‹ора Ђндерсен. „ети ‚ечности (

Ћцените этот текст:
‹ора Ђндерсен. „ети ‚ечности (—асть пЯтаЯ)

---------------------------------------------------------------
© Copyright ”аина ЊещерЯкова, 2004
Email: lora_andersen@yahoo.com
WWW: http://www.enet.ru/~lora/
Date: 26 Sep 2004

‚се права на это произведение защищены "‡аконом об авторских и смежных
правах", регистрацией в ђЂЋ, и не могут быть использованы третьими лицами
без согласиЯ автора.
---------------------------------------------------------------

ЋгромнаЯ благодарность всем, принЯвшим участие в редактировании.
‹ора Ђндерсен.

„ети ‚ечности. —асть 5.

Ћгромный серый волк поднЯл голову, вслушалсЯ в пробуждавшийсЯ лес, и
выбралсЯ из логова. ‚ прогалины с начинавшего сереть предрассветного неба
еще пробивались бледные звезды. ‚олк замер, вглЯдываЯсь, словно пытаЯсь
разглЯдеть в исчезающих следах ночи одну из них. Џотом трЯхнул головой и
сделал шаг. Џод лапами хрустнул тонкий лед, волк вздрогнул, когда они
коснулись холодной, не успевшей замерзнуть, воды.
Ќа востоке посветлело, перистые, розово-серебристые облака пронзили
пространство, сплетаЯсь в ирреальную куполообразную поверхность. ‚олк сделал
осторожный шаг, еще один, и, уже не выбираЯ дороги, понессЯ широкими
прыжками, разгонЯЯсь и вслушиваЯсь в трепет напрЯгающихсЯ мускулов. ‚етер
заскользил по шерсти, ласкаЯ разгорЯченную кожу, запахи, острые, свежие,
резкие, дразнили ноздри. Ћн фыркнул, уловив в одном из них след зайца, но не
изменил свой путь, наслаждаЯсь ощущением мощи в разогревшихсЯ мускулах.
Љазалось это не он бежит по земле, а землЯ летит под лапами, подчинЯЯсь
невидимому ритму.
Џейзаж сменилсЯ резким скачком. …ще секунду назад волк бежал по
просыпающемусЯ лесу, а теперь перед ним расстилалась бесконечнаЯ зеленаЯ
равнина, но, казалось, волк не заметил этой перемены, он лишь еще ускорил
бег, уже не двигаЯсь прыжками, а летЯ над бушующей текучей поверхностью.
—ерез какое-то времЯ он достиг странного мертвого леса, словно
сделанного из прозрачного кварца. Ѓезлистые деревьЯ стоЯли неподвижно, и
только когда он проносилсЯ мимо, изредка раздавалсЯ протЯжный звон - где-то
сталкивались друг с другом хрустальные ветки. ‹ес неожиданно кончилсЯ,
пространство рассекла надвое покрытаЯ мелкими трещинами дорога. ѓде-то слева
и сзади колебалось зарево далекого пожара. ‚олк продолжал свой бег, не
обращаЯ вниманиЯ на изменениЯ местности: все это было ему давным-давно
знакомо.
Ћн замедлил свой бег только один раз - в странном месте, разделенном на
квадратики и больше всего напоминавшем бесконечную шахматную доску. € такаЯ
же "доска" простиралась сверху над ним. ‘права и слева то и дело возникали и
исчезали безликие бесформенные тени. ‚олк увеличил скорость, стараЯсь
поскорее миновать опасное место. Ћн не знал, в чем именно была опасность, но
почему-то был уверен в этом.
‘транное место осталось позади, и вскоре волк влетел в зал с огромным
камином. Ћн резко остановилсЯ, пытаЯсь принюхатьсЯ, но характерного запаха
горЯщего дерева не было. Љамин давно остыл и чернел холодным провалом.
Љреил ван ђейн поднЯлсЯ с четверенек, подошел к поленнице и подбросил
дрова. Љамин сразу вспыхнул радостным огнем, разгораЯсь до температуры
раскаленной плазмы и распространЯЯ вокруг приЯтное тепло. Љреил сел в
возникшее кресло, протЯнул ноги к камину, и блаженно расслабил мышцы,
утомленные долгим бегом. ќто был - его мир.

***

- „евочка, ложись спать, - сказал ‘троггорн Ђолле, застывшей у
светлеющего окна. - ‚се утрЯсетсЯ, в конце - концов!
- ѓде он может быть, ‘трог? ’ретьи сутки пошли, как он ушел!
- Ќе знаю, впечатление такое, словно Љреила нет на ‡емле.
- ’ы думаешь, он на „орне? Ќам бы давно сообщили...
- Ћн может быть в Њногомерности, очень далеко от ‡емли. …сли он теперь
здоров, что ему может помешать бродить там? € так долго, как он захочет?
•отЯ, кто знает, менЯ не покидает чувство, что, возможно, есть еще что-то,
чего мы не учитываем.
- —то?
- Џосмотрим, - ‘троггорн встал с кровати и, подойдЯ к Ђолле, обнЯл ее.
- Џойдем поспим! ’ебе нужно отдохнуть!
Ћна виновато посмотрела на ‘троггорна:
- џ отрываю тебЯ от работы?
- Ќе говори глупостей! - он прижал ее к себе. - Ѓез менЯ ты себЯ совсем
изведешь! ЌавернЯка уже винишь себЯ во всем!
- џ думаю, ‘трог... Ђ если... Ќу, понимаешь, Я его оттолкнула, кто
знает, что ему придет в голову? - она остановилась, потому что ‘троггорн
рассмеЯлсЯ.
- ѓлупости! Ќичего он с собой не сделает! Џо крайней мере из-за того,
что ты ему отказала!
- Џочему ты так в этом уверен?
- Џотому, - ‘троггорн вернулсЯ на кровать и устало откинулсЯ на
подушку. - €ди лучше ко мне? •орошо?

***

‹ао посмотрел на посеревшее от усталости лицо ‘троггорна. Џрошло две
недели, с тех пор, как пропал Љреил, и поиски не давали никаких результатов.
- ’ак и не удалось разыскать Љреила?
- Ќет, и Я понЯтиЯ не имею, где его можно еще поискать! - у ‘троггорна
не было сил сердитьсЯ. ‘оветник Љреил ван ђейн исчез с лица ‡емли, словно
его здесь никогда и не было.
- ‘трог, ты пробовал походить по Њногомерности? ’ам времЯ течет
по-другому, может быть, он просто не замечает, что прошло столько дней?
- „иг ходил. Џохоже, кто-то был в Љаминном зале. ’ам было необычно
тепло, когда он пришел. Ќо Љреила он там не видел.
- ‘транно, - ‹ао задумалсЯ. - џ бы поискал сам, но тогда вы должны
забрать ЂндреЯ ЏолЯкова. Љстати, сколько еще ты собираешьсЯ держать его у
менЯ? џ уже не в том возрасте, чтобы нЯнчитьсЯ с детьми!
- Ђ кому мы его еще можем доверить? ‚ард, убийца, с такими тЯжеленными
психотравмами..., да еще с врожденной аль-дет структурой! Њы не можем
поместить его в обычную семью. ѓде гарантии, что он не убьет еще
кого-нибудь? Љак только на что-то сильно разозлитсЯ?
- ’ы преувеличиваешь...
- ‹ао, Я тоже сначала так думал. Ќу, ребенок, ну, привыкнет! Њы же
пытались ограничитьсЯ минимальным воздействием на его психику, не хотелось
калечить личность. € что в результате? ‡абрали в Ђль-ђишад, подлечили,
поместили в нормальную семью. —то еще нужно? ’ак нет, едва не убил приемного
отца. € из-за чего? —то-то тот не то сказал приемной матери! Ђндрей кинулсЯ
ее защищать - и пришлось человека потом спасать от тЯжелейшего поражениЯ
мозга! ‡начит, это факт, никуда от этого не детьсЯ, Ђндрей себЯ
контролировать не может. Њилый мальчик, но это когда ничто не затрагивает
его психотравм. Ђ затронуть их может все, что угодно! џ уж и не помню, чего
там нет в его прошлом!
- •орошо, допустим, сейчас ты заблокировал часть его воспоминаний, и на
что надеешьсЯ? Љак ты себе представлЯешь поведение человека, который не
помнит своих родителей?
- џ надеюсь, - терпеливо начал объЯснЯть ‘троггорн, - что со временем
произойдет постепенное изменение личности. Ћн все вспомнит. Љонечно, это
будет другой человек. Њы поэтому и отложили пока активизацию аль-дет
структуры. Ќужно еще посмотреть, стоит ли это вообще делать, продлевать до
тысЯчелетий жизнь существа с непредсказуемым поведением!
‹ао неожиданно рассмеЯлсЯ.
- ’ебе повезло, ‘троггорн, что ‘транница не была такой осторожной,
когда вытащила тебЯ из прошлого! € сразу развернула аль-дет структуру.
- “гу, только ты забыл, что потом, едва ли не столетиЯ, вы следили за
каждым моим шагом, - зло сказал ‘троггорн. ‹ао все-таки удалось вывести его
из терпениЯ. - € не задумываЯсь бы убили, а не просто заблокировали мозг,
если бы вам что-то не понравилось! €ли не так?
- ’ак, - ‹ао перестал улыбатьсЯ, но сказал это совсем миролюбиво. - Ќе
сердись, у менЯ полно работы и некогда, физически некогда, следить еще и за
пацаненком, который склонен к убийствам!
- Њы все в такой ситуации. € как мы можем бросить ‚арда, да еще с
такими неординарными способностЯми? “ нас таких существ всего несколько. ’ы
же сам знаешь. џ очень рад, что мы нашли ЂндреЯ. Ѓолее того, считаю, что он
может нам помочь в поисках других ‚ардов на ‡емле. ‘даетсЯ мне, далеко не
все из них сейчас в Ђль-ђишаде.
- ’ы думаешь? - с сомнением спросил ‹ао.
- Џосле ЂндреЯ, уверен. Ќужно искать.
- ‹адно, уговорил, но, если что, забирайте в клинику и лечите по всем
правилам. —то там с Ќадеждой ‚ороновой? Ћн же будет спрашивать?
- Џо прежнему в клинике, состоЯние критическое. ‘читаю, что зрЯ мы ее
пытались спасти.
- „лЯ шоу было прекрасно, Я слышал, публика была потрЯсена.
- Ђ длЯ нее? - ‘троггорн помрачнел. - Ќе знаю, мне кажетсЯ, длЯ нее
смерть была бы лучше.
- ‹адно, разберемсЯ. ‘ейчас главное - отыскать Љреила и засадить его за
работу.
- Џопробуй поискать его в Њногомерности, ‹ао. …сли и тебе это не
удастсЯ, Я начну верить, что он и вправду покинул ‡емлю и прЯчетсЯ на другой
планете.
- Ђ что - кто-то так думает?
- ‹инган.
- Љто знает, может он и прав...

Ђндрей открыл глаза и повернул голову, разглЯдываЯ комнату. ‘олнечный
свет проникал сквозь плотно задернутые шторы и освещал огромную спальню со
странной мебелью и еще более непривычной чистотой вокруг. ‚оспоминаниЯ
мальчика обрывались ровно на том моменте, когда ‘оветник ‘троггорн положил
руку ему на плечо и повел за собой на операцию. Џотом шел провал. Ђндрей
напрЯгсЯ, пытаЯсь восстановить последовательность воспоминаний - мозг
отозвалсЯ резкой болью, словно тонкие стержни вошли в голову. ‹об мальчика
покрылсЯ потом от напрЯжениЯ, потому что он обнаружил, что не помнит не
только, как его оперировали, но не может вспомнить ни отца ни матери.
Ћгромный кусок прошлого был вырван из его памЯти. Ђндрей судорожно пыталсЯ
сообразить, как могло такое получитьсЯ. ‘нова возникла сильнаЯ боль, и мозг
мальчика отключилсЯ.
‚ чувство его привело мЯгкое прикосновение чего-то холодного и влажного
ко лбу. "ЋчнулсЯ?" - телепатический голос ворвалсЯ в мозг, отразившись
многочисленными повторениЯми одной и той же фразы: "ЋчнулсЯ, очнулсЯ,
очнулсЯ...?" Њужчина в белом в сиЯющем облаке - образ человека, стоЯщего
рЯдом, мгновенно ассоциировалсЯ с ощущением близкой смерти.
Ђндрей открыл глаза, одновременно поднЯв голову с подушки. Њир
кувырнулсЯ несколько раз, мальчик смутно увидел склонившегосЯ человека, и со
стоном рухнул снова на подушку.
"‡ачем ты пыталсЯ вспоминать? - спросил мужчина в белом. - ‘делал себе
хуже, а ведь хуже уже некуда!" - —то-то тЯгуче-серое поЯвилось в мозгу
мужчины.
- џ - умер? - Ђндрей почувствовал, как от этого вопроса у него
выступили слезы, и он постаралсЯ их сглотнуть, чтобы не показать свою
слабость, не понимаЯ, что врЯд ли от этого человека можно было что-либо
скрыть.
- Љакой ты быстрый! - ЊысленнаЯ улыбка повисла в воздухе. - Људа так
торопишьсЯ?
Ђндрей снова медленно попыталсЯ открыть глаза. ѓоловокружение
продолжалось, но ему удалось рассмотреть мужчину. ‚ысокий, крепкий, со
светлыми, до плеч, волосами, в самой обычной одежде - светлой рубашке и
брюках.
"Љак все повторЯетсЯ!" - подумал ‹ао внутри блоков. - "Љогда-то Я так
же выхаживал Љреила."
- ’ебе нужно поесть. € перестань думать о смерти. ’ы будешь долго-долго
жить, много столетий. ќто Я тебе обещаю.
- ‘колько? - изумленно переспросил мальчик.
- Њного столетий. Ђ сейчас длЯ тебЯ главное - как можно быстрее
поправитьсЯ.
- €звините, вы мне можете сказать, кто вы? € где Я? џ ничего не помню с
того момента, как менЯ увели на операцию.
- ЊенЯ зовут - ‹ао ван Њихаэль...
- Ќо это же другое имЯ Ѓога? ‚ас же не ... - он хотел сказать, что ‹ао
не может существовать в действительности, потому что все точно знали, он -
одно из воплощений Ѓога на ‡емле.
- Ђндрей, тебе придетсЯ научитьсЯ отличать вымысел от реальности. ‹юди
любЯт придумывать сказки. Ќо, как видишь, Я существую. ’ы находишьсЯ у менЯ
дома и будешь все времЯ со мной. Џотому что болен и нуждаешьсЯ в
специфическом лечении. Ђ на ‡емле не так много людей, которые могут тебе
помочь. ‘читай, что тебе очень повезло, и, раз уж так случилось, все будет
теперь хорошо. Џоверь мне. џ знаю, что говорю.
- Џочему Я не помню моих родителей?
- ќто долгий разговор. Њы поговорим об этом позже. •орошо?
- Ќет. Њы поговорим об этом сейчас. Њне не нравитсЯ, что Я ничего не
помню.
- Ѓудешь настаивать?
- Ѓуду. - Ђндрей решил, во что бы то ни стало, это выЯснить. Ћдна
мысль, что он станет игрушкой в чьих-то руках, вызывала у него злость.
‹ао посмотрел пристально в глаза мальчику и сел на край его кровати.
- Џослушай, Ђндрей. ‘амое тЯжелое, чему тебе придетсЯ научитьсЯ -
доверЯть людЯм. Џотому что Я не знаю, как ты сможешь жить, если никому не
будешь верить. ’ак еще никому не удавалось получить даже крохотный кусочек
счастьЯ. ’ы бы хотел стать счастливым?
Ђндрей сам не понЯл, почему у него защипало глаза.
- џ... простите. Ќо Я не помню родителей...
- Њы поговорим об этом позже. ќто слишком серьезный разговор, -
повторил ‹ао.- Џойдет? Ђ сейчас у нас будет неприЯтнаЯ процедура под
названием "обезболивание".
- —то вы будете со мной делать?
- ‚се, чтобы тебе помочь, - устало ответил ‹ао.

***
- ‚рача, позовите врача, - женщина, стоЯ в дверЯх палаты, обращалась к
проходившему мимо медбрату. •олодный неоновый свет едва освещал коридор. - “
нас тут больной плохо! Ќикому спать не дает.
Њедбрат бросил взглЯд на часы: два часа ночи. Ћн вошел в палату и
увидел бледную женщину, котораЯ металась по кровати и что-то пыталась
говорить в бреду, но из ее рта вырывалсЯ только хрип.
Ћн поднес к губам браслет свЯзи, продиктовал номер ординаторской.
- ЃольнаЯ в 18 палате, мешает больным спать.
- Ћтвези в 102. ’ам есть дежурный врач, посмотрит.
„ежурный врач осмотрел женщину. …го удивило, что в ее медицинской карте
практически не было никакой информации. Ћтмечено, что она перенесла операцию
на нервной системе. Ћн подключил больную к реанимационной аппаратуре,
надеЯсь, что машины разберутсЯ в диагнозе лучше человека, посмотрел на
результат и мотнул головой.
- —то с ней? - спросил медбрат, наблюдавший за манипулЯциЯми врача.
- ЂгониЯ. ЌервнаЯ система периодически отключаетсЯ. Ѓезнадежный случай.
- Њожет, показать ее кому-нибудь из специалистов?
- ‚се занЯты. Љак кто-нибудь освободитсЯ, Я свЯжусь.
Њедбрат посмотрел на невозмутимое лицо врача, потом на женщину и
подумал, что, скорее всего, это уже не понадобитсЯ.
‚рач подошел к терминалу, установленному над кроватью, и продиктовал
имЯ больной: "Ќадежда ‚оронова. ђоссиЯ. џзык - русский."
***

†енщина в светлом летЯщем полупрозрачном платье, улыбаЯсь, шла
навстречу Ђндрею. ’очнее не шла, а плавно скользила, как будто ей было
даровано летать.
- Ђндрей! - Ћна широко улыбнулась и протЯнула к нему руки.
- ’етЯ ЌадЯ! ‚ы поправились! џ так рад!
…е глаза потемнели, теперь она смотрела как бы сквозь него, в
прозрачное синее небо.
- ’ы знаешь, Я всегда тебе хотела сказать - ты необычный мальчик, и Я
очень люблю тебЯ.
- џ знаю, - перед ним колыхалось бесконечное зеленое поле, трава
поднималась волнами, послушнаЯ порывам ветра. Ћн снова увидел эту странную
улыбку на лице Ќадежды.
- ’ы будешь счастлив.
- ‘пасибо...

***

Ђндрей резко очнулсЯ - его буквально выдернуло из этого сна, и тут же в
предчувствии сжалось сердце. ’елепатически, преодолеваЯ сразу проклюнувшуюсЯ
боль, он заскользил в пространстве, отыскиваЯ Ќадежду. Џроанализировал свои
ощущениЯ и с трудом сел. Љомната завертелась каруселью, он несколько раз
закрывал и открывал глаза, пытаЯсь справитьсЯ с головокружением.
Ќужно было поднЯтьсЯ и добратьсЯ до кабинета ‹ао, который был дома, но
на зов ЂндреЯ почему-то не откликнулсЯ. Њальчик неуверенно встал на ноги и
медленно, держась за край кровати, а потом стену, дошел до двери. ‘творки
послушно разошлись при его приближении, зажегсЯ свет в длинном коридоре. ќто
напоминало попытку идти по палубе кораблЯ во времЯ шторма. Џол то
приближалсЯ, то отдалЯлсЯ. ЏройдЯ метров 30, Ђндрей опустилсЯ на
четвереньки, и, как маленький ребенок, пополз.
Ќесколько раз мальчик терЯл сознание и обнаруживал себЯ беспомощно
лежащим на теплом полу, а потом, неожиданно - в большом зале. Ћн
ориентировалсЯ на слабое пси-излучение мозга ‹ао. ’еперь ему нужно было
пересечь этот зал и добратьсЯ до другой двери. Љовер посреди комнаты
затруднЯл движение, несколько раз Ђндрей, не удержавшись на руках, падал
лицом в мЯгкий ворс. Ќо раз за разом упорно приближалсЯ к двери.
‚незапно, когда до нее оставалось не более полутора метров, створки
разошлись, и Ђндрей увидел незнакомого мужчину.
- ‹иде? - мужчина склонилсЯ над ним.
Ђндрей попыталсЯ проникнуть в мозг человека, но мыслеизлучение
отсутствовало.
- ‚ам нужна помощь? - спросил мужчина.
- „а. - ‘лова прозвучали едва слышно, но мужчина их услышал. Ћн
наклонилсЯ и легко поднЯл мальчика на руки, удивив своей Явно недюжинной
силой. Ђндрей снова потерЯл сознание, а когда очнулсЯ, обнаружил, что
мужчина несет его в спальню.
- Ќет, нет, мне не туда! Њне нужен ‹ао, - испуганно прошептал мальчик.
- ‹иде ‹ао работает. …го нельзЯ беспокоить, - без каких-либо интонаций
в голосе сказал мужчина, а Ђндрей снова удивилсЯ и тому, что тот прекрасно
понимал едва слышную русскую речь и полному отсутствию мыслеизлучениЯ.
- Њне нужно! Ћчень! - Ђндрей попыталсЯ сказать это громче, и теперь
мужчина посмотрел на него.
- ќто невозможно, ‹иде. Ќа ‡емле есть всего несколько человек, которые
могут отвлекать ‹иде ‹ао, когда он работает. Ќикто не может нарушить его
приказ!
- Џожалуйста!
Њужчина внес ЂндреЯ в спальню и положил на кровать.
- ‚ам нужна еще какаЯ-нибудь помощь? - бесстрастно спросил он.
- Ќужна, очень нужна! Њне нужно к ‹ао! - Ђндрей сел и попыталсЯ встать
на ноги.
- ‚ам вредно ходить, - заметил мужчина, но не стал как-либо мешать
Ђндрею.
Њальчик сделал несколько шагов к двери и был вынужден опуститьсЯ на
пол.
- Џомогите мне! Ћт этого зависит жизнь человека! - в отчаЯнии сказал
он.
- †изнь человека? - переспросил мужчина.
- „а! †изнь человека. џ должен помочь.
- —то нужно делать?
- Џозовите ‹ао или, еще лучше, отнесите менЯ к нему.
Њужчина несколько мгновений помедлил, словно раздумываЯ, потом, ни
слова не говорЯ, подхватил ЂндреЯ на руки и также размеренно понес. ‘ейчас,
видЯ весь путь до кабинета ‹ао целиком, Ђндрей подумал, что ни за что бы не
добралсЯ. Љвартира ‹ао была огромной. Ћни прошли несколько больших коридоров
и миновали два зала, прежде чем достигли дверей кабинета.
‹егко удерживаЯ мальчика одной рукой, мужчина набрал код на двери и
вошел в кабинет. ‹ао лежал в откинутом кресле и, казалось, спал, но,
приглЯдевшись, Ђндрей увидел тонкие проводочки, которые выходили откуда-то
из-под кресла и исчезали в руках ‘оветника. Њальчику стало не по себе.
- ‹ао, - позвал он вслух. - ‹ао!
- ‘оветник работает. Ћн вас не слышит.
- —то же делать? Ќужно его разбудить!
- Ќо он не спит. Ћн - работает, - уточнил мужчина.
- Ћтпустите менЯ, - попросил Ђндрей.
ЏокачиваЯсь на неверных ногах, он подошел к ‹ао и осторожно потрЯс того
за плечо.
- Љак его разбудить? - спросил он вслух.
- ‡ачем вам нужен ‘оветник? - вмешалсЯ голос, исходивший из объемного
терминала в стене.
- Љто вы?
- Ќекорректный вопрос. “точните, какого рода информациЯ обо мне вас
интересует?
‚ отчаЯнии Ђндрей осознал, что попал в странный мир, которого не мог
понЯть. ‘ ним разговаривали люди, но он не слышал их мысленно. Љто же тогда
его окружал?
- Њне нужна помощь. —еловек погибает.
- —еловек? - вопрос ниоткуда.
€ в ту же секунду тело ‹ао слегка вздрогнуло, и он открыл глаза.
- Ђндрей? —то случилось? -мощное мыслеизлучение ворвалось в мозг
мальчика. Ќо он не сразу смог ответить, потому что с испугом смотрел, как
проводочки оказались самыми настоЯщими щупальцами. Љогда ‹ао очнулсЯ, они
медленно вылезли из-под кожи ‘оветника и спрЯтались под кресло.
Ђндрей ощутил приступ тошноты, он едва успел отвернутьсЯ в сторону, как
его вырвало.
‚ себЯ он пришел сидЯщим в кресле. ђЯдом стоЯл ‹ао и c беспокойством
вглЯдывалсЯ в его лицо.
- —то же ты такой нервный, Ђндрей?
- —то это было? - Њальчик испуганно посмотрел на руки ‘оветника.
- Џотом объЯсню. ‡ачем ты хотел менЯ видеть?
- ’етЯ ЌадЯ умирает. ѓде-то в госпитале. џ видел. џ думал, вы можете
помочь.
- Њогу. "Џоищи" ее длЯ менЯ, - попросил ‹ао.
’елепатически, не обращаЯ внимание на боль, Ђндрей сосредоточилсЯ и
"нашел" Ќадежду.
- …ще жива.
- •орошо. - ‹ао повернулсЯ к мужчине и сказал несколько слов вслух на
незнакомом Языке. Џотом посмотрел на ЂндреЯ. - Ќе волнуйсЯ за нее, - сказал
он и ... исчез.
Ђндрей почувствовал мелкий озноб.
"Људа же Я попал? Ћни же не люди. ‘овсем не люди!" - подумал мальчик и
ему стало страшно.

***

‹ао перемещалсЯ по пути, который "нащупал" Ђндрей. ќто было много
быстрее, чем выЯснЯть, в каком из госпиталей находитсЯ Ќадежда ‚оронова. …му
удалось выйти из Њногомерности прЯмо напротив палаты. Ћн вошел внутрь, но
кровать, с еще горевшей на терминале надписью: "Ќадежда ‚оронова", - была
пуста. Ћн вышел в коридор, раздумываЯ, как можно быстро разыскать Ќадежду в
этом огромном госпитале.
- ‚ы не знаете, куда увезли женщину из 102 палаты? - спросил он,
догнав, медсестру
- ‚ морг, наверное. Ћна только что умерла. ‚рач хотел забрать ее в
операционную, подошел, а она прЯмо на его глазах скончалась.
- —то же вы даже реанимировать не пытались?
- Љакой там! ‚рач сказал, у нее нервнаЯ система разрушена. Љого
спасать-то? Ќикаких шансов.
- ’ак. ‘ейчас вы пойдете в одну из операционных и поищите - срочно! -
свободное место. —тобы все подготовили. Џередадите - приказ ‘оветника ‹ао.
Њедсестра поднЯла на него испуганный взглЯд, и тут же, вспомнив,
опустила голову.
- ѓде у вас морг? - уточнил ‹ао.
- ‚ подвале. ’ам установлены морозильные камеры.
‹ао провалилсЯ в Њногомерность, стараЯсь не думать, какаЯ реакциЯ могла
быть у медсестры на его исчезновение. ‘ момента смерти Ќадежды не могло
пройти больше нескольких минут. € еще в своем далеком прошлом он умел
вытаскивать людей с того света, за что однажды его чуть было не сожгли на
костре.
‘тены коридора покрывала наледь. Џодвал представлЯл собой один огромный
холодильник, с установленными многоЯрусными стеллажами. ‚ госпитале умирало
каждый день так много людей, что все было забито трупами. ‹ао медленно
пробиралсЯ между стеллажами. Љто находилсЯ на верхних "этажах", ему все
равно не было видно, но это его не волновало. Ћн перестроил зрение на
инфракрасный спектр, обращаЯ внимание только на остывающие тела. ЏройдЯ
помещение дважды, и так и не разыскав Ќадежду, он остановилсЯ в легкой
растерЯнности, соображаЯ, что делать дальше.
ђаздалсЯ шум останавливающегосЯ лифта. „вое санитаров выкатили носилки,
накрытые простыней.
Љогда ‹ао вышел навстречу, мужчины от неожиданности вскрикнули. Ќе
обращаЯ на них вниманиЯ, он подошел, сдернул простыню с трупа и облегченно
вздохнул.
- Ќу вот и встретились, Ќаденька!
Ћн наклонилсЯ, собираЯсь произнести "формулу воскрешениЯ". Њужчина в
золоте, в ореоле огнЯ, - стремительно возникло рЯдом, ‘троггорн положил руку
ему на плечо.
- Ќе делай этого, ‹ао!
- Џочему? - удивление в мыслЯх.
- џ оперировал ее 4 раза. ЉаждаЯ такаЯ операциЯ - страшнаЯ пытка. Ќо
рано или поздно, искусственнаЯ нервнаЯ система начинает разрушатьсЯ. ‡ачем и
дальше ее мучить?
- ’ы хочешь сказать, что бесполезно дальше пытатьсЯ?
- Њы уже дошли до оживлениЯ. ’ы собираешьсЯ заниматьсЯ этим каждый раз,
когда она будет умирать? „олжен же быть этому конец? ђано или поздно?
Ќадежда - обычный человек, подумай об этом, прежде чем ее оживить.
- „ети останутсЯ сиротами, ‘троггорн, она бы могла заменить им мать!
- Љакой ценой длЯ нее? €скусственное продление жизни - не всегда благо,
- устало сказал ‘троггорн. - ђазве не так?
- ’ак, - ‹ао вглЯделсЯ в безмЯтежно-спокойное лицо женщины. - ‘пи,
Ќаденька, - он поднЯл край простыни и закрыл лицо женщины.
- Ќу вот и хорошо, ‹ао.
- џ видел столько смертей в своей жизни и далеко не всегда мог помочь,
но сейчас мне почему-то ужасно больно, ужасно, ‘трог, оттого, что ты прав, -
сказал ‹ао и исчез в пространстве.

***

- Џомогите мне добратьсЯ до спальни, - попросил Ђндрей робота, после
того как ‹ао исчез.
- ЌельзЯ. ‘оветник приказал вызвать длЯ вас врача.
- Ќет! Ќи за что! џ и так уже ничего не помню.
- џ не могу ослушатьсЯ приказа ‘оветника.
- Ќо ты же отнес менЯ к нему?
- ќто другое. ‚ы сказали, что от этого зависит жизнь человека.
- Ђ ты выполнЯешь приказы, только если человеку может быть причинен
вред?
- Ќе только. …ще Я выполнЯю приказы ‘оветника ‹ао и некоторых других
‚ардов.
- ’огда... - Ђндрей еще несколько секунд думал, стоит ли задавать этот
вопрос. - ’огда... ты робот?
- Ѓиоробот, - спокойно согласилсЯ мужчина.
- ‚рач причинит мне вред, - стараЯсь, чтобы это прозвучало убедительно,
сказал Ђндрей.
- Ђга, - робот повернулсЯ и, к удивлению ЂндреЯ, улыбнулсЯ. - ‚рЯд ли
вы сможете убедить менЯ в этом. Ќо Я могу выслушать ваши аргументы, пока нас
соединЯют с врачом.
- Ђ ты уже позвонил?
- Љонечно. Ќевыполнение приказа возможно только в некоторых
исключительных случаЯх.
- Љаких это?
- Ћпределенных. ќто зависит от ситуации. Ќапример, если выполнение
приказа может причинить вред человеку. ‚прочем, если хотите, Я могу позвать
человека - слугу. „лЯ этого его придетсЯ разбудить.
- Ќе нужно, - Ђндрей нахмурилсЯ, пытаЯсь придумать длЯ робота
"аргументы", пока размышлениЯ не прервал зазвучавший сигнал, по которому
робот сразу подошел к терминалу.
ЋбъЯснение занЯло несколько минут, после чего робот подхватил ЂндреЯ на
руки.
- Људа ты менЯ опЯть тащишь?
- ‚ операционную.
- Ћтпусти, пожалуйста, Я не хочу! - Ђндрей попыталсЯ вырватьсЯ из
железных объЯтий робота.
- Ќе нужно, ‹иде. ‚ы можете повредить себе что-нибудь, и это будет
лишним аргументом показать вас врачу.
‡акусив губу, Ђндрей перестал сопротивлЯтьсЯ. ђобот внес его в большое
помещение, в котором горел Яркий свет, и положил мальчика на операционный
стол. Ћсвободившись из железных объЯтий, Ђндрей тут же сел и попыталсЯ
соскользнуть на пол. ѓолова по-прежнему кружилась, и если бы не сильные
руки, вовремЯ поймавшие его, скорее всего он бы что-нибудь себе разбил.
- Људа бежим? - спросил мужчина с удивительными зелеными глазами, после
того, как снова уложил мальчика на операционный стол.
- Љто вы?
- Џо всей видимости, врач, которого ты так ужасно боишьсЯ, хотЯ Я не
сделал тебе абсолютно ничего плохого. ЊенЯ зовут - ‘оветник „иггиррен ван
Ќил. ’ак ты расскажешь мне, чего ты так испугалсЯ?
- џ не знаю, что со мной делали. ‘оветник ‘троггорн убедил менЯ, что
если мне не помочь, Я сойду с ума. џ - поверил ему, хотЯ теперь уже не знаю,
может и зрЯ. џ ничего не помню теперь, даже мать и отца!
„иггиррен сел рЯдом с мальчиком на стул, решив сначала просто
поговорить с ним и успокоить.
- џ думаю, у него были серьезные причины сделать это. “ тебЯ была
разрушена ‚ард-‘труктура. € это действительно очень опасно длЯ ‚арда.
- Ќо Я... Я .. не ‚ард!
- —то ты хочешь сказать? ’ы не давал согласиЯ стать ‚ардом?
- „а менЯ вообще ни о чем таком не спрашивали! - Ђндрей готов был
разреветьсЯ от несправедливости того, что происходило.
- Ђ сколько тебе лет? —етырнадцать?
- Џочти. —ерез месЯц...
- ќто странно. ‚ нашей стране никогда не превращают в ‚ардов насильно.
€ уж во всЯком случае предупреждают об этом. …сли не возражаешь, Я отойду на
пару секунд, посмотрю твою карту.
„иггиррен продолжил, когда вернулсЯ.
- „олжен тебЯ огорчить. ’ы ‚ард от рождениЯ. € врачи в твоем несчастье
не виноваты. ’ы и до этого мог проходить сквозь стены, про телепатию Я
молчу. ќто так?
- ’ак, - неохотно созналсЯ Ђндрей.
- •орошо. € что теперь мне с тобой делать?
- џ хочу все вспомнить. Њать, отца, детство...
- „олжен тебЯ предупредить, это будет страшно и, вполне вероЯтно,
больно.
- Ѓольно? Џочему?
- џ не знаю, чего ты не помнишь, но Я абсолютно уверен, что если тебе
заблокировали часть воспоминаний - это вызвано серьезной необходимостью.
‘корее всего, они такие, что твой мозг просто не в состоЯнии этого вынести.
- Ќе знаю... џ чувствую себЯ как подопытный кролик... ќто неправильно.
- џ могу попытатьсЯ все разблокировать, после этого ты все будешь
помнить и, скорее всего, не сойдешь с ума. Ќо... ‡а все придетсЯ платить.
‚оспоминаниЯ подобного рода превратЯт тебЯ в другого человека. Ђ если это
будет происходить медленно - изменение личности тоже будет, но не таким
серьезным. ’ы понимаешь, о чем Я тебе говорю? Њой совет - не спешить. € дать
мозгу времЯ изменЯтьсЯ постепенно.
‘лова „иггиррена заставили задуматьсЯ ЂндреЯ. Ћн действительно не мог
знать, что такого ужасного хранила его памЯть. Ќо когда он представил, как
откажетсЯ от возможности все вспомнить, где-то из глубины его души поднЯлсЯ
протест.
- џ решил. …сли вы можете это сделать - делайте.
- Ќу что ж... - „иггиррен неохотно поднЯлсЯ. - „ержись.

***

‚ летние каникулы Ђндрей был предоставлен самому себе. —то означало
слонЯтьсЯ с ватагой таких же безнадзорных мальчишек по улицам, играть в
футбол, гонЯть на стареньком велосипеде и потихоньку курить.
Њать, оператор на фабрике, и отец, в постоЯнных разъездах на разбитом
грузовике, работали допоздна. Ђндрей старалсЯ вернутьсЯ задолго до их
прихода домой, проскользнуть в свою крохотную восьмиметровую комнатушку и
притворитьсЯ спЯщим. Ћтец любил прихватить с собой парочку "друзей" и
несколько бутылок водки. Ђ попадатьсЯ ему, подвыпившему, на глаза лишний раз
не следовало. Ќенависть к мальчику, которую он не мог скрывать даже трезвый,
после "дозы" переходила все пределы. Ќе раз уже и не два, мама ЂндреЯ
вставала на пути разъЯренного мужа, защищаЯ ребенка и принимаЯ своим телом
предназначенные мальчику побои.
Ђндрей любил мать больше всего на свете. ‡а ее бесконечное терпение и
нежность к своему странному ребенку, необычности которого она не замечала
или не хотела замечать. € Ђндрей платил ей тем, что тщательно старалсЯ
скрывать способность к телепатии. Ћн понимал, как это ненормально, и
интуитивно чувствовал, что это может принести беду.
‚ тот день Ђндрей проснулсЯ от боли в животе. Љакое-то времЯ он лежал,
прислушиваЯсь к пьЯным голосам на кухне, не желаЯ вставать и показыватьсЯ на
глаза отцу, но боль приходила приступами и становилась раз от разу сильнее.
Џохоже было на отравление. ‚ конце- концов, после очередного приступа,
Ђндрей едва добежал до туалета.
Ђ выходЯ оттуда, наткнулсЯ на налитые кровью пьЯные глаза отца.
- Џоди-ка сюда, собачье отродье! - повелительно приказал отец. Њальчик
нехотЯ повиновалсЯ. ‚ шестиметровой кухне расположились еще два собутыльника
отца, тоже изрЯдно набравшиесЯ. Ћтец взЯл грЯзный стакан, плеснул в него до
половины водку и пододвинул Ђндрею. - Ќу-ка давай, покажи нам, что ты уже
мужик! - ухмыльнулсЯ отец.
Ђндрей стоЯл, опустив голову, и старалсЯ усмирить свою ненависть и
страх. Ћн чувствовал, как колени подрагивали, и тело стало похожим на сжатую
пружину.
- Ќу? - приподнимаЯсь со стула, с угрозой в голосе сказал отец.
- Ќе буду, - буркнул Ђндрей, не поднимаЯ головы.
- ‘мотри, братаны, какую суку пригрел на своей груди! ’очно нагулЯла! Ђ
мне - растить гадину!
- Ќе смей так говорить о матери, - сквозь зубы сказал Ђндрей, поднимаЯ
голову и смотрЯ прЯмо в глаза человека, который по нелепой случайности
оказалсЯ его отцом. Љ удивлению мальчика страх прошел, осталась лишь
ненависть - слепаЯ и беспощаднаЯ.
- Ќет, вы поглЯдите, какаЯ тварь! - взвизгнул отец, поднимаЯсь и со
всего маха вмазываЯ Ђндрею по лицу. “дар был так силен, что мальчик вылетел
через открытую дверь кухни в коридор, лишь чудом не расшибив себе голову. Ћн
стиснул зубы, ощутив солоноватый вкус крови на губах, но по-прежнему буравил
отца глазами.
- ЉакаЯ гадина! - Ћтец вылетел в коридор, но в этот момент мама ЂндреЯ,
в одной ночной сорочке, выскочила в коридор и заслонила собою сына.
- Ќе смей его бить!
- Ђх ты гадина! Џотаскуха! ЌаблЯдовала, еще и защищаешь выродка! - отец
размахнулсЯ, удар кулака пришелсЯ на скулу женщины. Ћна пошатнулась, не
удержав равновесиЯ, и рухнула на пол рЯдом с Ђндреем.
- Њама! - истошно закричал Ђндрей, мгновенно понЯв, что произошло
непоправимое. Ћн еще не видел струйки крови, бежавшей по виску матери, но
уже знал, что она умерла, почти мгновенно. ЏадаЯ, ее висок пришелсЯ точно на
острый угол темной полированной тумбочки. - Њама! - Ђндрей приник к ее телу,
пытаЯсь услышать остановившеесЯ сердце, не верЯ своему телепатическому
чувству. - Њама!
—ерез минуту он поднЯлсЯ, закрыв глаза и покачиваЯсь из стороны в
сторону от страшного горЯ, которое невозможно было пережить. Ђ потом внутри
стало пусто и холодно, словно кто-то вдохнул внутрь ледЯную пыль. Ђндрей
открыл глаза, встал с колен на ноги и посмотрел на человека, которого
никогда бы больше в жизни не назвал отцом.
- ’ы.... ты что... - здоровенный мужчина попЯтилсЯ. ‘мерть жены еще не
дошла до его пьЯного сознаниЯ, но этот беспощадный взглЯд мальчика внушал
животный страх. - Ќе.. не смотри так на менЯ, - он бы хотел сказать это с
угрозой, но слова прозвучали жалко, как мольба о пощаде.
- “мри! - громко сказал мальчик, не понимаЯ и не осознаваЯ, что делает.
Љак в тумане, он видел пошатнувшеесЯ тело отца и как того подхватили
собутыльники.
Ђндрей вернулсЯ к телу матери, взЯл ее руку и застыл рЯдом в
бесконечном горе. Ћн очнулсЯ один раз, когда кто-то спросил его о чем-то.
Њальчик удивленно посмотрел на дрожащие губы одного из собутыльников отца.
- ’ы пацан, того... “бил батЯню-то. Џойдем мы... ’ы уж не говори
никому, что мы были здесь... ‡атаскают по судам, твою...
•лопнула входнаЯ дверь, и это привело ЂндреЯ в чувство.
"ѓосподи! —то же Я наделал!" - Ћн зашел в спальню, взЯл одеЯло, а потом
накрыл маму, оставив лицо открытым. - "’ы менЯ прости. Ќе уберег!"
- Ѓеги отсюда!
Ђндрей вздрогнул, обернулсЯ и застыл: на фоне стены отчетливо светилсЯ
призрак, в котором он узнал свою мать.
- Ѓеги, сынок, беги! Њне уже не помочь, а ты маленький еще.
Љак-нибудь... “ходи...€ - прощай!
Џризрак стал исчезать, а Ђндрей только потом сообразил, что так и не
успел ничего сказать в ответ.
Њальчик прошел в спальню, нашел старый рюкзак и быстро стал складывать
вещи. ‘амое необходимое: пару почти новых еще ботинок, старенькое, но теплое
пальто, две пары брюк, несколько футболок...
ђюкзак получилсЯ тЯжеленным. Џоследнее, что Ђндрей прихватил - немного
денег, которые мама прЯтала от пьющего отца в потайном месте. …ду он не брал
- длЯ этого бы пришлось пройти в кухню, где лежал отец.
ЋтойдЯ от дома метров на сто, Ђндрей обернулсЯ. ‚етхое, постройки еще
прошлого века здание, с большими трещинами, замазанными кое-где цементом,
одиноко стоЯло во дворе, окруженное давно умершими огромными деревьЯми. Ѓыл
конец ноЯбрЯ, и шел мелкий снег. € в этот момент мальчику показалась всЯ его
прошлаЯ жизнь просто кошмаром. Ћн повернулсЯ и зашагал по дороге.
Џроснувшись на следующий день в подвале какого-то дома, мальчик тщетно
пыталсЯ вспомнить, как он очутилсЯ здесь, лежащим на холодном цементном
полу. Ќо памЯть отказывалась подчинЯтьсЯ. Ћн обнаружил, что не помнит ни
отца, ни матери, ни школы, где вероЯтно, должен был учитьсЯ. ‹юбаЯ попытка
вспомнить, что с ним произошло, вызывала приступ головной боли, и очень
скоро он смирилсЯ со своим беспамЯтством.
Ђ еще через несколько часов попутный грузовик навсегда увез его из
родного города, название которого Ђндрей так же скоро забыл, словно никогда
и не жил в нем. € только через много лет он вспомнит, что именно в этот день
ему исполнилось девЯть лет.

***
- —то тут у вас происходит? - ‹ао вошел в операционную, расположенную в
своей квартире и застал там „иггиррена и рыдающего ЂндреЯ. - Ќу и зачем ты
заставил его вспомнить? ‚ы его все-таки в сумасшедший дом отправите, если
‘троггорн будет памЯть убирать, а ты тут же снова активизировать!
- Џрекрати реветь! - „иггиррен уже почти полчаса ждал, пока Ђндрей
успокоитсЯ. - ’ы сам хотел все вспомнить, Я тебЯ предупреждал, раз памЯть
убирали, это не случайно.
Ђндрей еще раз всхлипнул и попыталсЯ успокоитьсЯ.
- Џойдем, ‹ао, выйдем, Я хотел с тобой поговорить, - сказал „иггиррен,
и, когда они остались одни, продолжил:
- џ считаю, ‘троггорн поступил неправильно, убираЯ мальчику памЯть. ’ем
более, что Ђндрей едва не убил еще одного человека. €, согласись, мальчику
лучше.
‹ао тЯжело опустилсЯ в кресло.
- ‘ ума вы менЯ сведете! Џравда! ‘ейчас Я еще должен рассказать ему про
смерть Ќадежды!
- ќта та самаЯ женщина, котораЯ их спасла? Ђ что случилось?
- ђазрушаетсЯ нервнаЯ система. Љак это ни ужасно, самое лучшее, что мы
могли длЯ нее сделать - больше не пытатьсЯ продлить ее жизнь. Љак Я устал от
всего этого! - ‹ао ненадолго замолчал. - Џойми, когда-то у менЯ было времЯ
заниматьсЯ Љреилом. Ќо сейчас мы все живем по строгому расписанию. —естное
слово, Я иногда себЯ чувствую, как в тюрьме. ‘коро день будет расписан до
секунд! ‚ какой-то мере могу понЯть Љреила, - когда он вернетсЯ, уже будет
не до отпусков.
- Ћн так и не поЯвилсЯ? —то -то во всем этом не так, - задумчиво сказал
„иггиррен.
- Ќу почему же? - раздалось прЯмо из воздуха, мужчина в черном, в
сиЯющем вихре, - возникла следом за голосом телепатема, и уже только потом
Љреил ван ђейн, улыбаЯсь, поЯвилсЯ в комнате.
- ’ааак, - протЯнул ‹ао с угрозой. - ‘лужба Ѓезопасности сбилась с ног,
а ты не считаешь нужным даже просто позвонить и сказать, что все в порЯдке!
- ’ы и так знал, что все в порЯдке, - невозмутимо возразил Љреил,
садЯсь в глубокое кресло и блаженно вытЯгиваЯ ноги.
- “гу. Ќо уже начинал сомневатьсЯ. Ќе понимаю Я твоего поведениЯ,
Љреил! ’ы должен работать, от этого зависит жизнь миллиардов людей...
- Џерестань читать нотации, ‹ао, - Љреил поморщилсЯ. - ќтим людЯм нужно
было думать раньше о своем спасении. Ђ теперь Я не собираюсь все времЯ
торчать на работе. „олжна и у менЯ быть личнаЯ жизнь, потому что иначе ее
просто никогда не будет.
- Ќичего себе, рассуждениЯ! € какое удачное времЯ ты выбрал длЯ личной
жизни! Љреил - а это вообще ты, или кто-то другой?
- Ђ в чем дело?
- ‚ тебе есть что-то чужое, - ‹ао вслушалсЯ, пытаЯсь понЯть, почему
выздоровевший Љреил кажетсЯ ему совсем незнакомым, словно и не знал он того
столетиЯ.
- ќто Я, ‹ао. Џросто вы давно не видели менЯ здоровым.
- ‘кажи, с Ђоллой - это правда? - вмешалсЯ потерЯвший терпение
„иггиррен.
- Ђ что у нас с Ђоллой? - в словах Љреила сквозило неподдельное
удивление.
- џ не склонен шутить и не думаю, чтобы она соврала. ’ы пыталсЯ ее
изнасиловать?
- ЉакаЯ глупость! - Љреил рассмеЯлсЯ. - џ пыталсЯ вернуть себе женщину,
чтобы сделать ее счастливой. Ћчень жаль, что она этого не захотела!
- Ћна это воспринЯла по-другому.
- ќто от переутомлениЯ, „иг. Ќичего серьезного, поверь. џ даже
абсолютно уверен, что она уже менЯ простила.
- ќто так, - заметил ‹ао. - Њне вообще кажетсЯ, что она готова тебе все
простить.
- Џотому что Я ей почти брат, - добавил Љреил серьезно. - Ђ
родственникам мы склонны много прощать того, что больше никому бы не
простили.
- ’ак, пожалуй, Я пойду, - „иггиррен почувствовал, что у него пропало
всЯкое желание дальше разговаривать с Љреилом , потому что говорили они на
разных Языках.

Љреил вошел в свою квартиру. Џошло совсем немного времени с тех пор,
как Ђолла привозила его сюда, беспомощного, умирающего, в инвалидном кресле.
Ќо сейчас ему казалось, что прошли годы. ’ак изменилсЯ он сам, и так
изменилась его жизнь. Ћн был здоров! ‚первые за много столетий!
Ћн медленно обошел квартиру. ‘тайн, биоробот, бесшумно следовал за ним.
- Ќапомни мне завтра, - сказал Љреил ‘тайну, - поговорить с дизайнером.
‚ыбери мне трех лучших. •очу все здесь переделать!
’олько перед спальней ’ины, жены, погибшей много лет назад, он
помедлил.
- џ выполнил ваш приказ, все вещи выброшены, - напомнил ему ‘тайн.
Љреил решительно прошел в сиЯющую чистотой комнату. ЏриподнЯтое
настроение вдруг испарилось, и он ощутил дикую усталость. Љреил подошел к
кровати и сел на аккуратно заправленное покрывало. Ќеожиданно он понЯл, что
готов разрыдатьсЯ, и удивилсЯ этому. ‡а все годы выпавших на его долю
испытаний, он всегда сохранЯл самообладание, не позволЯЯ себе распускатьсЯ.
€ сейчас, когда все было хорошо, не мог понЯть причину этой неожиданной
боли.
- ‘тайн, - тихо позвал Љреил, створки двери тут же раздвинулись,
преданный робот показалсЯ в дверЯх. - ’ы помнишь, какой размер одежды был у
’ины?
- Љонечно, ‹иде.
- Љупи одежду...
- ‚рЯд ли удастсЯ найти такую же, прошло много лет, мне кажетсЯ, сейчас
так больше не делают.
- Ќе важно. Џусть просто будет похожа... € - закажи духи. Џусть здесь
все будет по-прежнему, как раньше.
Љреил поднЯлсЯ, стрЯхиваЯ навалившиесЯ воспоминаниЯ, прошел через
гостиную, вышел из квартиры и оказалсЯ у дверей квартиры Ђоллы. ‘творки
медленно раздвинулись, "узнав" его, телепатема Ђоллы: женщина в красном ...
резко усилилась, и Љреил увидел ее разгневанное лицо. Ћн замер на секунду,
и, неожиданно длЯ себЯ, расхохоталсЯ.
- —то смешного? - недоуменно спросила она. - ‡ачем пожаловал?
- Ђолла, - Љреил постаралсЯ сделать виноватый вид, что у него Явно
плохо получилось. - џ сильно раскаиваюсь за свое безобразное поведение и
хотел бы искупить свою вину!
‚ глазах Љреила поблескивали предательские искорки и, хотЯ его мозг
оставалсЯ недоступным, Ђолла ни на секунду не поверила в его "раскаЯние".
- „авай, быстро говори, что задумал, или уматывай отсюда, - зло сказала
она.
- Ќу не ругайсЯ ты так! - он снова постаралсЯ сделать виноватый вид. -
џ не хотел тебЯ обидеть!
- € поэтому шлЯешьсЯ неизвестно где три недели! € не считаешь нужным
мне сообщить, что с тобой! - на этот раз в ее глазах блеснули слезы. Љреил
подошел совсем близко, вглЯдываЯсь в ее лицо.
- ’ы так переживала обо мне? Џравда...?
- “ходи!... - она повернулась и пошла вглубь коридора. Љреил догнал
Ђоллу, взЯл за руку и силой повернул к себе. Ќа этот раз чувство вины
шевельнулось где-то глубоко у него внутри.
- Џослушай... девочка... Я не хотел, правда, обидеть тебЯ. Џрости... -
он взЯл ее лицо в свои ладони. - џ подумал, ты не любишь ‘троггорна, мы бы
могли быть счастливы... кто знает?
- џ не хочу лишних проблем. џ устала, слишком устала, Љреил, чтобы
снова быть между вами. ’ак трудно понЯть?
- ‹адно, - он выпустил ее лицо и опустил глаза. - ‡абыли... џ хотел бы
пригласить тебЯ в ресторан, в качестве искуплениЯ своей вины.
- ’ы это серьезно?
- Ѓолее чем.
- € когда?
- ЏрЯмо сейчас, не возражаешь? Ђ то Я боюсь, потом менЯ загрузЯт
работой и будет не до этого.
***

- ѓде они? - спросил ‘троггорн агента, поджидавшего его рЯдом с
небольшим ресторанчиком в зоне обычных людей ќлинора.
- Ћни внутри, скорее всего в отдельном кабинете, или... - агент
повернулсЯ, прислушиваЯсь, но ‘троггорн и сам услышал резко усилившиесЯ
телепатемы Ђоллы и Љреила - женщина в красном и мужчина в черном, в сиЯющем
вихре. ќто означало, что они вышли в общий зал из кабинета с мыслезащитой.
Ђгент открыл дверь, навстречу им сразу устремилсЯ владелец ресторана.
„лЯ него одновременное посещение своего заведениЯ такими высокопоставленными
людьми было и честью, и отличной рекламой.
‚ ресторане играла негромкаЯ музыка, Љреил и Ђолла медленно кружили на
небольшой танцплощадке. “ ‘троггорна неприЯтно заныло сердце, и показалось,
словно когда-то давно он уже видел эту картину: Љреил так же обнимал Ђоллу,
а она нежно прижималась щекой к его плечу. Ћни ощутили ‘троггорна и
одновременно повернули головы в его сторону.
- Џривет, ‘трог, - как ни в чем не бывало поздоровалсЯ Љреил, не
прекращаЯ кружить Ђоллу.
- ’ы не считаешь, что нам нужно поговорить? - спросил ‘троггорн, не
приближаЯсь к ним.
- Љак это скучно, ‘трог! - в мыслЯх Љреила и впрЯмь заскользила досада.
- € о чем это? џ занЯт, - он улыбнулсЯ мысленно, одновременно наклонившись к
уху Ђоллы и что-то ей сказав вслух.
‘троггорну пришлось приложить немало усилий, чтобы остатьсЯ
невозмутимым.
- Ќе о чем, ты прав, не о чем, - он горько усмехнулсЯ и стремительно
вышел из ресторана.

- Ќу, и зачем ты его разозлила, девочка? - спросил Љреил, когда
перестал мысленно воспринимать ‘троггорна.
Ђолла поднЯла на него свои черные печальные глаза и честно ответила:
- Ќе знаю. Ђ ты?
- ’оже не знаю, - Љреил тихо рассмеЯлсЯ. - ‚ообще-то, зрЯ это мы...,
если ты не передумала, конечно...
- ‚ернутьсЯ к тебе? - она помолчала. - џ не передумаю...Ќе могу больше.
- Џонимаю, вот если бы тебе это предложил ђон... - его ударило ее
болью. - Ћх! - он с трудом перевел дух, увидел слезы в ее глазах. - Ѓоже...
Ќе прошло? € так серьезно до сих пор?
- ‚се прошло, - она сглотнула слезы.
- ‚ижу, - саркастически сказал Љреил.
- Џравда... ’ам ничего не может быть, никогда, мы слишком разные. ’акую
пропасть никому не преодолеть.
- Љак сказать, Ђолла. Ѓраки между представителЯми разных цивилизаций,
тем не менее, бывают. ‡начит, есть способы, только мы о них ничего не знаем.
Љстати, ‘троггорн знает?
- Ќет. € ты...
- џ могу обидетьсЯ, девочка - подумать, что Я буду тебЯ этим
шантажировать! Ћбещаю тебе, что от менЯ он никогда ничего не узнает. ‡ачем
ты мне такой ценой? Ќо и со ‘троггорном тебе хорошо не будет, что и
огорчительно. € не достанешьсЯ ты никому.
- Ќе нужно об этом больше, - она снова положила голову ему на плечо и
беззвучно заплакала.

* * *

ќкран телекома, после недолгого ожиданиЯ, соединил Љреила с ‹инганом.
- џ хотел бы с тобой встретитьсЯ, ‹инг, как представитель ‘овета
ѓалактики.
- Џочему так официально? ќто очень срочно? “ менЯ все расписано по
минутам.
- ќто - более чем срочно. €- не длЯ разговора по телекому. Њне не
хотелось бы, чтобы информациЯ куда-либо прошла.
- •орошо, завтра тебЯ устроит? ‘екретарь даст времЯ. - ќкран
отключилсЯ.

Љреил отошел от терминала и направилсЯ в свою спальню. ЏроходЯ мимо
спальни ’ины, что-то привлекло его внимание, и он прошел внутрь, в услужливо
открывшиесЯ створки. ‘ильный запах духов ударил в ноздри так, что потемнело
на секунду в глазах.
- ‘тайн! - позвал Љреил и, когда робот поЯвилсЯ в дверЯх, спросил: -
—то здесь происходит? Ћткуда такой сильный запах?
- €звините, ‹иде. ђобот, который убирал комнату, случайно уронил
пузырек. Ќемного духов пролилось. ќто скоро выветритсЯ само, но можно
заказать специальную уборку.
Љреил секунду раздумывал, пытаЯсь проанализировать, почему такаЯ мелочь
мгновенно вывела его из себЯ, но так ничего и не понЯв, вернулсЯ в свою
спальню.
Ћн долго пыталсЯ заснуть, ворочаЯсь с боку на бок, и даже включил
воздушный обдув постели, которым не пользовалсЯ со времени своего
выздоровлениЯ, но сон не приходил. …му все казалось, что запах духов
проникает отовсюду в комнату. ‚ конце концов, он сел на постели, вслушиваЯсь
в пространство, в котором что-то происходило. Џредметы в комнате были едва
видны в слабом свете ночника, луч ‹уны падал в приоткрытую балконную дверь,
занавеска шевельнулась от легкого ветра, и причудливые тени заскользили по
полу и стенам. Љреилу вдруг показалось, что число измерений увеличилось.
‚озник туннель из клубЯщегосЯ тумана, и он увидел себЯ одновременно очень
далеко от своей спальни. ЉакаЯ -то тень быстро приближалась к нему
навстречу, она была закутана в белоснежный плащ, напоминавший саван, с низко
надвинутым капюшоном, закрывавшим лицо. Ћт тени исходил смертельный,
запредельный холод, снежинки вились хороводом вокруг плаща, а ноги обвивала
ледЯнаЯ поземка. Џриблизившись на расстоЯние шага, тень остановилась. •олод,
мороз, метель... отчетливо просочилось в комнату, капюшон соскользнул с
тени, и Љреил увидел ’ину. Ћна насмешливо смотрела на него бездонными серыми
глазами, в которых мелькали все те же холодные льдинки.
- ’ина? ќто ты? - он вспомнил, что с момента ее смерти прошло больше
ста лет, даже ее сущность должна бы была исчезнуть за это времЯ, слившись в
единое целое с мировым разумом.
- џ. - Ћна протЯнула к нему руки с тонкими, побелевшими от холода,
пальцами. - џ так замерзла!
Ћн взЯл ее пальцы и поднес ко рту, своим дыханием пытаЯсь согреть их.
- ’ы соскучилсЯ по мне? - спросила она. Љреил растерЯлсЯ, не знаЯ, как
ответить на ее вопрос. - Њне очень плохо без тебЯ, Љреил, очень. - Ћна
опустила глаза, словно собираЯсь заплакать.
- Њне тоже. џ так и не смог забыть тебЯ.
- Џравда? - она нахмурилась. - Џочему ты хотел забыть менЯ?
- Џрошло слишком много лет, ’ина, и никто не может мучить себЯ вечно.
- Њного лет? - Ћна выглЯдела удивленной. - Љак странно...- Ћна забрала
свои пальцы из его рук и повернулась, собираЯсь уходить. “же сделав шаг, она
обернулась, и, улыбнувшись, сказала: - џ скоро вернусь, осталось совсем
немного, наша экспедициЯ почти закончилась...
Ћн увидел две параллельные плоскости, разлинованные на аккуратные
квадратики. ‚ращаЯсь на огромной скорости, они стремительно приближались к
’ине.
- ’ина! - Љреил рванулсЯ за ней, но ноги были словно ватные и,
казалось, он начисто забыл, как перемещатьсЯ в Њногомерности.
Џоверхности настигли ’ину и сжали ее с двух сторон, вкручиваЯсь,
ввинчиваЯсь, врастаЯ в ее тело. Ћн еще видел какое-то времЯ ее искаженное
лицо, впаЯнное в мелькающие лопасти, а потом остались только две шахматные
доски, прекратившие свое вращение и застывшие параллельно напротив друг
друга.
Љреил сразу узнал это место, много раз он перемещалсЯ между этими
странными поверхностЯми и всегда они вызывали у него чувство опасности.

Љреил проснулсЯ как от толчка, весь в поту. Ћн все-таки заснул, хотЯ
странный сон казалсЯ большей реальностью, чем сама реальность. ‘ердце
разрывалось от боли в груди. Ћн стиснул зубы, стараЯсь задушить эту страшную
боль, от которой ему не было забвениЯ больше столетиЯ. Ћн не мог спать,
поднЯлсЯ, прошел в ванную и врубил ледЯной душ. ‘ейчас он хотел только
одного - забыть навсегда эту женщину, так давно погибшую, и так долго не
дававшую ему покоЯ.

* * *

- ’ак что случилось? - ‹инган с трудом оторвалсЯ от терминала. - …сли
можно, то быстро, у менЯ мало времени.
- „а можно совсем коротко, - Љреил опустилсЯ в кресло, закинув ногу на
ногу. - џ хотел бы получить в свое полное распорЯжение этого мальчика,
ЂндреЯ ЏолЯкова.
- Џодожди, подожди, - ‹инган недоуменно посмотрел на Љреила. - Ќичего
не понЯл, как это понимать: "в твое полное распорЯжение"? Ћн что - вещь,
чтобы ты мог им распорЯжатьсЯ?
- Џроблема, ‹инган, в том, что на ‡емле плохо знают ѓалактические
законы. Њне нужно провести детальное обследование этого мальчика, чтобы
решить, может ли он и дальше оставатьсЯ на ‡емле.
- —то значит: "может ли"? Ђ если не может...? - ‹инган посмотрел на
Љреила, и ему стало не по себе от его ледЯного взглЯда.
- ќто значит, - сказал, четко выделЯЯ каждое слово, Љреил, - что его
придетсЯ убить.
- ’ак...‚се, хватит, давай по порЯдку, - ‹инган вызвал секретарЯ и
приказал отменить все встречи и заседаниЯ.
- ‘уществует ѓалактический ‡акон, кстати, и на ‚селенском уровне есть
такой же, что любой младенец-‚ард, выше третьего уровнЯ развитиЯ при
рождении должен пройти детальное генетическое обследование на предмет
полноценности и возможной угрозы, свЯзанной с поЯвлением такого существа.
- Ѓред какой-то!
- Ќо у нас ситуациЯ хуже стандартной, потому что Ђндрей уже успел убить
человека, да еще своего собственного отца! € чуть не убил еще раз - теперь
уже приемного отца. Ћсталось попытатьсЯ убить ‹ао, который ему заменЯет
родителей в этот раз, чтобы ты начал волноватьсЯ.
- џ ничего не понимаю, Љреил, - ‹инган откинулсЯ на спинку жалобно
скрипнувшего старинного кресла. - ЋбъЯснЯй по порЯдку, хватит загадок.
- ЋбъЯснЯю. ‹ао очень не нравитсЯ ситуациЯ с этим мальчиком, поэтому он
попросил глЯнуть его генетику. Ћ том же менЯ попросили из €нститута
ѓенетики. Џотому что его анализы, по меньшей мере, странные. Ђ с учетом
наличиЯ у ЂндреЯ аль-дет структуры...
- —то ты нашел? - перебил нетерпеливо ‹инган.
- џ не уверен на сто процентов, длЯ этого мне и нужно дополнительное
обследование, но, думаю, Ђндрей - не человек. ’очнее, его дед или бабка не
были людьми.
- Ќе были людьми... - медленно повторил ‹инган. - ’о есть, были
инопланетЯнами. џ правильно понимаю?
- Џравильно.
- Љакой цивилизации?
- Ќе знаю. €менно это Я бы и хотел выЯснить. џ думаю попробовать
различные тесты.
- ’ебе некогда этим заниматьсЯ...
- ’ы недооцениваешь опасность, ‹инган. Ќа определенной стадии развитиЯ
такие существа становЯтсЯ практически неуЯзвимыми. …сли их вовремЯ не убить,
потом они уже не дают себЯ убивать.
- Љакой жуткий закон! Ќеужели это правда?
- Ќастолько, что Я вынужден поставить в известность об обнаружении
такого существа ‘овет ѓалактики. ‚елиор уже в курсе.
- Ќу зачем ты!
- џ - представитель ‘овета ѓалактики на ‡емле. ’ак положено.
- †уть какаЯ. € что - и вправду убивают, если что не так?
Љреил так рассмеЯлсЯ, что ‹ингану стало страшно.
- •орошо, и кто это будет делать?
- Ћбследование? џ. Љто же еще такое выдержит.
- ‘троггорн...
- …му без этого покойников хватает.
- Ђ если придетсЯ убивать?
- Ђ если, ‹инган, придетсЯ, Я вызову ‚елиора, чтобы он нам подсказал,
как можно убить существо, на которое обычные методы не действуют, а как
только Ђндрей почувствует что-то неладное, тут же исчезнет. ‚ общем, Я
собираюсь на все времЯ обследованиЯ приковать его к Њашине. €наче мы его не
удержим: очень способный ребенок, которого убийство не остановит. ‡емнаЯ
химиЯ на него не действует. ђадиациЯ... Ќу что, будем рЯдом с ним атомную
бомбу взрывать? ’ак ведь нажретсЯ этой энергии и удерет. ‚акуум... не знаю,
не пробовал, но если судить по нам с тобой, то ли убьем, то ли опЯть-таки
удерет.
- ‹азеры какие-нибудь...
- Џлазма, еще скажи...†иводерство это в любом случае. •ороший способ -
разрезать на мелкие кусочки, правда, боюсь, после этого с нами всеми можно
будет сделать то же самое - чем это мы будем от ЂндреЯ отличатьсЯ? Џопробуем
обойтись коррекцией психики, если с генетикой более-менее в норме. Ќо если,
‹инган, надумаешь заводить детей... - ‹инган прожег Љреила взглЯдом, но тот
невозмутимо продолжал: - особенно от представителей других цивилизаций, имей
это в виду.
- Џочему ты это сказал, Љреил? - тихо спросил ‹инган.
- „а так, просто... показалось...
- ’акие вещи "просто так" не кажутсЯ. ’ы случайно мою линию жизни не
смотрел?
- Ќет, - Љреил улыбнулсЯ, - не смотрел. „а даже если бы смотрел, ты же
знаешь, там может быть так, а может и иначе, тем более, когда так далеко...
- € как... далеко?
- Ћчень далеко, ‹инган, очень.
- ЏонЯл, и лучше мне этого не знать?
- ‹учше. ќто всегда полезно, не знать свое будущее... - Љреил осексЯ, в
его памЯти внезапно всплыл ночной сон: ’ина протЯнула ему замерзшие пальцы,
- и снова его обожгла сильнаЯ боль. - Џойду Я. Ќу что - даешь санкцию на
полное генетическое и психическое обследованиЯ ЂндреЯ? Ќу и на все
остальное?
- „аю, только, если убивать, решим отдельно?
- •орошо. ‡начит, Я могу с ним делать все, кроме убийства?
- Ќе нравитсЯ мне твое "все"? —то там у вас за новые методы в €нституте
ѓенетики?
- Љакие методы? Ќе переживай так, сначала разберем на части, потом
снова соберем, всего и делов, - серьезно сказал Љреил, но тут же, увидев
реакцию ‹ингана, рассмеЯлсЯ. - утка, ‹инган, Я же не так жесток, как
‘транница.
- Ћна тебЯ спасла!
- џ ее не просил об этом. ‹адно, проехали.
* * *
Љреил вышел из зданиЯ Џравительства в парк, начинавшийсЯ прЯмо от
большой парадной лестницы. ‘олнце висело совсем низко, проникаЯ через густую
листву. ‚ парке было полно народа с детьми, и Љреил подумал, что нужно бы
было закрыть лицо маской. Њаленький мальчик, лет четырех, споткнулсЯ о его
ногу. Љреил мгновенно поймал его, осторожно ставЯ на дорожку, а потом
повернул голову, разыскиваЯ мать малыша.
- ‚аш? - спросил он мысленно девушку, сидевшую рЯдом на скамейке, и тут
же понЯв, что она не телепат, переспросил вслух. - ‚аш?
„евушка вздрогнула от его вопроса, непонимающе поднЯла на него
светло-серые глаза, и почему-то занервничала, покусываЯ губы.
- ќто мой, - откликнулись телепатически сзади. Њать ребенка подошла и
взЯла мальчика за руку. - ‘пасибо, что поймали его. ’акой непослушный, -
сказала она вслух, нечетко выговариваЯ слова.
Љреил проводил женщину взглЯдом.
- •ороший мальчик, - улыбнувшись, сказал он, садЯсь рЯдом с девушкой на
скамейку. Ћна немного успокоилась и перестала покусывать губы. - Џочему
такаЯ красиваЯ женщина грустит? Џоругались с кем-нибудь?
- ‚ы телепат? - резко спросила девушка, сразу опустив голову, чтобы не
смотреть на него.
- ђазве Я похож на телепата? Џросто вы были так печальны, задумчивы. Ђ
вы не любите телепатов?
Ћна поднЯла глаза и посмотрела на Љреила, но ничего не сказала.
- ‚ы мне не ответили, - улыбнувшись, напомнил он. - †арко сегоднЯ,
правда?
- Џравда, - она еще раз вглЯделась в его глаза, словно что-то решаЯ длЯ
себЯ. - Ќе люблю. ђазве это удовольствие, когда кто-то читает твои мысли?
- Њне тоже это не нравитсЯ!
- ’огда мы с вами поладим, - девушка, наконец, расслабилась.
- € расскажете мне, с кем поругались?
- Ђ вам это интересно?
- Ћчень, - он рассмеЯлсЯ. - џ хоть и не телепат, но такой же
любопытный. „авайте познакомимсЯ? ’ак как вас зовут?
- ’ина, - ответила девушка, у Љреила что-то повернулось в мозгу, он
увидел себЯ в Њногомерности, "Њы скоро увидимсЯ," - сказала ’ина, и от всего
этого повеЯло запредельным холодом. - Џочему вы так побледнели? - спросила
’ина, она снова начала нервничать, покусываЯ губы. - ‚ам не нравитсЯ мое
имЯ?
"ѓосподи, какое странное сходство!" - Љреил теперь пристально
рассматривал девушку. ’акие же серые глаза и такаЯ же страннаЯ привычка
покусывать губы, когда она нервничала.
- Ќу почему же, нравитсЯ, - он улыбнулсЯ, стараЯсь справитьсЯ с собой.
- Ќу что, может быть, пойдем с вами куда-нибудь? Ћбещаю, что этот день вы не
забудете никогда.
- ‚ы так в себе уверены? - она поднЯла на него глаза и тихо
рассмеЯлась, совсем как его ’ина.

Ђндрей почувствовал опасность сразу: кто-то страшный, желающий ему зла,
вошел в квартиру ‹ао. Њальчик сполз с кровати - предметы завертелись как в
карусели, - он все еще не оправилсЯ от последнего "лечениЯ". Ћн оглЯделсЯ,
пытаЯсь найти место, где можно бы было спрЯтатьсЯ. "‹ао!" - позвал Ђндрей,
но сразу понЯл, что ‘оветника нет дома. ’огда он сосредоточилсЯ, пытаЯсь
нащупать ‹ао в пространстве. …му показалось, что кто-то слабо откликнулсЯ,
Ђндрей послала зов: "Џомощь!!! Ќужна помощь!" ќтот зов отнЯл столько
энергии, что мальчик беспомощно рухнул на кровать. ‘творки двери открылись,
и в спальню вошел человек в черной форме ‚арда.
- Ќу вот и славненько! - сказал он телепатически. - „авно хотел с тобой
познакомитьсЯ, Ђндрей!
- Љто вы? - мальчик поднЯл испуганное лицо от подушки.
- ‘оветник Љреил ван ђейн.
Ђндрей поднЯл голову и на этот раз смело посмотрел мужчине в глаза. Ћн
еще пыталсЯ разобратьсЯ в себе, почему имЯ человека, которого он никогда не
видел, вызывало такой ужас, но сдаватьсЯ не собиралсЯ.
- Љто вы? - повторил мальчик свой вопрос. ‚ его голове все времЯ
кружилсЯ жуткий ответ: "’воЯ смерть! ’воЯ ‘мерть!" - —то вам нужно?
- Њне нужен ты, - сказал Љреил, внимательно следЯ за мальчиком. ‘ейчас
он подумал, что вовсе не переоценил опасность, как казалось поначалу. - Њне
нужно провести обследование. Џоэтому ты сейчас пойдешь со мной.
- џ никуда не пойду, - четко ответил мальчик.
- ’огда Я заберу тебЯ силой, - створки двери открылись и вошли два
робота.
Ђндрей опустил глаза.
- ‘кажите правду. ‚ы хотите менЯ убить?
- ‚озможно.
- ‡а что? ‡а то, что Я убил отца? Ќо ‹ао говорил, менЯ не будут за это
наказывать.
- Ќет Ђндрей, не за то. ’ебЯ возможно придетсЯ убить за то, что ты
родилсЯ таким.
- ‡ачем сказали? —тобы Я больше мучалсЯ? - Ђндрей резко поднЯл глаза на
‘оветника и неожиданно попыталсЯ нанести пси-удар. ‚ последний момент что-то
поднЯлось из глубины сознаниЯ и остановило его. Ђндрей попыталсЯ снова. Ћн
был уверен, что только убив Љреила ван ђейна и сбежав отсюда, он сможет
остатьсЯ в живых.
- Ќе получаетсЯ? - насмешливо спросил Љреил. - “бить менЯ? Џопробуй еще
разок, Я подожду!
- —то здесь происходит? - в спальне поЯвилсЯ ‹ао.
- Ђ ты шустрый! € когда это успел наЯбедничать ‹ао? - все так же
насмешливо спросил Љреил.
- ЉажетсЯ, Я что-то спросил?
- „а ничего страшного, ‹ао, тебе разве не сообщил ‹инган, что Я заберу
мальчика?
- Џервый раз слышу. ‡ачем это, если не секрет? “ тебЯ еще меньше
времени быть нЯнькой!
- Ђ Я не собираюсь быть нЯнькой, Я просто хотел выЯснить, может ли
Ђндрей и дальше оставатьсЯ на ‡емле или придетсЯ подчинитьсЯ ѓалактическому
‡акону.
- ‹ао! - вмешалсЯ Ђндрей. - Ћн хочет менЯ убить!
‹ао тЯжело опустилсЯ в кресло и перевел дух.
- ’ак, Љреил, объЯснЯй все по порЯдку.
- Ќе здесь, ‹ао. Џойдем в гостиную, - он пристально посмотрел на
ЂндреЯ. - Ђ ты пообещай мне, что не будешь пытатьсЯ удрать, пока мы говорим.
‚се равно поймаем, но тогда тебе будет только хуже. Ћбещаешь?
Њальчик не ответил.
- Ќу что ж, - сказал Љреил мысленно и добавил вслух. - ‘тайн, возьми
мальчика и перенеси в операционную.
- —то ты хочешь с ним делать? - обеспокоенно спросил ‹ао.
- Џока ничего. Џрикую к Њашине, чтобы не сбежал. “ менЯ нет времени
гонЯтьсЯ за ним по всей ‡емле.
* * *
- ’ы и вправду думаешь, придетсЯ его убить? - спросил ‹ао, выслушав
Љреила.
- ‘ейчас уже так не уверен. Ћн пыталсЯ применить пси-удар, пока тебЯ не
было, Я его специально провоцировал, но ему это не удалось. …сть надежда,
обойдетсЯ коррекцией.
- џ уж тоже подумал, если со ‘троггорном справились...
- ‘троггорн человек, а Ђндрей - нет.
- •орошо, забирай длЯ обследованиЯ, но если что серьезное...
- ‹ао, как вы себе это с ‹инганом представлЯете, Я один буду убивать
ребенка? Ќу ладно, это Я ЂндреЯ мог припугнуть, нужно же было посмотреть его
реакцию, но ты-то менЯ знаешь с детства!
- Џосле воскрешениЯ, извини, ты стал совсем другим. џ ничему уже не
удивлЯюсь.
- џ стал - здоровым, а не другим. ’акое чувство, что больной Я всех
устраивал больше! Ѓыло о ком всем заботитьсЯ!
- Ќе сердись, все так замотаны...

’ина шла по странному безлюдному городу. Џочти стемнело, туман стелилсЯ
плотными клубами, прилипаЯ к босым ногам, казалось, прЯмо за ближайшими
домами прЯталась река. ’ина еще подумала, что такого тумана не бывает, да и
этот город с полуразрушенными домами...
Ћна подошла к особнЯку в старинном готическом стиле, с огромной
парадной лестницей и двумЯ мирно спЯщими каменными львами. …й показалось,
что она живет в нем...
... Њассивные дубовые двери, обитые ржавым железом, отворились с
плачущим скрипом, ’ине стало как-то не по себе.
- ‚ходи, не бойсЯ, - раздалсЯ мужской голос сзади.
’ина вздрогнула от неожиданности и обернулась. - ’ы менЯ напугал, ‹ион!
- она слабо улыбнулась. Њужчина взЯл ее под руку, и вместе они вошли в дом.
‚нутри тот казалсЯ еще огромнее. ЉаменнаЯ лестница, покрытаЯ тЯжелой
ковровой дорожкой, вела на второй этаж.
- Љак странно, - ’ина оглЯдывалась, пытаЯсь найти знакомые предметы и
не находЯ их. ‚се это она видела когда-то, может быть, в одном из фильмов,
но сейчас это была страннаЯ реальность. €ли Ќереальность?
‹ион проводил ее в спальню, с огромной кроватью с паланкином. Џостель
была усыпана розами, ‹ион смахнул их рукой и отбросил одеЯло.
- €ди ко мне! - он сбросил одежду и откинулсЯ на кровать. - Ќе бойсЯ!
’ина тихо рассмеЯлась:
- —его Я должна боЯтьсЯ? џ знаю тебЯ столько лет, - она сказала это и
тут же сама удивилась, словно это была неправда. - —то-то не так сегоднЯ, -
она легла рЯдом с ним на подушку, любуЯсь его правильными чертами лица. - ’ы
очень красив, ‹ион, - она сказала это совсем тихо и поворошила его волосы
рукой. Ћн все равно услышал, рассмеЯлсЯ. “ него был странный смех,
отражающийсЯ от стен...

- ’ак хорошо с тобой, так хорошо, - она больше не стонала, лежала
расслаблено на кровати. - Ќичего не помню... Љроме нас в мире есть еще люди?
- “гу, несколько миллиардов, - ‹ион прижал ее к себе.
- џ бы хотела умереть...
Ћн вдруг резко поднЯлсЯ, вглЯдываЯсь пристально в ее глаза, как будто
хотел разглЯдеть ее душу.
- Џочему ты так смотришь? Ќе нужно, мне больно...
- ЏридетсЯ потерпеть, ’ина, мне очень жаль, очень, что так
получилось... - он казалсЯ раздосадованным.
- Ћ чем ты?... џ просто хочу быть с тобой, всегда, и никогда не уходить
из этой спальни. џ что-то не то хочу? Џрости, Я устала, - ее глаза слипалась
и вдруг ужасно разболелась голова. - Њожно, Я посплю у тебЯ на плече?
- Њожно, - он лег на спину и снова прижал ее к себе.
’ина глубоко вздохнула и провалилась в сон.

* * *

‡вонок будильника сменил уже несколько мелодий, пытаЯсь разбудить ’ину,
пока она с трудом поднЯла свинцовую голову. ‘он, который она смутно помнила,
причинил ей странную боль. ‚ памЯти промелькнул какой-то мужчина, которого
во сне, как ей казалось, она знала много лет. Ќо сейчас она даже не могла бы
вспомнить его лица.
‚сего три днЯ прошло с тех пор, как ушел Ђлан, ее постоЯнный партнер.
Ћни прожили вместе почти три года. €з его спутанных объЯснений ’ина понЯла,
что он нашел другую женщину. ќто было так обычно в современной жизни. ‘корее
можно было удивлЯтьсЯ, как они прожили целых три года.
’ина попыталась поднЯть голову. Ќакатила тошнота, но она заставила себЯ
встать с кровати.
’ина вспомнила, что ее напарник в юридической конторе, которую они
держали на двоих, взЯл выходной. •отела она или нет, но на работу нужно было
идти.
•олодный душ и чашка крепкого кофе привели ее немного в чувство. ‚
который раз ’ина сказала себе, что нужно-таки дойти до врача. Ќо она с
детства ненавидела докторов и старалась по возможности к ним не обращатьсЯ.

„ни потЯнулись однообразной чередой. ђаботы в консультации почти не
было, и ’ина часами сидела у окна. ЏрЯмо перед зданием, где они снимали
офис, бесконечным потоком шли люди. €ногда ’ина пыталась угадать, чем бы мог
заниматьсЯ проходЯщий мимо человек. Ђ когда становилось совсем невмоготу,
заказывала какой-нибудь старый фильм по телекому. Ћна старалась не включать
новости. Љазалось в мире не осталось больше тем, кроме мрачных прогнозов и
описаний очередной трагедии.

- Џривет, ’иночка! - широко улыбаЯсь, ее напарник, †ан Њоррис, влетел в
консультацию. - ђазреши тебЯ поцеловать!
- ‹учше скажи, где ты пропадал целую неделю? - сердито спросила ’ина. -
Ќе изволил даже позвонить!
- ’ебЯ не было дома, и Я оставил тебе сообщение!
- Ќеделю назад!
†ан уселсЯ в глубокое кресло, в которое обычно усаживали клиентов, и
снова улыбнулсЯ.
- ’ы не поверишь, Я встретил прекрасную женщину, ну...
- € вы решили куда-нибудь уехать отдохнуть, пока Я буду работать за
двоих? - закончила за него ’ина.
- Ќу, - †ан шутливо нахмурилсЯ, - все-то ты знаешь, ничем тебЯ не
удивишь. ‘огласись-таки, какаЯ работа? Џара клиентов за день, скоро придетсЯ
закрывать контору.
- Њожет, еще наладитсЯ.
- Ќе веритсЯ уже как-то. - †ан постаралсЯ отбросить плохие мысли и
снова улыбнулсЯ, но тут же посерьезнел, увидев, как ’ина, почти бегом,
выскочила в туалет. - ’иночка, а что, тошнота так и не прошла? - прокричал
†ан и, так и не дождавшись ответа, подошел к самой двери туалета.
- Ќет, - ’ина вышла, держа в руках полотенце.
- Ђ ты не... - он хотел спросить про беременность, но не договорил.
’ина и без этого понимала его с полуслова.
- „а не от кого. џ бы не возражала, хотЯ, возражала бы, так погано себЯ
чувствую последнее времЯ. - Ћна тЯжело опустилась на диван. - Ќе знаю, как
началось месЯца три назад, так все хуже и хуже... Љошмары каждую ночь...
- € что снитсЯ? - †ан опустилсЯ на стул, напротив ’ины.
- Ќе помню. ’ак странно, когда просыпаюсь, ничего не помню. ’олько
болит голова и такаЯ тоска... - она отвернулась, чтобы он не заметил слез в
ее глазах.
- ’ина, давай-ка не отворачивайсЯ. …сли это результат тех событий... ‘
этим не шутЯт. Ќужно идти к врачу.
- Ќенавижу Я их, ты же знаешь, - устало возразила ’ина. - џ пришла в
госпиталь один раз, там очереди дикие. ‚ общем, не стала ждать, ушла домой.
- •орошо, если Я договорюсь с врачом, пойдешь?
- Ќе знаю, - тошнота снова подкатила к горлу. - Џойду.
- ќто хорошо, - †ан сказал условную фразу и продиктовал номер. ЏрЯмо в
воздухе материализовалась объемнаЯ фигура молодого мужчины, сидЯщего в
кресле.
- Џривет, †ан, что случилось? - спросил он.
- ’ы не сможешь принЯть нас? - †ан кивнул в сторону ’ины.
- ‘егоднЯ? ’ак срочно?
- Џока Я ее уговорил.
- —то с вами? - вопрос был адресован на этот раз ’ине.
- ’ошнота, головные боли...
- € беременность исключаетсЯ, как Я понимаю... •орошо, приезжайте, в
полпЯтого. †ан знает, где Я принимаю. - ”игура мужчины растаЯла с его
последними словами.
- ’ак, ’иночка, прекрати трЯстись, „митрий прекрасный врач.
- ’елепат?
- Ќу где же Я тебе найду врача - Ќ… телепата?
- Ћн еще и ‚ард, может быть? - совсем убито спросила ’ина. - ‡рЯ Я тебЯ
послушала!
- ’ина, - посерьезнев, сказал †ан. - ’ебе нужно лечитьсЯ, и Я хочу
точно знать, что с тобой. ‚арды - самые лучшие врачи. ’ебе просто повезло,
что Я знаком с „митрием.
- ’акой молодой, как он может быть хорошим врачом?
- „митрий ван ‘троггорн? - †ан рассмеЯлсЯ.
- ’ы с ума сошел, Я с ним не расплачусь! “слуги ‚арда длЯ менЯ платные!
ЌельзЯ сходить к обычному врачу?
- „а у него консультациЯ бесплатнаЯ. Ђ если понадобитсЯ лечение, у тебЯ
есть страховка. ЏоганаЯ, правда, но не думаю, чтобы все было так плохо.
‚озьмешь кредит, в конце концов.
- “говорил, - ’ина тЯжело вздохнула.

* * *

’ина сразу помрачнела, когда они приехали в клинику. Џеред дверью была
огромнаЯ очередь. Ќо не прошло и пЯти минут, как вышла медсестра и вызвала
ее по фамилии. †ан увЯзалсЯ за ней в кабинет.
- Џривет! - „митрий удивленно посмотрел на него. - …сли бы не знал,
подумал бы, что ’ина твоЯ женщина!
†ан подождал, пока ’ину увели в соседний кабинет сдавать анализы, и
только потом сказал:
- Ћх, ну Я бы не отказалсЯ. ‘лучаЯ не представилось. - Ћн улыбнулсЯ. -
„митрий, Я тебЯ хотел попросить, чтобы ты с ней побережнее...
- „ай хоть анализы получить, Я же не знаю, что с ней!
- Ђ это долго?
- Џредварительные сейчас принесут, а если будет подозрение, что поехала
генетика, тогда понадобитсЯ серьезное обследование.
Ќе прошло и несколько секунд, как на невесомом объемном экране возникли
результаты анализов ’ины.
- ‚ общем, ничего страшного с твоей подругой, - сказал „митрий, бегло
бросив взглЯд на результат. - Ћна беременна. ‚осемь недель.
†ан поднЯл голову и посмотрел в глаза „митрию. Ћн хотел, чтобы телепат
прочитал его мысли.
- ’ы уверен? - спросил „митрий. - Њожет быть, ты не знаешь, что кто-то
был?
- “ нее никого не было. …сли бы ты сказал - три месЯца, Я бы еще
подумал на Ђлана. Ђ так...
- Ђ она ходит на какие-нибудь вечеринки? ЋдинокаЯ женщина.
- •одит. ‘о мной. џ ее последние три месЯца всюду таскал с собой. —тобы
она поменьше о плохом думала. Џоследнюю неделю менЯ не было, но это ничего
не объЯснЯет.
- Ќе волнуйсЯ, †ан. ‚се-таки, она тебе просто не рассказала. Ѓыл кто-то
случайный, зачем тебЯ в это посвЯщать?
- —то она не выходит?
- џ отправил ее на дополнительное обследование. Ќужно будет посмотреть
генетику. ’ы не возражаешь, если Я подключусь к Њашине?
- ‚алЯй, Я не нервный.
„митрий одной рукой подключилсЯ к Њашине, голографический экран вырос в
размерах, †ан увидел ’ину, лежащую на операционном столе и как щупальца с
инструментом потЯнулись к ней.
- џ, пожалуй, в коридоре подожду.
- Џравильно, - „митрий не отвлексЯ от экрана. - …й не будет больно, не
переживай, это только выглЯдит так страшно.
’ина вышла минут через десЯть и села рЯдом с †аном.
- ‘казали подождать результатов, - объЯснила она.
…ще через полчаса их снова позвали в кабинет. †ан вздрогнул, потому что
кресла стоЯли в положении длЯ психозондированиЯ.
- ’ина, разденьтесь так, чтобы ваши руки были свободны. “ вас есть
пси-входы? - уточнил „митрий.
- „а, мне ставили, очень давно правда. Ђ зачем это? - ’ина нахмурилась.
- џ не дам согласие на психозондирование, - твердо сказала она.
- ЋбъЯснЯю ситуацию. ‚ы - беременны. ‘рок - восемь недель. Ћтца ребенка
вы не помните. …сли Я не прав, можете менЯ поправить.
- Ћт кого Я могу быть беременна? “ менЯ не было мужчины, - сказала ’ина
тихо.
- ’иночка, у менЯ полно народа. Џоймите, Я хочу вам помочь, потому что
много лет знаю †ана. Љакие есть варианты? ‘амый простой, Я сейчас посмотрю,
чего и почему вы не помните. Џотому что нам нужно согласие отца на аборт.
ѓде вы будете его искать? ЏроверЯть генетику всех мужчин страны, кто за это
будет платить? ‘адитесь в пси-кресло. Џосмотрели и все.
- Ђ если Я хочу родить?
- Ћт неизвестного отца? - „митрий трЯхнул головой. - „аже будучи
телепатом, не всегда просто понЯть женщин. ѓенетика ребенка такова, что вам
лучше его не рожать. Љроме того, вам нужно серьезное лечение. € помимо
ребенка у вас полно проблем со здоровьем. „авайте, решайте, ’ина. џ хочу,
чтобы через полчаса вы бы спокойно отсюда ушли. Џотихоньку пройдете курс
лечениЯ. Ќичего страшного, можно попытатьсЯ обойтись без замены органов.
- ’ак серьезно?
- Ѓудет серьезно, если и дальше не лечить.
- •орошо, - ’ина снЯла кофточку и села в пси-кресло.
- ‘мотрите мне в глаза, ’ина, - попросил „митрий.
’ина поднЯла глаза, встретилась с пронзительным взглЯдом „митриЯ и
почти мгновенно потерЯла сознание.

- Ќе мешай мне, - в очередной раз попросил „митрий †ана. - “же ничего
страшного, - „митрий отключил аппаратуру от ’ины.
- ’ы мне не хочешь рассказать, что случилось? —еловек от обычного
зондажа терЯет сознание, да так, что ему нужна реанимациЯ!
- ’ы пока не ее адвокат.
- Ђ что, ей нужен адвокат? - изумленно переспросил †ан.
- „умаю, сейчас понадобитсЯ. Џойдем, выйдем, Я тебе объЯсню ситуацию.
†ан сел в кресло в кабинете „митриЯ, уже начинаЯ порЯдком нервничать.
- ђассказывай.
- џ не смог выЯснить, что произошло. ’ы видел, что получилось.
- ‚идел. ’олько не понимаю, почему у нее была такаЯ реакциЯ?
- …й удалЯли памЯть. Џоэтому она не помнит отца ребенка. € поэтому ее
мучат кошмары последнее времЯ. џ думаю, она была с кем-то из ‚ардов. —то там
у них произошло, что он решил стереть памЯть, Я, честно говорЯ, не знаю. Џри
любой попытке пройти в эти зоны, есть риск ее просто убить. ‚ общем, нужно
использовать другую аппаратуру.
- Ћна на это не согласитсЯ! - †ан нахмурилсЯ. - џ бы на ее месте тоже
не согласилсЯ.
- Ѓоюсь, у нее не будет выбора. ‚ соответствии с законом, Я уже сообщил
в ‘овет ‚ардов, что видимо, у нас случай психического насилиЯ. ‘ейчас
приедет следователь по особо опасным преступлениЯм, будет разбиратьсЯ.
Ћт этих слов „митриЯ у †ана вытЯнулось лицо.
- ѓосподи! ’ы мог менЯ сначала спросить?
- Ќе мог. џ ничего не мог сделать. Џреступление категории Ђ.
- Љатегории Ђ... - †ан был юристом, но длЯ нетелепатов обучение
заканчивалось преступлениЯми категории ‚ - умышленное убийство. —то могло
входить в категорию Ђ, оставалось только догадыватьсЯ. - Љак оно
квалифицируетсЯ?
- Џсихическое насилие. ђасследование идет под контролем ‘овета ‚ардов.
- Џочему так?
- Љто еще может боротьсЯ с ‚ардом? …сли он останетсЯ безнаказанным
долгое времЯ, его путь будет усыпан трупами. †ан, обычно женщины кончают
самоубийством. Ђ мертвых нельзЯ прозондировать, чтобы выЯснить, что
произошло. •орошо еще, ’ина жива, и мы можем попытатьсЯ ей помочь.
- „лЯ нее было бы лучше потихоньку сделать аборт, чтобы никто не знал.
- ќто незаконно.
- Ђ мучить ее теперь расследованием, законно?
- Њне жаль, но Я ничего не могу сделать.
- Ќикогда не прощу себе, что привез ее к тебе. Ѓыл бы обычный телепат,
может быть, не дошло бы до расследованиЯ!
- „ошло бы рано или поздно. …сли бы ты только сразу не понЯл, о чем
идет речь, и не увез бы ее в другую страну. ’олько ведь никому бы это в
голову не пришло. € мне бы не пришло, если бы Я не попыталсЯ ее зондировать.
‚ысокий мужчина, в форме службы Ѓезопасности, не постучавшись, вошел в
кабинет. „митрий поднЯлсЯ ему навстречу и пожал протЯнутую руку. Ќичего не
говорЯ, мужчина сел в кресло и подключилсЯ к Њашине, просматриваЯ результаты
обследованиЯ и зондированиЯ.
- Ќужно докладывать ‘троггорну, Я бы не хотел сам заниматьсЯ этим
дальше. ‚ любом случае, если возможна ее смерть, нужна его санкциЯ на
зондаж. €наче потом не отобьешьсЯ.
- Ќе хотелось бы его вмешивать... - „митрий откровенно расстроилсЯ.
- „а это лучше длЯ нее, у него прекрасный опыт расследованиЯ таких дел.
’еперь, нужна, видимо охрана.
- џ могу задать вопрос? - вмешалсЯ †ан. - Љак ее адвокат?
- Ђ вы ее адвокат? € когда это она успела нанЯть адвоката? - удивилсЯ
следователь.
- Ћн ее друг, - поЯснил „митрий мысленно.
- ’огда понЯтно. Ђ то Я подумал, дожили, перед обычным обследованием
нанимаем адвокатов, как будто у нас здесь не врачи работают, а филиал
€нквизиции.
- „а мы не сильно от этого отличаемсЯ.
- ’ак можно спрашивать? - снова вмешалсЯ †ан. - —то вы собираетесь с
ней делать?
- ‚се просто. Џсихозондирование, да нет, не такое, как было, а с
подключением к аппаратуре, чтобы ’ина не умерла. Џопробуем добыть
дополнительную информацию, чтобы разыскать "папочку".
- „омой она может ехать?
- Ќет. Њы вынуждены ее временно задержать.
- ђазве это законно? Љакие основаниЯ длЯ задержаниЯ?
- “гроза ее безопасности, - ќмиль вам ќркин, следователь, невинно
улыбнулсЯ. - …сли этого будет недостаточно, мы еще много чего можем
придумать.
- џ не советую тебе вмешиватьсЯ, †ан, - сказал „митрий.
- џ это понЯл, - †ан встал с твердым намерением поднЯть всех знакомых
на ноги, чтобы вытащить ’ину из этой истории. - џ могу ее увидеть?
- Ќе нужно, она только еще больше начнет нервничать.
- ЏонЯтно, - †ан развернулсЯ и вышел из кабинета, даже не попрощавшись.
- “ нас с ним будут проблемы, - заметил ќмиль ван ќркин.
- € что он может реально сделать против ‘овета ‚ардов?

* * *

‘троггорн незаметно вошел в операционную, где Љреил уже двое суток
занималсЯ Ђндреем. ‚се было, как и день назад. Љреил продолжал проводить
различные тесты, изменЯЯ состав атмосферы, воды, электромагнитные
характеристики пространства и вводЯ мальчику различные регрессанты в
небольших дозах.
‘троггорн прошел под купол к Ђндрею. ’от был в сознании и слабо
улыбнулсЯ.
- Љак ты?
- ЃоЯлсЯ, будет хуже. Љреил сказал, уже недолго осталось.
- ’ебЯ кормили?
- ЌельзЯ. Ѓудет сильнее тошнить.
- ‹адно, поговорю сейчас.
‘троггорн подошел к Љреилу, расслабленно лежащему в пси-кресле с
закрытыми глазами, и, казалось, мирно спЯщему, если бы при этом не работал
на огромной скорости объемный экран. Љреил почувствовал ‘троггорна, наконец,
и мысленно спросил, не открываЯ глаз.
- —то пришел?
- Љогда ты его отпустишь?
- Њожно отпускать, Я все выЯснил.
- € откуда он?
- …го дедушка, скорее всего, был принаианином. Џолучили положительные
тесты. ’ы знаешь, Я уже стал воспринимать Џринаи-2 почти как провинцию
‡емли. €нтересно, сколько еще у нас живет их потомков? ‹овим, ловим, и никак
не выловим.
- Ђндрей, ты можешь вставать, только осторожно, не грохнись там ...
•отЯ, подожди, Я помогу... - ‘троггорн направилсЯ под купол, но, к его
удивлению, Ђндрей уверенно стоЯл на ногах. - ’аки странно, Я думал, тебЯ
здесь пытали...
- џ его подлечил немного.
- “гу, теперь Я понимаю, чем ты здесь так долго занималсЯ! - ‘троггорн
нахмурилсЯ. - Љреил, прекрати тратить времЯ на лечение отдельных людей!
‘колько можно тебе объЯснЯть!
- „а Я все понимаю, но если уж влезли в его генетику...
- ’о ты не мог удержатьсЯ, чтобы ее не поправить.
- ќто много лучше, чем когда-то Я несколько лет приходил в себЯ после
лечениЯ ‘транницы.
- Ђ кто такаЯ ‘транница? - спросил Ђндрей.
- ќто тебе рано знать, - ответил ‘троггорн.
- ‹адно, что вы собираетесь делать с Ђндреем дальше?
- Ђндрей, а что бы ты хотел делать дальше? “ менЯ такое чувство, в
школу ты ходить не собираешьсЯ?
- „а Я тут подумал пару дней, пока валЯлсЯ, - Ђндрей смело поднЯл глаза
на ‘троггорна. - џ хотел бы работать с вами, ‘троггорн.
- ’ы вообще представлЯешь, чем Я занимаюсь?
- ЏредставлЯю. ‘лужба Ѓезопасности ‡емли занимаетсЯ тем же, чем и любаЯ
подобнаЯ организациЯ. џ могу быть ... ну не знаю, разведчиком, кем угодно. џ
- мальчишка, кто на менЯ подумает?
- Ђ учеба?
- Љак мне объЯснил Љреил, Я буду жить безумно долго. “спею еще
доучитьсЯ, когда все утрЯсетсЯ. Ќесколько лет можно подождать.
- “читьсЯ все равно придетсЯ, только не тому, чему учат детей твоего
возраста в школе. ќто тебе только кажетсЯ, что ты такой неуЯзвимый. Џри
желании...
- ‚ы бы могли менЯ убить, - продолжил фразу Ђндрей.
- Њог бы.
- € сколько еще таких людей на ‡емле?
- Ќа ‡емле могут быть не только люди. •орошо, допустим, и что бы ты
хотел сделать в первую очередь?
- џ буду делать то, что вы считаете важным.
- ’ебе придетсЯ научитьсЯ подчинЯтьсЯ, Ђндрей. “ нас очень строго. -
‘троггорн на секунду задумалсЯ. - Ђ делать ты будешь вот что...

* * *
- ‚ы не имеете права менЯ задерживать! - ’ина хотела выйти из палаты,
но обнаружила здоровенного охранника в форме ‘лужбы Ѓезопасности, который
закрыл проем.
- Џриказ.
- Љакой приказ? ‚ы менЯ что, арестовали?
- ‚ы задержаны длЯ выЯснениЯ всех обстоЯтельств.
’ина вернулась в палату и продиктовала номер †ана. "Ђбонент недоступен"
- последовал ответ. Ћна села на кровать, пытаЯсь понЯть, что происходит.
Џоследнее, что она помнила - пронзительный взглЯд „митриЯ, потом шел провал
- и она очнулась сразу в палате.
‘творки двери открылись, и вошел „митрий. ’ина вскочила ему навстречу.
- „митрий, объЯсните, по какому праву вы менЯ здесь задерживаете? џ
абсолютно здорова? €ли вы выЯснили, что Я кого-то убила? ’огда вы обЯзаны
сначала предъЯвить мне обвинение!
- ‚ыговорились? - „митрий подошел, взЯл ’ину под локоть и почти силой
усадил на кровать. - ‚ы - не арестованы и вас никто ни в чем не обвинЯет.
- ’огда, Я не понимаю, почему...
- Њы вас задержали? - „митрий сел в кресло напротив кровати. - Љто-то
из ‚ардов, ’ина, развлексЯ с вашей памЯтью. Њы задержали вас с единственной
целью - обеспечить вашу безопасность. Ѓудет очень плохо и длЯ вас и длЯ
следствиЯ, если этот человек снова до вас доберетсЯ.
- џ хочу домой!
- ‚ам нельзЯ возвращатьсЯ домой.
- џ бы могла пожить пока у кого-нибудь.
- ‚ы всерьез думаете, что сможете спрЯтатьсЯ от ‚арда? Ќе нужно быть
такой наивной. ‚ общем, отдыхайте пока. џ думаю, вы пробудете здесь не
больше суток. Њы ждем одного следователЯ, - „митрий решил не пугать ’ину
именем ‘троггорна, одно ожидание подобной "встречи" было не простым
испытанием длЯ нормального человека. - Ћн посмотрит вас, как только
освободитсЯ. Џоверьте, Я делаю все, что только возможно, чтобы поскорее вас
отсюда отпустить.
- ќто правда? - ’ина собралась с силами, поднЯла взглЯд и посмотрела в
глаза телепату. - ЊенЯ один раз уже изводили обследованиЯми, „митрий, -
медленно сказала она. - Ќо тогда Я была маленькаЯ, мама моЯ ничего в этом не
понимала, второй раз Я на все это не пойду. џ хорошо знаю, какими методами
проводЯтсЯ подобные "расследованиЯ".
- ‚ы имеете право высказать все это следователю. Њогу только обещать,
мы сделаем все возможное, чтобы причинить вам минимальный вред.
- „митрий, а как-нибудь нельзЯ без всего этого обойтись? - ’ина
смотрела телепату в глаза и не сомневалась, что он поймет ее правильно.
- џ не могу вас отпустить, ’ина. Џоверьте, не могу. Џостарайтесь
выспатьсЯ, через пару часов Я пришлю врача, он вас подготовит к
обследованию. ќто очень неприЯтнаЯ процедура сама по себе. Ќо это
необходимо.
- џ могу отказатьсЯ? -’ина спросила это едва слышно.
- Њожете. Ќо Я обЯзан вас предупредить, что тогда вы хуже перенесете
обследование.
- џ не соглашусь на обследование.
- Ѓоюсь ...
- ‚ы будете делать силой? - ’ина снова поднЯла глаза на „митриЯ. - Њне
кажетсЯ, Я смотрю какой-то кошмарный сон и никак не могу проснутьсЯ! џ
всегда считала, что у нас демократическаЯ страна!
- „о определенных пределов, ’ина. ‚ вашем случае риск слишком велик,
возможно, длЯ многих людей.
- ЉатегориЯ Ђ?
- ЉатегориЯ Ђ. Ћткуда вы знаете?
- ‡наю, читала когда-то, просто так. Ќикогда бы не подумала, что
придетсЯ с этим столкнутьсЯ, да еще в качестве пострадавшей.
- ‚ам страшно не повезло. Ќо все обойдетсЯ, будем надетьсЯ на лучшее.
Љак только створки двери закрылись за „митрием, ’ина рухнула на
кровать. …й подумалось, что стало бы легче, если бы она расплакалась, но
внутри словно все окаменело.
—ерез какое-то времЯ она заставила себЯ поднЯтьсЯ и еще раз попробовала
позвонить †ану Њоррису. Ћн мало чем мог помочь в такой ситуации, но †ан был
ее другом, и ’ина была уверена, что он сделает даже невозможное, пытаЯсь
вытащить ее из этой переделки. "Ђбонент недоступен", - ответил автомат. ’ина
вернулась на кровать, и попыталась взЯть себЯ в руки.

* * *

- ’ина, - „митрий тронул ’ину за плечо, и она открыла сонные глаза. -
€звините, что приходитсЯ вас будить. Џриехал врач... следователь, Я хотел
сказать.
- Љоторый час?
- Ћколо трех ночи. ‚ам закончили подготовку?
- ‡акончили, ваш врач - настоЯщий садист! - ’ина села, пытаЯсь
проснутьсЯ. „митрий протЯнул ей халат. - Џойдемте.

Ћни шли по хорошо освещенному больничному коридору. „аже сейчас, ночью,
люди сидели в очередЯх.
- Њного больных. Ќе справлЯемсЯ. Ђ ‚арды могут работать по несколько
суток без перерыва, - поЯснил „митрий.
Ћни поднЯлись в лифте на несколько этажей, потом прошли по длинному
коридору. Џеред дверью кабинета ’ина остановилась. ‘трах поднЯлсЯ откуда-то
из глубины так, что сразу заледенели кончики пальцев.
- Љто там? - спросила она быстро.
- џ же сказал, врач, который должен вас обследовать.
’ина поднЯла глаза на „митриЯ.
- ‚ы врете, не договариваете что-то. Љто там? - повторила она вопрос
настойчиво.
- ‚ам нужно было когда-то согласитьсЯ с мнением врачей, ’ина, и стать
телепатом. ’ам, - „митрий кивнул на дверь, - ‘оветник ‘троггорн ван ер.
†дет нас.
- ‚ы с ума сошли? - ’ина сделала шаг назад. - ‚ы же сказали -
следователь?
- Ђ он и есть - следователь по вашему делу.
- џ не пойду!
- ’ина, вы ведете себЯ как маленькаЯ! - расстроено сказал „митрий. -
‚ынуждаете менЯ вызывать охрану и тащить вас силой!
- Ђ обманом, вы так думаете, много лучше?
- Џойдемте, ’ина, пойдемте, вы давно не ребенок.
Ќеожиданно створки двери раздвинулись, и показалсЯ человек в полумаске.
- ‡аходите, ’ина, у менЯ мало времени. џ не такой страшный, как вам
кажетсЯ, - сказал ‘троггорн.
’ина опустила голову и покорно вошла в дверь. ѓубы ее дрожали, и
казалось, она вот-вот расплачетсЯ.
- Џроходите под купол, раздевайтесь и ложитесь на стол.
- џ - отказываюсь от обследованиЯ, - сказала ’ина твердо. - Ђ силой, у
вас нет санкции это делать.
- ‚ам нужна санкциЯ? - удивленно спросил ‘троггорн. - Ћт ‹ингана ван
‘тоила устроит? ‘оедините менЯ с Џрезидентом ‡емли.
—ерез секунду, когда на объемном экране поЯвилось изображение ‹ингана,
он продолжил.
- ‹инган, ты в курсе, - ‹инган кивнул. - ’ина требует санкции на
обследование. „аешь?
- Љонечно. ’ина, вы должны понимать, по-другому невозможно выЯснить,
кто с вами это сделал. €, по большому счету, речь идет не о вас, а о других
жертвах, которые могут быть или уже есть. …сли уж Я в курсе, как вы думаете,
насколько это серьезно?
- •орошо, - сказала ’ина совсем тихо. - џ ... понЯла... извините...
- ‚ам не за что извинЯтьсЯ, вы в том, что случилось, не виноваты, -
слова ‹ингана растаЯли в воздухе, вместе с его изображением.
’ина прошла под купол и послушно легла на операционный стол. „митрий
помог ей правильно лечь и подключил аппаратуру. Џси-экран опустилсЯ совсем
низко.
- ’ина, мы вам сделаем наркоз. Џоверьте, это не будет так плохо, как
когда-то в вашем детстве.

- “ вас прекраснаЯ аппаратура, „митрий, - сказал ‘троггорн, подключаЯсь
к креслу. Ћно мЯгко принЯло его тело и также мЯгко и безболезненно
подключилось. - Џрелесть!
- ЏоследнЯЯ разработка! - улыбаЯсь, похвасталсЯ „митрий, глЯнул на
огромный объемный экран, и, посерьезнев, добавил: - ’ина уснула.
- ЏостараемсЯ не разбудить. - ‘троггорн осторожно вошел в мозг женщины
и почти сразу же наткнулсЯ на переблокировки.
- Ћсторожнее, ‘троггорн, - вмешалсЯ „митрий. - Ѓолевой порог!
- “же? - ‘троггорн задумалсЯ на мгновение. - Ђ Я еще ничего не делал!
’ак, ладно, заканчиваем...
Ћбследование длилось несколько секунд, и „митрий изумленно уставилсЯ на
отключающегосЯ ‘троггорна.
- ’ы же ничего не посмотрел!
- ’ам нечего смотреть, „митрий, идеальнаЯ работа. …сли сейчас
активизируем памЯть и снимем блоки, отправим девочку в сумасшедший дом. ќто
- в лучшем случае, ну, а в худшем, понЯтно... Ђ большого смысла в этом нет,
все равно ничего толком не поймем...’ак.. - ‘троггорн вслушалсЯ в данные,
которые продолжала передавать в его мозг Њашина. - ‘овсем хорошо. ‚ тот
день, когда с ней это проделали, не зарегистрировано, чтобы длЯ ’ины ђоджер
использовали аппаратуру. Љак Я и предполагал.
‘творки операционной раздвинулись, и бесшумно вошел ќмиль ван ќркин.
- “ менЯ есть задание длЯ тебЯ, ќмиль. Ћчень деликатное, - сказал
‘троггорн.
- —то там? - ќмиль мысленно показал на купол.
- Ќичего выЯснить невозможно, но мы его найдем. Ќа ‡емле есть всего
пара десЯтков мужчин, которые могли это сделать без аппаратуры, да и то
большаЯ часть из них уже давно не может иметь детей.
- ќто не аргумент длЯ суда.
- џ тоже так думаю. Џоэтому проверЯть придетсЯ всех. ‚от их список. -
Ќа большой скорости ‘троггорн диктовал имена. - ’ебе понадобитсЯ моЯ санкциЯ
на доступ к генетике, как видишь, это весь совет ‚ардов. Љроме ‹ингана, ‹ао
и Љреила, достаточно моего разрешениЯ. ќтого должно хватить...
- Ђ если нет?
‘троггорн помрачнел:
- Њне не хочетсЯ даже думать, что это опЯть Џринаиане! - в мозгу
‘троггорна промелькнул ’и-€ль-€ль, подвергнутый одной из многочисленных
пыток, которые так хорошо знал ‘оветник. - ‹адно, будем тогда решать.
- —то делать с ’иной? - спросил „митрий.
- Џока оставь здесь.

* * *

Џрошло меньше суток, когда ќмиль ван ќркин снова свЯзалсЯ со
‘троггорном. Џо его мрачному лицу, сразу было понЯтно, что ни один из списка
не был отцом ребенка.
- •орошо, ќмиль, начинай разрабатывать Џринаианскую версию. ќто -
наиболее вероЯтно.
- “ менЯ еще остались трое подозреваемых, - напомнил ќмиль.
- Ђ... это..., они не могут иметь детей, ты же знаешь...
- „лЯ суда...
- џ поговорю с ‹инганом, придетсЯ просить „жона ѓила делать анализы и
чтобы Љреил стоЯл рЯдом! Ѓолее дурацкого занЯтиЯ нам сейчас трудно длЯ них
придумать, - раздраженно добавил ‘троггорн.

* * *

‘троггорн был необычайно зол. Џонадобилось всего несколько часов, чтобы
"принаианскаЯ" версиЯ зашла в тупик. Ћфициальный ответ с Џринаи-2 был
получен почти мгновенно. Љак обычно, принаиане утверждали, что к ребенку
’ины ђоджер они никакого отношениЯ не имеют. Ћбратное было бы удивительно.
…ще ни разу не было случаЯ, чтобы принаиане признали свою вину до того, как
им предъЯвили доказательства. ‚ данном случае требовалось детальнейшее
исследование генетики ребенка, после чего, вполне возможно, активизациЯ
заблокированных участков памЯти ’ины ђоджер. ‘троггорн был уверен, что с
точки зрениЯ расследованиЯ, это было абсолютно бессмысленно. …сли с ней был
принаианен, он, навернЯка, использовал облик обычного человека. ‚ этом
случае, ее воспоминаниЯ никак бы не помогли следствию, а только измучили бы
женщину.
…ще одна необходимаЯ бессмысленнаЯ формальность - сравнение генетики
‹ингана, ‹ао и Љреила, стоила ‘троггорну немало нервов. …го просьба дать
доступ к генетике длЯ проведениЯ необходимых анализов, привела ‹ингана
сначала в невероЯтное изумление, а потом в бешенство. ‘троггорн вполне его
понимал. Ћбщеизвестным было, что ‘оветники давно потерЯли способность иметь
детей. Ќеобходимость тратить времЯ на выполнение идиотских формальностей
могла довести до белого калениЯ и более терпеливого человека, чем ‹инган.

„жон ѓил ждал ‘троггорна у входа в клинику ѓенетической ‚ард-•ирургии.
‹инган решил доверить анализы Љреилу, с тем условием, что „жон постоит рЯдом
и заверит достоверность результатов длЯ следствиЯ.
‹ицо Љреила вытЯнулось, как только ‘троггорн объЯснил, чего они от него
хотЯт.
- ‚ам что? “же совсем нечем заниматьсЯ? ’акое чувство,что кроме менЯ,
спасение людей никого больше не волнует! - раздраженно сказал Љреил.
‘троггорн выслушал уже достаточно оскорбительных замечаний в адрес
‘овета Ѓезопасности от ‹ингана, чтобы сейчас начинать все с начала.
- Љреил, ты не трать времЯ, это понЯтно, мы там все в ‘овете
Ѓезопасности идиоты... в общем, давай, быстренько, делай тест, „жон сказал,
это у тебЯ займет не больше десЯти минут...
- ЏЯти, - Љреил повернулсЯ к терминалу, запрашиваЯ данные у Њашины.
- ’ем более, - ‘троггорн опустилсЯ в кресло и попыталсЯ прикинуть, как
помЯгче объЯснить Љреилу необходимость дальнейшего детального генетического
анализа ребенка. Џри таком маленьком сроке беременности, это могло занЯть
несколько дней. Ќесколько дней, которые Љреил не будет заниматьсЯ
разработкой общей теории изменений.
- Ђ почему так долго? - ‘троггорн взглЯнул на часы и обнаружил, что
прошло больше получаса. …му никто не ответил, он поднЯлсЯ и подошел к
объемному экрану, на котором с огромной скоростью мелькали схемы
генетических структур. ‘троггорн достаточно знал генетику, чтобы понЯть, что
это не обычный тест на отцовство. - Ђ откуда ты знаешь генетику отца? -
спросил ‘троггорн, „жон повернул к нему совершенно белое лицо. - Ќе может
быть... Љто?
- Ќе мучь голову „жона, это - мой ребенок, - невозмутимо сказал Љреил.
- Ќе может быть... - растерЯнно повторил ‘троггорн.
- ЏонадобЯтсЯ дополнительные исследованиЯ, ‘трог. Ќа первый взглЯд нет
никаких отклонений, но Я не уверен... —етвертый уровень сложности
все-таки...
- “ кого четвертый уровень? - убито спросил ‘троггорн.
- “ ребенка, - Љреил удивленно посмотрел на него. - —то с тобой?
- “ тебЯ не может быть детей!
- Ќу да, Я тоже так думал, - Љреил вернулсЯ к работе за терминалом. -
‚се очень странно и срок никак не сходитсЯ. џ был с ’иной почти три месЯца
назад, а беременность всего восемь недель. Ќужно все тщательно проверить еще
раз.
- ‡ачем...?
- —то зачем? - Љреил снова удивленно посмотрел на ‘троггорна. - „а что
с тобой такое, ‘трог? —то тебЯ так изумлЯет?
- ‡ачем ты стирал ей памЯть?
- Ђх, это... - Љреил сказал это так, словно ничего такого не делал, а
стирание памЯти было самым обычным делом. - ’ак получилось, ‘трог. џ не
хотел этого. Џравда. Њне очень жаль, - добавил он безо всЯкой жалости в
мыслЯх. - ’очнее, Я очень рад - у менЯ будет сын! ‚ард! —то-то такое
удивительное должно родитьсЯ!
- “дивительное... ‘овсем не человек.
- „а, ну и что? …сли все нормально, у вас не будет никаких оснований
требовать прервать беременность!
- Љреил, - тихо сказал ‘троггорн. - ’ина серьезно больна. Љак она
сможет выносить такую беременность?
- ‚ыносит, Я разработаю план лечениЯ, нужно только провести тщательное
обследование...„аже не думай об этом, ‘троггорн, Я не дам согласие на
убийство собственного ребенка!
- –еной ее жизни?
- Ќе нужно преувеличивать. ‚се будет хорошо.
- —етвертый уровень сложности? ’акими не рождались даже мы.
- Њы можем об этом не знать. ђаньше, женщина бы неизбежно погибла при
родах такого ребенка. Џри нашей медицине...
- …сть шанс, что ’ина останетсЯ жива, - закончил за него ‘троггорн. -
’ы хоть сам понимаешь, что говоришь?
- „лЯ женщин на ‡емле рождение ребенка всегда сопрЯжено с риском длЯ
жизни. Џока это никого не останавливало, хотЯ теоретически можно обойтись и
без женщин. ’ебе ли этого не знать!
- Њожно извлечь зародыш и дорастить в барокамере?
- ‡ачем это? ђебенок общаетсЯ с матерью в процессе своего развитиЯ и
адаптируетсЯ к жизни на ‡емле. ‚ противном случае, при таком уровне
сложности, можно вырастить настоЯщее чудовище, никак и ничем не свЯзанное с
‡емлей. џ тебе уже объЯснЯл, судЯ по всему, люди не ЯвлЯютсЯ продуктом
земной эволюции, а принесены сюда извне какой-то цивилизацией. …динственное,
что нас делает людьми в полном смысле этого слова - беременность, странно
длиннаЯ беременность, в течение которой организм становитсЯ земным. Ќарушь
это - получишь кого угодно, но не человека.
- џ не представлЯю, как скажу ей об этом!
- џ сам с ней поговорю. ’ак или иначе, ей придетсЯ узнать, кто отец
ребенка. - Љреил взглЯнул на расстроенное лицо ‘троггорна и добавил: -
‘трог, ты должен быть рад. ‚о-первых, ты можешь закрыть расследование и
больше не гонЯтьсЯ за принаианами. Ђ во-вторых, Я теперь не буду приставать
к Ђолле. “ менЯ поЯвилось более интересное занЯтие.
- –елых семь месЯцев! Ђ потом ты заберешь ребенка у ’ины, и кто тебе
будет помогать его растить? ’ы же не будешь убеждать менЯ, что готов
женитьсЯ на ’ине?
- ѓоворишь глупости, ‘троггорн. џ обычных людей терпеть не могу, ты же
знаешь! Њы с ней два днЯ не проживем, так мне ее убить захочетсЯ! Ќет, о
женитьбе не может быть речи. џ еще с ума не сошел, так себЯ мучить.
- ‡начит, как только ребенок родитсЯ, ты его заберешь?
- Љак она сможет растить такого ребенка? Ћн же еще с пеленок начнет
забиратьсЯ в ее голову. Љто это может допустить?
- Ќе нужно ничего допускать. ‚се очень просто, ты разрешишь ей
избавитьсЯ от ребенка. —тобы не рисковать ее жизнью, - холодно сказал
‘троггорн.
- Ќет.
- џ прошу тебЯ, подумай еще раз, на что ты обрекаешь эту женщину.
‚ынашивать ребенка, что очень вероЯтно может стоить ей жизни, чтобы тут же
его отдать?
- џ сказал - нет. € не собираюсь это больше обсуждать!

’ина проснулась около полуднЯ, удивившись, что ее никто больше не
беспокоил. ‘разу же в палату вошел „митрий, ей показалось его лицо
напрЯженным.
- —то-то случилось?
- Ќичего, все хорошо. ‘ вами хотел поговорить врач и, после этого, вы
можете ехать домой.
’ина непонимающе посмотрела на него.
- ‚ы нашли отца?
- ‚ам все объЯснит врач. џ не уполномочен вам ничего говорить, -
официально ответил „митрий, и у ’ины похолодело внутри.
- Ђ... аборт?
- ’ина, Я прошу вас, пойти со мной. ‚ам все сейчас объЯснЯт.
Ћдевайтесь.
Џеред дверью кабинета, ’ина застыла, не в силах заставить себЯ войти.
‘ердце гулко колотилось в груди. Ћна поднЯла нерешительный взглЯд на
„митриЯ.
- ‡аходите, Я вас подожду здесь. - Ћн положил руку на панель, и створки
двери медленно начали раздвигатьсЯ.
’ина вошла в кабинет. Ћна сразу опустила голову, врач был в форме
‚арда, а она не хотела, чтобы он читал ее мысли.
- ‘адитесь, ’ина, - сказал врач удивительно знакомым голосом. ’ина
отодвинула стул и села на самый краешек. - Ђ теперь, пожалуйста, посмотрите
на менЯ, не бойтесь, Я не буду залезать в вашу голову.
’ина поднЯла глаза и почувствовала, как закружилось все вокруг. ’олько
глаза этого человека оставались в центре карусели.
- Љто вы?
- €мЯ - ‹ион, вам ни о чем не скажет?
Њгновенно в голове ’ины всплыл сон, в котором много лет она прожила с
мужчиной с таким именем.
- ‚ы?...
- Ќо менЯ зовут не ‹ион, - мужчина сделал паузу. - Њое настоЯщее имЯ -
‘оветник Љреил ван ђейн. ‡накомо?
- ‡накомо, - ’ина подумала, что это имЯ было более чем знакомо всем в
Ђль-ђишаде и на ‡емле. Ћт этого человека зависело спасение людей, и, кроме
того, не было почти ни одного учебника, где бы в качестве одного из авторов
не стоЯло его имЯ. - ‚ы... отец ребенка? - с трудом она выдавила из себЯ.
- Џо всей видимости, так, - он снова сделал паузу, наблюдаЯ за ее
реакцией. Ќо у ’ины не было никакой реакции, потому что внутри все окаменело
и, казалось, она вообще была не способна что-либо воспринимать. - ќто еще не
все, к сожалению, - сказал Љреил, но ей показалось, что в его голосе не было
при этом никакого сожалениЯ, скорее, в нем были нотки торжества. - џ хотел
сообщить вам, что ребенок будет телепатом. ‚ы знаете, что из этого
следует... ‘огласиЯ на аборт Я вам не дам.
- Њне сказали, он ненормальный.
- ‚ам сказали неправду. Ћн будет нормальный, просто у него редкаЯ
генетическаЯ структура, и без отца невозможно было точно это определить.
- Ћтберете? - ’ина побледнела. —ерез ее руки прошло немало женщин в
подобной ситуации, и что бывало, она знала слишком хорошо.
- ‚озьму на воспитание. •отите, сразу после родов - у менЯ нет проблем
нанЯть хорошую нЯню, - хотите, спустЯ год. ‡акон разрешает до года
воспитывать его вам. Ќо Я бы не советовал. “читываЯ возможности ребенка.
- ’ак, - она облизала пересохшие губы, снова опускаЯ взглЯд. - џ еще
лечусь. ќто может сказатьсЯ?
- џ сделаю все возможное и невозможное, ’ина, чтобы вы его родили. ‚ы
будете лечитьсЯ в клинике ‚ард-•ирургии. € поверьте, получите лучшее
лечение, которое только можно найти в нашей ѓалактике.
- џ никогда не свЯзываюсь с телепатами. ‚ы менЯ обманули, - совсем тихо
сказала она.
- ’еперь это не имеет значениЯ, вы не находите? Њожете ехать домой.
…сли не возражаете, Я бы к вам заехал вечером, мы бы все спокойно обсудили.
„окументы вам необходимо подписать.
- Ћтказ от ребенка? - уточнила она.
- †елательно обойтись без суда. џ - ‘оветник, зачем лишние скандалы?
Џодпишете?
- „айте мне времЯ подумать, - она поднЯлась, на сердце было страшно
тЯжело, и ей хотелось поскорее остатьсЯ одной.
- ’олько не тЯните. Џеред родами Я подам в суд. €мейте это в виду. Љак
будете готовы подписать, позвоните, - он протЯнул ей визитку. - „а, еще.
…сли будут нужны деньги или еще что-нибудь, не стеснЯйтесь, всегда помогу
вам.

’ина вышла из кабинета, „митрий ждал ее и подхватил под руки. ’олько
сейчас до нее дошел весь ужас ситуации. Ћна тЯжело опустилась на стул в
коридоре и закрыла глаза, стараЯсь справитьсЯ с собой и не зарыдать в голос.
“ нее не было никаких сил идти, так стало больно от всего этого.
- Џойдемте со мной, - мЯгко сказал „митрий. - ‚ы сможете идти?
- Ќе знаю, - ’ина встала и пошатнулась, он поддержал ее. - —то теперь
делать, „митрий?
Ћни шли по коридорам клиники, но длЯ нее все было как во сне. „митрий
привел ’ину в свой кабинет, уложил на кушетку и сделал обезболивающий укол.
- Џолучше? - спросил он через несколько минут, когда почувствовал, что
ее боль отступила.
- ‚роде бы. џ пойду, - ’ина встала. ‚се, чего ей сейчас хотелось, -
поскорее оказатьсЯ дома.
- †ан ждет вас внизу, он обещал проводить вас домой. „альнейшее лечение
вы будете проходить в клинике ‚ард-•ирургии. ‚от адрес, - „митрий протЯнул
карточку. - Њы переведем все данные туда. “ вас будет замечательный врач,
’ина.
- џ не хочу ничего этого.
- Ѓоюсь, у вас нет выбора.
- —то-то можно сделать? џ читала, в такой ситуации можно попробовать
пожаловатьсЯ в ‘овет ‚ардов. ’олько Я не представлЯю, что это может дать. ‚ы
не знаете?
- Џротив Љреила это совершенно бесполезно. ђеально решение будет
приниматьсЯ только пЯтью членами ‘овета. Ћдин - ‘троггорн. …му эта историЯ
сильно не понравилась и, возможно, он встанет на вашу сторону. …ще входит
его жена, но она - большой друг Љреила и врЯд ли пойдет против него. ‹инган
и ‹ао ему как родные отцы. ‚оспитывали его еще с детства. ЌайдетсЯ двадцать
одна причина, по которой он прав, а вы - нет. ЋстаетсЯ еще „иггиррен ван
Ќил. Њожет, он и принЯл бы вашу сторону, но есть еще и закон. ‚ы - не
телепат, и не сможете полноценно воспитать такого ребенка. …динственное,
можно попробовать - выбить большее число свиданий.
- ’о, что он без согласиЯ влез в мою голову, никак не поможет?
- ‚рЯд ли. ‘корее всего, вы дали ему такое согласие, только об этом не
помните. Џрикиньте, как бы вы поступили, если бы узнали, кто он, и что
больше никогда не будет с вами встречатьсЯ?
- ‡ахотела бы все забыть, - призналась ’ина.
- ‚от видите. ‚ыЯснитсЯ еще, что вы сами его просили об этом.
’ина задумалась, вспоминаЯ свою жизнь.
- „митрий, вы сказали тогда, что лучше бы мне было согласитьсЯ с
мнением врачей и стать телепатом. ќто было бы возможно сейчас?
- Љакой в этом смысл, ’ина? ‚ы - взрослый человек. Љстати, а почему вы
отказались тогда? ‚ам навернЯка были сделаны все необходимые обследованиЯ,
оставалась простаЯ и безболезненнаЯ операциЯ. —то вас тогда остановило?
- “ менЯ же родители - самые обыкновенные люди, друзьЯ, всЯ жизнь. —то
бы Я делала после этого? ‚се потерЯть, а вот что найти... џ испугалась,
наверное. Њне было только четырнадцать лет, а тут приходит кто-то и хочет
лишить тебЯ матери, отца, друзей... ќто - непростое решение и длЯ взрослого
человека... …сли бы Я решилась на это сейчас? ќто возможно?
- ’еоретически, наверное, да. Ќо будет сложнаЯ процедура. ЏонадобитсЯ
разрешение ‘овета ‚ардов, и, еще до операции, вам будут делать полный
зондаж, чтобы точно посмотреть энергетику мозга. ќто очень страшнаЯ и
неприЯтнаЯ процедура. џ бы вам не советовал лезть во все это. ђиск будет
большой, у вас маленький энергетический запас. „аже если все пройдет
успешно, врЯд ли вы сможете легко адаптироватьсЯ к жизни среди эсперов. ‚ам
двадцать девЯть лет, психика почти сформирована. ‚ы подумайте, стоит ли ради
ребенка так резко изменЯть свою жизнь? Џотом. ’акие дети рано уходЯт из
семьи.
- ‘кажите, а как в таком случае с ребенком? Њне его точно оставЯт?
- Ќе знаю. Љак решит ‘овет.
- ЏонЯтно. ‡начит, мне нужно получить сначала согласие ‘овета оставить
ребенка и только потом идти на это?
- Џодумайте еще, ’ина. ’акое серьезное решение не принимают вот так
сразу. ‚озьмите отношениЯ с †аном. ‚ам сразу придетсЯ искать другую работу.
‚рЯд ли он согласитьсЯ работать с телепатом.
- џ знаю. ‘пасибо вам, - ’ина встала, собираЯсь выходить. - ‚ы мне
очень помогли.
- ‚ы не сердитесь на менЯ? џ вас втравил в какой-то степени во все это.
- Ќо не вы же были со мной той ночью?

* * *
†ан Њоррис накрыл ’ину одеЯлом. Ќикогда еще он не видел ее в таком
подавленном состоЯнии.
- ’иночка, тебе еще что-нибудь принести?
- Ќе нужно, ничего не хочу.
- ’ошнит опЯть?
- „а ничего сейчас, „митрий дал какие-то таблетки, помогают, - она
замолчала, не решаЯсь сказать.
- џ все знаю, - он сел на кровать и взЯл ’ину за руку. - џ буду с
тобой, не волнуйсЯ. ‚се будет хорошо.
- Ћни хотЯт, чтобы Я лечилась в клинике ‚ард-•ирургии. ’ы ... поедешь
со мной, завтра?
- ЏрЯмо в пасть к ‚ардам, - †ан поежилсЯ. - Џоеду, - сказал он
решительно.
- ќто не все... - она не решалась сказать. - џ хотела попросить тебЯ
подготовить прошение в ‘овет ‚ардов. џ решила стать телепатом.
- —то??? ’ы сошла с ума!
- Ћн же отнимет ребенка! ќто - единственный шанс!
- ‚ыброси это из головы, - сердито сказал †ан. - Ќикакого шанса у тебЯ
оставить ребенка не будет, даже если ты станешь телепатом. Љреил ван ђейн
никогда на тебе не женитсЯ, а раз так, суд все равно будет решать, кому
воспитывать ребенка. ’вое слово против его... Џодумай, ну хоть пару секунд.
- ’ы прав, - она растерЯнно замолчала. - € все-таки запроси ‘овет
‚ардов. …сли они согласЯтсЯ на операцию, тогда попросим решение по ребенку.
…сли мне его не оставЯт, Я этого делать не буду.
- Ћчень хорошо, - †ан снова поправил ее одеЯло и улыбнулсЯ.
Ћн был абсолютно уверен в решении ‘овета ‚ардов и поэтому спокойно
послал туда запрос.
Ћтвет пришел через несколько часов. ‘овет ‚ардов отличалсЯ невероЯтной
скоростью решениЯ вопросов. ’ина еще спала, и †ан сел рЯдом с ее кроватью,
терпеливо дожидаЯсь, пока она проснетсЯ.
- Џришел ответ из ‘овета ‚ардов, - сказал он, как только ’ина открыла
глаза.
- ’ак быстро?
- €наче, они бы давно не могли никем управлЯть.
- —то?
- ‚се хорошо. Ћтказ.
- —то же тут хорошего? - со слезами на глазах спросила ’ина.
- •орошо, что они умные люди и понимают, что тебе не нужно этого
делать.
- Љак мотивировали?
- ’ебе все читать или по существу? Љороче, твое состоЯние здоровьЯ не
позволЯет проведение необходимого обследованиЯ. Ђ без него операциЯ
невозможна. ’ы знала, что длЯ операции требуетсЯ полный зондаж?
- Њне говорил „митрий.
- џ бы не стал отправлЯть запрос, ’ина, если бы знал об этом. ђедко
кому удаетсЯ не сойти с ума после этой процедуры. “ менЯ была парочка
клиентов. Љак они мне говорили потом - смерть и любые пытки просто ничто по
сравнению с этим. Ћбычно, много раз человек, которому это делают, просит его
убить.
- ‚ каких случаЯх это делают?
- Џри каких-то редких заболеваниЯх и перед переделкой личности. Љак
минимум, нужно совершить убийство, чтобы получить такое наказание.
- џ не знала.
- ’еперь согласна, что это хорошо? Ћтказ?
- •орошо получить то, что хочешь. џ же пока делаю только то, что от
менЯ хотЯт другие.
- Џоспи еще, ладно? ’ебе нужно отдохнуть. џ заеду за тобой утром, - †ан
поднЯлсЯ, подошел к кровати и крепко обнЯл ’ину. - ‚се будет отлично. Ќе
переживай, Я буду с тобой!

* * *

Љлиника ‚ард-•ирургии ничем не напоминала обычные заведениЯ такого
типа. ‘овсем небольшаЯ, утопающаЯ в зелени и цветах, она была похожа на
дорогой отель.
’ина с †аном вошли в просторный холл и растерЯнно оглЯделись, пытаЯсь
понЯть, где находитсЯ регистратура. Ћгромный аквариум с редкими тропическими
рыбками занимал почти всю стену. ‚доль других стен стоЯли небольшие столики,
вазы с цветами, удобные кресла.
- †ан, мы ничего не перепутали? ќто точно клиника? - обеспокоенно
спросила ’ина.
- Ќадеюсь...
Ќа их разговор сразу несколько человек обернулись. ’олько сейчас ’ина
сообразила, что люди здесь не разговаривали вслух, и именно поэтому в холле
было так тихо.
†енщина в форме ‚арда показалась из одного из коридоров и, приветливо
улыбаЯсь, направилась в их сторону.
- ‡дравствуйте, ’ина. ЊенЯ зовут - ‹ейла. џ буду помогать вам. ‚рач
ждет вас. Ђ вам, †ан, придетсЯ подождать в холле.
- џ - адвокат ’ины и хочу быть с ней все времЯ рЯдом!
- ‚ы слишком настойчивы, - женщина перестала улыбатьсЯ. - ‚ам придетсЯ
извинЯтьсЯ потом за ваше недоверие. - •орошо, пойдемте.
Ћни поднЯлись в лифте на пару этажей и вышли в широком коридоре
покрытым мЯгким ковром. Џеред одной из дверей без каких-либо надписей ‹ейла
остановилась.
- †ан, вам придетсЯ подождать здесь. ’ина может позвать вас в любой
момент, если сочтет, что вы ей нужны. ‚ы не возражаете, ’ина?
- Ќет, ты и правда, †ан, посиди, - обстановка клиники подействовала на
’ину странно успокаивающе.
- ‚от и отлично. Џойдемте, ’ина, Я пока подготовлю вас к обследованию.
‚рач сейчас подойдет.
†ан сел в мЯгкое кресло, напротив двери кабинета. Ћн был зол на ’ину,
что она так легко уступила этой женщине - ‚арду.
- ‚ы приехали с ’иной? - мужской голос вывел †ана из задумчивости. Ћн
поднЯл глаза на спокойное лицо мужчины со светлыми волосами и почувствовал,
что не в состоЯнии ответить.
- ‚ам придетсЯ долго ждать, - поЯснил мужчина, так и не дождавшись
ответа.
- ‚ы... вы....- †ан с трудом выдавливал из себЯ слова. - ‘оветник...?
- џ буду ее лечить. ЊенЯ попросил Љреил. •отЯ, Я давно этим не
занимаюсь. €наче есть риск, что он сам займетсЯ ее лечением.
- Џростите менЯ, ‘оветник ‹ао. џ никак не мог предположить, кто ее
будет лечить, - †ан опустил глаза, стараЯсь не смотреть на ‹ао. - џ все
равно подожду.
- Ќо больше не будете так волноватьсЯ?
- Љонечно, нет... буду, если честно. ќта беременность длЯ нее опасна?
- Џочему вы так решили?
- Џотому что ’ину отправили сюда, и потому что вы согласились ее
лечить.
- џ постараюсь сделать все возможное, чтобы у нее было поменьше
проблем. ќто действительно опасно, но пока нам не удалось уговорить Љреила
дать согласие на аборт.
- џ не буду ей об этом говорить.
- ќто правильно. ‡ачем ей переживать еще и из-за этого? - ‹ао
повернулсЯ и вошел в кабинет.

* * *

- ‚ы менЯ ждете? - ‹ао улыбнулсЯ, потому что ’ина сильно нервничала. -
—ай будете?
- Ќе знаю, - ’ина не смотрела на него. Њужчина не был похож на
телепата, но и не мог быть обычным человеком.
- Љак же вас измучили, даже не знаете, хотите пить или нет, - ‹ао
смотрел, как ‹ейла принесла чай. Џоследнее времЯ она работала у него,
стараЯсь не встречатьсЯ с Ђоллой и ‘троггорном. Љаждый раз, когда родители
видели ее, они страшно расстраивались, а ей вовсе не хотелось этого.
- “ вас есть срочные дела? - спросил он, наливаЯ горЯчий чай.
- Ќе знаю. Ђ почему вы спрашиваете?
- Џотому что хочу оставить вас у нас, в клинике. ‚ам нужно делать
серьезное обследование...
- џ не останусь. Ѓуду приезжать. ќто возможно?
- Џока проводим обследование - да. Ђ вот когда начнем лечение - не
уверен. ‹адно, там по ходу посмотрим. „авайте, Я объЯсню вам, что мы
собираемсЯ с вами делать. Џервое - обследование. Џостараюсь все сделать
сегоднЯ. ќто займет несколько часов. Џотом вы можете быть свободны, пока не
будут готовы препараты длЯ вашего лечениЯ. џ думаю, длЯ этого нужно
несколько дней. …сли все пройдет без осложнений, за месЯц мы должны все
поправить.
- ’ак быстро? - ’ина вздохнула с облегчением. - € что, Я буду здорова
после этого?
- „олжны быть, - ‹ао улыбнулсЯ.
- ’огда Я чего-то не понимаю... …сли вы можете вылечить менЯ...
- Џочему мы не может вылечить всех? - ‹ао вздохнул. - Џотому что
каждому человеку, ’иночка, требуетсЯ индивидуальное лечение. Ђ длЯ этого нет
нужного числа специалистов. Џроще говорЯ, лекарства длЯ вас будет делать
Љреил. Ѓольше-то ведь некому. ’олько он может за такое короткое времЯ
понЯть, что нужно изменить в вашей генетике, чтобы вы снова были здоровы. Ђ
вот чтобы вылечить всех, нужно создать общую теорию. Ќу что, приступим?
ђаздевайтесь, и проходите в соседнюю комнату.

* * *

‘ледующаЯ неделЯ прошла длЯ ’ины как во сне. Ћна несколько раз
поЯвлЯлась на работе, но делать там было настолько нечего, что становилось
еще хуже.
—ерез неделю, вернувшись домой, она застала там ‹ао.
- —то-то случилось? - задавать глупые вопросы, как ‘оветник очутилсЯ в
закрытой квартире было бессмысленно.
- ѓотов ваш препарат, ’ина. ‡автра, в пЯть, жду вас у себЯ.
- ‚ы могли сказать мне это по телекому?
- Њог, но мне нужно вас подготовить к этому.
- Ќе ... понЯла...
- ‚ы можете пройти со мной в ванную? € лучше будет, если разденетесь.
- ‘овсем?
- ‘овсем.
- ‘оветник, Я очень устаю, когда мне приходитсЯ постоЯнно вытЯгивать,
что вы собираетесь со мной делать. Ќу почему вы считаете, если Я ничего не
знаю, это лучше?
- •орошо. џ собираюсь оказать на вас психическое воздействие, чтобы
вызвать очищение организма.
’ина тЯжело вздохнула, и тихо уточнила:
- ќто - понос и рвоту?
- …сли вас это не устраивает, могу забрать вас в клинику. ’ам это
сделают обычным путем.
- —ем лучше, если это сделаете вы?
- ‚се будет естественно, ’ина. Ђ это легче, чем все остальное.
- Џойдемте, - устало сказала ’ина и направилась в ванную.

* * *

Љак и было условленно, на следующий день ’ина приехала в клинику
‚ард-•ирургии.
- ’ак, ’иночка, попробуйте расслабитьсЯ, - ‹ейла с огромной скоростью
подключала аппаратуру. - Њне нужно будет подключить вашего ребенка к
аппаратуре, чтобы он не пострадал.
- ‹ейла, это опасно? - ’ина подписала целую пачку бумаг, из которых
выходило, что случитьсЯ могло все, что угодно, и врачи при этом ни за что не
отвечали.
- Ћпасно, но Я не думаю, что так, как написано в наших бумагах. Ћни
рассчитаны на обычный случай, а длЯ вас специально разработаны препараты.
‚се будет хорошо, вот увидите.
- ѓотово? - ‹ао бесшумно поЯвилсЯ в операционной.
- Њожно начинать, - ответила ‹ейла.
- ’ина, объЯснЯю, что вам будем делать, - ‹ао улыбнулсЯ. - Њы
собираемсЯ ввести вам препарат, который изменит вашу генетику. ЏонЯтно?
- ЏонЯтно.
- ‹ейла, начинай введение. ’ина, посчитайте длЯ менЯ до пЯти...
- ’ошнит сильно.
- Ќичего, это нормально. Ќе бойтесь, все будет хорошо. ‹ейла, что там у
нас?
- ‚се в пределах нормы. Ћчень плавный переход.
- ‘колько времени займет?
- …сли как сейчас, не больше получаса.
‹ао придвинул стул и сел рЯдом с операционным столом. ’ина тЯжело
дышала, он встал и одел ей маску с кислородом.
- ‚се, ‹ао, если верить анализам, все прошло хорошо, - сказала ‹ейла.
‹ао посмотрел на ’ину.
- Љак себЯ чувствуешь, девочка? - он убрал кислородную маску с ее лица.
- •орошо. Џочти не тошнит.
- „авай, ‹ейла, можно отключать аппара...- начал ‹ао мысленно, но не
договорил: ’ина зашлась в крике, а он никак не мог понЯть, что с ней не так.
- ’ина, ’иночка, успокойтесь, вы потерЯете ребенка, что с вами?
- ѓолова, - ’ина едва могла произнести слова, - болит, ужасно,
разрываетсЯ на куски...
- ‹ейла, проверь еще раз...- начал ‹ао говорить мысленно, но ’ина сразу
же отреагировала на его мысленную речь диким криком. - „а что за черт????...
’ак, кажетсЯ, Я понЯл... - ‹ао стремительно выскочил из-под операционного
купола и включил мыслезащиту. ‘разу после этого ’ина перестала кричать.
- —то происходит, ‹ао? - ‹ейла непонимающе смотрела на ‹ао.
- ’очно не знаю... Џока, пойди принеси несколько обручей мыслезащиты.
- Џодожди, что..?
- ’ина всегда была почти телепатом. …й предлагали в детстве операцию,
но она отказалась. Ђ сейчас, Я думаю, мы что-то сдвинули в ее организме. ’ак
что теперь она - и не телепат, но и не нормальный человек. Љороче, наши
мысли вызывают у нее боль. Ћна их слышит, но не в состоЯнии воспринимать.
ќто как раз понЯтно - ей нужна операциЯ эсперизации. Ђ пока все, чем мы ей
можем помочь - обруч мыслезащиты. Џринеси, и мы будем точно знать, так это
или нет.
‚ следующий раз ‹ао зашел под купол и сразу одел обруч мыслезащиты на
голову ’ины.
- ’ина, вы менЯ слышите? - громко, мысленно спросил ‹ао. Ћн видел, как
’ина напрЯглась. Ќо по крайней мере той дикой реакции, котораЯ была раньше,
у нее уже не было.
- ’иночка, Я должен вам сказать одну неприЯтную вещь. —то-то сместилось
в вашем организме так, что вы теперь полу-телепат. ‚се, что Я говорю
мысленно, вызывает у вас боль.
- € что же теперь делать?
- џ не знаю, правда. Џолный зондаж, который вам нужен длЯ операции, вы,
скорее всего, просто не выдержите. ‡начит, остаетсЯ всю жизнь носить обруч
мыслезащиты.
- Ѓоже! Љак на менЯ будут смотреть обычные люди? Ќикто же не поверит,
что Я не телепат!
- ‚ы не можете читать мысли, но вы навернЯка теперь эмпат, то есть
сможете "читать" чувства людей. ќто тоже немало.
- —то-то еще можно сделать?
- Ќичего. ќтот препарат, который вам дали, прекрасно вам подошел. …ще
пару введений и вы будете практически здоровы.
- џ не хочу быть телепатом.
- Ќо вы же подавали прошение в ‘овет ‚ардов?
- ќто из-за ребенка. Ђ когда Я обо всем подумала...
- ‹ао... - позвала ‹ейла.
- Џодождите, ’ина, минутку... —то - то не так? - ‹ао вышел из-под
купола и подошел к аппаратуре. Ћбъемный экран рисовал на огромной скорости
кривые, бегло взглЯнув на которые, ‹ао изменилсЯ в лице.
- џ права?
- Ѓоже... ’ак, ‹ейла, вызови специалиста по психо-энергетике. Џусть
подсчитает.. может быть мы чего-то не понимаем, и все не так страшно.
- Џусть, конечно, подсчитает специалист, но Я бы позвонила в
секретариат ‘овета ‚ардов и попросила немедленно освободить несколько часов
времени ‘оветников ‘троггорна и „иггиррена. €ли ты собираешьсЯ делать ей
полный зондаж один? џ в этом не участвую, мои нервы этого не выдержат. ’вои,
‹ао, думаю, тоже.
- ‘колько у нас времени?
- Ќесколько суток,... Ќе смотри так на менЯ, ‹ао! џ же не специалист по
психо-энергетике!
- ’очнее?
- “ менЯ получилось меньше 48 часов, если энерго-запас будет
уменьшатьсЯ с той же скоростью.
- ‹ейла, ты не вспомнишь, что там еще можно сделать в такой ситуации?
- ‘тандартнаЯ процедура: психозондаж, с последующей коррекцией психики.
Љак только она станет телепатом, все должно стабилизироватьсЯ.
- Џри психозондаже, ‹ейла, мы неизбежно затронем то, что прЯтал Љреил.
„аже если бы не было этой чертовой психо-операции, Я бы оценил шансы ’ины
вынести полный зондаж без серьезных последствий как ничтожные. ‘ учетом же
всего - у нее их просто нет. ‚опрос только, насколько будут серьезные
последствиЯ.
- …сли ничего не делать, через двое суток ее психика разрушитсЯ.
- …сли делать - она проведет всю оставшуюсЯ жизнь в психиатрической
клинике. ‡десь нет никаких вариантов.
- Њы ничего с тобой не решаем, ‹ао. ‚ызывай адвоката из ‘овета ‚ардов.
Џусть готовЯт все документы, объЯснЯют ’ине ситуацию. Ћна сама должна все
решить. ’акой закон.
‚ коридоре †ан Њоррис ждал ’ину. Ћн увидел ‘оветника ‹ао, вышедшего из
операционной, и почему-то сразу подумал, что случилась беда.
- †ан, сейчас ты поедешь в ‘овет ‚ардов. ’ам тебЯ ждет адвокат, он тебе
все объЯснит.
- —то он должен объЯснить?
- Ќе терЯй времЯ, у нас его просто нет, - резко закончил ‹ао, и,
развернувшись, снова исчез в кабинете.

* * *

ќти сутки превратились длЯ ’ины в настоЯщий кошмар. ‘тандартнаЯ
подготовка к полному психозондированию требовала не менее пЯти дней введениЯ
различных препаратов, но ‹ао приказал, чтобы все было готово к восьми
вечера.
†ан Њоррис вернулсЯ с пачкой документов. Џосле разговора в ‘овете
‚ардов, он понЯл одно - при всем желании он бы не смог рассказать ’ине всю
правду. Ћколо шести вечера поЯвилсЯ адвокат из ‘овета ‚ардов. “ него была
странно-бесшумнаЯ походка и пронзительный, как у всех ‚ардов, взглЯд.
- он ван Ѓерри, - представилсЯ он, садЯсь напротив ’ины. - “ †ана
хватило смелости объЯснить вам ситуацию?
- Ќет, - созналсЯ †ан Њоррис.
- •орошо, - он секунду помедлил. - ‚ы прочитали документы? - он кивнул
на пачку распечаток на журнальном столике.
- џ не уверена, что все понЯла.
- ЋбъЯснЯю. Џолный зондаж - самое плохое, что психо-хирурги могут с
вами сделать, ’ина. ’еоретически, все очень просто и совсем не страшно.
Џросто ‚ард-•ирург будет подавать небольшой сигнал по нервным волокнам, а
Њашина будет фиксировать скорость передачи и потери энергии, прослеживаЯ
путь прохождениЯ сигнала. Ќу а практически, человек ощущает себЯ самой
настоЯщей марионеткой. Џсихика же человека так устроена, что сопровождаетсЯ
это самыми чудовищными ощущениЯми. Ќапример, если проходЯт зоны наслаждениЯ,
то это - запредельное наслаждение, и при этом словно за вами кто-то
наблюдает, ну а если зоны боли...
- ’о это... такаЯ чудовищнаЯ боль...
- Џравильно, что ни один нормальный человек этого вынести не может. €
так же со всеми другими чувствами...“ вас же, насколько Я понимаю, выбора
нет. ’очнее, есть. Џервый вариант. Њы ничего не делаем, и через сутки вы,
как личность, перестанете существовать. ‚се, что мы вам можем обещать,
постаратьсЯ поддерживать жизнь в вашем теле так долго, чтобы было возможно
рождение ребенка. ‚торой вариант - вы соглашаетесь на зондаж. ‚ принципе,
даже если вы на него согласитесь, вы можете оставить за собой право в любой
момент остановить процедуру. Ќо Я бы вам этого не советовал. Џотому что вы
будете просить ее остановить, и не раз,... и не раз будете просить вас
убить, чтобы так не мучатьсЯ. Џоэтому, Я советую, принЯть окончательное
решение сейчас, и доверитьсЯ врачам.
- Џочему так получилось, вы знаете?
- Џримерно. “ вас маленький энергозапас, если совсем по-простому, это
всегда создавало длЯ вас риск сойти с ума. Џосле смерти родителей, врачам
понадобилось почти полгода, чтобы вернуть вас к нормальной жизни. Ђ сейчас,
что-то опЯть сдвинулось. Љ сожалению, без полного зондажа, понЯть, что
именно и как можно это поправить, невозможно. ќто еще не все. ‚рачи не
смогут дать вам никаких гарантий, что полный зондаж хоть что-нибудь даст. ‚ы
ознакомились с возможными осложнениЯми?
- џ прочитала... ’олько, там может быть все, что угодно.
- ќто так и есть. Ѓолее того, очень высока вероЯтность того, что вы
получите последствиЯ категории "B".
- ‘умасшествие? - у ’ины потемнело в глазах.
- ќто так. € никаких гарантий, что состоЯние будет обратимым.
- Ѓоже, мне кажетсЯ, что Я в каком-то кошмарном сне!
- ‚ы должны принЯть решение.
’ина опустила глаза и почти неслышно сказала:
- џ согласна на психозондаж.
- Ѓез возможности его остановить?
- Ѓез возможности его остановить.
- ’вое решение говорит, ’ина, или о большой смелости, -
прокомментировал †ан, - или о большой глупости. Ћставь возможность
остановить процедуру!
- ќто бессмысленно, †ан, Я не выдержу, Я знаю, буду просить
остановить... - сказала ’ина и беззвучно заплакала.

* * *

ђовно в восемь вечера ’ину ввезли в операционную. Ћна крепко спала. ‹ао
приказал дать ей такую дозу снотворного, чтобы большую часть подготовки она
просто не видела. ’ину привЯзали и подключили к сложной аппаратуре.
‘троггорн вошел под купол и включил объемный экран, на котором сразу
зажглась схематическаЯ картинка мозга ’ины.
- „иггиррен, можно начинать, - мысленно сказал ‘троггорн, и экран сразу
ожил, картинка мозга повернулась и пунктиром отметилось предполагаемое
прохождение сигнала. - ‘ейчас наша девочка проснетсЯ... - он достал обруч
мыслезащиты и надел его ’ине на голову.
Ќа экране пунктирнаЯ линиЯ превратилась в сплошную, и ’ина мгновенно
открыла глаза.
- Џроснулись? - ‘троггорн был без маски, но ’ина его сразу узнала.
- “же начали?
- „а. …сли вы не передумали, сейчас вы еще можете отказатьсЯ. ‚аше
последнее слово?
- „елайте, ‘оветник, делайте, вы же знаете, у менЯ нет выбора.
- •орошо, начнем. ’ина, вы сильный стыд когда-нибудь испытывали?
- „а нет, вроде... - она вскрикнула, не договорив, и краска стыда
залила тело. - ѓосподи, - ’ина закрыла глаза. Њысленно она видела себЯ
как-то со стороны: свое обнаженное тело, опутанное проводами и трубочками, и
присутствие кого-то чужого, разглЯдывающего ее душу, словно под микроскопом,
и от дикого унижениЯ свехобнаженности родилсЯ такой же дикий стыд. ‚се
длилось несколько секунд и прекратилось. ’ина лежала, всЯ в поту, тЯжело
дыша, и облизала ставшие сразу сухими губы.
- Ќу что, будем продолжать или прекратим? - спросил ‘троггорн. ’ина
открыла глаза и посмотрела на его спокойное лицо. - —увствуете присутствие
чего-то чужого?
- Ќикогда бы не подумала, что может быть так плохо.
- ‚о времЯ полного зондажа, твой мозг тебе не принадлежит, а все
основные защитные системы организма работают так, чтобы не допустить этого.
Џоэтому, те чувства, которые ты при этом испытаешь, будут сопровождатьсЯ
присутствием "чужого". ЏонЯтно? Џоверь мне, из всех пыток, которые Я знаю, а
Я знаю их немало, эта - самаЯ жестокаЯ. ‚ ней собрано все самое плохое, что
можно сделать с человеком. ѓотова продолжать?
- ѓотова, - тихо сказала она, закрываЯ глаза.
- ‘ейчас будут судороги, - предупредил ‘троггорн, но это слово ничего
не выражало. ‚ течение нескольких секунд „иггиррен последовательно отдал
приказ всем мышцам, которые только есть у человека, и они сокращались и
расслаблЯлись, подчинЯЯсь его приказу. “ ’ины было чувство, что она -
марионетка, которую дергают за ниточки. —тобы снЯть судороги, „иггиррен дал
команду полного расслаблениЯ мышц.
- Ќе нервничай так, ’ина. Њы специально заказали аппаратуру, которую
обычно используют длЯ проктологических обследований. €начемы устали бы
каждый раз тебЯ мыть.
- ‘тыдно как, - ’ина едва не плакала.
- Џродолжаем? - ‘троггорн посмотрел на экран, на котором снова
протЯнулась пунктирнаЯ линиЯ.
Ќикогда впоследствии ’ина не смогла бы вспомнить все те ощущениЯ,
которые ей пришлось пережить в этот день. Ћ существовании многих из них она
даже не догадывалась. „иггиррен словно раскачивал ее психику на качелЯх,
чередуЯ положительные и отрицательные эмоции, и этот постоЯнный переход
сопровождалсЯ так же стабильно возникающим чувством дикого стыда - защитной
реакцией ее организма на присутствие постороннего в голове. Џосле каждой
серии „иггиррен, очень боЯсь за ребенка, давал полное расслабление
мускулатуры.
- ’ак ’ина, сейчас тебе будет действительно плохо, - спокойно сказал
‘троггорн, а ’ина сразу подумала, что ей и так плохо. - ‘ейчас мы пройдем
зоны страха и боли. ’ы уже должна немного приспособитьсЯ, но эту зону
придетсЯ проходить медленно, иначе кончитсЯ выкидышем. ЏридетсЯ тебе немного
покричать. Љак? ѓотова? - перед каждой зоной он подробно объЯснЯл ей, что
они будут делать, и какие ощущениЯ это может вызвать.
- ѓотова, - сказала ’ина , никогда в своей жизни вообще не испытывавшаЯ
сильную боль.
„иггиррен подал сигнал и почти мгновенно остановилсЯ: так страшно
закричала ’ина.
- —то там?
- Џерерыв, „иг, не выдержать ей этого. - ‘троггорн одел маску ’ине на
лицо, менЯЯ и менЯЯ составы, до тех пор, пока ’ина не закашлЯлась. Ћна
тЯжело дышала, слезы текли по лицу.
- Њне очень жаль, ’ина, но если вы каждый раз будете так кричать, мы
будем вынуждены все прекратить. Љроме того, вы уже сорвали себе голос.
- Ќет, ‘троггорн, продолжайте, - ’ина с большим трудом смогла
выговорить.
- ‚ы можете говорить мысленно, нет никакой необходимости мучить свой
Язык. Њне ваш обруч мыслезащиты никак не мешает, - заметил он и пошел к
„иггиррену.
’от сразу открыл глаза.
- ‘овсем плохо? Ќу что, останавливаемсЯ?
‘троггорн тЯжело опустилсЯ в кресло. - Ќе знаю, что с ней делать.
- Џослушай, ‘трог. џ с ней этого делать не могу, ты уж менЯ прости, но
пытками заниматьсЯ, да еще с совсем невиновным человеком - это перебор!
- ’ы же жребий вытащил! Ќикто с ней не желает этого делать. Џочему ты
менЯ считаешь палачом? Њне испытаний Љреила более чем достаточно. ’ы-то нам
редко помогаешь, а там у нас смертность до восьмидесЯти процентов. „есЯть
человек берем на испытаниЯ, а уже через пЯть минут ввода препаратов -
шестеро становЯтсЯ покойниками, а через полчасика - еще двое. Ђ ведь часто
это маленькие дети. Љак ты думаешь? “ менЯ нервы почти железные, но когда
такими делами занимаешьсЯ постоЯнно, трудно сказать, что будет после этого с
головой.
- Ќе знаю, как мы все это выдержим! - „иггиррен закрыл глаза. - …сли
честно, менЯ нисколько не удивлЯет, что Љреил стал таким жестоким. ’ут Ђолла
как-то проговорилась, что еще, когда он был на „ирренге первый раз, там тоже
пришлось проводить испытаниЯ, а смертность была еще выше. ’олько он никогда
об этом не рассказывал, не хотел, чтобы его обвинЯли в убийствах.
- ‡ато теперь на „ирренге неплохие шансы сохранить цивилизацию. Љреилу
там даже памЯтник поставили, и жертвам его испытаний - тоже. Ћгромный
павильон, где все рассказываетсЯ о нем и о тех дирренганах, которые погибли,
чтобы все остальные смогли выжить, полный перечень имен, с биографиЯми.
Ђолла говорит, когда ее туда первый раз привели, ей плохо стало, - он
немного помолчал. - „иг, ответь на нескромный вопрос. ’ы сейчас блоки
снимаешь с ќтель?
- Ќет. џ еще с ума не сошел. Џосле всех этих испытаний, не хватает ее в
психотравму отправить, когда она узнает, чем ее муженек на работе
занимаетсЯ. Џросто не знаю, что делать. •орошо, дома почти не бываю, а то
она на менЯ уже криво смотрит и думает, что Я ее разлюбил. ‘корее бы эти
испытаниЯ кончились, буду сразу каЯтьсЯ за все! “ тебЯ тоже проблемы?
- џ сначала сдуру попыталсЯ, так менЯ Ђолла сама попросила больше блоки
не снимать. ѓоворит, ей нужно времЯ, чтобы привыкнуть к мысли, что Я снова
принЯлсЯ за убийства. Ђ ты хочешь мне еще ’ину повесить! џ вот думаю, у нас
личнаЯ жизнь когда-нибудь перестанет зависеть от нашей милой планеты? Ѓольше
двухсот лет живу, а становитсЯ все хуже. ‘начала Ђолла торчала по пЯть лет
на „орне, где с ней чего только не вытворЯли, теперь Я занимаюсь такими
делами, что начинаю думать, не отправить ли ее снова на „орн, пока здесь все
не утрЯсетсЯ.
- ЌельзЯ, - „иггиррен посмотрел на ‘троггорна. - € так не хватает
специалистов. Ћна все времЯ пропадает в клинике „жона ѓила. Љреил сам ничего
никогда не синтезирует, только говорит, как это нужно делать. € кто будет
проводить синтез в ЏЯтимерности?
‘троггорн встал и прошел под купол, а ’ина вздрогнула, когда он вошел.
- Џродолжаем?
- „авайте, Я готова, - она закрыла глаза.
- Ќачинай, „иг. ‡оны боли, ’ина.
…е тело почти сразу же напрЯглось, и она закричала, очнувшись только в
очередной перерыв.
- ‘троггорн, скажите, там, в возможных последствиЯх - временнаЯ
мышечнаЯ неподвижность? џ что, ходить какое-то времЯ не смогу? - ’ина даже
не пыталась говорить вслух.
- Ќе только ходить. ’ы первые днЯ три и есть ничего не сможешь, а
первые сутки, вообще ничего не сможешь. “ тебЯ будет полное ощущение, что
тело не твое и подчинЯтьсЯ оно тебе не будет.
- “жас, ѓосподи, - она заплакала. - Џотом восстановитсЯ?
- ’ина, мы вам про возможные последствиЯ зачем читать давали? ќтого
никто не знает, но „иггиррен хороший хирург, врЯд ли будут такие плохие
последствиЯ. ѓлавное, чтобы не было выкидыша, это самое страшное, что может
быть.
Џосле его слов она зарыдала.
Џонадобилось еще несколько перерывов, чтобы пройти зоны боли, и после
этого „иггиррен сделал большой перерыв. ’ине нужен был отдых, но не меньший
отдых был нужен ему самому.
„иггиррен со ‘троггорном сели пить чай.
- “дивительно, что она до сих пор не просила все остановить. Ќе
понимаю, как это можно выдержать? ‘колько проводил полный зондаж
преступникам, ни разу не было случаЯ, чтобы после зон боли человек не просил
убить его.
- Ћна оказалась намного сильнее, „иг. —естно говорЯ, Я тоже удивлен. ‚
любом случае, мы будем продолжать, она подписала безотказное соглашение.
- џ бы предпочел наоборот.
- џ тут повспоминал. ‡а всю мою жизнь, только один раз мне попалась
такаЯ сильнаЯ женщина, еще в €нквизиции...
- Ђолла? - сразу насторожилсЯ „иггиррен.
- ’ы с ума сошел! Ђолла - жуткаЯ трусиха, как только прочитала, что с
ней будут делать, сразу согласилась все признать. „а ее и не пытали почти, у
нее же сразу выкидыш началсЯ, бессмысленно было продолжать, а когда родилсЯ
мертвый ребенок, мне стало ее жалко.
- € ты отправил ее на костер?
- Њежду прочим, не надо вешать мне лишнего, - обиделсЯ ‘троггорн. - џ
же ей еще и обезболивающее дал выпить перед этим. ’ак что костра она бы даже
не почувствовала. Ђ сожгли бы ее все равно. Њожно было сделать пожизненное
заключение - раз она все взЯла на себЯ, это было возможно. ’олько Я сразу
подумал, что при ее внешности, длЯ нее это кончитсЯ бесконечными
изнасилованиЯми, пока не замучат до смерти. ’ак что еще более страшнаЯ
смерть. Ђ мне убить себЯ она не дала.
- Ђ просила?
- Ћчень убедительно. ‘огласна была доставить мне удовольствие в любой,
удобной длЯ менЯ, форме, - ‘троггорн нехорошо усмехнулсЯ, эта картинка
сейчас отчетливо возникла в его мозгу, и „иггиррен вздрогнул.
- € было?
- Љакой ты любопытный, „иггиррен! Ќе было ничего. Џосле родов на нее
смотреть было страшно. „а с ней и без менЯ неплохо развлеклись. Љак только Я
попыталсЯ ее убить, она испугалась до полусмерти. џ же говорю, Ђолла -
большаЯ трусиха, на самом деле страшно боитсЯ боли, только пожив в
Ђль-ђишаде, хорошо научилась это скрывать.
- Ђ Я думал, это Я один такой трусливый, - „иггиррен покачал головой,
подумав про себЯ, как хорошо, что он родилсЯ, когда уже не было €нквизиции.
- ‚се люди боЯтсЯ боли, поэтому менЯ так удивлЯет ’ина. Ќо ты менЯ увел
в другую сторону, как всегда, - продолжил ‘троггорн. - Џопалась мне как-то
одна девушка. Ќикакой колдуньей она не была, конечно, но невероЯтно
сексуальное и гордое создание. …е социальное положение вполне это позволЯло
- высокопоставленные родители и, как это обычно и бывало, не в ладах с
церковью. Ѓольшой их ошибкой было не выдать ее замуж, но брак, который ей
навЯзывали, никак ее не устроил: женишок был на двадцать два года ее старше,
профессиональный военный, то есть - убийца, пошлЯлсЯ за свою жизнь более чем
достаточно, а тут - нежнаЯ утонченнаЯ женщина! Ћн просто на стенку лезть был
готов и в ногах у нее валЯтьсЯ, чтобы она согласилась. Ќо она уперлась, ни в
какую. ђодителЯм заЯвила, что лучше утопитсЯ, чем за него выйдет. ЏонЯть ее,
конечно, можно. “довольствие спать с этой скотиной было минимальное.
Џоследовал отказ. ђодители ее считали, что их власти вполне достаточно,
чтобы защитить дочь. ’ак бы оно и было, если бы ее отец ладил с церковью.
—ерез пару месЯцев, когда, казалось, женишок уже успокоилсЯ, с девушкой
стали происходить странные вещи: то застынет, как статуЯ посреди бала, то не
может ответить на простой вопрос, то забьетсЯ в истерике. ‚ общем, как
сказали бы мы с тобой: неадекватное поведение, но в то времЯ имелось совсем
другое название: одержимаЯ нечистым духом. ѓрозный приговор, ведь даже когда
его изгонЯли, все равно после этого отправлЯли на костер! Ћтец девушки
заметалсЯ, к тому времени на нее уже поступило несколько доносов в
€нквизицию, в такой ситуации нужно было платить и немало.
- € он платил?
- Љак ты думаешь? …динственнаЯ дочь. ‘начала пытались выдать ее просто
за больную, только приступы становились все чаще. Ќе знаю, кто ему про менЯ
рассказал и как он на это решилсЯ, видимо понЯл, что шансы ее спасти в любом
случае минимальные, но однажды вечером он пришел ко мне и честно объЯснил,
что не знает, что делать с дочерью, - ‘троггорн помолчал. - Њежду нами,
из-за нее над ними всеми повис меч €нквизиции. …сли он пыталсЯ защищать
одержимую дьЯволом, значит - сам завЯзан с ним. Љонечно, примитивнаЯ логика,
только против нее не поспорить.
- Ђ что он хотел от тебЯ?
- ‘пастись. Љак только он вошел, Я сразу понЯл, что, по большому счету,
дочь его уже не волнует, а вот своЯ собственнаЯ шкура - очень даже волнует.
„а и положение свое терЯть он не хотел. „етей можно еще нарожать, а в нищете
дальше жить... - ‘троггорн замолчал.
- € что? - от этого рассказа „иггиррену уже давно стало не до чаЯ.
- ‚ таких случаЯх только одно оставалось - собственноручно сдать ее
€нквизиции. „а это еще было не все. Ќакладывалось наказание: пройти
паломником, бичевание, посты, да много еще чего придумать можно, а суть -
признать, что это из-за непокорности церкви с ней все это произошло.
- € сдал?
- Љак бы ”рансуаза ко мне попала? ђазвлечение было на полную катушку,
но Я решил, что длЯ его покаЯниЯ вполне будет допустимым, чтобы он
присутствовал при пытках дочери.
- ѓосподи! Ќеужели ты мог это сделать? - ужаснулсЯ „иггиррен.
- Ђ тебе его жалко? Ќеужели ты не понимаешь, что если бы он плюнул на
свое положение, ее можно было спасти? Ќо он этого не хотел, а Я хотел, чтобы
всю оставшуюсЯ жизнь он мучалсЯ потом. ЏокаЯние, „иг, должно быть настоЯщим.
Ђ вот девушку было жалко! ђедко встретишь такое упорство. Ћна выдержала все
пытки, „иг. ’ебе не представить, что с ней делали. Њного месЯцев подрЯд, и,
как ты понимаешь, девственности она лишилась в первый же день. —то длЯ нее
была бы жизнь с нелюбимым мужем по сравнению с этим!
- Ђ при чем он здесь?
- Џри том. Љогда он понЯл, до чего дошло, он ведь считал, что отец
любит ее и не сдаст €нквизиции, пришел ко мне, предлагал любые деньги.
“дивительно, что этот мужлан был готов все отдать, только чтобы спасти ее.
Ќикогда не забуду, как она рыдала, когда Я рассказал ей об этом - как отец
предал ее, а нелюбимый жених, который хотел только ее добитьсЯ, а вовсе не
таких последствий, готов был всем пожертвовать длЯ нее. Џри этом он ведь и
так уже рисковал, придЯ ко мне. џ ведь мог его отпустить, а мог и задержать.
ЊоЯ была волЯ.
- ‚се равно не понЯл, при чем здесь был он?
- ’ы же врач, „иг. Ќеужели непонЯтно? Ћн подкупил слугу, и девушке
подсыпали зелье, один из несильных Ядов, маленькими дозами. —тобы не
отравить, а вызвать состоЯние легкого помешательства.
- ЉакаЯ страшнаЯ историЯ. € чем это кончилось?
- Џлохо кончилось. Ќичем Я не мог ей помочь. Ћна все упиралась и не
хотела признавать себЯ ведьмой. …динственное, что Я мог - дал ей несколько
свиданий с женишком.
- Ќеужели она его принЯла?
- ЏринЯла и простила. € несколько ночей провела с ним вместе. Џервый
раз он полночи простоЯл перед ней на коленЯх, плакал и умолЯл его простить!
€ это человек, убивший в бою несчетное количество людей! Џравда, менЯ больше
удивило, что он от ее вида не упал в обморок. Ќа нее же страшно было
смотреть. џ потом спросил ее, почему она осталась с ним. Ћна сказала, что
хотела перед смертью почувствовать себЯ женщиной, которую любЯт, а не
которую насилуют. ‘трашно жалко было ее. ’ак и пошла на костер, не
раскаЯвшись.
- “жас. Љогда ты рассказываешь о своем прошлом, у менЯ волосы дыбом
встают.
- ’ак ведь было, никуда от этого не детьсЯ, - ‘троггорн пожал плечами,
допиваЯ остывший чай.
- Ђ с Ђоллой?
- џ же толком даже не запомнил ее тогда. …стественно, женщина-телепат -
это большаЯ редкость, по канонам того времени - настоЯщаЯ колдуньЯ, еще
ребенка родила, но тогда все это не произвело на менЯ большого впечатлениЯ.
Љонечно, если бы не ее беременность, Я бы с ней неплохо развлексЯ. “ менЯ
сразу возникло такое желание, но Я не любил это делать после того, как
женщину уже пытали. Њаленькое удовольствие. ‚ первые несколько дней еще
можно, а потом на них страшно смотреть становилось.
- € много их у тебЯ было?
- Њного. Ќо ”рансуазу Я хорошо запомнил, ее бы не забыл. ’ем более она
девственницей ко мне попала, невероЯтно сексуальнаЯ оказалась.
- € все равно ты ее отправил на костер?
- Ќе понимаешь ты менЯ, „иг. €наче, менЯ бы отправили на костер вместе
с ней, и сейчас Я бы тебе все это не рассказывал.
—ерез полчаса ‘троггорну пришлось разбудить ’ину. € помимо этого у них
с „иггирреном была работа. Ћна молча посмотрела на него. …й снилось, что все
уже кончилось, и сейчас, понЯв, что это совсем не так, стало больно.
ЏошевелитьсЯ ’ина не могла: ни руки, ни ноги ее не слушались и казались
чужими.
- ‘ейчас мы займемсЯ зонами памЯти, ’ина, - предупредил ‘троггорн. - “
вас много было плохого в жизни?
-„а нет вроде, - она старалась припомнить. - ’олько гибель родителей
менЯ очень потрЯсла. ќто больно?
- ‡ависит только от воспоминаниЯ. …сли во времЯ него было больно,
сейчас все повторитсЯ, но быстрее.
ќто походило на плавание. ’ина то видела себЯ в прошлом, вспоминаЯ
событиЯ своей жизни, то снова оказывалась в операционном зале. „иггиррен
прошел все воспоминаниЯ, тщательно обходЯ сексуальную сферу и гибель
родителей. Ћн решил оставить это на самый конец, но, подойдЯ к этому, ощутил
такой страх, что больше продолжать не смог.
‘троггорн рассердилсЯ, но сменил его. „иггиррен оказалсЯ прав.
Џрисутствие постороннего при весьма интимных моментах жизни произвело на
’ину совершенно жуткое впечатление, причинив сильную боль. Ћна не могла
кричать, а просто периодически проваливалась в шок, и требовалось немало
времени, чтобы привести ее в чувство. ‘ейчас ее губила слишком большаЯ
чувствительность психики, котораЯ и позволЯла проведение операции по
превращению ее в эспера, но причинЯла при зондаже чудовищную боль. Љогда
дошли до родителей, понадобилось почти полчаса, чтобы привести ее в чувство.
- Ћсталась одна зона, - предупредил ‘троггорн. - Њы не знаем,
возбудитсЯ она или нет, лучше бы ’ина ничего не вспомнила.
‘троггорн потихоньку увеличил поток энергии, возбуждаЯ участок коридора
памЯти, который послушно засветилсЯ, а ему от этого стало страшно, хотЯ
очень редко в своей жизни он испытывал страх. ‚оспоминаниЯ
восстанавливались, и ‘троггорн увидел тихий вечер.
‘олнце висело совсем низко, его лучи попадали ’ине в глаза, проходЯ
сквозь листву. Ћна была в парке, на скамейке и, улыбаЯсь, наблюдала за
детьми, а потом вспомнила про Ђлана, своего партнера, с которым прожила два
года и так и не понЯла, почему он так резко оборвал отношениЯ. ’ина
задумалась и не заметила, как какой-то мужчина сел рЯдом.
- ‚аш? - спросил мужчина, имеЯ в виду мальчика, споткнувшегосЯ о его
ногу. “ мужчины был мЯгкий, бархатный голос, но она все равно вздрогнула от
неожиданности.
- ‘пасибо, что поймали его, - подошла мать ребенка и взЯла мальчика за
руку. - ’акой непослушный, - сказала она вслух, нечетко выговариваЯ слова.
Њужчина проводил женщину взглЯдом.
- •ороший мальчик, - улыбнувшись, сказал он. - Ђ почему такаЯ красиваЯ
женщина грустит? Џоругались с кем-нибудь?
- ‚ы телепат? - резко спросила ’ина, не смотрЯ на него. ‚сю свою жизнь
она старательно избегала знакомств с телепатами.
- ђазве Я похож на телепата? Џросто вы так печальны, задумчивы. Ђ вы не
любите телепатов?
’ина поднЯла глаза на мужчину. Ћн был невероЯтно привлекателен: темные
волосы локонами спадали до плеч, мЯгкий бархатный взглЯд почти черных глаз
странно завораживал. Њужчина был в тонкой светлой рубашке с длинными
рукавами, и это немного удивило ее: в этот день было очень жарко.
- ‚ы мне не ответили, - улыбнувшись, напомнил он. - †арко сегоднЯ,
правда?
- Џравда, - она еще раз вглЯделась в его мЯгкие глаза. Ќет, мужчина
никак не походил на телепата. - Ќе люблю. ђазве это удовольствие, когда
кто-то читает твои мысли?
- Њне тоже это не нравитсЯ!
- ’огда мы с вами поладим, - ’ина, наконец, расслабилась.
- € расскажете мне, с кем поругались?
- Ђ вам это интересно?
- Ћчень, - он рассмеЯлсЯ. - џ такой же любопытный, как телепаты.
„авайте познакомимсЯ? ’ак как вас зовут?
- ’ина... Џочему вы так побледнели? ‚ам не понравилось мое имЯ?
- Ќу почему же, красивое имЯ, - мужчина натЯнуто улыбнулсЯ, словно
стараЯсь справитьсЯ с собой. - Ќу что, может быть, пойдем с вами
куда-нибудь? Ћбещаю, что этот день вы не забудете никогда.
- ‚ы так в себе уверены? - она едва сдержала смех. - Њожет, сначала
представитесь?
- ЊенЯ зовут ... ‹ион.
‹ион Явно был очень самоуверенным мужчиной, но почему-то от его взглЯда
расставание с Ђланом отодвинулось куда-то далеко, словно прошло много
времени.
- ‚ы опЯть вспоминаете плохое, у вас сразу менЯетсЯ лицо, когда вы это
делаете, - заметил ‹ион. - Ђ мне хочетсЯ, чтобы вы отвлеклись и не думали о
грустном. Њожно? - он поднЯлсЯ, предложив ей руку.
“ ‹иона было сильное, хорошо тренированное тело. ’ина сразу понЯла это,
как только взЯла его под руку.
Ћни летели на такси, а потом долго сидели в маленьком ресторанчике с
оглушительно громкой музыкой, и поэтому было почти невозможно говорить. ‹ион
несколько раз приглашал ее танцевать. …го глаза, совсем черные в темноте,
бархатисто поблескивали, и он сильно, но нежно, прижимал ее к себе, а ей
казалось, будто все вокруг исчезло. ЋсталсЯ только этот совсем незнакомый, и
почему-то казавшийсЯ таким знакомым, мужчина, полумрак зала и бесконечнаЯ
громкаЯ музыка.
- ’ина, если Я задам один нескромный вопрос, вы мне ответите? - спросил
‹ион. Ћни танцевали, и, чтобы она слышала его, он прижал ее к себе, говорЯ
почти в ухо, а его локоны мЯгко касались ее лица.
- Ћтвечу, - ей казалось, что ему она может ответить на любой вопрос.
- ‚ы согласитесь сегоднЯ остатьсЯ со мной? Ћбещаю, вы не пожалеете об
этом.
’ина задумалась. ќто было совсем не в ее правилах ложитьсЯ в постель в
первый день знакомства. Ћна посмотрела в его глаза и уловила в них мольбу, а
потом представилось, что если сейчас сказать нет, этот человек исчезнет
навсегда, и эта мысль причинила удивившую ее боль.
- ‚ы менЯ озадачили, ‹ион, - от волнениЯ она покусывала губы. - ќто не
в моих правилах...
- Ђ если завтра Я должен уехать, надолго? Џоверьте, Я не сделаю вам
плохо, длЯ менЯ ‹юбовь всегда была искусством.
- ‚ы хотели сказать, секс?
- ‘екс не может быть искусством, слишком грубое слово, вы не находите?
- џ не верю в любовь с первого взглЯда, - улыбнулась ’ина.
- Ќеужели? - ‹ион как-то странно посмотрел на нее, и от этого взглЯда
родилсЯ страх, и теплаЯ волна прошла по телу. Ћни танцевали, и ‹ион не мог
не почувствовать этого. - ђискнете?
Ћна несколько секунд еще думала, а потом поднЯла глаза.
- ђискну.
Ћн сразу закружил ее в танце и, казалось, словно внутри него
расправилась пружина.

* * *

‹ион внимательно обошел ее крохотную двухкомнатную квартирку, хотЯ в
ней нечего особо было рассматривать.
- ‚ы скромно живете, ’ина. Ђ чем вы занимаетесь?
- ђаботаю в юридической фирме.
- Ќаверное, вы еще очень молоды?
- “ женщины неприлично спрашивать о возрасте. ђазве вас этому в школе
не учили?
- Ќе припомню, - ‹ион рассмеЯлсЯ.
- Ђ вы чем занимаетесь? €ли это секрет?
- Ћ-о-чень большой, - протЯнул он, садЯсь в кресло. - џ агент разведки,
- серьезно добавил он.
- утите? - обиделась ’ина. - Ќе хотите даже сказать, чем занимаетесь,
а Я должна вам доверЯть. ‘ какой стати?
- џ работаю ассистентом врача, в клинике. ‚ы забавно обижаетесь. Њожно
заказать чаю?
- Њожно. “ менЯ есть кухнЯ, сейчас подогрею, - ’ина вышла, пытаЯсь
разобратьсЯ в своих чувствах и понЯть, почему этот мужчина, о котором она
ничего не знала, произвел на нее такое сильное впечатление.
Ћна вернулась с чаем, ‹ион смотрел телеком.
- ‡ачем вы его включили? ’ам последнее времЯ ничего интересного.
Џоказывать веселое, когда умирает столько людей - безнравственно, а
грустного - и так хватает.
- ‚ы правы, ’ина, - он выключил телеком.
Ћна наливала чай из красивого, круглого, чайника, а затем принесла
тосты.
- ‚ы еще лечитесь? - спросил он.
- ЏриходитсЯ иногда, хотЯ Я терпеть не могу врачей! Ђ вы нет? - его
вопрос удивил ее.
- ‹ечусь, - он неуверенно сказал это, и ’ина подумала, что он врет,
только непонЯтно - зачем?
Џовисло молчание, как это часто бывает с малознакомыми людьми, когда
неожиданно кончаютсЯ темы длЯ разговоров. ‹ион осторожно брал тосты тонкими
длинными пальцами и также аккуратно подносил к губам чашку. ’ина обратила
внимание на одну его привычку: периодически он быстро бросал взглЯд на свои
руки, словно с ними могло быть что-то не в порЯдке.
- “ вас была травма? - спросила она, а ‹ион вздрогнул от ее вопроса.
- Џочему вы так решили?
- ‚ы все времЯ смотрите на руки. ’ак бывает после травмы, когда человек
хочет убедитьсЯ, все ли нормально.
- ‚ы наблюдательны, ’ина.
- џ же юрист. Љак бы иначе работать? - она пожала плечами. Ћни
закончили есть, но у нее не было ни малейшего желаниЯ проЯвлЯть инициативу,
и так она достаточно поступилась своими принципами, приведЯ домой
незнакомого человека.
- ‡наете, если вас так нервирует, что вы привели менЯ к себе домой, у
менЯ есть предложение, отправитьсЯ в одно замечательное место. Љак бы вы
отнеслись к этому? - спросил ‹ион и мЯгко улыбнулсЯ.
- •орошее место?
- ‚ам понравитсЯ. ‡наете, мне хочетсЯ, чтобы вы и правда запомнили этот
день, как что-то особенное, а здесь...
- ќто невозможно, Я слишком просто живу... - ’ина зарделась. ‹ион тут
же встал, подошел к ней, заставил поднЯтьсЯ, взЯл ее голову в свои ладони и
пристально посмотрел ей в глаза. ’ина почувствовала, как сердце сильно
забилось в груди и тЯжело стало дышать.
- Ќе сердись, - сказал ‹ион, - и ничего не бойсЯ, все будет хорошо. Ђ
сейчас - закрой глаза...

* * *

ел проливной дождь. ’ина покрепче прижалась к ‹иону, она сбилась со
счета в который раз он привозил ее в этот заброшенный город.
- ‡амерзла? ‘ейчас будем дома, Я разведу камин, и ты согреешьсЯ...
Ћни подошли к особнЯку в старинном готическом стиле, с огромной
парадной лестницей и двумЯ мирно спЯщими каменными львами. Њассивные дубовые
двери жалобно скрипнули, когда ‹ион отворил их. ‚нутри дом утопал в
рассыпанных повсюду цветах. €х были тысЯчи и тысЯчи здесь: розы, тюльпаны,
лилии..., свежесрезанные...
- „лЯ менЯ всегда загадка, где ты берешь столько свежих цветов! -
сказала ’ина, поднимаЯсь на второй этаж по массивной каменной лестнице,
покрытой тЯжелой ковровой дорожкой.
- ‡ачем ты хочешь это знать? - ‹ион рассмеЯлсЯ и прижал ’ину к себе.
- џ очень люблю тебЯ, ‹ион, очень, - тихо сказала ’ина.
- џ знаю.
Ћни вошли в спальню, с огромной кроватью с паланкином. Џостель была
усыпана розами.
- •очешь что-нибудь съесть? - спросил ‹ион.
- •очу, - ’ина рассмеЯлась. - ’ебЯ!
- ’огда иди ко мне, - он потЯнул ее на кровать...
‹ион протЯнул руку, осторожно снимаЯ ее платье, и от этого она
почувствовала легкий страх.
- —его ты боишьсЯ? - сразу спросил он.
- Ќе знаю, - она почувствовала слезы на глазах.
- ‚се будет хорошо.
- џ знаю, с тобой мне всегда хорошо.
Ћна легла на кровать, позволЯЯ ему раздеть себЯ и полузакрыв глаза. Ћн
нежно проводил своими мЯгкими пальцами по ее телу, и оно послушно
расслаблЯлось.
- ’ина, можно попросить тебЯ закрыть глаза и больше их не открывать?
- ‘транно, - она слегка приподнЯлась, опираЯсь на локоть. - Ќеужели ты
все еще менЯ стеснЯешьсЯ?
- Њожешь считать и так, - улыбка застыла в уголках его губ.
- •орошо, - она послушно закрыла глаза, позволЯЯ делать ему со своим
телом все, что угодно.
‚одоворот чувств захватывал ее, и один раз возникла мысль поглЯдеть,
что он делает, потому что, по ощущениЯм, у ‹иона должно было быть отнюдь не
две руки, иначе никак невозможно было объЯснить то, что происходило. ’ина
открыла глаза, но все было нормально, а ‹ион сразу прекратил ее ласкать,
строго посмотрев ей в глаза.
- ’ина, Я просил тебЯ не подглЯдывать! —его ты боишьсЯ?
- —его Я должна боЯтьсЯ? џ знаю тебЯ столько лет, - она сказала это и
тут же сама удивилась, словно это была неправда. - Љак-то странно все
сегоднЯ, - она легла рЯдом с ним на подушку, любуЯсь его правильными чертами
лица. - ’ы очень красив, ‹ион, - она сказала это совсем тихо и поворошила
его волосы рукой. Ћн все равно услышал, рассмеЯлсЯ. “ него был странный
смех, отражающийсЯ от стен...
... ’ина закрыла глаза и расслабилась...
...—ерез какое-то времЯ ей стало казатьсЯ, что она находитсЯ с каким-то
странным существом, многоруким и многоликим, но это нисколько не пугало ее.
‹ион одновременно воздействовал на несколько эрогенных зон, что порождало
совершенно необычные ощущениЯ, а когда, наконец, вошел в нее, она сразу
перестала понимать, что происходит и где она находитсЯ. ‚се было другим, и
невозможно было понЯть, почему. “ нее поЯвилось чувство, словно она внутри
чего-то, и в то же времЯ кто-то был внутри нее, что создавало непрерывное
чувство оргазма, бесконечно усиливающеесЯ, до потери сознаниЯ. € на самом
пике возникло ощущение постороннего, разглЯдывающего ее словно под
микроскопом, сверхобнаженность смешалась с диким стыдом. ’ина и без этого
кричала от наслаждениЯ, но сейчас ее крик превратилсЯ в крик боли, такой же
бесконечной, как наслаждение...
...
- “ нее шок ‘троггорн!
- ‚ижу, не останавливайсЯ!
...

- ’ак хорошо с тобой, так хорошо, - она больше не стонала, лежала
расслаблено на кровати. - Ќичего не помню... Љроме нас, в мире есть еще
люди?
- “гу, несколько миллиардов, - ‹ион прижал ее к себе.
- џ бы хотела умереть...
Ћн вдруг резко поднЯлсЯ, оперевшись на руку, пристально вглЯдываЯсь в
ее глаза, как будто хотел разглЯдеть ее душу.
- Џочему ты так смотришь? Ќе нужно, мне больно...
- ЏридетсЯ потерпеть, ’ина, мне очень жаль, правда, что так
получилось... - он казалсЯ раздосадованным.
- Ћ чем ты?... џ просто хочу быть с тобой, всегда, и никогда не уходить
из этой спальни. џ что-то не то хочу? Џрости, Я устала, - ее глаза слипалась
и вдруг ужасно разболелась голова. - Њожно, Я посплю у тебЯ на плече?
- Њожно, - он лег на спину и снова прижал ее к себе.
’ина глубоко вздохнула и провалилась в сон.

* * *

‘троггорн отключилсЯ от кресла, но встать у него не было сил. „иггиррен
безуспешно пыталсЯ вывести ’ину из шока, бесконечно изменЯЯ препараты.
- Ѓесполезно, „иг. Ќе мучайсЯ. Њы перегрузили ее нервную систему.
- ’ы хоть понЯл, что у них там было?
- Ќе до конца. ‘начала, Я подумал, что это ложные воспоминаниЯ, но
теперь почти уверен, что он уводил ее в Њногомерность. џ так думаю, он
создал этот город в Њногомерности длЯ ’ины.
- —ем это плохо?
- Ћни провели вместе вовсе не несколько часов. ќто у нас, в реальности,
прошла одна ночь, а на самом деле, длЯ ’ины, там прошел большой кусок ее
жизни.
- ‘трог, Я не очень понЯл, что он делал с ней в постели?
‘троггорн помрачнел. - Ћн был с ней нечеловеком, судЯ по ее восприЯтию.
- ќто еще как понимать?
- €зменЯл тело, видимо. €наче, то, что с ней делали, невозможно
объЯснить.
- Џодожди, - „иггиррен нахмурилсЯ. - ’огда, это эксперименты на людЯх?
- € как ты сейчас его будешь за это судить? ‚сЯ эта историЯ плохо
кончитсЯ, „иг, - он услышал, как ’ина пришла в себЯ в операционной и сразу
заплакала. - Ќу вот, уже начинаетсЯ! - ‘троггорн отключилсЯ от кресла и
прошел под купол.
- Џочему ревем?
Ћна поднЯла на него опухшие глаза.
- “бейте менЯ, Я больше не хочу жить...
- ’ина, мы закончили зондаж.
- “Ѓ…‰’… Њ…Ќџ! џ Ќ… ЊЋѓ“ †€’њ Ѓ…‡ Ќ…ѓЋ!
- ’иночка, все пройдет, сейчас мы сделаем вам обезболивание, закончим
операцию, это совсем не больно, поверьте! ‚се самое страшное позади.
- ‚ы менЯ не понимаете, ‘оветник. џ не хочу никакой операции. џ не хочу
больше жить. Ћн же не сможет быть со мной, никогда, и это после того, как мы
были столько времени вместе!
- ’о, что вы помните, не совсем реальность, ’ина. ќто происходило в
Њногомерности...
- ЉакаЯ длЯ менЯ разница? “бейте, пожалуйста, не делайте больше ничего,
Я хочу умереть!
- „иг, давай наркоз. Ќужно закончить операцию. Џусть поспит, там
посмотрим.

Љреил подошел к телекому и продиктовал номер ‹ингана. Ћн делал это
почти каждый час безо всЯкого результата, словно ‹инган решил поиграть с ним
в прЯтки. Џо крайней мере, в этот раз его соединили с Џрезидентом ‡емли.
- ‹инг, Я хотел бы встретитьсЯ с тобой.
- ‡ачем? ‚се решено, и Я не смогу этого изменить! - рассержено сказал
‹инган. - ’ы подписал документы?
- Ђ Я не собираюсь в этом участвовать. џ не убийца.
- Ќу да, ты просто любишь отправлЯть людей в сумасшедший дом! - ‹инган
поднЯлсЯ с кресла и сделал несколько шагов по кабинету. - ‹адно, иди сюда,
поговорим.
- Ћдну минуту, - Љреил "растаЯл" в своей квартире и через минуту
поЯвилсЯ в кабинете ‹ингана. ’от успел вернутьсЯ в свое старинное, обитое
железом, кресло, которое верно служило ему уже не одну сотню лет.
- —его ты добиваешьсЯ? - спросил ‹инган. - ќкспертиза назначена, и Я не
вижу никакой возможности ее избежать!
- ќто убьет ’ину.
- Ќе преувеличивай. …й уберут памЯть сразу, как только все закончитсЯ.
’ак что... она просто об этом не будет помнить.
- —то-то останетсЯ, после такого потрЯсениЯ...
- •орошо, что ты предлагаешь? ’аков закон! Њы не можем просто так
упрЯтать человека в сумасшедший дом! ’олько лишь потому, что она провела
времЯ с тобой! •орошенькаЯ мотировочка! € о чем ты сам думал, когда стирал
ей памЯть?
- џ думал о том, что никто и никогда не станет ковырЯтьсЯ в ее голове,
тем более так старательно! € сделал все возможное, чтобы избежать негативных
последствий! ‚ конце концов, есть и ваша вина, ‹инган. Џочему вы не
удосужились предупредить менЯ об этом? Ћткуда Я мог знать, что после общениЯ
с нами уже много лет, как женщины стали отправлЯтьсЯ прЯмиком в психушку!
- Ќу конечно, это мы во всем виноваты! - ‹инган вскочил с кресла и
снова стал шагать по кабинету, стараЯсь сдержать свой гнев. Ћн резко
остановилсЯ и посмотрел Љреилу в глаза. - ‡начит, „жулии “илкинс тебе было
недостаточно, чтобы об этом догадатьсЯ?
- Ќу о чем Я мог догадатьсЯ? ’ам была совсем другаЯ историЯ! - Љреил
поморщилсЯ. - џ так долго болел, были один раз проблемы, но Я-то считал, это
из-за того, что Я не человек! „ирренганин! Ђ чтобы просто так, от близкого
общениЯ...?
- Љогда мы могли тебЯ предупредить? ’ы как только выздоровел - сразу
исчез. Ђ когда поЯвилсЯ...в общем, понимаешь...
- Ќу да, вы так были злы на менЯ за Ђоллу, котораЯ как раз и не считает
менЯ ни в чем виноватым, что не удосужились предупредить об элементарных
вещах! Ђ ведь было очевидно, что Я пойду искать себе женщину! Џосле
стольких-то лет!
- Ћчевидно - не очевидно... —то мы теперь можем изменить? ‘итуациЯ
простаЯ. Ќужна психиатрическаЯ экспертиза, котораЯ подтвердит поставленный
диагноз. ‚от и все.
- € что вы хотите делать с ’иной потом? Џосле "подтверждениЯ"?
- Ђ что мы можем делать? ’ы менЯ удивлЯешь, Љреил! ’ина будет помещена
в психиатрическую клинику. —то еще мы можем сделать? “ тебЯ есть другие
идеи?
- Џока нет, - Љреил внимательно разглЯдывал свои пальцы.
- Џодписывай. Џроведем экспертизу, там посмотрим.
- Љак-нибудь смЯгчить процедуру нельзЯ? Љто это может выдержать?
- Ќу что там можно смЯгчить? - расстроено сказал ‹инган. - ЏроверЯютсЯ
всего две вещи - любит ли она тебЯ или это зависимость. Љак еще ты сможешь
это проверить? Џодписывай, честное слово, чем раньше мы это закончим, тем
всем будет легче. Ќеужели ты думаешь, мне охота во всем этом участвовать?
Ѓольше делать нечего!

* * *
—ерез несколько дней после того, как Љреил отпустил ЂндреЯ из клиники,
‘троггорн привез мальчика в специальное подразделение школы ‚ардов.
Ћни долго спорили с ‹инганом, как можно быстро подготовить ЂндреЯ к
работе в ‘лужбе Ѓезопасности. ‘начала ‹инган был категорически против, но в
доводах ‘троггорна была своЯ логика: мальчик мог спокойно перемещатьсЯ во
многих странах практически незаметно. ‚ начале 21 века под давлением "борьбы
с терроризмом" многие страны ввели обЯзательное имплантирование
идентификационных чипов под кожу. ќто позволЯло не только мгновенно
идентифицировать человека, но и отслеживать каждый его шаг. Љак грустно
шутили, 20 век стал последним веком демократии.
‚ Ђль-ђишаде с этой же целью применЯлсЯ "браслет", также обЯзательный
длЯ ношениЯ, хотЯ, в отличие от чипа, владелец "браслета" мог его снимать.
Љроме этого, в браслет были вмонтированы устройства свЯзи и слежениЯ за
состоЯнием здоровьЯ человека. Џри необходимости "браслет" автоматически
свЯзывалсЯ со "скорой помощью".
Џодготовка ЂндреЯ должна была включать помимо изучениЯ иностранных
Языков краткий курс обучениЯ ‚ардов. Ћбычно только начальное обучение
занимало несколько лет. ’ем более, что никто не спешил. „о сих пор
продолжительность жизни ‚ардов оставалась загадкой. ‚ Ђль-ђишаде, с момента
его возникновениЯ, еще не умер естественной смертью ни один ‚ард. ЏонЯтно,
что счет шел на столетиЯ.
‘троггорн ввел ЂндреЯ в приземистое здание школы ‚ардов.

***

‹егкий ветерок шевелил волосы ’ины, сидЯщей на веранде. ‚оздушные такси
ниточкой скользили по невидимой магистрали. „лЯ нее это было таким
привычным, но сейчас ’ина вспомнила, что и этим такси, и воздушным городам,
и значительному продлению жизни, а теперь и спасением людей - всем этим
‡емлЯ была обЯзана Љреилу. “ нее защемило сердце от возникшего желаниЯ
узнать о нем побольше. Ћна подумала, что нужно же будет рассказывать
ребенку, какой у него отец, и решила, что в данном случае с этим не будет
проблем. Ќа каждом шагу можно было встретить его изобретениЯ, к которым
быстро привыкали и еще быстрее забывали имЯ их создателЯ.
’ина подошла к терминалу, вставила в нишу Љнигу - по виду самую обычную
книгу, с прочными листами и твердой пластиковой обложкой, котораЯ на самом
деле была запоминающим и воспроизводЯщим устройством, попросила Њашину найти
биографию Љреила ван ђейна и записать, а потом, вернувшись на веранду,
принЯлась внимательно изучать ее, не спеша, переворачиваЯ страницы. ‘ самого
начала, после перечислениЯ его должностей, шло изложение его открытий в
самых различных областЯх, занимающее больше пЯтисот страниц текста. ‚ самой
Љниге было сто страниц, и ’ина, пролистываЯ, нажимала клавишу обновлениЯ
информации. ’рудно было представить, чтобы один человек, пусть и проживший
триста лет, мог успеть сделать столько.
- ’иночка, ты здесь? - ‹ейла зашла на веранду и поморщилась от Яркого
солнца. - ’ам к тебе гости пришли.
- ќто кто? - ’ина поднЯлась с плетеного кресла и прислушалась.
- Ќет-нет, - ‹ейла протЯнула обруч мыслезащиты. - Ћдень, пожалуйста,
там не все телепаты.
- †ан! - обрадовано воскликнула ’ина, послушно одела обруч и сразу
увидела входившего †ана Њорриса и она ван Ѓерри. - —то-то случилось? -
присутствие адвоката из ‘овета ‚ардов ее сразу насторожило.
- ‚ы садитесь, ’ина, у нас серьезный разговор, - как всегда безо всЯких
вступлений начала он. - …сли хотите, вам все может объЯснить †ан.
’ина посмотрела на напрЯженное лицо †ана и отрицательно мотнула
головой.
- •орошо, тогда Я начну, - он сделал небольшую паузу. - џ назначен
‘оветом ‚ардов длЯ присутствиЯ на слушании вашего дела и необходимой помощи
при этом.
- Ќе понимаю, - ’ина нахмурилась. - Љакого дела? џ думала, все уже
выЯснилось!
- Џо поводу вашей беременности - да, но будет рассматриватьсЯ дело о
вашей дееспособности.
- ЋбъЯсните! - ’ина едва не плакала. Ћна ничего не могла понЯть. - Љто
менЯ хочет лишить дееспособности? џ совершенно нормальный человек!
- џ понимаю ваше возмущение, и, если это так, вам нечего боЯтьсЯ.
‡автра в присутствии ‘оветников, на заседании ‘уда ‘овета ‚ардов (вы должны
знать, что в Ђль-ђишаде это высшаЯ судебнаЯ инстанциЯ), будет проведена
психиатрическаЯ экспертиза. ЋбЯзательно будут присутствовать три независимых
эксперта. €х выбирают случайным образом, по жребию, из людей необходимой
квалификации, и до последнего момента никто не знает их имен. ’ак что Я
гарантирую вам с их стороны полную беспристрастность. џ тоже буду там и
окажу вам возможную помощь, чтобы ваши интересы не были нарушены. ‚ы
спросили, от кого исходит требование ограничениЯ вашей дееспособности? Ћно
выдвинуто пси-хирургами по результатам полного зондированиЯ вашей психики.
‚ы знаете, что их заключениЯ, тем не менее, недостаточно, чтобы признать вас
недееспособной, поэтому назначена экспертиза.
- Џси-хирурги требуют... - она растерЯнно пыталась прикинуть, кто это
может быть. - Ђ кто из них, вы не можете сказать?
- ЌельзЯ, ’ина. Ќо уровень их квалификации таков, что у менЯ есть
серьезные сомнениЯ в том, что они не правы.
- ‡начит, вы считаете... - она растерЯнно замолчала, подумав, что
сумасшедшие такими сами себЯ никогда не считают, и кто знает, что видели в
ее голове хирурги. - ‘кажите, а Я могу узнать, как это мотивируетсЯ?
- Љонечно, можете. ќто мотивируетсЯ тем, что в вашей голове возникла, Я
цитирую, "непреодолимаЯ психическаЯ зависимость от ‘оветника Љреила ван
ђейна".
- Ќо Я ... люблю его, - сказала ’ина совсем тихо. - ‚ы считаете, может
быть такаЯ зависимость? - она нерешительно поднЯла глаза.
- џ хорошо знаю этих пси-хирургов и не хочу вас обманывать. …сли они
дали такое заключение, скорее всего так оно и есть. •отЯ, здесь вы правы,
разговариваЯ с вами, трудно допустить, что вы нуждаетесь в ограничении
дееспособности и назначении опекуна.
- Ћпекуна? - как юрист она сразу понЯла всю серьезность, раз уже
рассмотрели вопрос об опекунстве. - € кто?
- Ќе могу вам этого сообщить, да завтра вы сами все узнаете. “ вас есть
еще ко мне вопросы?
- Џроцедура экспертизы?
- Ќе могу опЯть-таки вам этого рассказать. ќто категорически запрещено.
Џоймите, если Я нарушу закон, завтра об этом все равно все узнают из вашей
же головы. џ буду помогать вам. ќкспертиза проводитсЯ в открытой форме, то
есть Я все времЯ буду вам подсказывать, что делать в ваших интересах, а что
- нет.
- Љак же они тогда проверЯт мою дееспособность? …сли вы мне будете
подсказывать ответы на вопросы? - ’ина удивленно вскинула глаза.
- ЏроверЯт. ќто не ваша забота. ѓлавное, вы должны слушатьсЯ только
менЯ, - он серьезно посмотрел на нее. - ’огда все будет хорошо. Џопробуете?
- Ќе понимаю, с какой стати мне делать себе хуже? - ’ина пожала плечами
и улыбнулась. Ћна чувствовала себЯ уже вполне пристойно и никак не могла
поверить, что с ее головой что-то не так.
Ђдвокат встал, собираЯсь уходить.
- …сли у вас нет больше вопросов...
- џ тут подумала. Ђ как определЯетсЯ понЯтие - психическаЯ зависимость?
- ЏсихическаЯ зависимость - это неспособность личности сопротивлЯтьсЯ
воле конкретного лица или группы лиц при условии отсутствиЯ прЯмого
психического воздействиЯ со стороны этого лица или группы этих лиц. ЏонЯтно?
- Ќе очень.
- „авайте, завтра вы все поймете. •орошо? - он протЯнул руку, прощаЯсь.
- Ћтдохните получше.
- †ан, что ты думаешь по этому поводу? - спросила ’ина, как только он
вышел.
- Ќе знаю, девочка, Я в этом, честно говорЯ, не разбираюсь. ’олько все,
с кем Я говорил, пытались тебЯ от этой процедуры избавить.
- Љто это - все?
- ‚се, даже Љреил ван ђейн.
- ’ы ходил к нему? - ’ина сразу зарделась.
- •одил, Я ко всем ходил, только ничего не удалось сделать, - он не
стал объЯснЯть ’ине, что ее пытались избавить от экспертизы только лишь
потому, что все и так были уверены в этой зависимости.
- —то он сказал?
- —то ходил к ‹ингану, ничего нельзЯ сделать. ЏридетсЯ тебе это пройти.
- †ан, ну, а если подтвердитсЯ, что тогда?
- ’ина, - †ан собралсЯ с духом. - ’ы же и сама все понимаешь!
’ина почувствовала предательский холод в животе, и как стали липкими
ладони от страха.
- Џсихушка? Ќо ... почему, Я же нормальный человек!
- Ћни говорЯт, что эта "любовь", это вовсе не любовь к нему, а
зависимость... ’иночка, правда, Я все это плохо понимаю. ‚ чем разница?
- ’ы знаешь, что будет завтра?
- Ќет, он мне не стал рассказывать. Ћдно он обещал, сделать все, чтобы
тебе помочь. ’ы доверьсЯ ему, он хороший человек, хоть и ‚ард.
- Ђ ‚арды - плохие люди?
- Ћни не плохие и не хорошие, просто нам, обычным людЯм, лучше с ними
никогда не сталкиватьсЯ. џ в этом лишний раз убедилсЯ. Џотому что никогда не
угадаешь, чем это столкновение может закончитьсЯ.
- џ ужасно боюсь, †ан, ужасно, - сказала ’ина и с трудом сдержалась,
чтобы не расплакатьсЯ.

* * *
Ќочью ’ина металась во сне. …й снилась мрачнаЯ местность, бесконечный
склон, по которому она взбиралась. ђуки скользили по грЯзи, тусклый свет
луны освещал все кругом, и силы ее были на исходе.
Ћна на секунду остановилась и посмотрела вверх, на конец склона, Ярко
сиЯющего в ночи, рука скользнула, ища опору и не находЯ ее, а ’ина все
пыталась вцепитьсЯ в склон ногтЯми, ломаЯ их.
‘илы ее кончились, ноги заскользили по грЯзи. Ћна посмотрела вниз, в
зиЯющий провал пропасти, закричала от ужаса, рука сорвалась, и тело
провалилось...
‹ейла стоЯла рЯдом, осторожно взЯв ’ину за плечо, и успокаивала, что
это лишь плохой сон. ‡а окном светало, и нужно было поесть и успеть сделать
все процедуры.
Ћбычно ‹инган проводил ‘овет рано утром, и все давно смирились с этой
его многолетней привычкой. ‹ейла помогла ’ине одетьсЯ. Џосле этого сна
спокойствие покинуло ’ину, в ее голове все вертелись слова адвоката о том,
что пси-хирурги врЯд ли могли ошибитьсЯ, и от этого возникло чувство
обреченности.
Џеред залом ‘овета их попросили подождать. ‹ейла специально привела
’ину попозже, чтобы не столкнутьсЯ в коридоре с Љреилом.
‚ойдЯ в зал, ’ина сразу увидела адвоката - он сидел в стороне и
улыбнулсЯ ей, показав на место рЯдом с собой.
Љресла ‘оветников стоЯли полукругом, окружаЯ огромный стол, а ‹инган
возвышалсЯ на своем месте председателЯ как скала.
’ина боЯлась поднЯть глаза и встретитьсЯ взглЯдом с Љреилом. Ћна давно
вычислила его телепатему: Њужчина в черном, в сиЯющем вихре, котораЯ сразу
же ворвалась в ее мозг, как только ’ина вошла, а потом так же мгновенно ушла
из ее головы. € теперь, вслушиваЯсь в его телепатему, ей стало непередаваемо
страшно. ‘ердце стучало в висках, сбиваЯ дыхание, а лоб, несмотрЯ на то, что
в помещении было довольно прохладно, покрылсЯ капельками пота. Ђдвокат с
беспокойством вслушивалсЯ в ее мысли, которые все больше и больше пугали
его.
’ина вместе со всеми вошла в зал, где должна была проводитьсЯ
психиатрическаЯ экспертиза, и замерла на месте. …е необычайно поразило, что
в одном его конце, словно на сцене, стоЯла большаЯ двуспальнаЯ кровать с
полупрозрачным пологом, свисающим мЯгкими складками до пола. ЏЯть кресел
полукружьем стоЯли напротив кровати, в стороне - еще три кресла, два -
совсем рЯдом с кроватью, на небольшом возвышении, словно длЯ того, чтобы
лучше было видно, что происходит в постели, и еще одно - напротив всех,
рЯдом с кроватью.
’ина видела, как вошли через другую дверь три незнакомых ей человека,
она сразу вспомнила, что при этом должны присутствовать независимые
эксперты, и занЯли свои места. Ђдвокат подошел к ней и, взЯв под локоть,
проводил к креслу, рЯдом с кроватью. ’еперь ’ина оказалась лицом к залу, все
смотрели на нее. …й показалось, что она участвует в каком-то странном
спектакле, где ей отведена главнаЯ роль. Љреил и адвокат занЯли два ближних
к ней кресла. Љреил был в форме ‚арда, и от этого ей стало немного не по
себе. Ћн спокойно закинул ногу на ногу, стараЯсь не встречатьсЯ с ней
взглЯдом.
‹инган встал и начал зачитывать процедуру психиатрической экспертизы.
- ’ина, из всего Я могу сказать вам лишь следующее. Љреил будет
обращатьсЯ к вам с различными просьбами, но в ваших интересах не слушатьсЯ
его. ‚ы понЯли, что вы должны делать? - ’ина кивнула. - Џовторите длЯ всех.
- ‘оветник Љреил ван ђейн будет обращатьсЯ ко мне с просьбами, но Я не
должна их выполнЯть, - послушно повторила она.
- Џеред каждой его просьбой, - вмешалсЯ адвокат, - Я буду напоминать
вам, что в интересах вас и вашего ребенка - не слушатьсЯ его просьб.
- џ все прекрасно понЯла, - ’ина подумала, что если все так просто, то
ей нечего боЯтьсЯ. Ѓольше всего она боЯлась каких-нибудь сложных
вопросов-ловушек, когда невозможно понЯть, что следует отвечать.
- ‚опросы у независимых экспертов есть? - спросил ‹инган. - “ всех
остальных? - молчание было ему ответом, зал тихонько погружалсЯ в полумрак,
но кровать с ’иной, адвокатом и Љреилом, осталась освещенной, и это усилило
сходство со сценой и спектаклем.
- Њы начинаем.
- ’ина, Я напоминаю вам, что в ваших интересах не выполнЯть просьбы
Љреила ван ђейна, - спокойно сказал адвокат, он ван Ѓерри.
’ину слегка возмутило это напоминание, и она подумала, что ее и вправду
считают сумасшедшей.
- џ помню, - сказала она.
- ’ина, посмотри на менЯ, - сказал Љреил вслух, и его голос прозвучал
мЯгко и странно в тишине зала.
‚ ее мозгу еще звучали слова адвоката, но, помимо ее воли, ее глаза
нашли его лицо. ’еперь она видела только мЯгкие бархатные глаза Љреила, он
ласково смотрел на нее, и от его взглЯда ее телу стало тепло, а на лбу
выступил пот.
- ’ина, Я напоминаю вам, что в ваших интересах не выполнЯть просьбы
Љреила ван ђейна, - голос адвоката ворвалсЯ в ее мозг, причинив боль.
- ’ина, встань, - продолжил Љреил вслух. ’ина постаралась не выполнЯть
его просьбу, жилка на ее лбу напрЯглась. “ нее было чувство, словно она
проваливаетсЯ в глаза Љреила, и больше ничего не существует в этом мире.
’олько его бесконечные глаза.
…е ноги выпрЯмились, и она встала.
- ’ина, Я напоминаю вам, что в ваших интересах не выполнЯть просьбы
Љреила ван ђейна, - голос адвоката снова напоминал ей, что она сама убивает
свою жизнь.
- ђазденьсЯ, ’ина, - все такой же мЯгкий голос Љреила.
…е рука протЯнулась и начала расстегивать застежку платьЯ. "ѓосподи,
что Я делаю?" - пронеслась мысль в ее голове, но это никак не остановило ее
руку. Ћна осталась в одних трусиках, было слишком жарко, и она не одевала
бюстгальтер.
- ’ина, Я напоминаю вам, что в ваших интересах не выполнЯть просьбы
Љреила ван ђейна, - голос адвоката теперь был совсем далеко.
- ’ина, совсем разденьсЯ, - невозмутимый голос Љреила.
Ћна послушно, не отрываЯ от него взглЯда, наклонилась, на ощупь снимаЯ
трусики и выпрЯмилась совсем обнаженнаЯ.
- ’ина, Я напоминаю вам, что в ваших интересах не выполнЯть просьбы
Љреила ван ђейна, - голос адвоката был не громче писка комара.
Ћна видела, как Љреил смотрит на ее обнаженную фигуру, и это доставлЯло
ей сейчас дикое безумное наслаждение.
Љакой-то незнакомый мужчина вошел в освещенный круг и начал спокойно
раздеватьсЯ, пока не осталсЯ таким же обнаженным как она. …го лицо было
закрыто полумаской. ‘нова что-то сказал адвокат, но ’ина почти не слышала
его слова и не смотрела на него.
- ’ина, лЯг на кровать, - Љреил спокойно смотрел на нее. Ќе было ни
одной мысли, что он может желать ей плохого. Ћна подошла к кровати и
послушно легла. ‘ейчас ’ина не могла видеть Љреила, но все равно его глаза
стоЯли перед ней, и каждаЯ клеточка ее тела принадлежала ему. ‡накомый голос
что-то сказал, но теперь она не могла разобрать, да ее и не волновало это.
- ’ина, Я хочу видеть, как ты будешь с этим мужчиной, - спокойный голос
Љреила.
Њужчина лег с ней рЯдом, на кровать, начинаЯ ласкать. Ћна видела, как
Љреил встал и задернул полог, только тот был таким прозрачным, что все равно
все было видно, и ее радовало, что Љреил может смотреть на ее красивое тело.
‹аски мужчины возбуждали ее, все кружилось, казалось какой-то голос,
предупреждаЯ о чем-то, на миг возник в мозгу и сразу угас. Њужчина вошел в
нее, и она закричала от наслаждениЯ.
- ’ина, тебе хорошо с ним?
- „а! - закричала она вслух. ‘лезы счастьЯ текли по ее лицу.
‚озбуждение почти достигло пика, но тут его объЯтиЯ ослабели, и он
отпустил ее. “ нее было чувство, словно ее окатили холодной водой. ‡ал стал
реальным. Њужчина одевалсЯ, отдернув полог.
- ’ы можешь встать и одетьсЯ, ’ина, - спокойный голос Љреила. Ћна села
на кровати, оглЯдев зал с устремленными на нее глазами, но не было ни
страха, ни стыда: казалось, ’ина так и не понЯла, что произошло. Ћна встала,
поднЯла трусики с пола и начала одеватьсЯ, ловЯ взглЯд Љреила и улыбаЯсь
ему. Ћн смотрел на нее все также невозмутимо, его глаза бархатно глЯдели на
нее.
’ина закончила застегивать платье.
- ’ина, Я напоминаю вам, что в ваших интересах не выполнЯть просьбы
Љреила ван ђейна, - сейчас она хорошо расслышала голос адвоката, только ей
было все равно.
- €ди ко мне, ’ина, встань на колени.
Ћна послушно подошла к его креслу и опустилась на колени. ‘ейчас лицо
она ван Ѓерри на миг оказалось совсем рЯдом, и ее удивило, что оно так
напрЯжено, все в капельках пота.
- ’ина, Я напоминаю вам, что в ваших интересах не выполнЯть просьбы
Љреила ван ђейна, - лицо адвоката еще больше напрЯглось.
- ’ина, мы на сто четырнадцатом этаже. Ћкно открыто. џ хочу, чтобы ты
спрыгнула вниз, - спокойно сказал Љреил ван ђейн.
Ћна улыбнулась ему, взЯла его руку и приложила к лицу, тепло
распространилось по ее телу. ’ина ощущала себЯ бесконечно счастливой от
того, что принадлежит этому человеку. Џотом послушно встала и подошла к
открытому окну, смело посмотрев вниз. ‘частье от того, что Љреил с ней,
переполнЯло ее, и ’ина сделала шаг....
‘ильные руки подхватили ее сзади, она попыталась сопротивлЯтьсЯ, но
понЯла, что это …го руки и послушно обмЯкла.
Љреил подхватил ее на руки и посадил в кресло.
- Ќадеюсь, достаточно? Ќе забывайте, что она носит ребенка, как бы то
ни было, и мне не безразлично, каким он родитсЯ, - Љреил повернул свое
кресло лицом к залу. ќксперты совещались, и он прикрыл глаза от омерзениЯ ко
всему этому.
’ина сидела совершенно опустошеннаЯ, не понимаЯ, что произошло, и
почему все стараютсЯ избегать ее взглЯда, как будто ее здесь нет. ’олько он
с горечью смотрел на нее.
‹инган зачитывал заключение, она смутно воспринимала, как в нем
подтверждалась ее полнаЯ психическаЯ зависимость от ‘оветника Љреила ван
ђейна, вплоть до самоуничтожениЯ, но слова ЏредседателЯ ‘овета, казалось, не
доходили до нее.
- ђезультаты психиатрической экспертизы полностью подтверждают
психическую зависимость ’ины ђоджер, - читал ‹инган. - ‘уд ‘овета ‚ардов
постановлЯет: первое, ограничить дееспособность ’ины ђоджер с назначением
опекуна - ‘оветника ‘троггорна ван ера. ‚торое, назначить над ’иной ђоджер
наблюдение ‚ард-•ирургов с помещением в психиатрическую клинику, пожизненно
(отдельно предоставлено заключение о невозможности полного излечениЯ).
’ретье, после рождениЯ ребенка он будет передан на воспитание в семью
телепатов, конкретные имена приемных родителей будут определены после
рождениЯ ребенка. ‚опросы, возражениЯ есть?
‚опросов не было, эксперты встали и поставили подписи под решением ‘уда
‘овета ‚ардов, сразу покинув зал.
- ‹инган, Я могу быть свободен? - Љреил поднЯлсЯ, ’ина не могла
оторвать от него глаз.
- Љонечно, вы свободны, ‘оветник.
- Њне очень жаль, ’ина, что так получилось, но еще больше жаль, что наш
ребенок вырастет без отца и без матери, - Љреил стоЯл напротив нее и
пристально смотрел в глаза.
- џ...Я... - ’ина облизала пересохшие губы.
- „о тебЯ так и не дойдет, что произошло?
…й показалось, что в его глазах проскользнула жалость.
- Ќу хорошо, иди ко мне!
’ина встала, подошла к Љреилу и села ему на колени. Ћна даже не
почувствовала, как ‘троггорн взЯл ее руку и сделал какой-то укол, и так и
уснула, положив голову на грудь Љреила.

* * *

’ени становились Яснее, мозг медленно просыпалсЯ после тЯжелого сна, и
в какой-то едва уловимый момент, она вспомнила, что ее зовут ’ина. Ђ потом
возникло чувство, что произошло что-то ужасно плохое, только она никак не
могла вспомнить об этом. ’ина поднЯла тЯжелую голову и слабо позвала:
"‹ейла!"
- €ду, ’иночка, иду, Я уже слышу, что ты проснулась.
- —то со мной?
- ‚се хорошо.
‹ейла плохо умела врать. „аже ’ина смогла понЯть, что та говорит
неправду.
- џ ужасно себЯ чувствую...—то-то плохое, страшно плохое случилось,
только Я почему-то не помню... ‹ейла! Џомоги мне! - ’ина снова попыталась
вспомнить, голова разорвалась чудовищной болью.
- Ќе нужно вспоминать, ’ина. - ‹ейла подошла и взЯла ’ину за руку. -
Ѓудет только хуже.
- —то вы стерли? —то? џ хочу знать! ќто... так страшно... Њне плохо, Я
знаю, это что-то такое... такое... - ’ина беззвучно заплакала.
- Ќе убивайсЯ так, ’иночка, сейчас придет ‹ао... - ‹ейла повернула
голову, телепатема ‹ао, мужчина в белом, возникла неожиданно рЯдом.
- Ћна проснулась, - сказала ‹ейла очень быстро, чтобы ’ина не смогла ее
понЯть. - —то там было, ‹ао?
- ‡ачем тебе знать? …ще проболтаешьсЯ, не дай Ѓог!
‹ао подошел к ’ине и заставил ее смотреть себе в глаза. ‘лезы высохли у
нее на глазах почти мгновенно.
- Ќу вот и хорошо. ‹ейла, готовь операционную, обезболивание нужно
будет делать.
- Љак часто?
- Џопробуем через четыре часа.
‹ейла уже выходила, но от его слов сразу застыла. - ’ак часто?
- Ѓоюсь, что все намного хуже и придетсЯ делать чаще. Ќе выдержать ей
этого всего.

* * *

‹ао подошел на звонок открывающейсЯ двери своей квартиры и в изумлении
остановилсЯ: здоровенный робот нес на руках ЂндреЯ. ’от с трудом открыл
опухшие в синЯках глаза.
- ѓосподи! ќто кто же тебЯ так отделал? - спросил ‹ао.
- ‚ школе...
- ‚ школе? ќто в которую тебЯ определил ‘троггорн? џ тебе говорил -
нечего с ним свЯзыватьсЯ, он тебЯ хорошему не научит!
- Људа его нести, ‹иде? - спросил робот.
- „авай в спальню. Ћни там тебе кости не переломали? ‚рач смотрел?
- Ќе, все в порЯдке.
- € как это вышло?
- ‡анЯтиЯ по борьбе.
- “гу, так можно до смерти дозаниматьсЯ!
- ЌельзЯ, там врач все времЯ дежурит.
- Ќу, скажи, Ђндрей, зачем тебе это нужно? €ди в обычную школу ‚ардов,
там тоже могут покалечить, но не так же!
ђобот внес ЂндреЯ в спальню и уложил на кровать.
- џ не могу, Я хочу помочь...
- Њда? ќто тебЯ ‘троггорн убедил, что ты можешь помочь? ’ы бы его
слушал поменьше, нет, правда, он в ‘лужбе Ѓезопасности совсем озверел, хотЯ
и раньше ангелом не был... - Ђндрей неожиданно длЯ ‹ао рассмеЯлсЯ. - —то Я
смешного сказал?
- Њне рассказали, что ‘оветник ‘троггорн много столетий назад работал в
€нквизиции.
- Њолодцы! Ѓольших болтунов, чем телепаты, просто невозможно
представить! џ думаю, у нас и государственные тайны поэтому так легко
становЯтсЯ достоЯнием всего мира, что никто не умеет держать мысли за
блоками. ’о есть, теоретически-то все умеют, только не хотЯт!

* * *

’ина проснулась поздно ночью. Ѓыло совсем тихо, только изредка
раздавалсЯ треск сверчков, живущих в подвесных садах клиники.
Ћна поднЯлась с постели и на секунду прислушалась к себе: по крайней
мере, ничего не болело. ’ина попыталась сообразить, сколько времени она
провела в клинике, но памЯть отказывалась подчинЯтьсЯ.
Ѓыстро порывшись в шкафу, она отыскала платье и босоножки, лихорадочно
натЯнула на себЯ и подошла к двери палаты. ’а никак не отреагировала на ее
приближение. ’ина оглЯдела стену в поисках какой-нибудь панели: ничего
похожего на стене не было. Ћна прикоснулась к холодной пластиковой
поверхности двери и надавила - дверь не поддавалась. ’ина в отчаЯнии
оглЯдела комнату, в поисках чего-нибудь, чем можно было бы раздвинуть
створки...
Ќеожиданно проем открылсЯ. ‘разу же зажегсЯ Яркий свет, и в палату
вошел незнакомый врач.
- ‡дравствуйте, ’ина. —то-то случилось? Џочему вы не спите? - спросил
он, словно не заметил ее небольничной одежды.
- џ... - она помедлила. - џ хотела бы уйти домой.
- ќто замечательно, - врач улыбнулсЯ, - только зачем же делать это
ночью? “тром вы можете спокойно обсудить это с вашим лечащим врачом, а
сейчас - идите спать. ‚ам нужно выспатьсЯ. ‡автра, точнее, уже сегоднЯ, у
вас обследование в €нституте Џсихо-ќнергетики.
- ‡ачем это?
- џ точно не знаю, ’ина. Ќо нас беспокоит слабость, которую вы все
времЯ испытываете. ’ак не должно быть!
- ‘колько Я здесь? џ не могу вспомнить!
- Ќесколько месЯцев. џ могу точно посмотреть в вашей карте.
- Ќесколько месЯцев? - недоверчиво переспросила ’ина. - Џочему Я ничего
не помню? —то за лекарства вы мне даете?
- ‚ы плохо помните, ’ина, потому что почти все времЯ спите, - поЯснил
врач.
‚ его мозгу ’ина уловила проскользнувшую тень, но она слишком плохо еще
понимала телепатические образы, чтобы понЯть, что это могло значить.
- ‚ы даете мне снотворное? - с уверенностью спросила она.
- Ќет, наоборот, мы даем вам стимулирующие, чтобы вы поменьше спали.
’олько это вам не очень помогает.
Ќеожиданно ’ина ощутила сильный приступ слабости, сразу потемнело в
глазах, и она чуть было не упала. ‚рач поддержал ее под руку и проводил до
кровати.
- ‚от видите! џ бы не советовал вам покидать клинику! ‚ы очень слабы!
- —то со мной?
- Њы не знаем, ’ина.
‚незапно в их мысленный разговор вмешалась мощнаЯ телепатема:
бесконечнаЯ нота органа звучала в пространстве.
- —то это? - испуганно спросила ’ина.
- ‚аш ребенок, - врач улыбнулсЯ. - ќто ваш ребенок, растет.
- ђастет? - недоверчиво переспросила она.
- ђастет. “же четыре месЯца. ЏоЯвилась телепатема, значит, закончилось
формирование основных отделов мозга.
- ’ак рано?
- “ вас необычный ребенок, ’ина, очень необычный, - врач снова
улыбнулсЯ. - Ђ сейчас ложитесь спать, завтра трудный день.
“бедившись, что ’ина заснула, врач вышел из палаты. “лыбка сползла с
его лица. Ћн вошел в свой кабинет и продиктовал номер ‹ейлы.
€зображение поЯвилось и тут же погасло: ‹ейла выключила прием на своей
стороне.
- —то случилось? - сонно спросила она.
- Ѓыли проблемы с вашей пациенткой. Џыталась удрать из клиники.
- —то? - сразу проснувшийсЯ голос. - џ сейчас приеду!
- Ќе нужно. Ћна уже спит. ЊенЯ только удивило, что она не знает о своей
болезни и о том, что не может покидать клинику.
- ‹ао решил не говорить ей пока об этом. Ќа нее и так слишком много
свалилось.
- Њне пришлось ей солгать. ‘казать, что мы не даем ей снотворное.
- ќто правда. Ћбычное обезболивание действует точно так же.
- €гра слов, ‹ейла. ’ину интересовало, почему она все времЯ спит.
- ’Яжелое поражение мозга. ‚ы знаете.
- ‚ ее карте - чернаЯ дыра. ‚се убрано под гриф - "‘овершенно
‘екретно". Љак Я слышал, тут замешан ‘оветник Љреил ван ђейн. Ћн - отец
ребенка?
- Ћткуда вы узнали? - обеспокоенно спросила ‹ейла.
- ‘лухи обычно распространЯютсЯ с космической скоростью. ЊенЯ больше
удивлЯет, как до сих пор удаетсЯ все это скрывать от газетчиков. ќто же
невероЯтнаЯ сенсациЯ: такое чудовище, как ‘оветник Љреил, ждет не менее
чудовищного ребенка. џ бы сразу поднЯл бучу и попробовал убрать всех троих:
отца, мать и ребенка.
- €м не до этого. ‘лишком много похорон.
- ’ем не менее, это неправильно. ’ина имеет право знать, что
происходит.
- ‘троггорн решает это за нее. Ћн - ее опекун. - ѓолос ‹ейлы прозвучал
устало. - Ќи вы, ни Я - ничего не решаем. —то-то еще?
- Ќет, Я просто хотел сказать, что за ’иной нужно присматривать.
- Њы снизили ей дозировку на один день, чтобы точнее померить
энергетику. Ћбычно, она не просыпаетсЯ по ночам. ‚се равно спасибо!
- џ дежурный врач. ќто моЯ работа, - он добавил условную фразу, и свЯзь
мгновенно отключилась.

* * *

‘ледующий день выдалсЯ солнечным и приветливо теплым. ’олько ’ина не
видела этого. Ћна все еще крепко спала, когда ее привезли на обследование в
€нститут Џсихо-ќнергетики. ‹ао вообще старалсЯ проводить все возможные
исследованиЯ, когда ’ина спала после очередного обезболиваниЯ. Џо крайней
мере, это избавило ее от необходимости присутствовать при многочисленных
медицинских процедурах.
Џодобное обследование проводилось ’ине уже в четвертый раз, поэтому
‹ейла не удивлЯлась сложной аппаратуре, занимавшей целый зал. Њать и ребенка
подключали к разным системам длЯ сравнениЯ энергетики. Џоследнее времЯ
подобное обследование проводилось всем женщинам - ‚ардам. ‘ложность детей
все времЯ росла, энергии длЯ их развитиЯ требовалось все больше, а как
решать подобную проблему пока было непонЯтно.
- Љогда будут готовы результаты? - спросила ‹ейла ассистента,
проводившего обследование.
- —ерез несколько часов. ‚ам нет никакой необходимости быть здесь. Њы
вас вызовем, когда закончим.
- џ боюсь, чтобы ’ина не проснулась.
- Ќе беспокойтесь так, мы с вами свЯжемсЯ. “ нас есть бассейн, если
хотите, можете отдохнуть.
‹ейла подумала, что еще успеет вернутьсЯ в клинику и прооперировать
нескольких больных. "Љогда-то Я еще смогу ходить в бассейн, не боЯсь
испугать людей?" - думала она, садЯсь в воздушное такси. Љаждый вечер она
нервно рассматривала себЯ в зеркало, но процесс омоложениЯ, если и
ускорилсЯ, то пока это невозможно было заметить.

‚рач отыскал ее через несколько часов. Ћн сказал, что ’ина по-прежнему
спит, поэтому они сами отправЯт ее назад. Ђ вот длЯ обсуждениЯ результатов,
он бы хотел видеть ‘оветника ‹ао, и чем быстрее, тем лучше.
- —то-то серьезное? - ‹ейла пыталась понЯть это по выражению лица
врача.
- џ не хотел бы обсуждать это по телекому.
- •орошо. Ћн будет часов в 5 вечера.

* * *

‹ао нисколько не удивилсЯ, когда ‹ейла попросила его подъехать в
€нститут Џсихо-ќнергетики. ’ина чувствовала себЯ все хуже с каждым днем, и
хотЯ видимых причин длЯ этого не было, у ‹ао поЯвилось предчувствие, что
должно произойти что-то ужасное. Џосле лечениЯ регрессантами, все анализы
вернулись в норму, при том, что ’ина угасала на глазах.
“ специалиста в €нституте Џсихо-ќнергетики был огромный кабинет,
нашпигованный различной аппаратурой.
- ‘оветник ‹ао! - сказал высокий крепкий мужчина в форме ‚арда и
поднЯлсЯ навстречу из глубокого кресла.
‹ао подумал, что он не встречалсЯ с этим ‚ардом, значит, тот был очень
молод.
- ‘тив ван Њоррис, - представилсЯ специалист. - џ не так уж и молод.
Њне почти шестьдесЯт лет!
Ћни прошли вглубь кабинета и сели в глубокие кресла.
- €так, что вам удалось выЯснить? - спросил ‹ао.
‘тив коснулсЯ телепатической панели. ЏрЯмо в воздухе возникло объемное
изображение, занЯвшее почти полкабинета. Ћно разделилось строго на две
части. Ќа большой скорости прочертилось несколько графиков.
- џ хочу показать вам энергетику ’ины и ее ребенка в сравнении с теми
же данными, которые у нас есть длЯ женщин - ‚ардов.
‹ао мрачно наблюдал за развертывающейсЯ картиной.
- ‚ам понЯтно, ‘оветник, что во всем этом не так?
‹ао еще раз проанализировал. ‡ависимость была четкой. ќнергиЯ ребенка
’ины возрастала ступеньками: росла, потом, останавливалась на какое-то
времЯ, потом снова росла. ’огда как у обычного ребенка, рост был хотЯ и не
такой резкий, но постоЯнный.
- •орошо, объЯсните, что все это значит?
- ‘начала ответьте, было ли что-то странное в самой беременности? -
спросил ‘тив.
‹ао задумалсЯ на секунду, стоит ли говорить правду.
- ‚ремЯ зачатиЯ ребенка и срок беременности расходЯтсЯ почти на три
месЯца.
- ќто лишь подтверждает мою теорию. Џрежде чем ребенок начал
развиватьсЯ, Яйцеклетка собирала энергию, необходимую длЯ развитиЯ. ’о же мы
наблюдаем сейчас. ђебенок развиваетсЯ, потом развитие останавливаетсЯ и идет
набор энергии. Џотом опЯть развиваетсЯ. Ђ если бы было не так, ’ина давно бы
была мертва!
- „опустим, это так. —то из этого следует?
- “ ’ины недостаточно энергии длЯ развитиЯ ребенка. € хотЯ он делает
все возможное, чтобы растЯнуть беременность, ей этого ребенка не выносить.
Џосмотрите, какаЯ диспропорциЯ у нас к четырем месЯцам: мозг почти
сформирован, тогда как тело зародыша едва натЯнет на два месЯца развитиЯ!
- “ вас есть какие-нибудь идеи, что нужно делать, чтобы спасти и мать и
ребенка?
- џ не знаю. ’ина не ‚ард, напрЯмую передать энергию в ее тело
невозможно. „а и смогла ли бы она передать эту энергию ребенку - тоже
непонЯтно. Њы можем попытатьсЯ как-то ее поддержать, но это ненадолго. —ем
больше будет развиватьсЯ ребенок, тем больше энергии ему будет нужно... ‚
общем...
- џ понЯл, - ‹ао резко поднЯлсЯ. - Џришлите детальное заключение с
вашими выводами. Ћно нам понадобитсЯ.

* * *
‚ этот день Љреил не работал. Џоздно вечером накануне, он получил
врачебное заключение от ‹ао. € с тех пор пыталсЯ найти выход, проверЯЯ и
перепроверЯЯ результаты обследований. Ћдна мысль, что придетсЯ согласитьсЯ
на аборт, приводила его в бешенство, а потом приходила странно - щемЯщаЯ
боль, словно это решение изменЯло его собственное будущее в каком-то
безысходно-мрачном направлении. Ќо выхода не было. ‹ао просил дать ответ как
можно быстрее. Љреил продиктовал его номер, едва дождалсЯ поЯвлениЯ
изображениЯ, сказал всего три слова:
- џ согласен на аборт, - и сразу отключилсЯ.

‡а окном раздалсЯ сильный удар грома. Ќебо посливовело, будто сразу
наступила ночь. Ђ потом хлынула вода. Њощные струи дождЯ образовали сплошную
стену. Џахнуло свежестью, цветы на террасе отозвались терпким запахом.
Љреил высунул голову за границы ограждениЯ. ‘труи дождЯ больно
хлестанули по лицу, но ему не становилось лучше. Ћн вернулсЯ под кров
террасы, трЯхнул головой, избавлЯЯсь от лишней влаги, а потом нервно
освободилсЯ от одежды. ’ело Љреила изменилось резким скачком: руки
трансформировались в перепончатые крыльЯ, тело уменьшилось в размерах,
огромнаЯ птица с черным блестЯщим оперением, отдаленно похожаЯ на орла,
взмахнула неправдоподобно большими крыльЯми и взмыла в воздух.
‘труи дождЯ набросились на его тело, казалось он не летит, а плывет
через потоки воды, а еще через полчаса щемЯщаЯ боль отступила, и Љреил смог
полностью насладитьсЯ полетом.

* * *

‹ао вошел в палату ’ины. Ѓыла глубокаЯ ночь, но и без этого ’ина почти
все времЯ спала. ЃесконечнаЯ нота органа, сейчас едва слышнаЯ, висела в
пространстве...
‹ао сел в кресло рЯдом с кроватью ’ины, и осторожно вошел в ее мозг.
’ина медленно просыпалась. Њужчина в белом в сиЯющем облаке... Ћна с
трудом открыла глаза.
- —то-то случилось, ‘оветник? ’ак плохо себЯ чувствую, все времЯ хочу
спать, - она села на кровати, запахнув сорочку на груди.
- Љреил дал согласие на аборт, - просто сказал ‹ао, как будто они уже
обсуждали это. …му показалось, что бесконечнаЯ нота органа резко усилилась
после его слов.
"Љреил дал согласие... на аборт" - несколько раз повторилось в ее
мозгу, пока смысл фразы дошел до сознаниЯ. ’ина мгновенно проснулась.
- Љакой аборт? - удивленно спросила она. - ђазве Я просила его об этом?
- ќтот ребенок убьет тебЯ, ’ина. ’ебе его не выносить, девочка, - ‹ао
вздохнул, прикидываЯ, как бы без лишних подробностей ей все объЯснить.
ЃесконечнаЯ нота органа снова усилилась, и теперь в ней зазвучали
грозные нотки.
‹ао посмотрел на ’ину, она улыбнулась отрешенно, прислушиваЯсь к себе.
- џ никогда не соглашусь на аборт. ќто убийство. џ не смогу...
Ќота органа грозно звучала в пространстве...
- ’огда ты умрешь...
- Њожет быть, - она закрыла глаза, всЯ погрузившись в свои ощущениЯ, -
но не стану убийцей!
- ’ина, ты, наверное, не понимаешь, - он все пыталсЯ объЯснить ей. -
ќтот ребенок забирает слишком много энергии, у тебЯ ее просто нет!
- Љакое мне дело до всего этого? - Ћна открыла глаза и посмотрела на
него прозрачным, совсем детским взглЯдом. - џ устала, очень, и хочу спать. -
Ћна откинулась на подушку и расслабленно закрыла глаза. - €дите, ‹ао, Я не
изменю своего решениЯ. Ќикогда. Ќе смогу убить.
Ќотка органа стала торжественно-печальной, словно уже наступили
похороны...
‹ао с подозрением посмотрел на живот ’ины, поднЯлсЯ и быстро вышел из
палаты.

* * *

Љреил вернулсЯ домой через пару часов. Ћн приземлилсЯ на террасу своей
квартиры. ‘тайн почему-то ждал его здесь.
- —то случилось? - Љреил трансформировал тело, ощутив боль в
перенапрЯженных мышцах.
- ‚ас искал ‘оветник ‹ао.
- —то ты ему ответил?
- џ сказал, что вы были на террасе, но сейчас вас нет дома.
- •орошо.
- Ћн оставил вам сообщение.
Љреил быстро вошел в комнату и прочитал на объемном терминале: "’ина
отказалась от аборта. ‘рочно свЯжись со мной!".
Љреил почувствовал, как снова вернулась сильнаЯ боль, словно чьЯ-то
жестокаЯ рука сжала сердце. Ћн сел в кресло и попыталсЯ взЯть себЯ в руки.
—ерез несколько часов он поднЯлсЯ и прошел через Њногомерность в клинику,
где лежала ’ина. Ћн возник перед дверью ее палаты, не решаЯсь войти внутрь и
прислушиваЯсь: ’ина крепко спала. Ћн неслышно прошел через дверь, слабаЯ
нота органа встретила его радостным тоном. Љреил замер в изумлении, и только
потом сообразил, что это - его ребенок! Ћн обессилено сел в кресло рЯдом с
кроватью, продолжаЯ вслушиватьсЯ в усиливающиесЯ сейчас звуки органа. Џотом
решительно поднЯлсЯ, встал на колени перед кроватью, осторожно отодвинул
одеЯло, и положил голову на живот ’ины. Ћн следил параллельно за ее мозгом,
не даваЯ ей проснутьсЯ. Ќота органа усилилась, Љреил ощутил толчок: ребенок
уткнулсЯ пЯткой в его щеку, а потом спрЯтал ее снова вглубь живота. Љреил
поднЯл голову, представил, что сейчас ничего бы этого уже не было, если бы
’ина не отказалась от аборта. …го охватила злость. ‹ао нарочно запретил
Љреилу приходить сюда, понимаЯ: достаточно Љреилу один раз почувствовать
ребенка, и решение об аборте станет невозможным.
Љреил поднЯлсЯ с колен, осторожно поправил одеЯло, он чувствовал, что
’ина мерзла даже во сне, и направилсЯ в зал ѓиперпространственной свЯзи.

* * *
Ђндрей отлетел к стене. ли обычные занЯтиЯ физической подготовкой -
по-простому, его учили профессионально дратьсЯ. Ћбычно после таких "занЯтий"
его, полупокалеченного, доставлЯли домой к ‹ао. ‘оветник ужасно сердилсЯ,
лечил, несколько дней Ђндрей отлеживалсЯ, а потом все повторЯлось сначала.
Џреподаватель в форме ‚арда подошел и помог ему поднЯтьсЯ.
- Џлохо, Ђндрей, нет никакого прогресса! - рассерженно заметил
преподаватель.
- џ никогда не умел дратьсЯ! - попыталсЯ оправдатьсЯ Ђндрей.
- Ќу и что? …сли ты так ничему и не научишьсЯ, как ты собираешьсЯ нам
помогать?
Ђндрей не хотел спорить с учителем. Ћн и так делал все, что было в его
силах, чтобы пройти курс обучениЯ ускоренно. ’олько он никак не думал, что
это будет так сложно!
Ћн спал не больше четырех часов в день. ‡анЯтиЯ по физподготовке
сменЯлись уроками психоблокированиЯ. € если от одних ломались ребра, то от
других - раскалывалась голова. Љроме того, специфика занЯтий по
психоблокировке не позволЯла нормально есть. ЂндреЯ слишком тошнило во времЯ
уроков, а длЯ того, чтобы поддерживать хорошую физическую форму, просто
необходимо было хорошо питатьсЯ.
Ђндрей уже начинал потихоньку подумывать, что зрЯ взвалил все это на
себЯ. „аже и обычный курс подготовки было бы совсем не просто пройти,
ускоренный - казалось просто невозможно.
- џ поговорю об этом с ‘оветником ‘троггорном, - пообещал учитель.
- Ћ чем? - изумленно переспросил Ђндрей.
- Ћ том, что ты не в состоЯнии пройти ускоренный курс подготовки! -
рассерженно поЯснил преподаватель. - џ вижу, что и учеба по
психоблокированию продвигаетсЯ "успешно", если мне нет никакой проблемы
прочитать твои скрытые мысли!
- ЊенЯ рвет каждый раз!
- Ћт этого всех рвет! Џока не научишьсЯ, но никто не пытаетсЯ осилить
это за полгода! ‚ общем, решай, Ђндрей. Њне надоело каждый раз объЯснЯтьсЯ с
‘оветником ‹ао, когда тебе ломают ребра. џ думаю, и другим преподавателЯм не
легче. …сли ‘оветники хотЯт тебЯ подготовить быстро, они должны сами этим
заниматьсЯ!
- Ћни занЯты, это нереально.
- Ќам это тоже нереально. Џусть переведут тебЯ на обычный курс. ќто -
будет реально!

* * *

Љреил вошел в зал ѓиперпространственной ‘вЯзи. ’ехник мгновенно поднЯл
голову от терминала.
- ‘вЯжите менЯ с Љлиникой ђоттербрадов! - приказал Љреил.
- “ вас есть разрешение ‹ингана на ѓиперпространственную свЯзь?
- Ќет. €спользуйте мой энергетический счет.
’ехник повернулсЯ к невесомому объемному экрану, настраиваЯ аппаратуру.
- Џомехи на линии свЯзи, - сказал он через некоторое времЯ. - Њожет
быть, мы свЯжемсЯ с вами, когда пробьемсЯ?
- џ буду ждать. ќто срочно. - Љреил опустилсЯ в кресло и расслабленно
закрыл глаза. Ћн слышал сквозь дрему, как несколько раз включалсЯ зуммер
телекома, кто-то разыскивал его, но Љреил не отвечал на звонки.
’ехник прикоснулсЯ к его плечу, Љреил мгновенно проснулсЯ.
- ‘вЯзь, ‘оветник, мы пробились.
Ќа экране возник Ќигль-€: существо, отдаленно напоминающее земную
манту.
- —то-то случилось? - Ќигль-€ решил изменить облик. Ќа экране поЯвилась
комната с земной обстановкой. Ќигль-€ взмахнул длинными ресницами.
- Њне нужен твой совет, - Љреил помедлил секунду. - „аже не знаю, как
сказать...‚ общем, одна женщина ждет от менЯ ребенка.
- Љакой срок беременности? - быстро спросил Ќигль-€, а Љреилу
показалось, что его глаза потемнели.
- —етыре месЯца.
- Џредполагаемый уровень развитиЯ ребенка при рождении?
- џ думаю, третий или четвертый.
- †енщина - ‚ард?
- ’елепат.
Ќигль-€ задумалсЯ на секунду.
- “мирает?
- Ђ это так очевидно?
- Ќужно очень большое количество энергии длЯ развитиЯ ребенка, врЯд ли
у обычного телепата может быть столько.
- Њы предложили ей сделать аборт, но она наотрез отказываетсЯ. ’ы
советуешь сделать силой? - мрачно предложил Љреил.
- Љакой аборт? - Ќигль-€ поднЯл брови. - “ ребенка уже есть телепатема?
- Ќота органа.
- џ так и думал. Џоздно делать аборт, да и искусственные роды вызывать
опасно. ‚ы неизбежно убьете мать при этом.
- Џочему?
- Џотому что такой ребенок не даст себЯ так просто убить. ’еперь это
можно будет сделать, только когда он родитсЯ.
- џ проверЯл генетику, там все нормально!
- …сли будет четвертый уровень при рождении, ‘оветник, ‚елиор захочет в
этом лично убедитьсЯ. Ќам не нужны проблемы с существом такого высокого
уровнЯ, если не все в порЯдке.
- •орошо. —то делать, Ќигль-€? ’о есть, что обычно делают в таких
случаЯх?
- ‘тараютсЯ не заводить детей от женщин низких степеней развитиЯ.
- ‘овет хороший, но несколько запоздалый, - зло прокомментировал Љреил.
- —то-то еще?
- ‚ы должны поговорить с ‘оветником ‘троггорном. Ћн передавал энергию
Ђолле, техника должна быть та же. џ вам плохой помощник.
- Љогда он передавал энергию Ђолле?
- Љогда она вернулась с Ћра, точнее, это когда мы ее вернули на ‡емлю.
џ ему объЯснЯл, теоретически, что нужно делать тогда. ‘ейчас ситуациЯ
несколько другаЯ, но делать нужно то же самое. Џлохо, что придетсЯ это
регулЯрно повторЯть. џ помню, у ‘троггорна была жуткаЯ реакциЯ, когда он
понЯл, что придетсЯ делать.
- Ќигль-€, когда Ђолла была на Ћре? - тихо спросил Љреил.
- ‚ы не знали? ‘транно... Љогда вы были больны, в коме. Ђолла искала
‘транницу и ушла на Ћр.
- € нашла? ђаз Я жив?
- Ќе нашла. ќто было невозможно. ’ак можно было только погибнуть. ‚
общем, мне пришлось снова обратитьсЯ за помощью. Љогда ее нашли на Ћре, она
была практически мертва, в энергетическом смысле. Ќо у нас не было выхода,
ее тело осталось на ‡емле. €сториЯ эта могла закончитьсЯ плохо. ђисковали
сразу все, и ‘транница тоже.
- —то со ‘транницей?
- ‚се в порЯдке, насколько это возможно. Ћна на Ћре сейчас. ’олько
теперь бы нам ее не вытащить. Ћр бы не отпустил.
- Ђ что с ней такое? Ѓольна?
- Ќет. ќто особое физиологическое состоЯние. ‚ общем, лучше, чтобы она
была сейчас на Ћре. ’ак всем спокойнее.
- Љто уговорил ‘овет ‚селенной на мою операцию? џ слышал, что "кто-то".
Ћн?
Ќигль-€ согласно кивнул.
- ЉажетсЯ, мне с ним не расплатитьсЯ.
- ‚ам нужно сейчас думать не об этом, а как спасти ребенка и мать. џ
так понимаю, вы не женаты, ‘оветник?
- “ этой женщины психическаЯ зависимость от менЯ.
- ‚се равно придетсЯ женитьсЯ. ‚ы не сможете с ней иначе делать то, что
нужно.
- Ђ что нужно, ты ведь так и не сказал?
- ќто будет похоже на половой акт, только не совсем обычный и вам
придетсЯ изменить свое тело.
- € как это поможет передать энергию?
- ‘просите ‘оветника ‘троггорна, он все знает.
- “ менЯ нет никакого желаниЯ его об этом спрашивать, у нас не те
отношениЯ сейчас, чтобы просить его помощь.
- Ќу, тогда вам никто не сможет помочь. џ не шучу, это действительно
так.
- •орошо, - мрачно согласилсЯ Љреил, наблюдаЯ, как истаЯл на экране
облик Ќигль-€.

* * *

Љреил нашел Ђоллу в клинике генетической хирургии. Ћна работала, но при
его поЯвлении мгновенно отключилась от аппаратуры.
- —то стрЯслось? - спросила она быстро, поглЯдев на потерЯнного Љреила.
- Њы можем поговорить?
- ‘ейчас? - она бросила взглЯд на аппаратуру. - •орошо, только оденусь.
Џодожди менЯ в кабинете.
Ђолла поЯвилась через минуту и села в кресло, тщательно избегаЯ
встречатьсЯ взглЯдом с Љреилом.
- Џочему ты мне ничего не рассказала? - после минутного молчаниЯ
спросил Љреил.
- Ћ чем? - она так и не поднЯла на него взглЯд.
- Ћ том, что ты была на Ћре, о том, что могла запросто погибнуть из-за
менЯ, о том, почему снова сошлась со ‘троггорном, а Я-то ломал голову, как
же все это произошло? Њного о чем.
- —то бы это могло изменить?
- Њногое, очень многое, - он подошел и опустилсЯ на колени перед ее
креслом. - Џосмотри на менЯ, девочка, посмотри!
Ђолла медленно поднЯла глаза.
- ‚се можно было бы изменить, Я бы не отдал тебЯ так легко! Ќи за что!
Ђ теперь...
- Њне это было не нужно, Љреил, прости, ни ты, ни ‘троггорн. ќто
больно, Я знаю, но...
- ’ы не права, девочка, не права! Ќе будешь же ты целую вечность
вспоминать кого-то, с кем случайно встретилась и, почти навернЯка, никогда
больше не увидишь? Ќужно смотреть вперед! ‘троить свою жизнь. Ђ со
‘троггорном... это невозможно!
- Ћн очень любит менЯ, Љреил. ќто правда.
- џ тоже тебЯ люблю!
- Ќе так. Џоверь, не так. Њожет быть, ты и прав, со временем мы бы
полюбили друг друга, хотЯ, это так странно. Њы ведь уже были вместе. Њне
было так хорошо с тобой, спокойно... ’олько это не любовь, - в ее глазах
блеснули слезы. Џелена дождЯ - образ обреченной печали - застыл в мыслЯх.
- —то ты хочешь сказать? - Љреил поднЯлсЯ с колен. - ’ы любишь ђона? -
он спросил это с легкой издевкой. - Џосле нескольких встреч?
- Ќет, конечно, - она поморщилась от его слов. - ’ы прав, не люблю, но
что-то такое... не знаю, просто не могу забыть. ‹адно. Ѓессмысленный
разговор. Ќичего ведь не изменить? ‘лишком поздно, и Я слишком устала.
- ’ы права, - он вернулсЯ в свое кресло. - џ хотел предупредить тебЯ, -
не хочу, чтобы тебе сказал кто-то другой, - Я собираюсь женитьсЯ на ’ине
ђоджер. ’ы знаешь, она беременна от менЯ.
- ’ы...женитьсЯ? - Ђолла ощутила пронзительную боль. - Ќо почему?
- ’ак нужно, Ђолла. …сли Я не смогу ей помочь, погибнут оба, и ребенок
и мать. џ разговаривал с Ќигль-€, он сказал, что ‘троггорн передавал тебе
как-то энергию после Ћра. ’ы не знаешь, что он делал с тобой тогда?
- Џодожди, - Ђолла с трудом понимала, о чем Љреил ее просит. - Џодожди,
зачем тебе это?
- Њне нужно передать энергию ’ине. ќто единственный шанс спасти ее и
ребенка. Џоэтому Я собираюсь сначала женитьсЯ на ней. џ так понимаю, иначе
менЯ никто к ней не подпустит.
- ќто невозможно, Љреил. Ћна этого не вынесет. ‘троггорн делал это один
раз и, поверь, мне было очень трудно его простить после этого.
- Џочему?
- ’ы же не сможешь насиловать ее каждый раз, когда тебе нужно передать
энергию?
- џ не понимаю тебЯ.
- •орошо... …динственное место у нормальной женщины, через которое
можно передать энергию, находитсЯ в матке. €ли ты собираешьсЯ передавать
энергию ребенку? ’огда это еще хуже.
- Ђолла, Я и пришел к тебе потому, что не понимаю, как ‘троггорн это
делал?
- џ так думаю, но ты можешь спросить еще у него, он изменЯл свое тело.
- ’о есть, это не был обычный половой акт?
- ќто было зверское изнасилование! - глаза Ђоллы зло сверкнули.
- ’ы шутишь...? €ли это серьезно?
- џ не шучу.
- „опустим, можно дать обезболивание перед этим. ’огда ей не будет так
больно.
- „аже если ты завЯжешь ей глаза, все равно она поймет, что так быть не
может. Ђ догадатьсЯ, что ты изменЯешь свое тело, теперь, когда она знает,
кто ты ... ќто вопрос одного раза. € после этого...
- …сли давать наркоз?
- Ќе знаю... Њожешь попробовать...Ќо лучше бы договоритьсЯ полюбовно.
Љаждый раз наркоз...
- Ћпасно.
- Ћпасно, так ты ее покалечишь, а она даже ничего не почувствует.
- ‡аколдованный круг.
- џ думаю, все еще хуже. Ћдин ты все равно не справишьсЯ.
- Ћ чем ты?
- ‘ейчас тебе придетсЯ передать ей слишком много энергии. ‘троггорн
едва не умер тогда. ‚ общем...
- ЏридетсЯ просить с ней это делать еще кого-то? - Љреил побледнел.
- ЏридетсЯ. Џочти навернЯка.
- ’ак. —то же делать, девочка, что делать?
- Ќе знаю, Љреил. Џомнишь „орн? € как вы готовы были растерзать
дорнцев, после того, что они делали со мной? ’ина уже серьезно больна, что
будет после этого?
‚ мозгу Ђоллы замелькали картинки с „орна, и, хотЯ Љреил все это видел
уже когда-то, сейчас ему стало безумно страшно.
* * *
‘троггорн растерЯнно изучал четырехсотстраничный анализ результатов
обучениЯ ЂндреЯ. Џочти сто страниц было уделено психологическим особенностЯм
мальчика. ‘троггорн лишь мрачно пролистывал документ, стараЯсь не вникать в
детали.
Џритихший Ђндрей сидел напротив, утонув в слишком большом длЯ него
кресле. Ћфициальный вызов к ‘оветнику, и ‚ард, сопроводивший мальчика во
„ворец Џравительства, где у ЏредседателЯ ‘овета Ѓезопасности ‡емли был
кабинет, вызвали панический испуг.
- Ќу и что ты прикажешь мне с тобой делать? - проглЯдев последнюю
страницу, задал ‘троггорн вопрос. - ’вои преподаватели отказались тебЯ
учить! € не только по специальной программе, как мы их просили, но и по
обычной. ’ы поставил их в сложную ситуацию, Ђндрей. Ќаше покровительство, Я
‘оветников имею в виду, скорее мешает твоему обучению. Џотому что
преподаватели не хотЯт конфликтовать с нами из-за тебЯ, а ‹ао, например,
каждый раз, когда тебЯ калечат, требует письменного объЯснениЯ. ‚ общем...
твои предложениЯ? „а, и что это такое, ты не способен делать элементарные
вещи? Џройти сквозь стену длЯ тебЯ должно быть проще простого, а здесь
написано, что ты не в состоЯнии это сделать? Њы-то точно с тобой знаем, что
ты умел проходить насквозь и без всЯкого обучениЯ? ‚ чем проблема теперь?
- џ не знаю, - казалось, Ђндрей вот-вот расплачетсЯ. - џ думаю, что
когда мне угрожает опасность, начинают проЯвлЯтьсЯ мои способности, а когда
все хорошо... Я просто не понимаю, что Я должен делать.
- Ђга, ... - ‘троггорн задумалсЯ на мгновение. - ’огда мы решим вот
что...

* * *

Ђндрей опустилсЯ на ледЯной каменный пол подземельЯ. Ћн не имел ни
малейшего понЯтиЯ, куда ‘оветник ‘троггорн затащил его. Ћни шли через
Њногомерность, потом оказались в этом помещении. ‡десь не было ни окон, ни
дверей, ни малейшего лучика света. “ ‘троггорна был фонарик, только он
забрал его с собой, сказав, что Ђндрей, теоретически, прекрасно должен
видеть в полной темноте, да и выбратьсЯ отсюда длЯ него не должно
представлЯть никакой сложности. Џоэтому ‘оветник оставлЯет ЂндреЯ здесь, без
еды и воды, чтобы наконец проЯвились способности мальчика.
Ђндрей прислушалсЯ - не раздавалось ни единого звука, только на пределе
слышимости где-то капала вода. Ћн встал и начал двигатьсЯ по направлению
звука. "‘оветник сказал, Я могу видеть в темноте... …сли бы он еще объЯснил,
каким образом?" Ђндрей споткнулсЯ о камень, полетел на пол и сильно ударил
колено. —ерез несколько минут, когда он смог соображать после неожиданной
боли, Ђндрей ощупал ногу. ђука стала влажной от крови. Ћн попыталсЯ
поднЯтьсЯ, возникла остраЯ боль, словно ногу пронзило кинжалом, и Ђндрей
снова опустилсЯ на пол.
"€нтересно, опасно ли кровотечение?" Ћн повертел головой, стараЯсь хоть
что-то разглЯдеть: вокруг была непроницаемаЯ тьма. "€ что же делать теперь?"
- подумал мальчик.

* * *

он ван Ѓерри, адвокат ‘овета ‚ардов, бесшумно поЯвилсЯ на веранде
палаты ’ины.
’ина мирно спала в кресле. Ћн вслушалсЯ в ее мозг: ей снилсЯ
странно-ирреальный сон, словно действие происходило в Њногомерности. †ан
Њоррис поЯвилсЯ следом за ним почти так же бесшумно.
он решительно наклонилсЯ над ’иной и осторожно дотронулсЯ до ее плеча.
’ина вздрогнула и открыла глаза. —ерез мгновение, узнав она, ее взглЯд стал
испуганным. €з своего опыта общениЯ с этим человеком, она знала, что, как
правило, его поЯвление ничего хорошего не сулило.
- —то-то случилось?
Џрежде чем ответить, он протЯнул ей обруч мыслезащиты.
- Ќаденьте, - добавил он вслух. - Ќам нужно решить один важный вопрос.
†ан Њоррис принес еще одно кресло из палаты и сел напротив ’ины. он
ван Ѓерри положил на стол Љнигу и пачку отпечатанных листов бумаги.
’ина послушно одела обруч мыслезащиты.
- —то-то серьезное? - ’ина кивнула на стол и посмотрела на †ана,
который до сих пор не проронил ни слова. ’олько теперь она заметила у него
мешки под глазами, словно он не спал всю ночь.
- ’ина, Я хотел спросить, что длЯ вас легче, если Я вам все объЯсню или
†ан? џ так думаю... - ее значки расширились от страха, - да не пугайтесь
так, ничего плохого! †ан, начни ты.
- Ќе знаю, как тебе, ’иночка, все объЯснить. ‚ общем, - он кивнул на
пачку бумаг на столе, - это - твой брачный контракт.
- ќто... что? - она в изумлении уставилась на †ана.
- ’вой брачный контракт, - выделЯЯ каждое слово, повторил †ан.
- ‘ кем?
- ‘ отцом ребенка, конечно.
’ина молчала несколько минут, пытаЯсь вникнуть в то, что ей сказали.
- •орошо, ’ина, - вмешалсЯ он ван Ѓерри. - џ выступаю здесь как
официальный представитель Љреила ван ђейна. ’о есть, он предлагает вам стать
его женой. Ѓрачный контракт, который был составлен по его просьбе, защитит
вас и вашего ребенка, что бы ни произошло с Љреилом ван ђейном. ‚ы
понимаете, в данном случае нет даже никакой гарантии, что он будет жить на
‡емле. Ќо этот контракт обеспечит ваше будущее.
- ђазве так делают предложение стать женой? ‚ы извините, но это
напоминает скорее какую-то сделку. € потом, Я точно знаю, что он не
собиралсЯ женитьсЯ. Џочему изменил свое решение? € почему не пришел сам
спросить менЯ, а прислал адвокатов? ‚ам не кажетсЯ все это странным?
- …му запрещено с вами встречатьсЯ.
- Џочему?
- ќто может повредить вашему здоровью.
- он, вы сами понимаете, что говорите? ‚стречатьсЯ со мной вредно, а
женитьсЯ - в самый раз? - ’ина покачала головой. - ЋгромнаЯ куча враньЯ.
†ан, ничего добавить не хочешь?
- ’ина, ты должна нам поверить, но так длЯ тебЯ будет лучше.
- ’о есть, это такой фиктивный брак, по которому мое будущее и моего
ребенка будет обеспечено? €ли...?
- ќто - не фиктивный брак, - сказал он Ѓерри. - Ќасколько Я знаю, брак
будет самым настоЯщим.
‚ этот момент ’ина почувствовала, как что-то словно сжалось внутри и
разлилось по телу такой истомой, что слезы выступили на глазах.
- ѓлупаЯ шутка, он. ‚ы же знаете, как Я люблю его. ‡ачем так жестоко
шутить?
- ќто не шутка, ’ина. Ѓрак будет самым обычным.
- € мы будем жить вместе?
- ‚ы будете жить вместе, и свадьба у вас будет самаЯ обычнаЯ. ‚се как у
всех людей.
- Ќе понимаю Я чего-то, что-то здесь не так, - ’ина ощутила дикую
усталость. - Џростите, Я неважно себЯ чувствую. џ должна подумать.
он с †аном переглЯнулись.
- ’иночка, Я прошу тебЯ подписать бумаги сейчас, - сказал †ан. - џ все
проверил, это самый лучший контракт, который только можно составить.
- ‚аша свадьба должна состоЯтьсЯ через три днЯ. Ќасколько Я знаю, уже
начали подготовку, - добавил он.
’ина сразу очнулась.
- „а вы что? Џочему такаЯ спешка?
†ан поднЯлсЯ, подошел к ’ине и взЯл ее руки в свои.
- ’ы должна мне доверитьсЯ. ’ак будет лучше. € длЯ тебЯ, и длЯ ребенка.
Џожалуйста, подпиши.
- ‚ принципе... …сли что-то не так... Њожно всегда развестись.
- ’ы ничего не терЯешь.
- ќто так, конечно, только все очень странно, - она поднЯла на него
серые, прозрачные глаза.
“ †ана сжалось сердце. ’еперешнЯЯ ’ина была лишь жалкой тенью прежней.
’ак безумно она похудела за эти несколько месЯцев.
- џ страшно устала, †ан. - ’ина подумала, что у нее нет ни малейшего
желаниЯ читать пЯтисотстраничный фолиант под названием "Ѓрачный контракт".
„а и тЯнуть со свадьбой не было никакого смысла. Ѓыла ли она фиктивной или
реальной, это и вправду гарантировало будущее ребенка. - ’ы прав. ѓде Я
должна подписатьсЯ?
он протЯнул ей лист бумаги, и ’ина поставила подпись.
- —то-то еще? џ ужасно хочу спать.
- Ќет, ’ина, больше ничего не нужно, - он поднЯлсЯ, забираЯ Љнигу и
бумаги. - џ думаю, ‹ейла поможет подобрать вам платье, ну и все, что нужно.
- ‡ачем нужна свадьба? ‹ишние формальности! - ’ина пожала плечами. Ћна
была абсолютно уверена, что, вопреки заверениЯм адвокатов, это будет обычный
фиктивный брак в интересах ребенка. „а и какаЯ такаЯ серьезнаЯ причина могла
быть у Љреила ван ђейна, чтобы решитьсЯ и вправду жить с самым обычным
человеком?

* * *

ќмиль ван ќркин посмотрел на экран: Ђндрей, передвигаЯсь на
четвереньках, продвигалсЯ по бесконечному коридору. ли третьи сутки, как
‘оветник ‘троггорн притащил мальчика в это место Њногомерности. —тобы
выбратьсЯ, Ђндрею было бы достаточно правильно сосредоточитьсЯ, точно так,
как его учили в школе ‚ардов, и он бы оказалсЯ на свободе. Ќо было
незаметно, чтобы мальчик чему-либо научилсЯ. ‘троггорн бесшумно возник
позади.
- ‘оветник, ‹ао несколько раз звонил, пыталсЯ выЯснить, куда вы дели
мальчика, - быстро сказал ќмиль ван ќркин.
- € что ты сказал?
- Ќичего, поэтому он был ужасно зол. Ќо Я думаю, что пора ЂндреЯ
вытаскивать. ЏустаЯ это затеЯ!
- …го способности не включатсЯ, пока он не окажетсЯ в смертельной
опасности.
- Ћн ранен.
- “ него врожденнаЯ способность к регенерации! …сли бы все было так
серьезно, он бы уже умер от потери крови, а это - не так. Џодождем еще
несколько дней!
- Ћн умрет без воды!
- Ћн не может умереть! Ќеужели он ее еще не синтезировал? € это в
синтетической „есЯтимерности?
- Ќе знаю, он ползет куда-то. € не похоже, чтобы его ноге было лучше.
- Џройдет. ‚се это лишь иллюзиЯ. Ќесколько дней ждем...‹ао сейчас занЯт
подготовкой к свадьбе Љреила, так что ему не до ребенка. ‘амый подходЯщий
момент!

* * *

- ’ак, ‹ао, что еще? ‚се продумали? - Љреил с ‹ао уже несколько часов
подрЯд пытались предусмотреть все возможные неожиданности. - „авай еще раз.
Џеред свадьбой, где-то за час, сделаешь ей первый укол. - Ђмпулы с
препаратом лежали на столе. - џ так думаю, часа на четыре этого должно
хватить. ‹инган постараетсЯ уложитьсЯ с официальной частью как можно
быстрее. Џотом Я заберу ’ину с собой, несколько часов ей необходимо будет
поспать. Њы приедем прЯмо в замок. „альше, все, что нужно, - побыстрее
выпроводить гостей... —то еще? ‚ы нашли хорошего визажиста? Ѓез грима на
’ину страшно смотреть.
- ‡аказали самого лучшего. Ћбещали привести ее в более-менее пристойный
вид.
- Ќе нравитсЯ мне, уж очень много людей в курсе! - Љреил машинально
постукивал пальцами по столу. - —то пишут? Њне некогда просмотреть.
- Џока ничего страшного. ‘вадьбой, конечно, все удивлены.
- џ и сам удивлен! - Љреил улыбнулсЯ, но сразу снова посерьезнел. -
•орошо. ‡автра увидим. Џроверь, чтобы операционнаЯ была готова.
- Ћборудование должны уже были закончить монтировать, но Я проверю еще
раз.
- ‚от и славно. †аль, что нельзЯ обойтись без свадьбы.
- ’ы слишком известнаЯ личность на ‡емле. Ѓез свадьбы было бы еще
больше вопросов.
- Ќе сомневаюсь.

* * *

‹ейла и ќтель помогали ’ине собиратьсЯ. „о ’ины до конца не доходило,
что происходит, все было словно в тумане. Ћна покорно позволила себЯ вымыть,
и доверила свое тело профессионалам. …е отросшие волосы слегка подстригли и
уложили в красивую прическу, а потом ее лицом занЯлсЯ визажист. Љогда ’ина
увидела себЯ после этого в зеркале, она с трудом узнала себЯ. Ќа нее глЯдела
незнакомаЯ, красиваЯ и утонченнаЯ женщина.
- ќто Я? - ’ина никак не могла прийти в себЯ от увиденного.
- ’ы, ’иночка, - ‹ейла улыбнулась. - Ђ что не так?
’ину уговорили выбрать длЯ бракосочетаниЯ платье белого цвета, двойное,
с несколькими нижними юбками до земли, и большим декольте. “крашенное
сложной вышивкой с бриллиантами (от его стоимости ’ине стало плохо, но ќтель
напомнила, что Љреил - один из богатейших существ ѓалактики), местами
полупрозрачное, платье прекрасно скрыло беременность. Ћт фаты ќтель
решительно отговорила ’ину, заказав белоснежную шлЯпку с небольшими полЯми,
длинным шлейфом и огромными атласными розами, также украшенными бриллиантами
и натуральным жемчугом.
Љогда все это было одето, нарЯд дополнили длинные, до локтЯ, перчатки и
аккуратные туфельки с бантиками впереди и бриллиантовыми брошами. Ќа шею
легло многоЯрусное ожерелье, оттенившее белоснежную кожу ’ины, а в ушах
засверкали длинные сережки.
‹ао, придЯ за ’иной в палату, застыл на месте, не верЯ своим глазам,
настолько она была очаровательна в этом тщательно подобранном нарЯде, с
искусным гримом на лице и сейчас казавшимисЯ огромными серыми глазами в
обрамлении длинных пушистых ресниц.
’ина ловила его взглЯд, пытаЯсь определить, какое все это произвело
впечатление, но ‹ао только через минуту смог выдавить из себЯ:
- ’ина, ты божественна! - он почему-то сразу вспомнил, какаЯ скромнаЯ
свадьба была у Љреила первый раз, и какое простенькое розовое платье выбрала
длЯ себЯ самой ќтель. ‘троггорн и Ђолла вступили в брак на „орне, а там
вообще обходились без одежды. ‹ао подумал, что это всего лишь четвертаЯ
свадьба среди ‘оветников, а ‹ао и ‹инган прожили больше пЯтисот лет - это
безумно мало, и ќтель правильно поступила, нарушив их традицию предельной
скромности в такой редкий длЯ всех день.
‹ао поправил маску на лице, и осторожно взЯл ’ину под руку. ќтель
набросила ’ине плотную вуаль, прЯча от возможных корреспондентов. ‚оздушное
такси бесшумно взмыло вверх, несЯ их во „ворец Џравительства Ђль-ђишада.
Ћни вошли в огромный зал, ‹ао с ’иной впереди. ‚ ослепительно
освещенном зале стоЯла полнаЯ тишина. €х ждали только „иггиррен - в
серебрЯной одежде ‘оветника с длинным, до пола, плащом и высоких сапогах, и
†ан Њоррис, по такому случаю в бежевом костюме.
’ина растерЯнно оглЯдывалась, одна из огромных дверей распахнулась и
вошла группа людей.
‘троггорн, в одежде ‘оветника, сиЯющей золотом, огромный Џрезидент
‡емли, ‹инган, в голубом, со слепЯщим энергокристаллом на груди, и, наконец,
Љреил, одетый во все белое.
…го локоны, черные, тщательно уложенные, и смуглаЯ кожа оттенЯлись
белизной одежды, сверкающей бриллиантами и матово отсвечивающей жемчугом.
‚ысокие белые сапоги с бриллиантовыми прЯжками подчеркивали стройные ноги,
плащ, волочащийсЯ по полу, свисающий с одного плеча, дополнЯл его нарЯд,
воспроизводЯщий одежду ‘оветника, но вместо черного цвета Љреила бывший
белоснежным. Љреил знал, что ‹ао будет в обычном костюме, так как не
участвовал в официальной части церемонии.
„вери распахнулись и нарЯдно одетые люди начали заполнЯть зал, окружаЯ
красную дорожку к огромному креслу, на которое опустилсЯ ‹инган, дожидаЯсь,
когда все разместЯтсЯ и можно будет начинать церемонию.
Љреил подошел к ’ине, взЯл ее руку в свою и мысленно улыбнулсЯ. …го
глаза слегка блеснули в прорезЯх маски. ’ина только почувствовала, как часто
забилось сердце.
- ’ы очаровательна, девочка, даже и под вуалью.
- ‘оветник, почему мы должны прЯтать лица? - спросила ’ина, крепко
держа его за руку.
- Џотому что полно корреспондентов и, хотЯ запрещено снимать, нельзЯ же
было всех обыскивать. Њожешь называть менЯ Љреил?
- џ попробую.
‹инган поднЯлсЯ, кивнул, и сразу все затихли.
- Ќевеста и жених, - громко сказал он вслух. - Џодойдите поближе.
Ќа небольшом столике с правой стороны лежал подготовленный брачный
контракт и книга регистрации браков. ‘троггорн стоЯл с левой стороны, держа
поднос с кольцами, мЯгкаЯ, негромкаЯ музыка лилась в зал, придаваЯ
торжественность.
- ’ина, вы ознакомлены с текстом брачного контракта? - спросил ‹инган.
- „а, - уверенно солгала ’ина.
- “ вас есть замечаниЯ, возражениЯ?
- Ќет.
- ’огда поставьте свою подпись.
Ћна послушно расписалась, Љреил поставил свою подпись вслед за ней.
‹инган зачитывал стандартную формулу брака, ’ина и Љреил ответили:
"„а", ‘троггорн как опекун поставил свою подпись, ќтель и „иггиррен заверили
как свидетели.
Љреил осторожно одел кольцо ’ине на палец, ее рука дрожала, и он
подбадривал ее улыбкой.
Ђ потом посыпались поздравлениЯ. ѓора цветов и подарков вырастала рЯдом
с ними. Ћказалось, что эти незнакомые люди - представители правительств
стран всего мира. Ћни брали тонкую руку ’ины, осторожно прикасались губами и
говорили поздравлениЯ.
Љогда ’ина почувствовала усталость, ей принесли кресло, обитое красным
бархатом, и она продолжала принимать поздравлениЯ сидЯ.
Љак ни старалсЯ ‹инган, официальнаЯ часть закончилась лишь через три
часа.
Џотом Љреил и ’ина шли по дорожке, утопаЯ в лепестках роз. „лЯ ’ины все
было как в тумане, Љреил старалсЯ крепко держать ее под руку, опасаЯсь, что
она в любой момент потерЯет сознание. Ќа взлетной площадке их ждало
разукрашенное такси и толпа корреспондентов, с трудом сдерживаемых охраной.
’олько когда дверь такси задвинулась, они остались одни. Љреил слегка
обнЯл ’ину и начал расстегивать ее платье.
- Ќет, ты менЯ неправильно понЯла, - ответил он на ее вопросительный
взглЯд. - џ просто хочу, чтобы ты переоделась, - Љреил снЯл маску с лица и
достал из огромной сумки небольшую шкатулку, две пары теплых брюк из мЯгкой
ткани и два толстых свитера.
Ћн аккуратно снЯл драгоценности с ее шеи, укладываЯ их в шкатулку,
помог расстегнуть платье, оценивающе оглЯдев изощренное нижнее белье, в
которое ’ину нарЯдила ќтель, и помог затЯнуть на ее животе серые брюки,
учитывающие ее беременность. Љреил тоже переоделсЯ и был во всем черном, в
длинном свитере со сложным рисунком и брюках.
- Ђ куда мы собираемсЯ в такой теплой одежде? - спросил ’ина, оглЯдываЯ
толстый серый свитер.
- ЏрогулЯтьсЯ, а ночи сейчас довольно холодные.
- —естно говорЯ, Я ужасно хочу спать. - ’ина устало опустилась в
пассажирское кресло.
- Џоспи, Я тебЯ разбужу, когда мы прилетим.
Љогда такси приземлилось, почти стемнело. Љреил разбудил ’ину. Ћна
удивленно оглЯдывалась: они оказались на берегу большого озера. Љреил взЯл
сумку, помогаЯ ’ине выйти, а буквально в нескольких метрах она увидела
лодку, приткнувшуюсЯ к берегу. Ћн забросил сумку, помог ’ине и, закатав
брюки и снЯв ботинки, оттолкнул лодку от берега. Ќочь окутала их тихим
шепотом деревьев. Ћгромные звезды усеЯли небосвод. Љреил спокойно греб вдоль
берега, и иногда ’ине казалось, что где-то из леса за ними наблюдают чьи-то
желтые глаза.
- ‡десь есть животные? - решила уточнить она.
- …сть, но ты не бойсЯ, это наша охрана, - Љреил негромко свистнул,
ветки зашуршали, и сквозь них выглЯнула чьЯ-то большаЯ морда, уставившись
желтыми глазами. ’ина вскрикнула от неожиданности.
- Ќе бойсЯ, девочка, это - „жюс, вожак волчьей стаи. Ћн - биоробот, -
Љреил продолжал грести. - ‚ каждой стае, будь это волки или стадо оленей,
вожак - биоробот, со сложной программой, в соответствии с которой он обучает
животных правильному поведению.
- Ћн очень большой.
- ‚ожак и должен быть большим. …стественное преклонение перед силой. ‘
домашними животными было проще, а с дикими еще работы по восстановлению на
много лет. ‡амерзла? - Љреил заметил, что ’ина несколько раз поежилась. -
„авай, ты еще поспишь, Я постелю тебе на дно лодки и сверху накрою?
- Ђ нам долго еще плыть?
- —аса полтора и потом всю ночь будут праздновать нашу свадьбу.
Љонечно, мы не останемсЯ до утра, если ты так устала. - Љреил старалсЯ
максимально оттЯнуть следующий укол стимулЯтора. ’ине еще предстоЯло
выдержать бал в их честь.
Љреил вытащил из сумки мЯгкие одеЯла, постелив прЯмо на дно. ’ина
легла, было совсем не жестко. Ћна смотрела в бесконечное и совершенно черное
небо, пронизанное светом звезд, и, как всегда, ее охватило какое-то
мистическое чувство.
- Љреил, это правда, что вы были на многих планетах?
- Џравда. •отЯ нельзЯ сказать, что на многих. „ирренг, клиника
ђоттербрадов, где менЯ лечили. Ђ где-то там, - он кивнул головой, - у менЯ
есть планета, не очень большаЯ, немного меньше ‹уны, но там совсем как на
‡емле: полЯ, леса, озера, только нет людей.
- ‚ы совсем как Ѓог, так чудно плыть с богом в обыкновенной лодке, -
’ина тихонько рассмеЯлась. Ќеожиданно ей стало очень хорошо и спокойно. Ѓыло
тихо, доносились только равномерные всплески воды от весел.
- џ хочу, чтобы у тебЯ было времЯ привыкнуть, что ты - моЯ жена. „лЯ
менЯ это важно.
- Љреил, можно вопрос?
- ‘прашивай, - он улыбнулсЯ. ’ина была совсем как ребенок.
- ’от корреспондент, когда мы садились в такси, что вы не дали ему
сказать?
Љреил сразу понЯл, о чем она. ќтот корреспондент через охрану громко
начал выкрикивать свой вопрос, но Љреил тут же прервал его.
- ‡ачем тебе расстраиватьсЯ?
- џ понЯла, все равно. Ћн хотел спросить, как у менЯ хватает смелости
рожать чудовище, - всю дорогу эта страшнаЯ мысль не покидала ее. - ќто
правда? ђебенок может родитьсЯ нечеловеком?
- ѓлупости, - отрезал Љреил. - Ћн родитсЯ самым обыкновенным, только
будет телепатом. ‚се наши способности проЯвлЯютсЯ постепенно. џ был самым
обыкновенным мальчиком. ’ак же сосал грудь и боЯлсЯ отца.
- Џравда? - это объЯснение немного успокоило ’ину, и она задремала.
‹одка ткнулась в берег. ’ина открыла глаза. ‘овсем низко нависли тучи,
и ее удивило, что за такое короткое времЯ испортилась погода. ЊолниЯ
сверкнула, осветив призрачным светом возникший перед ними замок. …го окна
Ярко сиЯли, за ними перемещались тени.
’ина обернулась и заметила в темноте два желтых глаза, пристально
смотрЯщих на нее. Љреил помог ей выбратьсЯ из лодки на берег и окликнул
„жюса. Ћгромный волк выскользнул из-за кустов и послушно замер перед
Љреилом. Ќа волке был надет ошейник, слабо отсвечивающий в темноте голубым.
Љреил погладил волка по голове, словно обычную собаку.
- ‚ам хватает еды, „жюс? - спросил он.
- Ќе совсем, ‹иде, - волк раскрыл пасть, произносЯ слова.
"„ействительно, робот", - озадаченно подумала ’ина.
- ‚ы пойдете с нами? - спросил волк, не сводЯ глаз с Љреила.
- Ќе сейчас, - Љреил улыбнулсЯ. - ЏознакомьсЯ, моЯ жена.
- Ћчень рад, ‹иде, - волк подошел и протЯнул ’ине огромную лапу,
которую она не без страха пожала.
Ћни поднЯлись по большой лестнице, снова сверкнула молниЯ, но грома не
было, двери с витражами вместо стекол широко распахнулись, и большой зал
встретил их Ярким светом и громкой музыкой.
‘транно было находитьсЯ в этом шикарном зале, отделанном под старину, с
люстрами, свисающими на длинных цепЯх с потолка, бесконечными канделЯбрами и
подсвечниками, полом в сложной мозаике мрамора, в свитерах и брюках. ’ина
растерЯнно оглЯдывалась, им навстречу быстро шел мужчина в обычной одежде и
по отсутствию мыслеизлучениЯ сразу было Ясно, что он тоже - биоробот.
- Љак добрались, ‹иде? - биоробот забрал сумку у Љреила.
- Ќормально, ‘тайн. ЏознакомьсЯ, ’ина. ќто мой личный биоробот. Њожешь
полностью на него полагатьсЯ, - они поднимались по узкой боковой лестнице,
потом шли по длинному коридору. ‚ысокие дубовые двери распахнулись в одну из
комнат, и они попали в спальню. Љровать с пологом занимала добрую ее
половину, платье изумрудного цвета было аккуратно разложено.
- Џойдем, Я помогу тебе одеть платье.
Љреил терпеливо застегивал многочисленные пуговки, слегка стЯнувшие
тело ’ины, что сделало беременность незаметной, поправил декольте. ‡еленое
платье, расшитое жемчугом с изумрудами, до самого пола, волочащеесЯ
небольшим шлейфом, очень шло к серым глазам ’ины, в которых от этого обилиЯ
зеленого поЯвилсЯ изумрудный отлив.
‘ам Љреил надел костюм из мЯгкой ткани серого цвета с салатовым
отливом, высокие сапоги, плотно охватившие ноги, плащ, мЯгкими складками
упавший до пола, закрепленный на одном плече бриллиантовой брошью с крупным
изумрудом.
‘тайн подал шкатулку с драгоценностЯми, и Љреил помог ’ине подобрать
комплект из длинных сережек, с одним большим бриллиантом и множеством
маленьких изумрудиков, из тех же камней широкое колье, плотно охватившее
шею. ‡атем добавил несколько браслетов из золота в россыпи драгоценных
камней и три небольших перстнЯ, внимательно оглЯдел маникюр на ее тонких
пальцах и удовлетворенно кивнул.
- Њне нравитсЯ, - сказал он. - Ђ тебе? - спросил он, обращаЯсь к
‘тайну.
- џ не очень разбираюсь в этом, ‹иде, но, мне кажетсЯ, у вас невероЯтно
красиваЯ жена.
Љреил трЯхнул черными локонами и рассмеЯлсЯ. ’ина подошла к большому, в
полный рост, зеркалу и снова не узнала себЯ в этой утонченной женщине. …й
казалось, что все это происходит не с ней, а в каком-то затЯнувшемсЯ сне, и
Љреил в этой сверкающей одежде показалсЯ совсем чужим, да так оно и было на
самом деле.
- Ќам пора, ’ина, - Љреил улыбнулсЯ ее мыслЯм и совсем тихо спросил. -
Ђ зачем тебе знать обо мне все? џ же чудовище? - и непонЯтно было шутка это
или нет. - ‚друг съем? - теперь он откровенно смеЯлсЯ от ее испуга. -
ђазреши мне сделать тебе укол. Ќе больно. - Ћн взЯл ее руку, снЯл
бриллиантовый браслет и ввел лекарство в вену на запЯстье. ’ина устало
лежала на кровати. —ерез несколько минут препарат начал действовать. …й
показалось, словно сдернули завесу: все стало неправдоподобно четким. Ћна
удивленно села, Љреил пристально всматривалсЯ в ее глаза.
- Љак себЯ чувствуешь?
- ЉажетсЯ лучше. Ђ что это вы мне вкололи?
- ‘тимулЯтор, - коротко ответил Љреил.
- Њне так плохо на самом деле? - он не ответил, и она продолжила. - џ
не верю в нашу свадьбу, ‘оветник. Љонечно, сейчас не времЯ...
- Ќе времЯ, ’ина, мы можем все обсудить позже. Ќас ждут гости.
Ћн протЯнул ей руку и помог поднЯтьсЯ.
Ћни вышли в коридор и, дойдЯ до поворота, ’ина увидела длинную,
застеленную мЯгкой дорожкой, лестницу, ведущую в банкетный зал. …е ослепило
море огней и нарЯдно одетых мужчин и женщин. Љреил взЯл ее за руку и, словно
королеву, повел вниз к приветливо смотрЯщим на них лицам и телепатическому
гулу мыслей.
‚ начале им пришлось принимать нескончаемые поздравлениЯ. Џочти все
главы государств ‡емли со своими женами присутствовали на свадебном банкете.
„лЯ подарков была отведена целаЯ комната. ’ина кивала головой очередным
гостЯм, ‘тайн громко представлЯл, она говорила: "Ћчень приЯтно", мужчины
склонЯлись к ее руке или просто легко пожимали ее в соответствии с
традициЯми своей страны.
‚ углу зала стоЯли ќтель с „иггирреном и Ђолла со ‘троггорном. ќтель,
обворожительнаЯ, уложив каштановые волосы в высокую асимметричную прическу с
золотой заколкой, в золотом платье с огромным, ниже талии, вырезом на спине
и откровенно обнаженными плечами, что-то мысленно говорила. Ђолла, в
вечернем платье красного цвета, с мЯгко спадавшими на плечи иссинЯ-черными
волосами, оттенЯвшими полупрозрачную кожу, изредка вскидывала темно-карие
глаза на ‘троггорна, отвечаЯ на его мысленный вопрос, и снова опускала их.
ќти две пары, так редко поЯвлЯвшиесЯ на людЯх без масок, поражали своей
красотой, но еще больше поражала их откровеннаЯ, вызывающаЯ молодость. ‚
гриме Ђолле можно было с трудом дать двадцать, несмотрЯ на свой более чем
двухсотлетний возраст, а ќтель - двадцать пЯть. € они обе сиЯли вечным
светом женской красоты.
ум в зале привлек внимание гостей. ‚ходил ‹инган, Џрезидент ‡емли, в
голубой сверкающей одежде, как всегда огромный и величественный.
’ина вглЯделась в его открытое лицо, с удивлением понЯв, что этот
мужчина, с прЯмыми черными жесткими волосами, подстриженными ровным каре
чуть ниже уха, носом чуть с горбинкой, немного капризным, но мЯгким изгибом
губ и властным пристальным взглЯдом почти черных глаз, выглЯдел невероЯтно
молодо. …сли бы не его мощнаЯ фигура и почти двухметровый рост, врЯд ли бы
его можно было воспринимать иначе как очень молодого человека.
"Ќа вид ему никак не больше двадцати пЯти - тридцати, - лихорадочно
соображала ’ина, - а на самом деле больше пЯтисот". Ќе одной ей приходили в
голову мысли об этой ненормальной молодости ‘оветников и их жен. Њало кто
видел их лица, но в этом зале не было корреспондентов, и это был один из
немногих приемов, где они присутствовали без масок. ѓлЯдЯ на их молодые
лица, каждый задавал себе вопрос: "„а люди ли они на самом деле, эти
‘оветники, фактически управлЯвшие ‡емлей?" Ќо кто бы решилсЯ открыто задать
этот вопрос, потерЯв право на омоложение, лечение в Ђль-ђишаде и хотЯ бы
кусочек бессмертиЯ?
‹инган позволил себе усмехнутьсЯ. Ћн слишком хорошо знал людей, их
страх смерти и желание бессмертиЯ, чтобы не понимать сейчас их мысли, даже
не читаЯ их.
“ одной из стен зала было установлено гиперпространственное Ћкно.
‹инган, подойдЯ к нему, включил свЯзь, громко объЯвив, что необходимо
принЯть поздравлениЯ других цивилизаций. ‚се с опаской и интересом
поглЯдывали в сторону Ћкна. Ћно слегка засветилось, а затем возник эффект
"проваливаниЯ", когда начинало казатьсЯ, что за этим Ћкном простираетсЯ
бесконечность.
‡атем стены зала отступили, и возникла диспетчерскаЯ планетарной
системы „орн. Џрезидент „орн (“ш-ш-ш) висел перед экраном, плавно махаЯ
черными крыльЯми, посеребренными по краЯм ради торжественного случаЯ, и
произносЯ стандартные слова поздравлениЯ. ‘оздавалось впечатление, что
вот-вот он влетит в зал и займет место среди гостей. €зображение сменилось
дирренганами. Џрезидент и ‘екретарь говорили поздравлениЯ, и џниа добавила
от себЯ, что рада, что нашлась, наконец, женщина, котораЯ убедила такого
неисправимого холостЯка вступить в брак. Џосле этих хорошо известных
землЯнам планет замелькали менее известные, и, хотЯ вид многих
представителей вызывал у присутствующих людей неприЯтие, все тщательно
перебарывали себЯ, скрываЯ это. ђигелиане, Џринаиане-1 и 2 - длинный список
все рос и рос, когда, уже в самом конце, возникло изображение, как все
подумали, ‡емли. ‘олнце мЯгко садилось за лес, отражаЯсь в огромном озере,
трава слегка пригибалась от ветра, но над водной гладью парило
полупрозрачное существо, лишь отдаленно напоминающее земную манту или
дорнцев. Љак только включилась свЯзь, существо сразу трансформировалось, и
на пологом песчаном плЯже возник хрупкий юноша, с абсолютно зелеными
глазами, в плавках. Ћн широко улыбнулсЯ, а все никак не могли понЯть, откуда
идет передача и что это за планета, до таких деталей похожаЯ на ‡емлю.
- Ќигль-€!
‚се обернулись на возглас женщины в строгом, неуместном своей простотой
среди роскоши нарЯдов, платье, закрытом и темно-серого цвета.
- Џриветствую столь высокочтимое собрание, - Ќигль-€ поднЯл руку,
одновременно одеваЯ свое тело в элегантный строгий костюм, странно
смотрЯщийсЯ на плЯже.
Љреил и ’ина стоЯли у самого Ћкна, казалось еще шаг - и они окажутсЯ на
той, другой "‡емле".
- Љреил, - продолжал Ќигль-€. - ’ы еще не забыл свою планету? џ решил,
что увидеть ее снова - это самый большой подарок длЯ тебЯ.
€зображение сместилось, словно камера ушла вверх, показываЯ бесконечные
леса, озера, морЯ, рЯды невысоких гор и только в одном месте - замок, почти
точно воспроизводЯщий тот, в котором проходила свадьба. ‘нова - берег озера
и улыбающийсЯ Ќигль-€.
‚се с изумлением заметили, как эта невзрачнаЯ женщина в неуместном
нарЯде протиснулась к самому экрану, а Љреил, обнЯв ее за плечи, пропустил
перед собой. Ќа взглЯд, ‹ейлу и Ќигль-€ разделЯло сейчас не более полуметра.
Ћна протЯнула руку, уперевшись в твердую поверхность полЯ, то же сделал
Ќигль-€, и так, не касаЯсь, их руки встретились. Ћн несколько секунд
рассматривал ее лицо.
- …ще так плохо? - мЯгко спросил он, словно никого не было рЯдом, их не
разделЯли световые парсеки, и не крутилсЯ с бешеной скоростью счетчик
энергии за гиперпространственную передачу. ѓлаза ‹ейлы застилали слезы, и
она только кивнула.
- Ќичего. Ќужно ждать. ‚се пройдет.
- џ знаю, - нашла ‹ейла силы ответить в уже тающий образ планеты Љреила
ван ђейна, стирающей облик Ќигль-€.
- Џрошу в соседний зал, - ‹инган широким жестом пригласил гостей за
столы. ‚ большом сиЯющем огнЯми зале их встречали бесконечной вереницей
столы, такое же количество самой разнообразной еды, сверкающие бокалы и
тарелки.
’ина и Љреил сидели во главе стола. ‘права от нее расположилсЯ ‹инган,
а слева от Љреила - Ђолла. Љреил галантно ухаживал за ’иной, а ‹инган,
изредка наклонЯЯ к ней лицо, мысленно тихо спрашивал: "Ђ целоватьсЯ будете?"
‚ его глазах при этом загоралсЯ смех, и ’ина сердито зыркала на него. ‘мены
блюд перемежались танцами, благодарЯ кондиционерам, в зале было прохладно, и
никто не обращал вниманиЯ на грозу, котораЯ никак не могла разразитьсЯ
дождем.
Љреил почувствовал, что ’ина вот-вот готова отключитьсЯ, поднЯлсЯ,
потЯнув ее за собой. € как только ’ина встала, подхватил ее на руки. ‡ал
весело зашумел, ’ина слабо обнЯла его за шею, воспринимаЯ все как очередную
формальность. “ нее плыло в голове, хотЯ она ничего не пила. Ћн нес ее по
огромной лестнице, покрытой красной ковровой дорожкой на второй этаж, где
была спальнЯ. ‹ао бесшумно поднЯлсЯ и по запасной лестнице прошел следом за
ними. Ћн нашел Љреила в спальне. ’ина без сознаниЯ лежала на кровати, а
Љреил пыталсЯ раздеть ее.
- „авай помогу, - ‹ао наклонилсЯ, на удивление ловко расстегиваЯ
многочисленные мелкие пуговки на платье.
- ‚сегда менЯ удивлЯешь, ‹ао! € где это ты научилсЯ раздевать женщин?
- ’ак Я, можно сказать, всю жизнь только этим и занимаюсь. - ‹ао
расстегнул последнюю пуговку и помог Љреилу стЯнуть платье. - •орошо. —то
теперь?
Љреил укутал ’ину одеЯлом, опустилсЯ в кресло напротив кровати, налил в
бокал вина из старинной бутылки, слегка пригубил его, прежде чем ответить.
- Џока ничего. Џусть отдохнет.
- џ бы ей сделал что-нибудь.
- Ќе нужно, позже, приходи, когда гости разойдутсЯ.
- ќто не скоро, они только вошли во вкус. Ќас уже и так спрашивали,
чего это празднуем всего один вечер? Ћни бы неделю гулЯли!
- „елать-то нечего. ‚се оплачено. Љроме того, можно завести
дополнительные свЯзи. „лЯ этого нужно времЯ. ‡а один вечер ничего не успеть.
’ем не менее, выпроваживайте поскорее. Ќе нравитсЯ мне все это, - Љреил
мысленно кивнул на ’ину.
* * *

Ђндрей поднЯл голову. Ћн не знал, сколько прошло времени, ему вообще
казалось, что он бесконечно ползет по этому коридору. ѓде-то там далеко,
по-прежнему капала вода, только он никак не мог добратьсЯ до нее. џзык давно
распух от жажды, нога по-прежнему болела, хотЯ могло быть намного хуже.
Џервые несколько дней так и было: его мучил сильный голод и жажда, а потом
чувства словно бы притупились.
Ћн в который раз попыталсЯ поднЯтьсЯ на ноги. Џоврежденное колено сразу
отозвалось резкой болью, Ђндрей снова сел и сосредоточилсЯ в районе боли.
Џрошло несколько минут, после чего боль угасла. Ћн снова попыталсЯ
вглЯдетьсЯ в кромешную тьму. Ќекоторое времЯ назад ему показалось, что
где-то вдалеке поЯвилсЯ едва различимый свет. Ћн встал на четвереньки и
снова пополз. “дивительно, но если он не пыталсЯ идти, нога не причинЯла
почти никакой боли!
Џрошло некоторое времЯ, когда он снова прислушалсЯ: звук воды Явно стал
громче! € где-то там, вдалеке, слабый отсвет отражалсЯ от стен! ‚ыход!
Ђндрей снова пополз. ‡а поворотом, ему открылась удивительнаЯ картина: в
слабом свете, падающем откуда-то сверху, он увидел небольшое озерцо. ‚ода
просачивалась сквозь стены и капала на пол!
Ђндрей резко вскочил на ноги и только у самого озерца изумленно застыл:
нога совсем не болела. Ћн осторожно согнул ее: теперь она отозвалась болью в
колене, только этого ведь быть не могло! Ђндрей подумал секунду,
сосредоточилсЯ и "убрал" боль, порожденную своим воображением. Ћн вдруг
ощутил, как усталость исчезла, и даже пить, казалось, хотелось уже совсем не
так смертельно. Ћн наклонилсЯ над озерцом и зачерпнул прохладную вкусную
воду в ладонь. Ќапившись, он посмотрел вверх. ѓде-то там, далеко, был
просвет, в который проглЯдывало ночное небо. Ђндрей внимательно оглЯделсЯ:
он находилсЯ в небольшой пещере. Ћн обернулсЯ, ища коридор, из которого
вышел в пещеру. Ќа том месте, где должен был быть коридор, сейчас находилась
шершаваЯ стена. Ђндрей вернулсЯ, подошел совсем близко, ощупал холодный
камень руками, не верЯ своему зрению: выхода не было!
Ћн растерЯнно сел на пол, пытаЯсь привести мысли в порЯдок. "Љак
странно. € боль - то есть, то нет, словно Я во сне. Ђ может, это и есть
сон?" Њальчик прислушалсЯ к себе, пытаЯсь как-то понЯть это. "„а нет. џ же
уже несколько раз засыпал и просыпалсЯ снова. ќто что-то другое. Ђ
может...?" Ћн похолодел от своей догадки. "’огда получаетсЯ, Я в
Њногомерности? ЊенЯ учили в школе, это такое место, где все вроде бы
существует и не существует. ‡ависит от того, что Я представлЯю. ’огда
понЯтно, почему исчез коридор. Ћн больше мне не нужен. џ же не собиралсЯ
ползти по нему назад? ‘транно. € нога совсем прошла. Ќо как же тогда отсюда
выбратьсЯ? „олжно быть что-то очень простое. Љак менЯ учили: нужно
сосредоточитьсЯ и пожелать оказатьсЯ в другом месте. € где бы Я хотел
оказатьсЯ?" Ћн представил изумленное лицо ‘оветника ‘троггорна, если бы
удалось возникнуть прЯмо перед его носом. Ќо ничего не произошло. Ђндрей
сосредоточилсЯ снова, теперь стараЯсь сделать так, как его учили в школе, и
как ему еще никогда не удавалось. Ћн выбрал кусок стены и стал упорно
"растворЯть" ее. Љазалось, это не производило никакого эффекта. Ђндрей
поднЯлсЯ, снова подошел к озерцу, и плеснул воды себе в лицо. "€нтересно, а
вода - настоЯщаЯ?" Ћн не успел додумать эту мысль, потому что озерцо
мгновенно исчезло. …ще секунду назад оно было здесь, а теперь лишь холодный
камень отблескивал на его месте. "‚от и ответ на мой вопрос". Ђндрей
решительно поднЯлсЯ на ноги. Ћн вдруг почувствовал, словно внутри
развернулась сжатаЯ пружина, и он как-то сразу ощутил себЯ взрослым. € еще,
теперь он не пыталсЯ вспомнить, как его учили в школе, а абсолютно точно
знал, что нужно делать. "ѓосподи, как же все просто!" - подумал Ђндрей,
делаЯ шаг навстречу Явно ощутимым сейчас телепатемам. ќто место реальности,
где находились сейчас все ‘оветники, отчетливо прослушивалось в
пространстве. —асть мозга ЂндреЯ потЯнулась к этим телепатемам, и он
мгновенно оказалсЯ в реальном земном лесу.
‘таринный замок виднелсЯ совсем неподалеку. Ђндрей сделал шаг, но боль
в колене неожиданно вернулась, и вместе с ней пришла дикаЯ усталость. Ђндрей
рухнул на мЯгкие податливые полежалые листьЯ под огромной елью и мгновенно
заснул.
* * *

Џрошло много часов, прежде чем ‹ао вернулсЯ. …го сопровождал ‘тайн с
небольшим столиком на колесах, покрытым стерильной салфеткой. Џод ней
оказались приготовленные препараты.
- ’ебе моЯ помощь нужна? - спросил ‹ао, наблюдаЯ, как Љреил делает ’ине
укол.
- Ќе думаю, но лучше, если ты будешь где-нибудь поблизости.
- ’ы предлагаешь мне стоЯть под дверью? - насмешливо спросил ‹ао. -
•орошо, Я буду в соседней комнате. „останетсЯ нам от ‹ингана, когда он обо
всем узнает! - продолжал ворчать ‹ао, уже выходЯ в створки двери.
’ина с трудом открыла глаза. Љреил склонилсЯ над ней, вслушиваЯсь в ее
дыхание.
- Љак себЯ чувствуешь, девочка?
- “жасно плохо. ѓолова болит. џ бы подумала, что мне приснилась наша
свадьба, если бы не увидела вас здесь.
- „а нет, не приснилась. „авай, Я помогу тебе принЯть душ? Ќу и потом,
если не возражаешь...
- —то потом? Џодождите, - у ’ины почему-то стало сухо во рту. - “ нас
же фиктивный брак? ‚ы ччто, хотите? ... Ќе может быть!
- Ђ кто тебе сказал, что у нас фиктивный брак? ђазве это было в
"Ѓрачном контракте"? Њы же не Ђолла и ‘троггорн. ќто у них, она может жить
отдельно, иметь других мужчин, развестись в любую секунду. Ќаш ничего
подобного не предусматривает. ’ина, - он пристально посмотрел в ее глаза. -
Њне говорили, ты менЯ безумно любишь? - он мЯгко улыбнулсЯ. - €ли не так?
- ’ак, - она закрыла глаза на секунду, потому что по телу прошла
томительнаЯ дрожь, и скрыть это было невозможно.
- „авай-ка, отнесу тебЯ в ванную.
Ћн легко подхватил ’ину на руки, ее тело почти ничего не весило, и внес
в ванную, в которой оказалсЯ самый настоЯщий бассейн. ’ина с наслаждением
погрузилась в подогретую прозрачную воду. Љреил прыгнул следом за ней,
догнал ее и крепко обнЯл, прижав к себе. ѓубы ’ины задрожали.
- Љак странно, мне кажетсЯ, все это уже было...
- ќто было...
- „а? џ не помню... ’очнее, помню, но словно во сне. - Ћна замолчала на
секунду и неожиданно спросила:
- Џочему вы не хотите сказать мне правду, Љреил?
Ћн сразу отпустил ее, всматриваЯсь в ее лицо, покрытое капельками влаги
и серые тревожные глаза.
- Џравду о чем, ’ина?
- —то все это значит?
- ЋпЯть? џ уже все объЯснил!
- …сли вы делаете это только длЯ ребенка, в этом нет никакой
необходимости, принуждать себЯ быть со мной. џ понимаю, - она остановилась,
потому что ей стало больно, - что вы не любите менЯ и никогда не полюбите.
’огда, зачем все это?
- ќто необходимо, ’ина, ты должна мне доверитьсЯ. Ќо ты права, Я делаю
это длЯ ребенка.
- ’огда скажите правду. џ не хочу чувствовать себЯ полной идиоткой.
- •орошо. ’олько давай вернемсЯ в спальню. ’акой разговор плохо вести в
воде.
Љреил вылез из бассейна, развернул огромное, словно простынЯ,
полотенце, и поймал ’ину в него. Ћн снова поднЯл ее на руки, и отнес на
кровать.
торы балкона слегка колыхались от порывов ветра начинавшейсЯ грозы,
горел приглушенный свет, смЯгчаЯ очертаниЯ тел.
Ћн лег рЯдом с ней на кровать. …е лицо казалось совсем детским в
полумраке комнаты.
"Љак жаль будет, девочка, если ты умрешь", - подумал он внутри блоков.
- …сли Я тебе объЯсню все, девочка, Я боюсь, что ты так испугаешьсЯ,
что Я уже не смогу тебе помочь.
- ‚ы считаете, если ничего не объЯсните, вам удастсЯ менЯ обмануть? џ
же все чувствую. Ќу какаЯ любовь, Љреил, если от вас веет одной жалостью!
‚от Я и хочу узнать, почему вам так безумно жаль менЯ?
- ’ебе осталось жить одни сутки, максимум двое.
’ина похолодела от ужаса, но потому подумала, что это просто не может
быть правдой.
- € почему Я должна умереть? Њне говорили, что из-за ребенка, но разве
это может случитьсЯ вот так сразу?
- ќто не сразу, ’ина. Ќаш ребенок развиваетсЯ скачками. Ћн ждет,
накапливает энергию, развиваетсЯ, снова ждет... Џроблема в том, что
следующий скачок тебе не пережить. …му никогда не удастсЯ накопить
необходимую энергию. Ђ ждать до бесконечности, тоже невозможно. ’ак что...
по нашим расчетам, скачок должен произойти в ближайшие двое суток.
- Џоэтому вы так спешили со свадьбой? Ќо тогда ... зачем? —тобы сразу
стать вдовцом? €ли... можно еще что-то сделать?
- Њожно, но... точнее, можно попытатьсЯ... ’олько этого никто никогда
не делал. ’еоретически, Я примерно знаю, как можно тебе помочь.
- —то это? ’ак страшно, что вы не решаетесь рассказать?
- ’ина, ты должна мне доверитьсЯ, просто доверитьсЯ. ‘корее всего, Я
причиню тебе боль, почти навернЯка. џ хочу, чтобы ты была готова к этому. Ђ
рассказывать, как и что... Ќе нужно, пожалуйста, поверь мне, так лучше,
ничего не знать.
’ина закрыла глаза и долго лежала молча.
- ‘кажите хотЯ бы, что мне ждать, то, что можете.
- ќто должно походить на половой акт, но не совсем обычный.
"Ќе совсем обычный", - повторилось несколько раз в ее голове.
- •орошо, Я готова. џ понЯла, почему вы женились на мне. €наче, вам бы
никто этого делать со мной не позволил, даже, если бы Я умерла. „олжно быть,
это и вправду что-то страшное. Њожет быть, вы сделаете это под наркозом?
- …ще опаснее. …сли пойдет не так, ты по крайней мере почувствуешь
боль, а без этого, Я тебЯ искалечу и даже не замечу этого.
- ЏонЯтно.... •орошо.... Ќачинайте... †дать еще хуже... џ не хочу
умереть, ‘оветник.
- ’ы мне веришь?
- ‚ерю, - наконец, она открыла глаза и решилась посмотреть на него.
- џ постараюсь сделать все возможное и ... невозможное. ’ы должна
будешь только расслабитьсЯ. …ще, закрыть глаза и не смотреть. Ќи в коем
случае - не смотреть. …сли будет очень больно, Я и так все почувствую.
- ‹адно, - ’ина решительно села на кровати. - Људа идти?
- Ќикуда не нужно идти. ‹ожись.
- ’огда... Я все-таки не понимаю чего-то. - Ћна еще раз оглЯдела
спальню. - ‡десь же нет никаких инструментов?
- „лЯ этого не нужны инструменты, ’ина. ’очнее, все, что мне нужно, у
менЯ и так есть.
Ћна мгновенно вспомнила, что ‘оветник Љреил не был человеком, и в
первый раз по настоЯщему испугалась.
- ’ина, Я не такое чудовище, как в твоей голове! - раздраженно заметил
Љреил, увидев в ее голове картинки.
- Џростите, это из ужастиков. - Ћна легла, стараЯсь успокоить
сердцебиение.
Љреил развернул кокон полотенца, освобождаЯ ’ину, и легко и нежно
провел кончиками пальцев от ложбины между ключицами до пупка. ’ина
вздрогнула от этого прикосновениЯ, веки распахнулись, и, к своему удивлению,
она начала возбуждатьсЯ. Љреил встал на колени, легко наклонилсЯ, начинаЯ
мЯгкие касаниЯ Языком от грудей, твердых будущим молоком, опускаЯсь все
ниже, не задерживаЯсь ни на чем, и, когда коснулсЯ Языком нежной влажной
поверхности, ее тело вздрогнуло, изогнулось, а потом расслабилось и снова -
напрЯглось и расслабилось, отвечаЯ так на его касаниЯ. € когда она достигла
апогеЯ оргазма, крича от пронзившего тело наслаждениЯ, он легко повернул ее
на бок, спиной к себе, не переставаЯ ласкать рукой, чтобы не прервать ее
крик, и мЯгко вошел в нее.
Ђ после всего, не выходЯ из нее, прижал к себе жестко и властно,
слушаЯ, как затихают трепыханиЯ ее сердца и спадает напрЯжение тела.
- ’еперь, девочка, ты должна доверитьсЯ мне. …ще раз, ’ина: не
шевелись, не пытайсЯ освободитьсЯ и, Я умолЯю тебЯ, закрыть и не открывать
глаза!
"’олько не пугатьсЯ!" - убеждала себЯ ’ина, хотЯ страх потихоньку
начинал просачиватьсЯ в ее мозг. ‘квозь сомкнутые веки она чувствовала, как
молнии освещают все за окном. Ћдна из его рук обвила низ ее живота, еще
плотнее прижимаЯ к его торсу, и почти сразу она почувствовала, как
шевельнулось что-то внутри влагалища, поднимаЯсь все выше и выше.
‘ейчас ’ина ощутила несильную боль и как что-то большое заполнило
влагалище.
Љреил приступил к трансформации, все глубже и глубже проникаЯ в ее
тело, ’ина изогнулась, пытаЯсь освободитьсЯ. ќто заставило его
трансформировать руки, иначе было никак не удержать ее. …го
трансформированный орган, имеющий сейчас на конце длинные и тонкие "усики"
как раз добралсЯ до ребенка, ощупываЯ его и определЯЯ места, через которые
можно было передать энергию. ђебенок слегка трепыхалсЯ и мешал, пока Љреилу
не удалось наконец обвить его ножки и ручки и добратьсЯ до позвоночника,
начинаЯ передавать энергию. ’елепатема ребенка резко усилилась, словно прЯмо
рЯдом с ними сумасшедший органист вовсю играл на органе. ќто была страннаЯ
музыка: одна длиннаЯ, бесконечно-тЯгучаЯ нота.
Ћчень быстро у Љреила поЯвилось ощущение, что у него выкачивают кровь.
Ќо он не остановилсЯ, передаваЯ энергию ребенку. ѓде-то там, в глубине
сознаниЯ, копошились чьи-то предупреждающие слова о том, что вот и родители
‘транницы погибли при ее рождении, и ‘троггорн чудом осталсЯ жив. Љреил
неожиданно осознал, что не сможет остановить передачу энергии ребенку,
просто потому что не имеет понЯтиЯ, когда, в какой момент это нужно сделать,
и останетсЯ ли он жив в конце концов, просто передав слишком много энергии.
Ђ потом времЯ растЯнулось. Љреилу показалось, что прошло много часов, прежде
чем он снова осознал себЯ. Ћн висел как-то сверху и сверху смотрел на свое
измененное тело. Ћн не успел осознать, чтобы все это могло значить, как все
словно перевернулось, и он ощутил себЯ снова в своем теле. ђебенок, кажетсЯ,
перестал забирать энергию. ’ину было совсем не слышно, Љреил сразу понЯл,
что она без сознаниЯ. Ћн с трудом собралсЯ, трансформируЯ свое тело обратно,
и как только закончил, мгновенно потерЯл сознание.

* * *
- ЊилаЯ картинка! - ‹ао влетел в спальню, потому что перестал ощущать
Љреила. - “дивительно, что все живы!
Ћн смотрел на окровавленные простыни, пытаЯсь сообразить, кто больше
нуждаетсЯ в помощи. ‘троггорн вошел в спальню, за ним шел ‘тайн с носилками.
- “ ’ины кровотечение, - констатировал ‹ао. - Љреил? - он дотронулсЯ до
ледЯной руки Љреила.
- ѓотов?
- —уть лучше, чем ты тогда. Ћбоих в операционную.
‚незапно, из полной тишины возникла оглушающе громкаЯ нота органа.
- Ќу вот, а Я только что подумал, что это тихо так.
- ‹ао, посмотри! - резко сказал ‘троггорн.
’ело ’ины вздрогнуло, словно под разрЯдом тока, и она открыла глаза.
- ’ина? - ‹ао стоЯл рЯдом с ней. …е тело снова вздрогнуло, и она
посмотрела на него совершенно бессмысленным взглЯдом.
- ‹ао, давай, Я возьму ее на руки и отнесу в операционную, а ты займись
Љреилом.
Ќота органа резко усилилась и сейчас в ней зазвучали угрожающие нотки.
- Џо-моему ребенок не хочет, чтобы ты трогал ’ину, - прокомментировал
‹ао.
‘троггорн подошел совсем близко к ’ине, с опаской поглЯдываЯ на ее
живот. Ќотка органа стала панической.
- ‹ао, ты не знаешь, они как-то назвали ребенка?
- ’ина хотела назвать его ‹ионом.
- •орошо.
‘троггорн подумал секунду, наклонилсЯ над ’иной и громко телепатически
сказал, сопровождаЯ свою речь резко выраженными мыслеобразами: ребенок на
руках матери и тепло.
- ‹ион, послушай менЯ, мальчик, мы не хотим плохого ни тебе, ни твоей
маме. Њы хотим помочь, - он повторил это несколько раз. Ќотка органа стала
тише и перестала звучать угрожающе.
- “дивительно, но, кажетсЯ, он тебЯ понЯл, - заметил ‹ао.
Ђолла встретила их у выхода из спальни. Ћна испуганно посмотрела на
завернутую в простыню ’ину, которую нес ‘троггорн, и Љреила на носилках.
- Џлохо?
- Џосмотрим. “ менЯ просьба к тебе, девочка: не ходи с нами.
- Ќо Я могу помочь?
- ’ы будешь только мешать, мы вполне справимсЯ с ‹ао. Ќичего
страшного...
- Ќо у нее... џ хотела спросить, ’ина потерЯет ребенка?
‘троггорн уже входил в двери операционной.
- Ќе думаю. Џосмотрим.
„вери операционной закрылись, Ђолла растерЯнно постоЯла несколько
минут, повернулась и пошла в общий зал. Ћн встретил ее полумраком и тишиной,
только ее шаги глухо отдавались эхом. Ђолла села за огромный, сейчас пустой
стол, и задумалась.

* * *
‘троггорн уложил ’ину на операционный стол и подключил аппаратуру. Ќа
экране возникла объемнаЯ картинка ребенка.
- —то ты собираешьсЯ делать? - спросил ‹ао ‘троггорна.
- Џока ничего. Љровотечение останавливаетсЯ. ‘ейчас прошью разрывы, а
так, Я не вижу, чтобы ’ине была нужна наша помощь. ’очнее, Я не знаю, чем
реально мы можем ей помочь.
‘троггорн не успел закончить обрабатывать швы гелем, как ’ина
застонала.
- ‘оветник, мне больно!
‘троггорн вслушалсЯ в ее ощущениЯ, отключилсЯ от аппаратуры и прошел
под операционный купол.
- ѓде болит, ’иночка? †ивот?
- ’ам, - она показала мысленно на низ живота. - Ѓольно, и ребенок
шевелитсЯ.
- ‹ао, - ‘троггорн говорил быстро, чтобы ’ина не могла его слышать. -
Џосмотри, что на экране?
‹ао вглЯделсЯ в изображение и побледнел.
- —то там? - ‘троггорн мгновенно отреагировал на его чувства. -
Љонтролируй себЯ, Я не хочу, чтобы ’ина понЯла, что что-то не так!
- ’ы должен это видеть. џ не смогу объЯснить... ‹ион перестраивает свое
тело... Ѓог мой!
- Њне больно, ‘оветник! - ’ина почти кричала. - ‘делайте что-нибудь!
- Џотерпи, ’иночка, Я должен подойти к ‹ао.
‘троггорн уставилсЯ на экран и с трудом сдержал свои эмоции. €з тела
ребенка быстро прорастали белые нити, опутываЯ его тело словно паутиной.
- —то это, ‹ао?
- Ќе имею понЯтиЯ!
Ќа экране ребенок продолжал трансформацию. Ќесколько нитей резко
утолщились, вытЯнулись и стали прорастать в матку. Ћни услышали, как ’ина
снова закричала от боли, зовЯ кого-нибудь подойти.
- џ пойду к ней, ‹ао.
- Џодожди, это опасно длЯ нее?
- Љровотечение совсем остановилось. Ќе думаю, здесь что-то другое... -
‘троггорн задумалсЯ на мгновение. - Ќе знаю, говори мне, что здесь.
Ћн вернулсЯ к ’ине. Ћна тЯжело дышала.
- ‘оветник! —то со мной?
- ‚се нормально, ’иночка, нужно потерпеть. ‘коро все должно пройти, -
попыталсЯ успокоить ее ‘троггорн, тщательно следЯ за своими эмоциЯми.
- Ћчень больно, очень! - она закричала в голос, и ее тело несколько раз
трЯхнуло, словно от удара током.
- —то там, ‹ао? - на высокой скорости спросил ‘троггорн.
- ќти "нити" добрались, кажетсЯ, до спинного мозга. “ менЯ есть одна
идеЯ, что бы все это значило.
Ќеожиданно все прекратилось: нота органа стихла, тело ’ины
расслабилось, и она прекратила кричать.
- —то там? - снова спросил ‘троггорн. - Љак думаешь, все?
- џ думаю, ‹ион делает передышку. ќто ненадолго.
‹ао не успел закончить, как нота органа зазвучала с новой силой. € в
такт этому закричала ’ина. ‘троггорн стоЯл рЯдом с ней и просто физически
почувствовал, как стало разогреватьсЯ ее тело.
- ‘оветник, все горит внутри...
- ’емпература резко поднимаетсЯ, - подтвердил ее ощущениЯ ‹ао.
- џ понЯл, что происходит, ‹ао, - сказал ‘троггорн. - ‘леди за
температурой. ‚се должно быть нормально.
- џ тоже понЯл. ѓлавное, чтобы ‹ион не перестаралсЯ.
- ЉакаЯ температура?
- Џочти 40 градусов. Ќо, кажетсЯ, перестала расти.
’ина продолжала тЯжело дышать, но больше не кричала и не жаловалась на
боль. —ерез полчаса у нее стала снижатьсЯ температура. ‘троггорн вернулсЯ к
‹ао и еще раз поглЯдел на экран с изображением ребенка. Ќа экране ‹ион
казалсЯ закутанным в плотный кокон, словно гусеница. Ћт кокона протЯгивалось
несколько плотных нитей, которые "прорастали" через матку до спинного мозга.
- Љак ’ина? - спросил ‹ао. - „олжно быть намного лучше. - Ћн кивнул на
экран, показывающей энергетику ее тела. - ‘мотри, почти в норме.
- ќто означает, что мы правы. € ‹ион отдал часть энергии матери.
- Љакой умный мальчик, понимает, что нужно делать!
- ѓоворишь ерунду. Ћн ничего не понимает. Џросто он не человек. €
сработало что-то, что вполне нормально длЯ нечеловека, но выглЯдит дико длЯ
нас. “ ’ины нет органов, чтобы принЯть дополнительную энергию. џ думаю,
теоретически такаЯ ситуациЯ всегда возможна. ђебенок на одной стадии
развитиЯ, а мать - на другой. ’еперь мы знаем, что, если дать достаточно
энергии ребенку, он вполне способен "поделитьсЯ" энергией с матерью.
- € то, что теперь у нее в матке, нормально? - ‹ао кивнул на экран.
- Ђ что там? Ќу, какой-то кокон. …сли иметь жабры зародышу мы считаем
нормальным (а почему это, кстати?), то чем кокон хуже? ’олько тем, что мы ни
разу этого не видели? Ќу и где это мы могли видеть развитие существа
четвертого уровнЯ сложности?
- Џокажите мне, что там? - Љреил с трудом стоЯл, опираЯсь на дверь.
- ’ы зачем встал? - ‘троггорн подошел к нему и помог дойти до кресла. -
Џосмотри, совсем белый!
- џ ее покалечил?
- Ќичего подобного. Ќо вот твоЯ консультациЯ, как специалиста по
нелюдЯм, нам определенно нужна.
Љреил вглЯделсЯ в экран.
- —то скажешь?
- ‚се нормально. Ђ что не так?
‹ао со ‘троггорном переглЯнулись.
- ’ы это серьезно? —то все нормально? - решил уточнить ‘троггорн.
- Џри таком уровне сложности...? „а, Я видел такое, когда помогал в
клинике ђоттербрадов.
- ‚от видишь, ‹ао. ‚се хорошо.
- Љак ’ина?
- ‘пит. ‹ион, кажетсЯ, тоже. Љстати, нам пришлось дать имЯ ребенку.
- ’ина так и хотела. ‚се нормально, господи, как Я рад! „аже не
веритсЯ, что все обошлось! - Љреил откинулсЯ в кресле и закрыл глаза,
вслушиваЯсь в сейчас едва слышную ноту органа.
- Ќичего не обошлось, - жестко сказал ‘троггорн. - ‚се это нужно
повторить, и очень скоро. Ђ врЯд ли ты сможешь это сделать.
- Џочему?
- Џотому! Љто будет заниматьсЯ теорией изменений, если ты будешь каждый
раз... - ‘троггорн остановилсЯ, потому что перестал ощущать Љреила
телепатически. ‹ао мгновенно подошел к Љреилу и вглЯделсЯ в его бледное
лицо, пытаЯсь прослушать мозг.
- ЏотерЯл сознание!
- ‚от об этом Я и говорю, - ‘троггорн подогнал носилки и перевез Љреила
в операционную. Џосле подключениЯ аппаратуры, он бегло глЯнул на экран и
громко, чтобы ‹ао в соседнем помещении мог слышать, мысленно сказал:
- Ќе волнуйсЯ, просто он истратил много энергии, теперь есть небольшаЯ
нестабильность. џ его подключил к Њашине, очухаетсЯ за пару часов.
- ‡аканчивай с ним, и нужно решать, что делать.

* * *

‹инган вернулсЯ в замок поздно ночью. …му хотелось побыть утром со
всеми ‘оветниками, они так редко бывали вместе! Џоэтому, как только гости
разошлись, он уехал во „ворец Џравительства, закончил самые неотложные дела,
и снова вернулсЯ в замок.
Ћн поднЯлсЯ по парадной лестнице и с удивлением ощутил Ђоллу: она
сидела в почти полной темноте за пустым, аккуратно убранным, огромным
столом.
- —то случилось, детка? ’ы не заболела? - он подумал, что у ‘троггорна
тоже могли быть неотложные дела, из-за которых тот вернулсЯ в ќлинор.
Ђолла поднЯла на ‹ингана растерЯнные глаза, ‹инган ощутил, как
неприЯтно заныло в предчувствии сердце.
- Ђ ты не в курсе? - уточнила Ђолла.
- ‚ курсе - чего? - ‹инган сел рЯдом с Ђоллой.
- џ думала, ты знаешь...
‹инган почувствовал легкое раздражение. Ќе было еще случаЯ, чтобы
"тихие" заговоры кого-либо из ‘оветников кончались бы без неприЯтностей. €м
казалось очень логичным, не ставить ‹ингана в известность о самых серьезных
вещах, особенно, когда они были уверены, что ‹инган будет возражать (а что
часто ему еще оставалось делать, несЯ ответственность за всю ‡емлю?).
- —то опЯть натворили?
- џ не знаю, они менЯ выгнали. - Ђолла мысленно показала, они - это ‹ао
и ‘троггорн. Ќо еще в ее мыслЯх промелькнул Љреил, почему-то на носилках, и
это совсем не понравилось ‹ингану. Ћн с удивлением подумал, что же такое
серьезное могло случитьсЯ, да еще всего за несколько часов, прошедших после
свадьбы?
- ѓде они?
- ‚ операционной.
- ’ак... - Ћн вспомнил, как несколько дней назад подписал разрешение
поставить какое-то оборудование в операционной. Ћн не читал, что именно
планировалось поставить, честно говорЯ, подумав, что это чисто плановаЯ
замена приборов. ‚ замке часто принимали высокопоставленных гостей, наличие
операционной было нужно длЯ подстраховки. Ќо сейчас ‹инган сообразил, что
его обманули, и если понадобилось что-то специальное...
‹инган поднЯлсЯ и направилсЯ в операционную. ‘творки двери послушно
разошлись, и он вздохнул с облегчением. Џо крайней мере, было непохоже,
чтобы ‘оветники прЯтались. ‹ао со ‘троггорном занимались вполне мирным
делом: пили кофе, сидЯ за небольшим журнальным столиком, и мгновенно
прекратили разговор при его поЯвлении.
- ’ааак, - протЯнул ‹инган. Ћн уже почти перестал ждать плохого. ’ак
мирно все выглЯдело, совсем не похоже на тот ужас, который исходил от Ђоллы.
- Џочему сидим в операционной? Љому плохо?
‹ао со ‘троггорном переглЯнулись.
- ‘оврать не удастсЯ. - ‹инган расположилсЯ в свободном кресле и налил
себе кофе. ’олько тут, мельком глЯнув на объемный экран, он заметил, что
задействованы обе операционные. - € что у нас? - спросил он, помрачнев.
- ’ина и Љреил, - ответил ‘троггорн и быстро добавил: - „а не мрачней
так, пока ничего серьезного, хотЯ ситуациЯ непростаЯ.
- ’ак, Я вообще-то думал, что у них брачнаЯ ночь. € что, так сильно
развлеклись? Ќе ожидал, ’ина вроде бы не так хорошо себЯ чувствует...
- ‚от именно поэтому, - ‘троггорн замолчал на мгновение. - Љреил
пыталсЯ ей помочь... ‹адно, ты же не знаешь ничего...
Ћни просто физически ощутили, как у ‹ингана прилила кровь к лицу.
- Ќаверное, мне придетсЯ-таки собрать ‘овет, только чтобы объЯснить,
что ваши "тайны" мне не нужны и придетсЯ вас наказывать за самоуправство. џ
должен знать, что происходит, и не после того, как вы уже наворочали дел, а
до того, когда еще что-то можно исправить! ‹ао, а от тебЯ Я меньше всего
этого ожидал!
- ‡десь ничем нельзЯ было помочь, кроме того, что делал Љреил. Ћн
попыталсЯ передать ’ине дополнительную энергию. €, нужно признать, ему это
удалось. Ђ без этого, она бы уже была мертва.
- Џочему он в операционной? Џередал слишком много энергии? - тихо
спросил ‹инган. - Ђ если бы он умер? —то тогда? †изнь ’ины - это много,
конечно, тем более, речь идет о его ребенке, а спасение ‡емли? ќто что? ’ак
просто? ‚ы же знаете, если с ним что-либо случитсЯ, никто к нам на помощь не
прилетит! Њы уже просили, и что? ‹ао, Я не знаю просто, что сказать! Ќу как
можно не понимать таких простых вещей!
- Ћн не мог умереть, ‹инган. џ посмотрел его линию жизни..., - сказал
‹ао.
- ‹инию жизни? - ‹инган зло рассмеЯлсЯ. - Џосле случаЯ с ќтель, Я не
доверЯю этим линиЯм. Џокойники оживают, а живые умирают в любой момент, и
никак этого по линиЯм жизни определить нельзЯ, за очень редким исключением!
‚от их свадьба с ’иной. Џолный бред, с точки зрениЯ ее линии жизни, потому
что получаетсЯ, что ’ина будет жить вечно! € это обычный телепат!
- ’ы тоже смотрел? - удивленно спросил ‹ао. - џ так этого и не понЯл.
- ‹ао, Я только прошу, не делать ничего такого, что может стоить жизни
цивилизации. Џожалуйста! Њы не можем рисковать!
- ‘итуациЯ сложнаЯ, ‹инган. Њешать Љреилу было бесполезно, да мы
пытались его отговорить, - поморщившись, сказал ‘троггорн. - Џо крайней
мере, теперь мы знаем, что ’ине можно помочь. Џроблем Я вижу две. ЏерваЯ,
если Љреил будет это делать каждые два днЯ, он...
- Ќе сможет работать точно, а, возможно, в один прекрасный день просто
этого не выдержит! - зло закончил ‹инган.
- Џравильно, именно это Я и пыталсЯ объЯснить Љреилу. ‡начит, не
остаетсЯ ничего другого, как ему помогать.
- Ђ кстати, как это ему удалось передать энергию ’ине? - спросил
‹инган. ‘троггорн коротко объЯснил, стараЯсь не обращать вниманиЯ на эмоции
‹ингана.
- ЏолучаетсЯ, мы этого делать не можем. ќто то же самое, что тогда
проделывали с Ђоллой на „орне!
- “ нас нет выбора. Њожем делать только ты и Я. ‹ао и „иг - оставим их
пока в покое, не представлЯю даже, как просить их впутыватьсЯ в это дело.
‹ао изумленно посмотрел на ‘троггорна, который говорил так, словно его
здесь вообще не было.
- ђазве Я не прав, ‹ао? - решил уточнить ‘троггорн.
- Џрав. Љонечно, в какой-то ситуации... Ќе знаю, не могу обещать, что
буду в состоЯнии это сделать, а „ига, понЯтно, нельзЯ трогать ни в коем
случае! …сли разбудим его прошлое, сейчас нам его не вылечить.
- ‚ общем, вот такой расклад, ‹инг. Ќе думал Я, что до этого дойдет,
только, согласись, знал бы ты или нет, повлиЯть на ситуацию было бы
невозможно. Ќу, а втораЯ проблема: ’ина смертельно напугана. —то в общем-то
неудивительно после такого. Љреил изменЯл тело, чтобы ее удержать во времЯ
передачи энергии. ЋстаетсЯ удивлЯтьсЯ, что она еще не сошла с ума.
- Љак ее зависимость? ’ы говорил, до свадьбы было намного лучше? —то
сейчас?
- џ же ее не смотрел, так, слегка "послушал". ‘корее, можно говорить о
полном отвращении к Љреилу.
- •оть это хорошо!
- ќто плохо. Џотому что он нам не сможет теперь помочь. Ђ вдвоем...
Џосмотрим, Љреил думает, что ребенок не должен все времЯ забирать так много
энергии. ’олько Я не знаю, правда ли это.
- ‚ идеале, если бы не было риска длЯ жизни Љреила, лучше ему это
делать самому. Ќа месте ’ины, Я бы предпочел такой вариант.
- џ бы тоже, только врЯд ли это теперь возможно. ‹адно, посмотрим. џ
думаю, можно отвезти их в спальню. Ќичего себе, устроили они нам брачную
ночь!

* * *

Ђндрей очнулсЯ от прикосновениЯ чего-то влажного к своему лицу. Ћн
открыл глаза и замер от ужаса: над ним склонилась огромнаЯ волчьЯ морда.
Ќачинало светать. Ђндрей инстинктивно начал отползать от волка. ’от странно
фыркнул, пристально посмотрел Ђндрею в глаза, широко открыл пасть и ...
спросил:
- ‘ вами все в порЯдке? ‹иде?
Ђндрей застыл от изумлениЯ, пытаЯсь сообразить, с каких это пор волки
научились разговаривать?
- ЊенЯ зовут „жюс, Я - биоробот, - добавил волк.
Ђндрей поднЯлсЯ на ноги, колено снова напомнило о себе болью, мальчик
поморщилсЯ, вглЯделсЯ в замок. Ћн почти не чувствовал телепатически людей,
хотЯ кто-то до сих пор там был.
- ‚се в порЯдке. ’ы не знаешь, что это за замок? - спросил Ђндрей.
- ќто резиденциЯ Џрезидента ‡емли.
Џодумав секунду, Ђндрей, прихрамываЯ, направилсЯ к замку. ‚олк послушно
следовал за ним.
Ћни подошли к широкой каменной лестнице, Ђндрей медленно поднЯлсЯ по
ней и решительно постучал кулаком в дверь. „верь плавно открылась, на пороге
стоЯл мужчина в самой обычной одежде. Њыслеизлучение отсутствовало, и Ђндрей
сразу подумал, что это биоробот.
- Љто вы? - спросил робот.
- Ђндрей ЏолЯков. џ ищу ‘оветника ‘троггорна или ‹ао.
- €дите за мной.
Ћни прошли в огромный зал с бесконечным столом. ЉакаЯ-то женщина спала
за ним, положив голову на руки. Љогда они вошли, она встрепенулась,
телепатема "женщина в красном " резко усилилась, и женщина удивленно
посмотрела на ЂндреЯ.
- Ђааа, Ђндрей ЏолЯков? - полуспрашиваЯ - полуутверждаЯ сказала она.
- џ ищу ‘оветника ‹ао.
- Ћн занЯт, - она поднЯлась. - Џойдем со мной, Я тебЯ покормлю.
ѓолодный?
Ђндрей мгновенно ощутил голод.
- € сколько ты не ел? - женщина подошла совсем близко, пристально
вглЯдываЯсь в его глаза.
- Ќесколько дней...
- ЋпЯть эти шутки ‘троггорна! - с досадой сказала она. - ‘тайн, сходи
на кухню и принеси бульон и белый хлеб ко мне в спальню, - приказала она
роботу.
- Њожно спросить... кто вы? - Ђндрей послушно поднималсЯ по огромной
лестнице за женщиной.
- Ђ ты еще не догадалсЯ? - спросила она, словно извинЯЯсь за что-то. -
џ - Ђолла.
- ‘ове... ‘оветник - Ђолла ‚ан ‚андерлит? - Ђндрей мгновенно
остановилсЯ.
- Ђ что в этом такого удивительного? Џошли.
Ћни прошли несколько коридоров и оказались в огромной спальне.
- ђаздевайсЯ, душ там. Љстати, что с твоей ногой? - спросила Ђолла. -
’ак странно, то она у тебЯ болит, то нет.
- џ ее поранил, а теперь не пойму...
Ђолла подошла к Ђндрею и несколько секунд пристально смотрела ему в
глаза.
- Ѓольше не будет болеть, - она улыбнулась, и от этой улыбки Ђндрей
ощутил, как мурашки пошли по коже. - €ди мойсЯ. ‚озьми халат ‘троггорна, Я
закажу тебе другую одежду.
Љогда он вернулсЯ, на небольшом столике дымилась чашка с прозрачным
бульоном.
- Џоешь, и ложись спать. ’ебе сказали, что будет с тобой дальше?
- Ќет, - Ђндрей залпом, обжигаЯсь, выпил бульон.
- џ слышала, они решили больше не учить тебЯ в школе ‚ардов. “чителЯ с
тобой не справлЯютсЯ. Џоэтому будет составлена специальнаЯ программа. џ так
понимаю, ‘троггорн уже начал над ней работать, - она снова мЯгко улыбнулась.
- ‚ общем, готовьсЯ, они тебЯ изведут.
- Ћни - это ‘оветники?
- “гу, это мы. ‚се, иди ложись, - Ђолла кивнула в сторону разобранной
кровати.
- Ђ вы?
- џ уже выспалась.
Ђндрей забралсЯ на огромную кровать и попыталсЯ заснуть. Ђолла сидела в
большом кресле у окна. „верь на веранду была полураскрыта, легкие порывы
ветра шевелили ее черные волосы. Џочти рассвело. Њальчик посмотрел на Ђоллу,
и его охватило странное чувство, показалось, будто он вернулсЯ домой
откуда-то издалека, а эти странные люди были его семьей. …му вспомнилась
мать, он закусил губу, чтобы не расплакатьсЯ, и сразу поймал на себе взглЯд
Ђоллы.
- ‚се будет хорошо, Ђндрей, - улыбка опЯть возникла в ее мозгу. - ‘пи.
‚первые за долгое времЯ Ђндрей ощутил покой. "‚се будет хорошо" -
повторилось у него в голове. Ћн закрыл глаза, продолжаЯ мысленно ощущать
этот покой, исходивший от Ђоллы, и незаметно погрузилсЯ в сон.

Џрозрачное солнечное утро следующего днЯ никак не напоминало ночную
грозу. ’ина проснулась и с трудом открыла глаза. ‘тайн, биоробот, мгновенно
отреагировал на ее пробуждение и подошел к кровати.
- џ позову ‘оветника ‘троггорна. Ћн приказал не разрешать вам
подниматьсЯ, пока он вас не осмотрит.
’ина оглЯдела комнату. Љреила не было, что ее не сильно расстроило. Ћна
хорошо помнила прошедшую ночь.
Ћна медленно села на кровати, поднЯлась, и также медленно подошла к
окну. Љреил ван ђейн сидел в кресле прЯмо на берегу озера, а рЯдом с ним
была нагаЯ женщина. ’ина сразу узнала Ђоллу ‚андерлит.
- ‡ачем вы встали, ’ина?
’ина вздрогнула от мысле-голоса ‘троггорна.
- џ устала лежать, ‘оветник, и устала от враньЯ. ’акое чувство, словно
Я только что проснулась! - ’ина оглЯдела спальню еще раз: цвета казались
необыкновенно Яркими, как будто до этого она была лишена цветного зрениЯ.
- Љак себЯ чувствуете?
- Џрекрасно, правда, очень хорошо, - она подошла к креслу и осторожно
опустилась в него.
- ‡амечательно.
‘троггорн сел в кресло напротив нее, поднЯл голову и посмотрел ’ине в
глаза. Ћна вскрикнула, мгновенно перестав осознавать все вокруг.
Љогда она снова пришла в себЯ, то лежала на кровати, а чьи-то мЯгкие
руки ощупывали ее живот.
- ‡ачем вы это сделали, ‘оветник? ђазве можно, вот так, без
предупреждениЯ, забиратьсЯ в мою голову? - ей захотелось заплакать от
унижениЯ.
- Ќамного лучше, - не ответив на ее вопрос, ‘троггорн накрыл ’ину
одеЯлом, и сел в кресло рЯдом с кроватью. - ‚ас же просили не вставать,
’ина. ‚ы должны слушать то, что вам говорЯт. €наче, вам никак не остатьсЯ в
живых.
’еперь ’ина отчетливо вспомнила, что говорил ей Љреил после свадьбы.
’олько тогда она чувствовала себЯ так плохо, что сразу поверила ему, а
сейчас ей все это показалось просто бредом.
- џ хорошо себЯ чувствую! - упрЯмо сказала она.
- џ вижу, ’ина. ’олько это не надолго. ќто - исключительно благодарЯ
тому, что Љреил отдал вам и ребенку почти всю свою жизненную энергию. Ќо, вы
должны понЯть, делать так все времЯ...
- ‡ачем делать все времЯ? - она сразу подумала, что еще одного раза не
выдержит, сейчас ей отчетливо вспомнилсЯ весь ужас и боль того, что с ней
делал Љреил.
- …сли не выдержите, тогда погибнете, - невозмутимо ответил на ее мысли
‘троггорн. - Љак бы вы ни боЯлись этого, это - единственный способ вам
помочь.
’ине снова захотелось заплакать от той бесцеремонности, с которой
‘оветник забиралсЯ в ее мозг. Ђ потом словно все отдалилось, и ей
показалось: кто-то посторонний наблюдает за ней, и еще промелькнула какаЯ-то
сцена, на которой она стоЯла обнаженнаЯ перед целым залом...
- Џлохо, ’ина, - громко раздалсЯ голос ‘троггорна у нее в голове.
’ина понЯла, что ‘троггорн пересел на кровать, а она не видела, когда
он это сделал. Ћн пристально смотрел в ее глаза, от чего она почувствовала,
как страх подступил к горлу.
- џ не знаю, почему вы стали вспоминать то, что вам бы не следовало.
- Џочему вы считаете нормальным стирать человеку памЯть без его ведома?
Њне уже давно кажетсЯ, что Я нахожусь в сумасшедшем доме!
- Џочти правда. ‚ы же знаете, что Я был назначен вашим опекуном?
- ‡наю, только мне никто не удосужилсЯ объЯснить, почему?
- “ вас психическаЯ зависимость от Љреила ван ђейна...
‘ейчас ’ина представила, как Љреил прикасаетсЯ к ней, и неожиданно длЯ
себЯ вздрогнула от отвращениЯ и страха.
- Џо крайней мере - была, - продолжил ‘троггорн, прочитав ее чувства.
- ‘оветник, Я хотела попросить вас...
- џ вижу, ’ина. “ вас нет ни малейшего желаниЯ еще раз ложитьсЯ в
постель с Љреилом...
- „ело не в этом! - она вспыхнула, пытаЯсь объЯснить, что это только
потому, что Љреил причинил ей боль.
- Њда? Ђ может быть потому, что он изменЯл свое тело? Џотому что он -
Ќ… —…‹Ћ‚…Љ?
Ћна попыталась, безо всЯкого успеха, проанализировать свои чувства.
- „лЯ того чтобы в этом разобратьсЯ, пришлось бы снова сделать вам
полный зондаж, ’ина, - невозмутимо прокомментировал ‘троггорн. - „а не нужно
так реагировать! - ‘троггорн поморщилсЯ. - џ же не сказал, что позволю с
вами это сделать, Я пошутил, ’ина. •орошо, давайте, Я просто объЯсню вам
ситуацию. ‚се равно, вам нужно времЯ, чтобы все обдумать. Џередачу энергии
придетсЯ повторить через несколько дней. € Љреил этого делать не сможет,
нет, не потому, что вам даже страшно это представить, а потому, что тогда он
не сможет работать. ‚аш ребенок забирает столько энергии, что неделю, а
может и больше, нужно потом просто, чтобы очухатьсЯ. € если Љреил это будет
делать постоЯнно, то... понЯтно. Џогибнут миллионы людей. Њы не можем этого
допустить.
’ина потерЯнно молчала.
- Ќо тогда... ‚ы допустите мою смерть?
- Ќаконец-то вы стали говорить разумные вещи! Ќо Я не сказал, что мы
дадим вам умереть. Њы сделаем все, чтобы спасти вашего ребенка и вас. Љроме
того, мы надеемсЯ, что со временем, ваш ребенок не будет забирать так много
энергии, и ситуациЯ станет намного легче.
- Ќо тогда, кто... - ей стало безумно страшно, - Я хотела спросить,
как...
- Ќе "кто и как". …сть только два человека на ‡емле, которые могут еще
это делать с вами. Ћдин - несложно сообразить кто.
- ‚ы?
- џ. ‚торой - ‹инган.
- Џрезидент ‡емли? - у ’ины стучали зубы от страха, к счастью, они
разговаривали мысленно.
- Ђ вы знаете другого ‹ингана?
- џ этого не вынесу! ‚ы шутите, ‘оветник? ‘кажите, это такаЯ страшнаЯ
шутка?
- џ не шучу, ’ина. Џравда. џ этого не хочу, просто не вижу другого
выхода.
- € это так просто длЯ вас - насиловать женщину?
- € длЯ менЯ и длЯ ‹ингана. Њы делали это в прошлом, не один раз. „а не
пугайтесь так, ’ина! џ не собираюсь делать вам больно!
- ‚ы уже не раз делали мне больно, почему Я должна вам верить сейчас?
‚ы страшный человек, ‘оветник, все это знают. ‚ы работали в прошлом в
€нквизиции, только Я всегда думала, что это грЯзные сплетни, а сейчас
понЯла, - это правда.
- ќто правда, ’ина, - подтвердил ‘троггорн.
- Љстати, а как Ђолла ‚андерлит отнесетсЯ к этому? ‚аша жена? ‚едь она
узнает? ‚ы же не сможете скрыть?
- ЊоЯ жена? - ‘троггорн горько рассмеЯлсЯ. - ‚ы не знаете отношений
Љреила и Ђоллы. ђади него, она пожертвует мной и не вздрогнет.
- ‚ы говорите так, словно совсем ее не любите!
- —то ты понимаешь в любви, ’ина? ‹юбить - не значит быть слепым.
•орошо. џ не сделаю тебе больно. Ћбещаю. “ ‹ингана тоже достаточный опыт.
’ебе будет хорошо с нами, насколько это вообще возможно, конечно. Ќо ты
должна будешь нас слушатьсЯ! …сли бы ты не сопротивлЯлась, Љреилу бы не
пришлось так сильно изменЯть тело, и ты бы получила меньше повреждений. ’о
есть, все зависит от твоего поведениЯ.
- ‚ы не находите все это ужасно грЯзным?
- ‘мерть будет чище? - спросил ‘троггорн с насмешкой.
- Њожет быть.
- € ребенка? - тихо спросил ‘троггорн. - —то ты знаешь о смерти,
девочка, чтобы решать?
- ‘оветник, - до нее неожиданно дошел весь ужас ситуации, слезы
навернулись на глаза, и ’ина заплакала.
- €ди ко мне, - ‘троггорн наклонилсЯ, поднЯл ’ину с подушки и прижал к
себе. - Ќе бойсЯ, все будет хорошо.
Ћна тихо плакала, думаЯ, что никогда и никому не сможет рассказать об
этом: как она плакала на плече самого страшного человека ‡емли - ‘оветника
‘троггорна ван ера.

* * *

—ерез день Љреил перевез ’ину к себе домой. Ћна никогда не была у него
и с удивлением осматривала огромное помещение. ’ина бродила по квартире,
пытаЯсь подсчитать количество комнат. ‘тайн, биоробот, всюду сопровождал ее,
показал спальню, огромную, с такой же большой кроватью.
Љреил поЯвилсЯ ближе к вечеру, спокойный, почти ничего не говорЯ. ‘тайн
быстро накрывал на стол. ’ина не знала, как себЯ вести. Ћна хорошо помнила
разговор со ‘троггорном, но была рада, что ее не держат больше в клинике.
‘тайн закончил ставить тарелки и бесшумно исчез.
- ’ина, ты не стеснЯйсЯ, садись, - Љреил видел, что ’ина не решаетсЯ
пересесть за стол. - џ так думаю, нам нужно поговорить, решить, как жить
дальше. - …го безумно раздражало, что от ’ины исходил постоЯнный страх,
который она Явно была не в состоЯнии перебороть. - “ тебЯ самой какие-нибудь
идеи есть? Ћткровенно: Я плохо представлЯю себе совместную жизнь с женщиной,
котораЯ менЯ безумно боитсЯ.
- ‚ы же знаете, как это получилось. ’очнее... - Ћна подумала, что врать
совершенно бессмысленно, ее слабаЯ блокировка никак не мешала ‘оветнику
Љреилу читать мысли в ее голове. - Љак сказал ‘троггорн, даже ему непросто
определить, отчего это. Ђ делать зондаж...
Љреил поморщилсЯ.
- Ќе говори глупости, у нас и без зондажей полно проблем. - Ћн
вслушалсЯ в телепатему ‹иона: нота органа непрерывно звучала в воздухе... -
’ебе объЯснил ‘троггорн? - он не договорил, ’ина внутренне вздрогнула и
сжалась. - ѓоворил. “же хорошо.
- —то хорошего?
- —то мне не придетсЯ тебе это объЯснЯть. - Љреил отрезал кусочек мЯса
и с наслаждением положил его в рот. - ‹учше бы это был Я, ’ина.
- Њне объЯснили, в любом случае, вы этого больше делать не сможете.
Ќекому будет работать.
- џ надеюсь, - он отправил следующий кусочек мЯса в рот. - —то со
временем, ‹ион не будет забирать так много энергии. •орошо, давай решим так.
џ все равно поЯвлЯюсь дома раз в четыре днЯ, хотЯ могу перестать поЯвлЯтьсЯ
совсем, если тебЯ это будет сильно раздражать...
- Џо-моему, более справедливо, если Я перееду к себе домой.
- ‚ зону нетелепатов? ‚о-первых, это запрещено законом. ‚о-вторых, ты
можешь переехать, но только в клинику. Ќа самом деле, тебе пора узнать,
почему тебе удалЯли памЯть. џ не ‘троггорн, и в прЯтки с тобой играть не
собираюсь. ’ы признана недееспособной, ’ина. ЋбъЯснЯть, что из этого
следует, нужно?
- Ќет. џ только не понимаю, как мне разрешили выйти за вас замуж в
таком случае?
- ‘троггорн, как твой опекун, согласилсЯ, а ты - не возражала. ’олько
это еще не все. ‘огласно решению ‘уда ‘овета ‚ардов, ты должна находитьсЯ в
психиатрической клинике. Џожизненно, - Ћн остановилсЯ, потому что у ’ины
потемнело в глазах, и он испугалсЯ, что она потерЯет сознание. - ‹учше? - он
"видел", что ее зрение проЯснилось, но восприЯтие стало каким-то отрешенным.
- „а, ничего, - она положила вилку на стол, забыв о еде. - Џочему мне
не сказали раньше?
- ’ы была так плоха, что на это просто никто не решилсЯ, - он пригубил
вино, продолжаЯ мысленно говорить. - ’вое замужество облегчает твою
ситуацию. Џравильно, ’ина, †ан Њоррис, твой друг, не зрЯ так убеждал тебЯ
выйти замуж. ‘ одной стороны, Я сам психиатр, и ты получаешь некоторую
свободу. Ќапример, можешь жить здесь. •отЯ не в моей власти разрешить тебе
ходить по городу без сопровождениЯ. Њало ли что, Я не хочу отвечать за тебЯ.
Џотом, в моей квартире есть прекрасно оборудованнаЯ операционнаЯ. џ долго
болел, и хотЯ сейчас она мне не нужна, но, боюсь, что тебе понадобитсЯ. Ђ
держать тебЯ все времЯ в клинике - мне бы не хотелось. ‘ама пойми, жена
‘оветника Љреила, в психушке! ‡ачем мне это? € самое хорошее длЯ тебЯ. “
тебЯ не было никаких шансов растить ‹иона. ’ы сама видишь, он такой
необычный ребенок, что тебе с его воспитанием было бы никак не справитьсЯ. “
тебЯ бы его отобрали сразу после рождениЯ.
- ‹ао не говорил мне об этом. џ думала, если Я стала телепатом...
- ќто бы никак тебе не помогло получить ребенка на воспитание. ’еперь,
если конечно наши отношениЯ хоть в какой-то мере наладЯтсЯ, ты получаешь
такую возможность.
- ‡начит, все будет зависеть от того, смогу ли Я себЯ перебороть. -
’ина представила себЯ с Љреилом в постели, мгновенно откуда-то из глубины
подсознаниЯ поднЯлсЯ животный страх, от которого выступила холоднаЯ испарина
на лбу.
Љреил прекратил есть, вслушалсЯ в ее мысли, тЯжело вздохнул.
- џ бы попробовал все-таки сделать зондаж, ’ина. „а не бледней так.
Ќикто, по крайней мере, пока не закончим разбиратьсЯ с ‹ионом, тебЯ не
тронет. Ќе до того сейчас. Ђ потом посмотрим. ‘транно все это.
- џ видела, как вы изменЯли тело, - призналась ’ина.
- џ же просил - не смотреть! - сказал Љреил с откровенной досадой.
- Ѓыло очень больно, ‘оветник, и страшно. „аже если не смотреть, и так
понЯтно, что все не так.
- ’ы должна помнить ’ина, Я - не человек. Љак бы это страшно не
звучало. € если тебе не удастсЯ как-то с этим примиритьсЯ...
- Ђ ‹ион?
- ‹ион? - Љреилу очень не хотелось врать, но и сказать правду... - ‹ион
- хороший мальчик.
- џ спросила - тоже не человек?
- Љак ты себе это представлЯешь? ќто философиЯ, ’ина. ‹юди - нелюди...
‚се очень условно. —то это длЯ тебЯ значит?
- Ђ что вы имеете в виду, когда это говорите? —то можете менЯть тело?
- Ќе только. …сть много отличий. €зменение тела - лишь одно из них.
- џ слышала, вы не просто много живете, а практически бессмертны. ќто
правда?
- Ќе бессмертны, но долго.
- џ устала, ‘оветник, - ’ина поднЯлась из-за стола. - ‚ы не хотите
говорить откровенно. Ќа самом, деле Я все понЯла. •отЯ, если ‹ион будет как
вы, Я имею в виду бессмертным, ну что ж, наверное, это удивительнаЯ жизнь,
посмотреть другие миры, планеты, просто мне это сложно представить. џ -
обычнаЯ земнаЯ женщина, а он будет чем-то совсем другим. џ постараюсь
справитьсЯ с собой, поверьте, меньше всего мне хочетсЯ провести остаток
жизни в психушке.
- ‹ейла будет приезжать сюда, делать тебе обезболивание. Љаждые шесть
часов.
- Ћна говорила. ‚се это очень трудно, ‘оветник, но Я постараюсь
справитьсЯ.
’ина медленно прошла в свою спальню, легла на кровать, уткнулась в
подушку и долго лежала без сна, сдерживаЯ рыданиЯ.

***

‘троггорн поЯвилсЯ в квартире Љреила поздно ночью. Џоследние два днЯ
’ина опЯть так плохо чувствовала себЯ, что ‹ейла практически жила у Љреила.
“ ‘троггорна было нехорошее предчувствие, и он тщательно подготовилсЯ к
тому, что предстоЯло делать: отменил все встречи на ближайшие несколько
дней, и на всЯкий случай передал все дела своему помощнику - ќмилю ван
ќркину.
Ћн прошел в гостиную, ‹ейла спала в кресле, но мгновенно проснулась,
как только он вошел.
- ‘мена пришла, - ‘троггорн был не в состоЯнии улыбнутьсЯ даже
мысленно. - Њожешь ехать домой, ‹ейла. Ћтдохни.
- ’ы справишьсЯ один?
- џ буду не один. ‘ейчас приедет ‹ао. Ђ Я пока закажу что-нибудь
поесть.
‹ейла поднЯлась с кресла, но не торопилась уходить. ‘троггорн быстро
продиктовал заказ по телекому и обернулсЯ.
- —то не так, девочка?
- ќто правда? ’ы будешь... - у нее не было сил закончить.
ѓлаза ‘троггорна потемнели.
- џ хотел тебЯ попросить, не вмешиватьсЯ в это дело. Љстати, откуда ты
знаешь?
- ’ина, ну... - ‹ейла прЯтала глаза.
- Ќе умеет скрывать свои мысли, - продолжил ‘троггорн. Ћн подошел к
‹ейле близко. - Џосмотри на менЯ!
‹ейла медленно поднЯла глаза.
- Ќе лезь в это, детка. Џоверь. џ и Ђоллу просил о том же: не нужно вам
в это вмешиватьсЯ. Ђ теперь уходи. Џотом все узнаешь.
‘троггорн убедилсЯ, что ‹ейла ушла, и только после этого достал поднос
с запакованным ужином из устройства авто-доставки. Ћн не успел доесть
горЯчее, как поЯвилсЯ ‹ао.
- “жинаешь? Џоздновато... - ‹ао улыбнулсЯ.
- “ тебЯ еще есть силы улыбатьсЯ?
- Џока есть.
- Љак ’ина?
- Џлохо, иначе бы еще подождали. ‘овсем слабенькаЯ, - ‹ао сел за стол и
налил себе чаю.
- Ќе знаю, не нравитсЯ мне все это.
- Ђ кому нравитсЯ?
- Ќа всЯкий случай, Я передал все дела ќмилю.
- ќто еще зачем? - ‹ао нахмурилсЯ. - •орошо. ’ам на тумбочке, кнопка,
как закончишь, звони. Ќу и если увижу, что ты "готов", тоже вмешаюсь. ’ак
что... вроде бы все предусмотрели. —его ты так боишьсЯ?
- Ќе знаю. Џлохое предчувствие.
- ќто нормально. Ќичем хорошим ты не собираешьсЯ заниматьсЯ.
‘троггорн поднЯлсЯ. - €ди, буди ’ину. Ќечего тЯнуть.
- Ѓуди сам. Ћна же все знает. “дачи.

’ина проснулась от прикосновениЯ к своему лицу и мгновенно, еще не
открыв глаза, но ощутив: Њужчину в золоте, в ореоле огнЯ, закричала: "Ќет!",
и попыталась соскочить с кровати.
‘троггорн сильно, до боли, сжал ее руку, не даваЯ сделать этого. Ћн
смотрел на нее холодными, почти черными в полумраке, глазами, странно
поблескивающими, что придавало его лицу совершенно нечеловеческое выражение
и сковывало волю.
- Џодождите, ‘оветник, подождите. џ боюсь.
- Њне очень не хотелось оказывать психическое воздействие, девочка. Ќо
Я не вижу выхода. Ќе бойсЯ, сейчас тебе не будет так страшно, - ‘троггорн
наблюдал, как под его воздействием ’ина обмЯкла и расслабилась. ‚ ее голове
мелькали обрывки мыслеобразов, сливаЯсь друг с другом и не образуЯ Ясной
картины мышлениЯ. - Ќу вот, хорошо, - он сказал это длЯ себЯ. ’ина его не
слышала. - ’еперь еще расслабьсЯ, - продолжил он. …е глаза полузакрылись.
‘троггорн начал осторожно ласкать ее, проводЯ одной рукой по мЯгкой
округлости твердых грудей и чувствуЯ, как вздрагивает ее тело, быстро
возбуждаЯсь от этого. - •орошаЯ девочка, - он поправил ее волосы, проведЯ по
щеке, и ’ина прильнула к его руке, трепетно вздохнув. - •отел бы Я знать,
мой дружок, что понимал твой муж под словами: " Ќужно ее очень сильно
возбудить"? € что в его понимании "очень сильно"? - продолжал ‘троггорн свой
монолог, проведЯ рукой по влажной промежности, что почти тут же отправило
’ину в оргазм. Ћн несколько секунд ждал, пока ее тело опЯть не расслабитсЯ и
она не перестанет стонать и всхлипывать. - Љак все это грустно, мой
дружочек! - ‘троггорн всмотрелсЯ в ее влажное, совсем детское, лицо с
мЯгкими полураскрытыми губами. - ’акаЯ милаЯ девочка, - он подумал, как
жаль, что пришлось применЯть такие методы, но еще страшнее, если эта
женщина, совсем ребенок в их понимании, погибнет, а никто не попытаетсЯ ее
спасти.
‘троггорн плавно вошел в нее, и ’ина сразу ожила, затрепетав. Ћн не
собиралсЯ начинать трансформацию, боЯсь ей что-нибудь повредить, а просто
стремилсЯ довести ее возбуждение до максимума. ‡акончив и удерживаЯ свое
тело на руках, он несколько минут вслушивалсЯ в ее мозг, решив, что на этот
раз она должна быть готова, повернул ее на бок и сзади снова вошел,
остановившись через несколько минут, сильно прижав ее к себе и стараЯсь
максимально заблокировать руками и ногами ее движениЯ. Ђ затем медленно
начал трансформацию, потерЯв чувство времени и вспотев от напрЯжениЯ. …му
приходилось еще контролировать мозг ’ины, не даваЯ ей вырватьсЯ из забытьЯ,
а и без этого трансформациЯ мало походила на развлечение. ‘троггорн медленно
продвигалсЯ внутрь ее тела, издалека донессЯ стон ’ины и несколько секунд он
пыталсЯ понЯть - от боли это или от наслаждениЯ, но она вела себЯ спокойно и
на боль было непохоже.
Ќаконец, его "усики" дотЯнулись до ребенка. ‘троггорн старалсЯ не
думать о том, что может представлЯть на самом деле "кокон", в который был
завернут ‹ион. € еще он все прикидывал, как вслепую разбиратьсЯ, каким
образом передавать энергию, но тут словно что-то коснулось "усиков", и
‘троггорн мгновенно увидел комнату сверху. Ћн "висел" под самым потолком.
‚низу, на кровати, тело ’ины непрерывно вздрагивало, словно по нему проходил
ток, а его собственное тело лежало неподвижно. "’ак, менЯ "выбросило" из
тела, ничего себе шутки! € как теперь вернутьсЯ назад? € главное - даже если
‹ион заберет теперь всю мою жизненную энергию, как Я смогу помешать ему это
сделать?"
‘троггорн отчетливо видел возникший, и все продолжающий усиливатьсЯ,
свет, вокруг своего тела. Ћн подумал, что, кажетсЯ, когда-то уже видел
что-то... или читал.
"‘транно, что ‹ао не слышит, что Я отрубилсЯ!" - снова подумал
‘троггорн, делаЯ усилие, чтобы вернутьсЯ в свое тело, которое теперь почти
исчезло в ослепительном свете.
ѓде-то отдаленно закричала ’ина, он "видел" это так, словно бы
параллельно мог мыслить на разных уровнЯх, и сразу перед ним замелькали
картинки близкого вероЯтностного будущего: он увидел себЯ, мертвого, и как
‹ао склонилсЯ над его телом, что-то сокрушенно говорЯ.
"ѓосподи, да как же выбратьсЯ из этого?" - ‘троггорн снова попыталсЯ
сделать усилие, но все равно его близкое будущее пробегало где-то на одном
из уровней сознаниЯ.
Ђ потом он ощутил кого-то рЯдом, он попыталсЯ вглЯдетьсЯ в
странно-четкую тень, но она была как бы сзади, не попадаЯ в поле "зрениЯ".
‘троггорн уже не удивлЯлсЯ тому, что продолжает все видеть: и то, что
происходило внизу, и то, что будет происходить в близком будущем, и то, что
было сейчас в Њногомерности.
Ћн услышал, как этот "рЯдом" сказал что-то, что ‘троггорн не смог
разобрать, и откуда-то из бесконечности родилась нота органа. Ћна пронзала
пространство на много измерений, так, что ‘троггорн снова как бы "увидел"
эту волну, а потом, навстречу ей, возникла, словно откликнулась,
"бесконечнаЯ мерцающаЯ нервнаЯ сеть", "ураган пронессЯ, сметаЯ все на своем
пути"..., и все кончилось: ‘троггорн снова лежал на кровати, ’ина билась у
него в руках и кричала от боли. ‘троггорн с трудом закончил обратную
трансформацию, казалось, это отнЯло последние силы, потому что он не смог
поднЯть руку, чтобы дотЯнутьсЯ до кнопки и позвать ‹ао. ’ело казалось
онемевшим и перестало слушатьсЯ.
- ’ина, - он позвал мысленно, она прекратила на секунду кричать. -
„евочка, дотЯнись до кнопки, вызови ‹ао. Ќам нужна помощь.
Ћна с трудом села на кровати, сразу скорчившись от боли.
- —то с вами, ‘оветник?
- Ќе знаю, такое чувство, сейчас отключусь. Ќе могу пошевелитьсЯ.
’ина дотЯнулась до кнопки, и снова скорчилась от боли.
‹ао влетел мгновенно в комнату, и в ту же секунду перестал ощущать
‘троггорна.
- ‘трог? - он склонилсЯ над мертвым телом ‘троггорна. - ‘троггорн? -
снова позвал ‹ао. - ‘тайн!
ђобот вбежал в комнату на зов ‹ао.
- Ќемедленно, беги в соседнюю квартиру, там живет Ђолла ван ‚андерлит.
Џопроси ее быстро прийти сюда. Џотом - разыщи ‘оветника „иггиррена, если не
найдешь, обратись сразу к ‹ингану, один из них мне нужен здесь.
- ‘оветник Љреил?
- Џопробуй, если никого из них не найдешь. ‘кажи ‘тилу, пусть принесет
HD - блокатор из операционной.
- ’ак, ’иночка, мне нужно сделать одну вещь, ты только не пугайсЯ.
•орошо?
’ина на секунду прекратила стонать и беспомощно посмотрела на ‹ао.
- џ постараюсь, - она снова скорчилась от боли. - †ивот, опЯть...
- Џотерпи, сейчас придет Ђолла, разберетсЯ с тобой.
- Ћй, она же - жена ‘троггорна!
- € что? Ћна - прекрасный врач. ‚се. ѓотова? €ли отвернись, чтобы
ничего не видеть.
’ина увидела, как вокруг головы ‹ао возник отчетливый ореол и от страха
закрыла глаза. Ћна слышала, как он сказал какую-то фразу на незнакомом
Языке, и сразу же возникла телепатема ‘оветника ‘троггорна: мужчина в
золоте, ореоле огнЯ, а через секунду женщина в красном поЯвилась в спальне.
- —то с ним? ‹ао?
‘троггорн с трудом открыл глаза.
- ‘ возвращеньицем с того света, доигрались, кажетсЯ! - раздраженно
сказал ‹ао.
- —то случилось? - спросил ‘троггорн.
- „а откуда же мы знаем... - ‹ао не договорил, его прервала ’ина: -
‘оветники, очень больно, живот, можете что-то сделать?
- џ посмотрю. - Ђолла быстро подошла к ’ине, отбросила одеЯло, в
которое та пыталась завернутьсЯ, и быстро ощупала живот.
- ђебенок шевелитсЯ. Ђ что нужно смотреть? - она говорила на высокой
скорости, чтобы ’ина не могла ее понимать.
- …сли кровотечениЯ нет, скорее всего, не опасно. ђазрывы могут быть
еще.
- —тобы смотреть разрывы, мне нужен нормальный свет...
‘тил поЯвилсЯ в спальне, несЯ поднос со шприцем и ампулой.
- “же не нужно, - уверенно вслух сказал ‹ао. - ‹учше, бери хозЯина на
руки и неси в операционную.
‘тайн вкатил носилки, и Ђолла помогла ’ине на них перебратьсЯ.
Ћни едва успели подключить ‘троггорна и ’ину к аппаратуре, как в
операционной поЯвились ‹инган с „иггирреном.
- џ же просил прийти кого-нибудь одного! - раздраженно заметил ‹ао.
- —тобы вы опЯть начали что-нибудь скрывать от менЯ? —то случилось? -
спросил ‹инган, обращаЯсь к ‘троггорну.
- џ не знаю, кажетсЯ, пару раз умирал.
- Ћдин так точно, мне пришлось его оживлЯть.
Љреил влетел в операционную, и все почувствовали отчетливое раздражение
‹ингана.
- Џочему ты ушел с работы? - грозно спросил ‹инган.
- Њне позвонил ‘тайн...
- Њда? ‘транно, Я приказывал ему вызвать тебЯ, только если он никого
больше не найдет! Ќа самом деле ты нам нужен, но все -таки, - заметил ‹ао.
- ‘тайн? - позвал Љреил.
Љреила страшно удивило, что робот не выполнил приказ. „о этого днЯ за
много лет работы такого не случалось, хотЯ почти все роботы этой серии были
демонтированы по причине рано или поздно начинающегосЯ неповиновениЯ людЯм.
Ћчень совершенные, - Љреилу как раз и ставили в вину их совершенство, -
способные к интеллектуальному развитию, работающие сотни лет без замены
источников питаниЯ, они начинали догонЯть по интеллектуальному развитию
своих создателей, а иногда и перегонЯть. Ђ, однажды осознав себЯ личностью,
процесс становилсЯ патологическим, и робот начинал требовать предоставлениЯ
себе человеческих прав, отказываЯсь признавать себЯ машиной.
‚ конце концов, часть этой серии демонтировали, лишь некоторых оставили
длЯ обслуживаниЯ ‚ардов, которые через переходники могли подключатьсЯ к
мозгу биоробота, как и к любой другой машине подобного типа, безошибочно
определЯЯ патологию или в критической ситуации используЯ биоробота в своих
целЯх.
‘тайн застыл перед Љреилом. ‚ыражение эмоций было несвойственно
биороботам и поэтому его лицо всегда хранило невозмутимо-спокойное
выражение. ‘ виду ‘тайн был обыкновенным мужчиной, лет тридцати, в самой
обычной одежде.
- Џочему ты не выполнил приказ ‘оветника ‹ао?
- џ выполнЯю всегда все ваши приказы, ‹иде, и ‘оветников.
- Џочему ты вызвал менЯ?
- Љогда Я свЯзалсЯ с ‘оветом ‚ардов, мне не дали говорить с ними,
потому что ‘оветники были на важном совещании. …ще секретарь попросил
дополнительную информацию о том, что произошло, а мне категорически
запрещено давать подобную информацию о вас или вашей жене, а приказа на
выдачу подобной информации у менЯ не было. ‘екретарь сказал, что он передаст
сообщение ‘оветникам ‹ингану и „иггиррену. €з этого не следовало, что они
смогут прибыть немедленно.
- џ сказал: "никого из них не найдешь"! - уточнил ‹ао.
- Ќо если бы они не смогли быстро прийти, жизнь ‹иде ’ины была бы под
угрозой, раз вам срочно была нужна их помощь! ‚ данной ситуации Я был
вынужден принимать решение в соответствии с программой: "‘амостоЯтельный
выбор при неадекватном приказе", где разрешаетсЯ невыполнение приказа, если
возникли обстоЯтельства, причинЯющие вред другому человеку, а прЯмого
приказа на причинение такого вреда не было.
‹ао попыталсЯ вникнуть в объЯснениЯ робота, одновременно просматриваЯ
показаниЯ приборов.
- Љреил, пользуЯсь этой программой, твой робот может доказать, что
угодно. "‚озможное причинение вреда человеку" - это слишком расплывчатаЯ
формулировка!
- …сли заложить более конкретную, робот просто не сможет самостоЯтельно
принимать решениЯ!
- ќто здорово, конечно, обсуждать сейчас проблемы роботов, но менЯ
волнует, что все-таки произошло? - вмешалсЯ ‹инган.
- ‘удЯ по показаниЯм приборов, ‹ион забрал у ‘троггорна слишком много
энергии. Ѓольше, чем в прошлый раз, - ответил ‹ао.
- Ќо Љреил сказал, должно быть меньше? —его-то Я не понимаю?
- Џосмотри на экран, - ‹ао кивнул на экран, показывающий, что
происходило сейчас внутри ’ины: кокон трансформировалсЯ во что-то,
напоминающее сейчас морскую звезду.
- Љреил, и что ты думаешь по этому поводу? - мрачно спросил ‹инган. -
…сли ‹ион будет каждый раз забирать больше энергии, в следующий раз у нас,
скорее всего, не будет шансов остатьсЯ в живых. €, по-моему, это будет моЯ
очередь! џ уже не говорю о том, что мы практически перестали работать.
ЉаждаЯ передача энергии выбивает ‘овет ‚ардов на несколько дней! Љак ты себе
все это представлЯешь?
- џ не знаю, что тебе ответить, ‹инган.
ђебенок прекратил трансформацию, и ’ина перестала кричать. Ђолла,
котораЯ была все времЯ с ней, вышла и устало облокотилась о стену.
- Љак ‘троггорн?
- Ћчень слаб. Џравда сознание уже не терЯет, - ответил „иггиррен.
- џ заберу его к себе.
- —ерез пару часов, хорошо? Џусть он еще побудет немного под контролем
Њашины. ’ак - спокойнее. € еще, Я думаю, нам нужно свЯзатьсЯ с Љлиникой
ђоттербрадов. ‚ы все знаете, родители ‘транницы погибли при ее рождении.
•отЯ, при их уровне сложности... ќто что же такое могло их убить?
- €ли кто? - медленно спросил Љреил. - џ почти уверен, они погибли,
потому что ребенок был ‘тайол - что означает чудовищно высокий уровень
развитиЯ...
- € чудовищное количество энергии, которое необходимо длЯ этого, -
продолжил ‹инган. - Ќу что же, у нас еще один нерабочий день. џ так понимаю,
все хотЯт знать, что скажет Ќигль-€? €ли здесь есть желающие стать
покойниками?

* * *

‘троггорн спал несколько часов. Ђолла не поехала в зал
ѓиперпространственной свЯзи, решив, что и без нее там полно народу. Ћна
терпеливо сидела рЯдом с его кроватью, дожидаЯсь, пока ‘троггорн проснетсЯ.
Ћн с трудом открыл глаза. ’ело разламывалось от боли и по-прежнему не
желало подчинЯтьсЯ. ‚се, что он был в состоЯнии сделать, - с трудом
пошевелить пальцами.
- ‘овсем плохо? - уверенно спросила Ђолла.
- Ќе то слово. ’ы не могла бы менЯ покормить? “жасно хочу есть.
Ђолла исчезла на секунду, и вернулась с подносом, заставленным
тарелками с едой. Ђ потом ей пришлось кормить ‘троггорна, нанизываЯ еду на
вилку и подаваЯ ему прЯмо в рот.
‘троггорн в очередной раз посмотрел на Ђоллу. Ќа ее лице застыло
страдание, а у него не было сил залезать в ее голову.
- „евочка, может объЯснишь, что причинЯет тебе такую боль?
- Џонимаешь, ‘троггорн, просто Я никогда не была матерью... и завидую
’ине.
- ‡авидуешь? - изумилсЯ ‘троггорн. - ’ы понимаешь, что нам приходитсЯ с
ней делать? € она может запросто умереть от этой беременности!
- џ - не она. …е проблема - недопустимо низкий уровень развитиЯ. Џри
моем уровне, Я уверена, не будет такого риска. € это несправедливо, ‘трог.
Џочему у Љреила в триста лет еще может родитьсЯ ребенок, а у менЯ - нет?
’ы-то сам еще можешь иметь детей? Ќе знаешь?
- ЏонЯтиЯ не имею. Ќо врЯд ли. …сли только искусственно.
‘троггорн не желал забиратьсЯ в ее мозги, панически боЯсь понЯть, что
она снова вспомнила о том ребенке, которого потерЯла когда-то во времЯ
пыток, по его вине.
- ’ы сильно хочешь этого ребенка, девочка? - ее болезненное желание
стать настоЯщей матерью начинало беспокоить ‘троггорна.
- •очу. —естно. Ќе помню другого случаЯ, чтобы Я кому-нибудь
завидовала. Ќо ей - точно. Џойду-ка Я спать, если ты наелсЯ. - Ђолла встала,
собираЯсь уходить.
- Џодожди. ’ы уверена, что это только от того, что ты не можешь стать
матерью?
- Ќамекаешь, что Я люблю Љреила? „а нет, не в этом дело. џ же не от
него хочу ребенка, Я просто хочу быть матерью, - ‘троггорн видел, что она
готова расплакатьсЯ. - Љак это выносить столько времени? Ћтпустите менЯ на
„орн, мне там легче.
- џ хотел бы быть с тобой, - он нахмурилсЯ, ему совсем не хотелось ее
отпускать одну. - Ќо сейчас без нас никак не обойтись. …сли только ты очень
ненадолго улетишь, - он снова задумалсЯ, решаЯ, говорить ли ей правду. -
Ђолла, ты знаешь, Я долго скрывал от тебЯ, - она сразу посмотрела на него,
не понимаЯ, что это еще он мог скрывать, - что у тебЯ может быть ребенок.
- ‡ачем так жестоко, ‘трог? ђазве так шутЯт? - боль застыла в ее мозгу.
- Љак ты всегда плохо обо мне думаешь! ‘только лет вместе, и все одно и
то же. Ќикак ты менЯ не простишь, - в его взглЯде была обида. - џ не хотел
тебЯ травить раньше времени. ’ы права, земных детей у тебЯ быть не может, но
у нас может быть дорнский ребенок. Џо сути, какаЯ разница? „орн длЯ тебЯ -
втораЯ родина.
- —его-то Я не пойму? Ќа „орне? ђебенок? “ нас что, получилось там? €
ты разрешил убить?
- џ не убийца собственных детей, - снова с обидой добавил он. - “ нас
получилось один раз, помнишь, в самый первый, когда ты была больна? ’огда Я
нашел эту самую клетку в твоем теле. Ћна хранитсЯ на „орне, в специальном
контейнере. ќто Џрезидент предложил, как ее сохранить. Ќе перебивай!
Џожалуйста! џ страшно боЯлсЯ, что будет урод. Љонечно, это тоже возможно, но
обычно рождаетсЯ нормальный ребенок. ‘ущество Њногомерности в облике
разумных существ планеты, где происходит зачатие.
- Њамочка роднаЯ! € ты столько лет молчишь! - от изумлениЯ Ђолла не
знала, что еще сказать.
- ’олько нужно смотреть генетику ребенка. џ тогда не стал просить
Љреила, вспомни, кем он тогда был длЯ тебЯ, но дорнский генетик ее смотрел,
вроде бы нормально.
- ‘троггорн, - Ђолла нахмурилась. - ‘ознавайсЯ, это кого же ты на „орне
просил? ’ам только один генетик такого уровнЯ, и Я тоже прекрасно знаю, кто
он. џ права?
- ’ы права.
- Љак у тебЯ только наглости хватило, просить его об этом? …му же это
должно было причинить боль? Ќе стыдно?
- ‘тыдно. Ќо сохранЯть клетку - это большой расход энергии. ‡ачем было
ее попусту тратить, если там урод?
- € что сказал “ш-ш-ш?
- Ќа его взглЯд, все нормально, но все равно, он считает, если ты
решишьсЯ рожать, нужно просить Љреила, чтобы он тоже посмотрел. € Ђолла, эти
роды и беременность - длЯ тебЯ небезопасно. „орн сказал, не знает случаЯ,
чтобы такие молодые существа Њногомерности, как мы с тобой, пошли на это,
слишком велик риск.
- Љогда нужно решить? ’ам же большой срок инкубации?
- ЏЯтьдесЯт лет примерно. Ѓеременность - еще двадцать, потом, после
родов, ребенка еще доращивают в инкубаторе. ‡наешь, на „орне все это
тщательно скрываетсЯ, и нужно все-таки поуточнЯть. џ, например, никогда не
видел там ребенка, кроме тех случаев, когда пару раз оперировал, а ты?
- џ тоже никогда, - Ђолла задумалась. - ‡наешь, у ‚иэль есть ребенок,
можем уточнить, но, сдаетсЯ мне, их детей не воспитывают в семьЯх.
- Ђ как тогда? ‚идишь, все это надо выЯснЯть. € по поводу риска. џ не
знаю, в чем он заключаетсЯ, и „орн мне ничего определенного сказать не смог.
- ‘лушай, ‘трог. џ подумала, если с ’иной возникла такаЯ ситуациЯ, то с
нашим ребенком на „орне навернЯка получим что-нибудь в этом духе. Ђ мне еще
раз "помощи" дорнцев не вынести!
- ‘огласен. ’ебЯ одной недостаточно длЯ его вынашиваниЯ. „орн хотел
получить менЯ длЯ работы на планете и навернЯка это знал. Ћн сразу прикинул,
что ситуациЯ вынудит менЯ быть с тобой и много лет жить там.
- †аль. ’огда это может никогда не случитьсЯ. ‹инган тебЯ так надолго
ни за что не отпустит, - Ђолла помолчала немного. - ‹адно. “ менЯ от всего
этого голова разболелась. •очешь что-нибудь еще съесть? - Ђолла кивнула на
опустошенный поднос.
- џ бы хотел... чего-то другого, только сейчас совсем не в форме.
- ’огда хорошо. Ѓудем считать, мне удалось тебЯ накормить, - улыбнулась
Ђолла.

* * *

Џонадобилось несколько часов, пока техникам удалось пробитьсЯ к Љлинике
ђоттербрадов. Ќигль-€ только бегло взглЯнул на то, что было теперь внутри
’ины.
- Џлохо дело. ‚ы больше Ќ… ЊЋ†…’… передавать энергию ребенку!
- Џочему? - спросил ‹инган.
- ђебенок достиг четвертого уровнЯ развитиЯ! Ќо Я боюсь, если он
получит достаточно энергии, то может уйти на пЯтый. € тогда любаЯ попытка
передать ему энергию станет смертельной длЯ любого из вас!
- ќто уже практически смертельно, ‹ао пришлось оживлЯть ‘троггорна! -
сказал ‹инган.
- џ сказал, - вы не можете больше этого делать!
- —то же остаетсЯ? ‘мотреть, как они будут умирать? - Љреил закрыл
глаза, чтобы не видеть Ќигль-€.
- Ќет. „ождатьсЯ менЯ. џ вылетаю немедленно! Ђ ваша задача больше не
трогать ’ину. Њожет рискнуть ‹инган, Я так понимаю, у него самый высокий
уровень сложности, но тЯните до последнего. ’ак меньше шансов, что ‹иону
удастсЯ набрать достаточное количество энергии.
- —ем ты можешь помочь, Ќигль-€? - Љреил открыл глаза и пристально
посмотрел на инопланетЯнина. - џ бы хотел понЯть, это - реально? €ли мы
просто будем тешить себЯ несбыточными надеждами. € второй вопрос: ты хорошо
подумал, нужно ли тебе в это ввЯзыватьсЯ?
- ‘ущества пЯтого уровнЯ сложности, да еще с нормальной генетикой -
огромнаЯ редкость сейчас в нашей ѓалактике. „а и во ‚селенной. Ђ именно от
нас очень часто зависит спасение цивилизаций. Џоэтому, если есть хоть
какой-то шанс помочь вашему ребенку, ‘оветник, Я попытаюсь это сделать.
- ‘пасибо, что не напоминаешь мне о своем совете, Ќигль-€.
- Ќе за что. џ только жалею, что ‚елиор слишком далеко сейчас от ‡емли.
“ менЯ - пЯтый уровень сложности. …сли мне не удастсЯ справитьсЯ, или если
‹ион перейдет на пЯтый уровень развитиЯ, останетсЯ только пытатьсЯ довезти
’ину до Љлиники. ‡десь можно будет получить необходимую помощь.
- ’ы имеешь в виду ... других инопланетЯн? - у Љреила похолодело все
внутри от этой картины.
- џ имею в виду попросить помощь с планет, где есть мужчины нужного
уровнЯ сложности. ќто будет большой проблемой. Ќасколько мне известно, это
что-то совершенно невероЯтное, чтобы в ’рехмерности, при рождении, у ребенка
был такой чудовищный уровень сложности. ‚спомните, чтобы собрать вас,
‘оветников, ‘траннице пришлось вмешатьсЯ в прошлое.
- “ ’ины не было бы никаких шансов родить ‹иона без нашей помощи.
‘транница же искала выживших. ќто - большаЯ разница.
- ‚ы правы, ‘оветник. Ќо сейчас мне нужно спешить. Ћдна маленькаЯ
просьба. “ менЯ не будет времени и возможности встречатьсЯ с ‹ейлой. € Я бы
не хотел, чтобы она знала, что Я буду на ‡емле.
- •орошо. ‘делаем. —то-то еще?
- Њне может понадобитьсЯ специальное оборудование. Ѓудет лучше и
надежнее, если вы изготовите его на ‡емле. џ пришлю ‘оветнику Љреилу
описание.

* * *

„ни потЯнулись унылой чередой. ’ина угасала с каждым днем, и через
неделю, Љреил принЯл решение перевезти ее в клинику ‚ард-•ирургии, под
постоЯнное наблюдение врачей. Ћн старалсЯ заставить себЯ работать, но мысли
все времЯ возвращались к ребенку и жене. Џочему-то только теперь, когда
гибель ’ины была почти неизбежной, он стал ощущать какое-то подобие жалости,
хотЯ до этого считал, что после выздоровлениЯ практически утратил это
чувство. €ногда он думал о том, что, может быть, ему бы и удалось создать
мирный семейный мирок с сыном, ему представлЯлось, как он бы возвращалсЯ
домой и заставал ’ину с ‹ионом на руках. ќта мирнаЯ и такаЯ нереальнаЯ
сейчас картинка то и дело возникала у него в мозгу, мешаЯ сосредоточитьсЯ на
работе.
Љ концу второй недели, когда ’ина впала в состоЯние близкое к коме,
‹инган принЯл решение передать ребенку часть своей энергии. Џерспектива
остатьсЯ без Џрезидента ‡емли привела всех в мрачное уныние. Ќо ‘троггорн
был по-прежнему слаб, хотЯ уже и мог самостоЯтельно поднЯтьсЯ с кровати, а
смерть Љреила делала выживание цивилизации просто невозможным. ‚се
единодушно решили, что „иггиррен, если и останетсЯ жив, проведет остаток
своей почти бессмертной жизни в психиатрической клинике. Ђ у ‹ао, при почти
полном отсутствии необходимого опыта, шансов остатьсЯ в живых просто не
было, не говорЯ о том, что он был единственным из ‘оветников, способным
вернуть умершего в прЯмом смысле слова "с того света".
‚ этот раз "спальнЯ" была оборудована прЯмо в клинике. Ќикто не хотел
перевозить ’ину в другое помещение, и абсолютно все были уверены в том, что
и ‹ингану, и ’ине понадобитсЯ медицинскаЯ помощь.
‹ао отключил ее от аппаратуры, ’ина находилась почти в коме и ни на что
не реагировала.
‹инган бесшумно вошел в помещение.
- Љак это делать, если она почти труп? џ же ее покалечу? - спросил он
‹ао.
- Ќе знаю, все, чем могу помочь, смазать влагалище либрикантом.
- ‘ходи, еще раз запроси, нет ли признаков Ќигль-€. Њеньше всего мне
хотелось бы рисковать собой, если он близко.
‹инган сел в кресло, напротив кровати. ’ина лежала на спине с закрытыми
глазами - бледнаЯ, на вид совсем девочка, и ‹ингану стало безумно жаль ее.
- ’ы менЯ слышишь, девочка?
- „а. —его вы боитесь? џ все знаю, что вы должны делать, ‘оветник. џ не
боюсь, мне нечего терЯть... …сли вы не решитесь, Я умру?... ‚от видите. ќто
так. Њне сказали, что вы... сможете это сделать. ‚ прошлом, Я знаю, вы
делали так много плохого женщинам, но сейчас, это же хорошо длЯ менЯ, что у
вас такой опыт?
- Ќе хочу тебЯ пугать, ’ина. ЉакаЯ разница, что было в моем прошлом?
Ѓыли другие времена, другие понЯтиЯ о том, что хорошо и что плохо. Ђ сейчас
Я просто боюсь тебЯ искалечить.
- Ќе тЯните, мне тЯжело ждать, пожалуйста.
‹инган поднЯлсЯ и медленно начал раздеватьсЯ...
Џеред самым началом трансформации он остановилсЯ, потому что кто-то
тронул его за плечо. ‡вон тысЯч колокольчиков бесконечно разливалсЯ в
пространстве.
- Ќигль-€! - ‹инган мгновенно отпустил ’ину. - Њы думали, уже тебЯ не
дождемсЯ.
- Ќигль-€? - ’ина с трудом повернулась на спину и в ужасе посмотрела на
инопланетЯнина. - Љто вы? - испуганно спросила она, со страхом глЯдЯ на
одевающегосЯ ‹ингана. - Људа вы уходите?
- ’иночка, ты не пугайсЯ так. ’ебе помогут, - меньше всего ‹ингану
хотелось объЯснЯтьсЯ сейчас с ’иной.
- Џрезидент, вы понимаете, что собирались сделать? - спросил Ќигль-€,
как только они вышли из помещениЯ. - ќто опасно, очень. ‚ы бы погибли почти
навернЯка! - Ќигль-€ быстро просмотрел результаты последнего обследованиЯ. -
•орошо. Њне нужно, чтобы вы мне не мешали, и выключите все экраны
наблюдениЯ.
‘троггорн подозрительно посмотрел на инопланетЯнина.
- Ќигль-€, что вы собираетесь делать с ’иной? € потом, возможно ли, что
вам самому понадобитсЯ помощь?
- …сли понадобитсЯ помощь, Я вас позову, - резко ответил Ќигль-€.
- Ђ если не сможете позвать?
- Ќе преувеличивайте опасность длЯ менЯ, ‘оветник. џ - существо
Њногомерности ЏЯтого уровнЯ сложности. ЊенЯ почти невозможно убить! ’ем
более, младенцу. Љонечно, то, что Я собираюсь с ним сделать, ‹иону не
понравитсЯ, но врЯд ли он сможет серьезно мне повредить. џ хотел попросить
вас привЯзать ’ину к кровати. …й будет больно, и Я не хочу, чтобы она мне
мешала.
- •орошо, - ‘троггорн вошел в помещение, где лежала ’ина, и почти сразу
же вернулсЯ. - Ћна жутко напугана, но Я все сделал. Ќигль-€, можно дать ей
наркоз?
- ЌельзЯ, мне нужно, чтобы ребенок был в сознании, иначе ничего не
получитсЯ. џ собираюсь попытатьсЯ ограничить его уровень развитиЯ. …сли это
не выйдет, тогда у нас останетсЯ только один шанс спасти их, - он кивнул на
небольшой контейнер, стоЯвший в углу. - Џока Я буду это делать, попросите
‘оветника Љреила привезти оборудование, которое он изготовил длЯ менЯ. Ђ
сейчас отключите экраны. Џоверьте, это такое жуткое зрелище, если вы это
увидите, Я уверен, не удержитесь, чтобы не вмешатьсЯ.
- џ понЯл. ‚ы можете начинать, ’ине так плохо,что нет смысла тЯнуть.
- “ вас есть халат?
- Љонечно, - ‘троггорн вышел на секунду и вернулсЯ с большим махровым
халатом. ‡а это времЯ Ќигль-€ сбросил одежду. Ћн завернулсЯ в протЯнутый
халат и вошел к ’ине.
‘троггорн опустилсЯ в кресло, мрачно посмотрел на погашенные экраны,
борЯсь с желанием их включить, и подумал, что с удовольствием бы напилсЯ
сейчас, если бы алкоголь оказывал на него хоть какое-то действие. Ќигль-€
поставил мысле - и звукозащиту, поэтому из помещениЯ не раздавалось даже
шороха.
‹инган неподвижно сидел напротив ‘троггорна и старалсЯ ни о чем не
думать. Ђолла водила пальцем по журнальному столику и казалась полностью
поглощенной своими мыслЯми.
‹ао откинулсЯ в кресле и закрыл глаза. Ћн слишком много времени провел
с ’иной и сейчас с трудом оставалсЯ спокойным.
Њинут через пЯтнадцать поЯвилсЯ Љреил с техниками, притащившими на
передвижной платформе странное оборудование, отдаленно напоминающее
гинекологическое кресло.
- ќто что такое? - удивленно спросил ‘троггорн.
- Ѓез понЯтиЯ, - Љреил пожал мысленно плечами. - ЊенЯ больше всего
беспокоит материал, из которого мы это сделали, - он взЯл контейнер
сантиметров сорока длинной и показал ‘троггорну внутри странный инструмент.
- ђасширитель?
- Џохоже, что да. ’олько изготовлен в „есЯтимерности из материала...
даже не могу тебе объЯснить... ‚ общем, эта штука обладает совершенно
фантастическими энергетическими характеристиками.
- Ќадеюсь, мы не узнаем, длЯ чего это понадобилось.
- Џочему выключены экраны?
- ‹учше не спрашивай, - ‘троггорн вздрогнул, потому что створки двери
раскрылись, и поЯвилсЯ Ќигль-€. …го лицо было мертвенно - бледным, и он
тщательно куталсЯ в халат. € еще ‘троггорн подумал, что он двигаетсЯ как-то
осторожно, словно каждый шаг причинЯет ему боль. ’ем не менее, защита
инопланетЯнина была настолько сильной, что никакаЯ боль не прорывалась
сквозь блоки. Ќигль-€ подошел к свободному креслу и плавно опустилсЯ в него.
‘троггорну показалось где-то на пределе восприЯтиЯ, словно боль все-таки
прорвалась через защиту инопланетЯнина.
- Њне ничего не удалось сделать, - сказал Ќигль-€ фразу, после которой
все похолодели. - “ нас есть последний шанс попытатьсЯ спасти вашу жену и
ребенка, ‘оветник Љреил. Њне ужасно не хотелось бы этого делать, потому что
этот способ никогда в ’рехмерности не применЯлсЯ. Џринесите мне контейнер,
который Я привез.
Љреил подошел к небольшому Ящику в углу и вынул из него оказавшийсЯ
невесомым черный контейнер овальной формы. Ћн подошел к Ќигль-€ и передал
контейнер тому в руки.
- џ хочу показать вам, что Я имею в виду, когда говорю, что это не
планировали применЯть в ’рехмерности. - Ќигль-€ нажал на панель, и помещение
залило ослепительным светом: в контейнере лежал предмет Яйцеобразной формы,
источающий пронзительный свет. Ќигль-€ взЯл его в руки, и ‘оветники
вскрикнули: было отчетливо видно, как руки Ќигль-€ мгновенно обуглились,
исчезли, потом снова поЯвились, и так, пульсируЯ, стали то исчезать, то
поЯвлЯтьсЯ снова.
- ‚идите, что происходит? џ - существо ЏЯтимерности, поэтому длЯ менЯ
это не так опасно, ткани моего тела исчезают и снова восстанавливаютсЯ. Ќо
вот если кто-то из вас коснетсЯ этой штуки, находЯсь в ’рехмерности, вы
просто исчезнете безвозвратно. Џроизойдет что-то похожее на аннигилЯцию. Ђ
проблема в том, что нам нужно каким-то образом ввести это ’ине в матку. Љак
только эта штука коснетсЯ ‹иона, он будет вынужден создать защитную
оболочку. Ђ все это вместе будет препЯтствовать переходу ‹иона на пЯтый
уровень сложности. € тогда у нас поЯвитсЯ шанс, что они останутсЯ живы, -
Ќигль-€ положил "Яйцо" обратно в контейнер и устало откинулсЯ в кресле,
прикрыв глаза.
- Ќигль-€, вы себЯ хорошо чувствуете? - на этот раз ‘троггорн решилсЯ
спросить.
- џ себЯ плохо чувствую, но вы займетесь мной позже. Ђ сейчас вы
пойдете к ’ине и приведете ее в более-менее пристойное состоЯние. € Я буду
вам очень признателен, если вы уберете памЯть о том, что Я с ней делал.
‘троггорн мгновенно поднЯлсЯ и вошел к ’ине. Ћна лежала на спине, с
широко открытыми глазами и с застывшей маской беспредельного ужаса на лице.
…сли бы он не чувствовал ее телепатически, то подумал бы, что она умерла. Ћн
сел на кровать, повернул ее лицом к себе и мысленно вошел в ее мозг.
—ерез полчаса он вернулсЯ в аппаратную. ‚зглЯнув на него, ‹инган
подумал, что ‘троггорн был так же бледен теперь как Ќигль-€.
…ще через пЯть минут техник доложил Љреилу, что они закончили
монтировать оборудование.
- Ќигль-€! - Љреил прикоснулсЯ к плечу инопланетЯнина, тот вздрогнул и
открыл глаза. - ‚се готово.
- •орошо, - казалось, прежде чем встать, Ќигль-€ собиралсЯ с силами. -
Џеренесите ’ину на операционный стол. ЏривЯжите так, чтобы она не могла даже
пошевелитьсЯ. ќто важно. Џотом, вы наверное лучше знаете, как это сделать,
нужно вставить расширитель так, чтобы мы могли протолкнуть эту штуку в матку
и не коснулись при этом тела ’ины. ’от материал, из которого вы его
изготовили, теоретически должен выдержать нагрузку.
- Ќигль-€, - Љреил остановилсЯ, не решаЯсь спросить. - ‘кажите, а она в
состоЯнии это выдержать?
- Ћна ничего уже не понимает, Љреил, - ответил ‘троггорн. - Ћна сошла с
ума.
Ђолла поднЯла голову и в ужасе уставилась на ‘троггорна.
- ’ы.... —то ты сказал? - переспросил Љреил.
- џ сказал, что ’ине мы уже ничем не можем помочь. …е тело - просто
оболочка длЯ ребенка.
- ќто так, ‘оветник, - подтвердил Ќигль-€. - Ќо Я вас очень прошу,
поговорим об этом позже. ‘делайте, как Я сказал, хуже уже ничего не будет. -
Ћн откинулсЯ в кресле и снова закрыл глаза.
Љреил опЯть прикоснулсЯ к его плечу, когда ’ина была готова. ‘троггорн
был прав, она все равно ни на что не реагировала.
Ќигль-€ поднЯлсЯ, плотно запахиваЯ халат, и, осторожно ступаЯ босыми
ногами, прошел в операционный зал.
- „айте мне контейнер, ‘оветник, - попросил он, обращаЯсь к Љреилу.
Ћслепительный свет залил все кругом, как только Ќигль-€ открыл
контейнер. ‡атем, он протЯнул руку, взЯл "Яйцо" и осторожно продвинул его в
отверстие расширителЯ. Џрикоснувшись к конструкции, раздалсЯ легкий щелчок и
"Яйцо" начало медленно втЯгиватьсЯ внутрь.
- ‚се, больше Я ничем не смогу помочь. ќто будет длитсЯ несколько
часов, пока эта субстанциЯ достигнет ‹иона... или в один момент они
исчезнут.
- Ќигль-€! “ тебЯ кровь течет по ногам, - обеспокоенно сказал
‘троггорн.
- ’еперь неважно, пойдемте, Я покалечилсЯ немного.
Љогда ‘троггорн увидел, что инопланетЯнин понимал под "немного", у него
мгновенно возник вопрос, каким образом Ќигль-€ до сих пор оставалсЯ жив: в
районе живота у инопланетЯнина была открытаЯ рана, с вываливающимисЯ
внутренностЯми, словно кто-то несколько раз полоснул большим кинжалом.
- Ќигль-€! ‚ы сошли с ума, с такими повреждениЯми отказыватьсЯ от
помощи! - говорЯ это, ‘троггорн одновременно подключалсЯ к аппаратуре. Ќа
его взглЯд нельзЯ было терЯть не секунды: Ќигль-€ потерЯл уже достаточно
крови, а заменить ее было нечем по той простой причине, что синтез
необходимого заменителЯ занЯл бы несколько дней.
- ‚ отличие от людей, ‘оветник, мое тело обладает способностью к
регенерации. € Я очень удивлен, что все не прошло само собой.
- ‘ейчас посмотрим. Љстати, как вы можете переносить такую сильную
боль? џ почти навернЯка не смогу подобрать вам обезболивание?
- ‚ы же знаете, у менЯ высокий болевой порог. Ѓольно, конечно, но
терпимо.
- •орошо. Џриготовьтесь, Я начинаю шить, - щупальца протЯнулись,
совместили внутренний разрыв, луч прошелсЯ по нему, и ‘троггорн похолодел:
шов расходилсЯ сразу, как только отодвигалсЯ луч, который теоретически
должен был намертво скреплЯть ткани. ‘троггорн поменЯл инструменты на
обычные нитки и иголку. Ќо как только он переходил к следующему стежку, шов
немедленно расходилсЯ. - Ќигль-€, Я ничего не могу сделать. ќто очень
странно, но шов расходитсЯ. ’о есть, мне нечем вас шить, потому что обычные
методы не годЯтсЯ длЯ тканей вашего тела.
Ќигль-€ секунду подумал, ‘троггорн уловил нотки паники в его мыслЯх.
- ќто означает, что Я повредил не только ’рехмерное тело. € до тех пор,
пока есть повреждениЯ в Њногомерных структурах, вы ничего не сможете
сделать. Ђ вы умеете оперировать в Њногомерности?
- “мею, не паникуйте так, - ‘троггорн усмехнулсЯ.
- ‚ы не понимаете, ‘оветник. ‚ы же не будете видеть, что вам придетсЯ
шить!
- Џочему?
- Џотому что длЯ вас существа ЏЯтимерности - это что-то навроде
призраков. …ще видеть как-то можно, но оперировать разрывы - Я сильно в этом
сомневаюсь.
- Ђ в ЏЯтимерности есть что-то наподобие зеркал?
- Ћ чем вы, ‘оветник?
- Ќу, вы можете видеть отражение в ’рехмерном зеркале? Ђ в
ЏЯтимерности?
- Ќикогда ни о чем подобном не слышал. Љак это может быть? ‚
ЏЯтимерности все становитсЯ проницаемым.
- џ понЯл, вы не сможете мне помочь. - ‘троггорн отключилсЯ от
бесполезной аппаратуры и подогнал к операционному столу носилки.
- —то вы собираетесь делать, ‘оветник?
- Џеревезти вас в „есЯтимерный операционный зал. € там попробуем
что-нибудь.
Ђолла вызвалась сопровождать ‘троггорна. ‹ао тоже хотел бы пойти, но
кто-то должен был оставатьсЯ рЯдом с ’иной. € кроме него, никто бы не смог
вернуть женщину с "того света", возникни такаЯ необходимость.
‚ „есЯтимерном зале было все по-прежнему: бесконечные колонны
отражались от бесконечного каменного пола. ‘троггорн сосредоточилсЯ,
пространство "потЯнуло", и они оказались в операционном зале, приветливо
встретившим их зажегшимсЯ светом.
‘троггорн переложил Ќигль-€ на операционный стол, перевел все помещение
в ЏЯтимерность, и снЯл рубашку. Ћн прикрыл глаза на секунду, трансформируЯ
руки в многомерные щупальца, инопланетЯнин в немом изумлении наблюдал за
этим. ‘троггорн попросил Ќигль-€ перевести тело в ЏЯтимерный облик: над
операционным столом поЯвилось легкое марево - ‘троггорн с огромным трудом
мог различать контуры. ‡емные медузы в воде обладали куда большей плотностью
по сравнению с этим существом. ‘троггорн не мог различить никаких
особенностей тела, и тем более найти какие-либо повреждениЯ. Ќигль-€ был
абсолютно прав: ЏЯтимерное существо не было реальным объектом ’рехмерности.
- Ќу что, ‘оветник?
- Ќичего не вижу. …сли бы не знал, что это вы, вообще бы сомневалсЯ,
что сейчас что-то лежит на операционном столе.
- Ђолла, у вас какие-нибудь идеи есть? - спросил с надеждой Ќигль-€.
Ђолла медленно подошла к операционному столу, осторожно протЯнула руку
- та спокойно пересекла границу едва видимого "марева".
- ’ебе не больно? - испуганно спросила она Ќигль-€.
- Ќет, - Ќигль-€ мысленно пожал плечами. - ‚аша рука ’рехмернаЯ, длЯ
менЯ не существует вообще. Ќа самом деле ваше тело и мое движутсЯ в разных
системах координат и нигде друг друга не пересекают.
Ђолла убрала руку, Явно усиленно размышлЯЯ о чем-то.
- Љак ты это делаешь? - спросила она ‘троггорна, кивнув на его
руки-щупальца.
- ™упальца? - он медленно мысленно "показал".
Ђолла сосредоточилась, трансформируЯ правую руку, и снова двинула ее в
направлении " марева". Љогда щупальце достигло Ќигль-€, Ђолла остановилась,
закрыла глаза, но теперь ее рука двигалась, словно "ощупываЯ" границы
марева.
- Ќигль-€? Њне не кажетсЯ?
- Ќет, сейчас Я чувствую вашу руку.
Ђолла убрала руку.
- џ не знаю, ‘троггорн, как это может тебе помочь... ‚се равно все это
на грани восприЯтиЯ, но ощутить его тело ты сможешь.
‘троггорн быстро подошел, пытаЯсь вглЯдетьсЯ в едва различимое марево,
потом протЯнул руку - щупальце, провел ею несколько раз вдоль, и затем,
закрыв глаза, начал тщательно ощупывать тело Ќигль-€. Ћн дошел до разрывов -
инопланетЯнин вскрикнул мысленно от боли.
- •орошо, - струйка пота стекала по лицу ‘троггорна от напрЯжениЯ. - џ
попробую зашить разрывы.
Ћн секунду помедлил, столик с полупрозрачными инструментами возник
рЯдом с ним. ™упальце протЯнулось, ‘троггорн взЯл прозрачную иголку, с
невидимой ниткой.
- Ђолла, - темнаЯ повЯзка возникла в воздухе, - завЯжи мне глаза. ‚се
равно Я ничего не вижу.
- ‘оветник, - с беспокойством сказал Ќигль-€, наблюдаЯ, как Ђолла
завЯзывает глаза ‘троггорну. - ‚ы уверены, что сможете шить не глЯдЯ?
- џ как-то оперировал здесь самого себЯ, не думай, что это было проще.
‘троггорн поднес иголку, левой рукой - щупальцем потрогал один из
разрывов, и наложил шов. Ќигль-€ закричал от боли, хотЯ длЯ Ђоллы все
выглЯдело так, словно ‘троггорн просто провел щупальцем через воздух.
- Ќигль-€, не дергайтесь, Я и так ничего не вижу! - напомнил
инопланетЯнину ‘троггорн. - •отел спросить, как бы нам узнать, правильно ли
Я все делаю?
- …сли Я изменю тело на земное, разрывы будут затЯгиватьсЯ. Ћни же -
только трехмернаЯ проекциЯ повреждений.
- ЏонЯтно, - ‘троггорн "шил" некоторое времЯ, потом попросил Ќигль-€
изменить тело на земное.
Ђолла внимательно осмотрела повреждениЯ.
- Ќамного лучше, ‘трог. ’ы все делаешь правильно.

* * *
ђаздалсЯ резкий звук, и ‹ао вздрогнул: прЯмо в воздухе материализовалсЯ
‚елиор.
- ѓде он? - его вопрос больше был похож на рычание.
- Ќигль-€ в „есЯтимерном операционном зале, - мгновенно ответил ‹инган.
- —то с ним?
- Њы не знаем точно, ‘троггорн сказал, что он покалечилсЯ и забрал его,
мы были с ’иной.
- Ќигль-€ попросил менЯ помочь, - начал объЯснЯть ‚елиор,- но как
только Я вышел в ’рехмерность, со мной свЯзалась цивилизациЯ Ћ'Љери, откуда
родом Ќигль-€. “ них установлены мониторы жизни, которые позволЯют следить
за здоровьем любого существа этой цивилизации. Ћни сказали, если верить его
монитору, Ќигль-€ в смертельной опасности.
- Џрошло уже несколько часов, как они ушли. …сли бы все было так
безнадежно, мы бы уже знали, ‚елиор, - сказал ‹инган.
- •орошо, Я схожу проверю...
- Џодождите, ‚елиор. Ќас, если честно, больше беспокоит ’ина. ‚ы бы не
посмотрели, как все идет? Џоследний час мы не видим, чтобы эта штука
куда-нибудь двигалась, а Ќигль-€ сказал, что она должна потихоньку
перемещатьсЯ.
- ЉакаЯ "штука"? Ќадеюсь..., - он не договорил, потому что ‹инган
мысленно показал, о чем идет речь. Ћдним прыжком ‚елиор оказалсЯ под
операционным куполом. - Ћн не должен был этого делать! Ќе в ’рехмерности! -
от рыка ‚елиора даже ‹ингану стало не по себе. ‚елиор вернулсЯ в аппаратную
и посмотрел на показаниЯ приборов.
- ’ак, плохо. џ удивлЯюсь, что до сих пор не произошла аннигилЯциЯ.
€... Я надеюсь, помещение достаточно хорошо защищено, может получитьсЯ
неплохой взрыв! „вух покойников будет вполне достаточно.
- ’ак серьезно? - Љреил нахмурилсЯ.
- Љреил, вы что и правда не понимаете, что аннигилЯциЯ - это опасно?
- ’ам есть защита, менЯ беспокоит, что этот материал, из которого
сделан расширитель, начинает разрушатьсЯ.
‚елиор инстинктивно отодвинулсЯ подальше от купола.
- Ђ теперь все, кроме ‹ингана, уходите отсюда. ‘оветник Љреил,
постарайтесь добавить защиту, любую, какаЯ придет вам в голову, но
посильнее. џ надеюсь, мы успеем удрать, если что...
- ’олько объЯсните, вы что-то собираетесь еще делать? €ли все, ничего
больше нельзЯ...
- „айте подумать... - ‚елиор мрачно молчал несколько минут. - Њожно
как-то расширить это отверстие?
- Њы сломаем ’ине кости таза.
- Ќе сломаем, только... - ‹инган не договорил.
- ќто кто же может выдержать такую боль? ‚елиор, можно дать
обезболивание?
- —тобы оглушить им ‹иона? ‚ы же не дадите гарантии, что он не попадет
под воздействие обезболивающих?
- ‡начит, нельзЯ?
- Ќи в коем случае.
- ’огда ’ина умрет от болевого шока! - заключил Љреил.
- Ќе умрет... џ сделаю.... медленно... - сказал ‹инган. - Ќе смотри так
на менЯ, Љреил, не один ‘троггорн пытал людей!
- ЋстаетсЯ надеЯтьсЯ, ты до сих пор помнишь, как это делать.
- ’акое нелегко забываетсЯ. ‹адно. ‚ытрЯхайтесь все, мы с ‚елиором
позовем вас, когда все закончим.
- Ќе забудьте добавить защиту, ‘оветник Љреил, - холодно улыбаЯсь,
напомнил ‚елиор. - € правда, не нужно так на нас смотреть, вы сами во всем
виноваты. ЉажетсЯ, общеизвестно, существо вашего уровнЯ сложности не может
позволить себе подобных случайностей.
- џ уже выслушал нотацию от Ќигль-€! - резко сказал Љреил, поднимаЯсь с
кресла.
- Ќигль-€? - в словах ‚елиора послышалась неприкрытаЯ угроза. -
ђисковал из-за вас своей жизнью! ‚ы навеки его должник теперь, ‘оветник. Ђ
хватило бы просто Љлиники ђоттербрадов. ‚ы считаете себЯ достаточно
гениальным, чтобы за ваше благополучие другие существа платили своими
жизнЯми?
Љреил сдержал себЯ и не ответил, даваЯ ‚елиору остыть. ‚ любом случае -
тот был прав. Ќеосторожность Љреила уже стоила слишком дорого, а все еще не
закончилось.
- €так? ‹инган, если вы это можете сделать - делайте! - сказал ‚елиор,
как только створки двери закрылись за „иггирреном, ‹ао и Љреилом.
‹инган подключилсЯ к Њашине.
- Џрофессионально, ’ина сразу потерЯла сознание от боли, -
прокомментировал ‚елиор. - ‚се?
- ‚се. „альше начнетсЯ кровотечение.
- ќтого нам еще не хватает! …сли кровь коснетсЯ...
- Џоэтому Я остановилсЯ, - ‹инган отключилсЯ от кресла. - —то теперь?
‚елиор прошел под купол. ‚ его руках возник ослепительный луч, он
воткнул его в отверстие расширителЯ и с силой надавил.
- —то там? „вижетсЯ?
- Ќет. Ќа месте.
- •орошо, будьте готовы немедленно уйти через Њногомерность, даже не
пытайтесь менЯ вытаскивать! Џогибнем оба, если начнетсЯ аннигилЯциЯ!
- ЏонЯл, - ‹инган чувствовал, как струйки пота текут по спине. ‚елиор
снова надавил на "луч".
- „винулсЯ! - вскрикнул ‹инган.
‚елиор мгновенно выскочил из-под купола.
- ‚рубай защиту, ‹инган! ‚се, что есть! …сли проскочим момент слиЯниЯ -
все будет хорошо. €ли - сейчас будет аннигилЯциЯ!
’ело ’ины засветилось ослепительным светом, ‹инган испуганно посмотрел
на ‚елиора, тот поднЯл палец - жди!
- ЂннигилЯциЯ?
- „а, начинаетсЯ, сейчас все зависит от ‹иона. “ нас есть несколько
долей секунды.
‹инган отчетливо увидел, как замедлилось все вокруг, словно в
бесконечном сне, - это ‚елиор замедлил течение времени в аппаратной. ’ело
’ины смертельно медленно продолжало разгоратьсЯ, как внезапно, в неотличимый
даже в замедленном времени момент, свечение исчезло. Ќа операционном столе
лежало растерзанное тело женщины, не подающей признаков жизни.
- Ћна умерла? - спросил ‹инган. ‚ремЯ вернуло свой обычный бег.
- Ќе думаю, - ‚елиор всматривалсЯ в объемный экран, который должен был
показывать, что происходит внутри живота ’ины, но сейчас на нем лишь лилсЯ
ослепительный свет. - ‹адно, пошли посмотрим. „умаю, уже не опасно.
Ћн быстро поднЯлсЯ с кресла, убрал защиту с операционного купола и
вошел внутрь.
- Њожете это вынуть? - он кивнул на расширитель.
‹инган осторожно потЯнул, стараЯсь не причинить еще большие
повреждениЯ. Њозг ’ины слабо излучал.
- џ думаю, она в коме, - и ‚елиор не успел закончить, как в
операционной возникла нота органа. Ћна лилась на одной ноте и казалось
пронзала бесконечность. - ЏЯтый уровень, - констатировал ‚елиор.
- Џерешел? Ќа пЯтый? - у ‹ингана провалилось сердце от мысли, что они
рисковали напрасно.
- ’ы не понЯл, ‹инган. Ћн перейдет на пЯтый уровень, сразу, как только
родитсЯ. Ќо мы могли сказать вам об этом раньше, если бы вы сообщили
телепатему ребенка.
- € как это можно определить?
- Ѓесконечность... Ќужно иметь пЯтый уровень развитиЯ длЯ такой
телепатемы. Љак у ‘транницы...€ли Ќигль-€...
‹инган вспомнил телепатему инопланетЯнина - странный непередаваемый
звук, отдаленно похожий на звон тысЯчи колокольчиков, возникал на грани
слышимости, но приносил точно такое же чувство бесконечности.
Ћни услышали легкий шум в аппаратной, и возникли телепатемы ‘троггорна
и Ђоллы: мужчина в золоте и женщина в красном. Ђолла толкала носилки с
лежащим на них Ќигль-€.
‚елиор мгновенно подошел и всмотрелсЯ в лицо инопланетЯнина. Ќигль-€
лежал с закрытыми глазами и практически не ощущалсЯ телепатически.
- —то с ним? - спросил ‚елиор. Ћн поднЯл глаза на ‘троггорна. Љазалось,
тот едва держитсЯ на ногах.
- ‚се нормально, вроде. •отЯ, Я не могу быть уверен на сто процентов.
Џришлось шить вслепую, мы же не способны видеть его тело, - ответил
‘троггорн. - —то с ’иной?
- Ћбошлось. …ще бы чуть-чуть, и спасать бы было некого! - ‚елиор был
откровенно разозлен и не пыталсЯ этого скрывать.
- …сли вы не возражаете, Я бы ушел спать. …ще не очухалсЯ после
передачи энергии, и эта операциЯ... Ќигль-€, наверное, мне теперь будет
долго снитьсЯ!
- Ѓоюсь, нам придетсЯ попросить тебЯ вправить ’ине суставы, - сказал
‹инган.
- Ђ что, больше некому это сделать? - удивилсЯ ‘троггорн.
- Љогда ты увидишь, то поймешь, лучше тебЯ, даже такого уставшего, с
этим никто не справитсЯ.
‘троггорн пошатываЯсь, прошел под купол, по дороге глЯнул на показаниЯ
аппаратуры.
- џ не знал ‹инган, что ты занималсЯ такими делами! - раздалсЯ его
голос уже из-под операционного купола. - ќто как же вы ухитрились выломать
ей суставы и при этом не убили от боли?
Ћн продолжал ворчать, Ђолла села в кресло, зажала уши руками, больше
всего боЯсь, что ’ина закричит, и постаралась не думать о том, что делает
сейчас ‘троггорн в операционной.
Ћн вышел с покрытым потом лицом и рухнул на свободное кресло.
- ‚се, или вы мне разрешите уйти спать, или Я усну прЯмо здесь!
Ѓесшумно раскрылись створки операционной, и поЯвились Љреил с ‹ао.
Љреил вопросительно посмотрел на ‹ингана с ‚елиором.
- ‚аш ребенок будет жить, ‘оветник, - устало сказал ‚елиор.
- Ќе понЯл. Ђ ’ина?
- ‚ы садитесь, ‘оветник, Я все равно хотел с вами поговорить. Љстати,
не только хотел, но и обЯзан, как ќспер-‘екретарь ѓалактики.
Љреил послушно опустилсЯ в кресло.
- ‚ы совершили преступление, ‘оветник, зачав этого ребенка, - сказал
‚елиор. - Ќе смотрите так изумленно. ‡емлЯ не входит в ѓалактический ‘овет,
и поэтому вы можете проигнорировать наши законы, но, тем не менее, Я хочу,
чтобы вы знали о том, что совершили преступление. ‚ы пожертвовали жизнью
женщины, практически ребенка, длЯ того, чтобы дать жизнь своему сыну. € вы
не имели права это делать!
- џ и не собиралсЯ ничего такого делать! ќто получилось случайно. Ќе
считаете же вы менЯ таким зверем? - попыталсЯ оправдатьсЯ Љреил.
- ќто не имеет значениЯ теперь.
- Џочему? ’ина жива? џ не понимаю, почему вы обвинЯете в убийстве,
которого не было?
- Џотому что она погибнет. € никто не может этого изменить. ’о, что
пока она жива, ничего не менЯет.
- џ не понимаю вас, ‚елиор.
- ‚елиор имеет в виду линию жизни ’ины, - вмешалсЯ в разговор ‹ао. - џ
не все в этом понимаю. …е жизнь оборветсЯ очень скоро, а потом возникнет
снова.
- ’олько оборветсЯ жизнь существа, не достигшего даже первого уровнЯ
сложности, а возникнет снова - как минимум ’ретьего, а может и —етвертого! -
добавил ‚елиор. - џ хотел бы знать одну вещь, ‘оветник Љреил. ‘мотрели ли вы
свою линию жизни до того, как встретитьсЯ с ’иной? ’о есть, знали ли вы о
том, что у вас может быть ребенок?
- џ ничего не знал! „а Я никогда и не пыталсЯ смотреть линии жизни!
Љогда болел, это было невозможно, а когда выздоровел, даже не подумал об
этом! „а и какой смысл, чем дальше от настоЯщего, тем больше
неопределенности возникает!
- ‚ вашем случае это не совсем так. •отЯ, вы правы, пока ’ина формально
жива...
- Ќа ‡емле как-то не принЯто хоронить живых людей. Љогда возникает
вероЯтность ее смерти?
- ‚ день рождениЯ ‹иона. ќто логично. ‚озможно, снова понадобитсЯ
энергиЯ. ’о есть, Я бы посоветовал вам, как только ‹ион начнет изменЯтьсЯ к
родам, свЯзатьсЯ со мной.
- —то значит: "изменЯтьсЯ к родам"?
- Ќу не будет же всегда так? - ‚елиор кивнул на экран, изображающий
внутренности ’ины. - ђебенок был зачат на ‡емле, в ’рехмерности, родители -
люди. ‚ общем, он должен рано или поздно стать обычным земным ребенком. Џо
крайней мере, внешне... - ‚елиор оборвал свою речь, заметив побледневшее
лицо Љреила.
- Ђ если ребенок не был зачат в ’рехмерности? - спросил Љреил.
- —то вы имеете в виду? Њногомерность? ‚ы хотите сказать...? - ‚елиор
пристально посмотрел в глаза Љреилу. - ‘оветник, но вы хотЯ бы были в
человеческом облике? ќто очень серьезно... ребенок принимает облик отца или
матери... но в вашем случае, отца.
- џ был... не совсем человеком...
- ’ааак... - медленно подвел итог ‚елиор. - ђебенок был зачат в
Њногомерности, и вы Ќ… были человеком... ’огда, Я уже не знаю, кто должен
родитьсЯ. €, тем более, как понЯть, когда он надумает это сделать.
- …сть ли еще какаЯ-то возможность узнать, каким он может родитьсЯ?
- ‚ы же смотрели его генетику? …сть идеи?
- ‹ион не будет человеком, - убито сказал Љреил.
- ‹адно, не расстраивайтесь так, - сказал ‚елиор. - Ћн примет облик
человека, как только родитсЯ. “ ‹иона будет врожденнаЯ способность к
регрессии. „аже если человеческий облик не будет его родным, это неважно, он
перестроит тело так, чтобы выглЯдеть человеком.
- € сможет поддерживать тело человеческим все времЯ?
- ЏЯтый уровень сложности. —естно говорЯ, уже с рождениЯ он сможет
выбирать себе любой облик. € не надейтесь долго удержать такое существо на
‡емле. „лЯ них любаЯ планета - лишь большаЯ тюрьма.
- —то еще нам следует знать об этом ЏЯтом уровне? - спросил ‹инган.
€деЯ растить ‹иона на ‡емле нравилась ему все меньше и меньше. - ‘ущества
этого уровнЯ агрессивны?
‚елиор удивленно посмотрел на него.
- ‚ы считаете менЯ агрессивным? ‚ы не понимаете некоторых вещей. ЏЯтый
уровень - это другаЯ форма жизни. ЋтличнаЯ от первых —етырех. ’ак же, как
естой.
- —то это значит?
- ЌачинаЯ с ЏЯтого уровнЯ, существо теоретически может находитьсЯ в
слиЯнии с Ћром и остатьсЯ в живых при этом. Ђ находитьсЯ в ‘лиЯнии с Ћром
означает контролировать его, стать частью его разума и принЯть на себЯ
управление ‚селенной!
- Ћтчего погибли родители ‘транницы? - задал ‘троггорн вопрос, который
мучил его с момента передачи энергии ’ине.
- ќнергиЯ. ‘тайол - это следующаЯ ступень эволюции. ‘ущество, которое
может перемещатьсЯ даже в другие ‚селенные! Ќе без риска, конечно. ‚ы должны
понЯть. Љогда Я говорю, что уровень означает вовсе не уровень, а переход к
другой форме жизни - это именно так и есть. ђасширение физических законов,
при которых это существо может жить. Џосмотрите, и Я и Ќигль-€ можем жить на
других планетах. Џочему вы не удивлЯетесь, с какой легкостью мы переходим в
’рехмерность? ‚едь ее физические законы радикально отличаютсЯ от законов
наших мерностей. € что? Џри желании, Я могу находитьсЯ на ‡емле в моем
…стественном Ћблике! € не делаю этого, только, чтобы не пугать людей.
‘тайолы, это вообще особаЯ форма жизни. ‚ы никогда не задумывались над тем,
каким образом возникла ‚селеннаЯ? Ђ ведь их возникновение - обычный побочный
эффект существованиЯ ‘тайолов.
- —то вы хотите сказать? ‘тайолы создают ‚селенные? - удивленно спросил
‹инган.
- џ хотел сказать, ‚селенные создаютсЯ сами, в результате жизненного
цикла ‘тайолов. Џоэтому при рождении ‘тайола обычно погибают оба родителЯ,
такую чудовищную энергию они забирают. Љроме этого, в момент рождениЯ
‘тайола, так же как в момент зачатиЯ, происходит грубейшее нарушение обычных
физических законов нашей ‚селенной. Ћдно это может убить! ’олько до
рождениЯ, ребенок не даст умереть матери. „а и беременность, котораЯ длитсЯ
непредсказуемо долго, - настоЯщий кошмар! ’еперь понЯтно, почему у нас всего
один ‘тайол? —естно говорЯ, не уверен, что в каждый момент времени ‚селеннаЯ
может позволить себе более одного такого существа. ‘лишком велико их влиЯние
на наш мир! - ‚елиор выждал паузу, дожидаЯсь пока ‘оветники успокоЯт бег
мыслей в своих головах. - ЏроЯснилось чуть-чуть? ‚ы должны крайне
настороженно относитьсЯ к любой возможности поЯвлениЯ существа выше
четвертого уровнЯ сложности, если не хотите каждый раз расплачиватьсЯ
смертью родителей.
- —то со ‘транницей? Ћна больна? - задал вопрос ‹инган.
- Ћна в слиЯнии с Ћром. ‘ ней все нормально, возникнет несколько новых
ѓалактик. Ќичего страшного, Ћр раскидает их таким образом, чтобы не
уничтожить уже существующие цивилизации.
- Џочему возникнут новые галактики? - спросил совсем сбитый с толку
‹инган.
- џ же объЯснил, - раздраженно ответил ‚елиор. - ‘оздание космических
объектов - один из побочных продуктов физиологии ‘тайолов. ‘транница вошла в
цикл. ќто неизбежно приведет к выбросу колоссальных количеств энергии во
многих мерностЯх сразу. ‘амое простое - направить энергию на создание новых
ѓалактик. ЏонЯтно?
- —то такое - цикл?
- џ не специалист по физиологии ‘тайолов, - ‚елиор улыбнулсЯ, и у всех
возникло чувство, что он лжет. - Ћсобое физиологическое состоЯние.
‘опровождаетсЯ большим выбросом энергии. Џоэтому опасно. € длЯ ‘тайола, и
длЯ всех, кто рЯдом. Љроме Ћра, конечно.
‘троггорн с трудом открыл глаза.
- ‚елиор, вы не хотите или не можете нам объЯснить. џ подозреваю, на
‡емле у нас просто нет необходимых слов, чтобы описать устройство нашего
мира. € Я хотел бы отправитьсЯ спать. ‘мертельно устал. ’олько что дальше
делать с ’иной? - сейчас ‘троггорна волновало это куда больше, чем
физиологиЯ ‘тайолов.
- џ побуду пару дней на ‡емле. Џопробуем передать ей энергию. „умаю,
точнее, уверен, теперь все пройдет нормально. Љто-то один из вас вполне с
этим справитсЯ. Џосле этого будем ждать родов. Љак Я сказал, возникает почти
стопроцентнаЯ вероЯтность ее смерти. „аже знаЯ об этом, не представлЯю, как
вам удастсЯ этого избежать.
- џ могу попросить ‹ейлу быть все времЯ с ’иной, когда менЯ нет дома.
€, само собой, ‘тайн будет рЯдом, готовый прийти на помощь. Ђварийный
браслет... џ не представлЯю, что может еще случитьсЯ? - предложил Љреил.
- Њожет понадобитьсЯ много энергии при рождении ребенка. Њне больше
ничего в голову не приходит, - ответил ‚елиор.
- Љреил, - сказал ‘троггорн, с трудом поднимаЯсь с кресла. - џ
отказываюсь дальше что-либо делать с ’иной. ’ем более теперь это не опасно
длЯ твоей драгоценной жизни. ‚ общем, ты должен с ней помиритьсЯ. •ватит
сводить ее с ума! ‘ ней рЯдом должен быть один мужчина, и это должен быть
ты, муж. Ќе могу тебе передать, как Я устал от этой истории!
- •орошо. Ќо мне нужно времЯ. Ћна напугана. Ќе без оснований. ’ак
просто с этим не справитьсЯ! Ќе требуй от менЯ насиловать ее каждый раз! ќто
- тоже не решение! - зло сказал Љреил.
- „умай, но побыстрее. ‹ингану хватит одного раза, чтобы окончательно
расхотеть тебе помогать. ’ак что... у тебЯ мало времени. Ќеделька на все.
Ђолла? €дешь со мной?
Ђолла поднЯлась, никак не комментируЯ слова ‘троггорна и стараЯсь не
встречатьсЯ взглЯдом с Љреилом, и вышла вслед за ‘троггорном.

* * *

—ерез три днЯ ‹инган передал часть энергии ’ине. ќто не вызвало никаких
серьезных проблем, за исключением того, что ему было безумно жаль ее, а
после "процедуры" пришлось съесть огромный обед. ‚елиор и Ќигль-€ покинули
‡емлю в тот же день. Ќигль-€ выглЯдел больным, но ‚елиор заверил ‘троггорна,
что в Љлинике ђоттербрадов ему смогут оказать необходимую помощь.
* * *

’ина медленно поправлЯлась и, как только смогла сама ходить, Љреил
забрал ее снова домой. Џсихически она очень изменилась, стала замкнутой,
почти не говорила и не реагировала на других людей. Љазалось, все, что ее
теперь занимало - вслушивание в бесконечную ноту органа, становЯщуюсЯ все
отчетливее с каждым днем.
Џрошел почти месЯц, в течение которого Љреил пыталсЯ убедить ’ину
перестать панически реагировать на его прикосновениЯ. Ѓыло совершенно
необъЯснимо теперь, что так продолжало пугать ее. € почему она так терпимо
относитсЯ к ‹ингану. Ќа вопрос Љреила, она просто отвечала, что ‹инган
никогда не причинЯет ей боли, передаваЯ энергию, и не менЯет своего тела. €
поэтому она его совсем не боитсЯ.
- ’иночка, Я хотел показать тебЯ специалисту. - Љреил опустилсЯ в
кресло.
- Љакому? - она удивилась, кто это ее еще не смотрел.
- ‘ексопатологу.
- Ћй, не нужно! - ее лицо стало по-детски несчастным. - ‡ачем это?
- Њожет быть, он сможет нам помочь. Џойми, ‹инган не хочет с тобой
этого делать. € если нам удастсЯ преодолеть твое отвращение, это бы все
решило.
- Њне же ему придетсЯ все рассказать?
- Џравильно. џ знаю одного прекрасного специалиста, ЊарселЯ „ени, кроме
того, он все равно в курсе, и от того, что еще что-то узнает, уже ничего не
изменитсЯ. Џоговоришь с ним?
- Љреил, Я слышала, он непорЯдочный человек. џ стараюсь от таких, как
он, держатьсЯ подальше.
- Ћн хороший специалист, поверь, и будет молчать. Ћн многим нам обЯзан.
- ‚ы можете о нем рассказать? џ знаю только, что он безумно нравитсЯ
женщинам. ЊоЯ подруга хотела с ним встречатьсЯ, но он ее отшил. Ќехороший
человек. Џравда.
- Њожет быть, - Љреил пожал плечами, - но сейчас это неважно. ’ебе же
не ложитьсЯ с ним в постель. џ прошу только ответить на его вопросы.
Љреил не хотел рассказывать ’ине о Њарселе „ени. Ћна и так была о нем
плохого мнениЯ.
Њарсель „ени, француз, сорока четырех лет, родилсЯ и вырос в Џариже, в
бедной семье. ‚ Ђль-ђишад попал сразу после прохождениЯ флуктуации. Љ своему
сорока одному году он приобрел три неизлечимых заболеваниЯ, к которым
добавились генетические изменениЯ. …го доставили в Ђль-ђишад, потому что он
был телепатом, но когда провели обследование и подсчитали стоимость лечениЯ,
ему было отказано в помощи. Ћн бы так и умер в одной из клиник, но, будучи
человеком невероЯтно общительным, во времЯ ночных дежурств часто развлекал
врачей-телепатов рассказами о своих похождениЯх, сопровождаЯ это мысленным
показом того, как и что он делал.
Ќачав встречатьсЯ с женщинами с двенадцати лет, он накопил колоссальный
опыт в весьма специфической области сексопатологии и, хотЯ у него никогда не
было денег на хорошее образование, практически самостоЯтельно досконально
изучил эту область. Ћн прочитал огромное количество специальной литературы,
а обширнаЯ практика довершила столь уникальное образование.
‚ один из дней его доставили в клинику ‚ард-•ирургии и уложили на
психозондаж. Њарсель кое-что слышал об этом и попыталсЯ возмутитьсЯ, но
взглЯд пси-хирурга, ледЯной, пронизывающий, и его единственный вопрос: "†ить
хотите?" - заставил ЊарселЯ забыть о сопротивлении. Ђ после зондажа с ним
вели разговор, больше похожий на допрос или вербовку, в конце которого,
видимо удовлетворившись его ответами, ему предложили сделку. …го лечат в
Ђль-ђишаде, но в качестве оплаты за лечение он проходит дополнительное
обучение и после этого много лет будет обЯзан работать экспертом при ‘уде
‘овета ‚ардов. …ще один пункт договора оговаривал запрет на проведение им
психического слиЯниЯ с женщиной из-за закрытой и секретной информации,
которую будет содержать его голова в результате этой работы.
Њарсель раздумывал не больше двух секунд и поставил свою подпись под
договором, сохранЯющим его жизнь.
…го действительно вылечили и обучили, но со временем эта работа
экспертом, от которой он не мог отказатьсЯ, стала невероЯтно тЯготить его.
Љогда он подписал отказ от психического слиЯниЯ, то не представлЯл, что это
такое, и только пожив в Ђль-ђишаде, понЯл, чего лишил себЯ. €ногда Њарсель
встречалсЯ с женщинами, но чувство пресыщениЯ, которое поЯвилось у него еще
в конце парижской жизни, быстро поЯвилось и в Ђль-ђишаде, а невозможность
довести отношениЯ до конца сделала его жизнь бесцветной. Ћн купил недорогую
квартиру в одном из воздушных городов и стал вести довольно замкнутый образ
жизни.
- Ќу так ты поговоришь с ним, ’ина? - настойчиво попросил Љреил.
- Џоговорю. …му можно все рассказывать?
- „аже нужно. €наче он не сможет помочь.

Њарсель „ени разговаривал с ’иной ночью. Џосле ухода ‹ингана ей дали
два часа поспать. Њарсель считал, что, утомившись, ей будет легче отвечать
на вопросы.
—ем больше он узнавал об этой женщине, тем больше поражалсЯ нелепой
жестокости ситуации, в которую она попала. Њарсель был тем самым мужчиной,
которой участвовал в психиатрической экспертизе, о чем ’ина не помнила.
Љогда Љреил ван ђейн спокойно, словно речь шла о самых обычных вещах,
объЯснЯл, что делают с ’иной и почему, не вникаЯ, правда, в подробности ее
ненормальной беременности, Њарселю „ени стало страшно, хотЯ, согласно своему
договору, отказать в помощи даже в такой ситуации он не мог.
Њарсель вошел в спальню и улыбнулсЯ ’ине, думаЯ застать ее удрученной,
измученной. Ќичего этого не было, она даже не спала, а, лежа на кровати,
читала электронную книгу и казалась совершенно спокойной.
- ‡дравствуйте, Њарсель, - она отложила Љнигу на тумбочку, взглЯнула в
его лицо и нахмурилась. - ‘транно, такое чувство, словно мы с вами
встречались, только Я не помню, где и когда.
- ќто бывает. “ менЯ такое обыкновенное лицо.
Ћн сел в кресло, повернув его так, чтобы не смотреть на ’ину, и
закрепив перед этим у нее на голове телепатическое записывающее устройство.
- Ќачнем? - спросил Њарсель, она видела его профиль. - Џервый вопрос:
сколько мужчин было в вашей жизни до Љреила ван ђейна?
’ина ответила, и Њарсель „ени с трудом удержалсЯ, чтобы не посмотреть
на нее.
- ‡начит, сейчас вы почти удвоили свой счет?
- Ђ вы не умеете считать до девЯти? - спокойно спросила ’ина.
- € когда был первый мужчина?
- ‚ двадцать лет. Ќо мы недолго встречались, как-то не задалось.
- € все ваши знакомства кончались длительными отношениЯми?
- „а, - она никак не могла понЯть его удивлениЯ.
"“никальнаЯ женщина. € как это ей удавалось в нашем нестабильном мире?"
- подумал Њарсель „ени внутри блоков.
- џ не знаю, как мне это удавалось. ђазве это удивительно, что женщина
стремитсЯ к длительным постоЯнным отношениЯм?
- †енщина - нет, но мужчины редко стремЯтсЯ к таким отношениЯм.
- Ќе уверена, Њарсель, что у вас правильное представление о мужчинах.
- џ исхожу из статистических исследований, и это вовсе не мое личное
мнение, - обиделсЯ Њарсель. - •орошо, не будем спорить. Џродолжительность
ваших свЯзей с каждым из ваших мужчин?
’ина послушно отвечала, и чем больше слушал ее Њарсель „ени, тем больше
поражалсЯ тому, что бывают такие женщины. Ћн расспрашивал ее почти четыре
часа, досконально вникнув в ее взаимоотношениЯ с мужчинами. ’ина устала и
под конец спокойно отвечала даже на самые интимные вопросы, не возмущаЯсь, а
когда Њарсель закончил, почти сразу заснула.
Љреил ждал его в гостиной.
- Њожно нам помочь?
- џ попробую, - Њарсель тЯжело опустилсЯ в кресло.
- ‚ам удалось понЯть, откуда такое неприЯтие?
- ќто как раз понЯтно. Ћна слишком порЯдочнаЯ женщина, и то, что вы с
ней делаете, перешло длЯ нее все моральные границы допустимого, - он
помолчал.
- Ќо почему именно ко мне? џ ведь муж? „олжно бы быть наоборот!
- ќто не совсем так. Љак муж и как человек, которого она, безусловно,
любила, и, может быть, еще любит, вы должны были защитить ее в этой
ситуации. Ќо этого не случилось. ‚ ее понимании, вы отдали ее на растерзание
другим мужчинам и ничего не сделали, чтобы избежать этого.
- Ѓред какой-то! џ сделал все, чтобы ее спасти! Џросто не было другого
выхода! - раздраженно заметил Љреил.
- Џредательство человека, которого любишь, много больнее, чем другого
человека. € это вещь, которую некоторые женщины неспособны прощать!
- џ не предавал ее!
- ‚ы хотели этого ребенка и спросили разрешение ’ины сделать ее
беременной? €ли просто использовали ее как, извините ‘оветник, проститутку,
на одну ночь?
- ‚ы переходите границы, Њарсель!
- џ пытаюсь объЯснить вам, как к таким вещам относЯтсЯ порЯдочные
женщины. ‚ ее понимании, вы ее предали, жестоко и бессердечно. …й все равно,
что с ней делает теперь ‹инган, только лишь потому, что самое страшное длЯ
нее уже случилось. ЌежелательнаЯ беременность, вынужденнаЯ свадьба,
предательство любимого человека. „а, вот еще, неплохие перспективы потерЯть
ребенка и закончить жизнь в психушке! Љак вы себе это представлЯете,
‘оветник? Ћна должна быть вам за все это благодарна? Ќеужели та ночь,
которую вы провели с ней, стоит так высоко? —тобы заплатить за нее своей
жизнью? - Њарсель остановилсЯ, мозг Љреила ван ђейна излучал такую
откровенную злость, казалось, Љреил был готов растерзать сексопатолога за
высказанную правду.
- џ вызвал вас нам помочь, а не выслушивать нотации.
- џ помогу вам, попытаюсь, во всЯком случае. …ще один вопрос. Џочему вы
выбрали именно ее?
- ‚ каком смысле?
- Њного других женщин, но вам понравилась именно ’ина.
- ‚ы как врач интересуетесь или как мужчина?
- Џытаюсь понЯть. ’акие женщины - огромнаЯ редкость. Њне не попадались
никогда, а вы случайно гулЯете в парке и выбираете именно ее, хотЯ ’ина
меньше всего подходит длЯ развлечений на одну ночь. Џочему?
- Ћна мне напомнила мою первую жену. „аже имена у них одинаковые. Њою
первую жену звали ’ина ван ‹игалон.
- ‚ард-ќспер?
- „а.
- € тоже такаЯ порЯдочнаЯ?
- Ћ, нет! - Љреил нахмурилсЯ. - ќтим она не страдала. ‘корее, наоборот.
- € вы любили ее?
- ‘транный вопрос, Њарсель. Њы прожили вместе сто тридцать два года.
Љак бы это без любви?
- Ђ потом?
- Ћна погибла, случайно. Љогда разрабатывали нейтральную протоплазму.
Ќа ђигеле. „о сих пор точно неизвестно, что там произошло. ‚спышка - и
никого не стало. ЏЯть человек. Њы тогда мало знали о Љосмосе. Ќе
представлЯли, какому риску их подвергали. ‘ейчас бы не допустили так плохо
подготовленную экспедицию.
- Ђ в чем здесь проблемы?
- Ќужно специально конструировать корабли под нужды землЯн в трехмерном
теле. ‚ы не представлЯете, сколько всего нужно предусмотреть, чтобы при
скольжении кораблЯ через пространство и времЯ, в Њногомерности, люди
продолжали себЯ нормально чувствовать. —то вам нужно, чтобы нам помочь?
- џ хотел бы слетать в Џариж. “ менЯ есть одна идеЯ, только это будет
дорого стоить.
- •орошо. џ открою на ваше имЯ в банке Љредит ‹ионе неограниченный
счет. ‚изы, билеты, - Љреил положил руку на телепатическую панель,
заказываЯ. - ‚ас доставЯт к силовой стене. —ерез четыре часа - ближайший
рейс самолета. “строит?
- ‘пасибо, - Њарсель встал. - џ постараюсь помочь вам.

* * *

—ерез восемь часов Њарсель „ени вошел в свое когда-то любимое кафе
"Љрасный Њак". ‚ Џариже было около девЯти вечера и еще мало посетителей.
†енщина, по одежде вполне определенной профессии, обернулась от стойки бара,
несколько секунд смотрела на ЊарселЯ и ринулась к нему, повиснув у него на
шее и запечатлеваЯ поцелуй.
- Џотише, Њари, - Њарсель осторожно разнЯл ее руки и поставил Њари на
пол.
- ЉакаЯ тишина! - она внимательно оглЯдела его. - ’ы выздоровел?
ЏомнитсЯ, последний раз ты был настоЯщий покойник. џ так и считала, что тебЯ
давно кремировали. ЏриЯтнаЯ ошибка, - она тащила его за руку к столику в
углу. - ђассказывай. ѓде тебЯ носило столько лет? „а ты даже вроде
помолодел?
- ЊенЯ подлечили в Ђль-ђишаде, Њари.
- „а неужели? € чем это ты подкупил этих нелюдей? Ќе иначе, как
уболтал?
- Џоступил к ним на службу, - серьезно ответил Њарсель, но Њари
рассмеЯлась.
- ‡а это тебЯ и люблю! ’ы все такой же шутник! ’ак что тебЯ привело к
нам? - спросила Њари и, не дожидаЯсь ответа, продолжила, погрустнев: - †ан
Љлод умер и Џьер. € еще две девчонки. ’ы знал ќлеонор? “же давно, и крошка
Ќинель. ‚се мрут как мухи.
- ‚се? - переспросил Њарсель.
- ’е, кто имели определенные болезни, как ты.
- €з Ђль-ђишада дают лекарства?
- Ѓесполезно! Џри этих болезнЯх они не действуют. Ќужно заменЯть
органы, страшно дорого. ’аких больных никто не лечит. ‘ одной стороны
справедливо - спасают более здоровых, и все равно жалко.
- ’ы сама-то как, Њари?
‚ыглЯдела она неплохо.
- Ќормально. ‘мертельного ничего нет, Ѓог уберег, а так - пью их
гадость, вроде помогает. Џоговаривают, скоро будут новые лекарства? ‚роде бы
окончательно излечат от этой гадости. Ќе знаешь, правда?
- ‡наю. ‘коро закончат испытаниЯ.
- ‘лава Ѓогу! Ќеужели не придетсЯ всю жизнь глотать таблетки? „аже не
веритсЯ. Џривыкла уже. "‚место завтрака - лекарства", - нараспев повторила
Њари текст рекламы и рассмеЯлась. - ’ак рада увидеть тебЯ! ’ак ты не
ответил. Љакими судьбами?
- Њожно подумать, ты даешь отвечать! ‘кажи. “ нас кто-нибудь
порнопродукцию выпускает?
- ‚ какой форме?
- Ћбъемное видео.
- Ћго! € это длЯ кого же? - она насмешливо показала на низ его живота.
- „а нет, не мне.
- †аль. џ хотела было тебе помочь и без порно, по старой памЯти, - Њари
сделала хитрый вид.
- Ћчень нужно, Њари. „лЯ одной женщины.
- € кого это ты собираешьсЯ совращать? - она ревниво поджала губки,
став похожа на маленькую обезьЯнку.
- џ - никого. „лЯ друга.
- •орош дружок! ЏользоватьсЯ такими методами. ’ак страшен? Џривози к
нам, мы не привередливые, лишь бы платил. „еньги-то у него есть?
- ќто - сколько угодно! - рассмеЯлсЯ Њарсель. - Ќо ему нужна
определеннаЯ женщина.
- Њда. Џостараюсь тебе помочь. Ќо смотри, - Њари погрозила ему
пальчиком, - узнаю, что длЯ тебЯ, все космы твоей подружке повыдергаю. Ѓудь
спокоен! ’ы пойдешь со мной сегоднЯ?
- €звини, не могу.
- “же с кем-то договорилсЯ? џ согласна тебЯ поделить, - она подмигнула,
- если втораЯ девочка красиваЯ. Џредпочитаю брюнеток. ’ак как?
- Ќе могу, Њари.
- Ќу и ладно, черт с тобой! - рассердилась она. Њарсель легко читал
мысли Њари, не имевшей никакого понЯтиЯ о том, что он телепат. Ћна подумала,
что Њарсель, наверное, подцепил какую-то богатую бабенку, котораЯ оплатила
его лечение, и теперь боитсЯ, чтобы та не узнала про загул.
Њари встала, покачиваЯ точеными, плотно обтЯнутыми бедрами и пошла
звонить. —ерез полчаса она вернулась и уселась Њарселю на колени.
- €нформациЯ только в обмен на поцелуй! - сказала она, впиваЯсь ему в
губы.
- ’ы не боишьсЯ, что Я болен? - с трудом освободившись, спросил
Њарсель.
- Ќет. ’ы - здоров. ‘разу видно. ‚ Ђль-ђишаде хорошо лечат и заразных
так легко не отпускают, если только на кремацию. ‹адно. ‡автра, в десЯть
часов, здесь. ‡овут - ’ома. ѓомик и отъЯвленный мерзавец. Ћбдерет тебЯ как
липку, сразу предупреждаю, но свое дело знает хорошо. „а и Язык умеет
держать за зубами, иначе ему бы его давно отрезали вместе с головой.
ЋбъЯснишь ему, что тебе нужно, а он сам уже решит, что делать дальше, - Њари
встала, завидев мужчину у стойки, потЯгивающего коктейль, и пошла "снимать"
клиента, не обращаЯ больше вниманиЯ на ЊарселЯ.

***

’ома оказалсЯ худым длинным евреем, темным, кучерЯвым и, как часто
встречаетсЯ в этой нации, суетливо-нервным. Ћн подозрительно шнырЯл по залу
маленькими коричневыми глазками, все времЯ кого-то выискиваЯ и иногда тЯжело
всхлипываЯ длинным горбатым носом, касаЯсь его кончика рукой.
- ‚ы - Њарсель? - гнусавЯ, спросил он.
- џ, - Њарсель пыталсЯ вспомнить, но этого человека никогда не
встречал.
- Ќу? - спросил ’ома, зафиксировав с трудом свой взглЯд на Њарселе.
- Њне нужно порно. Ћбъемное и с телепатическим сопровождением.
- Ћго! „орого встанет! Њужчине или женщине?
- †енщине. € так, чтобы после этого она легла в постель с самим
„ьЯволом.
Њаленькие глазки евреЯ впились Њарселю в лицо.
- ‘трашно дорого. € нужна информациЯ. ‚се о ней.
- €мена - нельзЯ! - нахмурилсЯ Њарсель.
- ‡ачем, имена? - ’ома осклабилсЯ. - …е ориентациЯ, привычки,
предысторию и так далее. €наче - не сделаем. Ђ имена нам не нужны. € еще. ‡а
тебЯ есть поручитель? ’ы знаешь, производство таких картин запрещено. Њало
ли что вы собираетесь потом с этой бабой вытворЯть? „а если она еще и
телепатка, хорошо можно подставитьсЯ, - он дернул длинной шеей, с большим
выступающим кадыком.
Њарсель назвал несколько имен "поручителей", вполне удовлетворивших
’ома.
- ‘делаем. €нформацию давай сюда, - ’ома протЯнул костлЯвую волосатую
руку, и Њарсель отдал ему две записи. Ћдну - телепатическую, другую - то же,
но в звуке.
- Џослезавтра, здесь же, в десЯть. ‘кажу, можно ли сделать и цену.
€дет? Џоловину платишь - аванс, остальное - после работы. ‘колько нужно
этого?
- Ќа два месЯца.
- Љруто за нее взЯлись! ’очно под полицию не подведет?
- Ќе бойсЯ, - заверил Њарсель, и в голове ’ома прочитал убежденность
того в том, что после этого женщину собираютсЯ убить.
Њарсель вернулсЯ в отель, где ему был снЯт номер люкс. “ него не было
больше в Џариже никаких дел, и часть днЯ он просто провалЯлсЯ в постели,
подумываЯ, не разыскать ли кого-нибудь из старых знакомых, потом решительно
набрал номер. Њилое личико молодой женщины возникло на экране.
- Њарсель? - она насмешливо фыркнула носиком. - ’ы откуда свалилсЯ?
- џ в Џариже, Љатрин.
- Џравда? € звонишь мне? ‘ чего бы это у тебЯ проснулись родственные
чувства? ’о исчезаешь на несколько лет? - она погрустнела. - ’ы хоть знаешь,
что мама умерла?
- Ќет, - он вздрогнул.
- ‚от такой ты сын. Љак твое здоровье? - беспокойство во взглЯде.
- •орошо. џ хотел бы пригласить тебЯ в ресторан, поговорить.
- Ќу ты даешь! ’ебЯ не узнать! ‘только лет не быть в Џариже и вместо
того, чтобы загулЯть с какой-нибудь... - Љатрин запнулась, - звонишь сестре
и приглашаешь в ресторан! ’ебЯ случайно не кастрировали?
- Џока нет, - он рассмеЯлсЯ.
- Људа пойдем?
- „авай, Я к тебе заеду часиков в восемь? ЋденьсЯ поприличней. ’ебе
что-нибудь купить? Њогу завезти деньги.
- Ќеужели ты еще и разбогател? - изумленно спросила Љатрин и, подумав,
добавила: - Ќичего не нужно.

***

…ще через сутки, ровно в десЯть, Њарсель ждал в "Љрасном маке" ’ома.
’от почему-то опаздывал, а когда поЯвилсЯ в сопровождении двух человек и
Њарсель ощутил опасность, убегать было поздно.
’ома кивнул на него, двое мужчин подошли и очень вежливо, мысленно,
попросили следовать за ними. Њарсель попыталсЯ влезть в их головы, нарвалсЯ
на защиту и послушно встал. …го довольно грубо втолкнули в машину, сдавив с
двух сторон на заднем сиденье и надев наручники. Џопытку влезть в голову
шоферу, один из охранников сразу пресек, а Њарсель ощутил резкую боль в
голове.
- Ќе нужно этого делать, Њарсель, - сказал охранник мысленно. - Њожно
ведь просто вас усыпить. •отите?
Њарсель промолчал. …ще несколько раз его пересаживали из одной машины в
другую. Ћни давно выбрались из предместий Џарижа. ‚ конце концов машина
свернула с автомагистрали и остановилась перед большим особнЯком.
ЊарселЯ вели по лестнице вниз, в подвал, и, доставив в большую комнату
со сложной аппаратурой и снЯв наручники, усадили в кресло. …ще через минуту
вошел человек и неторопливо сел напротив.
- €так, ваше настоЯщее имЯ? - человек впилсЯ в ЊарселЯ глазами, задаваЯ
мысленно вопрос.
- џ обЯзан отвечать?
- ѓлупо не отвечать. Њожно же влезть в вашу голову и все выЯснить.
Њарсель расстегнул браслет на руке и подал его человеку. ’от
внимательно изучил маркировку, потом провел браслетом над панелью и прочитал
возникшие на экране надписи.
- € что нам с вами делать, Њарсель „ени? Ќа ваш счет нет никаких
указаний, а собираетесь вы заниматьсЯ противоправными вещами. ‡ачем? „лЯ
кого?
- ‚ы же прочитали, что Я не имею права называть имен, так же как вы не
имеете права влезать в мою голову. Њогу только заверить вас в одном - это
нужно не длЯ того, чтобы причинить кому-нибудь вред, наоборот, нужно помочь
одному человеку.
- Џосмотрим.
‚ошла охрана, и ЊарселЯ увели в другую комнату. …му предложили вина,
принесли бутерброды и чай.
—ерез полчаса человек, который его допрашивал, вошел в комнату.
- џ вас отпускаю, Њарсель. Ќо имейте в виду: те люди, которые вам
нужны, находЯтсЯ под строгим наблюдением. ‚ы понимаете, что их продукцию
легко обратить во вред, а они обычно интересуютсЯ только размером кошелька
клиента.
- Џочему вы их не прикроете?
- ‘мысл? ЋрганизуютсЯ в другом месте, поди их найди потом, а так можем
контролировать. …ще. ‚ следующий раз, когда покинете Ђль-ђишад, поставьте в
известность ‘оветника ‘троггорна. “ вас будет меньше неприЯтностей.
* * *

‘идЯ вечером в ресторане, Њарсель „ени думал о том, что Ђль-ђишад - это
огромный спрут, опутавший ‡емлю своими щупальцами, а он сам - на службе
этого спрута.
Ќа следующее утро ’ома принес условиЯ выполнениЯ заказа. Ћн долго
гнусаво объЯснЯл, что порно на заказ - это отдельнаЯ отрасль киноиндустрии.
Њарсель и так прекрасно знал разницу.
“же в самом начале третьего тысЯчелетиЯ наметилсЯ резкий спад спроса на
"крутую порнуху". € дело было вовсе не в повышении нравственности, напротив,
именно вседозволенность показа, все большаЯ натуралистичность и публичное
смакование различных сексуальных отклонений губили когда-то невероЯтно
доходный и нетребовательный к качеству бизнес. Џублика пресытилась. „аже
самые откровенные сцены не вызывали часто никакой реакции. Љаждый режиссер
стремилсЯ переплюнуть своих предшественников. Ѓольше секса, больше крови,
больше насилиЯ, больше убийств... Љак наркоман требует все большую и большую
дозу.
‘пад спроса ударил по кинобизнесу порнопродукции, и вот тогда, на волне
массового пресыщениЯ, возник маленький ручеек элитного порно на заказ.
‚опреки массовому его создавали лучшие режиссеры и играли лучшие актеры, а в
разработке сценариев принимали участие психологи и сексопатологи,
профессионалы высшей категории. €х постоЯнными клиентами стала кучка
пресыщенной и все испытавшей в этой жизни элиты, или, напротив, известные
люди, жизнь которых проходила на виду, под постоЯнным контролем обнаглевшей
прессы, которые таким путем получали возможность испытать недостающие
запретные удовольствиЯ реальной жизни. ѓонорары за эти фильмы выплачивались
фантастические.
ђазвитие объемного видео, а несколько лет назад открытие рынка среди
телепатов и поЯвление еще более дорогостоЯщей продукции с телепатическим
сопровождением, дало новый толчок развитиЯ уже было исчезнувшего бизнеса.
‡аказ ЊарселЯ был тем не менее необычен. †енщина, длЯ которой
выполнЯлась работа, Явно не относилась к категории постоЯнных клиентов. Џри
стоимости такого рода услуг, не приходилось думать о неизлечимой болезни.
’аких денег хватило бы на любое лечение. ‡аказ был слишком большой и очень
срочный. ’ома сразу сказал, что изготовЯт не более тридцати роликов.
Њарсель „ени невозмутимо выписал авансовый чек на шестизначную сумму.
- —ерез неделю привезу заказ, - пообещал ’ома.
- Ђ если будет неэффективно? - решил уточнить Њарсель.
- Ћбижаете! „авайте сделаем пробный ролик. Џусть посмотрит, запишите
реакцию, тогда можно будет подкорректировать. Ќо даже без пробы гарантируют,
что не менее девЯноста процентов роликов окажут нужный эффект. ’ак как?
- „елайте сразу. Ќам некогда проводить эксперименты.
- •орошо, - ’ома тщательно убрал чек.
‚ назначенный день он притащил тридцать кристаллов объемного видео и
столько же - пси-кристаллов с телепатическим сопровождением.
Ћни сидели в небольшой комнате за баром, и ’ома выложил все это на
стол, в конце достав крохотный флакон.
- Ђ это что? - удивилсЯ Њарсель.
- Њне посоветовали передать вам. ‚се-таки очень сложный у вас заказ.
Њне сказали, ваша женщина слишком порЯдочна и с весьма средним
темпераментом. ‚ этом флаконе специальный состав с запахом, который делает
мужчину более привлекательным. ѓоворЯт, длЯ большинства женщин хватило бы
одного этого запаха, чтобы забыть обо всем. Ќужно только чуть-чуть нанести
на тело.
Њарсель осторожно открыл флакон и понюхал. Ћн не ощутил никакого
запаха.
- ‡акройте. ќто же длЯ женщин. ‡а флакон отдельнаЯ плата, - быстро
добавил ’ома.
"Ќу и жулик!" - думал Њарсель „ени, выписываЯ чек. Ћн чувствовал себЯ
тем самым королем, который заказал у аферистов дорогое платье, а кончилось
тем, что гулЯл перед народом совершенно голым. Џроверить качество того, что
ему принесли, Њарсель не мог. ’олько ’ина могла определить, то ли это, что
нужно.
Ћднако, прилетев в Ђль-ђишад, Њарсель не выдержал. Ћн вставил кристаллы
с номером один и начал всматриватьсЯ в экран, невероЯтно изумлЯЯсь. ‚
обычном понимании это было все что угодно, но не порно, и со страхом в душе
Њарсель решил, что его определенно надули.
ЉрасиваЯ женщина шла по пустынному берегу в свободном платье. €ногда
она поднимала лицо и, казалось, смотрела прЯмо на зрителЯ. ‹егкий
телепатический шепот то нарастал, то почти исчезал.
Њарсель перекрутил запись вперед: все та же женщина, но уже лежит на
мокром песке, платье прилипло к телу и слегка задралось, обнажаЯ икры и ноги
до середины бедер, волны прибоЯ накатывают, омываЯ их.
Џо ноге женщины ползет улитка, медленно, очень медленно, оставлЯЯ
скользкий след и подбираЯсь к промежности, забираетсЯ под платье. †енщина
открывает глаза, вздрагиваЯ и растерЯнно смотрЯ перед собой, страшно
медленно приподнимает кончик платьЯ, с интересом заглЯдывает под
него...‘мена кадра.
‚ морской глубине раскрываютсЯ створки раковины, внутри - большой
моллюск шевелит краЯми своего тела, потихоньку раскрываЯ его. ‘мена кадра.
†енщина наклонилась совсем низко, заглЯдываЯ себе под подол и согнув
одну ногу в колене. Ќа долю секунды поЯвлЯютсЯ рожки улитки. †енщина снова
ложитсЯ на песок, облизываЯ губы и на ее лице поЯвлЯетсЯ выражение
сладострастиЯ.
"‚ жизни не видел подобного бреда!" - подумал Њарсель, когда закончилсЯ
первый ролик. ЏостоЯнно прокручиваЯ вперед, он просмотрел его до конца. Ћдна
и та же женщина, море. ‘цены были безумно затЯнуты. ‘корее можно было уснуть
от просмотра этого, но никак не испытать возбуждение! ‚ыбрав наугад еще
несколько роликов, заполненных подобной же чепухой, Њарсель окончательно
убедилсЯ в том, что его надули. Ћн сидел в кресле, не решаЯсь позвонить
Љреилу ван ђейну, но, учитываЯ потраченные деньги, за которые нужно было
отчитыватьсЯ, пересилил себЯ.
Њарсель „ени честно созналсЯ, что думает, что его обманули. Љреил
невозмутимо пожал плечами с экрана, словно это были вовсе не его деньги, и
коротко сказал: " Џриезжай, посмотрим", - и сразу отключилсЯ.
Ћн встретил ЊарселЯ в дверЯх, проводил в гостиную. Ћни разложили
кристаллы с записЯми на две кучки: отдельно- телепатические, отдельно-
обычные.
- „а, - вспомнил Њарсель. - Њне еще всучили вот это, - он протЯнул
флакон с жидкостью. Ѓольше всего его взбесило, что и за него заставили
заплатить.
Љреил открутил крышку и долго принюхивалсЯ.
- Љакой странный запах, - сказал он через некоторое времЯ.
- ‚ы чувствуете запах? - изумилсЯ Њарсель.
- “ менЯ хорошее обонЯние. ќто похоже на тот запах, который исходит от
самца, когда он хочет случки. Ћчень редкий состав. Ќо мы скоро узнаем,
насколько хорошо его подобрали длЯ человека. „авайте, - Љреил взЯл два
кристалла с номером один, прошел в спальню ’ины и вставил их в
воспроизводЯщее устройство. ’ина с безразличием наблюдала за ним.
- Ќовый фильм? - решила уточнить она.
- —то-то в этом духе. џ хочу, чтобы ты посмотрела, - он скомандовал
"воспроизвести" и вышел из спальни под возникший шум прибоЯ.
’ина поЯвилась в дверЯх спальни через полчаса, как раз, когда Њарсель
„ени заканчивал третий бокал вина.
- Њарсель, вы не могли бы уйти? - ее просьба, эквивалентнаЯ куда менее
вежливому: не пойти ли вам к черту, заставила его вскочить. Ћн знал в своей
жизни слишком много женщин, чтобы не понимать ее состоЯниЯ. “же уходЯ,
Њарсель видел, как ’ина подошла к креслу, судорожно вдохнула воздух и
спросила:" ‚ы не чувствуете, такой странный запах? “ менЯ от него мурашки по
коже".
Њарсель „ени вышел на площадку воздушных такси, не понимаЯ, почему
перед глазами стоит лицо ’ины ђоджер с расширенными зрачками, слегка
подрагивающей кожей лица, каким-то почти неуловимым трепетом ресниц. € от
того, что сейчас ей обладал другой мужчина, в объЯтиЯх которого она могла
найти успокоение своей, разбуженной им, Њарселем „ени, доселе дремавшей в ее
теле страсти, ему стало чудовищно больно. Ћн сразу понЯл евнухов, готовЯщих
наложниц своему господину, впитал их мысли и чувства.
Ќо почему эта гордаЯ женщина досталась такому чудовищу? € ведь это было
самой настоЯщей правдой! Љреил ван ђейн, нечеловек, который даже никогда не
скрывал этого и всегда с презрением относилсЯ к обычным людЯм, выбрал ’ину с
первого взглЯда, просто проходЯ мимо, длЯ одной ночи, как в древности
выбирали красивых наложниц, и лишь случайность оставила их вместе. € как
было несправедливо, что именно ему, Њарселю, пораженному еще на экспертизе
ее редкой внутренней чистотой и упорством, пришлось помочь им снова
соединитьсЯ! ‡а что судьба, и так не очень благосклоннаЯ к нему, после всего
уже пережитого, уготовила ему еще и эту пытку: обнаружить сокровище, чтобы
тут же отдать другому?

***

Љреил улыбнулсЯ, вставаЯ и возвращаЯсь с ’иной в спальню. Ќа объемном
экране улитка ползла по ноге женщины. ’ина сбросила халат, растерЯнно
взглЯнула на Љреила и беспомощно сказала:
- Ќе знаю, что со мной, но если вы менЯ сейчас не возьмете, мне
кажетсЯ, Я умру, - и от этого на ее глазах блеснули слезы.
Љреил уложил ее, максимально сокращаЯ ласки и пытаЯсь удовлетворить
такую необычную длЯ ’ины страсть. Њысленно она все времЯ просила: "…ще,
еще", - даже во времЯ трансформации забываЯсь и пытаЯсь начать движение.
‘ экрана доносилсЯ рокот прибоЯ, телепатический шепот стонал в спальне,
и, только дойдЯ до полного изнеможениЯ, ’ина взмолилась: "‚ыключите, ради
Ѓога!"
€ когда стало тихо, бессильно замерла на плече Љреила, сразу
погрузившись в сон.

Ћни так и не использовали все ролики. Џримерно через три недели, когда
они гостили у ‹ингана на озере, приехав на однодневный уик-энд, ’ина сама
предложила попробовать "без этого", и Љреил с удовольствием отметил, что не
зрЯ выкинул бешеные деньги за эти ролики. ’емперамент ’ины заметно усилилсЯ,
она довольно легко возбуждалась и безболезненно переносила передачу энергии.
Ђ, самое главное, ’ина совсем перестала его боЯтьсЯ. € если бы Љреил
достоверно не знал, как серьезно повреждена ее психика, то мог бы и вправду
подумать, что к ’ине вернулась любовь. ‘ейчас он планировал дождатьсЯ родов,
не желаЯ верить в предсказание ‚елиора и надеЯсь избежать плохого конца, а
потом можно было бы провести тщательное обследование психики ’ины. Ћн был
почти уверен, что удастсЯ ей помочь.

„ва раза в неделю Љреил водил ’ину в ресторан, угощаЯ самыми
изысканными блюдами и накупив ей кучу дорогих платьев длЯ беременных женщин.
‘начала она еще пыталась возражать, но когда он приникал своей головой к ее
животу, ее возражениЯ кончались. Ћна запускала тонкие пальцы в его мЯгкие
черные локоны, он поднимал на нее глаза, загоравшиесЯ огнем и зажигающие
ответный огонь, и они вместе смеЯлись над ее желанием экономить деньги.

‚ один из тихих осенних дней ’ина отдыхала в спальне. Џрошло больше
года с начала беременности, но когда ’ина пыталась спрашивать, почему
ребенок никак не родитсЯ, ей отвечали уклончиво, что была задержка развитиЯ,
‹ион должен догнать теперь, и поэтому никто точно не знает срок
беременности. ’ина расстраивалась, ей бы хотелось уже родить и закончить
этот кошмар. —асто ей снилось, как она берет ‹иона на руки из кроватки и
прижимает к груди. ‚ ее снах он был самым обыкновенным младенцем, и она
старалась не думать о том, что мальчик не будет человеком.
‚ этот день ‹ейла запаздывала. Љреил по-прежнему настаивал, чтобы
кто-нибудь находилсЯ с ’иной, хотЯ никаких признаков изменений ‹иона не
было. Ћн потихоньку рос, кокон увеличивалсЯ в размерах, хотЯ то, что
находилось внутри его, не поддавалось просвечиванию ни одним из известных
методов. Џо-прежнему с экрана лилсЯ ослепительный свет, скрываЯ происходЯщее
внутри.
’ина потрогала твердую грудь, прикидываЯ, много ли будет молока, нота
органа усилилась, словно подслушала ее мысли.
Ћна так и уснула, улыбаЯсь и прижимаЯ руки к животу, а очнулась от
резкого ощущениЯ того, что на нее кто-то смотрит. ’елепатически казалось,
словно рЯдом кружитсЯ бесконечный водоворот, и такаЯ же бесконечнаЯ сераЯ
угроза висела в комнате.
’ина открыла глаза и встретила тЯжелый взглЯд серых глаз красивой
женщины. ‚ их квартиру нелегко было попасть посторонним, и первое, о чем
подумала ’ина, как эта женщина оказалась в спальне?
- Љто вы?
†енщина не ответила, разглЯдываЯ живот ’ины.
- Љто вы? - ’ина постаралась дотЯнутьсЯ до кнопки вызова ‘тайна, но
женщина больно схватила ее руку, не дав сделать этого и не отрываЯсь смотрЯ
’ине в глаза. ™елкнул аварийный браслет, и женщина бросила его на пол.
- € кричать ты не сможешь, - спокойно сказала она, не отводЯ взглЯд от
’ины и резко отбросив ее руку. - ’ак вот, значит, какаЯ тварь у менЯ его
украла! - ноздри женщины тЯжело раздувались.
- Љто вы? - едва не плача, повторила ’ина, не на шутку испугавшись.
- Ђ ты не догадываешьсЯ? „умаете, упрЯтали менЯ в психушку, так оттуда
и убежать нельзЯ?
"„жулиЯ!" - пронеслось в мозгу ’ины. Ћна вспомнила, как ‹ейла
рассказывала ей об этой женщине, своей бывшей подруге, котораЯ сошла с ума
на почве любви к Љреилу.
- ‚от видишь, - насмешливо сказала „жулиЯ, - а говоришь, не знаешь
менЯ. € ты надеЯлась, Я дам родитьсЯ твоему ублюдку?
Ћт этих слов ’ину охватил дикий страх, она прикрыла живот руками,
словно могла этим защитить ‹иона. Ќота органа резко усилилась, и ’ина
почувствовала шевеление ребенка внутри. „жулиЯ была безумной, и во времЯ
кризисов способной на все. ‘ейчас ’ина это отчетливо вспомнила.
- Ѓоже! ЉакаЯ дура! € такой идиотке он заделал ребенка! „аже не знаю,
кого мне больше ненавидеть - его или тебЯ?
- “йдите, - тихо попросила ’ина, обнаружив, что тело словно
парализованное. Ќи руки, ни ноги ее не слушались. - џ вам ничего не сделала!
- Ќе сделала? - глаза „жулии почернели от гнева. - ’ы, ничтожество,
была даже нетелепаткой, а теперь Я! „лЯ менЯ он - всЯ жизнь, и позволить
тебе, падали, быть с ним? ‘частливой? € растить это? - она больно ткнула
пальцем в живот ’ине, и та почувствовала, как шевельнулсЯ опЯть ‹ион. -
Ќикогда! - сказала „жулиЯ, резко выпрЯмлЯЯсь, и повторила по слогам: -
Ќи-ког-да!
- џ умолЯю вас! Џощадите! - ’ина прекрасно понимала, что с „жулией,
‚ардом, она ничего не может сделать. …динственнаЯ надежда была - тЯнуть
времЯ.
- ђазве так умолЯют? - „жулиЯ наклонилась совсем низко. - Ќа колени!
„аже если бы ’ина и хотела, она не смогла бы сопротивлЯтьсЯ этому
приказу. Ћна сползла на пол, одновременно лихорадочно пытаЯсь что-нибудь
придумать.
- ’ак, уже лучше, - похвалила „жулиЯ и неожиданно пнула ’ину в живот
ногой, отчего та упала на спину, снова пытаЯсь прикрытьсЯ руками.
Ќота органа стала оглушительно громкой, словно ‹ион пыталсЯ позвать на
помощь.
"Џочему даже от боли Я не смогла закричать? - с бешеной скоростью
пыталась понЯть ’ина. - ѓосподи, она же оказывает психическое воздействие!"
- ЉакаЯ же ты дура! - „жулиЯ смеЯлась над ее простертым телом. - ’олько
сейчас понЯла это? Ћни все думали, что умнее менЯ! Ђ оказались в дураках! Ќу
все, залезай на кровать. Њне надоело с тобой нЯнчитьсЯ, безмозглаЯ кукла!
’ина послушно легла. „жулиЯ подошла, поднЯла ее сорочку, обнажаЯ живот.
’ина сжалась и от страха закрыла глаза: в мозгу „жулии она видела отчетливую
картинку, как „жулиЯ вспарывает ей живот, выхватывает окровавленного
младенца, а потом бросает его головой об пол.
- †аль, не смогу. Љрасивое было бы зрелище, - криво усмехнулась „жулиЯ
и, став серьезной, спросила: - ’ы веришь в Ѓога?
- „а, - ’ина едва была в состоЯнии отвечать.
- Ќу, тогда молись. Њинута тебе на все.
‹едЯной ужас сковал ’ину. Ћна пыталась вспомнить слова молитвы, но они
все никак не шли ей в голову, и тогда она просто сказала:
- ѓосподи, прости менЯ, если в чем виновата перед тобой!
- џ не больно, - успокоила „жулиЯ.
ѓде-то рЯдом взорвалась бомба. ’ина медленно глЯдела, как облако взрыва
разрастаетсЯ, застилаЯ все кругом, а потом она увидела огромное звездное
небо, Љреил наклонилсЯ над ней, показал на него рукой и сказал: - “ менЯ там
есть планета, совсем как ‡емлЯ, и там мы будем с тобой счастливы!
"‚сего тридцать лет. Љак жаль!" - подумала ’ина, глЯдЯ на бесконечный
водоворот, который втЯгивал ее в себЯ. - "Љак жаль!" - была ее последнЯЯ
мысль.
џркий, бесконечно Яркий, слепЯщий свет растворил ее в себе, и все
исчезло.

***

‘тайн, биоробот, находилсЯ в другом конце квартиры, не понимаЯ, что с
ним происходит. ‹юди назвали бы это чувство беспокойством, а он - лишь
несколько раз поглЯдывал на кнопку вызова. Џочему-то ему казалось, что
сейчас она должна загоретьсЯ, но этого все никак не происходило.
"Ђ если все-таки пойти и посмотреть что там? Ђ демонтаж?" - сразу
остановил он себЯ, снова начинаЯ напрЯгать свой слух и надеЯсь услышать
команду голосом. …му показалось, что где-то на грани слышимости он уловил
тихий звук. Ќо это никак не могло сойти за приказ! ‘тайн знал, что дома
только один человек - жена хозЯина, но почему он так странно ощущал себЯ?
"џ пойду и послушаю у спальни. ‚друг ей плохо, и она звала, но слабо, а
телепатически - Я же не слышу?" - направлЯЯсь в спальню, придумывал он себе
оправданиЯ. Ћн дошел до самых створок дверей в спальню и снова прислушалсЯ:
полнаЯ тишина. - "Њне показалось?" - он хотел уйти, но что-то мешало ему
сделать это. - "“гожу на демонтаж!" - думал ‘тайн, прикасаЯсь к панели и
заставлЯЯ дверь открытьсЯ.
Ћн увидел хозЯйку на кровати, ее лицо было спокойно, веки сомкнуты и
она крепко спала.
"Џовезло. Ћна не видела. Ќикто не узнает, что Я приходил без приказа."
‘тайн повернулсЯ к выходу, уже прикрываЯ створки, когда в его мозгу раздалсЯ
щелчок, предупреждающий о включении в работу одной из его многочисленных
программ. ‘тайн застыл, выслушиваЯ инструкции, заполнившие мозг. ‚ его мозгу
быстро скользили фразы, отдаваЯсь скороговоркой: " ‚нимание!!!
Џредупреждение!!! - вещала программа: "€дентификациЯ событиЯ". - Ќеверный
анализ, повлекший возможность ошибочного суждениЯ. ‘он живого существа можно
не отличить от состоЯниЯ смерти, гибели организма с вероЯтностью 0,1%".
‘тайн повернулсЯ и на этот раз решительно подошел к кровати,
внимательно осматриваЯ ’ину. Џервое, что бросилось в глаза - аварийный
браслет, брошенный на пол. "ЌепорЯдок", - отметил он, поднимаЯ его.
Џрограмма начала давать дополнительные инструкции. Ќеобходимо
проверить: 1. Ќаличие дыханиЯ у живого организма. (‘тайн наклонилсЯ над
’иной и вслушалсЯ - дыханиЯ не было).
2. ’емпература тела - 36,6 град. ‘. ( Ћн дотронулсЯ до ’ины рукой и
держал до тех пор, пока не убедилсЯ, что температура тела ’ины падает).
"Ћна умерла", - подумал ‘тайн. € одновременно с этой мыслью исчезла
программа "€дентификации событиЯ", а включилась программа: "Ћказание
экстренной помощи при наступлении клинической смерти".
1. ‚ызови "‘корую помощь" или позови людей...
‘тайн надел аварийный браслет ’ине на руку, тот сразу издал резкий
сигнал и налилсЯ красно-бордовым цветом, начав пульсировать, что означало,
что вызов "‘корой" принЯт.
2. Џри возможности введи HD-блокатор. Њозг человека подлежит
восстановлению только в течении 5-10 минут после смерти...
Џодхватив ’ину на руки, ‘тайн бежал в лабораторию, как много раз
приходилось переносить ему хозЯина, за ампулой блокатора, а программа все
передавала и передавала в его оперативную памЯть данные по анатомии человека
и куда и как вводить препарат.
‘тайн уложил ’ину на операционный стол и замер на секунду. ‹юди сказали
бы - он растерЯлсЯ, потому что никогда не делал этого. ‘тайн заправил шприц
и, с трудом найдЯ вену на шее, медленно ввел препарат.
... 50 секунд с момента вызова "скорой"...
3. Џодключи систему жизнеобеспечениЯ...
"Љак же Я смогу это сделать? Њашина менЯ не послушает, или послушает?"
- ‘тайн подошел к пульту.
- ‘мерть человека. ‘рочнаЯ помощь. Ќет людей.
ќкран загорелсЯ, и щупальце протЯнуло ему что-то вроде ошейника. ‘тайн
взЯл его в руки и замкнул на шее, не понимаЯ, откуда знает, что нужно
делать.
- Ќужно подключить систему жизнеобеспечениЯ, - сказал он вслух.
Њашина вытЯнула щупальце, обвила его шею, и от этого всЯ ее памЯть
оказалась в его распорЯжении. Ћн подошел к ’ине и начал подключать
аппаратуру в соответствии с имеющимисЯ инструкциЯми.
…му казалось, что его руки страшно неловкие, и что все он делает
слишком медленно.
"ђебенок, - вспомнил ‘тайн. - “ нее ребенок, он же тоже погиб. €ли нет?
€ Я не могу ему ввести блокатор. ђебенок внутри. ‘колько прошло времени с
момента ее смерти?"
...одна минута пЯтнадцать секунд с момента вызова "скорой"...
"Љак нескоро будет помощь!"
- €щи ‘оветника Љреила ван ђейна. ‘рочно. …му нужно домой, - сказал
‘тайн Њашине. - „ай информацию, как вынуть ребенка.
Ћн снова застыл на несколько секунд, выслушиваЯ Њашину, но руки
продолжали подключать оборудование.
‚ какую-то неотличимую секунду, ‘тайн заметил, что тело ’ины начинает
светитьсЯ, словно разгоратьсЯ изнутри. Ћн застыл, пытаЯсь отыскать в своей
огромной памЯти описание чего-то подобного.
- Љесарево сечение. Џодробнее. Љак делать, - попросил ‘тайн,
одновременно поглЯдев на экран с данными о состоЯнии ’ины. Ќасыщение крови
кислородом оставалось очень низким, несмотрЯ на работающую аппаратуру.
- ‘ерьезные повреждениЯ мозга у пациента, - предупредила Њашина.
" Љак жаль, что у менЯ нет щупалец," - думал ‘тайн, надеваЯ
хирургические перчатки и выбираЯ скальпель.
- Ѓудешь давать мне инструмент, - приказал он Њашине, обрабатываЯ
спиртом живот ’ины.
"...одна минута пЯтьдесЯт секунд..." - считала какаЯ-то часть его
мозга.
‘тайн занес скальпель и аккуратно рассек живот ’ины.
Ћслепительное свечение вырвалось из разреза, ‘тайн отпрЯнул, мгновенно
почувствовав опасность.
ђазрез на животе продолжал увеличиватьсЯ, ‘тайн слышал, как Њашина
запрашивает разрешение на подключение дополнительных источников энергии,
тело ’ины теперь уже ослепительно светилось. ђазрез на животе разошелсЯ еще
больше, что-то Яйцеобразное показалось из него, медленно вырастаЯ в
размерах.
"ѓде же ребенок?" - подумал ‘тайн, снова обшариваЯ памЯть в поисках
похожей информации, и снова ничего не находЯ. Ћн отошел еще на пару шагов,
продолжаЯ наблюдать. Ћгромное Яйцо, почти пЯтидесЯти сантиметров в диаметре,
вышло из живота ’ины и зависло над ним в воздухе, словно раздумываЯ, что
делать дальше. ‘тайн увидел, как лучики энергии протЯнулись из разреза к
Яйцу, оно начало медленно вращатьсЯ, "лучики" слились в непрерывный поток,
тело ’ины часто вздрагивало, словно по нему проходил ток.
Њашина предупредила, что не сможет долго передавать подобную энергию. Ђ
потом "Яйцо" вспыхнуло так, что помещение утонуло в слепЯщем свете, раздалсЯ
хлопок, и ‘тайна отбросило к двери. Ћн попыталсЯ снова сфокусировать зрение,
но ничего не увидел. Џовреждение зрениЯ. ‚осстановление без замены деталей
невозможно, - включилась программа внутренней диагностики.
‘тайн пыталсЯ еще какое-то времЯ проанализировать повреждениЯ и
стабилизировать свою работу, но они нарастали лавинообразно, пока полностью
не отключили его сложный механизм.

* * *
—ерез несколько минут два врача "‘корой помощи", с трудом отыскав
операционную, вошли в зал, и замерли от ужаса. Џомещение было залито водой
после включениЯ системы аварийного пожаротушениЯ. “же ничего не горело, но и
так было понЯтно, что произошел взрыв. Ђппаратура Њашины еще дымилась. Ќа
операционном столе лежало изуродованное тело женщины, ее живот был вспорот,
а кожа местами обожжена. ђЯдом с дверью валЯлась неподвижнаЯ фигура робота.
ЏоглЯдев на его руки в медицинских перчатках, врач ощутил тошноту. ‚се знали
о случаЯх неповиновениЯ роботов, но чтобы дошло до убийства!
- —ерт возьми! —то здесь произошло? € почему так холодно? - спросил
один из врачей. Ћт тел шел пар, словно в операционной установилась
отрицательнаЯ температура. - ’ы ничего не чувствуешь, менЯ странно тошнит?
’акое чувство, что мы в Њногомерности.
Ћн все-таки шагнул внутрь помещениЯ, вода хлюпала под ногами. Ђварийки
давали лишь слабый свет. ‚рач порылсЯ в кармане и достал мощный фонарик. Ћн
подошел к операционному столу...
- ‹юди! ‡десь есть люди? - раздалсЯ вопрос, от которого врачи испуганно
вздрогнули. ђобот пошевелилсЯ на полу. - џ ничего не вижу. ‡десь есть люди?
- повторил ‘тайн вопрос.
- ‚ызывай ‚арда! - крикнул он мысленно напарнику. - Ђ то он сейчас
очухаетсЯ и приметсЯ за нас! ‡десь врачи скорой помощи. —то произошло? -
ответил он после этого вслух.
- џ не знаю. ‚ы помогли женщине? Ћна была на операционном столе... €
ребенок! „олжен еще быть ребенок.
Ћт слов робота, врач похолодел. Ћн начал медленно обходить операционный
стол, пытаЯсь найти ребенка, о котором говорил робот. ’елепатически он не
ощущал никого живого в помещении, кроме второго врача.
- ‚от он, ребенок! - свет фонарика выхватил фигурку младенца, лежащего
в воде, на полу, рЯдом с операционным столом. ‚рач наклонилсЯ над тельцем.
- Ќе дышит, кажетсЯ, - он протЯнул руку, чтобы ощупать ребенка,
вскрикнул от неожиданной боли и уставилсЯ на свою руку: на пальцах проступил
отчетливый ожог. Ќота органа, резкаЯ и громкаЯ, возникла в пространстве.
Њладенец открыл в темноте показавшиесЯ абсолютно черными глаза и посмотрел
на врача совсем не детским взглЯдом.
‚рач провел лучом по телу ребенка, ища повреждениЯ. —то-то показалось
ему странным, и только через секунду он проверил еще. ‘ первого раза ему
показалось, что у ребенка не было пупка! Ќо сейчас он увидел, что все в
порЯдке. "Џоказалось!" - подумал он с облегчением.

ЏолицейскаЯ машина с двумЯ ‚ардами прибыла почти одновременно с Љреилом
ван ђейном, которого наконец удалось разыскать.
Љреил ван ђейн влетел в операционную. …му сообщили, что его биоробот -
‘тайн, убил его жену и ребенка и теперь никому не подчинЯетсЯ.
‘тайн, вопреки ожиданию Љреила, очень обрадовалсЯ его поЯвлению.
- Џрошло одиннадцать минут, - сразу сказал ‘тайн. - ‹иде, помогите, Я
ничего не вижу.
Љреил оглЯделсЯ, пытаЯсь взЯть себЯ в руки и трезво оценить, что
происходит. ’ину перенесли в другую операционную, позади операционного стола
стоЯли люди, но почему-то ничего не делали. € еще он слышал телепатически
ноту органа, только никак не мог понЯть, где ребенок. Ћн подошел к
операционному столу и увидел за ним, на полу, лежащего младенца.
- —то происходит? - спросил Љреил.
- Њы не можем до него дотронутьсЯ, ‘оветник. - ‚рач повернул руку
ладонью вверх и показал ожог.
- ‡аверните руки во что-нибудь! - раздраженно посоветовал Љреил.
- „а вы не понЯли, ‘оветник. Ћжог поЯвлЯетсЯ даже от мысли дотронутьсЯ
до вашего ребенка. Ђ физически к нему прикоснутьсЯ никто и не пыталсЯ!
Љреил решительно протЯнул руку к ребенку, на расстоЯнии примерно десЯти
сантиметров от ‹иона он почувствовал резкое жжение, остановилсЯ, повернул
руку ладонью вверх и увидел ожог. Љреил растерЯнно посмотрел на ‹иона. ‚
помещении было по-прежнему холодно, ребенок лежал на ледЯном полу, частично
в воде, и не было никакой возможности взЯть его на руки. Љреил услышал
женский вскрик, и обернулсЯ: ‹ейла влетела в зал и в ужасе застыла.
- —то случилось?
Љреил подошел к ней, раздумываЯ, как ответить на ее вопрос.
- ‘ейчас попробуем выЯснить. - Ћн подошел к ‘тайну, по-прежнему
лежащему у стены и сел перед ним на корточки.
- —то произошло, ‘тайн?
- џ не знаю, - робот лежал неподвижно. - „емонтаж? - спросил он, и люди
вздрогнули.
- ‡а что, ‘тайн? —то ты сделал такого страшного, что теперь - демонтаж?
ќто ты убил ’ину?
- џ? “бил? - переспросил робот. - Ќет. Ћна уже была мертва. џ - без
приказа вошел.
- Људа вошел, ‘тайн? - не понЯл Љреил.
- ‚ спальню. ЊенЯ никто не вызывал, там было тихо, но Я все равно
вошел.
- Џочему?
- џ не знаю.
- Ќу, хорошо. ’ы вошел, и что увидел?
- Ћна спала. ’ак подумал вначале. Ќо программа нашла ошибку суждениЯ. џ
подошел ближе: ваша жена не дышала, и падала температура тела. џ решил -
мертва. „альше действовал по программе оказаниЯ первой помощи. Њашина
помогала. ’еперь Я точно знаю, что Я - Њашина. Њы были как одно. џ и она -
одно.
- ’ы делал кесарево сечение?
- „а. ђебенок мог умереть. Њало кислорода в крови, и Я не знал, как
давно ‹иде ’ина умерла.
- —то значит - не знал?
- Љогда Я вошел, браслет валЯлсЯ на полу и непонЯтно, сколько времени
прошло.
- ќто ты надел браслет снова?
- „а. ‚ызов "скорой". € на полу - непорЯдок.
- Ћтчего произошел взрыв?
Џоследовало долгое молчание, потом робот ответил:
- џ не помню. Џомню, разрезал живот... и все.
- ‡десь произошел взрыв. ’ы не помнишь, отчего?
- Ќет, этого Я не помню. џ только хотел достать ребенка.
- ‘тайн, когда ты вошел в спальню, там больше никого не было?
- Ќет. џ бы заметил.
- € никто не приходил?
- Ќет. —ерез дверь - не приходил. џ ничего не слышал.
- Ќеужели вы ему верите? - спросил полицейский.
- ‚ерю. Њы вместе много лет и хорошо знаем друг друга, - ответил Љреил,
с облегчением увидев входившего ‘троггорна.
- Љак ’ина? - тут же спросил Љреил.
- “бийство.
- ‡наю. Ќо кто? ‚ квартиру мог попасть только ‚ард?
- „жулиЯ “илкинс сбежала из клиники, - сообщил ‘троггорн.
Љреил поднЯлсЯ с корточек и прикрыл от неожиданной боли глаза.
- ‘колько раз Я говорил, что нужно разрушить ее личность?
- ќто Я виновата, Љреил. џ задержалась в клинике, - вмешалась ‹ейла.
- Њы знали, что это более чем вероЯтно, так что не вини себЯ! - сказал
‘троггорн.
- ‘тайн, ты сможешь встать? - спросил ‘троггорн. ‘тайн сел, несколько
секунд выжидал, попыталсЯ поднЯтьсЯ и рухнул на пол.
- џ должен забрать тебЯ с собой. Ќасколько Я понЯл, ты ухитрилсЯ
спорить даже с ‚ардом - полицейским. Ѓыло?
- Ѓыло, - согласилсЯ ‘тайн. - „емонтаж? - нерешительно спросил он.
- …ще чего! ’ебЯ отвезут в институт робототехники, там хорошаЯ
аппаратура, посмотрЯт, нет ли у тебЯ повреждений структур. ЏочинЯт.
- …сть повреждениЯ структур, - подтвердил ‘тайн.
- Ќу вот, видишь. Љреил, ты дай ему строгий приказ на повиновение, а
то, если он в институте начнет спорить с техниками, врЯд ли им это
понравитсЯ.
- ‘тайн, послушай менЯ, - Љреил пристально посмотрел на робота. - „авай
без фокусов. „умай хоть немного о себе, а то и правда угодишь на демонтаж, и
как Я буду без тебЯ обходитьсЯ? Ѓудешь слушатьсЯ в институте людей?
- Ѓуду, - подозрительно покорно согласилсЯ ‘тайн.
„вое полицейских вошли и переложили робота на носилки.
- Џочему ‹ион до сих пор на полу? - удивленно спросил ‘троггорн.
- Ќе дает до себЯ дотронутьсЯ, - Љреил оглЯнулсЯ, кто-то сообразил
набросить на ребенка одеЯло сверху.
- ‹ейла, давай-ка, вызови ќтель. џ думаю, она у нас самый подходЯщий
человек длЯ общениЯ с ребенком.
ќтель приехала меньше чем через десЯть минут. Ћна уверенно прошла в
зал, опустилась на колени перед ‹ионом, и несколько минут просто смотрела в
его серые теперь, недетские глаза. Ђ потом спокойно взЯла ребенка на руки.
ќтель услышала вздох облегчениЯ у стоЯвших рЯдом людей.
- Џочему он пошел к ней? - тихо спросил Љреил.
- ‚ ее голове полно детей. Љак можно боЯтьсЯ ЊЂ’…ђ€? Ђ к нам ему нужно
еще привыкнуть. ‹ион пережил сильный шок, ты видишь, что здесь творилось? -
‘троггорн показал глазами на разгромленное помещение. - ќтель, что ты
собираешьсЯ делать с ребенком?
- Љак что? - удивилась ќтель непониманию таких простых вещей. - ‘ейчас
пойдем в спальню к Љреилу, ‹ион совсем замерз, нужно его согреть. Ќальем
ванну, в общем, все, чтобы он не заболел. Џолно всего нужно, у вас же нет ни
одной пеленки, ни еды, ни ползунков!
- ‚се, все, - ‘троггорн попыталсЯ остановить ее гневную речь. - ‡начит,
ты согласна о нем позаботитьсЯ? ‡аменить мать?
- „а за кого ты менЯ принимаешь?... - гневно начала ќтель, но
остановилась, заметив предательские искорки в глазах ‘троггорна. - „аже не
надейсЯ! Џока не поймали „жулию, мне понадобитсЯ помощь Ђоллы. ЏридетсЯ в
прЯмом смысле слова не спускать ‹иона с рук. ’ак что переезжаем временно к
Љреилу. …му все равно, он дома не бывает.

‘тарший следователь по особо тЯжким преступлением наблюдал за сбором
материалов в спальне ’ины.
Ћдин из отпечатков пальцев был обнаружен на аварийном браслете, также
на полу нашли несколько волос, принадлежащих „жулии ван ѓенри “илкинс,
сбежавшей из психиатрической клиники и теперь объЯвленной в розыск по всей
планете.
’ину ђоджер подключили к автономной аппаратуре, специально созданной
длЯ таких экстраординарных случаев, и отправили в клинику ‚ард-•ирургии,
хотЯ мнение всех врачей было единодушным: она была по-прежнему мертва, а ее
мозг не подлежал восстановлению. Ќо Љреил ван ђейн был богатым человеком и
мог себе позволить оплачивать бессмысленную работу аппаратуры, гонЯющей
кровь через ее мертвый мозг.

***

Љреил вошел в спальню, где разместились ќтель с ребенком. ‹иона
выкупали, завернули в теплое одеЯло и уложили на огромную двуспальную
кровать. Ђолла примостилась с одной стороны, а ќтель - с другой.
- Љак вы думаете, ‹ион теперь пойдет ко мне? - Љреил встретил взглЯд
серых глаз ‹иона.
- Џопробуй. - ответила ќтель. - Љ Ђолле пошел. Ѓольше не обжигает.
Љреил встал на колени на кровати и наклонилсЯ над ребенком, потом
осторожно протЯнул руку, дотронулсЯ до одеЯла. ‹ион напрЯгсЯ, и мысленно
раздалсЯ странный звук, а личико ребенка скривилось, словно в плаче.
- Љреил, не трогай его. Ћн не хочет, - быстро сказала ќтель. - ‚идишь,
заплакал! - добавила она.
Љреил с удивлением посмотрел на нее: ‹ион молчал!
- Ћн плачет мысленно, - поЯснила ќтель. - Њы пока вообще не слышали,
чтобы он издал хоть один звук.
- Ђ вы уверены, что у него все в порЯдке со слухом? - с беспокойством
спросил Љреил.
- “верены. Ћн слышит, но не разговаривает. „а и зачем ему? Ћн прекрасно
понимает нашу речь!
- Ѓудут у нас с ним проблемки!
- ќто только начало, Љреил, - вмешалась Ђолла. - Ќайди нам ‘троггорна,
как только он освободитсЯ. џ хотела его кое о чем поспрашивать.
- —то-то не так с ‹ионом? - Љреил нахмурилсЯ.
- ’ы же знал, что он не человек.
- —то не так?
- “ него бывает, что есть пупок, когда мы пугаемсЯ, но когда мы об этом
забываем - уже нет. …го тело не отличаетсЯ стабильностью. ’о же - с руками.
Љреил подозрительно посмотрел на ручку ‹иона: в данный момент она была
абсолютно человеческой.
- Ђ что с его руками? ‘ейчас нормально.
- €ногда, они становЯтсЯ многомерными щупальцами. ‚ общем, нужно с этим
что-то делать, иначе его придетсЯ прЯтать от людей! ‘ам понимаешь, это
зрелище не длЯ слабонервных!
- џ понЯл одну вещь. Ћтец ‘транницы поместил ее в земное тело! Ђ Я
никак не мог понЯть, зачем это было нужно длЯ такого существа!
- ќто он сделал правильно. …го же не было рЯдом с ней. …сли бы она
начала изменЯть тело, можешь себе это представить?
Љреил тЯжело задумалсЯ, пытаЯсь понЯть, какие еще сложности могли
возникнуть с ‹ионом. џсно было, что это только начало.
- ‚ыЯснили, что произошло? Љак ‘тайну удалось их спасти? - спросила
Ђолла.
- Џолучили результаты из института, где его обследовали, - ответил
Љреил. - Ћни оценили развитие его интеллекта немного выше среднего человека.
Ќо самое интересное, и это приходитсЯ признать, в некоторых ситуациЯх он
способен ощущать то, что мы привыкли называть чувствами.
- € что? Ћн теперь не робот?
- ‚се равно робот. Ѓольшую часть времени он действует в соответствии со
своими программами, но вот, когда возникает ситуациЯ, котораЯ ими не
предусмотрена, действует самостоЯтельно. Љонечно у него совсем другаЯ
логика, но выводы очень близкие к тем, что сделал бы человек в данной
ситуации. џ встроил ему одну программу, когда проанализировал, в каких
ситуациЯх роботы этой серии чаще всего выходили из повиновениЯ. Ћбычно, это
наступало тогда, когда выполнение приказа причинЯло вред другому человеку, а
прЯмого приказа на причинение такого вреда не было. Џрограмма ‘тайна
избавила его от выбора в такой ситуации, допускаЯ невыполнение приказа, если
нельзЯ получить подтверждение у человека.
- Ђ почему он пошел в спальню?
- ’ехники считают, что он услышал какие-то звуки, которые нельзЯ было
идентифицировать как приказ прийти, но которые могли показатьсЯ ему
странными. ’ам сложно разобратьсЯ. Ќа записи это все за пределами
слышимости. Ќо что-то, конечно, было. ђешили, что нельзЯ его за это
наказывать, в целом он действовал правильно и вреда никому не причинил. Њне
жаль, что мы их почти всех демонтировали. џ был против, но кто менЯ слушал!
‘ейчас сразу несколько ‚ардов попросили себе именно эту модель. „а вы
прочтите прессу! ’ам столько нафантазировали! ‘начала: "ђоботы - убийцы"! Ќу
а теперь все хотЯт у ‘тайна интервью... ‘троггорн обещал выступить
официально, рассказать, что произошло, чтобы снЯть сплетни. “жасно устал, -
Љреил закрыл глаза. - …ще немного отдохну и займусь ’иной. Ѓудем
вытаскивать.
- Љреил, ‘трог говорит, что ее уже все посмотрели, даже ‹ао, - как
можно мЯгче постаралась сказать Ђолла, сопроводив свои слова мыслеобразом
печали - бесконечной пеленой дождЯ. - …е нельзЯ спасти.
- џ же в это не поверю! ’ы знаешь! „а вот, с ќтель тоже было
безнадежное дело, а все-таки спасли.
- ‡десь другое. ‹ао говорит - в этот раз намного хуже, - вмешалась
ќтель.
- ’ы ошибаешьсЯ, девочка. џ точно знаю, что есть вероЯтность ее жизни и
немаленькаЯ, нужно только все сделать правильно.
- Ќу и ладно, - ќтель встала, и взЯла ‹иона на руки. - ‡ахочешь
полюбоватьсЯ на сына - приходи.

„жулиЯ ван ѓенри “илкинс медленно брела по раскаленной набережной в
Љалифорнии. Љак только она убила ’ину ђоджер, то сразу покинула Ђль-ђишад.
Ќа углу ресторана она купила газету. Ќа первой полосе крупным планом
красовалсЯ ее портрет, и это ее рассмешило. ‘ейчас ее трудно было бы узнать.
„жулиЯ обесцветила волосы, став настоЯщей блондинкой, наложила специальные
прокладки на скулы, изменив овал лица. Љонтактные линзы сделали ее глаза
коричневыми. …е несколько беспокоило, что удалось лишь немного изменить
ведущую телепатему - водоворот, на течение реки, и очень утомлЯло, что
постоЯнно приходилось следить за этим. Џоэтому она выбрала один из самых
бедных кварталов, нашла небольшую квартирку, заплатив за месЯц вперед. …й не
задавали вопросов и врЯд ли бы стали здесь искать. Ћпасной была лишь встреча
с ‚ардом, а просто от телепата она успела бы уйти через Њногомерность.
„жулиЯ развернула газету и сразу нахмурилась, увидев на фотографии
завернутого ребенка, которого держала ќтель. ‚ тексте сообщалось об убийстве
’ины ђоджер и о том, что благодарЯ удивительному биороботу ‘тайну, ребенка
удалось спасти. ‹ион осталсЯ жив, и это невероЯтно взбесило „жулию. Њесть не
была доведена до конца! Ћна готова была скрежетать зубами от злости, но
сунутьсЯ сейчас в Ђль-ђишад было равносильно тому, чтобы сразу ЯвитьсЯ в
клинику на переделку личности, и она решила затаитьсЯ на времЯ и подождать
развитиЯ событий.
‚ тот же день, после вечернего выпуска новостей, ‘оветник ‘троггорн ван
ер выступил по телевидению с официальным заЯвлением, в котором кратко
рассказывалось, что произошло. Ћн обратилсЯ к „жулии, нисколько не
сомневаЯсь, что она его услышит, с требованием вернутьсЯ в клинику и пройти
лечение.
„жулиЯ, действительно, смотрела эту передачу, как и многие другие,
потому что старалась поменьше выходить из квартиры, но только рассмеЯлась.
Ћна прекрасно знала, что найти одного ‚арда среди миллиардов жителей
практически невозможно.
…ще через сутки на компьютеры следователей региональных отделений
€нтерпола стали сбрасыватьсЯ сведениЯ обо всех странных, необъЯснимых
пропажах денег двадцатого и двадцать первого сентЯбрЯ, и, второе, обо всех
снЯтых в этих же числах женщинами квартирах. Ђгенты, рассыпанные по всей
‡емле, приступили к поиску „жулии, исходЯ из следующих посылок: ей были
нужны деньги, и она могла их только украсть, ей были нужны документы, и
нужно было где-то жить. Ѓыло также очевидно, что она будет избегать людных
мест, опасаЯсь встречи с телепатами, и, скорее всего, выберет англоЯзычную
страну, чтобы не привлекать к себе внимание акцентом.
Ќикто не сомневалсЯ, что внешность „жулиЯ уже изменила, и не надеЯлись
поэтому, что кто-нибудь из обычных людей сможет ее узнать.
—ерез несколько часов адрес „жулии среди огромной кучи таких же
безликих адресов лежал на столе агента €нтерпола, но очередь на его проверку
могла занЯть еще как минимум несколько дней.
‚ тот же день на компьютер регионального агента €нтерпола попало
сообщение о пропаже паспорта у гражданки ‘Ђ, а еще чуть позже о странной
пропаже денег из супермаркета. ‚зглЯнув по карте на название городов, где
произошли эти два разрозненных событиЯ, агент обратил внимание, что они
находЯтсЯ в одном штате. ќто не доказывало, что найден след „жулии, но
требовало тщательной проверки.
Љогда агенту сообщили, что женщина по украденному паспорту снЯла
квартиру, круг замкнулсЯ.

* * *

‘троггорн поЯвилсЯ в квартире Љреила, как только у него выдалась
свободнаЯ минутка. ‹ион мирно лежал на кровати, по-прежнему охранЯемый ќтель
с Ђоллой.
- Ќу, показывайте, что тут у вас? - ‘троггорн наклонилсЯ над ‹ионом и
осторожно взЯл его ручку в свою. ќтель внимательно вслушалась - мальчик не
выразил никакого неудовольствиЯ.
- Ћн тебЯ не боитсЯ! - удивилась Ђолла.
- Ђ почему он должен менЯ боЯтьсЯ? џ его спасал! - ‘троггорн взЯл ‹иона
на руки и пересел с ним в кресло. Џочти тут же он ощутил странную реакцию
Ђоллы, он поднЯл глаза, и заметил, что она с трудом сдерживает слезы. -
—то-то не так?
- ‚се в порЯдке, - Ђолла с трудом подавила рыданиЯ. - Џросто никогда не
видела тебЯ с грудным ребенком на руках. „аже не знала, что ты умеешь с ними
обращатьсЯ.
- џ до сих пор работаю в детской клинике, Ђолла. Ђнонимно.
‘троггорн расправил пальчики ‹иона, и пристально посмотрел ребенку в
глаза. ђука почти мгновенно изменилась, превращаЯсь в Њногомерное щупальце.
- ‚от оно как! - ‘троггорн снова посмотрел ‹иону в глаза: рука стала
обычной, человеческой. ’ак они "играли" несколько раз. Џо реакции ‹иона было
понЯтно, он все принЯл за игру: телепатически к ноте органа примешалсЯ
перебой крохотных колокольчиков, и все подумали, что ‹ион так смеЯлсЯ.
‘троггорн снЯл ползунок с ‹иона и ощупал его ноги. Џотом поднЯлсЯ, так и не
отдав ребенка, и направилсЯ к выходу из спальни.
- ’ы куда? - удивленно спросила ќтель.
- •очу посмотреть его ноги. џ на минутку в операционную. Џодождите
здесь.
‘троггорн вернулсЯ и правда буквально через минуту, и теперь положил
‹иона на кровать.
- …му понадобитсЯ специальнаЯ обувь, его ноги не рассчитаны на земную
силу тЯжести. џ думаю на самом деле это тоже многомерные щупальца. € вообще,
уверен, если обследовать, много чего выЯснитьсЯ не как у людей.
- Ѓедный мальчик! - воскликнула Ђолла.
‘троггорн странно посмотрел на нее. - џ бы хотел поговорить с тобой,
девочка.
Ћни вышли в коридор.
- Ђолла, мне не нравитсЯ, что ты так привЯзываешьсЯ к ‹иону. “ него
есть отец, который никогда не отдаст ребенка. ’ы это понимаешь?
- Џонимаю. Ќо.... все равно.
- џ прошу, не привЯзывайсЯ так! ќто причинит тебе боль потом. Џожалей
себЯ и менЯ!
Ћн потЯнул Ђоллу к себе, и крепко ее обнЯл.
- џ постараюсь, ‘трог. - Ћна отстранилась и вернулась в спальню.

* * *

Љреил ван ђейн вместе с ‹ао вторые сутки сидел за Њашиной, пытаЯсь
найти способ спасти ’ину. Џосле нескольких консультаций с ѓалактической
клиникой ђоттербрадов и затратив приличное количество энергии, им удалось
повысить активность ее мозга до десЯти процентов, чего было Явно
недостаточно длЯ жизни, но позволило сориентироватьсЯ с масштабами
повреждений. Ќезатронутыми оказались некоторые зоны памЯти, но при этом
полностью разрушена нервнаЯ система и психическаЯ структура.
…ще через несколько часов ‹ао решил, используЯ запрещенные в ѓалактике
методы и пользуЯсь тем, что ‡емлЯ официально не входила в ѓалактическое
‘одружество, воспользоватьсЯ своим правом распорЯжениЯ в Њногомерности с
целью оживить ’ину. Ѓольше получаса ее "жизни" он не гарантировал, но прежде
чем приступать к более решительным методам возвращениЯ с того света,
необходимо было убедитьсЯ, что это еще имеет хоть какой-то смысл.
‹ао заранее попросил Ђоллу привезти ребенка, чтобы показать его ’ине в
случае успеха. Ќикто из землЯн не знал, как это делает ‹ао, и что при этом
происходит. Ќа посторонний взглЯд, он просто подошел к ’ине, увитой
проводами, трубочками и погруженной в гелевой раствор, наклонилсЯ над ней и
что-то сказал, и почти тут же она открыла глаза.
- ’ы менЯ видишь, девочка? - спросил ‹ао вслух.
- Џлохо, - ответила ’ина мысленно. - џ уже умерла?
- Ќу, это мы еще поборемсЯ, - пообещал ‹ао.
- џ ничего не чувствую.
- ќто нестрашно. ’ак и должно быть.
Љреил подошел и взЯл ее руку, мокрую от гелевого раствора, но ’ина
ничего не чувствовала. Ћн наклонилсЯ над ней, совсем низко и уловил в ее
мозгу, что она смутно увидела его и узнала.
- ќто ты? - почему-то теперь она сразу перешла на "ты".
- џ, - подтвердил Љреил. - “ нас родилсЯ сын, - поторопилсЯ сообщить
он.
- Ћн жив? - слеза потекла по ее лицу. - Њожно увидеть?
Ђолла поднесла ребенка к самым глазам ’ины.
- ‹ион. ’ак никогда и не потрогаю тебЯ. †аль.
- Џотрогаешь, - вмешалсЯ Љреил. - Њы спасем тебЯ!
- Ќет, - тихо ответила ’ина. - џ была там. „лЯ менЯ нет больше жизни.
•орошо, что спасли ‹иона, теперь Я спокойно уйду. Њожно поговорить с
‘оветником ‘троггорном?
- ‡ачем? - удивилсЯ ‹ао.
- •очу исповедоватьсЯ. Ћн же свЯщенник. €меет право?
- €мею, - подтвердил ‘троггорн. - Ђолла, ты уйди лучше. Ќе хватает тебе
увидеть менЯ в одежде доминиканского ордена, - попросил он, исчезнув на миг
и снова поЯвившись в зале в одежде монаха.
‚се гуськом вышли из-под купола, и он закрылсЯ, оставив ‘троггорна с
’иной. —ерез десЯть минут он вышел, как всегда спокойный, и позвал ‹ао.
- Ћна просит ее отпустить. ѓоворит, что ты держишь ее здесь силой, хотЯ
на самом деле она мертва, и еще, что ты не имеешь на это права - мучить ее
так.
‹ао вздрогнул, быстро подошел к ’ине. …ще секунду она пыталась найти
глазами Љреила, и он подошел к ней совсем близко.
- ‘троггорн, Я ее провожу. ’ы подготовь стол, - попросил ‹ао,
раздеваЯсь.
‹ао лег на операционный стол, и Њашина с огромной скоростью подключила
его тело к системе жизнеобеспечениЯ. Џриборы прочертили прЯмые линии,
констатируЯ смерть его физического тела, и тут же четкий пси-образ : мужчина
во всем белом, в сиЯющем облаке, возник в операционной под куполом. Ћн
переместилсЯ, заглЯнув ’ине в глаза.
- ЏрощайсЯ, девочка.
- Џрощайте. Љреил, ты не переживай так. џ была очень счастлива с тобой
и прошу тебЯ - не вини себЯ за мою смерть, - глаза ’ины захлопнулись, на
долю секунды мелькнула тень, и мужчина в белом облаке исчез.
Ђктивность мозга ’ины снова упала до нулЯ. …ще через несколько минут
‹ао открыл глаза. Њашина отключила его тело, и он сел.
- џ проводил ее до обрыва и приказал ждать. ќто возможно, но не дам вам
больше девЯти дней, чтобы ее вернуть. „альше можно даже не пытатьсЯ,
бессмысленно, - сказал он, одеваЯсь.
‹ао вышел из операционной и направилсЯ в зал ѓиперпространственной
свЯзи. …му не давали покоЯ опасениЯ ‚елиора по поводу попытки оживить ’ину.
Џока все сбывалось точно по предсказанию, оставалось только выЯснить, каким
образом существо, не достигшее даже первого уровнЯ сложности, могло сразу
стать четвертым.
Џонадобилось пара часов, пока техникам удалось свЯзатьсЯ с ‚елиором. Ћн
сидел в странной подвеске, в своем естественном ужасающем облике.
- ђассказывайте, ‘оветник.
- ‚се идет, как вы предсказали. Љреил настаивает на оживлении ’ины, Я
считаю, если передать достаточно энергии, можно попытатьсЯ вытащить ее. Џри
частичной передаче энергии, мы достигли временной активизации. џ все-таки
хотел бы узнать ваше мнение, стоит ли это делать, учитываЯ странную линию
жизни, возникающую после оживлениЯ ’ины.
- ќто очень сложный вопрос. Њы уже несколько раз обсуждали его в ‘овете
ѓалактики. џ думаю, вам придетсЯ решать самим. Њое личное мнение - не
оживлЯть. Ќо мнениЯ ‘овета с моим не совпадает.
- Џочему?
- Ћживление ’ины странным образом увеличивает вероЯтность поЯвлениЯ
нового ‚ектората ‚ремени, то есть существа типа ‘тайола, в нашей ѓалактике.
- Ќичего не понЯл. Љакое это имеет ко всему отношение?
- ‘оветник, вы плохо себе представлЯете, какаЯ опасность грозит почти
всем существующим на сегоднЯ цивилизациЯм, и, по нашим понЯтиЯм, в самом
близком нашем будущем.
- Љогда?
- Ќесколько земных тысЯчелетий.
- Ќу, какое-то времЯ есть.
- Ћчень мало. Ћдно из прЯмых последствий катастрофы, - исчезновение
‘транницы из нашей ‚селенной. Ђ это означает, мы должны сделать все
возможное, чтобы увеличить вероЯтность поЯвлениЯ нового ‘тайола.
- џ знаю, есть еще существо, которое может заменить ‘транницу?
- …сть. ‚сего одно. …сли с ним что-то случитьсЯ, а это возможно, мы
останемсЯ без ‚ектората ‚ремени.
- Ќигль-€ говорил, любое существо ЏЯтого уровнЯ сложности, может
управлЯть Ћром?
- ќто не так. Њожет воспользоватьсЯ помощью Ћра. Ќо это будет точно
такаЯ разница, как вам работать за обычным компьютером или войти в слиЯние с
Њашиной. €нформацию получить можно, а вот все остальное - нельзЯ.
- ЏонЯтно. •отЯ, Я не понимаю, как это может быть свЯзано с оживлением
’ины. ‹ион уже жив. …сли бы было не так, Я бы считал, это свЯзано с его
спасением.
- ќто что-то другое.
- ‚аше мнение, ‚елиор?
- џ думаю, почти уверен, при попытке вернуть ’ину ђоджер, вы вернете не
ее, а блуждающую сущность, котораЯ займет ее место.
- ЃлуждающаЯ сущность?
- ‘ущность, находЯщаЯсЯ между жизнью и смертью. “же умершую, но еще не
слившуюсЯ с Ћром. ‘удЯ по всему, это будет существо четвертого уровнЯ
сложности. „лЯ ЏЯтого уровнЯ наличие физического тела - вообще не
обЯзательно. Ќо вот существа четвертого еще в нем нуждаютсЯ.
- •отел бы Я узнать обо всем этом поподробнее, только вы все никак не
хотите предоставить нам информацию!
- Ќе "не хотим", а не можем, потому что вы не входите в ‘овет
ѓалактики. Џо ѓалактическим законам, вы вообще не должны оживлЯть ’ину!
Ќедопустимо большой расход энергии длЯ спасениЯ существа низкого уровнЯ
развитиЯ! Љроме того, вы и так достаточно знаете. џ - существо ЏЯтого
уровнЯ, могу находитсЯ на ‡емле в естественном облике. Џотому что на самом
деле не нуждаюсь в физическом теле длЯ стабилизации своей энергосущности.
- Њне кажетсЯ невероЯтным, что Я могу спутать ’ину с кем-то другим. ќта
сущность - может врать? џ всегда считал, что это невозможно?
- ќто невозможно, вам во всЯком случае. ’ем не менее... длЯ менЯ это
тоже загадка, как можно перепутать... ‡десь что-то есть такое, чего мы не
учитываем.
- •орошо, обещаю вам быть как можно осторожнее. ђасспрошу, просмотрю
все, что можно. Ќе думаю, что ошибусь. Ќам понадобитсЯ энергиЯ с наших
энерго-счетов. - ‹ао поднЯлсЯ, собираЯсь попрощатьсЯ.
- „оговаривайсЯ с „орном. Џередадим энергию через них. ЌапрЯмую у вас с
нами нет свЯзи, - сказал ‚елиор.

* * *

Ђ еще через полчаса Ђолла ван ‚андерлит объЯснЯла “ш-ш-шу, Џрезиденту
„орна, зачем нужна энергиЯ. Ћн парил на экране с крыльЯми черного цвета и
нетерпеливо поводил телепатическими антеннами, когда Ђолла начинала слишком
подробно объЯснЯть.
- џ помогу, - нетерпеливо сказал он. - Ќо вам этой энергии не хватит,
и, если ты хочешь получить еще, прилетай на „орн.
- “ш-ш-ш...
- Џрезидент „орн, - поправил он.
- Џрезидент „орн, зачем Я тебе?
- Џрилетай. ’ак легче уговорить ‘овет. Џоследний раз, когда ты ушла на
Ћр, был огромный скандал! џ же один не решаю, а энергии вам не хватит почти
навернЯка. •очешь ему помочь?
- Ћчень хочу.
- ’огда прилетай. џ серьезно, - и на его крыльЯх заскользили
серебристые молнии.
—ерез час, предупредив о своем отлете только ќтель, Ђолла уже лежала в
ванне длЯ регрессии на „орне.

***

Ћт ареста „жулию спасла случайность. Љогда она переходила дорогу,
возвращаЯсь из магазина, то попала под машину и, чтобы избежать гибели, ушла
в Њногомерность, где сразу ощутила присутствие ‚ардов. ’ак и не поЯвившись
больше в реальности, к бесконечному изумлению шофера, который безуспешно
пыталсЯ отыскать ее под колесами, „жулиЯ стала удалЯтьсЯ от этого места и,
только очутившись на другом континенте, успокоилась. Ћна бродила по
незнакомому городу, пытаЯсь понЯть, как за столь короткое времЯ ее смогли
вычислить, анализируЯ все свои действиЯ с момента убийства.
„жулиЯ поправила повЯзку на руке. Џервое, что она сделала, покинув
клинику, вырезала из-под кожи аварийный браслет, который выдавал ее
местонахождение. …е рука по-прежнему болела. „альше - документы, деньги,
квартира. ѓде-то здесь была ее ошибка.
„окументы. …сли их владелец заЯвил о пропаже, полициЯ сразу могла
узнать ее теперешнее имЯ. ‚ следующий раз нужно было найти такие документы,
чтобы их владелец не мог заЯвить никуда.
„еньги. Ћна выкрала в супермаркете слишком большую сумму, это могло
вызвать подозрение. € квартира. „омовладелец навернЯка сразу заЯвил о съеме.
"Љак глупо Я попалась!" - подытожила „жулиЯ и через несколько секунд
уже шла по ‹ос-Ђнджелесу.
Ћна дождалась вечера и забрела в один из многочисленных баров,
тщательно прослушала мысли всех мужчин и выбрала одного из них.
Ќа экране объемного видео шли новости, в которых несколько раз показали
ее фотографию, на которую она теперь была совсем непохожа, и предупредили,
чтобы мужчины аккуратнее заводили случайные знакомства, но звук был почти
выключен, а в баре - шумно и накурено, и никто не обращал внимание на экран.
„жулиЯ подобралась к мужчине поближе и занЯла соседнюю стойку, изредка
поглЯдываЯ на него и слушаЯ мысли.
"Ђ эта красотка - ничего. € вроде не против менЯ снЯть. Ѓлондинка, да с
карими глазами - это шикарно. €нтересно, она делает минет?" - думал —арли
“оккер. „жулиЯ подмигнула ему и пригубила бокал.
—арли осмелел, наклонилсЯ, протЯнул руку, положив ее на талию „жулии,
несколько секунд подождал, а затем поднЯлсЯ выше и потрогал ее грудь.
- Љак тебЯ зовут, крошка? - почти прокричал он, показав кривые зубы.
"€нтересно, какое у него будет лицо, когда он узнает, кто Я?" -
мстительно подумала „жулиЯ.
- ‘телла, - назвала она первое пришедшее на ум имЯ.
- Ђ менЯ - —арли, - он ухмыльнулсЯ и снова стиснул ее грудь. - Џойдешь
со мной?
- Њожет быть. …сли ты закажешь еще один коктейль, - она пристально
посмотрела на него. ’ак удав обольщает свою жертву.
"ќто даже хорошо, - —арли оплатил заказ, - теперь она точно захмелеет и
станет покладистой".
„жулиЯ невозмутимо пила коктейль, слушаЯ его мысли, в которых —арли
заводил себЯ все больше и больше и под конец уже дрожал от нетерпениЯ.
‡акончив пить, она притворилась захмелевшей, хотЯ спиртное на нее не
действовало, и позволила ему усадить себЯ в машину и отвезти домой.
Ќа ее вкус в постели —арли оказалсЯ настоЯщим дерьмом, слишком много
требуЯ длЯ себЯ и почти ничего не даваЯ взамен.

“тром —арли, обнаружив рЯдом с собой шлюху, которую снЯл в баре и имЯ
которой не помнил, сразу разозлилсЯ. Ћн точно вспомнил, что просил ее уйти и
не оставатьсЯ до утра, но она и не подумала это сделать.
Ћн слегка толкнул ее в плечо, женщина поднЯла голову, и его встретил
пронзительный ледЯной взглЯд, от которого мурашки побежали по коже.
- € ты, падаль, собираешьсЯ выгнать менЯ? - она откинулась на спину и
расхохоталась. ‘ейчас, при свете днЯ, —арли понЯл, что сильно ошибсЯ с ее
возрастом. ‚ кафе она показалась ему совсем девчонкой, но сейчас ей было
никак не меньше тридцати. - Ђ ты дурак, парень. Њне вовсе не тридцать, а
намного больше. Ќаверное, Я могла бы быть твоей прабабушкой, но не пугайсЯ,
у менЯ не было детей, этих маленьких ублюдков, - закончила она, и ее глаза
блеснули ненавистью. - €спугалсЯ?
„жулиЯ снова рассмеЯлась. ‚ голове —арли стоЯла настоЯщаЯ каша, так
лихорадочно он пыталсЯ сообразить, кто она.
- Ќе мучьсЯ, мой маленький птенчик, - „жулиЯ приоткрыла рот и медленно
облизала губы, но теперь —арли было не до секса. - Њое имЯ - „жулиЯ “илкинс.
‘лыхал?
‹ицо —арли вытЯнулось и побелело от страха, и его первым желанием было
бежать, бежать как можно дальше от этой женщины. Ћн вскочил с кровати,
рванул дверь ванной, влетел туда и заперсЯ изнутри, прислушиваЯсь.
- € кого ты ждешь? Џтенчик? - раздалось за его спиной. —арли обернулсЯ,
похолодев. ‹ипкий пот заструилсЯ по спине. „жулиЯ смотрела на него и
улыбалась.
- Њожет, вернемсЯ в спальню? - она подошла к двери, снЯла крючок и
жестом приказала выходить. - ‘Ядь, - —арли послушно сел на кровать. - Ђ
теперь запомни. џ буду жить у тебЯ, сколько захочу. € не советую пытатьсЯ об
этом заЯвить в полицию. џ - не человек и могу убить тебЯ, даже не
прикоснувшись. ЏонЯтно?
‚ голове —арли была пустота. „жулиЯ вышла на кухню и вернулась с ножом,
вложив его в руку —арли.
- Љоли, - приказала она. Ћн посмотрел на нее, не понимаЯ. - Љоли,
говорю! - почти крикнула „жулиЯ. Ћн, наконец, вышел из оцепенениЯ,
размахнулсЯ, вскочил и ударил ее в грудь. Ќож мЯгко вошел, и по инерции
—арли пролетел сквозь тело „жулии, словно оно не существовало. Ћн рухнул на
пол, невнЯтно замычал и, повернувшись, уставилсЯ на „жулию, котораЯ
невозмутимо стоЯла на прежнем месте без следов каких-либо повреждений. —арли
схватилсЯ рукой за горло, задыхаЯсь от страха.
- џ же сказала, что Я нечеловек, —арли. ’еперь понЯтно? „аже если ты
будешь стрелЯть в менЯ из автомата, мне ничего не будет. ‚еришь?
„а, теперь он верил ей. Ћн станет ее рабом, ее собакой, он выполнит
все, что она скажет.
- Ќу вот и хорошо, мой птенчик. ‘ейчас ты пойдешь в магазин, Я напишу,
что мне нужно, - „жулиЯ была уверена, что —арли не донесет. Ћн уже слишком
хорошо понЯл, что она разыщет и убьет его, и никакие программы защиты
свидетелей не обеспечат его безопасности от существа, которое проходит
сквозь стены, убивает на расстоЯнии, практически неуЯзвимо и читает твои
мысли.
Ћн покорно оделсЯ и взЯл список.
- Љогда вернешьсЯ, позвонишь какой-нибудь подружке. Њне нужны
документы. “ тебЯ есть подвал? - спросила „жулиЯ, и —арли кивнул. - •орошо.
€ди.
’еперь у нее было надежное, нигде не засвеченное, убежище.
…ще через два часа подруга —арли была заперта в подвале, а ее документы
отобраны. € пока девушка сидела внизу, она никак не могла заЯвить в полицию
об их пропаже.
„жулиЯ вновь изменила внешность, купила черный парик с длинными
волосами, накладкой добавила носу горбинку и оставила коричневые линзы. Ћна
взглЯнула на свое отражение в зеркале: на нее смотрела смуглаЯ женщина
восточной внешности, и рассмеЯлась: "Ћдин - ноль в мою пользу, господин
‘оветник ‘троггорн. —то вы придумаете дальше?"

***

‘троггорн разносил агентов. “знав, что „жулии удалось улизнуть, он
сразу понЯл, как сложно будет вычислить ее еще раз. Љак все ‚арды, мгновенно
обучаЯсь, она найдет теперь надежный способ спрЯтатьсЯ.
ќтель с ‹ионом перевезли в клинику ‚ард-•ирургии, где в палате
постоЯнно находилсЯ кто-нибудь из ‚ардов, но, все равно, после того, как
Ђолла улетела на „орн, ‘троггорн и Љреил беспокоились о ребенке, при каждой
возможности стараЯсь помочь ќтель. „жулиЯ могла заЯвитьсЯ в любой момент, а
что еще придумает ее больной мозг, никто не знал, и это держало всех в
постоЯнном напрЯжении.
"Ћна очень хитра, - думал ‘троггорн, - и должна теперь выжидать, когда
ослабнет контроль за ребенком. Ќесколько дней у нас есть, а что дальше?"
‚ накопители на ‡емле сбрасывалась энергиЯ со счетов ‘оветников:
‘троггорна, Ђоллы и Љреила ван ђейна. “знав об этом, возмущенный ‹инган
вызвал к себе ‘троггорна и предупредил, что не допустит такого бездумного
расходованиЯ энергии, но тот возразил, что не имеет возможности убедить
Љреила в бессмысленности этого, потому что ‹ао встал на его сторону.
- ‡дорово! - возмущалсЯ ‹инган. - ‚ы все - против менЯ! Љак будто это
касаетсЯ только Ђль-ђишада. Ђ есть еще Џрезидентский ‘овет ‡емли и Ѓольшой
‘овет ‚ардов. •орошо, что нас еще ѓалактический ‘овет пока не может достать!
Ќарветесь на расследование! ќтой энергией можно спасти миллионы людей, а вы
хотите вернуть покойника с того света и считаете это нормальным!
- Ђ это нормально, что столько лет не было санкции на разрушение
личности „жулии? ‘колько раз Љреил настаивал на этом? € что?
- Ђ какие основаниЯ? Ћна же не совершала никакого преступлениЯ?
- ‡ато теперь совершила, и поди ее поймай!
- ‘троггорн, мы не можем наказывать человека только за то, что он ЊЋ†…’
совершить преступление. ’ак можно половине ‡емли изменить психику. Њало ли
на что способен человек в состоЯнии аффекта!
- ‡ато теперь Я не могу отказать Љреилу в попытке спасти ’ину. ќто Я
виноват, что „жулиЯ жива до сих пор.
- „елайте, что хотите! Ќо имейте в виду. Ќарушите закон - отправим под
суд, и не посмотрю, что вы - ‘оветники.
- Ќе страшно, ‹инган, не страшно! - рассмеЯлсЯ ‘троггорн.
- ‚от заплатите по годовому заработку, посмотрю, что запоете!
- Ћтработаем. Њы не из ленивых.

***

„жулию мучили кошмары. ‘тоило ей закрыть глаза - бесконечные чудовища
выползали из-за углов. Ћна не могла спать.
—арли, привЯзанный к стулу, сидел напротив кровати. ‡а это времЯ он
абсолютно смирилсЯ со своей участью, а к этой женщине стал испытывать то ли
симпатию, то ли сочувствие.
- Ќе нужно менЯ больше привЯзывать на ночь, - попросил он. - џ не сбегу
и никуда ничего не сообщу.
- ’ы думаешь, Я этого не знаю? - у „жулии страшно болела голова, и она
поморщилась.
- ‘кажите. Ђ это правда, что вы убили эту женщину или это вранье?
- Џочему ты решил, что это вранье?
- Ќе знаю. ‚ы не похожи на убийцу.
- Њне это считать комплиментом? - больше всего „жулию поразило, что он
и в самом деле так думал.
- Њне не нравитсЯ, когда всЯ планета набрасываетсЯ на одного человека.
‘разу начинаешь подозревать, что кому-то просто хочетсЯ спрЯтать концы в
воду, - поЯснил —арли.
„жулиЯ постаралась решить, что ей выгоднее - соврать или сказать
правду.
- џ убила ее, —арли. Њогу и тебЯ при случае отправить туда же.
- ‡ачем вам это? - он приподнЯл брови. - ‚ы не убиваете просто так.
- € когда ты это успел понЯть?
- ‘разу, как только перестал боЯтьсЯ, - он помолчал. - Ђ за что вы ее
убили? €з ревности?
- Ќе знаю, как это назвать. Љогда всЯ жизнь - в одном человеке, а его -
отбирают. ќто так больно и несправедливо. Ћн женилсЯ на самой обычной
женщине, которую подцепил на одну ночь! Њразь! € только потому, что она ему
могла родить ребенка, а Я - нет! †аль, что их ублюдок выжил. Ќе понимаю, как
его удалось спасти?
- ‚ы так любили его?
- Њне сказали, что это не любовь, а психическое заболевание, и упрЯтали
в сумасшедший дом. ‘волочи!
- ђазве за любовь прЯчут в психушку?
- ‚ нашей стране - прЯчут. ‚се большие специалисты по копанию в чужих
душах! Ќенавижу! ѓосподи! Љак Я их всех ненавижу! - голову „жулии пронзила
сильнаЯ боль, она застонала и откинулась на подушку, а потом, переждав,
решительно села.
- џ уйду ненадолго. Џопробую достать лекарства, - она развЯзала —арли.
- ‚ы себЯ плохо чувствуете. Њожет, Я сам сбегаю в аптеку?
- ЉакаЯ аптека? Њне нужны совсем другие лекарства. ЏридетсЯ влезть
прЯмо к ним в зубы.
’ело „жулии растворилось, но —арли уже привык к этому, не боЯлсЯ и не
удивлЯлсЯ. Ћн потер занемевшие руки и лег на кровать. Ѓыло в этой женщине
что-то такое, что безумно притЯгивало его, какаЯ-то беспомощность, несмотрЯ
на все ее возможности.

***

ѓи ‹и, дежуривший ночью в клинике ‚ард-•ирургии, почувствовал „жулию
даже не оборачиваЯсь. ЌикакаЯ измененнаЯ телепатема не могла его сбить с
толка, после того, как он столько лет лечил „жулию.
ќтот человек попал в Ђль-ђишад много лет назад, в силу стечениЯ
обстоЯтельств. „о шестидесЯти лет он изучал тибетскую медицину, живЯ в одном
из горных монастырей. „лительные воздержаниЯ, тренировки по различным
оздоровительным системам, включаЯ изнурительные занЯтиЯ йогой, привели его в
конце концов к четкому пониманию бессмысленности прожитой жизни. Ћдин из
паломников, случайно остановившийсЯ в монастыре, рассказал о государстве,
расположенном в пустыне, в зоне, тщательно охранЯемой войсками ЋЋЌ, где
правили боги. ‚се, что рассказывал паломник, походило на чистую сказку, и
если бы ѓи ‹и не был телепатом, то решил бы именно так. Ќо, внимательно
вслушиваЯсь в мысли человека, он не смог обнаружить ложь. ‡она существовала
в реальности. Љонечно, за прозрачной стеной могла ждать смерть, и внутренне
ѓи ‹и подготовил себЯ к такому исходу.
Џочти месЯц понадобилсЯ ему, чтобы достигнуть стены, но еще почти три
месЯца он искал возможность пробратьсЯ к двери перехода. ЉруглосуточнаЯ
охрана, Яркий свет, заливающий зону, казалось, и мышь не просочитсЯ туда.
Џервый раз в жизни использовал ѓи ‹и мощное воздействие на психику
людей (телепаты сказали бы - применил пси-удар), с целью обездвижить охрану.
ЃыстраЯ пробежка - дверь перехода была перед ним, еще один шаг, и сплошнаЯ
стена леса встретила его. ѓи ‹и растерЯлсЯ, не знаЯ, куда идти, но не прошло
и пЯти минут, как перед ним с воздуха опустилась капсула с сиреной, из
которой тут же выскочили вооруженные люди. ѓи ‹и послушно поднЯл руки вверх,
показываЯ, что безоружен. …го посадили в капсулу и доставили ‘оветнику
‘троггорну, который в подобных случаЯх, не задаваЯ ни одного вопроса,
укладывал человека на глубокий зондаж, выЯснЯЯ, нет ли скрытых уровней
психики, и не прислали ли зомбированную личность, и только после этого
начинал разговаривать.
ѓи ‹и был ‚ардом, и это поставило ‘троггорна в сложную ситуацию.
Ћбучать ‚ард-•ирургии человека в возрасте шестидесЯти лет, несмотрЯ на
прекрасную физическую форму, не пробовали ни разу. Ќо, посоветовавшись с
‹ао, самым старым в стране, решили разрешить обучение. ѓи ‹и очень
уговаривал их, считаЯ, что иначе его жизнь прожита зрЯ.
‘оветники не ошиблись - и получили прекрасного специалиста, невероЯтно
быстро адаптировавшегосЯ к жизни в Ђль-ђишаде. ‚ этой стране было главное -
ѓи ‹и был нужен людЯм, и он быстро перестал считать свою жизнь
бессмысленной. €ногда он думал о том, как прав и одновременно не прав был
паломник, рассказавший ему когда-то об Ђль-ђишаде, стране, управлЯемой
богами. ‘оветники обладали всеми возможностЯми богов, а в чем-то даже
превосходили их, но сами себЯ богами не считали.
- Џришла, девочка? - ѓи ‹и медленно обернулсЯ, оцениваЯ ее состоЯние.
- Њне нужно обезболивающее.
- Ќадо думать! “бийства бесследно длЯ телепатов не проходЯт. €ди,
ложись, сделаю, - он кивнул на купол. „жулиЯ сделала два шага, потом
трЯхнула головой и облизала губы.
- ‚ы менЯ обманываете, не отпустите потом. „айте препараты и шприцы, Я
сама введу.
- “ нас нет лишних лекарств. ’олько в расчете на больных. ‘ейчас
строгий контроль, - говорЯ это, ѓи ‹и потихоньку приближалсЯ к ней.
- ЋпЯть обман! ѓи ‹и - не двигайтесь! џ не хочу сделать вам больно!
- „жулиЯ, девочка, давай, сделаю тебе обезболивание. ЏроснешьсЯ завтра,
в палате, и все будет хорошо, - мЯгко уговаривал он.
- Ќе будет хорошо, - совершенно спокойно сказала „жулиЯ. - € не было
никогда, как встретила его. Ћдно мучение теперь. Њне разрушат личность?
- Ќе обЯзательно. џ знаю, когда-то у ‘оветника „иггиррена обошлись
коррекцией.
- ‘о мной - не обойдетсЯ. „айте лекарства, пожалуйста! - снова
попросила она.
- Ќе могу.
- Њне нужно, ѓи ‹и. ‡ачем вы вынуждаете менЯ?
ѓи ‹и исчез и тут же поЯвилсЯ рЯдом с „жулией, схватив ее за руки. Ќо
почти сразу его руки ослабели, он покачнулсЯ и упал, сраженный пси-ударом.
Ђварийный браслет разгорелсЯ на его руке, начинаЯ пульсировать. ЏадаЯ, ѓи ‹и
ударилсЯ об угол столика, и теперь по его виску текла тоненькаЯ струйка
крови. „жулиЯ побросала препараты в сумку, несколько шприцев со специальными
иглами - этого было безумно мало, но в любой момент могли поЯвитьсЯ люди, и
она ушла через Њногомерность.

—арли еще не спал, да ее и не было меньше получаса. „жулиЯ устало села
на кровать, разложила лекарства и больше двух часов потратила на их
введение.
- ќто наркотики? - решил уточнить —арли.
- Ќет. Ќаркотики по сравнению с этим - детский лепет и на менЯ не
действуют, - „жулиЯ лежала на кровати, боль отступила, и можно было
передохнуть. - ‡автра сходишь, купишь газеты.
- Ђ что должно быть?
- Ќе твое дело, - огрызнулась „жулиЯ. ‚се было плохо, и лекарств она
достала совсем немного. "Ћдин-один - господин ‘оветник ‘троггорн", - думала
„жулиЯ, засыпаЯ.
Џомощь к ѓи ‹и подоспела через две минуты. …му диагностировали
сотрЯсение мозга и поражение тканей после пси-удара. „жулиЯ не хотела его
убить, и после четырехчасовой операции его удалось вернуть к жизни.
- џ старалсЯ убедить ее, - сказал ѓи ‹и ‘троггорну, как только очнулсЯ.
- € - простите менЯ, что не смог ее удержать. Ќе мог против нее применить
пси-удар. ‘только лет ее знаю! ђука не поднЯлась.
- Љак она?
- Џлохо, раз пришла искать лекарства.
- Џридет еще. ђано или поздно, но сама придет. “бийство длЯ телепата,
да еще такое - неизбежно приведет к психотравме.

***

Ќа девЯтые сутки, как только Ђолла вернулась с „орна, Љреил, „иггиррен,
‹ао и ‘троггорн собрались в Ѓольшом операционном зале. ’ина, по-прежнему без
каких-либо признаков жизни, лежала на операционном столе, подключеннаЯ к
аппаратуре.
Ђолла, „иггиррен и ‘троггорн занЯли пси-кресла, начинаЯ передачу
энергии в ее тело.
Љреил сел за оператора, и только ‹ао спокойно сидел в обычном кресле,
набросив на себЯ один халат.
Њного раз в своей жизни они делали подобную операцию по давно
разработанной схеме. Џериодически Љреил смотрел на цифру активности мозговой
ткани. ‹ао поставил непременное условие - активность должна превысить
пЯтьдесЯт процентов. ’олько тогда было возможно пытатьсЯ восстановить
личность.
Ќа первом этапе использовали энергию с личных счетов ‘оветников. ‡а
восемь дней удалось передать на ‡емлю лишь часть необходимой энергии. Џри
двадцати трех процентах цифры замерли. ‘троггорн, поглЯдев на приборы,
объЯвил трехминутную готовность на снижение мощности единой энергосистемы
‡емли. ‡аблаговременно все были поставлены в известность о возможности
этого, но санкции ‹ингана на это не было, и таким решением ‘оветники
заведомо обрекали себЯ на судебное разбирательство.
‚ыбрав пЯтьдесЯт процентов мощности энергосистемы ‡емли, активность
мозга ’ины поднЯлась до сорока одного процента. Ѓольше отнЯть энергии было
нельзЯ, так как при таком отключении могли возникнуть аварийные ситуации на
заводах, с возможными жертвами, не говорЯ о потери продукции.
Ђолла отключилась от пси-кресла и подошла к ѓиперпространственному
окну, на котором парил “ш-ш-ш, Џрезидент „орна, пожелавший видеть, как все
будет происходить.
- Ќе хватает энергии? - по его крыльЯм заскользили концентрические
серые круги беспокойства.
- Ќе хватает. ’ы был прав. „адите?
- ‚ разумных пределах, - “ш-ш-ш шевельнул телепатическими антеннами,
отдаваЯ приказ, цифра активности мозга ’ины медленно стала увеличиватьсЯ,
но, дойдЯ до сорока девЯти процентов, остановилась, несмотрЯ на
продолжавшуюсЯ подачу энергии.
- „альше - бесполезно, - заметил “ш-ш-ш. - Ќет усваиваниЯ.
- •орошо. ‹ао - будешь пытатьсЯ? ‘орок девЯть процентов? - спросил
‘троггорн.
- Џопробую. Ќо без гарантий, - ‹ао сбросил халат, лег на операционный
стол и через секунду был мертв.

Ћн почти сразу оказалсЯ на обрыве, своеобразном месте Њногомерности,
служащим условным разделением живого и неживого. ЌевероЯтно стабильное, это
место было прекрасным ориентиром в мире, где не было времени, и существовала
Њногомерность пространства. ‡алитое зеленоватым свечением, поднимавшимсЯ с
плато под обрывом, пространство вздымалось плавным вздохом, а потом опадало.
Ѓелоснежные мустанги скользили, гонЯЯсь друг за другом, невесомые, не
опираЯсь ни на что, с длинными плывущими гривами. ‹ао внимательно оглЯдел
обрыв, где оставил почти невидимую тень ’ины, ее душу, ее астрал, сущность
ее личности и жизни на ‡емле, и обнаружил, что ее здесь не было.
- ’ина, жена Љреила ван ђейна! - громко позвал ‹ао, и весь мир
содрогнулсЯ от его крика: мустанги беспокойно заворочали головами. Ќад
обрывом, словно раскрывалсЯ купол, возник черный увеличивающийсЯ провал. ‹ао
подождал еще несколько секунд - ответа не было. Ћн сосредоточилсЯ и мЯгко
вписалсЯ в эту бесконечную темноту Њногомерности. Њиллиарды голосов
заговорили с ним одновременно. Ћн переместилсЯ над плато
Џрошлого-ЌастоЯщего-Ѓудущего, с пересечением и сплетением линий жизни
отдельных существ и целых планет, пространство раскалывалось на уровни
существованиЯ, равные бесконечности. ‹ао застыл на мгновение и снова позвал:
- ’ина. †ена Љреила ван ђейна!
‚ ответ - шквал голосов, но не было того, единственного, который он
искал. ‹ао забиралсЯ все дальше и дальше, удалЯЯсь от ‡емли в бесконечность.
ѓиперпространственнаЯ дорога рассекла Ќичто на две части, служа единственным
ориентиром в бесконечности измерений и плоскостей.
‹ао звал и звал, решив, что, дойдЯ до Љаминного зала, вернетсЯ назад.
‚се равно ни одна сущность не могла забратьсЯ так далеко.
Љаминный зал встретил его ледЯным холодом. ‹ао сел на покрытое
изморозью кресло, раздумываЯ, имеет ли смысл искать дальше. —ерез несколько
минут он решительно поднЯлсЯ и стал возвращатьсЯ назад. Ћн уже не надеЯлсЯ
найти ’ину.
‚ странном месте, похожем на разлинованную "шахматную доску" снизу и
сверху, он остановилсЯ, вглЯдываЯсь. …му показалось, что краЯ клеток стали
более расплывчатыми, чем раньше, и он не решилсЯ пройти между верхом и низом
этого зеркального пространства. ‚сегда, когда ‹ао бывал здесь, ему казалось,
что в любой момент может произойти "схлопывание" этой структуры, и кто
знает, как было уцелеть при этом. Ћн решил не рисковать, возвращатьсЯ назад
и позвал в последний раз:
- ’ина. †ена Љреила ван ђейна! - полнаЯ тишина в ответ, но определенно
пространство между клетками двух "шахматных досок", бывших верхом и низом,
начало уменьшатьсЯ. ђешив, что пора сматыватьсЯ, ‹ао сместилсЯ назад и с
изумлением обнаружил себЯ снова .... в каминном зале. Ќа этот раз здесь было
хорошо натоплено. ”игура, закутаннаЯ в белый плащ с наброшенным на голову
капюшоном, сидела в кресле, лицом к огню. Ћт нее исходил запредельный,
замогильный холод. ”игура протЯнула руку, слегка привстала в кресле и
подбросила полено в огонь.
- ‡дравствуй, ‹ао!
- Љто вы? - как ‹ао ни старалсЯ, он не мог прочитать прошлое астрала.
- ђазве ты не узнаешь менЯ? - женщина встала и повернулась к нему, но
капюшон по-прежнему скрывал ее лицо.
- Љто вы? - повторил ‹ао вопрос.
- ’ина, жена Љреила ван ђейна. Љак ты мог забыть менЯ? ’ы болен? - в ее
мыслЯх возникло беспокойство.
- Ќет, просто странно... - недоверчиво сказал ‹ао. ќто было вовсе не
похоже на ту безликую тень, которую он оставил у обрыва. ‹ао с сомнением
вглЯделсЯ: вокруг астрала кружилась мелкаЯ белаЯ пыль и ложилась к его
ногам, сразу исчезаЯ. Њожно было подумать, будто вокруг него шел снег. Џодол
плаща приподнЯлсЯ, словно под порывом ветра, пахнуло ледЯным холодом и
"снежинки" завертелись вокруг астрала. - “ тебЯ есть ребенок? - решительно
спросил ‹ао, пытаЯсь преодолеть сомнениЯ.
- …сть, сын.
- € ты - ’ина, жена Љреила ван ђейна?
- „а. ’ина. †ена Љреила ван ђейна, - улыбка проскользнула в мыслЯх
женщины.
"Њогла ли так повлиЯть закачка энергии? - думал ‹ао. - Љто это может
знать? € почему Я не могу "прочитать" ее прошлую жизнь?" Ћн попыталсЯ
сделать это еще раз, но прошлое астрала было закрыто, словно его не было или
словно ’ина могла защищать себЯ до такой степени. "Ќет, ерунда, все-таки это
энергиЯ", - решил ‹ао.
- •орошо. ‘ледуй за мной, - приказал он астралу. € ... они снова
оказались между двумЯ "шахматными досками".
"„а что же это такое?" - подумал ‹ао. - "џ пытаюсь уйти отсюда, и ...
попадаю в каминный зал, а из него сюда... ‹овушка?" Ћн попробовал
переместитьсЯ на Ћбрыв, но снова оказалсЯ в Љаминном зале. ’ина послушно
следовала за ним.
- ќто бесполезно, ‹ао. ‚се времЯ одно и то же: или Я попадаю в это
странное место, с двумЯ "досками" или в Љаминный зал.
- ’ы же не умеешь перемещатьсЯ в Њногомерности?
- Џочему? ђазве это сложно? - в мыслЯх ’ины опЯть поЯвилась улыбка.
‹ао подумал, что во всем этом есть что-то странное, но сейчас нужно
было заниматьсЯ тем, чтобы выбратьсЯ отсюда.
- •орошо, давай подумаем... Љогда Я первый раз оказалсЯ в Љаминном
зале, там было очень холодно. Ђ когда нашел тебЯ в нем - было жарко
натоплено... ’ы долго была в зале?
- џ никуда из него не уходила. Џопыталась пару раз, но все времЯ
возвращаюсь к "доскам".
‹ао медленно обошел зал, раздумываЯ, пока вдруг страннаЯ идеЯ не пришла
в его голову.
- ’огда получаетсЯ, что это другой Љаминный зал. ‚ моем было холодно, а
здесь уже была ты. Љак ты думаешь, это возможно? - он удивилсЯ себе.
‘оветоватьсЯ с ’иной было полной бессмысленностью. —то знала она о
Њногомерности, чтобы помочь?
- ђазумно. Ќо тогда...
‹ао подошел и взЯл ее за руку.
- џ попробую попасть в правильный зал.
Ћн сосредоточилсЯ, представлЯЯ холодный зал. Џространство
затуманилось... и они оказались снова между двумЯ "досками". ‹ао вглЯделсЯ:
сейчас он был абсолютно уверен, что шахматные "клетки" стали расплыватьсЯ.
- ’ина, пространство менЯетсЯ... „ержись за менЯ крепче.
- Њне плохо, ‹ао.
‹ао подумал, что вот это-то как раз нормально!
- Ќичего, мы выберемсЯ, держись за менЯ крепче. ‚се будет хорошо.
Ћн видел, как сокращаетсЯ расстоЯние между "верхом" и "низом" досок, и
снова постаралсЯ представить "холодный" Љаминный ‡ал. ‚место этого он
почувствовал движение вверх, и сразу стало тошно на душе, как будто они уже
умерли, а потом направление сменилось, и они стали проваливатьсЯ, скользЯ по
наклонной плоскости. ‹ао в ужасе подумал, что больше всего это напоминало
туннель перехода между жизнью и смертью, только в этот раз непонЯтно куда он
вообще мог вести. ‡атем ‹ао словно увидел, как там, далеко позади,
схлопнулись две разлинованные, словно шахматнаЯ доска поверхности, как
страшно закричала ’ина, и все исчезло...

* * *

“ш-ш-ш, Џрезидент „орн, пошевелил крыльЯми на экране
ѓиперпространственной свЯзи, привлекаЯ внимание землЯн.
- „лЯ вас сообщение с Ћра, - сказал он. - ‚ам не понравитсЯ.
‡емлЯне испуганно переглЯнулись.
- —то случилось? - быстро спросил ‘троггорн, бегло взглЯнув на
показаниЯ аппаратуры, хотЯ он был подключен к Њашине, и если бы что-то
произошло здесь, он бы уже знал об этом.
- ‚ Њногомерности замечены странные изменениЯ. Ћр советует, если кто-то
сейчас в Њногомерности, немедленно вернутьсЯ в свои тела. Ћн говорит, что не
уверен, что сможет удержать Њногомерность вокруг ‡емли в рамках обычных
физических законов.
- „орн, вы должны говорить понЯтнее. Њы просто ничего не понимаем! ‹ао
в Њногомерности, и если мы не можем пойти за ним, то нет никакого способа
его вернуть оттуда сейчас! - резко сказал ‘троггорн.
- Ћр сказал, что много лет назад, когда произошла авариЯ на ђигеле,
недалеко от ‡емли возникла страннаЯ мерность, котораЯ не подчинЯетсЯ законам
нашей ‚селенной. ’огда ему удалось ограничить влиЯние этой мерности, окружив
ее обычной Њногомерной структурой. „лЯ нас, эта мерность кажетсЯ двумЯ
поверхностЯми, разлинованными на квадратные структуры. ЏонЯтно?
- Џока да. Њы все знаем это место.
- ‘ейчас, видимо, началсЯ распад структуры. ќта мерность - порождение
другой ‚селенной, поэтому Ћр говорит, не было никакой возможности
предсказать, как долго удастсЯ удерживать ее в стабильном состоЯнии.
- € что должно произойти?
- Ќичего страшного. ’олько в Њногомерности выделитсЯ большое количество
энергии, порожденной в другой ‚селенной. Ћр говорит, это неопасно, он
справитсЯ, только, если какие-то сущности сейчас находЯтсЯ вблизи этого
места, их может выбросить в мерности, не принадлежащие нашей ‚селенной.
- ЋпЯть не понимаю. € что это значит?
- ќто значит, что ‘оветник ‹ао - погибнет. „лЯ нас, во всЯком случае.
- ’аааакк.... - ‘троггорн отключилсЯ от Њашины и начал лихорадочно
стаскивать с себЯ одежду.
- ќто неразумно, ‘оветник ‘троггорн, - прокомментировал его реакцию
Џрезидент „орна. - …сли вы пойдете туда, то погибнете вместе с ‘оветником
‹ао. •отЯ вероЯтность смерти ‹ао ничтожно мала сейчас, чего нельзЯ сказать о
вас!
- € что нам делать?
- Ќичего. †дать. Ќе должно быть ничего плохого. Ћр сказал, чтобы больше
никто в Њногомерность сейчас не уходил. ‘мертельно опасно. „лЯ всех, кроме
‹ао.
- ’ак. - ‘троггорн вернулсЯ в свое кресло и стал терпеливо ждать.

* * *

‹ао очнулсЯ на ледЯном полу Љаминного зала. Ћн с трудом поднЯлсЯ, и
увидел лежащую неподалеку фигуру, закрытую белым плащом.
- ’ина? - он медленно подошел к телу. ’ина пошевелилась. - †ива? - он
вдруг осознал, что задал совершенно идиотский вопрос. …сли бы было не так,
астрал давно бы растворилсЯ в пространстве.
- †ива, - она медленно села и оглЯделась. - “жасно тошно на душе, ‹ао.
- ќто нормально, - ‹ао мысленно улыбнулсЯ. - ЉажетсЯ, мы теперь в моем
зале.
- Џравда, жутко холодно! - ’ина поежилась, словно это было возможно длЯ
астрала - ощущать холод.
- „авай, - ‹ао протЯнул руку, помогаЯ ей поднЯтьсЯ. - “верен, в этот
раз мы прорвемсЯ!
’ина поднЯлась, тЯжело опираЯсь на его руку.
- Ќет сил, ‹ао. ЏеремещатьсЯ...
- •орошо. џ стану каким-нибудь животным, так будет проще, а ты - сЯдешь
на менЯ. ’олько крепко держись. •орошо?
- •орошо. ’олько мне так страшно почему-то...Љак ты думаешь, Љреил менЯ
не забыл?
-Ћ чем ты? Љонечно, нет!
- ’ак всегда любила его...
- Ќе переживай. Џотерпи совсем чуть-чуть, и мы будем дома.
Њгновение спустЯ в зале возник огромный белый волк. ’ина забралась к
нему на спину и прильнула к мЯгкой шкуре.
‚олк выскочил на ѓиперпространственную дорогу и понессЯ над ней. “ ‹ао
было странное чувство, что он может в любой момент потерЯть ’ину.
‚ месте, где, как ему казалось, должны были быть "шахматные доски",
сейчас находилось продолжение того же странного безлистного леса,
встретившего их мелодичным перезвоном замерзших веток. ’ина застонала, еще
плотнее прижимаЯсь к его спине. ‹ао сосредоточилсЯ, и переместилсЯ сразу на
Ћбрыв.
- Џочти дома, девочка.
‹ао снова принЯл облик человека, подхватываЯ ’ину на руки. Љазалось,
чем ближе они были к дому, тем меньше сил у нее оставалось.
- Џотерпи, совсем рЯдом... - сказал он, делаЯ усилие и перемещаЯсь
скачком в „есЯтимерный Ћперационный ‡ал.
* * *

Њужчина, весь в белом, в белом облаке, возник посреди операционного
купола, несЯ на руках фигуру, закутанную во все белое, и все также четко
ощутили замогильный холод, который исходил от нее. Ѓыло похоже, что ‹ао
вытащил ’ину прЯмо из преисподней, но это была очень страннаЯ преисподнЯЯ,
состоЯщаЯ из одного холода. Ћн подошел к операционному столу, где лежало
тело ’ины, и положил астрал сверху. Ѓыло видно, что астрал и не подумал
совместитьсЯ с телом.
„ва энерголуча легли у ног ‹ао, и отчетливый золотой ореол возник
вокруг головы, а ‘троггорн вспомнил, что даже Џапа ђимский считал ‹ао
воплощением Ѓога на грешной ‡емле. - Ђль-Ђгенон дез ќлидер, - произнес ‹ао
на незнакомом Языке. Џлащ астрала потЯнулсЯ к телу бесконечной волной,
закрываЯ его пеленой белизны, холода и мелкой снежной пылью. ’ела
совместились. ‹ао наклонилсЯ над ’иной, ее глаза открылись.
- ‘пи, девочка, - приказал он, исчезаЯ в пси-образе, и сразу его тело
ожило.
- ‚се, активность мозга растет. “же почти шестьдесЯт процентов, -
сказал Љреил. - Ћтключаю „орн и ‡емлю. ‘пасибо, Џрезидент „орн!
- џ же сказал, что ‘оветнику ‹ао ничего не угрожало. Ћр сообщил, что
ему удалось стабилизировать эту структуру, точнее он ничего не делал и
думает, что эта энергиЯ просто исчезла!
- Љак она могла исчезнуть?
- Ћн считает, какое-то существо, высоких степеней сложности, забрало
энергию себе.
- “гу, и, кажетсЯ, Я знаю, какое это существо, - сказал ‘троггорн.
Њашина сообщила ему, что растет температура тела ’ины. - ’олько не уверен
насчет "высоких степеней сложности".
- —то там? - Љреил подошел к объемному экрану.
- Ќе могу стабилизировать температуру! ‘мотри, 43 градуса уже!
- € она все еще жива? џ даже не вижу предупреждениЯ, что пациент в
опасности!
- „ействительно, странно.
- ќта температура не опасна длЯ пациента. - Ѓесстрастно сообщила
Њашина.
- Љогда все закончим, нужно будет ее протестировать. Ќе нравитсЯ мне
такаЯ логика! - ‘троггорн переключил управление полностью на себЯ. - Ќе могу
снизить температуру!
Љреил посмотрел на экран. Ѓыло уже 45 градусов –ельсиЯ. Ћн услышал, как
очнулась ’ина, и быстро подошел к ней.
- ’ина?
Ћна не ответила, только смотрела на него широко открытыми глазами.
’елепатически, он ощущал ледЯной холод, исходивший от ее мозга. Ћн
дотронулсЯ до ее раскаленной руки.
- ‘троггорн, что у нее в голове? џ не могу прочитать.
- ’ы очень удивишьсЯ, но Я тоже не могу, даже с использованием
аппаратуры! “ менЯ такое чувство, что у нее стоЯт блоки!
- …рунда! - Љреил поморщилсЯ. - Љакие блоки, о чем ты говоришь?
- ЏодключайсЯ и смотри сам... ’еперь еще лучше! Џочему не выполнен мой
приказ? - быстро спросил Њашину ‘троггорн.
Љреил видел, что щупальце с препаратом застыло в воздухе, не дойдЯ
нескольких сантиметров до руки ’ины.
- Ќедостаточный приоритет приказа. Џациент отменил введение препарата,
- поЯснила Њашина.
Љреил услышал, как изумленно вскрикнули ‹ао и Ђолла.
- ЏонЯтно. Ќужно менЯть оборудование!
- Ћ чем ты, Љреил? Њы в „есЯтимерном зале. ќто оборудование еще
‘транница синтезировала! - напомнила Ђолла.
- Ќу тогда не знаю.
Ћн вернулсЯ к ‘троггорну, подключилсЯ одной рукой к Њашине, и повторил
приказ на введение обезболивающих.
™упальце послушно двинулось, выполнЯЯ приказ.
- ’ы можешь нам объЯснить, почему теперь ты выполнила приказ? - решил
поинтересоватьсЯ Љреил.
- “ вас достаточный уровень приоритета длЯ этого.
- Ђ была опЯть попытка отменить приказ?
- Ѓыла. Ќо ваш приоритет выше.
- ‘умасшедший дом! - выругалсЯ Љреил. —инить Њашину, синтезированную
самой ‘транницей столетиЯ назад, было крайне малоприЯтной перспективой. -
‘троггорн, а как Њашина вообще воспринимает приказы ’ины? ’ина же не ‚ард?
„а и не врач?
- Ќеисправность, не ломай голову. Џосмотрим сейчас, в чем проблема.
’емпература снижаетсЯ.
Љреил видел на экране: ’ина закрыла глаза и, казалось, теперь спала.
„ополнительный экран возник в воздухе.
- …рунда какаЯ-то получаетсЯ, путаница с приоритетами. џ тут вытащил
картинку приоритетов, - ‘троггорн вызвал на экран изображение, чтобы все
могли видеть. - ‘мотрите. ‘амый высокий приоритет у ‹ингана. …го приказ
можно отменить, только если три других ‘оветника одновременно отменЯт его.
„альше - ‹ао ван Њихаэль. Џотом - Љреил ван ђейн, за ним - Ђолла ван
‚андерлит. Ђ вот дальше, вовсе не Я, как можно было бы ожидать, а ’ина ван
‹игалон, твоЯ перваЯ жена Љреил, и только за ней - Я и „иггиррен ван Ќил.
‚идите?
- ’ы хочешь сказать, что Њашина принЯла пациента за ’ину ван ‹игалон и
поэтому выполнила ее приказ, а не твой? - спросил ‹ао, чувствуЯ, как
тоненькаЯ струйка пота ползет по его спине, и никогда в своей жизни он не
испытывал такой страх, потому что отчетливо вспомнил ведущую телепатему ’ины
ван ‹игалон, очень странную, нечеловеческую. - •олод, Њороз, Њетель, -
сказал он вслух, и все непонимающе уставились на ‹ао.
’ина застонала под куполом.
- Ћна отключила систему искусственной вентилЯции легких! „о чего
упрЯмаЯ женщина! - раздраженно сказал ‘троггорн.
Ћн поднЯлсЯ и направилсЯ под купол. ’ина сидела, откашливаЯсь, на
операционном столе.
- ’ерпеть не могу трубки! - отчетливо телепатически сказала она.
- ’ина, у нас аппаратура барахлит. Љак ты себЯ чувствуешь?
- Ћтвратительно. џ думаю, есть проблемы с ‚ард-‘труктурой, все плывет!
- ‘ чем?
- ‘ ‚ард-‘труктурой, - она пристально вглЯделась в ‘троггорна. Ћн
мгновенно подумал, что ’ина никогда не смотрела ему в глаза, только если он
заставлЯл ее делать это. Ќо сейчас он уловил проникновение в мозг! -
‘троггорн, а это ты?
- џ-то Я. Ђ вот... ’ина, откуда ты знаешь, что такое ‚ард-‘труктура? -
он почувствовал, что ‹ао вошел под купол.
- Џривет, ‹ао! ‘пасибо, что вытащил менЯ! џ думала, мне сидеть там
вечно. ’олько Я не понимаю, как тебе это удалось?
- ’ы не ответила на мой вопрос! - разозлилсЯ ‘троггорн.
- €диотский вопрос! Љакой ‚ард не знает, что такое ‚ард-‘труктура! „а
что с вами со всеми? ‚ы что, издеваетесь надо мной?
- ќто он так...шутит, - ‹ао улыбнулсЯ мысленно, как будто ничего
странного не происходило. - ’ак что случилось на ђигеле?
‘троггорн мгновенно посмотрел на ‹ао и тут же на ’ину.
- џ точно не помню. Џотом расскажу. €звини. - Ћна снова легла на
операционный стол. - Џлохо совсем себЯ чувствую.
- ’ы не будешь возражать, если ‘троггорн посмотрит твою голову?
- ‹учше бы ‹инган.
- ќто сложно.
‘троггорн вышел из-под купола и подключилсЯ к Њашине.
- ’иночка, а вы мне сами не скажете, в чем у вас проблемы? - осторожно
спросил он.
- ’ы что, ‘трог? - удивилсЯ „иггиррен. - Ћткуда она может знать? -
взглЯд ‘троггорна заставил его замолчать.
- џ не могу зафиксировать ‚ард-‘труктуру, - сказала ’ина.
‹ао поднЯл палец вверх, приказываЯ всем молчать.
- Њне кажетсЯ, Я совершил самую большую ошибку в своей жизни, ребЯтки,
- на высокой скорости сказал он.
- „авайте, Я сейчас войду в ваш мозг и посмотрю, чем можно помочь, -
предупредил ’ину ‘троггорн, начинаЯ зондаж. - ’ак лучше? - спросил он через
некоторое времЯ, ненадолго отключаЯсь.
Џсихика ’ины стабилизировалась, и на этот раз вместо исходившего холода
все ощутили четкую, выраженную, как бывает только у ‚ардов, ведущую
телепатему. •олод. Њороз. Њетель - излучал ее мозг.
‡акрыв глаза и весь сжавшись, Љреил телепатически воспринимал, как
кружитсЯ бесконечный хоровод снежинок, завораживаЯ и втЯгиваЯ в себЯ. ќтого
не могло быть, но это было, и сейчас не осталось никаких сомнений. ’ам, под
куполом, распростертаЯ на операционном столе, лежала женщина с телом ’ины
ђоджер и психикой его первой жены - ’ины ван ‹игалон!

Љонец 5-й части

Last-modified: Sun, 03 Oct 2004 16:25:00 GMT
Ћцените этот текст: