        ‚иктор ‹евашов. ‡аговор патриотов

---------------------------------------------------------------
     &copy; Copyright ‚иктор ‚ладимирович ‹евашов
     WWW: http://www.vagrius.ru/books/13/levash01.shtml і  http://www.vagrius.ru/books/13/levash01.shtml
     &copy; издательство "‚агриус" і http://www.vagrius.ru
     Date: 22 Apr 2002
     "‘олдат удачи"

     ђоман выходил так же под названием "ЏровокациЯ"
---------------------------------------------------------------

     Љнига ‚иктора ‹евашова "‡аговор патриотов"

     [издательство ‚агриус, <a href=http://www.vagrius.com>http://www.vagrius.com</a>]. Ќесколько слов об авторе:


     ‚иктор  ‹евашов - член союза писателей ђоссии. Ђвтор триллера "“бийство
Њихоэлса", а также остросюжетных  романов  "€х  было  семеро",  "ђискнуть  и
победить",  "„войной  капкан",  "“гол атаки" (изданы в серии "‘олдаты удачи"
под псевдонимом Ђндрей ’аманцев).

     Ќесколько слов о книге:

     ѓерои   нового  романа  ‚иктора  ‹евашова,  бывшие  офицеры-десантники,
оказываютсЯ в самом центре крупномасштабной  политической  провокации  ‚сего
один  шаг  оставалсЯ  до того критического момента, после которого ќстониЯ и
всЯ Џрибалтика превратились бы в новую горЯчую точку …вропы. Ѓывший  капитан
спецназа  ‘ергей  Џастухов  и  его  друзьЯ  смогли предотвратить провокацию,
потому что они умели не только стрелЯть. Ћни умели думать.

     ’ехническаЯ информациЯ о книге:
     Љод ISBN: 5-264-00268-1
     Ћбъeм: 384 стр.
     ‘уммарный тираж: 11000 экз.
     ”ормат: 84x108/32, ч/б
     ‚ыход книги: 07.2000.

     URL: <a href=http://www.vagrius.com/html/books/13/levash01.htm>http://www.vagrius.com/html/books/13/levash01.htm</a>

     ‚аши отзывы: vagrius@vagrius.com,
     <a href=http://www.vagrius.com/html/c/guestbuk.htm>http://www.vagrius.com/html/c/guestbuk.htm</a>


     <img src=levashow01.jpg>


        Џролог

     €   где   был  хор?  где  был  орган?  все  рушилось  сверху,  с  небес
разверзшихсЯ, пронзенных рыбьей костью соборного  шпилЯ,  притЯнувшего,  как
громоотвод,  все  громы  и молнии гнева ѓосподнЯ в самой страшной части всех
реквиемов, когда-либо исторгнутых на людей свыше.

     Dies irae.

     „ень гнева.

     € не  имело значениЯ,  кто  вывел на нотных линейках эти грозные  знаки
неминуемого возмездиЯ,  чьи  руки  упали на  клавиатуру органа, кто взмахнул
дирижерской палочкой перед хором.
     ‚се  это было лишь средство  -  проводник,  случайно избранный энергией
грозового  разрЯда,  чтобы  обрушитьсЯ  на  людские  души,  сорвать  коросту
обыденности, как  засохший бинт  с гноЯщейсЯ раны,  приуготовить  к исповеди
перед самим собой.
     Ђ это и значило - перед Ќим.

     ќто Я, это Я, ѓосподи!
     €мЯ мое - ‘ергей Џастухов.
     „ело мое на земле - воин.
     ’вой ли Я воин, ѓосподи? €ли царЯ ’ьмы?

     ‡а  стенами собора бушевала  весна.  ђоссиЯ еще лежала в снегах,  вьюги
реЯли над ее хмурыми городами. Ђ здесь  ветер гнал с ”инского залива веселые
облака,  гранил  красную  черепицу  крыш  и   древние  таллинские  мостовые.
’репетали вымпелы  на корабельных  флагштоках  в порту. Џо брусчатке ‘тарого
города цокали подковы коней, запрЯженных в пролетки. Ќа них катали туристов.

     ‡автра на эти мостовые прольетсЯ кровь.
     ђусскаЯ.
     € эстонскаЯ тоже.
     Љак ее различить?
     Љровь различаетсЯ по группам, а не по национальности.

     ќстониЯ была  как  многопалубный  теплоход,  на курсе  которого всплыла
ржаваЯ, обросшаЯ ракушками доннаЯ мина. Џолвека пролежала  она на грунте.  €
теперь тЯжело покачивалась на светлой балтийской волне.
     Ћна не сама всплыла. …й помогли всплыть.

     ‚разуми менЯ, ѓосподи. Ќаставь на путь истинный.
     “крепи веру мою в то, что Я слуга ’вой - пес ѓосподен.

     €бо что, если не волЯ ’воЯ, вела менЯ долгим кружным путем и привела на
этот  перекресток,  где  прошлое  перехлестнулось с  будущим  и  во  вспышке
короткого замыканиЯ  высветились дьЯвольские  механизмы,  управлЯющие жизнью
людей?

     Dies irae.

     Ђминь.

     ‘уки.


        I
     ‚первые   чувство   национального  самосознаниЯ  житель  ’аллина  ’омас
ђеб?ане, за которым еще со  школьных лет  закрепилась кличка ”итиль, испытал
21 ноЯбрЯ 1990 года в ЉЏ‡ 15-го отделениЯ милиции города ‹енинграда.
     ‡а три  недели до этого  возле гостиницы  "…вропейскаЯ" он свел удачное
знакомство с  одним  из  финнов,  которые  на  выходные толпами  наезжали  в
‹енинград  оттЯнутьсЯ на всю катушку -  отдохнуть от сурового сухого закона,
свирепствовавшего на  их родине.  ”инн быстро  набралсЯ,  ему  потребовались
российские     "деревЯнные",     чтобы      продолжить      знакомство     с
достопримечательностЯми ‘еверной Џальмиры. ќтого момента  ’омас  и ждал. Љак
истинный джентльмен  и  даже в  некотором роде патриот,  он предложил  финну
обмен по очень выгодному курсу. Ќо в тот момент,  когда пачка "фиников" была
уже в руках ’омаса, а  пачка  рублей, ополовиненнаЯ широко известным в узких
кругах приемом "ломки",  перешла к гостю северной столицы, тот  неожиданно и
как-то  неприЯтно протрезвел, несколько сильных мужских рук сковали движениЯ
’омаса.  €  намного  раньше, чем финн предъЯвил милицейское  удостоверение и
представилсЯ  оперуполномоченным ‹енинградского  уголовного  розыска,  ’омас
понЯл, что на этот раз удача ему изменила. € крепко.
     Џахло  не мошенничеством по статье 147 часть 1 “Љ ђ‘”‘ђ (до двух лет со
штрафом до четырехсот  рублей). Џахло статьей  147 часть  2 ("мошенничество,
совершенное  повторно"  - до четырех  лет),  так  как  у ’омаса уже  была за
плечами полугодоваЯ  отсидка  за те же  дела. Ђ могло быть и намного  хуже -
статьЯ 88: "Ќарушение правил о валютных операциЯх". —ем это может кончитьсЯ,
страшно было даже подумать.
     ’омас  и не  думал.  —еловеком  он  был  незлобливым,  больших пакостей
ближним  старалсЯ не  делать,  жил легко и верил,  что ѓосподь будет к  нему
милосердным. Џотому что всей своей, пусть даже не  совсем безгрешной, жизнью
’омас славил созданный €м мир, радовалсЯ  ему, как и должен истинный католик
радоватьсЯ  Ѓожьему  творению.  Ђ  вот  те,  кто  злобствуют  и  вечно  всем
недовольны, те и есть настоЯщие грешники, их и нужно карать.
     ќтими соображениЯми ’омас  не  стал  делитьсЯ  со  следователем.  Ћчень
сомневалсЯ он, что  этот хмурый  следак районной прокуратуры сможет  оценить
особенности  его тонкой и в чем-то даже поэтической натуры. Ќо  другое ’омас
знал твердо: он оценит его  полную готовность сотрудничать со  следствием. €
он был откровенным: ни от чего не отпиралсЯ, все рассказал, все подтвердил и
подписал.  ђассказал  даже еще о паре  мелких "кидков", понимаЯ, что  они не
документированы и не могут ему повредить, но  благожелательности со  стороны
следователЯ могут прибавить.
     ’ак и вышло. ‘казать,  что  следователь исполнилсЯ к  ’омасу симпатией,
было  бы преувеличением, но и вражды к подследственному он не испытывал. ќто
уже само по  себе было  немало. Џо характеру допросов  ’омас понЯл, что 88-ю
шить  ему, похоже,  не будут.  Ђ в данном случае  это и  была высшаЯ милость
ЃожьЯ.
     —ерез три  недели, которые ’омас  провел  в  знаменитом  питерском ‘€‡Ћ
"Љресты", дело было готово к передаче в  суд. Џо мнению сокамерников ’омаса,
многие из которых парились в ожидании суда едва ли не годами, срок следствиЯ
был   неправдоподобно   коротким.   Ќо   ’омас  понимал,  чем  вызвана   эта
оперативность. ”инские туристы  были  источником валюты.  ‹юбое криминальное
происшествие  с  ними,  попадаЯ  в  хельсинкские  газеты,   грозило  вызвать
сокращение  числа  "четвероногих  друзей",   как  ласково  именовали  финнов
гостеприимные  ленинградцы.  Ђ происшествий  хватало,  "четвероногие друзьЯ"
словно   бы  сами  напрашивались  на   то,  чтобы   быть  ограбленными   или
облапошенными.  Ћт  питерской  милиции  требовали  усилить  борьбу  с  этими
негативными   ЯвлениЯми.  €  дело  ’омаса  ђебане   давало   ментам  хорошую
возможность   продемонстрировать   обкомовскому   начальству   и,   главное,
дружественной  ”инлЯндии, что эта  борьба  ведетсЯ, и  ведетсЯ,  как видите,
господа, весьма эффективно. Џотому и следствие  было  проведено со скоростью
курьерского поезда.
     € хотЯ  в  обвинительном заключении стоЯла статьЯ  147-2, ’омас  все же
надеЯлсЯ, что отделаетсЯ по минимуму,  тем более  что следователь специально
отметил  чистосердечность  признаний  обвинЯемого.  —то,  по  мнению ’омаса,
характеризовало его как порЯдочного человека.
     ’еперь  важно было  произвести хорошее  впечатление на  судью.  Ѓыло бы
огромной  удачей, если  бы судьей оказалась женщина  средних  лет.  ‚прочем,
молодых женщин среди  судей практически  не  бывает.  Ђ на  женщин  среднего
возраста, особенно одиноких, ’омас действовал неотразимо. Ќе потому, что  он
был  красавцем.  Ќет,  красавцем  он  не  был.  Џри  росте  сто  восемьдесЯт
сантиметров, с припухшими по-детски чертами лица, с  взлохмаченными светлыми
волосами и  унылыми голубыми глазами, которые при желании можно было назвать
грустными, ’омас  производил  впечатление  старательного  и  недокормленного
студента,  который  из  сил  выбиваетсЯ,  чтобы   получить  образование.  Ќо
необходимость помогать больной  матери, вырастившей  его  без  отца-негодЯЯ,
который исчез сразу после его рождениЯ и ни  разу не дал о себе знать, плата
за лекарства, плата соседке, чтобы  присмотрела за матерью, пока он сидит на
лекциЯх... „а что говорить!
     ‘тудентом  ’артуского  университета  ’омас   действительно  был.  –елых
полгода.  ‡а  это  времЯ  он успел  прочитать  ѓесиода  и  мог  без  запинки
перечислить  имена всех  девЯти  древнегреческих  муз - от  музы  лирической
поэзии …втерпы до музы астрономии “рании. €з них ему особенно нравились муза
комедии  ’алиЯ и  муза любовной поэзии ќрато. Љ Џолигимнии,  музе гимнов, он
относилсЯ совершенно равнодушно, как и  ко всем  гимнам вообще, к ’ерпсихоре
был снисходительно-благожелательным. Ђ  вот  музу истории  Љлио почему-то не
любил. Ќе  нравилась  она ему,  казалась  злой и непостоЯнной.  Љак  деканша
истфака,  еще молодаЯ,  но уже стерва. ‘егоднЯ у нее одно, завтра другое,  а
послезавтра   и    вообще    третье:    русские,   оказываетсЯ,    уже    не
братьЯ-освободители,  а  чуть  ли  не  оккупанты. € все  это  не напрЯмую, а
хитроумно, в подтексте. ’омасу было по барабану, кем будут считатьсЯ русские
в   официальной   историографии   ќстонии.   Ќо  нужна  же   хоть   какаЯ-то
определенность.  —то  это за  наука,  в которой сегоднЯ дважды два четыре, а
завтра четыре и две  десЯтых, да  еще и со знаком минус.  € что это за муза,
котораЯ покровительствует такой науке.
     Ќет, не  нравилась ему Љлио. Ђ поскольку  числилсЯ он  по историческому
факультету,  первый  семестр стал длЯ него и последним: он не сдал ни одного
зачета, и к экзаменам его даже не допустили,  так  как, по справке деканата,
из шестисот  сорока  учебных  часов  студент  ’омас  ђебане прогулЯл  триста
двадцать,  ровно  половину, чего ни  разу  не  случалось  со  днЯ  основаниЯ
университета  в  1632 году. Ќо студенческий билет ’омас сохранил и регулЯрно
продлевал  его  за  мелкие  подарки  секретарше  проректора.  „лЯ  серьезной
милицейской проверки он не годилсЯ, но в мелочах помогал отмазыватьсЯ, в том
числе и от матери.
     Њать ’омаса постоЯнно жила на хуторе на острове ‘ааремаа, откуда всЯ ее
семьЯ была родом и где родилсЯ  и сам ’омас, держала пЯть коров и была такой
несокрушимой мощи  и  здоровьЯ,  что управлЯлась  со  всем хозЯйством  одна,
нанимаЯ работников лишь на сенокос и силосование. Џримерно раз в полгода она
поЯвлЯлась в городской квартире  и  выкидывала  из нее  всю компанию ’омаса,
сколько бы  там людей  ни было, при этом спускала  с лестницы и его  самого.
Џосле  чего наводила  порЯдок, клЯтвенно обещала  сыну  переломать ему ноги,
если  в  следующий  раз  найдет  в  квартире  хоть  одну  пустую  бутылку, и
возвращалась  на   хутор,  так  как  хозЯйство   требовало  постоЯнного   ее
присутствиЯ.
     ’ак что единственной правдой в печальной истории своей  жизни,  которой
’омас  доверительно  делилсЯ  с годившимисЯ ему  в матери  дамами, был отец.
’омас действительно его не знал. Ќо не потому, что тот был негодЯем. Ћн  был
тихим пьЯницей, и мать выгнала его сама. Љогда ’омас подрос, ему рассказали,
что отец плавал старшим механиком  на  малом  колхозном траулере там  же, на
‘ааремаа,   исправно   привозил  матери  деньги,   слезно  просил  разрешить
вернутьсЯ,  но мать была непреклонна. ‚ конце концов отец утонул.  Џо пьЯнке
его смыло в  штормовое  море,  а  так  как  команда траулера была тоже после
получки,  хватились стармеха только на второй день, когда он уже мирно лежал
на песчаной отмели на острове Њуху.
     ’акова  была правда. Ќо кого интересует правда? ‹юдЯм нужна  не правда.
‹юдЯм  нужна  греющаЯ их  сердце ложь.  Ћни верЯт  лишь  в то,  во что хотЯт
верить. ќто помогает им жить. Ћсобенно женщинам в годах,  истосковавшимсЯ по
мужской заботе  и жаждущим  излить свою материнскую  заботу на всЯкого,  кто
подвернетсЯ под руку.
     ‚ том числе и на ’омаса.
     €  он  длЯ них,  по его  искреннему  убеждению,  был совсем  не  худшим
вариантом.  Џо  крайней  мере,  он  никогда их  не  бил,  даже  будучи очень
поддатым. Ќикогда, ни единого раза, никого. ќто было его принципом. Ђ когда,
наскучась  жизнью,  котораЯ  довольно  быстро  начинала  напоминать  тусклые
семейные  будни, исчезал из приютившего его гнезда, никогда не прихватывал с
собой золотых колечек, цепочек или других ценных безделушек. € денег тоже не
брал. Ќу, разве что червонец на такси.  Ќо не более того. Ќет,  не  более. Ђ
почему?  Џотому  что  он  считал  это  неблагородным. ’ак  поступают  только
подонки. Ђ он не был подонком.
     Њатеринские  чувства,  которые  ’омас пробуждал своим  видом  у  женщин
определенного склада  и  возраста, не раз выручали его  в трудных  жизненных
ситуациЯх. € в ночь  перед судом он помолилсЯ о  том, чтобы судьей оказалась
такаЯ вот женщина. € молитва его, похоже, была  услышана. Љогда конвойные на
автозаке доставили его  в районный суд  и вели по  коридору, он прочитал  на
двери зала судебных заседаний: "‘удьЯ Љузнецова". ‘ердце его дрогнуло.
     Ќо затем  событиЯ  принЯли  неожиданный  и странный оборот. ‚место того
чтобы  ввести  его в  зал,  его  долго,  часа  три, мурыжили  в комнате  длЯ
обвинЯемых,  а  попросту говорЯ  -  в арестантской,  ничего  не объЯснЯЯ.  ‚
арестантскую времЯ от времени входили какие-то люди, штатские и милицейские,
задавали ’омасу  формальные  вопросы,  ответы  на  которые  давно  уже  были
изложены в протоколах допросов, исчезали, снова поЯвлЯлись и снова исчезали.
Ќа вопросы ’омаса они не  отвечали, но он отметил, что привычнаЯ милицейскаЯ
хмурость на  их  лицах разбавлена  недоумением и  даже,  пожалуй,  некоторой
растерЯнностью. ‘ловно бы они  столкнулись с  нестандартной ситуацией  и  не
знают, как на нее реагировать.
     ’омасу  это  не  понравилось.  Ћн понЯтиЯ не  имел, в  чем  заключаетсЯ
нестандартность ситуации, но по опыту знал, что в таких  ситуациЯх  чиновный
люд  (в их  числе и  сотрудники правоохранительных органов)  всегда  находит
почему-то  самое плохое решение.  Ќу самое что  ни на есть  никудышнее. …сли
даже сесть и специально  задатьсЯ целью  найти самое  плохое из всех  плохих
решений,  в жизнь не  додумаешьсЯ до такого,  какое  чиновники  рожали с той
легкостью  и даже естественностью, с какой жаба  мечет икру. Џотом, конечно,
спохватывались, корректировали,  исправлЯли, но главное-то было уже сделано.
€  потому  при  всей зыбкости  своего положениЯ ’омас все  же  предпочел  бы
определенность. Ћн  уже  мечтал  о встрече с  судьей Љузнецовой. ’ам  многое
будет зависеть от него. Џусть даже  не  очень многое, но  хотЯ бы кое-что. Ђ
сейчас от ’омаса не зависело ничего. Ќаоборот, он полностью зависел от того,
какой выход из нестандартной ситуации  найдут эти милицейские и прокурорские
валуи. „а что же, черт возьми, происходит?
     ’олько  во  второй  половине  днЯ  что-то, похоже,  начало проЯснЯтьсЯ.
Љонвой  вывел ’омаса из  зданиЯ райсуда и сунул в  автозак. ’омас решил, что
суд почему-то отложен и его возвращают  в "Љресты". Ќо вместо этого  автозак
недолго  покружил по городу и остановилсЯ возле 15-го  отделениЯ  милиции. Ђ
еще через десЯть минут ’омас оказалсЯ в той же самой камере предварительного
заключениЯ,  где провел первую ночь  после злосчастной сделки  с  подставным
"финном".
     ‚ камере не было никого, лишь застарелаЯ вонь говорила о том, что место
это  не  относитсЯ  к  категории  малообитаемых.  Љонвойный  снЯл  с  ’омаса
наручники и даже  почему-то расщедрилсЯ на сигарету. ’омас воспринЯл это как
дурной знак.
     —ерез несколько минут в  камере поЯвилсЯ следователь, который  вел  его
дело,  а с  ним  - оперативник, капитан милиции, который задержал ’омаса. Ќа
этот раз он был в форме. Љонвойный вышел. ’омас поспешно погасил сигарету  и
вытЯнулсЯ. Ќе  то чтобы по стойке  "смирно"  (при  его росте это могло  быть
воспринЯто как некий вызов), а, скорее, принЯл почтительную  позу официанта,
всем  своим   видом  демонстрируЯ  готовность   быть   максимально  полезным
правоохранительным  органам  15-го отделениЯ  милиции  города  ‹енинграда  и
одновременно по выражению их лиц  пытаЯсь понЯть, что его ждет. Ќо ничего не
понЯл.
     - ”амилиЯ? - спросил следователь.
     -  ђебане, -  с  готовностью  ответил  ’омас.  -  ’омас ђебане.  ђебане
по-эстонски  -  "лисица".  Ђ если  быть точным  -  "степнаЯ лисица". ’ак что
по-русски моЯ фамилиЯ - ‹исицын.
     - Ќе болтай, - хмуро посоветовал капитан.
     - ‘лушаюсь, - поспешно согласилсЯ ’омас.
     - Њесто рождениЯ? - продолжал следователь.
     - •утор Љийр на острове ‘ааремаа. "Љийр" по-русски - "луч".
     - Ќе болтай, - повторил капитан. - ‘ааремаа - это ќстониЯ?
     - ’ак точно, - подтвердил ’омас. - Ћстров на Ѓалтике.
     - ‚идишь - ќстониЯ, - сказал капитан, обращаЯсь к следователю.
     - ЏонЯтно, - кивнул тот. - Њесто постоЯнного жительства?
     - ѓород ’аллин, - отрапортовал ’омас. - Ђдрес...
     - Ќе нужно, -  прервал следователь. - ‚о-первых, мы его  и так знаем. Ђ
во-вторых, это не имеет сейчас никакого значениЯ.
     ’омас поразилсЯ. Љак это - не имеет значениЯ адрес? Ђдрес, место работы
- да с этого  в ментовке всегда начинают.  Ќо если не имеет значениЯ  адрес,
что же имеет значение?
     Ћчень ему  хотелось задать этот вопрос, но он сдержалсЯ. €  был за свою
сдержанность вознагражден. Џотому что следователь ответил сам:
     -  ‘ейчас  имеет  значение  следующее. Џервое:  вы родились  в ќстонии.
‚торое:   постоЯнно  проживаете  в  ќстонии.   €  следовательно,   ЯвлЯетесь
гражданином...  Љак  они сейчас  называютсЯ?  - обратилсЯ  он  к капитану. -
ђеспублика ќстониЯ? €ли просто ќстониЯ?
     - Ђ  пес  их  знает, -  ответил капитан. - „умаю,  они  и  сами еще  не
определились. Џиши: ќстониЯ, и дело с концом.
     -  €,  следовательно, ЯвлЯетесь  гражданином ќстонии, - закончил  фразу
следователь.  -  Џоэтому  Я  делаю вам  официальное заЯвление. Џоскольку  вы
совершили преступление на территории ђоссийской ”едерации, вы подпадаете под
действие законов ђоссийской  ”едерации.  Њы  могли  бы,  конечно, сунуть вам
вполне  заслуженный вами срок,  и это было бы справедливо.  Ќо вы  ЯвлЯетесь
гражданином   иностранного  государства,  и  ваше  осуждение  может  создать
международно-правовой   инцидент,   который   нам   на   хрен    не   нужен.
‚заимоотношениЯ ќстонии и ђоссийской ”едерации не  урегулированы практически
ни в какой части, в том числе и  в части  судопроизводства и  сотрудничества
правоохранительных органов.  Ќачинать эту бодЯгу  с вас и с вашего дела ни у
кого из нас  нет  ни  времени, ни  желаниЯ. Џоэтому  Я вынес  постановление.
“читываЯ  незавершенность   вашего   преступлениЯ   и  ваше   чистосердечное
раскаЯние, уголовное дело  в отношении вас приостановить. Ќе  прекратить,  а
приостановить, - строго  повторил следователь. - Ђ  вас,  как нежелательного
иностранца,  выслать  за  пределы  ђоссийской ”едерации, а  конкретно  -  за
пределы ‹енинградской области.
     - Љак - выслать? - помертвев, спросил ’омас. - Људа - выслать?
     Ћт волнениЯ и обилиЯ канцелЯрских фраз в словах следователЯ ’омас почти
ничего не  понЯл  из  того,  что тот  говорил, но слово "выслать"  очень его
испугало. Ћт  него  пахн?уло  этапами, пересыльными  тюрьмами, какой-нибудь,
прости господи, Љоми Ђ‘‘ђ, столица ‘ыктывкар, с ее зонами и лесоповалами.
     - ‚ы будете выдворены на территорию своей республики,  - сухо  объЯснил
следователь. - ‚ы все понЯли?
     - ’ак точно, все,  абсолютно все, -  закивал ’омас, хотЯ по-прежнему не
понимал ничего.
     - Ђ теперь, ”итиль, послушай менЯ, -  вступил в разговор капитан. - џ с
ребЯтами неделю потратил,  чтобы  тебЯ  прихватить.  € мы  это  сделали.  Ќо
благодарности не получим. ’ак что считай, что тебе здорово  повезло. Ќо если
ты хоть раз поЯвишьсЯ в Џитере, хотЯ бы даже туристом, крупно пожалеешь. ќто
дело будет тебЯ ждать. € получишь по нему  на всю катушку. ќто  лично Я тебе
обещаю,  а  моему  слову  можно  верить.  €  Я не  посмотрю,  иностранный ты
гражданин или не иностранный. ‚се запомнил?
     -  ‚се, товарищ капитан, - заверил ’омас. - ‘пасибо,  товарищ  капитан.
Њожно только один вопрос? Џочему Я нежелательный иностранец? ‚ерней,  почему
нежелательный, это Я понимаю. Ќо почему иностранец?
     Љапитан и  следователь с недоумением посмотрели сначала на  него, потом
друг на  друга, а затем  разом  расхохотались.  Љапитан даже  хлопал себЯ по
лЯжкам и  приговаривал: "џ  не  могу! Ќет, не могу! Њы  тут на ушах стоим, а
он..."
     - ’ы газеты хоть иногда читаешь? - отсмеЯвшись, спросил он.
     - ђегулЯрно,  - с достоинством ответил  ’омас. -  •ронику происшествий,
спорт, новости культурной жизни. Ќо в "Љрестах" нам газет не давали.
     - Ќо радио-то хоть слушал? ђадио-то в камере было!
     - ђадио слушал, - подтвердил ’омас. - ЌерегулЯрно.
     - ’о-то и видно, что нерегулЯрно, - заключил капитан.
     Ћн вызвал молодого оперативника, приказал:
     - Ћтвезешь этого хмырЯ в €вангород.  ’ам переведешь по мосту  в  Ќарву.
Џосле чего дашь ему хорошего пинка под зад и вернешьсЯ домой. Џриказ Ясен?
     - ’ак точно.
     - ‚ыполнЯй.
     -  ’оварищ  капитан, вы  не  ответили  на мой  вопрос, - позволил  себе
напомнить ’омас. - Џочему все-таки Я иностранец?
     -  „а   потому,   что   с   позавчерашнего  днЯ   ќстонской   ‘оветской
‘оциалистической  ђеспублики не  существует. ‘овет  народных депутатов  ‘‘‘ђ
удовлетворил  просьбу  прибалтийских республик  об отделении  от  ‘оветского
‘оюза. € теперь есть независимое государство ќстониЯ. € ты - гражданин этого
гребаного  независимого государства. Ќе знаю,  станет ли независимаЯ ќстониЯ
счастливей, но  одному  человеку  от этого  дела повезло точно.  ’ебе.  Ѓудь
здоров, ”итиль. †елаю никогда в жизни тебЯ не встретить.

     ‚от так ’омас ђебане узнал, что его родина обрела независимость.

     —ерез три  часа оперативник  высадил ’омаса  из потрепанных милицейских
"†игулей" на окраине Ќарвы, пинка давать не стал, лишь снисходительно махнул
на прощанье  рукой и укатил куда-то в глубину  ђоссии,  котораЯ вдруг  стала
заграницей  и  превратилась  от  этого  в  огромную  и  таинственную   терра
инкогнита. Ђ ’омас  стоЯл на мосту, смотрел  на  хмурую  нарвскую  воду,  на
темные  от осенних  дождей  краснокирпичные  крепостные стены  €вангорода  и
пыталсЯ  понЯть,  что  же,  собственно  говорЯ,  он,  гражданин  независимой
ќстонии, ощущает.
     Ћн  ощущал  радость от того, что удалось  обойтись без встречи с судьей
Љузнецовой. „а, это он ощущал.
     Ќо больше не ощущал ничего.


     •отЯ  нестандартнаЯ  ситуациЯ,   в  которой  ’омас  ђебане  оказалсЯ  в
‹енинграде в дни объЯвлениЯ  ќстонии  независимым государством,  закончилась
наилучшим длЯ него образом, его тонкое наблюдение о родовой, сидЯщей в генах
способности чиновничества всех видов и рангов находить самые  худшие из всех
возможных  решений  получило в последующие годы  столько подтверждений,  что
даже  говорить об  этом  стало  банальностью.  “дивлЯлись  уже  не  глупости
принимаемых  решений.  “дивлЯлись,  когда  постановление  правительства  или
парламента  оказывалось если  не разумным,  то хотЯ бы не очевидно  портЯщим
людЯм жизнь.
     ’омас творчески развил свой  тезис. Ћн  пришел  к  выводу,  что  лучший
чиновник - это тот, кто не делает ничего. ‘овершенно ничего. Џросто ходит на
работу,  сидит в своем кабинете, получает зарплату  и  не принимает  никаких
решений. ‚ политических дискуссиЯх, которых ’омас не любил, но в которых как
интеллигентный человек вынужден был участвовать, так как возникали они везде
и по любому поводу, этот его коронный тезис снимал накал страстей и примирЯл
самых Яростных оппонентов.  ‚се соглашались: да, лучше бы они, падлы, сидели
и ничего не делали.
     Ќо они делали. Ђ поскольку ситуациЯ была в высшей степени нестандартной
везде - и в независимых государствах Ѓалтии, и в скукожившейсЯ после распада
‘‘‘ђ ђоссии, - то и решениЯ, принимаемые правительственными чиновниками всех
уровней,  были настолько нелепыми  и даже чудовищными, что  весь мир ахал, а
граждане новоЯвленных независимых государств только головы втЯгивали в плечи
и  испуганно озирались, пытаЯсь  угадать,  какаЯ новаЯ  напасть  и  с  какой
стороны их ждет. € не угадывали. Џотому что этого не знал никто. € в  первую
очередь - те, кто принимал решениЯ.
     ‚ богемных компаниЯх, в которых проходила жизнь  ’омаса ђебане, за  ним
укрепилась  репутациЯ  человека  остроумного, широко,  хоть и  поверхностно,
эрудированного   и    несколько   легкомысленного.   Ќо   при   всей   своей
легкомысленности  он был  далеко не глуп. Ћн был равнодушен к  политике,  но
довольно  быстро  понЯл,  что та неразбериха, в  пучину  которой погрузилась
ќстониЯ в  пору становлениЯ своей  государственности, не так уж  и случайна,
как  казалось  на  первый взглЯд.  Џод  истерики митингов, под телевизионные
сшибки  политических  дебатов,  под пикеты  и  марши протеста русскоЯзычного
населениЯ,  возмущенного   готовЯщимисЯ  законопроектами   о  гражданстве  и
государственном    Языке,   в   республике    происходило   крупномасштабное
мародерство,  которое  на  страницах  газет  именовалось  перераспределением
общенародной собственности,  денационализацией и прочими красивыми  и умными
терминами.
     Џерли всё - от заводов до танкеров и лесовозов в портах.
     Џерли все, кто не тратил времЯ на пустых митингах-говорильнЯх.
     € вывод этот  ’омас сделал не на  основе абстрактных рассуждений. Љакие
абстракции!  ‹юди, с  которыми  он  всего несколько  лет  назад  фарцевал  у
гостиниц и "ломал" у "Ѓерезок" чеки  ‚нешторга, становились хозЯевами  фирм,
покупали особнЯки в самых престижных районах ’аллина, снимали под свои офисы
многокомнатные номера бывшей интуристовской гостиницы "‚иру" - самой дорогой
в  городе, да и  во всей ќстонии. €  ладно  бы люди были  какие-то  особенно
умные, какое там - по уровню интеллекта сразу после многих из них шли грибы.
     Ѓыли,  конечно,  и  другие,  из бывших, отсидевшиесЯ  в глубинах  –Љ  и
‘овмина. “ тех позиции были заранее подготовлены, и к ним уходила  не мелочь
вроде особнЯков и танкеров, а  сами порты, железные дороги  и рудники. Љ ним
’омас и не примеривалсЯ. Џонимал: там ему нечего ловить, не  та игра,  не те
игроки, не его  калибра.  Ќо  эти-то, свои, ‚итасы  и  ‘ержи-мочалки, они-то
почему ездЯт  на  дорогих иномарках,  а  он, ’омас  ђебане, знающий финский,
почти свободно  говорЯщий по-английски и по-немецки, целый семестр слушавший
лекции лучших профессоров старейшего в …вропе ’артуского  университета, даже
"†игулей" не имеет!
     ’омас не был жадным человеком. ‚идит  Ѓог, не  был. Ќо тут  совершалась
какаЯ-то  высшаЯ  несправедливость.  ’омас  не  сразу это осознал. Ќо  когда
однажды  до  него до-шло,  что  новаЯ жизнь  проходит  мимо  него,  как мимо
захолустной  пристани проплывает белоснежный,  в праздничной  иллюминации, с
музыкой, шампанским и женским смехом круизный теплоход, он понЯл, что должен
действовать. „а,  действовать, если  не  хочет  навсегда остатьсЯ  в  унылом
одиночестве на этом песчаном косогоре под хмурым чухонским небом и сиротским
балтийским дождем.
     Ђ этого он не хотел.
     Ќо  что  он  умел?  "‹омать"  чеки?  ’ак про  них все и думать  забыли.
ЏодатьсЯ в "челноки"? Ќо все  Ярмарки под завЯзку забиты турецким и польским
ширпотребом!
     ЏроведЯ несколько дней в одиноком пьЯнстве и  мрачных  раздумьЯх, ’омас
смирил  гордыню  и  отправилсЯ  за советом  к  старому  приЯтелю,  с которым
когда-то на пару работал у "Ѓерезок".  ‡вали его ‘тас, а кличка  у него была
Љраб  по  причине  квадратности  его  короткой  плотной  фигуры,   какого-то
болотистого цвета кожи и непомерно длинных рук, мощных, как клешни.
     ‚  изЯщных комбинациЯх, которые  разрабатывал  и  проводил ’омас,  Љраб
осуществлЯл  силовое  прикрытие. €  на  большее  не  годилсЯ. Ћн  даже бабки
считать  не  умел.  Љогда  ’омас  отстегивал положенные  ему  двадцать  пЯть
процентов, Љраб долго мусолил купюры, шевелил губами и подозрительно смотрел
на напарника своими маленькими крабьими глазками, пытаЯсь понЯть, не  нагнул
ли его тот  при расчете,  хотЯ расчет всегда требовал лишь  умениЯ делить на
четыре. Џри этом  малый был скрытный  и зажимистый. ’омас не  помнил случаЯ,
чтобы его удалось выставить  хотЯ  бы на бутылку пива. —ем занималсЯ Љраб  в
свободное от работы у "Ѓерезок" времЯ, никто не знал, да и не интересовалсЯ.
€ лишь случайно ’омас узнал, что Љраб учитсЯ на вечернем отделении техникума
советской  торговли,  переползаЯ  с  курса  на  курс с  натугой  маломощного
грузовика, одолевающего очередной подъем лишь со второй или третьей попытки.
     €  вот теперь этот Љраб  - президент компании  "Foodline-Balt". ‘начала
организовал  целую  сеть  передвижных  закусочных,  а  теперь ведет  оптовую
торговлю продуктами со всей …вропой.
     Љраб. ѓосподи милосердный, да что же это творитсЯ в ’воих имениЯх?
     Ќо  делать  было нечего.  ’омас пошел  к Љрабу. ’от был кое-чем  обЯзан
’омасу. Љогда  ’омаса первый раз  замели по  147-й, на следствии  он отмазал
напарника. Џродиктовано это  было чисто  практическими  соображениЯми:  одно
дело, когда преступление совершаетсЯ в одиночку, а совсем другое -  когда по
предварительному  сговору  в  составе  преступной  группы. Ќо  все же  ’омас
считал, что  поступил  благородно  и потому вправе рассчитывать  на ответную
благодарность.

     …го расчет оправдалсЯ. Љраб принЯл  ’омаса запросто, не чинЯсь, в своем
офисе с видом на одну  из  главных достопримечательностей ’аллина -  древнюю
башню Љик-ин-де-Љёк,  только через секретаршу  попросил  подождать,  пока он
закончит переговоры  с  датчанами. ‘екретарша провела  ’омаса  в  просторную
гостиную  с  глубокими кожаными  креслами, необъЯтными  диванами и старинным
камином,  переоборудованным под бар. ‚  простенках между высокими сводчатыми
окнами висели современные картины -  разные квадраты и зигзаги. ’омас понЯл,
что это комната  ожиданиЯ длЯ  VIP.  ‘екретарша  подтвердила: "„а,  господин
Ђнвельт считает нетактичным заставлЯть посетителей ждать в приемной".
     ѓосподин Ђнвельт. ’ушите свет.
     ‘екретарша говорила  по-эстонски  - с хорошей  дикцией, даже с какой-то
внутренней элегантностью,  которую ’омас,  обладавший способностью к Языкам,
сразу  отметил  и оценил. Ћна была  белобрысаЯ, худаЯ,  как жердь, в  очках.
‘трогий костюм, в меру косметики.  € это произвело на ’омаса гораздо большее
впечатление, чем весь  антураж дорогого  офиса.  Ђй  да  Љраб. …сли  у  него
хватило ума подбирать  секретарш  не по длине ног  и по величине бюста, а по
деловым качествам, то не удивительно, пожалуй, что он так поднЯлсЯ.
     Љраб. Ќадо же. ѓосподин Ђнвельт.
     Џоследние остатки сомнений исчезли.  ’омас понЯл, что пришел туда, куда
надо.

     Њинут  через  двадцать, в  продолжение  которых  ’омас  изучал  богатое
содержимое бара и с трудом удерживалсЯ от  того, чтобы засадить хорошую дозу
"„жонни  “окера",  "„жека „эниэлса", "•еннесси" или неизвестного ему,  но на
вид  очень  симпатичного  виски  "Chivas Regal", на пороге гостиной возникла
другаЯ секретарша, такаЯ же лощенаЯ и бесполаЯ, как и перваЯ, известила:
     - ѓосподин Ђнвельт. - € неслышно исчезла.
     € тут же ввалилсЯ Љраб.
     ‡а  несколько  лет, минувших со  времен  их сотрудничества, он облысел,
фигура раздалась в бедрах, кожа лица и рук покраснела,  а плоскаЯ, скошеннаЯ
ко лбу  лысина, -  так та даже побагровела. Ћн еще больше стал  походить  на
краба, но теперь на краба вареного. Ћн был  всего года на три старше ’омаса,
но  выглЯдел на  все  сорок  с  лишним.  ‚  нем  и раньше  была  взрослость,
проистекавшаЯ  от серьезного  отношениЯ к  себе, теперь  она  превратилась в
основательность,  респектабельную  солидность. Љлассный портной, сшивший его
костюм, смог лишь слегка подкорректировать его фигуру. Ќо самого Љраба, судЯ
по всему,  это меньше всего волновало. “же  на пороге  гостиной он  содрал с
себЯ  пиджак,  небрежно швырнул его  в  угол,  туда же отправил  галстук  от
Љардена или ‘ен-‹орана и дружески, хоть и не без снисходительности,  стиснул
плечи ’омаса своими клешнЯми:
     - ‡дорово, ”итиль! ђад тебЯ видеть, блин!
     -  ‡дравствуйте,  господин  Ђнвельт.  ‘пасибо,  что  нашли  времЯ  менЯ
принЯть, - ответил по-эстонски ’омас, подпустив в тон самую малость иронии -
ровно столько, чтобы при  необходимости можно было  сделать вид, что никакой
иронии не было.
     -  ”итиль! - укоризненно  сказал Љраб. -  €ди ты  на ...! ‚ кои-то веки
пришел человек, с которым можно  нормально  побазлать, и на тебе - "господин
Ђнвельт". Љраб! ‡абыл? ’ак вспоминай, блин, а то вышибу к такой матери!
     - ‡дорово, Љраб, - с улыбкой ответил ’омас. - џ тоже рад тебЯ видеть.
     - „ругое дело,  - удовлетворенно кивнул Љраб. - „авай-ка  врежем.  џ  -
коньЯку. Ђ  ты  сам выбирай. ’олько говорить  будем  по-русски. Ђ почему?  Ђ
потому что  это  скоро  станет  запретным  удовольствием.  Љак длЯ школьника
покурить  в  сортире. Ђ длЯ менЯ уже стало. ’ы  не  поверишь, ”итиль, Я беру
уроки  эстонского  Языка.  џ, эстонец,  учусь  эстонскому  Языку.  ‚идел эту
белобрысую  кобылу,   мою  секретутку?  ‚от  она  менЯ   и   учит.  Љандидат
филологических наук. Ќормально? “чит менЯ моему родному Языку. Ђ  вот знаешь
ли  ты,  что  эстонский  Язык -  он,  это,  сейчас  вспомню. ‚от,  вспомнил:
флективно-агглютинативный!
     - Љак? - поразилсЯ ’омас.
     - Ђ вот так! - довольно захохотал Љраб. - Ќе знаешь, ”итиль, не знаешь!
€ Я не знал. Ђ теперь знаю.
     - € что это значит? - спросил ’омас.
     - Ђ вот  в  это Я  еще  не въехал,  - призналсЯ Љраб. - Џотому, блин, и
учусь.
     - Ќо зачем?
     - ‡атем! —тобы эти падлы  в мэрии или в правительстве не  определили по
моему  произношению  моего  социального  происхождениЯ.  €  знаешь  как  они
прислушиваютсЯ? Ѓудто  шпиона  вычислЯют!  ‘уки  позорные.  ‚чера  еще  жопу
русским  лизали,  а  сегоднЯ... ‘казать, что там  считаетсЯ неприличным, как
пернуть? ‡аговорить по-русски! „а, Я  эстонец. € горжусь этим.  Ќас мало, но
мы самаЯ высокаЯ нациЯ в мире и все такое. Ќо  почему Я не могу  говорить на
том Языке, на каком  хочу? Ќа каком  мне, блин, говорить удобней? ќто и есть
демократиЯ? Ќовые времена! „ожили, блЯха-муха!
     Љраб  набуровил  в  фужер  французского "Љамю"  и чокнулсЯ  с  ’омасом,
который выбрал все-таки "„жонни “окер":
     - Ѓудь здоров, ”итиль!
     - Ѓудь здоров, Љраб!
     -  ’ы  менЯ  Љрабом,  пожалуй,  не называй,  -  попросил Љраб,  наливаЯ
по-новой. - Џроехали Љраба. Ќазывай просто ‘тасом. Џрозит, ”итиль!
     - Џрозит, ‘тас,  - отозвалсЯ ’омас. - Ќо тебе вроде бы  грех жаловатьсЯ
на  новые  времена, -  заметил он, закуриваЯ  и  с удовольствием ощущаЯ, как
разливаетсЯ по слегка похмельным мозгам хорошее виски.
     - Ђ Я и не жалуюсь. џ просто высказываю свой плюрализм мнений.
     Љраб выбрал из сигарного Ящика длинную "гавану", со знанием дела обмЯл,
обнюхал, потом обрезал кончик золотой  гильотинкой и  прикурил  от  золотого
"ђонсона". ђазвалЯсь  на  диване, словно  бы испытующе  взглЯнул  на  ’омаса
своими маленькими крабьими глазками:
     -  •очешь спросить,  как Я поднЯлсЯ?  ‚ижу,  хочешь. ‚алЯй,  спрашивай.
Њожет, и отвечу.
     -  Ќе ответишь,  - возразил ’омас. - € Я не спросить  хочу, а понЯть. Ђ
объЯснЯть ты не станешь.
     - Ќе дурак ты, ”итиль, но мозги  у тебЯ дурацкие. Џовернуты не  туда, -
прокомментировал Љраб. - ‚ерно, объЯснЯть не буду. ‘кажу вообще. Џомогли мне
поднЯтьсЯ. “мные люди. ‘оветом. Ђ остальное своим горбом добывал, потому как
был - что? ‘тартовый капитал.
     - Ћткуда? - спросил ’омас, прекрасно знавший,  что в  многодетной семье
Љраба с  крепко  закладывающим  отцом,  портовым  грузчиком,  никогда  рублЯ
лишнего не водилось.
     - Ћттуда! - значительно объЯснил Љраб, окутываЯсь дымом "гаваны". -  Њы
с тобой неплохо заколачивали, так?
     - Ѓывало, что и неплохо.
     - € куда ты бабки спускал? Ќа блЯдей, на пьЯнки-шманки. ’ак? Ђ Я каждый
бакс заначивал.  Љаждый, понЯл? Љак  знал, нужны будут  длЯ большого дела. €
кто теперь ты, а кто Я?
     - ‡наешь, ‘тас, ты если не хочешь, не говори, - попросил ’омас. - —тобы
поднЯть такое  дело, как у  тебЯ, нужны не тысЯчи  баксов, а десЯтки  тысЯч.
…сли не сотни. џ к  тебе не за  проповедью пришел, а за советом. Ќе знаю,  к
какому делу приспособитьсЯ. ‘можешь дать совет - скажу спасибо. Ќе сможешь -
значит, не сможешь. Ќо лапшу на уши мне вешать не надо.
     - Ќе дурак, не дурак, - повторил Љраб. - Ќе обижайсЯ, ”итиль. ‘ейчас мы
что-нибудь длЯ тебЯ придумаем. Џолитикой не хочешь занЯтьсЯ?
     - Љакой политикой? - удивилсЯ ’омас неожиданному вопросу.
     - Ѓольшой! “  нас в ќстонии  все  большое, потому  как  сама ќстониЯ  с
комариный хер. Ќам понадобитсЯ свой депутат в рийгикогу. Љак ты на это?
     - ‚ парламенте? - изумленно переспросил ’омас. - "‚ам" - это кому?
     - Ќам - это нам. „ойдет до дела, узнаешь.
     - € что Я буду делать в рийгикогу?
     - „а что и все. Џ.....ть. Ђ про что - это тебе  будут говорить. ‡наешь,
что такое лоббирование? ‚от им и будешь заниматьсЯ.
     ’омас задумалсЯ. Џредложение  было в высшей степени необычным.  „епутат
рийгикогу.  Ќичего  себе.  ’омас  никогда  и  думать  не думал  ни  о  какой
политической карьере.  ‘ другой стороны,  почему  бы  и  нет?  ‘реди  старых
козлов, которые сейчас  заседают в парламенте, он выглЯдел бы,  пожалуй,  не
худшим образом.
     -  ђешайсЯ,  решайсЯ,  -  поторопил  Љраб. -  ѓлЯдишь,  со  временем  и
президентом станешь.
     - „аже не знаю, - проговорил наконец ’омас. - ’ы уверен, что Я подойду?
     - Ђ это мы  сейчас узнаем, - пообещал Љраб и нажал клавишу интеркома. -
ђоза  Њарковна,  зайдите,  пожалуйста, в гостиную, -  бросил он в микрофон и
объЯснил ’омасу: - ђоза Њарковна тейн. Њой главный менеджер. Џо кадрам и по
всему. ‘ука  страшнаЯ.  Ќо дело знает.  Џереговоры ведет  - Я тащусь. „октор
социологии, между прочим. € знает шесть Языков. есть! ‡ачем одному человеку
знать столько Языков? Ќе понимаю.
     ђоза  Њарковна оказалась грузной седой  еврейкой в  бесформенной черной
хламиде  до пЯт. …й было,  пожалуй, под шестьдесЯт.  ‚  молодости  она была,
вероЯтно, красавицей.  Ћстатки  былой  красоты  и  сейчас  сохранились на ее
высокомерном патрицианском лице. ‚ыражение "сука страшнаЯ" подходило  к  ней
как нельзЯ лучше, потому  что  она была лишена главного, что делает  женщину
женщиной, - сентиментальности.
     Џри ее поЯвлении  ’омас встал,  как и полагаетсЯ воспитанному  человеку
при поЯвлении дамы, и слегка поклонилсЯ.  ‘очтЯ свои светские обЯзанности на
этом  исполненными,  он опустилсЯ в кресло, с любопытством ожидаЯ, что будет
дальше.
     - ’омас ђебане, - представил его Љраб. - Њой старый друг.
     ђоза Њарковна внимательно  посмотрела  на  ’омаса.  Ћчень  внимательно.
ѓораздо  внимательней,  чем   того  требовали   обстоЯтельства.  ’омас  даже
почувствовал себЯ неуютно под ее взглЯдом.
     - Њечтает о политической  карьере, - продолжал Љраб. -  Љак, по-вашему,
есть у него шансы?
     Ћна без приглашениЯ подошла  к бару, плеснула в бокал  джина "Ѓефитер".
‚одрузив  толстый  зад на  край журнального стола, сделала глоток,  закурила
коричневую сигарету  "More" и  только  после этого, как  бы  приведЯ  себЯ в
рабочее состоЯние, кивнула ’омасу:
     - ‚станьте,  молодой человек. Џовернитесь. Џройдите до окна и  обратно.
…ще  раз  -  медленней.  ‘пасибо,  -  сказала  она,  когда ’омас исполнил ее
приказы. - Ђ теперь скажите что-нибудь.
     - —то? - спросил ’омас.
     - „а любую глупость, потому что ничего умного вы не сможете сказать при
всем желании.
     ’омас разозлилсЯ.
     - Њадам, - галантно обратилсЯ он к этой  старой суке.  - ‚ам, вероЯтно,
кажетсЯ, что  у менЯ  не много  принципов. Ќо  теми, что есть,  Я дорожу.  €
потому Я не могу ответить вам так, как вы того заслуживаете.
     ђоза Њарковна усмехнулась.
     - Ќеплохо, - оценила она. - …ще что-нибудь. Њожно не обо мне.
     - Ћ политике, - подсказал Љраб. - ‡апузырь что-нибудь забойное.
     - ‘тас Ђнвельт! - неодобрительно произнесла ђоза Њарковна.
     - €звинЯюсь,  -  спохв