ùåãî  ìèðà
ñòàëî ïðîñòî íåâûíîñèìûì. "Œåðòâàß òèøèíà íà Œåðòâîì ìîðå", ñêàçàëà ïðî ñåáß
åëàãèß, áåçî âñßêîãî íàìåðåíèß ñêàëàìáóðèòü.
     î  ìåðå  ïðèáëèæåíèß  ê  þæíîé  îêîíå÷íîñòè  ñîëåíîãî  îçåðà,   âîêðóã
ñòàíîâèëîñü âñå áåçæèçíåííåé  è  ïðîòèâîåñòåñòâåííåé.  ˆç  çåìëè  ïîâûëåçàëè
îñòðûå óòåñû, ïîõîæèå íå òî íà ãèãàíòñêèå çàíîçû, íå òî  íà  îùåðåííûå  çóáû
‡åìëè. ƒîðû ïîäñòóïèëè ïî÷òè âïëîòíóþ ê âîäå, áóäòî õîòåëè ñïèõíóòü  ïîâîçêó
â åäêèé ñîëßíîé ðàñòâîð.
     îëèíå €íäðååâíå ñäåëàëîñü ñòðàøíî. å îò áåñïðèþòíîñòè ëàíäøàôòà, à îò
ìûñëè î òîì, êàêîå ÷óäîâèùíîå çëîäåßíèå ñâåðøèëîñü çäåñü ìíîãî âåêîâ íàçàä.
     ’óò áûëà öâåòóùàß ñòðàíà, êîòîðàß "âñß äî ‘èãîðà îðîøàëàñü  âîäîþ,  êàê
ñàä ƒîñïîäåíü, êàê çåìëß …ãèïåòñêàß". î ðàçãíåâàííûé îã ïðîëèë íà ‘îäîì  è
ƒîìîððó ñåðó è îãîíü ñ íåáà, è ïîßâèëàñü ýòà îãðîìíàß  âîðîíêà,  íàïîëíåííàß
ãîðüêèìè ñëåçàìè. à äíå åå,  ïîêðûòûå  òîëñòûì  ñëîåì  ñîëè,  ëåæàò  òûñß÷è
ìåðòâûõ íå÷åñòèâöåâ, à âîçìîæíî, è íåñêîëüêî ïðàâåäíèêîâ. ‚åäü ïåðåä òåì êàê
ñâåðøèòüñß ñòðàøíîé êàðå, ó îãà áûë òîðã ñ €âðààìîì. "ˆ  ïîäîøåë  €âðààì  è
ñêàçàë: íåóæåëè ’û ïîãóáèøü ïðàâåäíîãî ñ íå÷åñòèâûì? Œîæåò áûòü, åñòü â ýòîì
ãîðîäå ïßòüäåñßò ïðàâåäíèêîâ? åóæåëè ’û ïîãóáèøü, è íå ïîùàäèøü ìåñòà  ñåãî
ðàäè ïßòèäåñßòè ïðàâåäíèêîâ â íåì? å ìîæåò áûòü,  ÷òîáû  ’û  ïîñòóïèë  òàê,
÷òîáû ’û ïîãóáèë ïðàâåäíîãî ñ íå÷åñòèâûì, ÷òîáû òî æå  áûëî  ñ  ïðàâåäíèêîì,
÷òî ñ íå÷åñòèâûì; íå ìîæåò áûòü  îò  ’åáß!  ‘óäèß  âñåé  çåìëè  ïîñòóïèò  ëè
íåïðàâîñóäíî? ƒîñïîäü  ñêàçàë:  åñëè  Ÿ  íàéäó  â  ãîðîäå  ‘îäîìå  ïßòüäåñßò
ïðàâåäíèêîâ, òî Ÿ ðàäè íèõ ïîùàæó âñå ìåñòî ñèå. €âðààì ñêàçàë â îòâåò: âîò,
ß ðåøèëñß ãîâîðèòü ‚ëàäûêå, ß, ïðàõ  è  ïåïåë:  ìîæåò  áûòü,  äî  ïßòèäåñßòè
ïðàâåäíèêîâ íåäîñòàíåò ïßòè, íåóæåëè çà íåäîñòàòêîì ïßòè ’û  èñòðåáèøü  âåñü
ãîðîä? Ží ñêàçàë: íå èñòðåáëþ, åñëè íàéäó òàì ñîðîê ïßòü.  €âðààì  ïðîäîëæàë
ãîâîðèòü ñ èì è ñêàçàë: ìîæåò áûòü,  íàéäåòñß  òàì  ñîðîê?  Ží  ñêàçàë:  íå
ñäåëàþ òîãî è ðàäè ñîðîêà. ˆ ñêàçàë €âðààì: äà íå ïðîãíåâàåòñß ‚ëàäûêà,  ÷òî
ß áóäó ãîâîðèòü: ìîæåò áûòü, íàéäåòñß òàì òðèäöàòü? Ží  ñêàçàë:  íå  ñäåëàþ,
åñëè íàéäåòñß òàì òðèäöàòü. €âðààì ñêàçàë: âîò, ß ðåøèëñß ãîâîðèòü  ‚ëàäûêå:
ìîæåò áûòü, íàéäåòñß òàì äâàäöàòü? Ží ñêàçàë:  íå  èñòðåáëþ  ðàäè  äâàäöàòè.
€âðààì ñêàçàë: äà íå ïðîãíåâàåòñß ‚ëàäûêà, ÷òî ß ñêàæó  åùå  îäíàæäû:  ìîæåò
áûòü, íàéäåòñß òàì äåñßòü? Ží ñêàçàë:  íå  èñòðåáëþ  ðàäè  äåñßòè.  ˆ  ïîøåë
ƒîñïîäü, ïåðåñòàâ ãîâîðèòü ñ €âðààìîì".
     åëàãèß âñåé äóøîé áûëà íà ñòîðîíå €âðààìà, êîòîðûé,  äðîæà  îò  óæàñà,
áèëñß ñ ‚ñåäåðæèòåëåì çà ñïàñåíèå ñòðàíû ‘îäîìñêîé, íî  îæåñòâåííûé  ïðåäåë
îêàçàëñß ñóðîâåé ÷åëîâå÷åñêîãî. —òî æå ýòî  ïîëó÷àåòñß,  „îñòîåâñêîìó  èç-çà
îäíîé-åäèíñòâåííîé ñëåçû  ðåáåíêà  íå  â  ðàäîñòü  ñïàñåíèå  âñåãî  ìèðà,  à
‚ñåâûøíåìó ìàëî äåâßòè ïðàâåäíèêîâ, äà  åùå  ðàññåðäèëñß  -  óøåë,  ïåðåñòàë
ãîâîðèòü? „îëæíî áûòü, â òå äàëåêèå âðåìåíà îã áûë ìîëîä,  à  ïî  ìîëîäîñòè
áåñêîìïðîìèññåí è æåñòîê.  Ží  åùå  íå  íàó÷èëñß  òåðïèìîñòè  è  ìèëîñåðäèþ,
ßâëåííîìó â îâîì ‡àâåòå.
     îã ìåíßåòñß, îòêðûëîñü âäðóã åëàãèè. Šàê è ÷åëîâå÷åñòâî, Ží ñ  âåêàìè
âçðîñëååò, ìßã÷ååò è ìóäðååò.  €  åñëè  òàê,  òî  ìîæíî  íàäåßòüñß,  ÷òî  ñî
âðåìåíåì âìåñòî îâîãî ‡àâåòà íàì áóäåò ßâëåí îâåéøèé,  åùå  ìèëîñåðäíåé  è
ïðîñâåòëåííåé ïðåäûäóùåãî. ‚åäü ëþäè è  îáùåñòâî  òàê  ïåðåìåíèëèñü  çà  äâå
òûñß÷è ëåò!
     ˆ îíà ïîïûòàëàñü ïðåäñòàâèòü, êàêèì ñòàíåò  îâåéøèé  ‡àâåò  ƒîñïîäåíü.
‚åòõèé áûë ïðî òî, ÷òî åâðåé äîëæåí õîðîøî îòíîñèòüñß ê äðóãèì åâðåßì. îâûé
- ïðî òî, ÷òî âñåì ëþäßì ñëåäóåò ëþáèòü äðóã äðóãà.  €  îâåéøèé,  íàâåðíîå,
ðàñïðîñòðàíèò ëþáîâü è íà çâåðåé.  àçâå  íåò  äóøè  ó  ëîøàäè  èëè  ñîáàêè?
Šîíå÷íî, åñòü!
     ‘ëàâíî áûëî áû, åñëè á îâåéøèé ‡àâåò äàë ëþäßì íàäåæäó  íà  ñ÷àñòüå  â
ýòîé æèçíè, à íå èñêëþ÷èòåëüíî ïîñëå ñìåðòè, â –àðñòâèè åáåñíîì.
     ˆ åùå... î òóò åëàãèß îñåêëàñü, äàëà ñåáå óêîðîò. Šàêîé åùå  îâåéøèé
‡àâåò? …å ëè ýòî óìà äåëî? „à è ñàìè  ýòè  ìûñëè,  îá  óñòàðåëîñòè  ïðåæíåãî
‡àâåòà, íå ñàòàíèíñêîå ëè èñêóøåíèå, íàñëàííîå ìåðòâîé ïóñòûíåé?


        x x x

     àçáèëè ëàãåðü â ìàëåíüêîì îàçèñå,  ãäå  âîçëå  ðó÷üß  ðîñëî  íåñêîëüêî
äåðåâüåâ. òî áûëà  óæå  òðåòüß  íî÷åâêà  ïîñëå  òîãî,  êàê  ïóòåøåñòâåííèêè
ïîêèíóëè ˆçðåýëüñêóþ äîëèíó.
     € óòðîì, åäâà õàíòóð îòúåõàë îò ìåñòà íî÷ëåãà, ñëó÷èëîñü ÷óäî. ‘àëàõ, â
ïîñëåäíèé ðàç ïðîåçæàâøèé â ýòèõ ìåñòàõ äâà  ãîäà  íàçàä,  áûë  ïîðàæåí  åùå
áîëüøå, ÷åì åëàãèß.
     ˆç ˆóäåéñêîé  ïóñòûíè  ê  ìîðþ  âûïîëçëî  ïðßìîå,  êàê  ñòðåëà,  øîññå,
ïîãëîòèëî óáîãóþ ïðèáðåæíóþ  äîðîãó  è  ïîâåðíóëî  íà  þã.  —àõëûå  ‘àëàõîâû
ëîøàäêè ïðèîáîäðèëèñü, ÷àñòî-÷àñòî çàêëàöàëè êîïûòàìè  ïî  àñôàëüòó.  ’ðßñêè
êàê íå áûâàëî, õàíòóð çàäâèãàëñß âòðîå áûñòðåå.
     îëèíà €íäðååâíà òîëüêî äèâó äàâàëàñü.
     Œèð âäðóã ïåðåñòàë áûòü çàáðîøåííûì è áåçëþäíûì. ’î  è  äåëî  íàâñòðå÷ó
ïîïàäàëèñü  îäèíàêîâûå  áåëûå  ôóðãîíû,  çàïðßæåííûå  äþæèìè   ìîõíàòîíîãèìè
ïåðøåðîíàìè. à áðåçåíòå êðàñîâàëàñü ýìáëåìà: èçîáðàæåíèå àêðîïîëß  è  áóêâû
"S&G Ltd".  åëàãèß  ïîðàñêèíóëà  ìîçãàìè,  ÷òî  áû  ýòî  ìîãëî  çíà÷èòü,  è
äîãàäàëàñü: "‘îäîì ýíä ƒîìîððà ëèìèòåä", âîò ÷òî ýòî òàêîå.  „àæå  ïîåæèëàñü
îò íåõîðîøåãî íàçâàíèß.
     ‚ñêîðå ïîñëå ïîëóäíß äîñòèãëè àðàáñêîãî  ñåëåíèß  åò-Šåáèð.  ‡à  âðåìß
ïóòè îëèíà €íäðååâíà äîñûòà íàñìîòðåëàñü íà òóçåìíûå äåðåâíè, êàê äâå êàïëè
âîäû  ïîõîæèå  îäíà  íà  äðóãóþ:  ñëåïûå  ãëèíîáèòíûå  äîìèøêè   åäâà   âûøå
÷åëîâå÷åñêîãî ðîñòà; ñòåíû è êðûøà íåïðåìåííî îáëåïëåíû ëåïåøêàìè  ñîõíóùåãî
âåðáëþæüåãî íàâîçà, êîòîðûé èñïîëüçóåòñß â êà÷åñòâå òîïëèâà; óëî÷êè óçêèå  è
ãðßçíûå; ê ïðîåçæèì ñðàçó æå êèäàåòñß òîëïà ãîëûõ äåòèøåê,  îðóùèõ  "àêøèø!
àêøèø!", à çëîâîíèå òàêîå, ÷òî õî÷åòñß çàæàòü íîñ.
     ˆ  âäðóã  -  íîâûå  áåëåíüêèå  äîìèêè  ñ  âåðàíäàìè,   ìîùåíûå   óëèöû,
ñâåæåâûñàæåííûå  êóñòû!  èêàêèõ  ïîïðîøàåê,  îáîðâàíöåâ,   ïðîêàæåííûõ.   €
ïîñòîßëûé äâîð, êóäà ‘àëàõ  çàâåðíóë,  ÷òîáû  ðàçóçíàòü  äàëüíåéøóþ  äîðîãó,
ïîêàçàëñß èçìó÷åííîé ïóòåøåñòâèåì åëàãèè èñòèííûì äâîðöîì.
     Žíà ïîìûëàñü â íàñòîßùåì äóøå, âûïèëà êðåïêîãî ÷àþ,  ðàñ÷åñàëà  âîëîñû,
ïåðåìåíèëà áåëüå. ‘àëàõ òåì  âðåìåíåì  âåë  âàæíûå  ïåðåãîâîðû  ñ  õîçßèíîì.
ðåæäå ÷åì âûßñíèë âñå, ÷òî ïîðó÷èëà åëàãèß, âûïèë ñåìü  èëè  âîñåìü  ÷àøåê
êîôå.
     Žêàçàëîñü, ÷òî íîâîâûñòðîåííûé ãîðîä “ñäóì (òàê ïî-àðàáñêè ïðîèçíîñèòñß
"‘îäîì") îò åò-Šåáèðà íåäàëåêî, âñåãî ïßòíàäöàòü âåðñò,  íî  æåíùèíàì  òóäà
õîä çàêàçàí. ‹óòè - ëþäè õîðîøèå, çà ðàáîòó è ïîñòàâêè ïëàòßò  ùåäðî,  íî  ó
íèõ ñâîè ïðàâèëà.
     - Šòî òàêèå "ëóòè"? - ñïðîñèëà îëèíà €íäðååâíà.
     - ‹óòè - ýòî íàðîä ‹óòà. ’îãî ‹óòà, êòî óøåë èç “ñäóìà, à ãîðîä ñãîðåë.
     €, íàðîä ‹îòà, ïîíßëà åëàãèß, òî åñòü ìóæåëîæöû.
     ‘àëàõ  îáúßñíèë,  ÷òî  ðàáî÷èå  èç  åò-Šåáèðà  âõîäßò   â   “ñäóì   ïî
ñïåöèàëüíîìó ïðîïóñêó, à æåíùèíàì íåëüçß ïîïàñòü äàëüøå çàñòàâû,  êîòîðàß  â
ïßòè âåðñòàõ îò ãîðîäà. „îðîãà òîëüêî îäíà, çàæàòà ìåæäó  îçåðîì  è  äëèííîé
ãîðîé „æåáåëü-“ñäóì. à çàñòàâå òóðåöêèå ñîëäàòû, íà÷àëüíèêà çâàòü ‘àèä-áåé.
’óðêè ñòåðåãóò äîðîãó î÷åíü õîðîøî, äàæå íî÷üþ íå  ñïßò,  ÷òî  äëß  òóðåöêèõ
ñîëäàò óäèâèòåëüíî. ˆ áàêøèø  íå  áåðóò,  ÷òî  óäèâèòåëüíî  âäâîéíå.  €  âñå
ïîòîìó, ÷òî ëóòè èì î÷åíü õîðîøî ïëàòßò. àíüøå ‘àèä-áåé ñî ñâîèìè ñîëäàòàìè
þòèëèñü â ïàëàòêàõ, ïîñðåäè  ïóñòûíè.  Žíè  ëîâèëè  êîíòðàáàíäèñòîâ  è  æèëè
î÷åíü-î÷åíü ïëîõî, à òåïåðú ëóòè ïîïðîñèëè ïî÷òåííîãî þçáàøè ïåðåíåñòè  ñâîé
ïîñò íà äîðîãó, è òóðêè ñòàëè æèòü î÷åíü-î÷åíü õîðîøî.
     ‘âåäåíèß áûëè íåóòåøèòåëüíûìè, åëàãèß çàíåðâíè÷àëà.
     - € íåëüçß ëè îáîéòè çàñòàâó ÷åðåç ïóñòûíþ, ñ äðóãîé ñòîðîíû ãîðû?
     ‘àëàõ ïîøåë ê õîçßèíó ïèòü åùå êîôå.
     - åò, íåëüçß, - ñêàçàë îí, âåðíóâøèñü. - „íåì ñîëäàòû ñ ãîðà óâèäßò, ó
íèõ òàì âûøêà. € íî÷üþ ÷åðåç ïóñòûíß íå ïðîåõàòü,  íå  ïðîéòè:  ßìû,  êàìíè,
íîãè ñëîìàåøü, øåß ñâåðíåøü.
     - ‘êàæè õîçßèíó, ß äàì äâàäöàòü ôðàíêîâ òîìó, êòî ïðîâåäåò  ìåíß  ÷åðåç
çàñòàâó.
     ‚åðíûé ïîìîùíèê ñíîâà îòïðàâèëñß íà ïåðåãîâîðû. —åðåç ÷åòûðå ÷àøêè êîôå
âåðíóëñß ñ äîâîëüíûì è çàãàäî÷íûì âèäîì.
     - Œîæíî. ƒîðà „æåáåëü-“ñäóì äûðßâàß. ‚åñíîé ðó÷åé òå÷åò, äûðêà íàõîäèò.
’ûñß÷à ëåò âîäà òå÷åò - ïåùåðà. •îçßèí çíàåò, êàê ÷åðåç  ãîðà  ïðîëåçòü,  íî
äâàäöàòü ôðàíê ìàëî. •î÷åò  ïßòüäåñßò.  åùåðà  ñòðàøíàß,  òàì  äæèííû  îãíß
æèâóò.
     “ñëûøàâ ïðî ïåùåðó, îëèíà €íäðååâíà ñîäðîãíóëàñü. ‘íîâà ëåçòü â çåìíîå
÷ðåâî? è çà ÷òî - õîòü ñ äæèííàìè, õîòü áåç äæèííîâ.
     ‘àëàõ ïîíßë åå ãðèìàñó ïî-ñâîåìó. îäóìàë íåìíîãî, ïî÷åñàë çàòûëîê.
     - „à, ïßòüäåñßò ôðàíê î÷åíü ìíîãî. „àé ìíå äâàäöàòü ïßòü,  ß  òåáß  áåç
ïåùåðà ïðîâåçó.
     - î êàê?!
     - Œîé äåëî, - îòâåòèë ïàëåñòèíåö ñ õèòðûì âèäîì.


        x x x

     ˆ  âîò  îíè  åõàëè  ìèìî  íåâûñîêîãî  õðåáòà,  êîòîðûé,  íàâåðíîå,  áûë
åäèíñòâåííûì â ñâîåì ðîäå: ãîðà, ðàñïîëîæåííàß  íèæå  óðîâíß  ìîðß.  ‚ïåðåäè
ïîêàçàëàñü áîëüøàß ïàðóñèíîâàß ïàëàòêà è øëàãáàóì - òóðåöêèé ïîñò.
     îëèíà €íäðååâíà îãëßíóëàñü.
     ‘çàäè òàùèëàñü áîëüøàß ôóðà ñ ýìáëåìîé "S&G Ltd" íà áîðòèêå,  ãðóæåííàß
ðûõëîé ÷åðíîé çåìëåé.
     - Šóäà òû ìåíß  ñïðß÷åøü?  -  óæå  â  ñîòûé  ðàç  ñïðîñèëà  ìîíàõèíß  ó
òàèíñòâåííî ìîë÷àëèâîãî ‘àëàõà.
     -  èêóäà.  îâåðíèñü  ñþäà.  Ží  äîñòàë  èç  äîðîæíîé  ñóìêè   ëàêîâóþ
êîðîáî÷êó.
     - —òî ýòî?
     - îäàðîê. Œàðóñå êóïèë. ’ðè ôðàíê ïëàòèë - îòäàøü.
     åëàãèß óâèäåëà â ìàëåíüêèõ ß÷åéêàõ áåëèëà, ïîìàäó, ïóäðó è åùå  ÷òî-òî
âßçêîå, ÷åðíîå.
     - å âåðòè áàøêà, - ñêàçàë ‘àëàõ, ïðèäåðæèâàß åå ðóêîé çà ïîäáîðîäîê.
     Žêóíóë ïàëåö è áûñòðî  íàìàëåâàë  îëèíå  €íäðååâíå  ÷òî-òî  íà  ùåêàõ.
àñòåð. ðîâåë êèñòî÷êîé ïî áðîâßì, ðåñíèöàì. îòîì íàìàçàë ïîìàäîé ãóáû.
     - ‡à÷åì?! - ïðîëåïåòàëà îöåïåíåâøàß ìîíàøêà.
     „îñòàëà  çåðêàëüöå  è  ïðèøëà  â  óæàñ.  à  íåñ   ñìîòðåëà   ÷óäîâèùíî
ðàçìàëåâàííàß  ôèçèîíîìèß:  ñâåêîëüíûå   ùåêè,   îãðîìíûå   áðîâè   âðàçëåò,
ïîäâåäåííûå ãëàçà, âóëüãàðíî ñî÷íûé ðîò.
     - ’û ñîøåë ñ óìà! îâîðà÷èâàé íàçàä! - êðèêíóëà åëàãèß, íî õàíòóð  óæå
ïîäúåçæàë ê øëàãáàóìó.
     - Œîë÷è è óëûáàéñß, âñå  âðåìß  óëûáàéñß  è  äåëàé  âîò  òàê.  -  ‘àëàõ
ïîäâèãàë áðîâßìè ââåðõ-âíèç, ãëàçà çàêàòèë ïîä ëîá. - ˜èðå óëûáàéñß,  ñîâñåì
øèðå, ÷òîá âñå çóáû âèäíî.
     óíòîâàòü  áûëî  ïîçäíî.  åëàãèß   ðàçäâèíóëà   ãóáû,   ñêîëüêî   áûëî
âîçìîæíîñòè.
     îäîøëè äâîå ñîëäàò â ëèíßëûõ ñèíèõ ìóíäèðàõ è îôèöåð ïðè  ñàáëå  -  íå
èíà÷å, òîò ñàìûé ‘àèä-áåé.
     Ží ñåðäèòî òêíóë ïàëüöåì íà åëàãèþ, çàðóãàëñß. € íà ôóðó ñ çåìëåé äàæå
íå ïîñìîòðåë, òà ïðåñïîêîéíî ïðîåõàëà ïîä êà÷íóâøèìñß êâåðõó øëàãáàóìîì.
     îëèíà  ðàçîáðàëà  ñëîâî  "êàäûí"  -  êàæåòñß,  ïî-òóðåöêè  ýòî  çíà÷èò
"æåíùèíà". ó êîíå÷íî, ñåé÷àñ îôèöåð  çàâåðíåò  èõ  îáðàòíî,  è  ïóòåøåñòâèþ
êîíåö.
     ‘àëàõ áðàíè íå èñïóãàëñß, à ñêàçàë ÷òî-òî, ñìåßñü.  ‘àèä-áåé  ïîñìîòðåë
íà åëàãèþ ñ ëþáîïûòñòâîì, çàäàë êàêîé-òî âîïðîñ. ‚ åãî ãîëîñå çâó÷àëî ßâíîå
ñîìíåíèå.
     ‚äðóã ïàëåñòèíåö óõâàòèë ïàññàæèðêó çà ïîäîë ïëàòüß è  ïîòßíóë  êâåðõó.
Žò óæàñà åëàãèß çàóëûáàëàñü òàê, ÷òî øåâåëüíóëèñü óøè.
     ‘îëäàòû çàðæàëè,  îôèöåð  òîæå  ðàñõîõîòàëñß,  ìàõíóë  ðóêîé  -  ëàäíî,
ïðîåçæàé.
     - —òî... ÷òî òû åìó ñêàçàë? - áîßçëèâî ñïðîñèëà åëàãèß, êîãäà  çàñòàâà
îñòàëàñü ïîçàäè
     - —òî òû ìàëü÷èê, îäåòûé êàê áàáà. —òî ëóòè êóïèëè òåáß â Ÿôôî.  žçáàøè
ñíà÷àëà íå âåðèë. Ÿ ãîâîðþ: "å âåðèøü - ìåæäó íîã åìó ñìîòðè". ˆ õî÷ó  òåáå
þáêó ïîäíßòü. ‘àèä-áåé íå ñòàíåò ó ìàëü÷èê ìåæäó íîã ñìîòðåòü, à òî  ñîëäàòû
äóìàþò, èõ þçáàøè òîæå ëóòè.
     - €... åñëè áû âñå-òàêè ïîñìîòðåë? - ñïðîñèëà áëåäíàß åëàãèß.
     ‘àëàõ ôèëîñîôñêè ïîæàë ïëå÷àìè:
     - ’îãäà ïëîõî. î îí íå ïîñìîòðåë, çàñòàâà  ìû  ïðîåõàëè,  ñ  òåáß  åùå
äâàäöàòü ïßòü ôðàíê.
     „îëã îëèíû €íäðååâíû  åå  êó÷åðó,  ïðîâîäíèêó  è  áëàãîäåòåëþ  ñî  äíß
îòúåçäà  èç  ˆåðóñàëèìà  óâåëè÷èëñß  äî  àñòðîíîìè÷åñêèõ  ðàçìåðîâ.  „åíüãè,
âûïëà÷åííûå ”àòèìå, áûëè òîëüêî íà÷àëîì.  Š  ýòîé  ñóììå  ‘àëàõ  ïðèïëþñîâàë
ïëàòó çà  ñòðàõ,  ïåðåæèòûé  èì  âî  âðåìß  ÷åðêåññêîãî  ïðèêëþ÷åíèß,  ïîòîì
ñòîèìîñòü ïðîåçäà äî Œåðòâîãî ìîðß è îòäåëüíî îò åò-Šåáèðà äî “ñäóìà.  ûëè
ïî ïóòè è äðóãèå ïîáîðû, ïîìåëü÷å. åëàãèß óæå ñàìà íå  çíàëà,  êàêîâ  îáùèé
èòîã,  è  íà÷èíàëà  îïàñàòüñß,  ÷òî  åé  ñ  ýòèì  âûìîãàòåëåì   íèêîãäà   íå
ðàñïëàòèòüñß.
     ‚íåçàïíî îíà çàìåòèëà, ÷òî îí  ðàçãëßäûâàåò  åå  ñ  êàêèì-òî  ñòðàííûì,
âðîäå áû äàæå âçâîëíîâàííûì âûðàæåíèåì ëèöà.
     - —òî òàêîå? - óäèâèëàñü îëèíà €íäðååâíà.
     - ’û óìíàß è õðàáðàß, - ñ ÷óâñòâîì ñêàçàë ‘àëàõ.  -  Ÿ  ñíà÷àëà  äóìàë,
êàêàß íåêðàñèâàß. òî ïîòîìó ÷òî êðàñíûå âîëîñû è õóäàß. î  êðàñíûå  âîëîñû
ìîæíî ïðèâûêíóòü. ˆ õóäàß íå áóäåøü, åñëè äîìà ñèäåòü, ìíîãî  ñïàòü,  õîðîøî
êóøàòü. € åñëè ïóäðà-ïîìàäà ìàçàòü, òû ïî÷òè êðàñèâàß. ‡íàåøü ÷òî?..  -  …ãî
ãîëîñ äðîãíóë, ãëàçà âëàæíî áëåñíóëè. - ˆäè êî  ìíå  ÷åòâåðòàß  æåíà.  ’îãäà
ìîæíî äîëã íå ïëàòèòü.
     òî îí  äåëàåò  ìíå  ïðåäëîæåíèå,  ïîíßëà  åëàãèß  è,  ê  ñîáñòâåííîìó
óäèâëåíèþ, áûëà ïîëüùåíà.
     - ëàãîäàðþ, - îòâåòèëà îíà. - Œíå ïðèßòíî, ÷òî òû òàê ãîâîðèøü.  î  ß
íå ìîãó ñòàòü òâîåé æåíîé. ‚î-ïåðâûõ, ó ìåíß åñòü †åíèõ.  €  âî-âòîðûõ,  ÷òî
ñêàæåò ”àòèìà?
     ‚òîðîé äîâîä, êàæåòñß, ïîäåéñòâîâàë ñèëüíåå, ÷åì ïåðâûé. Š  òîìó  æå  â
ïðîöåññå îáúßñíåíèß îëèíà €íäðååâíà äîñòàëà ôëßãó è ñòàëà  ñìûâàòü  ñ  ëèöà
êîñìåòèêó, îò÷åãî åå êðàñîòà, äîëæíî áûòü, ïîìåðêëà.
     ‘àëàõ âçäîõíóë, ùåëêíóë êíóòîì, è õàíòóð ïîêàòèë äàëüøå.


        x x x

     ƒîðà çàêîí÷èëàñü ðåçêèì, ïî÷òè âåðòèêàëüíûì óñòóïîì, è  èç-çà  ïîâîðîòà
áåçî âñßêîãî ïðåäóïðåæäåíèß âûíûðíóë ãîðîä.
     Ží ëåæàë â íåáîëüøîé êîòëîâèíå, ñ òðåõ ñòîðîí îêðóæåííîé õîëìàìè, è áûë
íåâîîáðàçèìî êðàñèâ, ñëîâíî ïåðåíåñåííûé ñþäà èç äðåâíåé ëëàäû.
     å âåðß  ãëàçàì,  îëèíà  €íäðååâíà  ñìîòðåëà  íà  óêðàøåííûå  ñòàòóßìè
ôðîíòîíû, íà  ñòðîéíûå  êîëîííàäû,  ìðàìîðíûå  ôîíòàíû,  êðàñíûå  ÷åðåïè÷íûå
êðûøè. Žïîßñàííûé öâåòóùèìè  ñàäàìè,  ãîðîä  ñëîâíî  ïîêà÷èâàëñß  â  çíîéíîì
ñòðóßùåìñß âîçäóõå.
     Œèðàæ! Œèðàæ â ïóñòûíå, ïîäóìàëà âîñõèùåííàß ïóòåøåñòâåííèöà.
     îäúåõàëè ê çåëåíîé àëëåå, ãäå ëåæàëè ãðóäû òó÷íîãî ÷åðíîçåìà. ’àì  óæå
ñòîßëà äàâåøíßß ôóðà, ïîêà åùå íå ðàçãðóæåííàß. ‚îçíèöà  èñ÷åç  -  íàâåðíîå,
îòïðàâèëñß çà óêàçàíèßìè. åñêîëüêî àðàáîâ êîïàëè ßìû äëß äåðåâüåâ, ïîëèâàëè
êëóìáû, ñòðèãëè òðàâó.
     - òî íàñòîßùèé ýëèçèóì, - ïðîøåïòàëà åëàãèß, âäûõàß àðîìàò öâåòîâ.
     ‘ïðûãíóëà íà çåìëþ, âñòàëà çà ðîçîâûìè êóñòàìè, ÷òîáû íå  ïðèâëåêàòü  ê
ñåáå âíèìàíèß, è âñå íå ìîãëà íàãëßäåòüñß íà âîëøåáíîå çðåëèùå.
     Šîãäà ïåðâûé âîñòîðã ïðîøåë, ñïðîñèëà:
     - î êàê æå ß ïîïàäó â ãîðîä?
     ‘àëàõ ïîæàë ïëå÷àìè:
     - å çíàþ. Ÿ òîëüêî îáåùàë âåçòè òåáß ÷åðåç çàñòàâà.

     ’àíåö ˆðîäèàäû

     ‘êîëüçß ïî ìðàìîðíîìó ïîëó, îíà âñå ïûòàëàñü óõâàòèòü ãàñíóùóþ ìåëîäèþ.
     ðàì-ïàì-ïàì, ïðàì-ïàì-ïàì, äâà ðàçà  ïîêðóæèòüñß,  âçìåòíóâ  íåâåñîìûì
îáëàêîì ãàçîâûé ïåíüþàð, ïîòîì ïðèñåñòü â êíèêñåíå è âçëåòåòü, âîñïàðèòü,  à
ðóêè - êàê ëåáåäèíûå êðûëüß.
     àíüøå îíà òàíöåâàëà ïîä ãðàììîôîí, íî òåïåðü ìåõàíè÷åñêàß ìóçûêà ñòàëà
åé óæå íå íóæíà. îæåñòâåííûå ìåëîäèè, êîòîðûõ íå ñìîã áû âîñïðîèçâåñòè  ñàì
àãàíèíè, çàðîæäàëèñü ó íåå âíóòðè. †èçíü èõ áûëà êîðîòêà, íå  ïðåäíàçíà÷åíà
äëß ïîâòîðåíèß è îòòîãî îñîáåííî ïðåêðàñíà.
     î ñåãîäíß ÷òî-òî ìåøàëî ìóçûêå, ãàñèëî åå, íå ïîçâîëßëî âîëøåáíîé ñèëå
ðàçâåðíóòüñß.
     àðà-ïàðà-ðàì-ïà-ïàì, ïàðà-ïàðà-ðàì-ïà-ïàì... åò, íå òàê!
     ‚ áëàãîñëîâåííîì îàçèñå, íàäåæíî  óêðûòîì  îò  ãðóáîãî  ìèðà,  ˆðîäèàäà
îòêðûëà â ñåáå äâà èñòî÷íèêà êàæäîäíåâíîãî íàñëàæäåíèß, äâà íîâûõ òàëàíòà, î
êîòîðûõ ïðåæäå è íå ïîäîçðåâàëà.
     åðâûì áûë òàíåö - íå äëß äîìàøíèõ, íå äëß ãîñòåé è óæ òåì áîëåå íå äëß
ïîñòîðîííèõ çðèòåëåé, à èñêëþ÷èòåëüíî äëß ñàìîé ñåáß.
     ðåâðàòèòüñß â ãàðìîíèþ, â  ãðàöèîçíîå  äâèæåíèå.  Žùóòèòü,  êàê  òåëî,
ïðåæäå  òàêîå  íåïîñëóøíîå,  ðæàâîå,   ñêðèïó÷åå,   äåëàåòñß   ëåã÷å   ïóõà,
ïðóæèíèñòåé çìåè. Šòî áû ìîã  ïîäóìàòü,  ÷òî  íà  ïßòîì  äåñßòêå,  êîãäà  îò
ñîáñòâåííîé ïëîòè, êàæåòñß, óæå íè÷åãî íåëüçß îæèäàòü êðîìå ïðåäàòåëüñòâà  è
ðàçî÷àðîâàíèé, òîëüêî è íà÷íåøü ñîçíàâàòü, ÷òî çà ñîâåðøåííûé îðãàíèçì  òâîå
òåëî!
     ‚ äîìå òèõî-òèõî. ‹åâóøêà è ‘àëîìåß  íåæàòñß  â  ñïàëüíå,  îíè  âñòàíóò
áëèæå ê âå÷åðó, êîãäà ñìßã÷èòñß çíîé. €íòèíîøà ïëàâàåò â  áàññåéíå,  åãî  èç
âîäû àðòåëüþ áóðëàêîâ íå âûòàùèøü.
     Šàæäûé äåíü, â ïîñëåîáåäåííûé ÷àñ, ïðåäîñòàâëåííàß ñàìà ñåáå,  ˆðîäèàäà
òàíöåâàëà ïåðåä çåðêàëîì, â ïîëíîé òèøèíå. ëåêòðè÷åñêèé âåíòèëßòîð ãîíßë ïî
àòðèóìó  âîëíû  àðîìàòèçèðîâàííîãî  âîçäóõà.   ’àíöîâùèöà   âûäåëûâàëà   pas
íåîïèñóåìîãî èçßùåñòâà, ïî ëèöó åå ñáåãàëè êàïåëüêè ïîòà è òóò æå âûñûõàëè.
     îë÷àñà àáñîëþòíîãî ñ÷àñòüß, ïîòîì ïðèíßòü âîñõèòèòåëüíî õîëîäíûé  äóø,
âûïèòü áîêàë ñìîëèñòîãî âèíà ñî ñíåãîì,  íàêèíóòü  øåëêîâûé  õèòîí  -  è  íà
âñòðå÷ó ñî âòîðûì íàñëàæäåíèåì, â ñàäû.
     î öåëèêîì îòäàòüñß äâèæåíèþ ñåãîäíß íèêàê íå ïîëó÷àëîñü, à  â  ãîëîâå,
êîòîðàß äîëæíà áûòü ïîëíà îäíîé ëèøü ìóçûêîé,  âèõëßëàñü  ìûøèíûì  õâîñòèêîì
êàêàß-òî ñìóòíàß, òðåâîæíàß ìûñëü.
     'îïàäåò, ïîãàñíåò, ïîñëûøàëñß âäðóã ˆðîäèàäå  êàðòàâûé  ãîëîñ,  è  îíà
îñòàíîâèëàñü.
     €õ âîò îíî ÷òî.
     ‚÷åðàøíèé ðàçãîâîð.


        x x x

     åëåïîãî ÷åëîâåêà â ïåðåïîßñàííîì  ñèíåé  âåðåâêîé  ðóáèùå  ïðèâåçëè  â
ãîðîä ‡áûøåê è àôåê, äâîå ñóìàñáðîäíûõ âàðøàâßí. Žíè ãîíßëè  íàïåðåãîíêè  â
êîëåñíèöàõ âäîëü ìîðß è ïîäîáðàëè íà øîññå áðîäßãó, ðàññìåøèâøåãî  èõ  ñâîèì
âèäîì. ‚ûßñíèâ, ÷òî ñòðàííèê  ïðèáûë  èç  îññèè,  ïîâåëè  ê  ñâîèì  ðóññêèì
äðóçüßì - ïîêàçàòü.
     Žíà áûëà äîìà îäíà. ‹åâóøêà çàñåäàë â €ðåîïàãå, äåòè óøëè íà ïëßæ.
     Šîãäà îáîðâàíåö íàçâàëñß Œàíóéëîé, ïðåäâîäèòåëåì "íàéäåíûøåé",  õîçßéêà
ðàçâåñåëèëàñü. åäíßãå áûëî íåâäîìåê, ÷òî  ïî  âîëå  ñëó÷àß  åé  èçâåñòíî  î
ñìåðòè íàñòîßùåãî Œàíóéëû,  êîòîðîãî  óáèëè,  ìîæíî  ñêàçàòü,  ïî÷òè  íà  åå
ãëàçàõ.
     ˆðîäèàäà íå ñïåøèëà  ñ  ðàçîáëà÷åíèåì,  ïîäæèäàëà  ýôôåêòíîãî  ìîìåíòà.
Šîãäà øàëîïàè-âàðøàâßíå ïîâåëè áðîäßãó ñìîòðåòü ãîðîä, ˆðîäèàäà  îòïðàâèëàñü
ñ íèìè.
     ‹æå-Œàíóéëà  âåðòåë  ãîëîâîé  âî  âñå  ñòîðîíû,  áåñïðåñòàííî  àõàë   è
óäèâëßëñß, ñûïàë âîïðîñàìè.  ‡áûøåê  ñ  àôåêîì  áîëüøå  ãîãîòàëè  è  âàëßëè
äóðàêà, òàê ÷òî ðîëü ãèäà èñïîëíßëà ˆðîäèàäà.
     € æåíùèí âû ÷òî æå, ñîâñåì íå ïðèçíàåòå, íåäîóìåâàë ñàìîçâàíåö.
     - ðèçíàåì è óâàæàåì, - îòâå÷àëà îíà. - “ íàñ íà ‡àïàäíîé ïëîùàäè  åñòü
àìßòíèê æåíå ‹îòà - íàøëè íà áåðåãó ñîëßíóþ êîëîííó è  çàêàçàëè  ñêóëüïòîðó
âûñå÷ü èç íåå ñòàòóþ. Œíîãèå, ïðàâäà, âîçðàæàëè ïðîòèâ íàãîé æåíñêîé ôèãóðû,
íî áîëüøèíñòâî ïðîßâèëè òåðïèìîñòü. Œû íè÷åãî íå èìååì ïðîòèâ æåíùèí, òîëüêî
íàì ëó÷øå áåç íèõ, à èì áåç íàñ.
     —òî æå, è æåíñêèé ãîðîä òîæå ãäå-íèáóäü åñòü, ñïðîñèë "ïðîðîê".
     - îêà íåò, - îáúßñíèëà ˆðîäèàäà, - íî  ñêîðî  áóäåò.  àø  áëàãîäåòåëü
„æîðäæ ‘àéðóñ íàìåðåâàëñß êóïèòü äëß äåâ-æåíîëþáèö çåìëþ íà îñòðîâå  ‹åñáîñ,
íî ãðå÷åñêîå ïðàâèòåëüñòâî íå ïîçâîëèëî. ’îãäà îí ïðèäóìàë îòñòðîèòü ƒîìîððó
- ðàáîòû òàì óæå íà÷àëèñü. Œû áóäåì äðóæèòü ñ íàøèìè ñîñåäêàìè,  êàê  äðóæàò
ëþäè è äåëüôèíû. Žäíàêî ñòèõèß äåëüôèíà - ìîðå, à ñòèõèß ÷åëîâåêà - ñóøà,  è
ïîòîì, çà÷åì æå ÷åëîâåêó è äåëüôèíó ñîâîêóïëßòüñß?
     ‡àáàâíûé  ïðîéäîõà  âîñõèùàëñß   êðàñîòîé   ïîñòðîåê   è   òåõíè÷åñêèìè
óñîâåðøåíñòâîâàíèßìè, êîòîðûõ â ‘îäîìå  èìåëîñü  íåèñ÷èñëèìîå  ìíîæåñòâî:  è
ýëåêòðè÷åñêèé òðàìâàé, õîäèâøèé îò €êðîïîëß  äî  ïëßæà,  è  ñèíåìàòîãðàô,  è
êàòîê ñ èñêóññòâåííûì ëüäîì, è ìíîãîå-ìíîãîå äðóãîå.
     î áîëüøå  âñåãî  ôàëüøèâîãî  Œàíóéëó  çàèíòåðåñîâàëè  îòíîøåíèß  ìåæäó
ñîäîìöàìè: åñòü ëè ó íèõ ñåìüè, èëè âñßê æèâåò ñàì ïî ñåáå?
     ˆðîäèàäà, ïðåäâêóøàâøàß ìèã ðàçîáëà÷åíèß, âåæëèâî îòâåòèëà, ÷òî ñåìåé ñ
äåòüìè âðîäå åå ñîáñòâåííîé çäåñü î÷åíü  ìàëî.  åêîòîðûå  æèâóò  ïàðàìè,  à
áîëüøèíñòâî ïðîñòî íàñëàæäàþòñß ñâîáîäîé è áåçîïàñíîñòüþ.
     îòîì àôåê è ‡áûøåê ñòàëè  çâàòü  â  ‹àáèðèíò,  îñîáåííîå  ìåñòî,  ãäå
ìîëîäåæü â òåìíîòå òâîðèò âñßêèå íåïðèñòîéíîñòè. ˆðîäèàäà íå ïîøëà, îíà  óæå
âûøëà èç âîçðàñòà, êîãäà ÷åëîâåêà çàíèìàþò  ïëîòñêèå  áåçîáðàçèß,  -  òåïåðü
áîëüøå öåíèëà ÷óâñòâà. Š åå óäèâëåíèþ, áðîäßãà â ‹àáèðèíò òîæå  íå  çàõîòåë,
ñêàçàë, ÷òî íè÷åãî íîâîãî â ýòèõ çàáàâàõ íåò, îíè  áûëè  è  ó  ðèìëßí,  è  ó
ãðåêîâ, è ó âàâèëîíßí.
     ’àê è ïîëó÷èëîñü, ÷òî ˆðîäèàäà îñòàëàñü ñ íèì âäâîåì.
     - —òî, îæèé ÷åëîâåê, îáðóøèò  íà  íàñ  ƒîñïîäü  îãíü  è  ñåðó  çà  ýòè
ïðåãðåøåíèß? - íàñìåøëèâî  ñïðîñèëà  îíà,  êèâàß  â  ñòîðîíó  ‹àáèðèíòà,  èç
êîòîðîãî äîíîñèëèñü õîõîò è äèêèå âîïëè.
     ‡à ýòî íàâðßä ëè, ïîæàë  ïëå÷àìè  "ïðîðîê".  Žíè  âåäü  äðóã  äðóãà  íå
íàñèëüíè÷àþò. óñêàé èõ, åñëè èì òàê ðàäîñòíåé. àäîñòü ñâßòà,  ýòî  ãîðå  -
çëî.
     - €é äà ïðîðîê! - ðàçâåñåëèëàñü ˆðîäèàäà. - Œîæåò, òû òîæå èç íàøèõ?
     Šàê æå îí îòâåòèë-òî?
     åò, ñêàçàë, ß íå èç âàøèõ.  Œíå  âàñ  æàëêî.  óòü  ìóæ÷èíû,  ëþáßùåãî
ìóæ÷èí, ïå÷àëåí è âåäåò ê îò÷àßíèþ, ïîòîìó ÷òî áåñïëîäåí.
     Ží êàêèìè-òî äðóãèìè ñëîâàìè ýòî ñêàçàë, ìåíåå ñêëàäíî,  íî  ñìûñë  áûë
èìåííî òàêîé, è ˆðîäèàäà îò íåîæèäàííîñòè âçäðîãíóëà. î èíåðöèè ïîïðîáîâàëà
ïîøóòèòü:
     - åñïëîäåí - îòòîãî ÷òî ó íàñ íå ìîæåò ïðîèçîéòè äåòåé?
     € îí ñåðüåçíî òàê: è îò ýòîãî òîæå. î  íå  òîëüêî.  Œóæ÷èíà  -  ÷åðíàß
ïîëîâèíêà äóøè, æåíùèíà - áåëàß.  ‡íàåøü,  îò  ÷åãî  âîçíèêàåò  íîâàß  äóøà?
Žòòîãî, ÷òî èç îæüåãî îãíß âûñåêàåòñß ìàëåíüêàß èñêîðêà. € âûñåêàåòñß  îíà,
êîãäà äâå ïîëîâèíêè äóøè, áåëàß è ÷åðíàß, òû÷óòñß  äðóã  â  äðóãà,  ïûòàþòñß
ïîíßòü, îäíî îíè öåëîå èëè íåò. ‚àì æå, áåäíûì, ñâîåé  ïîëîâèíû  íèêîãäà  íå
ñûñêàòü, ïîòîìó ÷òî ÷åðíîå ñ ÷åðíûì íå ñîåäèíßåòñß. ðîïàäåò òâîß  ïîëóäóøà,
óãàñíåò. ’ßæêàß ýòî äîëß - âå÷íîå îäèíî÷åñòâî. ‘êîëüêî íè  òû÷üòåñü  äðóã  â
äðóãà, èñêðû íå áóäåò. ‚îò â ÷åì áåäà-òî: íå â áëóäå òåëà, à  â  çàáëóæäåíèè
äóøè.
     ˆðîäèàäà è çàáûëà, ÷òî ñîáèðàëàñü ïîñìåßòüñß íàä ñàìîçâàíöåì. Šàêàß,  â
ñóùíîñòè, ðàçíèöà, êòî îí òàêîâ íà ñàìîì äåëå? ðîäßãà çàãîâîðèë î òîì,  ÷òî
îíà ÷óâñòâîâàëà è ñàìà, òîëüêî íå çíàëà, êàê îáîçíà÷èòü.
     ‘òàëà âîçðàæàòü.
     àçóìååòñß, äåëî ñîâñåì íå â òåëåñíîì. Šîãäà äóðìàí çàïðåòíîñòè ðàñòàßë
è ñòàëî íå íóæíî ïðßòàòüñß îò îáùåñòâà, îáíàðóæèëîñü, ÷òî íå  òàê  óæ  åé  è
íóæíû ñòðàñòíûå ñîèòèß  ñ  ëþáèìûì.  ‚àæíåå  íåæíîñòü,  çàùèùåííîñòü,  êàêèõ
íèêîãäà íå ïîçíàåøü ñ æåíùèíîé, ïîòîìó ÷òî æåíùèíû äðóãèå.  €  òóò  íå  íàäî
ïðèêèäûâàòüñß, òåáß ïîíèìàþò ñ ïîëóñëîâà, äàæå è âîâñå áåç ñëîâ  -  âîò  ÷òî
âàæíî. Œû âìåñòå, ìû îäèíàêîâûå. èêàêîãî  ñòîëêíîâåíèß  ïðîòèâîïîëîæíîñòåé,
íèêàêîãî ðàçäèðà. ëàæåíñòâî è ïîêîé.
     ‚òîëêîâûâàëà âñå ýòî ÷óæîìó ÷åëîâåêó, âîëíóßñü è ãîðß÷àñü,  -  âîò  êàê
çàöåïèëè ˆðîäèàäó åãî ðå÷è.
     ’îò ñëóøàë-ñëóøàë, ïîòîì ãðóñòíî ïîêà÷àë ãîëîâîé è ãîâîðèò: à èñêðû âñå
ðàâíî íå áóäåò. åò èñêðû - íåò è îãà.
     ‚÷åðà ˆðîäèàäà ñ íèì íå ñîãëàøàëàñü, ñòîßëà íà ñâîåì, à ñåãîäíß,  êîãäà
ëæå-Œàíóéëû ðßäîì óæå íå áûëî, îáðîíåííûå èì ñëîâà -  "âå÷íîå  îäèíî÷åñòâî",
"çàáëóæäåíèå äóøè" - âäðóã âûïëûëè èç ïàìßòè è ïðîãíàëè ìóçûêó.
     —òî-òî ‹åâóøêà âñå áîëüøå âðåìåíè ïðîâîäèò ñ ‘àëîìååé.
     åò, ýòî íå ðåâíîñòü,  à  òî  ñàìîå,  î  ÷åì  ãîâîðèë  ñòðàííèê:  ñòðàõ
îäèíî÷åñòâà. ˆ €íòèíîé äîìà ïî÷òè íå áûâàåò - ó íåãî íîâûå óâëå÷åíèß,  íîâûå
äðóçüß. ‚îçìîæíî, îíè åìó íå òîëüêî äðóçüß...
     € âåäü âñåãî ìåñßö, êàê ïðèåõàëè ñþäà, â ìóæñêîé ðàé. ƒîâîðßò, ñåìüè  â
‘îäîìå äîëãî íå äåðæàòñß. ˆ ÷òî òîãäà îñòàíåòñß?
     å òàê ìàëî, ïîäáîäðèëà ñåáß ˆðîäèàäà. Žñòàíóòñß òàíöû è ñàäû.
     Šñòàòè, î ñàäàõ.
     îäîøëî âðåìß ïðîâåäàòü ïèîíû è ìóøìóëó. „à è ê ðîçàì  çàãëßíóòü  -  íå
ïåðåóñåðäñòâîâàë ëè „æåìàëü ñ ïîëèâêîé.
     ˆðîäèàäà  ïðîãíàëà  ïå÷àëüíûå  ìûñëè  ïðî÷ü.  àäåëà  íåâåñîìûé  õèòîí,
îáâßçàëà âîëîñû ãîëóáîé ëåíòîé.
     ‘îëíöå åùå ïàëèëî âîâñþ,  íî  ñ  €âàðèìñêèõ  ãîð  óæå  âåßëî  âåòåðêîì,
îáåùàâøèì âå÷åðíþþ ïðîõëàäó.
     ðîøëà òåíèñòîé óëî÷êîé ê ‡àïàäíûì âîðîòàì, ïðèâåòëèâî êèâàß âñòðå÷íûì,
à ñ íåêîòîðûìè è öåëóßñü.
     ‚ñå ìûñëè òåïåðü áûëè òîëüêî î ñàäå.
     åðåä âå÷åðíåé çàðåé  íóæíî  áóäåò  ðàçðûõëèòü  êëóìáû,  ÷òîáû  ðàññàäà
ïîäûøàëà. ‡àâòðà èç •àéôû äîëæíû  äîñòàâèòü  çåìëßíûõ  ÷åðâåé.  ’îãäà  ìîæíî
áóäåò âñåðüåç âçßòüñß çà ïåðñèêîâóþ àëëåþ. —åðåç ãîä-äðóãîé â  ‘îäîìå  áóäóò
òàêèå ñàäû, êàêèõ ýòîò çëîñ÷àñòíûé êðàé íå âèäàë è âî âðåìåíà ‹îòà.
     ‚îò ÷åìó íàäî áûëî ïîñâßòèòü æèçíü! å ãèìíàçèñòîâ ëàòûíè ó÷èòü, à ñàäû
è öâåòíèêè âûðàùèâàòü. ‚ îññèè ðàñòåíèßì  áëàãîäàòü.  ’àì  è  âîäû  ñêîëüêî
ïîæåëàåøü, è çåìëß æèâàß, íå òî ÷òî çäåñü.
     ‚ïðî÷åì, òàêîãî ÷åðíîçåìà, êàêîé äîñòàâëßþò ñþäà ôóðàìè, íå íàéòè  è  â
îññèè. Žñîáîé ïðîïèòêè, áîëüøèõ äåíåã ñòîèò. ‘ëàâà îãó, ó ìèñòåðà  ‘àéðóñà
äåíåã ìíîãî.
     ‡à ãîðîäñêîé  ñòåíîé  ïîõîäêà  ˆðîäèàäû  ñòàëà  ýíåðãè÷íîé,  äåëîâèòîé.
îçàáûâ î  æàðå,  îíà  îáîøëà  äåðåâüß,  êóñòû,  êëóìáû.  îæóðèëà  ñòàðøåãî
ñàäîâíèêà - òàê è åñòü, îí ïîëèâàë ðîçîâûå êóñòû ðàâíîìåðíî, à  ñ  âîñòî÷íîé
ñòîðîíû, êóäà  ïî  íî÷àì  äóåò  áðèç,  íóæíî  áû  ïîìåíüøå.  „æåìàëü  ñëóøàë
âíèìàòåëüíî - çíàë, ÷òî ó ñòàðîãî ëóòè îñîáûé äàð îò €ëëàõà  ïîíèìàòü  æèçíü
ðàñòåíèé, è îòíîñèëñß ê ýòîìó òàëàíòó ñ ïî÷òåíèåì.
     ‚ óíèâåðñèòåòå ñðåäè ïðî÷èõ íåíóæíûõ ïðåìóäðîñòåé  ˆðîäèàäà  èçó÷àëà  è
äðåâíååâðåéñêèé, ïîýòîìó àðàáñêèé ßçûê åé äàâàëñß íà óäèâëåíèå ëåãêî. “æå íà
âòîðîé íåäåëå ñîâìåñòíîé ðàáîòû îíè ñ „æåìàëåì îòëè÷íî ïîíèìàëè äðóã äðóãà.
     -  òî  ÷òî  òàêîå?  -  íåäîâîëüíî  ïîêàçàëà  ˆðîäèàäà  íà  ïîâîçêó   ñ
÷åðíîçåìîì. - ƒäå âîçíèöà? î÷åìó íå ðàçãðóçèë?
     - ’àì æåíùèíà, -  ñêàçàë  „æåìàëü,  ïîêàçûâàß  íà  êðàéíèé  èç  ðîçîâûõ
êóñòîâ. - Šàê ïðîåõàëà, íåèçâåñòíî. ‘àäûê îòïðàâèëñß ñêàçàòü êàðàóëüíîìó.
     îêëîíèëñß è ïîøåë ïîëèâàòü êëóìáû.
     ˆðîäèàäà îáåðíóëàñü. ‡à êóñòîì â ñàìîì äåëå êòî-òî ïðßòàëñß.
     îäîøëà áëèæå - äåéñòâèòåëüíî, æåíùèíà. ˆçäàëåêà âèäíî, ÷òî íå ðßæåíêà,
à íàòóðàëêà. å ñòîëüêî äàæå ïî ôèãóðå, ñêîëüêî ïî íàêëîíó ãîëîâû,  ïî  ÷óòü
îòñòàâëåííîé â ñòîðîíó ðóêå. òî íå ïîääåëàåøü, ñêîëüêî íè ñòàðàéñß.
     àäî åé  ñêàçàòü,  ÷òîá  óåçæàëà  ïîäîáðó-ïîçäîðîâó.  à÷àëüíèê  ñëóæáû
áåçîïàñíîñòè -  áûâøèé  áðèòàíñêèé  ïîëêîâíèê,  ñ  íèì  øóòêè  ïëîõè.  ‘äàñò
íàðóøèòåëüíèöó òóðåöêîìó êàðàóëó, äà åùå îøòðàôóåò ‘àèä-áåß çà  íåðàäèâîñòü,
à òîò âûìåñòèò çëîáó íà ëþáîïûòíîé äóðåõå, ó àçèàòîâ âåäü äæåíòëüìåíñòâî  íå
â çàâîäå.

     Ÿêîâ Œèõàéëîâè÷ ïîäñëóøèâàåò

     ˆ íå äóìàëîñü, è íå ãàäàëîñü, ÷òî  òàê  ëîâêî  ïîëó÷èòñß,  ñ  ôóðîé-òî.
îâåçëî - îêàçàëñß â íóæíîì ìåñòå, â íóæíîå âðåìß.
     € ñíà÷àëà êëßë ñåáß, ÷òî ïåðåìóäðèë - êîãäà, ìîæíî  ñêàçàòü,  çàæèâî  â
ñûðóþ çåìëþ ëåã. îêà òàùèëèñü  ïî  øîññå,  ïðîêëßë  âñå  íà  ñâåòå.  †àðêî,
÷åðâßêè ïîä îäåæäó ëåçóò. Žäèí, ñòåðâåö, äàæå â íîçäðþ ïðîïîëç -  ÷óäî,  ÷òî
íå ðàñ÷èõàëñß.
     „ûøàë ÷åðåç êàìûøèíêó, ïðîñóíóâ åå ñêâîçü ÷åðíîçåì.  îòîì  è  ñìîòðåòü
ïðèëàäèëñß. ûë ó Ÿêîâà Œèõàéëîâè÷à  ïðè  ñåáå  ãëèíßíûé  êóâøèí  ñ  äëèííûì
ãîðëûøêîì, âîäó ïèòü. ‘îäåðæèìîå ìàëî-ïîìàëó âûëàêàë (çàîäíî è çåìëè-ìàòóøêè
íàêóøàëñß), à ñîñóäó ïðèäóìàë  ïîëåçíîå  ïðèìåíåíèå.  ƒîðëûøêî  ó  îñíîâàíèß
ïåðåëîìèë ïàëüöàìè - ïîëó÷èëàñü òðóáêà. ‚ûñóíóë  åå  íàðóæó,  îáðåë  çðåíèå.
Šóâøèí çåìëßíîãî  öâåòà,  òàê  ÷òî  ñíàðóæè  ãîðëûøêî  è  ñ  äâóõ  øàãîâ  íå
ðàçãëßäèøü. î ïðàâäå ñêàçàòü, íå àõòè êàêèå îáçîðû  îòêðûâàëèñü  ÷åðåç  ñèþ
ìàëóþ äûðêó, íî ëó÷øå, ÷åì âîâñå áåçãëàçûì  áûòü.  îâåðíåøü  òóäà,  ñþäà  -
âðîäå êàê ÷åðåç ïîäçîðíóþ òðóáó ñìîòðèøü. ˆëè êàê ÷åðåç îïòè÷åñêóþ ïàëêó  íà
ñóáìàðèíå, ïåðèñêîï íàçûâàåòñß.
     ðî âåçåíèå ñòàëî ßñíî, êîãäà ôóðà óæå ïðèáûëà,  êóäà  åé  ïîëîæåíî,  è
îñòàíîâèëàñü. ’óò îáíàðóæèëîñü, ÷òî ûæóõà, çà êîòîðîé Ÿêîâ  Œèõàéëîâè÷  âñþ
äîðîãó ÷åðåç ñâîé ïåðèñêîï ïðèãëßäûâàë, òîï÷åòñß çäåñü æå, ðßäûøêîì. ‚ûëåçëà
èç  ñâîåé  òàðàòàéêè,  âñòàëà  çà  ðîçîâûì  êóñòîì,  à  îò  òîãî  êóñòà   äî
ßêîâìèõàéëû÷åâà íàáëþäàòåëüíîãî ïóíêòà ðóêîé ïîäàòü.
     Œîíàøêà ïîâçäûõàëà, ïîïðè÷èòàëà, êàê æå åé òåïåðü â ãîðîä  ïîïàñòü.  …å
àðàï (‘àëàõîì çâàòü) ñî÷óâñòâèß íèêàêîãî íå âûðàçèë.
     Œàëü÷èøêîé íàäî áûëî  îäåòüñß,  êîçà  òû  áåçìîçãëàß,  ìûñëåííî  óêîðèë
ûæóõó òàéíûé ñîçåðöàòåëü. …ùå è òåïåðü, ìîæåò, íå ïîçäíî, ñîîáðàæàé.
     î òà âñå ïåðåìèíàëàñü ñ íîãè íà íîãó äà âçäûõàëà.
     Ží, îäíàêî, çà íåå íå âîëíîâàëñß.  ‡íàë  ïî  îïûòó  -  íèêàêàß  îíà  íå
áåçìîçãëàß è ÷òî-íèáóäü îáßçàòåëüíî  ïðèäóìàåò,  îò  ñâîåãî  íå  îòñòóïèòñß.
‚åðíûé áûë ðàñ÷åò, íà ðûæóþ ñòàâèòü. å äóðàêè ïðèäóìàëè.
     åìíîæêî òðåâîæèëñß îí èç-çà äðóãîãî - íå  óëèçíóëà  áû  ñíîâà,  êàê  â
ïðåæíèå ðàçû. Ž÷åíü óæ øóñòðà è íåïðåäñêàçóåìà. å âñå æ ƒîñïîäó  îãó  ðàäè
Ÿêîâà Œèõàéëîâè÷à íà ÷óäåñà ðàñùåäðèâàòüñß.
     ‚äðóã øàãè. ˆ ãîëîñ - âûñîêèé, ñ ïîäâçâèçãîì, ïîëóáàáèé-ïîëóìóæñêîé:
     - Madame, vous n'avez pas le droit de  rester  id  [Œàäàì,  âàì  íåëüçß
çäåñü íàõîäèòüñß (ôð.)]. - ˆ ïîòîì ïî-ðóññêè, óäèâëåííî. - ‚û?!
     Ÿêîâ Œèõàéëîâè÷ ðàçâåðíóë ñâîþ ïîäçîðíóþ òðóáó â íàïðàâëåíèè  ñòðàííîãî
ãîëîñà. “âèäåë â  êðóæî÷êå  íåìîëîäóþ  íàêðàøåííóþ  áàáó  â  ïàðèêå,  ëåãêîì
ïëàòüèøêå è ñàíäàëèßõ (÷òî-òî ñòóïíè  øèðîêîâàòû).  îíßòíî:  ðßæåíûé  áàáîé
ñîäîìèò.
     Œîíàøêà îáðàäîâàëàñü ñòàðîìó ïåäåðàñòó, êàê ðîäíîé ìàìå.
     - €õ, êàêàß óäà÷à, ÷òî ß âàñ âñòðåòèëà! ‡äðàâñòâóéòå, ìèëàß ˆðàèäà!
     - ˆðîäèàäà, - ïîïðàâèë áàáà-ìóæèê è òîæå âñïëåñíóë ðóêàìè, çàòàðàòîðèë.
- Žòêóäà âû âçßëèñü, ìèëàß? ˆ ïî÷åìó íå â ðßñå? —òî âû çäåñü äåëàåòå?
     ûæóõà îòâåòèëà íå ñðàçó, è Ÿêîâ Œèõàéëîâè÷ ïåðåâåë òðóáêó íà íåå.  Žíà
ìîðùèëà ëîá, ñëîâíî íå ìîãëà ðåøèòü, ïðàâäó ãîâîðèòü èëè íàâðàòü ÷òî-íèáóäü.
     ‘êàçàëà ïðàâäó.
     - îíèìàåòå... Œíå î÷åíü íóæíî íàéòè îäíîãî ÷åëîâåêà.
     - Šîãî?
     -  òî  äîâîëüíî  ñòðàííûé  ÷åëîâåê.   åîáû÷íî   îäåâàåòñß,   íåîáû÷íî
ãîâîðèò... ‚ åò-Šåðèìå ñêàçàëè, ÷òî îí áûë òàì â÷åðà  óòðîì  è  äâèíóëñß  â
ñòîðîíó ‘îäîìà. Žáðàòíî íå âîçâðàùàëñß. ‚îò ß è  ïîäóìàëà,  ÷òî  îí,  äîëæíî
áûòü, îñòàëñß çäåñü... ’àêîé òîùèé, ñ âñêëîêî÷åííîé áîðîäîé, â áåëîé õëàìèäå
ñ ñèíèì ïîßñîì...
     - Œàíóéëà?  ‚àì  íóæåí  ÷åëîâåê,  êîòîðûé  íàçûâàåò  ñåáß  Œàíóéëîé?  -
èçìåíèâøèìñß ãîëîñîì ïðîèçíåñ èçâðàùåíåö.
     - „à! ‚û âèäåëè åãî? ‘êàæèòå, âèäåëè? Œíå íåîáõîäèìî ñ íèì  ïîãîâîðèòü!
…ñëè áû âû âûçâàëè åãî ñþäà...
     - …ãî íåò.
     - Šàê?! - àõíóëà ìîíàøêà. - —òî âû ñ íèì ñäåëàëè?
     Ÿêîâ Œèõàéëîâè÷ ïîñêîðåé íàöåëèëñß â ðßæåíîãî, óâèäåë,  êàê  òîò  ìàøåò
ðóêîé â ñòîðîíó ìîðß.
     - Ží óïëûë íà êàòåðå â €èí-„æèäè. …ùå íà ðàññâåòå, ïîêà íå íà÷àëî ïå÷ü.
     - ‘ëàâà îãó! - ïî÷åìó-òî âîñêëèêíóëà ìîíàøêà. - €èí-„æèäè - ýòî  îàçèñ
ê ñåâåðó îò åò-Šåðèìà? Œû òàì ïðîåçæàëè.
     - „à, îòòóäà èäåò äîðîãà íà ˆåðóñàëèì.
     - ’àê îí íàïðàâëßåòñß â ˆåðóñàëèì?
     åäåðàñò ðàçâåë ðóêàìè:
     - îíßòèß íå èìåþ... Ží ãîâîðèë ïðî êàêîé-òî ñàä.
     - àäè îãà, âñïîìíèòå! - âñêðè÷àëà ìîíàøêà. - òî î÷åíü âàæíî!
     Ÿêîâ Œèõàéëîâè÷ òîæå âåñü îáðàòèëñß â ñëóõ - äàæå òðóáêó ïðèñòàâèë íå ê
ãëàçó, à ê óõó.
     ˆðîäèàäà íåóâåðåííî ïðîòßíóë:
     - Šàæåòñß, îí ñêàçàë òàê: "‚ íî÷ü íà ïßòíèöó ìíå îáßçàòåëüíî íóæíî áûòü
â îäíîì ñàäó".
     ó æå, íó æå, ìûñëåííî ïîäáîäðèë åãî Ÿêîâ Œèõàéëîâè÷. „àâàé, âñïîìèíàé.
     - ‚îò è âñå. îëüøå îí íè÷åãî ïðî ýòî íå ãîâîðèë.
     - €õ! - âîñêëèêíóëà ðûæàß.
     àáëþäàòåëü ïîñêîðåé ïðèñòàâèë  êóâøèííîå  ãîðëûøêî  ê  ãëàçó.  Œîíàøêà
ïðèêðûëà ðîò ëàäîíüþ, áðîâè âûïîëçëè ÷óòü íå íà ñåðåäèíó ëáà.
     “äèâèëàñü ÷åìó-òî? ˆëè ÷òî-òî ñìåêíóëà?
     —òî çà ñàä, Ÿêîâ Œèõàéëîâè÷, ñàìî ñîáîé, çíàòü íå ìîã, íî ýòî  áûëî  íå
âàæíî. ƒëàâíîå, ÷òî òû, çîëîòöå ìîå, ïîíßëà, ïðîøåïòàë îí ûæóõå  è  ñïëþíóë
ïðèëèïøåãî ê ãóáå ÷åðâßêà.
     î÷ü  íà  ïßòíèöó  -  ýòî  çàâòðà  èëè  ïîñëåçàâòðà?  ‘î  âñåìè   ýòèìè
ïàëåñòèíñêèìè áëóæäàíèßìè äíè íåäåëè â ãîëîâå ïåðåïóòàëèñü.
     ˆ, ïîõîæå, íå òîëüêî ó íåãî.
     - ‘åãîäíß ó íàñ ÷òî? ‘ðåäà? - ñïðîñèëà ìîíàøêà.
     - å çíàþ, ìèëàß, ìû çäåñü æèâåì ïî àíòè÷íîìó êàëåíäàðþ.  ‘åãîäíß  äåíü
‹óíû, çàâòðà áóäåò äåíü Œàðñà, ïîñëåçàâòðà...
     - „à-äà, ñðåäà! - ïåðåáèëà åãî  ðûæàß.  -  ‘êàæèòå,  íåëüçß  ëè  è  ìíå
âîñïîëüçîâàòüñß âàøèì êàòåðîì?
     - —òî âû! ‚àì íóæíî ïîáûñòðåé óíîñèòü íîãè,  èíà÷å  âàñ  àðåñòóþò.  “æå
ïîáåæàëè çà ñòðàæåé. òî ÷àñòíîå âëàäåíèå, î÷åíü ñòðîãî îõðàíßåìîå.
     - ‘êîëüêî îòñþäà äî ˆåðóñàëèìà? - íå ñëóøàëà åãî ìîíàøêà.
     - ðàâî, íå çíàþ. ‚åðñò ñòî-ïîëòîðàñòà.
     - ‘àëàõ, çàâòðà ê âå÷åðó äîâåçåøü?
     - Šîíè èñïîð÷ó, - ïðîâîð÷àë àðàï. - åäåëþ ðàáîòàòü íå áóäóò.
     - ‘êîëüêî ñòîèò íåäåëß òâîåé ðàáîòû?
     - „âåñòè ôðàíê.
     - àçáîéíèê!
     - …ñëè äëß æåíà, áåñïëàòíî, - íåïîíßòíî îòâåòèë àðàï.
     - ‹àäíî. îåõàëè!
     - —òî ëàäíî? - ñïðîñèë ‘àëàõ. - „âåñòè ôðàíê ëàäíî èëè æåíà ëàäíî?
     - ’àì âèäíî áóäåò! îåõàëè!
     ˆ ìîíàøêà âûáåæàëà èç çîíû îáçîðà. îëìèíóòû ñïóñòß äîíåññß ñòóê êîïûò,
ñêðèï êîëåñ. îêàòèëè â ˆåðóñàëèì.
     îðà áûëî âûáèðàòüñß èç ÷åðòîâîé òåëåãè. Žõî-õî,  ïîëòîðàñòà  âåðñò  íà
ñâîèõ äâîèõ, äà ÷åðåç ïóñòûíþ... è÷åãî, ñäþæèì.
     Žïßòü æå ìîæíî â åò-Šåðèìå ïðèîáðåñòè äâóêîëêó. ‘ ïàðóñèíîâûì  âåðõîì,
íàâðîäå òåíòà. ˆ ïàðî÷êó ýòèõ ñàìûõ òåíòîâ  ïðî  çàïàñ  ïðèõâàòèòü,  ðàçíîãî
öâåòà. ‚ðåìß îò âðåìåíè ìåíßòü îäèí íà äðóãîé, ÷òîá íå çàìåòèëè ñëåæêó.
     ó äàâàé óæå, óõîäè, ïîòîðîïèë Ÿêîâ Œèõàéëîâè÷ ïåäåðàñòà.
     € òîò êàê íàçëî ìåäëèë.
     …ùå ÷åðåç ïàðó ìèíóò çàñòó÷àëè ñàïîãè, çàçâßêàëè ñàáëè.  òî  ïðèáåæàëè
äâîå òóðåöêèõ ñîëäàò è ñ íèì âîçíèöà  ôóðû,  ÷òî  äîñòàâèëà  â  ‘îäîì  Ÿêîâà
Œèõàéëîâè÷à - çàéöåì.
     ‡àãàëäåëè  ÷òî-òî   ïî-ñâîåìó.   ‘îäîìèò   èì   îòâåòèë   ñ   çàïèíêîé,
óñïîêîèòåëüíûì òîíîì. å èíà÷å, íàâðàë, ÷òî íå áûëî òóò íèêàêîé áàáû, ïîòîìó
÷òî îäèí èç ñîëäàò ðàçìàõíóëñß è îòâåñèë âîçíèöå îïëåóõó, äà åùå  çàðóãàëñß.
î-èõíåìó Ÿêîâ Œèõàéëîâè÷, êîíå÷íî, íå ïîíèìàë, íî äîãàäàòüñß áûëî íåòðóäíî:
àõ, ìîë, òàêîé-ðàññßêîé øàéòàí, âðåøü íåâåñòü ÷òî, áåãàé èç-çà òåáß ïî æàðå.
     ‘îëäàòû óøëè, âñõëèïûâàþùèé àðàï òîæå,  à  ÷åðòîâ  ñîäîìèò  âñå  òîð÷àë
âîçëå êóñòà. ‡à÷åì-òî òðîãàë öâåòû è ëèñòüß, ñîêðóøåííî êà÷àë ãîëîâîé.
     ó æå, ÷åðò òåáß äåðè, âðåìß äîðîãî!
     Žò íåòåðïåíèß Ÿêîâ Œèõàéëîâè÷ øåâåëüíóëñß, èç ôóðû ïðîñûïàëàñü çåìëß.
     àáà-ìóæèê îçàäà÷åííî îãëßíóëñß íà ïîâîçêó -  ïîêàçàëîñü,  ÷òî  ñìîòðèò
ïðßìî â òðóáêó, â ñàìûé ãëàç Ÿêîâó Œèõàéëîâè÷ó.
     ’îò ìûñëåííî ïðåäóïðåäèë, ïî-õîðîøåìó: îòâåðíèñü, áîëâàí. –åëåå áóäåøü.
     åò, ïîäîøåë.
     ‚ñòàë òàê áëèçêî, ÷òî â äûðêó  ìîæíî  áûëî  ðàññìîòðåòü  ëèøü  ïîëáþñòà
(èøü, âàòû-òî íàïèõàë) è ðóêó ñ ãëàäêî âûáðèòûìè âîëîñêàìè.
     ‹ûñàß ðóêà ðàñêðûëà ëàäîíü, âîâñå çàñëîíèâøóþ îáçîð.
     - òî ÷òî çà òðßïêà? - ðàçäàëîñü  áîðìîòàíèå,  è  â  ñëåäóþùóþ  ñåêóíäó
Ÿêîâà Œèõàéëîâè÷à äåðíóëè çà ðóêàâ.
     ó, ïåíßé íà ñåáß.
     Ží óõâàòèë äóðíß çà çàïßñòüå, ðåçêî âûïðßìèëñß.
     “âèäåâ, êàê èç çåìëè  ïîäíèìàåòñß  ÷åðíûé  ÷åëîâåê,  ñòàðûé  èçâðàùåíåö
âûïó÷èë ãëàçà. îòîì çàêàòèë èõ êâåðõó è ìßãêî ïîâàëèëñß.
     ‚ ñàìîì äåëå, êàê áàáà. ‚ îáìîðîê áóõíóëñß.
     Ÿêîâ Œèõàéëîâè÷ íàêëîíèëñß íàä íåäâèæíûì òåëîì, ñîîáðàæàß.
     åðåëîìèòü øåéíûé ïîçâîíîê, äà ñóíóòü òðóï âîí â òó áîëüøóþ êó÷ó çåìëè.
„åíü êîí÷àåòñß, ðàíüøå çàâòðàøíåãî óòðà åå íå ðàçðîþò,  óòðîì  æå  ìû  áóäåì
äàëåêî, íà ïîëïóòè ê ˆåðóñàëèìó.
     € âäðóã âñå-òàêè ðàçðîþò? ‚îí ó  íèõ  íà  áàøíå  ãåëèîãðàô  óñòàíîâëåí.
„àäóò ñèãíàë íà çàñòàâó.
     ‡à÷åì ðèñêîâàòü?
     Ÿêîâ Œèõàéëîâè÷ ïîïðûãàë, ñòðßõèâàß íàëèïøèå êîìüß. €êêóðàòíî  ïîäîáðàë
èõ, ññûïàë îáðàòíî â ôóðó. îòîì  âîññòàíîâèë  î÷åðòàíèß  çåìëßíîãî  êîíóñà,
ïðèãëàäèë ëàäîíßìè. îëüøèì ñêà÷êîì, áåç ðàçáåãà, ñèãàíóë íà ãàçîí, ÷òîá  íå
îñòàâèòü â ïûëè ñëåäîâ.
     Žãëßíóëñß.
     ‘îäîìèò ïî-ïðåæíåìó ëåæàë êóëåì.
     ‹àäíî, ïóñêàé æèâåò.
     —òî îí ñêàæåò? —òî èç-ïîä çåìëè âûëåç ÷åðíûé ÷åëîâåê, à ïîòîì áåññëåäíî
èñ÷åç? „à êòî åìó ïîâåðèò? Ží è ñàì ñåáå íå ïîâåðèò. åøèò,  ÷òî  íà  ñîëíöå
ïåðåãðåëñß.
     Ÿêîâ Œèõàéëîâè÷ ïîäòßíóë øàëüâàðû è ïðóæèíèñòîé,  ìóñêóëèñòîé  ïîáåæêîé
çàòðóñèë ïî äîðîãå âäîãîíêó çà ñàäßùèìñß ñîëíöåì.
     „ëß ðèòìè÷íîñòè äûõàíèß ïðèãîâàðèâàë:
     -  €òü-äâà,  àòü-äâà,   ÷òî-çà-ñàä,   ÷òî-çà-ñàä,   àòü-äâà,   àòü-äâà,
÷òî-çà-ñàä, ÷òî-çà-ñàä...
     ƒëîòíóë ðòîì âìåñòî âîçäóõà ãîðß÷åé ïûëè, çàïëåâàëñß.
     Žõ, òðåêëßòàß ñòîðîíêà.
     è÷åãî, çàâòðà âå÷åðîì, ïîõîæå, êîíåö.


        XIV
     ’ž„ …„ˆ—…‚‘ŠŽƒŽ

     ‘òàðûé çíàêîìûé

     "„ññ „îëèíèí; ÷ë.  ‘îâåòà  Œèí.  âí.  äåë"  -  âîò  ÷òî  áûëî  íàïèñàíî
íåðîâíûì, òðóäíî÷èòàåìûì ïî÷åðêîì â ãðàôå "ïîñåòèòåëü".
     -  „åéñòâèòåëüíûé  ñòàòñêèé  ñîâåòíèê  „îëèíèí?  -  ïðîáîðìîòàë  Œàòâåé
åðäè÷åâñêèé, åðîøà ñâîþ çîëîòèñòî-êðàñíîâàòóþ øåâåëþðó. - „îëèíèí?!
     - ’àê òî÷íî, - ïîäòâåðäèë íàäçèðàòåëü. - ˆõ  ïðåâîñõîäèòåëüñòâî  áûë  ó
íàñ ñ èíñïåêöèåé. “äîñòîèë áåñåäîé. ƒîâîðèë, ÷òî íàäîáíî  òþðüìû  ðàçäåëèòü:
äëß ïîäñëåäñòâåííûõ îäíó, äëß çàêîðåíåëûõ ïðåñòóïíèêîâ  äðóãóþ,  äëß  ìåëêèõ
íàðóøèòåëåé òðåòüþ. ‘îñòàâîì àðåñòàíòîâ èçâîëèë èíòåðåñîâàòüñß. ó, ß åìó  è
ðàññêàæè ïðî æàíäàðìñêîãî îôèöåðà, ãðîçó ðàçáîéíèêîâ è íèãèëèñòîâ. Œîë,  âîò
äî ÷åãî äîâîäèò íåâîçäåðæàííîñòü â ïðèâû÷êàõ. ˆõ ïðåâîñõîäèòåëüñòâî  ïîæåëàë
ñàìîëè÷íî âçãëßíóòü. ˆçâîëèë ðàçãîâàðèâàòü ñ ãîñïîäèíîì àöåâè÷åì, íå  ìåíåå
÷àñà.
     å  íàäî  áîëüøå  íèêàêèõ  âåðñèé,  ñî   âñåé   îïðåäåëåííîñòüþ   ïîíßë
åðäè÷åâñêèé. ‚ñå ñõîäèòñß, îäíî ê îäíîìó, õîòü åùå íå  âïîëíå  ßñíî,  êàêèì
èìåííî îáðàçîì.
     îêèíóâ òþðüìó, äîëãî øàãàë ïî óëèöàì, íå âèäß  íè÷åãî  âîêðóã.  ‘óìáóð
ïîñòåïåííî ïðîßñíßëñß, ôàêòû âûñòðàèâàëèñü â ñòðîéíóþ öåïî÷êó.
     îìåäëåííåé, ïîìåäëåííåé,  òî  è  äåëî  îäåðãèâàë  ñåáß  ïðîêóðîð.  åç
ñêîðîñïåëûõ óìîçàêëþ÷åíèé, îäíó ãîëóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñîáûòèé.
     ƒîëàß ïîñëåäîâàòåëüíîñòü âûõîäèëà òàêàß.
     îëãîäà  íàçàä  íåñîñòîßòåëüíîãî  äîëæíèêà  àöåâè÷à  íàâåùàåò   "î÷åíü
çíà÷èòåëüíîå  ëèöî"  -  ñóäß  ïî  âñåìó,  áåç  ïðåäâàðèòåëüíîãî   íàìåðåíèß,
ñëó÷àéíî. ˆëè íå âïîëíå ñëó÷àéíî? åò-íåò, ïðåäïîëîæåíèß îñòàâèì íà ïîñëå.
     —èíîâíîãî èíñïåêòîðà  è  ðåôîðìàòîðà  ñëåäñòâåííî-äîçíàòåëüíîé  ñèñòåìû
÷åì-òî çàèíòåðåñîâàë èçãîé ñ íàâûêàìè âîëêîäàâà.  —åì  èìåííî?  Œîæåò  áûòü,
„îëèíèí òîæå ìóæåëîæåö? Žäíàêî âðßä ëè óçíèê ñðàçó æå ñòàë  áû  ïðèçíàâàòüñß
âàæíîìó ïåòåðáóðãñêîìó ÷èíîâíèêó â ñâîèõ  ïðèñòðàñòèßõ.  Œàëîâåðîßòíî.  „àæå
ñîâñåì íåâåðîßòíî.
     î ôàêò íåñîìíåíåí: çàèíòåðåñîâàë.
     àñòîëüêî, ÷òî òðè äíß  ñïóñòß  èç  "óññêîãî  òîðãîâî-ïðîìûøëåííîãî  è
êîììåð÷åñêîãî áàíêà", ãëàâíàß êîíòîðà êîòîðîãî, ìåæäó  ïðî÷èì,  íàõîäèòñß  â
‘àíêò-åòåðáóðãå,  ïîñòóïàåò  ñóììà,  ïîêðûâàþùàßâñþ  ñóììó  äîëãà.  àöåâè÷
âûõîäèò íà ñâîáîäó è âñêîðå èñ÷åçàåò èç †èòîìèðà - íàâñåãäà.
     ‚îïðîñû: çà÷åì „îëèíèí ýòî  ñäåëàë  è  îòêóäà  ó  íåãî  ñòîëüêî  äåíåã?
åëàãèß ðàññêàçûâàëà, ÷òî îí íå èç  àðèñòîêðàòîâ,  âûáèëñß  íàâåðõ  çà  ñ÷åò
òàëàíòà. àç òàê, áîëüøîìó áîãàòñòâó âçßòüñß ó íåãî íåîòêóäà.
     ”àêòû, òîëüêî ôàêòû, âíîâü íàïîìíèë ñåáå åðäè÷åâñêèé.
     •îðîøî-ñ.  ßòü  ìåñßöåâ  ïîñëå  îñâîáîæäåíèß  àöåâè÷à  -  ïðîáåë.   Ž
ìåñòîïðåáûâàíèè è çàíßòèßõ ëèõîãî æàíäàðìà â ýòîò ïåðèîä ìû íè÷åãî íå çíàåì.
î èçâåñòíî, ÷òî âå÷åðîì 1 àïðåëß îí îêàçûâàåòñß  íà  ïàðîõîäå  "‘åâðþãà"  è
óáèâàåò êðåñòüßíèíà ˜åëóõèíà, ïðèíßâ åãî çà "ïðîðîêà" Œàíóéëó.
     ‚ òó æå íî÷ü íà ïàðîõîä ßâëßåòñß „îëèíèí, ïî ñîâïàäåíèþ  îêàçàâøèéñß  â
áëèæàéøåì óåçäíîì ãîðîäå ñ î÷åðåäíîé èíñïåêöèåé. ðèìå÷àòåëüíîå  ñîâïàäåíèå,
îñîáåííî åñëè âñïîìíèòü æèòîìèðñêîå ðàíäåâó â òþðüìå.
     „åéñòâèòåëüíûé ñòàòñêèé ñîâåòíèê ñàìîëè÷íî âîçãëàâëßåò äîçíàíèå, óáèéöà
æå òàèíñòâåííûì îáðàçîì ñ êîðàáëß èñ÷åçàåò. € êòî,  ñïðàøèâàåòñß,  ðóêîâîäèë
ïîèñêàìè? Ží æå, „îëèíèí. Œàòâåé åíöèîíîâè÷  âñïîìíèë  ðàññêàç  åëàãèè:  â
êàþòó ìíèìîãî ãîñïîäèíà Žñòðîëûæåíñêîãî  ñëåäîâàòåëü  íàâåäàëñß  ñàì,  ïîñëå
÷åãî ñîîáùèë, ÷òî îíà ïóñòà, âåëåë âûñòàâèòü ïåðåä äâåðüþ êàðàóë, íå âõîäèòü
è íèêîãî íå  ïóñêàòü.  “æ  íå  ñèäåë  ëè  æèòîìèðñêèé  çíàêîìåö  õèòðîóìíîãî
ñëåäîâàòåëß âíóòðè? ˆ î÷åíü ïðîñòî. € ïîòîì „îëèíèí åãî ïîòèõîíüêó  âûïóñòèë
íà  áåðåã  -  ïðè  ñìåíå  êàðàóëà  èëè  åùå   êàê-íèáóäü.   „ëß   íà÷àëüíèêà
ðàññëåäîâàíèß, êîòîðîìó âñå ïîä÷èíßþòñß è âñå äîâåðßþò, äåëî íåòðóäíîå.
     —òî áûëî äàëüøå?
     îëüøîé ÷åëîâåê èç åòåðáóðãà íåïðåìåííî ïîæåëàë  ëè÷íî  îòïðàâèòüñß  â
îòäàëåííóþ äåðåâíþ, ñîïðîâîæäàß òðóï êàêîãî-òî ïðîõîäèìöà. Šàê  ñòðàííî!  ’î
åñòü òîãäà ñåñòðå åëàãèè è âñåì ïðî÷èì ó÷àñòíèêàì äîçíàíèß ïîêàçàëîñü,  ÷òî
ñëåäîâàòåëü ñîñêó÷èëñß  íà  áþðîêðàòè÷åñêîé  ðàáîòå,  äà  è  âîîáùå,  áóäó÷è
÷åëîâåêîì äîáðîñîâåñòíûì, ïðèâûê ëþáîå äåëî äîâîäèòü äî êîíöà. €  ìåæäó  òåì
ñëåäîì çà  ýêñïåäèöèåé  îòïðàâèëñß  óáèéöà,  ñâßçàííûé  ñ  „îëèíèíûì  íåêèìè
íåïîíßòíûìè óçàìè. å èñêëþ÷åíî, ÷òî, ïîêà ïëûëè íà áàðæå, àöåâè÷  ïðßòàëñß
ïðßìî òàì æå, â òðþìå. îòîì äâèãàëñß  ñâîèì  õîäîì  ÷åðåç  ëåñ,  âñå  âðåìß
äåðæàñü ïîáëèçîñòè. Šîãäà åëàãèß ïî ñëó÷àéíîñòè íàòêíóëàñü  íà  ñîãëßäàòàß,
„îëèíèí çàìîðî÷èë åé ãîëîâó ðàçãîâîðîì î íå÷èñòîé  ñèëå,  è  òàê  ëîâêî  ýòî
ïðîäåëàë, ÷òî ìíîãîóìíàß ìîíàõèíß íè÷åãî íå çàïîäîçðèëà.
     „àëüøå ñàìîå ñóùåñòâåííîå.
     “ñòàíîâèâ ëè÷íîñòü  óáèòîãî,  „îëèíèí  óåõàë,  íî  àöåâè÷  çà  íèì  íå
ïîñëåäîâàë, îñòàëñß.
     ‡à÷åì?
     Ÿñíî: ÷òîáû óìåðòâèòü åëàãèþ. î ïî÷åìó îí íå ñäåëàë  ýòîãî  ðàíüøå  -
õîòß áû ïðè òîé ñàìîé âñòðå÷å â ëåñó?
     åìíîãî ïîäóìàâ, Œàòâåé åðäè÷åâñêèé íàøåë îòâåò è íà ýòîò âîïðîñ.
     € ïîòîìó ÷òî ðàíüøå ïðèêàçà  íå  áûëî.  ‡íà÷èò,  ïðèêàç  óáèòü  ìîíàøêó
ïîñòóïèë ëèøü ïîñëå òîãî, êàê óåõàë ñëåäîâàòåëü.
     Žò êîãî?
     àçóìååòñß, îò „îëèíèíà, áîëüøå íå îò êîãî.
     åðäè÷åâñêèé óæå çàáûë, ÷òî îñòàâèë óìîçàêëþ÷åíèß  íà  ïîòîì,  è  âîâñþ
ïðåäàëñß ãèïîòåçèðîâàíèþ - âïðî÷åì, îòíþäü íå áåçîñíîâàòåëüíîìó.
     Œîæåò  áûòü,  ñëåäîâàòåëü  õîòåë,  ÷òîáû  åëàãèþ  óáèëè,  êîãäà   åãî,
„îëèíèíà, íå áóäåò  ðßäîì?  „ëß  îáåñïå÷åíèß  àëèáè,  à  âîçìîæíî,  è  èç-çà
÷óâñòâèòåëüíîñòè - íå õîòåë ýòîãî âèäåòü.
     € åùå âåðîßòíåå äðóãîå. „îëæíî áûòü, â ‘òðîãàíîâêå åëàãèß ÷òî-òî òàêîå
ñäåëàëà èëè ñêàçàëà, îò÷åãî „îëèíèí ïîíßë: îíà áëèçêà ê ðàçãàäêå ïàðîõîäíîãî
óáèéñòâà. ‚åðîßòíåå âñåãî, ñëåäîâàòåëü äëß  òîãî  è  ïîçâàë  åå  ñ  ñîáî