î ïðîéòè-òî çäåñü ìîæíî?
     -  ðîéòè  íåëüçß  - óáüþò. Šîãäà  ìû  ïîéäåì ê ãðàíèöàì  çëîãî òóðãàíà
˜âèáîðäà,  îí  óæå  áóäåò çíàòü  îá ýòîì  îò ñâîåãî ñîñåäà  - çëîãî  òóðãàíà
•îõóðà.
     - à òåððèòîðèè êîòîðîãî ìû íàõîäèìñß, - ïîíßë †àê.
     - „à, - êèâíóë •îñìàð.
     - î çà÷åì •îõóð áóäåò ïðåäóïðåæäàòü ˜âèáîðäà, åñëè âñå îíè ìåæäó ñîáîé
âðàãè? ˆëè íå âðàãè?
     -  ‚ðàãè. î îïóëàð  ‚òîðîé  èç  ðîäà ”î-Œåíêî  ïðåäëîæèë  çà óáèéñòâî
"áðàòüåâ  ‚àñèëèß"  ÷åòûðå  áîëüøèõ  è  âîñåìü  ìàëåíüêèõ  òàáóíîâ  îòáîðíûõ
ëàáóõîâ. •îðîøèé ëàáóõ ó íàñ â öåíå.
     - î åñëè  íàñ óáüåò ˜âèáîðä, òî •îõóð  íå  ïîëó÷èò  íàãðàäó, òàê?  Žíà
äîñòàíåòñß ˜âèáîðäó...
     - „à, íî •îõóð ïîïðîñèò ó ˜âèáîðäà íåìíîãî îò íàãðàäû - çà ñâîþ óñëóãó.
     -  €,  íó  òåïåðü  íàêîíåö  ß  ïîíßë,  -  ñ  îáëåã÷åíèåì âçäîõíóë  †àê.
îñòèæåíèå õîäîâ  ìåñòíîé  ïîëèòèêè äàâàëîñü åìó íåëåãêî.  - ‡íà÷èò, ˜âèáîðä
ïîäåëèòñß ñ •îõóðîì è âñå áóäóò äîâîëüíû.
     - åò, - ñîâåðøåííî ñïîêîéíî âîçðàçèë ïðîâîäíèê.
     - Šàê íåò? - óäèâèëñß †àê.
     - ˜âèáîðä íå ïîäåëèòñß ñ •îõóðîì - îí åãî îáìàíåò.
     - ’à-àê, - ïðîòßíóë Œîíðî è îãëßäåëñß. - ˆ ÷òî-òî ïîäñêàçûâàåò ìíå, ÷òî
•îõóð îá ýòîì äîãàäûâàåòñß.
     -  „à,  îí çíàåò,  ÷òî ˜âèáîðä  åãî îáìàíåò è  òîãäà  îí, •îõóð, ñìîæåò
íà÷àòü ïðîòèâ ˜âèáîðäà âîéíó.
     - ’àê èì ïîâîä íóæåí?
     - „à.
     - ’àê ïî÷åìó æå íå âçßòü ïðîñòî òàê è íàïàñòü?
     - ðîñòî òàê íåëüçß. „ëß óâàæàåìîãî òóðãàíà ýòî áåñ÷åñòüå. óæåí ïîâîä
     Œîíðî çàìîë÷àë è  ïðèñëóøàëñß ê çâóêàì  ëåñà. òèöû  âñå òàê  æå ïåëè â
âåòâßõ,  à  ëèñòüß  íà  ñàìûõ  âåðøèíàõ  äåðåâüåâ øåëåñòåëè  îò  íàáåãàâøåãî
âåòåðêà. îäîçðèòåëüíûõ øîðîõîâ èç ÷àùè íå äîíîñèëîñü.
     - îñëóøàé, •îñìàð, à îòêóäà  òû âñå  ýòî  çíàåøü? - ñïðîñèë  †àê.  …ìó
ïîêàçàëîñü ïîäîçðèòåëüíûì,  ÷òî  óðîæåíåö  “ðþïèíà  õîðîøî îñâåäîìëåí î âñåõ
ïîñëåäíèõ ñîáûòèßõ äîëèíû ííî-‚àéñ.
     - Ÿ ñèäåë â êëåòêå, æäàë,  êîãäà ìåíß ñúåäßò  ãðàõó, è ìíîãî ñëóøàë.  €
ãðàõó ðàäîâàëèñü è î÷åíü ìíîãî áîëòàëè. îòîì âû ïðèøëè, óáèëè âñåõ ãðàõó, à
ß âñå çàïîìíèë.
     ‡àêîí÷èâ  îò÷åò,  •îñìàð  ðàçâåë  ðóêàìè  è  ïîñìîòðåë  íà †àêà  ñâîèìè
êîøà÷üèìè ãëàçàìè.
     -  €  òû, ÷àñîì, íå äèðåêòîð ìåñòíîé êîíòððàçâåäêè? ðîâîäíèê íàïðßãñß,
âñïîìèíàß çíà÷åíèå ýòîãî ñëîâà, íî †àê ïîõëîïàë åãî ïî ïëå÷ó è ñêàçàë:
     - ‹àäíî, ðàññëàáüñß - ß ïîøóòèë.
     62
     Žïîðû   "ñêàóòà"  òßæåëî   ñòó÷àëè   ïî   óäèâèòåëüíî   ðîâíîé  äîðîãå,
ñïóñêàâøåéñß â äîëèíó ííî-‚àéñ.
     „îëüòøïèðû,  ïîßâëßßñü íà áåçîïàñíîì äëß ñåáß ðàññòîßíèè, íå  ïîçâîëßëè
áîëüøåãî,  äîâîëüñòâóßñü   òîëüêî   ðîëüþ  íàáëþäàòåëåé.  ‚èäèìî,  îíè  åäâà
îïðàâèëèñü îò íî÷íîé áîéíè, êîãäà ïîòåðßëè ïî ìåíüøåé ìåðå ñîòíþ ìàøèí.
     îáîò ‘àëîìåè øåë ïåðâûì. ðèõîäèëîñü ñìîòðåòü  â îáà, ïîñêîëüêó äîðîãà
áûëà íåèçâåäàííîé,  è îñòàòêè îòðßäà ïîëêîâíèêà  ‚èëüßìñà äâèãàëèñü, íàäåßñü
íà âåçåíèå. ‡à ëþáûì èç ïîâîðîòîâ, êîòîðûõ íà äîðîãå áûëî âåëèêîå ìíîæåñòâî,
ìîãëà îæèäàòü çàñàäà, è ‘àëîìåß âñßêèé  ðàç íåâîëüíî  âûòßãèâàëà øåþ,  ÷òîáû
óâèäåòü, ÷òî îæèäàåò  èõ äàëüøå. …å  ðóêè âçäðàãèâàëè íà ðû÷àãàõ óïðàâëåíèß,
ïàëüöû äðîæàëè  íà  ñïóñêîâûõ  êíîïêàõ  ïóøåê, îäíàêî  ïîâîðîò  ñëåäîâàë  çà
ïîâîðîòîì, à íàïàäåíèé íå áûëî.
     ‘ëåäîì çà ìàøèíîé ‘àëîìåè äâèãàëñß åäèíñòâåííûé óöåëåâøèé òàíê. à  åãî
áðîíå  ñèäåëè   äâàäöàòü  òðè  ÷åëîâåêà,   âêëþ÷àß  ïîëêîâíèêà  ‚èëüßìñà   è
âûçâàâøåãîñß áûòü ïðîâîäíèêîì ’îððèêà.
     ‡àìûêàë  äâèæåíèå "ñêàóò" îíí. …å ëîêàòîð åùå ðàáîòàë â ïîëíóþ ñèëó, è
îíà ìîãëà âèäåòü äàæå òî,  ÷òî ïðîèñõîäèëî  ïîçàäè íåå. ‚ ìàøèíå ‘àëîìåè óæå
íå ôóíêöèîíèðîâàëà  ïîëîâèíà  àïïàðàòóðû,  çàòî  âñå  ìåõàíè÷åñêèå  ýëåìåíòû
ñëóæèëè  èñïðàâíî,  îñîáåííî  ïîñëå òîãî,  êàê  ðàçáèòóþ  ïóøêó ïîìåíßëè  íà
òàíêîâóþ. Šîíå÷íî, ñëåãêà òåêëè ñàëüíèêè è îáà  "ñêàóòà" áûëè ïîêðûòû  ñëîåì
ãðßçè èç ìàñëà è ïûëè, íî ýòî áûëî íå ñàìîå ñòðàøíîå.
     åðåä ñàìûì ìàðøåì ‚èëüßìñ ÷åñòíî ðàññêàçàë âñåì, â êàêîì îíè íàõîäßòñß
ïîëîæåíèè.  …äèíñòâåííûì  øàíñîì  ïîêèíóòü  ‹îâóñ áûë  ïîõîä ê ìîðþ -  ÷åðåç
âðàæäåáíûå   òåððèòîðèè.   ’îëüêî   òàì,   íà   ìîðñêîì  îñòðîâå   íàõîäèëñß
âçëåòíî-ïîñàäî÷íûé êîìïëåêñ è, âîçìîæíî, êàêîé-òî êîñìè÷åñêèé òðàíñïîðò.
     îëêîâíèê ïðåäîñòàâèë âîçìîæíîñòü ñîëäàòàì  âûáèðàòü ñàìèì - èäòè ëè èì
ñ íèì ëèáî îñòàòüñß â “ðþïèíå è òàì äîæèâàòü ñâîé âåê.
     èêòî  íå  îñòàëñß.  ‚ñå ñêàçàëè: ìû  ñ  âàìè,  ñýð,  â  ïîáåäå  èëè  â
ïîðàæåíèè.
     Ž ëåéòåíàíòå Œîíðî ‘àëîìåß ñòàðàëàñü íå äóìàòü.  Žíà çíàëà, ÷òî ‚èëüßìñ
âðåìß îò âðåìåíè ïûòàëñß âûçâàòü †àêà ïî ðàöèè, íî ïîêà ýòî íå óäàâàëîñü.
     ‹åéòåíàíò •àôèí íå áûëà íà âîéíå íîâè÷êîì è âèäåëà ìíîãî ïîòåðü, íî ýòà
êàìïàíèß  êàçàëàñü  åé íàèáîëåå  ìó÷èòåëüíîé. Žòòîãî  è íàõîäèëà  îíà  ëþáóþ
ïîñòîðîííþþ ïèùó äëß ìûñëåé, ëèøü áû íå âîçâðàùàòüñß ê †àêó  è áåñêîíå÷íî íå
ïðîêðó÷èâàòü áåðåäßùèå äóøó âîñïîìèíàíèß.
     ‚ûéäß èç-çà î÷åðåäíîãî ïîâîðîòà,  ‘àëîìåß çàìåòèëà äâèæåíèå  íà ñêëîíå.
òî íåñêîëüêî ïåõîòèíöåâ ñïåøèëè ñïðßòàòüñß çà êàìíßìè.
     –åëü áûëà  ïðßìî  ïåðåä íåé, ïîýòîìó ‘àëîìåß  íå ìåøêàß  äàëà  êîðîòêóþ
î÷åðåäü. Œåäëèòåëüíàß  òàíêîâàß  ïóøêà  õëîïíóëà  íåñêîëüêî  ðàç,  è ñíàðßäû
ðàçîðâàëèñü ÷óòü  â ñòîðîíå.  •àôèí  ïîìîðùèëàñü.  Žíà åùå  íå îñâîèëà íîâîå
îðóæèå è, ñëó÷àëîñü, ìàçàëà.
     - ‘àëëè, ÷òî òàì? - òóò æå ïîßâèëñß â ýôèðå ‚èëüßìñ.
     - åñêîëüêî ÷åëîâåê íà ñêëîíå - ïðßìî ïåðåä íàìè. ðîäîëæàåì äâèæåíèå?
     - € ÷òî  íàì åùå  îñòàåòñß?! - â ãîëîñå ‚èëüßìñà ‘àëîìåß óëîâèëà  íîòêè
îò÷àßíèß. å òðóñîñòè, íåò - ïîëêîâíèê áûë íå èç òåõ.
     - •îðîøî, ñýð, äàâàéòå íà âñßêèé ñëó÷àé ðàñòßíåì äèñòàíöèþ.
     - îíßë òåáß, ‘àëëè, äåéñòâóé.
     ‹åéòåíàíò •àôèí äîáàâèëà õîäó,  ÷òîáû  ñïðîâîöèðîâàòü  âðàãà  è îòâëå÷ü
âíèìàíèå  íà  ñåáß. Žñòàíàâëèâàòüñß áûëî íèêàê íåëüçß, ïîñêîëüêó  òîãäà âåñü
îòðßä ñòàíîâèëñß óäîáíîé ìèøåíüþ.
     Žïîðû "ñêàóòà" ïî-ïðåæíåìó  ãðîìêî ñòó÷àëè ïî îòøëèôîâàííîé ïîâåðõíîñòè
äîðîãè,  à  âçãëßä ‘àëîìåè ïðîñåèâàë  óñûïàííûé  âàëóíàìè ãîðíûé ñêëîí,  ãäå
ïîëìèíóòû íàçàä ïîßâëßëèñü âðàæåñêèå ïåõîòèíöû.
     ‘ëåâà  îò  äîðîãè  áûëà ïðîïàñòü, ñïðàâà  -  îòâåñíàß  ñòåíà,  è  ‘àëëè
õîòåëîñü ïîáûñòðåå ïðåîäîëåòü ýòîò ãèáåëüíûé ó÷àñòîê äîðîãè.
     …ùå  äåñßòîê ãèãàíòñêèõ øàãîâ ðîáîòà  - è  ñòåíà  çàêîí÷èëàñü, à ñïðàâà
ïîòßíóëñß åùå îäèí ïîëîãèé  ñêëîí ñ ìàññîé êàìåííûõ íàãðîìîæäåíèé. ‡à  ëþáûì
èç íèõ ìîãëè ïðßòàòüñß âðàãè.
     åîæèäàííî  ïðßìî èç  ïðîïàñòè  âûñêî÷èëè äâà  äîëüòøïèðà. Žíè  ñ  õîäó
âûïîëíèëè ñëîæíûé âèðàæ è, âñòàâ íà êðûëî, àòàêîâàëè "ñêàóò" ‘àëîìåè, îäíàêî
åå ðåàêöèß áûëà ìîëíèåíîñíîé.
     óøêè îòñòó÷àëè ïî êîðîòêîé î÷åðåäè, è äîëüòøïèðû øàðàõíóëèñü  îáðàòíî,
÷òîáû óáåðå÷üñß îò ãèáåëüíîãî îãíß.
     •àôèí ïîïûòàëàñü âûðîâíßòü ìàøèíó, ÷òîáû ïðîäîëæèòü äâèæåíèå, êàê âäðóã
ïî    áðîíå   çàáàðàáàíèëè   êðóïíûå   êàìíè.   „àò÷èêè   ñòàëè   ïîêàçûâàòü
óâåëè÷èâàþùèéñß êðåí, äà ‘àëîìåß óæå è ñàìà ïîíßëà, ÷òî "ñêàóò" çàâàëèâàåòñß
íà ñêëîí.  ‘èñòåìà áåçîïàñíîñòè  âîâðåìß  ðàçâåðíóëà  êðåñëî,  è ‘àëëè  ëèøü
ñëåãêà òðßõíóëî, êîãäà ðîáîò óïàë íà áîê.
     - ‘àëëè, ÷òî ñ òîáîé, òû æèâà?! - äîíåññß èç ðàöèè ãîëîñ ‚èëüßìñà.
     -  †èâà!  - îòâåòèëà ëåéòåíàíò •àôèí, ñòàðàßñü ðàññòåãíóòü ñòðàõîâî÷íûå
ðåìíè. - —òî òàì ó ìàøèíû - ðóêè-íîãè öåëû?
     - „à  íàì  îòñþäà  íè÷åãî  íå  âèäíî!  ’âîé  "ñêàóò" çäîðîâî ïðèñûïàëî!
îõîæå, áûë óïðàâëßåìûé ôóãàñ!
     ƒäå-òî ñîâñåì äàëåêî çàñòó÷àëà ïóøêà îíí.
     "àâåðíîå,  îòãîíßåò  äîëüòøïèðîâ",  -  ïîäóìàëà  ‘àëëè è,  âçßâøèñü çà
óïðàâëßþùèå  ðû÷àãè,  ïîïûòàëàñü ïîäíßòü  ìàøèíó. Žäíàêî  ñäåëàòü  ýòîãî  íå
óäàëîñü. îáîò ëåæàë íà ðûõëîé ïî÷âå, è åìó íå íà ÷òî áûëî îïåðåòüñß.
     "ðèäåòñß âûõîäèòü", - ðåøèëà ‘àëëè, îäíàêî â  òó æå ñåêóíäó ïîáëèçîñòè
îò  íåå -  áûòü  ìîæåò,  âñåãî  â  íåñêîëüêèõ  ìåòðàõ -  ïîñëûøàëèñü  õëîïêè
ðàçðûâàþùèõñß ñíàðßäîâ. î êîðïóñó  "ñêàóòà" ñíîâà ïîêàòèëèñü ìåëêèå êàìíè è
çàøåëåñòåë ðàññûïàííûé ãðóíò.
     òî îçíà÷àëî òîëüêî îäíî: êòî-òî  ïðîðûâàëñß  ê ïîâåðæåííîìó ðîáîòó,  à
åãî   îòñåêàëè  îãíåì.  Š  ñîæàëåíèþ,  ðàññìîòðåòü   ÷òî-ëèáî   áûëî  ïðîñòî
íåâîçìîæíî. —àñòü îáçîðíîé  ïàíåëè áûëà çàñûïàíà, à  â  äðóãóþ  ‘àëëè âèäåëà
òîëüêî íåáî.
     ƒäå-òî ïîçàäè íåå - íà äîðîãå - òî ðàçãîðàëàñü, òî óòèõàëà ïåðåñòðåëêà.
     -  ‘ýð! îëêîâíèê ‚èëüßìñ!  - çàêðè÷àëà  ‘àëëè â ðàöèþ.  Žò  ìûñëè, ÷òî
âðàãè  óæå ðßäîì è  â ëþáîé  ìîìåíò  ìîãóò  ïîäæå÷ü åå ìàøèíó, ‘àëîìåå ñòàëî
æàðêî.
     - è â êîåì ñëó÷àå íå âûõîäè èç ìàøèíû! òî îïàñíî! - ïðîêðè÷àë ‚èëüßìñ
è òóò æå îòêëþ÷èëñß. ‚èäèìî, åìó ïðèõîäèëîñü íåëåãêî.
     à  ìàëîé âûñîòå ïðîíåñëàñü ÷åòâåðêà äîëüòøïèðîâ. Žíè äàæå íå  ïûòàëèñü
äîáèòü "ñêàóò", êàê ýòî äåëàëè ðàíüøå.
     "‡íà÷èò, ñ÷èòàþò, ÷òî ðîáîò óæå èõ òðîôåé", -  äîãàäàëàñü îíà è â òó æå
ñåêóíäó óñëûøàëà øàãè.
     „à,  ïî åå "ñêàóòó",  êàê ïî  äîõëîìó  êèòó, õîäèëè êàêèå-òî  ìåðçàâöû.
‘àëëè óæå  ìîãëà ñëûøàòü èõ ãîëîñà. Ÿçûê áûë  íåïîíßòåí, íî è òàê áûëî  ßñíî
âðàãè  ðàäîâàëèñü. ˆ ñàìîå  íåïðèßòíîå  -  îíè  ÷óâñòâîâàëè ñåáß  ñîâåðøåííî
ñâîáîäíî, à ýòî îçíà÷àëî, ÷òî ‚èëüßìñ îòñòóïèë.
     îòîì ïî áðîíå "ñêàóòà" ùåëêíóëî  íåñêîëüêî  ïóëü, è  íàâåðõó çàîðàëè -
áîéöû ‚èëüßìñà êîãî-òî ïîäñòðåëèëè
     ˆ òóò ïðîðåçàëñß ãîëîñ îíè.
     - ‘àëëè! ’û ÷åãî òàì, ñïèøü?! - ñ íåîæèäàííîé çëîñòüþ çàêðè÷àëà îíà.
     - € ÷òî ß äîëæíà äåëàòü?
     - Žíè âîçëå òåáß ñòàâßò  êàêóþ-òî ïóøêó! ‘åé÷àñ ñìàõíóò íàñ ñ äîðîãè, è
îñòàíåøüñß ñ íèìè îäíà!
     - € âû ãäå?!
     - àì  äîëüòøïèðû  íå äàþò ãîëîâó ïîäíßòü! €õ  òû!  „àëüøå  ïîñëûøàëàñü
áðàíü è ãðîõîò àâòîìàòè÷åñêîé ïóøêè, à ïîòîì ñâßçü îáîðâàëàñü.
     - î êðàéíåé ìåðå òåïåðü õîòü ÷òî-òî ßñíî, -  ïðîèçíåñëà âñëóõ  ‘àëîìåß
è,  îòêðûâ  àâàðèéíûé  ßùèê,  äîñòàëà  óêîðî÷åííûé àâòîìàò  ‘‚“.  òî  áûëà
ñïåöèàëüíàß ìîäåëü äëß òàíêèñòîâ è ïèëîòîâ ðîáîòîâ.
     ‡à âñå  âðåìß  âîåííîé  êàðüåðû, íå  ñ÷èòàß  ñïåöèàëüíûõ  óïðàæíåíèé íà
ïîëèãîíàõ,  ñòðåëßòü  èç  ‘‚“à åé  íå  ïðèõîäèëîñü. Žäíàêî  òåïåðü  àâòîìàò
êàçàëñß ‘àëîìåå íå  òîëüêî òßæåëûì, íî  è âïîëíå íàäåæíûì. …ãî  ìåõàíèçì  íå
òðåáîâàë ñìàçêè, è ñàìî îðóæèå áûëî óïàêîâàíî â ïëàñòèê.
     ‹åéòåíàíò  •àôèí  ñîðâàëà  óïàêîâêó  è  çà÷åì-òî ïîíþõàëà  ñòâîë.  Š åå
óäèâëåíèþ, èç íåãî ïàõëî ïàðôþìåðèåé.
     à íåñêîëüêî ìãíîâåíèé  ìûñëè ‘àëëè óì÷àëèñü êóäà-òî äàëåêî, ê âå÷åðíèì
óëèöàì, êðàñèâûì ïëàòüßì è äîðîãèì  ðåñòîðàíàì.  ðîìåëüêíóëà  ïðåäàòåëüñêàß
ìûñëü, ÷òî âñåãî ýòîãî åé áîëüøå íèêîãäà íå óâèäåòü.
     “øåë  ƒðýé, óøëà  ”ýéò  ‹èíñäîòòåð. ˆñ÷åç â  íåèçâåñòíîñòè †àê  Œîíðî -
ßðêàß èñêðà ïîñëåäíèõ äíåé. —òî æ, íàâåðíîå, ïðèøëà ïîðà è åé ïîñ÷èòàòüñß çà
÷èñëî ïðîøëûõ óäà÷ è âåçåíèé.
     ‘àëîìåß çàñóíóëà çà ïîßñ íîæ, çàñòåãíóëà íà êóðòêå ìîëíèþ è, ïåðåäåðíóâ
çàòâîð  ‘‚“à,   òîëêíóëà  ñâîáîäíóþ  äâåðü,  êîòîðàß  òåïåðü  ðàñïîëàãàëàñü
íàâåðõó.
     åîæèäàííîå ïîßâëåíèå ÷åëîâåêà ïðèâåëî ïåõîòèíöåâ, îõðàíßâøèõ ðîáîòà, â
çàìåøàòåëüñòâî. ˆõ  ðàñêðûòûå ðòû ñ  îñêàëåííûìè  êëûêàìè  âûçâàëè  ó  ‘àëëè
ïðèñòóï áðåçãëèâîñòè, è îíà áåç êîëåáàíèé íàæàëà íà êóðîê.
     ‘‚“ äåéñòâîâàë ñòðàøíî è ïîòîìó íàäåæíî. …ãî ïóëè èçîáðåë ìàíüßê - ýòî
áûëî ßñíî ñðàçó, ñòîèëî òîëüêî ïîñìîòðåòü íà îáåçîáðàæåííûå òåëà ïåõîòèíöåâ.
ˆõ áûëî âñåãî ïßòåðî, íî èì íà ïîäìîãó ïðßìî ñî ñêëîíà áåæàëî åùå íåñêîëüêî.
Žíè ñòðåëßëè íà õîäó, è èõ  òßæåëûå  ïóëè ïðîøèâàëè âîçäóøíîå  ïðîñòðàíñòâî,
èçäàâàß íè ñ ÷åì íå ñðàâíèìûé çâóê ðâóùåéñß ìàòåðèè.
     ‚ êàêèå-òî  ìîìåíòû ‘àëëè êàçàëîñü, ÷òî óæå ñëåäóþùàß ïóëß áóäåò åå, íî
äàæå îá  ýòîì  îíà  äóìàëà  êàê  î  ïîñòîðîííåì ôàêòå, èìåþùåì ñâîå  ìåñòî â
ñòðîãîé èåðàðõèè ïðèðîäíîãî ïîðßäêà.
     ìîöèè  îñòàâèëè  •àôèí,  è îíà, íåóßçâèìàß,  ñòîßëà  â  ïîëíûé ðîñò è,
ñëîâíî â  òèðå,  îïðîêèäûâàëà íà  ñûïó÷èé ñêëîí îäíîãî ïðîòèâíèêà çà äðóãèì.
Žíè  êàòèëèñü,  óâëåêàß  êàìíè è  âçäûìàß  ïûëü,  à  ‘àëîìåß âñå ñòðåëßëà  è
ñòðåëßëà ñ âèäîì ÷åëîâåêà, íå çíàþùåãî ãðàíèö æèçíè è ñìåðòè.
     Šîãäà ïîñëåäíßß ãîðß÷àß ãèëüçà óäàðèëàñü â îòðàæàòåëü, ‘àëîìåß îïóñòèëà
îðóæèå  è  çàìåðëà,  ïîðàæåííàß  àáñîëþòíîé  òèøèíîé.  ‡àòåì  îíà  ñóäîðîæíî
âçäîõíóëà è î÷íóëàñü.
     ‘îëíöå  ñâåòèëî  âñå  òàê  æå  ßðêî,  ãäå-òî  íà  âåðøèíå  ïðîìåëüêíóëî
íåñêîëüêî óöåëåâøèõ âðàãîâ. ’åïåðü îíè íå êàçàëèñü ñòðàøíûìè - îíè óáåãàëè.
     à äîðîãå ïîñëûøàëñß ãðîõîò, è èç-çà ïîâîðîòà ïîêàçàëñß "ñêàóò" îíí.
     ‘ëåäîì çà íèì âûïîëç òàíê.
     Šðîìå óöåëåâøèõ ñîëäàò, íà  áðîíå  ëåæàëî íåñêîëüêî  òåë  - êàê  è  âñå
ïðåäûäóùèå, ýòîò áîé òðåáîâàë ñâîèõ æåðòâ.
     îäúåõàâ â  ïîâàëåííîìó "ñêàóòó", ñîëäàòû  ñïåøèëèñü. îëêîâíèê ‚èëüßìñ
ïîäîøåë ê ‘àëîìåå. “âèäåâ óñåßííûé  òðóïàìè ñêëîí, îí áûë íàñòîëüêî ïîðàæåí,
÷òî íå ìîã âûìîëâèòü  íè  ñëîâà. ‘îëäàòû, òîæå  ïîçàáûâ ïðî  åùå íå îñòûâøèå
òåëà ñâîèõ òîâàðèùåé, ñìîòðåëè íà ïîëå ëè÷íîé áèòâû ‘àëîìåè •àôèí.
     - ‚îò âåäü ãàäîñòü êàêàß, - ñêàçàë íàêîíåö ïîëêîâíèê  è âçßë èç åå ðóêè
îïóñòåâøèé ‘‚“. - Žíè, êîíå÷íî, âðàãè, íî ß íå æåëàë èì òàêîé  ñìåðòè... ’û
îòîéäè â ñòîðîíêó, ‘àëëè. ‘åé÷àñ ìû òâîåãî êðàñàâöà ïîäíèìàòü áóäåì.
     •àôèí  ïîñëóøíî  ïîñòîðîíèëàñü  è  îòðåøåííî  íàáëþäàëà çà  òåì, êàê ñî
"ñêàóòà" îíí ñïóñòèëè  êðþê è ñòàëè öåïëßòü åãî çà  ïîãðóçî÷íûé  óçåë íà åå
ìàøèíå.
     Šîãäà êðþê áûë çàöåïëåí, ‚èëüßìñ ïîäîøåë ê ‘àëëè è ñïðîñèë:
     - ‚îäè÷êè õî÷åøü?
     - åò, ñïàñèáî, - ðàçëåïèâ ñïåêøèåñß ãóáû, îòâåòèëà òà. - “ ìåíß åñòü -
â êàáèíå
     - ó è ñòóïàé òóäà, - ìßãêî ñêàçàë ‚èëüßìñ. - óæíî ïîäíèìàòü ìàøèíó...
     îëêîâíèê  âèäåë,  ÷òî ‘àëëè äàëåêî íå  â ïîëíîì ïîðßäêå,  íî  îí òàêæå
ïîíèìàë, ÷òî åùå îäèí áîé íà ýòîé ãîðíîé äîðîãå èì íå âûíåñòè.
     Œåæäó  òåì  ‘àëîìåß çàáðàëàñü â êàáèíó è, ïðèñòåãíóâøèñü  ñòðàõîâî÷íûìè
ðåìíßìè, ñâßçàëàñü ñ îíí:
     - Ÿ ãîòîâà. „àâàé ïîòèõîíüêó...
     îíí  âêëþ÷èëà  ïîäà÷ó, è ëåáåäêà  íà÷àëà  ìåäëåííî  íàêðó÷èâàòü  òðîñ.
‚ñêîðå îí íàòßíóëñß êàê  ñòðóíà, è ñîðîêàòîííûé "ñêàóò" ñòàë ïîäíèìàòüñß  èç
ïëåíà çûáó÷åãî ãðóíòà, ñëîâíî âîññòàþùèé èç ïåïëà.
     - ‘òîï! - ñêîìàíäîâàëà •àôèí, êîãäà  åå ðîáîò  óâåðåííî äâèíóë îïîðàìè.
‡àòåì îíà äèñòàíöèîííî ðàçîìêíóëà óçåë, è òßæåëûé êðþê âûïàë èç çàæèìà
     - Ÿ ãîòîâà, ñýð, - äîëîæèëà ‘àëîìåß, - íèêàêèõ íîâûõ ïîâðåæäåíèé íåò.
     - ‘ìîæåøü èäè âïåðåäè?
     - ‘ìîãó, ñýð.
     - ’û ìåíß çäîðîâî âûðó÷àåøü, ‘àëëè, - ïðèçíàëñß ‚èëüßìñ.
     - Ÿ ïðîñòî ñòàðàþñü, ñýð.
     63
     à  óñëîâëåííîå ìåñòî âñòðå÷è ó ïóñòîâàâøèõ ñêëàäîâ íà ‹åéäåíáàíê-ñòðèò
”èëñáåðã   ïðèåõàë   çàðàíåå.   Žáîéäß  âñå   âîêðóã  è  íå   íàéäß   íè÷åãî
ïîäîçðèòåëüíîãî,  îí  ïîçâîíèë  ñâîèì ëþäßì.  ‚  îñíîâíîì  ýòî áûëè  ñîëäàòû
óëè÷íîãî  áàíäèòà  àïàðåëëî,  îäíàêî  åðòè  ”èëñáåðã  óñèëèë  èõ  ÷åòûðüìß
ïðîôåññèîíàëàìè èç àãåíòñòâà "ëëèîò æìîòò".
     ðåäâèäß  òðåíèß ìåæäó ïðîôè è óëè÷íûìè ïîäîíêàìè, ”èëñáåðã ðàçúßñíèë è
òåì  è äðóãèì,  ÷òî  ó  íèõ ðàçíûå ôóíêöèè, îäíàêî îí ïîäîçðåâàë,  ÷òî  ëþäè
àïàðåëëî âñå æå áóäóò çàäèðàòü ëîùåíûõ "êîòîâ" ëëèîòà.
     "ƒëàâíîå, íå äàâàòü èì  áåçäåëüíè÷àòü", - äóìàë åðòè ”èëñáåðã, íàáèðàß
íîìåð àïàðåëëî.
     ðèøëîñü ïðîïåòü  ïåñåíêó ïîïóãàß ƒèëëî  èç ìóëüòèêà  "’ðè  áàíàíà  äëß
—àêè".  ðèäóðîê àïàðåëëî îáîæàë  ýòîò ñåðèàë äëß  äåòåé è çàêàçàë ôðàçó èç
ïåñåíêè äëß ñîåäèíåíèß ñî ñâîèì íîìåðîì.
     - Ÿ ëþáëþ ïà-àïó, ß ëþáëþ ìà-àìó, ß ëó÷øè-èé èç äåòåé-åé-åé!
     åðòè  íå èìåë ñëóõà è  áåççàñòåí÷èâî ôàëüøèâèë,  îäíàêî íîìåð  âñå  æå
ñðàáîòàë, è ïîñëûøàëñß ãîëîñ àïàðåëëî.
     - Ÿ ñëóøàþ òåáß, çàñðàíåö. "ˆ ýòîìó ïîäîíêó  ß ïëà÷ó äåíüãè!" - ïîäóìàë
”èëñáåðã.
     - ’û ìåíß ñ êåì-òî ñïóòàë, àòòè. òî ß - òâîé áîññ ìèñòåð ”èëñáåðã.
     - Ž, ìèñòåð ”èëñáåðã, èçâèíèòå ìåíß.  ðîñòî âàø ãîëîñ î÷åíü  ïîõîæ  íà
ãîëîñ îäíîãî çàñðàíöà.
     "ˆçäåâàåòñß ñâîëî÷ü, - ìûñëåííî  êîíñòàòèðîâàë åðòè. - ‡àïëà÷ó "êîòàì"
ëëèîòà, ÷òîáû îíè ãðîõíóëè åãî ñåãîäíß æå âå÷åðîì. ‘åãîäíß!"
     -  Šîðî÷å, àïïè, ß  çâîíþ  ïî äåëó óæíî îáúåõàòü êâàðòàë è ïîñìîòðåòü
òóäà-ñþäà - íó òû çíàåøü.
     - ’îãäà ß íå  ñóìåþ  îêàçàòüñß  çäåñü ê ïßòè ÷àñàì, ìèñòåð ”èëñáåðã,  -
êàïðèçíûì òîíîì ïðîèçíåñ àïàðåëëî. - òî æå öåëûé ÷àñ åçäèòü íàäî!
     - à äâóõ ìàøèíàõ ýòî ëåãêî - åçæàéòå â ðàçíûå ñòîðîíû.
     - Žòêóäà ó ìåíß äâå ìàøèíû?!
     - Šàê îòêóäà!  - âçâèëñß åðòè.  -  Œû äîãîâàðèâàëèñü î äâóõ ìàøèíàõ  è
äåñßòè âîîðóæåííûõ áàíäèòàõ! ’î åñòü ß õîòåë ñêàçàòü - âîîðóæåííûõ ëþäßõ...
     - —òî õîòåëè, òî ñêàçàëè... áîññ... ˆçâèíèòå, óæå åäåì.
     -  ’î-òî  æå,  ïîäîíêè,  -  ñêàçàë  ”èëñáåðã,  ïðåäâàðèòåëüíî  îòêëþ÷èâ
òåëåôîí.
     åäà ñ  ýòèìè ðûöàðßìè  ïîäïîëüíûõ áîðäåëåé! ‘òîèò èì ïîíßòü,  ÷òî  îíè
òåáå íóæíû, êàê òóò æå  íà÷èíàþò âûëàìûâàòüñß. ‚ïðî÷åì,  ìîæíî  áûëî  íàíßòü
îäíèõ  ïðîôåññèîíàëîâ,  íî  òîëüêî  ÷åòâåðêà  "êîòîâ" ëëèîòà  ñòîèëà  åðòè
äîðîæå,  ÷åì âñß áàíäà àïïè. Š òîìó æå àïïè âçîðâàë äëß ”èëñáåðãà òîðãîâûé
öåíòð.
     ðàâäà,    íå   äíåì,    à   íî÷üþ    è   íå   "ƒåêêåð&amp;èëüñ",    à
"ðîêòîð&amp;ñûíîâüß".
     àïàðåëëî  îáúßñíèë  çàìåíó òåì,  ÷òî  "ðîêòîð&amp;ñûíîâüß"  íàõîäèòñß
íåäàëåêî îò åãî  äîìà è  ÷òî îí òàêîé  æå áîëüøîé, êàê è "ƒåêêåð&amp;èëüñ".
„åâàòüñß áûëî íåêóäà, è ”èëñáåðãó ïðèøëîñü ïðèíßòü è òàêîå  îáúßñíåíèå.  “æå
ïîñëå  ðåäàêòîðû âñåõ  êðóïíûõ ãàçåò, êîòîðûå îáû÷íî çàêàçûâàëè  êàòàñòðîôû,
ïðèãðîçèëè,  ÷òî îòêàæóòñß îò  åãî óñëóã, åñëè âïðåäü îí áóäåò çàìåíßòü îäíè
îáúåêòû íà äðóãèå.  î÷íîé  âçðûâ  ïðèíåñ âñåãî íåñêîëüêî æåðòâ, à ãàçåò÷èêè
î÷åíü ðàññ÷èòûâàëè íà ìßñîðóáêó.
     "…ñëè  ñî ìíîé íå  áóäóò ðàáîòàòü, -  ðàçìûøëßë åðòè, - ïðèäåòñß ñíîâà
ïåðåêëþ÷èòüñß íà äîáû÷ó æàðåíîãî  ìàòåðèàëà, à ýòî,  óâû, íå òàê ïðèáûëüíî".
Žãëßäåâøèñü  åùå ðàç, ”èëñáåðã âçãëßíóë  íà  ÷àñû è ðåøèë,  ÷òî  åñòü  âðåìß
ïîñèäåòü  â ìàøèíå. ‚åðíóâøèñü ê  ñâîåìó õîëåíîìó òåìíî-ñèíåìó  "„æàðäè", îí
ñåë  íà âîäèòåëüñêîå ìåñòî  è îòêèíóëñß íà ñïèíêó. ‚çãëßä ”èëñáåðãà íåâîëüíî
óïåðñß â  îáøàðïàííóþ ñòåíó  ñêëàäà è  ïàðî÷êó ñîáàê, óâëå÷åííî çàíèìàþùèõñß
ñåêñîì.
     ‚èä  ñëèâøèõñß  â  àêòå   äâîðíßã  íàïîìíèë  åðòè   î  ñâåæåì   íîìåðå
"‘’›„-ˆíôî". òî áûë  îòëè÷íûé ñïîñîá ñêîðîòàòü  âðåìß, è ”èëñáåðã òîò÷àñ æå
äîñòàë ãàçåòó èç áàðäà÷êà.
     à ïåðâîé  ñòðàíèöå  ïî-ïðåæíåìó êðàñîâàëàñü  ãîëàß  çàäíèöà,  âïðî÷åì,
çàäíèöà  óæå  äàâíî  áûëà  îáåçëè÷åííîé  è  ßâëßëàñü  ñâîåîáðàçíîé  âèçèòíîé
êàðòî÷êîé èçäàíèß.
     Žòêðûâ îãëàâëåíèå, åðòè ïðîáåæàëñß ãëàçàìè ïî çàãîëîâêàì è îñòàíîâèëñß
íà äèñêóññèè, çà êîòîðîé îí äàâíî ñëåäèë.
     Šàê   âñåãäà,  ìàêñèìàëèñòû   ñïîðèëè  ñ  ìèíèìàëèñòàìè.   Œàêñèìàëèñòû
âûñòóïàëè ñî  ñòàòüåé "‹îøàäè  ëè  ìû?", à  ìèíèìàëèñòû ïûòàëèñü ïîáèòü èõ â
ìàòåðèàëå "Œû  æå  íå  ëîøàäè!". ‚ñß äèñêóññèß ðàçâîðà÷èâàëàñü  ïîä  áîëüøîé
ôîòîãðàôèåé,  ãäå  ïàðà  ëîøàäåé áûëà  â òîì  æå  ïîëîæåíèè,  ÷òî è ñîáà÷êè,
êîòîðûõ âèäåë ”èëñáåðã.
     åðòè ñ èíòåðåñîì ïîãðóçèëñß â ÷òåíèå, íî åãî îòâëåê òåëåôîííûé çâîíîê.
     - Œèñòåð ”èëñáåðã, ñýð. ’óò ó íàñ íåáîëüøàß ïðîáëåìà, - ñîîáùèë îäèí èç
"êîòîâ" ëëèîòà, ƒóãî Šðàìåð.
     - ‚ ÷åì äåëî, ƒóãî? - âñòðåâîæèëñß åðòè.
     -  „à ïîíèìàåòå... àì ïðèøëîñü  îáúßñíèòü òóò îäíèì.  ‚  îáùåì, îíè èç
øïàíû àïàðåëëî... î ìû èõ â ëþê ñïðßòàëè.
     - ‚ êàêîé ëþê?! - âîñêëèêíóë îáàëäåâøèé ”èëñáåðã.
     - € â êàíàëèçàöèîííûé.
     - „à âû ÷òî òàì, ñòðåëüáó óñòðîèëè, èäèîòû?!
     -  Œû íå  âèíîâàòû, ñýð.  Žíè ïðîïîðîëè íàì  íîæîì  êîëåñî, à  êîãäà ìû
ðåøèëè  åãî  ïîìåíßòü, íàïàëè íà  íàñ.  îêà ìû äâîèõ  íå  óëîæèëè,  îíè  íå
óñïîêîèëèñü.
     - € ãäå àïàðåëëî?! ƒäå ýòîò äîëáàíûé àïïè?!
     - ‘åé÷àñ íå çíàþ. Šàê òîëüêî ìû íà÷àëè ñòðåëßòü, îíè ñìûëèñü...
     Žò  òàêîãî  ñâèíñòâà àïàðåëëî  âíóòðè  ó ”èëñáåðãà  áóäòî  çàøêâîð÷àëà
ðàñêàëåííàß  ñêîâîðîäêà. Ží õîòåë ñêàçàòü Šðàìåðó ÷òî-òî åùå, íî âìåñòî ñëîâ
ó íåãî âûðûâàëîñü òîëüêî çëîáíîå øèïåíèå.
     ’àê è íå  ðîäèâ íàäëåæàùèõ êîìàíä, åðòè îòêëþ÷èë ñâßçü.  Žòåðåâ ñî ëáà
âûñòóïèâøèé ïîò, îí îòðåøåííî óñòàâèëñß íà  ñòåíó ñòàðîãî ñêëàäà è  óäèâèëñß
îòòîãî, ÷òî äâå ñîáàêè âñå åùå íå çàâåðøèëè ñâîé àêò.
     - ó ÷èñòûå ëîøàäè, - èçðåê ”èëñáåðã è ñòàë íàáèðàòü íîìåð àïàðåëëî.
     îñëå ñèãíàëà, êàê è ïîëîæåíî, åðòè ñíîâà çàïåë:
     - Ÿ ëþáëþ ïà-àïó, ß ëþáëþ ìà-àìó, ß ëó÷øè-èé èç äåòåé-åé-åé!
     åòü ýòó äóðàöêóþ ïåñíþ  áûëî  ïðîñòî óíèçèòåëüíî,  è åðòè ðåøèë,  ÷òî
åñëè íå ñóìååò óáèòü àïàðåëëî, òî ñëåäóåò åãî õîòß áû ïîêàëå÷èòü.
     - ‘ëóøàþ, ëþáèìûé áîññ! - îòîçâàëñß íàêîíåö àïàðåëëî.
     - ’û ãäå øëßåøüñß, ñóêèí ñûí?!
     - î-íî, àìèãî! å íóæíî ñëþíåé â òðóáêó! Ÿ åëå ñìûëñß îò òâîèõ ãðîìèë.
‘êàæè ëó÷øå, ÷òî çàïëàòèë èì, ÷òîáû óáðàòü ñëàâíîãî àïïè.
     - ’û ìíå øóòêè íå øóòè,  ïîäîíîê, - ïåðåøåë ”èëñáåðã íà îòêðûòûé òåêñò.
- Ÿ ãäå òåáå ñêàçàë áûòü?
     -  € â  ÷åì äåëî,  áîññ? Œû  óæå ïàòðóëèðóåì! …ñëè íå  âåðèøü, ïîñìîòðè
ñåãîäíß êðèìèíàëüíóþ  õðîíèêó,  ìû ó  ôàáðèêè ðåçèíîâîãî  ïîïêîðíà  êàêóþ-òî
ïàëàòêó ñìåëè...
     - —òî çà ÷óøü òû ìåëåøü? ’û ÷òî, ïüßí?
     -  ‚ñå ïîä  êîíòðîëåì  áîññ,  áåç  ïßòè ìèíóò  ñåìíàäöàòü  ìû  áóäåò  ó
âîñòî÷íîé ñòåíû ñêëàäà. Šàê äîãîâîðèëèñü, áîññ, ñëîâî àïïè - òâåðæå êðåìíß.
     - ó-íó, ìèñòåð àïàðåëëî, ïîïðîáóéòå ìåíß òîëüêî ïîäâåäèòå.
     - ‚ñå áóäåò ïó÷êîì, áîññ, âîò óâèäèòå.
     à ýòîì ðàçãîâîð çàêîí÷èëñß.
     ”èëñáåðã  îòøâûðíóë  òðóáêó  è îïßòü óñòàâèëñß  íà ñòåíó ñêëàäà. “âèäåâ
ñîáàê â òðåòèé ðàç, îí  óæå íå  íà  øóòêó âñòðåâîæèëñß.  “æ î÷åíü ïðèñòàëüíî
ñìîòðåëè íà íåãî ýòè æèâîòíûå. Š ÷åìó áû ýòî?
     ”èëñáåðã âûøåë èç ìàøèíû, ïîäîáðàë áîëüøîé îáëîìîê êèðïè÷à è ñî çëîñòüþ
øâûðíóë  â  çàðâàâøèõñß  äâîðíßã. Žäíàêî  -  ñòðàííîå  äåëî  -  ñîáàêè  âìèã
ðàñòâîðèëèñü â âîçäóõå. ‘ëîâíî èõ è íå áûëî.
     - ’àê, óæå ãàëëþöèíàöèè, - êîíñòàòèðîâàë åðòè  è ïîòðîãàë ñâîþ ãîëîâó.
ƒîëîâà  áûëà  íîðìàëüíàß  è  âîâñå  íå ãîðß÷àß,  ïðàâäà,  êàêàß-òî  ÷åðåñ÷óð
óãëîâàòàß.
     ”èëñáåðã îùóïàë  åå ïîäðîáíåå  è ïîíßë: íåïîñòèæèìûì îáðàçîì åãî  ÷åðåï
ñòàë êâàäðàòíûì, à òî÷íåå êóáè÷åñêèì.
     "…ñëè   ýòî  òîëüêî  ãàëëþöèíàöèè,   ìåäèöèíà  ìíå  ïîìîæåò,  íî   åñëè
îáúåêòèâíûé ôàêò - ß ïðîïàë, - ïîäóìàë ”èëñáåðã. - î îò÷åãî? î÷åìó? Œîæåò,
ß ñëèøêîì ìíîãî ðàáîòàë?"
     ˆç   ñîñòîßíèß   íàïðßæåííîé   çàäóì÷èâîñòè   åðòè   ”èëñáåðãà   âûâåë
àâòîìîáèëüíûé ñèãíàë.
     ‘ ïðîåçæåé  ÷àñòè ãðßçíîâàòîé  óëî÷êè  ê  ñêëàäàì ñâåðíóë  øåñòèäâåðíûé
"Šàðëñâàôôå".  Ží îñòàíîâèëñß â íåñêîëüêèõ ìåòðàõ  îò ”èëñáåðãà, è  èç  íåãî
âûøëè –àðèê è —èíãèñ.
     - ðèâåò! - ïîçäîðîâàëñß –àðèê.
     - ðèâåò, - âßëî îòâåòèë åðòè, íå îòâîäß ãëàç îò äëèííîãî ëèìóçèíà. Ží
óæå óñïåë èñïóãàòüñß, ïîäóìàâ, ÷òî  åãî ïîäñòàâèëè è ñåé÷àñ èç ìîùíîãî  àâòî
âûïðûãíóò ëþäè ñ êàçåííûìè óäîñòîâåðåíèßìè.
     Žäíàêî  íè÷åãî  íå ñëó÷èëîñü. ‹èìóçèí ñäàë íàçàä, ðàçâåðíóëñß  è âñêîðå
ñêðûëñß çà óãëîì.
     ƒëóáîêèé  âçäîõ -  è ”èëñáåðã  ìèãîì  èçîáðàçèë  íà ëèöå ðàäóøíåéøóþ èç
óëûáîê.
     - àä  âèäåòü âàñ,  äæåíòëüìåíû.  ðîøó  â  ìîþ  ñêðîìíóþ  ìàøèíó! Žíà,
êîíå÷íî, íå èäåò íè â êàêîå ñðàâíåíèå â âàøèì àâòî...
     - òî íå íàøå  àâòî, - îòâåòèë Œèõåëü è ïîñìîòðåë íà  ”ðåääè —èíãèñà. -
Œû åãî âðåìåííî àðåíäîâàëè.
     - „à, - ïîäòâåðäèë òîò. - Œèõåëü èìååò òàëàíò óãîâîðèòü êîãî óãîäíî.
     "î  òîëüêî íå ìåíß, ìàëåíüêèå  çàñðàíöû. Œåíß âàì íå  îáëàïîøèòü è  íå
óãîâîðèòü",  -  ïîäóìàë  åðòè è,  ïîêà  åãî  ïàðòíåðû  ñàäèëèñü  â  ìàøèíó,
ïîñìîòðåë íà óëèöó.
     ‹þäè èç  àãåíòñòâà  "ëëèîò æìîòò" óæå  ïîäúåõàëè è  ïðèïàðêîâàëèñü  íà
ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå, íå ïðèâëåêàß íè÷üåãî âíèìàíèß.
     "‚îò ÷òî çíà÷èò ïðîôåññèîíàëû", -  îäîáðèë åðòè  èõ ïîâåäåíèå.  ‡àòåì,
âñïîìíèâ, îñòîðîæíî îùóïàë  ãîëîâó - îíà áûëà  â ïîëíîì ïîðßäêå, òî  åñòü íå
ãîðß÷àß è êðóãëàß.
     "îêàçàëîñü", -  ïîâåñåëåë  åðòè. å  õâàòàëî åùå íà÷èíàòü  ðàçãîâîð ñ
îáúßñíåíèé ïî ïîâîäó ñòðàííîé ôîðìû ãîëîâû.
     ˆ, ïîâåðíóâøèñü ê –àðèêó è —èíãèñó, ”èëñáåðã ñïðîñèë:
     - ó ÷òî, ïðèíåñëè?
     - ðèíåñëè, - îòâåòèë Œèõåëü.
     -  „îñòàâèëè, -  ïîäòâåðäèë  —èíãèñ, è åðòè ïîêàçàëîñü,  ÷òî  îò  íåãî
ïàõíåò òðàâêîé.
     "’åì ëó÷øå, - ïîäóìàë îí. - Šîãäà î÷íóòñß â êàíàëå, áóäåò óæå ïîçäíî".
     - ó äîñòàâàéòå âàø òðåê, ïîñìîòðèì, ÷åì âû áîãàòû.
     Œèõåëü ïðîòßíóë íåáîëüøóþ êîðîáî÷êó, è ”èëñáåðã âçßë åå ÷óòü äðîãíóâøåé
ðóêîé.  …ñëè  ýòè  äâîå  åìó íå  ëãàëè, çàïèñü ìîãëà ïîòßíóòü  íà  íåñêîëüêî
ìèëëèîíîâ.
     ‘òàðàòåëüíî äåìîíñòðèðóß íåáðåæíîñòü,  ”èëñáåðã íå ìîã èçáåæàòü íåêîåãî
áëàãîãîâåéíîãî òðåïåòà è, êîãäà âñòàâëßë òðåê â ïëååð, íåïðîèçâîëüíî âûñóíóë
ßçûê. ‡àòåì âêëþ÷èë çàïèñü è ñòàë âñëóøèâàòüñß â êàæäîå ñëîâî, ïðîèçíåñåííîå
íåèçâåñòíûìè åìó ëþäüìè.
     ƒîâîðèëè  äâîå.  ‘íà÷àëà ðàçãîâîð øåë î êàêèõ-òî ãðóçîâûõ  êîðàáëßõ,  à
çàòåì âåðíóëèñü ê òåìå, êîòîðàß èõ áåñïîêîèëà.
     "... „âåñòè ÷åëîâåê ñ áîåâûìè ðîáîòàìè è òàíêàìè - ýòî íåñëûõàííî! Šóäà
îíè ìîãëè  ïîäåâàòüñß? ‚åäü òàì ðîâíîå  ïðîñòðàíñòâî!  - ðàçäðàæåííî ãîâîðèë
÷åëîâåê ñ íà÷àëüñòâåííûì ãîëîñîì.
     -  îþñü, ÷òî îíè  ðàçäåëèëè ó÷àñòü ßòüäåñßò âòîðîãî åãåðñêîãî  ïîëêà,
ñýð.
     òîò  ãîâîðèë  ñïîêîéíåå,  íî  ñ  íåáîëüøèì  íàæèìîì.  ‚èäèìî,  åìó  íå
íðàâèëîñü, ÷òî íà÷àëüíèê ïðß÷åòñß îò ïðîáëåì.
     -  —óøü âñå ýòî! å âåðþ ß íè â êàêèå èñ÷åçíîâåíèß, - óæå íå òàê ãðîìêî
ïðîèçíåñ íà÷àëüíèê, è áûëî ßñíî, ÷òî îí âûíóæäåí ïðèçíàòü ñëó÷èâøååñß.
     îñëåäîâàëà íåáîëüøàß ïàóçà, è òîò, ÷òî áûë âûøå ÷èíîì, ñêàçàë:
     -  “  ìåíß ê âàì ëè÷íàß  ïðîñüáà,  ãðîññàäìèðàë, ïðîñëåäèòå,  ÷òîáû  íå
ïðîèñõîäèëî óòå÷åê.  Œû  ñåé÷àñ  íà  ïîäúåìå,  è  íèêàêèå  ñêàíäàëû  íàì  íå
íóæíû..."
     "ƒðîññàäìèðàë  åòåí!  - ÷óòü  íå âîñêëèêíóë ”èëñáåðã. - ‡íà÷èò, âòîðîé
ñîáåñåäíèê ïî ìåíüøåé ìåðå ïðåìüåð-ìèíèñòð!"
     ‚îëíà ïðèßòíîãî òåïëà  îêàòèëà åðòè. òî îùóùåíèå  áûëî åìó  çíàêîìî è
ßâëßëîñü ïðåäâåñòíèêîì áîëüøèõ áàðûøåé. Ž÷åíü áîëüøèõ. „àæå åùå áîëüøèõ, ÷åì
îí ïðåäñòàâëßë ñåáå âíà÷àëå.
     åðòè äîñòàë òåëåôîí è íàáðàë íîìåð ƒóãî Šðàìåðà.
     - Šîìó ýòî âû çâîíèòå, ìèñòåð ”èëñáåðã? - ñïðîñèë –àðèê.
     -- „ðóçüßì, êîìó æå åùå, - îòìàõíóëñß òîò.
     -- Šðàìåð ñëóøàåò, - îòâåòèëè íà òîì êîíöå.
     - ƒóãî, ó ìåíß âñå â ïîðßäêå.
     - îíßë, áîññ.
     - Šîìó ýòî âû çâîíèëè?! - óæå íàñòîé÷èâî ïîâòîðèë ñâîé âîïðîñ Œèõåëü.
     - ó òåáå æå íóæíû äåíüãè, ïàðåíü? ‚îò èõ ñåé÷àñ è ïîäâåçóò.
     - € ñêîëüêî? Œû æå åùå íå òîðãîâàëèñü.
     - ‘åé÷àñ  ñðàçó  è ïîòîðãóåìñß, - ïîîáåùàë åðòè, ñëåäß çà  ïîäúåõàâøåé
ìàøèíîé.
     „âåðöû îòêðûëèñü, è îòòóäà âûøëè äâîå -  Šðàìåð  è  åùå  îäèí çäîðîâßê,
èìåíè êîòîðîãî ”èëñáåðã íå çíàë.
     Šðàìåð íàêëîíèëñß ê îêíó ”èëñáåðãà è ñïðîñèë:
     - —òî äåëàòü, ñýð?
     - ‚îçüìèòå ýòèõ äâóõ è óòîïèòå ãäå-íèáóäü â óêðîìíîì ìåñòå.
     -  •îðîøî,  ñýð,  -  êèâíóë  ƒóãî,  è îíè ñ  íàïàðíèêîì ñ  îáåèõ ñòîðîí
ðàñïàõíóëè äâåðöû àâòîìîáèëß.
     - é, ìû  òàê íå äîãîâàðèâàëèñü,  ìèñòåð ”èëñáåðã! - çàêðè÷àë Œèõåëü. -
‚ñå ðàâíî âû áåç ìåíß íå ïîëó÷èòå íèêàêèõ äåíåã!
     - ó, ýòî  òû ïðîñòî ïûòàåøüñß ñïàñòè ñâîþ øêóðó, ïðèßòåëü, - ïðîìîëâèë
óëûáàþùèéñß åðòè.
     “ïèðàâøèõñß –àðèêà è —èíãèñà ïîâîëîêëè â ñòîðîíó ñêëàäà, ãäå ìîæíî áûëî
íàäåæíî  ñïðßòàòü  ïàðó  òðóïîâ.  Œèõåëü âñå  åùå êðè÷àë,  à  —èíãèñ  òîëüêî
áðûêàëñß è ñòàðàëñß óêóñèòü äåðæàâøåãî åãî ƒóãî Šðàìåðà.
     - é, Šðàìåð, ïîñòîé! - êðèêíóë â îêíî ”èëñáåðã è âûëåç èç ìàøèíû.
     -  ‚ ÷åì  äåëî,  ñýð?  -  îñòàíîâèëñß  ƒóãî, óäåðæèâàß —èíãèñà, êîòîðûé
áèëñß, êàê ïîéìàííàß â ñåòü ðûáà.
     - Šóäà òû èõ òàùèøü?
     - à ñêëàä, êîíå÷íî.
     - î ß ðàññ÷èòûâàë, ÷òî òû óòîïèøü èõ â êàíàâå èëè â ðåêå.
     ƒóãî è åãî íàïàðíèê ïåðåãëßíóëèñü:
     - ‚ ãîðîäå íåò íè êàíàëà, íè ðåêè, ñýð.
     - „à? - óäèâëåííî  ïåðåñïðîñèë åðòè, ñëîâíî îí íå çíàë ýòîãî ïðåæäå. -
Šàê æàëü.
     Žïóñòèâ ãîëîâó, îí ïîñìîòðåë ñåáå ïîä íîãè è óæå  áîßëñß ïîäíßòü ãëàçà.
åðòè  ÷óâñòâîâàë, ÷òî ýòè äâå ïîäëûå ïñèíû ãäå-òî  ðßäîì è îíè  íà÷íóò ñâîè
áåçîáðàçèß, åäâà òîëüêî îí ïîñìîòðèò íà ñòåíó ñêëàäà.
     ‚èäß, ÷òî èõ áîññ ñòîèò â êàêîé-òî ñòðàííîé ïîçå è íå øåâåëèòñß, Šðàìåð
äàë çíàê, è èç ìàøèíû âûøëè åùå äâîå ãðîìèë.
     Žäèí èç íèõ ïðèáëèçèëñß ê íàíèìàòåëþ è ñïðîñèë:
     - ‘ âàìè âñå â ïîðßäêå, ìèñòåð ”èëñáåðã?
     å ïîäíèìàß ãîëîâû, åðòè ïîâåðíóë åå òàê, áóäòî ââîðà÷èâàë ëáîì øóðóï.
òî äâèæåíèå áûëî íàñòîëüêî íååñòåñòâåííûì, ÷òî ãðîìèëà íåâîëüíî ïîïßòèëñß.
     - Šàê òåáß çîâóò, ïðèßòåëü? - ñïðîñèë ”èëñáåðã êðèâß ðîò.
     - ƒàððè, ñýð. ƒàððè ðîíñîí.
     -  ƒàððè,  áóäü  äîáð, ïîñìîòðè  ïî  ñòîðîíàì - òû íèãäå íå âèäèøü äâóõ
òðàõàþùèõñß ñîáàê?
     “ñëûøàâ òàêîå èç óñò ñêîñîáî÷åííîãî ”èëñáåðãà, ðîíñîí íà âñßêèé ñëó÷àé
ñäåëàë øàã  íàçàä, à  çàòåì  îãëßäåëñß  â ïîèñêàõ  ñîáàê,  îäíàêî íè÷åãî  íå
îáíàðóæèë.
     - ˆõ íåò, ñýð, - äîëîæèë îí, íå ðåøàßñü ïðèáëèçèòüñß ê ”èëñáåðãó.
     ‘òðàííîñòü åãî  ïîâåäåíèß çàìåòèëè  óæå íå òîëüêî Šðàìåð è åãî ëþäè, íî
äàæå èõ  æåðòâû  -  Œèõåëü  è ”ðåääè.  Žíè ïåðåñòàëè  ëßãàòüñß,  êóñàòüñß  è
âûêðèêèâàòü îñêîðáèòåëüíûå ñëîâà.
     ‚ñå çàòèõëè, ñëîâíî ïåðåä áóðåé.
     àêîíåö ”èëñáåðã  ñîáðàëñß ñ ñèëàìè è  ðåçêî  âñêèíóë  ãîëîâó,  ãîòîâûé
óâèäåòü ó ñòåíû âñå, ÷òî óãîäíî, íî  òà îñòàâàëàñü ïóñòà, à  íåñêîëüêî ïßòåí
îò îáâàëèâøåéñß øòóêàòóðêè áûëè íå îïàñíû.
     - é, ïîäîíîê,  ÷òî  òû êðè÷àë  ïðî èñïîð÷åííûé òðåê? -  ñòðîãî ñïðîñèë
åðòè, îáðåòß ïðåæíþþ óâåðåííîñòü è òâåðäîñòü òîíà.
     -   à   íåé  ñòåðòà  çàãðóæàþùàß  ïîëîñêà,   ïîýòîìó   ãîëîñà   íåëüçß
èäåíòèôèöèðîâàòü. ’àê ÷òî ó âàñ íå äîêóìåíò, ìèñòåð ”èëñáåðã, à ëþáèòåëüñêàß
ïîääåëêà.
     - ’åáß ÷òî, ìàìà ó÷èëà äåëàòü òàêèå âåùè? ˆëè ïàïà?
     - †èçíü, ìèñòåð ”èëñáåðã, è òàêèå ëþäè, êàê âû, - ãîðäî îòâåòèë –àðèê.
     - Œîëîäåö, Œèõåëü! - ïîääåðæàë åãî —èíãèñ.
     - “æ òû áû çàòêíóëñß, íàðêîìàí  ïàðøèâûé! - ïðèêðèêíóë íà íåãî ”èëñáåðã
è, îáðàùàßñü ê Šðàìåðó, äîáàâèë: -  óæíî åõàòü íà  êâàðòèðó ê ýòîìó õèòðîìó
ìåðçàâöó.  Ÿ  òàê  ïîíèìàþ,  îí  æåëàåò   óìåðåòü  ïî-÷åëîâå÷åñêè,  â  ñâîåé
ïîñòåëè... ó à âû, ìîëîäîé ÷åëîâåê, - îáðàòèëñß åðòè ê —èíãèñó, - óìðåòå â
ãîñòßõ, ÷òî, âïðî÷åì, òîæå íå òàê ïëîõî... ‚ ìàøèíó èõ!
     Œèõåëß è  –àðèêà  âåðíóëè  íà çàäíåå  ñèäåíüå "„æàðäè",  à ïî áîêàì  èõ
ïëîòíî çàáëîêèðîâàëè Šðàìåð è åãî  íàïàðíèê. Žíè áûëè  íàñòîëüêî øèðîêè, ÷òî
áåäíûå ïëåííèêè îêàçàëèñü ñòåñíåíû äî êðàéíåé ñòåïåíè.
     „îâîëüíûé  ñîáîé  åðòè  ïëþõíóëñß  çà  ðóëü,   çàòåì  ïîäîæäàë,  êîãäà
ðàçâåðíåòñß çàäíßß ìàøèíà, è íà÷àë ðàçâîðà÷èâàòüñß ñàì.
     ‚ ýòîò ìîìåíò â ãëóáèíå óëèöû ïîñëûøàëàñü ÷àñòàß ïàëüáà, à çàòåì îòòóäà
âûñêî÷èë ãðóçîâèê, êîòîðûé ïîì÷àëñß ïðßìî íà àâòîìîáèëü ”èëñáåðãà.
     ‚ êóçîâå íàõîäèëîñü íå ìåíåå  òðèäöàòè âîîðóæåííûõ ëþäåé àïàðåëëî. Žíè
ñòðåëßëè  âî  âñå  ñòîðîíû è  êðèêàìè  âûðàæàëè ñâîþ  ðàäîñòü,  âèäß, ÷òî èõ
ãðóçîâèê ñîáèðàåòñß òàðàíèòü ëàêèðîâàííûé "„æàðäè".
     à ïîëíîì õîäó è ñ âêëþ÷åííûì êëàêñîíîì ãðóçîâèê ïðîì÷àëñß ìèìî öåëè è,
ðàçîãíàâøèñü, âðåçàëñß â ñòåíó ñòàðîãî ñêëàäà.
     ‡äàíèå  áûëî  î÷åíü  âåòõèì,  è  ìàøèíà  ëåãêî  ïðîáèëà  åãî  íàñêâîçü,
óäàðèâøèñü îáî ÷òî-òî âíóòðè.
     ‘êëàä  âçäðîãíóë  è  ñòàë  ìåäëåííî  çàâàëèâàòüñß. î  ñòåíàì  ïîáåæàëè
çìåßùèåñß òðåùèíû,  è âñå ñîîðóæåíèå  íå áåç èçßùåñòâà îáðóøèëîñü íà  çåìëþ,
ïîäíßâ êëóáû íåïðîíèöàåìîé ïûëè.
     - —òî-òî ß íå ïîíßë - çà÷åì ýòî îíè? - ñïðîñèë Šðàìåð.
     - å çíàþ, - ïîæàë ïëå÷àìè åðòè. - îåõàëè.
     64
     Šàê íè ñòàðàëñß Œèõåëü âûãëßäåòü  ãåðîåì, áîëè îí áîßëñß è ÷åðåç ìèíóòó
ïîñëå ïàðû íå ñëèøêîì ñèëüíûõ çóáîòû÷èí ñêàçàë àäðåñ ñâîåé êâàðòèðû.
     - ‚îò âèäèøü, óðîä, çà÷åì òåáå ëèøíèå ïðîáëåìû? - íàñòàâèòåëüíî çàìåòèë
ƒóãî Šðàìåð è ïîäàë Œèõåëþ ñâîé ïëàòîê. - à, âûòðèñü.
     - € ìíå ïëîõî, - çàìîãèëüíûì ãîëîñîì ïðîèçíåñ âäðóã ”ðåääè —èíãèñ.
     - € ñ êàêîãî õðåíà òåáå âäðóã ñäåëàëîñü ïëîõî? - íåäîâîëüíî ïåðåñïðîñèë
åãî Šðàìåð.
     - Œíå ïëîõî. Œåíß òîøíèò è, íàâåðíîå, ñåé÷àñ âûðâåò.
     -  ’îëüêî  ïîïðîáóé  ñäåëàòü  ýòî  â  ìîåé  ìàøèíå, ïîäîíîê!  -  çàîðàë
”èëñáåðã. - ƒóãî, åñëè îí íà÷íåò áëåâàòü, óäóøè åãî ìîìåíòàëüíî!
     - òî íå ïîìîæåò, ñýð, - çàìåòèë íàïàðíèê Šðàìåðà - „èðê. - …ñëè íà÷àòü
åãî äóøèòü, îí íå òîëüêî îáëþåòñß, íî åùå è â øòàíû íàäåëàåò. å  äóìàþ, ÷òî
ýòî ëó÷øå, - ïóñòü óæ áëþåò.
     - åò - íå ïóñòü! òî ìîß ìàøèíà, è ß íå õî÷ó çäåñü íèêàêîé ãðßçè!
     - Žé, ß áîëüøå íå ìîãó. ‘åé÷àñ ìåíß âûðâåò!
     - Šðàìåð, óáåé åãî íåìåäëåííî! - ïîòðåáîâàë åðòè.
     - “áåéòå ìåíß  èëè äàéòå òðàâêè! -  ïîòðåáîâàë  ”ðåääè —èíãèñ, êîòîðîìó
äåéñòâèòåëüíî ñòàíîâèëîñü âñå õóæå.
     -  ‚ òàêîì  ñëó÷àå äàé åìó òðàâû,  Šðàìåð!  - ïîòðåáîâàë  ”èëñáåðã.  Ží
íåðâíè÷àë è íåçàìåòíî äëß ñåáß ñàìîãî ðàçãîíßë ìàøèíó âñå áûñòðåå.
     - “ ìåíß íåò, òðàâû, ñýð. Ÿ íå óïîòðåáëßþ.
     - ‚îçüìè ó ñâîåãî íàïàðíèêà!
     - “ ìåíß òîæå íåò, - îòâåòèë „èðê.
     - „àéòå òðàâû! - çàãîëîñèë —èíãèñ è ïîïûòàëñß âñêî÷èòü.
     -  „à äàéòå  åìó õîòü  ÷òî-íèáóäü!  - â ñâîþ î÷åðåäü çàîðàë ”èëñáåðã  è
íåîæèäàííî âèëüíóë. Œàøèíà íàñêî÷èëà íà áîðäþð è ïîäïðûãíóëà.
     à  äèêî  âèçæàùèõ ïîêðûøêàõ  åðòè âñå æå óäåðæàë  "„æàðäè" íà äîðîãå,
ïåðåïóãàâ ïðîõîæèõ è ñâîèõ ïàññàæèðîâ.
     -  ‚û íå ìîãëè áû åõàòü ïîòèøå, ñýð! -  ïîïðîñèë ñòðóõíóâøèé Šðàìåð.  -
ˆëè õîòß áû ñìîòðèòå âïåðåä!
     -  å  ó÷è  ìåíß,  êóäà ìíå ñìîòðåòü,  à  êóäà  íå  ñìîòðåòü!  „àé  åìó
ëåêàðñòâî!
     - ‚ñå, ß íà÷èíàþ  áëåâàòü, - ãîëîñîì óìèðàþùåãî ïðîèçíåñ ”ðåääè,  è åãî
ëèöî ïîñåðåëî.
     - “ ìåíß òîëüêî ýíåðãîñòèìóëßòîðû  äëß  ìûøö!  î  ïßòüäåñßò  ìîíåò  çà
òàáëåòêó! ‚û îïëàòèòå, ñýð?
     - Žïëà÷ó, äàé åìó äâå - ïóñòü ñîæðåò.
     - „âå ìíîãî, ñýð. ‘àì ß áîëüøå ïîëîâèíêè íå óïîòðåáëßþ.
     - „àé äâå, - óæå ñïîêîéíåå ñêàçàë ”èëñáåðã. ‚ êàðìàíå ó íåãî ëåæàëè òðè
ôàñîâêè îòëè÷íîé òðàâêè ïî äâåñòè êðåäèòîâ çà ïîðöèþ, îäíàêî åðòè æàäíè÷àë,
âåäü â ðåçóëüòàòå òàáëåòêè Šðàìåðà îáõîäèëèñü åìó äåøåâëå.
     - ‚îëß âàøà, ñýð.
     - ûëî ñëûøíî, êàê çà÷àâêàë —èíãèñ, òîðîïßñü ðàçæåâàòü òàáëåòêè è ñíßòü
ïðèñòóï.  îòîì  îí  ñãëîòíóë, çàêàøëßëñß,  è  åðòè  äàæå  ïîæåðòâîâàë  åìó
ïîëáóòûëêè òåïëîé ìèíåðàëêè, âàëßâøåéñß â ìàøèíå óæå öåëóþ íåäåëþ.
     - é, òû, –àðèê, ß ïðàâèëüíî åäó?
     -  òî ñìîòðß  êóäà  òû  íàïðàâëßåøüñß,  - ðèñêóß  áûòü  ñíîâà ïîáèòûì,
îòâåòèë Œèõåëü. - “÷òè, ìíå ê âîñüìè íà äåæóðñòâî.
     - ‡àáóäü ïðî ðàáîòó, ïàðåíü, - âìåøàëñß Šðàìåð, - òû òåïåðü âðîäå êàê â
îòïóñêå.
     - ’î÷íî, - äîáàâèë „èðê. - ‚ áåññðî÷íîì.
     -  ‹àäíî,  íå  ññîðüòåñü,  -  ïðîèçíåñ  âäðóã  ”ðåääè  —èíãèñ  êàêèì-òî
îòöîâñêèì ïîêðîâèòåëüñòâåííûì òîíîì.  à  åãî ëèöå ñèßëà ñ÷àñòëèâàß  óëûáêà,
áóäòî îí âî ãëàâå ñâîåãî ñåìåéñòâà åõàë çà ãîðîä.
     Šðàìåð è  „èðê ïåðåãëßíóëèñü.  Šàæåòñß, íà÷èíàëîñü òî, ÷åãî ìîæíî  áûëî
îïàñàòüñß.
     -  —òî-òî  ìíå  æàðêî,  -  ñíîâà  ïîäàë  ãîëîñ  ”ðåääè  è ðåçêî  âñòàë,
óäàðèâøèñü ãîëîâîé î ïîòîëîê.
     “äàð áûë òàêîé ñèëû, ÷òî íàâåðõó îñòàëàñü âìßòèíà.
     - é, ÷òî òû äåëàåøü?! - ñíîâà çàêðè÷àë ”èëñáåðã. - ’åáå äàëè òàáëåòîê,
òàê ñèäè ñìèðíî!
     - †àðêî, - ïîâòîðèë ”ðåääè è ïîâòîðèë ïîïûòêó ïðîáèòü ïîòîëîê ãîëîâîé.
     à ñåé ðàç  åìó ýòî  óäàëîñü,  è  îí, ðàçäèðàß ñòàëüíóþ îáîëî÷êó êðûøè,
ïðîòàùèë íàâåðõ  ðóêè. ðîõëàäíûé âîçäóõ óäàðèë  —èíãèñó â  ëèöî,  ðàñòðåïàë
âîëîñû, è îí ðàäîñòíî çàñìåßëñß - åìó áûëî íåîáûêíîâåííî õîðîøî.
     Œåæäó òåì ñíèçó êòî-òî äåðãàë åãî çà øòàíû, êîëîòèë ïî íîãàì, íî ”ðåääè
íå îáðàùàë íà ýòî íèêàêîãî âíèìàíèß. Žñâåæèâ ãîëîâó, îí  ñîñêîëüçíóë îáðàòíî
è ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèë íàñòàâëåííûå íà íåãî ïèñòîëåòû.
     ‚ëàäåëåö ìàøèíû èçäàâàë äóøåðàçäèðàþùèå âîïëè, à Œèõåëü áèëñß íà ïîëó â
ïðèñòóïå õîõîòà.
     - å âçäóìàé øåâåëèòüñß! ðèñòðåëþ!  - ïðèãðîçèë —èíãèñó Šðàìåð è òêíóë
åãî ïèñòîëåòîì ïîä ðåáðà.
     -  „à òû çíàåøü,  ÷òî  ß ñ  òîáîé çà ýòî  ñäåëàþ,  ùåíîê?! -  ïðîäîëæàë
êðè÷àòü ”èëñáåðã.
     - ‹ó÷øå íå ðûïàéñß, ïàðåíü, - ïðèãðîçèë ñî ñâîåé ñòîðîíû „èðê, âïðî÷åì,
áåç îñîáîé óâåðåííîñòè.
     - ‘òðåëßéòå  â íåãî! Ÿ  òåïåðü íà âñå ñîãëàñåí! - íå óñïîêàèâàëñß åðòè
”èëñáåðã.  Ží óæå äàâíî  çàáëóäèëñß è òåïåðü ì÷àëñß  êóäà ïîïàëî, íå îáðàùàß
âíèìàíèß íà ñâåòîôîðû.
     —èíãèñ åùå íåñêîëüêî ìãíîâåíèé ñìîòðåë íà íàöåëåííûå íà íåãî ïèñòîëåòû,
à ïîòîì íåóëîâèìûì äâèæåíèåì ðóê âûõâàòèë îáà ñðàçó.
     Ží ïðîäåëàë ýòî íàñòîëüêî áûñòðî, ÷òî  Šðàìåð è  „èðê  âñå åùå ñèäåëè â
óãðîæàþùèõ ïîçàõ, íå ïîíèìàß, ÷òî óæå íå âîîðóæåíû.
     - “õîäè, - êîðîòêî ñêàçàë ”ðåääè, îáðàùàßñü ê Šðàìåðó.
     - î÷åìó? - çàäàë  òîò  èäèîòñêèé âîïðîñ è ÷åðåç ìãíîâåíèå âûøèá ñïèíîé
äâåðü è ïîêàòèëñß íà íåé, êàê íà ñàíêàõ, ïîêà íå ïîïàë ïîä âñòðå÷íóþ ìàøèíó.
     „èðê  íå  ñòàë äîæèäàòüñß, êîãäà ñ íèì ïîñòóïßò òàê æå, è âûïðûãíóë  íà
ïîëíîì  õîäó,  ñáèâ  íà  òðîòóàðå íåñêîëüêî  ïðîõîæèõ  è îïðîêèíóâ  êèîñê  ñ
ïîí÷èêàìè.
     ’îëüêî åðòè ”èëñáåðã,  íè÷åãî íå  çàìå÷àß, ïðîäîëæàë äàâèòü  íà  ãàç è
ïðîêëèíàòü ñâîèõ ïàññàæèðîâ, áóäòî îíè ñàìè íàâßçàëèñü ê íåìó â ïîïóò÷èêè.
     —èíãèñó íàäîåë ýòîò èñòî÷íèê øóìà, è îí ëåãêèì êàñàíèåì ëàäîíè çàñòàâèë
”èëñáåðãà âðåçàòüñß ãîëîâîé âî âíóòðåííþþ ñòîéêó.
     åðåä  ãëàçàìè  åðòè  ïîïëûë òóìàí,  è  îí âûïóñòèë  ðóëü.  îñëåäîâàë
ñèëüíûé óäàð, è ñîçíàíèå ïîêèíóëî ”èëñáåðãà, âïðî÷åì, íåíàäîëãî  - âñêîðå îí
ñíîâà îáðåë ñïîñîáíîñòü äûøàòü.
     ”èëñáåðã ñ òðóäîì  ðàçëåïèë  âåêè è óâèäåë, ÷òî  âñå åùå ñèäèò  â ñâîåé
ìàøèíå,  à  âîêðóã  íåãî òîëïßòñß  ëþäè è  äàæå  íåñêîëüêî ïîëèöåéñêèõ.  …ãî
êîëåíè,  ñäóâøàßñß ïîäóøêà áåçîïàñíîñòè è âåñü ñàëîí áûëè  çàñûïàíû êðîøêàìè
ëîáîâîãî ñòåêëà.
     - îñìîòðèòå, îí æèâ! Ží æèâ! - çàêðè÷àëè çåâàêè.
     - îíßòíîå  äåëî, æèâ,  - îòîçâàëñß  îäèí èç  ïîëèöåéñêèõ, ïðîñìàòðèâàß
ïðèíàäëåæàùóþ åðòè ãàçåòó.
     ”èëñáåðã ïðèãëßäåëñß. ‘ ïåðâîé ñòðàíèöû èçäàíèß íà íåãî ñìîòðåëà âñå òà
æå îáåçëè÷åííàß çàäíèöà.
     "‹îøàäè ëè ìû?", "Œû  æå íå ëîøàäè!"  - ïðîíåñëèñü â åãî ìîçãó  îáðûâêè
âîñïîìèíàíèé.
     åðòè  ñæàë  ãîëîâó  ðóêàìè  è  âäðóã  îùóòèë,  ÷òî  ÷åðåï  ñíîâà  ñòàë
êâàäðàòíûì. ‚åðíåå, êóáè÷åñêèì.
     ‘ìóòíàß äîãàäêà çàñòàâèëà ”èëñáåðãà  îãëßäåòüñß, è  îí ñðàçó  îáíàðóæèë
äâóõ ïîõîòëèâûõ ñîáàê, êîòîðûå áûëè òóò êàê òóò.
     - îøëè âîí, ïîäëûå ñêîòû! îøëè âîí! -  çàêðè÷àë ”èëñáåðã. - Šûø! Šûø!
- çàìàõàë îí ðóêàìè, îäíàêî ñîáàêè åãî íå áîßëèñü.
     - îäîæäè, íå êðè÷è, -  ïî-ñâîåìó èñòîëêîâàë  êðèêè ïîëèöåéñêèé, -  ‚îí
óæå ñàíèòàðû èäóò.
     65
     ‚îò óæå òðè ÷àñà Œîíðî, ˜àïèðî, ‹óòö è •îñìàð øëè ñêîðûì ìàðøåì, ïåòëßß
ìåæäó õîëìàìè, ñïóñêàßñü â  îâðàãè è ïðß÷àñü â ëåñó. Žíè ñêàêàëè ïî âàëóíàì,
áðåëè ïî âîäå, áàëàíñèðîâàëè íà ïîâàëåííûõ ñòâîëàõ äåðåâüåâ, îäíàêî  áîëüøèå
ãðàõó  áðàëè ñëåä ëó÷øå ñîáàê, à øàãàëè øèðîêî, ñëîâíî áîåâûå ðîáîòû. ’îëüêî
äâàæäû  óäàëîñü  çàäåðæàòü  èõ ìèíàìè-ðàñòßæêàìè, îäíàêî óæå â ñëåäóþùèé ðàç
îíè ðàñïîçíàëè ëîâóøêó.
     -  ûñòðî  ó÷àòñß,  -  ïðîêîììåíòèðîâàë  àëüô,   óñòàíàâëèâàß   õèòðóþ
ñåíñîðíóþ ìèíó.  ˆ ñíîâà  îòðßä  ïîøåë âïåðåä  -  ëþáîå  ïðîìåäëåíèå ãðîçèëî
áûñòðîé è, óâû, èçâåñòíîé ðàñïðàâîé.
     -  ‘êîðî ãðàíèöà  òóðãàíà ˜âèáîðäà, -  òßæåëî  äûøà, ñîîáùèë •îñìàð.  -
—åðåç äåñßòü ÷óõó.
     - òî ñêîëüêî ïî-íàøåìó? - óòî÷íèë àëüô.
     - „óìàþ, êèëîìåòðîâ ïßòü,  - ñêàçàë Œîíðî.  ‚ ýòîò ìîìåíò äàëåêî ïîçàäè
âçîðâàëàñü ñåíñîðíàß ìèíà.
     -  ó âîò -  åùå îäèí  ãîòîâ, - çàìåòèë ‹óòö,  êîòîðûé âåë ñ÷åò ïîòåðßì
âðàãà.
     ðè ïåðåõîäå ðåêè  áîëüøèå ãðàõó  âûõîäèëè íà îòêðûòîå ìåñòî, è  òàì èõ
óäàëîñü ïîñ÷èòàòü.  åçóëüòàò  áûë  âïå÷àòëßþùèé -  ñîðîê  ÷åòûðå  âåëèêàíà.
’åïåðü, ïî áóõãàëòåðèè ’îíè, îñòàâàëñß ñîðîê îäèí.
     -  óäåì  íàäåßòüñß, ÷òî ýòà  ñðàáîòàåò  òîæå, -  ñêàçàë àëüô, íà õîäó
ïðß÷à ñåíñîðíóþ ìèíó ïîä íåáîëüøèì êóñòèêîì.
     -  ûñòðåå!   -  ñêîìàíäîâàë  Œîíðî.  Ží  ïîíèìàë,  ÷òî  ïðåñëåäîâàòåëè
áóêâàëüíî íàñòóïàþò èì íà ïßòêè. ˆ íåóäèâèòåëüíî, âåäü êðîìå âèíòîâîê Œîíðî,
˜àïèðî è ‹óòöó ïðèõîäèëîñü  òàùèòü  ðàíöû ñ äâóõíåäåëüíûì ïàéêîì, ñêàòêó  èç
ìàñêèðîâî÷íîé ñåòè, à òàêæå íåïîäúåìíûå ðàçãðóçêè ñ áîåïðèïàñàìè.
     ‚ñåãî  âûõîäèëî  ïî äâàäöàòü ïßòü êèëîãðàììîâ íà ÷åëîâåêà, è  óáåãàòü ñ
òàêîé íîøåé áûëî âåñüìà ñëîæíî.
     ‚ñå ïîïûòêè èñïîëüçîâàòü •îñìàðà  íè ê  ÷åìó  íå  ïðèâåëè.  Ží îêàçàëñß
ñëèøêîì ñëàá, è ïðèâû÷íûå ñîëäàòàì íàãðóçêè êàçàëèñü åìó çàïðåäåëüíûìè.
     à ýòîò ðàç ñåíñîðíàß ìèíà ñðàáîòàëà ñëèøêîì óæ áëèçêî.
     "‘òî ìåòðîâ - íå áîëüøå!" - îïðåäåëèë †àê è ñòàë ñïóñêàòüñß â îâðàã.
     - ’û çà÷åì òóäà, ëåéòåíàíò?! - êðèêíóë íà õîäó ˜àïèðî.
     - „àâàé-äàâàé, ó ìåíß èäåß! - ïîßñíèë Œîíðî è, óïàâ íà ñïèíó, ñúåõàë íà
ðàíöå ïî êðóòîìó ñêëîíó.
     ‚ñå  îñòàëüíûå ïîñëåäîâàëè  åãî ïðèìåðó. ˆ •îñìàð òîæå. …ìó ïðèõîäèëîñü
âñå òðóäíåå, è âñêîðå ñòàëî ßñíî, ÷òî ïðîâîäíèê âîò-âîò ñâàëèòñß.
     Žêàçàâøèñü â  îâðàãå, îòðßä ïðîäîëæèë äâèæåíèå  ïî  åãî äíó. ˆäòè çäåñü
áûëî  ïðîùå,  ÷åì  ïî  ëåñó,  ïîñêîëüêó  äíî  áûëî ïîêðûòî  ïåñêîì,  íàìûòûì
íåáîëüøèì ðó÷üåì.
     - òà äîðîãà... âåäåò ê ˜âèáîðäó... - ïðåäóïðåäèë çàäûõàþùèéñß •îñìàð.
     - Œû ê íåìó íå ïîéäåì, - îòâåòèë  †àê. ‡àòåì, íå îáîðà÷èâàßñü, äîáàâèë:
- àëüô, ’îíè!  åãèòå âïåðåä è  âûáèðàéòåñü  íàâåðõ!  € ïîòîì  ïîâåðõó  - è
îáðàòíî!
     - îíßë! - îòîçâàëñß  ˜àïèðî è, îáîäðåííûé çàäóìêîé ëåéòåíàíòà, ïîíåññß
âïåðåä, ñëîâíî ñïðèíòåð. ‘ëåäîì çà íèì, ñòàðàßñü íå îòñòàâàòü, ïîáåæàë ‹óòö.
     Œåæäó òåì  •îñìàð ñòàë ñäàâàòü.  …ãî  íîãè â âûøèòûõ øòèáëåòàõ  âßçëè â
ìîêðîì ïåñêå,  çàïëåòàëèñü, êàê ó ïüßíîãî,  è †àê áûë  âûíóæäåí ïîääåðæèâàòü
áåäíßãó ïîä ëîêîòü.
     îçàäè ñëûøàëñß ãðîõîò ïàäàþùèõ êàìíåé - áîëüøèå ãðàõó ñïóñêàëèñü âíèç.
Žíè ñúåçæàëè è ñðàçó óñòðåìëßëèñü çà áåãëåöàìè.
     „åëàß   ãèãàíòñêèå  ñêà÷êè,  âåëèêàíû  íåñëèñü,  êàê  ëåñíûå   õèùíèêè,
óâåðåííûå, ÷òî îõîòà áóäåò óäà÷íîé.
     Œîíðî  áðîñèë  êîðîòêèé âçãëßä  íàçàä  è óâèäåë äâóõ ïðåñëåäîâàòåëåé  â
êàêèõ-òî  øåñòèäåñßòè  ìåòðàõ  îò  ñåáß.  ðîäîëæàß  ïîääåðæèâàòü  òåðßþùåãî
ñîçíàíèå  •îñìàðà, îí  ëåâîé  ðóêîé âûòàùèë  ïèñòîëåò è íå  öåëßñü  ïðèíßëñß
ðàçðßæàòü îáîéìó â ñãîðáëåííûå ôèãóðû ãðàõó.
     îïàë îí â íèõèëè íåò, ñêàçàòü áûëî òðóäíî, îäíàêî îíè  äàæå íå ñáàâèëè
òåìï.
     åç äîëãèõ ðàçäóìèé ëåéòåíàíò îòøâûðíóë â ñòîðîíó îáåññèëåâøåãî •îñìàðà
è, ñäåðíóâ ñ ïîßñà ãðàíàòó, ìåòíóë åå ïîä íîãè ãèãàíòàì.
     ‚ îãðàíè÷åííîì ïðîñòðàíñòâå îâðàãà  ãðàíàòà ëîïíóëà ñ ðåçêèì, óäàðèâøèì
ïî  óøàì çâóêîì  è  îêàçàëàñü  áîëåå âåñîìûì  àðãóìåíòîì,  ÷åì  ñòðåëüáà  èç
ïèñòîëåòà.
     ðåñëåäîâàòåëè çàìåøêàëèñü,  îäèí èç  íèõ  óïàë, îãëàøàß îâðàã êîøà÷üèì
âîåì.
     åñêîëüêî ïóëü âçìåòíóëè