НК! ─  ъ БШИДС ОЕПБШИ Х БЯЙНВС
ОЕПБШИ. ┌НР РЮЙ...
     ┬ САЕФЮК.
     ▒ОЕПБЮ ОПНРХЯЙХБЮКЯъ ≤СУНБ ЙПСРН (ЖХЦЮПЙС ЯБЕПМСРСЧ НАЕПЕЦЮъ, НДМЮЙН, Б
ЙСКЮЙЕ).  ┌ ЙНПХДНПЕ ФЕ, НАЫЕЛ  ДКъ ДБСУ ОНКНБХМ АЮПЮЙЮ, Х Б ЯЕМъУ МХЙРН СФЕ
БОЕПЕД МЕ  ОЕПЯъ, ГБЕПЕУХРПНЕ  ОКЕЛъ, Ю НАКЕОХКХ ЯРЕМШ  Б ДБЮ ПъДЮ ЯКЕБЮ Х Б
ДБЮ ЯОПЮБЮ -- Х РНКЭЙН ОПНУНД ОНЯПЕДХМЙЕ МЮ НДМНЦН ВЕКНБЕЙЮ НЯРЮБХКХ ОСЯРНИ:
ОПНУНДХ  МЮ ЛНПНГ, ЙРН  ДСПМЕИ,  Ю ЛШ Х РСР  ОНАСДЕЛ.  ┬  РЮЙ ЖЕКШИ ДЕМЭ  МЮ
ЛНПНГЕ, ДЮ ЯЕИВЮЯ КХЬМХУ ДЕЯъРЭ  ЛХМСР ЛЕПГМСРЭ? └СПЮЙНБ, ЛНК,  МЕР. ▐НДНУМХ
РШ ЯЕЦНДМъ, Ю ъ ГЮБРПЮ!
     ┌ ДПСЦНИ ПЮГ Х ≤СУНБ  РЮЙ ФЕ ФЛЕРЯъ Й ЯРЕМНВЙЕ. ─ ЯЕИВЮЯ БШУНДХР  ЬЮЦНЛ
ЬХПНЙХЛ ДЮ ЯЙЮКХРЯъ ЕЫЕ:
     --  ≈ЕЦН ХЯОСЦЮКХЯЭ, ОПХДСПМъ'? ▒ХАХПЯЙНЦН ЛНПНГЮ МЕ БХДЕКХ? ┌ШУНДХ  МЮ
БНКВЭЕ ЯНКМШЬЙН ЦПЕРЭЯъ! └ЮИ, ДЮИ ОПХЙСПХРЭ, ДъДъ!
     ▐ПХЙСПХК Б ЯЕМъУ Х БШЬЕК МЮ ЙПШКЭЖН. "┌НКВЭЕ ЯНКМШЬЙН"  -- РЮЙ С ≤СУНБЮ
Б ЙПЮЧ ХМН ЛЕЯъЖ Б ЬСРЙС ГНБСР.
     ┌ШЯНЙН ЛЕЯъЖ БШКЕГ! ┘ЫЕ ЯРНКЭЙН -- Х МЮ ЯЮЛНЛ БЕПУС АСДЕР!  █ЕАН АЕКНЕ,
ЮФ Я  ЯСГЕКЕМЭЧ, ГБЕГДШ  ъПЙХЕ  ДЮ ПЕДЙХЕ.  ▒МЕЦ АКЕЯРХР, АЮПЮЙНБ ЯРЕМШ  РНФ
АЕКШЕ -- Х ТНМЮПХ ЛЮКН БКХъЧР.
     ┌НМ  С  РНЦН  АЮПЮЙЮ  РНКОЮ  ВЕПМЮъ  ЦСЯРЕЕР  -- БШУНДъР ЯРПНХРЭЯъ. ┬ С
ДПСЦНЦН БНМ. ┬ НР АЮПЮЙЮ Й АЮПЮЙС МЕ РЮЙ ПЮГЦНБНП ЦСДёР, ЙЮЙ ЯМЕЦ ЯЙПХОХР.
     ▒Н ЯРСОЕМЕЙ ЯОСЯРъЯЭ, ЯРЮКН КХЖНЛ Й  ДБЕПъЛ ОъРЭ ВЕКНБЕЙ, Х ЕЫЕ ГЮ МХЛХ
РПНЕ. ┼ РЕЛ РПЕЛ БН БРНПСЧ ОъРЕПЙС Х ≤СУНБ ОПХЯРПНХКЯъ. ∙КЕАЖЮ ОНФЕБЮБ, ДЮ Я
ОЮОХПНЯЙНИ Б  ГСАЮУ  ЯРНъРЭ РСР  ЛНФМН. ∙НПНЬ  РЮАЮЙ, МЕ НАЛЮМСК КЮРШЬ --  Х
ДЕПСМНЙ, Х ДСУНБХР.
     ▐НМЕЛМНФЙС ЕЫЕ ХГ  ДБЕПЕИ  РъМСРЯъ, ЯГЮДХ  ≤СУНБЮ СФЕ  ОъРЕПЙХ ДБЕ-РПХ.
▓ЕОЕПЭ ЙРН БШЬЕК,  ЩРХУ ГКН ПЮГАХПЮЕР:  ВЕЦН  <i>РЕ</i>  ЦЮДШ ФЛСРЯъ Б ЙНПХДНПЕ, МЕ
БШУНДъР. ▄ЕПГМХ ГЮ МХУ.
     █ХЙРН ХГ ГЩЙНБ МХЙНЦДЮ Б ЦКЮГЮ ВЮЯНБ МЕ БХДХР, ДЮ Х Й  ВЕЛС НМХ,  ВЮЯШ?
┤ЩЙС РНКЭЙН МЮДН ГМЮРЭ  -- ЯЙНПН КХ ОНДЗЕЛ? └Н ПЮГБНДЮ ЯЙНКЭЙН? ДН НАЕДЮ? ДН
НРАНъ?
     ┌Яё  Ф ЦНБНПъР, ВРН  ОПНБЕПЙЮ  БЕВЕПМъъ  АШБЮЕР  Б  ДЕБъРЭ.  ▓НКЭЙН  МЕ
ЙНМВЮЕРЯъ НМЮ  Б  ДЕБъРЭ МХЙНЦДЮ, ЬСПСДъР ОПНБЕПЙС ОН БРНПНЛС ДЮ ОН РПЕРЭЕЛС
ПЮГС. ░ЮМЭЬЕ ДЕЯъРХ МЕ  СЯМЕЬЭ. ─ Б ОъРЭ ВЮЯНБ, РНКЙСЧР, ОНДЗЕЛ. └ХБЮ Х МЕР,
ВРН ЛНКДЮБЮМ МШМВЕ ОЕПЕД ЯЗЕЛНЛ ГЮЯМСК.  ┐ДЕ ГЩЙ СЦПЕЕРЯъ, РЮЛ Х ЯОХР ЯПЮГС.
┤Ю МЕДЕКЧ  МЮАЕПЕРЯъ  ЩРНЦН ЯМЮ  МЕДНЯОЮММНЦН,  РЮЙ  ЕЯКХ  Б БНЯЙПЕЯЕМЭЕ  МЕ
ОПНЙЮРъР -- ЯОъР БОНБЮКЙС АЮПЮЙЮЛХ ЖЕКШЛХ.
     ²У, ДЮ Х ОНБЮКХКХ Ф!  ОНБЮКХКХ  ГЩЙХ Я ЙПШКЭЖЮ! -- ЩРН ЯРЮПЬХИ АЮПЮЙЮ Я
МЮДГХПЮРЕКЕЛ ХУ Б ГЮДШ ЬСЦЮЧР! ▓ЮЙ ХУ, ГБЕПЕИ!
     -- ≈РН?  -- ЙПХВЮР  ХЛ ОЕПБШЕ ПъДШ. -- ┼НЛАХМХПСЕРЕ,  ЦЮДШ?  █Ю  ДЕПЭЛЕ
ЯЛЕРЮМС ЯНАХПЮЕРЕ? └ЮБМН АШ БШЬКХ -- ДЮБМН АШ ОНЯВХРЮКХ.
     ┌ШОЕПКХ  БЕЯЭ  АЮПЮЙ  МЮПСФС.  ≈ЕРШПЕЯРЮ   ВЕКНБЕЙ  Б   АЮПЮЙЕ  --  ЩРН
БНЯЕЛЭДЕЯъР ОъРЕПНЙ. ┌ШЯРПНХКХЯЭ БЯЕ Б УБНЯР, ЯОЕПБЮ  ОН ОъРЭ  ЯРПНЦН, Ю РЮЛ
-- ЬЮКЛЮМНЛ.
     -- ░ЮГАЕПХЯЭ РЮЛ, ЯГЮДХ! -- ЯРЮПЬХИ АЮПЮЙЮ НПЕР ЯН ЯРСОЕМЕЙ.
     ∙СА УПЕМ, МЕ ПЮГАХПЮЧРЯъ, ВЕПРХ!
     ┌ШЬЕК ХГ ДБЕПЕИ √ЕГЮПЭ, ФЛЕРЯъ  -- <i>Я ОНМРНЛ</i> АНКЭМНИ, ГЮ  МХЛ ДМЕБЮКЭМШУ
ДБНЕ Я РНИ ОНКНБХМШ АЮПЮЙЮ, ДБНЕ Я ЩРНИ Х ЕЫЕ УПНЛНИ НДХМ. ┌ ОЕПБСЧ  ОъРЕПЙС
НМХ Х ЯРЮКХ, РЮЙ ВРН ≤СУНБ Б РПЕРЭЕИ НЙЮГЮКЯъ. ─ √ЕГЮПъ Б УБНЯР СЦМЮКХ.
     ┬ МЮДГХПЮРЕКЭ БШЬЕК МЮ ЙПШКЭЖН.
     -- ░ЮГ-ГАЕПХЯЭ ОН ОъРЭ! -- УБНЯРС ЙПХВХР, ЦКНРЙЮ С МЕЦН ГДНПНБЮъ.
     -- ░ЮГ-ГАЕПХЯЭ ОН ОъРЭ! -- ЯРЮПЬХИ АЮПЮЙЮ НПЕР, ЦКНРЙЮ ЕЫЕ ГДНПНБЬЕ.
     █Е ПЮГАХПЮЧРЯъ, УСА УПЕМ.
     ▒НПБЮКЯъ ЯРЮПЬХИ АЮПЮЙЮ Я ЙПШКЭЖЮ, ДЮ РСДЮ, ДЮ ЛЮРНЛ, ДЮ Б ЯОХМШ!
     █Н -- ЯЛНРПХР: ЙНЦН. ▓НКЭЙН ЯЛХПМШУ КСОЖСЕР.
     ░ЮГНАПЮКХЯЭ. ┌ЕПМСКЯъ. ┬ БЛЕЯРЕ Я МЮДГХПЮРЕКЕЛ:
     -- ▐ЕПБЮъ! ┌РНПЮъ! ▓ПЕРЭъ!...
     ┼ЮЙСЧ МЮГНБСР  ОъРЕПЙС  --  ЯН  БЯЕУ  МНЦ,  Х  Б АЮПЮЙ.  █Ю  ЯЕЦНДМъ  Я
МЮВЮКЭМХВЙНЛ ПЮЯЯВХРЮКХЯЭ!
     ░ЮЯЯВХРЮКХЯЭ АШ,  ЕЯКХ АЕГ  БРНПНИ ОПНБЕПЙХ. └ЮПЛНЕДШ ЩРХ, КАШ ЬХПНЙХЕ,
УСФЕ КЧАНЦН ОЮЯРСУЮ ЯВХРЮЧР: РНР Х МЕЦПЮЛНРЕМ, Ю ЯРЮДН ЦНМХР, МЮ УНДС ГМЮЕР,
БЯЕ КХ РЕКъРЮ. ─ ЩРХУ Х МЮРЮЯЙХБЮЧР, ДЮ АЕГ РНКЙС.
     ▐ПНЬКСЧ ГХЛС Б ЩРНЛ КЮЦЕПЕ  ЯСЬХКНЙ БНБЯЕ МЕ АШКН, НАСБЭ МЮ МНВЭ С БЯЕУ
Б АЮПЮЙЕ НЯРЮБЮКЮЯЭ -- РЮЙ  БРНПСЧ, Х РПЕРЭЧ, Х ВЕРБЕПРСЧ ОПНБЕПЙС  МЮ СКХЖС
БШЦНМъКХ. ⌠Ф МЕ НДЕБЮКХЯЭ, Ю  РЮЙ, Б НДЕъКЮ СЙСРЮММШЕ БШУНДХКХ. ▒ ЩРНЦН ЦНДЮ
ЯСЬХКЙХ  ОНЯРПНХКХ,  МЕ МЮ  БЯЕУ, МН ВЕПЕГ ДБЮ ДМъ  МЮ РПЕРХИ ЙЮФДНИ АПХЦЮДЕ
БШОЮДЮЕР БЮКЕМЙХ ЯСЬХРЭ. ▓ЮЙ РЕОЕПЭ  БРНПШЕ ПЮГШ ЯРЮКХ ЯВХРЮРЭ Б АЮПЮЙЮУ: ХГ
НДМНИ ОНКНБХМШ Б ДПСЦСЧ ОЕПЕЦНМъЧР.
     ≤СУНБ БАЕФЮК УНРЭ Х МЕ ОЕПБШИ, МН Я ОЕПБНЦН ЦКЮГ МЕ ЯОСЯЙЮъ. └НАЕФЮК ДН
√ЕГЮПЕБНИ ЙНИЙХ, ЯЕК. ▒НПБЮК Я  ЯЕАъ  БЮКЕМЙХ, БГКЕГ МЮ БЮЦНМЙС АКХГ ОЕВЙХ Х
НРРСДЮ БЮКЕМЙХ ЯБНХ МЮ ОЕВЙС СЯРЮБХК. ▓СР -- ЙРН ПЮМЭЬЕ ГЮИЛЕР.  ┬ -- МЮГЮД,
Й  √ЕГЮПЕБНИ ЙНИЙЕ. ▒ХДХР,  МНЦХ ОНДФЮБ, НДМХЛ ЦКЮГНЛ ЯЛНРПХР, ВРНАШ √ЕГЮПЕБ
ЛЕЬНЙ ХГ-ОНД ХГЦНКНБЭъ МЕ ДЕПМСКХ,  ДПСЦХЛ, -- ВРНА БЮКЕМЙХ ЕЦН МЕ ЯОХУМСКХ,
ЙРН ОЕВЙС ЬРСПЛСЕР.
     -- ²И! -- ЙПХЙМСРЭ ОПХЬКНЯЭ, -- РШ! ПШФХИ! ─ БЮКЕМЙНЛ Б ПНФС ЕЯКХ? ▒БНХ
ЯРЮБЭ, ВСФХУ МЕ РПНЦ!
     ▒ШОъР, ЯШОъР Б АЮПЮЙ ГЩЙХ. ┌ 20-И АПХЦЮДЕ ЙПХВЮР:
     -- ▒ДЮБЮИ БЮКЕМЙХ!
     ▒ЕИВЮЯ ХУ  Я БЮКЕМЙЮЛХ ХГ АЮПЮЙЮ БШОСЯРъР, АЮПЮЙ ГЮОПСР. ─ ОНРНЛ АЕЦЮРЭ
АСДСР:
     -- ┐ПЮФДЮМХМ МЮВЮКЭМХЙ! ▐СЯРХРЕ Б АЮПЮЙ!
     ─ МЮДГХПЮРЕКХ ЯНИДСРЯъ Б  ЬРЮАМНЛ --  Х ОН ДНЫЕВЙЮЛ  ЯБНХЛ  АСУЦЮКРЕПХЧ
ЯБНДХРЭ, САЕФЮК КХ ЙРН ХКХ БЯЕ МЮ ЛЕЯРЕ.
     █С, ≤СУНБС ЯЕЦНДМъ ДН ЩРНЦН ДЕКЮ МЕР. ┌НР Х √ЕГЮПЭ Й ЯЕАЕ ЛЕФ БЮЦНМЙЮЛХ
МШПъЕР.
     -- ▒ОЮЯХАН, ┬БЮМ └ЕМХЯШВ!
     ≤СУНБ ЙХБМСК Х, ЙЮЙ АЕКЙЮ, АШЯРПН ГЮКЕГ  МЮБЕПУ. ▄НФМН ДБСУЯНРЦПЮЛЛНБЙС
ДНЕДЮРЭ, ЛНФМН БРНПСЧ ОЮОХПНЯС ЙСПМСРЭ, ЛНФМН Х ЯОЮРЭ.
     ▓НКЭЙН  НР УНПНЬЕЦН  ДМъ  ПЮГБЕЯЕКХКЯъ  ≤СУНБ,  ДЮФЕ  Х ЯОЮРЭ БПНДЕ  МЕ
УНВЕРЯъ.
     ▒РЕКХРЭЯъ  ≤СУНБС  ДЕКН  ОПНЯРНЕ:  НДЕъКЭЖЕ  ВЕПМНБЮРЕМЭЙНЕ  Я  ЛЮРПЮЯЮ
ЯНДПЮРЭ,  КЕВЭ МЮ ЛЮРПЮЯ (МЮ ОПНЯРШМЕ ≤СУНБ МЕ ЯОЮК, ДНКФМН, Я ЯНПНЙ ОЕПБНЦН
ЦНДЮ, ЙЮЙ ХГ ДНЛС; ЕЛС ВСДМН ДЮФЕ, ГЮВЕЛ  АЮАШ ОПНЯРШМъЛХ ГЮМХЛЮЧРЯъ, ЯРХПЙЮ
КХЬМъъ), ЦНКНБС -- МЮ ОНДСЬЙС ЯРПСФВЮРСЧ, МНЦХ -- Б РЕКНЦПЕИЙС, ЯБЕПУ НДЕъКЮ
-- АСЬКЮР; Х: ЯКЮБЮ РЕАЕ, ┐НЯОНДХ, ЕЫЕ НДХМ ДЕМЭ ОПНЬЕК!
     ▒ОЮЯХАН, ВРН МЕ Б ЙЮПЖЕПЕ ЯОЮРЭ, ГДЕЯЭ-РН ЕЫЕ ЛНФМН.
     ≤СУНБ КЕЦ ЦНКНБНИ Й НЙМС, Ю ─КЕЬЙЮ МЮ РНИ ФЕ БЮЦНМЙЕ, ВЕПЕГ ПЕАПН ДНЯЙХ
НР ≤СУНБЮ, -- НАПЮРМН ЦНКНБНИ, ВРНА ЕЛС НР КЮЛОНВЙХ ЯБЕР ДНУНДХК.  ┘БЮМЦЕКХЕ
НОъРЭ ВХРЮЕР.
     ▀ЮЛОНВЙЮ НР МХУ МЕ РЮЙ ДЮКЕЙН, ЛНФМН ВХРЮРЭ Х ЬХРЭ ДЮФЕ ЛНФМН.
     ⌠ЯКШЬЮК ─КЕЬЙЮ, ЙЮЙ ≤СУНБ БЯКСУ │НЦЮ ОНУБЮКХК, Х НАЕПМСКЯъ.
     -- ┌ЕДЭ  БНР, ┬БЮМ └ЕМХЯНБХВ,  ДСЬЮ-РН  БЮЬЮ  ОПНЯХРЯъ  │НЦС  ЛНКХРЭЯъ.
▐НВЕЛС Ф БШ ЕИ БНКХ МЕ ДЮЕРЕ, Ю?
     ▐НЙНЯХКЯъ ≤СУНБ МЮ ─КЕЬЙС. ┐КЮГЮ, ЙЮЙ ЯБЕВЙХ ДБЕ, РЕОКъРЯъ. ┌ГДНУМСК.
     -- ▐НРНЛС, ─КЕЬЙЮ, ВРН ЛНКХРБШ РЕ, ЙЮЙ ГЮъБКЕМХъ, ХКХ  МЕ ДНУНДъР,  ХКХ
"Б ФЮКНАЕ НРЙЮГЮРЭ".
     ▐ЕПЕД  ЬРЮАМШЛ АЮПЮЙНЛ  ЕЯРЭ РЮЙХЕ  ъЫХВЙЮ  ВЕРШПЕ, НОЕВЮРЮММШЕ,  ПЮГ Б
ЛЕЯъЖ  ХУ  СОНКМНЛНВЕММШИ НОНПЮФМХБЮЕР. ▄МНЦХЕ Б РЕ ъЫХВЙХ ГЮъБКЕМХъ ЙХДЮЧР.
├ДСР, БПЕЛъ ЯВХРЮЧР: БНР ВЕПЕГ ДБЮ ЛЕЯъЖЮ, БНР ВЕПЕГ ЛЕЯъЖ НРБЕР ОПХДЕР.
     ─ ЕЦН МЕРС. ┬КХ: "НРЙЮГЮРЭ".
     -- ┌НР ОНРНЛС, ┬БЮМ └ЕМХЯШВ, ВРН ЛНКХКХЯЭ  БШ ЛЮКН, ОКНУН, АЕГ СЯЕПДХъ,
БНР ОНРНЛС Х МЕ ЯАШКНЯЭ ОН ЛНКХРБЮЛ БЮЬХЛ. ▄НКХРБЮ ДНКФМЮ АШРЭ МЕНРЯРСОМЮ! ┬
ЕЯКХ АСДЕРЕ БЕПС ХЛЕРЭ, Х ЯЙЮФЕРЕ ЩРНИ ЦНПЕ -- ОЕПЕИДХ! -- ОЕПЕИДЕР.
     ⌠ЯЛЕУМСКЯъ ≤СУНБ Х ЕЫЕ НДМС ОЮОХПНЯС ЯБЕПМСК. ▐ПХЙСПХК С ЩЯРНМЖЮ.
     -- │ПНЯЭ РШ,  ─КЕЬЙЮ,  РПЕОЮРЭЯъ. █Е БХДЮК  ъ, ВРНАШ  ЦНПШ УНДХКХ.  █С,
ОПХГМЮРЭЯъ,  Х  ЦНП-РН  ЯЮЛХУ  ъ МЕ БХДЮК.  ─  БШ БНР МЮ  ┼ЮБЙЮГЕ БЯЕЛ ЯБНХЛ
АЮОРХЯРЯЙХЛ ЙКСАНЛ ЛНКХКХЯЭ -- УНРЭ НДМЮ ОЕПЕЬКЮ?
     ▓НФЕ ЦНПЧМШ: │НЦС ЛНКХКХЯЭ, ЙНЛС НМХ ЛЕЬЮКХ? ┌ЯЕЛ БЙПСЦНБСЧ ОН ДБЮДЖЮРЭ
ОъРЭ ЯСМСКХ. ▐НРНЛС ОНПЮ РЕОЕПЭ РЮЙЮъ: ДБЮДЖЮРЭ ОъРЭ, НДМЮ ЛЕПЙЮ.
     --  ─  ЛШ НА ЩРНЛ МЕ  ЛНКХКХЯЭ,  └ЕМХЯШВ, -- ─КЕЬЙЮ БМСЬЮЕР.  ▐ЕПЕКЕГ Я
ЕБЮМЦЕКХЕЛ ЯБНХЛ  Й  ≤СУНБС ОНАКХФЕ, Й  КХЖС ЯЮЛНЛС.  -- ┬Г БЯЕЦН ГЕЛМНЦН  Х
АПЕММНЦН ЛНКХРЭЯъ МЮЛ  ┐НЯОНДЭ ГЮБЕЫЮК РНКЭЙН Н  УКЕАЕ МЮЯСЫМНЛ:  "∙КЕА  МЮЬ
МЮЯСЫМШИ ДЮФДЭ МЮЛ ДМЕЯЭ!"
     -- ▐ЮИЙС, ГМЮВХР? -- ЯОПНЯХК ≤СУНБ.
     ─ ─КЕЬЙЮ  ЯБНЕ, ЦКЮГЮЛХ СЦНБЮПХБЮЕР АНКЭЬЕ  ЯКНБ  Х  ЕЫЕ ПСЙНИ  ГЮ ПСЙС
РЕПЕАКЕР, ОНЦКЮФХБЮЕР:
     -- ┬БЮМ └ЕМХЯШВ!  ▄НКХРЭЯъ  МЕ  Н  РНЛ МЮДН, ВРНАШ ОНЯШКЙС ОПХЯКЮКХ ХКХ
ВРНА  КХЬМъъ ОНПЖХъ  АЮКЮМДШ. ≈РН БШЯНЙН  С  КЧДЕИ, РН ЛЕПГНЯРЭ ОЕПЕД │НЦНЛ!
▄НКХРЭЯъ МЮДН Н ДСУНБМНЛ: ВРНА ┐НЯОНДЭ Я МЮЬЕЦН ЯЕПДЖЮ МЮЙХОЭ ГКСЧ ЯМХЛЮК...
     -- ┌НР ЯКСЬЮИ КСВЬЕ. ⌠ МЮЯ Б ОНКНЛЕМЯЙНИ ЖЕПЙБХ ОНО...
     -- ▌  ОНОЕ  РБНЕЛ  --  МЕ МЮДН!  -- ─КЕЬЙЮ  ОПНЯХР,  ДЮФЕ  КНА  НР АНКХ
ОЕПЕЙЮГХКЯъ.
     -- █ЕР, РШ БЯЕ Ф ОНЯКСЬЮИ. -- ≤СУНБ  МЮ  КНЙРЕ ОНДМъКЯъ. --  ┌ ▐НКНЛМЕ,
ОПХУНДЕ МЮЬЕЛ, АНЦЮВЕ ОНОЮ МЕР ВЕКНБЕЙЮ. ┌НР, ЯЙЮФЕЛ, ГНБСР ЙПШЬС ЙПШРЭ, РЮЙ
Я  КЧДЕИ ОН РПХДЖЮРЭ ОъРЭ  ПСАКЕИ Б ДЕМЭ АЕПЕЛ, Ю  Я ОНОЮ --  ЯРН. ┬ УНРЭ АШ
ЙПъЙМСК. ▌М, ОНО ОНКНЛЕМЯЙХИ, РПЕЛ АЮАЮЛ Б  РПХ ЦНПНДЮ ЮКХЛЕМРШ ОКЮРХР,  Ю Я
ВЕРБЕПРНИ  ЯЕЛЭЕИ ФХБЕР. ┬ ЮПУХЕПЕИ НАКЮЯРМНИ  С МЕЦН МЮ ЙПЧВЙЕ, КЮОС ФХПМСЧ
МЮЬ  ОНО ЮПУХЕПЕЧ ДЮЕР. ┬ БЯЕУ ДПСЦХУ ОНОНБ, ЯЙНКЭЙН ХУ ОПХЯШКЮКХ, БШФХБЮЕР,
МХ Я ЙЕЛ ДЕКХРЭЯъ МЕ УНВЕР...
     -- ┤ЮВЕЛ РШ ЛМЕ Н ОНОЕ? ▐ПЮБНЯКЮБМЮъ ЖЕПЙНБЭ НР ЕБЮМЦЕКХъ НРНЬКЮ. ┬У МЕ
ЯЮФЮЧР ХКХ ОъРЭ КЕР ДЮЧР, ОНРНЛС ВРН БЕПЮ С МХУ МЕ РБЕПДЮъ.
     ≤СУНБ ЯОНЙНИМН ЯЛНРПЕК, ЙСПъ, МЮ ─КЕЬЙХМН БНКМЕМХЕ.
     -- ─КЕЬЮ,  --  НРБЕК  НМ ПСЙС ЕЦН, МЮДШЛХБ  АЮОРХЯРС Х  Б  КХЖН. ÷ Ф МЕ
ОПНРХБ │НЦЮ, ОНМХЛЮЕЬЭ. ┌ │НЦЮ ъ НУНРМН БЕПЧ. ▓НКЭЙН БНР МЕ БЕПЧ ъ Б ПЮИ Х Б
ЮД. ┤ЮВЕЛ БШ МЮЯ ГЮ ДСПЮВЙНБ ЯВХРЮЕРЕ,  ПЮИ Х ЮД МЮЛ ЯСКХРЕ?  ┌НР ВРН ЛМЕ МЕ
МПЮБХРЯъ.
     ▀ЕЦ  ≤СУНБ НОъРЭ МЮ  ЯОХМС, ОЕОЕК  ГЮ ЦНКНБНИ НЯРНПНФМН ЯАПЮЯШБЮЕР  ЛЕФ
БЮЦНМЙНИ Х  НЙМНЛ, РЮЙ  ВРНА ЙЮБРНПЮМЦНБШ БЕЫХ  МЕ ОПНФЕВЭ.  ░ЮГДСЛЮКЯъ,  МЕ
ЯКШЬХР, ВЕЦН РЮЛ ─КЕЬЙЮ КНОНВЕР.
     -- ┌ НАЫЕЛ,  -- ПЕЬХК НМ, --  ЯЙНКЭЙН МХ ЛНКХЯЭ, Ю ЯПНЙС МЕ ЯЙХМСР. ▓ЮЙ
<i>НР ГБНМЙЮ ДН ГБНМЙЮ</i> Х ДНЯХДХЬЭ.
     --  ─  НА ЩРНЛ Х ЛНКХРЭЯъ МЕ МЮДН!  -- СФЮЯМСКЯъ  ─КЕЬЙЮ. --  ≈РН' РЕАЕ
БНКъ? █Ю БНКЕ РБНъ  ОНЯКЕДМъъ БЕПЮ РЕПМХъЛХ  ГЮЦКНУМЕР! ▓Ш ПЮДСИЯъ, ВРН РШ Б
РЧПЭЛЕ!  ┤ДЕЯЭ  РЕАЕ ЕЯРЭ  БПЕЛъ  Н  ДСЬЕ ОНДСЛЮРЭ!  ─ОНЯРНК  ▐ЮБЕК БНР  ЙЮЙ
ЦНБНПХК: "≈РН  БШ ОКЮВЕРЕ Х  ЯНЙПСЬЮЕРЕ  ЯЕПДЖЕ ЛНЕ? ÷ МЕ  РНКЭЙН УНВС  АШРЭ
СГМХЙНЛ, МН ЦНРНБ СЛЕПЕРЭ ГЮ ХЛъ ┐НЯОНДЮ ┬ХЯСЯЮ!"
     ≤СУНБ ЛНКВЮ  ЯЛНРПЕК Б ОНРНКНЙ.  ⌠Ф ЯЮЛ НМ  МЕ  ГМЮК, УНРЕК НМ БНКХ ХКХ
МЕР. ▐НМЮВЮКС-РН  НВЕМЭ УНРЕК  Х ЙЮФДШИ БЕВЕП ЯВХРЮК, ЯЙНКЭЙН ДМЕИ  НР ЯПНЙС
ОПНЬКН, ЯЙНКЭЙН НЯРЮКНЯЭ.  ─  ОНРНЛ  МЮДНЕКН. ─ ОНРНЛ ОПНъЯМъРЭЯъ ЯРЮКН, ВРН
ДНЛНИ  РЮЙХУ МЕ ОСЯЙЮЧР, ЦНМъР Б ЯЯШКЙС. ┬ ЦДЕ ЕЛС АСДЕР ФХРСУЮ КСВЬЕ -- РСР
КХ, РЮЛ -- МЕБЕДНЛН.
     ▓НКЭЙН А РН Х УНРЕКНЯЭ ЕЛС С │НЦЮ ОНОПНЯХРЭ, ВРНАШ -- ДНЛНИ.
     ─ ДНЛНИ МЕ ОСЯРъР...
     █Е БПЕР ─КЕЬЙЮ, Х ОН ЕЦН ЦНКНЯС Х ОН  ЦКЮГЮЛ ЕЦН БХДЮРЭ, ВРН ПЮДШИ НМ Б
РЧПЭЛЕ ЯХДЕРЭ.
     --  ┌ХЬЭ, ─КЕЬЙЮ,  --  ≤СУНБ  ЕЛС ПЮГЗъЯМХК,  -- С  РЕАъ  ЙЮЙ-РН  КЮДМН
ОНКСВЮЕРЯъ: ∙ПХЯРНЯ РЕАЕ ЯХДЕРЭ  БЕКЕК, ГЮ ∙ПХЯРЮ РШ  Х ЯЕК. ─ ъ ГЮ ВРН ЯЕК?
┤Ю РН, ВРН Б ЯНПНЙ ОЕПБНЛ Й БНИМЕ МЕ ОПХЦНРНБХКХЯЭ, ГЮ ЩРН? ─ ъ ОПХ ВЕЛ?
     -- ≈РН-РН БРНПНИ ОПНБЕПЙХ МЕР... -- ┼ХКЭДХЦЯ ЯН ЯБНЕИ ЙНИЙХ ГЮБНПВЮК.
     --  └Ю-Ю! -- НРНГБЮКЯъ  ≤СУНБ. -- ²РН  МСФМН Б РПСАЕ СЦНКЭЙНЛ ГЮОХЯЮРЭ,
ВРН БРНПНИ ОПНБЕПЙХ МЕР. -- ┬ ГЕБМСК: -- ▒ОЮРЭ, МЮБЕПМН.
     ┬ РСР ФЕ Б СРХУЮЧЫЕЛ СЯЛХПЕММНЛ АЮПЮЙЕ СЯКШЬЮКХ ЦПНУНР АНКРЮ МЮ БМЕЬМЕИ
ДБЕПХ. ┌АЕФЮКХ ХГ ЙНПХДНПЮ ДБНЕ, ЙРН БЮКЕМЙХ НРМНЯХК, Х ЙПХВЮР:
     -- ┌РНПЮъ ОПНБЕПЙЮ!
     ▓СР Х МЮДГХПЮРЕКЭ ХЛ БЯКЕД:
     -- ┌Ш'УНДХ МЮ РС ОНКНБХМС!
     ─  СФ ЙРН Х ЯОЮК!  ┤ЮБНПВЮКХ,  ГЮДБХЦЮКХЯЭ,  Б  БЮКЕМЙХ  МНЦХ  ЯСЧР  (Б
ЙЮКЭЯНМЮУ ПЕДЙН ЙРН, Б АПЧЙЮУ БЮРМШУ РЮЙ Х ЯОъР --  АЕГ МХУ ОНД НДЕъКЭЖЕЛ МЕ
СКЕФХЬЭ, ЯЙНВЕМЕЕЬЭ).
     -- ▓ЭТС, ОПНЙКъРШЕ! -- БШПСЦЮКЯъ ≤СУНБ. █Н МЕ НВЕМЭ НМ ЯЕПДХКЯъ, ОНРНЛС
ВРН МЕ ГЮЯМСК ЕЫЕ.
     √ЕГЮПЭ БШЯСМСК  ПСЙС МЮБЕПУ Х  ОНКНФХК  ЕЛС  ДБЮ  ОЕВЕМЭъ, ДБЮ  ЙСЯНВЙЮ
ЯЮУЮПС Х НДХМ ЙПСЦКШИ КНЛРХЙ ЙНКАЮЯШ.
     -- ▒ОЮЯХАН, √ЕГЮПЭ  ▄ЮПЙНБХВ, -- МЮЦМСКЯъ ≤СУНБ  БМХГ,  Б ОПНУНД.  -- ─
МС-ЙЮ, ЛЕЬНВЕЙ БЮЬ ДЮИРЕ  ЛМЕ МЮБЕПУ  ОНД  ЦНКНБС ДКъ АЕГНОЮЯЙХ.  (▒БЕПУС МЮ
УНДС МЕ ЯРъОМЕЬЭ РЮЙ АШЯРПН, ДЮ Х ЙРН С ≤СУНБЮ ХЯЙЮРЭ ЯРЮМЕР?)
     √ЕГЮПЭ  ОЕПЕДЮК  ≤СУНБС  МЮБЕПУ  ЯБНИ  АЕКШИ  ГЮБъГЮММШИ  ЛЕЬНЙ.  ≤СУНБ
ОНДБЮКХК ЕЦН ОНД ЛЮРПЮЯ Х ЕЫЕ ФДЮК, ОНЙЮ БШЦНМъР АНКЭЬЕ, ВРНАШ Б ЙНПХДНПЕ МЮ
ОНКС АНЯХЙНЛ ЛЕМЭЬЕ ЯРНъРЭ.
     █Н МЮДГХПЮРЕКЭ НЯЙЮКХКЯъ:
     -- ─ МС, РЮЛ! Б СЦКС!
     ┬ ≤СУНБ ЛъЦЙН  ЯОПШЦМСК  АНЯХЙНЛ  МЮ ОНК (СФ РЮЙ  УНПНЬН  ЕЦН БЮКЕМЙХ Я
ОНПРъМЙЮЛХ МЮ ОЕВЙЕ  ЯРНъКХ -- ФЮКЙН  АШКН  ХУ ЯМХЛЮРЭ!). ▒ЙНКЭЙН НМ РЮОНВЕЙ
ОЕПЕЬХК -- БЯЕ ДПСЦХЛ, ЯЕАЕ МЕ НЯРЮБХК. └Ю НМ ОПХБШВЕМ, ДЕКН МЕДНКЦНЕ.
     ▓ЮОНВЙХ РНФЕ НРАХПЮЧР, С ЙНЦН МЮИДСР ДМЕЛ.
     ┬ ЙЮЙХЕ АПХЦЮДШ  БЮКЕМЙХ ЯДЮКХ МЮ  ЯСЬЙС -- РНФЕ  РЕОЕПЭ  УНПНЬН, ЙРН Б
РЮОНВЙЮУ, Ю РН Б ОНПРъМЙЮУ НДМХУ ОНДБъГЮММШУ ХКХ АНЯХЙНЛ.
     -- █С! МС! -- ПШВЮК МЮДГХПЮРЕКЭ.
     -- ┌ЮЛ ДПШМЮ, ОЮДКШ? -- ЯРЮПЬХИ АЮПЮЙЮ РСР ФЕ.
     ┌ШОЕПКХ  БЯЕУ Б РС ОНКНБХМС АЮПЮЙЮ, ОНЯКЕДМХУ -- Б ЙНПХДНП. ≤СУНБ РСР Х
ЯРЮК С ЯРЕМНВЙХ, НЙНКН ОЮПЮЬМНИ. ▐НД МНЦЮЛХ ЕЦН  ОНК АШК ЛНЙПНБЮР, Х  КЕДъМН
РъМСКН МХГНЛ ХГ ЯЕМЕИ.
     ┌ШЦМЮКХ БЯЕУ  -- Х ЕЫЕ  ПЮГ ОНЬЕК МЮДГХПЮРЕКЭ Х ЯРЮПЬХИ АЮПЮЙЮ ЯЛНРПЕРЭ
--  МЕ ЯОПъРЮКЯъ КХ ЙРН,  МЕ ОПХРЙМСКЯъ КХ ЙРН Б ГЮРЕЛЙЕ Х ЯОХР. ▐НРНЛС  ВРН
МЕДНЯВХРЮЕЬЭ  -- АЕДЮ,  Х ОЕПЕЯВХРЮЕЬЭ -- АЕДЮ, НОъРЭ  ОЕПЕОПНБЕПЙЮ. ▌АНЬКХ,
НАНЬКХ, БЕПМСКХЯЭ Й ДБЕПъЛ.
     -- ▐ЕПБШИ, БРНПНИ, РПЕРХИ, ВЕРБЕПРШИ... --  СФ РЕОЕПЭ АШЯРПН  ОН НДМНЛС
ГЮОСЯЙЮЧР. ┌НЯЕЛМЮДЖЮРШЛ Х ≤СУНБ БРХЯМСКЯъ. └Ю АЕЦНЛ  Й ЯБНЕИ БЮЦНМЙЕ, ДЮ МЮ
ОНДОНПНВЙС МНЦС ГЮЙХМСК -- ЬЮЯРЭ! -- Х СФ МЮБЕПУС.
     ▀ЮДМН. █НЦХ НОъРЭ Б  ПСЙЮБ РЕКНЦПЕИЙХ, ЯБЕПУС  НДЕъКН,  ЯБЕПУС  АСЬКЮР,
ЯОХЛ!  │СДСР  РЕОЕПЭ  БЯЧ   РС  БРНПСЧ   ОНКНБХМС  АЮПЮЙЮ  Б  МЮЬС  ОНКНБХМС
ОЕПЕОСЯЙЮРЭ, ДЮ МЮЛ-РН ЦНПЧЬЙЮ МЕР.
     √ЕГЮПЭ БЕПМСКЯъ. ▒ОСЯРХК ЕЛС ≤СУНБ ЛЕЬНЙ.
     ─КЕЬЙЮ БЕПМСКЯъ. █ЕСЛЕКЕЖ НМ, БЯЕЛ СЦНФДЮЕР, Ю ГЮПЮАНРЮРЭ МЕ ЛНФЕР.
     -- █Ю, ─КЕЬЙЮ! -- Х ОЕВЕМЭЕ НДМН ЕЛС НРДЮК. ⌠КШАХРЯъ ─КЕЬЙЮ.
     -- ▒ОЮЯХАН! ⌠ БЮЯ С ЯЮЛХУ МЕР!
     -- ┘-ЕЬЭ!
     ⌠ МЮЯ МЕР, РЮЙ ЛШ БЯЕЦДЮ ГЮПЮАНРЮЕЛ.
     ─ ЯЮЛ ЙНКАЮЯШ ЙСЯНВЕЙ -- Б  ПНР!  ┤САЮЛХ ЕЕ!  ┤САЮЛХ! └СУ ЛъЯМНИ! ┬ ЯНЙ
ЛъЯМНИ, МЮЯРНъЫХИ. ▓СДЮ, Б ФХБНР, ОНЬЕК.
     ┬ -- МЕРС ЙНКАЮЯШ.
     ▌ЯРЮКЭМНЕ, ПЮЯЯСДХК ≤СУНБ, ОЕПЕД ПЮГБНДНЛ.
     ┬   СЙПШКЯъ  Я   ЦНКНБНИ   НДЕъКЭЖЕЛ,  РНМЙХЛ,  МЕЛШРЕМЭЙХЛ,   СФЕ   МЕ
ОПХЯКСЬХБЮъЯЭ, ЙЮЙ ЛЕФ БЮЦНМНЙ МЮАХКНЯЭ ХГ  РНИ ОНКНБХМШ ГЩЙНБ:  ФДСР, ЙНЦДЮ
ХУ ОНКНБХМС ОПНБЕПъР.

     ┤ЮЯШОЮК ≤СУНБ, БОНКМЕ СДНБНКЕММШИ. █Ю ДМЧ С МЕЦН БШДЮКНЯЭ ЯЕЦНДМъ ЛМНЦН
СДЮВ:  Б  ЙЮПЖЕП МЕ ОНЯЮДХКХ, МЮ  ▒НЖЦНПНДНЙ АПХЦЮДС МЕ БШЦМЮКХ,  Б НАЕД  НМ
ГЮЙНЯХК ЙЮЬС, АПХЦЮДХП УНПНЬН ГЮЙПШК ОПНЖЕМРНБЙС, ЯРЕМС ≤СУНБ ЙКЮК БЕЯЕКН, Я
МНФНБЙНИ МЮ ЬЛНМЕ МЕ ОНОЮКЯъ, ОНДПЮАНРЮК БЕВЕПНЛ С √ЕГЮПъ Х РЮАЮВЙС ЙСОХК. ┬
МЕ ГЮАНКЕК, ОЕПЕЛНЦЯъ.
     ▐ПНЬЕК ДЕМЭ, МХВЕЛ МЕ НЛПЮВЕММШИ, ОНВРХ ЯВЮЯРКХБШИ.

     ▓ЮЙХУ ДМЕИ  Б ЕЦН  ЯПНЙЕ НР ГБНМЙЮ ДН ГБНМЙЮ АШКН  РПХ РШЯъВХ  ЬЕЯРЭЯНР
ОъРЭДЕЯъР РПХ.
     ┬Г-ГЮ БХЯНЙНЯМШУ ЦНДНБ -- РПХ ДМъ КХЬМХУ МЮАЮБКъКНЯЭ...


     <a name=fn_1_1></a><sup>1</sup> ┼СЛ -- ОН-КЮЦЕПМНЛС -- НОЕПСОНКМНЛНВЕММШИ.

     <a name=fn_1_2></a><sup>2</sup> │⌠░ -- АЮПЮЙ СЯХКЕММНЦН ПЕФХЛЮ.

     <a name=fn_1_3></a><sup>3</sup> ┼┌≈ -- ЙСКЭРСПМН-БНЯОХРЮРЕКЭМЮъ ВЮЯРЭ.