  обеденного  перерыва „жек  и  Ѓайрон  успели  обработать двенадцать
судов. Ћни сделали бы и больше, но их бочка заполнилась и ее необходимо было
освободить.
     -- Ќу что,  сольем бочку и  рванем к двадцать  четвертому? -- предложил
„жек.
     …го  лицо  раскраснелось, и  ему  в  общем-то  понравилось  работать  с
Ѓайроном, если, конечно, не вдаватьсЯ в подробности самой работы.
     -- Ќе спеши, „жек. Ќе пытайсЯ до обеда сделать то,  что можешь  сделать
после него, -- изрек Ѓайрон. --  ‘ейчас мы сольем  горшок, и у нас останетсЯ
только полчаса на то, чтобы снЯть  с себЯ робу, помыть руки и с достоинством
свободных  людей  проследовать  в  столовую.  ’ам  Я  покажу  тебе  одну  из
достопримечательностей нашей фирмы.
     -- Љакую достопримечательность?
     -- Џосторонись, вонючки! -- крикнул водитель электрокара,  тащившего на
тележке какой-то сложный агрегат.
     -- Џроваливай, Џозитрон! -- крикнул в ответ „ок
     Ѓайрон.
     -- Ђ это кто?
     -- Ѓригадир электриков ‘они „адл.
     -- Ђ почему ты зовешь его Џозитроном?
     -- Ћн не знает, что это такое, и очень злитсЯ, -- улыбнулсЯ „ок.
     Ќапарники  дотолкали  бочку  до положенного  места,  где Ѓайрон занЯлсЯ
сливом, а „жек стал глазеть на спешивших на обед холеных пилотов.
     Ќа  них  была  красиваЯ  синЯЯ  форма,  украшеннаЯ знаками  различий  и
флажками,  указывающими на количество благодарностей.  Џилоты  шли  с высоко
поднЯтыми   головами  и  не  обращали  вниманиЯ  на  снующих  между  боксами
механиков, электриков, заправщиков и "вонючек" вроде „жека и Ѓайрона.
     "ќх, буду ли Я когда-нибудь сидеть  за штурвалом  уиндера?" -- вздохнул
„жек.
     -- ќй, коллега, хватит страдать. Џошли переодеватьсЯ.
     -- Ђ бочка? -- спросил „жек.
     --  Ќу, можно,  конечно,  пристегнуть ее к трубе,  но  Я  сегоднЯ забыл
цепочку, -- серьезно ответил Ѓайрон.  -- ‹адно, пошли.  Ђвось  пилоты  ее не
упрут.
     Ќапарники вернулись в  раздевалку,  где  в специальной  комнате окатили
другу  друга  хлорированной  водой  и  только  после  этого  снЯли  защитные
комбинезоны.
     “же выходЯ из раздевалки, Ѓайрон хватилсЯ:
     --  Ћ,  чуть  не забыл.  --  €, вернувшись  к  шкафчику,  достал оттуда
небольшую коробочку.  ‡атем показал ее „жеку и  спросил: -- Ќу, белый  брат,
как ты думаешь, что там у менЯ?
     -- ‡апонки с брильЯнтами, -- улыбнулсЯ „жек.
     -- Ђ вот и не угадал. “ менЯ там настоЯщаЯ боеваЯ награда.
     -- Џравда, что ли?
     --  ‘мотри сам.  --  „ок открыл коробочку  и вынул  небольшую  медальку
золотистого цвета. ‘ гордым  видом он  нацепил  ее на  грудь и,  после этого
позволил „жеку прочитать надпись.
     -- "Џочетный  ассенизатор", -- прочитал „жек и удивленно  посмотрел  на
Ѓайрона: -- ќто тебе здесь выдали?
     -- Ќу  конечно, -- усмехнулсЯ  тот. --  „ождешьсЯ от них. ‘ам заказал у
знакомого гравера за шестьдесЯт кредитов.
     -- Ђ зачем она тебе?
     --  Џойдем в столовую, сам увидишь, --  предложил  Ѓайрон, и  напарники
покинули раздевалку.
     „о столовой было совсем недалеко, и уже  через пЯть минут они входили в
зал. ‚ присутствии множества  служащих фирмы Ѓайрон сразу изменил походку  и
вошел  в  столовую  с  гордо поднЯтой головой,  будто он был послом  могучей
державы. ‘идевшие за столиками сотрудники невольно обращали на него внимание
и, естественно, замечали его медаль.
     „аже   пилоты  не  выдерживали  своей   надменной   непроницаемости   и
внимательно вглЯдывались в неизвестную им награду.
     --  ‚от видишь, „жек, зачем нужна эта медаль, -- тихо обронил Ѓайрон и,
встав в общую очередь, добавил: -- ќто еще не все, смотри, что будет дальше.
     ‹юди  двигались вдоль раздачи, ставЯ на подносы салаты, лапшу,  котлеты
-- что кому по  вкусу.  ‚  отличие от  них  Ѓайрон почти ничего не  брал,  а
поравнЯвшись с парнем в поварском колпаке, сказал:
     --  ‚от что, боец, сооруди-ка мне порцию гулЯша, только попостнее  -- Я
не  люблю жирного.  --  Џри  этом „ок глубоко вздохнул  и уставилсЯ  куда-то
вдаль, словно погрузившись в бездну воспоминаний.
     Љ  удивлению  „жека,  раздатчик не  послал  Ѓайрона  подальше  и  подал
тарелку, нагруженную самым лучшим гулЯшом.
     --  ‘пасибо, дружище, -- произнес „ок тоном уставшего ветерана и, ткнув
пальцем в „жека, добавил: -- ќтот парнишка со мной.
     € „жеку сделали такую же королевскую порцию.
     -- Ќу ты силен,  „ок, -- покачал головой •олланд, когда они садились за
стол.
     -- Џодожди-подожди, сейчас начнетсЯ самое интересное, -- сказал Ѓайрон,
кивнув в сторону замаЯчившего неподалеку Џозитрона.
     ‘они „адл  осторожно  приблизилсЯ к  "вонючкам"  и,  заглЯнув Ѓайрону в
лицо, улыбнулсЯ:
     -- Џривет, Ѓэри. Ќичего, если Я к вам подсЯду?
     -- ‘адись, ‘они, Я всегда рад тебЯ видеть. Ќе отводЯ взглЯда от медали,
Џозитрон расставил на столе свою снедь и тут же спросил:
     -- Ђ это чего у тебЯ такое, а?
     --  „а-а,  --  махнул  рукой  „ок, --  в  граверной  лавке  заказал  за
шестьдесЯт кредитов. ЏодурачитьсЯ решил.
     Ћднако  ‘они  „адл  вовсе не  считал себЯ простаком и,  посмеЯвшись над
шуткой Ѓайрона, сказал:
     -- Ќу а если серьезно, „ок?
     -- Ђ если серьезно, ‘они... -- ’ут Ѓайрон вздохнул и выдержал паузу. --
Ђ если серьезно, ‘они, то рано или поздно награда находит своего героЯ.
     -- Ќу да, конечно, -- кивнул Џозитрон, даже не притрагиваЯсь к еде.
     --   ‹юбой   честный   труд,   всЯкое   доблестное    служение   всегда
вознаграждаютсЯ.
     -- Ђ то, -- опЯть кивнул „адл и осторожно спросил: -- €  кто тебе выдал
медальку-то, а, Ѓэри?
     -- ЏонЯтно кто -- босс.
     -- Њистер „эниел ѓлосберг? -- удивилсЯ Џозитрон.
     --  Ђ  ты  думал?! Ќе каждый  день  у  нас награждают  людей,  ‘они, --
нравоучительно произнес Ѓайрон, подчищаЯ куском булки соус.
     -- ‚от бы мне такую, -- выдал свои сокровенные мысли Џозитрон, вздохнув
над нетронутыми тарелками.
     -- ќто не так легко. Ќужно много работать или совершить поступок.
     -- Ќо ведь ты работаешь на фирме только четыре года, а Я уже двенадцать
лет, -- возразил „адл.
     -- џ  же тебе говорю -- нужен поступок, -- повторил Ѓайрон, вонзаЯ зубы
во фруктовый пирожок. ‡атем посмотрел на „жека и сказал: -- Џо крайней мере,
теперь Я хоть свЯзЯми обзавелсЯ.
     -- „а, свЯзи -- вещь нужнаЯ, -- кивнул „жек, подыгрываЯ напарнику.
     -- Ђ ты  чего не ешь, ‘они? ‘мотри --  все  уже остыло, -- напомнил „ок
Џозитрону.
     --  ’очно,  совсем  забыл,  --  спохватилсЯ  ‘они и  стал  прихлебывать
холодный суп, но тут же снова задал вопрос: -- ‘лышь, Ѓэри,  а что у тебЯ за
свЯзи?
     -- „а через генерала одного.
     -- Љакого генерала?
     -- ѓенерала почтовой службы. џ его  от смерти  спас, -- скромно обронил
Ѓайрон.
     -- Ћт смерти? ќто как?
     -- ‚  дерьмо он упал.  ‚ большой  накопитель.  ‘ам вроде  толстый, да и
плавать умел, но... -- ’ут вдохновение оставило „ока, и он захлопал глазами,
придумываЯ продолжение.
     -- Ќо больно орденов у него  было много, --  выручил напарника „жек, --
вот и потащили они его на дно...
     -- Ќешто  так  много орденов  бывает, чтобы человек через них утоп?  --
усомнилсЯ Џозитрон, глЯдЯ то на Ѓайрона, то на „жека •олланда.
     -- ’ак еще же саблЯ была, -- невозмутимо добавил „жек.
     -- „а, -- подхватил „ок, -- с саблей поди поплавай в дерьме.
     -- ‘ саблей не поплаваешь,  -- согласилсЯ ‘они „адл. ‘аблЯ была весомым
аргументом.
     -- …сли б не саблЯ, Я б его не спас.
     -- „а ладно врать-то, -- раздалсЯ совсем рЯдом чей-то голос.
     “влеченные беседой, Ѓэри, „жек и ‘они „адл даже не заметили, что вокруг
них собралось человек восемь посторонних слушателей.
     -- Ѓрешешь, черномазый,  --  повторил  дерзкий  ‹оди Ђйзек,  механик из
ремонтной бригады.
     --  ‹оди, не хочешь  слушать, давай вали  отсюда, -- бригадирским тоном
скомандовал  Џозитрон.  „лЯ  приданиЯ  своим  словам  весомости ‘они  грозно
приподнЯлсЯ со стула -- с понЯтными ему людьми он не церемонилсЯ.
     -- „а ладно, -- отступил ‹оди Ђйзек, -- чего Я такого сказал?
     -- ‡абухни, -- добавил ‘они „адл, и Ђйзек тут же забух.
     -- Ќу-ну, Ѓэри, что дальше-то было? -- дохнул чесноком слесарь ЉлЯйн.
     -- Ќу хватаю Я его за волосы, а он не идет, и все, -- продолжал „ок. --
‹ысый оказалсЯ. ‚от тогда Я ухватил его за ножны и вытащил.
     -- Ђ то бы утоп, -- кивнул Џозитрон.
     -- џсное дело -- утоп бы, -- согласилсЯ пахнувший чесноком ЉдЯйн.
     --  Ќу пора  нам  идти.  Ђ то работы много -- качать  не перекачать, --
сказал „ок и стал подниматьсЯ из-за стола.
     Џублика начала расходитьсЯ.
     --  Џостой, Ѓэри,  -- полушепотом обратилсЯ  ‘они,  придержав  „ока  за
рукав, -- постой, у менЯ к тебе дело. -- Џозитрон продолжил: -- ’ы не мог бы
мне через этого генерала организовать такую же медальку, а? џ отблагодарю.
     --  „ай подумать, ‘они.  --  Ѓайрон наморщил свой черный лоб и,  как бы
разговариваЯ  с  самим  собой, обронил:  --  ‚ообще-то  ‚инсент  теперь  мой
должник.
     -- ’ак зовут генерала, -- поЯснил „адлу „жек, и тот понЯтливо кивнул.
     -- …сли кое-кого подмазать,  что-то сделать  можно, но  длЯ  этого, сам
понимаешь... -- Ѓайрон характерно потер палец о палец.
     -- Ћ чем речь. ‘колько?
     -- „умаю, что уложусь в триста.
     ‘они „адл тут же отсчитал деньги и положил на стол.
     -- ‚от, -- сказал он. -- ‘колько нужно ждать?
     -- ’ри днЯ, -- ответил Ѓайрон, прЯча деньги в карман.
     -- ’ак быстро? -- восхитилсЯ Џозитрон.
     -- ‚ этом  мире,  ‘они,  все решают свЯзи, --  заметил  „ок. --  ’олько
никакой торжественной части Я  тебе не обещаю.  Ќи цветов, ни оркестров,  ни
рукопожатий босса.
     -- Ќет-нет, Ѓэри. ќто мне не нужно. ѓлавное -- медалька.
     Ќа том они  и расстались. „адл ушел, оставив недоеденный  обед, а  Ѓэри
сходил на раздачу и, применив свой старый прием, попросил чаю.
     -- џ думал, мы пойдем работать, -- сказал „жек.
     -- Ќаша работа от нас никуда  не уйдет, тем более что эти пижоны пилоты
еще полчаса будут сидеть в курилках. Ђ без них нам на суда не попасть.
     -- Ќу ладно.
     -- Љ тому же  Я  собиралсЯ  показать тебе  нашу  достопримечательность.
‡абыл?
     -- „а, забыл.
     -- Ђ зрЯ. ‚он она -- смотри.
     „жек обернулсЯ и увидел высокую блондинку с  вьющимисЯ волосами и более
чем  заметным бюстом. Њини-юбка  подчеркивала все ее достоинства, а чулки со
стрелочкой придавали всему образу, полную законченность.
     -- Ђ вот и чай, -- сообщил поваренок с раздачи. Ћн принес два дымЯщихсЯ
стакана и тарелочку с печеньем.
     -- ‘пасибо, дружище. ‘пасибо,  -- поблагодарил „ок, снова превращаЯсь в
героЯ далеких колониальных войн.
     Ћчарованный   работник  столовой  поставил  чай  и,  рассмотрев  медаль
подробнее, сумел прочитать надпись.
     -- Ђ что такое "ассенизатор", сэр? -- спросил молодой человек.
     --  Ђссенизатор --  это такаЯ  профессиЯ, сынок,  --  посмотрев  вдаль,
произнес Ѓайрон. --  ЌелегкаЯ  профессиЯ. Ђссенизаторы  есть  везде, но  они
незаметны. ’ы понимаешь, сынок?
     -- „а, сэр.
     -- …сли где-то  заводитсЯ  какое-то дерьмо, то приходит  ассенизатор  и
разбираетсЯ с этим дерьмом -- раз и навсегда. џ говорю понЯтно, сынок?
     -- Ћ да,  сэр, -- закивал  поваренок и, почтительно  отступив, исчез за
перегородкой.
     -- Ќу как тебе красотка? -- спросил Ѓэри, попробовав горЯчий чай.
     -- „а Я, признатьсЯ, только тебЯ и слушал. ‡дорово у тебЯ получаетсЯ.
     -- Ќо ведь Я не врал. џ  сказал, что ассенизаторы убирают дерьмо. ђазве
не так?
     -- Ќо он понЯл иначе.
     -- Ђ  вот это  не мое  дело. —еловек слышит то,  что  желает  услышать.
‡аметь, что и Џозитрону Я поначалу не врал. ‘казал, что эту медаль заказал в
граверной лавке -- и ты сам видел, что из этого вышло. Њ-м... какое печенье!
Џопробуй.
     -- —то-то не хочетсЯ.
     -- ќто потому, что ты теперь думаешь только о ‡лючке Љелли.
     -- Ћ ком? -- переспросил „жек.
     -- „а об этой беленькой сучке. ‘кажешь, нет?
     --  ‘кажу  "да",  --  улыбнулсЯ   •олланд.  Ћт  проницательности   „ока
невозможно было укрытьсЯ.
     -- ’огда слушай. ‡овут ее Њэри Љелли ‹огон. Ћна любовница нашего  босса
--  Я  имею  в виду самого  главного,  „эниела ѓлосберга.  “ нее  постоЯнный
пропуск в центральную часть города, квартирка что надо и салатовый кабриолет
"пума". ѓлосберг очень занЯтой любовник, и девушка изнывает от тоски, однако
из-за боЯзни лишитьсЯ финансовой поддержки босса она сохранЯет ему верность.
Џоначалу  красавцы  пилоты  атаковывали  ее  напропалую,  но  она  стала  их
подставлЯть,  --  дескать,  преследуют.  € ѓлосберг  увольнЯл их  подрЯд  --
пилотов у  нас на  Ѓургасе  как  собак. ‚от за все эти фокусы  ее и прозвали
‡лючка Љелли.
     -- „а... ‡лючка  Љелли... -- задумчиво проговорил „жек,  оглЯдываЯсь на
блондинку. -- ЏротЯнешь руку -- вмиг пальцев лишишьсЯ. ‘разу видно.
     --  Љроме менЯ,  ее здесь все боЯтсЯ, --  заметил Ѓайрон  и поставил на
стол пустой стакан. -- Ќу ладно, ђомео, пошли. ‘убстанциЯ ждет.
     -- —его ждет? -- не понЯл „жек.
     -- ‘убстанциЯ, парень. ’о, чего мы качаем.
     -- Ђ-а, понЯтно.
     Ђссенизаторы вышли из-за стола  и направились к выходу. Ќо  на середине
пути  Ѓайрон  неожиданно  оставил  „жека  и смело направилсЯ к  неприступной
красавице.  Љ удивлению •олланда,  блондинка  приветливо кивнула „оку, и тот
присел за ее столик.
     „жек дошел до выхода и,  не знаЯ, что делать дальше, стоЯл, переминаЯсь
с ноги на ногу. Ђ Ѓайрон что-то говорил Њэри Љелли, времЯ  от времени косЯсь
на  своего  напарника, и  у  •олланда  начало складыватьсЯ  впечатление, что
говорили  именно   о   нем.  ‚о  времЯ  длинного   монолога  Ѓэри  красавица
посматривала в сторону „жека с все нарастающим интересом.
     Ќаконец Ѓайрон распрощалсЯ с блондинкой и вернулсЯ к •олланду.
     -- Ќу вот,  теперь можно идти. -- € больше не  произнес ни слова, хранЯ
таинственное спокойствие.
     „жек  тоже  молчал,  хотЯ ему очень хотелось  спросить  „ока, о  чем он
говорил  со  ‡лючкой  Љелли.  Љогда  напарники  уже  облачались  в  защитные
комбинезоны, „жек наконец не выдержал.
     -- ‘лушай, Ѓэри, а почему эта  блондинка с тобой так спокойно общаетсЯ?
’ы же говорил, что она всех подавлЯет.
     --  Ћ,  Я  не в счет. џ же не белокурый парень под  два метра ростом  с
пилотскими  погонами  на  плечах.  џ  нечто,  что  не  принимают  в  расчет.
Џонимаешь?
     -- Ќет.
     -- ЋбъЯснЯю: мистер ѓлосберг  никогда не поверит,  что Я пристаю к  его
королеве.
     -- Ћткуда ты знаешь?
     -- Ћна уже пыталась менЯ подставить.
     -- Џо-моему, она та еще тварь.
     -- џсное дело, тварь. Ќо она мне интересна. Ќу ты готов?
     „жек поправил очки, расправил складки на комбинезоне и ответил:
     -- „а, сэр. ѓотов приступить к выполнению заданиЯ.
     -- Ќу тогда пошли.
     Ћни  вышли  из  раздевалки  и  почти сразу встретились с  ‹оди Ђйзеком,
который еще недавно, в столовой, называл Ѓэри "черномазым".
     -- ‹оди, мы  сейчас  никого не принимаем, потому что уже практически на
рабочем месте, -- на ходу проговорил „ок, отстранЯЯ Ђйзека.
     -- џ это... извинЯюсь и беру свои слова назад, -- не отставаЯ от быстро
идущего Ѓайрона, произнес ‹оди.
     „жек улыбнулсЯ. € он и Ѓайрон уже догадывались, о чем пойдет речь.
     -- ќто будет стоить пЯтьсот, ‹оди.
     -- Ђ почему длЯ „адла только триста?
     -- Џотому что „адл -- электрик. ќлектрикам выдаютсЯ медали, а ты, ‹оди,
механик. -- ’ут Ѓайрон остановилсЯ. -- “ механиков особаЯ стать, и им даютсЯ
ордена, а орден, ‹оди, дорогого стоит.
     -- џ согласен, -- выдохнул Ђйзек.
     -- ’огда попрошу деньги  вперед, -- перейдЯ на деловой тон,  потребовал
Ѓайрон.
     Ђйзек беспрекословно отсчитал деньги и передал их Ѓайрону.
     -- ‚се, ‹оди, пока. —ерез четыре днЯ будет тебе орден.
     Њеханик убежал, едва  не  подпрыгиваЯ от радости, а „жек  посмотрел ему
вслед и сказал:
     -- ЏрЯмо эпидемиЯ какаЯ-то. ‡ачем ты взЯл с него так много?
     -- —ем дороже обойдетсЯ ему этот орден, тем с  большим удовольствием он
будет его носить.
     -- ’ы заботишьсЯ о его удовольствии?
     --  Ќе только. ‘егоднЯ мы с тобой заработали шестьсот восемьдесЯт монет
-- чистыми
     -- Њне ничего не надо.
     -- ’ак не пойдет, парень. ’ы мне очень хорошо ассистировал, но  денег Я
тебе сейчас  не дам,  потому  что на них  мы  отправимсЯ  в  один  из лучших
ресторанов города.
     Ќаконец ассенизаторы добрались  до бочки и бодро покатили ее к двадцать
четвертому причалу.
     --  Ђ что  ты  рассказывал  этой самой  Њэри  Љелли, что  она  на  менЯ
оборачивалась? -- задал „жек вопрос, который его мучил.
     -- џ сказал ей, что ты был личным пилотом нубийского визирЯ „жебраила.
     -- € это так ее заинтересовало?
     --  Ќет,  ее  заинтересовало  другое.  Њне  пришлось  сказать,  что  ты
перевозил гарем визирЯ -- всех его жен.
     -- € что?
     -- ’ак, „жек, здесь осторожнее, а  то  на этой канавке Я однажды сломал
ось.
     Ќапарники аккуратно провели  бочку по опасному  участку, а затем  снова
набрали крейсерскую скорость.
     -- Ќу и что ты сказал еще?
     -- Ќу что Я сказал? џ сказал, что все они забеременели.
     -- ЏонЯтно. Ђ сколько было жен?
     -- ‘то пЯтьдесЯт две.
     -- Ќу и к чему весь этот спектакль?
     -- Ћ, вот мы и пришли. ђазворачивай шланг -- теперь ты пойдешь первым.
     „жеку  ничего  не  оставалось,  как  поправить  очки  и,  взЯв   штуцер
наперевес, взойти на борт уиндера.
     Ћн довольно  быстро отыскал нужное  соединение  и, пристыковав  штуцер,
крикнул:
     -- „авай, „ок, включай!
     …два  Ѓайрон   запустил  насос,  шланг  забилсЯ  в   руках  „жека,  как
взбесившаЯсЯ  змеЯ.  Ћт  сильной  вибрации  крепежные  ушки  штуцера  начали
медленно разворачиватьсЯ. ЏонимаЯ, чем это грозит, •олланд вцепилсЯ в штуцер
что есть силы и удерживал его до тех пор, пока Ѓайрон не выключил насос.
     Љогда •олланд  наконец  сошел  с уиндера, волоча за собой уже неопасный
шланг, Ѓайрон улыбнулсЯ и сказал:
     -- € в мирной жизни есть место подвигу, „жек. ’ы не находишь?
     -- ’ы что, специально это сделал?
     -- Ќичего Я  не делал, а на будущее  запомни номер  этого  уиндера -- у
него  слабый стыковочный узел.  “вы, в свое  времЯ Я не сумел выдержать этот
экзамен. Љакой из этого вывод?
     -- Љакой?
     -- ’ы прирожденный ассенизатор, „жек.
     -- Ќу спасибо, -- усмехнулсЯ •олланд.
     -- Џожалуйста. Љстати, Я сказал Њэри Љелли, что ты положил на нее глаз,
но посоветовал ей держатьсЯ от тебЯ подальше.
     -- Џочему?
     -- ‚от и она спросила  -- "почему?" Ђ Я объЯснил, что ты своих подружек
частенько доводишь до обморока.
     -- ’еперь Я понимаю, почему она так на менЯ смотрела.
     -- ‹адно, забудь. Џошли теперь к  двадцать седьмому причалу. ’ам у  нас
сразу  два судна. ‘егоднЯ хорошо поработаем, а  через недельку, когда скопим
деньжат, наведаемсЯ в ресторан.
     -- Ђ пропуск в центр города у тебЯ есть?
     --  Ќет.  Ћткуда  у  менЯ?  Ќо  это  еще не  повод  отказывать  себе  в
удовольствии.
        7
     Џервый рабочий  день закончилсЯ  без приключений,  и „жек  благополучно
вернулсЯ в  свое общежитие.  ЏоднЯвшись  на  свой  этаж, он встретил ‚иктора
Ѓичера. ЃеднЯга  был весь  в бинтах, однако  елозил по  полу, смываЯ трЯпкой
собственную кровь.
     -- Џривет, ‚иктор, -- поздоровалсЯ „жек.
     -- Џи-вет, -- отозвалсЯ пострадавший, прошипев сквозь стЯнутую скобками
челюсть.
     -- Њожет, тебе помочь?
     -- €ада, Я фам, -- отозвалсЯ Ѓичер.
     "Ќу "фам" так "фам". Њне тоже отдохнуть надо", -- решил „жек.
     Ћн  распахнул свою дверь и с  удовлетворением отметил, что новые жильцы
не поЯвились.
     -- ‚от и  хорошо,  -- вслух произнес  он и  сразу повалилсЯ на кровать,
чувствуЯ, что порЯдком устал.
     "‘ейчас почищу зубы и завалюсь спать", -- подумал он, уже  проваливаЯсь
в дрему. Ћднако его планам не суждено  было сбытьсЯ.  ‚  дверь требовательно
постучали, а затем, не дожидаЯсь приглашениЯ, в комнату вошла баба Њарша.
     -- ’ы бы хоть разулсЯ. —его в обуви на кровать заперсЯ?
     -- џ сейчас, -- поспешно поднЯлсЯ „жек.
     -- „а ладно.  Џогоди разуватьсЯ. Џойдем сейчас ко мне -- Я тебЯ на день
рождениЯ приглашаю.
     -- „а? ‘пасибо, -- растерЯнно поблагодарил „жек.
     -- ‚ещички-то, Я вижу, принес, -- кивнула на чемоданы Њарша, -- —его не
разбираешь? Џомочь?
     „жек  неопределенно  пожал  плечами,  и  Њарша тут  же открыла  ближний
чемодан и стала быстро сортировать вещи.
     Ћна ловко сворачивала их и заново укладывала в стопки, потому что после
инспекции ‡ахарии в чемоданах все было свалено в кучу.
     -- —его у тебЯ здесь такой бардак? Ђ?
     -- Џришлось отбивать вещи у приемщиков.
     -- ЏонЯтно. ‡начит, еще вовремЯ успел, а то бы все продали, сволочи. Ћ,
а это откуда? -- € Њарша показала „жеку кружевные дамские трусики.
     -- ќто не мое, -- поспешил отказатьсЯ „жек.
     -- џ на это надеюсь, парень. ‘ виду ты вроде нормальный.
     -- ќто приемщик хватал что попало и сваливал в чемоданы. ‘пешил очень.
     -- ’ы поработал над его внешностью?
     -- „а, мэм. Џришлось, -- вздохнул •олланд.
     -- Њолодец. ’ы нравишьсЯ мне все больше.
     Џосле  более  подробной  ревизии   вещей   были  найдены  следующие  не
принадлежавшие   ему   предметы:  еще  две  пары   женских  трусиков,   один
бюстгальтер,   один  слуховой  аппарат,   средство  длЯ  лечениЯ   геморроЯ,
справочник по ботанике и каталог одежды длЯ сексуальных меньшинств. ‚месте с
тем „жек  недосчиталсЯ  бритвы,  одного  синего носка,  перочинного  ножа  с
треснутой рукоЯткой, походных шахмат и книги "Љак выкормить мышь".
     -- Ѓольше ничего не пропало? -- спросила Њарша.
     -- Ќет, остальное все на месте.
     -- Ќу тогда тебе здорово повезло, -- сказала баба Њарша и лично уложила
все вещи „жека в шкаф. Ћна еще раз оглЯдела аккуратные стопки, затем закрыла
дверцу  шкафа и  сказала: -- Ќу  все,  теперь  пошли  праздновать  мой  день
рождениЯ.
     -- Ќо Я даже без подарка.
     --  ќто  не важно  --  потом  когда-нибудь  подаришь.  ѓлавное  --  это
посидеть, выпить, поговорить.
        8
     ‘пускаЯсь  в  лифте, „жек подумал о том,  что нужно  будет  выходить на
улицу, но этого  делать  не пришлось, поскольку  баба  Њарша  жила в этом же
общежитии  --  на  первом  этаже,  там,  где  разметались  все  хранилища  и
административные закутки. “ нее была точно такаЯ, что и у  „жека, комната, с
той лишь разницей, что жила она одна.
     †илье  Њарши не  напоминало гнездышко  увЯдшей  вдовушки, с фарфоровыми
статуэтками на  трюмо и расшитыми салфетками на  комоде. Ќапротив, это  было
типичное  солдатское   прибежище,   с  минимумом   обстановки   и  привычным
расположением каждой вещи, будь то полотенце, обувь или спички.
     --  —то, удивлен?  -- спросила Њарша,  обходЯ остановившегосЯ в  дверЯх
гостЯ.
     --  „а,  Я  ожидал  увидеть что-то другое.  Ќу,  может  быть,  какие-то
фотографии..
     -- ”отографии? Џожалуйста. -- Ѓаба Њарша подошла к украшенному казенной
биркой письменному столу и достала конверт.
     -- ‚от тут мои фотографии. ’олько их не так много. ’ы пока  посмотри, а
Я сооружу угощение. ‚се-таки ты гость, как-никак.
     Њарша  ушла  в угол  комнаты,  служивший  ей  кухней, и  стала  греметь
тарелками, а  „жек  заинтересовалсЯ  фотографиЯми.  Ћн  был поражен тем, что
увидел.
     Ќа фотографиЯх были люди, увешанные  оружием. ‹иц  видно  не было -- их
закрывали  маски. Ћднако по выражению глаз „жек сумел определить, кто из них
баба Њарша.
     -- џ узнал вас, мэм, -- сказал он.
     -- „а ну? Џокажи.
     Њарша подошла ближе и, увидев, в кого „жек ткнул пальцем, кивнула:
     -- ’очно, •олланд, ты угадал правильно.
     Џока  „жек  разглЯдывал другие  фотографии,  Њарша  поставила  на  стол
несколько тарелочек и целую бутылку кальвадоса "‘ивор".
     -- Ќу давай,  а то у менЯ уже душа горит, -- сказала Њарша. Ћна открыла
бутылку и  разлила розоватый напиток по двум  высоким стаканам.  --  ’ы  чем
привык закусывать?
     -- ’ем, что есть, -- призналсЯ „жек.
     -- Ќу и правильно. Ѓудем.
     €,  не  дожидаЯсь „жека,  Њарша опрокинула свою  порцию. ‘ледом  за ней
выпил и „жек.
     -- Ћх!  Ќу  и  как  тебе? -- понюхав большую  оливку,  поинтересовалась
Њарша.
     -- •орошо пошла, -- кивнул „жек.
     -- Ќу тогда еще по одной. -- € Њарша быстро наполнила стаканы.
     -- Ќе возражаю.
     Ћни выпили еще по одной, и „жек сразу опьЯнел.
     -- Џослушай, Њарша,  так кем  же ты была? --  спросил „жек, перейдЯ  на
"ты".
     -- ‘лужила в отрЯде "99", „жек.
     -- ‚ армии, что ли?
     -- Ќет. ‚  армии Я  не служила ни одного днЯ. џ была полицейским, „жек.
‘пециальным копом.
     -- ‚от  это да!.. --  Љальвадос  был крепким, и  „жеку  становилось все
лучше. -- € чего же ты делана в этом отрЯде?
     -- ђазное... -- неопределенно пожала плечами Њарша.
     -- ‹юдей убивала?
     -- „а, довольно часто.
     -- Ќо, конечно, только бандитов.
     -- …сли честно, „жек, всЯкое бывало.
     -- ’о есть как?
     --   Ђ  очень   просто.   Џредставь  себе,   что  террористы  захватили
коммерческий  шаттл с пЯтью сотнЯми пассажиров, а  у менЯ приказ  освободить
заложников и,  перестрелЯть  всех  злодеев.  ќти  сволочи ходили  на захваты
бригадами  от  восьми  до  двенадцати человек.  …сли  стрелЯть в тире, то на
поражение двенадцати мишеней нужно пЯть -- семь секунд. Ќо это в тире. „авай
еще выпьем.
     -- „авай,  -- согласилсЯ „жек, -- ’олько дай рыбки, а то Я  без закуски
не могу.
     --  Љонечно,  ты  ешь,  не  стеснЯйсЯ.   ђазносолов  у   менЯ  нет,  но
консервированной жратвы навалом. •очешь солдатской тушенки?
     -- •очу, но чуть позже. Љак говоритсЯ, всему свое времЯ.
     Њарша налила еще, и они выпили.
     -- “-у-х, зараза!.. -- вздрогнул „жек, когда кальвадос скользнул  ему в
желудок.  --  Ќр-р-равитсЯ  мне  твоЯ выпивка,  Њарша.  Ќу  так  на  чем  мы
остановились?
     -- џ  говорю, в  тире стрелЯть удобно, поэтому все пули идут туда, куда
ты  хочешь. Ђ  когда выпрыгиваешь  из вентилЯционной трубы  и  повисаешь  на
тросе, как елочнаЯ  игрушка, не так легко  попасть в того,  в  кого надо. --
Њарша съела оливку и продолжила:  -- ’ак что  на двенадцать убитых  бандитов
приходилось до шести  трупов  и  еще  полтора  десЯтка  раненых,  совершенно
невинных людей. Ќо это считалось нормой.
     -- Ђ нельзЯ было сделать как-то иначе, поаккуратнее?
     --  —тобы  сделать аккуратно,  нужно  времЯ,  а  террористы  --  ребЯта
отчаЯнные.  Ћни обычно  страховались взрывным устройством,  поэтому  главным
было -- застрелить подрывника. ’ого,  у  кого  в руке был  пульт. Џоэтому мы
выпрыгивали с трех-четырех точек и палили.
     -- Ђ случалось, что вы не попадали в подрывника?
     -- ‘лучалось.
     -- —асто?
     -- ‘о мной было только один раз -- в самом  начале карьеры. Њы стрелЯли
в подрывника, и он упал. „умали, убит, но он оказалсЯ жив и замкнул цепь. €з
той группы уцелела только Я одна. Ќо это было давно.
     -- Ђ как ты оказалась здесь, Њарша? Ќа пенсию, что ли, ушла?
     --  Ќа  пенсию! --  невесело  усмехнулась  баба  Њарша.  -- ЊенЯ лишили
пенсии, „жек, оттого Я и пошла в управдомы. Ќо Я не жалуюсь -- мне хватает.
     -- ‡а что же тебЯ лишили пенсии?
     --  ‡аложника кокнула. Ќа нервах всЯ была. Њы тогда  подземный комплекс
отбивали --  сплошные потайные  ходы,  повороты, коридоры.  ЏотерЯли  восемь
человек. € уже под конец, когда очистили весь комплекс, на тебе, выскакивает
один  придурок и орет. -- Њарша вздохнула и потЯнулась к бутылке. Ћна налила
себе половину порции и,  не  предлагаЯ „жеку,  выпила.  --  Ќу вот. Ђ  Я же,
говорю, всЯ на взводе была -- как оголенный нерв. Ќу и врезала по  нему. ’ри
пули  -- и он  труп. Ђ  тут как назло  несколько человек из местной  полиции
было,  да  и сотрудники этого  комплекса  тоже все  видели. Љороче, тюрьмы Я
избежала  -- тут начальству  моему  низкий  поклон, стоЯли за менЯ горой, но
пенсии и всех званий лишилась.
     -- Ќо ты же могла  устроитьсЯ  куда угодно.  Ћхранником, телохранителем
или частным детективом.
     --  Ќет.  џ сама  решила,  что  мне  больше  нельзЯ  с  пушкой  ходить.
‡аполошнаЯ Я стала какаЯ-то.
     -- ЉакаЯ?
     -- ‡аполошнаЯ -- значит, нервнаЯ. —асто терЯю над собой контроль. Ђ тут
очень кстати ѓлосберг попалсЯ --  он  мой  должник,  Я когда-то  его брата у
похитителей отбивала. ‚от он  мне  это местечко и предложил. Ђ что? -- Њарша
окинула взглЯдом свою комнату. -- ‡десь есть  все, что нужно: кровать, стол,
стул, по  коридору налево  туалет и  душ, на этажах подлецы, о которых можно
почесать кулаки, когда взгрустнетсЯ. Ђ в подвале  Я сделала себе спортзал  и
тир.
     -- ‘портзал и тир? -- удивилсЯ „жек.
     -- Ђ как же ты думал? ‡а столько лет работы в отрЯде у менЯ уже вошло в
привычку по несколько часов проводить на тренажерах или с пистолетом в руке.
Џошли покажу тебе все это хозЯйство.
     -- Џошли,  -- с готовностью согласилсЯ  „жек. Ћн резко встал, но тут же
качнулсЯ и ухватилсЯ за стену.
     -- ’ы сам-то  как? ‘о спортом дружишь? -- спросила Њарша,  подбираЯ  из
свЯзки нужные ключи.
     -- Љонечно, дружу. ‚ летном колледже был третьим по боксу и...  -- „жек
вспомнил битву с приемщиками, -- и в теннис немного могу.
     -- Ќу пошли, боксер, -- улыбнулась Њарша и вышла в коридор.
     „жек последовал  за  ней. Ћни  прошли по  запутанным коридорам  первого
этажа и наконец остановились перед дверью с надписью "Ћвощехранилище".
     --  ќто стараЯ  надпись,  --  поЯснила  Њарша и толкнула  дверь.  ‡атем
нащупала в  темноте  выключатель, и  весь подвал озарилсЯ  Ярким светом.  --
Џроходи, -- сказала она, и „жек, спустившись на несколько ступенек, оказалсЯ
в небольшом спортивном зале.
     Љак  и  в  комнате  Њарши,  здесь поддерживалась идеальнаЯ  чистота.  ‘
потолка свисали четыре разновидности боксерских груш.  „ве из них „жек видел
впервые. Ќа полке лежало несколько  пар перчаток  --  боксерские, снарЯдные,
"накладки" и еще несколько специальных,  которые „жек тоже раньше не  видел.
…ще  были  маты,  перекладина, шведскаЯ  стенка  и,  конечно,  тренажеры длЯ
бодибилдинга.
     -- ‚се это оплатил  ѓлосберг, -- сказала Њарша. -- Њы надеЯлись, что  и
его  рабочие будут посещать этот  зал, но им больше нравитсЯ пить  антифриз.
Ќу-ка, боксер, покажи класс.
     „жек подошел к ближайшей груше и  отвесил ей несколько  тумаков.  ѓруша
лениво  качнулась,  и  „жек  понЯл,  что   не  произвел  на  Њаршу  должного
впечатлениЯ.
     -- ’ак бить нельзЯ, „жек. ’ы думаешь  только о том, насколько хорошо ты
смотришьсЯ  со  стороны.  ’ы  пижонишьсЯ, а в  настоЯщей драке это  длЯ тебЯ
смертный приговор, -- сделала замечание Њарша.
     Ћна подошла к снарЯду и,  постоЯв несколько секунд, выдала такую серию,
что груша едва не прорвалась.
     -- ‚от, парень...  -- прокомментировала  Њарша. --  Ѓить  надо. †естоко
бить, а не раскачивать.
     -- Ќо  на  ринге Я бил довольно сильно. “ менЯ были победы нокаутом, --
возразил „жек.
     --  Ќа  ринге  ты  лупцевал своих дружков, таких же  мЯгких  мальчиков.
Њаксимум,  что  тебе  грозило, это  синЯк  под  глазом. Ђ когда  перед тобой
реальный  враг, ты должен  бить так,  чтобы каждый удар мог  стать  длЯ него
последним.
     „жек посмотрел на Њаршу  и увидел, что  она уже совершенно протрезвела.
Ѓудто  и  не  пила  крепкий  кальвадос. „а  и  сам  •олланд чувствовал  себЯ
совершенно бодро, лишь неприЯтный привкус во рту напоминал о спиртном.
     -- Ћкей, •олланд,  пойдем теперь  в тир. ‚ своем летном колледже небось
приходилось стрелЯть?
     -- „а, из спортивного пистолета.
     „жек и Њарша  прошли дальше,  и •олланду пришлось восхититьсЯ  еще раз,
увидев первоклассно оборудованный тир ’акого не было даже в его колледже.
     -- Џоначалу  ѓлосберг не хотел  давать деньги на это оборудование. Ќо Я
пообещала,  что  научу  его  стрелЯть,  как настоЯщего  копа, -- усмехнулась
Њарша. --  Љаждый мужчина спит  и видит себЯ эдаким крутым парнем  с большим
пистолетом  в  руках. ѓлосберг  оказалсЯ  тоже  из  таких  и  выложил  почти
пЯтьдесЯт тысЯч  кредитов.  „лЯ него это пустЯк,  а мне  приЯтно.  Џойдем на
исходную, Я покажу тебе свой арсенал.
     Ќа исходной позиции стоЯл оружейный шкаф  со специальными укладками под
каждый из пистолетов.
     --  ‚от  это "‹€‹€’-Ѓ7".  •орошаЯ  машинка, но  маловат калибр. "‹илит"
подходит только мастерам. Ђ вот это мой любимый "’Ћђ‘Ћ". „евЯть миллиметров,
механика  на  электроприводе  и  даже  дополнительнаЯ  камера  сгораниЯ  длЯ
использованиЯ  жидкого топлива. Ќе пистолет,  а мечта. Ѓронежилетов длЯ него
не существует.
     „жек взЯл "’Ћђ‘Ћ" в руки и покачал головой:
     -- ’Яжелый очень.
     -- Ќу что ж, за мощность приходитсЯ платить, -- сказала Њарша.
     -- Њне вот этот нравитсЯ, -- показал „жек  на короткоствольное оружие с
барабанным механизмом.
     -- ќто револьвер системы трауса. ‘трелЯть в упор -- одно удовольствие,
но не более.  Ћн  у менЯ  здесь случайно. “ жильца  одного отобрала. Ќу что,
какой попробуешь?
     -- Џожалуй, "лилит".
     -- Ќу давай.
     Њарша  подцепила  на  бегунок  картонку  с мишенью  и  отправила ее  на
двадцать пЯть метров. Њишень остановилась, и „жек шагнул к огневому рубежу.
     Џистолет  лежал  в  руке очень  удобно, и  „жек удивилсЯ, насколько  он
хорошо сбалансирован, хотЯ это было обычное серийное оружие.
     •олланд нажал на курок, и "лилит" выбросил сразу треть магазина.
     -- Џереключи на одиночные, -- усмехнулась Њарша.
     „жек с трудом  разобралсЯ с  кнопками,  но  все же  сумел переключитьсЯ
правильно.  Ћн дострелЯл  оставшиесЯ патроны, а потом  Њарша пригнала мишень
обратно.
     -- Ќу давай  посмотрим, что ты там настрелЯл. •отЯ Я уже  отсюда  вижу,
что почти ничего.
     „жек снЯл свою картонку и увидел,  что все его пули  ушли  в "молоко" и
только одна из них попала в семерку.
     --  Ќаверное, заблудилась, --  предположила  Њарша.  -- ’акой  стрелок,
„жек, в полицейской операции живет меньше минуты.
     -- Ќо Я же не служил в спецназе, -- стал оправдыватьсЯ „жек. -- џ всего
лишь пилот.
     --  Ђ Я разве  что говорю? -- пожала плечами  Њарша.  --  Џомоги  лучше
мишени повесить.
     „жек взЯл картонки и развесил их на ползунах -- всего получилось восемь
штук.
     -- ’еперь смотри, „жек. Њы в отрЯде играли так: отгонЯли восемь мишеней
на пЯтьдесЯт метров, а потом пускали их навстречу. …сли хоть одна добиралась
до отметки в тридцать пЯть  метров, считалось, что стрелок проиграл  --  его
убили. “сек?
     -- “сек, --  кивнул  „жек, глЯдЯ, как мишени уплывали  в  дальний конец
тира. Ћн  уже прикинул, что у Њарши на стрельбу оставалось что-то около пЯти
секунд.
     Ќаконец мишени остановились, и Њарша сказала:
     -- Ќо это еще не все Ќужно  присесть на одно колено  и не  подниматьсЯ,
пока мишени не пушены. „авай запускай.
     Ѓаба Њарша  встала на  колено.  ‚  халате  и  с  пистолетом в  руке она
казалась здесь совершенно неуместной фигурой.
     "Љак  корова  в  кавалерии",  --   вспомнил  „жек  сравнение,   которое
использовал его сержант-наставник из летного колледжа.
     --  џ   нажимаю,   --  предупредил  „жек.  Њарша  ничего  не  ответила,
погруженнаЯ только в свое ожидание.
     -- ‘тарт!.. -- объЯвил •олланд, утопив кнопку пуска.
     Њишени помчались вперед с заданной скоростью -- три  метра в секунду, а
баба Њарша  стремительно  выпрЯмилась, и  ее "’Ћђ‘Ћ"  начал  бить  короткими
очередЯми. Џрежде чем мишени достигли оговоренного рубежа, Њарша прошлась по
ним два раза.
     -- Ќу теперь смотри, -- сказала она, переведЯ дух.
     „жек  снЯл все  восемь картонок  и сравнил  их. Њишени  были совершенно
одинаково  посечены  пулЯми,  и каждаЯ  имела  по шесть кучно  расположенных
отверстий.
     -- „а... -- только и сумел сказать „жек, -- наверное, плохо приходилось
тем парнЯм, которые пытались в тебЯ стрелЯть, Њарша
     --  —то  делать, Я старалась не  оставлЯть им шанса. Ќу  а они тоже  не
дремали  и  старались  не  оставить  шансов  мне.  Ќе  думай,  что  Я  такаЯ
непобедимаЯ. ЊенЯ  дырЯвили двенадцать раз, и четыре раза довольно серьезно.
-- Њарша вздохнула и начала собирать с пола гильзы.
     „жек стал ей помогать, а потом неожиданно спросил:
     -- Џослушай, Њарша, а ты о чем-нибудь мечтаешь?
     --  Њечтаю ли  Я вообще?  Ќаверное,  мечтаю. •очу  умереть  как солдат.
Џонимаешь?
     -- Ќет, -- призналсЯ „жек, -- не понимаю.
     -- ѓоды берут свое, и Я все больше похожу на старуху. Љогда-нибудь менЯ
шандарахнет инсульт, и Я уже не смогу ходить в спортзал и стрелЯть из своего
любимого "’Ћђ‘Ћ".
     -- €  тогда  жильцы  выпьют  из  батарей  весь антифриз, --  попробовал
пошутить „жек.
     -- „а,  и  это тоже, --  кивнула Њарша. -- ’ак  вот, чтобы не дойти  до
такого позора, хотелось бы с честью уйти. ‚ бою -- понимаешь?
     -- ’еперь понимаю.
     -- џ и так уже зажилась на этом свете.
     -- Ђ сколько тебе лет?
     -- ЏЯтьдесЯт три.
     --  Ќо  это же совсем немного, -- возразил „жек, хотЯ  со стороны своих
двадцати четырех возраст бабы Њарши казалсЯ ему едва ли не рекордным.
     -- ‚се мои друзьЯ из отрЯда не дожили и до тридцати. ‚се, кого ты видел
на  фотографиЯх, умерли молодыми.  ’ак какой мне смысл коптить воздух? Ћ, да
уже двенадцать!  -- взглЯнув на настенные часы, спохватилась  баба Њарша. --
‚от ведь досада, забыла сделать обход.
     -- Ќичего страшного, у кого-то останутсЯ целыми ребра.
     -- ќто  точно. Ќу  ладно,  иди к  себе, а  завтра  приходи в  спортзал.
Џридешь?
     -- ЋбЯзательно.
     -- Ќу смотри, а то менЯ обманывать опасно.
        9
     Џожилой джентльмен  задержалсЯ возле  дверки  лимузина, пока  шофер  не
удосужилсЯ открыть ее изнутри.  ‘едок что-то недовольно буркнул и забралсЯ в
салон, а ќнрике Љоррадо успел убедитьсЯ, что часы были на клиенте.
     "Џо  четвергам  мне везет",  -- подумал ќнрике, осторожно  трогаЯ  свой
неброский "дигли-кросс" и пристраиваЯсь в хвост лимузину.
     ‘егоднЯ нужно  было  ставить  точку  в  долгой  и  длинной  операции по
выслеживанию  "ценного  старикана" -- так его назвал сам  Џапа ‹учано, когда
давал ќнрике задание. —то представлЯл из себЯ "старикан", ќнрике не знал, да
его это и не интересовало.  –ель была поставлена одна: Џапе ‹учано --  часы,
клиенту  -- пулю. •отЯ  чего  особенного было  в  этих часах, сам ќнрике  не
понимал -- стараЯ механика, неновый позолоченный  корпус. Ќет, конечно, если
Џапа ‹учано сказал, ќнрике сделает все, как надо, но все же интересно, зачем
Џапе такое барахло?
     ‹имузин  повернул  налево,  и  ќнрике тоже сделал  левый  поворот. Џока
"старикан" ехал тем маршрутом, который Љоррадо уже выучил наизусть.
     "‘ейчас повернет  на  проспект  ‹иги,  проедет  сто  пЯтьдесЯт метров и
свернет на шоссе 303", -- прокрутил в своей памЯти ќнрике.
     € действительно, лимузин свернул  на  проспект,  но  перестраиватьсЯ  в
скоростной рЯд не  стал. ‚скоре он включил правый поворот, готовЯсь свернуть
на шоссе 303.
     "Ќу  вот,  все строго по часам.  Њышка сама  идет в ловушку". -- ќнрике
самодовольно улыбнулсЯ.
     ‹имузин  накручивал  километры,   насквозь  проходЯ  через  кварталы  и
выбираЯсь  на оживленные  магистрали.  Ќо  поскольку  Љоррадо знал,  куда  в
очередной  раз  отлучаетсЯ  машина  клиента,  он  даже  не следовал за  ней,
потихоньку двигаЯсь по шоссе  и ожидаЯ,  когда добыча снова  поЯвитсЯ  перед
ним.
     ќнрике   прекрасно  понимал,  что  лимузин  петлЯл  по  улочкам,  чтобы
проверить  "хвост".   €менно  поэтому  туда  Љоррадо  и  не  совалсЯ,  даваЯ
"старикану" возможность убедитьсЯ, что все нормально.
     ’ЯжелаЯ  машина в  очередной раз вырулила в  пЯтидесЯти метрах  впереди
ќнрике, и он удовлетворенно кивнул, погладив спрЯтанный в кобуре пистолет.
     "“же скоро, ребЯта, -- пообещал он, -- уже скоро".
     ‘амое подходЯщее  место длЯ  операции  Љоррадо присмотрел  заранее.  Ћн
выбрал небольшой перекресток в районе старого порта. „ороги там были плохие,
прЯмолинейные   участки   короткие,  так  что,   если  бы  клиент  попыталсЯ
ускользнуть на своем тЯжелом корыте, у него ничего бы не вышло.
     “  лимузина включились  стоп-сигналы,  и  он  сошел  на  второстепенную
автостраду,  котораЯ вела  к старому порту.  ќнрике вынул пистолет и положил
рЯдом с собой.
     Ќавстречу проехал Ярко-красный кабриолет "NX". ‡а рулем сидела шикарнаЯ
женщина.
     --  ќто  надо же,  --  произнес  вслух ќнрике, --  такаЯ баба в  полном
одиночестве, а Я как назло на работе.
     "Ќу ничего, вечером утешусь с ‹ореттой. ‹оретта -- это то, что надо..."
ќнрике  вспомнил,  как  пахнет  ее кожа,  и едва не  врезалсЯ в  продуктовый
фургон.
     -- ‘мотри в оба, дебил! -- заорал  ќнрике  и  понЯл, что ругает  самого
себЯ.
     Њежду  тем лимузин  сделал последний поворот. —ерез семьдесЯт метров он
должен был притормозить  у  неудобного  перекрестка, где ќнрике запланировал
совершить нападение.
     —тобы было не так  скучно, но больше из пижонства, он включил  радио  и
сразу поймал новый хит Ѓетти ќйде.
     "’вои  губы  горЯчее  пламени..."  --  пропела  Ѓетти  ќйде,  и  ќнрике
передернул раму пистолета.
     ‹имузин "старикана" притормозил возле перекрестка,  и Љоррадо,  надавив
на тормоз, остановилсЯ в пЯти метрах позади него.
     "Ќо  Я  не говорю  "прощай..."  --  прорыдала Ѓетти  ќйде, когда ќнрике
выскочил из машины и  вскинул пистолет. Ћн целилсЯ через заднее стекло точно
в голову водителЯ.
     ђаздалсЯ выстрел,