âèë „æóëèþ íà íîãè è îòïóñòèë. Žíà ñòîßëà ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè,
ïîøàòûâàßñü. åðâûé íàñèëüíèê ñ äîâîëüíûì âèäîì ñåë íà ñòóë. ‚òîðîé
ðàññòåãíóë áðþêè, ïîäîøåë ê „æóëèè, ïîâåðíóë åå ñïèíîé ê ñåáå, ëåãîíüêî
ïîäòîëêíóë ê ñòîëó è íàãíóë, çàñòàâèâ ëå÷ü ãðóäüþ íà ñòîë. à ýòîò ðàç
„æóëèß óæå íå ñîïðîòèâëßëàñü. àñèëüíèê øëåïíóë åå ïî ßãîäèöå è
ïðèñòðîèëñß ñçàäè.
  ‘ëåçû ðó÷üßìè òåêëè ïî ùåêàì ‘îëà. Ží îïßòü çàâûë. ‚íåçàïíî îæèë
ïðîêëßòûé ãîëîñ. à ýòîò ðàç îí òàðàòîðèë ñêîðîãîâîðêîé. ˆ òîí ó íåãî áûë
ñîâñåì äðóãîé.
  - ’àê òû çíàåøü, ïî÷åìó òåáå íå ãîâîðèëè...
  —òî-òî ãðîõíóëî ñîâñåì ðßäîì. Žáâàëèëàñü ïîëîâèíà ñòåíû ñëåâà îò ‘îëà.
‚ êîìíàòó âîðâàëñß €ëëåí ñ êàêèì-òî æóòêèì îðóæèåì â ðóêàõ. ‡à íèì ìàß÷èë
•à ñ îðóæèåì åùå áîëåå ñòðàííûì.
  - ... Žíè õîòåëè, ÷òîáû òû...
  óëåìåò €ëëåíà ïîñëàë â ñòåíêó ñòðóþ ñâèíöà. ƒîëîñ çàìîë÷àë.
  - ‚îò ÷åðò! - âûðóãàëñß €ëëåí, - ÷òî çà âîíü?
  - „óõè... „æóëèß!.. Œû äîëæíû ñïàñòè åå! ‘ìîòðè! - ‘îë óêàçàë íà îêíî.

€ëëåí ðåçêî ïîâåðíóëñß. …ãî ëèöî èñêàçèëà ãðèìàñà óæàñà, ïðîêëßòèå
ñîðâàëîñü ê ãóá. Ží âûïóñòèë ïî îêíó î÷åðåäü, äðóãóþ, òðåòüþ. ‘îë
çàæìóðèëñß, îñêîëêè ñòåêëà âïèëèñü â ëèöî. Ží ÷óòü áûëî íå êèíóëñß ïîä
î÷åðåäü, íî îïîìíèëñß è çàêðè÷àë.
  - ðåêðàòè! ’û óáüåøü åå!
  - Šîãî?
  ‘îë îòêðûë ãëàçà. Žñâåùåíèå çà îêíîì ïîãàñëî. ‘òîï! èêàêîãî îêíà íå
áûëî. Ž÷åíü òîëñòàß ïîëóïðîçðà÷íàß ïëàñòèíà, íàâåðíîå, è íå ñòåêëî äàæå,
ðàçáèòà ïóëßìè. € çà äûðîé - òåìíàß íèøà ãëóáèíîé... âñåãî ëèøü â
íåñêîëüêî ñàíòèìåòðîâ.
  - òî òåëåâèçîð! ƒäå-òî òóò êîìíàòà ñ òåëåêàìåðîé, òàì „æóëèß! Œû
äîëæíû...
  - Šàêîé òåëåâèçîð? ’û ðåõíóëñß? åæèì îòñþäà.
  - åò, ìû äîëæíû...
  €ëëåí ñõâàòèë ‘îëà çà øèâîðîò è ïîòàùèë ê äûðå â ñòåíêå.
  ‘îë âûðâàëñß. Ží íåíàâèäåë âåñü ìèð. î÷åìó îíè íå õîòßò ñïàñòè „æóëèþ?
‘âîëî÷è!
  €ëëåí ïîïûòàëñß åùå ðàç ñõâàòèòü åãî, íî ‘îë óâåðíóëñß è äâèíóë €ëëåíó
â ÷åëþñòü. åçóñëîâíî, îáîðîòåíü îòëè÷àëñß îãðîìíîé ñèëîé, íî îí íå áûë
÷åëîâåêîì-ñòåíîé è ïîøàòíóëñß îò óäàðà.
  - ‘óêèí ñûí! - çàêðè÷àë •à èç-çà ñòåíû, - æèòü íàäîåëî?—òî òû òàì
âîçèøüñß?
  ’óò óæå €ëëåí óäàðèë ‘îëà. ‘îë äàæå íå óâèäåë óäàðà, òîëüêî
ïî÷óâñòâîâàë êàê áóäòî â ãîëîâå ÷òî-òî âçîðâàëîñü. ‘îçíàíèå îí íå ïîòåðßë,
óòðàòèë òîëüêî êîîðäèíàöèþ äâèæåíèé è âñßêîå æåëàíèå ÷òî-ëèáî äåëàòü.
€ëëåí êðßõòß âçâàëèë åãî òåëî íà ïëå÷î è ïîøåë. —óâñòâîâàëîñü, ÷òî äàæå
÷åëîâåêó-îáîðîòíþ íåëåãêî îäíîâðåìåííî òàùèòü è òåëî, è ãðîìîçäêèé
ïóëåìåò.
  ‡à ñïèíîé ó •à âèñåëî ÷òî-òî íàïîäîáèå ðàíöà, ñîåäèíåííîãî ñ
íåïîíßòíûì îðóæèåì â ðóêàõ. ‘îë âñïîìíèë, ÷òî â êàêîì-òî ôèëüìå îí âèäåë
ïî÷òè òàêîé æå îãíåìåò.
  ßòßñü, ñî ñòâîëîì îãíåìåòà, íàïðàâëåííûì ê îñîáíßêó, •à ïðèêðûâàë
îòõîä €ëëåíà. à óëèöå îñòàíîâèëîñü íåñêîëüêî ìàøèí, íî çåâàêè ïðîßâëßëè
îñòîðîæíîñòü. €ëëåí ñòðßõíóë ‘îëà íà çàäíåå ñèäåíèå, ñàì ñåë çà ðóëü.
îñëåäíèì, äî ñàìîãî êîíöà áóäó÷è íàñòîðîæå, â ìàøèíó âòèñíóëñß •à.


        15


  - î÷åìó âû íå ñïàñëè „æóëèþ??! - êðè÷àë ‘îë, ëèõîðàäî÷íî øàãàß ïî
êîìíàòå. - î÷åìó?
  - ‚ òûñß÷íûé ðàç ïîâòîðßþ, - óñòàëî ñêàçàë €ëëåí, - òàì íå áûëî íè
îäíîãî ÷åëîâåêà. ’îëüêî ýòà òâàðü è òû. •à âàñ çàñåê åùå ñ óëèöû.
  - ’àì áûëî åùå òðîå: æåíùèíà è äâà ìóæèêà.
  ƒîëîâà ‘îëà ðàñêàëûâàëàñü îò áîëè, ãëàçà ãîðåëè. ‚î ðòó è â ãîðëå áûëî
îùóùåíèå, ñëîâíî îí ñúåë îãðîìíîå êîëè÷åñòâî îïèëîê. îãè îòêàçûâàëèñü
ïîâèíîâàòüñß. ‘îë ñ îïàñêîé ïðèñåë íà ïîêîñèâøèéñß ñòóë, ïî÷òè íåâèäßùèì
âçãëßäîì îáâåë íåçíàêîìóþ, òðóùîáíîãî âèäà êâàðòèðó.
  - Ÿ êëßíóñü òåáå, ‘îë, - €ëëåí ïîïûòàëñß ãîâîðèòü êàê ìîæíî èñêðåííåå.
  - èêàêèõ ìóæèêîâ, íèêàêîé æåíùèíû.
  - ‚ñïîìíè, ýòî âàæíî, - ‘îë îïóñòèë ãîðßùèå âåêè, ïûòàßñü âñïîìíèòü
ñàì, - òû ïîñìîòðåë â îêíî..., íåò, íà ýêðàí, è óâèäåë òàì ÷òî-òî
ñòðàøíîå. Šàæåòñß ìíå, ÷òî òû ïåðåïóãàëñß.
  - îíèìàåøü... - €ëëåí ñìóòèëñß. - Œíå ïîìåðåùèëîñü... à äîëþ
ñåêóíäû... Šàê äåòñêèé êîøìàð. € ó îáîðîòíåé, ß äóìàþ, êîøìàðû íåìíîãî
îòëè÷àþòñß îò ëþäñêèõ. å áóäåì îá ýòîì. „à è ïàõëî ó òåáß â êîìíàòå
êàêîé-òî ïàäàëüþ, êàê â ëîãîâå ó õèùíèêà.
  - Šàêîé ïàäàëüþ?! - âîçìóòèëñß ‘îë. - òî áûëè äóõè. ðàâäà, êîãäà èõ
òàê ìíîãî...
  - Ž ÷åì ñïîð? - çàøåë •à ñ òðåìß ñòàêàíàìè è äâóõëèòðîâîé áóòûëêîé
êîêà-êîëû.
  - „à âîò, ‘îë îáèæàåòñß, ÷òî ìû åãî ïîäðóãó íå ñïàñëè, - €ëëåí
îáúßñíèë ÷òî ê ÷åìó, ïîêà •à ðàçëèâàë íàïèòîê ïî ñòàêàíàì.
  „îñëóøàâ äî êîíöà, •à çàñìåßëñß. ‘îë ðàçîçëèëñß. …ìó áûëî íå äî ñìåõà.
  - ’åìíûå íåðàçâèòûå ëþäè, - ñêàçàë äåìîí óñïîêîèâøèñü. - “ âàñ íåò íè
ìàëåéøåãî æåëàíèß ñîïîñòàâëßòü ïðîñòåéøèå ôàêòû. ‘îë âèäåë æåíùèíó è
ìóæ÷èí, êîòîðûõ íå áûëî. Žùóùàë ñèëüíûé çàïàõ äóõîâ. €ëëåí, îáëàäàþùèé
î÷åíü õîðîøèì îáîíßíèåì, ÷óâñòâîâàë çàïàõ ïàäàëè. € âìåñòî æåíùèíû ñ
ìóæ÷èíàìè îí âèäåë ÷òî-òî ñâîå, íå ìåíåå ñòðàøíîå. Œíå ëåã÷å, ß çíàþ
ðàçãàäêó, íî è âû äîëæíû ïîøåâåëèòü ìîçãàìè.
  - ƒèïíîç? - ïîñëå íåäîëãîé ïàóçû îñòîðîæíî ñêàçàë ‘îë.
  - Œåíß, ïîæàëóé çàãèïíîòèçèðóåøü, - áóðêíóë €ëëåí. - ƒàëëþöèíîãåí?
  - ‚ äåñßòêó, - ñîãëàñèëñß •à. - àðêîòè÷åñêèé ãàç. åïðîñòîé, êîíå÷íî.
îâèíêà, øèðîêî ïîêà íå ïðèìåíßåòñß. Žáðàòèòå âíèìàíèå! ‘òîïðîöåíòíîå
ñàìîîáñëóæèâàíèå! Žáúåêò ñàì ïðèäóìûâàåò ñâîè êîøìàðû. àáîòàåò ïðèíöèï
êëßêñ îðøàõà, òîëüêî ïîä âëèßíèåì íàðêîòèêà êëßêñû îæèâàþò è äåéñòâóþò.
òî ìîãóò áûòü ìó÷åíèß áëèçêèõ, òåõ êòî áëèæå âñåãî ñèäßò â ïàìßòè: æåíà,
íåâåñòà, ìàòü, îòåö, äåòè. …ñëè ÷åëîâåê - ïàòîëîãè÷åñêèé ýãîèñò è
ìèçàíòðîï, îí óâèäèò ÷òî-òî ñòðàøíîå äëß ñåáß: äåìîíñòðàöèþ ïûòî÷íûõ
èíñòðóìåíòîâ, ïðèñïîñîáëåíèé...
  - €ëëåí - ýãîèñò è ìèçàíòðîï? - ‘îë êðèâî óõìûëüíóëñß. åðåæèòûé óæàñ
ñòàë îòñòóïàòü, íî îêîí÷àòåëüíîé âåðû â ïðàâîòó íå áûëî.
  - è òî è íè äðóãîå. Ží ïðîâîäèë îïåðàöèþ, áûë íàñòðîåí íà òî, ÷òîáû
óâèäåòü âðàãà è óáèòü åãî. ‚äîõíóë íàðêîòèê è... óâèäåë. ’û òàê è íå
ñêàæåøü íàì, €ëëåí, ÷òî ýòî áûëî?
  Žáîðîòåíü îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
  - € òû, ‘îë, ðàññêàæåøü, ÷òî òåáå ïîìåðåùèëîñü?
  - „âà ãíóñíûõ òèïà èçíàñèëîâàëè ìîþ ïîäðóãó. îæå ìîé, áîæå! òî æå ß
èçíàñèëîâàë åå â ñâîåì âîîáðàæåíèè! ‘î âñåìè äåòàëßìè...
  - å âîëíóéñß, íå òû ïåðâûé, íå òû ïîñëåäíèé. èêîìó íå èíòåðåñíî, äà
è õëîïîòíî ýòî, îòëàâëèâàòü òâîèõ ðîäíûõ è áëèçêèõ. àçíóçäàííîå
÷åëîâå÷åñêîå âîîáðàæåíèå ðàáîòàåò ñàìî. Šàê âûãëßäåëè íàñèëüíèêè?
  - óçàòûå âîëîñàòûå ìóæèêè, çàãîðåëûå, ñ ïûøíûìè óñàìè.
  - ’àê-òàê-òàê. ‚îò îí, îáðàç âðàãà. ’û ïðèåõàë èç ˆçðàèëß, â òâîåì
ïîäñîçíàíèè æèâåò òàéíûé ñòðàõ ïåðåä àðàáñêèìè òåððîðèñòàìè, è
ïðåäñòàâëåíèå îá èõ òèïè÷íîé âíåøíîñòè.
  - „à íåò ó ìåíß àíòèàðàáñêèõ ïðåäðàññóäêîâ...
  - å îïðàâäûâàéñß. ‘ðåäíèé àìåðèêàíåö íà òâîåì ìåñòå, ñêîðåå âñåãî,
óâèäåë áû öâåòíîãî íàñèëüíèêà, à ßïîíåö... ãèïîòåòè÷íî, ïðàâäà, ïüßíîãî
àìåðèêàíñêîãî ìîðßêà. “ êàæäîãî ñâîé ñêåëåò â øêàôó.
  - € êòî áûë ýòîò òèï íà âåðõíåì ýòàæå? - ñïðîñèë ‘îë.
  - „åìîí, - îòâåòèëè •à ñ €ëëåíîì ïî÷òè õîðîì.
  - „åìîí ñ êðèîèçëó÷åíèåì, - ñêàçàë €ëëåí, - ‚ îòëè÷èå îò íàøåãî
ýëåêòðèêà •à îí ìîðîçèò íà ðàññòîßíèè. •îðîøî ìîðîçèò. Šîðî÷å, ðîäíîé
áðàò ‘àíòà Šëàóñà.
  - î÷åìó âû åãî íå óáèëè?
  - òî åùå íåèçâåñòíî, êòî áû êîãî óáèë. ‚ñå âèñåëî íà âîëîñêå.
  - € êàê âû ìåíß íàøëè?
  - Ž! ’àêàß äîëãàß èñòîðèß! ’îëüêî ß ïðèáûë ê •à, òà ìàøèíà ñ
ìåòàëëîëîìîì ïîì÷àëàñü îò íàñ êàê îò ñìåðòè. ˆ òóò ìû ïîíßëè, ÷òî íàñ
ïðîâåëè, êàê äóðàêîâ. Œû ðâàíóëèñü òóäà, ãäå ß òåáß îñòàâèë. å íàøëè
íèêàêèõ ïðèçíàêîâ íåäàâíåãî óáèéñòâà. ˆ îòïðàâèëèñü ê ïðîðîêó...
  •à èçäàë çâóê íàïîìèíàþùèé øèïåíèå.
  - Š êîìó? - óäèâèëñß ‘îë.
  - ó... íå âàæíî... ñàì ïîíèìàåøü, êòî-òî âðîäå ßñíîâèäßùåãî. Ží
ïîñîâåòîâàëñß ñ äðóãèìè, äàë íàì ÷åòûðå àäðåñà è ïðåäåëüíîå âðåìß, êîãäà
òåáß åùå ìîæíî ñïàñòè. ó, ìû â äâóõ ìåñòàõ óñòðîèëè... € â òðåòüåì òåáß
íàøëè. ’àêîãî, íàâåðíîå, íèêîãäà íå áûëî. àäî ïðåäóïðåäèòü âñåõ íàøèõ,
âîçìîæåí îòâåòíûé óäàð.
  •à îòìàõíóëñß:
  - åñåðüåçíî. ˆ ìû è îíè, è ‡ëî è „îáðî ëèøåíû îñîáûõ ýìîöèé,
äåéñòâóåì òîëüêî ïî íåîáõîäèìîñòè.
  - î ïî êàêîé íåîáõîäèìîñòè ýòîò ãàä èçäåâàëñß íàä „æó... íàäî ìíîé?
  - àññêàæè âñå ïî ïîðßäêó, - ïîïðîñèë •à.
  ‘îë ðàññêàçàë. ‘ëóøàß, è •à è €ëëåí êèâàëè ÷åìó-òî ñâîåìó.
  - ‚û ÷òî, ìîëèòåñü? - íå âûäåðæàë ‘îë, - îáúßñíèòå ìíå, çà÷åì ß âàì
âñåì íóæåí, çà÷åì ýòè èçäåâàòåëüñòâà?
  - óæåí òû íàì, ñàì çíàåøü çà÷åì. î åñëè ìû õîòèì ïðîáóäèòü â òåáå
êàêèå-òî ïîëîæèòåëüíûå êà÷åñòâà, òî ‡ëî õîòåëî ïðîýêñïëóàòèðîâàòü
îòðèöàòåëüíûå. ’óò ó íåãî áûëî äâà âàðèàíòà. …ñëè áû òû ñîãëàñèëñß
óáèâàòü äîâîëüíî ëåãêî, òî òåáß áû ñòàëè ðàçâðàùàòü óáèéñòâàìè, ðàçâèâàòü
â òåáå ìèçàíòðîïèþ è ìàíèþ âåëè÷èß. î òû íå ñîãëàñèëñß, è äåìîí ðåøèë
èãðàòü íà òâîåì ñòðàõå. òî, êñòàòè, ïóòü áîëåå êîðîòêèé, áîëåå ëåãêèé äëß
íåãî. Ží ñìîã áû çàòåððîðèçèðîâàòü, äîâåñòè òåáß äî íóæíîé êîíäèöèè ÷åðåç
íåäåëþ. ‘òðàõ - íåâåðîßòíàß ñèëà, áîëüøàß, ÷åì ãîðäûíß, â ïåðâîì âàðèàíòå.
  - Šàêèå ïîëîæèòåëüíûå êà÷åñòâà ðàçâèâàåòå âû? - óäèâèëñß ‘îë, - ÷òî
õîðîøåãî â ñìåðòè íåñ÷àñòíîãî õóäîæíèêà è ïàðíß èç “ðóãâàß?
  - Žñòàâèì ýòó òåìó, - æåñòîêî ñêàçàë €ëëåí. - ’û ñïðàøèâàë ñîòíþ ðàç è
âñåãäà ïîëó÷àë îòâåò: "å òâîå äåëî". “ñïîêîéñß è íå òðàòü ïîíàïðàñíó
ýìîöèè. ’û âèäåë íàøåãî âðàãà? ‚èäåë. Ží òåáå ïîíðàâèëñß? ‘îìíåâàþñü. ’û
åãî âîçíåíàâèäåë? „óìàþ, äà. ’àê áóäåì äåéñòâîâàòü ïî ïðèíöèïó "‚ðàãè ìîèõ
âðàãîâ - ìîè äðóçüß".
  ‘îë äîïèë êîêà-êîëó, íî ñóõîñòü âî ðòó íå ïðîõîäèëà. ˆ ãîëîâà
ðàñêàëûâàëàñü. "îñëåäåéñòâèå íàðêîòèêà", - ïîäóìàë îí. ‘åé÷àñ íà î÷åðåäè
ñòîßë ñîâñåì ëåãêèé ýêñïåðèìåíò, ñïîñîáíûé ëèáî óòâåðäèòü âñå
âûøåóñëûøàííîå êàê èñòèíó, ëèáî ðàçâåßòü, êàê ãëóïóþ ôàíòàçèþ.
  - •à, €ëëåí, âû ìîæåòå äóìàòü, ÷òî õîòèòå, íî ß îáßçàí ïîçâîíèòü
„æóëèè.
  “æå ÷åðåç ÷åòâåðòü ÷àñà ‘îë ñòîßë â ñòðàòåãè÷åñêè óäîáíî ðàñïîëîæåííîé
áóäêå è íàáèðàë çíàêîìûé íîìåð. •à ñ €ëëåíîì ñòîßëè íàñòîðîæå, ãîòîâûå
÷óòü ëè íå ê îòðàæåíèþ àòàêè ñ âîçäóõà.
  - „æóëèß?
  - ‘îë? àêîíåö-òî. Ÿ òàê æäàëà òâîåãî çâîíêà...
  - “ òåáß âñå â ïîðßäêå, „æóëèß?
  - “ ìåíß? …ñëè íå ñ÷èòàòü òâîåãî îòñóòñòâèß, âñå.
  - ’åáß íèêòî íå îáèæàë?
  - „à êîìó ß íóæíà?
  - ˆ ñåãîäíß âñå â ïîðßäêå? ’û âåñü äåíü áûëà íà ðàáîòå?
  - —òî çíà÷èò ýòîò äîïðîñ?
  - „à ÷òî òû, êàêîé äîïðîñ. ðîñòî ß ñîñêó÷èëñß...
  - ... è îò ñêóêè çàäàåøü èäèîòñêèå âîïðîñû.
  - „à íåò, ïðîñòî ñåãîäíß äíåì ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî ß òåáß âèäåë.
  - €õ ïîêàçàëîñü... ’û øàòàåøüñß íåèçâåñòíî ãäå, ß æäó òâîåãî çâîíêà
êàê ƒëàñ îæèé, à òû çâîíèøü è èñòåðè÷åñêèì ãîëîñîì ãîâîðèøü ìíå âñßêèå
ãëóïîñòè.
  - Œèëàß, íå ñåðäèñü, ß ïðîñòî òàê íåðâíè÷àë...
  - Šàêîé íåðâíûé! ’û êîãäà çâîíèøü æåíå òîæå òàê íåðâíè÷àåøü? ˆëè ïîêà
îáçâîíèøü âñåõ ñâîèõ áàá íà÷èíàåøü íåðâíè÷àòü ê êîíöó? Œåíß òóò
äîïðàøèâàþò, ðàññïðàøèâàþò, èíòåðåñóþòñß òâîèìè ñåêñóàëüíûìè ïðèâû÷êàìè,
íî ß ñïîêîéíà. € òû òàì, ó ñåáß, íåðâíè÷àåøü?! —òî æ, äàâàé, ïîíåðâíè÷àé
åùå.
  ‡àïèùàëè ñèãíàëû îòáîß. ‘îë ïîñòîßë, ïîâåñèë òðóáêó. åáðåæíîé
ïîõîäêîé ïîäîøåë •à.
  - ó, êàê, ïîãîâîðèë?
  ‘îë óòâåðäèòåëüíî êèâíóë.
  - îãîâîðèë...


        16


  ðîãðåìåëà î÷åðåäü, è ïóëè ïðîñâèñòåëè íàä ãîëîâîé ‘îëà. Ží êðåï÷å
ñæàë àâòîìàò, ïðèãíóëñß, â äâà ïðûæêà ïðåîäîëåë îïàñíîå ïðîñòðàíñòâî. …ùå
îäíà î÷åðåäü ÷óòü áûëî íå çàäåëà âîëîñû íà ãîëîâå. ‘îë ðàñïëàñòàëñß íà
ïîëó, ñòðåëßß íàóãàä, îïóñòîøèë ìàãàçèí àâòîìàòà, çàìåíèë åãî íîâûì.
îëåæàë, ïðèñëóøàëñß. ‚ óøàõ çâåíåëî. ‘îë ïîäíßëñß. ‡èãçàãàìè, ïðûãàß îò
ñòåíû ê ñòåíå, îí ïðîáåæàë äëèííûé ñåðûé êîðèäîð, ïîâåðíóë íàëåâî. ‘
ðàçáåãà, óäàðîì íîãè, ‘îë ðàñïàõíóë äâåðü è âîðâàëñß â êîìíàòó, ïîëèâàß
âñå ïåðåä ñîáîé îãíåì èç àâòîìàòà. Šîí÷èëñß âòîðîé ìàãàçèí. ‘îë çàìåíèë è
åãî, ðàçãëßäûâàß òðóïû. ’îãî, êîãî îí èñêàë íå áûëî.
  ‘îë ïîòåð ëîá. ‘ ïàìßòüþ ÷òî-òî ñëó÷èëîñü. …ìó ïîêàçûâàëè ôîòîãðàôèþ
áóäóùåé æåðòâû, îí ïðåêðàñíî çàïîìíèë ëèöî... è ñåé÷àñ çàáûë åãî. —òî æå
äåëàòü?
  ‡à ñòåíîé ïîñëûøàëàñü âîçíß. ‘îë ïîäíßë àâòîìàò, òåì æå ìàíåðîì âûáèë
äâåðü, îáâåë âçãëßäîì ëèöà ñèäßùèõ â êîìíàòå. —åðò åãî çíàåò, êàê îí
âûãëßäèò, ýòîò òèï. ‹ó÷øå íå ðèñêîâàòü. Žäíîé äëèííîé î÷åðåäüþ ‘îë ñêîñèë
âñåõ. à âñßêèé ñëó÷àé ðåøèë îïßòü çàìåíèòü ìàãàçèí àâòîìàòà, íî ïîòîì
ñîîáðàçèë, ÷òî ïàòðîíîâ òàì äîñòàòî÷íî.
  Žñòàâàëàñü ïîñëåäíßß äâåðü. ‘îë óæå âîøåë âî âêóñ, åìó ïîíðàâèëîñü
îòêðûâàòü äâåðè íîãàìè, è îí òàê æå ïîñòóïèë ñ òðåòüåé. ‡à îãðîìíûì
ñòàðèííûì êàíöåëßðñêèì ñòîëîì ñèäåë çíàêîìûé ‘îëó äåìîí-ñàäèñò â
êîñòþìå-òðîéêå.
  - Œîëîäåö, ‘îë, - ïîõâàëèë îí. - Œîß øêîëà, õîðîøèé ó÷åíèê. ’û âèäèøü,
ýòî æå ñîâñåì íå òðóäíî.
  - ‘âîëî÷ü, - ñêàçàë ‘îë, - ÷òî òû ñäåëàë ñ „æóëèåé? Žíà òåïåðü íå
õî÷åò ãîâîðèòü ñî ìíîé.
  - å ñåðäèñü, íå ñåðäèñü, - äåìîí íàæàë êàêóþ-òî êíîïêó íà ñòîëå. - ’û
îïßòü íå ïðàâ. ’åïåðü òåáå óæå íå íóæíà „æóëèß. ’åïåðü ó òåáß áóäåò
ñêîëüêî óãîäíî æåíùèí. Šàêèõ òû òîëüêî ïîæåëàåøü.
  Žòêðûëàñü ïîòàéíàß äâåðü â ñòåíå. „âîå çíàêîìûõ ‘îëó óñàòûõ áàíäèòà
âòîëêíóëè â êîìíàòó äåâóøêó, êðàñèâóþ áðþíåòêó ñ ïûøíûì áþñòîì, ñòàëè
ñðûâàòü ñ íåå îäåæäó.
  ‘îë ñæàë çóáû è âûïóñòèë â äåìîíà êîðîòêóþ î÷åðåäü. óëè ñî çâîíîì
îòñêî÷èëè êàê îò ìåòàëëè÷åñêîé ñòàòóè. „åìîí çàõîõîòàë. …ãî ñìåõ ýõîì
îòðàçèëñß îò ñòåíîê è ïîäîáíî ãðîìó îáðóøèëñß íà ‘îëà. †åñòîì, ïîäîáíûì
æåñòó •à, êîãäà òîò ìåòàë ìîëíèè, äåìîí íàïðàâèë íà ‘îëà ïàëåö. îòîê
êîñìè÷åñêîãî õîëîäà îáðóøèëñß íà ‘îëà. †èçíü â òåëå íà÷àëà çàìèðàòü, è
íåîæèäàííî, ‘îë ïî÷óâñòâîâàë îãðîìíîå îáëåã÷åíèå. àêîíåö-òî! Ží óìðåò, è
âåñü ýòîò êîøìàð ïðåêðàòèòñß, óìðåò âìåñòå ñ íèì. ‘îçíàíèå óãàñàëî.
  ‘îë ïðîñíóëñß. ‡à îêíîì ðåâåë ìîòîð òßæåëîãî ãðóçîâèêà, íî, ÷òî åùå
õóæå, îò íåïðèêðûòîãî îêíà ñòðàøíî äóëî. ‚ íîñó çàñâåðáèëî. ‚îò îí.
êîñìè÷åñêèé õîëîä ñíîâèäåíèß!
  ‘îë âñêî÷èë è ïðèêðûë îêíî, ëåã îïßòü. ‘åðäöå êîëîòèëîñü, áóêâàëüíî
ïûòàëîñü âûñêî÷èòü èç ãðóäíîé êëåòêè. ó è ñíû! ‘êîëüêî íàðîäó îí ïåðåáèë?
ˆ, ïðèíöèï äåéñòâèé êàêîé ñòðàøíûé: óáèâàòü äëß íàäåæíîñòè, íà âñßêèé
ñëó÷àé. „àëåêî æå îí óøåë.
  ‘ïàòü íå õîòåëîñü, ãðóçîâèê íà óëèöå ãðîõîòàë, ãäå-òî ðßäîì
ðàñïàõíóëîñü îêíî, è íà øîôåðà ïîñûïàëèñü îáâèíåíèß â òîì, ÷òî åãî ìàòü íå
îòëè÷àëàñü áëàãîïðèñòîéíûì ïîâåäåíèåì. ˜îôåð îòâåòèë.
  åîæèäàííî ‘îë ïîæàëåë, ÷òî ó íåãî íåò, õîòß áû, ñòàðøåãî áðàòà.
î÷åìó èìåííî ñòàðøåãî áðàòà? ‘ íèì ìîæíî ïîñîâåòîâàòüñß. “ ‘îëà áûëè
òîëüêî äâå ìëàäøèå ñåñòðû, áëèçíåöû. Žäíà â ˆçðàèëå, âòîðàß âî ”ðàíöèè. î
ðàçâå îíè ñîâåò÷èöû? õ... Šîìó áû âñå ðàññêàçàòü, âñå-âñå, áåç óòàéêè. €
ïîòîì ñïðîñèòü: ÷òî æå ýòî òàêîå, ÷òî ïðîèñõîäèò?
  îßâèëàñü îðèãèíàëüíàß èäåß: îí, ‘îë, áóäåò ñàì ñåáå ñòðàøèì áðàòîì.
ðîíèöàòåëüíûì, óìíûì. åç ðàññêàçà ìîæíî îáîéòèñü, áóäåì ñ÷èòàòü, ÷òî
‘îë-ñòàðøèé óæå âñå âûñëóøàë. óñòü òåïåðü ïîñìîòðèò íà ñîáûòèß âçãëßäîì
ïîñòîðîííåãî, îáäóìàåò.
  - ó ÷òî òû ïîíßë, áðàòåö?
  - î ìåëî÷àì ÷òî-òî ïîíßë. î ïîëó÷èòü öåëüíóþ êàðòèíó íå óäàåòñß.
  - € ÷òî çà ìåëî÷è?
  - à÷íåì ñ íà÷àëà, ñ óáèéñòâà áëîíäèíêè. åðåä íàìè êëàññè÷åñêàß ñõåìà
âåðáîâêè, îñíîâàííîé íà øàíòàæå. Šîãî-òî ôîòîãðàôèðóþò ñî øëþõîé â
ïîñòåëè, à ïîòîì çàñòàâëßþò ïëßñàòü ïîä ñâîþ äóäêó. ’û íóæåí áûë íà ðîëü
óáèéöû, äëß òåáß èñïîëüçîâàëè áîëåå ñèëüíîå ñðåäñòâî, óáèëè æåíùèíó,
ïîäêèíóëè , ñîîáùèëè â ïîëèöèþ, ðèñêíóëè ñäåëàòü ýòî ñðàçó æå è âûòàùèëè
òåáß ñ áîëüøèì òðóäîì. îòîì çàïóñòèëè â ãàçåòû èëè â ïîëèöèþ òâîþ
áèîãðàôèþ. ˆ ïîëó÷èëè ÷åëîâåêà, êîòîðûé óòðàòèë âñå, êîòîðûé îêðóæåí êàê
õèùíûé çâåðü, êîòîðîìó îñòàåòñß òîëüêî óáèâàòü, êàê áû ýòî äåëàë çàãíàííûé
â óãîë õèùíèê.
  - îëüøîãî óìà íå íàäî, ÷òîáû äîéòè äî òàêèõ âûâîäîâ.
  - “ì ó íàñ îäèí íà äâîèõ, òâîé óì. ’àê ÷òî îáèæàéñß íà ñåáß.
  - Šàêèå åùå âûâîäû?
  - ‚ñß ìàãèß, î êîòîðîé òåáå ãîâîðèëè, äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóåò.
  - ó, ñïàñèáî, à ß-òî íå çíàë...
  - å èçäåâàéñß. å÷ü èäåò î áîðüáå äâóõ òàéíûõ îðãàíèçàöèé. îðüáå íå
íà æèçíü, à íà ñìåðòü.
  - îðüáå çà ÷òî? ‚ëàñòü? „åíüãè? åçàìåòíî.
  - ‘êîðåå âñåãî - âëàñòü. î âëàñòü íå ïîëèòè÷åñêàß. àâåðíîå, ðå÷ü
äîëæíà èäòè î âëàñòè íàä êàêèìè-òî êîëäîâñêèìè ñèëàìè, ñèëàìè ïðèðîäû.
‚ñïîìíè ôèëüìû è êíèãè. ’àì ïëîõèå è õîðîøèå ìàãè ñðàæàþòñß çà
êàêóþ-íèáóäü âîëøåáíóþ êíèãó, ìàãè÷åñêèé êðèñòàëë, çóá äðàêîíà, ðîã
åäèíîðîãà - ïðåäìåò äàðóþùèé âëàñòü, êîðî÷å ãîâîðß.
  - ˆçâèíè, ñòàðøèé, íî ß íå â êèíî è íå â êíèãå, ß - ðåàëüíûé ÷åëîâåê,
ó ìåíß ïî-íàñòîßùåìó áîëèò ãîëîâà è, êàæåòñß, íà÷èíàåòñß íàñìîðê. àì
íèêòî íå ãîâîðèë íè î êàêîì ìàãè÷åñêîì ïðåäìåòå, è ó íàñ íåò íèêàêîãî
ïðàâà åãî ïðèäóìûâàòü. …ñòü ïðèíöèï áðèòâû Žêêàìà...
  - ‡íàþ, çíàþ. î ïîñêîëüêó ìû ïðîãëîòèëè, íå ïîìîðùèâøèñü,
ñóùåñòâîâàíèå âñßêîé íå÷èñòè, òî çà "àëåô", ìû äîëæíû ñêàçàòü "áåò". …ñëè
åñòü äåìîíû, âàìïèðû è îáîðîòíè - åñòü åùå óéìà ÷óäåñ.
  - òà äîðîãà â òóïèê. Šàê íîâàß ëåãåíäà î ƒåðàêëå, îíà î÷åíü
èíòåðåñíà, íî áåñïîëåçíà. ‹ó÷øå ñêàæè, çà÷åì ýòèì äâóì áàíäàì íóæåí ß. ‘
÷åãî ýòî âäðóã îíè îòûñêàëè èìåííî ìåíß, èçó÷èëè ìîþ áèîãðàôèþ, ïîäáðîñèëè
ìíå òðóï, à òåïåðü åùå äðóã ó äðóãà ìåíß âîðóþò? „à ß æå ìèëëèîí ëåò
íèêîìó íå áûë íóæåí! è-êî-ìó! ˆçðàèëüñêàß ïîëèöèß áëàãîïîëó÷íî ïðîñïàëà
ìîå áåãñòâî íà Šèïð. €ìåðèêàíñêèå ÷èíîâíèêè íà ãðàíèöå äàæå íå ñðàâíèëè
ìîå ëèöî ñ ÷óæîé, õîòü è ïîõîæåé, ôîòîãðàôèåé â ïàñïîðòå. ðîøëî äâà ãîäà,
è âäðóã - òàêîé ïî÷åò è óâàæåíèå.
  - ‚ñå äåëî â ýòèõ "ïðîðîêàõ" èëè "ñòàòèñòèêàõ". òî - êàêèå-òî
ßñíîâèäßùèå, ïðèäåòñß ïîâåðèòü, ÷òî òàêèå åñòü. ‚ îäèí ïðåêðàñíûé äåíü íà
òàêîãî âîò "ïðîðîêà" íàøëî âäîõíîâåíèå, è îí íà÷àë âåùàòü: "’àì-òî è
òàì-òî æèâåò áåãëûé èçðàèëüòßíèí ‘îë ïîä òàêèì-òî ÷óæèì èìåíåì. Ží ñîçäàí
ñóäüáîé, ÷òîáû ñòàòü âåëèêèì óáèéöåé. ‚íà÷àëå îí áóäåò óïèðàòüñß, íî
ïðèâûêíåò è ñòàíåò óíèêàëüíûì ñïåöèàëèñòîì. ’îëüêî îí ìîæåò ñïðàâèòüñß ñ
âàøèìè âðàãàìè." € ýòè ðåáßòà âåðßò ñâîèì ïðîðîêàì.
  - Œ-ì-äà. àêîíåö-òî ß âûñëóøàë òåîðèþ ïîõîæóþ íà èñòèííóþ. Ÿ äàæå
ãîòîâ â íåå ïîâåðèòü. î åñòü îäèí ôðàãìåíò, êîòîðûé íå óëîæèòñß â òâîþ
ìîçàèêó. Ží âàëßëñß â ñòîðîíå, êàçàëñß íåçíà÷èòåëüíûì, ìû åãî îòáðîñèëè è
çàáûëè. € ñåé÷àñ ß âûñëóøàë òåáß è âñïîìíèë. òî î÷åíü ñòðàííî.
  - —òî?
  - îìíèøü ìîè ïîñëåäíèå ìèíóòû â ïëåíó ó äåìîíà, ïîñëåäíèå ñåêóíäû
ïåðåä ïîßâëåíèåì îïåêóíîâ. Ží çíàë óæå, ÷òî ìåíß ñïàñóò, ó íåãî íå áûëî
øàíñîâ íè÷åãî èçìåíèòü. î ÷òî îí ãîâîðèë íàïîñëåäîê? å çàïóãèâàë, íå
ïðåäóïðåæäàë, ÷òî åñëè, ìîë, ß ïðîäîëæó äåéñòâîâàòü ïðîòèâ íåãî, îí
ïîéìàåò è ìåíß, è „æóëèþ è ñâàðèò íàñ æèâüåì èëè ïðîïóñòèò ÷åðåç
ìßñîðóáêó. åò! Ží ãîâîðèë ÷òî-òî ïðîñòîå è áàíàëüíîå. ‚ñåãî-íàâñåãî,
õîòåë ðàññêàçàòü, ïî÷åìó îïåêóíû ñêðûâàþò îò ìåíß ïðè÷èíó ìîèõ óáèéñòâ.
Žáðàòè âíèìàíèå! Ží íå õîòåë ãîâîðèòü ýòî â íà÷àëå, êîãäà âåðáîâàë ìåíß,
íî ïîïûòàëñß ðàñêðûòü ýòîò ñåêðåò â êîíöå, êîãäà ïîíßë, ÷òî óïóñòèë ìåíß.
€ âîðâàâøèéñß €ëëåí ïåðâûì äåëîì íà÷àë ñòðåëßòü â ãðîìêîãîâîðèòåëü è
óíè÷òîæèë åãî! ’û ïîíèìàåøü, â ÷åì çäåñü äåëî?
  òîãî ‘îë-ñòàðøèé íå ïîíèìàë.


        17


  €ëëåí ìåäëåííî âåë àâòîìîáèëü è èíñòðóêòèðîâàë ‘îëà.
  - Ÿ áóäó ñòîßòü òóò, ðßäîì ñî ñòàðûì êëåíîì. ‚îí òàì, âèäèøü, ñòîßò
ìàøèíû. …ãî ìàøèíà - ñåìèìåñòíûé "üþèê", ãîëóáîé, â õîðîøåì ñîñòîßíèè.
‚èäèøü?
  - ‚èæó.
  - Žòëè÷íî. Ží åå âñåãäà ñòàâèò òóò. ’û äîæäåøüñß ïîêà îí ñßäåò,
ïîäîéäåøü ê íåìó ñ êàðòîé, ßêîáû òû õî÷åøü ñïðîñèòü äîðîãó. Šîãäà
ïðèáëèçèøüñß âïëîòíóþ - ñòðåëßé.
  - ‡äåñü æå óéìà íàðîäó!
  - èêòî íè÷åãî íå ïîéìåò. èñòîëåò - ñ ãëóøèòåëåì, ãîðîäñêîé øóì
çàãëóøèò âûñòðåë.
  - åò, íàäî íàéòè äðóãîé âàðèàíò.
  - å ïîëó÷èòñß. ’û æå ãóìàíèñò. ’û æå íå ñòàíåøü óáèâàòü åãî â øêîëå,
íà ãëàçàõ ó ó÷åíèêîâ? ˆëè ðßäîì ñ äîìîì, íà ãëàçàõ ó äåòåé è æåíû?
  - å ñòàíó.
  - ‚îò âèäèøü. ‚ íàøåì ðàñïîðßæåíèè òðèäöàòü ÷åòûðå ÷àñà, òàê ÷òî
îïåðàöèþ ïðèäåòñß ïðîâîäèòü çàâòðà. Žòäîõíè, ñîáåðèñü ñ ìûñëßìè.
  "Ÿ âîîáùå íå ñòàíó åãî óáèâàòü", - õîòåë áûëî ñêàçàòü ‘îë, íî
ïðîìîë÷àë. Ží óæå çíàë öåíó ñâîèì îáåùàíèßì. î íà ýòîò ðàç îò íåãî
õîòåëè ñëèøêîì ìíîãîãî. Žíè îáíàãëåëè, ýòè åãî îïåêóíû! à ýòîò ðàç îí
äîëæåí áûë óáèòü øêîëüíîãî ó÷èòåëß. ‘àìîãî îáûêíîâåííîãî øêîëüíîãî
ó÷èòåëß, ïðåêðàñíîãî ñåìüßíèíà, îòöà òðîèõ äåòåé. Šàêàß ñâîëî÷ü äî ýòîãî
äîäóìàëàñü? Šàêàß ñâîëî÷ü ñìååò óòâåðæäàòü, ÷òî äåéñòâóåò âî èìß „îáðà?
ˆ êàêîé ñâîëî÷üþ íàäî áûòü, ÷òîáû èñïîëíèòü òàêîå ðàñïîðßæåíèå?
  ‘îë çàêðûë ãëàçà, âñïîìèíàß ñâîå íåäàâíåå ðàçäâîåíèå. Ží õîäèò ðßäîì ñ
èñòèíîé. …ùå ÷óòü-÷óòü, è îí âñå ïîéìåò, âûðâåòñß èç ñòðàøíîãî æåñòîêîãî
ðàáñòâà. î êàê ïðåîäîëåòü ýòî "÷óòü-÷óòü".
  - €ëëåí, âàøè ïðîðîêè äàþò âàì äàííûå êîãî óáèòü è äî êàêîãî ñðîêà?
  - „à, - îòâåòèë €ëëåí ïîñëå äîëãîé-äîëãîé ïàóçû.
  - Œíîãî ïðîðîêîâ?
  - Ž÷åíü ìàëî, - íà ýòîò ðàç ïàóçà áûëà åùå äîëüøå. - Žäèí íà ïßòüäåñßò
ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. ðèìåðíî.
  î äîëãèì ïàóçàì ‘îë ïîíßë, ÷òî íåîæèäàííî îí áëèçêî ïîäîøåë ê ÷åìó-òî
âàæíîìó. ‘ëåäîâàëî ñïðàøèâàòü î÷åíü îñòîðîæíî, ÷òîáû íå ñïóãíóòü €ëëåíà.
  - ˆ ÷òî, ýòè ïðîðîêè õîðîøî ïðåäâèäßò áóäóùåå?
  - ‡àáàâíûé âîïðîñ. Šàê ìîæíî ïðåäâèäåòü ÷òî-òî, ÷åãî íåò? àñêîëüêî ß
ïîíèìàþ, îíè ïðîñ÷èòûâàþò âàðèàíòû.
  - € ïî÷åìó îíè ñàìè, ñ áîëüøèì çàïàñîì âðåìåíè, áåç âñßêèõ òðåòüèõ
ëèö, íå óñòðàíßþò êîãî íàäî? ˆì æå ëåãêî: îíè ìîãóò ïðîñ÷èòàòü ïîßâëåíèå
ïîëèöèè, ñàìûé áåçîïàñíûé ïóòü îòõîäà... ˆëè èìè æàëêî ðèñêîâàòü, ëó÷øå
èñïîëüçîâàòü ïåøåê-ëèêâèäàòîðîâ, òàêèõ êàê ß?
  €ëëåí èñêîñà ïîñìîòðåë íà ‘îëà.
  - åò, - îòâåòèë îí, - òû íå ïðàâ. ðè÷èíà â äðóãîì. ðîðîêè -
ìîùíåéøèé èíñòðóìåíò êàê ó „îáðà òàê è ó ‡ëà. ’û âåäü çíàåøü, åñëè
èçìåðßòü ÷òî-òî ìîùíûì èíñòðóìåíòîì, îí âíîñèò ïîãðåøíîñòü. ˆ ïðîðîê,
åñëè äåéñòâóåò ñàì, èñêàæàåò ðåàëüíîñòü íàñòîëüêî, ÷òî äîáèâàåòñß, êàê
ïðàâèëî, ïðîòèâîïîëîæíîãî ðåçóëüòàòà. ‚ñïîìíè äðåâíîñòü, ãäå âîâñþ
äåéñòâóþò ïîðèöàòåëè. —àñòî îíè äîáèâàëèñü óñïåõà? åò. ’û âïðàâå ñïðîñèòü
ó ìåíß, êàê ó ïðåäñòàâèòåëß Œèðîâîãî „îáðà: "îñìîòðè íà ìèðîâóþ èñòîðèþ -
ýòî æå ïî÷òè îäèí áîëüøîé êîøìàð: âîéíû, ðåçíè, ïîãðîìû, ýïèäåìèè,
êîíöëàãåðß. ƒäå áûëî âàøå „îáðî, ðåáßòà? ‘ïàëî? î÷åìó âäðóã ïðîñíóëîñü?"
- „à, - ñêàçàë ‘îë. …ìó ñòàëî ñòûäíî. Šàê æå îí íå äîãàäàëñß ñïðîñèòü
ñàì? - ƒäå îíî áûëî?
  - ’àì æå, ãäå è ñåé÷àñ. î „îáðî óìíååò âìåñòå ñ ëþäüìè. ‹èøü ñîâñåì
íåäàâíî îíî îñâîáîäèëî ïðîðîêîâ îò àêòèâíûõ äåéñòâèé, ïåðåïîðó÷èëî èõ
òàêèì, êàê òû è ß. € ÷òî áûëî ðàíüøå? „à ñàìè æå ïðîðîêè, òîãî íå æåëàß,
âîâñþ ñåßëè çëî. ðèäóìûâàëè íîâûå ðåëèãèè, îáîðà÷èâàþùèåñß êðîâàâûìè
âîéíàìè, ñîçäàâàëè ñîöèàëüíûå òåîðèè. îáîðà÷èâàþùèåñß êîøìàðàìè ãåíîöèäà.
€ íîâîå îðóæèå íà îñíîâå íàó÷íûõ îòêðûòèé? ‘îîòâåòñòâåííî, ïà÷êàìè ãèáëè
ñàìè ïðîðîêè, óíîñß â ìîãèëó äðàãîöåííûå ãåíû.
  ‘îë ïîòðßñåííî ìîë÷àë. èêîãäà îí íå ñìîòðåë íà èñòîðèþ ïîä òàêèì
óãëîì çðåíèß. ’àê â ìîë÷àíèå îíè è äîåõàëè äîìîé.
  - ˆäè îòäîõíè, âûñïèñü, - ñêàçàë €ëëåí óæå â êâàðòèðå. - ‡àâòðà ó òåáß
òßæåëûé äåíü.
  - ’û òàê è íå ñêàæåøü ìíå, çà÷åì íàäî óáèòü ýòîãî ÷åëîâåêà? - ñïðîñèë
íàïîñëåäîê ‘îë.
  - åò, - îòðåçàë îáîðîòåíü.
  "ó è íå íàäî , - ïîäóìàë ‘îë. - ’àê-òî îíî ëåã÷å. …ùå ïðèøëîñü áû
ãîëîâó ëîìàòü: äîñòîèí îí ñìåðòè èëè íåò."
å ðàçäåâàßñü ‘îë ëåã íà ïîñòåëü è ñòàë èãðàòü ïèñòîëåòîì, ñâèí÷èâàß è
íàâèí÷èâàß ãëóøèòåëü. Ží ïîíßë, ÷òî áîëüøå óáèâàòü íå ñïîñîáåí. ðîñòîé
øêîëüíûé ó÷èòåëü, îòåö òðîèõ äåòåé, áûë äëß íåãî êóäà áîëåå íåïîäõîäßùåé
æåðòâîé, ÷åì áîññ ìàôèè, îêðóæåííûé òåëîõðàíèòåëßìè. €ëëåí êðàñèâî
ãîâîðèò, ìîæåò îí è ïðàâ, íî ýòà ïðàâîòà íå äëß ‘îëà.
  ‘îë âñïîìíèë ðîäèòåëåé, ñåñòåð, æåíó, êîãäà îíà áûëà åùå ìèëåíüêîé
äåâ÷óøêîé, à íå ñòåðâîé. ‚ñïîìíèë „æóëèþ. Žñîçíàë, ÷òî áûë ýãîèñòîì, è åìó
íèêîãî íå æàëêî. € âîò ñåáß æàëêî. †àëêî äî ñëåç. î æèòü òàê, êàê îí æèë
ñåé÷àñ, òîæå íå èìåëî ñìûñëà. …ãî ðóêà, óáèâøàß äâîèõ, áûëà ñïîñîáíà óáèòü
åùå òîëüêî îäíîãî ÷åëîâåêà. …ãî, ‘îëà.
  ‘îë ïîíßë, ÷òî ñîøåë ñ óìà. îíßë è óäèâèëñß, ÷òî ïîíßë. Žáû÷íî
ñóìàñøåäøèå ýòîãî íå ïîíèìàþò. î îí áåçóñëîâíî áåçóìåí: ðàçâå íîðìàëüíûé
÷åëîâåê ñïîñîáåí ëèøèòü ñåáß æèçíè?
  ‘îë ðåøèë íè çà ÷òî íå ñòðåëßòü â ãîëîâó. Œåðòâûì íå áîëüíî, íî
âñå-òàêè... íåïðèßòíî. Ží ïðèñòàâèë ïèñòîëåò ê ãðóäè è âñïîìíèë ñëîâà, ÷òî
âìåñòå ñ êàæäûì ÷åëîâåêîì ãèáíåò öåëàß ‚ñåëåííàß. „à, â åãî ìîçãó ìèð óæå
ñæèìàëñß äî ðàçìåðîâ ïåðâî÷àñòèöû. Šóðîê íà÷àë äâèæåíèå. ‚ñåëåííàß â
ãîëîâå ‘îëà ñõëîïíóëàñü è âçîðâàëàñü ‘âåðõíîâîé.
  ˆ â ýòîò ìîìåíò îí ŽŸ‹.


        18


  ‚ñåëåííàß â ìîçãó ‘îëà ñæàëàñü äî ðàçìåðà ïåðâî÷àñòèöû è âçîðâàëàñü,
íà÷èíàß íîâûé öèêë ñóùåñòâîâàíèß. ’àê êàê íåâîçìîæíî äâàæäû âîéòè â îäíó è
òó æå ðåêó, ýòî áûëà äðóãàß ‚ñåëåííàß, â êîòîðîé ‘îë âèäåë ìèð ïîä ñîâñåì
èíûì óãëîì çðåíèß. ‚ ýòîé ‚ñåëåííîé ó íåãî íå áûëî íåîáõîäèìîñòè
ñòðåëßòüñß. àëåö äðîãíóë íà ñïóñêîâîì êðþ÷êå, çàäåðæàëñß è íà÷àë
îáðàòíîå äâèæåíèå. ‘îë ïîëîæèë ïèñòîëåò.
  ðèâû÷íûé çíàêîìûé ìèð ñîâåðøåííî íå èçìåíèëñß, èçìåíèëîñü åãî
âîñïðèßòèå, âèäåíèå. ‹þäè ìîãóò ïðîæèòü âñþ æèçíü è íå çàäóìûâàòüñß î
âîçäóõå, êîòîðûé èõ îêðóæàåò. î ñòîèò âïå÷àòëèòåëüíîìó ÷åëîâåêó óçíàòü,
÷òî îí æèâåò íà äíå ãèãàíòñêîãî âîçäóøíîãî îêåàíà, ïîä îãðîìíûì äàâëåíèåì
àòìîñôåðíîãî ñòîëáà..., è êàæäûé âäîõ, êàæäîå äóíîâåíèå âåòåðêà ñòàíåò
âîñïðèíèìàòüñß ïî èíîìó.
  ‘îë îáíàðóæèë ñåáß â âåðîßòíîñòíîì îêåàíå. Žêåàíå áåç äíà è áåç
ãðàíèö, â êîòîðîì ïëàâàëà ñàìà ‚ñåëåííàß. åñêîíå÷íîå ÷èñëî òå÷åíèé
ïðîíèêàëè îäíî â äðóãîå, ïðîòåêàëè îäíî ñêâîçü äðóãîå. åêîòîðûå èç
òå÷åíèé îí ìîã âèäåòü, îñîçíàòü.
  åñ÷àñòíûé øêîëüíûé ó÷èòåëü áûë îáðå÷åí. Ží ïðîæèë äîñòîéíóþ æèçíü, íå
ñîâåðøèë íè÷åãî äóðíîãî. î â åãî ïñèõèêå íàçðåâàë íàäëîì. ðèìåðíî ÷åðåç
ïßòüäåñßò äâà ÷àñà îí äîëæåí áûë âîéòè â êëàññ, âûòàùèòü èç ñïîðòèâíîé
ñóìêè àâòîìàò è îòêðûòü îãîíü. ‚ èòîãå - 48 óáèòûõ è íåîïðåäåëåííîå ÷èñëî
ðàíåíûõ. îñëåäíèå âîñåìíàäöàòü ÷àñîâ åãî æèçíè íèêàêàß ñèëà óæå íå ñìîæåò
ïðåäîòâðàòèòü òðàãåäèþ.
  ‘îë íå ñîìíåâàëñß â äîñòîâåðíîñòè ýòîé èíôîðìàöèè. î îí íå ìîã
ñìèðèòüñß ñ íåîòâðàòèìîñòüþ ïðèãîâîðà. åóæåëè íåëüçß íè÷åãî èçìåíèòü? ‘îë
ïðåäñòàâèë, êàê îí çíàêîìèòñß ñ ó÷èòåëåì, ïûòàåòñß îáúßñíèòü åìó ÷òî-òî,
ñîâåòóåò ïîéòè ê ïñèõèàòðó... ðîâàë, ïðîâàë, ïðîâàë, âîò ïðîñìàòðèâàåòñß
âàðèàíò... åñëè ñâßçàòüñß ñ íèì ñåãîäíß, êàê ìîæíî ðàíüøå... „üßâîëüùèíà!
òî òîëüêî àêòèâèçèðóåò ïðîöåññ, ó÷èòåëü çàäóìàåòñß è óæå çàâòðà âîçüìåò
àâòîìàò.
  ‘îë ïîíßë, ÷òî îò îáäóìûâàíèß âàðèàíòîâ îí ñòðàøíî óñòàåò. Žñíîâíîé
ïîòîê ñîáûòèé äàâàëñß åìó íàìíîãî ëåã÷å. î îòñòóïàòü íå õîòåëîñü. „à,
êñòàòè, îòêóäà ó òàêîãî ñïîêîéíîãî ñåìåéíîãî ÷åëîâåêà àâòîìàò?
  ðîøëîå òîæå ïîääàâàëîñü çîíäèðîâàíèþ. ‹åò øåñòü íàçàä êàêîé-òî
ôèëüì-òðèëëåð ïðîñòî ïîòðßñ áåäíßãó ó÷èòåëß. Ží êóïèë àâòîìàò íà âñßêèé
ñëó÷àé, äëß çàùèòû ñâîåé ñåìüè. å èñêëþ÷åíî, ïîäîáíàß âïå÷àòëèòåëüíîñòü
áûëà ïåðâûì ïðèçíàêîì ïîñòåïåííî ñîçðåâàþùåãî íåäóãà.
  "åò, - ïîäóìàë ‘îë, - íàâåðíîå, íå ñòîèò ìíå ãîëîâó ëîìàòü. ðîðîêè
ýòîò ñëó÷àé ðàçîáðàëè, èññëåäîâàëè è íàøëè åãî áåçíàäåæíûì."
‘îë ðåøèë ðàçîáðàòüñß ñ äâóìß ñâîèìè ïðåäûäóùèìè æåðòâàìè. ˆòàê, ÷òî
ìîã íàòâîðèòü àìîí €ãèððå?
  “âèäåííîå çàñòàâèëî ñîäðîãíóòüñß. ‘èìïàòè÷íûé ñòðàõîâîé àãåíò îáëàäàë
íåçàóðßäíûì òàëàíòîì ïîëèòè÷åñêîãî äåßòåëß. Ží ñîçäàë è óæå âîñåìü ìåñßöåâ
âîçãëàâëßë ïàðòèþ, ñòðåìßùóþñß îáúåäèíèòü ‹àòèíñêóþ €ìåðèêó â åäèíîå
ãîñóäàðñòâî. €áñîëþòíî áðåäîâàß èäåß, íî, ïîäîáíî ìíîãèì áðåäîâûì èäåßì,
î÷åíü ñìåðòîíîñíàß. „åñßòêè è ñîòíè òûñß÷ ëþäåé â ðàçíûõ ñòðàíàõ äîëæíû
áûëè ïîéòè çà €ãèððå, ñîçäàòü îòðßäû ëåñíûõ è ãîðîäñêèõ ïàðòèçàí, êîå-ãäå
äîáèòüñß óñïåõà íà âûáîðàõ. Žíè ñïðîâîöèðîâàëè âîéíó îëèâèè è —èëè, ÷òî
äîëæíî áûëî ïîãðóçèòü â áåçäíó âîéíû âåñü êîíòèíåíò. € èç âîéíû, ïî
çàìûñëó îáúåäèíèòåëåé, ‹àòèíñêàß €ìåðèêà äîëæíà áûëà âûéòè îáíîâëåííîé...
  „îñìàòðèâàòü ýòîò ïðîïèòàííûé êðîâüþ è êîïîòüþ êîøìàð íå õîòåëîñü.
€ãèððå áûë ìåðòâ. åç åãî ñïîñîáíîñòåé, áåç ñâßçàííîãî ñ íèì
âåðîßòíîñòíîãî ïîòîêà îñèðîòåâøèå åäèíîìûøëåííèêè ñòàëè ïðîñòûìè
áåçîáèäíûìè ÷óäàêàìè, êîðîòàþùèìè âðåìß çà ñîñòàâëåíèåì ãðàíäèîçíûõ
ïðîåêòîâ.
  "’åïåðü ìíå íå ïîíßòíî, ïî÷åìó ß íå õîòåë åãî óáèâàòü, - ïîäóìàë ‘îë,
- ìèëëèîíîâ âîñåìü-äåñßòü ìîãëî ïîãèáíóòü îò âîéí è ãîëîäà. € ÷åì âèíîâàò
íåïóòåâûé õóäîæíèê?"
•óäîæíèê íå áûë ïîëèòè÷åñêèì äåßòåëåì. Ží îêàçàëñß íàðêîìàíîì. —òî
õóæå âñåãî - íàðêîìàíîì-ýêñïåðèìåíòàòîðîì. ‘îâåðøåííî ñëó÷àéíî îí äîëæåí
áûë ïîëó÷èòü íîâûé ñèëüíîäåéñòâóþùèé íàðêîòèê èç ïðîñòåéøèõ èíãðèäèåíòîâ.
‚ñå íåîáõîäèìîå äëß èçãîòîâëåíèß ñâîáîäíî ïðîäàâàëîñü â ëþáîì
ñóïåðìàðêåòå. ’àêîé ðàñêëàä õèìè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ ìîã âûïàñòü òîëüêî îäèí
ðàç â âå÷íîñòü, îí âûïàë õóäîæíèêó è äîëæåí áûë âûïàäàòü èìåííî åìó ïðè
ëþáîì ðàçâèòèè ñîáûòèé. ’îëüêî â ñàìîì áëèæàéøåì áóäóùåì íàðêîòèê äîëæåí
áûë óíåñòè òûñß÷è è äåñßòêè òûñß÷ æèçíåé, à äàëüøå... „àëüøå ‘îë íå
çàãëßäûâàë. åëåïàß ñìåðòü õóäîæíèêà íàâñåãäà ïîõîðîíèëà â áåçäíå
âåðîßòíîñòíîãî îêåàíà çëîâåùóþ ôîðìóëó.
  ‘îë ñ îáëåã÷åíèåì âçäîõíóë. Ží óáèë äâîèõ, íî îí íè â ÷åì íå âèíîâàò.
…ãî ðóêîé äâèãàëî ñàìî ïðîâèäåíèå, à äâå ñìåðòè ñïàñëè ìèëëèîíû æèçíåé.
  ˆ òóò åãî îñåíèëî. Ží îáðåë äàð ïðîðîêà, áåçóñëîâíî. îêà íå ßñíî êàê.
î ãëàâíîå: îí ïðîðîê, à ïðîðîêè íå óáèâàþò ñàìè, îíè òîëüêî âûäàþò
ðåêîìåíäàöèè.
  ‘îë êèíóëñß ê äâåðßì, ñîîáùèòü îïåêóíàì î ñâîåì ïðîçðåíèè. ˆ
îñòàíîâèëñß. Šàêóþ ðåêîìåíäàöèþ îí èì äàñò? àâåðíîå, íàäî óêàçàòü äðóãîãî
ëèêâèäàòîðà?
  îïûòêà çîíäèðîâàíèß íè÷åãî íå äàëà. ‹èáî ‘îë áûë ñëèøêîì ñëàáûì
ïðîðîêîì, ëèáî íå óìåë ãðàìîòíî ýêñïëóàòèðîâàòü ñâîè âîçìîæíîñòè. —òî
æå äåëàòü äàëüøå?
  Ží ðåøèë ïîäóìàòü åùå. àëèöî áûë ßâíûé äèññîíàíñ. „âå åãî ïåðâûå
æåðòâû îêàçàëèñü çëîäåßìè ïëàíåòàðíîãî ìàñøòàáà, çà íèìè ìàß÷èëè íàñòîßùèå
ƒèìàëàè òðóïîâ. € ó÷èòåëü... 48 óáèòûõ - ýòî áåçóñëîâíî, òðàãåäèß. î
ìàñøòàá äðóãîé. ’î-òî â ïåðâûõ äâóõ ñëó÷àßõ âåðîßòíîñòíûå íèòè íàòßíóòû
êàê... íó, äîïóñòèì, êàê ñòðóíû. ‚ ñëó÷àå ñ ó÷èòåëåì îíè "áîëòàþòñß" ÷òî
ëè. àäî èñêàòü äðóãîé ïóòü.
  Žáõîäíîé ïóòü íàøåëñß. åøåíèå áûëî æåñòîêîå, ïî÷òè íå óñòóïàþùåå ïî
æåñòîêîñòè óáèéñòâó, íî, âñå-òàêè, ñàìî óáèéñòâî èñêëþ÷àëîñü.
  ‘îë âûñêî÷èë èç êîìíàòû.
  - •à, €ëëåí!
  Žïåêóíû âûøëè èç ñâîèõ êîìíàò. €ëëåí çàñïàííûé, •à ñ êíèæêîé â ðóêå.
‚èä ó îáîèõ áûë êðàéíå íåäîâîëüíûé. îõîæå, îíè îæèäàëè îò ‘îëà î÷åðåäíûõ
ðå÷åé î åãî íåæåëàíèè óáèâàòü.
  - “ ìåíß åñòü âàæíîå çàßâëåíèå!
  - ˆ äàâíî òû ðàáîòàåøü ƒîñóäàðñòâåííûì ‘åêðåòàðåì? - åõèäíî ñïðîñèë
€ëëåí.
  - åðè âûøå, - íåáðåæíî îòâåòèë ‘îë, - ß òåïåðü ðàáîòàþ ƒîñïîäîì
îãîì..., íåò, ñåêðåòàðåì îãà ïî äåëàì íåâèííî óáèåííûõ.
  - ‘âèõíóëñß, ÷òî ëè? - ñî ñòðàííîé èíòîíàöèåé ñïðîñèë •à.
  - „à, - ðàäîñòíî ïîäòâåðäèë ‘îë.
  - àññêàçûâàé!
  - ˆ ðàññêàæó! ‘àìîå âàæíîå - ó÷èòåëß íå íàäî óáèâàòü...
  à ëèöàõ •à è €ëëåíà ïîßâèëîñü ðàçî÷àðîâàíèå. Žíè ïåðåãëßíóëèñü,
ñëîâíî ñêàçàâ äðóã äðóãó âçãëßäàìè: "Žïßòü îí çà ñòàðîå. € ìû-òî äóìàëè..."
- ‚û ñíà÷àëà âûñëóøàéòå, - ‘îë îáíàðóæèë, ÷òî ãîëîñ îáðåë
ìåòàëëè÷åñêóþ òâåðäîñòü. - …ãî ïðîñòî íåçà÷åì óáèâàòü. Ÿ ïðîðàáîòàë ìíîãî
âàðèàíòîâ è íàøåë ïîäõîäßùèé. ’îæå íå ìåä, ýòî ëó÷øåå ñðåäè ïëîõîãî.
‡àâòðà, â òî æå âðåìß, íà êîòîðîå ìû ïëàíèðîâàëè óáèéñòâî, €ëëåí ïîäîéäåò,
ïåðåõâàòèò ó÷èòåëß äî ïîñàäêè â ìàøèíó è æåñòîêî èçîáüåò åãî. Œíîæåñòâî
ïåðåëîìîâ, óøèáîâ è ïðî÷èõ áîëß÷åê. •à áóäåò æäàòü â ìàøèíå è îòîðâåòñß îò
ëþáîé ïîãîíè. “÷èòåëü ïîïàäåò â áîëüíèöó, è ïðèñòóï áåçóìèß íà÷íåòñß òàì.
ðèäß â ñåáß îò ïîáîåâ, îí ïîïûòàåòñß íàïàñòü íà ìåäñåñòðó, íî äàæå íå
ñóìååò åå ðàíèòü. ‚ûéòè èç áóéíîãî ñîñòîßíèß îí óæå íå ñìîæåò è äâàäöàòü
÷åòûðå ãîäà, äî ñàìîé ñìåðòè, ïðîâåäåò â ñïåöèàëüíîé êëèíèêå.
  Žïåêóíû ïîìîë÷àëè. àêîíåö €ëëåí îñòîðîæíî ñïðîñèë:
  - ’û óâåðåí â ñâîèõ ñëîâàõ? òî íå ïóñòàß îòãîâîðêà?
  - “âåðåí. Ÿ òåïåðü ñ÷èòàþ ñåáß ïðîðîêîì.
  - Šàê òû ìîæåøü ýòî äîêàçàòü?
  - Žòêóäà áû ß çíàë, ÷òî ó÷èòåëü äîëæåí óáèòü 48 äåòåé, ñòðàõîâîé àãåíò
ðàçæå÷ü îáúåäèíèòåëüíî-èñòðåáèòåëüíóþ âîéíó â ‹àòèíñêîé €ìåðèêå, à
õóäîæíèê - çàñûïàòü ˜òàòû äåøåâîé îòðàâîé? ‚û æå ìíå íè÷åãî íå ãîâîðèëè!
  - € åñëè ýòî ðàññêàçàë òåáå äåìîí-õîëîäèëüíèê?
  - —åãî ó ìåíß íåò, òàê ýòî àêòåðñêîãî äàðîâàíèß. Ÿ íå ñóìåë áû
ïðèòâîðßòüñß áîëüøå ïßòè ìèíóò ïîñëå îñâîáîæäåíèß.
  - ‹æåö, òû èãðàë ðîëü Ÿíèñà äâà ãîäà. ˆ õîðîøî èãðàë! - ñêàçàë €ëëåí,
íî íà ëèöå îáîðîòíß, â äîïîëíåíèå ê øóòëèâûì èíòîíàöèßì, ñèßëà óëûáêà. - €
âîò ó òåáß, •à åñòü íå áîëåå ïßòè ìèíóò, ÷òîáû ñëåòàòü çà øàìïàíñêèì. “
íàñ ñåãîäíß „åíü îæäåíèß.


        19


  - ó è ñâîëî÷è âû, ðåáßòà, - ñêàçàë çàõìåëåâøèé îò øàìïàíñêîãî ‘îë. -
ðßìî ñàäèñòû, êàê òîò ìîðîçèëüíèê. ‚ñå çíàëè è íè÷åãî íå ãîâîðèëè.
  - …ñëè áû ìû ñêàçàëè, òî íè÷åãî áû íå ïîëó÷èëîñü. - îòâåòèë •à. -’àê è
óáèâàë áû âñßêèõ òèïîâ äî ñàìîé ñìåðòè. „î íåäàëåêîé ñìåðòè ïðè ïîäîáíîì
çàíßòèè. € òû íè÷åãî íå çíàë, íå ïîíèìàë, óáèâàß, ìó÷àëñß óãðûçåíèßìè
ñîâåñòè. î÷òè ïîìåøàëñß íà ýòîé ïî÷âå. „à ïî÷åìó "ïî÷òè"? àòóðàëüíî,
ñîøåë ñ óìà. € ñóìàñøåäøèé ìîæåò òî, ÷òî íå ìîæåò íîðìàëüíûé ÷åëîâåê.
  - ‹þáîé ñóìàñøåäøèé?
  - —òî òû! Šîíå÷íî, íåò! îäóìàé ñàì, ðàçâå áû òåáß òàê îïåêàëè è äàæå
ñòàðàëèñü ïîõèòèòü, åñëè áû ëþáîé ïñèõ óìåë äåëàòü ïîäîáíîå? ‡àõóäàëûé
íàåìíûé óáèéöà èñïîëíßë áû òâîþ ðàáîòó â äåñßòü ðàç ëó÷øå. î èìåííî íà
òåáß óêàçûâàë âûáîð ‘óäüáû.
  - àäî îòìåòèòü çàñëóãó •à, - âìåøàëñß €ëëåí. - îñëå ïðèêëþ÷åíèß ñ
äåìîíîì ìû çàâîëíîâàëèñü, ÷òî â ñëåäóþùèé ðàç ïîäîáíàß èñòîðèß ìîæåò
êîí÷èòñß õóæå. ’åáß èëè óáüþò, èëè ïåðåâåðáóþò, èëè, ðàñêðûâ òåáå ñåêðåò è
ñíßâ íàãðóçêó ñ òâîåé ñîâåñòè, ñäåëàþò ïåðåðîæäåíèå íåâîçìîæíûì.
  - ’àê âîò ïî÷åìó òû ñòðåëßë â ãðîìêîãîâîðèòåëü?
  - „à. ˆòàê, ìû çàíåðâíè÷àëè, à •à ãîâîðèò: "àäî íàéòè òàêîå óáèéñòâî,
êîòîðîå ‘îë íå ñìîã áû ñîâåðøèòü." ˆ îí æå íàøåë ó÷èòåëß. ‚ íàøèõ ñïèñêàõ
åãî íå áûëî: 48 òðóïîâ - íå òîò ìàñøòàá. …ñëè áû íå íàøå æåëàíèå ñâåñòè
òåáß ñ óìà, ìû áû íà òàêóþ ìåëî÷ü âíèìàíèß íå îáðàòèëè.
  - è÷åãî ñåáå, ìåëî÷ü.
  - „à, æèçíü ñóðîâà. •à âñå ïðåäëàãàë ìíå ïàðè, ÷òî òû ïðîçðååøü
ñåãîäíß. Ÿ ñîìíåâàëñß, íî íå ñïîðèë. îßëñß âûèãðàòü, ß æå âåçó÷èé.
Šñòàòè, êàê òû îùóùàåøü ñâîè ïðîçðåíèß?
  •à ñ çàèíòåðåñîâàííûì âèäîì ïîäîäâèíóëñß ïîáëèæå, è ‘îë ïîíßë, ÷òî îò
ðàññêàçà åìó íå îòâåðòåòüñß.
  - Žùóùåíèå äóðàöêîå. óäòî ó ìåíß â ãîëîâå ñèäèò êîìïüþòåð è âñå
ïðîñ÷èòûâàåò, âûäàåò ðåçóëüòàò. ‡àãîðàþòñß èìåíà, äàòû, âðåìß, êîëè÷åñòâî
æåðòâ. ‘ìåíßþòñß êàðòèíêàìè, ïîõîæèìè íà ñòîï-êàäð. îòîì îïßòü äàííûå è
îïßòü êàðòèíêè. ‘àìîå âïå÷àòëßþùåå - èñòîðèß àìîíà €ãèððå. Œîæåò áûòü,
èç-çà þæíîàìåðèêàíñêîãî êîëîðèòà. ‚îò: áîè çà €ðèêàñ, âîñåìü òûñß÷ óáèòûõ
è ðàíåíûõ. "Šàðòèíêà" - ãîðßùèå äîìèøêè, áåæèò æåíùèíà, ñëîâíî
ïðèêðûâàåòñß ÷åìîäàíîì îò àòàêè ñ âîçäóõà. îìáàðäèðîâêà ‹à-àñà, øåñòüñîò
÷åëîâåê óáèòû. "Šàðòèíêà" - ãîðßùèé ñàìîëåò âðåçàåòñß â âûñîòíîå çäàíèå.
‚ñå, õâàòèò, ïðîòèâíî ñìîòðåòü. ‚û äîâîëüíû?
  - †àëêî òîëüêî, ÷òî íåëüçß ôîòîãðàôèðîâàòü òâîè âèäåíèß, - ñêàçàë •à.
  - ‚û ïðåäñòàâëßåòå àëüáîì: "‚îéíû, êîòîðûõ íå áûëî".
  ‘îë âñïîìíèë åùå îäíî âèäåíèå: áåñïîðßäêè â îòîñè. Šîòòåäæ ñ
ðàçáèòûìè îêíàìè, îïðîêèíóòûé ïëàñòìàññîâûé ñòîë íà ßðêî-çåëåíîì ãàçîíå,
ïîâåøåííûé ñ âûâàëèâøèìñß ßçûêîì, ìåðòâàß îáíàæåííàß æåíùèíà íà àêêóðàòíîé
àñôàëüòîâîé äîðîæêå. …ãî ïåðåäåðíóëî. Šîìó íóæíû òàêèå ôîòîãðàôèè?..
  ‘îë ïîíèìàë, ÷òî âñå, êàñàþùååñß åãî ñàìîãî, íå ïîääàåòñß
ïðîãíîçèðîâàíèþ. î ïî÷åìó îí ÷óâñòâîâàë ïðèáëèæåíèå îïàñíîñòè? Žïàñíîñòè
äëß íåãî è äëß äðóçåé, ñèäßùèõ ñåé÷àñ ðßäîì? „àæå ýòîé óáîãîé êâàðòèðå
ãðîçèëà îïàñíîñòü. à "êîìïüþòåðå" ‘îëà çàãîðåëèñü öèôðû îáðàòíîãî îòñ÷åòà
âðåìåíè: 35 ñåêóíä, 34, 33... - ñòîëüêî îñòàëîñü ñóùåñòâîâàòü ýòîé
êîìíàòå. 30, 29, 28... ‘îë ïðåîäîëåë ñòîëáíßê.
  - àðíè! •âàòàéòå îðóæèå, äåíüãè, åùå... ó íàñ äâàäöàòü ñåêóíä. å
øó÷ó! åæèì!
  „åìîí è îáîðîòåíü ñðåàãèðîâàëè ìãíîâåííî. €ëëåí âûñêî÷èë ïîñëåäíèì,
êîãäà ó íèõ îñòàâàëîñü åùå ÷åòûðå ñåêóíäû. åèçâåñòíî, êàêîå âðåìß
ïîêàçûâàë "êîìïüþòåð", íî âçðûâ íå ñîâïàë ñ íóëåâîé îòìåòêîé, à îïîçäàë
ñåêóíä íà äåñßòü. ‚îçìîæíî, ýòî áûëà ó÷òåííàß ïðåäñêàçàíèåì ïîäñòðàõîâêà.
  - üþò èç äîìà íàïðîòèâ, - êðèêíóë íà áåãó €ëëåí, - âîâðåìß òû
ïðîçðåë. —òî íàñ æäåò âíèçó?
  "è÷åãî õîðîøåãî", - õîòåë áûëî îòâåòèòü ‘îë, íî ïðîìîë÷àë. ’î ëè
"êîìïüþòåð" íà áåãó íå ðàáîòàë, òî ëè æèçíü ê êîíöó ïîäõîäèëà...
  - å çíàþ. € ÷òî òàì ìîæåò áûòü? - ‘îë âñå íå ìîã ïðèâûêíóòü ê òàêèì
ðåçêèì ïåðåõîäàì.
  - Š ìàøèíå íå áåæàòü! - ñêîìàíäîâàë €ëëåí. - åæèì âëåâî, òàì ìåòðîâ
äâàäöàòü è çäàíèå êîí÷àåòñß. îòîì â óçêèé ïðîõîä. € òàì - êàê ïîëó÷èòñß.
  ‚íèçó îíè îñòàíîâèëèñü. •à ñ €ëëåíîì ïðèãîòîâèëè àâòîìàòû. €ëëåí íà
ñåêóíäó âûíûðíóë èç ïîäúåçäà. ‡àãðîõîòàëè âûñòðåëû, íî îí áûë óæå âíóòðè.
  - ‡àñåê, - ñîîáùèë îáîðîòåíü, ïîäíèìàß àâòîìàò. - åãèòå, ß ïðèêðîþ.
€ òû, •à, èç-çà óãëà ìîþ ïåðåáåæêó ïðèêðîé.
  €ëëåí âûñêî÷èë è îòêðûë îãîíü. ‘îë ñ •à ïîáåæàëè. ‘îë óñïåë îòìåòèòü,
÷òî ïðåäóïðåæäåíèå €ëëåíà î ìàøèíå îêàçàëîñü íàïðàñíûì, àâòîìîáèëü óæå
ãîðåë.
  - åãè! - êðèêíóë •à, êîãäà îíè ïîâåðíóëè çà óãîë, - ìû äîãîíèì.
  ‘îë ïîáåæàë. •à íà÷àë ñòðåëßòü. àçäàëñß âçðûâ è àâòîìàò •à çàìîëê.
‘îë îãëßíóëñß, íå óâèäåë íè •à, íè €ëëåíà. ‘òðåëüáà ïðîäîëæàëàñü, íî
ñòðåëßëè, ïîõîæå, âðàãè.
  ‘îë îñòàíîâèëñß. Ží ïîíèìàë, ÷òî â ëþáîé ìîìåíò ìîæåò ïîßâèòüñß
ïîëèöèß èëè, ÷òî íàìíîãî õóæå, ñëóãè Œèðîâîãî ‡ëà. î ÷òî æå ñ îïåêóíàìè?
  ˆç-çà óãëà ïîêàçàëñß •à. ’î ëè îí òàùèë €ëëåíà, òî ëè €ëëåí íà íåãî
òîëüêî îïèðàëñß. …ñëè óæ îáîðîòåíü íå ìîæåò èäòè...
  ‘îë âåðíóëñß, ïîäõâàòèë €ëëåíà ïîä äðóãóþ ðóêó, è îíè ïîáåæàëè
áûñòðåå. •à èìåë êàêîå-òî ïðåäñòàâëåíèå îá ýòîì ðàéîíå è âûáèðàë äîðîãó, à
‘îë òîëüêî ïîä÷èíßëñß åãî ðàñïîðßæåíèßì. Žñòàíîâèëèñü îíè â êàêîì-òî
òåìíîì è íå î÷åíü ÷èñòîì ïîäúåçäå.
  - „åðåâî? - áåç ëèøíèõ ñëîâ ñïðîñèë ‘îë.
  - „åðåâî, - òàê æå êîðîòêî îòâåòèë •à.
  ˆ ó íåãî, è ó ‘îëà îäåæäà áûëà â êðîâè €ëëåíà. à ñàìîãî æå îáîðîòíß
áûëî ïðîñòî ñòðàøíî ñìîòðåòü. Šàê íàéòè â ýòèõ áåòîííûõ äæóíãëßõ õîòü
îäíó äåðåâßøêó? ’îëüêî â êâàðòèðå.
  ‘îë âñïîìíèë, êàê ëîâêî ó íåãî ïîëó÷àëîñü âî ñíå âûøèáàòü äâåðè íîãîé.
Ží îãëßäåëñß, íàìåòèë ïîäõîäßùóþ äâåðü (ðßäîì ñ íåé íà ñòåíå áûëî âûâåäåíî
"‘óêà") è èçãîòîâèëñß ê óäàðó. •à ñäåëàë ïðîòåñòóþùèé æåñò. ‘îë
îñòàíîâèëñß. •à ïðèñëîíèë ïîëóæèâîãî €ëëåíà ê ñòåíå è âîñïîëüçîâàëñß
íîãòåì, êàê îòìû÷êîé.
  „âåðü áûëî äîïîëíèòåëüíî çàêðûòà íà öåïî÷êó. •à ïðîñóíóë â ùåëü
ïàëüöû, ïîñëûøàëîñü æóææàíèå ýëåêòðè÷åñêîãî ðàçðßäà, ñòàë âèäåí îòáëåñê
äóãè. àçúåäèíåííûå ÷àñòè öåïî÷êè çâßêíóëè, äâåðü îòêðûëàñü.
  ‘îë ñ îïåêóíàìè âîøëè â êâàðòèðó. àïðîòèâ äâåðè, ïðèæèìàßñü ñïèíîé ê
ñòåíå è îäíîé ðóêîé çàïàõèâàß õàëàòèê, íà íèõ ñ óæàñîì ñìîòðåëà
ìîëîäåíüêàß íåãðèòßíêà.


        20


  ‘îë ñ ëåí èãðàëè âòîðóþ ïàðòèþ â øàõìàòû. ‡àíßòèå àáñîëþòíî
ïðîòèâîåñòåñòâåííîå â òàêîé îáñòàíîâêå è â òàêîé ñèòóàöèè, äà åùå è ïðè
îòñóòñòâèè ìàëåéøåãî èíòåðåñà ê øàõìàòàì â ïðîøëîì. åïîíßòíî, êàêèì
âåòðîì çàíåñëî äîñêó è ôèãóðû â óáîãóþ êâàðòèðêó ëåí, íî ðàç óæ îíè
ïîïàëèñü ‘îëó íà ãëàçà, òî îí ðåøèë èñïîëüçîâàòü íàõîäêó â öåëßõ
ïñèõîòåðàïèè.
  •à è €ëëåí, çàêðûâøèñü âî âòîðîé êîìíàòêå, íå ïîäàâàëè ïðèçíàêîâ
æèçíè. ‘îëó ýòî íå íðàâèëîñü. Ží ïðèâûê, ÷òî ïîäîáíûå ïðîöåäóðû
çàêàí÷èâàëèñü çà íåñêîëüêî ìèíóò, à òóò ïîøåë óæå âòîðîé ÷àñ... Šàê €ëëåí
â òàêîì ñîñòîßíèè ìîæåò ñäåëàòü ñàëüòî? —òî áóäåò, åñëè èõ âûñëåäßò, à
èçëå÷åíèå åùå íå çàêîí÷èòñß? ‚îîáùå, êàêîé óìíèê ïðèäóìàë ýòè êóâûðêàíèß
íàä äåðåâßøêîé? è â îäíîì ôèëüìå óæàñîâ íè÷åãî ïîäîáíîãî íåò! ‚ êèíî
îáîðîòåíü ïîâîåò íà ïîëíóþ ëóíó - è, áóäü çäîðîâ, ïðåâðàùàéñß, €
êóâûðêè... òî æå ýëåìåíòàðíî íåóäîáíî, îïàñíî! Žáîðîòíè ñ òàêîé
íàñëåäñòâåííîñòüþ ïðîñòî íå äîëæíû âûæèòü.
  - ˜àõ, - ñêàçàëà ëåí.
  ‘îë âñïîìíèë, ÷òî îí åùå è èãðàåò â øàõìàòû. € åãî êîðîëü äîâîëüíî
ïðî÷íî çàïåðò â óãëó. åðâóþ ïàðòèþ îíè çàêîí÷èëè âíè÷üþ. ‚î âòîðîé,
ïîõîæå, çà íè÷üþ åùå íàäî áóäåò ïîáîðîòüñß. …ùå ãîâîðßò, ÷òî åâðåè -
õîðîøèå øàõìàòèñòû. èêîãäà íåëüçß îáîáùàòü, ‘÷èòàåòñß, ÷òî îáîðîòíè -
èñ÷àäèå àäà. î ÷åì €ëëåí...
  - ˜àõ! - ïîâòîðèëà ëåí.
  ‘îë ðåøèë ñêîíöåíòðèðîâàòüñß íà äîñêå. ‚îò åñëè çàãîðîäèòüñß ñëîíîì...
ïîòîì ïðîãíàòü ýòîãî êîíß... å âñå òàê ïëîõî, ó íåãî åñòü ïðåêðàñíî
çàùèùåííàß ïðîõîäíàß ïåøêà.
  ‚ûøåë •à è ïîìàíèë ‘îëà. Žíè îòîøëè ê îêíó.
  - „åëà íàøè ïëîõè, - ñêàçàë äåìîí. - îíèìàåøü, â €ëëåíà ïîïàë ñíàðßä
áàçóêè. ó, íå ñîâñåì â €ëëåíà, à òî è ñîáèðàòü íè÷åãî áû íå îñòàëîñü. î
ëþáîé íîðìàëüíûé ÷åëîâåê óæå ÷åðåç ñåêóíäó óìåð áû. €ëëåí æèâ, åìó äàæå
óäàëîñü ïðåâðàòèòüñß. î ÷òîáû âûçäîðîâåòü, åìó ïðèäåòñß ïðîâåñòè â
íå÷åëîâå÷åñêîì âèäå ñóòêè, êàê ìèíèìóì. ’ðîãàòüñß êóäà-ëèáî - îïàñíî. ‘þäà
íàñ çàíåñëî íàñòîëüêî ñëó÷àéíî, ÷òî íèêàêîìó ïðîðîêó ýòó êâàðòèðó íå
âû÷èñëèòü. îãîâîðè ñ õîçßéêîé, îáúßñíè òî, ÷òî ìîæíî îáúßñíèòü.
  •à óøåë. ‘îë ïîâåðíóëñß ê ëåí è îáíàðóæèë, ÷òî äåâóøêà èç íåãðèòßíêè
ïðåâðàòèëàñü ïî êðàéíåé ìåðå â ìóëàòêó, íàñòîëüêî îíà ïîáëåäíåëà.
  - —òî-íèáóäü ñëó÷èëîñü? - ñïðîñèë ‘îë.
  - òî ß äîëæíà ñïðàøèâàòü, ÷òî ñëó÷èëîñü, - âûäàâèëà èç ñåáß ëåí. …å
áóêâàëüíî òðßñëî. - —òî òû ìíå ñêàçàë? ‚àñ ïðåñëåäóþò ãàíãñòåðû, òâîé äðóã
ðàíåí, âòîðîé - ñïåöèàëèñò ïî âîñòî÷íîé ìåäèöèíå. Ží äîëæåí áûë âûëå÷èòü
ðàíåíîãî çà íåñêîëüêî ìèíóò. € ÷òî ïîëó÷àåòñß? ðîøëî ïî÷òè äâà ÷àñà,
ñåé÷àñ ß çàãëßíóëà â òó êîìíàòó, è êîãî ß îáíàðóæèëà âìåñòî ðàíåíîãî?
ƒèãàíòñêóþ ñîáàêó, ìîæåò äàæå âîëêà. —òî ýòî çíà÷èò?
  “ ‘îëà áûëà âîçìîæíîñòü âûáîðà. Ží ìîã ðßâêíóòü: "å òâîå äåëî", - è
îãðàíè÷èòüñß ýòèì "îáúßñíåíèåì". Œîã ðàññêàçàòü ïðàâäó, ìîã ïðèäóìàòü
ëîæü, ñîçäàþùóþ âèäèìîñòü ïðàâäîïîäîáèß îñëåäíèé âàðèàíò êàçàëñß ñàìûì
ïðåäïî÷òèòåëüíûì, íî ‘îë íàñòîëüêî ñïåøèë óñïîêîèòü äåâóøêó, ÷òî
íåîñòîðîæíî ëßïíóë:
  - å áîéñß, îí ïðîñòî ïðåâðàòèë åãî â ñîáàêó.
  ëåí îò òàêîãî îáúßñíåíèß ïîáåëåëà åùå ñèëüíåå.
  - åò-íåò, - ñòàë âûêðó÷èâàòüñß ‘îë, - òû íå òàê ïîíßëà. Ží íå â ñàìîì
äåëå ïðåâðàòèëñß. òî ãèïíîç, òàêîé ìåòîä ëå÷åíèß. ‚åäü èçâåñòíî, ÷òî ó
æèâîòíûõ âñå ðàíû çàæèâàþò áûñòðåå. „îêòîð - ãèïíîòèçåð è âíóøèë ðàíåíîìó,
÷òî îí - ñîáàêà.
  - Ÿ íå ïîíßëà: êîìó âíóøèë? àíåíîìó? ’îãäà ïî÷åìó ñîáàêó âèæó ß? €
åñëè âíóøèë ìíå, òî çà÷åì? Žò ìîèõ ãàëëþöèíàöèé ðàíåíûé íå ïîïðàâèòñß.
  "‚îò èäèîò, - ïîäóìàë ‘îë, - äàæå ñîâðàòü òîëêîì íå óìåþ."
- ‚ñå ïðîñòî, - ìîçã ‘îëà ëèõîðàäî÷íî ðàáîòàë, íàãðîìîæäàß îäíó ëîæü
íà äðóãóþ è ñîãëàñîâûâàß èõ äðóã ñ äðóãîì. - àø äðóã - ãèïíîòèçåð
ýêñòðàêëàññà, îäèí èç ñèëüíåéøèõ ãèïíîòèçåðîâ ìèðà. Šîíå÷íî æå, îí
çàãèïíîòèçèðîâàë ðàíåíîãî, íî ãèïíîòè÷åñêîå âîçäåéñòâèå òàêîå ñèëüíîå, ÷òî
õâàòèëî è íàì. ‚ ðåçóëüòàòå - òû è ß áóäåì âèäåòü ñîáàêó ïîêà äåéñòâóåò
ãèïíîç.
  ëåí ïîêà÷àëà ãîëîâîé.
  - ‘ëèøêîì ñîìíèòåëüíà ýòà èñòîðèß. ‚àñ ïðåñëåäóþò ãàíãñòåðû, íî âû íå
îáðàùàåòåñü â ïîëèöèþ. ’âîé ïðèßòåëü - óíèêàëüíûé ãèïíîòèçåð, íî
ñêðûâàåòñß, êàê ïðîâîðîâàâøèéñß ñó