...
. , , .
?
-- ? , . .
-- ! ? ?
? . ,
,
?
-- . , .
, , -- , .
. " ,
?"
-- , --
.
-- . .
-- ?
-- , ,
...
-- . ,
. .
, , .
, . ,
, .
? ?
-- , , ,
. -. .
- , ,
, .
-- . . , . 44
--
, . .
, : ,
?
-- . , - .
-- . , , ?
-- "" ? , . , ,
. , ,
. , . " ,
, -- , . -- ,
-- , -, ". , ?
. , . ,
. , --
, , . --
, . , , ,
" ". ,
, ...
-- "": .
-- . , , ,
, , ,
. .
, , , ,
. . ,
. , ,
. , " " -- ,
, -- , .
-- .
-- " ", -- ,
. -- 45 . ("
?" -- ). . -
, ,
! , ,
, , ""
. ,
"", . ,
.
-- "" , ,
, .
-- , , --
. -- ?.. , , ,
.
,
, .
- : ", ,
, , ,
:
".
-- , --
. ",
! ", -- .
-- ? .
. , . ,
, .
-- , .
-- . ,
? - ... " " ,
" " , . ,
, 46 , -- , --
. , .
: ,
- .
-- , , .
-- . . ,
, , ,
- .
. . . ,
, - .
, ...
, . , , ,
, : , ,
, .
, .
-- , -- .
-- . , --
, . -- ,
!
-- -? , .
-- . - ,
- : " !
-- ! -- !
-- ! !" --
,
! , ,
. , --
, --
, , . 47 , , ...
, ? , .
. ,
, ? ?
-- . , --
. .
-- , -- . ,
, ? - ,
-- .
-- . ,
. , ?
-- . , : , --
.
-- .
-- ?..
, - .
!
-- , - ? .
-- ! - . .
: "Por mares nunca d'antes navigata". ,
? , .
-- . ?
-- " , ".
, , .
, ,
. .
-- ,
! 48
-- , , -- . --
, , ?
. -
, , --
,
.
-- , , , --
-
, . , , ,
, .
-- ? -- . --
? .
-- , . ,
, . :
. .
, .
, , -- . --
. ,
.
-- , . .
, , .
.
-- . -.
-- , , , .
-- ! .
.
-- , -- . 49
IV
. .
, " ":
. ,
.
.
, ,
, , ,
, . ,
, ,
, , ,
, , ; -
, .
. ,
, , ,
. :
.
.
, .
, ,
; 56- ;
;
, , .
, .
, , ,
, ,
. , , , --
. , -,
50 ,
( , ).
. ,
: , , , .
,
. " " . -
.
, .
. ,
. .
, , ,
. .
, , ,
. : "
! , !
!" , ,
: , ,
, , . ,
:
, , , , : ,
, .
, , ,
. .
: . ,
, ,
. "? , - ,
, . , , .
!" -- . 51
, ,
; :
. .
, ,
. , .
- :
" , ".
,
, , .
, ,
, , , ;
, . , 7 1903
, ,
, - :
-- !
, ,
; .
, , ,
, , .
, .
, .
-- , -- , ,
. <--> . ,
. , .
, , .
- ?
,
. 52 , -- ?
. .
-- , --
. -- , !
. , , .
, ...
, , , .
, .
-- , ! -- . ,
: .
.
.
, . .
. , ,
- .
.
, - , .
.
,
" ". ,
,
. ,
" ", "
", " (. . ).
. -
. , .
, , , ,
, " ",
53 . ,
" "
(
-- -- );
: .
. , ,
, .
. , .
" , ", -- .
, :
,
. , ,
.
,
.
" ". ,
, ,
.
, , ,
. - .
, .
, , --
" ". , .
: " ,
". "
-". , , ,
. .
: 54 " ,
: !" ,
: , ,
. , ,
, ,
, . !
! " !" --
. ,
. . --
- -- . --
, , -- ,
, . ,
; .
.
; , .
. .
, . ,
. ,
"". ,
: .
- . ,
.
, ; ,
: " ".
. , , --
! ", , ,
, , . :
. ,
: , 55
. ,
?"
" ,
, . ,
, , , ,
, , -- .
, , ,
, .
, , , -- , --
. ,
...
,
, .
, , ,
, ,
? , ,
?.. VI , ,
.
,
,
, . ,
"...
" ad mondo non e se non vulgo", -- .
, . ", .
. , .
". ,
. ", , ,
. ,
, . ".
, 56 ,
, -- , , ,
. <,> , ,
. ,
. " , ,
"...
. " ,
, ! ?
, ! !
, , '
! , .
! , .
-- , , . ?
, ,
. ? ,
. : ,
. , , : , .
".
, .
, -- .
, , -- ,
. ,
. ; ,
, , . ,
, .
", , ", -- . -- "
. ,
. . , , ,
... - , -- , ? --
. : 57
, .
, . , ,
, ,
, .
, ,
, . .
,
.
, .
,
, .
- .
... , ,
- . ?
, , , .
", -- ,
Piazza del Duomo.
, , ,
, , ,
. , . ,
, , -- .
, ,
- .
I.
, , .
: .
, , --
-- .
, , --
, 58 . -,
, .
, -- 169 !
. -- "cupidi di
guadagno" -- , , !
- . ,
, , ,
, . Piazzale
Loretto . -
, , , .
, - .
,
, , . <,> "Coppa
Ambrosiana".
, Coppa Ambrosiana, .
.
. - ,
. -- , - --
-- , --
. , - ,
. ,
-, , -- !
.
, -- ?
: "Evitate rumori inutili".
V
30 , .
.
. , 59
; , , : ,
.
-- , , ,
, , -- . --
, .
,
.
-- , .
,
.
, .
. " ! , .
. , "... ,
.
, .
.
, .
; , . "
- ". , ,
, . ,
, . " "!
, , . -,
! -- . :
, , , , ,
, , ,
.
<,> , -- "
, ". ,
, : " ".
: "- !
60 ? , ?" ,
.
,
. "
", "
- ". .
, ,
, .
: . .
.
-- . , . .
, --
- . .
-- ! ?
: .
-- ! ? ?
-- , . .
.
-- ?
-- , -- .
-- , ! , , ! ,
.
.
-- , ?
-- , , . "". ,
, , . ,
.
.
-- , !
, , , . ?
-- . .
... , . . 61
"" . .
,
. , , .
, - .
-- , ?
-- , , -- . <-->
, , ?
.
-- . , .
-- . . ,
Sante Gudule.
-- Sante Gudule? ?
-- . , .
.
-- .
-- , , .
. , .
-- " ".
-- . , ,
.
-- ?
-- , .
-- ?
-- . . ,
. . --
, , .
, , .
, ,
. -- , .
- . ... ? "
-- ".
-- , ! . 62
-- , .
. : !
.
. . .
-- ! .
.
-- . . ,
.
. .
. .
- .
,
, -- , , .
, : " , ,
-: " !"
, , "
". ,
. ,
.
-- -
, -- . -- ?
-- !
-- ?
?
-- , .
-- ?
-- , : . , ,
. ,
. , .
-- , . , .
. 63
-- .
-- ,
. , ?
-- !
-- , .
. . ,
?.. ,
?..
-- , , . ,
.
-- , . .
. , : ""?
par ac