-ïîä
ñòàâåí âååðîì ðàçîøåëñß ïî ñóìåðå÷íî ñâåòëåþùåé ãîðíèöå.
     ‚åñü  äåíü ýòè ïîëóñíû-ïîëóßâü íå âûõîäèëè  èç ãîëîâû êíßçß. „åëàìè  îí
çàíèìàëñß êàê â òóìàíå. "é, îëþä, îïîõìåëèë áû åãî, ÷òî ëè",--  óõìûëßßñü,
øåïíóë ÷åðäûíñêîìó ñîòíèêó ‹óêàøêà.
     ‚å÷åðîì êíßæè÷ Œèøà îñòàíîâèë îòöà â ñåíßõ.
     -- àòþøêà,--  ñïðîñèë  îí,--  à ãäå  ñêàçî÷íèöà  íàøà?  –åëûé äåíü  íå
ïîêàçûâàëàñü...
     ‘òàðóõó-âîãóëêó èñêàëè ïî âñåìó òåðåìó, ïî âñåé óñàäüáå, ïîòîì ïî âñåìó
äåòèíöó, êðè÷àëè î íåé íà òîðãó --  íå íàøëè. „à åùå â ñàðàå ïðîïàëè  ñòàðûå
ëûæè.


     ƒëàâà 07. ‚ëàäûêà

     "‘òåôàí ñîâðàë, æåëàß ñëàâû, à …ïèôàíèé òðèæäû ñîâðàë... å âåðóþò îíè.
å âåðîâàëè  è íå áóäóò..."  -- îçëîáëåííî äóìàë  åïèñêîï  èòèðèì. îäìåòàß
ñóãðîáû  ïîëàìè  áîáðîâîé øóáû, îí âûõàæèâàë  íàä êðó÷åé ïî óçêîé  òðîïèíêå,
ïðîëîæåííîé  âäîëü  ÷àñòîêîëîâ  —åðäûíñêîãî  îñòðîæêà.  àä ãîëîâîé  âëàäûêè
îñòðèß òûíà ïðîïàõèâàëè èçâèëèñòûå áîðîçäû â íèçêèõ òåìíûõ òó÷àõ. îä íîãàìè
ãóäåë  âåòåð,  ðàçäóâàâøèé  íà  ñíåæíîé äîëèíå Šîëâû  ìåòåëüíûå  âîäîâîðîòû.
‘êâîçü äûì íåïîãîäû ìóòíî òåìíåëè äàëüíèå ëåñà.
     ’àêîé óæ  äåíü áûë  ñåãîäíß --  ïðîêëßòûé. îâíî òðèíàäöàòü  ëåò  íàçàä
ïðßìî  âî âðåìß ñëóæáû ìàëü÷èøêà-çûðßíèí óäàâèë ïåðìñêîãî åïèñêîïà  ƒåðàñèìà
îìîôîðîì. ƒåðàñèì áûë òðåòüèì ïåðìñêèì åïèñêîïîì -- ïîñëå ‘òåôàíà è ˆñààêèß.
èòèðèì åãî íå çíàë. Ží  âèäåë ëèøü  ñêðîìíûé êðåñò  ñ äâóñêàòíîé  êðîâëåé è
èêîíêîé,  ñòîßùèé  ó  àëòàðíîé  ñòåíû  ëàãîâåùåíñêîãî  ñîáîðà  â “ñòü-‚ûìå.
èòèðèì ïðååìñòâîâàë ƒåðàñèìó, è åãî  øèáàëî â òîñêó è çëîáó îò ìûñëè, ÷òî è
åãî æèçíåííûé ïóòü çàâåðøèòñß òàêèì æå êðåñòîì ó òîãî æå àëòàðß.
     "Š áåñàì  ýòó èäîëñêóþ ïåðìñêóþ çåìëþ!" -- ïëåâàëñß èòèðèì. ’ðèíàäöàòü
ëåò íàçàä îí è íå ÷àßë, ÷òî îêàæåòñß çäåñü. ƒðåõè óòßíóëè: è ïîæåðòâîâàíèßìè
ïîïîëüçîâàëñß,  è âèíöî óâàæàë, è áàáèé ïîë òóäà æå... î ÷òî íåïðîñòèòåëüíî
èãóìåíó —óäîâà  ìîíàñòûðß, òî ïðîñòèòñß  ïåðìñêîìó åïèñêîïó. îòîìó ñäóðó  è
ñóíóëñß ñþäà, ñàòàíå çà ïàçóõó. ‚îò è îêîëà÷èâàåòñß òðèíàäöàòü ëåò.
     "ó, è ê äüßâîëó âñå,-- ðåøèë èòèðèì.-- Šîëè íè  ñ ïðàâîé, íè ñ  ëåâîé
íîãè  øàãíóòü  íå  äàåòå,   ß  øàãíó  ñðàçó  îáåèìè.  ˆ  ÷åðåç  ïîäêóï  áóäó
äåéñòâîâàòü, è ïîäâèã ñîâåðøó".
     ƒîä íàçàä è÷åéêà íàøåïòàë  åïèñêîïó, ÷òî ýòèì  ëåòîì  âîãóëüñêèé êíßçü
€ñûêà  ïðèâåçåò íà  ƒëßäåí ‡îëîòóþ àáó.  èòèðèì  ïðåäëîæèë  êíßçþ  …ðìîëàþ
çàìûñåë,  êàê  åå âûêðàñòü. …ðìîëàé ñîãëàñèëñß, íàáðàë  ñòàíèöó  -- íàäåæíûõ
óøêóéíèêîâ  è ðàòíûõ ëþäåé.  èòèðèì  äàë  ñòàíèöå  ïðîâîäíèêà  -- õðàìîäåëà
‚àñüêó  Šàëèíó.  ‘òàíèöà óøëà.  èòèðèì æäàë  åå â  —åðäûíè,  …ðìîëàé  --  â
“ñòü-‚ûìå.
     Œåñßö íàçàä  â  —åðäûíü ïðèåõàë  èç €íôàëîâñêîãî ãîðîäêà òàìîøíèé åñàóë
Šðèâîíîñ. €íôàëîâñêèå ïîéìàëè  íà êàìñêîì  ëüäó  äâóõ îñòàâøèõñß  îò ñòàíèöû
óøêóéíèêîâ, óõîäèâøèõ ñ õàáàðîì: ‘åìêó è èøêó. Šðèâîíîñ ïðèãíàë ðàçáîéíèêîâ
è  ïðèâåç îòáèòûé õàáàð: àáó, áî÷îíîê ñ ïîáðßêóøêàìè è òðè êîøåëß ìîíåò. "Ÿ
æ  “õâàòó  ïßòü  êîøåëåé  äàâàë",--  íàïîìíèë  Šðèâîíîñó èòèðèì. "“ íåãî  è
ñïðîñè, ãäå íåäîñòà÷à",--  óõìûëüíóëñß Šðèâîíîñ. èòèðèì äàë åìó åùå êîøåëü,
÷òîáû ìîë÷àë.  Šðèâîíîñ ïîíèìàþùå õìûêíóë è óåõàë.  èòèðèì  çàêîïàë õàáàð â
ïîãðåáå. ‘ òàêèìè äåíüãàìè îí ñìîæåò ñëîæèòü ñ ñåáß  ñàí, âåðíóòüñß íà óñü,
îñíîâàòü òèõóþ îáèòåëü è áåçáåäíî æèòü òàì, ïîêà îã íå ïðèáåðåò.
     —åðåç îâðàã, ñêâîçü ñíåæíóþ  ìãëó, èòèðèì ãëßäåë íà ßçû÷åñêóþ —åðäûíü,
âåí÷àâøóþ  âûñîêèé  õîëì. ‘òåíà  èç  íåñêîëüêèõ  ðßäîâ  çàîñòðåííûõ  êîëüåâ,
òîð÷àâøèõ âêðèâü  è âêîñü,  êàê  øèðîêàß  ùåòêà,  îïîßñûâàëà  âåðøèíó  ãîðû.
èòèðèì  çíàë, ÷òî èçíóòðè ê ýòîé  ñòåíå áûëà åùå ïðèâàëåíà íàñûïü, ïîêðûòàß
áðåâåí÷àòûì  íàêàòîì.  àä ñòåíîé  âñòàâàëè  ñòîðîæåâûå  âûøêè,  ïîõîæèå  íà
ãðà÷èíûå   ãíåçäà.   ‚ûñîêèé   ÷àñòîêîë  ñêðûâàë  ãóùó  òåñíî   ñòîëïèâøèõñß
îäíîñêàòíûõ  õèáàð, êðûòûõ  áåðåñòîé, êîðîé,  äåðíîì. åëåïî, íåóìåñòíî,  äî
òîñêè  îäèíîêî âûñòàâëßëàñü íàä ÷àñòîêîëîì ëåìåõîâàß  ëóêîâêà ñ êðåñòîì. òî
ïî óêàçó åïèñêîïà ïåðåä óõîäîì íà ƒëßäåí Šàëèíà -- öàðñòâèå åìó  íåáåñíîå --
ïîñòàâèë â  —åðäûíè ÷àñîâíþ. èòèðèì ïåðåíåñ òóäà èêîíó †èâîíà÷àëüíîé ’ðîèöû
‘òåôàíîâà ïèñüìà.

     —òîáû  ìèòðîïîëèò  íà áåãñòâî èç åðìè  íå  ïðîãíåâàëñß  -- äà è îïàñêà
ïåðåä ‚ñåâûøíèì òîæå (âèäíî, õîòü ñîâåñòü è ñïëîøü â çàïëàòêàõ, à äåðæèò åùå
áîæèé  âåòåð) --  èòèðèì  ðåøèë  âíîâü  ïîêðåñòèòü  åðìü ‚åëèêóþ.  åðìßêè
êðåñòèëèñü  îõîòíî: êóïàëèñü â  Šîëâå,  íàäåâàëè  êðåñòû,  êëàíßëèñü èêîíàì.
"óññêèé äðóã --  äðóã  ñèëüíûé,-- ãîâîðèëè îíè.-- Œû áóäåì ÷òèòü åãî áîãà".
èòèðèì  óåõàë ïî  ïðèõîäàì: â €íôàë è  íà  Ÿéâó, â  ‘îëèêàìñê, â  Œîøåâû  è
€íèêîâñêèå äåðåâíè, â ‚åðõ-“ñîëêó è “ñòü-îðîâóþ. Šîãäà æå âåðíóëñß, äâåðü â
÷àñîâíþ áûëà îïëåòåíà ïàóòèíîé.
     "‘ìîòðè,  ãäå  ìû  ìîëèëèñü,--  îïðàâäûâàëèñü  ïåðìßêè,  âåäß  íà  ñâîå
ñâßòèëèùå.--  ‚îò, ãëßäè,  òâîåìó áîãó ìû íîâîãî èäîëà ïîñòàâèëè è äàðû  åìó
ùåäðûå ïðèíåñëè, çîëîòî." ‚ áåøåíñòâå èòèðèì èçðóáèë •ðèñòà-èäîëà íà ùåïêè.
     Ží  ïðî÷åë  ïåðìßêàì  …âàíãåëèå.  Žíè  íå  ïîíßëè,  ÷òî òàêîå  ôàðèñåè,
ñèíåäðèîí,  ïðîêóðàòîð. èòèðèì ïåðåñêàçàë èì ñâîèìè ñëîâàìè, ïîðàæàßñü, êàê
ñâßòîòàòñòâåííî çâó÷èò åãî ïåðåëîæåíèå íà ÷óæîé ßçûê è ÷óæîé  áûò.  "•îðîøèé
÷åëîâåê,-- îäîáðèëè  •ðèñòà ïåðìßêè,--  ïðàâèëüíî  áîãîâ ÷òèò è ñóäüáó  ñâîþ
ïîíèìàåò, íå ïðß÷åòñß îò íåå, íå ïóòàåò ñëåäîâ.  åñîìíåííî, ‚îéïåëü îòíåñåò
âñå ÷åòûðå  åãî äóøè-ïòèöû íà  âåðõíåå íåáî,  à ïßòóþ äóøó -- ãîëóáß, êàê òû
íàì  ñêàçàë,-- âëîæèò  â ãðóäü çäîðîâîìó  è êðàñèâîìó  ìëàäåíöó." "ƒðåõ!" --
îðàë èòèðèì, ðàñòàëêèâàß ïåðìßêîâ è óõîäß ïðî÷ü.
     ’îãäà ìèðèòüñß ê íåìó  ïðèøåë  èõíèé ìóäðåö  -- ñåäîé è  ñëåïîé ñòàðèê,
êîòîðîãî âåëà  äî÷ü. "’û ãîâîðèøü  íåïîíßòíûå íàì  âåùè,-- ñêàçàë  îí.-- —òî
òàêîå ãðåõ? —åëîâåê èäåò ïî ñóäüáå, êàê ïî äîðîãå. ‘ îäíîé ñòîðîíû -- ñòåíà,
ñ  äðóãîé  -- îáðûâ;  ñâåðíóòü  íåëüçß. Œîæíî èäòè áûñòðåå èëè ìåäëåííåå, íî
íåëüçß íå èäòè. —òî æå òîãäà ýòî òàêîå -- ãðåõ?"
     îòîì  ïåðìßêè  ïðèãëàñèëè èòèðèìà  íà  ïðàçäíèê, óñàäèëè íà  ïî÷åòíîå
ìåñòî: "’û ðàññêàçàë íàì î ñâîåì âåëèêîì ãåðîå, à ìû õîòèì ðàññêàçàòü òåáå î
ñâîåì".  ‘ëåïåö ïîëîæèë ïåðåä ñîáîé  îãðîìíóþ  áåðåñòßíóþ  êíèãó, èñïèñàííóþ
çàêîðþ÷êàìè ‘òåôàíîâîé àçáóêè. îä ñòðóííûé  ïëà÷ æóðàâëß îùóïûâàß  ïàëüöàìè
ëèñòû, îí íà÷àë ïåòü î ïîäâèãàõ áîãàòûðß Šóäûì-Žøà.  èòèðèì  ïëþíóë è ñíîâà
óøåë.
     Ží ïåðåâåë ìîëèòâû  íà  ïåðìñêèé  ßçûê, è  â íèõ îã  êàçàëñß  êàêèì-òî
ëåñîâèêîì,  êîòîðûé çà ïî÷èòàíèå  äàðóåò ãëóõàðåé è ïåñöîâ. èòèðèì ïîïðîñèë
ëó÷øåãî ðåç÷èêà â —åðäûíè, îõîòíèêà ‚åòëàíà, âûðåçàòü äëß ÷àñîâíè îãîìàòåðü
ñ àíãåëàìè, è îãîìàòåðü ‚åòëàíà ïîõîäèëà íà ‡àðèíþ, à àíãåëû --  íà øàìàíîâ
ñ ðóêàìè-êðûëüßìè, êàêèìè ïåðìßêè èçîáðàæàþò èõ íà  ñâîèõ áðîíçîâûõ  áëßõàõ.
èòèðèì ñîáðàë ïî îñòðîæêó èêîíû, è ïåðìßêè èçìàçàëè èõ æåðòâåííîé êðîâüþ.
     "Žíè  äåòè   äóøîþ,--  óáåæäàë   ñåáß  èòèðèì.--  å  ïî  çëîíàìåðåíèþ
áîãîõóëüñòâóþò, à  ïî íåâåäåíèþ..." ˆ  â òî æå  âðåìß îí çíàë, ÷òî ýòî ëîæü.
åðìßêè íå áûëè äåòüìè. ðîñòî ìèð â èõ ãëàçàõ âûãëßäåë ñîâñåì íå òàê, êàê â
ãëàçàõ ñàìîãî èòèðèìà, èëè êíßçß …ðìîëàß, èëè îëþäà,  èëè óøêóéíèêà èøêè.
‚ ýòîì ìèðå äàæå •ðèñòîñ ïðèíèìàë îáëèê èäîëà.

     ‘óìåðêè  çàâîëàêèâàëè äàëè,  êîãäà  íà  òðîïå ïîßâèëàñü òåìíàß  ôèãóðêà
è÷åéêè. è÷åéêà -- ïåðìñêèé ÷åëîâå÷èøêî ˆ÷åé, ïðèáèâøèéñß çäåñü, â —åðäûíè,
ê  åïèñêîïó,-- áåæàë, ðàçìàõèâàß ðóêàìè,  è  ÷òî-òî èçäàëè êðè÷àë  èòèðèìó.
ˆ÷åß ïî-ïåðìñêè  çâàëè  ˆ÷åã,  íî  îí ñ÷èòàë,  ÷òî çâàòüñß  íà òàòàðñêèé ëàä
âåëè÷åñòâåííåå.
     -- åäà, áàòà, áåäà!..-- äîíåñëîñü äî åïèñêîïà.
     ’ðè äíß íàçàä  â —åðäûíü ñúåõàëèñü âñå äåñßòü ïåðìñêèõ êíßçüêîâ. ‚ìåñòå
èõ  ñâåëî  êàêîå-òî âàæíîå  äåëî,  èòèðèìó  íåèçâåñòíîå.  å  õâàòàëî  ëèøü
ãëàâíîãî  êíßçß  --  ’àíåãà. èòèðèì  ïîñëàë è÷åéêó óçíàòü, çà êàêèì  áåñîì
âñïîëîøèëèñü ïåðìßêè. ’åïåðü, ïîõîæå, ñòàíåò ßñíî.
     --  åäà, áàòà!..-- ïîâòîðßë, íàëåòåâ, è÷åéêà è òßæåëî äûøàë.-- €ñûêà,
êíåñà,  Šàíñêèé  ’àìãà  âçßë,  âîéíà èäåò  íà  ‰åìäûí,  ðî÷÷èç  áèòü,  ãíàòü
îáðàòíî!..
     „î èòèðèìà óæå äîõîäèëè ñëóõè î ãîòîâßùåìñß íàáåãå âîãóëîâ.
     -- ƒäå €ñûêà?-- ïîìðà÷íåâ, ñïðîñèë èòèðèì.
     -- ëèçêî,  áàòà! ßíòåã ÷åòûðå äíß õîäèòü! îëüøîé õîíò,  ìíîãî, ìíîãî
ìå÷åé!
     "—åòûðå  äíß äî  ßíòåãà... ‡íà÷èò,  ñåé÷àñ,  ìîæåò áûòü,  óæå íà €íôàë
ïðèñòóïîì èäóò..." èòèðèì îãëßíóëñß  íà Šîëâó, ñëîâíî îæèäàë óâèäåòü íà íåé
âîãóëüñêèå óïðßæêè.
     -- € êíßçüß çà÷åì ñîáðàëèñü?-- ñïðîñèë èòèðèì.
     Œîðùèíèñòîå, ïîäâèæíîå ëèöî è÷åéêè ñëîæèëîñü â ãðèìàñó ñêîðáè.
     -- €ñûêà-êíåñà çà ñîáîé çîâåò, âñåõ çîâåò. ƒîíöà ïðèñëàë.
     -- ˆ ÷òî êíßçüß îòâåòèëè?-- ñ ïðåçðèòåëüíîé íåïðèßçíüþ  ïîèíòåðåñîâàëñß
èòèðèì, íå îæèäàß îò ïåðìßêîâ íè÷åãî, êðîìå ïðåäàòåëüñòâà.
     -- „óìàþò êíåñû...-- âñïîìèíàß, è÷åéêà  ïî  ïàëüöàì íà÷àë ïåðå÷èñëßòü:
--  ûðîá,  €ê÷èì, åäèêîð, ûñêîð, Šóäûìêàð ãîâîðèëè:  "å õîòèì,  à ðî÷÷èç
ïîïðîñßò, òî ñ íèìè ïðîòèâ òåáß,  €ñûêà-êíåñ,  ïîéäåì, è òâîß  ’àìãà íàì  íå
óêàç, ìû åå íà  òâîþ  øåþ  íå âåøàëè".  “ðîñ, ˆñêîð è îê÷à  ïîêà ìîë÷àò,  à
ßíòåã è ƒóáäîð ñîãëàñèëèñü €ñûêó ïîìî÷ü...
     "Šòî  âîãóëàì ïî  ïóòè  ïîïàëñß,  òå è ñîãëàñèëèñü",--  ïîíßë  èòèðèì.
‡íà÷èò,  è ïðî÷èå  ñîãëàñßòñß;  ïîóïðßìßòñß  --  è ñìèðßòñß. €-à,  äüßâîë èõ
ïîäåðè!..--  ðàçúßðèëñß èòèðèì.  óùàé õîòü ñîëíöå ñ íåáà ñðûâàþò, à ñ íåãî
õâàòèò  ýòèõ ÷óäñêèõ  íàïàñòåé! óñòü  …ðìîëàé êàøó ðàñõëåáûâàåò,  à åìó òóò
äåëàòü íå÷åãî!
     --  ƒäå  âîãóëû ïîéäóò?--  õâàòàß  è÷åéêó  çà  ïëå÷î, ñâèðåïî  ñïðîñèë
èòèðèì.-- î Šåëüòüìå èëè ïî Šîëâå?
     --  å çíàþ,  áàòà!--  ïðèêðûâàßñü ëîêòåì, çàêðè÷àë è÷åéêà.-- ðîãíàëè
ìåíß êíåñû, íå çíàåò ˆ÷åé!
     èòèðèì ïîñòîßë,  ñîîáðàæàß, ðàçâåðíóëñß è øèðîêî  ïîøàãàë ê  ðàñêðûòûì
âîðîòàì îñòðîãà. è÷åéêà òîò÷àñ ïîáåæàë âñëåä.
     -- àðòû ñîáèðàé,--  ÷åðåç  ïëå÷î áðîñèë  åìó èòèðèì.-- ‡àâòðà óòðîì â
“ñòü-‚ûì óõîäèì. ðîïàäàé âñå ïðîïàäîì!

     ‡àäîëãî äî ðàññâåòà ñ êíßæåñêîãî  äâîðà ñúåõàëè òðè îëåíüè óïðßæêè.  à
ïåðåäíåé ñ õîðååì ïîä ìûøêîé áîêîì ëåæàë è÷åéêà. ƒëàçà åãî áûëè êðàñíûìè îò
áåññîííîé  íî÷è. ‚òîðàß  óïðßæêà âåçëà ñâåðíóòûé ïîõîäíûé  ÷óì è ïðèïàñû. à
òðåòüåé ïîìåñòèëñß âëàäûêà. •àáàð îí ðåøèë  íå  áðàòü: áóäåò íàäåæíåå,  åñëè
òîò ïîëåæèò ïîêà çàðûòûé â ïîãðåáå.
     ‘âèñòß  ñìàçàííûìè  ïîëîçüßìè,  íàðòû  ïðîíåñëèñü çàìåòåííûìè  óëî÷êàìè
îñòðîãà è  ñêâîçü  òåìíóþ,  îáìåòàííóþ èçìîðîçüþ áàøíþ  âûêàòèëèñü  â  ïîëå.
Šîëâà, òóñêëî  îòñâå÷èâàß,  ïðîñòèðàëàñü âäàëü äî ñàìûõ òóñêëûõ òó÷. à ãîðå
êîñìàòîé ïåðìßöêîé  øàïêîé êðèâî ñèäåëî ãîðîäèùå.  ˜àòðû íà  áàøíßõ îñòðîæêà
äåðåâßííîé  êîðîíîé  âåí÷àëè  äðóãóþ ãîðó, ïîñòåïåííî  îòñòóïàþùóþ çà  ïëå÷î
ãîðîäèùåíñêîé. Œàëåíüêèé êàðàâàí óõîäèë â ÷åðíî-ñíåæíóþ ïðåäðàññâåòíóþ ìãëó.
     Žò —åðäûíè  è÷åéêà,  êîòîðûé âñå çíàë è âñå óìåë, õîòß  è ïðèêèäûâàëñß
äóðà÷êîì,  ïîâåë  ïî  ûðîáñêîìó òðàêòó. à ðàññâåòå ìèíîâàëè îê÷ó  â óñòüå
Šåìçåëêè,  ãäå  èç-çà  ÷àñòîêîëà  ñ  è÷åéêèíûìè  ïñàìè  ëåíèâî  ïåðåëàßëèñü
ïîê÷èíñêèå.  ‚îðãà  áûëà õîðîøî íàêàòàíà, è íàðòû ëåòåëè  áóäòî  ñ ãîðêè.  ‚
ïîëäåíü, êîãäà  ñîëíöå  ðàçãîðåëîñü  â  áåçîáëà÷íîì  íåáå,  à  ëåñà  è  äàëè
îêóòàëèñü ñåðåáðèñòûì,  èãëèñòûì, ìîðîçíûì ñèßíèåì,  ïðèáûëè â ‚èëüãîðò, ãäå
è÷åéêà ñâåðíóë ê êåðêó ñâîåãî áðàòà. îòðàïåçíè÷àâ, ïîêàòèëèñü äàëüøå, è  ê
íî÷è,  óæå â  òåìíîòå,  óæå  ïðåñëåäóåìûå âîë÷üèì  âîåì,  âúåõàëè  â Ÿíèäîð.
åðìßêè ðàäóøíî ïðèâå÷àëè åïèñêîïà è íå  ñïðàøèâàëè, êàêàß íóæäà âûãíàëà åãî
èç  ÷åðäûíñêîãî  òåðåìà  â ñàìóþ  ñòóæó. ˆ  òàê áûëî ßñíî. Žò  ýòîãî èòèðèì
çëèëñß è ìðà÷íåë.
     à  ñëåäóþùèé  äåíü  ìèíîâàëè Šàìãîðò, óòîíóâøèé  â ñóãðîáàõ, ïîòîì  --
âûñîêèé  è  ãðîçíûé  ˆñêîð, äðàêîíîì  âçäûáèâøèéñß  íà  êàìåíèñòîé  ãîðå.  ‚
ìàëèíîâîì  òóìàíå çàêàòà  ïî  çîëîòûì ñíåãàì âúåõàëè  â  ûðîá.  „àâ  îëåíßì
ïåðåäûøêó, îïßòü ñîðâàëèñü ñ  ìåñòà. "ûðð! ûðð!" -- çàäîðíî êðè÷àë è÷åéêà
îëåíßì, íà ëûæàõ  íå îòñòàâàß îò óïðßæåê, è, îçîðóß, õëîïàë îëåíåé õîðååì ïî
êðåñòöàì. ðîåõàëè îáûêèí êàìåíü, íàâèñøèé íàä  Šîëâîé, êàê áûê íà âîäîïîå,
è âñêîðå  íà âåðøèíå îéöà â íèçåíüêîé èçáóøêå  îñòàíîâèëèñü  íà íî÷ëåã,  íå
îòâàæèâàßñü  èäòè  â  âîë÷üè ÷àñû.  ‡à  îéöîì  ïî  áåðåãó Šîëâû  ïî ãðóäü â
ñóãðîáàõ ñòîßëè äðåâíèå ÷åðíûå èäîëû  ñ áåëûìè  îò ñíåãà  ãîëîâàìè,  óñàìè è
áîðîäàìè. èòèðèì ïëþíóë, ïðîåçæàß âäîëü øàìàíñêîé „èâüåé ïåùåðû.
     ‘ Šîëâû  ñâåðíóëè íà óçêóþ,  ïåòëßâóþ ‚èøåðêó è â ñóìåðêàõ äîáðàëèñü äî
ïóñòîé  ïî çèìå  ”àäèíîé  äåðåâíè. “ ìîñòêîâ,  âìîðîæåííàß  â  îìóò,  ëåæàëà
áðîøåííàß áàðêà. î÷åâàëè â îñòûâøåé âàðíèöå. èòèðèì ðåøèë, ÷òî ïîä  êðûøåé
áóäåò òåïëåå, ÷åì  ïîä øêóðîé íà ëàïíèêå, è íî÷üþ ÷óòü íàñìåðòü íå çàìåðç íà
öûðåíå. Žõàß è êà÷àß ãîëîâîé,  è÷åéêà ïîóòðó ïîèë åãî  îò ïðîñòóäû êàêîé-òî
ïàõó÷åé,  ãîðß÷åé äðßíüþ. „âà  äíß ïðîòîð÷àëè  â ”àäèíîé, ïîêóäà  åïèñêîï íå
îêðåï,   ïîòîì   ïóñòèëèñü   äàëüøå.   ‹åãåíäàðíûå   ‘åìü   ‘îñåí   âûñîêèìè
ñíåæíî-õâîéíûìè êðîíàìè ïðîïëûëè íàä ãîëîâàìè â îñëåïèòåëüíîé ëàçóðè ßíâàðß,
è ê âå÷åðó çà ëåñàìè ðàñïàõíóëîñü îãðîìíîå, ïóñòûííîå ïîëå —óñîâñêîãî îçåðà.
     îëäíß øëè ÷åðåç îçåðî, ïðîäóâàåìîå âñåìè  âåòðàìè îëóíî÷íîãî  îêåàíà.
ðîäðîãíóâ, âñòàëè íà äðóãîì áåðåãó âîçëå óñòüß åðåçîâêè. à ñëåäóþùèé äåíü
ïî çàñåêàì,  ïî êàêèì-òî ñâîèì ïðèìåòàì è÷åéêà ïîâåë  îëåíåé íàïðßìèê ÷åðåç
çàñòûâøèå áîëîòà,  ïåòëè  åðåçîâêè, …ëîâêè  è  Œîëîãà è âûâåë  ê  îãðîìíîìó
ðàçëàïèñòîìó  êðåñòó ñ  êðîâëåé, âáèòîìó óøêóéíèêàìè â íåçàïàìßòíûå âðåìåíà.
Žòñþäà  íà÷èíàëñß óõîíèí âîëîê, à ñåé÷àñ --  íåãëóáîêàß áîðîçäà â áåçäîííûõ
ñíåãàõ.
     --  ’ðóäíî,  áàòà,  âäâîåì,-- óâàæèòåëüíî  ñêàçàë  èòèðèìó  è÷åéêà.--
Œîëîäåö, áàòà, òîëüêî ðîæà  îòìîðîçèë.  ûðð!  ûðð!--  âåñåëî  çàêðè÷àë  îí
îëåíßì è íà ëûæàõ óøàðêàë âïåðåä.

     î ‚û÷åãäå äåíü çà äíåì êàòèëè áóðàíû. Žòîùàâøèå  îëåíè åäâà äåðæàëèñü,
îäèí ïàë, äðóãîãî  çàäðàëè  âîëêè.  ‘îáàêè  ïðßòàëèñü â ñóãðîáàõ. è÷åéêà  è
èòèðèì ëåæàëè â  ÷óìå, ïðèæàâøèñü äðóã  ê äðóãó. ðèïàñû êîí÷àëèñü. è÷åéêà
îòäàë ñâîå åïèñêîïó è ÷òî-òî æåâàë, îòâåðíóâøèñü  â ñòîðîíó,-- åë ñòðóãàíèíó
èç  ïàäàëè.  èòèðèì  ìîë÷àë,  òîñêóß, è äóìàë  î òèõîé îáèòåëè, ãäå îáðåòåò
ïîêîé,  îá  îãíå, î …ðìîëàå, î  âîãóëàõ, ÷òî,  êàê  òåíè, óïðßìî èäóò ñêâîçü
áóðàíû, î ðóññêèõ ãîðîäàõ åðìè ‚åëèêîé, ãäå íà  òðè îñòðîæêà âñåãî ïîëñîòíè
ðàòíèêîâ îëþäà ïðîòèâ âñåõ âðàãîâ, èäîëîâ è çàêëßòèé. "àéäåò èëè íåò îëþä
â ñâîåì ïîãðåáå ìîé êëàä, åñëè ß  íå äîáåðóñü äî “ñòü-‚ûìà?.." -- ðàâíîäóøíî
ðàçìûøëßë èòèðèì.
     Žäíàæäû óòðîì èõ ðàçáóäèëà òèøèíà.
     -- ‚ñòàâàé, áàòà!-- òîðìîøèë è÷åéêà.-- ‚åòåð óøåë! …õàòü íàäî!
     àä ‚û÷åãäîé ïûëàëî ñåâåðíîå ñèßíèå, õðóñòàëüíî ïåðåêàòûâàßñü îãðîìíûìè
ïîëîñàìè  è êðóæà ãîëîâó. …ëå  ïåðåñòàâëßß  íîãè, èòèðèì è  è÷åéêà ïîëåçëè
çàïðßãàòü îëåíåé. ‚äðóã è÷åéêà ñõâàòèë èòèðèìà çà ðóêè.
     -- ’èøå, áàòà!..-- âûòàðàùèâ ãëàçà, ïðîøåïòàë îí.-- ‚îãóëû!..
     ‘êâîçü ðåäêóþ öåïî÷êó  ñîñåí íà áåðåãó, ïîä ïåðåëèâàìè íåçåìíîãî  îãíß,
îíè óâèäåëè óïðßæêó, ìåäëåííî äâèãàþùóþñß ïî ëüäó ‚û÷åãäû. à  íàðòàõ ñèäåëè
äâà âîãóëà ñ ïèêàìè. ‡àâåðíóâ øàïêè  òàê,  ÷òî óøè  òîð÷àëè,  êàê ðîãà,  îíè
âñìàòðèâàëèñü è âñëóøèâàëèñü  â óìîëêøèé  ëåñ, îòûñêèâàß áåãëåöîâ. î  óìíûå
ñîáàêè  è÷åéêè  íå  çàëàßëè,  îëåíè  íå  âñõðàïíóëè,  è,  ïîìåäëèâ,  âîãóëû
ïîâåðíóëè îáðàòíî.
     --  åæàòü   áûñòðî-áûñòðî  íàäî,  áàòà!--  æàðêî  çàøåïòàë  è÷åéêà.--
€ñûêà-êíåñ -- çëîé, æèòü íå äàñò!
     ðîñèâ îòßãîùàâøèå èõ íàðòû ñ  ÷óìîì, èòèðèì è è÷åéêà ñúåõàëè íà  ëåä
‚û÷åãäû è ïîíåñëèñü äàëüøå, ê íåäàëåêîìó óæå “ñòü-‚ûìó. à÷èíàëñß ðàññâåò, è
íà÷èíàëàñü âüþãà.
     èòèðèì ëåæàë íà íàðòàõ,  à è÷åéêà  áåæàë  íà ëûæàõ,  ñëîâíî âûæèäàíèå
îòíèìàëî ó íåãî áîëüøå ñèë, ÷åì áåã. ‚ ñíåæíûõ òó÷àõ  ïîäíèìàëîñü  áàãðîâîå,
îáâåòðåííîå  ñîëíöå.  ‚åêîâûå  åëüíèêè  ïî áåðåãàì  îêóòàëèñü  áåëûì  äûìîì.
è÷åéêà îãëßíóëñß è çàâèçæàë, êàê ïîäñòðåëåííûé çàßö.
     -- ‚îãóëû! ‚îãóëû! €ñûêà-êíåñà!-- êðè÷àë îí, íàãîíßß èòèðèìà.
     …ïèñêîï òîæå îãëßíóëñß  ÷åðåç ïëå÷î. îïóòíàß âüþãà õëåñòíóëà ñíåãîì ïî
ãëàçàì, íî èòèðèì ðàçãëßäåë ñìóòíûå òåíè íàãîíßâøèõ âîãóëüñêèõ óïðßæåê.
     --  ûðð! ûðð!-- âîïèë  è÷åéêà, õëåùà  õîðååì  ïî ñïèíàì  èòèðèìîâûõ
îëåíåé.-- àòà! ‘ïàñàòüñß íàäî, áàòà! ‚îí ðå÷êà îìîñ, áåãè  òóäà! ‚îãóëû çà
ˆ÷ååì  ïîáåãóò,  áàòà ñïðß÷åòñß, ñïàñåòñß! åãè ñêîðåå íà  îìîñ, ïîêà  ìàëî
âèäíî, ïîêà ñíåã çàìåòåò! ˆ÷åé óâåäåò âîãóëîâ, ˆ÷åé õèòðûé!
     èòèðèì  ïðèïîäíßëñß,  ïðèñìàòðèâàßñü   ê  äàëüíèì  êóñòàì,  â  êîòîðûõ
ñêðûâàëîñü óñòüå îìîñà,  è òóò óâèäåë, êàê âüþãà íåñåò è ñïðàâà, è ñëåâà, è
ñâåðõó íàä  íèì âîãóëüñêèå ñòðåëû.  Žäíà ñòðåëà òóïî òêíóëà è÷åéêó â ñïèíó.
’îò çàõëîïàë ëûæàìè, òåðßß  ðàâíîâåñèå, âûðîíèë õîðåé, íî óäåðæàëñß íà íîãàõ
è ïîáåæàë  äàëüøå. èòèðèì çàìåòèë, êàê íà ñïèíå è÷åéêè, â äûðå, ïðîðâàííîé
ñòðåëîé, ÷òî-òî áëåñíóëî.
     èòèðèì áîêîì êèíóëñß íà ïåðìßêà, ïåðåâåðíóâ íàðòû  è ñâàëèâ è÷åéêó íà
ëåä. ’ðåñíóëè ëûæè, è÷åéêà â óæàñå âçâûë. èòèðèì çà øåþ âäàâèë åãî ëèöîì â
ñíåã,  ñóíóë ðóêó ñçàäè ïîä ßãó, íàøàðèë è âûäåðíóë çîëîòîå ïåðñèäñêîå áëþäî
ñ îò÷åêàíåííûìè öàðßìè  è  ëüâàìè,  ïîâåðõ  êîòîðûõ  øàìàíû  íàöàðàïàëè ñâîè
êàðàêóëè.  ëþäî áûëî  èç  òåõ,  ÷òî îí çàêîïàë â ïîãðåáå  êíßæüåãî òåðåìà â
—åðäûíè.
     Žëåíè îñòàíîâèëèñü íåâäàëåêå,  òßæåëî ïîâîäß  áîêàìè.  ‚îêðóã ïëßñàëè è
ëàßëè  ñîáàêè.  ‘âèñòåëà âüþãà.  èòèðèì âûïóñòèë  è÷åéêó,  ñåë  â  ñíåã  è
çàõîõîòàë.
     Ží íåîæèäàííî  ßñíî ïîíßë  âñå: åðìü  âîçâðàùàåò ñåáå  òî,  ÷òî îòíßëè
ïðèøåëüöû. è÷åéêà  ðàçíþõàë  è âûêîïàë  åãî  êëàä. Šíßçü  €ñûêà  âîçüìåò  è
ðàçðóøèò “ñòü-‚ûì, è íè÷òî íå ñïàñåò êíßçß …ðìîëàß ‚åðåèíñêîãî, íàçâàâøåãîñß
‚ûìñêèì. è÷òî íå ñïàñåò è åãî, èòèðèìà, ÷åòâåðòîãî åïèñêîïà ýòîé ïðîêëßòîé
ñòðàíû.
     Ží  âèäåë,  êàê îñòàíàâëèâàþòñß ïåðåäíèå  óïðßæêè  âîãóëîâ, êàê  ñ íàðò
ñõîäßò ëþäè ñ  ïèêàìè, ëóêàìè, ìå÷àìè -- ñòðàííûå, òàê è íå ïîíßòûå, íàâå÷íî
÷óæèå ëþäè ñ íåðóññêèìè ëèöàìè è ãëàçàìè, ëþäè â îäåæäàõ èç øêóð, ïîõîæèå íà
çâåðåé  èëè  îáîðîòíåé. “ãëè äóøè èòèðèìà, óãàñàâøèå îò ãîëîäà è óñòàëîñòè,
îò  ãðåõîâ  íåïðàâåäíîé æèçíè, îò  íåóäà÷ è  íåñáûâøèõñß  íàäåæä,  óãëè  ýòè
âñïûõíóëè ïîñëåäíèì ñóìàñøåäøèì ïëàìåíåì.
     ‚îãóëû  íå  ñðàçó  ïîíßëè,  çà÷åì  èì  íàâñòðå÷ó  ïîáåæàë ýòîò îãðîìíûé
÷åëîâåê, ñáðîñèâøèé  øàïêó è ðóêàâèöû, ðàñïàõíóâøèé øóáó, âûëîìèâøèé æåðäèíó
èç  îïðîêèíóòûõ  íàðò. î÷åìó  îí  õîõî÷åò,  òàê ñòðàøíî  ðàñêðûâàß  ÷åðíûé,
îáìîðîæåííûé ðîò â çàèíäåâåâøåé áîðîäå?
     “äàð æåðäèíîé ïî óõó ñáèë ñ íîã îäíîãî âîãóëà, âñå ëèöî êîòîðîãî  ñðàçó
îêðàñèëîñü  êðîâüþ.  Žáðàòíûé âçìàõ  ïîêàòèë  ïî  ëüäó äðóãîãî.  •îõî÷à, êàê
áåçóìíûé, âëàäûêà êðóòèë ñâîå îðóæèå,  âàëß âîãóëîâ  âî âñå ñòîðîíû, âûøèáàß
ìå÷è èç  çàñòûâøèõ ïàëüöåâ,  ëîìàß  ðóêè, ðàçáèâàß  ÷åðåïà.  Šðåñò ìîòàëñß è
êóâûðêàëñß íà åãî ãðóäè. îâûå è íîâûå óïðßæêè ïðîíîñèëèñü ñïðàâà è ñëåâà îò
åïèñêîïà,  öåëàß  òîëïà îêðóæèëà åãî,  íî îí  ïðîäîëæàë  äðàòüñß, äàæå êîãäà
æåðäü  ñëîìàëàñü,  êîãäà  âðàãè  ãðóäîé  ïîäìßëè åãî ïîä  ñåáß,--  îí  ìàõàë
êóëàêàìè, îðàë, äóøèë êîãî-òî, ðâàë çóáàìè.
     î  åãî  âñå-òàêè  ñêðóòèëè,  ïîâßçàëè  è  áðîñèëè ïîä íîãè  íåïîäâèæíî
ñòîßâøåìó  âîãóëüñêîìó êíßçþ ñ áëåäíûì, îìåðòâåëûì ëèöîì. ‚  òèøèíå êíßçü çà
êðàåøåê  ïîäíßë,  êàê ñîëíöå,  çîëîòîå áëþäî,  ïîêàçàë  åãî  âñåì è  øâûðíóë
åïèñêîïó íà ãðóäü.
     -- ’û ‡îëîòóþ àáó êðàë?-- ïî-ðóññêè ñïðîñèë îí.
     --  ðîêëèíàþ-ó!..-- â êàêîì-òî âîñòîðãå  çàðû÷àë  èòèðèì  â ìåòåëüíîå
íåáî.
     …ãî  ïîòàùèëè êóäà-òî ïî ñíåãó, âûâîëîêëè íà îáðûâ áåðåãà, ïîñòàâèëè íà
íîãè  è ïðèñëîíèëè ê áåðåçå.  àñêèíóâ åìó  ðóêè, âîãóëû  ðåìíßìè ïðèêðóòèëè
çàïßñòüß ê êîðßâûì âåòêàì, à íîãè ïðèâßçàëè ê ñòâîëó. èòèðèì õðèïåë  ÷òî-òî
áåññìûñëåííîå,  ìîòàß  îêðîâàâëåííîé  áîðîäîé.  åøåíî  ñâåðêàë   êðåñò   íà
ðàçîðâàííîé ðóáàõå,  ïîëîñêàâøåéñß  íà  âåòðó. ‚îãóëû ñïðûãíóëè  ñ îáðûâà  è
ïîøàãàëè ê íàðòàì, îñòàâèâ åïèñêîïà âèñåòü ðàñïßòûì íà áåðåçå.
     Žäíà, äðóãàß, òðåòüß, ïßòàß, äåñßòàß, ñîòàß óïðßæêè ì÷àëèñü âíèçó  ìèìî
âëàäûêè,  íî îí èõ  óæå íå âèäåë. îñëåäíèå íàðòû ïðîñâèñòåëè ïîä îáðûâîì, è
ðåêà,  èñïîëîñîâàííàß  ïîëîçüßìè,  îïóñòåëà.  ‚üþãà  çàñòèëàëà ñëåäû  ñâåæèì
ñíåãîì, ìóòèëà  âîçäóõ. î, îãëßäûâàßñü,  âîãóëû  äîëãî  åùå  âèäåëè êðàñíûé
óãîëåê  âå÷íî-êðîâàâîé  ñåäèíû  èòèðèìà  ïîä  õðóñòàëüíûì  êðóæåâîì  âåòâåé
çàëåäåíåâøåé áåðåçû. ‚ëàäûêà îñòàâàëñß  îäèí, ðàñïßòûé íàä  ñíåæíûì áåðåãîì,
òîëüêî îí -- è îãðîìíàß ðåêà, äà, ìîæåò, åùå ãäå-òî è îã.


     ƒëàâà 08. àáåã

     Šíßæè÷ Œèøà æèë ñêàçêàìè. ‘êàçêîé  ñòàëà äëß  íåãî è ìàòü,  óìåðøàß òàê
äàâíî --  âîñåìü  ëåò  íàçàä.  Ž  íåé  â  ïàìßòè  ñîõðàíèëèñü ëèøü  êàêîå-òî
ëàñêîâîå, íåæíîå, ïå÷àëüíîå òåïëî äà îòçâóê òèõîãî ãîëîñà. òîò ãîëîñ ñêâîçü
òîëùó  ëåò âñå ðàññêàçûâàë  Œèøå  ñêàçêó,  êàê  õèòðàß ëèñà  òàùèò  ïåòóøêà,
êîòîðûé  ïîçâàë  åå íà  áëèíû, è  ïåòóøîê  çîâåò  íà  ïîìîùü: "Šîòèê-áðàòèê!
Šîòèê-áðàòèê!.. åñåò ìåíß ëèñà çà ñèíèå ëåñà..."
     ˆñ÷åçíîâåíèå ìàòåðè  ñëîâíî  îãëóøèëî  åãî,  è  äàëüøå  îí  ðîñ  òèõèì,
ïîñëóøíûì,  íå  çàìåòíûì  íèêîìó.  Ží  ó÷èëñß ïðèëåæíî, íî  åìó áûëî ñêó÷íî.
’îëüêî ñêàçêè îâëàäåâàëè åãî äóøîé áåç îñòàòêà.  Œèøà óáåãàë â ïîäêëåòû è íà
ïîâàðíè, òàéêîì  îò  âñåõ ïðîáèðàëñß  â êîíþøíþ è â ãðèäíèöó, ìîë÷à ïðßòàëñß
òàì â  óãîëêó è ñëóøàë  âñå  ïîäðßä. ‚åêîâûå  ÷àùè ñ áîëîòàìè  è áóðåëîìàìè,
äèêèå çâåðè è  ßðîñòíûå ñòèõèè,  çåìëß, ïîêðûòàß ìõîì  è âàëóíàìè,  âèòßçü ó
òûíà, óíèçàííîãî ÷åëîâå÷üèìè ãîëîâàìè, è èçáóøêà íà êóðüèõ íîæêàõ, ãäå æèâåò
ãîðáàòàß  ñòàðàß âåäüìà ñ êîñòßíîé  íîãîé,  à ãëàâíîå  -- íåèçúßñíèìûå  ñèëû
ïðèðîäû è ñóäüáû, î  êîòîðûõ è ñëîâîì íå ãîâîðèòñß  â òåõ êíèãàõ, ÷òî ÷èòàëè
åìó  ïðèñòàâëåííûå  îòöîì ìîíàõè,--  âîò  ÷òî ïîðàæàëî  âîîáðàæåíèå  êíßæè÷à
áîëüøå, ÷åì õîæäåíèå ïî âîäàì, îáðàùåíèå êàìíåé â õëåáà è âîçíåñåíèå.
     Œèøà íå ïðåäñòàâëßë ñåáß áîãàòûðåì, ïîáåæäàþùèì Šîùåß. …ìó íðàâèëèñü íå
ðàòíûå  ïîäâèãè, à íåðóññêàß æóòü, ñ êîòîðîé áîãàòûðè áîðîëèñü. ˆ êîãäà îòåö
âäðóã ïîìåíßë êíßæåñòâî, ïåðåâåç ñâîé äâîð è ñòîë êóäà-òî  íà êðàé çåìëè, çà
ñèíèå ëåñà, êóäà  çà åòóøêîì  âå÷íî áåæàë  âåðíûé  Šîòèê-áðàòèê, êîãäà Œèøà
âïåðâûå óâèäåë íà  îáðûâå íàä òåìíîé ðåêîé ÷àñòîêîë ïåðìñêîãî ãîðîäèùà,  ýòà
ñàìàß íåðóññêàß æóòü ñëîâíî õîëîäîì èç ïåùåðû äîõíóëà åìó â ëèöî.
     Šîãäà îëþä ïîñòàâèë íà  ñòîë ‡îëîòóþ àáó, âñå, êòî  áûë  â ãîðíèöå --
ñàì îëþä, êíßçü …ðìîëàé,  îòåö ˆîíà,  êíßæè÷  Œèøà,-- îùóòèëè óäàð ïî äóøå,
ãëßíóâ  â  ïóñòûå  è áåçìßòåæíûå  ãëàçà ìåäëåííî óëûáàþùåãîñß èñòóêàíà.  „ëß
âçðîñëûõ,  ñëîæèâøèõñß ëþäåé  ýòîò óäàð áûë óäàðîì óæàñà ïåðåä  çëîì çîëîòà,
ñóäüáû,  ßçû÷åñòâà. € äëß Œèøè ýòî  áûë ïðîñòî óäàð ñèëû, êîòîðàß òàèëàñü  â
çåìëå, ïîðîäèâøåé èäîëà. Šðóãëûé ñîëíå÷íûé ëèê ïîêàçàëñß  äûðîé â ãîðíèëî, â
íåäðà, è  îòòóäà  ñòðàøíûì íàïîðîì  âûëåòåë ïîòîê,  ñðàçó íà÷àâøèé íàïîëíßòü
ïîðîæíèé  êóâøèí Œèøèíîé  äóøè.  ‘èëà íå áûëà åùå íè çëîé,  íè  äîáðîé. Œèøà
îòâåë  âçãëßä  îò èäîëà  òîëüêî  ïîòîìó,  ÷òî èñïóãàëñß âíåçàïíî íàðàñòàþùåé
òßæåñòè â  ãðóäè. åñêîëüêî  äíåé ñïóñòß, óòðîì, êîãäà  êíßçü ’àíåã  ëåæàë â
ãîðíèöå íà ñêàìüå, íå â  ñèëàõ  ñèäåòü,  è  òðßññß, Œèøà, ñ  òðóäîì ïîäáèðàß
ïåðìñêèå ñëîâà, ñêàçàë åìó:
     -- „ßäß ’àíåã, íå ïåé âèíà...

     ”åâðàëüñêèì äíåì Œèøà ñ ïðè÷åòíèêîì ðàçáèðàë â ãîðíèöå Œèíåè. ‡à ñòåíîé
îòåö î ÷åì-òî áåñåäîâàë ñ äâóìß âîëîãîäñêèìè  êóïöàìè. ‚àñüêè â “ñòü-‚ûìå íå
áûëî: êíßçü …ðìîëàé íàêîíåö-òî îòîñëàë åãî  ñ ñîòíèêîì  îãîæåé íà å÷îðó --
ïóñòü ïðèñìàòðèâàåòñß ê ñâîèì çåìëßì. ˆ  â ïðåäçàêàòíûé ÷àñ, êîãäà èç  ëåñîâ
äîëæíû áûëè âîçâðàùàòüñß àðòåëè, íà ëàãîâåùåíñêîì ñîáîðå çàãóäåë êîëîêîë.
     ðè÷åòíèê, ðàçúßñíßâøèé  Œèøå  êàðòèíêó  ñêëàäíûì  è çàòåéëèâûì êíèæíûì
ßçûêîì, âìèã ïîáåëåë è çàñòûë ñ îòâèñøåé áîðîäîé. ‡à ñòåíîé ðàçäàëèñü ãðîõîò
è ëßçã. Œèøà ïåðåïðûãíóë ñêàìåéêó è âûñêî÷èë èç ãîðíèöû.
     èíêàìè îòøâûðèâàß ñ äîðîãè ëàâêè, êíßçü …ðìîëàé ñ äëèííûì ìå÷îì â ðóêå
ðâàíóëñß â ñåíè. à åãî òàòàðñêèõ ñêóëàõ ãîðåëè áàãðîâûå  ïßòíà. ‚îëîãîäñêèå
êóïöû, êðåñòßñü,  âàëèëèñü íà  êîëåíè ïåðåä êèîòîì.  ‚  äðóãîé ãîðíèöå îëþä
íàïßëèâàë  êîëü÷óãó,  óäàðßßñü  ëîêòßìè  î  ïîñòàâöû  è  ñòåíû.   î  òåðåìó
çàãîìîíèëè ãîëîñà, çàáóõàë òîïîò.  àáàò êà÷àëñß íàä  ãîëîâàìè, íàä êðûøàìè,
íàä øàòðàìè áàøåí ãîðîäêà, êàê ñåâåðíîå ñèßíèå.
     Œèøà âûáåæàë  íà êðûëüöî  è  óâèäåë, êàê  îòåö  âûâîäèò êîíß. ‘êîòíèêè,
õëåùà è ìàòåðß ñêîòèíó, ðàñïèõèâàëè åå ïî õëåâàì è ñòîéëàì. —åëßäü ìåòàëàñü,
âîîðóæàßñü ÷åì ïîïàëî  --  òîïîðàìè,  âèëàìè, êîñàìè,  ðîãàòèíàìè,  æåðäßìè,
êîëüåì.  ‡à  ãðåáíåì  ïàëèñàäà ìåëüêàëè  øàïêè -- íàðîä  áåæàë ïî óëî÷êå êòî
êóäà.
     ‘òîëêíóâ  Œèøó  ñî  ñòóïåíåê,  ïðîì÷àëñß  ìèìî  îëþä  â  îñòðîêîíå÷íîì
æåëåçíîì øåëîìå  ñ êîëü÷óæíîé  áàðìèöåé  è  ñîòíèêîâñêèì ßëîâöîì.  ‡àâèçæàëà
áàáà,  ñáèòàß  èì  ñ íîã  è  îêàòèâøàß  ñåáß  çàêâàñêîé  èç êàäóøêè.  •ëîïàß
êðûëüßìè, ðîíßß ïåðüß, êîñìàòûì êîìîì âçëåòåë íàä äâîðîì ïåòóõ, ñåë íà çóáåö
ïàëèñàäà è çàîðàë;  â íåãî øâûðíóëè ïîëåíî. Šîíþõè,  ðàñêðûâàß, îòâîëàêèâàëè
ñòâîðêè âîðîò. —òî-òî êðè÷à, êíßçü …ðìîëàé ïóñòèë êîíß â ïðîõîä è âðåçàëñß â
òîëïó íà óëî÷êå. îëþä áðîñèëñß çà êíßçåì, Œèøà -- çà îëþäîì.
     -- Šóäà, êíßæîíîê!..-- õâàòàß çà îïàøåíü, ïîéìàë åãî  â  âîðîòàõ ñòàðûé
êîíþõ ‘àâåëà.-- ðåøóò, âîãóëè÷è íàëåòåëè... ’àì ñåé÷àñ ó âîðîò  ñòðàñòü ÷òî
çà ðóáêà áóäåò... å äåëî òåáå òóäà, ïîëåçàé âîí ñ ìîíàõîì â ïîãðåá  îò áåäû
ïîäàëüøå...
     ‘àâåëà çàõëîïíóë ïðßñëà è çàâàëèë èõ îãðîìíûì áðóñîì. ‡ëûå ñëåçû äîñàäû
áðûçíóëè ó Œèøè èç ãëàç. àáàò ïåðåêàòûâàëñß â íåáå, òî÷íî ãðîçà.
     -- “õîäè,-- âåëåë  ‘àâåëà, âñòàâàß  ó  âîðîò íà  êàðàóë  è  îïèðàßñü íà
ðîãàòèíó.-- “õîäè ñàì, à òî âåäü êëèêíó êîãî -- ñ ïîçîðîì ïîòàùàò...
     Œèøà ïîâåðíóëñß è ïîáåæàë â äîì. "‚ñå ðàâíî ïðîáåðóñü íà çàáðàëî!.." --
ñòèñíóâ  çóáû,  äóìàë  îí.  å  óâèäåòü  ñøèáêó  ñ  âîãóëàìè  --   ãðîçíûìè,
çàãàäî÷íûìè, ñòðàøíûìè çàêàìåííûìè  âîèíàìè  -- Œèøà íèêàê íå  ìîã.  ‘ëèøêîì
ìíîãî ñëûøàë îí îá ýòîì íàðîäå â êåðêó è ÷óìàõ ïåðìßêîâ.
     ‡àõâàòèâ êî÷åðãó,  Œèøà  ïîäíßëñß  íà âåðõíèé  ßðóñ äîìà.  Ží  ïîäöåïèë
êî÷åðãîé äâåðü ãóëüáèùà, çàêîëî÷åííóþ íà çèìó, è äâóìß ðûâêàìè îòîäðàë åå îò
êîñßêà. ƒóëüáèùå áûëî çàâàëåíî ñíåãîì. àçìàõèâàß ðóêàìè è óõîäß â ñíåã âûøå
êîëåí,  êíßæè÷  äîáðàëñß äî ïåðèë íà óãëó, ïåðåëåç èõ è ñïðûãíóë â ñóãðîá íà
êðûøå àìáàðà, à ñ àìáàðà óæå ñèãàíóë â ïðîóëîê.
     Ží ïîáåæàë ê ïðîåçäíîé áàøíå, ñòàëêèâàßñü ñ ëþäüìè, áåãóùèìè íàâñòðå÷ó:
ñ ðåâóùèìè áàáàìè â ñáèòûõ  ïëàòêàõ è ðàçîäðàííûõ ïîëóøóáêàõ,  ñ õðèïßùèìè è
îêðîâàâëåííûìè  ìóæèêàìè èç àðòåëüíûõ  è ïîñàäñêèõ. î óëèöàì óæå íåâîçìîæíî
áûëî ïðîáðàòüñß: òàì ñêàêàëè  ðàòíèêè,  ëþäè  âûòàñêèâàëè èç îñàäíûõ  äâîðîâ
ðîãàòêè, ãîðîäèëè çàâàëû èç äîìàøíåãî ñêàðáà. Œèøà  ïåòëßë ïî çàêîóëêàì. …ãî
ñøèáàëè ñ íîã, íå óçíàâàß, è îí áàðàõòàëñß â  ñóãðîáàõ,  æåëòåâøèõ ñîáà÷üèìè
îòìåòèíàìè.
     åðåä ïðîåçæåé áàøíåé óæå øåë áîé. Œèøà óñëûøàë ðåâ, áðàíü, êðèêè, ñòóê
è ëßçã, òðåñê, ðæàíüå ëîøàäåé, ìû÷àíüå, äèêèé âîé âîãóëüñêèõ ñòðåë, ßðîñòíûé
ñîáà÷èé ëàé. à ïîäõîäàõ  ê ïëîùàäè, ãäå ñåé÷àñ ðóáèëèñü ñ  âîãóëàìè, ñíîâàë
íàðîä, îòòàñêèâàß ðàíåíûõ. àòíèêè,  ïðß÷àñü  çà óãëàìè, ñëîæåííûìè â  îáëî,
êðþ÷üßìè  íàòßãèâàëè  ñàìîñòðåëû,  çàðßæàß èõ òßæåëûìè  áîëòàìè. Œèøà îáåæàë
êðàéíåå ïîäâîðüå è ñ  çàäó  ïîëåç íà çàïëîò, çàáðàëñß íà ïîëåííèöó, à îòòóäà
-- íà êðûøó. ‘ êðûøè èçáû îí óâèäåë âñå.
     åáî ãóñòî çàñèíåëî ê âå÷åðó,  âûòàßë ìåñßö, íî  ðßäîì ñ íèì åùå  âèñåë
áëåêëûé æåëòîê ñîëíöà. ‘óìåðêè çàâîëîêëè ëåñà. åðìßöêèé ‰åìäûí ãðîìîçäèëñß,
êàê âûìåðøèé,--  âîðîòà  îòêðûòû,  è íè äóøè. åðìßêè ïîïðßòàëèñü,  íå æåëàß
ââßçûâàòüñß. àä ïîñàäîì øåâåëèëîñü áåëåñîå îáëàêî äûìà ïîäîææåííûõ èçá; äûì
ïîòèõîíüêó ñïîëçàë â ðàñïàäîê ‚ûìè è ñëèâàëñß ñ ñóìåðå÷íîé ìãëîé.

     ‚îãóëû ïîäîøëè  ê ãîðîäêó íî÷üþ, óêðûëè â  òàéãå óäàðíûé  îòðßä, à äíåì
íàïàëè âðàñïëîõ. Šîãäà çàáèë íàáàò, ñ äðóãîãî áåðåãà ‚û÷åãäû ê “ñòü-‚ûìó óæå
ì÷àëèñü îñíîâíûå ñèëû. ‡à ëóêîâûì ïó÷êîì ìíîãîãëàâîãî ñîáîðà Œèøà âèäåë, ÷òî
âñß  áåëàß äîëèíà ðåêè  ïîêðûòà ëåòßùèìè  ê  ãîðîäêó îëåíüèìè  óïðßæêàìè.  €
ãîëîâíîé îòðßä âîãóëîâ ðóáèëñß óæå âíóòðè ãîðîäñêèõ ñòåí, çàõâàòèâ âîðîòà.
     åðâûìè  ïðîðâàëèñü îãðîìíûå  áîåâûå ëîñè,  íà  êîòîðûõ ñèäåëè  ïî  äâà
âñàäíèêà â  êðàñíûõ  îäåæäàõ.  òî áûëè  øàìàíû-ñìåðòíèêè,  ïðîâîðîíèâøèå íà
ƒëßäåíå ‡îëîòóþ àáó. Žíè îðóäîâàëè ïèêàìè ñ øèðîêèìè èççóáðåííûìè ëåçâèßìè;
ñ  ëåçâèé ñâèñàëè  êðîâàâûå  ëîõìîòüß.  „ëèííûå, òîíêèå  íîãè ëîñåé áûëè  ïî
êîëåíî â êðîâè. ˜àìàíû âîðâàëèñü â êðåïîñòü âìåñòå ñ îáåçóìåâøåé òîëïîé, ÷òî
ëîìèëàñü ñ ïîñàäà è òîðãà ïîä çàùèòó ñòåí. ’îëïà ýòà äâàæäû âûøèáàëà âîðîòà,
çàòâîðßåìûå  êíßæüèìè  äðóæèííèêàìè. €  âñëåä  çà øàìàíàìè ñêâîçü  ïðîåçäíóþ
áàøíþ õëûíóëè âíóòðü  âñàäíèêè íà êîñìàòûõ ëîøàäßõ, â  îäåæäàõ  èç  çâåðèíûõ
øêóð, ñî ùèòàìè èç ëîñèíîé êîæè, â äåðåâßííûõ äîñïåõàõ, êîòîðûå áðàëè òîëüêî
ñåêèðà èëè  æåëåçíûé áîëò  ñàìîñòðåëà.  ‡à âñàäíèêàìè  óæå  íåñëèñü  îëåíè ñ
íàðòàìè, ãäå  ñèäåëè  ëó÷íèêè  â  ëîñèíûõ  ìàëèöàõ,  ïðî÷íûõ, êàê  êîëü÷óãè.
‚îãóëüñêèå  ñòðåëû ñî  ñâèñòóëüêàìè  â îñòðèßõ âçâûëè íàä “ñòü-‚ûìîì, ñøèáàß
çàùèòíèêîâ ñ íåäîñòðîåííîé êðåïîñòíîé ñòåíû  è  ïîäíèìàß  èç-çà  ñòðåõ öåëûå
ïòè÷üè òó÷è, ÷òî ñ ãðàåì è êàðêàíüåì  çàêëóáèëèñü âîêðóã  ñíåæíûõ øàòðîâ íàä
áàøíßìè.
     àòíèêè  ïàäàëè  è  îòñòóïàëè  â  óëî÷êè è ïðîóëêè,  ïðî÷ü ñ ïëîùàäè  ó
ïðîåçäà,  ãäå òîïòàëèñü êîíè è ëîñè.  ‚ ñâàëêå èì áûëî  äàæå íå ðàçìàõíóòüñß
ñåêèðîé, íå ðàçâåðíóòü êîïüå, à èõ ìå÷è è êëåâöû íå äîñòàâàëè âñàäíèêîâ, ÷òî
ñâåðõó ðàçèëè èõ  ïèêàìè. ‘îáàêè,  êàê íà ìåäâåæüåé îõîòå, õâàòàëè ëîøàäåé è
ëîñåé çà  íîãè è  âìåñòå  ñ ëþäüìè, âèçæà, êóâûðêàëèñü â ñíåãó, ðàçáðûçãèâàß
êðîâü.  ˆ  Œèøà ñ  óæàñîì óâèäåë, êàê  âñß  ïëîùàäü ïîñòåïåííî  êðàñíååò  îò
÷åëîâå÷üåé è çâåðèíîé êðîâè,  îò êðàñíûõ  àðìßêîâ ëåæàùèõ ðàòíèêîâ, îò îäåæä
óïàâøèõ øàìàíîâ.  Šðîâü çàìåðçàëà, íî áàãðîâûé  ñíåã ïîä ñàïîãàìè è êîïûòàìè
òàßë,  ñíîâà ñòàíîâßñü  êðîâüþ,  è  â  ýòîé  êàøå, êàê ñðóáëåííûå  âåòêè  íà
ëåñîñåêå, âàëßëèñü  ìå÷è, êîïüß, ñòðåëû, ðóêè, ãîëîâû, øàïêè. Œèøó çàòðßñëî,
è îí ïîïßòèëñß, ñëîâíî îò íå÷èñòîé ñèëû.
     „èêèé êëè÷ äîíåññß  èç-çà  êðåïîñòíîé ñòåíû -- ýòî  äîáðàëèñü  âîãóëû ñ
äðóãîãî áåðåãà  ‚û÷åãäû.  ðåâåí÷àòàß áàøíß çàãðîõîòàëà, òî÷íî  áàðàáàí.  î
íàñòèëó  ïðîåçäà,  ñâèñòß  ïîëîçüßìè,  ïîêàòèëèñü íîâûå è  íîâûå  íàðòû.  à
ïåðåäíèõ,  øèðîêî ðàññòàâèâ íîãè,  ñòîßë ÷åëîâåê, íà  ãîëîâå êîòîðîãî âìåñòî
øëåìà  òîïîðùèë ðîãà  îëåíèé ÷åðåï. àòíèêè  ïîâåðíóëèñü  è  ïîáåæàëè ïðî÷ü,
óâîðà÷èâàßñü  îò  ïèê íàãîíßâøèõ  âîãóëîâ,  âèëßß,  ÷òîáû íå  ïîêàòèòüñß  ñî
ñòðåëîé ìåæäó ëîïàòîê. Œèøà òàê è íå óâèäåë  íèêîãî çíàêîìîãî -- íè îòöà, íè
îëþäà. ‚îãóëû ïðîëåòàëè ñêâîçü áàøíþ  è ñ ðàçãîíà óíîñèëèñü â ãëóáü ãîðîäêà
ïî óçêèì óëî÷êàì ìåæ  èçá  è çàïëîòîâ.  ‡à ïîëîçüßìè èõ íàðò òßíóëèñü ïî äâå
êðàñíûå ïîëîñû. Œèøà íà ÷åòâåðåíüêàõ ïîïîëç ê êðàþ êðûøè è ñâàëèëñß âíèç.
     „î êíßæåñêèõ õîðîì îí äîáðàëñß  ÷óäîì -- áåæàë, ëåç ÷åðåç çàïëîòû, ïîëç
â ñóãðîáàõ, êóáàðåì îòêàòûâàëñß èç-ïîä êîïûò -- è ïëàêàë  îò ñòðàõà â ãîëîñ.
àðó  ðàç  íàä íèì ðâàëè âîçäóõ  âîãóëüñêèå  ìå÷è,  ìîëíèß  ñòðåëû îïåðåíüåì
îáîæãëà óõî. î âîãóëû ñëèøêîì áûñòðî  íåñëèñü ïî óëî÷êàì, ÷òîáû óñïåòü õîòß
áû çàöåïèòü êëèíêîì þðêîãî ìàëü÷èøêó. „à è íå äî  íåãî  áûëî.  ‘ íàðò âîãóëû
ïðûãàëè  íà  êðûøè  àìáàðîâ,  íà  ïîëåííèöû, ðîñîìàõàìè ïåðåêàòûâàëèñü ÷åðåç
çàïëîòû îñàäíûõ äâîðîâ è  ïàäàëè âíóòðü. àä  çóáöàìè îãðàä  âîðîíüåì òóò æå
âçìûâàëè ðåâ  è êðèêè. Œèøà  áåæàë,  íè÷åãî íå ñîîáðàæàß. „ðåìó÷èì  çâåðèíûì
ñòðàõîì îí óãàäûâàë îïàñíîñòü è  áîßëñß óæå òîëüêî ñîáñòâåííîé ñìåðòè,  à íå
÷óæîé -- îí ëåç ïî òåëàì õðèïßùèõ ëþäåé, ïî îáëîìêàì íàðò, ïî äðîæàùèì òóøàì
êîíåé è  îëåíåé,  êîòîðûå  â ñóäîðîãå ðàçáèâàëè êîïûòàìè áðóñüß  ïàëèñàäîâ è
ãîëîâû  ñâîèõ  âîæàòûõ. Œèøà  âçîáðàëñß íà çàïëîò êíßæüåãî äâîðà  è ñëåòåë â
ñóãðîá çà êîëîäöåì.
     ‚î  äâîðå  òîæå êèïåë  áîé.  Œåòàëèñü  îëåíè, ñöåïëßßñü  óïðßæêàìè.  à
ñòâîðêå  ðàñïàõíóòûõ  âîðîò,  ïðèáèòûé êîïüåì, âèñåë  êîíþõ  ‘àâåëà.  ‚îãóëû
âîëî÷èëè ïî  ñíåãó âèçæàùèõ, èçâèâàþùèõñß áàá. Œóæèêè, âîîðóæàñü ÷åì ïîïàëî,
îòìàõèâàëèñü  â  äâåðßõ  àìáàðîâ è êîíþøíè. åñêîëüêî ðàòíèêîâ  îòñòóïàëè  ê
õîðîìàì,  ïðèêðûâàßñü  îò  ñòðåë äîñêàìè,  êðûøêàìè  áî÷åê,  äàæå äåðåâßííûì
êîðûòîì. îñðåäè âñåé  ñóìßòèöû,  çàêðûâ  ãëàçà  è ïîäíßâ  íàä  ñîáîé êðåñò,
òîð÷àë äàâåøíèé ìîíàõ-ïðè÷åòíèê, íåïîíßòíî êàê æèâîé.
     ˆ òóò  Œèøà óâèäåë,  ÷òî äâåðü  ñåíåé îòëåòåëà è  íà êðûëüöî,  øàòàßñü,
âûâàëèëñß  êíßçü …ðìîëàé -- áåçîðóæíûé, â ðàçîðâàííîì êàôòàíå, ñ  íåïîêðûòîé
ãîëîâîé, ñ îêðîâàâëåííîé ùåêîé. ƒëàçà åãî áûëè áåçóìíûå, áåëûå.
     --  Œèøà!..-- ñòðàøíî  çàêðè÷àë êíßçü è, ñõâàòèâøèñü îáåèìè  ðóêàìè  çà
ïåðèëà, ïüßíî øàãíóë âíèç ïî ñòóïåíüêàì.
     --  ’ßòß,  ß  çäåñü!..--  âñòàâàß çà  êîëîäöåì  âî  âåñü ðîñò, îò÷àßííî
çàâîïèë Œèøà.
     € â ýòî âðåìß íà äðóãîé  ñòîðîíå äâîðà ðàñêðûëñß ëàç ïîãðåáà, è îòòóäà,
âûäèðàßñü  èç  ðóê  ïðßòàâøèõñß  áàá,  âûêàòèëàñü ðàñòðåïàííàß  ÷åðíîâîëîñàß
äåâ÷îíêà.
     --  €é-’àíåã! €é-’àíåã!-- íàäðûâàëàñü  îíà ðåâîì, áàðàõòàßñü â ñóãðîáå.
òî áûëà ’è÷åðòü.
     „âà  âîãóëüñêèõ  êîïüß  îäíîâðåìåííî  óäàðèëè  â  ãðóäü êíßçß  …ðìîëàß,
ñòóïèâøåãî   ñ   êðûëüöà  íà   ñíåã  ìåæäó  ïîðóáëåííûìè  ðàòíèêàìè.   Šíßçü
îñêàëèâøèñü,  êàê â  õîõîòå, çàðû÷àë  è âöåïèëñß  â  öåâüß  êîïèé. åêîòîðîå
âðåìß,  âñå  ãëóáæå  âãîíßß  îñòðèß  â ãðóäü,  îí äàâèë äâóõ ðîñëûõ âîãóëîâ,
çàñòàâëßß èõ ïßòèòüñß. î çàòåì îíè, âûäîõíóâ, ïðèïîäíßëè êíßçß íàä  çåìëåé.
Šíßçü  çàäåðãàë  íîãàìè, áóäòî ïîáåæàë  íàâñòðå÷ó âðàãàì, è  óðîíèë  ãîëîâó.
‚îãóëû ïîâåðíóëè êîïüß è, áóäòî ñåíî ñ âèë, ñêèíóëè êíßçß ïîä ñòåíó àìáàðà.
     Œèøà  óæå ì÷àëñß ê  îòöó ÷åðåç äâîð,  ñêâîçü  ñâàëêó.  ‘áëèæàßñü ñ íèì,
íåñëàñü è  ’è÷åðòü, à çà  íåé  íà æåðåáöå ñêàêàë âîãóë, ñâåñèâøèñü ñ ñåäëà è
íèçêî íàä çåìëåé ïðîòßíóâ ìå÷. Šíßçü ’àíåã  -- â îäíîé ðóáàõå è  ïîðòàõ, êàê
îí ïüßíûé ñïàë â ñâîåé êàìîðå,-- ðàñòåðßííî øåë ê äî÷êå ïî äâîðó.
     Œèøà ñòîëêíóëñß ñ äåâî÷êîé, è îáà îíè ïîëåòåëè íà ñíåã, ñáèâ äðóã äðóãà
ñ íîã. ‚îãóëüñêèé ìå÷ ñ øåëåñòîì ïðîíåññß íàä íèìè è ïîïåðåê ãðóäè  ïîëîñíóë
êíßçß ’àíåãà. ’àíåã îñòàíîâèëñß, íå  ïîíèìàß, ÷òî ðàçðóáëåí, ñäåëàë  åùå øàã
âïåðåä, ïîòîì áåññèëüíî îòñòóïèë øàãà íà  òðè è ïîâàëèëñß ñïèíîé íà ìåðòâîãî
êíßçß  …ðìîëàß. ’è÷åðòü  çìååé âûâåðíóëàñü èç-ïîä  Œèøè è  áðîñèëàñü îòöó íà
ãðóäü, çàõëåáûâàßñü óæàñîì. Œèøà áðîñèëñß  çà íåé  è äåðíóë ’àíåãà çà ïëå÷î,
îñâîáîæäàß ëèöî îòöà, íî ïîñêîëüçíóëñß íà êðîâè è òîæå óïàë íà ãðóäü ’àíåãó.
     --  ‘ïàñ ’è÷å...-- ïî-ïåðìñêè ïðîøåïòàë ’àíåã, ãëßäß íà  Œèøó.--  †åíîé
áåðè... Šíßçåì áóäåøü... Šðîâüþ îòöà...
     Žêðîâàâëåííûå ëàäîíè ’àíåãà ïðèòèñíóëè ãîëîâû äåòåé ê ãðóäè, â  êîòîðîé
÷òî-òî áóðëèëî, è ñêâîçü ýòîò õðèï è Œèøà, è ’è÷å óñëûøàëè ïîñëåäíèé, ãóëêèé
óäàð  ñåðäöà. ˆ â ïàìßòè Œèøè  îñòàëñß  âîë÷èöûí âîé  äåâî÷êè, äà â êîí÷èêàõ
ïàëüöåâ  -- âå÷íîå  îáìîðîæåíèå  îò  ïðèêîñíîâåíèß  ê  ìåðòâîìó  ëèöó  êíßçß
…ðìîëàß.
     ˆ  åùå  îäíà  êàðòèíà: íà êðûëüöå  òåðåìà íàä îðóùåé òîëïîé  âîãóëîâ  â
îäåæäàõ èç  çâåðèíûõ øêóð  ñòîèò  âûñîêèé  áëåäíûé ÷åëîâåê ñ ðîãàòûì îëåíüèì
÷åðåïîì íà ãîëîâå è ïîäíèìàåò íàä ñîáîé  ‡îëîòóþ àáó. ˆ  îò íåãî íåñåòñß íà
Œèøó  âîëíà  âñå  òîé  æå  íåèçìåðèìîé  ñèëû,  êàêóþ  ðàíüøå èçëó÷àëè  ãëàçà
èñòóêàíà, íî òåïåðü ýòà ñèëà óæå èìååò è âêóñ, è öâåò -- âêóñ è öâåò êðîâè.
     -- ‘îðíè-àé!-- ïîáåäíî ðåâåëè âîãóëû.
     Œèøà óæå íå âèäåë, êàê âîãóëû çàïàëèëè ïîäâîðüå è ðèíóëèñü â  âîðîòà, à
â ïðîóëêå ñøèáëèñü ñ ðàòíèêàìè, ïîäîñïåâøèìè íà âûðó÷êó êíßçþ; íå âèäåë, êàê
èç  ñâàëêè ó âîðîò ïðîðâàëñß  îëþä  -- áåç øëåìà, â ðàññå÷åííîé êîëü÷óãå, ñ
îáëîìêîì ìå÷à â  ðóêå;  êàê îí  óïàë  êîëåíßìè  íà ñíåã  âîçëå òåëà  êíßçß è
çàñòîíàë, îùåðèâøèñü è çàïðîêèíóâ ãîëîâó.
     Žòîðâàâ  îò  ’àíåãà  ’è÷åðòü,  îëþä ïåðåáðîñèë  äåâî÷êó  ÷åðåç  ïëå÷î,
ïîäõâàòèë ïîä ìûøêó êíßæè÷à è ïîâîëîê îáîèõ ÷åðåç äûì ïîæàðà ê âîðîòàì.
     -- Šíßçß óáèëè!-- êðèêíóë îí.-- Ÿ êíßæàò â ñîáîð ïîòàùó!

     Ží  áåæàë  ïî óëî÷êàì,  ëåâîé ðóêîé  ïðèäåðæèâàß  íà ïëå÷å äåâ÷îíêó,  à
ïðàâîé  âîëî÷à çà  ñîáîé Œèøó. Œèøà áåæàë  çà îëþäîì,  ñïîòûêàëñß, ðåâåë  è
ðàçìàçûâàë ïî ëèöó ñàæó,  ñëåçû, êðîâü. „ûì ñèçûìè ãðèâàìè ïîëç âäîëü ñòåí è
çàïëîòîâ.  ‡à   óãëàìè  äîìîâ,  çà  êîíöàìè  ñòðîïèë,  çà  êîíüêàìè  êðûø  â
êðàñíî-ñèçîé ìãëå ïîäíèìàëñß, êàê äðàêîí, ìíîãîãëàâûé ñîáîð.
     à ïëîùàäè ñóåòèëèñü áàáû, âòàñêèâàß ðàíåíûõ ïî óçêîé è êðóòîé ëåñòíèöå
â ïðèòâîð. ‘òîí ìåøàëñß ñ ðûäàíüßìè, ìîëèòâû -- ñ ìàòåðíûìè ïðîêëßòüßìè. èë
êîëîêîë, ñëîâíî îòñ÷èòûâàë ïîñëåäíèå óäàðû ñåðäöà ãîðîäêà “ñòü-‚ûì.
     îëþä çàòàùèë äåòåé íàâåðõ, â õðàì. ‡äåñü ãîðåëè âñå ñâå÷è, íåïðîëàçíîé
òîëïîé  ñòîßëè íà  êîëåíßõ  è ìîëèëèñü ëþäè,  çàâûâàë ïîï. Žò  ÷åëîâå÷åñêîãî
äûõàíèß, îò äûìà ïîæàðà, îò ëàäàíà è ñâå÷ ñòðàøíàß äóõîòà ñäàâèëà ãîðëî.
     -- ‡äåñü áóäüòå!-- òîëêíóâ äåòåé ïîä èêîíû, ðßâêíóë îëþä, ïåðåêðèêèâàß
ãàì, è ðèíóëñß îáðàòíî.
     „èêèé áàáèé âèçã ñ ëåñòíèöû è ãóëüáèùà, òðåñê äîñîê, ÷óæîé áîåâîé êëè÷,
äîíåñøèéñß  ñ  ïëîùàäè, âñòðßõíóëè  Œèøó, çàñòàâëßß î÷íóòüñß. àáû ðâàëèñü â
äâåðü,  òîï÷à  äðóã äðóãà è  ðàíåíûõ, ïëàñòàß îäåæäó, âûäèðàß êîñû. ‚ ïðîåìå
ïîßâèëàñü øèðîêàß êîëü÷óæíàß ñïèíà îëþäà. ‘ ðåâîì øâûðíóâ êîãî-òî êîñìàòîãî
÷åðåç  ïåðèëà ðóíäóêà,  îëþä âëåòåë â  õðàì è  çàõëîïíóë òßæåëóþ  îêîâàííóþ
äâåðü,  ãðîõíóâ  æåëåçíûì   çàñîâîì.  àñòàëêèâàß   ëþäåé,  îëþä   ïðèíßëñß
çàâàëèâàòü äâåðü ëàâêàìè. åñêîëüêî ìîãó÷èõ  óäàðîâ èçâíå ñîòðßñëè êîñßê, íî
çàòåì çà ñòåíîé ðàçäàëèñü  õðóñò  è äðóæíûé  âîïëü: ýòî êðûëüöî  ñîáîðà,  íå
âûäåðæàâ òßæåñòè,  ðóõíóëî. ‚îãóëû, çàõâàòèâøèå  ïëîùàäü,  îñàäèëè çàïåðòûé,
íåïðèñòóïíûé ñîáîð. Šîëîêîë ïðîãóäåë íåñêîëüêèìè óãàñàþùèìè óäàðàìè  è ñìîëê
ïðîáèòûé ñòðåëàìè ïîíîìàðü óïàë ñî çâîííèöû ê ïîëîçüßì âîãóëüñêèõ íàðò.
     îëþä ïðîòîëêàëñß ê Œèøå  è ñåë ðßäîì ñ íèì íà ïîë, îáíßâ åãî  ðóêîé  è
ïðèâàëèâøèñü ê ñòåíå.
     -- ó,  âñå, êíßçü,--  âåñåëî ñêàçàë îí, âïåðâûå íàçûâàß Œèøó êíßçåì.--
‘åé÷àñ áóäóò íàñ æàðèòü.
     ‚îãóëîâ íà ïëîùàäè âñå ïðèáûâàëî. “ñòü-‚ûì ãîðåë. ‘îáîð  ñòîßë â  äûìó.
ûëî ñëûøíî, êàê â íåì ïîþò è ïëà÷óò. ‚îãóëû ïîòàùèëè âßçàíêè õâîðîñòà, ñåíî
ñ ñåíîâàëîâ, äðîâà èç  ïîëåííèö,  ðàçáèòûå ïðßñëà  çàáîðîâ, ïîëîñû áåðåñòû è
ëóáà ñ êðîâåëü. ‚ñå ýòî îíè ñâàëèâàëè ïîä ñòåíû õðàìà,  à  ïîòîì â  ýòó êó÷ó
ïîëåòåëè ãîëîâíè. Žãîíü, ðàçáåãàßñü, êîëüöîì îõâàòèë çäàíèå. Ž÷åðòàíèß åãî â
äûìó çàêîëåáàëèñü. Šàçàëîñü, ÷òî ñîáîð íà îãíå âñïëûâàåò íàä çåìëåé.
     ‘êâîçü íåïðîêîíîïà÷åííûå ùåëè äûì  ïîïîëç  ïî  òðàïåçíîé, ïî ìîëåëüíîé.
ƒðîçíî  ïîòåìíåëè  ëèêè íà  èêîíîñòàñå,  ñúåæèëèñü  ßçû÷êè ñâå÷åé. Œàëèíîâîå
çàðåâî çàêàòà â îêîøêàõ ïðèîáðåëî ìåðòâåííûé ñèíåâàòûé îòòåíîê è çàäðîæàëî â
ïîòîêàõ ðàñêàëåííîãî âîçäóõà. ‚ ãîìîíå ìîëèòâ, ñòîíà, ïëà÷à ðàçäàëèñü  âîïëè
óæàñà  è   êàøåëü,   çàðåâåëè  äåòè.  Œèøà  âçãëßíóë  íà  îëþäà,  èçìó÷åííî
ïðèêðûâøåãî ãëàçà. ‹èöî  åãî áûëî ìîêðî; ðóñûå âîëîñû ðàññûïàëèñü è ïðèëèïëè
ê âèñêàì è ëáó. ’è÷åðòü òßæåëî äûøàëà, ðàñêðûâ ðîò,  è áåññìûñëåííî ïßëèëàñü
ñêâîçü ñâèñàâøèå ñ áðîâåé ÷åðíûå ïðßäè, ñëîâíî ïåðåïàðèëàñü â  áàíå. îòîëîê
ïîïëûë  â  Œèøèíûõ  ãëàçàõ,  êîëåñîì   çàêðóòèëîñü   ðàñïèñíîå   "íåáî"   ñî
ñïèöàìè-òßáëàìè. Šðàñíûé òóìàí çàêëóáèëñß ïî êðàßì çðåíèß.
     ˆ òóò  èç ïîäêëåòà  ñêâîçü  ïëàõè íàñòèëà óäàðèëè  áåëûå  ñòðóè äûìà îò
âñïûõíóâøåé ïîä õðàìîì ðóõëßäè -- ñîáîëèíûõ, ïåñöîâûõ, ãîðíîñòàåâûõ, êóíüèõ,
ëèñüèõ, áîáðîâûõ, áåëè÷üèõ  ìåõîâ. ˆ ðàçîì ëîïíóëà ñèëà, ñäåðæèâàâøàß ëþäåé.
‚ îáùåì  äèêîì  ðåâå íàðîä çàìåòàëñß ïî áðåâåí÷àòîé  êîðîáêå  õðàìà.  Šòî-òî
âàëèëñß íà  êîëåíè, êîãî-òî òîïòàëè, êòî-òî ïîëåç íà ñòåíû. ‚ óäóøàþùåé ìãëå
ñêàêàëè  àäñêèå òåíè. ‚ûøèáëè äâåðü  -- äûì êà÷íóëñß íàðóæó, è òîò÷àñ èç-ïîä
íîã ââåðõ ïî ñòåíàì øàðàõíóëî ïëàìß.
     óãàßñü è õðèïß,  îëþä âñêî÷èë,  ïîäíèìàß Œèøó  è ’è÷åðòü, áîêîì ïîïåð
ñêâîçü  îñëåïëåííóþ,  îáîææåííóþ, îøàëåëóþ  òîëïó. ‹þäè  ðâàëèñü ê  äâåðíîìó
ïðîåìó è âûâàëèâàëèñü, âûïðûãèâàëè  íàðóæó èç óñòüß áðåâåí÷àòîé ïå÷è, íî åùå
â  ïîëåòå  èõ íàñêâîçü ïðîáèâàëè ïîþùèå  âîãóëüñêèå ñòðåëû.  îëþä íàïåðåêîð
âñåì âûâåðíóë ê  àëòàðþ, âñêî÷èë íà  àìâîí  è âûäåðíóë ê ñåáå äåòåé. Œèìî íà
÷åòâåðåíüêàõ ïðîïîëç ïîï, îí óäóøåííî ñèïåë è ïóòàëñß  êîëåíßìè â ðßñå. ‹þäè
êó÷àìè ëåæàëè íà ïîëó, òðåïûõàßñü, êàê âûëîâëåííàß  ðûáà. ‚ ïðèòâîðå  îðàëè,
ïåðåêàòûâàßñü, ãîðßùèå áàáû. •ðàì áûë âåñü îñâåùåí ïëàìåíåì  ïûëàþùèõ  ñòåí.
‚îçäóõ îáæèãàë ãðóäü.
     -- ’óäà!..--  óêàçûâàß íà  âûñîêîå îêîøêî, ïðèêàçàë Œèøå  îëþä è êèíóë
åãî íà èêîíîñòàñ. Œèøà âöåïèëñß â ðåçüáó ðàì, êàê ðåïåé â îäåæäó, è ïî ÷èíàì
ïîïîëç íàâåðõ. Žãëßíóâøèñü, îí óâèäåë,  ÷òî îëþä êàðàáêàåòñß çà  íèì, à  íà
åãî ñïèíå, îáõâàòèâ çà øåþ, âèñèò ’è÷åðòü.
     Œèøà  ïðîòèñíóëñß â óçêèé ïðîåì è  ñåë  âåðõîì. —èñòûé ìîðîçíûé  âîçäóõ
ïîëîñíóë åãî èçíóòðè  íîæîì  ïî ðåáðàì. •ðàì ñòîßë íà êðó÷å íàä ‚ûìüþ, îäíîé
ñòåíîé  âûõîäß çà ñòàðûé  òûí.  ‚íèçó ïîä  íîãàìè Œèøè  áûëà âûñîòà â äåñßòü
ñàæåí äî âûìñêîãî ëüäà,  íî ïîëîâèíó åå  ñúåäàë  êðóòîé,  çàâàëåííûé  ñíåãîì
ñêëîí.
     -- „àâàé, êíßçü!-- ïðîõðèïåë ñçàäè îëþä.
     Œèøà ïåðåêèíóë íîãó ÷åðåç îêîííûé ïðîåì è ïðûãíóë âíèç. Œåëüêíóëè ïåðåä
ãëàçàìè íåáî è ÷åðòîâî  ãíåçäî ‰åìäûíñêîãî ãîðîäèùà. Œèøà ïî ïîßñ âîíçèëñß â
ñóãðîá,  ñòðîíóë  åãî  è â ëàâèíå ñíåãà âûêàòèëñß íà ëåä.  Ží òîò÷àñ  ïîäíßë
ãîëîâó, îòïëåâûâàßñü,  âûòèðàß ëèöî,  è  óâèäåë,  ÷òî  ïî ñêëîíó íà íåãî óæå
íàëåòàåò âèõðü,  â êîòîðîì  áàðàõòàëàñü ’è÷åðòü. €  èç ìàëåíüêîãî  îêîøêà  â
âûñîêîé áðåâåí÷àòîé ñòåíå, èç  çàðåâà, ñëîâíî ÷åðò èç ïåêëà, ëåçåò äûìßùèéñß
îëþä.
     ‚òðîåì îíè îïðîìåòüþ ïåðåáåæàëè âå÷åðåþùóþ ‚ûìü è íûðíóëè â ëîçíßê  ïîä
êðó÷åé éåìäûíñêîãî  áåðåãà. ‘ïðßòàâøèñü, ìîë÷à  ãëßäåëè, êàê íà ñòðåëêå äâóõ
ðåê îãðîìíûì êîñòðîì  ãîðèò äî íåáà ðóññêèé ãîðîäîê. Žãîíü ïîæàðà ñëèâàëñß ñ
îãíåì çàêàòà, è íàä ‰åìäûíîì êðîâàâî ëó÷èëèñü çâåçäû, ñëîâíî ðàçëåòåâøèåñß ñ
ïîæàðèùà óãëè.


         * —€‘’œ 2. 6969-6977 ƒŽ„› * 


     ƒëàâà 09. óñòî ñâßòî ìåñòî

     Žò  âñåõ  æèòåëåé ãîðîäêà,  îñíîâàííîãî åùå ‘òåôàíîì,  óöåëåëî  ÷åëîâåê
òðèäöàòü ïîñàäñêèõ è  ñåìåðî èçðàíåííûõ ðàòíèêîâ. ˆõ ïðèþòèëè çûðßíå â ñâîèõ
êåðêó, êîãäà  âîãóëû óøëè.  åðìßêè  è ðóññêèå  âìåñòå  ñîáðàëè íà  ïåïåëèùå
“