дремал.
     ‘ейчас вот он обошЈл  глазами многие висЯщие шланги  и провода  и хотел
длЯ себЯ объЯснить, зачем их столько, и если есть тут охлаждение, то водЯное
или  маслЯное.  Ќо  мысль  его на этом не  задержалась и ничего  он  себе не
объЯснил.
     Ћн думал, оказываетсЯ,  о  ‚ере  ѓангарт. Ћн думал, что вот такаЯ милаЯ
женщина  никогда  не  поЯвитсЯ  у  них в  “ш-’ереке.  €  все  такие  женщины
обЯзательно замужем. ‚прочем, помнЯ этого мужа в скобках, он думал о ней вне
этого мужа. Ћн думал,  как  приЯтно  было бы поболтать с  ней не мельком,  а
долго-долго,  хоть бы  вот  походить  по двору  клиники.  €ногда напугать еЈ
резкостью суждениЯ  -- она забавно терЯетсЯ. Њилость еЈ всЯкий раз светит  в
улыбке как  солнышко, когда она только  попадЈтсЯ в коридоре  навстречу  или
войдЈт в палату. Ћна не по профессии добра, она просто добра. € -- губы...
     ’рубка зудела с лЈгким призвоном.
     Ћн думал о ‚ере ѓангарт, но думал и о ‡ое. Ћказалось, что самое сильное
впечатление от  вчерашнего  вечера,  выплывшее  и с утра, было  от еЈ дружно
подобранных  грудей, составлЯвших как  бы полочку, почти горизонтальную.  ‚о
времЯ  вчерашней  болтовни  лежала на  столе  около  них большаЯ и  довольно
тЯжЈлаЯ линейка длЯ  расчерчиваниЯ ведомостей -- не  фанернаЯ  линейка, а из
струга ной досочки. €  весь  вечер  у Љостоглотова был  соблазн -- взЯть эту
линейку  и положить на полочку  еЈ грудей -- проверить:  соскользнЈт или  не
соскользнЈт. …му казалось, что -- не соскользнЈт.
     …щЈ он с  благодарностью думал  о том тЯжЈлом просвинцован-ном коврике,
который  кладут  ему  ниже  живота.  ќтот  коврик  давил на него и  радостно
подтверждал: "‡ащищу, не бойсЯ!" {52}
     Ђ может быть,  нет? Ђ  может, он недостаточно толст?  Ђ  может,  его не
совсем аккуратно кладут?
     ‚прочем, за эти двенадцать дней Љостоглотов не просто вернулсЯ  к жизни
-- к еде, движению и весЈлому настроению. ‡а эти двенадцать дней он вернулсЯ
и  к ощущению, самому  красному  в  жизни, но  которое за последние месЯцы в
болЯх совсем потерЯл. €, значит, свинец держал оборону!
     Ђ всЈ-таки надо было выскакивать из клиники, пока цел.
     Ћн и не заметил, как прекратилось  жужжание,  и  стали остывать розовые
нити. ‚ошла сестра, стала снимать с него щитки и простыни. Ћн спустил ноги с
топчана и тут хорошо увидел на своЈм животе фиолетовые клетки и цифры.
     -- Ђ как же мытьсЯ?
     -- ’олько с разрешениЯ врачей.
     -- “добненькое устройство. ’ак это что мне -- на месЯц заготовили?
     Ћн пошЈл к „онцовой.  ’а сидела  в  комнате короткофокусных аппаратов и
смотрела  на  просвет  большие   рентгеновские  плЈнки.  Ћба  аппарата  были
выключены, обе форточки открыты, и больше не было никого.
     -- ‘адитесь,-- сказала „онцова сухо.
     Ћн сел.
     Ћна ещЈ продолжала сравнивать две рентгенограммы.
     •отЯ  Љостоглотов с  ней и  спорил, но всЈ это  была его оборона против
излишеств  медицины, разработанных в инструкции.  Ђ сама ‹юдмила Ђфанасьевна
вызывала  у  него  доверие  --  не  только  мужской  решительностью, чЈткими
командами в темноте у экрана, и возрастом, и безусловной преданностью работе
одной, но больше всего тем, как  она с  первого днЯ уверенно  щупала  контур
опухоли и шла точно-точно по нему. Ћ  правильности прощупа ему говорила сама
опухоль, котораЯ  тоже  что-то чувствовала.  ’олько больной  может  оценить,
верно ли врач понимает опухоль пальцами. „онцова так щупала его опухоль, что
ей и рентген был не нужен.
     Ћтложив рентгенограммы и снЯв очки, она сказала:
     -- Љостоглотов. ‚  вашей истории болезни существенный пробел. Ќам нужна
точнаЯ  уверенность  в  природе  вашей  первичной  опухоли.-- Љогда  „онцова
переходила на  медицинскую  речь,  еЈ  манера  говорить  очень  убыстрЯлась:
длинные  фразы  и   термины   проскакивали  одним  дыханием.--  ’о,  что  вы
рассказываете   об  операции  в  позапрошлом  году,  и  положение  нынешнего
метастаза сходЯтсЯ  к  нашему диагнозу. Ќо всЈ-таки не исключаютсЯ  и другие
возможности.  Ђ это  нам затруднЯет  лечение. ‚зЯть  пробу сейчас  из вашего
метастаза, как вы понимаете, невозможно.
     -- ‘лава Ѓогу. џ бы и не дал.
     -- џ  всЈ-таки  не  понимаю --  почему мы не  можем  получить  стЈкол с
первичным препаратом. ‚ы-то сами вполне уверены, что гистологический  анализ
был?
     -- „а, уверен.
     --  Ќо  почему  в таком случае вам  не  объЯвили  результата?  --  {53}
строчила она скороговоркой делового человека. Ћ некоторых  словах надо  было
догадыватьсЯ.
     Ђ вот Љостоглотов торопитьсЯ отвык:
     --  ђезультата? ’акие у нас были  бурные событиЯ, ‹юдмила  Ђфанасьевна,
такаЯ обстановочка, что, честное слово... Џросто стыдно было  о моей биопсии
спрашивать.  ’ут  головы  летели.  „а  Я  и  не  понимал,  зачем  биопсиЯ.--
Љостоглотов любил, разговариваЯ с врачами, употреблЯть их термины.
     -- ‚ы не понимали, конечно. Ќо врачи-то должны были понЯть, что этим не
играют.
     -- ‚ра-чи?
     Ћн  посмотрел  на сединку,  которую  она не  прЯтала и не  закрашивала,
охватил собранное деловое выражение еЈ несколько скуластого лица.
     Љак  идЈт   жизнь,  что  вот  сидит  перед  ним  его  соотечественница,
современница и  доброжелатель -- и на  общем их родном  русском Языке  он не
может объЯснить ей самых простых вещей. ‘лишком издалека  начинать надо, что
ли. €ли слишком рано оборвать.
     --  €  врачи,  ‹юдмила  Ђфанасьевна, ничего поделать не  могли.  Џервый
хирург, украинец, который назначил мне операцию и подготовил менЯ к ней, был
взЯт на этап в самую ночь под операцию.
     -- € что же?
     -- Љак что? “везли.
     --  Ќо  позвольте,  когда  его  предупредили,  он   мог...  Љостоглотов
рассмеЯлсЯ откровеннее.
     -- Ћб этапе никто не  предупреждает, ‹юдмила  Ђфанасьевна. ‚  том-то  и
смысл, чтобы выдернуть человека внезапно.
     „онцова   нахмурилась   крупным  лбом.  Љостоглотов   говорил  какую-то
несообразицу.
     -- Ќо если у него был операционный больной?..
     -- •а! ’ам принесли ещЈ почище менЯ. Ћдин литовец проглотил алюминиевую
ложку, столовую.
     -- Љак это может быть?!
     -- Ќарочно. —тоб уйти из одиночки. Ћн же не знал, что хирурга увозЯт.
     -- Ќу, а... потом? ‚едь ваша опухоль быстро росла?
     -- „а, прЯмо-таки от утра до вечера, серьЈзно... Џотом дней через  пЯть
привезли  с  другого  лагпункта другого  хирурга, немца,  Љарла  ”Јдоровича.
‚о-от...  Ќу, он осмотрелсЯ  на новом месте и  ещЈ  через  денЈк  сделал мне
операцию. Ќо  никаких  этих слов: "злокачественнаЯ опухоль", "метастазы"  --
никто мне не говорил. џ их и не знал.
     -- Ќо биопсию он послал?
     -- џ  тогда ничего не знал, никакой биопсии. џ лежал после операции, на
мне  --  мешочки с песком.  Љ  концу недели стал  учитьсЯ  спускать  ногу  с
кровати,  стоЯть  --  вдруг  собирают из лагерЯ ещЈ этап,  человек  семьсот,
называетсЯ "бунтарей". € в этот этап попадает мой смирнейший Љарл ”Јдорович.
…го взЯли из жилою барака, не дали обойти больных последний раз. {54}
     -- „икость какаЯ!
     --  „а это  ещЈ не  дикость.-- Љостоглотов оживилсЯ больше  обычного.--
Џрибежал мой  дружок,  шепнул, что Я  тоже  в списке на тот этап, начальница
санчасти мадам „убинскаЯ дала согласие. „ала согласие, знаЯ, что Я ходить не
могу,  что у  менЯ швы  не снЯты,  вот сволочь!.. Џростите...  Ќу, Я  твердо
решил: ехать в телЯчьих вагонах с неснЯтыми швами -- загноитсЯ,  это смерть.
‘ейчас за  мной придут,  скажу:  стрелЯйте тут, на  койке, никуда не  поеду.
’вердо! Ќо за мной не  пришли. Ќе потому,  что  смиловалась мадам „убинскаЯ,
она   ещЈ   удивлЯлась,   что   менЯ   не   отправили.   Ђ   разобрались   в
учЈтно-распределительной  части:  сроку мне  оставалось  меньше  года.  Ќо Я
отвлЈксЯ... ’ак вот Я  подошЈл к окну и смотрю. ‡а  штакетником больницы  --
линейка, метров двадцать от менЯ, и на неЈ уже  готовых  с вещами сгонЯют на
этап. Ћттуда Љарл  ”Јдорыч  менЯ  в  окне  увидал  и  кричит:  "Љостоглотов!
Ћткройте  форточку!" …му  надзор:  "‡амолчи,  падло!"  Ђ  он:  "Љостоглотов!
‡апомните! ќто очень важно! ‘рез вашей опухоли Я направил на гистологический
анализ  в  Ћмск, на кафедру  патанатомии, запомните!" Ќу и... угнали их. ‚от
мои врачи, ваши предшественники. ‚ чЈм они виноваты?
     Љостоглотов откинулсЯ в стуле. Ћн разволновалсЯ. …го охватило  воздухом
той больницы, не этой.
     ЋтбираЯ нужное от  лишнего (в рассказах больных всегда много  лишнего),
„онцова вела своЈ:
     -- Ќу, и что  ж  ответ  из  Ћмска? Ѓыл? ‚ам объЯвили? Љостоглотов пожал
остроуглыми плечами.
     -- Ќикто  ничего не  объЯвлЯл.  џ  и не  понимал,  зачем  мне это  Љарл
”Јдорович крикнул.  ’олько вот прошлой осенью, в ссылке, когда менЯ уж очень
забрало,  один  старичок-гинеколог,  мой  друг,  стал  настаивать,   чтоб  Я
запросил.  џ написал в  свой лагерь. Ћтвета не было. ’огда написал жалобу  в
лагерное  управление. ЊесЯца  через два  ответ пришЈл такой: "Џри тщательной
проверке  вашего  архивного  дела  установить   анализа  не   представлЯетсЯ
возможности." Њне так тошно уже становилось от опухоли, что переписку эту  Я
бы  бросил,  но   поскольку  всЈ  равно  и  лечитьсЯ   менЯ  комендатура  не
выпускала,-- Я написал  наугад и  в  Ћмск, на кафедру патанатомии.  € оттуда
быстро, за несколько дней, пришЈл ответ --  вот уже в Январе, перед тем, как
менЯ выпустили сюда.
     -- Ќу вот, вот! ќтот ответ! ѓде он?!
     -- ‹юдмила Ђфанасьевна, Я  сюда уезжал -- у менЯ... Ѓезразлично всЈ. „а
и бумажка без  печати,  без штампа,  это просто письмо от лаборанта кафедры.
Ћна любезно пишет, что именно от той даты, которую Я называю, именно из того
посЈлка  поступил  препарат,  и  анализ  был   сделан  и  подтвердил  вот...
подозреваемый  вами  вид   опухоли.   €  что  тогда   же  ответ  был  послан
запрашивающей больнице, то есть нашей  лагерной. € вот это очень  похоже  на
тамошние порЯдки, Я вполне верю:  ответ пришЈл, никому не был нужен, и мадам
„убинскаЯ...
     Ќет, „онцова  решительно не понимала  такой логики! ђуки еЈ  {55}  были
скрещены, и она нетерпеливо прихлопнула горстЯми повыше локтей.
     --  „а  ведь  из такого  ответа  следовало,  что  вам немедленно  нужна
рентгенотерапиЯ!
     --  Љо-го?  --  Љостоглотов шутливо  прижмурилсЯ и посмотрел на ‹юдмилу
Ђфанасьевну.-- ђентгенотерапиЯ?
     Ќу  вот, он четверть часа рассказывал ей  --  и  что же рассказал?  Ћна
снова ничего не понимала.
     --  ‹юдмила  Ђфанасьевна!  --  воззвал  он.--  Ќет, чтоб  тамошний  мир
вообразить...  Ќу,  о  нЈм  совсем  не  распространено  представление! ЉакаЯ
рентгенотерапиЯ! …щЈ боль у менЯ не прошла на месте операции, вот как сейчас
у Ђхмаджана, а Я уже  был на общих  работах и бетон заливал. € не думал, что
могу быть чем-то  недоволен. ‚ы  не  знаете, сколько весит глубокий  Ящик  с
жидким бетоном, если его вдвоЈм поднимать?
     Ћна опустила голову.
     -- Ќу пусть.  Ќо вот теперь этот ответ с кафедры патанатомии --  почему
же он без печати? Џочему он -- частное письмо?
     -- …щЈ спасибо, что  хоть частное письмо! --  уговаривал Љостоглотов.--
ЏопалсЯ добрый человек. ‚сЈ-таки добрых людей среди женщин больше, чем среди
мужчин, Я замечаю...  Ђ частное письмо -- из-за нашей треклЯтой секретности!
Ћна и пишет дальше: однако препарат опухоли был прислан к нам безымЯнно, без
указаниЯ фамилии больного.  Џоэтому мы не можем дать вам официальной справки
и стЈкла препарата тоже не можем  выслать.-- Љостоглотов начал раздражатьсЯ.
ќто   выражение   быстрее   других   завладевало   его   лицом.--    ‚еликаЯ
государственнаЯ тайна! €диоты! ’рЯсутсЯ, что на какой-то там кафедре узнают,
что в каком-то лагере томитсЯ некий узник Љостоглотов. Ѓрат ‹юдовика! ’еперь
анонимка  будет там лежать, а вы будете голову ломать, как менЯ лечить. ‡ато
тайна!
     „онцова смотрела твердо и Ясно. Ћна не уходила от своего.
     -- —то ж, и это письмо Я должна включить в историю болезни.
     -- •орошо. ‚ернусь в свой аул -- и сейчас же вам его вышлю.
     -- Ќет, надо быстрей. ќтот ваш гинеколог не найдЈт, не вышлет?
     -- „а найти-то найдЈт...  Ђ  сам  Я когда поеду? -- Љостоглотов смотрел
исподлобьЯ.
     -- ‚ы поедете тогда,-- с большим значением отвесила „онцова,--  когда Я
сочту нужным прервать ваше лечение. € то на времЯ.
     ќтого мига  и  ждал  Љостоглотов в  разговоре!  …го-то  и  нельзЯ  было
пропускать без боЯ!
     -- ‹юдмила Ђфанасьевна! Љак  бы нам  установить не этот тон взрослого с
ребЈнком, а -- взрослого со взрослым? ‘ерьЈзно. џ вам сегоднЯ на обходе...
     --  ‚ы мне  сегоднЯ на  обходе,-- погрознело крупное  лицо  „онцовой,--
устроили  позорную сцену. —то вы хотите? -- будоражить больных? —то  вы им в
голову вколачиваете?
     -- —то Я хотел? -- Ћн говорил не  горЯчась, тоже  со значением,  {56} и
стул занимал прочно, спиной о спинку.-- џ хотел только напомнить вам о своЈм
праве  распорЯжатьсЯ  своей жизнью.  —еловек  --  может  распорЯжатьсЯ своей
жизнью, нет? ‚ы признаЈте за мной такое право?
     „онцова  смотрела  на  его  бесцветный  извилистый   шрам  и   молчала.
Љостоглотов развивал:
     --  ‚ы  сразу  исходите  из  неверного  положениЯ:  раз больной  к  вам
поступил, дальше за него думаете вы. „альше  за него думают ваши инструкции,
ваши пЯтиминутки, программа, план и  честь  вашего  лечебного  учреждениЯ. €
опЯть Я -- песчинка, как в лагере, опЯть от менЯ ничего не зависит.
     --  Љлиника  берЈт с  больных  письменное  согласие перед  операцией,--
напомнила „онцова.
     (Љ чему это она об операции?.. ‚от уж на операцию он ни за что!)
     --  ‘пасибо!  ‡а это  -- спасибо,  хотЯ она так делает  длЯ собственной
безопасности. Ќо кроме операции -- ведь вы ни о чЈм не спрашиваете больного,
ничего ему не поЯснЯете! ‚едь чего стоит один рентген!
     --  Ћ  рентгене  --  где  это  вы  набрались  слухов?  --  догадывалась
„онцова.-- Ќе от ђабиновича ли?
     --   Ќикакого  ђабиновича  Я  не   знаю!  --  уверенно  мотнул  головой
Љостоглотов.-- џ говорю о принципе.
     („а, именно от ђабиновича он слышал эти мрачные рассказы о последствиЯх
рентгена, но обещал его не выдавать. ђабинович был амбулаторный больной, уже
получивший двести  с  чем-то сеансов,  тЯжело  переносивший их  и  с  каждым
десЯтком приближавшийсЯ, как он ощущал, не к выздоровлению, а к смерти. ’ам,
где жил он -- в квартире,  в доме, в городе, никто  его не понимал: здоровые
люди, они с  утра до вечера бегали  и думали о  каких-то удачах и  неудачах,
казавшихсЯ  им  очень значительными. „аже  своЯ  семьЯ уже  устала от  него.
’олько тут, на крылечке  противоракового диспансера, больные часами  слушали
его и сочувствовали. Ћни понимали, что это значит, когда окостенел подвижный
треугольник  "дужки"  и  сгустились  рентгеновские   рубцы  по  всем  местам
облучениЯ.)
     ‘кажите, он  говорил о принципе!.. ’олько и  не хватало „онцовой  и  еЈ
ординаторам проводить дни в собеседованиЯх с больными о  принципах  лечениЯ!
Љогда б тогда и лечить!
     Ќо такой дотошный любознательный упрЯмец,  как этот, или как ђабинович,
изводивший еЈ  выЯснениЯми о ходе  болезни, попадались на пЯтьдесЯт  больных
один, и не миновать было тЯжкого жребиЯ иногда с ними объЯснЯтьсЯ. ‘лучай же
с Љостоглотовым был особый и медицински:  особый в том небрежном, как  будто
заговорно-злобном ведении болезни до неЈ, когда он был допущен, дотолкнут до
самой  смертной черты  -- и  особый  же  в том  крутом исключительно-быстром
оживлении, которое под рентгеном у него началось.
     -- Љостоглотов!  ‡а двенадцать сеансов  рентген  сделал вас живым  {57}
человеком из  мертвеца -- и как же вы смеете  руку заносить  на рентген?  ‚ы
жалуетесь, что вас в лагере и ссылке не лечили, вами пренебрегали --  и  тут
же вы жалуетесь, что вас лечат и о вас беспокоЯтсЯ. ѓде логика?
     --  ЏолучаетсЯ,  логики нет,-- потрЯс чЈрными кудлами Љостоглотов.-- Ќо
может быть, еЈ и не должно  быть, ‹юдмила  Ђфанасьевна?  ‚едь человек  же --
очень  сложное  существо, почему он  должен быть  объЯснЈн логикой? или  там
экономикой?  или  физиологией? „а, Я  приехал к вам  мертвецом, и просилсЯ к
вам, и лежал на  полу около лестницы  -- и вот вы  делаете логический вывод,
что  Я приехал к вам  спасатьсЯ л ю б о й  ц е н о й.  Ђ Я не  хочу -- любой
ценой!! ’акого  и  на свете нет ничего,  за что б Я согласилсЯ платить любую
цену! -- Ћн стал спешить, как не любил, но „онцова клонилась его перебить, а
ещЈ тут  много было высказать.-- џ приехал к вам за облегчением страданий! џ
говорил:  мне очень больно,  помогите! € вы помогли!  € вот  мне  не больно.
‘пасибо! ‘пасибо! џ  -- ваш благодарный  должник. ’олько теперь -- отпустите
менЯ! „айте  мне,  как собаке, убратьсЯ к себе в  конуру и там отлежатьсЯ  и
отлизатьсЯ.
     -- Ђ когда вас снова подопрЈт -- вы опЯть приползЈте к нам?
     -- Њожет быть. Њожет быть, опЯть приползу.
     -- € мы должны будем вас принЯть?
     --  „а!! € в  этом  Я  вижу  ваше  милосердие! Ђ вас беспокоит  что? --
процент выздоровлениЯ? отчЈтность? Љак вы запишете, что отпустили менЯ после
пЯтнадцати  сеансов, если  ЂкадемиЯ  медицинских наук рекомендует  не меньше
шестидесЯти?
     ’акой  сбивчивой ерунды  она ещЈ  никогда не слышала.  Љак  раз с точки
зрениЯ  отчЈтности  очень  выгодно  было  сейчас  его  выписать   с  "резким
улучшением", а через пЯтьдесЯт сеансов этого не будет.
     Ђ он всЈ толок своЈ:
     -- ‘  менЯ довольно, что вы опухоль  попЯтили. €  остановили.  Ћна -- в
обороне. € Я в обороне. Џрекрасно. ‘олдату лучше всего живЈтсЯ в обороне.  Ђ
вылечить "до конца"  вы всЈ  равно не сможете, потому что  никакого  конца у
ракового лечениЯ не бывает. „а и вообще все процессы природы характеризуютсЯ
асимптотическим  насыщением,  когда  большие  усилиЯ  приводЯт  уже  к малым
результатам. ‚начале моЯ  опухоль разрушалась быстро, теперь пойдЈт медленно
-- так отпустите менЯ с остатками моей крови.
     -- ѓде вы этих сведений набрались, интересно? -- сощурилась „онцова.
     -- Ђ Я, знаете, с детства любил подчитывать медицинские книги.
     -- Ќо чего именно вы боитесь в нашем лечении?
     -- —его мне боЯтьсЯ --  Я не знаю, ‹юдмила Ђфанасьевна, Я не врач. ќто,
может быть,  знаете  вы,  да не  хотите мне  объЯснить.  ‚от например.  ‚ера
Љорнильевна хочет назначить мне колоть глюкозу...
     -- ЋбЯзательно. {58}
     -- Ђ Я -- не хочу.
     -- „а почему же?
     -- ‚о-первых, это неестественно. …сли мне  уж очень  нужен  виноградный
сахар --  так  давайте мне его в рот! —то это  придумали  в двадцатом  веке:
каждое лекарство -- уколом? ѓде это видано  в природе?  у  животных? ЏройдЈт
сто  лет -- над нами как над дикарЯми будут смеЯтьсЯ. Ђ потом  -- как колют?
Ћдна сестра  попадЈт сразу, а другаЯ истычет весь этот вот... локтевой сгиб.
Ќе хочу! Џотом Я вижу, что вы подбираетесь к переливанию мне крови...
     -- ‚ы радоватьсЯ должны! Љто-то отдаЈт вам свою кровь! ќто -- здоровье,
это -- жизнь!
     -- Ђ Я  не хочу! Ћдному чечену тут при мне перелили, его потом на койке
подбрасывало три часа, говорЯт: "неполное совмещение". Ђ кому-то ввели кровь
мимо вены,  у него шишка на руке вскочила. ’еперь  компрессы  и парЯт  целый
месЯц. Ђ Я не хочу.
     -- Ќо без переливаниЯ крови нельзЯ давать много рентгена.
     --  ’ак не  давайте!!  Џочему вообще  вы  берЈте  себе право  решать за
другого  человека? ‚едь  это  --  страшное право,  оно  редко ведЈт к добру.
Ѓойтесь его! Ћно не дано и врачу.
     --  Ћно  именно  дано  врачу!  ‚ первую  очередь -- ему!  --  убеждЈнно
вскрикнула „онцова, уже сильно рассерженнаЯ.-- Ђ без этого права не было б и
медицины никакой!
     -- Ђ к  чему это ведЈт?  ‚от скоро  вы будете делать  доклад  о лучевой
болезни, так?
     -- Ћткуда вы знаете? -- изумилась ‹юдмила Ђфанасьевна.
     -- „а это легко предположить...
     (Џросто лежала на столе  толстаЯ папка с машинописными листами. Ќадпись
на  папке приходилась  Љостоглотову вверх  ногами, но за  времЯ разговора он
прочЈл еЈ и обдумал.)
     -- ... легко догадатьсЯ. Џотому что поЯвилось новое название и, значит,
надо делать доклады. Ќо ведь и двадцать лет назад вы  облучали какого-нибудь
такого Љостоглотова, который  отбивалсЯ, что  боитсЯ  лечениЯ, а вы уверЯли,
что всЈ в порЯдке, потому что ещЈ не знали лучевой болезни. ’ак  и Я теперь:
ещЈ  не  знаю,  чего  мне  надо  боЯтьсЯ,  но  --  отпустите  менЯ!  џ  хочу
выздоравливать собственными силами. ‚друг да мне станет лучше, а?
     …сть   истина   у  врачей:  больного  надо  не  пугать,  больного  надо
подбодрЯть.  Ќо  такого  назойного  больного, как  Љостоглотов,  надо  было,
напротив, ошеломить.
     --  ‹учше?  Ќ е  с т а н е т!  Њогу  вас  заверить,--  она  прихлопнула
четырьмЯ пальцами по столу как  хлопушкой муху,-- не станет!  ‚ы -- она  ещЈ
соразмерЯла удар, -- у м р Ј т е!
     € смотрела, как он вздрогнет. Ќо он только затих.
     -- “ вас  будет судьба  Ђзовкина. ‚идели,  да? ‚едь у вас  с  ним  одна
болезнь и запущенность почти одинаковаЯ. Ђхмаджана мы  спасаем -- потому что
его  стали облучать  сразу после  операции. Ђ  у вас  потерЯно два года,  вы
думайте об этом! € нужно было  сразу делать  вторую  операцию -- ближнего по
ходу следованиЯ лимфоузла, а  вам пропустили,  учтите. € метастазы  потекли!
‚аша опухоль {59}
     -- из  самых опасных  видов  рака!  Ћна  опасна  тем, что  скоротечна и
резко-злокачественна,  то есть очень  быстро даЈт метастазы.  …Ј  смертность
совсем недавно  составлЯла девЯносто пЯть процентов, вас  устраивает? ‚от, Я
вам покажу...
     Ћна вытащила папку из груды  и начала рытьсЯ в ней. Љостоглотов молчал.
Џотом заговорил, но тихо, совсем не так уверенно, как раньше:
     -- Ћткровенно говорЯ, Я за жизнь не очень-то держусь. Ќе только впереди
у менЯ еЈ нет, но и сзади не было. € если проглЯнуло мне пожить полгодика --
надо их и  прожить. Ђ  на десЯть-двадцать  лет планировать не  хочу.  ‹ишнее
лечение -- лишнее мучение. ЌачнЈтсЯ рентгеновскаЯ тошнота, рвоты -- зачем?..
     -- Ќашла! ‚от! ќто наша статистика.--  €  она повернула к  нему двойной
тетрадный листик. —ерез  весь развЈрнутый лист шло название  его  опухоли, а
потом над левой стороной: "“же  умерли", над  правой:  "…щЈ живы". €  в  три
колонки  писались фамилии -- в разное времЯ, карандашами, чернилами. ‚ левой
стороне  помарок  не  было,  а  в  правой  --   вычЈркиваниЯ,  вычЈркиваниЯ,
вычЈркиваниЯ...--  ’ак вот.  Џри выписке  мы  записываем  каждого  в  правый
список, а  потом переносим в  левый. Ќо всЈ-таки  есть  счастливцы,  которые
остаютсЯ в правом, видите?
     Ћна дала ему ещЈ посмотреть список и подумать.
     -- ‚ам кажетсЯ, что вы выздоровели! -- опЯть приступила энергично.-- ‚ы
-- больны, как  и были. Љаким пришли  к нам, такой и остались. …динственное,
что выЯснилось  -- что  с вашей  опухолью  можно  боротьсЯ!  —то не  всЈ ещЈ
погибло. €  в этот момент вы  заЯвлЯете, что уйдЈте? Ќу,  уходите!  “ходите!
‚ыписывайтесь  хоть сегоднЯ! џ сейчас  дам распорЯжение... Ђ сама занесу вас
вот в этот список. …щЈ не умерших.
     Ћн молчал.
     -- Ђ? ђешайте!
     -- ‹юдмила Ђфанасьевна,--примирительно выдвинул Љостоглотов.-- Ќу, если
нужно какое-то разумное количество сеансов -- пЯть, десЯть...
     --  Ќе пЯть и  не  десЯть!  Ќи  одного! €ли -- столько, сколько  нужно!
Ќапример, с  сегоднЯшнего днЯ -- по два сеанса, а  не по одному. €  все виды
лечениЯ,  какие понадобЯтсЯ!  € курить бросите! € ещЈ  обЯзательное условие:
переносить лечение не  только с верой, но и с р а д о с т ь ю!  ‘  радостью!
‚от только тогда вы вылечитесь!
     Ћн  опустил голову. Ћтчасти-то  сегоднЯ  он торговалсЯ  с  запросом. Ћн
опасалсЯ, как бы  ему  не предложили операцию --  но вот и  не предлагали. Ђ
облучитьсЯ  ещЈ  можно,  ничего.  ‚  запасе  у Љостоглотова  было  секретное
лекарство -- иссык-кульский корень, и он рассчитывал уехать к  себе в  глушь
не  просто, а полечитьсЯ корнем.  €меЯ корень, он вообще-то приезжал в  этот
раковый диспансер только длЯ пробы.
     Ђ доктор „онцова, видЯ, что победила, сказала великодушно:
     --  •орошо,  глюкозы  давать  вам не буду. ‚место  неЈ  -- другой укол,
внутримышечный. {60}
     Љостоглотов улыбнулсЯ:
     -- Ќу, это Я вам уступаю.
     --  €  пожалуйста: ускорьте  пересылку омского письма. Ћн шЈл от неЈ  и
думал, что идЈт между двумЯ вечностЯми. ‘ одной стороны -- список обречЈнных
умереть.  ‘  другой стороны  в е ч н а Я  ссылка. ‚ечнаЯ,  как  звЈзды.  Љак
галактики.

--------
        7

     Ђ вот начни  б он допытыватьсЯ, что это за укол, какаЯ цель его и нужен
ли  он  действительно  и  оправдан ли  морально; если  б ‹юдмиле Ђфанасьевне
пришлось объЯснЯть Љостоглотову  смысл  и возможные последствиЯ этого нового
лечениЯ,-- очень может быть, что он бы и окончательно взбунтовалсЯ.
     Ќо именно тут, исчерпав свои блестЯщие доводы, он сдал.
     Ђ она нарочно схитрила, сказала, как о пустЯке,  потому что устала  уже
от этих объЯснений, а знала твердо, что именно теперь, когда проверено  было
на  больном воздействие рентгена в чистом виде, пришла пора  нанести опухоли
ещЈ  новый  удар,  очень рекомендуемый длЯ данного  вида  рака  современными
руководствами.  ЏрозреваЯ  нерЯдовую удачу  в лечении  Љостоглотова,  она не
могла  послабить его упрЯмству и не обрушить на него всех средств, в которые
верила. Џравда, не было  стЈкол с первичным препаратом,  но всЯ интуициЯ еЈ,
наблюдательность и памЯть подсказывали, что  опухоль -- та самаЯ, именно та,
не тератома и не саркома.
     Џо  этому самому  типу опухолей  с  этим  именно  движением метастазов,
доктор „онцова писала кандидатскую диссертацию. ’о есть,  не то чтобы писала
постоЯнно, а  когда-то  начинала, бросала, опЯть писала, и  друзьЯ убеждали,
что всЈ отлично получитсЯ, но,  заставленнаЯ и задавленнаЯ обстоЯтельствами,
она уже не предвидела когда-нибудь  еЈ  защитить. Ќе  потому, что у  неЈ  не
хватало  опыта  или  материала,  но  слишком  много  было  того и другого, и
повседневно они  звали еЈ  то  к  экрану,  то в  лабораторию, то к койке,  а
заниматьсЯ  подбором  и  описанием  рентгеноснимков,  и  формулировками,   и
систематизацией, да  ещЈ  сдачей  кандидатского  минимума  --  не  было  сил
человеческих. Њожно было получить научный отпуск на полгода,-- но никогда не
было в клинике таких благополучных больных и  того первого  днЯ, с  которого
можно было прекратить  консультации  трЈх  молодых  ординаторов  и  уйти  на
полгода.
     ‹юдмила Ђфанасьевна  слышала,  будто  бы ‹ев ’олстой сказал про  своего
брата: он  имел  все способности писателЯ, но не  имел недостатков, делающих
писателем.  Ќаверное, и она  не имела тех недостатков, которые делают  людей
кандидатами  наук.  …й,  в общем, не было надо слышать шЈпот позади: "она не
просто  врач, она  кандидат медицинских наук".  €ли чтобы  перед  статьЈй еЈ
(второй  десЯток их  уже  печаталсЯ,  маленьких,  но  всЈ  по делу) шли  эти
дополнительные,  {61}  мелкие, но такие  весомые  буквочки.  Џравда,  деньги
лишние -- никогда не лишние. Ќо уж раз не получилось, так не получилось.
     ’ою,  что  называетсЯ научно-общественнаЯ  работа,  полно  было  и  без
диссертации. ‚  их  диспансере  бывали  клинико-анатомические конференции  с
разбором   ошибок   в  диагностике   и  лечении,   с   докладами   о   новых
методах-обЯзательно  было  их  посещать  и обЯзательно  активно  участвовать
(правда,  лучевики  и  хирурги  и  без  того  каждый  день  советовались,  и
разбирались в ошибках, и применЯли  новые  методы,--но конференции были сами
собой). Ђ ещЈ было городское научное общество рентгенологов -- с докладами и
демонстрациЯми. Ђ ещЈ недавно образовалось и научное общество онкологов, где
„онцова была не только участник, но и секретарь,  и где, как со всЯким новым
делом, суета была повышеннаЯ. Ђ ещЈ был  €нститут усовершенствованиЯ врачей.
Ђ  ещЈ  была  переписка  с рентгенологическим  ‚естником,  и  онкологическим
‚естником, и  Ђкадемией  меднаук, и информационным центром,-- и  получалось,
что хотЯ ЃольшаЯ Ќаука была как будто всЯ в Њоскве и в ‹енинграде, а они тут
как будто просто лечили, но  днЯ не проходило, чтоб досталось только лечить,
а о науке не хлопотать.
     ’ак и сегоднЯ. …й надо было звонить председателю общества рентгенологов
насчЈт своего близкого доклада. € надо было срочно просмотреть две маленькие
журнальные статьи. €  ответить на одно письмо в Њоскву.  €  на одно письмо в
глухой онкопункт, откуда спрашивали разъЯснениЯ.
     Ђ скоро  старший хирург,  закончив операционный день,  должна  была, по
уговору,  показать  „онцовой  длЯ  консультации одну  свою  гинекологическую
больную. Ђ ещЈ  надо было к  концу амбулаторного  приЈма  пойти посмотреть с
одной  из  своих  ординаторов этого больного  из  ’ашауза  с подозрением  на
опухоль тонкого  кишечника. € сама же она на сегоднЯ назначила разобратьсЯ с
рентгенолаборантами,  как  им  уплотнить  работу  установок,  чтобы   больше
пропускать  больных.  € эмбихинный  укол  ђусанову не  надо было упустить из
памЯти, поднЯтьсЯ  проведать;  таких больных  они лишь недавно стали  лечить
сами, до сих пор отсылали в Њоскву.
     Ђ   она   потерЯла  времЯ  на   вздорное  препирательство  с   упрЯмцем
Љостоглотовым! -- методическое баловство. …щЈ во времЯ их разговора два раза
заглЯдывали  в  дверь  мастера,  которые  вели   дополнительный   монтаж  на
гамма-установке. Ћни хотели доказать „онцовой  необходимость каких-то работ,
не  предусмотренных сметой,  и чтоб  она  подписала им  на эти работы акт  и
убедила главврача. ’еперь они еЈ потащили туда, но  прежде в коридоре сестра
передала ей телеграмму. ’елеграмма была из Ќовочеркасска -- от Ђнны ‡ацырко.
ЏЯтнадцать  лет они  уже  не виделись и  не переписывались,  но это была  еЈ
хорошаЯ  стараЯ подруга,  с  которой они  вместе были в акушерской  школе  в
‘аратове,  ещЈ  до  мединститута,  в 1924  году.  Ђнна  телеграфировала, что
старший  сын еЈ  ‚адим  поступит  сегоднЯ или  завтра в  клинику  к  ‹юсе из
геологической экспедиции, и просит  она о  дружеском  внимании к нему,  и ей
честно написать, что с ним. ‹юдмила Ђфанасьевна взволновалась, {62} покинула
мастеров и  пошла  просить  старшую  сестру  задержать  до  конца  днЯ место
Ђзовкина длЯ  ‚адима  ‡ацырко. ‘таршаЯ сестра Њита, как  всегда,  бегала  по
клинике, и не так легко еЈ было найти.  Љогда же она нашлась и обещала место
длЯ ‚адима,  она  озадачила ‹юдмилу Ђфанасьевну  тем, что  лучшую  сестру их
лучевого  отделениЯ  Ћлимпиаду  ‚ладиславовну  требуют  на  десЯть  дней  на
городской семинар профказначеев -- и десЯть дней  еЈ  надо кем-то  заменЯть.
ќто было настолько недопустимо и невозможно, что вместе с Њитой „онцова  тут
же решительным шагом пошла через  много комнат в регистратуру  --  звонить в
райком союза и отбивать. Ќо был занЯт телефон сперва с этой стороны, потом с
той, потом перешвырнули  их звонить в  обком союза,  а оттуда удивлЯлись  их
политической беспечности и  неужели они  предполагают, что профсоюзнаЯ касса
может быть оставлена на произвол.  Ќи  райкомовцев, ни обкомовцев, ни самих,
ни  родных -- никого  ещЈ,  видно, не укусила опухоль и, как думали они,  не
укусит.  ‡аодно позвонив  в  общество  рентгенологов,  ‹юдмила  Ђфанасьевна,
рванулась  просить  о заступничестве главврача,  но  тот сидел  с  какими-то
посторонними людьми и обсуждал намеченный ремонт одного крыла их зданиЯ. ’ак
всЈ    осталось    неопределЈнно,    и    она    пошла    к    себе    через
рентгено-диагностический,  где  сегоднЯ   не  работала.   ’ут  был  перерыв,
записывались  при  красном  фонаре  результаты,  и тут  же  доложили ‹юдмиле
Ђфанасьевне, что подсчитали  запасы плЈнки и при  нынешнем расходе еЈ хватит
не больше,  как на три недели, а это значит -- уже авариЯ, потому что меньше
месЯца заЯвки на плЈнки не выполнЯют. Ћтсюда  Ясно  стало „онцовой, что надо
сегоднЯ  же  или  завтра  свести аптекарЯ  и  главврача,  а  это  нелегко, и
заставить их послать заЯвку.
     ‡атем ей путь перегородили  мастера гамма-установки, и она подписала им
акт.  Љстати  было  зайти  и  к  рентгенолаборантам.  ’ут она  села, и стали
подсчитывать. Џо  исконным техническим условиЯм аппарат должен работать один
час, а полчаса отдыхать,  но это  давно  было забыто и заброшено, а работали
все аппараты девЯть часов без перерыва, то есть полторы рентгеновские смены.
Ћднако и  при  такой  загрузке  и при том,  что проворные  лаборанты  быстро
сменЯли больных под аппаратами, всЈ равно не умещались дать столько сеансов,
сколько хотели. Ќадо было успевать пропускать амбулаторных по разу в день, а
клинических некоторых -- и по два (как  с  сегоднЯшнего  днЯ  назначено было
Љостоглотову) -- чтоб усилить удар по опухоли, да и ускорить оборачиваемость
коек. „лЯ этого тайком  от технического надзора  перешли на ток  в  двадцать
миллиампер вместо десЯти: получалось вдвое быстрее,  хотЯ  трубки, очевидно,
изнашивались  тоже  быстрей. Ђ  всЈ  равно  не  умещались! € сегоднЯ ‹юдмила
Ђфанасьевна пришла разметить в  списках, каким больным и на  сколько сеансов
она разрешает не  ставить (это тоже  укорачивало сеанс вдвое) миллиметрового
медного    фильтра,   оберегающего    кожу,    а    каким   ставить   фильтр
полумиллиметровый.
     ’ут она поднЯлась на второй этаж посмотреть, как ведЈт  себЯ {63} после
укола ђусанов. ‡атем  пошла в кабинет короткофокусных аппаратов,  где  снова
уже шло облучение больных и  хотела принЯтьсЯ за свои статьи  и  письма, как
постучала вежливо …лизавета Ђнатольевна и попросила разрешениЯ обратитьсЯ.
     …лизавета Ђнатольевна была просто "нЯнечкой" лучевого отделениЯ, однако
ни у кого Язык не поворачивалсЯ звать еЈ на "ты", ‹изой или тЈтей ‹изой, как
зовут даже старых  санитарок даже молодые врачи. ќто была хорошо воспитаннаЯ
женщина,  в  свободные  часы  ночных  дежурств  она  сидела  с  книжками  на
французском Языке,-- а вот почему-то работала санитаркой в онкодиспансере, и
очень исполнительно. Џравда, она имела тут полторы ставки, и некоторое времЯ
здесь  платили ещЈ пЯтьдесЯт  процентов  за рентгеновскую вредность,  но вот
надбавку  нЯнечкам свели до пЯтнадцати процентов, а …лизавета Ђнатольевна не
уходила.
     -- ‹юдмила Ђфанасьевна! -- сказала она, чуть изгибаЯсь в извинение, как
это бывает у повышенно вежливых людей.-- Њне очень неловко беспокоить вас по
мелкому поводу, но ведь просто берЈт отчаЯние! -- ведь нет же трЯпок, совсем
нет! —ем убирать?
     „а,  вот это ещЈ  была  забота!  Њинистерство предусматривало снабжение
онкодиспансера  радиевыми иголками, гамма-пушкой, аппаратами "‘табиливольт",
новейшими  приборами  длЯ   переливаниЯ  крови,   последними  синтетическими
лекарствами,-- но длЯ простых трЯпок и простых щЈток в  таком высоком списке
не могло быть места. Ќизамутдин же Ѓахрамович отвечал: если  министерство не
предусмотрело  --  неужели Я  вам буду на  свои  деньги покупать? Ћдно времЯ
рвали на трЯпки изветшавшее бельЈ  --  но хозорганы спохватились и запретили
это,  заподозрив  тут расхищение нового  бельЯ. ’еперь требовали изветшавшее
свозить и сдавать в определЈнное место, где авторитетнаЯ комиссиЯ актировала
его и потом рвала.
     -- џ думаю,-- говорила  …лизавета  Ђнатольевна,--  может  быть, мы все,
сотрудники лучевого отделениЯ, обЯжемсЯ  принести из  дому по одной трЯпке и
так выйдем из положениЯ, а?
     --  „а что ж,-- вздохнула „онцова,-- наверное,  ничего и не остаЈтсЯ. џ
согласна. ‚ы это, пожалуйста, предложите Ћлимпиаде ‚ладиславовне...
     „а!  ‘аму-то  Ћлимпиаду ‚ладиславовну  надо  было  идти выручать.  ‚едь
просто же нелепость  -- лучшую опытную сестру выключить  из работы на десЯть
дней.
     € она пошла звонить. € ничего не добилась опЯть. ’ут сразу же пошла она
смотреть больного из ’ашауза. ‘перва сидела в темноте, приучаЯ глаза.  Џотом
смотрела бариевую взвесь в тонком кишечнике больного -- то  стоЯ, то опускаЯ
защитный  экран  как стол  и кладЯ  больного  на один  бок и  на  другой длЯ
фотографированиЯ. ЏроминаЯ в резиновых перчатках живот больного и совмещаЯ с
его  криками  "больно" слепые  расплывчатые  зашифрованные оттенки  пЯтен  и
теней, ‹юдмила Ђфанасьевна перевела их в диагноз.
     ѓде-то за  всеми  этими делами  миновал  и еЈ обеденный  перерыв,  {64}
только она никогда его не отмечала, не выходила с бутербродиком в сквер даже
летом.
     ‘разу  же пришли  еЈ звать на консультацию  в перевЯзочную. ’ам старший
хирург  сперва  предварила ‹юдмилу  Ђфанасьевну  об  истории болезни,  затем
вызвали больную  и  смотрели еЈ. „онцова пришла к выводу: спасение  возможно
только одно -- путЈм кастрации. ЃольнаЯ, всего  лишь лет сорока,  заплакала.
„али ей поплакать несколько минут. "„а  ведь это конец жизни!.. „а ведь менЯ
муж бросит..."
     -- Ђ вы мужу и не говорите, что за операциЯ! -- втолковывала ей ‹юдмила
Ђфанасьевна.-- Љак он узнает?  Ћн  никогда и не  узнает.  ‚ ваших  силах это
скрыть.
     ЏоставленнаЯ спасать жизнь, именно жизнь -- и в их клинике почти всегда
шло о жизни, о меньшем не шло,--‹юдмила Ђфанасьевна непреклонно считала, что
всЯкий ущерб оправдан, если спасаетсЯ жизнь.
     Ќо сегоднЯ, как ни кружилась она по клинике, что-то мешало весь день еЈ
уверенности, ответственности и властности.
     Ѓыла ли  это  Ясно  ощущаемаЯ  боль  в  области  желудка  у  неЈ самой?
Ќекоторые дни  она не  чувствовала еЈ,  некоторые  дни  слабей,  сегоднЯ  --
сильней. …сли б она  не была онкологом, она бы не придала значениЯ этой боли
или, напротив, бесстрашно  пошла бы на  исследованиЯ. Ќо слишком  хорошо она
знала эту ниточку,  чтобы  отмотать  первый  виток: сказать  родным, сказать
товарищам по  работе. ‘ама-то  длЯ себЯ она  пробавлЯлась  русским авосем: а
может обойдЈтсЯ? а может только нервное ощущение?
     Ќет, не это, ещЈ другое мешало  ей весь день, как будто она занозилась.
ќто  было смутно, но настойчиво. Ќаконец теперь, придЯ в свой уголок к столу
и   коснувшись  этой  папки  "‹учеваЯ  болезнь",   подмеченной   доглЯдчивым
Љостоглотовым, она понЯла,  что весь день не только взволнована, но уЯзвлена
спором с ним о праве лечить.
     Ћна ещЈ слышала его фразу: лет двадцать назад вы облучали какого-нибудь
Љостоглотова, который умолЯл вас не  облучать, но вы  же  не знали о лучевой
болезни!
     Ћна  действительно  должна  была  скоро  делать  сообщение  в  обществе
рентгенологов на тему: "Ћ поздних лучевых изменениЯх". Џочти то самое, в чЈм
упрекал еЈ Љостоглотов.
     ‹ишь  совсем недавно, год-два,  как  у неЈ  и  у  других рентгенологов-
здесь, и в  Њоскве,  и в Ѓаку-стали поЯвлЯтьсЯ эти случаи, не сразу понЯтые.
‚озникло подозрение. Џотом догадка. Ћб этом стали писать друг  другу письма,
говорили  -- пока  не в докладах, а в  перерывах между докладами. ’ут кто-то
прочЈл  реферат  по американским  журналам  -- назревало что-то  похожее и у
американцев. Ђ случаи нарастали, ещЈ и ещЈ приходили больные с жалобами -- и
вдруг это всЈ получило одно название: "Џоздние лучевые изменениЯ", и настало
времЯ говорить о них с кафедр и что-то решать.
     ‘мысл был  тот,  что рентгеновские лечениЯ,  благополучно,  успешно или
даже  блистательно закончившиесЯ  десЯть  и пЯтнадцать {65}  лет  тому назад
дачею  крупных  доз  облучениЯ,--  выЯвлЯлись  теперь  в  облучЈнных  местах
неожиданными разрушениЯми и искажениЯми.
     Ќе обидно  было,  или  во  всЯком  случае  оправдано,  если  те  давние
облучениЯ проводились по поводу злокачественных опухолей. ’ут не было выхода
даже и с сегоднЯшней  точки зрениЯ: больного спасали единственным образом от
неминуемой  смерти и  только  большими дозами,  потому что малые  помочь  не
могли.  €, приходЯ теперь с увечьем, он должен был понЯть, что это плата  за
уже прожитые добавленные ему годы и ещЈ за те, которые оставались впереди.
     Ќо тогда, десЯть, и пЯтнадцать, и восемнадцать лет назад, когда не было
и  названиЯ  "лучеваЯ  болезнь",   рентгеновское   облучение  представлЯлось
способом таким прЯмым, надЈжным и абсолютным, таким великолепным достижением
современной  медицинской техники, что считалось отсталостью мышлениЯ и  чуть
ли не  саботажем в  лечении  трудЯщихсЯ --  отказыватьсЯ  от него  и  искать
другие,  параллельные  или  окольные, пути.  ЃоЯлись  только  острых  ранних
поражений  тканей  и  костей,  но их  тогда  же  научились и избегать.  € --
облучали!  облучали  с увлечением!  „аже  доброкачественные  опухоли. „аже у
маленьких детей.
     Ђ  теперь  эти  дети,  ставшие  взрослыми,  юноши и девушки,  иногда  и
замужние, приходили с необратимыми увечьЯми в тех местах, которые так ретиво
облучались.
     Њинувшей  осенью  пришЈл  --  не  сюда,  не  в  раковый  корпус,  а   в
хирургический, но ‹юдмила Ђфанасьевна узнала и тоже  добилась его посмотреть
-- пЯтнадцатилетний мальчик,  у которого рука и нога одной стороны отставали
в росте от другой, и  так же  -- кости  черепа,  отчего  он  снизу и доверху
казалсЯ дугообразно искажЈнным, как карикатура.  €, сравнив архивы,  ‹юдмила
Ђфанасьевна  отождествила  с ним  того  двух с половиной  летнего  мальчика,
которого  мать  принесла  в клинику  медгородка со  множественным поражением
костей неизвестного никому происхождениЯ, но совсем не опухолевой природы, с
глубоким поражением обмена веществ,--  и  тогда  же хирурги  послали  его  к
„онцовой -- наудачу,  авось да поможет рентген. € „онцова взЯлась, и рентген
помог! -- да как хорошо, мать плакала от радости, говорила,  что никогда  не
забудет спасительницы.
     Ђ теперь он пришЈл один -- матери не было уже в живых, и никто ничем не
мог ему пом