:


---------------------------------------------------------------
 © Copyright  , 1997-1998
  :     zorich@enjoy.ru
 WWW:               http://zorich.enjoy.ru
---------------------------------------------------------------

( )



 1. AUSPICIUM
 2. BESTIA
 3. CATILINA
 4. DULCE ET BENE
 5. ENDYMION
 6. FABER
 7. GARUMNA
 8. HANNIBAL
 9. IMMORTALITAS
10. KALENDAE
11. LUSORES
12. MIMUS
13. NAUMACHIE. NUMQUAM
14. OVIDIUS ET SAPHO
15. PAVO
16. QUINTILIS
17. ROTA
18. SENECTUS
19. TESTUDO
20. ULTIMA RATIO
21. VILLA
22. X LEGIO
23. Y
24. ZEPHYRUS


***

AUSPICIUM

 ,   ,
 ,  ,
   ,
    -   ,
 ,  -
  ,    .
 .   ,
  ,
  ,   -
                             
   :
 ,  ,
 , ,  ,
    .

  .


------------------------------

Auspicium - ,    
   .

1.  -  ,   
 ()  ,   
 (),   .  
     
.  ,    (I .  ..)
        
 ,      
.     " ".


***

BESTIA

(61 . ..,   . 
      .)

   .  ,
  , ;  ,
,  ;  
   .  ,
 , : " 
   , ?   :
     
   ,   
-  ,    ".
   : " ,
   ,  
   ,   
     
,   ,  
   . ,  ,
     ,  
  ,  
      
  .  
    -,
   
 .   
   ..." "
 ,  , , ,
  .", -  
     
, ,      ,
, - ",   .
       
  ,   
  .  
,     
  ,  
     ".


------------------------------

Bestia - .

1.  - . .


***

CATILINA

 , , ,  ,
 -  - 
,   ,
  . ,  .

   
   ,  ,
   
 . . . .
     ,
 .   ,
, ,   , 
  ,
 carissime,    
    ,
  .
(, ,  
 .   ,
-   
   .
 -   
  ,     
 . . .
,    
  .  
   - 
   - ,    ,
  
   ,  .)
,    ,
,   ,
  ,
, , ,  
     .
  ?  
,  
  .  -   ,
 ,   .
 ?  . -.
    .
  -   .  , .
   ,  
 ,    
    ,
    .

------------------------------

Catilina - ,   (108 - 62  ..) - 
  .  
       .

1.   -  ,   
.     ,
 .

2.  -     , 
  .

3.  ( ) -  ,   
.

4. carissime - ,    
.

5.    (106 - 43  ..) - 
 , .     
 ,  ,   
      62  ..

6.  -   .  ,   
  62  ..,   .


***

DULCE ET BENE

"     
     
    ,   ,
       .

 ,   , 
  ,   , 
  ,  , 
   -   
       
     ." -

     
  ,   ,  
    
  ,    ,
   ,    .

------------------------------

Dulce et bene -   .  
   : "Dulce et decorum pro
patria mori" - "     ".

1.     ,   , 
     ( 
)  .  30  ..    
        
.

2.  - "  ".  
    .

3.  ,    ,  
 .

4. ""     .  20 
..      
,    53  ..    .

5.      .

6. ,    .., 
    44  ..  ,  ,
      . 
    ,    
       ( ,  ,
 ).

7.    (43  .. - 17 ..) -  .
     (. , 
 ).

8. : "  :     
        ,  ,     ".

9.  " "   .
,        
     
    .

***

ENDYMION

 
   , 
 
   .
 
     -
 ,
   
 ,
   
,  ,
    .
  
    ,  
 
  
  
    .
. , 
   .
(  
    ,
 ,
   
,   ,
,     .)
  
    :
  
   
   .   
   ,  ,
 ,
,  ,   ,
  
    .

------------------------------

Endymion - ,  ,  
 .      ,  
      ,  
    .  
  .

1.  (IV .  ..) -  .

2.  -    .

***

FABER

  .  .  
 ,   
 -   .
  - " ?" -   ,
  , - 
 - "     ?"
" " - "    
 ,    
     
  ?" -  
     
 ,  
"  ", -   , -
" , " -  
   , - "  
  ,    ,
 ,    .
 -  ,   
  -  ,  ,  
     
  - ,  .
   
    ".
" .  ,   .
 , , 
   -    .
  -    
,     
  -  ."
   ,
  ,   
 ,    
 ,  
 ,  ,
   .
  ,
 ,   
 .  
   -   
   . ,
, : " 
  ,  
      
     
: "-"?

------------------------------

Faber - .

1.  -       .
   .

***

GARUMNA

 

... .
  
,     .
 .  .
   -
   ,
     .
   
  
   
   .
 -    
   
 : ",
  ,
 ."   ,
 
  ,
     , ,
  
  .
  :
   .
,     .
   
,  
  , 
  ,
  . ,
.   .  ...

------------------------------

Garumna - .    ( )


***

HANNIBAL

       (,  - ?).
     ,   . ,
         
       (  ).
5     -  . .

      ,  , 
     ,  -    
       . 
          
10     . .

      ,  ,
          ,
         
      -  ,  
15   , : "   !"
       . .

          ,
      .  
      ,  . "
20    - .    ?"
        - 
     ("  ?    ?").

      ,   ,
      ,  . ""
25        ,
        - ,   
     ,    . 
        . " , -
      , -   ".

30    ,   ,
      ,  ,
        , 
          
        ,  ,
35     ,  . ",  
         .
       ,  ,  
           ."
     (,  ). ,
40      , . .

      ,   ,
        ,
       ,  ,
      .   :
45       ;  
        ;   
        ;  
       ; ... et cetera.
          
50        
        .  
       .  
        . .

         ,
55      ,   
        ,
          ,
        ,   
     ,    
60    .  
      .  
        ,   
      .  -  
       . 
65     . .

       . . . 
      : " 
      .    ,
       ,  
70     . , ,
        ,  
       ,    ".
       . 
         
75   .   .
     "    . 
       ." .

       . . (?)
      : . 
80      . 
       ,  .
        . 
      .  ,
          ,
85       
      ,   ,
      . ( 
         ).
       .   - 
90       ... .

         .
      ,  ,
      .  
        . ,
95   ,    
         ,
        . 
      ,    
        . .

100   ,   , 
       ,   ,
        , 
         
          
105    . 
       , 
        "  
      ".  
        . ,
110      , 
        .

------------------------------

Hannibal - .

1.   -      
"".  -    
     .

2.     (? - 229  ..) -
 ,     
  .  236 - 228  .. 
  ,     
   .       
.

3.  -      
(. ).  III .  ..   
 ,     
  .    
.

4.          -
    . ("" -
 " " -  ,   "" ("
") -).

5.  - ,  .   
  221  ..

6.  ( .  - ) - 
 ,   
 ,   .  III .   ..
    .

7.     
  .     
     .

8.  -    ,   
     .  218 - 219  ..
  .     
  ,      
 .

9.  ,     .

10. ,    .    
 -     ,   
" ,    
 ".

11.  ()   
 ,    .

12.  -    
,   .  
      .

13.   .      218  ..
   .

14.      (217  ..)  
    ..

15.  ,     
      .
(,     216  ..,   
,     .)

16.     ,  216 .,
     (80 .
  6 . ) .   
 ,    
.

17.  -  - ,    
          
. ( .    ).

18.      
 .

19.   "Res ad triarios rediit", ,
, ,  . ( - , 
     .  ,
     ).

20. ,     (
  70 . ),     
 .        
   .

21. -    (. 20) 
       
 .       
 V    ( , ),
 ,     ,
  -  .

22.        (
    )   
,   .

23. ,      ,
 213-212 .     .  
      .

24.  V,    ,  
      
 ,    -.

25. et cetera -   .

26.    . . " " - 
 ,     
    "
"     .

27.  = . (. 1).

28.    (  -  )
-     .  211 . 
       , 
 ,  205 .   
.

29. ,  209 .     ,   206
. - ,      .

30.  211 . ,      
 ,     .

31.   "Hannibal ad portas!" - " 
!",    , 
 .

32.  -    ( ),  
  207 .    ,
  .    ,
 : "   !" (. .52-53).

33.  - ""  "". 
    .

34.  -       .

35.  -       .

36.      ,  
 (204 .)    
,      
 .

37. ,     ,
, ,   ,   
   146 .    
,       
   .

38.  .  203 .   43-44
.

39.      ,
    ,  
 .    
   .

40.   ,    ,   
  ,   .

41.   (. . " "), 
               1813 .
..,  ,      
   . (   - ,
,   ,      -
, , , ,  
 ).      
   (    
        
),   ,   ,
, , , , ,
     .
 ,    ,  
   ,   
    .

42.  -   - ,  
     
  .

43. ,     
       , 
     .

44. ,   -,  
      
     .

45.      ,
 .     80 ,
       
(, ,      
,       ). 
      
, , ,    ,
      
.      
,    - "  
". ,     
 (  ),  
  .

46. ...   /    . ,
 ,     
 ,    
 ,   ,   
 ,     .

47.   ,     
  ,     
   ( 500 ).  
       
   .

48. ,   ,    
    . , , 
    ,    ,  
  .

49.  III  -    
,        
   .    
 (201 .)     
  ,    .
     ,  
 ,     .

50.   (    
     219 .).  19-  (183 .)
  .

51.       
,         .
      ,   
        
  ,  .

52.         
   (190 .),    .

53.  -   ,      
     ,
    . ( .
, , XXI).

54.  -   ,  
    .

55.  (. ) -     .

56.  183 .      
,  .,   
    ,   
  .    , 
  . (    
   ,  ,  
  , - .)

.        
  " ..".   , 
,     ,  
,    .


***

IMMORTALITAS

,     
   - ,
   -  .
    
 , 
  .
 ,    ,
   -  ,
    .
     ,
, ,   ,
   , ,
         .


------------------------------

Immortalitas - .

1.  -    - ,
   .   .

2.  (. . Syrinx, ) -  .
  ,     ,
    .   , 
           
.       
 ,   .


***

KALENDAE

 

   ,
   . 
    
,    
    .
 . . ,
   , .
  -  .
      
    
  ,    -
    
,   
  .
   ,    ,
 , 
    
    
   .
  .  
    .
    ,   
,   .
   -  .
  .  .
,   
.    
  ...  
    
 , 
   ,
  . 
 ,    
  , 
     .
   .  
    .
  - , ,
   
   ,
    .
,   ,
  . 
 pecunia non olet,
    . .


------------------------------

Kalendae - .

1.  -  .

2.  -    .

3.         
.

4.  -    ,  .

5.  (190 - 125  ..) -  . 
     .

6. pecunia non olet - "  " (.)


***

LUSORES

    .
     
  , -  
    ... ,   -
,  .
      ,
  ,      
    ,   
   .   
     -  
  
      .
     
       ,
    
   -  ,
    
     .
 ,  ,
     . 
     
      .
  
    .   
  .
   ", . , ... , ".
 . 
      .
   .

------------------------------

Lusores - .

1.  -  .

2.  -    .

3. ,     
,  .

4.  -   , 
- .


***

MIMUS

   
,  ,  
   .
   ,
  
(  ,
  ).
 ,  ,
  , :
  ,
           .

------------------------------

Mimus - 

1.   (82 - 30  ..) -   
 .

2.      .


***

NAUMACHIE. NUMQUAM

:

 .  
    ,
 ,  
,    
   ,
     
 .  
   , 
    
  ,  
   "". 
    ,
 ,  
   .  
   
,    
      ,
   ?

.


------------------------------

Naumachie. Numquam - . .  
  ,    
.   ,   ,
,      
.

1.   (23/24 - 79 ..) -  
,   .  " "  37
 -    .

2. "" -    8-11  "
",   .

3.       -  
  -      
.


***

OVIDIUS  ET  SAPHO

    , -    -
  
                        
      
                               -
    .
    , -      -
  
                        
  , ,
                              
    
  ,   , ,
     -
                         
    
                            (,
    
         -
      ?)
                         .
, - , - ;
                                 
  ,   
    ,     
"Amores"   ""
                         
"",   
                              
  
                              .


------------------------------

Ovidius et Sapho -   .

,   (43  .. - 18 ..) - 
.

 (650  .. - ?) -  . 
     .

1. "Amores" (" "), "", "" ("Tristia"
- " ") -  .

2. ""         .
(  ),       
 .


***

PAVO

 .
,      :
    -  !?
! !  ,    
  
,  
  .    
?   
 , , .  
 ,  
   .
 .
 ?   ,     ?
   .
    .    
 ,  
  ?  .
 .
.  . . 
    
  ?  , ,
 . 
   .
 .
  .    .
 . 
  ,  ,
   
  . .
 .
,    . 
,    
  . ,  ,
, , , .
    ,   ?
!  !  !
" ", -  . 
   .
 .  .
 .
      .


------------------------------

Pavo - .

1.      (38 - 68 ..) - 
,  .

2.  -   .

3.  -     
.        
   .

4.  -  ,  
     .  
     .

5.      ,   ,
      .  ,
 ,   ,  ,  
    .

6.    (4  .. - 65 ..) -  ,
, .    .

7.  -     .


***

QUINTILIS

 .    
,  ,
   ,
   ,
 .
 .    
,   .
 ,  
    ,
 .  : cave credas!


------------------------------

Quintilis - .

1. cave credas! -  !


***

ROTA

"Noli turbare circulos meos!"
Archimedes.

I

, ,  - 
   ,
, ,  ,
 -  .
  -  - 
   ,
  - , , .
 ,  
 ,  
  ,   
, , . 
  - 
   - ,
Ab ovo , 
  -     .

II

  (   
,    ,
    ,   
 -      :
"   ?",
 : "   ?"
.   
 ,     
 .)  .
 .  
  .

------------------------------

Rota - , .

1. Noli turbare circulos meos! - "   !"
(  ,    ,
      ).

2.  (. Helios - ) -    .

3.  -     . 
        
     "".   
   ,   .  
        
  .

4.          
. ("Ab ovo" -  ).


***

SENECTUS

.       
,   
           .
  . ,
        , 
, 
           ,
      
  , , 
(    
           ).
-    
,      - 
,      -
           , ,  -
  ,     
(      )  .

  . 
             ,
        
     -     .
    ,   
         , ,
,       .
  , , 
.   ,
           .

      ,
  : "" -   
    , 
           .
  .
,     , 
: "    
             ?"
",  - 
      ,     
()  ?" - ",
           ,   ,
    " - (  )
"  ".   ,
  . 
             
.   .


------------------------------

Senectus - .

1.  -    ,   
      .

2.    (42  .. - 37 ..) -  14 ..
 .

3.    (. 20-16  .. - 31 ..) - 
.   ,     ,
    -  .   
     .

4.  -   ,    .  
 , "...  ".
      .

5.  -     .


***

TESTUDO

 

,   , 
,    ,
   . 
     -
 ,    
 .   ,
 ,    
  ,  
     
   ,   -
  .
                          ? -
   
,    ,
    
,     ,  
 ?    
    
  ? 
 .    
 ,   ...
 ,   . ,
   
 !   
   , 
   ...  ,
 !  
 ,  
            
    .
"!" -  , - " !
    
  .    
-  ,
 ."
                   
  ,  .


------------------------------

Testudo - .

1.  (. 46 .. - 119 ..) -  ,
  .

2.  -   , . 
   ,    
.

3.        
.

4. ,   ,  
,     .


***

ULTIMA RATIO

"  ,  
  ,   
   ,  ""
  ,   
  ,  
 ,     .
 ,   ,
    
  -   ,
     ."
"   ,   ,
 ,   ,
     .  
 ,    ,  ,
   ,  
  ,  
 " - ",
 ,    
   . 
   
   ,  
 , , 
  -   
  ,  
   
  .   
    ,  .
?" - ",  ,
  ,  ..." - ,
     ,
,       ,
: "    ,
  ,  .
  -   
    ,  
 . , ! ,
  ,   
,  ." ",  ?" -
",  ,   ".

------------------------------

Ultima ratio -  .

1. . " (  - ..),     
,          
. "  ?" -  . "  ,
   !" -  .   
 ". (, , XXVIII).


***

VILLA

  

  . ,   ,
        
,   ,     
          .

,    -       
  ,       
        . "-
            .

,   ." - ", 
, ." - "    ,
    ." - "      
                ,

      ".

------------------------------

Villa - .

1.  -       ,   .


***

X  LEGIO

   
 ,   
  .
                           
   ,
   ,
   . 
                               ,
 , 
    
    ,
   , 
    , 
   "Hannibal ad portas!"
,   ,
                           ,
 ,  
 ,  - , ,
  ,  
  ,   :
"  !  !"

------------------------------

X legio -  .

1. ""  ,    .

2.  -    ,    .

3.      .

4.  -      .

5.  -   ,  
.

6.  -   .  -  ,
    , 
,   .

7. "  !".  . . 30-31 
 "Hannibal".

8.   ,    (
 ,   ,  ,
  ),     
    .

9.  -   ( ,   . ).

10.  -  .  410 . ..   
.

11.       V . 
.   "!" - "!" 
    . , 
,       .


***

                              Y


                                
     ,                           .
                                 
                            
         -                       
     -                       -
                           
                            
          .               
               ,         ,
                      , , :
               :      
                . 
                  . -
                    ,
                  
            ,     
                .     
                    
               (    
                   -   
                  ). 
                    
              ,         
            ,   
            .   .   
                      
            ,     .
(   , , , , ,
, , , , , , ,
          .)

------------------------------

Y - , 23-   . 
     (, lyra,
Zephyrus)       .

1.  -  ,    
"".

2.      
   "".    
  -   .

***

ZEPHYRUS

 
,  , 
  
  .  
  
,   ,
 
  -  !
 .
!    - 
 ,   -
  .  
  !

------------------------------

Zephyrus - .

1.  -    ,  .

()  , 1994

---------------------------------------------------------------

                 ,   
 (  ,    , )
                   HTTP://ZORICH.ENJOY.RU


Last-modified: Fri, 24 Jul 1998 19:44:08 GMT
: