æíî  áûòü
åäèíîäóøíûì, äàáû ïîòîì âñå õðàíèëè ìîë÷àíèå...
     „óõ ‘îñíû (ñìîòðèò ïîâåðõ äðóãèõ  „åðåâüåâ).  îäõîäßò  †èâîòíûå...  ˆõ
âåäåò Šðîëèê... ‚îò „óøè Šîíß, ûêà, ‚îëà, Šîðîâû,  ‚îëêà,  àðàíà,  ‘âèíüè,
åòóõà, Šîçû, Žñëà è Œåäâåäß...

î  ìåðå  òîãî êàê ‘îñíà íàçûâàåò „óøè †èâîòíûõ, îíè âõîäßò îäíà çà äðóãîé è
ðàññàæèâàþòñß  ìåæ  „åðåâüåâ.  ’îëüêî  „óøà  Šîçû âñå áðîäèò ïî ëåñó äà „óøà
                          ‘âèíüè ïîäðûâàåò êîðíè.

     „óõ „óáà. ‚ñå ëè â ñáîðå?
     Šðîëèê. Šóðèöà ñèäèò íà ßéöàõ, ‡àßö ãäå-òî áåãàåò, ó Žëåíß áîëßò  ðîãà.
‹èñèöà áîëüíà - âîò ìåäèöèíñêîå ñâèäåòåëüñòâî, - ƒóñü  íè÷åãî  íå  ïîíßë,  à
ˆíäþê ðàññåðäèëñß...
     „óõ  „óáà.  ˆõ  íåßâêà  ìåíß  êðàéíå  îãîð÷àåò...  ’åì  íå  ìåíåå   íàñ
äîñòàòî÷íî... ‚û çíàåòå, áðàòüß, î ÷åì èäåò ðå÷ü. ‚îò ýòîò ìàëü÷èê áëàãîäàðß
àëìàçó, ïîõèùåííîìó ó ìîãóùåñòâåííûõ ñèë ‡åìëè, ìîæåò çàâëàäåòü íàøåé  ‘èíåé
òèöåé è òàêèì ïóòåì âûðâàòü ’àéíó, êîòîðóþ ìû õðàíèëè ñ òîãî  âðåìåíè,  êàê
íà ‡åìëå çàðîäèëàñü †èçíü... î ìû ñ âàìè  õîðîøî  çíàåì  —åëîâåêà  è  ëåãêî
ìîæåì ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàêàß ó÷àñòü îæèäàåò íàñ, êîãäà  îí  îòêðîåò  ’àéíó.
îýòîìó ß ïîëàãàþ, ÷òî  êîëåáàòüñß  òóò  áûëî  áû,  ìàëî  ñêàçàòü,  ãëóïî  -
ïðåñòóïíî...  àñòàë  ðåøèòåëüíûé  ÷àñ:  ïîêà  íå  ïîçäíî,  ðåáåíîê   äîëæåí
ïîãèáíóòü...
     ’èëüòèëü. —òî îí ñêàçàë?..
     åñ (îñêàëèâ êëûêè, õîäèò âîêðóã „óõà „óáà).  ‚èäåë  ìîè  çóáû,  ñòàðûé
ïàðàëèòèê?..
     „óõ óêà (â íåãîäîâàíèè). Ží îñêîðáëßåò „óá!..
     „óõ „óáà. òî åñ?.. ðîãîíèòå åãî! ðåäàòåëþ ñðåäè íàñ íåò ìåñòà!..
     Šîøêà   (’èëüòèëþ,   òèõî).   “áåðè   ñà...   ’óò    âûøëî    êàêîå-òî
íåäîðàçóìåíèå... îëîæèñü íà ìåíß - ß âñå  óëàæó...  ’îëüêî  óáåðè  ïîñêîðåå
ñà...
     ’èëüòèëü (ñó). îøåë âîí!..
     åñ. „àé, ß òîëüêî ðàçîðâó ýòîìó ñòàðîìó ðåâìàòèêó åãî òóôëè èç  ìõà!..
’î-òî ñìåõó áóäåò!..
     ’èëüòèëü. Œîë÷àòü!.. “õîäè îòñþäà!.. „à óéäåøü  òû  íàêîíåö,  ïðîòèâíîå
ñîçäàíèå?..
     åñ. ‹àäíî, ëàäíî, óéäó... Šîãäà ß òåáå ïîíàäîáëþñü, ß âåðíóñü...
     Šîøêà (’èëüòèëþ, òèõî). ‹ó÷øå áû ïðèâßçàòü åãî, à òî îí íàäåëàåò äåë...
„åðåâüß ðàññåðäßòñß, è âñå ìîæåò êîí÷èòüñß ïëîõî...
     ’èëüòèëü. Šàê æå áûòü?.. Ÿ êóäà-òî çàäåâàë öåïî÷êó... Šîøêà. € âîò  êàê
ðàç ïîäõîäèò ëþù - ó íåãî êðåïêèå íèòè...
     åñ (ðû÷èò). Ÿ  åùå  âåðíóñü,  ß  åùå  âåðíóñü!..  îäàãðèê!  Šàøëþí!..
‡àìîðûø ñòàðûé, êîðåíü ãíèëîé!.. òî òóò Šîøêà âñåì âåðòèò!.. ó,  äà  ß  åé
ñåé÷àñ ïîêàæó!.. —òî òû âñå  øåï÷åøüñß.  ˆóäà-ïðåäàòåëü,  òèãð  êðîâîæàäíûé,
ìàðøàë àçåí?.. ðð, ððð, ððð!..
     Šîøêà. ‚èäèøü? Ží âñåì ãðóáèò...
     ’èëüòèëü. òî âåðíî, îí íåâûíîñèì, òàê ó  íàñ  íè÷åãî  íå  ïîëó÷èòñß...
ƒîñïîäèí ëþù, ñâßæèòå åãî, ïîæàëóéñòà!..
     „óõ ëþùà (äîâîëüíî ðîáêî ïîäõîäèò ê ñó). € îí íå óêóñèò?..
     åñ (âîð÷èò) å óêóøó, íå óêóøó!.. àïðîòèâ - ðàñöåëóþ!.. ‚îò òû ñåé÷àñ
óâèäèøü!.. € íó, ïîäîéäè, ïîäîéäè, êó÷à ñòàðûõ âåðåâîê!..
     ’èëüòèëü (ãðîçèò åìó ïàëêîé). ’èëî!..
     åñ (ïîëçàåò ó íîã ’èëüòèëß  è  âèëßåò  õâîñòîì).  —òî  ïðèêàæåøü,  ìîå
ìàëåíüêîå áîæåñòâî?..
     ’èëüòèëü. ‹ßã íè÷êîì!.. ‘ëóøàòüñß ëþùà!..  „àé  ñåáß  ñêðóòèòü,  à  íå
òî...

                          „óõ ëþùà ñâßçûâàåò åãî.

     åñ (òèõîíüêî âîð÷èò). å÷åâêà!.. “äàâêà!.. óòû äëß ëîøàäåé!.. ‚åðåâêà
äëß ñâèíåé!.. Œîå ìàëåíüêîå áîæåñòâî, ïîãëßäè!.. Ží ñâßçûâàåò ìíå ëàïû!.. Ží
äóøèò ìåíß!..
     ’èëüòèëü. ’àê òåáå è íàäî!.. ‡àñëóæèë!.. Œîë÷è, ëåæè ñìèðíî,  ïîêîþ  îò
òåáß íåò!..
     åñ. € âñå-òàêè  òû  ýòî  íàïðàñíî...  “  íèõ  íåäîáðîå  íà  óìå..  Œîå
ìàëåíüêîå áîæåñòâî, áåðåãèñü!.. Ží çàæèìàåò ìíå ðîò!.. Ÿ íå ìîãó ãîâîðèòü!..
     „óõ ëþùà (ñâßçàâ ïî ðóêàì è íîãàì ñà). Šóäà åãî îòíåñòè?.. Ÿ åìó  ðîò
çàòêíóë... óñòü-êà òåïåðü ïîïðîáóåò ïîãîâîðèòü!..
     „óõ „óáà. ðèâßæèòå åãî ïîêðåï÷å òàì, çà ìîèì ñòâîëîì, ê ìîåìó áîëüøîìó
êîðíþ... îòîì íàäóìàåì, êàê ñ íèì ïîñòóïèòü...

             „óõ ëþùà è „óõ ’îïîëß îòíîñßò ñà çà ñòâîë „óáà.

Žòíåñëè?..  •îðîøî. àêîíåö ìû èçáàâèëèñü îò ýòîãî íåæåëàòåëüíîãî ñâèäåòåëß,
îò  ýòîãî  îòñòóïíèêà è òåïåðü ìîæåì âûíåñòè ðåøåíèå, êàêîå íàì ïîäñêàçûâàþò
èñòèíà  è ñïðàâåäëèâîñòü... å ñêðîþ îò âàñ: ß âçâîëíîâàí äî ãëóáèíû äóøè...
‚ïåðâûå íàì äàíî ïðàâî ñóäèòü —åëîâåêà è äàòü åìó ïî÷óâñòâîâàòü íàøó ñèëó...
Ží  âñåãäà  áûë  ñ  íàìè  äî  òîãî  æåñòîê, òàê ÷óäîâèùíî íåñïðàâåäëèâ, ÷òî,
ïî-ìîåìó,  íå  ìîæåò  áûòü  äâóõ ìíåíèé îòíîñèòåëüíî òîãî, êàêîé âûíåñòè åìó
ïðèãîâîð...
     „åðåâüß è †èâîòíûå. å ìîæåò áûòü äâóõ ìíåíèé!.. å ìîæåò! å ìîæåò! å
ìîæåò! îâåñèòü!.. ‘ìåðòü åìó!..  ‘ëèøêîì  îí  áûë  íåñïðàâåäëèâ!..  ‘ëèøêîì
çëîóïîòðåáëßë ñâîåé âëàñòüþ!.. àñòîïòàòü åãî!.. ‘úåñòü åãî!.. ‘åé÷àñ  æå!..
‘åé÷àñ æå!..
     ’èëüòèëü (Šîøêå). —òî ýòî îíè?.. —åì-íèáóäü íåäîâîëüíû?..
     Šîøêà. å áåñïîêîéñß... Žíè ñëåãêà íå â äóõå, îòòîãî ÷òî âåñíà  â  ýòîì
ãîäó ïîçäíßß... îëîæèñü íà ìåíß ß âñå óëàæó...
     „óõ „óáà. ‚àøå åäèíîäóøèå âïîëíå åñòåñòâåííî... ’åïåðü íóæíî òîëüêî  âî
èçáåæàíèå êàðû âûáðàòü äëß íåãî êàçíü íàèáîëåå öåëåñîîáðàçíóþ, íàèìåíåå  íàñ
óëè÷àþùóþ, íàèáîëåå áûñòðóþ è  íàèáîëåå  âåðíóþ,  ÷òîáû  ïîñëå,  êîãäà  ‹þäè
íàéäóò â ëåñó òðóïû äåòåé, íà íàñ íå ïàëî ïîäîçðåíèå...
     ’èëüòèëü. —òî âñå ýòî çíà÷èò?.. Š ÷åìó îí êëîíèò?.. ‚ êîíöå êîíöîâ, ìíå
ýòî íàäîåëî... ‘èíßß òèöà ó íåãî, ïóñòü îí ìíå åå îòäàñò...
     ûê (âûñòóïàåò âïåðåä). ‘àìîå  öåëåñîîáðàçíîå  è  ñàìîå  âåðíîå  -  ýòî
ðîãàìè â æèâîò. •îòèòå, ß åãî áîäíó?..
     „óõ „óáà. Šòî ýòî ãîâîðèò?..
     Šîøêà. òî ûê.
     Šîðîâà. ó, ÷åãî âûñêî÷èë?.. Ÿ â ýòè äåëà íå  âìåøèâàþñü...  Œíå  íóæíî
ñúåñòü âñþ òðàâó ñ òîé ëóæàéêè, ÷òî çàëèòà ãîëóáûì  ñâåòîì  ëóíû...  “  ìåíß
ñâîèõ çàáîò íåìàëî...
     ‚îë. “ ìåíß òîæå Ÿ çàðàíåå ñî âñåì ñîãëàñåí...
     „óõ óêà. Ÿ ïðåäëàãàþ ïîâåñèòü èõ íà ìîåì ñàìîì âûñîêîì ñóêó...
     „óõ ëþùà. € ß ñêðó÷ó ïåòëþ.
     „óõ ‘îñíû. € ß ïîæåðòâóþ ÷åòûðå äîñêè íà äîìîâèíêó...
     „óõ Šèïàðèñà. € ß ïðåäîñòàâëþ ìåñòî âå÷íîãî óñïîêîåíèß...
     „óõ ˆâû. ‘àìîå ïðîñòîå - óòîïèòü èõ â îäíîé èç ìîèõ ðåê... åðó ýòî  íà
ñåáß...
     „óõ ‹èïû (ïðèìèðèòåëüíî). îëíî, ïîëíî!.. òî óæ ñëèøêîì  æåñòîêî!  Žíè
åùå òàê ìîëîäû!.. ˆõ îòëè÷íî  ìîæíî  îáåçâðåäèòü  òàêèì  îáðàçîì:  ß  áåðóñü
îáíåñòè èõ îãðàäîé èç ìîèõ âåòâåé è ñó÷üåâ - ýòî áóäåò èõ òåìíèöà...
     „óõ „óáà. Šòî ýòî ãîâîðèò?.. Œíå êàæåòñß,  ß  óçíàþ  ìåäîòî÷èâûé  ãîëîñ
‹èïû...
     „óõ ‘îñíû. ’àê îíî è åñòü...
     „óõ  „óáà.  ‡íà÷èò,  è  ñðåäè  íàñ  çàâåëñß  îòñòóïíèê,  êàê  è   ñðåäè
†èâîòíûõ?.. „î ñèõ ïîð ìû îïëàêèâàëè òîëüêî  èçìåíó  ëîäîâûõ  „åðåâüåâ,  íî
âåäü ýòî æå íå íàñòîßùèå „åðåâüß...
     ‘âèíüß (âðàùàß ñâîèìè æàäíûìè ãëàçêàìè). € ïî-ìîåìó, ïðåæäå âñåãî  íàäî
ñúåñòü äåâî÷êó. “ íåå, íàâåðíî, î÷åíü íåæíîå ìßñî...
     ’èëüòèëü. —òî îíà ãîâîðèò?... ’û ó ìåíß äîæäåøüñß, òàêàß-ñßêàß...
     Šîøêà. å ìîãó ïîíßòü, ÷òî ñ íèìè ñëó÷èëîñü.  ‚î  âñßêîì  ñëó÷àå,  äåëî
ïðèíèìàåò íåâàæíûé îáîðîò...
     „óõ „óáà. ’èøå!.. Œû äîëæíû ðåøèòü, êîìó ïðåäîñòàâèòü  ÷åñòü  íàíåñåíèß
ïåðâîãî óäàðà, êòî îòâðàòèò îò íàøèõ âåðõóøåê âåëè÷àéøóþ èç âñåõ îïàñíîñòåé,
êîòîðûì ìû ïîäâåðãàëèñü ñî äíß ðîæäåíèß —åëîâåêà...
     „óõ ‘îñíû. —åñòü ýòà ïðèíàäëåæèò òåáå, íàøåìó öàðþ è ïàòðèàðõó...
     „óõ „óáà. òî ‘îñíà ãîâîðèò?.. “âû, ß ñëèøêîì ñòàð! Ÿ ñëåï, ñëàáîñèëåí,
ìîè êî÷åíåþùèå ðóêè ìíå óæå íå ïîâèíóþòñß... åò, ýòî òû,  áðàò  ìîé,  âå÷íî
çåëåíûé, âñåãäà ñòðîéíûé, òû, ïðèñóòñòâîâàâøèé ïðè ðîæäåíèè áîëüøèíñòâà ýòèõ
„åðåâüåâ, òû âìåñòî ìåíß ïîêðîåøü ñåáß ñëàâîé,  ïîñëóæèâ  áëàãîðîäíîìó  äåëó
íàøåãî îñâîáîæäåíèß...
     „óõ ‘îñíû. îêîðíî áëàãîäàðþ, îò÷å... î ìíå è òàê óæå äîñòàëàñü  ÷åñòü
ïîõîðîíèòü æåðòâû, ß áîþñü  âûçâàòü  åñòåñòâåííóþ  çàâèñòü  ìîèõ  òîâàðèùåé.
î-ìîåìó, ïîñëå íàñ ñ òîáîé ñàìûé  ñòàðøèé  è  ñàìûé  äîñòîéíûé,  îáëàäàþùèé
ïðèòîì íàèëó÷øåé ïàëèöåé, - ýòî óê...
     „óõ  óêà.  Ÿ,  çíàåòå  ëè,  èñòî÷åí  ÷åðâßìè,  äà  è  ïàëèöà  ó   ìåíß
íåíàäåæíàß... ‚îò ó ‚ßçà è ó Šèïàðèñà îðóæèå ìîùíîå...
     „óõ ‚ßçà. Ÿ áû ñ óäîâîëüñòâèåì, íî ß åëå ñòîþ...  î÷üþ  êðîò  âûâèõíóë
ìíå áîëüøîé ïàëåö íà íîãå...
     „óõ Šèïàðèñà. ó, à ß ãîòîâ... î òîëüêî äåëî âîò â ÷åì:  ìîåìó  áðàòó,
„óõó ‘îñíû, ïðåäîñòàâëåíî ïðàâî ïîõîðîíèòü äåòåé,  çà  ìíîé  æå,  âî  âñßêîì
ñëó÷àå, îñòàåòñß ïðàâî ïëàêàòü íà èõ ìîãèëå... Ÿ íå  õî÷ó,  ÷òîáû  ìåíß  òàê
âûäåëßëè, - ýòî íåñïðàâåäëèâî... Žáðàòèòåñü ëó÷øå ê ’îïîëþ...
     „óõ ’îïîëß. Šî ìíå?.. îìèëóéòå!.. Œîå äåðåâî íåæíåå òåëà ðåáåíêà!..  ˆ
ïîòîì Œíå ÷òî-òî íå ïî ñåáå... Œåíß çíîáèò... îñìîòðèòå  íà  ìîè  ëèñòüß...
àâåðíî, ß ðîñòóäèëñß íà çîðüêå...
     „óõ  „óáà  (â  ãíåâå).  ‚û  áîèòåñü   —åëîâåêà!..   „àæå   áåñïîìîùíûå,
áåççàùèòíûå äåòè âíóøàþò âàì òîò íåïîíßòíûé ñòðàõ, êîòîðûé è äåëàåò íàñ âñåõ
ðàáàìè —åëîâåêà!..  î  íåò!  „îâîëüíî!..  îäîáíûé  ñëó÷àé  íàì  áîëüøå  íå
ïðåäñòàâèòñß, è âîò ß, ñòàðûé, äðßõëûé, âåñü òðßñóùèéñß, ñëåïîé, ïîéäó  îäèí
íà èñêîííîãî âðàãà!.. ƒäå îí?.. (àùóïûâàß äîðîãó  ïîñîõîì,  íàïðàâëßåòñß  ê
’èëüòèëþ.)
     ’èëüòèëü (äîñòàåò èç êàðìàíà íîæ). ’àê ýòî òû íà ìåíß, ñòàðèê, ñî ñâîåé
äóáèíîé?..

‚ñå   „åðåâüß,   èñïóñòèâ  âîïëü  óæàñà  ïðè  âèäå  íîæà  -  òàèíñòâåííîãî è
íåïîáåäèìîãî  îðóæèß  —åëîâåêà,  - ñòàíîâßòñß ìåæäó ’èëüòèëåì è „óõîì „óáà è
                         ïûòàþòñß óäåðæàòü ñòàðèêà.

     „åðåâüß. “ íåãî íîæ!.. åðåãèñü!.. “ íåãî íîæ!..
     „óõ „óáà (âûðûâàßñü). óñòèòå!.. îæ ëè, òîïîð ëè - íå âñå ëè  ðàâíî?..
Šòî ìåíß äåðæèò?.. Šàê, âû âñå?.. Šàê, âû âñå ìåíß íå  ïóñêàåòå?..  (ðîñàåò
íà çåìëþ ïîñîõ.) ó ÷òî  æ!..  ‘òûä  è  ïîçîð  íàì,  „åðåâüßì!..  óñòü  íàñ
îñâîáîæäàþò †èâîòíûå!..
     ûê. ‚îò è îòëè÷íî!.. Ÿ ýòî áåðó íà ñåáß!.. Žäèí ðàç áîäíóòü - è äåëî ñ
êîíöîì!..
     ‚îë è Šîðîâà  (äåðæàò  åãî  çà  õâîñò).  Šóäà  òû  ëåçåøü?..  å  âàëßé
äóðàêà!.. åäîáðîå ýòî äåëî... ˆ íå äîáðîì îíî  êîí÷èòñß...  €  ðàñõëåáûâàòü
ïðèäåòñß íàì... å ñóéñß... òî äåëî „èêèõ ‡âåðåé...
     ûê. åò, íåò!.. òî ìîå äåëî!.. îãîäèòå!.. „à äåðæèòå æå ìåíß, íå  òî
ß íàòâîðþ áåä!..

                          Œèòèëü âèçæèò îò ñòðàõà.

     ’èëüòèëü (ê Œèòèëü). å áîéñß!.. ‘ïðß÷üñß çà ìåíß... ó ìåíß íîæ...
     åòóõ. åäîâûé ìàëûé...
     ’èëüòèëü. ’àê ýòî âû íà ìåíß ðàçîçëèëèñü?..
     Žñåë. ó êîíå÷íî, ìàëü÷èê! € òû òîëüêî ñåé÷àñ äîãàäàëñß?..
     ‘âèíüß. Œîëèñü - íàñòàë òâîé ïîñëåäíèé ÷àñ. €  äåâî÷êó  íå  ïðß÷ü...  Ÿ
õî÷ó íà íåå ïîëþáîâàòüñß... Ÿ ñíà÷àëà ñúåì åå...
     ’èëüòèëü. —òî ß âàì ñäåëàë?..
     àðàí. îâíî íè÷åãî,  ìàëü÷óãàí...  ’û  òîëüêî  ñúåë  ìîåãî  ìàëåíüêîãî
áðàòà, äâóõ ñåñòåð, òðåõ  äßäåé,  òåòêó  è  äåäóøêó  ñ  áàáóøêîé...  îãîäè,
ïîãîäè, ïóñòü òîëüêî òåáß ñøèáóò ñ íîã - òîãäà òû óâèäèøü, ÷òî ó  ìåíß  òîæå
åñòü çóáû...
     Žñåë. € ó ìåíß êîïûòà!..
     Šîíü (ãîðäåëèâî ðæåò). ‚îò ß åìó ñåé÷àñ ïîêàæó!..
     Šàê, ïî-âàøåìó, ëó÷øå: çàãðûçòü åãî èëè çàòîïòàòü?..

Šîíü  ñ  ðåøèòåëüíûì âèäîì èäåò íà ’èëüòèëß, òîò çàìàõèâàåòñß íà íåãî íîæîì.
    à Šîíß âíåçàïíî íàïàäàåò ñòðàõ, è îí âî âåñü äóõ áåæèò îò ’èëüòèëß.

, íåò!.. òî íå÷åñòíî!.. Šàêàß æå ýòî èãðà?.. Ží çàùèùàåòñß!..

     åòóõ (íå ìîæåò ñêðûòü ñâîå  âîñõèùåíèå).  €  ìàëü÷óãàí-òî  íå  ðîáêîãî
äåñßòêà!..
     ‘âèíüß (Œåäâåäþ è ‚îëêó). „àâàéòå âìåñòå!.. Ÿ âàñ áóäó  ïîääåðæèâàòü  ñ
òûëà... Œû èõ ïîâàëèì, à ïîòîì ïîäåëèì äåâî÷êó...
     ‚îëê. Žòâëåêèòå èõ âíèìàíèå... à ß  îáîéäó  èõ  ñçàäè...  (àïàäàåò  íà
’èëüòèëß ñçàäè è åäâà íå ñáèâàåò ñ íîã.)
     ’èëüòèëü. Šàêîå âåðîëîìñòâî!..

’èëüòèëü  ñòàíîâèòñß  íà îäíî êîëåíî è, ðàçìàõèâàß íîæîì, ñòàðàåòñß çàùèòèòü
ñåñòðåíêó,  òà  êðè÷èò  íå ñâîèì ãîëîñîì. ‚èäß, ÷òî ’èëüòèëü ïî÷òè ïîâåðæåí,
†èâîòíûå è „åðåâüß ïîäõîäßò áëèæå è ñòàðàþòñß óäàðèòü åãî. ‚íåçàïíî òåìíååò.
                    ’èëüòèëü â îò÷àßíèè çîâåò íà ïîìîùü.

Šî  ìíå!  Šî ìíå!.. ’èëî! ’èëî!.. ƒäå Šîøêà?.. ’èëî!.. ’èëåòòà!.. ’èëåòòà!..
îìîãèòå! îìîãèòå!..
     Šîøêà (â îòäàëåíèè, ôàëüøèâûì òîíîì). Ÿ íå ìîãó ïîäîéòè!.. Ÿ  âûâèõíóëà
ñåáå ëàïêó...
     ’èëüòèëü (îòðàæàåò óäàðû  è  õðàáðî  çàùèùàåòñß).  à  ïîìîùü!..  ’èëî!
’èëî!.. Ÿ âûáèëñß èç ñèë!.. ˆõ ìíîãî!.. Œåäâåäü! ‘âèíüß! ‚îëê! Žñåë!  ‘îñíà!
óê!.. ’èëî! ’èëî! ’èëî!..

’àùà  çà ñîáîé îáðûâêè íèòåé, èç-çà ñòâîëà „óáà âûñêàêèâàåò åñ è, ðàñòîëêàâ
      „åðåâüß è †èâîòíûõ, áðîñàåòñß ê ’èëüòèëþ è ßðîñòíî åãî çàùèùàåò.

     åñ (ñ îñòåðâåíåíèåì êóñàåò âñåõ ïîäðßä.)  ‚îò  òåáå!  ‚îò  òåáå!..  å
áîéñß, ìîå ìàëåíüêîå áîæåñòâî!.. Ÿ èì çàäàì!.. ‡óáû ó  ìåíß  îñòðûå!..  —òî,
Œåäâåäü? ‹èõî ß òåáß êóñíóë â òâîé òîëñòûé  çàä?..  …ùå  êòî  æåëàåò?..  ‚îò
òåáå, ‘âèíüß, âîò òåáå. Šîíü, à ûêó ß õâîñò  îòêóñèë!  ’àê,  òàê!  à  óêå
èçîðâàë øòàíû, à íà „óáå - þáêó!.. ‘îñíà äàëà òßãó!..  €  âñå-òàêè  áîé  åùå
æàðêèé!..
     ’èëüòèëü (â èçíåìîæåíèè). Ÿ áîëüøå íå  ìîãó...  Šèïàðèñ  èçî  âñåõ  ñèë
óäàðèë ìåíß ïî ãîëîâå...
     åñ. €é! òî ˆâà ìåíß òàê... ‹àïó ìíå ñëîìàëà...
     ’èëüòèëü. Žïßòü îíè íàñòóïàþò!.. ‚ñå ñðàçó!.. ’åïåðü ‚îëê!..
     åñ. îãîäè, ñåé÷àñ ß åãî óâàæó!..
     ‚îëê. „óðàê!.. ‚åäü òû æå íàø áðàò!..  €  åãî  ðîäèòåëè  óòîïèëè  òâîèõ
äåòåé!..
     åñ. ˆ õîðîøî ñäåëàëè!.. ’óäà èì è äîðîãà!.. Žíè íà òåáß áûëè ïîõîæè!..
     „åðåâüß è †èâîòíûå. Žòñòóïíèê!..  ƒëóïåö!..  ˆçìåííèê!  Šîâàðíàß  äóøà!
Šðóãëûé äóðàê!.. ðåäàòåëü!.. ðîñü —åëîâåêà! Ží íåñåò  íàì  ãèáåëü!  ˆäè  ê
íàì!
     åñ (â áîåâîì ïûëó è â æåðòâåííîì  ïîðûâå).  åò,  íåò!..  Žäèí  ïðîòèâ
âñåõ!.. åò, íåò!.. Ÿ âåðåí áîæåñòâàì!.. àèëó÷øèì áîæåñòâàì!  ‚åëè÷àéøèì!..
(’èëüòèëþ.) åðåãèñü: íà òåáß èäåò Œåäâåäü... € âîí ûê!.. ‘åé÷àñ  ß  ñõâà÷ó
åãî çà ãîðëî... €é!.. Ží ìåíß íîãîé... Žñåë âûøèá ìíå äâà çóáà...
     ’èëüòèëü. Ÿ áîëüøå íå  ìîãó,  ’èëî!..  €é!..  òî  ‚ßç  ìåíß  óäàðèë...
îãëßäè: íà ðóêå êðîâü... òî ‚îëê èëè ‘âèíüß...
     åñ. îãîäè, ìîå ìàëåíüêîå  áîæåñòâî...  „àé,  ß  òåáß  ïîöåëóþ.  ‹èçíó
ßçûêîì... è âñå çàæèâåò... ‘ïðß÷üñß çà ìåíß... ’åïåðü îíè óæå íå  ïîñìåþò...
„à, êàê áû íå òàê!.. Žïßòü íàñòóïàþò!.. ‚îò ýòî óäàð òàê óäàð!.. „åðæèñü!..
     ’èëüòèëü (ïàäàåò íàçåìü). ó, êîíåö!..
     åñ. Šòî-òî èäåò!.. Ÿ ñëûøó, ß ÷óþ!..
     ’èëüòèëü. ƒäå?.. Šòî?..
     åñ. ’àì, òàì!.. òî „óøà ‘âåòà!.. Žíà ðàçûñêàëà íàñ!.. Œû ñïàñåíû, ìîé
êîðîëåâè÷!.. îöåëóé ìåíß!.. Œû ñïàñåíû!.. ‘ìîòðè!.. Žíè  èñïóãàëèñü!..  Žíè
áåãóò!.. Žíè ñòðóñèëè!..
     ’èëüòèëü.  „óøà  ‘âåòà!..  „óøà  ‘âåòà!..  ˆäè  ñþäà!..  ‘êîðåé!..  Žíè
âçáóíòîâàëèñü!.. Žíè âñå ïðîòèâ íàñ!..

                             ‚õîäèò „óøà ‘âåòà.
                   ‚ ýòî âðåìß íàä ëåñîì çàíèìàåòñß çàðß.

     „óøà ‘âåòà. —òî òàêîå?.. —òî çäåñü ïðîèñõîäèò?.. ƒëóïåíüêèé! Šàê æå  òû
íå äîãàäàëñß?.. îâåðíè àëìàç - îíè òîò÷àñ ïîãðóçßòñß â Œðàê è Œîë÷àíèå è òû
óæå íå áóäåøü âèäåòü èõ ÷óâñòâà...

’èëüòèëü  ïîâîðà÷èâàåò  àëìàç.  ‚  òî æå ìãíîâåíèå „óøè „åðåâüåâ áðîñàþòñß ê
ñâîèì  ñòâîëàì,  è  ñòâîëû çà íèìè çàêðûâàþòñß. „óøè †èâîòíûõ òîæå èñ÷åçàþò.
ˆçäàëè  âèäíî,  êàê  ìèðíî  ïàñóòñß  íà  ëóæàéêå  Šîðîâà  è àðàí. ‹åñ ñíîâà
ïðèíèìàåò  âïîëíå  áåçîáèäíûé  âèä.  ’èëüòèëü  â  èçóìëåíèè  îãëßäûâàåòñß ïî
                                 ñòîðîíàì.

     ’èëüòèëü. Šóäà îíè óáåæàëè?.. —òî  ýòî  ñ  íèìè  áûëî?..  „îëæíî  áûòü,
âçáåñèëèñü...
     „óøà ‘âåòà. „à íåò, îíè âñåãäà òàêèå, òîëüêî îáû÷íî ýòî íå  âèäíî...  Ÿ
òåáß ïðåäóïðåæäàëà: êîãäà ìåíß íåò, áóäèòü èõ îïàñíî...
     ’èëüòèëü (âûòèðàåò íîæ). •îðîø áû ß áûë áåç ñà  è  áåç  íîæà!..  Ÿ  íå
ïðåäñòàâëßë ñåáå, ÷òî îíè òàêèå çëûå!..
     „óøà ‘âåòà. ’åïåðü òû ïîíèìàåøü, ÷òî â ýòîì ìèðå —åëîâåê - îäèí  ïðîòèâ
âñåõ...
     åñ. Œîå ìàëåíüêîå áîæåñòâî, òåáå î÷åíü áîëüíî?..
     ’èëüòèëü. è÷åãî, ïðîéäåò... Œèòèëü îíè íå òðîíóëè... € ñ òîáîé-òî  ÷òî
îíè ñäåëàëè, ìèëûé ìîé ’èëî!.. àñòü ó òåáß â êðîâè, ëàïà ñëîìàíà...
     åñ. óñòßêè!.. Š çàâòðåìó âñå çàæèâåò... „à, æàðêîå áûëî ñðàæåíèå!..
     Šîøêà (õðîìàß, âûõîäèò èç êóñòîâ). “æ íà ÷òî æàð÷å!.. ûê áîäíóë ìåíß â
æèâîò... ‘ëåäîâ íå âèäíî, íî ñòðàõ êàê áîëüíî... € „óá ñëîìàë ìíå ëàïêó...
     åñ. ˆíòåðåñíî çíàòü, êàêóþ...
     Œèòèëü (ãëàäèò Šîøêó). ’àê ýòî ïðàâäà, áåäíàß ìîß ’èëåòòà?.. ƒäå æå  òû
áûëà?.. Ÿ òåáß íå âèäåëà...
     Šîøêà (ôàëüøèâûì òîíîì). Œåíß, ìàìî÷êà, ðàíèëè î÷åíü ñêîðî - êàê òîëüêî
ß áðîñèëàñü íà ýòó ãàäêóþ ‘âèíüþ, êîòîðàß õîòåëà òåáß ñúåñòü... ’óò-òî „óá è
îãëóøèë ìåíß ñâîèì óäàðîì...  åñ  (Šîøêå,  ñêâîçü  çóáû).  Ÿ  ñ  òîáîé  åùå
ïîãîâîðþ ñ ãëàçó íà ãëàç... àéäó âðåìß!..
     Šîøêà (ê Œèòèëü, æàëîáíî). Œàìî÷êà, îí ìåíß îáèæàåò!..
     Œèòèëü (ñó). Žñòàâü òû åå â ïîêîå, ïðîòèâíîå ñîçäàíèå!..

                                ‚ñå óõîäßò.

                                  ‡àíàâåñ.


        „…‰‘’‚ˆ… —…’‚…’Ž…

        Š€’ˆ€ ˜…‘’€Ÿ

        ……„ ‡€€‚…‘ŽŒ

‚õîäßò ’èëüòèëü, Œèòèëü, „óøà ‘âåòà, åñ, Šîøêà, •ëåá, Žãîíü, ‘àõàð, ‚îäà è
                                  Œîëîêî.

     „óøà ‘âåòà. Ÿ ïîëó÷èëà çàïèñêó îò ”åè åðèëþíû - îíà ïèøåò,  ÷òî  ‘èíßß
òèöà, ïî âñåé âåðîßòíîñòè, íàõîäèòñß çäåñü...
     ’èëüòèëü. ƒäå - çäåñü?..
     „óøà ‘âåòà. ‚îí òàì, íà êëàäáèùå, çà îãðàäîé... î-âèäèìîìó, êòî-òî  èç
ïîêîéíèêîâ ïðß÷åò åå ó ñåáß â ìîãèëå... àäî óçíàòü, êòî èìåííî...  ðèäåòñß
èõ âñåõ îñìîòðåòü...
     ’èëüòèëü. Žñìîòðåòü?.. Šàêèì îáðàçîì?..
     „óøà ‘âåòà. Ž÷åíü ïðîñòî: ÷òîáû íå ñëèøêîì  èõ  òðåâîæèòü,  òû  ïîâåðíè
àëìàç ðîâíî â ïîëíî÷ü. ’îãäà îíè âûéäóò èç ìîãèë. € êòî íå  âûéäåò,  òåõ  òû
óâèäèøü â ãðîáàõ...
     ’èëüòèëü. € îíè íå ðàññåðäßòñß?..
     „óøà ‘âåòà. èñêîëüêî. Žíè äàæå íå  çàìåòßò...  ‚îîáùå  îíè  íå  ëþáßò,
êîãäà èõ òðåâîæàò, íî â ïîëíî÷ü îíè ñàìè ïðèâûêëè âûõîäèòü, òàê ÷òî  ýòî  èõ
íå çàòðóäíèò...
     ’èëüòèëü. î÷åìó  •ëåá,  ‘àõàð  è  Œîëîêî  òàêèå  áëåäíûå?  î÷åìó  îíè
ìîë÷àò?..
     Œîëîêî (ïîøàòûâàßñü). Ÿ, íàâåðíî, ñåé÷àñ ñêèñíó...
     „óøà  ‘âåòà  (’èëüòèëþ,  òèõî).  å  îáðàùàé  âíèìàíèß...  Žíè   áîßòñß
ïîêîéíèêîâ...
     Žãîíü (ðåçâèòñß). € ß íå áîþñü!.. Ÿ ïðèâûê ñæèãàòü èõ...  ðåæäå  ß  èõ
âñåõ ñæèãàë. ’îãäà áûëî âåñåëåå, ÷åì òåïåðü...
     ’èëüòèëü. € ïî÷åìó ’èëî äðîæèò?.. Ží òîæå áîèòñß?..
     åñ (ëßñêàß çîáàìè). Šòî, ß?.. Ÿ íå äðîæó!.. Ÿ  íè÷åãî  íå  áîþñü.  î,
åñëè óìðåøü òû, ß òîæå óìðó...
     ’èëüòèëü. € ïî÷åìó Šîøêà ìîë÷èò?..
     Šîøêà (òàèíñòâåííî). Ÿ çíàþ, ÷òî ýòî òàêîå...
     ’èëüòèëü („óøå ‘âåòà). € òû ñ íàìè ïîáóäåøü?..
     „óøà ‘âåòà. åò, ß  ëó÷øå  ïîñòîþ  ñ  „óøàìè  ðåäìåòîâ  è  †èâîòíûõ  ó
êëàäáèùåíñêèõ âîðîò... Œîé ÷àñ åùå íå ïðèøåë... ‘âåò åùå íå âîëåí  ïðîíèêàòü
ê ìåðòâåöàì... Ÿ îñòàâëþ òåáß îäíîãî ñ Œèòèëü...
     ’èëüòèëü. € ’èëî íåëüçß îñòàòüñß ñ íàìè?..
     åñ. „à, äà, ß îñòàíóñü, îñòàíóñü çäåñü... Ÿ õî÷ó áûòü ñ ìîèì ìàëåíüêèì
áîæåñòâîì!..
     „óøà ‘âåòà. åò, ýòî íåâîçìîæíî... ”åß ñòðîãî-íàñòðîãî çàïðåòèëà...  „à
è ÷åãî áîßòüñß?..
     åñ. ó ÷òî æ, íè÷åãî íå ïîäåëàåøü... î åñëè ïîêîéíèêè  çëûå,  òî  òû,
ìîå ìàëåíüêîå áîæåñòâî, ñäåëàé òàê
 (ñâèñòèò) - è ß òóò êàê òóò... óäåò òî æå, ÷òî â ëåñó: ãàâ!
ãàâ! ãàâ!..
     „óøà ‘âåòà. ó, ïðîùàéòå,  ìîè  äîðîãèå!..  Ÿ  áóäó  áëèçêî...  (–åëóåò
äåòåé.) Šòî ìåíß ëþáèò è êîãî ëþáëþ  ß,  òå  âñåãäà  ìåíß  íàéäóò...  („óøàì
ðåäìåòîâ è †èâîòíûõ.) € âû - ñþäà...

               „óøà ‘âåòà, „óøè ðåäìåòîâ è †èâîòíûõ óõîäßò.
„åòè  îñòàþòñß  îäíè  íà  ñåðåäèíå àâàíñöåíû. ‡àíàâåñ ðàçäâèãàåòñß, à çà íèì
                        îòêðûâàåòñß êàðòèíà ñåäüìàß.


        Š€’ˆ€ ‘…„œŒ€Ÿ

        Š‹€„ˆ™…

î÷ü.  ‹óííûé  ñâåò.  „åðåâåíñêîå  êëàäáèùå.  Œíîãî ìîãèë, îáëîæåííûõ äåðíîì
            õîëìèêîâ, äåðåâßííûõ êðåñòîâ, ìîãèëüíûõ ïëèò è ò. ä.
                  ’èëüòèëü è Œèòèëü ñòîßò âîçëå ïàìßòíèêà.

     Œèòèëü. Ÿ áîþñü!
     ’èëüòèëü (íå, î÷åíü áîäðî). € ß íå áîþñü...
     Œèòèëü. € ÷òî, ïîêîéíèêè çëûå?..
     ’èëüòèëü. „à íåò, âåäü îíè íå æèâûå.,.
     Œèòèëü. € òû èõ êîãäà-íèáóäü âèäåë?..
     ’èëüòèëü. „à, êàê-òî ðàç, äàâíî, êîãäà ß áûë åùå ñîâñåì ìàëåíüêèé...
     Œèòèëü. ó, íó? Šàêèå æå îíè?..
     ’èëüòèëü. ‘îâñåì áåëûå, î÷åíü ñïîêîéíûå, î÷åíü  õîëîäíûå  è  íè÷åãî  íå
ãîâîðßò...
     Œèòèëü. Œû èõ ñåé÷àñ óâèäèì?..
     ’èëüòèëü. àç „óøà ‘âåòà îáåùàëà, çíà÷èò, óâèäèì...
     Œèòèëü. € ãäå æå îíè?..
     ’èëüòèëü. ‚îò çäåñü, ïîä äåðíîì, ïîä ýòèìè áîëüøèìè êàìíßìè...
     Œèòèëü. Žíè òóò êðóãëûé ãîä?..
     ’èëüòèëü. „à.
     Œèòèëü (ïîêàçûâàåò íà ïëèòû). € ýòî äâåðè èõ äîìîâ?..
     ’èëüòèëü. „à.
     Œèòèëü. € â õîðîøóþ ïîãîäó îíè âûõîäßò ïîãóëßòü?..
     ’èëüòèëü. Žíè ìîãóò âûõîäèòü òîëüêî íî÷üþ...
     Œèòèëü. î÷åìó?..
     ’èëüòèëü. îòîìó ÷òî îíè â îäíèõ ðóáàøêàõ...
     Œèòèëü. ó, à â äîæäü?..
     ’èëüòèëü. ‚ äîæäü îíè íå âûõîäßò...
     Œèòèëü. € ó íèõ õîðîøî?..
     ’èëüòèëü. ƒîâîðßò, î÷åíü òåñíî...
     Œèòèëü. €, äåòè ó íèõ åñòü?..
     ’èëüòèëü. Šîíå÷íî. ‚ñå ìåðòâûå äåòè-ñ íèìè...
     Œèòèëü. —åì æå îíè ïèòàþòñß?..
     ’èëüòèëü. Šîðíè åäßò...
     Œèòèëü. ’àê ìû èõ óâèäèì?..
     ’èëüòèëü. Šîíå÷íî, óâèäèì. Šîãäà àëìàç ïîâåðíóò, âñå âèäíî.
     Œèòèëü. € ÷òî îíè íàì ñêàæóò?..
     ’èëüòèëü. è÷åãî íå ñêàæóò - îíè æå íå ãîâîðßò...
     Œèòèëü. € ïî÷åìó îíè íå ãîâîðßò?..
     ’èëüòèëü. îòîìó ÷òî èì íå÷åãî ñêàçàòü.
     Œèòèëü. € ïî÷åìó èì íå÷åãî ñêàçàòü?..
     ’èëüòèëü. ’û ìíå íàäîåëà...

                                 Œîë÷àíèå.

     Œèòèëü. Šîãäà òû ïîâåðíåøü àëìàç...
     ’èëüòèëü. ’û æå ñëûøàëà, ÷òî „óøà ‘âåòà âåëåëà,  ÷òîáû  ìåðòâåöàì  áûëî
ìåíüøå áåñïîêîéñòâà, äîæäàòüñß ïîëíî÷è...
     Œèòèëü. € ïî÷åìó èì òàê ìåíüøå áåñïîêîéñòâà?..
     ’èëüòèëü. îòîìó ÷òî â ýòî âðåìß îíè âûõîäßò ïîäûøàòü âîçäóõîì.
     Œèòèëü. € ïîëíî÷ü åùå íå íàñòóïèëà?..
     ’èëüòèëü. ’åáå öåðêîâíûå ÷àñû âèäíû?..
     Œèòèëü. ‚èäíû. Ÿ äàæå âèæó ìàëåíüêóþ ñòðåëêó...
     ’èëüòèëü. ó, òàê  ñåé÷àñ  áóäåò  áèòü  ïîëíî÷ü...  ‚îò!..  Šàê  ðàç...
‘ëûøèøü?..

                               üåò ïîëíî÷ü.

     Œèòèëü. “éäåì îòñþäà!..
     ’èëüòèëü. åëüçß... Ÿ ñåé÷àñ ïîâåðíó àëìàç...
     Œèòèëü. å íàäî, íå  íàäî!..  å  ïîâîðà÷èâàé!..  “éäåì  îòñþäà!..  Œíå
ñòðàøíî, áðàòåö!.. Œíå òàê ñòðàøíî!..
     ’èëüòèëü. „à íåò æå íè÷åãî îïàñíîãî...
     Œèòèëü. Ÿ íå õî÷ó ñìîòðåòü íà ïîêîéíèêîâ!.. å õî÷ó!..
     ’èëüòèëü. å õî÷åøü - íå ñìîòðè, çàêðîé ãëàçà...
     Œèòèëü (âöåïèâøèñü â ’èëüòèëß). åò, ’èëüòèëü, ß íè  çà  ÷òî  çäåñü  íå
îñòàíóñü!.. Ÿ íå ìîãó!.. Žíè âûéäóò èç ìîãèë!..
     ’èëüòèëü. —åãî òû òàê äðîæèøü?.. ó âûéäóò íà ìèíóòêó...
     Œèòèëü. „à òû ñàì äðîæèøü!.. Žíè òàêèå ñòðàøíûå!..
     ’èëüòèëü. îðà! ‚ðåìß íå æäåò!..

’èëüòèëü  ïîâîðà÷èâàåò  àëìàç.  ‘òðàøíûé  ìèã  ìîë÷àíèß è îöåïåíåíèß. î âîò
      çàøàòàëèñü êðåñòû, ïîòîì ðàçâåðçàþòñß õîëìû, ïîäíèìàþòñß ïëèòû.

     Œèòèëü (ïðèæèìàßñü ê ’èëüòèëþ). ‚ûõîäßò!.. ‚îò îíè!..

ˆ  òóò  èç  âñåõ  ðàçâåðñòûõ  ìîãèë ìåäëåííî ïîäíèìàþòñß öåëûå ñíîïû öâåòîâ;
ñíà÷àëà   ñìóòíûå,  íåóëîâèìûå,  òî÷íî  êëóáû  äûìà,  öâåòû  ýòè  ïîñòåïåííî
íàëèâàþòñß  äåâñòâåííîé  áåëèçíîé,  ðàñòóò,  ïëåíßþò  âçîð  ñâîåé ïûøíîñòüþ,
îáèëèåì,  âåëèêîëåïèåì  è, çàïîëîíèâ â êîíöå êîíöîâ âñå êëàäáèùå, ïðåâðàùàþò
åãî  â  íåêèé  âîëøåáíûé, ÷èñòûé, êàê áðà÷íûå îäåæäû, ñàä, à â ýòî âðåìß íàä
ñàäîì  âñòàåò  çàðß.  ëåñòèò  ðîñà,  ðàñïóñêàþòñß  öâåòû, â âåòâßõ øåëåñòèò
âåòåð,  æóææàò  ï÷åëû,  ïðîñûïàþòñß  ïòèöû  è íàïîëíßþò ïðîñòðàíñòâî ïåðâûìè
âîñòîðæåííûìè  ãèìíàìè  ‘îëíöó è †èçíè. îòðßñåííûå, îøåëîìëåííûå ’èëüòèëü è
 Œèòèëü, äåðæàñü çà ðóêè, õîäßò ñðåäè öâåòîâ è íå ìîãóò íàéòè ñëåäû ìîãèë.

     Œèòèëü (èùåò â òðàâå). ƒäå æå ìåðòâûå?..
     ’èëüòèëü (òîæå èùåò). Œåðòâûõ íåò...

                                  ‡àíàâåñ.


        Š€’ˆ€ ‚Ž‘œŒ€Ÿ

        ……„ ‡€€‚…‘ŽŒ, ˆ‡Ž€†€ž™ˆŒ Š€‘ˆ‚›… Ž‹€Š€

‚õîäßò  ’èëüòèëü, Œèòèëü, „óøà ‘âåòà, åñ, Šîøêà, •ëåá, Žãîíü, ‘àõàð, ‚îäà è
                                  Œîëîêî.

     „óøà ‘âåòà. Ÿ äóìàþ, ÷òî òåïåðü ‘èíßß òèöà ó íàñ  â  ðóêàõ.  ‘  ñàìîãî
íà÷àëà ìíå ýòî êàê-òî íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó... ’îëüêî ñåãîäíß,  êîãäà  ß  íà
ðàññâåòå íàáèðàëàñü ñèë, ìåíß, òî÷íî ëó÷ ñîëíöà, îçàðèëà  îäíà  ìûñëü...  Œû
ñåé÷àñ ñòîèì ó âõîäà â âîëøåáíûå ‘àäû, ãäå ïîä  íàäçîðîì  îêà  îáèòàþò  âñå
çåìíûå àäîñòè è ëàæåíñòâà...
     ’èëüòèëü. € èõ ìíîãî? ˆõ ìîæíî áóäåò âçßòü ñ ñîáîé? Žíè ìàëåíüêèå?..
     „óøà ‘âåòà. …ñòü ìàëåíüêèå è áîëüøèå, òó÷íûå è ñòðîéíûå,  ïðåëåñòíûå  è
íåïðèâëåêàòåëüíûå... ‚ïðî÷åì, íàèáîëåå îòòàëêèâàþùèå íåäàâíî áûëè èçãíàíû èç
‘àäîâ è ïîøëè èñêàòü ïðèñòàíèùà ó åñ÷àñòèé. àäî âàì ñêàçàòü, ÷òî åñ÷àñòüß
æèâóò ñîâñåì ðßäîì, â åùåðå, è åùåðà ýòà ñîîáùàåòñß ñ ‘àäàìè ëàæåíñòâ, åå
îòäåëßåò îò íèõ ÷òî-òî âðîäå ëåãêîé äûìêè èëè òîí÷àéøåãî  çàíàâåñà,  êîòîðûé
âñå âðåìß êîëûøåòñß  îò  âåòðà,  äóþùåãî  ñ  ‚åðøèí  ðàâîñóäèß  è  èç  åäð
‚å÷íîñòè...  ’åïåðü  íàì  íàäî  îáî  âñåì   ñãîâîðèòüñß   è   ïðèíßòü   ìåðû
ïðåäîñòîðîæíîñòè. î÷òè âñå ëàæåíñòâà â âûñøåé ñòåïåíè  äîáðîäóøíû,  îäíàêî
ñðåäè  íèõ  âñòðå÷àþòñß  åùå  áîëåå  îïàñíûå  è  êîâàðíûå,  ÷åì   âåëè÷àéøèå
åñ÷àñòüß...
     •ëåá. “ ìåíß åñòü ïðåäëîæåíèå! àç îíè îïàñíû è êîâàðíû, òî íå ëó÷øå ëè
íàì ïîäîæäàòü ó âõîäà ñ òåì, ÷òîáû íåìåäëåííî ïðîòßíóòü ðóêó  ïîìîùè  äåòßì,
åñëè èì ïðèäåòñß áåæàòü?..
     åñ. è â êîåì ñëó÷àå! è â êîåì ñëó÷àå!.. Ÿ õî÷ó  âñþäó  ñëåäîâàòü  çà
ìîèìè ìàëåíüêèìè áîæåñòâàìè!.. € êòî áîèòñß, òîò ïóñòü îñòàíåòñß  ó  âõîäà!.
àì íå íóæíû (ñìîòðèò íà •ëåá) íè òðóñû, íè (ñìîòðèò íà Šîøêó) ïðåäàòåëè...
     Žãîíü. Ÿ ïîéäó!.. ’àì, ãîâîðßò, âåñåëî!.. ‚ñå âðåìß ïëßøóò!..
     •ëåá. € òàì åäßò?..
     ‚îäà  (õíû÷åò).  Ÿ  íèêîãäà   íå   âèäåëà   ëàæåíñòâà,   äàæå   ñàìîãî
ìàëåíüêîãî!.. „àéòå æå ìíå ïîñìîòðåòü!..
     „óøà ‘âåòà. îìîë÷èòå! èêòî âàñ íå ñïðàøèâàåò...  ‚îò  ÷òî  ß  ðåøèëà:
åñ, •ëåá è ‘àõàð ïîéäóò ñ äåòüìè. ‚îäà íå  ïîéäåò  -  îíà  î÷åíü  õîëîäíàß.
Žãîíü òîæå íå ïîéäåò - îí áåäîêóð. Œîëîêó ß î÷åíü ñîâåòóþ ïîäîæäàòü ó  âõîäà
- îíî ÷åðåñ÷óð âïå÷àòëèòåëüíî. —òî æå  êàñàåòñß  Šîøêè,  òî  êàê  îíà  õî÷åò
ñàìà...
     åñ. Žíà òðóñèò!..
     Šîøêà. Ÿ çàéäó ïî äîðîãå ê ìîèì çàêàäû÷íûì  äðóçüßì  åñ÷àñòüßì  -  îíè
æèâóò ðßäîì ñ ëàæåíñòâàìè...
     ’èëüòèëü. € òû, „óøà ‘âåòà, ïîéäåøü?..
     „óøà ‘âåòà Ÿ íå ìîãó âîéòè òóäà â òàêîì âèäå - ìíîãèå  ëàæåíñòâà  ìåíß
íå âûíîñßò... î ó ìåíß åñòü ñ ñîáîé ïëîòíîå ïîêðûâàëî, â êîòîðîå ß  êóòàþñü
âñßêèé ðàç, êîãäà ìíå ïðåäñòîèò ïîñåòèòü ñ÷àñòëèâöåâ. (àçâåðòûâàåò  äëèííîå
ïîêðûâàëî è òùàòåëüíî â íåãî êóòàåòñß.) è åäèíûé ëó÷ ìîåé  „óøè  íå  äîëæåí
ïðîãëßäûâàòü,  à  òî  âåäü  ìíîãî  åñòü  íà  ñâåòå  ëàæåíñòâ   ïóãëèâûõ   è
íåñ÷àñòíûõ... ‚îò òåïåðü ñàìûå ïðåêðàñíûå è ñàìûå òó÷íûå è òå íå óáîßòñß...

        ‡àíàâåñ ðàçäâèãàåòñß, à çà íèì îòêðûâàåòñß êàðòèíà äåâßòàß.


        Š€’ˆ€ „…‚Ÿ’€Ÿ

        ‘€„› ‹€†…‘’‚

Šîãäà  çàíàâåñ  ðàçäâèãàåòñß, òî ïåðåä âõîäîì â ‘àäû îòêðûâàåòñß íå÷òî âðîäå
çàëû ñ âûñîêèìè ìðàìîðíûìè êîëîííàìè ìåæäó êîòîðûìè, çàêðûâàß ãëóáèíó ñöåíû,
âèñßò   íà   çîëîòûõ  øíóðàõ  òßæåëûå  ïóðïóðîâûå  çàíàâåñû  “áðàíñòâî  çàëû
íàïîìèíàåò  èñêóññòâî  íàèáîëåå  ÷óâñòâåííûõ  è  íàèáîëåå  ïûøíûõ õóäîæíèêîâ
âåíåöèàíñêîãî   è  ôëàìàíäñêîãî  ‚îçðîæäåíèß  (‚åðîíåçå,  óáåíñà)  ƒèðëßíäû
öâåòîâ. ðîãà èçîáèëèß, âàçû, ñòàòóè, âñþäó ìàññà ïîçîëîòû. îñðåäèíå òßæåëûé
ðîñêîøíûé   ñòîë  èç  ßøìû  è  çîëî÷åíîé  ìåäè,  çàñòàâëåííûé  êàíäåëßáðàìè,
õðóñòàëåì,  çîëîòûìè  è  ñåðåáðßíûìè  áëþäàìè ñ äèâíûìè ßñòâàìè. ‡à ñòîëîì è
âîêðóã  ñòîëà  åäßò,  ïüþò, îðóò, ïîþò, ðàçìàõèâàþò ðóêàìè, âàëßþòñß íà ïîëó
ñïßò  ñðåäè  íåäîåäåííîé  äè÷è,  ðàéñêèõ  ïëîäîâ, êóâøèíîâ è îïðîêèíóòûõ ÷àø
ñàìûå  òó÷íûå  çåìíûå  ëàæåíñòâà.  Žíè  îãðîìíû, íåèìîâåðíî ãðóçíû, ðóìßíû,
îäåòû  â áàðõàò è ïàð÷ó, íà ãîëîâàõ ó íèõ çîëîòûå âåíöû, óêðàøåííûå æåì÷óãîì
è  äðàãîöåííûìè  êàìíßìè  Šðàñèâûå  ðàáûíè ðàçíîñßò îäíî óêðàøåííîå ñóëòàíîì
áëþäî  çà  äðóãèì  è  ïåíßùèåñß  íàïèòêè  îøëàß, áðàâóðíàß, ãðóáàß ìóçûêà ñ
ïðåîáëàäàíèåì  ìåäíûõ  èíñòðóìåíòîâ.  ‘öåíó  çàëèâàåò  òßæåëûé êðàñíûé ñâåò.
’èëüòèëü,  Œèòèëü, åñ, •ëåá è ‘àõàð íà ïåðåäíåì ïëàíå, ñïðàâà, ðîáêî æìóòñß
ê  „óøå  ‘âåòà.  Šîøêà  ìîë÷à  ïðîõîäèò  ïî  òîé æå ñòîðîíå â ãëóáèíó ñöåíû,
         ïðèïîäíèìàåò êàêîé-òî òåìíûé çàíàâåñ è ñêðûâàåòñß çà íèì.

     ’èëüòèëü. —òî ýòî çà òîëñòßêè âåñåëßòñß è åäßò òàêèå âêóñíûå âåùè?
     „óøà ‘âåòà. òî ñàìûå òó÷íûå çåìíûå ëàæåíñòâà, èõ óçíàòü ëåãêî.  Œîæåò
áûòü, ‘èíßß òèöà íà ìèíóòêó ñëó÷àéíî  ê  íèì  çàëåòåëà,  íî,  âïðî÷åì,  ýòî
ìàëîâåðîßòíî. îýòîìó íå ïîâîðà÷èâàé ïîêà àëìàçà. „ëß î÷èñòêè ñîâåñòè  äàâàé
îáñëåäóåì ýòó ÷àñòü çàëû.
     ’èëüòèëü. € ïîäîéòè ê íèì ìîæíî?
     „óøà ‘âåòà. àçóìååòñß Žíè íå çëûå, íî îíè ïîøëßêè, äà åùå  ê  òîìó  æå
äîâîëüíî ïëîõî âîñïèòàííûå ïîøëßêè!..
     Œèòèëü. Šàêèå ó íèõ ÷óäíûå ïèðîæíûå!..
     åñ. € äè÷ü! € êîëáàñà! € áàðàíèíà! € òåëß÷üß ïå÷åíêà!.. (’îðæåñòâåííî)
‡íàòîê ñàìûé òîíêèé íå íàéäåò íè÷åãî ëó÷øå òåëß÷üåé ïå÷åíêè!..
     •ëåá. Šðîìå ðàçâå êàðàâàß èç íàèëó÷øåé ïøåíèöû! Ží ó íèõ áîæåñòâåíåí!..
„î òîãî âêóñåí, äî òîãî âêóñåí!.. ˆ åùå òîëùå, ÷åì ß!..
     ‘àõàð.   ðîñòèòå,   ïðîñòèòå!   ðîñòèòå,    ïîæàëóéñòà!    îçâîëüòå,
ïîçâîëüòå... Ÿ íèêîãî íå õî÷ó îáèäåòü,  îäíàêî  íå  çàáóäüòå,  ÷òî  êðàñà  è
ãîðäîñòü ýòîãî ñòîëà - ñëàäîñòè - ñâîèì áëåñêîì  è  âåëèêîëåïèåì  çàòìåâàþò,
åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñß, âñå, ÷òî åñòü ëó÷øåãî â ýòîé çàëå, à ìîæåò  áûòü,
è âî âñåì ìèðå...
     ’èëüòèëü. Šàêîé ó íèõ äîâîëüíûé è ñ÷àñòëèâûé âèä!.. ƒîðëàíßò!  •îõî÷óò!
îþò!.. î-ìîåìó, îíè íàñ çàìåòèëè...

‚  ñàìîì äåëå, îêîëî äåñßòè íàèáîëåå òó÷íûõ ëàæåíñòâ âñòàþò èç-çà ñòîëà è ñ
              òðóäîì, ïîääåðæèâàß ðóêàìè æèâîòû, èäóò ê äåòßì.

     „óøà ‘âåòà. å áîéñß, îíè î÷åíü ðàäóøíû...  î  âñåé  âåðîßòíîñòè,  îíè
õîòßò óãîñòèòü òåáß îáåäîì... å ñîãëàøàéñß, íè â êîåì ñëó÷àå íå ñîãëàøàéñß,
èíà÷å òû çàáóäåøü, ÷òî òåáå ïîðó÷åíî...
     ’èëüòèëü. Šàê, íåëüçß ïîïðîáîâàòü íè îäíîãî ïèðîæíîãî?  €  îíè  íà  âèä
òàêèå âêóñíûå, ñâåæèå, ïîëèòû ñàõàðîì, âàðåíüåì, êðåìîì!..
     „óøà ‘âåòà. Žíè âðåäíû - îíè ðàññëàáëßþò âîëþ. àäî æåðòâîâàòü âñåì  âî
èìß äîëãà. Žòêàæèñü âåæëèâî, íî íàîòðåç. ‚îò îíè...
     ‘àìîå  ’ó÷íîå  ëàæåíñòâî  (ïðîòßãèâàåò  ’èëüòèëþ  ðóêó).   ‡äðàâñòâóé,
’èëüòèëü!..
     ’èëüòèëü (â èçóìëåíèè). Žòêóäà âû ìåíß çíàåòå?.. ‚û êòî?..
     ‘àìîå ’ó÷íîå ëàæåíñòâî. Ÿ - ‘àìîå ’ó÷íîå èç ëàæåíñòâ: ëàæåíñòâî ûòü
îãàòûì. Ÿ ïðèøëî îò èìåíè ìîèõ áðàòüåâ ïðîñèòü âàñ è âàøèõ áëèçêèõ  ïî÷òèòü
ñâîèì ïðèñóòñòâèåì íàøó áåñêîíå÷íóþ òðàïåçó. ‚û ïîïàäåòå â  îáùåñòâî  ëó÷øèõ
ïðåäñòàâèòåëåé èñòèííî ’ó÷íûõ ‡åìíûõ ëàæåíñòâ. îçâîëüòå âàñ ïîçíàêîìèòü  ñ
ãëàâíåéøèìè èç íèõ. ‚îò ìîé çßòü, ëàæåíñòâî ûòü ‘îáñòâåííèêîì,  -  ó  íåãî
æèâîò â âèäå ãðóøè. ‚îò ëàæåíñòâî “òîëåííîãî  ’ùåñëàâèß  -  îíî  îòëè÷àåòñß
êðàñèâîé îêðóãëîñòüþ ùåê.

             ëàæåíñòâî “òîëåííîãî ’ùåñëàâèß êëàíßåòñß ñâûñîêà.

‚îò ëàæåíñòâî èòü, Šîãäà “æå å —óâñòâóåøü †àæäû, è ëàæåíñòâî …ñòü, Šîãäà
“æå å —óâñòâóåøü ƒîëîäà, - îíè áëèçíåöû, íîãè ó íèõ çàïëåòàþòñß.

                  Žáà ëàæåíñòâà, ïîøàòûâàßñü, êëàíßþòñß.

‚îò  ëàæåíñòâî  è÷åãî å ‡íàòü - îíî ãëóõî, êàê ñòåíà, è ëàæåíñòâî è÷åãî
å  îíèìàòü  -  îíî  ñëåïî,  êàê  êðîò.  ‚îò  ëàæåíñòâî è÷åãî å „åëàòü è
ëàæåíñòâî  ‘ïàòü  îëüøå,  —åì  óæíî,  -  ðóêè ó íèõ, êàê õëåáíûé ìßêèø, à
ãëàçà,  êàê  æåëå  èç  ïåðñèêîâ. ‚îò, íàêîíåö, “òðîáíûé ‘ìåõ - ðîò ó íåãî äî
óøåé, ïåðåä ýòèì ‘ìåõîì íè÷òî íå óñòîèò...

                “òðîáíûé ‘ìåõ, çàëèâàßñü õîõîòîì, êëàíßåòñß.

     ’èëüòèëü (ïîêàçûâàåò ïàëüöåì  íà  îäíî  èç  ’ó÷íûõ  ëàæåíñòâ,  êîòîðîå
äåðæèòñß â ñòîðîíå). € âîí òî, ÷òî íå ðåøàåòñß ïîäîéòè è ñòîèò ê íàì ñïèíîé,
- êòî ýòî?..
     ‘àìîå ’ó÷íîå ëàæåíñòâî. å çîâèòå åãî îíî ñëåãêà ñìóùåíî, åìó  íåëîâêî
ïîêàçûâàòüñß äåòßì...  (åðåò  ’èëüòèëß  çà  îáå  ðóêè.)  ˆäåìòå!  èðøåñòâî
íà÷èíàåòñß ñûçíîâà... òî óæå  äâåíàäöàòîå  çà  ñåãîäíßøíèé  äåíü.  Œû  æäåì
òîëüêî âàñ... ‘ëûøèòå êðèêè? òî âàñ çîâóò ïèðóþùèå... Ÿ íå èìåþ âîçìîæíîñòè
ïðåäñòàâèòü âàì âñåõ - èì íåò ÷èñëà... (ðîòßãèâàåò äåòßì  ðóêè.)  îçâîëüòå
ïîñàäèòü âàñ íà ïî÷åòíûå ìåñòà...
     ’èëüòèëü. ëàãîäàðþ âàñ,  ãëóáîêîóâàæàåìîå  ’ó÷íîå  ëàæåíñòâî...  Œíå,
ïðàâî, î÷åíü æàëü... íî ñåé÷àñ ß íèêàê íå ìîãó... Œû ñïåøèì... Œû èùåì ‘èíþþ
òèöó... ‚û ñëó÷àéíî íå çíàåòå, ãäå îíà ïðß÷åòñß?
     ‘àìîå ’ó÷íîå ëàæåíñòâî. ‘èíßß  òèöà?..  îãîäèòå...  „à,  äà,  äà,  ß
ïðèïîìèíàþ... ƒäå-òî ß î  íåé  ñëûøàëî...  î-ìîåìó,  îíà  íåñúåäîáíà...  ‚î
âñßêîì ñëó÷àå, ó íàñ çà ñòîëîì îíà íèêîãäà íå ïîäàâàëàñü... òî çíà÷èò,  ÷òî
îíà çäåñü íå î÷åíü âûñîêî öåíèòñß...  î  âû  íå  îãîð÷àéòåñü:  ó  íàñ  åñòü
êîå-÷òî ïîâêóñíåå... ‚îò ïîæèâåòå ñ íàìè - óâèäèòå, ÷åì ìû òóò çàíèìàåìñß...
     ’èëüòèëü. —åì æå âû çàíèìàåòåñü?
     ‘àìîå ’ó÷íîå ëàæåíñòâî. Œû òîëüêî è äåëàåì, ÷òî  íè÷åãî  íå  äåëàåì...
Žòäûõàòü ìû íèêîãäà íå îòäûõàåì... àäî ïèòü, íàäî åñòü, íàäî ñïàòü. à  ýòî
óõîäèò âñå âðåìß...
     ’èëüòèëü. ˆ âàì íå ñêó÷íî?
     ‘àìîå ’ó÷íîå ëàæåíñòâî. å ñêó÷íî, íåò!.. „à  è  ïîòîì  íà  ‡åìëå  âñå
ðàâíî âåäü íå íàéäåøü äðóãîãî çàíßòèß...
     „óøà ‘âåòà. ‚û òàê äóìàåòå?..
     ‘àìîå ’ó÷íîå ëàæåíñòâî (’èëüòèëþ, òèõî, ïîêàçûâàß íà íåå ïàëüöåì). Šòî
ýòà ìîëîäàß íåâîñïèòàííàß îñîáà?..

‚î  âðåìß ýòîãî ðàçãîâîðà òîëïà ’ó÷íûõ ëàæåíñòâ ïîíèæå ñîðòîì îêðóæèëà ñà,
•ëåá  è  ‘àõàð  è âîâëåêëà èõ â ñâîþ îðãèþ. ’èëüòèëü âäðóã çàìå÷àåò, ÷òî ýòè
òðîå â äðóæåñêîì îáúåäèíåíèè ñ õîçßåâàìè åäßò, ïüþò è âåñåëßòñß íàïðîïàëóþ.

     ’èëüòèëü. „óøà ‘âåòà, ïîñìîòðè!.. Žíè çà ñòîëîì!..
     „óøà ‘âåòà. îçîâè èõ, èíà÷å äåëî ïëîõî!..
     ’èëüòèëü. ’èëî, ’èëî, ïîäè ñþäà!.. ‘åé÷àñ æå  èäè  ñþäà,  ñëûøèøü?..  €
âàì. ‘àõàð è •ëåá, êòî ïîçâîëèë îòõîäèòü îò ìåíß?.. ‚û ó ìåíß ñïðîñèëèñü?..
     •ëåá (ñ ïîëíûì ðòîì). åëüçß ëè ïîâåæëèâåå?..
     ’èëüòèëü. —òî-î-î? Šàê òû ñìååøü ãîâîðèòü ñî ìíîé òàêèì òîíîì?..  Šàêàß
ìóõà òåáß óêóñèëà?.. € òû, ’èëî? ’àê-òî òû  ìåíß  ñëóøàåøüñß?..  €  íó,  èäè
ñþäà, è íà êîëåíè, íà êîëåíè!.. †èâî!..
     åñ (íà äðóãîì êîíöå  ñòîëà,  âïîëãîëîñà).  Šîãäà  ß  åì,  ß  óìåð  äëß
îñòàëüíîãî ìèðà, ß íè÷åãî íå ñëûøó...
     ‘àõàð (ìåäîòî÷èâûì ãîëîñîì). ˆçâèíèòå, íî ìû  íå  ìîæåì  îáèäåòü  íàøèõ
ãîñòåïðèèìíûõ õîçßåâ...
     ‘àìîå ’ó÷íîå ëàæåíñòâî. ‚îò âèäèòå!.. Žíè ïîäàþò âàì ïðèìåð... ˆäåìòå,
èäåìòå, âàñ æäóò!.. èêàêèõ  îòãîâîðîê!..  ˆíà÷å  ìû  äëß  âàøåãî  æå  áëàãà
ïðèìåíèì íàñèëèå... ó-êà, ’ó÷íûå ëàæåíñòâà, ïîìîãèòå ìíå!..  ’àùèòå  èõ  ê
ñòîëó - îíè äîëæíû áûòü ñ÷àñòëèâû íàïåðåêîð ñàìèì ñåáå!..

’ó÷íûå  ëàæåíñòâà ñ ðàäîñòíûìè êðèêàìè, ðåçâßñü è èãðàß, òàùàò îòáèâàþùèõñß
äåòåé  ê  ñòîëó, à â ýòî âðåìß “òðîáíûé ‘ìåõ ïûòàåòñß çàêëþ÷èòü „óøó ‘âåòà â
                            ñâîè ìîùíûå îáúßòèß.

     „óøà ‘âåòà. îâåðíè àëìàç! ‘êîðåé!..

’èëüòèëü  èñïîëíßåò ïðèêàçàíèå „óøè ‘âåòà. ‚ òî æå ìãíîâåíèå ñöåíà îçàðßåòñß
íåñêàçàííî  ÷èñòûì,  áîæåñòâåííî  íåæíûì,  ëàñêàþùèì  âçãëßä ðîçîâûì ñâåòîì.
’ßæåëûå   óêðàøåíèß  ïåðåäíåãî  ïëàíà,  ïëîòíûå  êðàñíûå  çàíàâåñû  ïàäàþò è
èñ÷åçàþò, à çà íèìè îòêðûâàåòñß âîëøåáíûé òèõèé ñàä áåçäóìíîãî, áåçìßòåæíîãî
ïîêîß, íå÷òî âðîäå õðàìà çåëåíè ñ ïðßìûìè àëëåßìè, ñàä, ãäå ìîãó÷èå, ïûøíûå,
áóéíî  ðàñòóùèå  è â òî æå âðåìß ðàññàæåííûå â îïðåäåëåííîì ïîðßäêå äåðåâüß,
îòßã÷åííûå  ßðêî-çåëåíîé  ëèñòâîé,  ãäå  öåëîìóäðåííî ñëàäîñòðàñòíûå öâåòû è
ëèêóþùàß  ñâåæåñòü òåêóùèõ, ñòðóßùèõñß è áüþùèõ îòîâñþäó âîä êàê áû ðàçíîñßò
âåñòü  î  ñ÷àñòüå  äàëåêî  âîêðóã. èðøåñòâåííûé ñòîë èñ÷åçàåò áåññëåäíî. Žò
ñâåòîíîñíîãî  äóíîâåíèß,  ïðîíîñßùåãîñß  ïî  ñöåíå,  áàðõàò,  ïàð÷à, âåíöû è
ñìåøíûå  ìàñêè  ’ó÷íûõ  ëàæåíñòâ ïðèïîäíèìàþòñß, ðâóòñß íà ÷àñòè è ïàäàþò ê
íîãàì  îøåëîìëåííûõ  ñîòðàïåçíèêîâ. ‘àìè ëàæåíñòâà ìãíîâåííî îïàäàþò, òî÷íî
ïðîêîëîòûå   ïóçûðè,   ïåðåãëßäûâàþòñß,  æìóðßòñß  îò  íåîáû÷íîãî  äëß  íèõ,
ðàçäðàæàþùåãî  èõ ãëàçà ñâåòà. ðåäñòàâ æå íàêîíåö äðóã ïåðåä äðóãîì â ñâîåì
íàñòîßùåì âèäå, íàãèå, áåçîáðàçíûå, äðßáëûå, æàëêèå, îíè îò ñòûäà è îò óæàñà
íà÷èíàþò  äèêî  êðè÷àòü,  ïðè÷åì âñåõ èõ ïåðåêðèêèâàåò “òðîáíûé ‘ìåõ. ’îëüêî
ëàæåíñòâî  è÷åãî  å îíèìàòü ñîõðàíßåò ïîëíåéøåå ñïîêîéñòâèå, ìåæ òåì êàê
åãî òîâàðèùè ìå÷óòñß â ñòðàõå, ïûòàþòñß áåæàòü è æìóòñß ïî óãëàì, äóìàß, ÷òî
òàì  èõ íå âèäíî. î â îñëåïèòåëüíî ßðêîì ñàäó íåò òåíè. îýòîìó áîëüøèíñòâî
ñ  ðåøèìîñòüþ  îò÷àßíèß  ñòðåìèòñß  ïðîíèêíóòü çà ãðîçíûé çàíàâåñ, êîòîðûé â
ïðàâîì óãëó ïðèêðûâàåò âõîä â åùåðó åñ÷àñòèé. ‚ñßêèé ðàç, êîãäà êòî-íèáóäü
èç  íèõ  â  ïàíèêå  ïðèïîäíèìàåò  êðàé  ýòîãî  çàíàâåñà,  â  ãëóáèíå  åùåðû
ðàçðàæàåòñß  áóðß  áðàíè,  óãðîç  è ïðîêëßòèé. åñ, •ëåá è ‘àõàð ñ âèíîâàòûì
          âèäîì ïîäõîäßò ê äåòßì è ðîáêî ïðß÷óòñß ó íèõ çà ñïèíîé.

     ’èëüòèëü (ãëßäß âñëåä ’ó÷íûì ëàæåíñòâàì). Šàêèå æå îíè  óðîäû!..  Šóäà
ýòî îíè?..
     „óøà ‘âåòà. Žíè îáåçóìåëè îò ñòðàõà... ˆùóò óáåæèùà ó åñ÷àñòèé,  à  óæ
îòòóäà èõ âðßä ëè êîãäà-íèáóäü âûïóñòßò...
     ’èëüòèëü (ñìîòðèò âîêðóã; â âîñòîðãå). €õ, êàêîé  êðàñèâûé  ñàä,  êàêîé
êðàñèâûé ñàä!.. ƒäå ìû?..
     „óøà ‘âåòà. Œû âñå íà òîì æå  ìåñòå,  èçìåíèëñß  ëèøü  òâîé  âçãëßä  íà
âåùè... ’åïåðü ìû âèäèì ïîäëèííóþ ñóùíîñòü âåùåé, à  íåìíîãî  ïîãîäß  íàøåìó
âçîðó îòêðîþòñß „óøè òåõ ëàæåíñòâ, êîòîðûå âûíîñßò ñâåò àëìàçà.
     ’èëüòèëü. Šàê êðàñèâî!.. Šàêàß êðàñîòà!.. Œîæíî  ïîäóìàòü,  ÷òî  ñåé÷àñ
ëåòî... Žé, ãëßäèòå: ê íàì èäóò! „îëæíî áûòü, íàñ çàìåòèëè...

‚  ñàìîì  äåëå  ‘àäû íà÷èíàþò íàïîëíßòüñß àíãåëîïîäîáíûìè ñóùåñòâàìè, êàê áû
ïðîáóäèâøèìèñß  îò  äîëãîãî  ñíà, - îíè ïëàâíî äâèæóòñß ìåæ äåðåâüåâ. à íèõ
áëèñòàþùèå  îäåæäû òîíêèõ è íåæíûõ îòòåíêîâ: ðàñïóñêàþùåéñß ðîçû, ñâåðêàþùèõ
           íà ñîëíöå âîä, óòðåííåé ëàçóðè, ßíòàðíîé ðîñû è ò. ä.

     „óøà ‘âåòà. Š íàì  èäóò  ìèëûå  è  çàíßòíûå  ëàæåíñòâà,  îíè  íàì  âñå
ðàññêàæóò.
     ’èëüòèëü. ’û ñ íèìè çíàêîìà?
     „óøà ‘âåòà. „à, ß èõ âñåõ çíàþ. Ÿ ê íèì ÷àñòî ïðèõîæó, õîòß îíè îá ýòîì
è íå ïîäîçðåâàþò...
     ’èëüòèëü. ‘êîëüêî èõ, ñêîëüêî èõ!.. ‘î âñåõ ñòîðîí!.. ‘î âñåõ ñòîðîí!..
     „óøà ‘âåòà. ðåæäå èõ  áûëî  åùå  áîëüøå.  ˆì  î÷åíü  íàâðåäèëè  ’ó÷íûå
ëàæåíñòâà.
     ’èëüòèëü. „à èõ è ñåé÷àñ íå ìàëî...
     „óøà ‘âåòà. Šîãäà  âëèßíèå  àëìàçà  ðàñïðîñòðàíèòñß  íà  âñå  ‘àäû,  òû
óâèäèøü âåëèêîå ìíîæåñòâî ëàæåíñòâ...  à  ‡åìëå  èõ  ãîðàçäî  áîëüøå,  ÷åì
ïðèíßòî äóìàòü, íî áîëüøèíñòâî ëþäåé íå óìååò èõ èñêàòü...
     ’èëüòèëü. € âîí ìàëþòêè! îáåæèì ê íèì íàâñòðå÷ó!..
     „óøà ‘âåòà. åçà÷åì. ’å, ÷òî íàñ èíòåðåñóþò, ïîäîéäóò ñàìè. € ñî  âñåìè
ïîäðßä ó íàñ íåò âðåìåíè çíàêîìèòüñß...

‘òàéêà  Œàëåíüêèõ  ëàæåíñòâ  ñ  ãðîìêèì  ñìåõîì âûáåãàåò âïðèñêî÷êó èç ãóùè
               çåëåíè è íà÷èíàåò âîäèòü âîêðóã äåòåé õîðîâîä.

     ’èëüòèëü. Šàêèå îíè õîðîøåíüêèå, êàêèå îíè õîðîøåíüêèå!..  Žòêóäà  îíè?
Šòî îíè?..
     „óøà ‘âåòà. òî „åòñêèå ëàæåíñòâà...
     ’èëüòèëü. € ïîãîâîðèòü ñ íèìè ìîæíî?..
     „óøà ‘âåòà. åñïîëåçíî. Žíè ïîþò, òàíöóþò, ñìåþòñß, à ãîâîðèòü  åùå  íå
óìåþò...
     ’èëüòèëü (äðîæèò îò âîñòîðãà). ‡äðàâñòâóéòå! ‡äðàâñòâóéòå!.. îñìîòðèòå
âîí íà òî ïóõëåíüêîå äèòß - îíî âñå âðåìß óëûáàåòñß!.. Šàêèå  ó  íèõ  ùå÷êè!
Šàêèå ó íèõ ïëàòüèöà!.. Žíè âñå çäåñü áîãàòûå?..
     „óøà ‘âåòà. åò, ÷òî  òû!  ‡äåñü,  êàê  è  âåçäå,  áîëüøå  áåäíûõ,  ÷åì
áîãàòûõ...
     ’èëüòèëü. Šòî æå èç íèõ áåäíûå?..
     „óøà ‘âåòà. Žòëè÷èòü íåâîçìîæíî... ëàæåíñòâî âñßêîãî ðåáåíêà îäåòî  âî
âñå ñàìîå ëó÷øåå, ÷òî òîëüêî åñòü íà çåìëå è íà íåáåñàõ.
     ’èëüòèëü (íå ìîæåò óñòîßòü íà ìåñòå). Ÿ õî÷ó ñ íèìè ïîòàíöåâàòü!
     „óøà ‘âåòà. èêàê íåëüçß. àì íåêîãäà... ‘èíåé  òèöû  ó  íèõ,  âèäèìî,
íåò... „à âåäü è îíè òîðîïßòñß. ‚èäèøü?  “õîäßò...  ˆì  òîæå  íåëüçß  òåðßòü
âðåìß - äåòñòâî ìèìîëåòíî...

…ùå  îäíà  ãðóïïà  ëàæåíñòâ  ÷óòü ïîâûøå ðîñòîì ïðåäûäóùèõ âðûâàåòñß â ‘àä,
ðàñïåâàß  âî  âñå  ãîðëî:  "Žíè çäåñü! Žíè çäåñü! ‚îò è ìû! ‚îò è ìû!.." - è
íà÷èíàåò  òàíöåâàòü  âîêðóã  äåòåé  âåñåëóþ  ôàðàíäîëó.  î  îêîí÷àíèè òàíöà
ëàæåíñòâî, êîòîðîå, ïî-âèäèìîìó, êîìàíäóåò ýòèì ìàëåíüêèì îòðßäîì, ïîäõîäèò
                     ê ’èëüòèëþ è ïðîòßãèâàåò åìó ðóêó.

     ëàæåíñòâî. ‡äðàâñòâóé, ’èëüòèëü!..
     ’èëüòèëü. …ùå îäèí çíàêîìûé!.. („óøå ‘âåòà) Šóäà  íè  ïðèäåøü  -  âåçäå
ìåíß çíàþò... Šòî òû?..
     ëàæåíñòâî. ’û íå óçíàë ìåíß?.. üþñü î, çàêëàä, ÷òî òû íèêîãî  èç  íàñ
íå óçíàåøü...
     ’èëüòèëü (ñëåãêà ñìóùåí). åò... Ÿ âàñ íå çíàþ... å ïîìíþ, ÷òîáû ß âàñ
êîãäà-íèáóäü âèäåë...
     ëàæåíñòâî. ‘ëûøèòå?.. ’àê ß è çíàëî!.. Ží íèêîãäà íàñ íå âèäåë!..

                            ëàæåíñòâà õîõî÷óò.

„à  ÷òî  ñ òîáîé, ’èëüòèëü? ’û íàñ îòëè÷íî çíàåøü!.. Œû âñåãäà ñ òîáîé!.. Œû
åäèì, ïüåì, ïðîñûïàåìñß, äûøèì, æèâåì âìåñòå ñ òîáîé!..
     ’èëüòèëü. „à, äà, ñîâåðøåííî âåðíî, òåïåðü ß ïðèïîìèíàþ...  €  ñêàæèòå,
êàê âàñ çîâóò?..
     ëàæåíñòâî. è÷åãî-òî òû íå ïîíèìàåøü!.. Ÿ - íà÷àëüíèê ëàæåíñòâ òâîåãî
äîìà, à ýòî âñå ëàæåíñòâà, æèâóùèå â òâîåì äîìå...
     ’èëüòèëü. ‡íà÷èò, â íàøåì äîìå æèâóò ëàæåíñòâà?..

                            ëàæåíñòâà õîõî÷óò.

     ëàæåíñòâî. ‚û ñëûøàëè?.. ˆ òû åùå ñïðàøèâàåøü, æèâóò ëè â  òâîåì  äîìå
ëàæåíñòâà!.. €õ òû, ãëóïûø!.. „à íàñ. òàì ïîëíûì-ïîëíî!.. Œû ñìååìñß, ïîåì,
ó íàñ èäåò òàêîå âåñåëüå, ÷òî ñòåíû äðîæàò, ïîòîëîê âîò-âîò ðóõíåò, à òû âñå
ðàâíî íè÷åãî íå âèäèøü è íå ñëûøèøü... ó, äà ñ ãîäàìè àâîñü ïîóìíååøü...  €
ñåé÷àñ ïîçäîðîâàéñß ñ ñàìûìè ïî÷òåííûìè èç íàñ... îòîì òåáå ëåã÷å áóäåò íàñ
óçíàâàòü... € êîãäà-íèáóäü, â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü,  òû  íàó÷èøüñß  îáîäðßòü
íàñ óëûáêîé, ïðèâåòñòâîâàòü íàñ, áëàãîäàðèòü - ïðàâî æå, ìû äåëàåì  âñå  äëß
òîãî, ÷òîáû æèçíü òâîß áûëà êðàñèâà è  ëåãêà...  ‚îò  ïåðåä  òîáîþ  ß,  òâîé
ïîêîðíûé ñëóãà, ëàæåíñòâî ûòü ‡äîðîâûì: ß íå îñîáåííî êðàñèâî, íî  çàòî  ß
ñàìîå ñòåïåííîå.  óäåøü  òåïåðü  ìåíß  óçíàâàòü?..  ‚îò  ëàæåíñòâî  „ûøàòü
‚îçäóõîì - îíî ïî÷òè ïðîçðà÷íî... ‚îò ëàæåíñòâî ‹þáèòü îäèòåëåé -  îíî  âî
âñåì ñåðîì, è åìó âñåãäà ÷óòü-÷óòü ãðóñòíî, îòòîãî  ÷òî  íà  íåãî  íèêòî  íå
îáðàùàåò  âíèìàíèß...  ‚îò  ëàæåíñòâî  ƒîëóáîãî  åáà  -  îíî,  ïîíßòíî,  â
ãîëóáîì... ‚îò ëàæåíñòâî ‹åñà  -  îíî,  îïßòü-òàêè  âïîëíå  åñòåñòâåííî,  â
çåëåíîì, åãî òû óâèäèøü âñßêèé ðàç, êàê âûãëßíåøü  â  îêíî...  €  âîò  ìèëîå
ëàæåíñòâî ‘îëíå÷íûõ „íåé - â îäåæäå  öâåòà  àëìàçà  è  ëàæåíñòâî  ‚åñíû  â
îäåæäå èçóìðóäíîãî öâåòà...
     ’èëüòèëü. € âû âñåãäà òàêèå êðàñèâûå?..
     ëàæåíñòâî. ó êîíå÷íî! ‚ êàæäîì äîìå, ãäå æèâóò ñ  îòêðûòûìè  ãëàçàìè,
âñå  äíè  íåäå