ë.
åêîòîðûå óïàëè ñðàçó,  à äðóãèå, âçìàõèâàß ðóêàìè, ïûòàëèñü óäåðæàòüñß. “æå
áóäó÷è íåæèâûìè, îíè åùå öåïëßëèñü çà âîçäóõ ñâîèìè ñêðþ÷åííûìè ïàëüöàìè.
     „îëüøå âñåõ äåðæàëàñü õðóïêàß óò  ‹èíñäåé. îòîì è îíà îñåëà íà ïîë, è
åå ìåðòâûå ãëàçà óñòàâèëèñü íà ‹åããîéíà.
     àçðóøåíèå  îáîëî÷åê íà÷àëîñü ïðàêòè÷åñêè ñðàçó,  è ðàñïàäàþùèåñß òêàíè
î÷åð÷èâàëè íà ëèöå óò ‹èíñäåé ÷óäîâèùíóþ óëûáêó
     ’åëà óáèòûõ òàßëè, ñëîâíî âîñê, îïëûâàß è òåðßß î÷åðòàíèß à ìåñòå ãëàç
óò  óæå  îáðàçîâàëèñü  ßìû,  íî  ‹åããîéí  âñå  åùå  ÷óâñòâîâàë íà  ñåáå  åå
ïðîùàëüíûé âçãëßä
     ‚ïåðâûå àäìèðàë îùóòèë íåêîå  íåîòâðàòèìîå ðàñêàßíèå, îæèäàâøåå âïåðåäè
Ží  ïûòàëñß  ðàçîáðàòüñß â  ñâîèõ íåßñíûõ ìûñëßõ,  íî  íà óðîâíå  ïðèâû÷íîãî
ðàçóìíîãî àíàëèçà ýòîãî íå ïîëó÷àëîñü.
     ‹åããîéí  ïîâåðíóëñß  ê Šàðïåíòåðó  è çàñòàë  åãî  â  ñîñòîßíèè  êðàéíåé
ïîäàâëåííîñòè
     - —òî ñ âàìè, ìàéîð? Œû òîëüêî ÷òî ïðîâåëè óäà÷íîå èñïûòàíèå..
     - å çíàþ, ñýð. ‘êàçàòü ïî  ïðàâäå, êàðòèíà íå èç ïðèßòíûõ. Ÿ íå èìåþ â
âèäó ãèáåëü ýòèõ ëþäåé, çäåñü ÷òî-òî äðóãîå...
     Œåæäó òåì äîêòîð ”îíòåí  è åãî  ïîìîùíèêè, ñëîâíî ïòèöû-ïàäàëûöèêè, óæå
ïðûãàëè ñðåäè  îïëûâàþùèõ òåë,  òî  òóò, òî òàì  âûõâàòûâàß êóñî÷êè òêàíåé è
ïðîòûêàß çîíäàìè âñå, ÷òî âûçûâàëî èõ èíòåðåñ
     ˜àðîí  ‰îðê ñòîßëà  ÷óòü  â ñòîðîíå  è  ñ  èíòåðåñîì íàáëþäàëà çà  âñåì
ïðîèñõîäßùèì.
     83
     ’ðèòîí-2  ñòðåìèòåëüíî íåññß ÷åðåç êîñìè÷åñêîå ïðîñòðàíñòâî,  èñïîëüçóß
âñþ ìîùü ñâîèõ äâèãàòåëåé  ‘èäßùèé çà øòóðâàëîì Žðëàíäî Šàëüâèí íèêàê íå ìîã
ïðèâûêíóòü  ê íîâîìó  êîðàáëþ  è  äàæå  çàáûâàë ïðî  åäó,  óâëå÷åííî  ùåëêàß
êíîïêàìè è çàäàâàß êîìïüþòåðó òðåíèðîâî÷íûå çàäà÷è.
     -  Šàëüâèí, îñòàâü  ìàøèíó â ïîêîå è èäè îáåäàòü, - çâàë åãî àðèçè, íî
Žðëàíäî îòíåêèâàëñß è îáõîäèëñß áóòåðáðîäàìè, êîòîðûå ïðèíîñèëà åìó ƒðýéñ.
     Šàëüâèí íå õîòåë îñòàâëßòü ñóäíî  íà  àâòîïèëîòà. Ží åùå íå  íàñëàäèëñß
òîé ëåãêîñòüþ, ñ êîòîðîé íîâûé  ’ðèòîí âûïîëíßë  âñå  êîìàíäû, õîòß è  âåñèë
çíà÷èòåëüíî áîëüøå ñâîåãî ïðåäøåñòâåííèêà.
     “  íîâîãî  êîðàáëß  ïîßâèëîñü  âîîðóæåíèå.  „âå  àðòèëëåðèéñêèå   áàøíè
óêðàøàëè ’ðèòîí è ßâëßëèñü ãîðäîñòüþ èêà  „èëîíãè Ží ïåðâûé çàßâèë ïðàâà íà
êîðàáåëüíóþ àðòèëëåðèþ, è ”îðø íå ñòàë ñ íèì ñïîðèòü.
     ‘åé÷àñ   ñóäíî  äâèãàëîñü  â  ñòîðîíó   îâîãî   ‚îñòîêà,  îòêóäà  „æèì
íàìåðåâàëñß åùå  ðàç ñâßçàòüñß ñ ‡óôàðîì. ûëî íåîáõîäèìî îáñóäèòü äåòàëè, à
ïîòîì,  åñëè  ïîòðåáóåòñß, íàíßòü  ëþäåé.  ’ðåõ-÷åòûðåõ  ïðîôåññèîíàëîâ  äëß
ðàçîâîé îïåðàöèè.
     à òåððèòîðèè îâîãî ‚îñòîêà òàêèõ ñïåöèàëèñòîâ áûëî õîòü ïðóä ïðóäè, è
ñòîèëè îíè íåäîðîãî.
     îíà÷àëó ”îðø îïàñàëñß, ÷òî „èëîíãè, Šàëüâèí è  àðèçè ìîãóò îòêàçàòüñß
ó÷àñòâîâàòü â îõîòå íà ‚èçèðß. Žäíàêî åãî îïàñåíèß áûëè íàïðàñíûìè.
     Šàëüâèí âîîáùå íå î÷åíü õîðîøî ïðåäñòàâëßë, êòî òàêîé ‚èçèðü, à „èëîíãè
è àðèçè ñ÷èòàëè ñåáß íåóßçâèìûìè.
     -  Œû  íàäåðåì åìó çàäíèöó, „æèì, -  õâàëèëñß  àðèçè.  …ãî  ðóêà ïî÷òè
çàæèëà, è îí áûë ãîòîâ ñðàçèòüñß ñ êåì óãîäíî.
     åðåõîä  äî ãðàíèö îâîãî ‚îñòîêà  äîëæåí áûë ïðîäëèòüñß  îò ÷åòûðåõ äî
ïßòè äíåé, â çàâèñèìîñòè  îò  àêòèâíîñòè ãðàâèòàöèîííûõ àíîìàëèé.  ˆ âñå ýòî
âðåìß „æèì  ïðîâîäèë  â  ñâîåé  êàþòå-êàíöåëßðèè,  ãäå çàíèìàëñß ôèíàíñîâûìè
ðàñ÷åòàìè è ïåðåïèñêîé ñ ìèñòåðîì óëëîêîì èç •åðñò ‘êàé Œàøèíå.
     ”îðøó  õîòåëîñü  ïîñêîðåå  ïîëó÷èòü  íîâîãî  ðîáîòà,  íî  âñß  ïðîáëåìà
çàêëþ÷àëàñü  â òîì, ÷òî îò ïðåæíåãî ƒîòòàðäà íè÷åãî íå îñòàëîñü è ïðåäúßâèòü
ìèñòåðó óëëîêó áûëî íå÷åãî.
     €  ïîêà  „æèì  ïèñàë ìåíåäæåðó;  òîò óáåæäàë ñâîå íà÷àëüñòâî, îäíàêî  â
•åðñò  ‘êàé Œàøèíå  íå ñïåøèëè.  Žíè  ñ÷èòàëè, ÷òî èìåþò ïðàâî íà  ïîäðîáíîå
ðàçáèðàòåëüñòâî, â òî âðåìß êàê „æèì æäàòü íå ìîã.
     ‘òîèëî ‚èçèðþ ïî÷óâñòâîâàòü õîòß áû ëåãêèé çàïàõ ïîãîíè, è îí ìîã ñíîâà
íàäîëãî èñ÷åçíóòü.
     ˆíîãäà ê  „æèìó çàõîäèë  àðèçè. Ží  íå  ïåðåñòàâàß  ðàçðàáàòûâàë ðóêó,
âñþäó òàñêàß ñ ñîáîé êèñòåâîé ýñïàíäåð èëè ãàíòåëü.
     -  ‚ñå ïèøåøü? -  ñïðàøèâàë àðèçè,  ãëßäß  íà äëèííûå  êîëîíêè öèôð  è
ñòîïêè èñïèñàííûõ îôèöèàëüíûõ áëàíêîâ.
     - „à, ’îíè. ðèõîäèòñß çàíèìàòüñß è ýòèì äåëîì.
     - …ñëè òåáß óáüþò, êîìàíäèð,  ìû  ýòó ïèñàíèíó  íå  ïîòßíåì,  - ãîâîðèë
àðèçè è óõîäèë, à ”îðø êðèâî óñìåõàëñß, íî îáèæàòüñß íà ’îíè íå ìîã.
     ëèæå  ê  âå÷åðó  ê  ”îðøó çàõîäèëà  ƒðýéñ.  Žíà ðàññêàçûâàëà  î  íîâûõ
ñíîâèäåíèßõ è äàæå ïðîèçíîñèëà íåêîòîðûå ôðàçû, êîòîðûå ñëûøàëèñü åé âî ñíå.
     ƒðýéñ ñïðàøèâàëà „æèìà, íå ñõîäèò  ëè îíà ñ óìà, íî òîò óáåæäàë åå, ÷òî
ýòî íå òàê è ÷òî îòêëîíåíèß âûçâàíû ïåðåíåñåííûì øîêîì.
     à ñàìîì äåëå ”îðø îïàñàëñß, ÷òî ó ƒðýéñ äåéñòâèòåëüíî íå âñå â ïîðßäêå
ñ ãîëîâîé. Žíà  ÷àñòî ãîâîðèëà íåâïîïàä, à èíîãäà äàæå çàìèðàëà, ãëßäß ïåðåä
ñîáîé, è íå ðåàãèðîâàëà íà îêðóæàþùèõ.
     ‘ äðóãîé ñòîðîíû, åå ôèçè÷åñêàß ôîðìà, íàîáîðîò, ñòàíîâèëàñü âñå ëó÷øå.
”îðø âèäåë,  êàê äåâóøêà  äâèãàåòñß, êàê  ïîâîðà÷èâàåò ãîëîâó.  ‘êëàäûâàëîñü
âïå÷àòëåíèå, ÷òî îíà çàíèìàåòñß òðåíèðîâêàìè ñóòêàìè íàïðîëåò.
     Žäíàæäû,  âûéäß â êîðèäîð, „æèì çàñòàë ƒðýéñ, ôåõòóþùóþ  ñ âîîáðàæàåìûì
ïðîòèâíèêîì.  ‚ìåñòî ìå÷à äåâóøêà äåðæàëà ñòàëüíîé ïðóò èç íàáîðà àâàðèéíîãî
êðåïåæà.
     “âèäåâ êîìàíäèðà, ƒðýéñ óëûáíóëàñü è êàê íè â ÷åì íå áûâàëî  ïðîäîëæèëà
ñâîé áîé.
     - àäåþñü, òû ïîáåäèøü, - ñêàçàë òîãäà „æèì.
     - Ÿ âñåãäà ïîáåæäàþ, - îòâåòèëà îíà ñîâåðøåííî ñåðüåçíî.
     84
     ðèìåðíî çà  ÷åòûðå ÷àñà äî ïåðåñå÷åíèß ãðàíèöû  îâîãî ‚îñòîêà  ’ðèòîí
áûë îñòàíîâëåí ïîãðàíè÷íûì ñóäíîì. ðè÷èíîé ïðîâåðêè áûëî íàëè÷èå íà êîðàáëå
âîîðóæåíèß.
     „æèì ”îðø  ïðîäèêòîâàë  íîìåð  ñâîåé ëèöåíçèè, è ïîãðàíè÷íèêè íåñêîëüêî
ìèíóò  ïðîâåðßëè  åãî  ÷åðåç  áàçó  äàííûõ.  ‚ñêîðå  âñå  ôîðìàëüíîñòè  áûëè
âûïîëíåíû, è ’ðèòîíó äàëè äîáðî íà âõîä â ïðîñòðàíñòâî îâîãî ‚îñòîêà.
     -  ’àê  âñåãäà  áóäåò,  êîìàíäèð?  - ïîèíòåðåñîâàëñß Šàëüâèí,  ðàçãîíßß
ñóäíî.
     - “âû, Žðëàíäî, çà óäîâîëüñòâèå ëåòàòü ñ ïóøêàìè ïðèõîäèòñß ïëàòèòü.
     îñëå  ïåðåñå÷åíèß  ãðàíèöû  „æèì  âåðíóëñß  â  ñâîþ   êàþòó  è  íàáðàë
êîìáèíàöèþ öèôð, ïîëó÷åííóþ èç ðàñøèôðîâêè ïîñëàíèß ‡óôàðà.
     ’ðóáêó ñíßëè ïî÷òè ñðàçó, è íåçíàêîìûé æåíñêèé ãîëîñ ïðîèçíåñ:
     - €ëëî.
     îíà÷àëó „æèì ðåøèë, ÷òî íåïðàâèëüíî ðàñøèôðîâàë  íîìåð èëè  îøèáñß ïðè
íàáîðå, îäíàêî íà âñßêèé ñëó÷àé ñêàçàë:
     - ‡äðàâñòâóéòå, ìíå íóæåí ‡óôàð.
     - …ãî ñåé÷àñ  íåò € âû êòî? ‚îïðîñ áûë çàäàí  ñî ñâîéñòâåííûì  æåíùèíàì
ïðîñòîäóøèåì.
     - Ÿ äðóã ‡óôàðà.
     - Šàêîé äðóã? Ÿ çíàþ âñåõ åãî äðóçåé.
     ‘òðàííî,  íåóæåëè ‡óôàð æåíèëñß? ‚ðßä ëè. Ží âñåãäà ïîáàèâàëñß æåíùèí è
âñòðå÷àëñß ðàçâå ÷òî ñ ïðîñòèòóòêàìè. € ìîæåò, ýòî åãî ðîäñòâåííèöà?..
     - Œåíß çîâóò „æèì. € âàñ?
     - € ß Žëüãà. Ÿ ïëåìßííèöà äßäè ‡óôàðà è ïðèåõàëà ê íåìó â ãîñòè.
     - Šîãäà ‡óôàð áóäåò äîìà?
     - Šîãäà  áóäåò äîìà? òîãî íèêòî íå  çíàåò,  „æèì.  ‡óôàð  ìîæåò ïðèéòè
êîãäà óãîäíî. î êðàéíåé ìåðå, ìíå îí íè÷åãî íå ãîâîðèë.
     - ó ëàäíî, ß ïåðåçâîíþ ïîçæå
     - —òî åìó ïåðåäàòü?
     - ‘êàæèòå, ÷òî çâîíèë „æèì è ÷òî ß ïåðåçâîíþ...
     ”îðø îòêëþ÷èëñß îò ëèíèè è, ïîëîæèâ òðóáêó íà ñòîë, çàäóìàëñß.
     ‘òðàííî,  ÷òî ê  àïïàðàòó  ïîäîøëà êàêàß-òî  æåíùèíà.  ‡óôàð èõ  âñåãäà
ñòîðîíèëñß, à ÷òî êàñàåòñß êàêèõ-òî ðîäñòâåííèêîâ,  òî è ýòî áûëî  äëß „æèìà
íîâîñòüþ. ‡óôàð ÷àñòî ïîâòîðßë, ÷òî îí íà áåëîì ñâåòå ñîâåðøåííî îäèí. € òóò
âäðóã ïëåìßííèöà.
     „æèì  âûøåë èç êàþòû è, ïðîéäß  ïî íåïðèâû÷íî  äëèííîìó êîðèäîðó íîâîãî
êîðàáëß, âîøåë â ðóáêó.
     - Žðëàíäî, äåëî  åñòü, - ñêàçàë îí è ïîëîæèë  ïåðåä Šàëüâèíîì  ëèñòîê ñ
íîìåðîì ‡óôàðà
     - —òî ýòî?
     -  îìåð  ïåðñîíàëüíîé  ñâßçè. óæíî  îïðåäåëèòü  ñòàíöèþ, ðàéîí  è âñå
äåëà...
     - ’î÷íûé àäðåñ?
     - „à.  î ó÷òè, ïðèäåòñß ïîéòè íà ÷àñòè÷íîå íàðóøåíèå çàêîíà.  ‡äåñü, â
îâîì ‚îñòîêå, ýòî êàðàåòñß øåñòèìåñß÷íûì òþðåìíûì  çàêëþ÷åíèåì. ó ÷òî òåáå
êàêèõ-òî ïîëãîäà, ïðàâäà?
     - ‚ûõîäèò, ß áóäó ñèäåòü?
     - ó íå  ß  æå. Ÿ òåáß ïðîøó  ñäåëàòü  äåëî, íî åñëè òû ïîïàäåøüñß,  òî
òîëüêî èç-çà ñâîåé íåäîñòàòî÷íîé êâàëèôèêàöèè.
     Šàëüâèí òîëüêî ïîêà÷àë ãîëîâîé:
     - Ÿ âèæó, òû óæå ðàñïðåäåëèë âñå ðîëè.
     - òî ìîß îáßçàííîñòü.
     Šàëüâèí ïîñìîòðåë íà öèôðû è ñêàçàë!
     - ‘óäß ïî  âñåìó,  ýòî ‹þáèö. €  ‹þáèö  -  ýòî  òàêàß äûðà.  -  Žðëàíäî
âçäîõíóë,  ïîñìîòðåë áóìàæêó  íà  ñâåò  è  ñêàçàë. - Ÿ ïîïðîáóþ, íî  òû ñòîé
ðßäîì.
     - ˆäåò, - ñîãëàñèëñß „æèì.
     Šàëüâèí çàïóñòèë ëîãè÷åñêóþ ïðîãðàììó,  çàòåì  íàáðàë íîìåð.  ðîãðàììà
áûñòðî  îïðåäåëèëà, ÷òî ýòî êîä  ñâßçè, è ïîñëàëà  âûçîâ  íà ñîîòâåòñòâóþùèé
óçåë.
     - ‹þáèö-–åíòðàëüíàß... ‘ëóøàþ âàñ, ãîâîðèòå.
     - óäüòå  äîáðû  ñîåäèíèòü ìåíß ñ  íîìåðîì  39364-5842-381,  - ïîïðîñèë
Šàëüâèí.
     - î ýòî æå ñòàöèîíàðíûé íîìåð. Šàêèå ïðîáëåìû?
     - “ íàñ àïïàðàòóðà íåèñïðàâíà.
     -  € íåèñïðàâíà - âûçûâàéòå ðåìîíòíèêîâ, - íåäîâîëüíî ïðîáóð÷àëà äàìà è
îáîðâàëà ñâßçü.
     Žðëàíäî âçäîõíóë è ïîñìîòðåë íà „æèìà. ’îò ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïðîìîë÷àë.
     - è÷åãî, ñåé÷àñ ß ïîïðîáóþ åùå ðàç, - ïîîáåùàë Šàëüâèí.
     ‚ ýòî  âðåìß ïóòåâîé  ñêàíåð  âûäàë  òðåâîæíûé  ñèãíàë. ðßìî  ïî êóðñó
’ðèòîíà äâèãàëñß íåîïîçíàííûé îáúåêò.
     - ó âîò, ñîðâàâøèéñß  ðàäèîáóé, - ïðîêîììåíòèðîâàë Žðëàíäî è âçßëñß çà
óïðàâëåíèå, ÷òîáû èçáåæàòü ñòîëêíîâåíèß.
     - „æèì! „æèì! Ÿ åãî  ðàññòðåëßþ! - ðàçäàëñß èç äèíàìèêà ãîëîñ  „èëîíãè.
Ží ñèäåë â îäíîé èç áàøåí, è åìó íå òåðïåëîñü èñïðîáîâàòü ïóøêè.
     - å âçäóìàé, - êðèêíóë â ìèêðîôîí ”îðø, - ìû æå â ÷óæîì ïðîñòðàíñòâå!
     ’ðèòîí ñîâåðøèë îáõîäíîé ìàíåâð, è áëóæäàþùèé ðàäèîáóé óíåññß â êîñìîñ.
     - •îð-ðîøàß ó íàñ òåïåðü  ìàøèíà! - óëûáíóëñß Žðëàíäî, âîçâðàòèâ ’ðèòîí
íà ïðåæíèé êóðñ.
     - ’û íå çàáóäü, - ïîäñêàçàë „æèì.
     - Ÿ âñå ïîìíþ, - êèâíóë Šàëüâèí è íåõîòß íàáðàë êîä ‹þáèöà.
     -  ‹þáèö-–åíòðàëüíàß... ‘ëóøàþ  âàñ, ãîâîðèòå...  -  ïîñëûøàëñß òîò  æå
ãîëîñ. Žðëàíäî ïîêîñèëñß íà „æèìà, íî ïîääåðæêè íå âñòðåòèë.
     - ‹þáèö! Žòâåòüòå ìíå, ‹þáèö! - çàêðè÷àë îí.
     - Šòî íà ïðîâîäå? —òî ñëó÷èëîñü? - çàâîëíîâàëàñü äàìà.
     - Œû ãîðèì, –åíòðàëüíàß! ðîñèì ïîìîùè!
     - åðåêëþ÷àþ âàñ íà ñëóæáó ñïàñåíèß!
     -  åò-íåò!  ðîøó  âàñ,   –åíòðàëüíàß,  -  äàéòå  ìíå  39364-5842-381!
åìåäëåííî!
     „ëß âåðíîñòè Šàëüâèí ùåëêíóë ïî ìèêðîôîíó êàðàíäàøîì.
     - Žé! —òî òàì ó âàñ?! - èñïóãàííî îéêíóëà äàìà.
     - ‘îðâàëî ëåâóþ  êðûøó!  ‘îåäèíßéòå  ñêîðåå, ìèññ! Œû âîò-âîò ðóõíåì  â
ãðàâèòàöèîííûé êîëîäåö!
     ûëî ñëûøíî, êàê îïåðàòîðøà  çâàëà êîãî-òî íà ïîìîùü,  îäíàêî òðåáóåìûé
íîìåð  âñå æå íàáèðàëà. € ñëåäîì çà íåé â áàçó óçëà ñâßçè ïðîíèêàë è Žðëàíäî
Šàëüâèí.
     …ìó óäàëîñü âûòàùèòü ãîðîä, óëèöó, äîì, îäíàêî íîìåð àïàðòàìåíòîâ íèêàê
íå ïðîßâëßëñß.
     - ‚àø íîìåð íå îòâå÷àåò! é âû!
     - å ìîæåò áûòü, òàì äîëæåí ñèäåòü äåæóðíûé ïî... äåæóðíûé ïî äîñòàâêå!
- íàïðîïàëóþ âðàë Šàëüâèí, ñëåäß çà çàãðóçêîé íîâûõ äàííûõ. àêîíåö ïîßâèëñß
íîìåð 12, è Žðëàíäî áëàãîïîëó÷íî âûäîõíóë.
     - é, âû òàì æèâû? åðåäàþ âàñ ñëóæáå ñïàñåíèß!
     - “æå íå íóæíî, ìàäàì.
     - î÷åìó? “ âàñ æå ñîðâàëî êðûøó!
     - àì óäàëîñü âåðíóòü åå íà ìåñòî. ‘ïàñèáî, ìàäàì...
     85
     „æèì ïîñìîòðåë íà ïàñìóðíîå íåáî è ïîåæèëñß. ðîãíîç ïîãîäû åãî ïîäâåë,
è  âìåñòî  äåñßòè   ãðàäóñîâ  òåïëà  áûëî  ÷óòü-÷óòü  âûøå  íóëß.  î  óëèöå
ïðîíîñèëèñü  ðåäêèå àâòîìîáèëè,  ìíîãèå èç êîòîðûõ áûëè  óêðàøåíû ðåêëàìíûìè
ïëàêàòàìè.
     ‚îò  ïðîåõàë  ôóðãîí,  íà  êîòîðîì êðàñîâàëàñü  óëûáàþùàßñß  ôèçèîíîìèß
ïðîôåññèîíàëüíîãî æóëèêà.
     ‚åðüòå „æàêîìå ”èëôàéçåðó! - ãëàñèëà íàäïèñü íà ëáó êàíäèäàòà.
     ”óðãîí îñòàíîâèëñß íà ñâåòîôîðå, è íà ëèöî ñâîåãî  êîíêóðåíòà óñòàâèëñß
äðóãîé ñîèñêàòåëü. Ží íå óëûáàëñß è áûë ïîõîæ íà îòñòàâíîãî âîåííîãî.
     ƒåíåðàë ƒîêñ - ýòî ïîðßäîê, - ãëàñèëà ïîäïèñü íà ïëàêàòå.
     ‚êëþ÷èëñß  çåëåíûé ñâåò, è ôóðãîíû ðàçúåõàëèñü â  ðàçíûå ñòîðîíû, óâîçß
àãèòàöèþ â äðóãèå ðàéîíû ãîðîäà.
     îðûâ âåòðà  ïîäõâàòèë öåëûé  çàðßä  ñìßòûõ  ëèñòîâîê è  ïîíåñ èõ âäîëü
óëèöû, áåøåíî êðóæà è ïîäíèìàß âñå âûøå.
     ‚îçëå  óãëà çäàíèß îñòàíîâèëñß áðîäß÷èé ïåñ. Ží áóäíè÷íî  ïîìî÷èëñß  íà
ñòåíó è ïîáåæàë äàëüøå, áðîñèâ íà „æèìà íè÷åãî íå çíà÷àùèé âçãëßä.
     ðîõîæèõ  íà  óëèöå  áûëî  íåìíîãî, è  âñå  îíè øëè  ïî ñâîèì äåëàì, íå
îáðàùàß  âíèìàíèß  äðóã íà äðóãà. „æèìà  ýòî  óñòðàèâàëî.  Žñòàíîâèâøèñü ïîä
ßðêîé  âûâåñêîé, îí ïîñìîòðåë íà íîìåð äîìà. „î äâàäöàòü  ïåðâîãî îñòàâàëîñü
ïðîéòè ñîâñåì íåìíîãî.
     àñïàõíóëàñü äâåðü,  è  íà óëèöó  âûøëè  äâîå âîäèòåëåé ãðóçîâèêîâ. Žíè
íàäåëè   ñâîè   ôîðìåííûå  ôóðàæêè  è   ïðîøëè  ìèìî  ”îðøà,  îñòàâèâ  çàïàõ
èñêóññòâåííîãî êîôå è ñîåâûõ ñîñèñîê.
     „æèì  ïî÷óâñòâîâàë,  ÷òî  ãîëîäåí, äà è îáîãðåòüñß  åìó òîæå íå ìåøàëî.
îñòîßííîå   ïðåáûâàíèå   â   ðîâíîì  êëèìàòå   ñóäíà   ïðèâåëî   ê   ïîòåðå
ñîïðîòèâëßåìîñòè õîëîäó, ïîýòîìó ðóêè è íîãè ”îðøà óæå íå ñëóøàëèñü.
     Ží òîëêíóë  äâåðü  êàôå, è òåïëàß âîëíà  âêóñíûõ  çàïàõîâ óäàðèëà åìó â
íîñ. ‚ æèâîòå çàóð÷àëî.
     - —òî êóøàòü áóäåòå? - ñïðîñèë „æèìà ÷åëîâåê, âåäàâøèé âûäà÷åé  åäû. Ží
îïèðàëñß ðóêàìè íà ïðèëàâîê,  çàñòàâëåííûé  õîëîäíûìè çàêóñêàìè è  ñàëàòàìè.
åêîòîðûå èç íèõ èìåëè òàêîé âèä, áóäòî ñòîßëè çäåñü  åùå ñ  ìîìåíòà ïåðâîãî
îòêðûòèß êàôå. Žäíàêî ìóõ íå áûëî.
     - Œíå ñîñèñîê... ’ðè øòóêè... ˆ ãîðß÷èé êîôå...
     - ˆ âñå?
     - ‚ñå.
     - ƒîâßæüè ñîñèñêè èëè ñâèíûå êîëáàñêè?
     - € ìíå âñå ðàâíî. Ÿ íå îñîáåííî â ýòîì ðàçáèðàþñü, - ïðèçíàëñß „æèì.
     àçäàò÷èê ïðîñóíóë ãîëîâó â íåáîëüøîå îêîøêî è êðèêíóë:
     - ‹åéëà, òðè âåðåâêè è ñòàêàí!
     - îíßòíî,  Šóêå, - îòîçâàëàñü íåâèäèìàß  ‹åéëà.  àçäàò÷èê  âûòàùèë èç
îòâåðñòèß ãîëîâó è, òêíóâ ïàëüöåì â êàññó, ñêàçàë:
     - —åòûðå ñîðîê.
     „æèì  äàë ïßòåðêó.  àçäàò÷èê Šóêå  íåõîòß âåðíóë  åìó ñäà÷ó, è  â ýòîò
ìîìåíò ïîäàëè çàêàç „æèìà.
     ’àðåëêà  âûëåòåëà  èç  êóõîííîãî  îêîøêà,  è âñå  òðè  ñîñèñêè åäâà  íå
ïîëåòåëè íà ïîë, îäíàêî Šóêå ëîâêî ïðèäåðæàë  èõ ïàëüöåì è  ïîñòàâèë òàðåëêó
ïåðåä „æèìîì.
     - îæàëóéñòà. ƒîð÷èöà âîí òàì - áåñïëàòíî, - ñêàçàë  îí ñ  òàêèì âèäîì,
áóäòî äàâàë áîëüøèå ÷àåâûå.
     - € êîôå?
     - ßäîì - â àâòîìàòå...
     ƒîð÷èöó ”îðø áðàòü íå ñòàë. Š îñòðîìó îí íå áûë ïðèó÷åí. à ñóäíå ïî÷òè
âñå   âðåìß  ïðèõîäèëîñü  ïèòàòüñß   ñóáëèìèðîâàííûìè  ïðîäóêòàìè,  èìåâøèìè
ñîâåðøåííî íåéòðàëüíûé âêóñ.
     Žñòàíîâèâøèñü  ïåðåä  àâòîìàòîì ñ ãîðß÷èìè  íàïèòêàìè, „æèì âíèìàòåëüíî
èçó÷èë èíñòðóêöèþ.
     ‚ñå îêàçàëîñü ñîâñåì ïðîñòî: ñëåäîâàëî íàæàòü êíîïêó Šîôå  è ‘àõàð, ÷òî
”îðø è  ïðîäåëàë. ‚íóòðè àâòîìàòà ÷òî-òî óõíóëî, è „æèì èñïóãàííî  îãëßíóëñß
íà  Šóêñà.  Žäíàêî  òîò  ëåíèâî  ïî÷åñûâàë  æèâîò  è  íà  çâóêè,  èçäàâàåìûå
àâòîìàòîì, âíèìàíèß íå îáðàùàë. îíßâ, ÷òî àïïàðàò ðàáîòàåò â îáû÷íîì ðåæèìå
è íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ïðîèñõîäèò,  „æèì ñòàë æäàòü. îïóòíî  îí  ðàçãëßäûâàë
íàäïèñè  íà   êîðïóñå   àâòîìàòà,   ïî-âèäèìîìó   îñòàâëåííûå   áëàãîäàðíûìè
ïîñåòèòåëßìè.
     ‡äåñü áûë, ïèë  ýòî ïîéëî è  óìåð ðóíî €áðàìîâè÷,  - ãëàñèëà  íàäïèñü,
íàöàðàïàííàß ãâîçäåì. € íèæå çíà÷èëîñü:
     …ñëè ß óìðó, îòîìñòèòå çà ìåíß ûæåìó —óãàéñó.
     à ‹èíñè-àâåíþ,  34,  åñòü  õîðîøàß  è  íåäîðîãàß  øëþõà.  ‡îâóò  ýáè.
åêîìåíäóþ. ”ðåíî èï.
     ðî÷èòàòü  âñå „æèì  íå  óñïåë  - àâòîìàò  âûäàë ñòàêàí÷èê, íàïîëíåííûé
áóðîé  æèäêîñòüþ.  ˆ õîòß  íà êîôå  îíà íå ïîõîäèëà,  îäíàêî èñòî÷àëà âåñüìà
ñõîæèé àðîìàò.
     ‘  òàðåëêîé è ñòàêàíîì â ðóêàõ „æèì ïðîøåë â íåáîëüøîé çàë, ãäå áûëî íå
áîëåå  äåñßòè ÷åëîâåê. ‹þäè ñèäåëè íà íåóäîáíûõ âûñîêèõ ñòóëüßõ, ñäåëàííûõ ñ
òàêèì óìûñëîì, ÷òîáû ïîñåòèòåëè äîëãî íå çàñèæèâàëèñü.
     „æèì çàáðàëñß íà ñâîáîäíûé ñòóë  è âçßë èç êîðîáî÷êè îäíîðàçîâóþ âèëêó.
‡àòåì òêíóë åþ â ñîñèñêó, è òà âûñòðåëèëà ãîðß÷èì ñîêîì ïðßìî íà êóðòêó.
     Šàêàß íåóäîáíàß åäà, - ïîäóìàë ”îðø.
     - àçðåøèòå ê âàì ïðèñîåäèíèòüñß? -  óñëûøàë îí çà ñâîåé ñïèíîé, è  òóò
æå ê åãî ñòîëó ïîäîøåë ÷åëîâåê ñ äëèííîé ñåäîé áîðîäîé.
     - å ïîìåøàþ?
     - åò, ïîæàëóéñòà.
     åçíàêîìåö, êðßõòß, çàáðàëñß íà ñòóë è ñêàçàë:
     -  åíàâèæó  ß ýòó  çàáåãàëîâêó, íî íè÷åãî íå ïîäåëàåøü  -  ïåíñèè åäâà
õâàòàåò íà ïðîïèòàíèå. ðèõîäèòñß ýêîíîìèòü.
     „æèì  ìîë÷à  êèâíóë.  …ìó óäàëîñü  îòêóñèòü  êóñîê ñîñèñêè, è òåïåðü îí
òùàòåëüíî åå ïåðåæåâûâàë, ñòàðàßñü óëîâèòü êàêèå-òî âêóñîâûå îñîáåííîñòè.
     ‚ îòëè÷èå îò åãî ñîáñòâåííîé ïîðöèè  ñîñèñêè  íåçíàêîìöà áûëè áóêâàëüíî
óòîïëåíû â áåñïëàòíîé ãîð÷èöå.
     -  Œåíß  çîâóò  ‹èîí  àðáà. Ÿ æèâó çäåñü  íåäàëåêî, -  íà÷àë  ðàçãîâîð
áîðîäàòûé. - € âû?
     - Ÿ çäåñü ïðîåçäîì.
     - òî ß ïîíßë ïî òîìó, ÷òî ó âàñ ìàëî ãîð÷èöû.
     -  Žíà ãîðüêàß, -  ïîßñíèë „æèì, è ñòàðèê çàñìåßëñß.  ‡àòåì  îáìàêíóë â
ãîð÷èöó êóñîê áóëêè è îòïðàâèë åãî â ðîò.
     - îíßòíîå äåëî - ãîðüêàß. ‚ ýòîì åå ïðåëåñòü.
     „æèì êèâàë è  ïðîäîëæàë åñòü. Ží óæå ñúåë  îäíó ñîñèñêó è  ïðèíßëñß  çà
âòîðóþ. àó÷åííûé  îïûòîì, îí ïðîòêíóë  åå ïîä áåçîïàñíûì äëß ñåáß  óãëîì, è
ñòðóß ãîðß÷åãî ñîêà áðûçíóëà íà ñòîë.
     - ‚û åäèòå ñâèíûå èëè ãîâßæüè? - ïîèíòåðåñîâàëñß ìèñòåð àðáà.
     - „àæå íå çíàþ.
     - ó-êà, - àðáà íàêëîíèëñß íàä òàðåëêîé „æèìà è ñîîáùèë:
     - òî ñâèíûå ñîñèñêè...
     - ðàâäà? € êàê âû èõ ðàçëè÷àåòå?
     - î äëèíå è öâåòó  âîëîêîí. “ ñâèíûõ ñîñèñîê ìßñíûå âîëîêíà êîðîòêèå è
ðîçîâàòûå, à ãîâßæüè âîëîêíà äëèííåå, äà è öâåò ó íèõ áëèæå ê êðàñíîìó.
     - î âåäü îíè, êàæåòñß, ñîåâûå, - çàìåòèë „æèì.
     - Ž, òóò âû ïðàâû.  î ñîåâàß ó íèõ òîëüêî îñíîâà. ‚íà÷àëå âñå  ñîñèñêè
îäèíàêîâû,  è  ëèøü  êðèñòàëëèçàòîð îïðåäåëßåò, êîìó  áûòü ãîâßæüåé,  à êîìó
ñâèíîé.
     - Šðèñòàëëèçàòîð?
     - € òî.  ’àêîé óìíûé ïðèáîð, ß  âàì ñêàæó. - Œèñòåð àðáà ñíßë ñ áîðîäû
êàïëþ ãîð÷èöû è îòïðàâèë  åå â ðîò. - ’àê âîò, ñîñèñêó êëàäóò ïîä èçëó÷àòåëü
êðèñòàëëèçàòîðà  è âûñòàâëßþò  îïðåäåëåííóþ  äëèíó âîëíû. îñëå  ýòîãî  äàþò
ðàçðßä  -  îäèí,  äðóãîé,  òðåòèé,  è  âíóòðè  ñîñèñêè  ôîðìèðóþòñß  âîëîêíà
çàäàííîãî ðàçìåðà...
     àñïðàâèâøèñü  ñ ãîð÷èöåé, ìèñòåð àðáà ïðèíßëñß çà ñîñèñêè.  ðîãëîòèâ
îäíó â ìãíîâåíèå îêà, îí òêíóë âèëêîé âî âòîðóþ è ñêàçàë:
     -  € âîò  ìû  åäèì  ñåáå ýòî  ÷óäî  è  íå  ïðèäàåì  çíà÷åíèå  òîìó, ÷òî
ïåðåæåâûâàåì   ìèëëèîíû  ìèêðîñêîïè÷åñêèõ  ðîáîòîâ,  èñïîëíèòåëåé   òîíêîãî,
íàíîòåõíîëîãè÷åñêîãî ïðîöåññà...
     - Žòêóäà âû  âñå ýòî çíàåòå? - óäèâèëñß „æèì. Ží óæå íàåëñß, ñîãðåëñß è
íå ïðî÷ü áûë ïîãîâîðèòü.
     -  Ÿ ðàáîòàë  òåõíîëîãîì â âîåííîì  êîíöåðíå. Œû ïðîèçâîäèëè  äëß àðìèè
ïðîäóêòû ïèòàíèß. Ÿ îòäàë âîåííîìó âåäîìñòâó òðèäöàòü ëåò, à â  ðåçóëüòàòå -
ãðîøîâàß ïåíñèß.  - Œèñòåð  àðáà âçäîõíóë  è  äîáàâèë:  -  Žäíà  íàäåæäà íà
âûáîðû... Ÿ áóäó ãîëîñîâàòü çà ƒîêñà. € âû? €õ äà, âû æå íå ìåñòíûé.
     ˆ ìèñòåð  àðáà ïóñòèëñß â äëèííûå è  íåïîíßòíûå  ïîñòîðîííåìó ÷åëîâåêó
ðàññóæäåíèß î ïîëèòèêå. „æèì âñå êèâàë è êèâàë åìó, à ñàì äóìàë î ‡óôàðå.
     Ží çâîíèë  åùå ðàç, íî åìó  íèêòî íå îòâåòèë.  „àæå  ïëåìßííèöà.  € äëß
îõîòû  çà ‚èçèðåì  „æèì  íóæäàëñß  â  äîïîëíèòåëüíîé  èíôîðìàöèè,  êîòîðàß ó
‡óôàðà, ïî-âèäèìîìó, áûëà.
     ‚ûáðàâ ìîìåíò, êîãäà ìèñòåð àðáà ñäåëàë ïàóçó, „æèì íàñêîðî ïîïðîùàëñß
è âûøåë íà óëèöó.
     •îëîäíûé âåòåð ñíîâà óäàðèë åìó â ëèöî, íî íà ïîëíûé æåëóäîê áîðîòüñß ñ
íåïîãîäîé áûëî ïðîùå.
     ‘åìíàäöàòûé è äåâßòíàäöàòûé äîìà îêàçàëèñü  äîâîëüíî äëèííûìè, è, êîãäà
„æèì ïîäõîäèë ê  íîìåðó äâàäöàòü  îäèí, åãî óøè ñíîâà  ëîìèëî  îò õîëîäà,  à
ãëàçà ñëåçèëèñü îò âñòðå÷íîãî âåòðà.
     ‡àáåæàâ â ïîäúåçä, „æèì ïîñòîßë ìèíóòó  âîçëå ðàäèàòîðà  è, âîññòàíîâèâ
äûõàíèå, íà÷àë ïîäíèìàòüñß íà âòîðîé ýòàæ.
     ‚îò è  äâåðü ñ íîìåðîì  12. „æèì îñòîðîæíî íàæàë êíîïêó çâîíêà,  îäíàêî
íè÷åãî  íå  óñëûøàë. ˆëè çâîíîê áûë  íåèñïðàâåí, èëè ðàáîòàë îí  î÷åíü òèõî.
„æèì íàäàâèë åùå ðàç, íî îïßòü - íè÷åãî.
     ”îðø ïðèëîæèë óõî ê äâåðè,  íàäåßñü ÷òî-òî ðàññëûøàòü, íî ýòîãî ëåãêîãî
ïðèêîñíîâåíèß  õâàòèëî, ÷òîáû  äâåðü îòêðûëàñü - Šàê  îêàçàëîñü, îíà íå áûëà
çàïåðòà.
     „æèì  îïàñëèâî ïîêîñèëñß ïî ñòîðîíàì, à çàòåì øàãíóë ÷åðåç ïîðîã æèëèùà
‡óôàðà.
     ëîòíî ïðèòâîðèâ  çà ñîáîé äâåðü,  îí  îãëßäåëñß.  “æå èç ïðèõîæåé áûëî
âèäíî,   ÷òî  çäåñü  ïîáûâàëè  ïîñòîðîííèå.  ‚ûáðîøåííûå  èç  øêàôîâ  êíèãè,
âñïîðîòàß  îáøèâêà  êðåñåë,  âûðâàííûå ñ êîðíåì  ñòåííûå âûêëþ÷àòåëè  -  âñå
ãîâîðèëî î òîì, ÷òî çäåñü ïðîâîäèëñß òùàòåëüíûé îáûñê.
     Šòî åãî ïðîâîäèë? „à êòî óãîäíî. ‡óôàð âñþ æèçíü òîðãîâàë  èíôîðìàöèåé,
ïîýòîìó  ìîã  ïåðåéòè äîðîãó êîìó  óãîäíî  -  ïîëèòè÷åñêîé ïàðòèè,  ïîëèöèè,
ñïåöñëóæáàì, ìàôèè. ‘êîðåå âñåãî, åãî ñàìîãî óæå íå áûëî â æèâûõ.
     „æèì ïðîøåë  â  êîìíàòó è, ïåðåøàãèâàß ÷åðåç  ðàçáðîñàííûå è ïîëîìàííûå
âåùè, íà÷àë îñìàòðèâàòü ðàçãðîìëåííîå æèëèùå.
     ”îðø çíàë îäíó îñîáåííîñòü ‡óôàðà. ’îò áûë íåðàâíîäóøåí ê íîæêàì ñòîëîâ
è ñòóëüåâ,  ïîýòîìó  ÷àñòî èñïîëüçîâàë èõ â êà÷åñòâå òàéíèêîâ. …ìó ãîâîðèëè,
÷òî ýòî ïðèìèòèâíî, íî ‡óôàð âñå ðàâíî äåëàë ñâîè òàéíèêè â ýòèõ íîæêàõ.
     åøèâ, ÷òî íè÷åãî äðóãîãî íå  îñòàåòñß, „æèì ïðèñòóïèë ê îñìîòðó íîæåê.
Ží  îáîøåë  âñå êîìíàòû, ïðîñòóêàë  âñå äåðåâßííûå  ïîäñòàâêè,  íî íè÷åãî íå
îáíàðóæèë. ‡àéäß íàïîñëåäîê íà êóõíþ, ”îðø îáíàðóæèë åùå îäèí ñòóë.
     à âñßêèé  ñëó÷àé „æèì ðàçëîìàë è åãî. Šàê îêàçàëîñü, íå çðß -  îäíà èç
íîæåê áûëà ïîëîé.
     ”îðø   âûòàùèë  èç  òàéíèêà   êðèñòàëëè÷åñêèé   íàêîïèòåëü  -   ïðèáîð,
çàïèñûâàþùèé âñå çâóêè.
     ðèøëîñü íåìíîãî  ïîâîçèòüñß ñ  âîñïðîèçâåäåíèåì, è íàêîíåö ïîñëûøàëèñü
åäâà ðàçëè÷èìûå  ãîëîñà. îòîì  òðåñê ëîìàåìîé ìåáåëè, ðóãàòåëüñòâà. ƒðîìêèå
øàãè - òî ïðèáëèæàþùèåñß, òî óäàëßþùèåñß. ‘íîâà  ãîëîñà - ñíà÷àëà ñïîêîéíûå,
ðîâíûå, ïîòîì ïåðåõîäßùèå íà ïîâûøåííûå òîíà.
     ‡àòåì ïîñëûøàëñß ïåðâûé êðèê. î íåìó òðóäíî áûëî îïðåäåëèòü, ‡óôàð ýòî
èëè êòî-òî äðóãîé. Šðèê ïîâòîðèëñß, íî ïîòîì ñäåëàëñß ãëóõèì. ‚èäèìî, ãîëîâó
íåñ÷àñòíîãî íàêðûëè îäåßëîì - ÷òîáû ïåðåïóãàííûå ñîñåäè íå âûçâàëè ïîëèöèþ.
     àâåðíîå,  ïûòêè  ïðîäîëæàëèñü  äîâîëüíî äîëãî,  íî  ìèêðîôîí âêëþ÷àëñß
òîëüêî íà çâóê, ïîýòîìó ïàóçû îòñóòñòâîâàëè è êðèêè èñòßçàåìîãî áûëè ñæàòû â
îäèí äëèííûé ïðåäñìåðòíûé âîé.
     …ìó íà ñìåíó  ïðèøëè ãîëîñà. Žíè ÷òî-òî îáñóæäàëè. „æèì ðàçîáðàë  ñëîâî
âàííàß. ’ßæåëî çàòîïàëè íîãè - ïî âñåé âèäèìîñòè, ýòè ëþäè ïåðåíîñèëè òåëî.
     ‡àòåì „æèì óñëûøàë æåíñêèé ãîëîñ. ‘ëûøèìîñòü áûëà ïëîõàß,  íî îí ïîíßë,
÷òî ýòî áûëà èìåííî òà ïëåìßííèöà, êîòîðàß ñ íèì ãîâîðèëà.
     à ýòîì âñå çàêîí÷èëîñü. îòîì áûëè òîëüêî øàãè ñàìîãî „æèìà ”îðøà.
     åøèâ íå îñòàâëßòü  íèêàêèõ ñëåäîâ, ”îðø ðàçáèë êðèñòàëë î êðàé  ñòîëà.
Œåëêèå îñêîëêè ðàçëåòåëèñü ïî âñåé êóõíå, è „æèì óäîâëåòâîðåííî îòìåòèë, ÷òî
ñîáðàòü êðèñòàëë áóäåò íåâîçìîæíî.
     “æå çíàß, ÷òî óâèäèò, „æèì ïðîøåë â âàííóþ.
     ‡óôàð ëåæàë  íàêðûòûé  ñîðâàííîé çàíàâåñêîé.  àêîâèíà, êàôåëü  è ïîë â
âàííîé  áûëè   ïåðåïà÷êàíû  çàïåêøåéñß  êðîâüþ.  ‘óäß  ïî  âñåìó,   òðàãåäèß
ðàçûãðàëàñü äâà äíß íàçàä.
     åøèâ, ÷òî èñêàòü çäåñü  áîëüøå íå÷åãî, ”îðø âûøåë èç  âàííîé, è òóò æå
åìó â âèñîê óïåðñß õîëîäíûé ñòâîë ïèñòîëåòà.
     - „îáðî ïîæàëîâàòü, äðóæîê, -  ïðîèçíåñ ÷åé-òî íåïðèßòíûé  ãîëîñ, è  íà
„æèìà  ïàõíóëî  äûõàíèåì  õðîíè÷åñêîãî  êóðèëüùèêà.  -  îâåðíèñü,  ëàïû  íà
ñòåíó...
     „æèì ïîâèíîâàëñß. —üè-òî ðóêè ïðîôåññèîíàëüíî ïðîøëèñü ïî åãî êàðìàíàì.
     - è÷åãî íåò, øåô.
     - ‹àäíî, ëåéòåíàíò, âûâîäè åãî è ñàæàé â ìàøèíó, - ïðîâîð÷àë êóðèëüùèê.
     -  Žäíó ðóêó  íàçàä! - ïðèêàçàë ëåéòåíàíò. „æèì  ïîâèíîâàëñß è óñëûøàë,
êàê íà çàïßñòüå ùåëêíóë çàìîê íàðó÷íèêîâ.
     - ‚òîðóþ ðóêó! Œîëîäåö. ’åïåðü ïîâîðà÷èâàéñß ê äâåðè è øàãîì ìàðø.
     ”îðø äâèíóëñß ê âûõîäó. “æå íà  ëåñòíè÷íîé êëåòêå îí  óâèäåë  ãðóïïó èç
íåñêîëüêèõ  ÷åëîâåê -  ñóäß  ïî  âñåìó,  ýòî áûëè  ïîëèöåéñêèå ýêñïåðòû. Žíè
ðàâíîäóøíî  ñêîëüçíóëè  âçãëßäàìè  ïî  ëèöó àðåñòîâàííîãî  è  ïðîøëè  âíóòðü
êâàðòèðû.
     - € ãäå òðóï? - ñïðîñèë îäèí èç íèõ.
     - ‚ âàííîé, - îòâåòèë åìó êóðèëüùèê.
     îäòàëêèâàåìûé ñâîèì êîíâîèðîì, „æèì ñòàë ñïóñêàòüñß ïî ëåñòíèöå. ‚ûéäß
èç ïîäúåçäà, îí óâèäåë ïîëèöåéñêèé ôóðãîí, à ðßäîì ñ íèì ïàòðóëüíóþ ìàøèíó.
     - Šàëàõåð! - ïîçâàë ëåéòåíàíò.
     -  Ÿ çäåñü, ñýð,  -  èç  ôóðãîíà âûãëßíóë ïîëèöåéñêèé â ôîðìå. ‘óäß  ïî
íàïðßæåííîé ôèçèîíîìèè, åãî îòîðâàëè îò èãðû â êîñòè
     - Šòî òàì åùå ñ òîáîé? “èëêèíñ?
     - “èëêèíñ, ñýð.
     - ‚îçüìè âîò ýòîãî ôðóêòà è ïîñàäè â êëåòêó íà áîëüøóþ öåïü.
     Šàëàõåð âûñêî÷èë èç ôóðãîíà è, ïîäáåæàâ ê „æèìó, êðåïêî ñõâàòèë åãî  çà
ëîêîòü. “èëêèíñ òîëüêî âûãëßíóë èç êàáèíû, íî âûëåçàòü íå ñòàë.
     -  ó-êà, âïåðåä äàâàé! - ãðîçíî ñêàçàë Šàëàõåð,  äåðãàß ”îðøà çà ðóêó.
Žäíàêî  áûëî  çàìåòíî,  ÷òî îí ñëåãêà ñòðóõíóë.  ‚ êëåòêó, äà  åùå  íà öåïü,
ñàæàëè íå êàæäîãî.
     åðåäàâ  àðåñòîâàííîãî,  ëåéòåíàíò  óøåë, à  ñèäåâøèé â  êàáèíå “èëêèíñ
ñëàäêî ïîòßíóëñß.
     „æèì çàëåç â ôóðãîí è ïðîáðàëñß â ïðåäíàçíà÷åííûé äëß íåãî îáåçüßííèê -
íåáîëüøóþ  îòãîðîæåííóþ êëåòêó  íà  äâóõ,  ìàêñèìóì -  òðåõ çàêëþ÷åííûõ.  å
äîæèäàßñü ïðèãëàøåíèß, îí ñåë íà ìåòàëëè÷åñêóþ ñêàìåéêó.
     Šàëàõåð,  íå ñïóñêàß ñ  àðåñòàíòà  ãëàç, çàêðûë  äâåðêó  è çàïåð  åå íà
çàìîê. ‡àòåì ñíßë ñî ñòåíû òîëñòóþ öåïü ñ çàìêîì íà êîíöå è ïîòðåáîâàë:
     - „àâàé ñþäà íîãó!
     ”îðø ïðîñóíóë íîãó ìåæäó ïðóòüåâ, è Šàëàõåð çàùåëêíóë çàìîê íà ëîäûæêå.
‡àòåì äåðíóë öåïü, ïðîâåðßß, õîðîøî ëè îíà  äåðæèòñß, è, ïî÷óâñòâîâàâ ñåáß â
áåçîïàñíîñòè, óëûáíóëñß:
     - ó ÷òî, ïîïàëñß, êîçåë?
     - üþ, íó òû ãäå? - ïîçâàë Šàëàõåðà åãî ïàðòíåð ïî èãðå.
     - ˆäè ñþäà, “èë, à òî ß òåïåðü íà ñëóæáå.
     “èëêèíñ îñòàâèë êàáèíó è, îáåæàâ ôóðãîí, çàáðàëñß  ê Šàëàõåðó. “âèäåâ â
îáåçüßííèêå àðåñòîâàííîãî, “èë óëûáíóëñß è ïðîêîììåíòèðîâàë:
     - è  õðåíà ñåáå ñòðóß, äà, áðàòàí? €  òû íåáîñü äóìàë,  ÷òî  âñå áóäåò
ïî-òèõîìó?
     - Šîí÷àé áàçàðû, “èë. Œíå åùå îòûãðàòüñß íóæíî
     óñïåòü.
     -  “ñïååøü,  -  “èëêèíñ  óñåëñß  ïîóäîáíåå,  çàòåì  äîñòàë  èç  êàðìàíà
ñòàêàí÷èê è êîñòè. - à ïîë áðîñàòü áóäåì?
     - à ïîë, - ñîãëàñèëñß Šàëàõåð.
     - € âäðóã îíè ê íåìó óêàòßòñß? - ˆ “èë ïîñìîòðåë íà „æèìà.
     - ’àê  îí ñâîé ïàðåíü - îí èõ íàì  âåðíåò. ‚åðíåøü,  áðàòàí? -  Šàëàõåð
óëûáíóëñß „æèìó, è òîò êèâíóë:
     - Šîíå÷íî, âåðíó, ðåáßòà, îá ÷åì ðàçãîâîð.
     - Ž, òû ñìîòðè. Ÿ äóìàë ó òåáß ãîëîñ áóäåò,  êàê ó òîãî ïàðíß èç ôèëüìà
îæèðàòåëü äåâñòâåííèö! - óäèâèëñß “èëêèíñ.
     - ”àíòàñòèêà, ÷òî ëè? - ñïðîñèë Šàëàõåð.
     - ’û ïðî ïîæèðàòåëß?
     - åò, ß ïðî äåâñòâåííèö!
     ˆ  îáà  ïðèßòåëß  äðóæíî çàðæàëè.  îòîì îíè íà÷àëè óâëå÷åííî èãðàòü  è
îñòàâèëè „æèìà â ïîêîå.
     ’î,  ÷òî ñóäíî íå  â  ïîðòó,  ýòî ïðàâèëüíî,  - äóìàë îí.  - ˆíà÷å áû è
ðåáßòà âëßïàëèñü è íà ’ðèòîí íàëîæèëè áû àðåñò.
     „æèì  ïîñìîòðåë  íà ïîëèöåéñêèõ. Šàëàõåð çäîðîâî çëèëñß  è èãðàë óæå  â
ñ÷åò áóäóùåãî æàëîâàíüß, à “èëêèíñ î÷åíü òîíêî åãî ïîäíà÷èâàë.
     îäúåõàëà òðóïîâîçêà. „âîå ñàíèòàðîâ âûêàòèëè íîñèëêè  è ïîòàùèëè  èõ â
äîì. ˆ òóò, ñëîâíî ïî êîìàíäå, íà÷àëè ñîáèðàòüñß çåâàêè. „æèì äàæå óäèâèëñß,
ïî÷åìó îíè ïðèøëè òàê ïîçäíî.
     îëèöåéñêèå  ïðåêðàòèëè  èãðó  è ñòàëè  êîíàòüñß,  êîìó  èäòè  íàâîäèòü
ïîðßäîê,  ïîñêîëüêó ëþáîïûòíûõ  ñòàíîâèëîñü âñå áîëüøå  è îíè óæå  çàêðûâàëè
âûõîä èç ïîäúåçäà.
     ˆç äîâîëüíî ýìîöèîíàëüíîãî îáìåíà  ìíåíèßìè ìåæäó “èëêèíñîì è Šàëàõåðîì
„æèì ïîíßë, ÷òî èõ êàïèòàí ìîæåò îòîðâàòü èì âñå, ÷òî ïîñ÷èòàåò íóæíûì.
     - ‹àäíî,  äðóã, ìû îñòàâèì  òåáß  îäíîãî âñåãî  íà ïàðó ìèíóò, - ñêàçàë
Šàëàõåð, è îíè ñ “èëêèíñîì âûáðàëèñü èç ôóðãîíà.
     ‘îéäß íà çåìëþ, Šàëàõåð îáåðíóëñß ê „æèìó è äîáàâèë:
     - „à, ÷óòü íå çàáûë, åñëè  õî÷åøü,  ìîæåøü ïîêà ïîãóëßòü âîêðóã  ìàøèíû
íîãè ðàçìßòü...
     îñëå ýòîé øóòêè îáà ïîëèöåéñêèõ ñíîâà çàðæàëè.
     îñìåéòåñü, ïîñìåéòåñü... - ñàì íå çíàß ïî÷åìó, ìûñëåííî ïðåäîñòåðåã èõ
„æèì.
     ‚ óçêîå îêîøêî îí âèäåë, êàê Šàëàõåð è “èëêèíñ íà÷àëè íàâîäèòü ïîðßäîê.
Žíè áåç êîëåáàíèé ïóñêàëè â õîä äóáèíêè, è  âñêîðå çåâàêè, êîòîðûõ íàáðàëîñü
óæå ÷åëîâåê ïßòüäåñßò, ñòàëè âûïîëíßòü èõ êîìàíäû. …ñëè ïðîåçæàâøèå ïî óëèöå
ìàøèíû ïðèòîðìàæèâàëè, ïîëèöåéñêèå îðàëè íà âîäèòåëåé è òðåáîâàëè, ÷òîáû îíè
     åõàëè äàëüøå.
     ‚ñêîðå ïîßâèëñß ìèêðîàâòîáóñ ñ ïðåññîé. …äâà îí îñòàíîâèëñß íà îáî÷èíå,
êàê èç íåãî,  ñëîâíî òàðàêàíû  èç ïîìîéíîãî âåäðà, íà÷àëè âûñêàêèâàòü ëþäè ñ
âèäåîêàìåðàìè, ôîòîàïïàðàòàìè è ìèêðîôîíàìè.
     Œàñòåðñêè  óâîðà÷èâàßñü  îò äóáèíîê Šàëàõåðà  è “èëêèíñà, ïðåäñòàâèòåëè
ïðåññû  ðâàíóëè â ïîäúåçä. Žäíàêî ýòî áûë  îòâëåêàþùèé ìàíåâð, è äâîå  ñàìûõ
øóñòðûõ ðåïîðòåðîâ ïðèëèïëè ê îêîøêó ôóðãîíà.
     - Œèñòåð ƒóðîâ,  çà ÷òî âàñ àðåñòîâàëè íà ýòîò  ðàç? ˆëè  âû  íå ìèñòåð
ƒóðîâ?
     - åò, - ïîêà÷àë ãîëîâîé „æèì.
     - € êòî æå âû?
     ”îðø âñïîìíèë îäíó èç ôàìèëèé, êîòîðóþ êàê-òî ðàç ñëûøàë â íîâîñòßõ:
     - Ÿ ”îðòóíàòî Œàðãàäîí...
     - ”îðòóíàòî Œàðãàäîí! ‡íàìåíèòûé àíàðõèñò-ðåâîëþöèîíåð! -  îäíîâðåìåííî
çàâîïèëè ðåïîðòåðû.
     - à ÷åì âàñ âçßëè, ìèñòåð ”îðòóíàòî?
     - Ÿ ïûòàëñß ïîëó÷èòü êîíòðîëüíûé ïàêåò àêöèé àöèôèê Žéë.
     - € êòî âàì äîëæåí áûë åãî ïåðåäàòü?
     - ‚èöå-ïðåçèäåíò êîìïàíèè.
     -  Žõ!  - Žò  ïåðåâîçáóæäåíèß  ðåïîðòåðû  çàñó÷èëè  íîãàìè. àñêàëåííûé
ìàòåðèàë  ïðßìî-òàêè  ëèëñß  èì  â  ðóêè.  -  ‚û âûíóäèëè åãî  îòäàòü  àêöèè
øàíòàæîì?
     - åò, ýòîò ÷åëîâåê äàâíî ñî÷óâñòâóåò íàøåé áîðüáå, - „æèì ðàçîçëèëñß è
âðàë ñàìîçàáâåííî, çàðàíåå ãîòîâß ïîëèöåéñêèì çàïàäíþ.
     îñëûøàëèñü  êðèêè,  øóì,  è èç  ïîäúåçäà ñòàëè âûáåãàòü  æóðíàëèñòû. “
íåêîòîðûõ  â  ðóêàõ áûëè ïîëîìàííûå  âèäåîêàìåðû,  äðóãèå çàæèìàëè  ðàçáèòûå
íîñû.
     îñëåäíèìè  ñ ðàçãîðß÷åííûìè è  ñ÷àñòëèâûìè  ëèöàìè âûñêî÷èëè Šàëàõåð è
“èëêèíñ.
     “âèäåâ  âîçëå ôóðãîíà  åùå äâóõ  íåáèòûõ æóðíàëèñòîâ, ïîëèöåéñêèå,  êàê
ïàðà äîáåðìàíîâ, ðâàíóëèñü âïåðåä.
     “äàð, è îäèí ðåïîðòåð óïàë âîçëå ôóðãîíà. „ðóãîé óäàð ïðèøåëñß â ñòåíêó
ôóðãîíà, ïîñêîëüêó âòîðîé ðåïîðòåð ñóìåë óâåðíóòüñß.  Ží áðîñèëñß  íàóòåê, è
ïîëèöåéñêèå ïîãíàëè åãî âäîëü óëèöû.
     ’åì  âðåìåíåì  åãî  êîëëåãà  ïðèøåë  â ñåáß  è íà  ëîêòßõ  êîå-êàê ñòàë
îòïîëçàòü îò êîëåñ ôóðãîíà. î ëèöó áåäíßãè òåêëà êðîâü, íî íèêòî èç çåâàê è
íå äóìàë åìó ïîìîãàòü, ëþäè ëèøü âíèìàòåëüíî ñëåäèëè çà åãî äåéñòâèßìè.
     åïîðòåð äîñòàë èç  êàðìàíà  òåëåôîííóþ òðóáêó è,  íàáðàâ íóæíûé íîìåð,
ñòàë ïåðåäàâàòü ñîîáùåíèå:
     - ‹îëà,  ýòî ß, ”èëèïï! îäîæäè,  íå ïåðåáèâàé,  íåìåäëåííî â íîìåð1 å
ïåðåáèâàé,  ß  òåáå ãîâîðþ...  ‘ëóøàé: ñåãîäíß â ÷åòûðíàäöàòü  ïßòíàäöàòü íà
óëèöå àäìèðàëà ‚îëüøòåéíà  â äîìå  äâàäöàòü îäèí áûë àðåñòîâàí €áðàì  ƒóðîâ,
êîòîðûé îêàçàëñß çíàìåíèòûì òåððîðèñòîì ”îðòóíàòî Œàðãàäîíîì. Žêàçàëîñü, ÷òî
ýòî îäíî è òî  æå ëèöî... å ïåðåáèâàé, à  ñëóøàé äàëüøå! …ãî âçßëè â ìîìåíò
ïåðåäà÷è  åìó  êîíòðîëüíîãî ïàêåòà  àêöèé  àöèôèê  Žéë.  €êöèè  ïîæåðòâîâàë
âèöå-ïðåçèäåíò  êîìïàíèè...  åò,  êàê  åãî  çîâóò,  ß  íå çíàþ,  - ðåïîðòåð
ïðèëîæèë ê ðàññå÷åííîé ãîëîâå íîñîâîé ïëàòîê è ïðîäîëæèë ïåðåäà÷ó.
     ‡àèíòðèãîâàííûå çåâàêè  ïîäîøëè ê íåìó áëèæå è  ñòàðàëèñü íå ïðîïóñòèòü
íè îäíîãî ñëîâà.
     -  èøè äàëüøå. –åëüþ ýòîé àêöèè ßâëßëèñü  îáðóøåíèå ðûíêà öåííûõ áóìàã
âñåé  íåôòßíîé  îòðàñëè  è  îðãàíèçàöèß áåñïîðßäêîâ.  ‚  èòîãå  äîëæíà  áûëà
íà-÷àòü-ñß âñåìèðíàß  ðåâîëþöèß...  ‚ñå,  ‹îëà.  ‡àïèñàëà?  Œîëîäåö.  ’åïåðü
íåìåäëåííî â íîìåð - íà ïåðâóþ ñòðàíèöó! Šàê íå ‹îëà? € êòî æå? € ÷åãî æå òû
ìîë÷èøü, êîðîâà ñòàðàß! € ß òóò ïåðåä íåé ðàñïèíàþñü!
     åïîðòåð  òàê  âûðóãàëñß,  ÷òî  íåêîòîðûå   èç  çåâàê  ïåðåãëßíóëèñü  è
îäîáðèòåëüíî çàêèâàëè ãîëîâàìè.
     Œåæäó  òåì  íà óëèöå  àäìèðàëà ‚îëüøòåéíà  äâèæåíèå ïðàêòè÷åñêè âñòàëî.
Œàøèíû ñèãíàëèëè, âîäèòåëè îñêîðáëßëè äðóã äðóãà, íî ýòî äåëà íå óñêîðßëî, è
ïðîáêà ñòàíîâèëàñü âñå ïëîòíåå.
     ‚ûçâàííûå  äîïîëíèòåëüíûå  ñèëû ïîëèöèè  áûëè  âûíóæäåíû äîáèðàòüñß  íà
ñâîèõ  äâîèõ. Žíè ïðèáåãàëè ïîòíûå è çëûå, ïîýòîìó óâåëè÷èâøåéñß òîëïå ñðàçó
äîñòàëîñü äóáèíêàìè.
     ‚ñêîðå  âåðíóëèñü  Šàëàõåð è “èëêèíñ. îñëåäíèé,  ñëîâíî ãîëîâó óáèòîãî
âðàãà, äåðæàë èçîðâàííóþ ðåïîðòåðñêóþ ñóìêó.
     “âèäåâ  ïðèáûâøèõ  êîëëåã,  îí  îòñàëþòîâàë  èì  äóáèíêàìè,  à  Šàëàõåð
ðàñïàõíóë äâåðöó ôóðãîíà è  çàãëßíóë âíóòðü. î åãî íàãëîâàòîé óëûáî÷êå „æèì
ïîíßë,  ÷òî  ïîëèöåéñêèé ñîáèðàåòñß ñêàçàòü î÷åðåäíóþ ãíóñíîñòü. ”îðø  ðåøèë
åãî îïåðåäèòü:
     - ‚àñ òóò íà÷àëüñòâî èñêàëî. Žáåùàëè çàáèòü âàì â çàäíèöû âàøè äóáèíêè.
     - ‡à ÷òî? - îïåøèë Šàëàõåð. “ëûáêà òóò æå èñ÷åçëà ñ åãî ëèöà.
     - ‡à òî, ÷òî âû îñòàâèëè áåç îõðàíû îïàñíåéøåãî ïðåñòóïíèêà.
     - ó òàê è ÷òî?
     - € ó ìåíß â êàðìàíå ìîã îêàçàòüñß ãðàôèòîâûé øíóð.
     - ˆäè òû, - íå ïîâåðèë Šàëàõåð.
     - Šîðî÷å, èäè ïîêàæèñü íà÷àëüñòâó, à òî ïîòîì ñàì çíàåøü ÷òî...
     - €ãà, - êèâíóë Šàëàõåð, - ìû áûñòðî, à òû ïîäîæäè òóò.
     -  ‹àäíî,  ïîäîæäó,  -  ñîãëàñèëñß  „æèì  ñ  òàêèì  âèäîì, áóäòî  äåëàë
ïîëèöåéñêèì îäîëæåíèå.
     Žíè  ïîáåæàëè  â   ïîäúåçä,  à  „æèì  óñòàâèëñß  íà  ãàçîí,  ãäå  ñèäåë
ïåðåäàâàâøèé   èíôîðìàöèþ  ðåïîðòåð.  Ží   ñíîâà  íàãîâàðèâàë  ñâîé  ãîðß÷èé
ìàòåðèàë, è åãî ðàññêàç îáðàñòàë âñå íîâûìè ïîäðîáíîñòßìè.
     86
     ‘ïóñòß äåñßòü ìèíóò ïîßâèëèñü ñàíèòàðû, à  ñëåäîì çà íèìè âûøëà áðèãàäà
ýêñïåðòîâ. îä âîçãëàñû îæèâèâøåéñß òîëïû ñàíèòàðû çàáðîñèëè òåëî â ìàøèíó è
ñòàëè âûáèðàòüñß íà ïðîåçæóþ ÷àñòü. îëèöåéñêèå óæå íàâåëè íà óëèöå ïîðßäîê,
è ìàøèíû, õîòß è ìåäëåííî, âñå æå äâèãàëèñü â îáîèõ íàïðàâëåíèßõ.
     êñïåðòû  íàáèëèñü  â  ïàòðóëüíóþ ìàøèíó,  à  ñòàðûå  çíàêîìûå „æèìà  -
âîíßþùèé òàáàêîì êàïèòàí è ëåéòåíàíò çàáðàëèñü â ôóðãîí. Šàëàõåð ñ “èëêèíñîì
çàíßëè ìåñòà â êàáèíå - è ôóðãîí òðîíóëñß ñ ìåñòà.
     -  Ÿ  êàïèòàí  ñïîçèòî,  -  ïîäâèãàßñü  áëèæå  ê  êëåòêå, ïðåäñòàâèëñß
íà÷àëüíèê. Ží òóò æå âñòàâèë â ðîò íîâóþ ñèãàðåòó è îäíîé çàòßæêîé ñïàëèë åå
ïî÷òè  íàïîëîâèíó.  -  ‚ êðèìèíàëüíîé  ïîëèöèè ß ñëóæó  áîëüøå äâàäöàòè ëåò,
ïîýòîìó äàâàé ðàññêàçûâàé âñå áåç óòàéêè. ‘åé÷àñ òû ìîæåøü ãîâîðèòü äàæå òî,
÷òî íå õîòåë  áû çàíîñèòü  â ïðîòîêîë... óñòü  ó  íàñ áóäåò,  òàê  ñêàçàòü,
÷àñòíàß áåñåäà.
     Šàïèòàí  çàòßíóëñß  åùå   ðàç  è  ñòðßõíóë  ñî  øòàíîâ  óïàâøèé  ïåïåë.
Žñòàâøèéñß îêóðîê ñèãàðåòû ïåðåìåñòèëñß â óãîë ðòà, è  ýòî, âèäèìî, ãîâîðèëî
î òîì, ÷òî êàïèòàí ñïîçèòî ïðèãîòîâèëñß ñëóøàòü.
     - ‚ ÷åì ìåíß îáâèíßþò? - ñïðîñèë „æèì.
     - “áèéñòâî, ïîíßòíîå äåëî, -  óõìûëüíóëñß êàïèòàí, è îíè ñ  ëåéòåíàíòîì
ïåðåãëßíóëèñü.
     ”óðãîí ðåçêî  çàòîðìîçèë íà ñâåòîôîðå, è âûïàâøèé èç îêóðêà îãîíåê óïàë
íà áðþêè êàïèòàíà. îßâèëàñü äûðêà.
     - €õ  òû  óðîäëèâàß  ìîðäà!  - çàâîïèë  ñïîçèòî  è ïðèíßëñß êîëîòèòü â
çàðåøå÷åííîå îêîøêî êàáèíû. - ’û ÷òî, õàðß ñóêîííàß, âîäèòü íå óìååøü?!
     Šàëàõåð èñïóãàííî  îáåðíóëñß, íî â ýòîò ìîìåíò âêëþ÷èëñß çåëåíûé ñâåò è
ïîçàäè ïîñëûøàëèñü íåòåðïåëèâûå ñèãíàëû.
     ”óðãîí ïîåõàë äàëüøå,  à êàïèòàí âåðíóëñß íà  ïðåæíåå  ìåñòî. Ží äîñòàë
íîâóþ  ñèãàðåòó,  ïðèêóðèë åå,  íî ìîùíîé çàòßæêè, êîòîðîé  îæèäàë  „æèì, íå
ïîñëåäîâàëî.
     - ó ÷òî, ãëàçêè áóäåøü ïó÷èòü èëè, ìîæåò, ïîãîâîðèì? - ñíîâà ïðåäëîæèë
ñïîçèòî. „æèì ïîãðåìåë öåïßìè è ñêàçàë:
     - òîò  òðóï  ëåæàë â âàííîé óæå äíß  äâà èëè  áîëüøå,  à âçßëè âû ìåíß
ñåãîäíß. åóâßçî÷êà ó âàñ.
     - € íèêàêîé íåóâßçî÷êè ó  íàñ êàê  ðàç íåò. ’àê,  ”èëäèíã? -  îáðàòèëñß
êàïèòàí çà ïîääåðæêîé ê ëåéòåíàíòó.
     - ’àê òî÷íî, ñýð.
     -  ‚îò  âèäèøü?  ‹åéòåíàíò  ”èëäèíã  ãîâîðèò,  ÷òî íåóâßçî÷êè  íåòó,  à
ëåéòåíàíò ”èëäèíã  ó íàñ  ãîëîâà, - êàïèòàí çàòßíóëñß è, ïîäåðæàâ äûì âíóòðè
ñåáß, ñòàë ìåäëåííî âûïóñêàòü åãî â îêðóæàþùåå ïðîñòðàíñòâî.
     ‚ñå  âíèìàòåëüíî  ñëåäèëè  çà  ýòèì ôåíîìåíîì  -  è  „æèì, è  ëåéòåíàíò
”èëäèíã, è  ñàì  êàïèòàí ñïîçèòî.  Ží  ëþáîâàëñß êðàñèâîé  ñòðóåé  äûìà  è,
íàâåðíîå, äàæå óäèâëßëñß, êàê ýòî îí, êàïèòàí ñïîçèòî, ìîã âûäåëûâàòü òàêèå
ãðàíäèîçíûå ôîêóñû.
     „ûì âûøåë âåñü, è êàïèòàí âåðíóëñß ê ïðåðâàííîé áåñåäå:
     - åóâßçî÷êè  íåò, ïîòîìó ÷òî  òû âåðíóëñß íà ìåñòî ïðåñòóïëåíèß, ÷òîáû
íàéòè òî, ÷òî íå ñóìåë íàéòè â ïåðâûé ðàç.
     - ˆ íàøåë? - ñïðîñèë „æèì.
     -  Œû  äóìàåì, ÷òî äà.  ‚ ýòîì ïàêåòèêå,  -  ñïîçèòî ïðîäåìîíñòðèðîâàë
„æèìó ñâîþ íàõîäêó, - îñêîëêè îò êðèñòàëëè÷åñêîãî íàêîïèòåëß. ’û ðàçáèë åãî,
÷òîáû ñòåðåòü ñëåäû ñâîåãî ïðåáûâàíèß.
     - Ÿ íå óáèéöà, êàïèòàí.  ‡óôàð áûë  ìîèì äðóãîì, è ß  ïðèåõàë ê íåìó  â
ãîñòè.
     - ‚  ãîñòè, - ïîâòîðèë êàïèòàí  è  ñäåëàë íîâóþ çàòßæêó. Žäíàêî íà ýòîò
ðàç îí ïðîñòî âûäîõíóë äûì âíèç  è øîó íå ïîëó÷èëîñü. - å  õîòåëîñü áû ìíå,
÷òîáû êòî-òî âðîäå òåáß ïðèøåë êî ìíå â ãîñòè. ƒäå òâîè äîêóìåíòû?
     - “êðàëè.
     - ’û ñëûøàë, ”èëäèíã? „îêóìåíòû ó íåãî óêðàëè.
     - ’àê òî÷íî, ñýð, - îòîçâàëñß âåðíûé ”èëäèíã.
     -  …ñëè  óáèéñòâî  óäàñòñß äîêàçàòü,  òåáå  ãðîçèò  ñìåðòíàß  êàçíü.  €
ó÷èòûâàß,  ÷òî òû íå ñîòðóäíè÷àåøü  ñî ñëåäñòâèåì, íèêàêèõ ïîáëàæåê  òåáå íå
áóäåò. ðàâèëüíî, ”èëäèíã?
     - ’àê òî÷íî, ñýð, - ïîäòâåðäèë ëåéòåíàíò è, ðåøèâ  ïðîßâèòü èíèöèàòèâó,
äîáàâèë: -  Šîëèñü, ïðèäóðîê, òâîß áàáà òåáß  ñàìà ïîäñòàâèëà. òî  îíà  íàì
ïîçâîíèëà!
     Žëüãà... ëåìßííèöà... - äîãàäàëñß „æèì.
     -  ‘ëûøàë, ÷òî ñêàçàë  ”èëäèíã? € ”èëäèíã ó  íàñ ãîëîâà, ïðàâäà,  î÷åíü
òóïàß. - Šàïèòàí ïîâåðíóëñß ê ëåéòåíàíòó è ñêâîçü çóáû  ïðîèçíåñ: - ’åáß êòî
ïðîñèë, êðåòèí, ëåçòü ñ ýòîé áàáîé?
     -  ó âîò âàì è  îòâåò, êàïèòàí,  - ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñß çàòðóäíåíèßìè
ïîëèöåéñêèõ „æèì.  - Ÿ çâîíèë ‡óôàðó, íî òðóáêó âçßëà íåèçâåñòíàß ìíå îñîáà.
Žíà  ñêàçàëà, ÷òî  åå çîâóò Žëüãà  è îíà ïëåìßííèöà ‡óôàðà.  ‚îò  ãäå  íóæíî
èñêàòü óáèéöó... —åðåç äâà äíß  ß ïðèåõàë, è îíà,  êàê òîëüêî óâèäåëà, ÷òî ß
âîøåë â êâàðòèðó, ïîçâîíèëà âàì.
     Šàïèòàí óäðó÷åííî  âçäîõíóë.  Ží  íè÷åãî íå ñêàçàë è  äîñòàë èç ïîìßòîé
ïà÷êè íîâóþ ñèãàðåòó. ‚ ýòîò ìîìåíò Šàëàõåð ñäåëàë îïàñíûé ìàíåâð, è  ôóðãîí
íàêðåíèëñß, îäíàêî ñïîçèòî íå ïðèäàë ýòîìó çíà÷åíèß.
     Œàøèíà âûðîâíßëàñü, è êàïèòàí ñêàçàë:
     - ‡âîíîê áûë àíîíèìíûé, è æåíùèíà ñåáß  íå íàçâàëà. Šàê áû òàì íè áûëî,
òåáß âçßëè ðßäîì ñ òðóïîì, ïîýòîìó ðàçáèðàòåëüñòâà íå èçáåæàòü.
     àðó  ìèíóò   âñå  ìîë÷àëè,  ñëóøàß  ìîíîòîííîå  ãóäåíèå   äâèãàòåëß  è
ïðèãëóøåííûå ðóãàòåëüñòâà Šàëàõåðà, êîãäà êòî-íèáóäü èç  ïðîõîæèõ  ïåðåáåãàë
äîðîãó.
     - ”èëäèíã, ó òåáß ðàäèîïðèåìíèê ñ ñîáîé?
     - „à, ñýð.
     - ’îãäà âêëþ÷è, ïîñëóøàåì íîâîñòè.
     ‹åéòåíàíò äîñòàë  ïîðòàòèâíûé ïðèåìíèê  è íàñòðîèëñß  íà  íóæíóþ âîëíó.
î÷òè  ñðàçó æå  õîðîøî  ïîñòàâëåííûé  æåíñêèé  ãîëîñ íà÷àë  ïîâåñòâîâàòü  î
ïîñëåäíèõ ñîáûòèßõ.
     -  ... —ðåçâû÷àéíûé  âûïóñê ãàçåòû Šâàêåð-Œîòî  ñîîáùàåò, ÷òî èçâåñòíûé
òåððîðèñò àíàðõèñò-ðåâîëþöèîíåð  ”îðòóíàòî Œàðãàäîí  íàêîíåö  àðåñòîâàí.  ˆì
îêàçàëñß çíàìåíèòûé áîðåö ñ êîððóïöèåé  â  ˆìïåðàòîðñêîì  ”ëîòå €áðàì ƒóðîâ.
Šàê âûßñíèëîñü, ƒóðîâ óæå äàâíî ßâëßëñß äâîéíûì àãåíòîì, ðàáîòàß íà ðàçâåäêè
“÷åíîãî  „îìà  è Žáëàñòè óôèì. Žïåðàöèß ïî  çàõâàòó  øïèîíà-àíàðõèñòà  áûëà
ïðîâåäåíà ïî  àäðåñó:  óëèöà àäìèðàëà  ‚îëüøòåéíà,  äîì äâàäöàòü îäèí.  ûëè
çàäåéñòâîâàíû  ñèëû  êðèìèíàëüíîé  ïîëèöèè  è  ïîäðàçäåëåíèß ñïåöíàçà Šîáðà.
€áðàì ƒóðîâ  îêàçàë ñîïðîòèâëåíèå,  â ðåçóëüòàòå  ÷åãî  îäèí èç  ïîëèöåéñêèõ
ïîãèá. ûâøèé  áîðåö ñ  êîððóïöèåé  óæå íà÷àë äàâàòü ïîêàçàíèß è âûäàë ñâîèõ
ñîîáùíèêîâ, îäíèì èç êîòîðûõ ßâëßåòñß  âèöå-ïðåçèäåíò  êîìïàíèè àöèôèê Žéë.
‘óäß  ïî  âñåìó, öåëüþ  øïèîíñêîé ñåòè  ßâëßëàñü  îðãàíèçàöèß  ïîêóøåíèß  íà
èìïåðàòîðà.  ˆç ïðåññ-öåíòðà ˆìïåðñêîé ñëóæáû áåçîïàñíîñòè íàì ñîîáùèëè, ÷òî
óæå â áëèæàéøèå ÷àñû äåëîì €áðàìà ƒóðîâà çàéìóòñß ñëåäîâàòåëè ñïåöñëóæá...
     -  —òî ýòî çà  äåðüìî,  ”èëäèíã?  ‘êàæè  íàì, âåäü òû  ó íàñ  ãîëîâà, -
ñïðîñèë ñïîçèòî. - Šòî íàãîðîäèë ýòèì ïðèäóðêàì òàêóþ ÷óøü?
     - ‚ïåðâûå ýòî ñëûøó, ñýð, - ðàçâåë ðóêàìè ëåéòåíàíò.
     - ‚ûõîäèò, ß  óæå íå âàø êëèåíò,  - ïîâåñåëåë „æèì.  —åì áîëüøå  âîêðóã
íåãî âîçíèêàëî ïóòàíèöû, òåì áîëüøå áûëî øàíñîâ  âûñêîëüçíóòü èç ëàï ñòðàæåé
ïîðßäêà.
     •îòß ìîãëî òàê  ñòàòüñß,  ÷òî  åãî íå îòïóñòßò  çà  îòñóòñòâèåì óëèê, à
ïðîñòî ïðèñòðåëßò è âûâåçóò íà ñâàëêó. „æèì çíàë è î òàêèõ ñëó÷àßõ.
     € ìîè  ðåáßòà íè î ÷åì íå äîãàäûâàþòñß, - ïîäóìàë ”îðø. Žíè áóäóò æäàòü
ñåìüäåñßò äâà ÷àñà è óéäóò.
     „æèì  ïîñìîòðåë  íà êàïèòàíà ñïîçèòî, êîòîðûé  îæåñòî÷åííî ïåðåæåâûâàë
îêóðîê, îáäóìûâàß ñîçäàâøóþñß ñèòóàöèþ.
     - Œîæåò, ñïðîñèì, ñýð, êàê åãî çîâóò? - íåñìåëî ïðåäëîæèë ëåéòåíàíò.
     - € íà êîé õðåí? ‚ñå  ðàâíî  åãî ó  íàñ  çàáåðóò.  Šàïèòàí çëî  ñïëþíóë
îêóðîê íà ïîë, è â ýòîò ìîìåíò ñíîâà çàñêðåæåòàëè òîðìîçà.
     - ó  ÷òî òàì åùå? - ñïîçèòî  ïîñìîòðåë â  ìàëåíüêîå  îêîøêî è îñêàëèë
æåëòûå çóáû: - èêòî ðàáîòàòü  íå õî÷åò,  èì áû òîëüêî ìèòèíãîâàòü, òâàðè...
åíàâèæó ýòîò íàðîäåö... åíàâèæó...
     ‚  íåñêîëüêèõ  ìåòðàõ  âïåðåäè  ñòîßëà  ïàòðóëüíàß  ìàøèíà  ñ  áðèãàäîé
êðèìèíàëèñòîâ.  ‡àïðóäèâøàß  óëèöó  òîëïà  ñêàíäèðîâàëà  òî  ëè  èìß  ñâîåãî
êàíäèäàòà, òî ëè ïðåäâûáîðíûå ëîçóíãè.
     ‚âåðõ ëåòåëè ïà÷êè ðàññûïàþùèõñß ëèñòîâîê, à ñ ïëàòôîðìû, óñòàíîâëåííîé
íà ãðóçîâèêå, íàäðûâàëñß ãðîìêîãîâîðèòåëü.
     ‚   ýòîò  ìîìåíò  ðßäîì  ñ   ïîëèöåéñêèì   ôóðãîíîì  ïðîòèñíóëñß  ñåðûé
ìèêðîàâòîáóñ ãîðîäñêîé êîììóíàëüíîé ñëóæáû. ˆç íåãî âûáðàëèñü äâîå ðàáîòßã â
çàìàçàííîé  ðîáå.  Žäèí  èç  íèõ ïîäîøåë  ê  êàáèíå  ïîëèöåéñêîãî ôóðãîíà  è
ïîñòó÷àë â îêíî.
     Šàëàõåð  îïóñòèë ñòåêëî,  è åìó â ëîá óïåðëîñü äóëî  ïèñòîëåòà. •ëîïíóë
ïðèãëóøåííûé  âûñòðåë, è  ãîëîâà  Šàëàõåðà ðåçêî ìîòíóëàñü. ’óò  æå  õëîïíóë
âòîðîé âûñòðåë, è “èëêèíñ çàâàëèëñß íà áîê.
     - ‹åéòåíàíò! Žðóæèå ê áîþ! òî íàïàäåíèå!  - çàêðè÷àë êàïèòàí, âûõâàòèâ
ïèñòîëåò.
     Œåæäó òåì  ìóçûêà  ïðîäîëæàëà ãðîõîòàòü, à ëèñòîâêè  âñå òàêæå ëåòåëè â
íåáî.
     - ‚àñ ñïàñåò „æàêîìå ”èëôàéçåð! ƒîëîñóéòå çà ”èëôàéçåðà!
     ”èëäèíã  äîñòàë  êîðîòêîñòâîëüíûé  ðîìåðî è ïåðâûì  äåëîì  íàâåë åãî íà
„æèìà.
     - å íà íåãî, áîëâàí! ‚ñå âíèìàíèå íà äâåðü! - ïðîðû÷àë êàïèòàí.
     Žäíàêî  îí  îøèáñß. ’èõî  çàñòðåêîòàëà ñìåðòåëüíàß  ìàøèíêà, è  ñòðî÷êè
ïóëåâûõ îòâåðñòèé êðåñò-íàêðåñò ïåðåñåêëè ñòåíû ôóðãîíà.
     ”îðø âæàëñß  â ñòåíó, áîßñü, ÷òî äîñòàíåòñß è åìó, íî ñòðåëêè ìàñòåðñêè
îáîøëè åãî êëåòêó, âèäèìî çíàß î åå ìåñòîïîëîæåíèè.
     ‹åéòåíàíò ïîëó÷èë ïóëþ â ãðóäü è ñðàçó óïàë íà ïîë. Šàïèòàí áûë ðàíåí â
ñïèíó, íî ïðîäîëæàë áîðîòüñß çà æèçíü, ñæèìàß â ðóêå ïèñòîëåò.
     „æèì  ñèäåë íå äûøà. …ìó êàçàëîñü,  ÷òî  ñòîèò âûäàòü ñåáß õîòü  åäèíûì
äâèæåíèåì, è ñòàðûé êóðèëüùèê çàõî÷åò ïðèõâàòèòü åãî  ñ  ñîáîé. Ž òîì, êòî è
çà÷åì íàïàë íà ïîëèöåéñêèõ, „