   â  óãëó
êàþò-êîìïàíèè è äîïîçäíà ÷òî-òî ïèñàë è âûñ÷èòûâàë. ðîôåññîð  âåðèë, ÷òî íà
Œóñàíå èìååòñß êîáàëüò è áûë óâåðåí, ÷òî íàéäåò åãî.
     ˆç  äåâßòè  ðàéîíîâ  âîçìîæíîãî  ðàñïîëîæåíèß   ÷èñòîãî   êîáàëüòà,  çà
íåñêîëüêî  ëåò   áûëè  ïîëíîñòüþ   îáñëåäîâàíû   óæå   ñåìü   è  âîò  òåïåðü
ðàçðàáàòûâàëñß âîñüìîé.
     îíà÷àëó   âñå  ñêëàäûâàëîñü  òàê,  áóäòî  íè÷òî   íå   íàðóøèò   îáùåé
ïåññèìèñòè÷åñêîé   çàêîíîìåðíîñòè.   îçäíåå,   ê   êîíöó   âòîðîãî   ìåñßöà
èññëåäîâàíèé, ðåçóëüòàòû ïðîá ãðóíòà è  ðàñøèôðîâàííûå ñïåêòðû ãåîìàãíèòíîãî
èçëó÷åíèß, ñëîâíî ÷àñòè åäèíîé  êîíñòðóêöèè,  ñòàëè  íàõîäèòü ñâîå  ìåñòî  â
òåîðèè ïðîôåññîðà •àéëàíäà.
     ’î, ÷òî ïðîôåññîð ñòàë îòíîñèòüñß ê ñâîåé  ðàáîòå ñ åùå áîëüøèì ðâåíèå,
ñòàëè  çàìå÷àòü è äðóãèå ó÷àñòíèêè ýêñïåäèöèè. à èõ  âîïðîñû,  ïðîôåññîð íå
äàâàë íèêàêèõ  êîíêðåòíûõ îòâåòîâ, íî âñå äîãàäûâàëèñü,  ÷òî  â  áåñêîíå÷íîé
÷åðåäå íåóäà÷ íàìåòèëñß ïðîñâåò...


     ... - îõîæå, ñòàðèê  âåäåò íàñ ê ïîáåäå.  ’û çàìåòèëà, ÷òî ó íåãî äàæå
ïîõîäêà èçìåíèëàñü?.. - ‘ïðîñèë ”ðýíê.
     - „à.  ˆ  ðóìßíåö êàê ó  ñåìíàäöàòèëåòíåãî þíîøè.  „àæå íå âåðèòñß, ÷òî
çàêîí÷àòñß íàøè øàòàíèß... Ÿ âåäü â åãî ýêñïåäèöèè âñå ïßòü ëåò.
     - “äèâëßþñü, ììè, òâîåìó óïîðñòâó. åóæåëè  äåâóøêå ñ òâîåé âíåøíîñòüþ
è óìîì íåò äðóãîãî ïðèìåíåíèß, êðîìå êàê øàñòàòü ïî ðàäèîàêòèâíûì äûðàì?
     - Ÿ óæå ïðèâûêëà ê êî÷åâîé æèçíè, ”ðýíê. …ñëè çàâòðà ìû íàéäåì êîáàëüò,
ß  ïîëó÷ó ñâîè äåíåæêè, ïîëîæó èõ â  áàíê è îòïðàâëþñü  âåðáîâàòüñß â  íîâóþ
ýêñïåäèöèþ. ƒåîëîãè ñ îïûòîì âñåãäà íàðàñõâàò...
     -  ˆ ÷òî, òàê è áóäåøü ïëûòü ïî òå÷åíèþ, åäèíîæäû ïîïàâ  â ýòó ðåêó?  -
”ðýíê  áðîñèë  òðàâèíêó  â  ðó÷åé, íà  áåðåãó  êîòîðîãî  îíè ñ ììè  ñèäåëè.
’îëñòåííàß ðûáèíà óäàðèëà õâîñòîì, çàèíòåðåñîâàâøèñü áðîøåííûì ïðåäìåòîì, íî
îáíàðóæèâ ïîäëîã èñ÷åçëà íà ãëóáèíå.
     - Œåíß âñå óñòðàèâàåò â ýòîé æèçíè, ”ðýíê...
     - å âåðþ, ììè. ’åáå òîëüêî äâàäöàòü âîñåìü ëåò...
     - „âàäöàòü äåâßòü, ”ðýíê... - îïðàâèëà ììè.
     -  å  èìååò  çíà÷åíèß. „àâàé  óåäåì âìåñòå...  “  ìåíß åñòü  êîå-êàêèå
ñáåðåæåíèß.  ëþñ íàøè ñ òîáîé  ïðåìèàëüíûå,  çà  êîáàëüò. „óìàþ  ýòî  áóäóò
íåïëîõèå  äåíüãè.  Œîæíî äâèíóòü  íà  ‡èõíèñ  èëè  êóïèòü êîòòåäæ  íà €ðàêñå
†åëòîì.
     -  ˆ  íàðîæàòü êó÷ó  äåòèøåê...  -  ‡àäóì÷èâî ãëßäß  íà  áåãóùóþ  âîäó,
ïðîãîâîðèëà äåâóøêà. „æåê  ñìîòðåë  íà  åå ïðîôèëü  è  íå ìîã  íàëþáîâàòüñß.
‡àãîðåëîå ëèöî, ñ íèñïàäàâøåé íà ëîá âûãîðåâøåé ÷åëêîé, ñåðûå ãëàçà, äëèííûå
ðåñíèöû è ìàíßùàß ãðóäü ïîä ñîëäàòñêîé ôóòáîëêîé öâåòà õàêè.
     ììè  îòîðâàëà ñâîé âçãëßä îò âîäû è ïîâåðíóâøèñü  ê  ”ðýíêó, çàãëßíóëà
åìó â ãëàçà:
     - Ÿ òàê ïîíèìàþ, ”ðýíê, òû äåëàåøü ìíå ïðåäëîæåíèå?..
     - „-äà... - ‘èïëî ïðîèçíåñ ”ðýíê.
     -  —åãî  æå  òû  ìîë÷àë  ïîëòîðà ãîäà? ‚ñå ïßëèëñß,  ïßëèëñß.  „âà ðàçà
ïîäñìàòðèâàë, êàê ß  â îçåðå  êóïàëàñü.  „óìàåøü ß  íå  çàìå÷àëà?  - ˆ  ììè
óëûáíóëàñü îçîðíîé óëûáêîé. - —óâñòâà, ÷òî ëè, âðåìåíåì ïðîâåðßë?..
     - åò. - Œîòíóë  ”ðýíê  ãîëîâîé.  - Ÿ òåáß  áîßëñß.  ’û  êàçàëàñü òàêîé
íåäîñòóïíîé. ‚ñåìè êîìàíäîâàëà. Žäíàæäû íà ìåíß  òàê  íàîðàëà,  ÷òî ß íåäåëþ
îòîéòè íå ìîã.
     - å ïîìíþ òàêîãî...
     - ûëî-áûëî... - îäòâåðäèë ”ðýíê.
     - ‘òðàííîå  äåëî. Šîãäà åùå äåâ÷îíêîé áûëà, âñå ìåíß ïóãàëè:  íå õîäè ñ
ìóæèêàìè "â  ïîëå",  ïðîõîäó íå  äàäóò.  ˆ  ÷òî æå? ‡à ïßòü ëåò â ýêñïåäèöèè
íèêòî äàæå íå ïîïûòàëñß ïðèñòàòü. ’îëüêî ïîäãëßäûâàíèß, íî ýòî íå â ñ÷åò.
     ììè  âûòßíóëà ñâîè  çàãîðåëûå  íîãè è  ïîãðóçèëà ñòóïíè â âîäó.  îòîì
ïîâàëèëàñü ñïèíîé â ìßãêóþ òðàâó.
     -  Šàêèå  çäåñü ñòðàííûå  îáëàêà. èêàê íå  ìîãó  ïðèâûêíóòü -ëèìîííîãî
îòòåíêà.  -  ììè ïîñìîòðåëà  íà  ñèäßùåãî  ðßäîì íà òðàâå ”ðýíêà.  ˆõ ãëàçà
âñòðåòèëèñü  è  ìóæ÷èíà  ïîíßë,  ÷òî  åìó  ìîæíî  âñå.  ‘íà÷àëà  îíè  áåøåíî
öåëîâàëèñü,  ïîòîì  ïîñëûøàëñß  òðåñê  ðàçîðâàííîé  "ìîëíèè": -  Œîè ëþáèìûå
øîðòû... - îæàëîâàëàñü ììè.
     - —òî? - å ïîíßë ”ðýíê.
     - “æå íè÷åãî... - ˆçäàëåêà îòîçâàëàñü ììè.


        42.

     Šóñòû  òðåùàëè  ïîä   íàòèñêîì  äâóõ  äåñßòêîâ  ïàíóáèñîâ,  ïîäãîíßåìûõ
ýëåêòðîííîé   "ïóãàëêîé".   ‚îëîäß,   ñòàðàßñü   èçáåãàòü   êîëþ÷èõ  êóñòîâ,
ïðåñëåäîâàë  ñòàäî,  âûãîíßß åãî íà ïîëßíó, ïðßìî íà ñïðßòàâøåãîñß ‹è —óíà -
ïîâàðà ýêñïåäèöèè.
     ‹è  —óí ñèäåë ñ çà òîëñòûì ñòâîëîì  ïîâàëåííîãî äåðåâà,  ñæèìàß â ðóêàõ
áîëüøîé îõîòíè÷èé äðîáîâèê, è  íàïðßæåííî  îæèäàë  ìîìåíòà  ïîßâëåíèß  äè÷è,
÷òîáû óñïåòü ñäåëàòü åäèíñòâåííûé òî÷íûé âûñòðåë.
     ‚ñå  áëèæå  ñëûøàëñß òðåñê ëîìàþùèõñß  ñó÷üåâ, ãðîìêîå ñîïåíèå æèâîòíûõ
ðàçãîðß÷åííûõ  áåãîì, è çàïèñü  êðèêîâ  ïîéìàííîãî ïåñ÷àíûì ëüâîì  ïàíóáèñà,
âûðûâàþùèõñß èç äèíàìèêîâ "ïóãàëêè".
     ‡äîðîâåííûé ñàìåö ïåðâûì âûëåòåë íà ïîëßíó è ïîíåññß ïðßìî íà  ‹è —óíà.
îâàð àêêóðàòíî íàâåë  ðóæüå, íî íåîæèäàííî êðàåì ãëàçà çàìåòèë, ÷òî êðóïíàß
ñàìêà, îøàëåâøàß îò ãîíêè, âûñêî÷èâ íåìíîãî  ëåâåå ñàìöà è ðîíßß õëîïüß ïåíû
èç êëûêàñòîé ïàñòè, âî âåñü îïîð íåñåòñß ïðßìî íà íåãî.
     è ñåêóíäû íå ñîìíåâàßñü â  åå  íàìåðåíèßõ, îõîòíèê ðåçêî ðàçâåðíóëñß è
âûñòðåëèë, ïî÷òè íå  öåëßñü. ‘àìêà  çàâèçæàëà è  ïîëåòåëà  êóâûðêàßñü  ÷åðåç
ãîëîâó.
     ‚îæàê, äîñòèãøèé ê ýòîìó âðåìåíè ëåñà ó ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû ïîëßíû,
ðåçêî ðàçâåðíóëñß è ðâàíóëñß íà êðèê ñâîåé ïîäðóãè. Ží  óâèäåë,  ïîêèíóâøåãî
ñâîå óáåæèùå, ‹è —óíà è óñêîðèëñß.
     €  ðàíåíàß ñàìêà  íå ïðåêðàùàëà  ñâîè àòàêè íà ïîâàðà. Žáëèâàßñü êðîâüþ
îíà äåëàëà ñóäîðîæíûå äâèæåíèß â ñòîðîíó ñâîåãî îáèä÷èêà è  ùåëêàëà êëûêàìè.
‹è —óí  ïðèòàíöîâûâàë óâîðà÷èâàßñü îò åå çóáîâ, îäíîâðåìåííî ïûòàßñü äîñëàòü
â ñòâîë ñëåäóþùèé ïàòðîí.
     ƒðîìêèé ‚îëîäèí êðèê, èçâåùàþùèé îá îïàñíîñòè,  äîëåòåë  äî  íåãî ïî÷òè
âîâðåìß, íî  ïîëåò  æèâîãî  ñíàðßäà âåñîì â òðè öåíòíåðà,  áûë ñòðåìèòåëåí è
íåóäåðæèì.
     ‡àùèùàßñü, ‹è  —óí âûñòàâèë  ïåðåä ñîáîé ñòâîë äðîáîâèêà, íî  âñå ðàâíî
áûë ñáèò ñ íîã è óïàë íà ñïèíó âûðîíèâ ñâîå ðóæüå.
     îëó÷èâ ïî çóáàì ìåòàëëè÷åñêèì ñòâîëîì, ïàíóáèñ  ðàçúßðèëñß åùå ñèëüíåå
è  áðîñèëñß  äîáèâàòü  ‹è —óíà, ëåæàùåãî áåç ñîçíàíèß.  îääåâ êëûêàìè  òåëî
ïîâàðà, ïàíóáèñ ïîäáðîñèë åãî íà ïîëòîðà ìåòðà íàä çåìëåé è êîãäà îíî  óïàëî
â òðàâó, ñàìåö ñêâîçü íàëèòûå êðîâüþ ãëàçà âèäåë òîëüêî ãîðëî ñâîåé æåðòâû.


     óëß âûïóùåííàß  èç  "õîìà"  âïèëàñü â áîê ïàíóáèñà, êîãäà îí ñîáèðàëñß
ñäåëàòü çàâåðøàþùèé ðûâîê.
     Žò  ñèëüíîãî óäàðà, çâåðü  çàâàëèëñß  íà  ñòîðîíó  è, íå  ïîíèìàß,  ÷òî
ïðîèçîøëî, âñå åùå ïûòàëñß ïîäíßòüñß.
     ðîçâó÷àë  âòîðîé  âûñòðåë  è  äâèæåíèß  ïàíóáèñà  ïðåêðàòèëèñü.  ˜îôåð
ïîäíßëñß ñ êîëåíà è, çàòêíóâ ïèñòîëåò çà ïîßñ, ïîáåæàë ê ‹è —óíó.
     Š ïîëíåéøåìó óäèâëåíèþ ‚îëîäè, ïîñòðàäàâøèé ëåæàë ñ îòêðûòûìè ãëàçàìè.
     - —óí, òû æèâ?
     - †èâ-òî æèâ. - Žòîçâàëñß ïîâàð. - ’îëüêî, ïî-ìîåìó, íàäåëàë â øòàíû...
îéäåì  ê ðó÷üþ, à óæ  ïîòîì òû îêàæåøü ìíå  ïåðâóþ  ïîìîùü. - ‹è —óí êðßõòß
ïîäíßëñß è ïîïëåëñß, øèðîêî ðàññòàâëßß íîãè.
     à  íåì  íå  îñòàëîñü æèâîãî  ìåñòà.  ‚ñå îòêðûòûå ìåñòà  áûëè  ïîêðûòû
êðîâîïîäòåêàìè è ññàäèíàìè.
     - Žé, êàêîé ïîçîð... îñëåäíèé  ðàç ñî ìíîé òàêîå ïðîèçîøëî îäèííàäöàòü
ëåò  íàçàä...  Ÿ ñëóæèë  ïîâàðîì  íà  ïðîãóëî÷íîé  ßõòå  ”åðäèíàíäà  ’îáñòà,
àñïèðèíîâîãî êîðîëß.  àñ  òîãäà äîãíàëà  ïèðàòñêàß  ôëîòèëèß  è ïîòðåáîâàëà
îñòàíîâèòüñß.  ’îáñò ïðèêàçàë  êàïèòàíó  ïðîäîëæàòü  ãíàòü  ßõòó  â  ñòîðîíó
êîðàáëåé  8-ãî  Šîñìè÷åñêîãî  ”ëîòà,  íàõîäèâøåãîñß  íåïîäàëåêó,  à ìíå  äàë
ðàñïîðßæåíèå íàêðûâàòü íà ñòîë, ïîòîìó ÷òî ïîäõîäèëî âðåìß îáåäà.
     ˆ âîò, ß íàêðûâàþ íà  ñòîë, à ßõòà ìå÷åòñß èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, ñáèâàß
ïèðàòàì ïðèöåë. Žáåäåííûé çàë, êàê  ñåé÷àñ ïîìíþ, ðàñïîëàãàëñß â íîñó ñóäíà,
ïîä  êîëïàêîì èç ïðîçðà÷íîãî ôåððîïëàñòèêà.  ‚ñå  âèäíî:  ìàíåâðû  ïèðàòñêèõ
"äèñòðîåðîâ", âñïûøêè ëàçåðîâ - æóòü, îäíèì ñëîâîì.
     Ÿ ñìåíßþ áëþäà îäíî çà äðóãèì, è õîæó íà íåãíóùèõñß íîãàõ.
     € ýòè ïðåñïîêîéíî êóøàþò  - ìèñòåð ’îáñò, ìîé õîçßèí, è åãî ãîñòü ðèàí
ôîí ‹èâåí, ñêîòîïðîìûøëåííèê.
     …ñòü  åùå ðåêëàìà òàêàß "‚ûðåçêà ‹èâåí - ýêîëîãèß, çäîðîâüå, âèòàìèíû",
õîòß åñëè ñïðîñèòü ìîå ìíåíèå - äåðüìî, à íå âûðåçêà.
     Ÿ îáû÷íî  èñïîëüçîâàë  "ðóê è ‡èòöåð  - áûñòðî, âêóñíî, ïèòàòåëüíî." “
íèõ,   ïî  êðàéíåé  ìåðå,  òåëßòàì,  ïåðåä  çàáîåì  íå  âêàëûâàëè  õèìè÷åñêè
êðàñèòåëè.
     —óí è ‚îëîäß ïîäîøëè ê ðó÷üþ è ïîâàð, îïàñàßñü ïîñêîëüçíóòüñß íà ìîêðûõ
êàìíßõ, îñòîðîæíî çàøåë â âîäó.
     ‚ ñàìîì ãëóáîêîì ìåñòå, âîäà äîõîäèëà åìó äî ïîßñà. ‹è  —óí ñíßë øòàíû,
ïîòîì  òðóñû è ñòàë  èõ  ßðîñòíî ïîëîñêàòü. Ží òàê ñòàðàëñß, ÷òî ïîäíßòàß èì
ìóòü ðàñïðîñòðàíèëàñü íà ñòî ìåòðîâ âíèç ïî òå÷åíèþ.
     ðèâëå÷åííàß ïîäíßòûì ñî äíà èëîì, âîçëå íîã ïîâàðà  çàêðóæèëàñü ìåëêàß
ðûáåøêà.  ’îò÷àñ,  íà  îõîòó  çà  íåé,  ïðèáûëà  ðûáà  ïîêðóïíåå è  íà÷àëèñü
ïðåñëåäîâàíèß ñ âûñîêèìè ïðûæêàìè èç âîäû.
     -  ’û ñìîòðè, òû ñìîòðè, ÷òî äåëàþò... ‘ íîã ñîáüþò ñóìàñøåäøèå... - ‹è
—óí âûáðàëñß  íà áåðåã è ïðèíßëñß âûæèìàòü ïîñòèðàííûå âåùè. - •îðîøàß ðûáà,
êðóïíàß, íî íàïè÷êàíà ðàäèàöèåé. ‡íàåøü, ‚îëîäß, êàê ß ãîòîâëþ ðûáó â  áåëîì
ñîóñå? Œ-ì-ì... àëü÷èêè  îáëèæåøü...  - îâàð  îäåë íà ñåáß ìîêðûå  âåùè  è
ïîåæèëñß.  -  •îëîäíî,  çàòî  âåñü  ìîé ïîçîð ïîçàäè, à òû, íàäåþñü,  áóäåøü
äåðæàòü ßçûê çà çóáàìè. ’û, êñòàòè, ãäå òàê íàó÷èëñß ñòðåëßòü?
     - àáîòàë â êðèìèíàëüíîé ïîëèöèè, äâà ãîäà... - åõîòß îòâåòèë ‚îëîäß.
     - € ïîòîì ÷òî æå?
     - ðåäñòàâëßë óãðîçó äëß äî÷åðè íà÷àëüíèêà ïîëèöèè ãîðîäà.
     - ’îëüêî ïðåäñòàâëßë? —òî-òî  íå âåðèòñß... ó, ëàäíî. ’àê âîò, î ðûáå.
ˆñïîëüçîâàòü ìîæíî  ïðàêòè÷åñêè ëþáóþ ðûáó,  êðîìå ùóêè. ƒëàâíîå, ÷òîáû  îíà
áûëà íå î÷åíü ïîñòíîé. “ òàêîé ðûáû ìßñî ñóõîâàòîå è äëß íåãî íóæíî ãîòîâèòü
î÷åíü ñëîæíûé ñëèâî÷íûé êëåéñòåð... €,  âîò åñëè.  - ‹è —óí õëîïíóë  ñåáß ïî
ëáó. - Ÿ æå  ðàññêàçûâàë òåáå  î ïèðàòàõ... ðåäñòàâü ñåáå, âûíîøó ß ê ñòîëó
íåæíûõ ïåðåïåëîê, òîìëåíûõ â  êîêîñîâîì ìîëîêå è  êîãäà îñòàíàâëèâàþñü âîçëå
ñòîëà, çàìå÷àþ  êàê íà ßõòó, íà âñåõ  ïàðàõ ì÷èòñß çàøåäøèé ñáîêó  ïèðàòñêèé
"äèñòðîåð"  è  íà  äèñòàíöèè â, êàêèõ-íèáóäü, ïßòüñîò ìåòðîâ, âûñòðåëèâàåò â
íàñ òðåìß ðàêåòàìè îäíîâðåìåííî.
     Œîæåøü ïðåäñòàâèòü, êàêàß âîçíèêëà ñèòóàöèß.
     •îçßèí è  åãî  ãîñòü âåäóò  áåñåäû.  ó, òû  çíàåøü, êàêèå áåñåäû ìîãóò
âåñòè äâà ÷åëîâåêà ó êîòîðûõ äåíåã áîëüøå ÷åì æåëàíèé.
     Žíè ðàçãîâàðèâàþò  è  æäóò ïåðåïåëîê,  çà  êîòîðûìè äîëæåí  ïîñëåäîâàòü
îìëåò ñ êðàñíûì èçþìîì è îõëàæäåííûå ëîìòèêè ìàíãî,  ïîëèòûå ëèìîííûì ñîêîì,
à  ß, êàê â çàìåäëåííîì  êèíî,  âèæó ëåòßùèå  ïðßìî â ìåíß  ðàêåòû.  —åñòíîå
ñëîâî, ‚îëîäß, ß äàæå  âèäåë ìàðêèðîâêó íà  ýòèõ  ðàêåòàõ, òàêèå ìà-àëåíüêèå
áóêâû.
     òî áûë óæàñíåéøèå ñåêóíäû  â ìîåé  æèçíè, à  êîãäà  ðàêåòû,  âñå òàêè,
ïðîëåòåëè ìèìî, ß îñòàëñß  îòâðàòèòåëüíî âîíßòü  ðßäîì ñ äâóìß  áëàãîðîäíûìè
ãîñïîäàìè è áëþäîì ñ  ïåðåïåëêàìè, ïî ïßòü êðåäèòîâ  çà øòóêó... Œíå êàæåòñß
íóæíî  ïðèíßòü íåìíîãî  ëåâåå, à  òî ìû íå  âûéäåì ê ïîëßíå. - ‡àáåñïîêîèëñß
ïîâàð.
     - „à íåò. ‚ñå â ïîðßäêå. ‚îí îíà, âàøà ïîëßíà.
     ˆ  äåéñòâèòåëüíî,  îõîòíèêè  âûøëè  ê  ïîëßíå  íà  êîòîðîé  ëåæàëè  äâà
ïàíóáèñà.  ‚îçëå  íèõ  óæå  ñêàêàëè  áîëüøóùèå  âîðîíû,  êîòîðûå  íåäîâîëüíî
êàðêàëè, óñòóïàß äîáû÷ó áîëåå ñèëüíûì ñóùåñòâàì.
     - îñêîëüêó óäàëîñü óëîæèòü è ñàìêó, âîçüìåì åå ìßñî. Žíî ïîíåæíåå, è ó
íåãî  íåò  ñïåöèôè÷åñêîãî  çàïàõà,  ïðèñóùåãî âñåì  ñóùåñòâàì ìóæñêîãî ïîëà.
Žòðåçàé  îáà  îêîðîêà  âîò  äî ýòèõ ïîð. - ˆ ‹è —óí ïðîâåë ïî òóøå  ïðóòèêîì
ïîêàçûâàß ‚îëîäå, ãäå íóæíî ðåçàòü.
     îêà  øîôåð  ðàçäåëûâàë  äîáû÷ó,  ‹è  —óí  ðàññòåëèë  íåñêîëüêî  êóñêîâ
óïàêîâî÷íîãî ïëàñòèêà è ïðèãîòîâèë áîëüøîé òóðèñòñêèé ðþêçàê.
     - îñëóøàé, —óí, à âåäü ýòîò çâåðü, ïî ñóòè, îáûêíîâåííàß ëåñíàß êðûñà.
ðàâèëüíî? - îèíòåðåñîâàëñß ‚îëîäß çàâîðà÷èâàß îêîðîêà â ïëàñòèê.
     - „à, ìóòèðîâàâøàß ëåñíàß êðûñà. ˆ êóøàåì  ìû åå ïîòîìó, ÷òî ýòîò çâåðü
åäèíñòâåííûé, èìåþùèé èììóíèòåò ê  íàêîïëåíèþ, âñßêèõ  òàì, èçîòîïîâ.  €  íà
ñàìîì äåëå  êàêàß  òåáå  ðàçíèöà,  òû  æå çíàåøü,  ÷òî  ‹è  —óí  ìîæåò  äàæå
ãîëîâàñòèêîâ ïðèãîòîâèòü òàê, ÷òî òåáß çà óøè íå îòòàùèøü.
     - —òî ïðàâäà, òî ïðàâäà. - ‘îãëàñèëñß  ‚îëîäß ïðîñîâûâàß ðóêè ïîä ëßìêè
òßæåëîãî ðþêçàêà.
     - ƒîòîâ? ó òîãäà ïîøëè. € òî ýòè áåäíûå âîðîíû æäóò íå äîæäóòñß, êîãäà
ìû óéäåì. - îâàð  ïîâåðíóëñß ê, ñáèâøèìñß â øàéêó, ðàçáîéíîãî âèäà âîðîíàì.
- Œîæåòå êóøàòü, ìû óæå óõîäèì...


     „ëèííûé  ïëàñòèêîâûé  ñòîë  â  êàþò-êîìïàíèè  áûë   íàêðûò  áåëîñíåæíîé
ñêàòåðòüþ è íà íåì ñòîßëè íîâûå ñòîëîâûå ïðèáîðû.
     ‚ñå  êîíñåðâèðîâàííûå äåëèêàòåñû,  äî ïîðû  äî  âðåìåíè  ïðèäåðæèâàåìûå
ïîâàðîì,  ñåãîäíß  áûëè ðàñïå÷àòàíû è âûñòàâëåíû íà ñòîë. ðèøåäøèå  íà óæèí
‹åâèàí,  Œîðßê è  ‚îëîäß ñ  óäèâëåíèåì  âçèðàëè íà  ïðîöåññ  äîóêîìïëåêòàöèè
ïðàçäíè÷íîãî ñòîëà.
     - —òî ó íàñ ñåãîäíß çà ïðàçäíèê, ìèññ ‹óêâóä?  - ‘ïðîñèë ‹åâèàí ó ììè,
ïîìîãàâøåé ‹è —óíó ðàññòàâëßòü òàðåëêè.
     - å çíàþ, ðåáßòà. ðîôåññîð  ïðèêàçàë  ìàýñòðî —óíó ìåòàòü íà ñòîë âñå
ñàìîå ëó÷øåå. îòîì âñå îáúßñíèò. ’àê ÷òî äàâàéòå, ïîìîãàéòå íîñèòü  ñ êóõíè
ïðèïàñû.
     ˆ âñå òðîå ñ íåñêðûâàåìûì ýíòóçèàçìîì ïðèíßëèñü ïîìîãàòü ïîâàðó è ììè.
Šîãäà  âîøåë  ”ðýíê  àíäîçà,  ïðèøëà  åãî  î÷åðåäü  óäèâëßòüñß ïðîèñõîäßùåé
ïðèãîòîâëåíèßì. …ìó òîæå âñå îáúßñíèëè è îòïðàâèëè çà áóêåòîì ëåñíûõ öâåòîâ.
     Šîãäà âñå áûëî  ðàññòàâëåíî è ïðèãîòîâëåíî íàäëåæàùèì îáðàçîì, ïîßâèëñß
‘àêåäà. “âèäåâ ñòîë îí  èçîáðàçèë  íåìîé æåñò âîñõèùåíèß è çàíßë ñâîå ìåñòî.
‚ñå ïîíèìàëè, ÷òî ïðîãðàììèñò ÷òî-òî çíàåò î ïðè÷èíå ïðåäñòîßùåãî òîðæåñòâà,
íî ‘àêåäà îòíåêèâàëñß è ññûëàëñß íà ïðîôåññîðà.
     …ùå äåñßòü  ìèíóò â ïîëíîé òèøèíå ÷ëåíû  ýêñïåäèöèè æäàëè ïðîôåññîðà  è
ãëîòàëè ñëþíêè ãëßäß íà áëþäà.
     àêîíåö, ïîßâèëñß ñàì •àéëàíä „æóëèóñ ‚òîðîé. …ãî íåïîêîðíàß ïîñåäåâøàß
øåâåëþðà áûëà ñîáðàíà â íåêîå ïîäîáèå ïðè÷åñêè.  à ïëå÷àõ ïðîôåññîðà âèñåë,
ñòàâøèé âåëèêîâàòûì, ïèäæàê ñ ýìáëåìîé ‹àâåíòñêîãî “íèâåðñèòåòà.
     ‡àíßâ ñâîå ìåñòî âî ãëàâå ñòîëà, ïðîôåññîð ïîñòàâèë íà  ñêàòåðòü, ðßäîì
ñ ñîáîé, çàïûëåííóþ êîðîáêó ñ âûëèíßâøåé íàäïèñüþ.
     - „ðóçüß ìîè...  ‘åãîäíß  äëß íàñ íàñòóïèë  òîðæåñòâåííûé ìîìåíò,  ðàäè
êîòîðîãî  ìû ïðîâîäèëè âäàëè îò  öèâèëèçàöèè è íàøèõ ðîäíûõ  ìíîãî  âðåìåíè.
’åðïåëè  æàð  è  õîëîä,  ëèõîðàäêó  è  äèçåíòåðèþ. ‚ ýòîé  êîðîáêå íàõîäèòñß
áóòûëêà øàìïàíñêîãî.  - ðîôåññîð ïîääåë  íîæîì êðûøêó  è èçâëåê  èç ïîä íåå
áóòûëêó òåìíîãî ñòåêëà. - òó áóòûëêó  ß âîæó  ñ  ñîáîé óæå ïßòü  ëåò, ÷òîáû
îòìåòèòü íàøó  óäà÷ó. ˆ âîò  òåïåðü ß ìîãó îòêóïîðèòü åå è  ïîçäðàâèòü  âàñ,
äîðîãèå ìîè - êîáàëüò íàéäåí!..
     ƒðîìêîå "óðà" ïîòðßñëî ìàëåíüêîå  ïîìåùåíèå. ‚ñå ïîçäðàâëßëè äðóã äðóãà
è æàëè ðóêè.  ‹è  —óí îòêóïîðèë øàìïàíñêîå ïðîôåññîðà è ðàçëèë âñåì ïîðîâíó.
˜àìïàíñêîå ïåíèëîñü è øèïåëî.
     - ‡à  ïðîôåññîðà •àéëàíäà!.. ‡à ãåíèß ãåîëîãèè!..  - àçäàëèñü ãîëîñà è
òåïëîâàòîå,  óñïåâøåå  èñïîðòèòüñß  âèíî,  áûëî  âûïèòî  è ïîêàçàëîñü  ñàìûì
ëó÷øèì.
     ðèøëî  âðåìß  îòâåäàòü  øåäåâðû  ‹è —óíà. ‚ñå  çàäâèãàëè  òàðåëêàìè  è
çàñòó÷àëè íîæàìè è âèëêàìè.
     - Šàê íàì áóäåò íå õâàòàòü ìßñà ïàíóáèñà. - ‚ûñêàçàë ñâîå ìíåíèå ”ðýíê,
âûáèðàß êóñîê ïîáîëüøå.
     - ˆ çàãàðà â êðàòåðå. - „îáàâèëà ììè, âûçâàâ ñìåõ.
     - ˆ åùå íàì áóäåò  íå  õâàòàòü äðóã - äðóãà!.. ‡à  äðóæáó!.. - ðîèçíåñ
òîñò ‚îëîäß è ïîäíßë ñâîé ñòàêàí ñ ìèíåðàëüíîé âîäîé.
     - „à, çà òðåçâóþ äðóæáó! -  ‘ìåßñü, ïîääåðæàë ‚îëîäþ ïðîôåññîð è ïîäíßë
ñâîé  ñòàêàí  ñ  âîäîé.  îñëå  òîãî  êàê âîäó  çà äðóæáó âûïèëè,  ïðîôåññîð
îáðàòèëñß ê ïðèñóòñòâóþùèì.  -  î  ß óæå äåðæó íà  ïðèìåòå, ãîñïîäà,  íîâóþ
ðàáîòó. ƒåîëîãèß íà ïîäúåìå è ìû âåçäå íóæíû. ’àê  ÷òî  ïîñëå  îòäûõà  ÷åðåç
ìåñßö  äðóãîé,  ìèëîñòè ïðîøó ñíîâà â  ìîþ  êîìàíäó.  •îòß, ïîäîçðåâàþ,  ÷òî
íåêîòîðûå èç âàñ çàõîòßò òåïåðü ïîæèòü â ñâîå óäîâîëüñòâèå, ïîñëå  ïîëó÷åíèß
ïðåìèàëüíûõ.  - ðîôåññîð  âûäåðæàë  ïàóçó.  -  îòîìó  ÷òî  ïðèáëèçèòåëüíàß
ïðåìèß,  äàæå íà ïðîñòîãî ðàáî÷åãî, ñîñòàâèò îêîëî 10 000 êðåäèòîâ íà êàæäûé
ãîä ðàáîòû...
     ˆ ïðîôåññîð  çàìîë÷àë, íàñëàæäàßñü  ïðîèçâåäåííûì  ýôôåêòîì.  ‹åâèàí  è
Œîðßê ñèäåëè ñ  âûïó÷åííûìè ãëàçàìè, ëèöî ‚îëîäè ïîêðûëîñü êðàñíûìè ïßòíàìè,
à  ììè,  âûïîëíßâøàß  ôóíêöèþ  çàìåñòèòåëß ïðîôåññîðà, ñèäåëà  çàêðûâ  ëèöî
ðóêàìè.
     ”ðýíê àíäîçà íåðâíî çàêàøëßëñß, íî ïîòîì ïåðåáîðîë ïðèñòóï è ñïðîñèë:
     - Šàêîâû  æå çàïàñû îáíàðóæåííîãî  êîáàëüòà, ïðîôåññîð, åñëè ìû ïîëó÷èì
òàêóþ  ùåäðóþ ïðåìèþ?.. - ƒîñïîäà, ïðèãîòîâüòåñü åùå  ê îäíîìó  ïîòðßñåíèþ è
ïîêðåï÷å äåðæèòåñü çà ñâîè ñòóëüß... - “ëûáàßñü ïðåäóïðåäèë •àéëàíä „æóëèóñ.
- î ïðèáëèçèòåëüíûì ïîäñ÷åòàì, çàïàñû ìåñòîðîæäåíèß "•àéëàíä", äóìàþ ß èìåþ
ïðàâî  íàçâàòü  åãî ñâîèì èìåíåì,  ñîñòàâëßþò  äâà òðèëëèîíà òîíí êîáàëüòà â
óæå, ïðàêòè÷åñêè, î÷èùåííîì âèäå...
     - „âà òðèëëèîíà? - å äîâåðßß ñâîåìó ñëóõó, ïåðåñïðîñèëà ììè.
     - ˆìåííî òàê, ììè. - îäòâåðäèë ïðîôåññîð. - Šñòàòè, íà âàñ ß îñîáåííî
ðàññ÷èòûâàþ,   â   äàëüíåéøèõ   ìîèõ   èçûñêàíèßõ,   íåñìîòðß   íà    ïðîñòî
àñòðîíîìè÷åñêèé ðàçìåð âàøåé ïðåìèè, äîðîãàß ìîß ïîìîùíèöà.
     ‡àâòðà  â äâåíàäöàòü  ÷àñîâ äíß, ß îòïðàâëþ ñîîáùåíèå î íàøåé ïîáåäå  â
Œèíèñòåðñòâî ðèðîäíûõ ðåñóðñîâ  ñåêòîðà  ‚  è â €êàäåìèþ íàóê  ôåäåðàëüíîãî
ïðàâèòåëüñòâà...


     ”ðýíê àíäîçà ïðîñíóëñß, êîãäà ÷àñû ïîêàçûâàëè òîëüêî ïîëîâèíó ñåäüìîãî
óòðà. Žñòîðîæíî,  ÷òîáû íå ïîòðåâîæèòü ììè, îí ïîäíßëñß è ïîøåë  óìûâàòüñß.
‚÷åðà, îíè òèõî óñêîëüçíóëè èç-çà ñòîëà è ïðîêðàëèñü â êîìíàòó ”ðýíêà.
     “ñòàâ  îò  áåñêîíå÷íûõ  äîêàçàòåëüñòâ  ñâîåé  ëþáâè, îíè  äîëãî  ëåæàëè
îáíßâøèñü è ñòðîèëè ïëàíû íà áóäóùåå.
     ‘åé÷àñ  ”ðýíê  âñïîìíèë  ñèëüíîå  è  ïîäàòëèâîå òåëî ììè  è  åìó ñòàëî
áåñêîíå÷íî õîðîøî. î ñíîâà  ñîñðåäîòî÷èâøèñü íà ðàáîòå,  îí  ïî÷èñòèë çóáû,
ïðèíßë äóø è äîñóõà ðàñòåðñß ïîëîòåíöåì.
     àäåë ïàðóñèíîâûå øîðòû,  è  ïðîñòîðíóþ òåííèñêó. îáðèëñß è ïðè÷åñàëñß
ïåðåä  çàïîòåâøèì  çåðêàëîì.  îòîì  ïîøàðèë  ðóêîé  ïîä  âàííîé  è  âûòàùèë
íåáîëüøîé ñâåðòîê.  àçâåðíóë åãî  è  óëûáíóëñß, ñíîâà  óâèäåâ ñâîé  ëþáèìûé
11-òè ìèëëèìåòðîâûé "FAF90".
     ”ðýíê ðàçîáðàë ïèñòîëåò è,  âíèìàòåëüíî îñìîòðåâ  êàæäóþ äåòàëü, ñîáðàë
åãî ñíîâà. ‡àòåì, íàêðóòèë ãëóøèòåëü è âñòàâèë îáîéìó.
     ‡àñóíóâ îðóæèå çà  ïîßñ è ðàññîâàâ â êàðìàíû øîðò äâå çàïàñíûå  îáîéìû,
”ðýíê îùóòèë ñåáß ïîëíîñòüþ ýêèïèðîâàííûì.


     “òðî  áûëî ÷óäåñíûì.  ”ðýíê ñòîßë  ïîä íàâåñîì  ó  âûõîäà èç  ïðèáåæèùà
ýêñïåäèöèè è  âäûõàë  ñâåæèé âîçäóõ, ñìåøàííûé  ñ  çàïàõàìè òðàâ è  öâåòóùèõ
äåðåâüåâ.
     ˆç-çà êóñòîâ, ïî  òðîïèíêå âåäóùåé  ê  ðó÷üþ ñ ïîëîòåíöåì  ÷åðåç ïëå÷î,
âîçâðàùàëñß  ‚îëîäß.  “âèäåâ  ”ðýíêà  îí  ïîìàõàë  ðóêîé è  ïîäîéäß  ïîáëèæå
ñïðîñèë:
     - å ñïèòñß?.. Ÿ âîò, òîæå âñòàë ïîðàíüøå è ñõîäèë ê ðó÷üþ  îñâåæèòüñß.
‚îäà,  ñêàæó  òåáå,  ëåäßíàß êàê  êëþ÷.  Œîðßê  ñ  ‹åâèàíîì  åùå  ïëåùóòñß -
ëîé÷èàíöû íàðîä çàêàëåííûé.
     - òî òî÷íî. Œîðæè äà è  òîëüêî.  -  Žòîçâàëñß ”ðýíê. - îéòè,  ÷òî ëè,
òîæå îñâåæèòüñß. ’û ãîâîðèøü îíè åùå òàì?
     - „à è, ñóäß ïî âñåìó, óõîäèòü íå ñîáèðàþòñß.
     - ‹àäíî ïîéäó. - ˆ ”ðýíê äâèíóëñß ïî òðîïèíêå ê ðó÷üþ.
     - € ïîëîòåíöå, ”ðýíê? - Šðèêíóë âñëåä ‚îëîäß.
     - ’àê îáñîõíó!.. - Œàõíóë ðóêîé ”ðýíê.
     îäõîäß ê  ðó÷üþ,  îí óñëûøàë  êàê  äâà  ëîé÷èàíöà ðàäîñòíî  ãîãî÷óò  è
ðåçâßòñß â ëåäßíîé âîäå.
     - Ž,  ñàì ãîðíûé ìàñòåð ïîæàëîâàë!..  „àâàé ïðûãàé  â ðó÷åé!.. ‚îäà òî,
÷òî íàäî!..  - ‡àêðè÷àë Œîðßê,  óâèäåâ âûøåäøåãî èç êóñòîâ ”ðýíêà. î òóò æå
îñåêñß, çàìåòèâ â ðóêàõ ìàñòåðà ïèñòîëåò.
     …ëå  ñëûøíî  õëîïíóë âûñòðåë  è âî ëáó Œîðßêà  îáðàçîâàëîñü  îòâåðñòèå.
‚çìàõíóâ ðóêàìè îí óïàë íà ñïèíó ïîäíßâ òó÷ó áðûçã.
     ‹åâèàí ïîëó÷èë  ïóëþ â ãðóäü  è ïîïûòàëñß  áåæàòü, îäíàêî åùå  äâå ïóëè
óäàðèëè åãî â ñïèíó, ñâàëèâ áåäíßãó â âîäó.
     ’å÷åíèå ðàçâåðíóëî  äâà áîëüøèõ òåëà  è  ïîòàùèëî èõ çà  ñîáîé.  Šðîâü,
îìûâàåìàß ëåäßíûìè ñòðóßìè,  êðàñíûì îáëàêîì ðàñïðîñòðàíßëàñü  âîêðóã. ”ðýíê
ïðèêèíóë, ÷òî ÷åðåç ïàðó ìèíóò âîäà óíåñåò  òåëà î÷åíü äàëåêî. Ží ïîáðîñàë â
âîäó  ðàçáðîñàííóþ  íà áåðåãó îäåæäó è óáåäèâøèñü,  ÷òî íå  îñòàëîñü íèêàêèõ
ñëåäîâ ïîøåë â ëàãåðü.


     ‚îëîäß  çàøåë â ñâîþ êîìíàòó  è, áðîñèâ ïîëîòåíöå íà êðîâàòü, ïîäîøåë ê
ñòåííîìó øêàôó, ÷òîáû âçßòü ýëåêòðè÷åñêóþ áðèòâó. åîæèäàííî, â ëàêèðîâàííîé
ïîâåðõíîñòè äâåðêè øêàôà, îí îáíàðóæèë îòðàæåíèå  ñèëóýòà ÷åëîâåêà, ñòîßùåãî
ïîçàäè.
     ‚îëîäß ìåäëåííî  ïîâåðíóëñß è,  ñ  óäèâëåíèåì,  îáíàðóæèë ñòîßùóþ âîçëå
âõîäíîé äâåðè ììè.
     - —òî òû çäåñü äåëàåøü? - ‘ïðîñèë îí ãîñòüþ.
     -  €  òû êàê äóìàåøü, àêèíàðñêèé øïèîí? -  ‚îïðîñîì íà âîïðîñ  îòâåòèëà
ììè è ïîäíßëà ðóêó ñ êðóïíîêàëèáåðíûì "ïíåâìàòèêîì".
     -  ‘  ÷åãî  òû âçßëà,  ÷òî  ß  ÷åé-òî  øïèîí,  ììè? Ÿ  îáû÷íûé ðàáî÷èé
ïàðåíü...
     - ‹è —óí... - ðîèçíåñëà ììè. - Ží ïåðåä ñìåðòüþ ìíîãî ÷åãî ðàññêàçàë.
ˆ êàê òû çäîðîâî  ñòðåëßåøü  è åùå êîå-÷òî. Ží áûë ñëèøêîì óìåí äëß îáû÷íîãî
ïîâàðà.
     - ’û íå äîëæíà  óáèâàòü ìåíß, âåäü ìû íàâåðíßêà  ñîþçíèêè.  à  êîãî òû
ðàáîòàåøü?  à ‹îé÷è? -  ììè  îòðèöàòåëüíî  ïîêà÷àëà  ãîëîâîé. - à  "ƒîëàí
ñèðñ"?- ‚îëîäß ïîêîñèëñß  íà êðîâàòü,  ãäå ïîä ïîäóøêîé ëåæàë åãî "õîì-200".
ììè ïåðåõâàòèëà åãî âçãëßä è ïîêàçàëà âòîðóþ ðóêó, â êîòîðîé áûëà îáîéìà îò
"õîìà".
     - ƒäå ”ðýíê?- ‘ïðîñèëà îíà.
     - Ží ïîøåë ê ðó÷üþ. Žñâåæèòüñß... îñëóøàé, ììè, âåäü òû æå íå ñòàíåøü
â ìåíß ñòðåëßòü?.. Šîáàëüòà ñòîëüêî, ÷òî õâàòèò íà âñåõ...
     - å îáèæàéñß, ‚îëîäß, ðàáîòà åñòü ðàáîòà...
     - îñòîé, ììè...- „îãîâîðèòü îí íå óñïåë è ñáèòûé êîðîòêîé î÷åðåäüþ èç
ïíåâìàòèêà  ïîâàëèëñß  íà æóðíàëüíûé  ñòîëèê, óñòàâëåííûé  îáðàçöàìè ïîðîäû.
‘òîëèê ñëîìàëñß è êàìíè ðàçëåòåëèñü âî âñå ñòîðîíû.
     ììè åùå  íåñêîëüêî  ðàç  âûñòðåëèëà â óïàâøåå  òåëî è  ïðèñëóøàëàñü  ê
çâóêàì ñíàðóæè  êîìíàòû  -  âñå áûëî  òèõî.  ’îëüêî  åäâà  ñëûøíî  ñòðåêîòàë
êîìïðåññîð åå "ïíåâìàòèêà", íàãîíßß â ðåçåðâóàð äàâëåíèå.
     „åâóøêà ïîêèíóëà êîìíàòó ‚îëîäè è âûøëà â êàþò-êîìïàíèþ.  ‚îêðóã íèêîãî
íå áûëî, íî âñêîðå ïîñëûøàëèñü øàãè è ïîßâèëñß ‘àêåäà.
     - é, à êóäà âñå ïîäåâàëèñü? - ‘ïðîñèë îí. - ƒäå ”ðýíê, ‚îëîäß? Ÿ âðîäå
áû ñëûøàë èõ ãîëîñà.
     - îøëè îñâåæèòüñß â ðó÷üå... € ãäå ïðîôåññîð?
     - “  ñåáß â êîìíàòå -  ñåé÷àñ ïðèäåò. € ïî÷åìó ñòîë ïóñòîé? —òî çàâòðàê
ñåãîäíß îòìåíßåòñß? é, ìàýñòðî!.. - ‡àêðè÷àë ‘àêåäà. - ‹è —óí!..
     - å êðè÷è... - îïðîñèëà åãî ììè.
     ‘àêåäà îáåðíóëñß è îáîìëåë, óâèäåâ íàñòàâëåííîå íà íåãî îðóæèå.
     -  Œèññ ‹óêâóä... —òî  âû äå...  - ˆ  ãîëîâà  ‘àêåäû ðåçêî ìîòíóëàñü îò
ïîïàäàíèß îïåðåííîé ïóëè âûïóùåííîé èç "ïíåâìàòèêà"...
     -  ðàâî,  ñîëíûøêî, îòëè÷íûé âûñòðåë.  -  àçäàëñß çíàêîìûé  ãîëîñ  ñî
ñòîðîíû âòîðîãî  âûõîäà êàþò-êîìïàíèè. ììè ðàçâåðíóëàñü, íàñêîëüêî âîçìîæíî
áûñòðî, îäíîâðåìåííî ïàäàß íà êîëåíî, íî  ïóëß ”ðýíêà îêàçàëàñü ïðîâîðíåå  è
äåâóøêà, îò åå ñòðàøíîãî óäàðà îòëåòåëà ê îáåäåííîìó ñòîëó.
     ”ðýíê ïîäîøåë ê íåé, åùå äûøàâøåé.
     - ‡íà÷èò ýòî òû, çíàìåíèòûé àãåíò "ƒþðçà"?
     Œîðãíóâ âåêàìè, ììè äàëà ïîíßòü, ÷òî ýòî òàê.
     - Œíå  î÷åíü æàëü, ììè, ÷òî òàê âñå ïîëó÷èëîñü. ðàâäà æàëü. î ß ðàä,
÷òî áóäó åäèíñòâåííûì, êîãî íå óæàëèëà ƒþðçà.
     óñêàß èçî  ðòà êðîâàâûå ïóçûðè, äåâóøêà  ÷òî-òî åëå ñëûøíî ïðîøåïòàëà.
‚èäß, ÷òî îíà óìèðàåò, ”ðýíê îïóñòèëñß ðßäîì ñ  íåé íà êîëåíè è íàãíóâøèñü ê
åå ëèöó ñêàçàë:
     - ƒîâîðè, ììè, ß óñëûøó...
     Ží  ïîäíåñ  óõî ê  åå  ãóáàì  è åëå ñëûøíûé  øåïîò, ïåðåìåøèâàþùèéñß  ñ
áóëüêàþùåé â  ãîðëå  êðîâè, äîíåñ: "óäü... òû...  ïðîêëßò...". ˆ  âíåçàïíàß
ðåçêàß áîëü ïðîíçèëà ëåâûé áîê ”ðýíêà.
     - €!.. - Žòïðßíóë â  ñòîðîíó ”ðýíê  õâàòàßñü çà  ëåâûé áîê. Ží  âñêèíóë
ïèñòîëåò è  ðàçðßäèë âñþ îáîéìó â óæå  ìåðòâîå òåëî ƒþðçû. ‡àòåì, êðèâßñü îò
áîëè,  âñòàâèë  íîâûé  ìàãàçèí  è  îñìîòðåëñß  ïî ñòîðîíàì.  Œîæíî  áûëî  íå
áåñïîêîèòüñß îá îñòàëüíûõ æèâûõ ñâèäåòåëßõ, ðàç â åãî îòñóòñòâèå çäåñü  áûëà
ƒþðçà.  ‚îò òîëüêî æèâ ëè ïðîôåññîð? ”ðýíê èìåë çàäàíèå ñîõðàíèòü ïðîôåññîðó
æèçíü. î îò÷åòëèâîå  îíåìåíèå ëåâîé ñòîðîíû, ãîâîðèëà î òîì,  ÷òî ìàëåíüêèé
ñòèëåò, êîòîðûì ƒþðçà óäàðèëà ”ðýíêà, áûë  îòðàâëåí è æèòü  àãåíòó "àëòèêà"
îñòàâàëîñü  ïàðó  ìèíóò.  € çíà÷èò, ïðîôåññîð,  â òàêîì  ñëó÷àå,  ñòàíîâèëñß
íåíóæíûì íîñèòåëåì öåííîé èíôîðìàöèè.
     àëòèêà ñ òðóäîì  ïîäíßëñß ñ ïîëà è, øàòàßñü, ñäåëàë  íåñêîëüêî øàãîâ â
êîðèäîð, ïî íàïðàâëåíèþ ê êîìíàòàì ÷ëåíîâ ýêñïåäèöèè.
     Šîãäà  îí  äîáðàëñß  äî  êîìíàòû  ‘àêåäû, â êîðèäîðå  ïîêàçàëñß •àéëàíä
„æóëèóñ ‚òîðîé.
     -  €,  ”ðýíê!..  „îáðîå  óòðî!..  -  îäðî ïîïðèâåòñòâîâàë  îí  ãîðíîãî
ìàñòåðà. - —òî ýòî ó âàñ â ðóêàõ?.. èñòîëåò?.. - “äèâèëñß ïðîôåññîð.
     àëòèêà òðßñóùåéñß ðóêîé ïîäíßë ïèñòîëåò íà óðîâåíü æèâîòà è âûñòðåëèë.
ðîôåññîð ïåðåëîìèëñß ïîïîëàì è óïàë íà ïîë, äåðæàñü çà æèâîò ðóêàìè.
     - î... ïî... ÷å... ìó-ó... - ðîøåëåñòåë îí.
     “ àëòèêè ñîâñåì íå îñòàâàëîñü ñèë, íî îí ïðèïîäíßë  ïèñòîëåò åùå ðàç è
ïîïûòàëñß  ñäåëàòü  êîíòðîëüíûé  âûñòðåë. óëß  âîíçèëàñü â ïîë,  äàëåêî  îò
ãîëîâû ïðîôåññîðà. àëòèêà âûðîíèë ïèñòîëåò è øàãíóë â êîìíàòó ‘àêåäû.
     ‘ òðóäîì îí ïîãðóçèëñß â  êðåñëî  ïåðåä  êîìïüþòåðîì  ñâßçè è,  âêëþ÷èâ
ñâîáîäíóþ âîëíó, îäíèì ïàëüöåì íàáðàë ñåìèçíà÷íûé êîä.
     €ãåíò êîíöåíòðèðîâàëñß  èç ïîñëåäíèõ  ñèë, ÷òîáû íå ïîòåðßòü  ñîçíàíèå.
ƒîëîñ ñâßçèñòà ïðîçâó÷àë ÷åðåç ñåêóíäó ïîñëå îêîí÷àíèß íàáîðà.
     - ‘òàíöèß "‹àãóíà", ãîâîðèòå...
     - „îêëàäûâàåò... àëòèêà... çàïàñû... äâà... òðèë... ëèîíà... òîíí... -
‘âîé ãîëîñ àëòèêà  íå óçíàë  ñîâñåì  è  åäâà ïðîèçíåñ ïîñëåäíåå ñëîâî  óïàë
ãîëîâîé íà ñòîë. Ží åùå âèäåë è ÷óâñòâîâàë, íî äûõàíèå åãî óæå îñòàíîâèëîñü.
     - ‚àñ ïîíßë, àãåíò "àëòèêà", ýòî âñå? —òî åùå? —òî åùå, àãåíò àëòèêà?
- àñòîé÷èâî âçûâàë ñâßçèñò, íî åãî ñëîâ íèêòî íå ñëûøàë, àëòèêà áûë ìåðòâ.


        43.

     Žôèöèàëüíûé ïðàâèòåëüñòâåííûé êîñìîïîðò "àéðîáè-‹ýíä", äàæå â  íåßðêîì
ñâåòå íàðîæäàâøåãîñß, äíß âûãëßäåë î÷åíü âíóøèòåëüíî.
     ‘âîèìè   ìíîãî÷èñëåííûìè   ïîñàäî÷íûìè  òåððàñàìè   è   ðßäàìè  çåëåíûõ
íàñàæäåíèé îí ñêîðåå íàïîìèíàë âèñß÷èå ñàäû, ÷åì êîñìîïîðò.
     ëàãîäàðß òîìó, ÷òî  îôèöèàëüíûå  ñóäà  è  äèïëîìàòè÷åñêèå  ßõòû  èìåëè
íåáîëüøóþ  ìàññó,   ïðè  ñòðîèòåëüñòâå  ýòîãî  ñîîðóæåíèß   ñòàëî  âîçìîæíûì
èñïîëüçîâàòüñß ðàçëè÷íûå àðõèòåêòóðíûå âûâåðòû è àæóðíûå êîíñòðóêöèè.
     à òåððàñàõ áûëî  äàæå íåñêîëüêî äåêîðàòèâíûõ áàññåéíîâ  è  ôîíòàíîâ. ‚
òåìíîå  âðåìß  ñóòîê,  çåðêàëà  áàññåéíîâ è  ñòðóè  ôîíòàíîâ  ïîäñâå÷èâàëèñü
ðàçíîöâåòíûìè ïðîæåêòîðàìè è, â ñî÷åòàíèè ñ ïîñàäî÷íûìè îãíßìè íà ïëîùàäêàõ,
ýòî ñìîòðåëîñü âïîëíå äîñòîéíî.
     ˜âàðòîâûå êîìàíäû  çäåñü íå âûãëßäåëè áàíäîé ïîäîçðèòåëüíûõ ñóáúåêòîâ â
ïðîìàñëåííûõ êîìáèíåçîíàõ. ‚åñü ïåðñîíàë îäåâàëñß â òåìíî-ñèíèå ðîáû, áîëüøå
ïîõîæèå íà ñìîêèíãè ñ ýìáëåìîé ôåäåðàòèâíîãî ïðàâèòåëüñòâà íà ãðóäè.
     €âòîìîáèëüíàß ñòîßíêà íàõîäèëàñü íà  ïåðâîì  ýòàæå  êîìïëåêñà  è  ÷òîáû
äîáðàòüñß  òóäà, âûñîêèì  ãîñòßì  ïðèõîäèëîñü ïîëüçîâàòüñß ëèôòàìè,  êîòîðûå
áûëè óñòðîåíû ïî ïîñëåäíåé ìîäå.
     ˜àõòû  çàïîëíßëèñü   ìîðñêîé   âîäîé  è  íàñåëßëèñü   åå  åñòåñòâåííûìè
îáèòàòåëßìè. î  ýòèì  öèëèíäðè÷åñêèì àêâàðèóìàì è ñïóñêàëèñü  âíèç ëèôòîâûå
êàáèíû, èçãîòîâëåííûå èç ïðîçðà÷íîãî ïëàñòèêà.
     …ñëè ïðèáûâøèå ãîñòè ðàñïîëàãàëè ñâîáîäíûì  âðåìåíåì  èëè áûëè  ðåäêèìè
ãîñòßìè,  â "àéðîáè-‹ýíä", èõ  âîäèëè â ìóçåé ‡åìëè, çàíèìàâøèé  äâà ïîëíûõ
ýòàæà êîìïëåêñà.
     ‡äåñü   áûëà   ïðåäñòàâëåíà  âñß  êóëüòóðà,  òåõíè÷åñêèå  äîñòèæåíèß  è
ïîëèòè÷åñêîå óñòðîéñòâî ïëàíåòû ñ  äðåâíèõ âðåìåí  è  äî íàñòîßùåãî âðåìåíè,
ïîäðîáíî ïî âñåì èñòîðè÷åñêèì ïåðèîäàì.


     Žáèòûå ñèíòåòè÷åñêèì êàó÷óêîì, øâàðòîâûå  çàõâàòû áåðåæíî  ïðèíßëè ßõòó
"”ëàìèíãî"  â  ñâîè  îáúßòèß è  òîò÷àñ  ïîñàäî÷íûé êâàäðàò  âìåñòå  ñ  ßõòîé
îïóñòèëñß  ðîâíî  íàñòîëüêî,  ÷òîáû íèæíßß ÷àñòü  âûõîäíîé  äâåðè  ñîâïàëà ñ
óðîâíåì ïîëà ïîñàäî÷íîé òåððàñû.
     òî   áûëî   ñäåëàíî  äëß  òîãî,   ÷òîáû  ïðèáûâàþùèì  íå   ïðèõîäèëîñü
áåñïîêîèòüñß îá óñòàíîâêè òðàïà.
     Šàê òîëüêî ýòà  ïðîöåäóðà  áûëà âûïîëíåíà, ñîïðîâîæäåíèå, ñîñòîßâøåå èç
÷åòûðåõ øòóðìîâèêîâ ‘€‘, âèñåâøèõ  â  äâóõñòàõ ìåòðàõ íàä âåðõíèìè  ßðóñàìè
ïîðòà,   ïðîñëåäîâàëî   íà   ïëîùàäêè    ïîïðîùå,   ïðåäíàçíà÷àâøèåñß    äëß
îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà è ñîïðîâîæäàþùèõ ìàøèí.
     „âóñòâîð÷àòûå  äâåðè  ßõòû  ðàñïàõíóëèñü  è  äâîå  "ñåêüþðèòè"  ïåðâûìè
ñòóïèëè  íà  òâåðäóþ ïîâåðõíîñòü. Žíè  áûëè  â  ÷åðíûõ  î÷êàõ, ñîãëàñíî ìîäå
äåðæàùåéñß âîò óæå íåñêîëüêî ñîòåí ëåò.
     Žõðàíà  âñòàëà  ïî  îáå  ñòîðîíû îò  âûõîäà, è  òîëüêî  ïîñëå  ýòîãî  â
ñîïðîâîæäåíèè åùå ÷åòûðåõ òåëîõðàíèòåëåé,  íà ñâåæèé âîçäóõ âûøåë íåâûñîêîãî
ðîñòà  ÷åëîâåê  îáû÷íîé  âíåøíîñòè  ñ ñîâåðøåííî  áåñöâåòíûìè  ãëàçàìè.  …ãî
ñîïðîâîæäàë ñåêðåòàðü, ñ ïàïêîé  äëß áóìàã è ÷åìîäàí÷èêîì áûñòðîé ñâßçè "”ðè
„èðåêò".
     ƒåðìàí ƒåðöîã, ãëàâà €ãåíòñòâà ëàíèðîâàíèß è àçâèòèß, ïðèãëàäèë ðóêîé
âîëîñû,  ñâåðêíóâ  ÷åòûðåõêàðàòíûì  áðèëëèàíòîì è  ïîñìîòðåë íà íåáî, îòêóäà
çàõîäèëà    íà     ïîñàäêó    ßõòà     "‘êàóò",     ñîïðîâîæäàåìàß     òðåìß
èñòðåáèòåëßìè-øòóðìîâèêàìè  DR-1A  "áóëüäîã",  ñ   îáðóáëåííûìè  íåêðàñèâûìè
íîñàìè.
     - Žáû÷íî îí îïàçäûâàåò. - ‡àìåòèë ƒåðöîã. - Šàê äóìàåøü, ïî÷åìó èçìåíèë
ñâîèì ïðèâû÷êàì? - Žáðàòèëñß îí ê ñåêðåòàðþ.
     - å  èñêëþ÷åíî, ñýð,  ÷òî  îí òîæå  âëàäååò  íåêîòîðîé  èíôîðìàöèåé. -
‚ûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå ñåêðåòàðü ïî èìåíè ‚ýíñ.
     - Šàêàß  ó íåãî èíôîðìàöèß? - ‡àñîìíåâàëñß  ƒåðöîã.  - •îòß åìó åå  ìîã
ïîäêèíóòü èäëè. “ òîãî óøè  äàæå  â ñîáñòâåííîé çàäíèöå. ‹àäíî,  ïîøëè. - ˆ
âñß  ïðîöåññèß  äâèíóëàñü  ïî âûëèçàííîé  äîðîæêå  âäîëü êâàäðàòíûõ  çåëåíûõ
ëóæàåê, ê ëèôòîâîìó õîëëó.


     ‚îçëå ëèôòîâîé øàõòû,  ìåðöàþùåé ìîðñêîé ñèíåâîé, âûøëà çàìèíêà.  „æåéê
•àêêîíåí, íà÷àëüíèê îõðàíû äèðåêòîðà, íè çà ÷òî íå õîòåë ïóñêàòü ñâîåãî øåôà
ïîä âîäó â ïðîçðà÷íîé êàáèíå.
     -  ‘ýð, äàæå åñëè  âû ìåíß  çàâòðà âûøâûðíèòå ñî ñëóæáû, ß âñå ðàâíî íå
äîïóùó, ÷òîáû âû ñïóñêàëèñü â ýòîé øòóêîâèíå.  ëåêòðè÷åñòâî ìîãóò îòêëþ÷èòü
â ëþáóþ ìèíóòó, à ïîä âîäîé íàøè ïèñòîëåòû è áðîíåæèëåòû îêàæóòñß ñîâåðøåííî
áåñïîëåçíûìè... - Žáúßñíßë •àêêîíåí, êàê óòåñ íàâèñàß íàä ƒåðöîãîì.
     -  ‡íà÷èò ìû  ñåãîäíß  íå  ïîïàäåì ê ïðåìüåð-ìèíèñòðó. -  àçâåë ðóêàìè
ƒåðöîã  è  îòâåðíóâøèñü, ñòàë ðàññìàòðèâàòü  ðûáîê âèäèìûõ ñêâîçü ïðîçðà÷íûå
îêíà, â ïîëó ëèôòîâîãî õîëëà.
     -  é, ïîñëóøàéòå. - Žáðàòèëñß íà÷àëüíèê îõðàíû ê  ñìîòðèòåëþ ëèôòà.  -
àì íóæåí ëåñòíè÷íûé ñïóñê, ïîíèìàåòå?
     -  îþñü, ÷òî  ýòî íåâîçìîæíî,  ìèñòåð.  —òîáû  ïîëüçîâàòüñß  àâàðèéíûì
âûõîäîì íåîáõîäèìî ñïåöèàëüíîå ðàçðåøåíèå,  èíà÷å  íåëüçß  âêëþ÷èòü  ñèñòåìó
ðàçáëîêèðîâàíèß âõîäà.
     -  €  åñëè  ó  âàñ  ñëó÷èòñß ïîæàð,  âñå  ïîáåãóò ïîëó÷àòü  ñïåöèàëüíûå
ðàçðåøåíèß? - ‘î çëîé èðîíèåé çàäàë âîïðîñ •àêêîíåí.
     -  åò, â ýòîì ñëó÷àå äâåðü ðàçáëîêèðóåòñß ñðàáîòàâ îò ïðîòèâîïîæàðíîãî
äàò÷èêà òåìïåðàòóðû. - ‚åæëèâî îòâåòèë ñëóæàùèé.
     -  Žòëè÷íî,  ãäå ó  âàñ áëèæàéøèé äàò÷èê? -  îèíòåðåñîâàëñß  íà÷àëüíèê
îõðàíû.
     - “ âàñ íàä ãîëîâîé, ìèñòåð.
     - €ãà... - “äîâëåòâîðèëñß „æåéê •àêêîíåí, çàäðàâ ãîëîâó ââåðõ. - ‘ýð. -
îâåðíóëñß îí ê äèðåêòîðó. - îïðîøó âàñ íà ìèíóòó ïîêèíóòü õîëë.
     ƒåðöîã  óëûáíóëñß,  äîãàäûâàßñü,  ÷òî  çàäóìàë  •àêêîíåí, íî íè÷åãî  íå
ñêàçàâ âûøåë âìåñòå ñ  òåëîõðàíèòåëßìè. Šàê òîëüêî øåô ïîêèíóë îïàñíóþ çîíó,
íà÷àëüíèê  îõðàíû  íàêðóòèë  íà ñâîé "õîì" íàñàäêó-ðàêåòíèöó  è âîãíàë â íåå
ñèãíàëüíóþ ðàêåòó.
     -  é, òû - òîæå  ïðèãíèñü. -  ðåäóïðåäèë  îí ñìîòðèòåëß  ëèôòà. ’îò â
ñòðàõå ïðèñåë çà ñâîþ ñòîéêó óâèäåâ êàê •àêêîíåí ïîäíèìàåò ñâîé ïèñòîëåò.
     ƒðßíóë  âûñòðåë è ãîðßùàß  ðàêåòà  ïðîëîìèâ  çàùèòíûé  êîëïàê ðàçáèëàñü
òûñß÷üþ èñêð íà òåðìîïàðàõ äàò÷èêà.
     ‚çâûëà ïîæàðíàß ñèðåíà è ñòâîðêè ïîæàðíîãî âõîäà ðàçúåõàëèñü â ñòîðîíû,
îòêðûâàß âûõîä íà ëåñòíèöó.  -  ‘ýð!.. - ‚ûãëßíóë •àêêîíåí èç õîëëà. - Œîæíî
ñïóñêàòüñß!.. - …ìó åäâà óäàâàëîñü ïåðåêðè÷àòü ïîæàðíóþ ñèðåíó.


     ‡áèãíåâ æåçà,  âûéäß  èç  "‘êàóòà",  òîò÷àñ  ïîïàë  â îêðóæåíèå  ñâîèõ
òåëîõðàíèòåëåé. „âèãàßñü  â èõ ïëîòíîì  êîëüöå, äèðåêòîð àöèîíàëüíîé ‘ëóæáû
åçîïàñíîñòè áðîñèë âçãëßä íà ëàêèðîâàííûé, íåæíî ðîçîâûé êîðïóñ "”ëàìèíãî".
     -  "˜àêàë"  óæå  çäåñü, àòëåð. -  ðîñèë  îí  ñâîåìó  ïîìîùíèêó  ÷åðåç
÷àñòîêîë òåëîõðàíèòåëåé.
     - …ãî ìîæíî ïîíßòü, ñýð. „åíåã ìíîãî, íî âñå âðåìß ïðèõîäèòñß äîãîíßòü.
—òî-òî ìèñòåð èäëè çàäåðæèâàåòñß, ñýð. Ÿ íèãäå íå âèæó åãî "‚îßäæåðà".
     - óäü ñïîêîåí, „æîí íàâåðíßêà óæå ïüåò êîôå â ïðèåìíîé ïðåìüåðà. ˆ êàê
îí òóäà ïîïàë íèêòî òî÷íî ñêàçàòü íå ñìîæåò...
     -  Šàïèòàëèñò,   óïðàâëßþùèé   "ˆíòåðëèôòîì",   ìîæåò  ñåáå   ïîçâîëèòü
ñâåðõáåçîïàñíîñòü. Š  òîìó æå îí èç "êîðñàðîâ" è  íå èñêëþ÷åíî, ÷òî âñþ íî÷ü
ïðîëåæàë íåçàìå÷åííûì  â êëóìáå, ïåðåä ðåçèäåíöèåé ïðåìüåðà. - ˜åô çàñìåßëñß
ïåðâûì  è åãî ïðèìåðó ïîñëåäîâàë àòëåð. Ží çíàë,  ÷òî ‡áèãíåâ íåäîëþáëèâàåò
„æîíà èäëè, êîòîðûé äîáûâàåò 70% èíôîðìàöèè äëß ‘ ïî êàíàëàì, íåäîñòóïíûì
äëß ñàìîãî ‡áèãà.


     ’ðè   ïîñëåäîâàòåëüíî  ðàñïîëîæåííûõ   êîíòðîëüíûõ   ïóíêòà   òùàòåëüíî
îòôèëüòðîâûâàëè äëèííûå ëàêèðîâàííûå ëèìóçèíû, âåçøèå ðóêîâîäèòåëåé âûñîêîãî
ðàíãà â ðåçèäåíöèþ ïðåìüåð-ìèíèñòðà.
     “æå íà ïåðâîì ïîñòó ó òåëîõðàíèòåëåé èçûìàëîñü âñå îðóæèå, à íà òðåòüåì
è ñàìè "ñåêüþðèòè" ïîêèäàëè ëèìóçèí áîññà è îòïðàâëßëèñü â ðûáà÷üè äîìèêè íà
áåðåãó æèâîïèñíîãî  îçåðà, ãäå  âíèìàòåëüíûé è âåæëèâûé ïåðñîíàë çàáîòèëñß î
òîì, ÷òîáû îõðàííèêè  íå ñêó÷àëè, ïîêà  èõ õîçßåâà  áûëè ïåðåïîðó÷åíû ñëóæáå
áåçîïàñíîñòè ïðåìüåð-ìèíèñòðà.
     Šîãäà ìàøèíà ƒåðöîãà ïîäúåõàëà  ê  ïàðàäíîìó  âõîäó  äâîðöà,  îõðàííèêè
ïðåäóïðåäèòåëüíî îòêðûëè äâåðöó, ïðîïóñêàß  äèðåêòîðà  €  âïåðåä, à øîôåðà
áëîêèðîâàëè  â  ìàøèíå è,  â  ñîïðîâîæäåíèè ñâîåãî  ñîòðóäíèêà, îòïðàâèëè íà
ñòîßíêó ðàñïîëîæåííóþ â äàëüíåì êîíöå ëóæàéêè äëß èãðû â ãîëüô.
     ‚ñå  ýòè  ìíîãî÷èñëåííûå  ñòóïåíè  áåçîïàñíîñòè  íå  ßâëßëèñü  ëèøíèìè.
ðåìüåð-ìèíèñòð  ôåäåðàëüíîãî  ïðàâèòåëüñòâà,  âñåãäà ßâëßëñß ëàêîìûì êóñêîì
äëß  òåððîðèñòè÷åñêèõ  îðãàíèçàöèé  ðàçíîãî  ðîäà. ˆ  çà âðåìß ñóùåñòâîâàíèß
ôåäåðàöèè, íå ðàç ïðåäïðèíèìàëèñü  ïîïûòêè  âûêðàñòü  èëè óíè÷òîæèòü  ïåðâîå
ëèöî â ïðàâèòåëüñòâå.


     ƒåðìàíà  ƒåðöîãà ïðîâîäèëè ê ëèôòó ÷åðåç  äëèííûé õîëë.  Šàæäûé øàã  ïî
äóáîâîìó  ïàðêåòó, ãóëêî  îòäàâàëñß  ïîä ñâîäàìè  íàñòîßùåãî  øòóêàòóðåííîãî
ïîòîëêà,  ñ  áðîíçîâûìè  ëþñòðàìè,  â  êîòîðûå  áûëè  âñòàâëåíû  íàòóðàëüíûå
ýëåêòðè÷åñêèå ëàìïû íàêàëèâàíèß.
     àçìåðû  ëèôòà áûëè òàêîâû,  ÷òî  îí ìîã âìåñòèòü  ðîòó ñîëäàò.  ‚íóòðè
íàõîäèëñß ïîæèëîé ñëóæèòåëü, â ðàñøèòîé ïîçîëîòîé ëèâðåå ñ ãàëóíàìè.
     Ží ìîë÷à  êèâíóë ƒåðöîãó  è íàæàë åäèíñòâåííóþ  èìåþùóþñß êíîïêó, ïîñëå
÷åãî ëèôò ìåäëåííî ïîïëûë - ââåðõ  èëè âíèç, îïðåäåëèòü  áûëî íåâîçìîæíî. à
ñàìîì äåëå ëèôò íåñêîëüêî ðàç ìåíßë íàïðàâëåíèå è  äâèãàëñß  íå òîëüêî ââåðõ
èëè âíèç, íî è ïî ãîðèçîíòàëè.
     ‚ñå  ýòî  äåëàëîñü  äëß òîãî,  ÷òîáû  ÷åëîâåê,  ïîáûâàâøèé â ðåçèäåíöèè
ïðåìüåð-ìèíèñòðà,  äàæå  ïîä ãèïíîçîì  íå  ñóìåë  ðàññêàçàòü,  êàê  äî  òîãî
äîáðàòüñß.
     „âåðü ëèôòà  îòêðûëàñü  ïðßìî  â ïðèåìíóþ.  òî  áûëà  îãðîìíàß  õîðîøî
îáñòàâëåííàß  êîìíàòà  ñ  ìßãêèìè äèâàíàìè.  ‘òåíû  ïðèåìíîé  áûëè  óêðàøåíû
ïîðòðåòàìè  ïðåäûäóùèõ   ïðåìüåðîâ  è  ðàçëè÷íûìè  ãðàôèêàìè  è  äèàãðàììàìè
äåìîíñòðèðóþùèìè ðîñò ïîêàçàòåëåé ðàçâèòèß ”åäåðàöèè.
     ƒåðöîã âûøåë  èç ëèôòîâîé êàáèíû è  îáíàðóæèë „æîíà  èäëè, ñèäßùåãî  â
êðåñëå ïåðåä ñòåíîé ñ êíèæíûìè ïîëêàìè. „æîí ÷èòàë êàêóþ- òî ñòàðóþ êíèãó  ñ
ïîæåëòåâøèìè ñòðàíèöàìè.
     à ñïåöèàëüíîì ïîäëîêîòíèêå - ïîäñòàâêå, äûìèëàñü áîëüøàß ÷àøêà ÷åðíîãî
êîôå, ðàñïðîñòðàíßþùàß àðîìàò íà âñþ ïðèåìíóþ.
     -  àä òåáß âèäåòü, „æîí!..  - ˆçîáðàçèâ  íàèëó÷øóþ  èç  ñâîèõ  óëûáîê,
ƒåðöîã äâèíóëñß ê èäëè ïðîòßãèâàß ê íåìó ðóêè.
     - Ž, ƒåðìàí!.. Šàêàß íåîæèäàííîñòü!.. Žñòîðîæíî, ó ìåíß ãîðß÷èé êîôå. -
Žòñòðàíèëñß „æîí îò  îáúßòèé â  ïîñëåäíèé ìîìåíò.  - •î÷åøü è òåáå îðãàíèçóþ
÷àøå÷êó?
     - ëàòèòü äâåíàäöàòü êðåäèòîâ çà ÷àøêó íàòóðàëüíîãî êîôå "îò ïðåìüåðà"?
åò   óæ,  óâîëüòå.  Ÿ   íå  òàêîé  ôàíàòèê   ïîëèòè÷åñêîãî   êóðñà   íàøåãî
ïðàâèòåëüñòâà, ÷òîáû òåðßòü ãîëîâó ïðè ñëîâå "ïðåìüåð-ìèíèñòð"...
     - Šòî ãîâîðèò î äåíüãàõ, ƒåðìàí? Ÿ  ïüþ òðåòüþ ÷àøêó è  íå çàïëàòèë åùå
íè îäíîé ìîíåòû...
     - ðè òâîèõ äîõîäàõ ýòî ñòûäíî. - ðàâîó÷èòåëüíûì òîíîì ïðîèçíåñ ƒåðìàí
ƒåðöîã.
     -   îìèëóéòå,  ãîñïîäèí   äèðåêòîð.  •îòß   êîíñòèòóöèß  è   çàïðåùàåò
ñïåöñëóæáàì  çàíèìàòüñß  êîììåð÷åñêîé  äåßòåëüíîñòüþ,  ïî  ìîèì  äàííûì,  çà
ïðîøëûé  ãîä âñå êîììåð÷åñêèå ñòðóêòóðû  óïðàâëßåìûå âàøèì  €ãåíòñòâîì ÷åðåç
ïîäñòàâíûõ ëèö, ïðèíåñëè ïðèáûëü â 4,7 ìèëëèàðäà êðåäèòîâ...
     -  „à?  îñ÷èòàë?..   €  òû  åùå  ïîñ÷èòàé,  âî  ñêîëüêî  íàì  îáîøëèñü
èññëåäîâàíèß ïî òðàíñïëàíòàöèè!.. Œåæäó ïðî÷èì ïàðíè èç ýòîé ïðîãðàììû áóäóò
íà  —àäå çàùèùàòü òâîèõ  äåâîê!.. - àçîáèäåëñß  ƒåðöîã.  - € ðàçáîðêà ýòîãî
õëàìà  ñ  "ð-‡åò  -  10"?   ‡íàåøü  ñêîëüêî  âñå  ýòî  ñòîèò?  €  ïîääåðæêà
ñâåðõøòàòíîé àãåíòóðû?
     - Ÿ  âñå ïðåêðàñíî ïîíèìàþ, ƒåðìàí. ˆ íàì ïðèõîäèòñß ïîäêàðìëèâàòüñß íà
ñòîðîíå, ÷òîáû íå îò÷èòûâàòüñß çà  êàæäûé  ïîòðà÷åííûé êðåäèò ïåðåä  ñòàðûìè
ïåòóõàìè, íî íà êîôå ìû ñåáå îñòàâëßåì...
     -  Šñòàòè,  òû  ÷òî-òî  ãîâîðèë  î  áåñïëàòíîì  êîôå...  ’û ÷òî ëîìàåøü
àâòîìàòó   ïðîãðàììó?..   -  îèíòåðåñîâàëñß   ƒåðöîã,  êèâíóâ   íà  àâòîìàò
ïðèãîòàâëèâàþùèé êîôå, ñòîßâøèé â óãëó ïðèåìíîé.
     - ‘ìååøüñß? “ ìåíß âñåãî òî îáðàçîâàíèß, ÷òî ˜êîëà ‹åãèîíåðîâ è ‡àî÷íûé
êîíîìè÷åñêèé êîëëåäæ... Šàêèå òàì ïðîãðàììû?..  ‚ñå  ïðîùå. ˆäè  ñþäà...  -
„æîí ïîäâåë  ôðàíòîâàòîãî çàèíòðèãîâàííîãî  ƒåðöîãà ê êîôåéíîìó àâòîìàòó.  -
‚èäèøü,  ýòî  ùåëü,  äëß  îïóñêàíèß  êðåäèòîâ.   åðåì   îáû÷íóþ  êîíòîðñêóþ
ñêðåïêó...   ‘ãèáàåì  åå   âîò  òàêèì  êðþ÷êîì...  ðîñîâûâàåì  â   ùåëü   è
ïîâîðà÷èâàåì... ’àêèì îáðàçîì, âìåñòî ýòîé î÷åíü óìíîé ìàøèíû,  ìû,  êàê áû,
èäåíòèôèöèðóåì  áðîøåííûå äåíüãè,  ñ÷èòàåì èõ  è âêëþ÷àåì  âûäà÷ó êîôå... à
ñàìîì  äåëå ìû  êîíå÷íî, îïóñêàåì âñå ïðåäûäóùèå îïåðàöèè è îñòàâëßåì òîëüêî
âûäà÷ó êîôå. ‚ñå. †äåì...
     ‚íóòðè êîôåéíîé  ìàøèíû  çàóð÷àëî  è  âðàùàþùèéñß ñòîëèê  ïðîêðóòèâøèñü
âûäàë äâå áîëüøèõ ÷àøêè íàòóðàëüíîãî êîôå.
     -  ƒðàíäèîçíî, „æîí!.. ”åíîìåíàëüíî!.. - ƒåðöîã âçßë ñâîþ ÷àøêó, ñäåëàë
ìàëåíüêèé ãëîòîê è çàæìóðèëñß îò óäîâîëüñòâèß. „æîí èäëè òîæå ñäåëàë ãëîòîê
èç óæå òðåòüåé, çà ñåãîäíß, ÷àøêè.
     „âà  ÷åëîâåêà,  ëè÷íîå  ñîñòîßíèå  êîòîðûõ  â  ñóììå   ïåðåâàëèâàëî  çà
ïîëìèëëèàðäà êðåäèòîâ, ñèäåëè è ñî ñ÷àñòëèâûìè ëèöàìè ïèëè âîðîâàííûé êîôå.
     - „à. •îðîøî âàì  - ñîëäàòàì. ‚àñ ó âàñ ïðîñòî. ‚ñå ïîíßòíî  - ïðèøåë è
çàõâàòèë, êàê ãîâîðèòñß, à åñëè  íå ïîëó÷èëîñü -âñòðßõíóë êàê ñëåäóåò, è âñå
ðàâíî çàõâàòèë. “ íàñ, èíòåëëèãåíòîâ,  äðóãîé  ìåíòàëèòåò.  Œû ñëèøêîì äîëãî
äóìàåì è âçâåøèâàåì. àì íå õâàòàåò ðåøèòåëüíîñòè, ïðèñóùåé âîåííûì...
     - òî òî÷íî, íå  õâàòàåò... ‡àòî ó  âàñ ìîçãè áûñòðåå ðàáîòàþò. ‡íàåøü,
åñëè òû ñ äåòñòâà ïðèó÷åí øàãàòü â ñòðîþ, ýòî íàêëàäûâàåò ñâîé îòïå÷àòîê...
     - àêëàäûâàåò... - ‘îãëàñèëñß ƒåðöîã.
     ‚ñêîðå êîôå áûë âûïèò.
     - ó, ÷òî åùå ïî îäíîé? - ‘ïðîñèë „æîí èäëè.
     - åò,  áëàãîäàðþ. Œíîãî êîôå äëß ìåíß âðåäíî. „à è òû ïîáåðåãèñü. ‚åäü
óæå  æèâåøü  øåñòîé äåñßòîê. ƒîëîâà  ó  òåáß  ñåäàß. ‡äîðîâüå  íàäî  áåðå÷ü,
ïîëîæåíèå îáßçûâàåò...
     - Žáßçûâàåò...- ‘îãëàñèëñß „æîí.
     - —òî-òî ‡áèã çàäåðæèâàåòñß... Ÿ ñëûøàë ó íåãî íåëàäû ñ æåëóäêîì. Œîæåò
åãî òàêè ïðèõâàòèëî... - Œå÷òàòåëüíî ïðîãîâîðèë ƒåðöîã.
     - å ëþáèøü ‡áèãà... - Šîíñòàòèðîâàë „æîí.
     - „à ß è òåáß íå ëþáëþ... - ðèçíàëñß ƒåðöîã.
     - Ÿ çíàþ... € çà ÷òî íå ëþáèøü?
     - å çíàþ.  àâåðíîå çà òî, ÷òî  ó âàñ âñå óæå äàâíî  îòëàæåíî, áîëüøàß
àãåíòóðà.  €  íàì  òîëüêî  òðèäöàòü ëåò.  €  àãåíòóðó,  èìåé  òû õîòü  ñîòíè
ìèëëèàðäîâ  êðåäèòîâ, íå êóïèøü. …å ðàñòèòü  íóæíî... „åñßòèëåòèßìè...  -  ‘
ìèíóòó îáà ïîñèäåëè ìîë÷à. - € ÷òî çà ñïåøêà òàêàß. Ÿ èìåþ ââèäó ýòîò  âûçîâ
ê ïðåìüåð-ìèíèñòðó? å çíàåøü? - ‘ïðîñèë ƒåðöîã òàêèì òîíîì, êàê  áóäòî ýòîò
âîïðîñ åìó ïðèøåë íà óì òîëüêî ÷òî.
     - îíßòèß íå èìåþ... - ’àêæå ëåãêî ñîâðàë „æîí.
     ‚ ýòî âðåìß,  îòäåëàííûå ïîä äóá ñòâîðêè ëèôòà ðàçîøëèñü,  è âïóñòèëè â
ïðèåìíóþ ‡áèãíåâà æåçó.
     -  ðèâåò, äðóæèùå!.. - åðâûì ïîïðèâåòñòâîâàë åãî ƒåðöîã. - ’û ãäå òàê
çàäåðæàëñß?.. - å ñìîã îí óäåðæàòüñß îò óëûáêè.
     -  îóëûáàéñß,  ƒåðìàí,  ïîóëûáàéñß...   -   Œîðùàñü  âìåñòî  îòâåòíîãî
ïðèâåòñòâèß  ïðîãîâîðèë  ‡áèã. Ží  ïðîøåë  ê  äèâàíó è  òßæåëî  îïóñòèëñß íà
óïðóãèå ïîäóøêè. - ’åáß òî, êîíå÷íî, íà €ïåîòå íå  áûëî.  ’û â  ýòî  âðåìß â
óíèâåðñèòåòàõ ó÷èëñß... € íåêîòîðûå, ìåæäó  ïðî÷èì,  ñòîßëè íàñìåðòü, ïðîòèâ
òàíêîâûõ àðìèé Ÿìàäà-õàíà è ïîëó÷àëè îñêîëêè â æèâîò...
     -  ‡áèã,  êîôå  íå  æåëàåøü?  -  îèíòåðåñîâàëñß  „æîí  èäëè,  êîòîðûé
ïðåêðàñíî çíàë, ÷òî íè íà êàêîì €ïåîòå ‡áèãíåâà æåçû íå áûëî.
     -  „à  òû  ÷òî,  „æîí,  èçäåâàåøüñß?  -  „èðåêòîð  àöèîíàëüíîé  ‘ëóæáû
åçîïàñíîñòè, ñ ìó÷åíè÷åñêèì âûðàæåíèåì ëèöà äîòðîíóëñß äî ñâîåãî æèâîòà.
     - åò,  íåò, ïðàâäà -  êîôå óêðåïëßåò... -  àñòàèâàë  „æîí è ïîäîéäß ê
àâòîìàòó ñòàë ïðîäåëûâàòü ñâîé ôîêóñ åùå ðàç.
     - Ž,  íåò, „æîí.  -  ‡àìàõàë ðóêàìè ‡áèãíåâ.  -  ˆçáàâü ìåíß  îò  ýòîãî
óæàñàþùåãî  çðåëèùà.  Ÿ  áîëüøå íå áóäó ïèòü  òâîå âîðîâàííîå  êîôå.  ’û  æå
çàáèðàåøüñß â ãîñóäàðñòâåííóþ êàçíó, ïðèßòåëü...
     - å äåëàé, íåâèííûå ãëàçà, ‡áèã. - ‚ìåøàëñß ƒåðöîã. - Œèñòåð èäëè óæå
ïðèçíàëñß  ìíå,  ÷òî  ýòî   òû   íàó÷èë   åãî   òàñêàòü  êîôå  èç   àâòîìàòà
ïðåìüåð-ìèíèñòðà.
     - ˆ âîðîâàòü áóëî÷êè, â áóôåòå  êîñìîïîðòà.  - „îáàâèë  „æîí, ñòàâß  íà
ìàëåíüêèé  ñòîëèê  ïåðåä  ‡áèãîì ÷àøêó  êîôå. ðè ýòîì îí  íåçàìåòíî ïåðåäàë
äèðåêòîðó ‘ çàïèñêó.
     - é, ÷òî çà çàïèñî÷êè âû òàì ïåðåäàåòå? - îäîçðèòåëüíûì òîíîì ñïðîñèë
ãëàçàñòûé ƒåðöîã.
     - ‚îò ÷òî çíà÷èò  ïðîôåññèîíàë... ƒåðìàí, ýòî ïðîñòî ãðàíäèîçíî - êàêîé
÷àñòüþ  òåëà  òû   çàìåòèë  çàïèñêó?  -   ˆçîáðàçèâ   íà   ëèöå  âîñõèùåíèå,
ïîèíòåðåñîâàëñß „æîí.
     - å ñêàæó... ’àê î ÷åì çàïèñêà? ‚û äîãîâàðèâàåòåñü âîåâàòü ïðîòèâ ìåíß
íà âñòðå÷å ñ ïðåìüåð-ìèíèñòðîì?
     - å îáðàùàé âíèìàíèå... òà çàïèñêà îò  ñåêðåòàðøè ïðåìüåðà. “ íèõ  ñî
‡áèãîì  äàâíèé ðîìàí... - ‡áèãíåâ áðîñèë  íà „æîíà íåäîâîëüíûé  âçãëßä. „æîí
ýòî çàìåòèë, íî  ïðîäîëæàë êàê íè â ÷åì íå áûâàëî. - “ íèõ äàæå  åñòü