        ‹åâ ‚åðøèíèí. •ðîíèêè íåïðàâèëüíîãî çàâòðà

   -----------------------------------------------------------------------
   OCR & spellcheck by HarryFan
   -----------------------------------------------------------------------


        …‘ŠŽ‹œŠŽ Ž’›‚ŠŽ‚ ˆ‡ "Ž™ˆ• €‘‘“†„…ˆ‰" (‚ìåñòî ïðîëîãà)

   èêòî íå õî÷åò óìèðàòü. Œûñëü áàíàëüíà, êàê è òîò  ãðóñòíûé  ôàêò,  ÷òî
ðàíî èëè ïîçäíî êàæäîìó  ïðèõîäèòñß  ñ  íåþ  ñìèðèòüñß.  ‚  êîíöå  êîíöîâ,
óìèðàþò âñå.  “ìèðàþò  âîæäè  è  ïîääàííûå,  ðîêåðû  è  áðîêåðû,  áþðî-  è
äåìîêðàòû... “ìèðàþò äàæå òå, êîãî ïðè æèçíè ïðèçíàëè áåññìåðòíûìè.
   Šñòàòè, î áåññìåðòíûõ. ‚ðßä ëè êòî-íèáóäü ïîìíèò òî÷íî, ñêîëüêî  âîîáùå
áûëî ðèìñêèõ ïàï. Žäíàêî èçâåñòíî, ÷òî ê êîíöó  XXII  âåêà  ïàï  ñ  èìåíåì
åíåäèêò  íàñ÷èòûâàëîñü  ðîâíî  äâàäöàòü  ñåìü.  ‚  òèõîé  òåíèñòîé  àëëåå
‘êîðáßùèõ íà çàäâîðêàõ ‚àòèêàíà  êàæäûé  æåëàþùèé  ìîæåò  óâèäåòü  ñòðîãóþ
÷åðíóþ ïëèòó, èíôîðìèðóþùóþ î êîí÷èíå åíåäèêòà XXVII â çàâèäíîì  âîçðàñòå
âîñüìèäåñßòè äåâßòè ëåò. î ýòî íåïðàâäà. å îãîð÷àéñß, äîðîãîé  ÷èòàòåëü!
- ïàïà åíåäèêò „âàäöàòü ‘åäüìîé âñå åùå æèâ è øëåò òåáå ñâîé ïðèâåò...
   „à-äà, ß æèâó; áîëåå òîãî, íèêîãäà åùå ß íå ÷óâñòâîâàë ñåáß òàê ñâåæî è
áîäðî, õîòß ìîé âðà÷, ìàãèñòð „æàíáàòèñòà äè Œîíòåêàññèíî - ýòàêèé  ÷óäàê!
- ïðîäîëæàåò ïè÷êàòü ìåíß ïñèõîòðîïíûìè ñðåäñòâàìè. •îòåë áû ß âèäåòü ëèöî
ïî÷òåííîãî ìàãèñòðà (êñòàòè, ñåé÷àñ îí óâëåêàåòñß  äàðõàéñêîé  ìåäèöèíîé),
óçíàé îí, ÷òî åãî ïèëþëè èç êîæóðû íåâåäîìîãî ìíå ïëîäà ëà ß âûïëåâûâàþ  â
óíèòàç. ‚ ìîåì âîçðàñòå íå ñòîèò îðèãèíàëüíè÷àòü.
   ...“ ìåíß áîãàòàß áèáëèîòåêà, áåëåíüêèé  ïîíè,  çàìå÷àòåëüíàß  êàïåëëà.
€âèíüîí-7 âåñüìà ìèë, è ìíå çäåñü õîðîøî, ïðàâäà, ñêó÷íîâàòî.  ‚  ñòàðîñòè
âðåìß òßíåòñß äîëãî. ‚îò ïîýòîìó, êîãäà ˆîàíí-àâåë ßòûé  -  ïóñòü  áóäåò
åìó çåìëß ïóõîì! - óïåê ìåíß ñþäà, ïðèïèñàâ øèçîôðåíèþ, ß íàêîíåö-òî íà÷àë
âñåðüåç ðàçìûøëßòü î îãå.
   Œîæíî äîëãî ñïîðèòü î òîì, ïðàâ èëè  íå  ïðàâ  áûë  ‹õàññêî-’åãåðàíñêèé
(Žáúåäèíèòåëüíûé) ‚ñåëåíñêèé ñîáîð, íî, êàê áû òàì  íè  áûëî,  à  ß  öåëûõ
âîñåìíàäöàòü ëåò áûë  è  ïàïîé  ðèìñêèì,  è  âñåìè  ïßòüþ  ïàòðèàðõàìè,  è
äàëàé-ëàìîé, è âåðõîâíûì èìàìîì-ìóôòèåì, à íåêîòîðûå  íàçûâàëè  ìåíß  äàæå
‚åëèêèì Œãàíãîé. ƒîñïîäó ýòî, âèäèìî, íðàâèëîñü, íó è  ß  áûë  íå  ïðîòèâ.
Šîðî÷å ãîâîðß, âñå áûëè  äîâîëüíû,  ïîêà  â  ìîåì  êàáèíåòå  íå  ïîßâèëîñü
íåñêîëüêî ïóñòßêîâûõ ñóâåíèðîâ.  ’àê,  ñòåðåîêàðòî÷êè:  Œîèñåé  ñ  ”àòèìîé
Œóõàììåäîâíîé íà ïëßæå â ‚àðíå, ñàì Œóõàììåä, ñëåãêà ïîäâûïèâøèé, ˆèñóñ  â
ìîìåíò îñâîáîæäåíèß èç-ïîä ñòðàæè â çàëå ñóäà, ñòàðèíà ƒàóòàìà  è  àßòîëëà
•îìåéíè. ðàâäà, ïîñëåäíåå ñòåðåî áåç äàðñòâåííîé íàäïèñè.  ó  è  ÷òî?  ‚
êîíöå êîíöîâ, êàæäûé âîëåí ñàì âûáèðàòü ñåáå äðóçåé,  íå  òàê  ëè?  €  ìîé
êîíêëàâ - èëè, åñëè óãîäíî, êàãàë - ïðèöåïèëñß èìåííî ê ýòîìó.
   î ß, êàæåòñß, çàáîëòàëñß...
   “þò è  îäèíî÷åñòâî  íàâåâàþò  ïîðîþ  âåñüìà  ëþáîïûòíûå  ìûñëè.  “ìíîìó
÷åëîâåêó âñåãäà  èíòåðåñíî  ñìîòðåòü  ñî  ñòîðîíû,  êàê  äâå  ñâåðõäåðæàâû
ïûæàòñß è òóæàòñß, ñòàðàßñü îáîãíàòü äðóã  äðóæêó.  î  íàñòóïàåò  ìîìåíò,
êîãäà ñìîòðåòü ñòàíîâèòñß ñòðàøíîâàòî.  Œîé  ïðèßòåëü  ‘îëîìîí  ãîâàðèâàë:
"‚ñå ïðîéäåò". î ïîêîéíîìó ñûíó äßäè „àâèäà áûëî ëåãêî  ðàññóæäàòü.  €  ß
ñòàðûé ÷åëîâåê è ïîìíþ âðåìß, êîãäà êàæäûé äåíü  ìîã  îêàçàòüñß  ïîñëåäíèì
äëß âñåõ ñðàçó. Šîãäà Šîíôåäåðàöèß ïðèãëàñèëà ìåíß  îòñëóæèòü  ìîëåáåí  íà
ó÷åíèßõ "€ðìàãåääîí", ß çíàë  î  òàê  íàçûâàåìîì  "ïàðàíîðìàëüíîì"  îðóæèè
ñòîëüêî  æå,  ñêîëüêî  è  òû,  ÷èòàòåëü.  Œàãèñòð  Œîíòåêàññèíî,   êñòàòè,
óòâåðæäàåò, ÷òî èìåííî òîãäà  ß  è  ñâèõíóëñß.  —óøü  ñîáà÷üß!  îäóìàåøü,
ðàñïûëèëè ïëàíåòíóþ ñèñòåìêó. ‚ñå ðàâíî îíà, êàæåòñß, áûëà íåîáèòàåìîé. î
ìîèì ïðèõîæàíàì ýòî ïî÷åìó-òî ïîäåéñòâîâàëî íà  íåðâû.  €  âåäü  òàì  áûëà
ñëàáåíüêàß ó÷åáíàß óñòàíîâêà...
   —åëîâåê ñîçäàí òàê, ÷òî äàæå íà êðàþ  ïðîïàñòè  îí  ñíèìàåò  êâàðòèðêó,
îáñòàâëßåò åå ïî ðàçóìåíèþ ñâîåìó, ïëîäèòñß,  ðàçìíîæàåòñß  è  ïðîöâåòàåò,
ñòàðàßñü,  ïðàâäà,  íå  âûãëßäûâàòü  â  îêíî.  €  âåäü  â  òå  äíè,  êîãäà
„åìîêðàòè÷åñêàß Šîíôåäåðàöèß ñîîáùàëà: "“ íàñ åñòü íå÷òî!", â …äèíîì ‘îþçå
òóò æå îòêëèêàëèñü: "€ ó íàñ òîæå, íî ëó÷øå!" ˆ ïîýòîìó  âïîëíå  âîçìîæíî,
÷òî ïîßâëåíèå ñàòàíãîâ áûëî ïîñëåäíèì øàíñîì äëß ðàññåßííûõ  ïî  ƒàëàêòèêå
çåìëßí.
   Šàê, âû íå çíàåòå, êòî  òàêèå  ñàòàíãè?  €õ,  ÷òî-òî  ñëûøàëè,  íî  áåç
ïîäðîáíîñòåé? ðàâèëüíî, ïîäðîáíîñòè ìàëî êîìó èçâåñòíû.  €  ß  çíàþ  âñå!
Šàêèì îáðàçîì? ó ß æå ãîâîðèë, ÷òî  çäåñü,  íà  €âèíüîíå,  ó  ìåíß  î÷åíü
õîðîøàß áèáëèîòåêà. „à è èíòåðåñóþñü ß ñàòàíãàìè äàâíåíüêî.
   òî ÷åðòîâñêè (ïðîñòè, ƒîñïîäè!) èíòåðåñíûå ñîçäàíèß. îßâèëèñü îíè ëåò
òðèäöàòü íàçàä, ìîæåò áûòü, ÷óòü áîëüøå. ‚ûãëßäåëè ýòè  òâàðè  ïî-ðàçíîìó,
íî ÷àùå âñåãî áûëè ïîõîæè íà ïîìåñü ÷åðòèêà ñ  àíãåëî÷êîì:  ñ  ðîæêàìè,  ñ
êðûëûøêàìè, ìèíèàòþðíûå, äà åùå ïîñòîßííî ìåíßþùèå öâåò ñ ÷åðíîãî íà áåëûé
è  îáðàòíî.  ðàâèòåëüñòâà  óçíàëè  îá  èõ  ïîßâëåíèè  ðàíüøå  âñåõ  -   è
îäíîâðåìåííî. Šàê âûßñíèëîñü, ñàòàíãè íå åëè, íå ïèëè,  íå  óìèðàëè;  èíûå
ãîâîðßò, ÷òî èçðåäêà îíè äåëèëèñü, êàê àìåáû. ‘àòàíãà íåëüçß  áûëî  óáèòü,
îí íèêîãäà íå îêàçûâàëñß òàì, ãäå íàìå÷àëñß êàêîé-ëèáî  êàòàêëèçì.  ˆ  òû,
÷èòàòåëü, íàâåðíîå, äîãàäàëñß, ÷òî èìåííî ß ïðèäóìàë òåðìèí "ñàòàíã"...
   ‹åò ïßòíàäöàòü íàçàä â  êàêîì-òî  ìàëîèçâåñòíîì  æóðíàëü÷èêå  ß  ïðî÷åë
ñòàòüþ, â êîòîðîé ãîâîðèëîñü, ÷òî ñàòàíãè ïðèøëè â íàø  ìèð,  äàáû  ñïàñòè
çàøåäøóþ â òóïèê öèâèëèçàöèþ îò íåìèíóåìîãî ðàçáèâàíèß ãîëîâû  îá  ñòåíêó.
€âòîð,   ïðàâäà,   ññûëàëñß   íà   èñòî÷íèêè   àíîíèìíûå,   à   çíà÷èò   -
ïðàâèòåëüñòâåííûå,   íó   à   ïðàâèòåëüñòâåííàß   èíôîðìàöèß   â    ñìûñëå
äîñòîâåðíîñòè ñàìè çíàåòå... î â åãî ðàññóæäåíèßõ âèäåëñß ðåçîí.
   åêîãäà ìíå äîâåëîñü ïðèíèìàòü äåëåãàöèþ  ñàòàíãîâ,  êîòîðûå  ñîâåðøàëè
òóðíå ïî ãîðîäàì-ìóçåßì ‡åìëè. ‚ ïðèâàòíîé áåñåäå òâàðþøêè ñîçíàëèñü,  ÷òî
èõ íåñêîëüêî øîêèðóþò èçîáðàæåíèß èì  ïîäîáíûõ  íà  êàðòèíàõ  ñ  ëóêàìè  â
ðóêàõ. Œîèõ ãîñòåé ìîæíî áûëî íàçâàòü ðàññåðæåííûìè, åñëè áû  áûëî  ñ  ÷åì
ñðàâíèâàòü, íî ñðàâíèâàòü áûëî íå ñ ÷åì,  ïîñêîëüêó  íèêòî  è  íèêîãäà  íå
âèäåë   ðàññåðæåííîãî   ñàòàíãà.   ‚îîáùå,    ýòè    ñîçäàíèß    ñëàâèëèñü
áåñïðèñòðàñòíîñòüþ è íåïðèßçíüþ ê îðóæèþ. ðî÷åì íåíàâèñòü ýòà  áûëà  ëèøü
÷àñòüþ îáùåé íåïðèßçíè êî âñßêîãî, ðîäà êîíôëèêòàì. ‚ûïèâ ðþìêó "Šàìþ",  ß
èãðèâî ñïðîñèë:
   - € åñòü ëè ó âàñ öåëü â æèçíè?
   - „à, - îòâåòèëè îíè õîðîì. - òî ‚åëèêîå àâíîâåñèå áåç êîíôëèêòîâ.
   - î êòî æå âàì äàë ýòó öåëü? - ñïðîñèë ß â  òàéíîé  íàäåæäå,  ÷òî  îíè
ïîìßíóò èìß ƒîñïîäíå.
   - ‚åðõîâíûé ‘àòàíã, åñëè óãîäíî. ˆ ìû - ëèøü äðîáíûå åãî ÷àñòèöû.
   - ‚û ìîæåòå âñå?
   - åò, ìû ìîæåì áîëüøå.
   ...‚îèñòèíó òàê. ‘àòàíãè áûëè  åäèíñòâåííîé  àáñîëþòíî  áåñïðèñòðàñòíîé
ñèëîé. € ñèëîé ëè? „à, êîíå÷íî. Žíè íèêîãäà íèêîìó íè÷åãî  íå  íàâßçûâàëè,
îíè âñåãî ëèøü ñîâåòîâàëè. î íå ñëåäîâàòü èõ ñîâåòàì áûëî áû ãëóïî,  âåäü
ñàòàíãè íèêîãäà íå îøèáàëèñü, íèêîìó íå  îòäàâàëè  ïðåäïî÷òåíèß  è  âñåãäà
÷óâñòâîâàëè ïðåäåë äîïóñòèìîãî.
   ˆ âîò  êîãäà  ýòî  ïðèçíàëè  âñå,  èìè  áûëà  ïðåäëîæåíà  ñâåðõäåðæàâàì
ïðåñëîâóòàß "êâîòà âìåøàòåëüñòâà". ðèíöèï ïðîñò è íåçàòåéëèâ, êàê  ñèìâîë
âåðû: ïðè îñíîâíîì çàïðåòå íà ãëîáàëüíûå âîåííûå äåéñòâèß  è,  ðàçóìååòñß,
ðîñïóñêå àðìèé ðàçðåøàåòñß ïîñòàâëßòü  òåõíèêó  è  ñïåöèàëèñòîâ  âî  âðåìß
êîíôëèêòîâ íà ïëàíåòàõ  òðåòüåãî  ìèðà.  …ñòåñòâåííî,  âñå  -  ïî  ïðîñüáå
âëàñòåé è  âî  èìß  ñàìûõ  âûñîêèõ  èäåàëîâ.  Šâîòà  æå  -  î  íåé  çíàëè,
ðàçóìååòñß, äàëåêî íå âñå - ïðèçâàíà  ðåãëàìåíòèðîâàòü  ñðîêè  è  ìàñøòàáû
ïîñòàâîê íà îñíîâå ïàðèòåòà. ˆäåß áèëà òàê õîðîøà,  ÷òî  ìíîãèå  âåäîìñòâà
èçúßâèëè æåëàíèå îáçàâåñòèñü ñîáñòâåííûì ñàòàíãîì...
   ...ˆòàê, êîøìàð íå òî ÷òîáû ñãèíóë, íî êàê-òî ïîòóñêíåë: ñòàëî âîçìîæíî
ñïîêîéíî ïîäóìàòü î ìíîãèõ äåëàõ, ðàíåå ïîäçàáûòûõ â  ñóìàòîõå  íàêîïëåíèß
"ïàðàíîðìàëüíûõ" áîåãîëîâîê.
   —åëîâå÷åñòâî åùå óïîðíåå, íåæåëè ðàíüøå, ìå÷òàëî î  âûõîäå  çà  ïðåäåëû
ƒàëàêòèêè - â Šîñìîñ, â î÷åíü äàëåêèé Šîñìîñ. Šòî ïåðâûé âûðâåòñß òóäà? Žò
ýòîãî ìîãëî çàâèñåòü î÷åíü ìíîãîå, è íå  òîëüêî  â  ñìûñëå  ïðåñòèæà.  î,
äàâíî îáîñíîâàííûé òåîðåòè÷åñêè, ñóïåðãàëàêòè÷åñêèé ðûâîê áûë  íåâîçìîæåí,
ïîêà êîñìîñòðîåíèå áàçèðîâàëîñü íà èñïîëüçîâàíèè òðàäèöèîííûõ ìàòåðèàëîâ.
   îðàçìûñëèâ, ñàòàíãè-êîíñóëüòàíòû ðåêîìåíäîâàëè  îáðàòèòü  âíèìàíèå  íà
íåêèé ýëåìåíò - áîýöèé. ‘îåäèíåíèå ðåäêîå, â ëàáîðàòîðèßõ  íåñèíòåçèðóåìîå
è îáíàðóæåííîå ïîêà ÷òî ëèøü ãäå-òî íà ñàìîé  ïåðèôåðèè  îáèòàåìûõ  ìèðîâ,
êàæåòñß, íà îêðàèíå Œàãåëëàíîâà îáëàêà.
   åêîìåíäàöèè áûëè ðàññìîòðåíû.


        —€‘’œ …‚€Ÿ. ‘‚Ÿ™…›… “…–›


        1

   „àðõàé. Žðàíæåâàß ëèíèß.
   11 äåíü 7 ìåñßöà 5 ãîäà ‘âîáîäû.

   - “âåñòè!
   èçêîðîñëûé ïóõëîëèöûé ÷åëîâåê â çàëßïàííîé ãðßçüþ êóðòêå ßâíî ñ ÷óæîãî
ïëå÷à åùå ïûòàëñß óïàñòü íà  êîëåíè,  óìîëßòü  î  ÷åì-òî,  êîãäà  ìàëü÷èêè
çàëîìèëè åìó ðóêè ê ïîòàùèëè ê  âûõîäó.  ’ó  ‘àìàé  çíàë,  ÷òî  îí  ñåé÷àñ
óñëûøèò. —óæàß ñìåðòü íèêîãäà íå ðàäîâàëà åãî; íî íå îí, è íå ìàëü÷èêè,  è
íå äåñßòêè è ñîòíè òûñß÷ òàêèõ, êàê îíè,  âèíîâàòû  â  òîì,  ÷òî  ÷åëîâåê,
êîòîðûé åùå âèçæèò çà áàìáóêîâîé  ñòåíîé  íà  ‹óæàéêå  ‘ïðàâåäëèâîñòè,  íå
óâèäèò ‘îëíöà.
   ‹þáèìûé è îäíîé ñìîòðåë íà ’ó ‘àìàß ñî ñòåíû.  Šàê  âñåãäà,  òâåðäû  è
ñïîêîéíû áûëè ëþáèìûå ãëàçà, è òàê æå  òâåðä  áûë  âçãëßä  ’ó  ‘àìàß.  Ží,
êàé÷åíã  ’ó  ‘àìàé,  êîìàíäèð  85-é   Žáðàçöîâîé   çàñòàâû,   ïðîæèë   óæå
äåâßòíàäöàòü ëåò: âîñåìü äîìà è îäèííàäöàòü - â äæóíãëßõ. „åòñòâà íå áûëî.
žíîñòè  íå  áûëî.  ûëà  áîðüáà.  ûë  ïåðâûé  "ïîëîñàòûé",  ãðîìàäíûé,  ñ
ïîëóñåäûìè óñàìè. Ží íàâèñ íàä ’ó  ‘àìàåì  â  äåíü,  êîãäà  íà  äåðåâíþ  ñ
ïåðåâàëà ñïóñòèëàñü ðîòà  êàðàòåëåé.  Šðè÷àëè  ìóæ÷èíû,  òîíêèìè  ãîëîñàìè
çâàëè êîãî-òî æåíùèíû, íî óñàòîìó íðàâèëîñü, î÷åâèäíî, äðóãîå; îí äîâîëüíî
ôûðêíóë, óâèäåâ ñæàâøåãîñß â êîìîê ìàëü÷èøêó, è çàíåñ  äëß  óäàðà  íîãó  â
øèïàñòîì ñàïîãå. Šàðàòåëü, âèäèìî, çàáûë, ÷òî ãîðíûå ëóíãè  -  ýòî  íå  òå
ëóíãè, êîòîðûå æèâóò â „îëèíå.
   ’ó ‘àìàé íå ïîìíèò, êàê åãî íîæ âîøåë â ñåëåçåíêó ïîëîñàòîãî. ’ó  ‘àìàé
ïîìíèò îäèííàäöàòü ëåò, ïðîâåäåííûõ â äæóíãëßõ. åðâîå îðóæèå -  äåäîâñêèé
ñàìîñòðåë ñ ðåçüáîé ïî ëîæó, ïîòîì - âèíòîâêà, ñòàðàß, íî ñâîß, íàñòîßùàß,
âçßòàß â áîþ, ïîòîì - àâòîìàò. òî áûëî óæå â òå äíè, êîãäà îòðßäû  áîðöîâ
ñëèëèñü â âåëèêóþ €ðìèþ ‘ïðàâåäëèâîñòè. Žíà íàñòóïàëà, îñòàâëßß  çà  ñîáîþ
íà ðàäîñòü ëåñíîìó çâåðüþ òðóïû  â  ïîëîñàòûõ  êîìáèíåçîíàõ.  ƒîðîäà  áûëè
áëèçêî, ïîòîì ñîâñåì áëèçêî. îëîñàòûå áåæàëè íà âîñòîê.
   ’ó ‘àìàþ íå çàáûòü, êàê îí øåë â êîëîííå áîðöîâ ïî  ãîðßùèì  ïðîñïåêòàì
àî-’óíà.  ‚ñïàðûâàëà  òóìàí  ðàñïðîñòåðòûìè  êðûëüßìè  îñòðîãðóäàß  ïòèöà
òîêîí, íå æèâóùàß â íåâîëå, - ñèìâîë  ñâîáîäíîãî  „àðõàß.  ‘àì  ‹þáèìûé  è
îäíîé ïðèíßë äðåâêî èç ðóê ’ó ‘àìàß. ’ó ‘àìàþ  íàâñåãäà  çàïîìíèëîñü  ýòî
ïîæàòèå.
   €  òåïåðü  êàé÷åíã  ’ó  ‘àìàé  îõðàíßåò  Žðàíæåâóþ  ëèíèþ.  îðüáà   íå
êîí÷èëàñü, õîòß ìàëü÷èêè åùå íå âñå ïîíèìàþò. ’àì,  çà  Žðàíæåâîé  ëèíèåé,
åùå õîäßò ïî çåìëå íåëþäè â  ïîëîñàòûõ  êîìáèíåçîíàõ.  ’àì,  çà  Žðàíæåâîé
ëèíèåé - ðîäíàß äåðåâíß ’ó ‘àìàß.
   - ðàò êàé÷åíã!
   ’ó ‘àìàé î÷íóëñß.
   - Ÿ ñëóøàþ, áðàò íàñòàâíèê!
   - îðà...
   - „à, êîíå÷íî, èäó.
   ...‘ ëóæàéêè óæå óíåñëè òåëî íàðóøèòåëß. ‘ òðóäîì  âûâîäß  çàìûñëîâàòûå
çíà÷êè. ’ó ‘àìàé íå ìîã  èçáàâèòüñß  îò  ìûñëè,  ÷òî  íà  ìåñòå  óòðåííåãî
"î÷êàðèêà" âïîëíå ìîã îêàçàòüñß áðàò íàñòàâíèê.  ðàò  íàñòàâíèê  âåäü  íå
çíàë, ÷òî òàêîå ðàáîòàòü ñ ïßòè ëåò, - êàê òîëüêî âñòàë íà íîãè  è  ìîæåøü
ïîëçòè ïî ñêëîíó, ñîáèðàß ïëîäû ëà, íå ìåíüøå  äâóõñîò  çà  äåíü.  „âåñòè!
ˆíà÷å íàäñìîòðùèê áóäåò áèòü áàìáóêîâîé ïàëêîé ïî ñïèíå,  çâåðåß  îò  âèäà
êðàñíûõ ïîëîñ. ðàò íàñòàâíèê íè äíß íå  ãíèë  â  äæóíãëßõ.  Ží  ó÷èëñß  â
óíèâåðñèòåòå àî-’óíà è çíàë ‚åëèêóþ ‘âîáîäó òîëüêî ïî òîëñòûì êíèãàì.  à
ñìóãëîé ðóêå áðàòà íàñòàâíèêà áëåñòèò ñâàäåáíûé áðàñëåò. € ãäå ñóæåíàß  ’ó
‘àìàß? ’ó ‘àìàé  çàêðûë  ãëàçà  è  ïðåäñòàâèë  äåäà,  îòöà  è  äßäþ  áðàòà
íàñòàâíèêà â äëèííûõ îðàíæåâûõ íàêèäêàõ - êàé÷åíã,  íå  çíàß  ïî÷åìó,  áûë
óâåðåí â ýòîì. ˆ ñàìîå ãëàâíîå: áðàò íàñòàâíèê ðîäèëñß â „îëèíå!
   î ‹þáèìûé è îäíîé ñêàçàë: "Šíèãè - ýòî õîðîøî!". ˆ ïîýòîìó ’ó  ‘àìàé,
ïðåîäîëåâàß òßãó÷óþ íåíàâèñòü, âûâîäèò íåïîíßòíûå çàêîðþ÷êè, âñëóøèâàßñü â
îòâðàòèòåëüíî-ìåëîäè÷íûé ãîëîñ ó÷èòåëß...


   ‘íàéïåð ðàçäâèíóë âåòâè, óâåëè÷èâ îáçîð.  Žòñþäà,  èç  ãíåçäà,  íàäåæíî
çàìàñêèðîâàííîãî â êðîíå áàíüßíà. ‚îñåìüäåñßò ßòàß  çàñòàâà  áûëà  âèäíà,
êàê íà ëàäîíè. ‘íàéïåð ïîãëßäåë íà ÷àñû, ïîòîì â ïðèöåë. ‚  íóæíûé  ìîìåíò
õðîíîìåòð ïèñêíåò. àòðåíèðîâàííûé âçãëßä ñêîëüçèë ïî  ùóïëûì  ôèãóðêàì  â
ïßòíèñòûõ êîìáèíåçîíàõ, âûèñêèâàß ïåðâîãî. åðâîãî  â  ýòîò  äåíü,  íî  íå
ïåðâîãî äëß  ‘íàéïåðà.  àëüöû  ïðèâû÷íî  îùóïàëè  çàðóáêè  íà  ëîæå,  âñå
øåñòüäåñßò  äåâßòü,  íà  ìãíîâåíèå  çàäåðæèâàßñü  íà  êàæäîé.  òà  -   çà
ñâèíàðíèê. ‹ó÷øèé ñâèíàðíèê â îêðóãå, òåïëûé ñâèíàðíèê, â êîòîðîì  íèêîãäà
íå óìèðàëè ïîðîñßòà. òà, ýòà, ýòà - è òàê  äî  äåâßòîé  -  çà  âîñåìü  ìó
ïðåâîñõîäíîé çåìëè; îíà áûëà íåæíàß è  ìßãêàß  íà  îùóïü,  êàê  ’ßî,  äî÷ü
ëàâî÷íèêà. òà - çà ’ßî, ÷òî òàê è íå âîøëà â äîì ‘íàéïåðà.
   …ãî âñåãäà òßíóëî ê çåìëå. Ží ëþáèë èäòè ñêâîçü ëåãêèé óòðåííèé  òóìàí,
óòîïàß áîñûìè íîãàìè â ìßãêîì ëåññå „îëèíû, è çäîðîâàòüñß ñî ñïåøàùèìè  íà
ðàáîòó. Ží î÷åíü ëþáèë çåìëþ, áîëüøå, ÷åì ñòàðøèå áðàòüß, íî  îòåö  ïîçâàë
åãî è ñêàçàë: "’û ïîåäåøü ó÷èòüñß â àî-’óí. ‘åìüå íóæåí ñâîé àäâîêàò".
   ‘ îòöîì íèêòî íèêîãäà íå ñïîðèë. Œëàäøèé ñûí - òåì áîëåå. Ží åùå íå áûë
‘íàéïåðîì â òå äíè. Ží óåõàë ó÷èòüñß, íî ïðèåçæàë íà êàíèêóëû, è  óëûáàëñß
ðàáîòíèêàì, êëàíßþùèìñß ìåíüøîìó ãîñïîäèíó, è ðàçäàâàë  íåõèòðûå  ïîäàðêè,
êîòîðûì îíè ðàäîâàëèñü, êàê äåòè... € ïîòîì âñå êîí÷èëîñü.
   ßòüäåñßò ñåìü, ïßòüäåñßò âîñåìü, ïßòüäåñßò äåâßòü. Žòåö. ðàòüß.  „îì.
ƒðßçíûå áàíäèòû èç äæóíãëåé âîëíîé õëûíóëè ñ ãîð è  çàõëåñòíóëè  ðàâíèííûå
ïîñåëêè, è ïðîêëßòûå ñëþíòßè åññìåðòíîãî ‚ëàäûêè áåæàëè  îò  íèõ,  áðîñèâ
òåõ, çà ÷üèìè ïëå÷àìè  ñòîßëè  ïîêîëåíèß  ïðåäêîâ  â  îðàíæåâûõ  íàêèäêàõ.
˜åñòüäåñßò âîñåìü, øåñòüäåñßò äåâßòü! ‘åãîäíß ñ÷åò ñòàíåò êðóãëûì.
   Œàëü÷èøêè-íîâîáðàíöû áûëè íå èíòåðåñíû; ‘íàéïåð íèêîãäà  íå  ìåëî÷èëñß.
ƒîðíûé âàðâàð ñ íàøèâêàìè  êàé÷åíãà  âíèìàíèå  ïðèâëåêàë,  íî  òàêèå,  êàê
ïðàâèëî, óñïåâàþò óâåðíóòüñß îò ïóëè, à ‘íàéïåð áåðåã ðåïóòàöèþ.
   ‚îò îí, ñåìèäåñßòûé! Žò  óäîâîëüñòâèß  ‘íàéïåð  ïðèñâèñòíóë.  åëîðóêèé
âîíþ÷èé  ïðåäàòåëü  â  î÷êàõ  áûë  ÷åì-òî  çíàêîì,  îíè,   êàæåòñß,   äàæå
âñòðå÷àëèñü â óíèâåðñèòåòå. î åñëè è  íåò,  âñå  ðàâíî:  òàì  áûëî  ìíîãî
òàêèõ. ˆ ýòî îíè, èìåííî îíè âèíîâíû âî âñåì.  ’àêèå,  êàê  ãîðåö-êàé÷åíã,
áåçîïàñíû. ’àêèå ìîãóò æå÷ü, óáèâàòü, ãðàáèòü, íî â êîíöå  êîíöîâ  óìèðàþò
íà áàìáóêå èëè, åñëè ïîâåçåò, îòêðûâàþò  íà  íàãðàáëåííîå  ëàâêó  â  ñâîåé
ãðßçíîé äåðåâíå. € î÷êàñòûå êíèæíèêè, çàáûâøèå  â  øêàôàõ  ñâîè  îðàíæåâûå
íàêèäêè, âáèëè èì â ãîëîâû  èäèîòñêóþ  ìûñëü  î  òîì,  ÷òî  ÷åëîâåê  ðàâåí
ñâèíüå. ˆ ñàìîå ãëàâíîå: òîò, êòî ïèñàë ïîäëûå ñëîâà  íà  àñïèäíîé  äîñêå,
òîæå áûë ðîäîì èç „îëèíû!
   ‘íàéïåð ïåðåäâèíóë ïðåäîõðàíèòåëü, ùåëêíóë çàòâîðîì.
   —àñû ïèñêíóëè.


   ...“÷èòåëü åùå ïàäàë ëèöîì â óòîïòàííûé äåðí ïëîùàäêè, à ’ó  ‘àìàé  óæå
çíàë, ÷òî ‘òðåëßâøèé ìåðòâ. Šàé÷åíã ðåäêî ïðîìàõèâàëñß, ïîòîìó îí  è  ñòàë
êàé÷åíãîì.
   ‡à Žðàíæåâîé ëèíèåé, êàê áóäòî òîëüêî ýòîãî âûñòðåëà  æäàëè,  ïðèøëè  â
äâèæåíèå ïåðåïëåòåííûå çàðîñëè  êóñòàðíèêà.  ƒëóõî  ðû÷à,  íà  ‚îñåìüäåñßò
ßòóþ çàñòàâó äâèíóëèñü ïðèçåìèñòûå áðîíåìàøèíû, à çà íèìè, ïðèãíóâøèñü  ê
çåìëå, âûêàòèëèñü ïåõîòíûå öåïè. ”èãóðû â  ïîëîñàòûõ  êîìáèíåçîíàõ  õîðîøî
ëîæèëèñü íà ïðèöåë. Œàëü÷èêè íàíèìàëè ñâîè ìåñòà, è ëèöà  èõ  áûëè  ñîâñåì
âçðîñëûìè. Šàæäûé èç íèõ ñåé÷àñ êàçàëñß ðîâåñíèêîì ’ó ‘àìàß...
   —åðåç òðè ÷àñà âñåãî  òðè  áðîíåìàøèíû  èç  äåñßòè  ñìîãëè  óïîëçòè  çà
Žðàíæåâóþ ëèíèþ. ’ó ‘àìàé îáëåã÷åííî âçäîõíóë  è  ïîøåë  çâîíèòü  â  øòàá,
äîêëàäûâàòü îá î÷åðåäíîì  ïîãðàíè÷íîì  èíöèäåíòå.  å  óñïåë  îí  ïîâåñèòü
òðóáêó, êàê âîñåìü áàãðîâî-÷åðíûõ ñòðåë, âûðâàâøèñü èç-çà äàëüíåãî  õîëìà,
çàõëåñòíóëè çàñòàâó è ñìåøàëè â êðîøåâå æåëòûå áàìáóêîâûå õèæèíû,  çåëåíûé
äåðí è êðàñíûå îáðûâêè ÷åëîâå÷åñêèõ òåë.
   ’ó ‘àìàé íå ðàçäóìûâàë.
   - ‹àäæîê!
   - „à, êàé÷åíã! -  îäèí  èç  òðåõ  óöåëåâøèõ,  â  íå  ïî  ðîñòó  áîëüøîì
êîìáèíåçîíå, øàòàßñü, âûòßíóëñß ïåðåä ’ó ‘àìàåì.
   - ‹àäæîê, áåãè! åãè â øòàá è ñêàæè, ÷òî ýòî âîéíà!
   àðåíåê ñ óæàñîì ïîñìîòðåë â èçóðîäîâàííîå ëèöî êîìàíäèðà.
   - Ÿ íå ïîéäó.
   - îéäåøü... - è êàé÷åíã âûòàùèë ïèñòîëåò.
   - åò! - ‹àäæîê, äðîæà, ïîìîòàë ãîëîâîé.
   - Œàëü÷èê, ýòî âîéíà! - ó ’ó ‘àìàß äåðãàëèñü ãóáû. - òî âîéíà, à ó íàñ
óæå íåò ñâßçè. åãè...
   “æå íå ãëßäß íà ìàëü÷èøêó, êàé÷åíã  îãëßíóëñß:  çà  åãî  ñïèíîé  ñòîßëè
äâîå. îëîñàòûå öåïè ïåðåñåêàëè Žðàíæåâóþ ëèíèþ.
   - Žáðàçöîâàß çàñòàâà ‚îñåìüäåñßò ßòü! ‡à ‚åëèêóþ ‘âîáîäó, çà  ‹þáèìîãî
è îäíîãî - âïåðåä!


   ...ˆ êîãäà ñòðóß îãíåìåòà íàêðûëà ’ó ‘àìàß, îí ßñíî âñïîìíèë ñòðîãèå  è
ëàñêîâûå ãëàçà ‚îæäß.


   Žáúåäèíåííîå Œåæãàëàêòè÷åñêîå €ãåíòñòâî (ŽŒƒ€) ñîîáùàåò:
   ...îïóëßðíàß äðèíê-çâåçäà Žçè ƒóòåëëè  ïðèáûë  íà  êóðîðò  “îëôèø-åé,
ïëàíåòà ‡åìëß, ñ áîëüøîé êîíöåðòíîé ïðîãðàììîé.
   ...‚  îðò-îáåñïüåðå,  ïëàíåòà  ƒåäåîí-2,   ñîñòîßëàñü   òîðæåñòâåííàß
öåðåìîíèß   îòêðûòèß   Žáùåãàëàêòè÷åñêîé    Šîíôåðåíöèè    ïî    ïðîáëåìàì
èñïîëüçîâàíèß   áîýöèß.   ‘   êðàòêîé   ïðèâåòñòâåííîé   ðå÷üþ   âûñòóïèëè
ñîïðåäñåäàòåëè €àâî .•àðèòîíîâ è íòîíè îäðèãåñ.
   ...‘åíñàöèîííàß ïîáåäà íîâîáàòóìñêîãî "åàëà"  â  îäíîé  âîñüìîé  Šóáêà
ƒàëàêòèêè. ‘÷åò 6:0. ˜àíñû "åàëà" ðàñòóò. "—åëåñòà" â ïàíèêå!
   ...Žáîñòðèëîñü ïîëîæåíèå íà ïëàíåòå „àðõàé.  Žãðàíè÷åííûå  ñòîëêíîâåíèß
âäîëü äåìàðêàöèîííîé ëèíèè. —åëîâå÷åñêèå æåðòâû íåçíà÷èòåëüíû.


        2

   „àðõàé. àî-’óí. 13 äåíü 7 ìåñßöà 5 ãîäà ‘âîáîäû.
   àðàë-ƒóð. 28 äåíü 4 ìåñßöà 1147 ãîäà Žðàíæåâîé ðû.
   24 ìàß 2098 ãîäà ïî ƒàëàêòè÷åñêîìó èñ÷èñëåíèþ.

   îäòßíóòûå  ñåäîâëàñûå  ëþäè,  ðàçäåëåííûå  ëèøü  ïîëèðîâàííûì  äóáîâûì
ñòîëîì, äàâíî è õîðîøî çíàëè äðóã äðóãà. ˆç òàêèõ ìåñò, êàê „àðõàé, ïîñëîâ
îòçûâàþò íå ÷àñòî. î ïîñëåäíèå ïßòü ëåò îíè  âèäåëèñü  ðåæå,  ÷åì  èì  áû
õîòåëîñü.   Œåñòíûå   ïîëèòè÷åñêèå   ñêëîêè,   äèêèå   ñ   òî÷êè    çðåíèß
öèâèëèçîâàííîãî ÷åëîâåêà, â êîíå÷íîì èòîãå ïðèâåëè  íå  òîëüêî  ê  ðàñêîëó
„àðõàß, íî è ê ðàçðûâó ˆìïåðèè ñ …äèíûì  ‘îþçîì.  îñîë  ‘îþçà  îñòàëñß  â
îñâîáîæäåííîì  àî-’óíå;  ïîñîë  „åìîêðàòè÷åñêîé  Šîíôåäåðàöèè   ƒàëàêòèêè
ïîêèíóë ãîðîä. ‚ïðî÷åì, åìó è ðàíüøå äðåâíèé àðàë-ƒóð íðàâèëñß áîëüøå.
   ‘àìûì íåïðèßòíûì â ýòîé  ñèòóàöèè  îêàçàëàñü  ïðåðâàííàß  íà  ïßòü  ëåò
òðàäèöèß ñîâìåñòíûõ ðûáàëîê. € âåäü áûâàëî, äà è êàê  áûâàëî!  „îí  Œèãåëü
óìåë ãîòîâèòü öèöèïàî â êðàñíîì  âèíå.  "òî  âîèñòèíó  âîñõèòèòåëüíî",  -
ñêàçàë åññìåðòíàß ‚ëàäûêà, ïî íåäîñìîòðó îäíàæäû ïîïàâøèé íà èõ ïèêíè÷îê.
îñëå ýòîé äîñàäíîé ñëó÷àéíîñòè äîí  Œèãåëü  ÷àñòåíüêî  æàëîâàëñß  êîëëåãå
•àäæèáóëëå íå áåñïàðäîííîñòü ìîëîä÷èêîâ èç ñåêðåòíîé ñëóæáû  —åðòîãà,  ÷üå
ñòðåìëåíèå ê êóëèíàðíûì ïîçíàíèßì èçðßäíî  ïðåâûøàëî  èõ  ïðîôåññèîíàëüíûå
ñïîñîáíîñòè.
   „à, áûâàëî. € òåïåðü ïîñëû ñèäåëè, ðàçäåëåííûå ãëàäêîé äîñêîé ñòîëà.
   - ó ÷òî, äîí Œèãåëü, ïîäîæäåì åùå ïîë÷àñà?
   - îæàëóé. Šóäà îíè äåíóòñß, êîëëåãà?
   - ‚û óæå îôîðìèëè áëàíê 38 äðîáü 7?
   - àçóìååòñß, êàê, î÷åâèäíî, è âû. ‚åëèêàß âñå-òàêè âåùü êâîòà.
   - „à, â íàøå âðåìß òàêîãî íå áûëî...
   ‘èíõðîííî çàçâîíèëè òåëåôîíû. îâåñèâ òðóáêè, ïîñëû ïîñìîòðåëè äðóã  íà
äðóãà.
   - ‘èòóàöèß îáîñòðßåòñß.
   - “âû, êîëëåãà.
   - ðîñòèòå, íî âû, âåðîßòíî, çàòðåáîâàëè âåñü ëèìèò?
   - Šîíå÷íî. ‚ñå ïßòüäåñßò. óñòü ðàñêîøåëèâàþòñß.
   - îëíîñòüþ ñîãëàñåí. ‡íà÷èò, ïßòüäåñßò íà ïßòüäåñßò?  ó  ÷òî  æ,  ýòè
èãðóøêè ñòîßò äðóã äðóãà.
   „îí Œèãåëü çíàë, ÷òî ãîâîðèò. Šîãäà-òî â þíîñòè, äî  íàñòóïëåíèß  ýïîõè
ðàâíîâåñèß è "„åêëàðàöèè î ðîñïóñêå àðìèé", îí áûë  òàíêèñòîì.  ˆ  ïî  ñåé
äåíü ïîñîë ÷àñòåíüêî  ïåðå÷èòûâàë  íà  ñîí  ãðßäóùèé  ƒóäåðèàíà.  ‚ïðî÷åì,
êîëëåãå •àäæèáóëëå ýòîãî áûëî íå ïîíßòü: îí ñëóæèë â àâèàöèè è âñòðå÷àòüñß
â òå äíè èì, êàæåòñß, íå ïðèõîäèëîñü.
   - Žíè, îäíàêî æå, çàòßãèâàþò, - •àäæèáóëëà ïîñìîòðåë  íà  ÷àñû.  -  —òî
òàêîå?
   - „óìàþ, âñå â ïîðßäêå. “æå íåäîëãî. ‚êëþ÷àòü?
   - „àâàéòå!
   àíåëü  ïðèåìíèêà  îñâåòèëàñü  è  äðóæåñêóþ  òèøèíó   êàáèíåòà   ðàññåê
ãîðòàííûé, ðåçêîâàòûé äëß ñëóõà ãîëîñ: "ðàòüß è ‘åñòðû!"...
   - ðàòüß è ñåñòðû! „åòè ‘âîáîäíîãî „àðõàß! - ‚îæäü ïîäàëñß  âïåðåä,  è,
íà øàã îïåðåäèâ åãî, ê êðàþ òðèáóíû âûäâèíóëèñü ìîëîäåíüêèå àâòîìàò÷èêè. -
Œû   íå   õîòåëè   âîéíû,   íàñ   âûíóäèëè.   ‚åêàìè   äàðõàåö-ñîçèäàòåëü,
äàðõàåö-òðóæåíèê áûë íå áîëåå, ÷åì ãðßçüþ ïîä íîãàìè íåëþäåé  â  îðàíæåâûõ
íàêèäêàõ. ‚àì ëè ãîâîðèòü,  êàêîâà  áûëà  ñóäüáà  æèòåëåé  ãîð  è  „îëèíû?
’ûñß÷àìè æèçíåé âûìîùåíà äîðîãà ê âîçëþáëåííîé ‘âîáîäå; åå åùå  íåò,  åñòü
òîëüêî ñëàáûå ðîñòêè ãðßäóùèõ äíåé, êîãäà êàæäûé äàðõàåö óâèäèò ‘îëíöå. Œû
âñòóïèëè íà ýòó äîðîãó áåç òðåïåòà -  è  íèêòî  íå  ñìîæåò  çàñòàâèòü  íàñ
ñâåðíóòü èëè îñòàíîâèòüñß!
   - „àé-äàí-äàî-äó! - êîðîòêèì ðåâîì âçîðâàëàñü òîëïà  è  ñíîâà  çàìåðëà.
‘îòíè òûñß÷ ãëàç áûëè óñòðåìëåíû íà õðóïêóþ ôèãóðó ‹þáèìîãî è  îäíîãî.  ‚
ýòó ìèíóòó êàæäûé  îùóùàë  ñåáß  ëèøü  êðîõîòíîé  èñêðîé  ìîãó÷åãî  ôàêåëà
‘âîáîäû, çàææåííîãî âîñåìü  ëåò  íàçàä  ýòèì  õóäîùàâûì  ñåäûì  ÷åëîâåêîì.
‚ïðî÷åì, íåò, íå ÷åëîâåêîì. ‚îæäåì!
   ‚åëèêèé  ãîðîä  àî-’óí   ïßòíèñòîé   êóðòêîé   áîðöà   ðàñêèíóëñß   íà
îêðîâàâëåííîì ãëèíîçåìå „îëèíû. ßòü ëåò íàçàä, ïîñëå êðîâàâûõ áîåâ, çäåñü
ïðîñòèðàëèñü òîëüêî ðàçâàëèíû. å áîãè,  óøåäøèå  âìåñòå  ñ  ïîëîñàòûìè  â
ñâßùåííûé àðàë-ƒóð, à ëþäè, ñòîßùèå ñåé÷àñ ïåðåä  òðèáóíîé,  âîññòàíîâèëè
åãî è ñäåëàëè åùå áîëåå ïðåêðàñíûì ïî  áåçîøèáî÷íûì  íàìåòêàì  ‹þáèìîãî  è
îäíîãî. ’îëüêî ïðîñïåêòû îñòàëèñü íåçàìîùåííûìè, êàê è òûñß÷åëåòèå íàçàä.
ˆáî ‚îæäü ñêàçàë: "Žáû÷àè ñëåäóåò óâàæàòü".
   - îäíûå ìîè! ‚ðàãà íè÷òî íå îñòàíîâèò, åñëè ìû íå ñïëîòèìñß. ‘ìîòðèòå!
- îäèí èç àâòîìàò÷èêîâ âûòîëêíóë ê ñàìîìó êðàþ òðèáóíû ìàëü÷èøêó â ðâàíîì,
ñâèñàþùåì êëî÷üßìè êîìáèíåçîíå. - òîò þíûé ãåðîé  -  âåñòíèê  ‚îñåìüäåñßò
ßòîé, åññìåðòíîé, çàñòàâû. ‘êîëüêî ìîãëè, îíè çàäåðæèâàëè âðàãà  è  ïàëè
ñìåðòüþ ãåðîåâ. î÷òèì èõ ïàìßòü...
   - „àé. „àí. „àî. „ó, - ìåðíî ïðîèçíåñëà ïëîùàäü.
   - —åì ìîæåì ìû âîçäàòü ãåðîßì?  …ñëè  áû  êàé÷åíã  ’ó  ‘àìàé  áûë  æèâ,
ñåãîäíß îí ñòàë áû äàî÷åíãîì. Ÿ äóìàþ, þíûé áîðåö  €  ‹àäæîê  íå  ïîñðàìèò
ýòîãî çâàíèß...
   ˆç òîëïû âûðâàëñß êðèê:
   - àâíßåìñß íà ‹àäæîêà!
   - Œàëü÷èê,  ñ  ÷åñòüþ  íîñè  ýòè  íàøèâêè.  ˆ  ïîìíè:  íàðîä  íå  ëþáèò
óãíåòàòåëåé! - ‚îæäü ïðèáëèçèë ïîäðîñòêà ê ñåáå, ïðèîáíßë è çàãëßíóë ïðßìî
â ãëàçà. - îðüáà ïðîäîëæàåòñß. Œû ïîáåäèì!
   ‘ êðèêàìè "„àé-äàí-äàî-äó!" òîëïà ðàñòåêàëàñü.
   €äúþòàíò, íåñëûøíî âîçíèêíóâ íà òðèáóíå, ïî÷òèòåëüíî íàêëîíèë ãîëîâó:
   - îñîë îæèäàåò, áðàò ‚îæäü...


   ëîòíûå îðàíæåâûå ïîðòüåðû ãàñèëè ìåëîäè÷íûé ïåðåçâîí ìèðèàä  ñâßùåííûõ
áóáåíöîâ. à÷àëüíèê ƒåíøòàáà áûë,  êàê  âñåãäà,  ïîäòßíóò  è  ñäåðæàí.  Ží
ñêëîíèë ãîëîâó ïåðåä åññìåðòíûì ‚ëàäûêîé ðîâíî  íà  ñòîëüêî,  íà  ñêîëüêî
ïîëàãàëîñü  ïî  ðèòóàëó  ëèöó,  ïðèíàäëåæàùåìó  ê  îäíîìó  èç   ‘åìíàäöàòè
‘åìåéñòâ.
   - ‚ëàäûêà! åðâàß ÷àñòü îïåðàöèè ïðîøëà áåçóêîðèçíåííî. Žðàíæåâàß ëèíèß
âçëîìàíà!
   •îëåíîå ëèöî ‚ëàäûêè îñòàâàëîñü áåññòðàñòíûì.
   - Ÿ íå ñîìíåâàëñß â ýòîì, ìàðøàë. ðèäåò âðåìß - è ß ïîáëàãîäàðþ  âàøèõ
ïî÷òåííûõ ïðåäêîâ. € ïîêà íàçíà÷àþ âàñ ãóáåðíàòîðîì àî-’óíà. îñëå âçßòèß
ãîðîä íåîáõîäèìî ïî÷èñòèòü.
   -  ‚åñüìà  ïî÷òèòåëüíî  ïðèïàäàþ  ê  ñòîïàì  åññìåðòíîãî,  -  âûäåðæêà
íà÷àëüíèêà ƒåíøòàáà íå óñòóïàëà âûäåðæêå ‚ëàäûêè. - Žñìåëþñü çàìåòèòü, ÷òî
âçßòèå ââåðåííîãî ìîèì çàáîòàì àî-’óíà ïðåäóñìîòðåíî  êàê  çàêëþ÷èòåëüíûé
ýòàï îïåðàöèè "‚îçâðàùåíèå". ˆ îí íåâîçìîæåí... ðîñòèòå, âðßä ëè âîçìîæåí
áåç ó÷àñòèß ñâåðõòßæåëûõ òàíêîâ.
   -  —åðòîã  ëàæåíñòâ  ðàññìîòðèò  ïðåäëîæåíèå  ƒåíøòàáà.  å   îòêàæèòå
ïåðåäàòü ïðèâåò âàøåé ïðåëåñòíîé ñóïðóãå.
   ‚ñå-òàêè ‚ëàäûêà íå  ñóìåë  ñêðûòü  îõâàòèâøåå  åãî  âîçáóæäåíèå:  ÷óòü
ðàñøèðèëèñü è  ñâåðêíóëè  êàðèå  ñ  æåëòèíêîé  ãëàçà.  à÷àëüíèê  ƒåíøòàáà
ïîçâîëèë ñåáå  âíóòðåííå  óñìåõíóòüñß.  “ìåíèå  âëàäåòü  ñîáîé  -  âûñîêîå
èñêóññòâî, äîñòóïíîå äàëåêî íå âñåì. ˆ óæ, êîíå÷íî, íå ñûíó òàíöîâùèöû  èç
êðàß ãîðíûõ ëóíãîâ. îêîéíûé  åññìåðòíûé  ‚ëàäûêà,  îòåö  íûíåøíåãî,  áûë
íåñêîëüêî âîëüíîäóìåí - îí âûáèðàë íàëîæíèö çà êðàñîòó.
   Šîãäà âíîâü íàçíà÷åííûé ãóáåðíàòîð  àî-’óíà  áûë  óæå  ó  äâåðåé,  åãî
îñòàíîâèë ìåäîâûé ãîëîñ ëè÷íîãî ñåêðåòàðß —åðòîãà ëàæåíñòâ:
   - Œàðøàë, âû çàáûëè âçßòü ñâîé îðäåí.
   ...‘ïóñòß âîñåìíàäöàòü ìèíóò ïîñîë äîí Œèãåëü •óàí îäðèãî  ‘àíòà-Œàðèß
äå ƒóýððî-ëàíêî-è-Šàðâàõàëü ïðèíßë åññìåðòíîãî ‚ëàäûêó.


   ŽŒƒ€ ñîîáùàåò:
   ...’ðàãè÷åñêàß íåóäà÷à ýêñïåäèöèè â êðàòåð  íàðáà  íà  ïëàíåòå  ƒàëóã.
„îêòîð ‡èãåëü ãîâîðèò: "Œû ïîâòîðèì ïîïûòêó".
   ...àïðßæåííûå äåáàòû ðàçâåðíóëèñü íà ïëåíàðíîì çàñåäàíèè ýêîíîìè÷åñêîé
ñåêöèè Šîíôåðåíöèè ïî âîïðîñàì èñïîëüçîâàíèß  áîýöèß.  îïûòêè  îáñòðóêöèè
òåðïßò ôèàñêî.
   ...ƒðîìêèé ñêàíäàë ðàçðàçèëñß â “ïðàâëåíèè  ”èíàíñîâîãî  Šîíòðîëß  „Šƒ.
ˆíñïåêòîð,  èçâåñòíûé  ïîä  ïðîçâèùåì  "Œàëûø",  îáâèíßåòñß  â   ïîëó÷åíèè
êîëîññàëüíûõ âçßòîê.
   ...îñëû âåëèêèõ äåðæàâ ïðîâåëè ñåðèþ êîíñóëüòàöèé â ñâßçè ñ ýñêàëàöèåé
êîíôëèêòà íà „àðõàå.  „îñòèãíóòà  ïðèíöèïèàëüíàß  äîãîâîðåííîñòü.  ‚ñòðå÷è
ïðîøëè â îáñòàíîâêå âçàèìîïîíèìàíèß.


        3

   ‡åìëß, ïëàíåòà äëß âñåõ. “îëôèø-åé.
   3 èþëß 2098 ãîäà ïî ƒàëàêòè÷åñêîìó èñ÷èñëåíèþ.

   ƒîëóáûå âîëíû îáëèçûâàþò áàðõàòèñòûé ïåñîê. ‚ íåáå íè îáëà÷êà.  ”åâðàëü
â žæíîé €ôðèêå - ìßãêèé, âêðàä÷èâûé ìåñßö. „àëåêî åùå äî èþëüñêèõ âåòðîâ è
äî  áóðü  àâãóñòà.  ‘ëîâíî  â  íàñìåøêó  ñîõðàíßåò  ýòîò  ðàéñêèé   óãîëîê
æóòêîâàòîå íàçâàíèå "åðåã  ‘êåëåòîâ".  ˆçðåäêà  èç  âîçðîæäåííîé  ñàâàííû
ïðèõîäßò íà ïëßæè ïîáåðåæüß ëþáîïûòíûå àíòèëîïû:  ïîñìîòðåòü  íà  ñòðàííûõ
ëþäåé, áàðàõòàþùèõñß â ñîëåíîé âîäå, ñ  äîñòîèíñòâîì  ïðîíåñòè  ñåáß  ìèìî
øåçëîíãîâ è ïîëó÷èòü òî, ÷åì èõ íèêîãäà íå áàëóåò ñòàðûé  áóøìåí  •åíäðèê,
ñìîòðèòåëü çàïîâåäíèêà.
   Žêîëî àêóëüåé âûãîðîäêè, êàê âñåãäà, áóøóåò òîëïà. ‡ðåëèùå ñòîèò  òîãî:
äâà ëþáèòåëß ïðîòèâ äâóõ ïðîôåññèîíàëîâ. „âà  ïîêëîííèêà  îñòðûõ  îùóùåíèé
ïðîòèâ äâóõ ãîëóáûõ àêóë. åêîòîðûå íàçûâàþò ýòîò  ñïîðò  "êîððèäîé  ýïîõè
ðàâíîâåñèß". •îòß â ÷åì-òî îíè ïðàâû, îäíàêî ó àêóë ïî÷òè  íåò  øàíñîâ  íå
òîëüêî íà ïîáåäó, íî è íà ñïàñåíèå. ûâàåò, êîíå÷íî, è  íàîáîðîò.  î  òàê
ðåäêî, ÷òî ‚ñåëåíñêàß ‹èãà „ðóçåé †èâîãî êîòîðûé ãîä âåäåò áîðüáó  ñ  ýòîé
ðàçíîâèäíîñòüþ  óáèéñòâà,  áîðüáó,  ñòîëü  æå  áåñêîìïðîìèññíóþ,  ñêîëü  è
áåçóñïåøíóþ. ‚îò è  ñåé÷àñ  ñðåäè  òîëïû  áîëåëüùèêîâ  íàøëàñü  ìèëîâèäíàß
äåâóøêà, ïîäáàäðèâàþùàß ðûá. ‚ïðî÷åì, åé íå ïîâåçëî: åùå çà äâå ìèíóòû  äî
êîíòðîëüíîãî âðåìåíè ïîêðàñíåâøàß âîäà óñïîêîèëàñü, è àêóëû ñî  âñïîðîòûìè
æèâîòàìè ïîøëè íà äíî. îæàâ äðóã äðóãó ðóêè, ïîáåäèòåëè ðàçîøëèñü.


   - ‹åìóðêà, òû äåéñòâèòåëüíî õîòåëà, ÷òîáû ñî âñïîðîòûì áðþõîì âñïëûë ß?
   - àçûâàéòå ìåíß ëüìèðîé, €íäðåé.
   - ó ïåðåñòàíü... åñëè ß áû çíàë, ÷òî äëß òåáß ýòî òàê ñåðüåçíî,  ß  áû
íå ïîëåç.
   - € ß íå íóæäàþñü â îäîëæåíèßõ óáèéöû.
   - î ýòî æå áûë ÷åñòíûé áîé...
   - ‚îò èìåííî. ’û âåë ñåáß, êàê êàêîé-òî... äðåâíèé ñîëäàò!
   - Žáèæàåøü, íà÷àëüíèê...  „ðåâíåãî  ñîëäàòà  ýòà  òâàðü  ñúåëà  áû,  íå
ìîðãíóâ. ˆ âîîáùå, ÷åì òåáå íå íðàâßòñß ñîëäàòû?
   - ó çíàåøü ëè!
   ‚îèñòèíó, ïðèíöèïû - íå êàêîé-íèáóäü ôóíò èçþìà. îñòóïàòüñß  èìè  ìàëî
êòî óìååò, à óæ îòñòàèâàòü äî ïîñëåäíåãî âçäîõà - âñå ìàñòåðà. î... Œèëûå
áðàíßòñß, òîëüêî òåøàòñß. ˆ õîòß ‹åìóðêà áûëà óáåæäåííîé çàùèòíèöåé  âñåãî
æèâîãî, íî, ïðàâî æå, áîëüøàß ðûáà ñ òóïûìè ãëàçàìè è ðßäàìè îñòðûõ çóáîâ,
íåñìîòðß íà áåçóñëîâíûé òðàãèçì ñâîåé ó÷àñòè, áûëà íå òåì,  ÷òî  ìîãëî  áû
ïîññîðèòü èõ âñåðüåç. ‚î âñßêîì  ñëó÷àå,  ê  ïåñòðîé  êîìïàíèè,  âîëüãîòíî
ðàñïîëîæèâøåéñß ó  êðîìêè  ïðèáîß,  €íäðåé  è  ëüìèðà  âåðíóëèñü  åùå  íå
ïðèìèðèâøèìèñß îêîí÷àòåëüíî, íî óæå è íå ïåðåðóãèâàßñü.  ‚ñòðåòèëè  èõ  íå
áåç óêîðà.
   - Ž, €íäðþøà! ƒèòàðà-òî çàæäàëàñü...
   - „à ëàäíî, ðåáßòà, âû æå  óæå  âñå  ñëûøàëè.  €  âïðî÷åì,  ïî  îñîáîìó
çàêàçó, - áûñòðûé âçãëßä íà ëüìèðó, - îäíà î÷åíü ñòàðàß ïåñíß!

   ‡àäûìèëàñü çåìëß â êîñòðå,
   ‘ëîâíî íî÷ü ðàñïëåñêàëà ìåäü.
   ‚åðòîëåòû ëåòßò áûñòðåé,
   —åì õîòåëîñü áû ìíå ëåòåòü.
   ˆ ìîë÷àíüå, ñâîäß ñ óìà,
   Œåæäó íàìè âñòàåò îïßòü;
   ’û íå æäè îò ìåíß ïèñüìà,
   Œíå îòñþäà íåëüçß ïèñàòü...

   Œßãêèé ïåðåáîð ñòðóí íàëèëñß ñèëîé, îêðåï, ãèòàðà óæå íå  ˜åïòàëà,  îíà
ãîâîðèëà, òèõî è ãðîçíî.

   ƒîðèçîíò ðàñïàõíóëñß âøèðü,
   ˆñ÷åðïàâ ñèíåâó äî äíà,
   îäî ìíîé íå âîéíà è ìèð,
   îäî ìíîþ - îäíà âîéíà.
   ’å, êòî ïóëþ ãëîòíóë âî ìãëå,
   Šàê è ß, ïîä ñïëåòåíüåì òðàññ,
   ‚ìåñòå ñ íàìè ëåòßò ê çåìëå,
   îòîìó ÷òî òàêîâ ïðèêàç...

   åñíß çàçâó÷àëà íà äâà ãîëîñà. „àâåøíèé ñâåòëîâîëîñûé  íàïàðíèê  €íäðåß
ïî áèòâå â àêóëüåé âûãîðîäêå, âûñîêèé ïàðåíü  ñ  àëûì  çíà÷êîì  íà  ãðóäè,
îñòàâèâ ñâîþ êîìïàíèþ, ïîäñåë ïîáëèæå è ïîäõâàòèë ïîñëåäíþþ ñòðîôó.

   îä íîãàìè çåìëß - òâåðäà.
   €âòîìàòû ðû÷àò äàâíî,
   ’å, êòî æäàë íàñ, êðè÷àò "“ðà"
   å ïî-ðóññêè, íî âñå ðàâíî.
   ‚ûïîëçàåò èç òüìû ðàññâåò,
   ðåðûâàåò êîðîòêèé áîé,
   àäåâàåò çåìëß áåðåò,
   Šàê è íàø - ãîëóáîé...

   Šàê-òî íåçàìåòíî îáå êîìïàíèè ñëèëèñü â êðóã. Œîëîäåíüêèé ïàðåíåê, åäâà
ëè íå ñàìûé ìëàäøèé çäåñü, ïîïûòàëñß ïðîáðàòüñß ïîáëèæå ê ïîþùèì,  íî  åãî
îòòåðëè, ïðèêðèêíóâ: "Ÿàí, óøè íàäåðó!".

   ‘èãàðåòó ñâîþ òóøó,
   Š âåðòîëåòó áåãó, ñêîëüçß.
   óäó äîìà - âñå ðàññêàæó,
   € ïèñàòü, èçâèíè, íåëüçß...
   [ñòèõè àâòîðà]

   åñíß îáîðâàëàñü êîðîòêèì âñõëèïîì  ñòðóíû,  íî  íèêòî  íå  øåëîõíóëñß.
„åâóøêè çßáêî ïîåæèâàëèñü.
   - ‘òðàííàß ïåñíß, - ñêàçàëà ëüìèðà.
   ‘âåòëîâîëîñûé óñìåõíóëñß.
   - ‘îëäàòñêàß ïåñíß.
   - •îðîøàß ïåñíß! - êàòåãîðè÷åñêèì òîíîì çàßâèë Ÿàí èç-çà ñïèí,  è,  êàê
íè ñòðàííî, èìåííî ýòà ôðàçà ñîðâàëà îöåïåíåíèå.
   - ‘òðàííî âñå æå: àðìèé äàâíî óæå íåò, à ïåñíè åùå åñòü, - ñëîâíî ñòàâß
òî÷êó, îòêëèêíóëàñü ëüìèðà.
   îëüøå îá ýòîì íå ãîâîðèëè. ‡àâßçàëñß è îêðåï ðàçãîâîð,  ïåðåõîäßùèé  â
îáùèé ãîìîí. Šîìïàíèè çíàêîìèëèñü, è, êàê íåðåäêî áûâàåò íà ïëßæàõ  ‡åìëè,
ëàíåòû „ëß ‚ñåõ, îêàçàëîñü, ÷òî ìíîãèå, åñëè è íå âñòðå÷àëèñü ðàíüøå,  òî
èìåþò îáùèõ çíàêîìûõ, - è ïîßâèëèñü òåìû,  èíòåðåñíûå  äëß  âñåõ,  è  áûëè
îáñóæäåíû øàíñû íîâîáàòóìñêîãî "åàëà" íà ƒëàâíûé Šóáîê, è îáùèì âåðäèêòîì
áûëà  îñóæäåíà  áóøìåíñêàß   íàöèîíàëüíàß   êóõíß   (ëè÷èíêè   íåïîíßòíîãî
ïðîèñõîæäåíèß â ìîëîêå è ñóøåíûé õâîñò ïóñòûííîé êðûñû), è ìíîãîå,  ìíîãîå
äðóãîå. ‹èøü äâîå íå âìåøèâàëèñü â îáùèé òðåï.
   - ðèßòíî âèäåòü ÷åëîâåêà, êîòîðûé çíàåò ñîëäàòñêèé ôîëüêëîð. €íäðåé!
   - „æèììè!
   - „àâíî â “îëôèø-åå?
   - ‚òîðàß íåäåëß. ‘ äåëàìè îòñòðåëßëñß - è ñðàçó íà ‡åìëþ.
   - îñëóøàé, „æèì, à òû, ñëó÷àåì, íå àñòðîôèçèê?
   - Ží ñàìûé.
   - Ÿ òîæå. ƒîðíàß ñòàíöèß?
   - ’àê òî÷íî.
   - –åðèîí-4?
   - åò, åíåëîïà-2.
   - †àëü. Ÿ ïîäóìàë - ñîñåäè.
   îìîë÷àëè.
   - •îðîøî òóò âñå-òàêè...
   - ‚ îòïóñêå âåçäå õîðîøî. - „æèììè ïðèïîäíßëñß,  ñåë,  îáõâàòèâ  ðóêàìè
êîëåíè. - Šñòàòè, òâîé çàêëþ÷èòåëüíûé óäàð  òàì,  â  áàññåéíå...  Šàæåòñß,
ñòàðàß ìåêñèêàíñêàß øêîëà?
   - åò, ýòî èç êýíäî. € âïðî÷åì, êàêèå óæ òàì ïîä âîäîé øêîëû?  €êóëû  â
ýòîì íå ðàçáèðàþòñß...
   Œåæäó òåì îáùèé ðàçãîâîð îêîí÷àòåëüíî ñêîíöåíòðèðîâàëñß  íà  ñïîðòèâíûõ
ïðîáëåìàõ. è÷åãî óäèâèòåëüíîãî - â ãîä ðîçûãðûøà Šóáêà  ƒàëàêòèêè  ôóòáîë
ñíîâà âîøåë â ìîäó,  îïåðåäèâ  è  áåñêîíå÷íûé  ÷åìïèîíàò  ïî  øàõìàòàì,  è
áîëüøèå ãîíêè ‹þòåöèß - îâûé „àêàð. ‚ ýòîì  ñåçîíå  íîâîáàòóìñêèé  "åàë"
ðâàëñß âïåðåä, êàê  òîðïåäà,  áûñòðî  íàðàùèâàß  øàíñû  ñòàòü  íîâûì,  ñòî
äâàäöàòü øåñòûì ÷ëåíîì êëóáà "åññìåðòíûõ êîìàíä ‚ñåëåííîé".
   - €  âñå-òàêè  "åàë"  -  íå  êîìàíäà!  -  ïðèñëóøàâøèñü  ê  âîçãëàñàì,
óáåæäåííî çàßâèë „æèììè.
   - ˆëè ß ñ ýòèì ñïîðþ? - âîçìóòèëñß €íäðåé.  -  …ñëè  áû  íå  ÷åõàðäà  ñ
òðåíåðàìè, íàø "—åðíîìîðåö"...
   - ˆìåííî òàê, - ãëóáîêîìûñëåííî êèâíóë „æèììè, - ó íàñ â "—åëåñòå" òîæå
ñ ýòèì ïðîáëåìà.
   - è÷åãî, ìû åùå âñòðåòèìñß â ôèíàëå, „æèììè!
   - € êàê èíà÷å, €íäðý!
   ˆ îíè îáìåíßëèñü çíà÷êàìè  áîëåëüùèêîâ.  à  ôóòáîëêå  „æèìà  çàáëåñòåë
áåëî-ãîëóáîé  çíà÷îê  "—åðíîìîðöà",  à  øåþ  €íäðåß  óêðàñèëà  öåïî÷êà   ñ
çîëîòèñòî-àëîé ýìáëåìîé "—åëåñòû", âûïîëíåííîé íàðî÷èòî ãðóáîâàòî.
   - åðåãè... - „æèììè ïîïðàâèë ìåäàëüîí. - ‘àì äåëàë.
   Žòêóäà-òî ñâåðõó îáðóøèëàñü ãèòàðà.
   - å îòëûíèâàéòå, àðòèñòû! ’âîß î÷åðåäü, „æè-„æè!
   ‘îëíå÷íûé ëó÷ ïðûãàë ïî ëàêèðîâàííûì, èãðèâî âûãíóòûì áîêàì  "Šðåìîíû".
„æèììè ïîäêðóòèë êîëêè.
   - åñíß áóøìåíà •åíäðèêà. å âîçðàæàåòå?

   Šîãäà íàì óìåðåòü íàñòóïàåò ñðîê,
   ðèõîäèò âåòåð, ÷òîáû íàñ ñìåñòè.
   Ží âçìåòàåò ïûëü è ãîíèò ïåñîê,
   —òîá íàâåêè ñòåðåòü ñëåäû íàøèõ íîã.
   —òîáû íàøè ñëåäû óíåñëè ñ çåìëè -
   ‘î âñåõ äîðîã, ãäå ìû â æèçíè øëè.

   „æèììè çàìîë÷àë, íî ïåñíß  íå  îáîðâàëàñü.  ‘èäßùèå  ïîäõâàòèëè  åå,  è
ñâåòëîâîëîñîìó ãèòàðèñòó  íå  îñòàâàëîñü  íè÷åãî  èíîãî,  êàê  ïîäûãðûâàòü
ïîþùèì.

   îòîìó ÷òî, îñòàíüñß íåñòåðòûé ñëåä,
   ‚ûõîäèëî áû òàê, ÷òî íàì ñìåðòè íåò,
   ˆ ïîýòîìó âåòåð â íàçíà÷åííûé ñðîê
   ‘ìåòàåò ñ çåìëè ñëåäû íàøèõ íîã...
   [ñòèõè €.„àâèäñîíà]

   åçàìåòíî ïîäïëûë èñêðßùèéñß íà ñîëíöå èíôîðìàöèîííûé øàð è,  äåëèêàòíî
îòêàøëßâøèñü, ñîîáùèë: "„æåéìñ àòðèê  Ž'•àðà!  ‚àñ  îæèäàåò  ïåðåãîâîðíàß
êàáèíà   äåâßòíàäöàòü.   €ðøàêóíè   €íäðåé   Œèðîñëàâîâè÷!   ‚àñ   îæèäàåò
ïåðåãîâîðíàß êàáèíà äâàäöàòü äâà. ‘ïàñèáî çà âíèìàíèå".
   î÷òè îäíîâðåìåííî ïàðíè  ïîäíßëèñü  è  âðàçâàëêó  ïîøëè  ê  ïàâèëüîíó.
„åâóøêè ñìîòðåëè èì âñëåä.
   àä êàáèíîé íîìåð äâàäöàòü äâà ìßãêî ñâåòèëñß  ãîëóáîé  ïëàôîí:  "‘âßçü
óñòàíîâëåíà".
   - ó, „æèì, ß ïîøåë.
   - ‹àäû.
   €íäðåé ïëîòíî ïðèêðûë çà ñîáîé äâåðü, íàæàë  êíîïêó  çàòåìíåíèß.  êðàí
âñïûõíóë. à €íäðåß ñìîòðåë óñòàëûé íåìîëîäîé ÷åëîâåê ñ ÷åòûðüìß ðîìàøêàìè
â ïåòëèöàõ.
   - Œîé ãåíåðàë, ëåéòåíàíò €ðøàêóíè ïî âàøåìó ïðèêàçàíèþ ßâèëñß!
   - ‹åéòåíàíò, îäèíà òðåáóåò, ÷òîáû âû âûïîëíèëè ñâîé äîëã.
   - ‘ëóøàþñü!
   - ‡à âàìè ïîñëàí ôëàåð. ‘îáèðàéòåñü.
   Šîãäà €íäðåé âûøåë èç êàáèíû, õîëë áûë ïóñò. ëàôîí  íàä  äåâßòíàäöàòîé
èñòî÷àë ãîëóáîâàòîå ñèßíèå. ‚î òüìå êàáèíû ñóáàëòåðí „æåéìñ  Ž'•àðà  ñòîßë
íàâûòßæêó ïåðåä  èçîáðàæåíèåì  ÷åëîâåêà  ñ  ïßòüþ  êëåíîâûìè  ëèñòüßìè  íà
ïîãîíàõ.


   ŽŒƒ€ ñîîáùàåò:
   ...åñïðåöåäåíòíîå ïîáîèùå â “îëôèø-åå! à ãàëà-êîíöåðòå  äðèíê-çâåçäû
Žçè  ƒóòåëëè  âñïûõíóëà  äðàêà  ñîïåðíè÷àþùèõ  ôýí-êëóáîâ.  ‘åìü   ÷åëîâåê
äîñòàâëåíû â áîëüíèöû ãîðîäà ñ íåçíà÷èòåëüíûìè òåëåñíûìè ïîâðåæäåíèßìè.
   ...‡àñåäàíèß âñåõ ñåêöèé Šîíôåðåíöèè ïî ïðîáëåìàì èñïîëüçîâàíèß  áîýöèß
çàøëè  â  òóïèê.  ‹îðä  Šîðêíåé  ïðèçâàë   äæåíòëüìåíîâ   ê   ìàêñèìàëüíîé
ñäåðæàííîñòè.
   ...îëüøàß „óìà ‚ñåëåíñêîé ‹èãè „ðóçåé †èâîãî ïîñòàíîâèëà èñêëþ÷èòü  èç
ðßäîâ îáúåäèíåíèß ëåâîðàäèêàëüíóþ ãðóïïèðîâêó,  ïðèçûâàþùóþ  ê  îòêàçó  îò
ïîòðåáëåíèß îðãàíè÷åñêèõ ïðîäóêòîâ. èêåòû  ýêñòðåìèñòîâ  ó  øòàá-êâàðòèðû
‹èãè!
   ...Žáñòàíîâêà íà „àðõàå îñòàåòñß íàïðßæåííîé.


        4

   Žðìóçä-2 (…äèíûé ƒàëàêòè÷åñêèé ‘îþç).
   ƒåß-ëåôòåðà („åìîêðàòè÷åñêàß Šîíôåäåðàöèß ƒàëàêòèêè).
   17 èþëß 2098 ãîäà ïî ƒàëàêòè÷åñêîìó èñ÷èñëåíèþ.

   ðèñóòñòâóþùèå  ðàññàæèâàëèñü  íå  òîðîïßñü,  óñïåâàß   çàäåðæàòüñß   ó
îäíîãî-äðóãîãî  êðåñëà,  îáìåíßòüñß  íîâîñòßìè,  ïîñìåßòüñß   íàä   ñâåæèì
àíåêäîòîì. ‘îáåðèñü îíè â  äðóãîì  ìåñòå,  âñå  ýòî  ìîãëî  áû  ïîêàçàòüñß
åæåãîäíûì ñëåòîì îäíîêàøíèêîâ èëè  ïëåíàðíûì  çàñåäàíèåì  êëóáà  ëþáèòåëåé
÷åãî-íèáóäü. ‚ çàëå áûëî øóìíîâàòî. Žäíàêî æå ìåñòî âñòðå÷è íàñòðàèâàëî íà
âïîëíå îïðåäåëåííûé, äåëîâîé ëàä. ˆ ê òîìó ìîìåíòó, êîãäà òßæåëûé áàãðîâûé
çàíàâåñ áåñøóìíî ðàçäâèíóëñß, îòêðûâ ñöåíó ñ íåáîëüøèì ñòîëîì  ïîñåðåäèíå,
øóðøàíèå è øåëåñò ñòèõëè.
   Šîðåíàñòûé, íåìíîãî ñóòóëûé  ÷åëîâåê  â  ôîðìåííîé  êóðòêå  ñ  ÷åòûðüìß
ðîìàøêàìè â ïåòëèöàõ, ñ ïîëîæåííûì ïî óñòàâó  (ïàðàãðàô  28,  ñòàòüß  "")
ìóæåñòâåííûì è  îäíîâðåìåííî  óìíûì  ëèöîì,  ÷åòêî  ïðîøàãàë  ïî  ñöåíå  ê
ñòîëèêó. …ùå íå ñåâ â êðåñëî,  îí  ïîâåðíóëñß  ê  çàëó  ëèöîì  è  íåãðîìêî
ñêàçàë:
   - ‡äðàâñòâóéòå, äðóçüß!
   ‡àë îòðåàãèðîâàë: àïëîäèñìåíòû íå ñòèõàëè òðè ìèíóòû, òî÷íî ïî óñòàâó.
   - „ðóçüß! ‚û äåòè ðàçíûõ ïëàíåò íàøåãî ‘îþçà, ó âàñ ðàçëè÷åí öâåò  êîæè
è ãîâîðèòå âû íà ðàçíûõ ßçûêàõ, íî âàñ îáúåäèíèëî âåëèêîå è ñâßòîå ïîíßòèå
- íåíàâèñòü ê íàñèëèþ. ‚û ïîæåðòâîâàëè âñåì, äàæå ñâîåé ëè÷íîé  æèçíüþ  âî
èìß òîãî, ÷òîáû …äèíûé ƒàëàêòè÷åñêèé ‘îþç ðàçâèâàëñß,  êðåï  è  ïðîöâåòàë,
÷òîáû íèãäå âî ‚ñåëåííîé íå ëèëèñü êðîâü è ñëåçû. „îëãèå ãîäû âû âûíóæäåíû
áûëè äàæå è îò ìàòåðåé ñâîèõ ñêðûâàòü ñâîå áëàãîðîäíîå ïðåäíàçíà÷åíèå,  íî
ñåãîäíß íàñòàëî âàøå âðåìß: çëî ïîäíèìàåò ãîëîâó!
   ‡à ñïèíîé îðàòîðà çàñâåòèëñß ýêðàí.
   åçíàêîìûé ðèñóíîê ñîçâåçäèé. ‡àòåì, îòäåëüíî, íåáîëüøàß çâåçäà  êëàññà
‘îëíöà ñ ïëàíåòíîé ñèñòåìîé. Šðóïíåå - åå âòîðàß  ïëàíåòà,  ñåðî-ñèðåíåâûé
øàð, ïîäåðíóòûé ëåãêîé ãîëóáîâàòîé äûìêîé.
   - „àðõàé, - ðàçäàëñß áåññòðàñòíûé ãîëîñ, - âòîðàß ïëàíåòà ñèñòåìû  „-5,
÷åòûðíàäöàòûé ñåêòîð âîñüìîãî ðåãèîíà Œàãåëëàíîâà îáëàêà.
   ‚ òåìíîòå çàëà  êòî-òî  ïðîèçíåñ:  "Žäíàêî!".  —óòü  äàëüøå  îçàäà÷åííî
ïðèñâèñòíóëè.  ˆíôîðìàòîð  ïðèâåë  îáùóþ  õàðàêòåðèñòèêó,  îñîáî   âûäåëèâ
ïîñòîßííóþ ïëîòíóþ îáëà÷íîñòü íàä ïëàíåòîé.
   - ‚ îñòàëüíîì óñëîâèß áëèçêè ê  çåìíûì.  —åòûðå  ïßòûõ  ïëàíåòû  „àðõàé
çàíèìàåò îêåàí.
   à ýêðàíå âûñâåòèëàñü êàðòà: ñïëîøíàß  ñèíåâà,  èñïåùðåííàß  êðîõîòíûìè
òî÷êàìè  àðõèïåëàãîâ,  è  âûòßíóòûé   âäîëü   ýêâàòîðà   ìàòåðèê,   ÷åì-òî
íàïîìèíàþùèé ñêàçî÷íîãî äðàêîíà...
   „æèììè ñìîòðåë ñ èíòåðåñîì.
   îæèëîé, áëàãîðîäíîãî âèäà äàðõàåö â îðàíæåâîé  ìàíòèè,  ñîïðîâîæäàåìûé
ñåìíàäöàòüþ ñòàðöàìè, ñâåðêàþùèìè íîæíèöàìè ñðåçàë  ïðîäîëãîâàòûé  ïëîä  ñ
âåòêè íåâûñîêîãî, ïðèõîòëèâî èçîãíóòîãî äåðåâöà.
   - ’ðàäèöèîííîå ïîëèòè÷åñêîå óñòðîéñòâî -  ìîíàðõèß.  ˆìïåðàòîð,  îí  æå
åññìåðòíûé ‚ëàäûêà, ðàñïîëàãàåò âñåé ïîëíîòîé âëàñòè,  êîòîðàß,  âïðî÷åì,
ïîäêîíòðîëüíà ‘îâåòó ‘åìíàäöàòè. ‚  íàñòîßùèé  ìîìåíò  äàðõàéñêèé  ïðåñòîë
çàíèìàåò •àðüßäàðâàí IX ‹àóäèòüß, ñûí ÷åëîâåêà, êîòîðîãî âû âèäåëè.
   êðàí ïîëûõíóë îðàíæåâûì. ‘îòíß,  ïîæàëóé,  äàæå  ïîëòîðû  ("‘òî  ñîðîê
âîñåìü", - óòî÷íèë èíôîðìàòîð) þíîøåé â  ßðêèõ  íàêèäêàõ  ïëå÷îì  ê  ïëå÷ó
âûñòðîèëèñü âî âíóòðåííåì äâîðèêå äâîðöà. Šàìåðà âûäåëèëà ëèöî  îäíîãî  èç
íèõ.  ‘ïóñòß  ìãíîâåíèå  èìåííî  îí,  ïðåêëîíèâ  êîëåíè,  ïðèíßë  èç   ðóê
åññìåðòíîãî ‚ëàäûêè ãëßíöåâèòûé ïëîä.
   - ðèíö ‹àóäèòüß â ìîìåíò îôèöèàëüíîãî ïðîâîçãëàøåíèß  åãî  íàñëåäíèêîì
ïðåñòîëà. ‘òî  äâåíàäöàòûé  ñûí  èìïåðàòîðà  •àðüßäàðâàíà  VIII.  î÷åòíûé
äîêòîð ôèëîñîôèè è ïðàâà. Œàãèñòð òåîñîôèè. à äàðõàéñêîì ïðåñòîëå ñåäüìîé
ãîä.
   à ýêðàíå  âîçíèêëî  íå÷òî  ñòîëü  ßðêîå  è  ïîìïåçíîå,  ÷òî,  äàæå  íå
âãëßäûâàßñü, ìîæíî áûëî óçíàòü êîðîíàöèþ. „æèììè,  äà  è  íå  òîëüêî  åìó,
áðîñèëàñü â ãëàçà ñòðàííàß äåòàëü: ñðåäè îáùåãî  áëåñêà,  â  ñàìîì  õâîñòå
ïðîöåññèè ïðèñòîéíî ðûäàþùèå ñëóæèòåëè òîðæåñòâåííî  íåñëè  äåñßòêè  ("‘òî
ñîðîê ñåìü", - óòî÷íèë èíôîðìàòîð) áîãàòî óêðàøåííûõ ãðîáîâ...


   €íäðåé ñòèñíóë ïîäëîêîòíèêè êðåñëà.
   ’àì,  íà  ýêðàíå,  áèëè  ðåáåíêà.  ‘ûòûé  êðóãëîìîðäûé  íàäñìîòðùèê  ñî
ñêó÷àþùèì âèäîì îòñ÷èòûâàë óäàðû.
   - Žñíîâíîé ïðåäìåò  ýêñïîðòà  „àðõàß  -  ïëîäû  ëà,  îáëàäàþò  âûñîêèìè
òîíèçèðóþùèìè  è  îáùåóêðåïëßþùèìè  ñâîéñòâàìè,  ñûðüå  äëß   ïðîèçâîäñòâà
ïñèõîòðîïíûõ ïðåïàðàòîâ. ’àê äî  íåäàâíåãî  âðåìåíè  íàêàçûâàëè  âçðîñëîãî
äàðõàéöà, íå âûïîëíèâøåãî äíåâíóþ íîðìó  óáîðêè.  Žôèöèàëüíîå  íàñòóïëåíèå
òðóäîâîé çðåëîñòè ïî çàêîíàì ˆìïåðèè - ïßòü ëåò îò ðîäó.
   ‚ òèøèíå çàëà êòî-òî ãðîìêî ñãëîòíóë.
   -  €  ñåé÷àñ  âû  âèäèòå  èìïåðñêóþ  êàòîðãó.  ‚ïðî÷åì,  âî   âëàäåíèßõ
‘åìíàäöàòè ‘åìåéñòâ èìåëèñü ñîáñòâåííûå  çîíû  èçîëßöèè,  íåïîäêîíòðîëüíûå
öåíòðàëüíûì âëàñòßì.
   ‘îòíè ïîëóãîëûõ èçìîæäåííûõ ëþäåé, óòîïàß ïî  êîëåíî  â  ëèëîâîé  æèæå,
äâèãàëèñü  ñòðîãî  â  çàòûëîê  ïî  êðóãó,  äåðæà  íà  ïëå÷àõ  áåñôîðìåííûå
áàçàëüòîâûå ãëûáû. “ïàâøèå íå ïîäíèìàëèñü; ïî íèì ïðîõîäèëè, âñå ãëóáæå  è
ãëóáæå âòàïòûâàß â æèæó.
   - òî ðàñïðàâà ñ ïëåííûìè  ïîñëå  ðàçãðîìà  îäíîãî  èç  ïåðâûõ  îòðßäîâ
"áîðöîâ  ‘âîáîäû  „àðõàß".  ‡âåðñòâà  öåíòðàëüíûõ  âëàñòåé   è   íàåìíèêîâ
‘åìíàäöàòè ‘åìåéñòâ ëèøü óêðåïèëè âîëþ íàðîäà ê áîðüáå.
   à ïîëó òåñíîé ëåñíîé õèæèíû ñèäèò ïî÷òè ñîâñåì ñåäîé, õîòß è íå ñòàðûé
äàðõàåö â ïßòíèñòîì êîìáèíåçîíå. Ží ãîâîðèò  ÷òî-òî,  æåñòû  åãî  ñêóïû  è
âûâåðåíû, ëèöî ñïîêîéíî, òîëüêî â ãëàçàõ - áîëü  è  ßðîñòü.  ˆ  ìàëü÷èøêè,
ñæèìàþùèå ñàìîñòðåëû, ñìîòðßò íà íåãî ñ îáîæàíèåì.
   - žõ „æóãàé, ðàâíèííûé ëóíã; ÷åëîâåê, êîòîðûé ñìîã ñòàòü ñàìûì  ëþáèìûì
è ðîäíûì äëß êàæäîãî ïðîñòîãî äàðõàéöà. ”èëîñîô-ñàìîó÷êà. Žñíîâíûå  òðóäû:
"“ñòàâ îðöîâ ‘âîáîäû",  "àçäóìüß  î  íåâîçìîæíîì",  "‚îéíà  è  äæóíãëè",
"‚åëèêèé ïóòü êâýõâà". „åâßòü  ëåò  íàçàä  ñóìåë  îáúåäèíèòü  ðàçðîçíåííûå
îòðßäû ïîâñòàíöåâ â €ðìèþ ‘âîáîäû.
   Žáîðâàííûå òîùèå ìàëü÷èøêè  âåñåëî  øëåïàþò  áîñûìè  íîãàìè  ïî  óëèöàì
õìóðîãî îáóãëåííîãî ãîðîäà.  Žäèí  èç  íèõ,  ñîâñåì  þíûé,  íåñåò  âïåðåäè
êîëîííû âûñîêîå äðåâêî ñ èçîáðàæåíèåì ðàñïðîñòåðøåé êðûëüß ïòèöû.
   - ßòü  ëåò  íàçàä  îðöû  ‘âîáîäû  âîøëè  â  àî-’óí,  áûâøóþ  ñòîëèöó
„àðõàéñêîé ˆìïåðèè. åðåä  íàðîäîì  „àðõàß  âïåðâûå  â  èñòîðèè  îòêðûëàñü
äîðîãà ê ñèßþùèì âûñîòàì àâåíñòâà, ðàòñòâà è ðîãðåññà...


   ‡à ñïèíîé „æåéìñà Ž'•àðà êòî-òî ïîïåðõíóëñß è  âûðóãàëñß  ñêâîçü  çóáû.
„æèììè ñ òðóäîì ïðîãëîòèë ïîäñòóïèâøèé ê ãîðëó êîìîê.
   îëîæèâ ðóêè íà ïëå÷è äðóã äðóãó, õóäûå,  ïðåæäåâðåìåííî  ñîñòàðèâøèåñß
ëþäè  êðóæàòñß  â  õîðîâîäå   âîêðóã   âûñîêîãî   øèðîêîñòâîëîãî   äåðåâà,
ðàñïëàñòàâøåãî êðþ÷êîâàòûå âåòâè. ‹èöà â êàäðå  ìåëüêàþò.  ‹þäè  êðè÷àò  -
ðàäîñòíî, ýòî ßñíî, õîòß êàäð íå îçâó÷åí. € íà  âåòâßõ  äåðåâà,  â  ñòðîãî
îïðåäåëåííîì ïîðßäêå - ÷åðåç îäíîãî, ââåðõ íîãàìè è âíèç -  âèñßò  îñòàòêè
ëþäåé â îðàíæåâûõ ëîõìîòüßõ. ‘ðåäè òðóïîâ åñòü ñîâñåì êðîõîòíûå.
   - ‚û âèäèòå ëèêîâàíèå êðåñòüßí. ’àê îíè  êàðàþò  èçâå÷íûõ