìûì
ïðßìûì îáðàçîì êàñàþòñß è ìåíß êàê åâðåß. …ñëè æå îí îøèáàåòñß, òî åìó íóæíî
íå ñïåêòàêëè ñòàâèòü è íå âîçãëàâëßòü …€Š, à êàòàòü  â ëàãåðå òà÷êó.  ‘êàçàâ
ýòî,  Œ. ïðåäëîæèë âûïèòü åùå, íàëèë ñåáå ïîëñòàêàíà è  õîòåë íàëèòü ìíå, íî
íå ñòàë íàñòàèâàòü, êîãäà ß ñêàçàë, ÷òî ó ìåíß åùå åñòü êîíüßê. Ží âûïèë è â
äàëüíåéøåì ïðîäîëæàë ïîäëèâàòü ñåáå è ïèòü, íå çàêóñûâàß, ïðè ýòîì ïîñòîßííî
êóðèë.

     Œ.  ïîßñíèë,  ÷òî  ðåøèë  îáðàòèòüñß  êî  ìíå,  ïîòîìó  ÷òî  ñðåäè  åãî
ìíîãî÷èñëåííûõ  äðóçåé è çíàêîìûõ  ß  åäèíñòâåííûé ÷åëîâåê,  ó êîòîðîãî åñòü
âîçìîæíîñòü  ðåàëüíî  åìó  ïîìî÷ü.  î  åãî  ñëîâàì,  íàèëó÷øèì  âûõîäîì  èç
ñîçäàâøåéñß  ñèòóàöèè áóäåò òîò, ïðè êîòîðîì àìåðèêàíñêàß ñòîðîíà îòêàçàëàñü
áû îò ñâîåãî  ó÷àñòèß â  ïëàíå ñîçäàíèß Šðûìñêîé åâðåéñêîé ðåñïóáëèêè. óæíî
äàòü  èì  ïîíßòü, íåñêîëüêî ðàç  ïîâòîðèë Œ., ÷òî ýòî êàòàñòðîôè÷åñêèé ïëàí,
÷òî â ïðîèãðûøå áóäóò âñå. “ ìåíß, êàê ñêàçàë îáî ìíå Œ., çà  ãîäû ðàáîòû çà
ðóáåæîì íàâåðíßêà ïîßâèëîñü ìíîãî äðóçåé  è áëèçêèõ çíàêîìûõ, ÷òî åñòü ëþäè,
êîòîðûì  ìîæíî  äîâåðèòüñß, è  ñðåäè äèïëîìàòîâ, àêêðåäèòîâàííûõ  â  Œîñêâå.
„îñòàòî÷íî áóäåò íàìåêà íà òî,  ÷òî ñîâåòñêèå åâðåè íàñòîðîæåííî îòíîñßòñß ê
ýòîìó ïëàíó, àìåðèêàíöû âñå îñòàëüíîå ïîéìóò ñàìè, ïîòîìó  ÷òî îíè íå èäèîòû
è óìåþò ïðîãíîçèðîâàòü  ñèòóàöèè íå õóæå  åãî, Œ. Ží ñïðîñèë,  ñîãëàñåí ëè ß
ñîäåéñòâîâàòü åìó â îñóùåñòâëåíèè  ýòîãî çàìûñëà. Ÿ îòâåòèë, ÷òî ó ñàìîãî Œ.
òîæå åñòü çíàêîìûå  â àìåðèêàíñêîì  ïîñîëüñòâå  è îí ìîæåò  ðåàëèçîâàòü ñâîþ
èäåþ áåç ïîñòîðîííåãî ó÷àñòèß. Œ. âîçðàçèë: åãî óæå íå ïðèãëàøàþò íà ïðèåìû,
à  ñðåäè  åãî  çíàêîìûõ  äèïëîìàòîâ åñòü  òîëüêî  îäèí, êîìó  îí  ðèñêíóë áû
äîâåðèòüñß - áûâøèé ïîñîë  ‘˜€  â ‘‘‘  ƒàððèìàí, íî îí  äàâíî óæå  óåõàë èç
Œîñêâû, ñåé÷àñ ñòàë ìèíèñòðîì òîðãîâëè è  íåò íèêàêîé âîçìîæíîñòè óñòàíîâèòü
ñ íèì ñâßçü. ’àê ÷òî ó íåãî åäèíñòâåííàß íàäåæäà íà ìîþ ïîìîùü.

     å  èìåß íèêàêèõ  èíñòðóêöèé  î  òîì, êàêóþ  òàêòèêó  ïðîâîäèòü â  ýòîé
íåîæèäàííî  âîçíèêøåé ñèòóàöèè, ß ñêàçàë, ÷òî ïðåäëîæåíèå Œ. äëß ìåíß ïîëíàß
íåîæèäàííîñòü è ß äîëæåí âñå êàê  ñëåäóåò  îáäóìàòü,  ïðåæäå ÷åì ñìîãó  äàòü
êàêîé-òî îòâåò. Œ. îòâåòèë, ÷òî îí, êîíå÷íî, âñå ïîíèìàåò,  íî ïîïðîñèë ìåíß
äóìàòü íå ñëèøêîì äîëãî, ïîòîìó ÷òî åãî ñàìîãî òîðîïßò ñ îòâåòîì.

     àçãîâîð  äëèëñß  çíà÷èòåëüíî äîëüøå ïåðåñêàçà,  òàê êàê Œ.  âñå áîëüøå
ïîäïàäàë ïîä âëèßíèå àëêîãîëüíîãî îïüßíåíèß, ÷àñòî ïîâòîðßëñß  è  ñáèâàëñß ñ
ìûñëè. Ží  ñòàë  æàëîâàòüñß  íà òî, ÷òî àêòåðñêèé òðóä  ñàìûé íåáëàãîäàðíûé,
ïèñàòåëü îñòàâëßåò ïîñëå ñåáß êíèãè, õóäîæíèê êàðòèíû, à îò  àêòåðà îñòàþòñß
òîëüêî ìèìîëåòíûå âîñïîìèíàíèß, ÷òî âñþ æèçíü ïðèõîäèòñß èãðàòü ïëîõèå ðîëè,
ïîòîìó  ÷òî  æèçíü  íå  äàåò âûáîðà.  Ží  ñòàë ÷èòàòü ìîíîëîã ƒàìëåòà,  ðîëü
êîòîðîãî åìó òàê è  íå  óäàëîñü ñûãðàòü, íî çàáûë ñëîâà,  íå ñìîã âñïîìíèòü,
ïîñëå ÷åãî  íåîæèäàííî ïîìðà÷íåë, êàê ýòî áûâàåò ñ  ñèëüíî ïüßíûìè ëþäüìè, è
çëîáíî  çàßâèë,  íåèçâåñòíî  ê êîìó îáðàùàßñü, ÷òî  ïóñòü åìó íå  äàíà  ðîëü
Œîèñåß, íî è ðîëü Šîðåß  èëè „àôàíà íè îäíà  ñâîëî÷ü åãî èãðàòü íå çàñòàâèò.
à ìîé âîïðîñ, êòî òàêèå ýòè  Šîðåé è  „àôàí, Œ. îòâåòèë, ÷òî ëþáîé íàðîä, à
åâðåè îñîáåííî, äîëæíû çíàòü ñâîèõ ãåðîåâ.
     îñêîëüêó  ê  ýòîìó ìîìåíòó áóòûëêà  óæå áûëà ïóñòà, Œ. âûïèë êîíüßê èç
ìîåãî ñòàêàíà è ïîòðåáîâàë, ÷òîáû ß  ïîñëàë âîäèòåëß çà  íîâîé  áóòûëêîé.  Ÿ
ðåøèòåëüíî  ýòîìó  âîñïðîòèâèëñß è óãîâîðèë  Œ.  ïîåõàòü äîìîé è  îòäîõíóòü.
îñëå ÷åãî ñ  ïîìîùüþ  âîäèòåëß  ïîãðóçèë åãî  â  ìàøèíó  è äîñòàâèë  íà åãî
êâàðòèðó  íà  ’âåðñêîì áóëüâàðå, ïåðåäàâ  ñ  ðóê  íà ðóêè åãî æåíå €íàñòàñèè
àâëîâíå, êîòîðàß  áûëà èçóìëåíà ïîßâëåíèåì ìóæà â òàêîì âèäå â ýòî äîâîëüíî
åùå ðàííåå âðåìß äíß.

     î ïîâîäó óïîìßíóòûõ Œ.  â  ðàçãîâîðå áèáëåéñêèõ èìåí ß íàâåë ñïðàâêè è
âûßñíèë ñëåäóþùåå.
     ‘ëîâà "—òî áûëî, òî è áóäåò, è ÷òî äåëàëîñü, òî è áóäåò äåëàòüñß, è íåò
íè÷åãî  íîâîãî  ïîä ñîëíöåì"  ïðèíàäëåæàò  êêëåçèàñòó,  öàðþ  èóäåéñêîìó  â
ˆåðóñàëèìå. ‚ ïîëíîì âèäå öèòàòà âûãëßäèò òàê:
     "—òî áûëî, òî è áóäåò è ÷òî äåëàëîñü, òî è áóäåò äåëàòüñß, è íåò íè÷åãî
íîâîãî ïîä ñîëíöåì.
     ûâàåò íå÷òî, î ÷åì ãîâîðßò: "ñìîòðè, âîò îíî íîâîå"; íî ýòî áûëî óæå â
âåêàõ, áûâøèõ ïðåæäå íàñ.
     åò ïàìßòè î ïðåæíåì; äà è î òîì, ÷òî áóäåò, íå îñòàíåòñß ïàìßòè ó òåõ,
êîòîðûå áóäóò ïîñëå".
     (èáëèß, ‚åòõèé çàâåò, Šíèãà êêëåçèàñòà èëè ðîïîâåäíèêà,  ãë. 1,  ñò.
9-11.)
     Šîðåé è „àôàí óïîìèíàþòñß  âî ìíîãèõ Šíèãàõ èáëèè.  ‚ —åòâåðòîé  êíèãå
Œîèñååâîé —èñëà, â ÷àñòíîñòè, ñêàçàíî:
     "Šîðåé, ñûí  ˆññààðà, ñûí Šààôîâ, ñûí ‹åâèèí,  è „àôàí è  €âèðîí,  ñûíû
…ëèàâà,  è €âíàí, ñûí ”àëåôà, ñûíû óâèìîâû, âîññòàëè íà Œîèñåß, è ñ íèìè èç
ñûíîâ ˆçðàèëåâûõ äâåñòè ïßòüäåñßò ìóæåé, íà÷àëüíèêè îáùåñòâà, ïðèçûâàåìûå íà
ñîáðàíèß, ëþäè èìåíèòûå..."
     (ƒë. 16, ñò. 1-2.)
     ˆìåíà  Šîðåß è „àôàíà  ñòàëè íàðèöàòåëüíûìè,  òàê íàçûâàþò èçìåííèêîâ è
ïðåäàòåëåé.  ’åðìèíîëîãèß   àðõàè÷íàß,  â   íàñòîßùåå   âðåìß  ïðàêòè÷åñêîãî
óïîòðåáëåíèß íå èìååò.

     ðîøó äàòü èíñòðóêöèè ïî íàïðàâëåíèßì äàëüíåéøåé ðàçðàáîòêè îáúåêòà Œ.
     ðàóí

     „îïîëíåíèå.
     ‘åãîäíß óòðîì, êîãäà ß çàêîí÷èë ñîñòàâëåíèå íàñòîßùåãî îò÷åòà, êî ìíå â
êàáèíåò âíîâü ïðèøåë Œ. “ íåãî áûë ÷ðåçâû÷àéíî îçàáî÷åííûé è óäðó÷åííûé âèä.
Ží ñêàçàë, ÷òî î÷åíü ïðîñèò  ìåíß çàáûòü î íàøåì â÷åðàøíåì ðàçãîâîðå, ÷òî îí
ïîääàëñß  ìèíóòíîìó  òßæåëîìó íàñòðîåíèþ  è î÷åíü ñîæàëååò îá  ýòîì. …ìó  íå
ñëåäîâàëî  îáðàùàòüñß  êî ìíå  çà  ïîìîùüþ â  âîïðîñå,  ïîâëèßòü íà  ðåøåíèå
êîòîðîãî íå â åãî ñèëàõ. à ïðîòßæåíèè âñåé èñòîðèè, ñêàçàë Œ., åâðåè âñåãäà
áûëè  ñðåäñòâîì,  è  ñ  ýòèì,  âèäèìî, íè÷åãî  íå ïîäåëàåøü, îñòàåòñß òîëüêî
ñìèðèòüñß.
     Ÿ çàâåðèë  Œ.,  ÷òî  ó ìåíß è  â  ìûñëßõ íå áûëî âîñïðèíèìàòü  ñåðüåçíî
â÷åðàøíþþ áåñåäó, ÷òî  ß âîñïðèíßë åå ñ ñàìîãî íà÷àëà êàê ïîïûòêó Œ. îòâåñòè
äóøó,  ÷òî ß òðîíóò åãî äîâåðèåì è îí ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íà ìîå  ìîë÷àíèå. Ÿ
òàêæå ñêàçàë,  ÷òî  ìíå áûëî î÷åíü èíòåðåñíî  ïîãîâîðèòü ñ ÷åëîâåêîì ñ òàêèì
ãëóáîêèì è  ñâîåîáðàçíûì ìûøëåíèåì, è ñïðîñèë, ÷òî îí èìåë â  âèäó, ãîâîðß î
ñïåêòàêëå,  êîòîðûé áûë óæå ñûãðàí â  äîèñòîðè÷åñêèå âðåìåíà è â  ôàøèñòñêîé
ƒåðìàíèè è êîòîðûé òåïåðü õîòßò ïîñòàâèòü â ‘îâåòñêîì ‘îþçå. Œ. îòâåòèë, ÷òî
ó ýòîãî  ñïåêòàêëß î÷åíü ïðîñòîé  ñþæåò: ñíà÷àëà åâðååâ çîâóò, êàê äðóçåé, à
ïîòîì  ïðåâðàùàþò â ðàáîâ è çàëîæíèêîâ. Œ.  ñêàçàë,  ÷òî íå  ïîìíèò, ÷òî  îí
íàáîëòàë  ïðî  ‘îâåòñêèé  ‘îþç,  íî åñëè  åãî  ïîïûòàþòñß ïîñòàâèòü è çäåñü,
çàêîí÷èòñß âñå òîé æå òðàãåäèåé. å òîëüêî äëß åâðååâ. „ëß âñåõ.
     Œ.  ïîáëàãîäàðèë ìåíß  çà  ïîíèìàíèå,  åùå  ðàç  èçâèíèëñß  è  ïîïðîñèë
ðàçðåøåíèß   âîñïîëüçîâàòüñß   ìîèì  òåëåôîíîì.   „îçâîíèâøèñü  äî  ïðèåìíîé
íà÷àëüíèêà  ‘îâèíôîðìáþðî,  îí  ïðåäñòàâèëñß  è  ïîïðîñèë  ñîåäèíèòü  åãî  ñ
‹îçîâñêèì. Ží ñêàçàë ‹îçîâñêîìó, ÷òî âñå îáäóìàë è ïðîñèò ïåðåäàòü ÷åëîâåêó,
êîòîðûé æäåò îò íåãî îòâåòà, ÷òî åãî îòâåò "äà".
     îñëå ýòîãî  Œ. ïîïðîùàëñß ñî ìíîé è íàïðàâèëñß â ïðèåìíóþ …€Š, ãäå åãî
óæå æäàëà áîëüøàß î÷åðåäü ïîñåòèòåëåé..."

        V

     -  å  ïîíèìàþ.  - ‘òàëèí  ïîìîë÷àë è  ïîâòîðèë  ñ  ðàçäðàæåíèåì: -  å
ïîíèìàþ!
     Ží  ïîäîæäàë,  ïîêà  Œîëîòîâ  äî÷èòàåò  ñïåöäîíåñåíèå  äîêòîðà  ðàóíà.
‘ïðîñèë:
     - ’û ïîíèìàåøü?
     -  å  âñå. Ží íå ìîã íå äîãàäûâàòüñß, ÷òî •åéôåö  -  êàäðîâûé ðàáîòíèê
ãîñáåçîïàñíîñòè. àâåðíßêà äîãàäûâàëñß.
     - Ží íå äîãàäûâàëñß, - ïîïðàâèë ‘òàëèí. - Ží çíàë ýòî ñîâåðøåííî òî÷íî.
ˆ âñå-òàêè ïðèøåë ê íåìó!
     - åïîíßòíî, - ñîãëàñèëñß Œîëîòîâ. - îñòóïîê ñàìîóáèéñòâåííûé. è îäèí
÷åëîâåê  â  çäðàâîì  óìå íà íåãî íå ðåøèòñß. Œèõîýëñó  íå îòêàæåøü  â óìåíèè
ðàññóæäàòü çäðàâî è òî÷íî îöåíèâàòü ñèòóàöèþ. Žñòàåòñß ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýòî
áûë  ïðîñòî  íåðâíûé  ñðûâ.  ‡àõîòåëîñü îáëåã÷èòü  äóøó.  àïèëñß, íàãîâîðèë
ëèøíåãî. îòîì ïðîñïàëñß, îïîìíèëñß.
     - ‘àì-òî òû âåðèøü â ýòî? - ñïðîñèë ‘òàëèí.
     - å  î÷åíü.  î â  æèçíè  ÷åëîâåê  äîñòàòî÷íî ÷àñòî  ïîñòóïàåò ãëóïî è
íåëîãè÷íî.
     -  òî òû ïðàâèëüíî  ñêàçàë, ïðàâèëüíî,  - ïîêèâàë ‘òàëèí. - „àæå óìíûå
ëþäè äåëàþò ãëóïîñòè.  ˆ ãîðàçäî  ÷àùå,  ÷åì  ìîæíî áûëî  áû îæèäàòü. î âîò
íàñ÷åò íàïèëñß...
     ‘òàëèí âûçâàë îñêðåáûøåâà:
     - ’û êîãäà-òî ãîòîâèë ìíå "îáúåêòèâêó" íà Œèõîýëñà. ƒäå îíà?
     - ‚ àðõèâå, òîâàðèù ‘òàëèí. àéòè?
     - ‹àäíî, íå íóæíî, ß è òàê ïîìíþ. Œîæåøü èäòè.
     îñêðåáûøåâ âûøåë.
     - ’àì  âîò ÷òî áûëî, - ïðîäîëæàë ‘òàëèí. -  "Š ñïèðòíîìó  íåðàâíîäóøåí.
Œîæåò ïåðåïèòü ”àäååâà è ’îëñòîãî. ðè  ýòîì ÷åëîâå÷åñêîãî îáëèêà íèêîãäà íå
òåðßåò".  €  ïåðåïèòü  ”àäååâà - òóò áóòûëêîé  íå îáîéäåøüñß, äàæå  äâóìß. €
ñêîëüêî îí âûïèë ñ •åéôåöåì? Œåíüøå áóòûëêè.
     - •åéôåö ïðîôåññèîíàë,  - íàïîìíèë Œîëîòîâ.  - Ží â  ñîñòîßíèè îòëè÷èòü
ïüßíîãî îò òîãî, êòî òîëüêî ïðèòâîðßåòñß ïüßíûì.
     - ’û âñå âðåìß çàáûâàåøü, ÷òî  Œèõîýëñ àðòèñò. Ÿ òåáå óæå âòîðîé ðàç îá
ýòîì íàïîìèíàþ!
     Œîëîòîâ óëîâèë íåäîâîëüñòâî â ãîëîñå ‘òàëèíà è ïîæàë ïëå÷àìè:
     - ‚ òàêîì ñëó÷àå îáúßñíåíèå òîëüêî  îäíî: îí èñïîëüçîâàë •åéôåöà, ÷òîáû
ñîîáùèòü íàì òî, ÷òî îí äóìàåò.
     - òî óæå áëèæå, - îäîáðèë ‘òàëèí. - —òî æå îí íàì ñîîáùèë?
     - —òî îí ïî-ïðåæíåìó ñ÷èòàåò, ÷òî ñîçäàíèå åâðåéñêîé ðåñïóáëèêè â Šðûìó
ïðèâåäåò  ê  êàòàñòðîôå. ˆ íå òîëüêî äëß åâðååâ, íî è  äëß âñåõ. Ÿ íå ïîíßë,
÷òî îí èìååò â âèäó.
     - îòîìó ÷òî òû òîæå èç òåõ, êòî èçó÷àë èñòîðèþ ïàðòèè, à íå èñòîðèþ.
     -  Ÿ íå èçó÷àë èñòîðèþ ïàðòèè.  Ÿ  åå  äåëàë. óêà îá ðóêó  ñ âàìè. îä
âàøèì ðóêîâîäñòâîì.
     -  ó, äåëàë,  äåëàë.  î ìîã áû íàéòè âðåìß è ïîèíòåðåñîâàòüñß  ïðîñòî
èñòîðèåé. ’îãäà  íå çàäàâàë áû òàêèõ âîïðîñîâ. ‘þæåò ñ åâðåßìè  êîí÷èëñß äëß
àìçåñà ‚òîðîãî  êðàõîì …ãèïòà. —åì òàêîé æå  ñþæåò  êîí÷èëñß  äëß ƒèòëåðà -
ïîìíèøü, íàäåþñü. —òî åùå îí íàì ñîîáùèë?
     - —òî íàìåðåí  ïðåäóïðåäèòü  àìåðèêàíñêóþ ñòîðîíó, ÷òîáû îíè îòêàçàëèñü
îò ó÷àñòèß â êðûìñêîì ïðîåêòå. ˆ ïîïûòàåòñß ñäåëàòü ýòî ÷åðåç ƒàððèìàíà.
     -  Šîãäà  ïðèåçæàþò àìåðèêàíöû äëß  îáñóæäåíèß  íàøåãî  ó÷àñòèß â ïëàíå
Œàðøàëëà?
     - Žðèåíòèðîâî÷íî â ñåðåäèíå ßíâàðß.
     - Šòî áóäåò âîçãëàâëßòü äåëåãàöèþ?
     - ‘êîðåå âñåãî, ƒàððèìàí.
     - Œîæåì ìû ïîòðåáîâàòü, ÷òîáû äåëåãàöèþ âîçãëàâëßë ñàì Œàðøàëë?
     - “  íàñ  íåò  äëß  ýòîãî  îñíîâàíèé.  ƒîññåêðåòàðü  Œàðøàëë  âîçãëàâèò
äåëåãàöèþ íà  ïîñëåäíåì  ýòàïå  -  êîãäà  âñå äîêóìåíòû áóäóò  ñîãëàñîâàíû è
ãîòîâû ê ïîäïèñàíèþ. òà æå âñòðå÷à - ðàáî÷àß.
     - …ñòü ó íàñ âîçìîæíîñòü íàñòîßòü íà çàìåíå ƒàððèìàíà?
     - …ãî ìîæåò çàìåíèòü áûâøèé ãîññåêðåòàðü èðíñ. Ží òîæå çàäåéñòâîâàí  â
ðåàëèçàöèè ïëàíà Œàðøàëëà â …âðîïå. î ó íåãî ãîðàçäî áîëåå æåñòêàß ïîçèöèß,
÷åì ó ƒàððèìàíà.
     - å èìååò çíà÷åíèß. óäåò  äàæå  ëó÷øå,  åñëè  ýòîò ðàóíä  ïåðåãîâîðîâ
çàêîí÷èòñß íè÷åì. óäåò íàçíà÷åí âòîðîé, òðåòèé. òî íàì òîëüêî íà ðóêó.
     - î÷åìó? - ñïðîñèë Œîëîòîâ.
     - àì íóæíî ïðîòßíóòü âðåìß. Žïßòü íå  ïîíßë? Žòïðàâèòü ìíå òåáß ïîñëîì
â Œîíãîëèþ,  ÷òî  ëè?  ƒëàâà âíåøíåïîëèòè÷åñêîãî âåäîìñòâà âåëèêîé  äåðæàâû!
„àæå  €áàêóìîâ  ïîíèìàåò,  à òû íå  ïîíèìàåøü.  „ëß ÷åãî íàì íóæíî ïðîòßíóòü
âðåìß?
     - îìáà, - ïðåäïîëîæèë Œîëîòîâ.
     - ‘ëàâà îãó! àêîíåö-òî ñîîáðàçèë. „à, áîìáà. îêà ó íàñ íåò áîìáû, ìû
îáðå÷åíû íà ïîëèòèêó  ëàâèðîâàíèß. ˆ  çäåñü  ãîäßòñß âñå ñðåäñòâà.  Šðûìñêèé
ïðîåêò - î÷åíü õîðîøåå ñðåäñòâî. îýòîìó íåëüçß äîïóñòèòü âñòðå÷è Œèõîýëñà ñ
ƒàððèìàíîì.
     - Œèõîýëñ èçìåíèë ñâîþ òî÷êó çðåíèß,  - íàïîìíèë Œîëîòîâ.  - Ží ñîîáùèë
ìíå îá ýòîì ÷åðåç ‹îçîâñêîãî. àçãîâîð ñ •åéôåöîì - åùå îäíî äîêàçàòåëüñòâî.
Œèõîýëñ ñêàçàë "äà".
     - ’û åìó âåðèøü?
     - àì âàæíî íå òî, ÷òî îí äóìàåò. € òî, êàê ïîñòóïèò.
     - € êàê îí ïîñòóïèò?
     - ðàâèëüíî, - çàâåðèë Œîëîòîâ. - Ží çíàåò, ÷åì ðèñêóåò.
     - —åì?
     - ‚ñåì. ‘îáñòâåííîé æèçíüþ. †èçíüþ ñâîåé ñåìüè. ‚ñåì.
     ‘òàëèí íàïîìíèë:
     - ˆñòîðèß çíàåò ñëó÷àè, êîãäà ýòî íå îñòàíàâëèâàëî ÷åëîâåêà.
     -  ‚ðåìåíà ôàíàòèêîâ  äàâíî ïðîøëè. Œèõîýëñ  íå ôàíàòèê.  „ëß  ýòîãî îí
ñëèøêîì ëþáèò æèçíü.
     ‘òàëèí ïîäíßëñß ñ êðåñëà, ïîõîäèë. ‘íîâà ñåë. ˆ ñíîâà ïîäíßëñß.
     - ‹àäíî. „îïóñòèì. —òî îí åùå ñêàçàë?
     - ‚ñå. îëüøå íè÷åãî ñóùåñòâåííîãî.
     - ‚ñå? - ïåðåñïðîñèë ‘òàëèí. Ží âçßë îò÷åò •åéôåöà, íàøåë íóæíîå ìåñòî.
ðî÷èòàë: - "ˆ çëîáíî çàßâèë, íåèçâåñòíî ê êîìó îáðàùàßñü,  ÷òî ïóñòü åìó íå
äàíà ðîëü Œîèñåß, íî è ðîëü  Šîðåß èëè „àôàíà íè  îäíà ñâîëî÷ü åãî èãðàòü íå
çàñòàâèò".   òî,  ïî-òâîåìó,  íè÷åãî  ñóùåñòâåííîãî?   "åèçâåñòíî  ê  êîìó
îáðàùàßñü". ˆçâåñòíî! Ží îáðàùàëñß êî ìíå. ˆ ñêàçàë, ÷òî ß - ñâîëî÷ü! €? òî
íåñóùåñòâåííî?
     - Ží èìåë â âèäó ñêîðåå ìåíß.
     - ’åáß?  ’û äëß  íåãî - ìèêðîôîí. ˆ  òîëüêî!  Ží. ‘êàçàë.  Œíå. —òî  ß.
‘âîëî÷ü. Šàê òåáå ýòî íðàâèòñß?
     -  Ÿ íå ñòàë áû  îáðàùàòü  íà ýòî âíèìàíèß. Š òîìó âðåìåíè îí  áûë  óæå
äîñòàòî÷íî ïüßí. ˆ âðßä ëè îòäàâàë ñåáå îò÷åò â òîì, ÷òî ãîâîðèò.
     ‘òàëèí ïîìîë÷àë è íåîæèäàííî ñîãëàñèëñß:
     - ’û  ïðàâ. å áóäåì îáðàùàòü íà ýòî âíèìàíèß. îêà. î÷åìó? îòîìó ÷òî
îí  íàì  ñåé÷àñ  íóæåí.  ˆ  îí ýòî çíàåò. ˆ  ýòî çíàåì ìû.  Žòëîæèëè âîïðîñ.
åàêöèß íà â÷åðàøíåå ãîëîñîâàíèå â ŽŽ ïî ïàëåñòèíñêîé ïðîáëåìå?
     -  „ëß  íàñ  -  â  âûñøåé ñòåïåíè ïîëîæèòåëüíàß.  åðâûìè  çà  ñîçäàíèå
åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà ãîëîñîâàëè ‘îåäèíåííûå ˜òàòû. ƒðîìûêî - â êîíöå. "‡à"
áûëè òðèäöàòü òðè äåëåãàöèè. "ðîòèâ" - òðèíàäöàòü, â èõ  ÷èñëå âñå àðàáñêèå
ñòðàíû.  „åñßòü,  âêëþ÷àß  ‚åëèêîáðèòàíèþ, âîçäåðæàëèñü. €ðàáû  îáðóøèëèñü ñ
ðåçêîé  êðèòèêîé íà  ‘˜€,  íàøà  ïîçèöèß îñòàëàñü íåàêöåíòèðîâàííîé. ‚î âñåõ
åâðåéñêèõ  ïîñåëåíèßõ   àëåñòèíû  âñþ  íî÷ü  øëè  ìèòèíãè.  ‘îâåòñêèé  ‘îþç
áëàãîäàðèëè çà ïîääåðæêó.
     - Šîãäà åâðåè íàìåðåíû îáúßâèòü î ñîçäàíèè ñâîåãî ãîñóäàðñòâà?
     -  ‘êîðåå âñåãî, 14 ìàß 1948 ãîäà.  ‚  ýòîò äåíü ñ òåððèòîðèè àëåñòèíû
óéäåò ïîñëåäíèé áðèòàíñêèé ñîëäàò.
     - Žíè ïîíèìàþò, ÷òî â òîò æå äåíü íà÷íåòñß âîéíà ñ àðàáàìè?
     - ˆ î÷åíü õîðîøî. Žíè óæå íà÷àëè ïåðåãîâîðû ñ íàøèìè ëþäüìè â óìûíèè î
ïðîäàæå  èì  îðóæèß äëß  •àãàíû.  „åíüãè îíè ðàññ÷èòûâàþò ñîáðàòü ïðè ïîìîùè
åâðåéñêèõ îðãàíèçàöèé â ‘˜€.
     - Žíè ñìîãóò è îðóæèå êóïèòü â ‘˜€, - çàìåòèë ‘òàëèí.
     - åò. €ìåðèêàíöû ïðèìóò ýìáàðãî íà ïîñòàâêè  îðóæèß íà ëèæíèé ‚îñòîê.
“æå ñåé÷àñ  íà  îáñóæäåíèå âûäâèíóò ýòîò çàêîíîïðîåêò.  …ñëè  €ìåðèêà  áóäåò
ïðîäàâàòü îðóæèå åâðåßì, ýòî îêîí÷àòåëüíî èñïîðòèò  îòíîøåíèß ‘˜€ ñ àðàáàìè.
’ðóìýí íå ìîæåò ñåáå ïîçâîëèòü ïîéòè íà ýòî.
     - ˜òàòû íå áóäóò ïðîäàâàòü îðóæèå òîëüêî åâðåßì?
     - åò,  ýìáàðãî ðàñïðîñòðàíèòñß íà âåñü áëèæíåâîñòî÷íûé  ðåãèîí.  ˆíà÷å
çàêîíîïðîåêò  íå ïðîéäåò.  …âðåéñêîå  ëîááè  â êîíãðåññå ýòîãî íå  äîïóñòèò.
’ðóìýíó è òàê íåïðîñòî áóäåò ïðîâåñòè çàêîí îá ýìáàðãî.
     ‘òàëèí âíîâü ïîäíßëñß è ìåäëåííî çàõîäèë ïî êàáèíåòó.
     -  òî  õîðîøî,  -   ïîäóìàâ,   ñêàçàë  îí.  -  Ž÷åíü  õîðîøî.   Œû  íå
çàèíòåðåñîâàíû â òîì, ÷òîáû ìîëîäîå åâðåéñêîå ãîñóäàðñòâî  â àëåñòèíå  áûëî
ðàçäàâëåíî  àðàáàìè â ïåðâûå  äíè  ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèß. îýòîìó ìû ïðîäàäèì
åâðåßì îðóæèå.  àçóìååòñß, òàéíî. ˆ íàó÷èì ýôôåêòèâíî  åãî  èñïîëüçîâàòü. ‚
óìûíèè, îëüøå è  —åõîñëîâàêèè íåìàëî åâðååâ, èìåþùèõ áîëüøîé îïûò  âîåííûõ
äåéñòâèé. óæíî ïîçàáîòèòüñß, ÷òîáû îíè  îêàçàëèñü  â àëåñòèíå. “  íàñ åñòü
òàêàß âîçìîæíîñòü?
     - „à, òîâàðèù ‘òàëèí. ‚ óìûíèè ó íàñ  ñèëüíûå àãåíòóðíûå ïîçèöèè. àøè
ëþäè êîíòðîëèðóþò ïåðåñåëåíèå åâðååâ â àëåñòèíó.
     - óæíî  èõ  ñîðèåíòèðîâàòü  â  ýòîì íàïðàâëåíèè.  …ñëè  •àãàíà ïîëó÷èò
îðóæèå è õîðîøèõ èíñòðóêòîðîâ, ñìîæåò îíà ïðîòèâîñòîßòü àðàáàì?
     - ‚ ýòîì íåò ñîìíåíèé. ‚ •àãàíå î÷åíü ñèëüíûé ìîðàëüíûé äóõ. € ýòî, êàê
ìû çíàåì, ðåøàþùèé ôàêòîð.
     - Ž÷åíü õîðîøî, - ïîâòîðèë ‘òàëèí. - € ïîòîì ìû áóäåì ïðîäàâàòü  îðóæèå
è àðàáàì. ˆ ÷òî ìû ïîëó÷èì â èòîãå?
     - åðìàíåíòíûé âîîðóæåííûé êîíôëèêò.
     -  ðàâèëüíî. Žáå ñòîðîíû êîòîðîãî áóäóò  çàâèñåòü îò íàñ. ‚ ðåçóëüòàòå
âåñü ëèæíèé ‚îñòîê ñòàíåò çîíîé íàøåãî âëèßíèß, à ïîòîê åâðååâ-ïåðåñåëåíöåâ
èç âîþþùåé  àëåñòèíû  íåèçáåæíî ïåðåàäðåñóåòñß â Šðûì.  ˆ  ÷åðåç íèõ â çîíå
íàøåãî âëèßíèß îêàæåòñß è êîíãðåññ ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ.
     Œîëîòîâ ïðîìîë÷àë. Ž÷åíü îí  â  ýòîì ñîìíåâàëñß. î êîãäà ‘òàëèí áûë  â
÷åì-òî óáåæäåí, ñïîðèòü ñ íèì áûëî îïàñíî.
     -  Šàê  íà   ðåçóëüòàòû  ãîëîñîâàíèß  â  ŽŽ  îòðåàãèðîâàëè  ó  íàñ?  -
ïîèíòåðåñîâàëñß ‘òàëèí.
     - Œèòèíãîâ, êàê âû ïîíèìàåòå, íå áûëî.
     - òî ß ïîíèìàþ.
     -  Ž  ðåàêöèè  ìîæíî  ñóäèòü  ïî  ïóáëèêå  îëèòåõíè÷åñêîãî ìóçåß.  ûë
òâîð÷åñêèé  âå÷åð  òåàòðà  ƒŽ‘…’. Šîãäà  ïðèøëî  ñîîáùåíèå, Œèõîýëñ  ïðåðâàë
êîíöåðòíûé  íîìåð è  îáúßâèë: "Œîé ãåðîé, ‚åíèàìèí  ’ðåòèé, îòïðàâèâøèéñß íà
ïîèñêè çåìëè îáåòîâàííîé, ñïðàøèâàë: "ƒäå æå îíà, ñâßòàß íàøà çåìëß?"  Ží íå
çíàë îòâåòà. ‘åãîäíß â Žðãàíèçàöèè  Žáúåäèíåííûõ  àöèé òîâàðèù  ƒðîìûêî äàë
íàì îòâåò íà ýòîò âîïðîñ. àëåñòèíà - âîò ãäå ñâßòàß íàøà çåìëß".
     - ˆ ÷òî?
     -  ‡àë  àïëîäèðîâàë  ñòîß.  Œíå  ñîîáùèëè,  ÷òî  îâàöèß  äëèëàñü  ðîâíî
äâåíàäöàòü ìèíóò.
     - „âåíàäöàòü ìèíóò? - ïåðåñïðîñèë ‘òàëèí. - òî î÷åíü ìíîãî.
     Œîëîòîâ íàïîìíèë:
     - ‚àì àïëîäèðóþò è ïî ÷àñó.
     - Šàê òû äóìàåøü, ‚ß÷åñëàâ, ÷òî ß ÷óâñòâóþ, êîãäà ìíå àïëîäèðóåò çàë?
     - Œíå òðóäíî ñóäèòü.
     - Ÿ ÷óâñòâóþ, ÷òî ñîâåòñêèé  íàðîä âåðèò  ìíå. —òî îí ñâßçûâàåò ñî ìíîé
íàäåæäû íà ëó÷øóþ  æèçíü. —òî  ëþäè óâåðåíû, ÷òî ß  íå îáìàíó èõ îæèäàíèß...
’åáå íå êàæåòñß, ÷òî Œèõîýëñ ñëèøêîì ÷àñòî îêàçûâàåòñß ó íàñ ïîä íîãàìè?
     Œîëîòîâ ïîæàë ïëå÷àìè:
     - ’àê ïîëó÷àåòñß. “ íàñ ïîä íîãàìè  îêàçûâàåòñß íå Œèõîýëñ, à åâðåéñêèé
âîïðîñ.
     - Œîæåò, ïîðà åãî íàêîíåö ðåøèòü?
     Œîëîòîâ íå óñïåë îòâåòèòü. ‚îøåë îñêðåáûøåâ. „îëîæèë:
     - €áàêóìîâ íà ïðîâîäå. ðîñèò ñàíêöèþ íà àðåñò …âãåíèè €ëëèëóåâîé.
     ‘òàëèí ïîäóìàë è êèâíóë:
     - ‘îãëàñåí.

     ‚åðíóâøèñü  â  ñâîé  êàáèíåò,  Œîëîòîâ ïîäîøåë ê  îêíó.  ûëà ãëóáîêàß,
ãëóõàß  íî÷ü. ’îð÷àëà êîëîêîëüíß ˆâàíà  ‚åëèêîãî, ïîäñâå÷åííàß ïðîæåêòîðàìè.
˜åë ñíåã.

     î÷ü. Šàæäûé äåíü íî÷ü. åñêîíå÷íàß íî÷ü. Šàê íà îáðàòíîé ñòîðîíå ‹óíû.
     Ží ïðåäñòàâèë,  êàê  ó  ñåáß â  êàáèíåòå ìßãêîé ïîõîäêîé  âûøàãèâàåò ïî
êîâðó ‘òàëèí. ‘òàðûé, ñìåðòåëüíî  îïàñíûé òèãð. Œîëîòîâ ïîäîøåë  ê  êíèæíîìó
øêàôó, äîñòàë ýíöèêëîïåäèþ.
     "’èãð. Žäèí  èç êðóïíåéøèõ ñîâðåìåííûõ õèùíèêîâ... ’èãðû-ëþäîåäû îáû÷íî
ñòàðûå èëè áîëüíûå îñîáè... €êòèâåí ïðåèìóùåñòâåííî íî÷üþ..."
     ðåèìóùåñòâåííî íî÷üþ.
     ‚ëàñòåëèí íî÷è.

     Šíßçü ’üìû.

        VI

     …âãåíèþ  €ëåêñàíäðîâíó  €ëëèëóåâó   è  åå  ìóæà  èêîëàß  ‚ëàäèìèðîâè÷à
Œîëî÷íèêà  àðåñòîâàëè ïîçäíèì  âå÷åðîì 10  äåêàáðß 1947 ãîäà. àíî óòðîì  11
äåêàáðß Šèðà àâëîâíà, äî÷ü …âãåíèè €ëåêñàíäðîâíû îò ïåðâîãî áðàêà, êèíóëàñü
ê ƒîëüäøòåéíàì, áëèçêèì äðóçüßì äîìà. Žíà çíàëà, ÷òî âå÷åðîì 12 äå-êàáðß îíè
ñîáèðàëèñü íà êîíöåðò â êîíñåðâàòîðèþ, íà êîòîðîì äîëæíà áûëà ïðèñóòñòâîâàòü
è ‘âåòëàíà €ëëèëóåâà ñî ñâîèì ìóæåì ƒðèãîðèåì Œîðîçîâûì. ƒîëüäøòåéíû  õîðîøî
çíàëè ƒðèãîðèß è ‘âåòëàíó. Šèðà íàäåßëàñü, ÷òî îíè ïîìîãóò.
     àññêàç  Šèðû  îá  àðåñòå  ðîäèòåëåé âñòðåâîæèë  ƒîëüäøòåéíîâ.  Žíè  íå
ðèñêíóëè ïîéòè íà êîíöåðò. î ñëóæáà íàðóæíîãî íàáëþäåíèß Œƒ çàôèêñèðîâàëà,
ê êîìó  íàóòðî ïîáåæàëà äî÷ü  àðåñòîâàííîé …. €ëëèëóåâîé. ‚ íî÷ü ñ  17 íà 18
äåêàáðß  äîêòîð  ýêîíîìè÷åñêèõ íàóê,  ñòàðøèé  íàó÷íûé  ñîòðóäíèê  ˆíñòèòóòà
ýêîíîìèêè € ‘‘‘, àâòîð  òîëüêî ÷òî âûøåäøåé êíèãè "ƒåðìàíñêèé èìïåðèàëèçì"
ˆñààê ˆîñèôîâè÷ ƒîëüäøòåéí áûë àðåñòîâàí è äîñòàâëåí  íà ‹óáßíêó.  à ïåðâîì
æå äîïðîñå îí ðàññêàçàë, çà÷åì ïðèõîäèëà ê  íåìó Šèðà àâëîâíà.  Žíà õîòåëà,
÷òîáû ƒîëüäøòåéí ÷åðåç  ƒðèãîðèß Œîðîçîâà  è  ‘âåòëàíó €ëëèëóåâó îáðàòèëñß ê
òîâàðèùó  ‘òàëèíó  ñ   ïðîñüáîé  ïðèîñòàíîâèòü  áåççàêîíèå  â  îòíîøåíèè  åå
ðîäèòåëåé. Šèðà áûëà óâåðåíà, ÷òî îíè íè â ÷åì íå âèíîâíû.
     …âðåé ƒîëüäøòåéí -  åâðåé ƒðèãîðèé Œîðîçîâ - äî÷ü ‘òàëèíà - ñàì òîâàðèù
‘òàëèí. ‘ëåäîâàòåëü Œƒ ìàéîð ‘îðîêèí íàñòîðîæèëñß. òî áûë ñþæåò, äîñòîéíûé
êèñòè €éâàçîâñêîãî. ƒóëßëà òîãäà ïî Œîñêâå òàêàß ôðàçà. Žòêóäà  îíà âçßëàñü,
îí íå  çíàë. î ñàìà ôðàçà åìó íðàâèëàñü. ðàâèëüíåé  áûëî ñêàçàòü,  ÷òî ýòî
áûë ñþæåò, äîñòîéíûé êèñòè ‚åðåùàãèíà. î êòî òàêîé ‚åðåùàãèí, ìàéîð ‘îðîêèí
íå çíàë. € âàæíîñòü ñþæåòà ïîíßë ñðàçó.
     îïûòêà ïðîíèêíóòü  â ðîäñòâåííîå îêðóæåíèå òîâàðèùà  ‘òàëèíà.  îïûòêà
âîçäåéñòâîâàòü íà  òîâàðèùà ‘òàëèíà ÷åðåç åãî ðîäñòâåííèêîâ. òî ïîïàõèâàëî.
…ñëè  íå  òåððîðèçìîì,  òî ãîñóäàðñòâåííîé  èçìåíîé  óæ  òî÷íî.  € ìîæåò,  è
òåððîðèçìîì.

     à÷àëüíèê  ñëåäñòâåííîé  ÷àñòè  Œƒ  ïî  îñîáî  âàæíûì äåëàì  ïîëêîâíèê
‹èõà÷åâ  è  åãî çàìåñòèòåëü  ïîäïîëêîâíèê  Šîìàðîâ  ñðàçó æå  ñîãëàñèëèñü  ñ
ìàéîðîì  ‘îðîêèíûì. Šîìàðîâ ïîäêëþ÷èëñß ê äîïðîñàì. ‡à ƒîëüäøòåéíà âçßëèñü â
÷åòûðå  ðóêè.  Ží  íå ñðàçó  ïîíßë, ÷åãî  îò íåãî õîòßò. Žòâå÷àë  ïîäðîáíî è
îáñòîßòåëüíî îáî âñåõ äåòàëßõ ñâîåé áèîãðàôèè, æèçíè è íàó÷íîé äåßòåëüíîñòè.
…ãî  íàó÷íàß  äåßòåëüíîñòü íèêîãî íå  èíòåðåñîâàëà. ðèøëîñü  ñôîðìóëèðîâàòü
âîïðîñ ñ ïðåäåëüíîé òî÷íîñòüþ: "àçîâèòå ñâîèõ ñîîáùíèêîâ,  êîòîðûå âìåñòå ñ
âàìè  ïûòàëèñü ïðîíèêíóòü  â  áëèæàéøåå  îêðóæåíèå òîâàðèùà ____________". ‚
ïðîòîêîëàõ  äîïðîñîâ  ôàìèëèß  ‘òàëèíà  è  äðóãèõ  ðóêîâîäèòåëåé  ñîâåòñêîãî
ãîñóäàðñòâà ïðîïóñêàëàñü, ñòàâèëàñü ÷åðòà. ”àìèëèè âïèñûâàëèñü ïîçæå îò ðóêè
â ýêçåìïëßðû  äîïðîñîâ,  êîòîðûå íàïðàâëßëèñü â  ˆíñòàíöèþ -  òàê èìåíîâàëñß
‘òàëèí è –Š.
     ƒîëüäøòåéí ðåçêî  âîçðàçèë ïðîòèâ ñëîâà "ñîîáùíèêè". Ží çàßâèë, ÷òî  íå
ïðåäïðèíèìàë  íèêàêèõ  ïîïûòîê ïðîíèêíóòü â îêðóæåíèå  òîâàðèùà ‘òàëèíà.  ‘î
‘âåòëàíîé €ëëèëóåâîé îí  ïîçíàêîìèëñß ñëó÷àéíî, îíà  áûëà åãî ñòóäåíòêîé, ïî
ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå îíà ïîçíàêîìèëà åãî ñî ñâîèì ìóæåì ƒðèãîðèåì, íèêàêèõ
ïîïûòîê èñïîëüçîâàòü  ýòî  çíàêîìñòâî îí  íèêîãäà  è  íè â  êàêèõ  öåëßõ  íå
ïðåäïðèíèìàë.
     ðèøëîñü ïðèáåãíóòü ê îñòðîé ôîðìå äîïðîñîâ. à øåñòûå ñóòêè ƒîëüäøòåéí
âñïîìíèë, ÷òî îäèí èç åãî  çíàêîìûõ, ƒðèíáåðã, ïðîßâëßë èíòåðåñ  ê òîìó, êàê
æèâóò ‘âåòëàíà €ëëèëóåâà  è ƒðèãîðèé Œîðîçîâ. ‚ òó æå íî÷ü øåñòèäåñßòèëåòíèé
êàíäèäàò  èñòîðè÷åñêèõ íàóê,  ñòàðøèé  íàó÷íûé ñîòðóäíèê  ˆíñòèòóòà  ìèðîâîé
ëèòåðàòóðû èì. ƒîðüêîãî  ‡àõàð ƒðèãîðüåâè÷ ƒðèíáåðã áûë äîñòàâëåí íà ‹óáßíêó
è  ïîäâåðãíóò äîïðîñó. ‘âîé èíòåðåñ ê ñåìüå  ‘âåòëàíû €ëëèëóåâîé îí îáúßñíèë
ïðîñòûì îáûâàòåëüñêèì  ëþáîïûòñòâîì. î ýòà óâåðòêà åìó  íå ïîìîãëà. ‚ûñîêîå
ïðîôåññèîíàëüíîå ìàñòåðñòâî ñëåäîâàòåëåé Œƒ áûñòðî çàñòàâèëî  åãî ïîëíîñòüþ
ðàçîðóæèòüñß. Ží ïðèçíàëñß, ÷òî  íåäåëè  çà  äâå  äî àðåñòà áûë íà ñïåêòàêëå
"”ðåéëåõñ" â åâðåéñêîì  òåàòðå ƒŽ‘…’, ïîñëå ñïåêòàêëß çàøåë çà êóëèñû, ÷òîáû
ïîçäðàâèòü  ñ  çàìå÷àòåëüíîé  ðàáîòîé  õóäîæåñòâåííîãî  ðóêîâîäèòåëß  òåàòðà
àðòèñòà Œèõîýëñà, êîòîðîãî  äî ýòîãî ëè÷íî íå çíàë. à  âîïðîñ î  òâîð÷åñêèõ
ïëàíàõ  Œèõîýëñ îòâåòèë,  ÷òî  âñå åãî  ñèëû  è  âðåìß çàíèìàåò ñåé÷àñ ïðèåì
ïîñåòèòåëåé, êîòîðûå ïðèõîäßò  è ïðèåçæàþò ñî âñåõ êîíöîâ ‘îâåòñêîãî ‘îþçà ñ
æàëîáàìè  íà  òðóäíûå  óñëîâèß æèçíè è  ïðèòåñíåíèß  ìåñòíûõ  ðóêîâîäèòåëåé,
êîòîðûå  âîñïðèíßëè ãàçåòíóþ  êàìïàíèþ áîðüáû ñ áóðæóàçíûì íàöèîíàëèçìîì êàê
ïîîùðåíèå àíòèñåìèòèçìà.  ƒðèíáåðã âûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî  ýòî òèïè÷íûå
ìåñòíûå  ïåðåãèáû, êàêèå óæå íå  ðàç  áûâàëè â ïðîâåäåíèè ãåíåðàëüíîé  ëèíèè
ïàðòèè è  ïðîòèâ êîòîðûõ  ðåçêî  âûñòóïàë òîâàðèù ‘òàëèí,  îäåðãèâàß ñëèøêîì
ðåòèâûõ  òîâàðèùåé  íà ìåñòàõ.  Ží  ïîñîâåòîâàë  Œèõîýëñó íàïèñàòü  òîâàðèùó
‘òàëèíó,  íà  ÷òî Œèõîýëñ ñêàçàë,  ÷òî  ýòî  áåñïîëåçíî, òàê  êàê ïèñüìî  äî
òîâàðèùà ‘òàëèíà, ñêîðåå âñåãî, íå äîéäåò. ƒðèíáåðã âîçðàçèë: ïðîáëåìà î÷åíü
âàæíàß è îñòðàß, íóæíî ïîèñêàòü ïóòè, ÷òîáû  ïèñüìî ïîïàëî â  ðóêè  òîâàðèùà
‘òàëèíà.
     ƒðèíáåðã óòâåðæäàë, ÷òî  íèêàêîãî ïðîäîëæåíèß ýòîò ðàçãîâîð íå èìåë, íî
ñëåäîâàòåëè Šîìàðîâ è ‘îðîêèí íå ñêëîííû  áûëè  ýòîìó  âåðèòü. …ùå ÷åðåç òðè
äíß  êðóãëîñóòî÷íûõ  äîïðîñîâ   ƒîëüäøòåéí  ïîäïèñàë   ïðîòîêîë,  â  êîòîðîì
ïðèçíàëñß,  ÷òî ïûòàëñß ïðîíèêíóòü  â áëèæàéøåå îêðóæåíèå  ãëàâû  ñîâåòñêîãî
ïðàâèòåëüñòâà  òîâàðèùà   ‘òàëèíà   ïî   ïðèêàçó   ïðåäñåäàòåëß   …âðåéñêîãî
àíòèôàøèñòñêîãî êîìèòåòà Œèõîýëñà, íà ñâßçü ñ êîòîðûì  ƒîëüäøòåéíà âûâåë åãî
çíàêîìûé ƒðèíáåðã.
     ƒîëüäøòåéíà  îòïðàâèëè â  êàìåðó.  Šîìàðîâ è  ‘îðîêèí  çàøëè  â òóàëåò,
óìûëèñü, ñòåðëè  êàïëè  êðîâè,  êîòîðîé  áûëè  çàáðûçãàíû  èõ  ãèìíàñòåðêè è
ñàïîãè, è ïîæàëè äðóã äðóãó ðóêè.

     ‚  òó   æå  íî÷ü  äåëî  áûëî  äîëîæåíî  íà÷àëüíèêó  ñëåäñòâåííîé  ÷àñòè
ïîëêîâíèêó  ‹åáåäåâó.  Ží ñðàçó ïîíßë  âàæíîñòü  ïðèçíàíèß ƒîëüäøòåéíà.  Žíî
âçðûâàëî äàìáó, â îêîâàõ êîòîðîé êîïèëñß áåç ïðàêòè÷åñêîãî äâèæåíèß îãðîìíûé
ìàòåðèàë,  ñîáðàííûé çà  ãîäû  àãåíòóðíîãî íàáëþäåíèß çà äåßòåëüíîñòüþ  …€Š.
‹åáåäåâ   âûçâàë  ñëåäîâàòåëß  ðîâåðìàíà  è  ïðèêàçàë  îôîðìèòü  îáîáùåííûå
ïðîòîêîëû äîïðîñîâ ƒðèíáåðãà è ƒîëüäøòåéíà.
     ‚ ñëåäñòâåííîé ÷àñòè Œƒ èçäàâíà ñóùåñòâîâàëî ðàçäåëåíèå òðóäà. îëüøàß
÷àñòü ñëåäîâàòåëåé áûëà "çàáîéùèêàìè" - îíè óìåëè ðàáîòàòü  ñ àðåñòîâàííûìè,
äîáèâàòüñß   íóæíûõ  ïîêàçàíèé.  î  ñ  ãðàìîòíîñòüþ  ó  íèõ  áûëî  íåâàæíî.
‘îñòàâëåííûå  èìè ïðîòîêîëû íåâîçìîæíî áûëî ÷èòàòü. „ëß  ïðèäàíèß ïðîòîêîëàì
óäîáîâàðèìîé è ßñíîé ôîðìû ñóùåñòâîâàëè ñëåäîâàòåëè-"ëèòåðàòîðû". ‘ðåäè  íèõ
áûëè  äàæå  íàñòîßùèå  ïèñàòåëè,  òàêèå,  êàê  ‹åâ  ˜åéíèí,  ïüåñû  êîòîðîãî
ñòàâèëèñü â òåàòðàõ.  Šîìàðîâ è  ‘îðîêèí  áûëè  "çàáîéùèêàìè",  ðîâåðìàí  -
"ëèòåðàòîðîì".  Ží  áûñòðî ïðèäàë  ïðîòîêîëàì íóæíóþ ôîðìó.  "‡íàêîìûé"  áûë
çàìåíåí  íà  "ñîîáùíèê",   "íàöèîíàëüíûé"  íà  "íàöèîíàëèñòè÷åñêèé",   ñëîâà
"ïûòàëñß ïðîíèêíóòü  â  áëèæàéøåå  îêðóæåíèå ãëàâû ñîâåòñêîãî ïðàâèòåëüñòâà"
áûëè  óòî÷íåíû  äîáàâëåíèåì  "ñ  ïðåñòóïíûìè öåëßìè",  èáî íèêàêèìè  äðóãèìè
öåëßìè  íå  ìîæåò  áûòü  îáúßñíåíà  ïîïûòêà  ïðîíèêíóòü â îêðóæåíèå òîâàðèùà
‘òàëèíà.   …âðåéñêèé   àíòèôàøèñòñêèé   êîìèòåò   ïðåâðàòèëñß  â   åâðåéñêîå
íàöèîíàëèñòè÷åñêîå ïîäïîëüå, äåéñòâîâàâøåå ï