Š’€Š‹œ?
     ξ ‚‡„Ž•“‹:
     -  ν…  ‹žˆ’…‹œ  Ÿ  ’ˆ•  ρ…Š’€Š‹…‰.  νŽ  „ˆ…Š’Ž  ’…“…’,   —’Ž›
ˆ‘“’‘’‚Ž‚€‹ˆ ‚‘…. ς€Š ‘Š€‡€’œ, € Œ…‘’… ˆ‡“—€‹ˆ „“• ŒŽ‹Ž„…†ˆ.
     - ΰ ‚› ’€Œ “„…’…? - ‘Ž‘ˆ‹€ ΰ€.
     - ‡€’…‹œŽ, - ‡€‚…ˆ‹ Ÿ.
     - ί ˆ„“, - ‘Š€‡€‹€ Ž€.
     μ› ‚›˜‹ˆ. ύ‹ƒ€ Žˆ†…Ž ŒŽ‹—€‹€. σ  ……  ˆ‘—…‡‹Ž  ‚‘…  Ž†ˆ‚‹…ˆ….  μ›
Ž„Ÿ‹ˆ‘œ € ‚’ŽŽ‰ ’€†.  ƒ“‘’Ž Ž‘ŒŽ’…‹€ € Œ…Ÿ:
     - βŽ’ ’€Š ‚‘…ƒ„€. π€‡›… •“•ˆŠˆ  ‹ˆ“’,  €  ‘’Žˆ’  Ž‡€ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ  ‘
‘…œ…‡›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ, Š€Š Ž ‘ŒŽ’ˆ’ ’Ž‹œŠŽ € …….
     - ί … ‘…œ…‡›‰. ί ‚…‘…‹›‰ ˆ ‹…ƒŠŽŒ›‘‹…›‰, - Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ Ÿ.
     - θ ˆ—…ƒŽ ‚ …‰ …’, - “‚…ˆ‹€ Œ…Ÿ ύ‹ƒ€. - οŽ„“Œ€…˜œ, Šˆƒˆ...
     μ›  €‘‘’€‹ˆ‘œ.  ί  …   €‡€—ˆ‹   ύ‹ƒ…   ‘‚ˆ„€ˆŸ,   ˆ   Ž€   “˜‹€
€‡Ž—€Ž‚€€Ÿ.



        4

     䍅Œ ›‹Ž Ž‚…„…Ž ŠŽŽ’ŠŽ… €„ˆŽ‘Ž‚…™€ˆ…. ί „Ž‹Ž†ˆ‹ Ž Š‚€’ˆ….  σ
ΰ‚ƒ“‘’€ ŒŽ… ‘ŽŽ™…ˆ… ‚Ž‘’Žƒ€ … ‚›‡‚€‹Ž.
     - ρ‹“—€‰Ž‘’œ? - “Š“‹ Ž. - 뀄Ž. π€‡……Œ‘Ÿ. οŽ„Š‹ž—ˆŒ  Ž‹ˆ–ˆž.
⠊Ž–… ŠŽ–Ž‚,  Ž  „ŽŠ“Œ…’€Œ  ’›  -  ƒ€†„€ˆ.  ο“‘’œ  Ž…‘…—€’  ’‚Žž
…‡Ž€‘Ž‘’œ Š€Š ƒ€†„€ˆ€.
     ί ‚›€‡ˆ’…‹œŽ ŒŽ‹—€‹. ꎍ…—Ž, Ž‹ˆ–ˆŸ ŒŽƒ‹€  ›  ŠŽ…-—’Ž  ‚›Ÿ‘ˆ’œ,
Ž, ‘ „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ›, ’“’ †… €—€‹ˆ‘œ › …“†›… €‘‘Ž‘› - Š’Ž?  ‡€—…Œ?
Ž—…Œ“?
     - 뀄Ž, - Žˆ–€’…‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ ΰ‚ƒ“‘’. - οŽ‘ŒŽ’ˆŒ. ύ’Ž Ÿ
…“ € ‘…Ÿ. κ€Š ’› ‘—ˆ’€…˜œ, ˆŒ……’ ‘Œ›‘‹ Œ…Ÿ’œ Š‚€’ˆ“?
     - ν…’. ί ‡€‘‚…’ˆ‹‘Ÿ …™… „Ž ‚•Ž„€ ‚ Ž…€–ˆž. σ’…—Š€ ˆ”ŽŒ€–ˆˆ ƒ„…-’Ž
€ ‘€ŒŽŒ ‚…•“.
     - χ’Ž …™…?
     ί €‘‘Š€‡€‹ Ž ‘‚Žˆ• ‚…—€’‹…ˆŸ• Ž’ 䎌€, ‘„…‹€‚ €Š–…’ €  „ˆ…Š’Ž…
ˆ —…Žƒ‹€‡ŽŒ €…, ŠŽ’ŽŽƒŽ ‚ˆ„…‹ ‚ ’€–…‚€‹œŽŒ ‡€‹….
     - 獀—ˆ’, ˆ—…ƒŽ Ž‚ŽƒŽ, - Ž„›’Ž†ˆ‹ ΰ‚ƒ“‘’. €˜‹Ÿ‹.  -  π€Ž’€  Ž
€‘Š›’Ž‰ ƒ“… ’Ž†… ˆ—…ƒŽ … „€‹€.
     - β› †… Ž„ŽƒŽ ‚‡Ÿ‹ˆ, - €ŽŒˆ‹ Ÿ.
     - κ€Š  ’›  ŽŒˆ˜œ,  ‚Š‹ž—…›…  ”€’ŽŒ›  ‚  ‘‹“—€…  Ž‚€‹€  ŠŽ—€ž’
‘€ŒŽ“ˆ‰‘’‚ŽŒ, - ‘Š€‡€‹ ΰ‚ƒ“‘’.
     - νŽ ‚€˜ - †ˆ‚.
     - € †ˆ‚. α›‹€ Ž›’Š€ ‚›Ž‘ˆ’œ‘Ÿ ˆ‡ ŽŠ€, Ž›’Š€ €‡ˆ’œ  ƒŽ‹Ž‚“
Ž ‘’…“.  ρ…‰—€‘  …ƒŽ  „…†€’  ‚  ‘…–ˆ€‹œŽŒ  ŽŒ…™…ˆˆ  Ž„  ……›‚›Œ
ŠŽ’Ž‹…Œ. θ ŠŽ…—Ž, Ž ŒŽ‹—ˆ’. ύ’Ž ’Ž†… ‚ Žƒ€ŒŒ…. θ “„…’ ŒŽ‹—€’œ.  σ
μκκ𠏟’œ †ˆ‚›• ”€’ŽŒŽ‚, Žˆ ŒŽ‹—€’ “†… Ž‹ƒŽ„€.
     ξ ŽŸ’œ ŽŠ€˜‹Ÿ‹ ˆ ‘Š€‡€‹ †…‘’ŠŽ:
     - ο‹Ž•Ž €Ž’€…Œ. †„… ‚‘…ƒŽ €Œ “†… ‘’€˜ˆ‰ ƒ“›.  ν…  ”€’ŽŒ.
ν… ‹ŽŠˆŽ‚€›‰. ρ’€˜ˆ‰, ŠŽ’Ž›‰ ‡€…’ ŠŽ„ ‚Š‹ž—…ˆŸ Žƒ€ŒŒ›.
     - θ‹ˆ ‘‹Ž‚Ž ‚‹€‘’ˆ, - „Ž€‚ˆ‹ Ÿ.
     - ν€Œ “†… ‘’€˜ˆ‰, - Š€Š › … ‘‹›˜€ Œ…Ÿ, Ž‚’Žˆ‹ ΰ‚ƒ“‘’.
     οŽ’ŽŒ Œ› …ŒŽƒŽ ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ ‘ ꓇…–Ž‚›Œ.  ξ  ›‹  €‘’Ž…  ƒŽ€‡„Ž
Ž’ˆŒˆ‘’ˆ—……, •Ž’Ÿ ˆ … ŽϊŸ‘ˆ‹ Ž—…Œ“. 썅 ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž  Ž  —…ƒŽ-’Ž
…„ŽƒŽ‚€ˆ‚€…’, ˆ Ÿ ŸŒŽ ‘Š€‡€‹ …Œ“ Ž ’ŽŒ.
     - ς……ˆ…, ο€˜€, - ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ꓇…–Ž‚. - 썅 ‘€ŒŽŒ“  ŒŽƒŽ…  …Ÿ‘Ž.
ν… •Ž—“ ’…Ÿ ‘ˆ‚€’œ: ‘ŒŽ’ˆ ‘‚…†ˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ.
     ί …ŒŽƒŽ Ž„“Œ€‹ ˆ …˜ˆ‹, —’Ž Ž ˆ—…ƒŽ … ‡€…’. ‘’Ž ŒŽŽ—ˆ’ Œ…
ƒŽ‹Ž‚“.
     β…—…ŽŒ Ÿ Ž…•€‹ € ρ…Š’€Š‹œ.
     γŽ‚ŽŸ  Ž  Ž“‹ŸŽ‘’ˆ  䎌€,  „ˆ…Š’Ž  …  …“‚…‹ˆ—ˆ‚€‹.  σ†…  ‡€
…‘ŠŽ‹œŠŽ  Š‚€’€‹Ž‚  „Ž  …ƒŽ  „‚ˆ†…ˆ…  ›‹Ž  ‡€Š›’Ž.  σ‹ˆ–›  ‡€Ž‹Ÿ‹€
€‡Ž–‚…’€Ÿ ˆ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ ’ˆ•€Ÿ ’Ž‹€. ί ‹…—ŽŒ €‡„‚ˆƒ€‹ ŽŠŽ›… ‘ˆ›.
κŽƒ„€ ‚ƒ‹Ÿ„›‚€‹‘Ÿ ‚ ‹ˆ–€, ’Ž ‚ˆ„…‹, —’Ž ‚ ƒ‹€‡€• “  ‚‘…•  ‘’ŽŸ‹€  ƒ‹“ŽŠ€Ÿ
’Ž‘Š€.
      ‚•Ž„… „…†“ˆ‹€ Ž‹ˆ–ˆŸ. μ…†„“ Ž–…‹…ˆ…Œ  ˆ  ’Ž‹Ž‰  ›‹Ž  Œ…’Ž‚
„…‘Ÿ’œ ‘‚ŽŽ„ŽƒŽ Ž‘’€‘’‚€. χ“‚‘’‚“Ÿ, Š€Š € Œ… ”ŽŠ“‘ˆ“ž’‘Ÿ ‚‡ƒ‹Ÿ„›,
Ÿ ……‘…Š …ƒŽ, €‡‚€‹ ‘‚Žž ”€Œˆ‹ˆž. 썅 Ž’Š›‹ˆ ’“ˆŠ…’, ˆ ‚ ’Ž ‚…ŒŸ ˆ‡
’Ž‹› ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ „‹ˆ›‰ €…œ ‚ ŠŽŒˆ…‡Ž… ‘ ‘Ž’ŸŒˆ ŒŽ‹ˆ‰. λˆ–Ž “  …ƒŽ
›‹Ž €‘Š€˜…Ž ”‹žŽ”Ž€Œˆ - €‚€Ÿ ™…Š€ Œ…–€‹€ Š€‘›Œ, ‹…‚€Ÿ -  †…‹’›Œ.
ξ Ž‡ˆ’…‹œŽ ‡€Šˆ—€‹: θ Œ…Ÿ! θ Œ…Ÿ! - ˆ, €‘’Ž›ˆ‚ ‹€„Žˆ,  Šˆ“‹‘Ÿ
‚ Ž•Ž„. εƒŽ ……•‚€’ˆ‹ˆ. ξ ‚››‚€‹‘Ÿ  ˆ‡  “Š,  ‚‡Œ…’€Ÿ  ‘ˆˆ…  ‚Ž‹Ž‘›.
ςŽ‹€ ‘ŒŽ’…‹€ …‡“—€‘’Ž. οŽ‹ˆ–…‰‘Šˆ… ˆ‡…„Š€ ……ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ‘œ.
     ί Ž„Ÿ‹‘Ÿ €‚…•.
     瀋€ Š€Š ’€ŠŽ‚ŽƒŽ … ›‹Ž. β ’ˆ …‘“™…‘’‚“ž™ˆ… ‘’…› …ƒŽ ˆ‹Ž  ŒŽ….
ςŸ†…‹›…, Ž’‘‚…—ˆ‚€ž™ˆ… ˆ‡“’ˆ ‡…‹…œž ‚Ž‹› Ž“˜ˆ‚€‹ˆ‘œ  €  …‘ŽŠ.  δ“‹
Ž›‚ˆ‘’›‰, €•“™ˆ‰ ‰Ž„ŽŒ, ‚…’…. ρŽ‹…›…  ›‡ƒˆ  ‹…’…‹ˆ  ‚  ‹ˆ–Ž.  쎐…
Ž‘’ˆ€‹Ž‘œ „Ž ƒŽˆ‡Ž’€ ˆ ‘‹ˆ‚€‹Ž‘œ ’€Œ ‘ ‘ˆˆŒ ž†›Œ  …ŽŒ.  β  –…’…
’Ÿ“‹€‘œ  ˜ˆŽŠ€Ÿ  …‘—€€Ÿ  Ž’Œ…‹œ.  ε…   ŽŠ“†€‹ˆ   „†“ƒ‹ˆ   -   “‰Ž…
……‹…’…ˆ…  “‡‹Ž‚€’›•  ‘’‚Ž‹Ž‚  ŠŽ…‰  ˆ  ƒ‹Ÿ–…‚›•  ‹ˆ‘’œ…‚.  ρŠˆ“—…
Šˆ—€‹ˆ …‚ˆ„ˆŒ›… ’ˆ–›. 䎍Ž‘ˆ‹‘Ÿ ……Š€’›‚€ž™ˆ‰‘Ÿ ›Š ’ˆƒ€.
     οŽ Ž’Œ…‹ˆ  Žƒ“‹ˆ‚€‹ˆ‘œ  ‡ˆ’…‹ˆ,  Žƒ‹Ÿ„›‚€‹ˆ  €  —€‘›.  ν…ŠŽ’Ž›…
‡€…„€‹ˆ ‚ ‚Ž„“, „Ž‹ƒŽ ‘ŒŽ’…‹ˆ € ƒŽˆ‡Ž’.
     ρŽŠ“ Ž’ ‚„€ž™…‰‘Ÿ  ‚  ŒŽ…  …‘—€Ž‰  ŠŽ‘›  ’Ÿ†…‹Ž  ŽŠ€—ˆ‚€‹Ž‘œ  €
‚Ž‹€•, ‘Šˆ…‹Ž ‘’€ˆŽ… ‘“„Ž ‘ „‚“ŒŸ  Œ€—’€Œˆ,  €  Ž„Ž‰  ˆ‡  ŠŽ’Ž›•
ˆ‹‘Ÿ € ‚…’“ —…›‰ ”‹€ƒ ‘ —……ŽŒ  ˆ  ŠŽ‘’ŸŒˆ.  ᎐’€  …ƒŽ,  “Š€˜…›…
ˆ—“„‹ˆ‚Ž‰ …‡œŽ‰, Ž…‹…‹ˆ  Ž’  ‚Ž„›,  Œ…„€Ÿ  Ž˜ˆ‚Š€  Ž‡…‹……‹€,  ˆ‡
Š‚€„€’›•  €Œ€‡“  ‚›ƒ‹Ÿ„›‚€‹ˆ  Œ€‘‹Ÿ›…  „“‹€  “˜…Š.  ν€   …ƒŽ   Ž‘“
„……‚Ÿ€Ÿ †…™ˆ€ ‘ €‘“™…›Œˆ ‚Ž‹Ž‘€Œˆ Ž„€‹€‘œ ‚……„, Ž’Š›‚  Ž’  ‚
…‡‡‚“—ŽŒ ŠˆŠ….
     셍Ÿ ŽŠ‹ˆŠ“‹ˆ. ξ‘ŽŸŠŽŒ ‘’ŽŸ‹€ ƒ“€ ‹ž„…‰ ‚Ž ƒ‹€‚… ‘ „ˆ…Š’ŽŽŒ.
     - κ€Š ‚€Œ €‚ˆ’‘Ÿ? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
     - χ“„…‘Ž, - Ž’‚…’ˆ‹ Ÿ.
     ν€ „ˆ…Š’Ž… ›‹ —…›‰ ‹€™ „Ž Ÿ’ ˆ  —…€Ÿ  †…  ˜‹Ÿ€  ‘  Ž‹œ˜ˆŒˆ
Ž‹ŸŒˆ. ς€ŠŽ‰ †… ŠŽ‘’žŒ ›‹ ˆ € ‘Ž‚…’ˆŠ…, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ ’Ž’  Ž•Ž„ˆ‹  …  €
ˆ€’€, € € ’Ž‹‘’ŽƒŽ, ‚‘…Œ „Ž‚Ž‹œŽƒŽ ‘…„…‚…ŠŽ‚ŽƒŽ ‹€‚Ž—ˆŠ€.
     - 쀑Š€€„ …ŽŸ‡€’…‹…,  -  ŽŸ‘ˆ‹  „ˆ…Š’Ž.  -  ύ’Ž  „‹Ÿ  ‹“—˜…ƒŽ
‚†ˆ‚€ˆŸ ‚ Ž‹œ.
     - ν“ —’Ž Žˆ ’Ÿ“’? - ‘ŒŽ™ˆ‹€ ƒ“Šˆ ύ‹ƒ€. ꐀ‘Ž…  €•€’Ž…  ‹€’œ…
…… ……‹ˆ‚€‹Ž‘œ †…Œ—“ƒŽŒ. οŽ-ŒŽ…Œ“, €‘’ŽŸ™ˆŒ.
     - ί … ‡€ŠŽŒ ‘Ž ‘–…€ˆ…Œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - θ … “†Ž! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ „ˆ…Š’Ž. - ύ’Ž †… … ‘’……Ž”ˆ‹œŒ.  ς€Œ  -
„€ - ’…“…’‘Ÿ ‡€’œ ‘–…€ˆ‰, ‚›“—ˆ’œ …‹ˆŠˆ. ΰ  ‡„…‘œ  ‚‘Ÿ  …‹…‘’œ  ‚
’ŽŒ, —’Ž ‘–…€ˆ‰ …ˆ‡‚…‘’…. 䀆… Ÿ …ƒŽ ‡€ž ’Ž‹œŠŽ ‚ Ž™ˆ• —…’€•. σ €‘
‡ˆ’…‹œ - €Š’ˆ‚Ž… ‹ˆ–Ž ‘ž†…’€. ξ ‘€Œ ‘Ž‡„€…’ …ƒŽ.
     - χ’Ž Ÿ „Ž‹†… „…‹€’œ?
     - χ’Ž •Ž’ˆ’…. ΰ‘Ž‹ž’€Ÿ ‘‚ŽŽ„€! θ Š ’ŽŒ“  †…,  “—’ˆ’…:  ˆ  ‹žŽ‰,
‘€ŒŽ‰ Ž‘’Ž‰ ‘ˆ’“€–ˆˆ ‚€Œ ƒ€€’ˆ“…’‘Ÿ Ž‹€Ÿ …‡Ž€‘Ž‘’œ.  ’ŽŒ“  —’Ž
‚‡…„…’ ‚ ƒŽ‹Ž‚“, ’Ž  ˆ  „…‹€‰’….  βŽ’  ㅐ…’,  €ˆŒ…,  -  Ž  ŽŸ‹
‘Ž‚…’ˆŠ€, - ㅐ…’ ‚ Ž˜‹›‰ €‡ †…ˆ‹‘Ÿ € €”ˆŠ€‘ŠŽ‰ ˆ–…‘‘… ˆ  ›‹
ŽϊŸ‚‹… ŠŽŽ‹…Œ ρ…‘… ρ…Š… ξŒ“€  ‚›Œ.  εŒ“  ‚‘’€‚ˆ‹ˆ  ‚  Ž‘  ŠŽ‹œ–Ž  ˆ
‚Ž’Š“‹ˆ …œŸ ‚ €‡›… —€‘’ˆ ’…‹€. σ …ƒŽ Ž„ˆ‹Ž‘œ ˜…‘’…Ž „…’…‰.
     䈐…Š’Ž ‡€•Ž•Ž’€‹, ‘ˆ‹œŽ ‡€ŽŠˆ“‚ ƒŽ‹Ž‚“ €‡€„. ρŽ‚…’ˆŠ  ‘…„ˆ’Ž
‚›‘‚ŽŽ„ˆ‹‘Ÿ ˆ‡ ŽϊŸ’ˆ‰.
     -  β…—Ž  ’›,  ᅍ…„ˆŠ’,  ‚›„“Œ›‚€…˜œ.  κ€Š€Ÿ  †…ˆ’œ€:  Ÿ  ‚‡Ž‘‹›‰
—…‹Ž‚…Š. - π€‘€‚ˆ‹ ‹€™ € ’Ž‹‘’›•, ŽŠ€’›• ‹…—€•.
     - ξ “ €‘ ‹žˆ’ ˆ‡Ž€†€’œ Žƒ…„›˜€™ˆ• „€ŠŽŽ‚, - Š€Š › Ž ‘…Š…’“
‘ŽŽ™ˆ‹ Œ… „ˆ…Š’Ž. - ‘’Ž ‘’€‘’œ Š€Š€Ÿ-’Ž. υ‹…ŽŒ  …  ŠŽŒˆ  -  „€‰
„Ž•“’œ Žƒ…Œ. ‚„€, ㅁ?
     ρŽ‚…’ˆŠ “Š“‹ —’Ž-’Ž ˆ Ž’‚…“‹‘Ÿ.
     - νŽ ŒŽƒ“ „€’œ ‘Ž‚…’, - Ž„Ž‹†€‹ “†… ‘…œ…‡Ž „ˆ…Š’Ž. -  ε‘‹ˆ  ‚€Œ
… Ž€‚ˆ’‘Ÿ ’Ž’ ‘ž†…’›‰ •Ž„, ‚ ŠŽ’Ž›‰ ‚› Ž€‹ˆ, ’Ž  ‚›  ŒŽ†…’…  ‹…ƒŠŽ
……‰’ˆ ‚ „“ƒŽ‰. ‘’Ž „…‹€‰’… ˜€ƒŽ‚ „…‘Ÿ’œ-Ÿ’€„–€’œ ‚ ‹ž“ž  ‘’ŽŽ“.
ν€ ‘’…›, ŒŽ…, Ž—ˆ‰ €’“€† ‚ˆŒ€ˆŸ … Ž€™€‰’….
     - ν“, ŠŽƒ„€ Žˆ €—“’, - Ž‘’Ž€‹€ ύ‹ƒ€. β‡Ÿ‹€ Œ…Ÿ Ž„ “Š“,  ’€Š,
—’Ž Ÿ Ž™“’ˆ‹ …… ŽƒŽ’Šˆ.
     ρˆ‹œ€Ÿ ‚Ž‹€ „ŽŠ€’ˆ‹€‘œ „Ž €˜ˆ• Žƒ ˆ  Ž’•‹›“‹€,  Ž‘’€‚ˆ‚  ˜ˆŸ™“ž
…“. ί ‘ “„ˆ‚‹…ˆ…Œ Ž€“†ˆ‹, —’Ž ›‡ƒˆ € ‹ˆ–… €‘’ŽŸ™ˆ….
     ρ €˜…ƒŽ Œ…‘’€ •ŽŽ˜Ž Ž‘Œ€’ˆ‚€‹€‘œ  ‚‘Ÿ  Ž’Œ…‹œ.  ί  ›‘’Ž  €˜…‹
—…Žƒ‹€‡ŽƒŽ €Ÿ. ξ ‘’ŽŸ‹ ‚ ‚…—ˆŠ…  •Ž•Ž—“™ˆ•  ‡Ž‹Ž’Ž‚Ž‹Ž‘›•  „…‚“˜…Š.
ν…„€‹…ŠŽ   Ž’   ˆ•   ꓇…–Ž‚   Ž‡€Ž—…Ž   €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹   ‘Ž   ‘’€ˆŠŽŒ
ˆ‹ˆŽ’…Š€…Œ, •Œ“ˆ‹‘Ÿ. ί ‘ŠŽ‹œ‡“‹ Ž ˆŒ €‚Ž„“˜›Œ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ.
     ς“’ †… ‘’ŽŸ‹€ ΰ€ - ‚ ŠŽŽ’ŠŽŒ …‹ŽŒ ‹€’œ…, Ž„€.
     - ε‘‹ˆ •Ž’ˆ’… Ž‰’ˆ  ‘ž†…’  …™…  ‘  Š…Œ-ˆ“„œ,  -  ŒŽƒŽ‡€—ˆ’…‹œŽ
‘Š€‡€‹ „ˆ…Š’Ž, - ’Ž „…†ˆ’…‘œ ‹ˆ†… Š €’…“: “„…’ Ž‹œ˜€Ÿ ‘“Œ€’Ž•€.
     ν€ ˆƒ… “„€ˆ‹ ŠŽ‹ŽŠŽ‹ -  Œ…„›Œ  ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.  β‘…  ‡€˜…‚…‹ˆ‹ˆ‘œ.  ύ‹ƒ€
‘ˆ‹œŽ ‘†€‹€ ŒŽž  “Š“.  ν€  ‚…•…‰  €‹“…  ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ  —…‹Ž‚…Š  ‚  —…ŽŒ
Š€Œ‡Ž‹…, Œ€•“‹ Š“†…‚Ž‰ Œ€†…’Ž‰.
     - ‹ˆ, - „‚ˆ“‹‘Ÿ ‚……„ „ˆ…Š’Ž. - σ„€—ˆ ‚€Œ, …‹.
     ί Šˆ‚“‹ € Ž™€ˆ…, ˆ …ƒŽ  ’“’  †…  ‡€‘‹Žˆ‹ˆ  —œˆ-’Ž  ‘ˆ›.  ύ‹ƒ€
Ž’€™ˆ‹€ Œ…Ÿ Š ˆƒ“. ςŽ‹Š€‹ˆ‘œ. α›‹Ž Ž—…œ ’…‘Ž. ί Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ: ‹ˆ–Ž ΰ›
Œ…‹œŠ“‹Ž ˆ Ž€‹Ž ‚ ’Ž‹….
     - ρŠŽ…‰, - ’ŽŽˆ‹€ ύ‹ƒ€ ˆ „…“‹€ Œ…Ÿ ‘Ž‚‘…Œ … ‚…†‹ˆ‚Ž.
     οŽ ‹ˆŠŽŒ“, ‘ŒŽ‹ŸŽŒ“ ’€“ Œ› ‚‘Š€€Š€‹ˆ‘œ € Ž’.  ξ‘’Ž  ‡€€•‹Ž
ŒŽ…Œ. “€ ŽŠ€‡€‹€‘œ …Ž†ˆ„€Ž Œ€‹…œŠŽ‰. ί Ž€‘‹ˆ‚Ž Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ  -  ƒ„…
Œ› ’“’ ‚‘… €‡Œ…‘’ˆŒ‘Ÿ? 琈’…‹ˆ ‹…‡‹ˆ Ž„ˆ ‡€ „“ƒˆŒ.
     β’ŽŽ‰  €‡  “„€ˆ‹  ŠŽ‹ŽŠŽ‹.  κ’Ž-’Ž  ‚Ž‘’Ž†…Ž   ‡€Šˆ—€‹.   ꐈŠ
Ž„•‚€’ˆ‹ˆ. κŽ‹ŽŠŽ‹ ’Ž†…‘’‚…Ž  “„€ˆ‹  ‚  ’…’ˆ‰  €‡.  ᐈƒ  ‡€Š€—€‹‘Ÿ
‘ˆ‹œ……, ‡€‘’Ž€‹Ž „……‚Ž, ‚›ƒ“‹ˆ‘œ €“‘€. ᅐ…ƒ €—€‹ Ž’Ž„‚ˆƒ€’œ‘Ÿ.
     ί …Ž„ŽŠ€’Ž “—€‘’‚Ž‚€‹ ‚ ƒŽ‹Žƒ€”ˆ—…‘Šˆ• ”ˆ‹œŒ€• ˆ …Š€‘Ž ‡€‹,
—’Ž ’Ž ˆŒˆ’€–ˆŸ: Œ› ˆŠ“„€ … ‹›‚…Œ, ˆƒ ‘’Žˆ’ € Œ…‘’…,  „€  ˆ  ‘€ŒŽƒŽ
ˆƒ€ …’ - € Š€ŠŽ‰-’Ž ˆŒˆ’ˆ‚›‰ Š€Š€‘ €‹Ž†…Ž Žϊ…ŒŽ… ˆ‡Ž€†…ˆ….
     νŽ ‡„…‘œ —’Ž-’Ž Žˆ‡Ž˜‹Ž: ‘’€Ž… Ž™“™…ˆ… ‹…ƒŠŽ‘’ˆ ˆ ‚…‘…‹œŸ ‚Ž˜‹Ž
‚ Œ…Ÿ. ί Š€Š › ‡€›‹ ŽŽ ‚‘…Œ, —’Ž ‡€‹ €œ˜….
     μ› €•Ž„ˆ‹ˆ‘œ ‚ Ž’Š›’ŽŒ ŒŽ…. ꐓƒŽŒ, €‘ŠŽ‹œŠŽ •‚€’€‹Ž  ƒ‹€‡,  ›‹€
‚Ž„€. β…’… Š…—€‹, ‘›‚€‹  …›…  ƒ…ˆ,  ‚Ž‹›  ……•‹…‘’›‚€‹ˆ  —……‡
€‹““, ŠŽ€‹œ ‡€‚€‹ˆ‚€‹‘Ÿ ‘ ŽŠ“ € ŽŠ. ί ‘•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€ ‚€’›, €  ƒ“€•
›‹€ ƒŽœŠ€Ÿ ‘Ž‹œ. ύ‹ƒ€ Ž‚…“‹€ ŠŽ Œ… ŒŽŠŽ… ‘—€‘’‹ˆ‚Ž… ‹ˆ–Ž, ˜“Œ  ‚Ž‹
‡€ƒ‹“˜€‹ …… ƒŽ‹Ž‘. ί Ž–…‹Ž‚€‹ …….    —“’œ  Ž’Šˆ“‹€‘œ  €‡€„.  β…‘…‹›‰
πŽ„†… ‹…‘Š€‹‘Ÿ €„ €Œˆ.
     - ο€-€“‘! - ‡€Šˆ—€‹ˆ ‘‚…•“.
     ν€ Š€ˆ’€‘ŠŽŒ ŒŽ‘’ˆŠ… ‘’ŽŸ‹ —…‹Ž‚…Š. δ‹ˆ›‰ ˜€”  …ƒŽ  ‚€‹  ‚…’….
ꀆ…’‘Ÿ, ’Ž ›‹ „ˆ…Š’Ž. β›’Ÿ“’Ž‰ “ŠŽ‰ Ž ŽŠ€‡›‚€‹ ‚  ŒŽ….  ς€Œ,  ‡€
‚Ž‹€Œˆ, ›Ÿ‹ˆ …‹Ž‘…†›… €“‘€.
     ύ‹ƒ€ ‡€‚ˆ‡†€‹€, ‡€€€€ˆ‹€ Œ…Ÿ Ž ‘ˆ….
     - κ Ž“„ˆŸ-€Œ!
     οŽ‹“ƒŽ‹›…, Ž‚Ÿ‡€›… –‚…’›Œˆ ‹€’Š€Œˆ ˆ€’› Ž…†€‹ˆ Ž  ‘ŠŽ‹…Ž‰
€‹“…, ‹Ž‚ŠŽ Ž’Šˆ“‹ˆ ‡€ŒŠˆ “˜…Š, ‡€Š“’ˆ‹ˆ ‚ˆ’›. ί … “‚ˆ„…‹ ‚ŽŠ“ƒ ˆ
Ž„ŽƒŽ ‡€ŠŽŒŽƒŽ ‹ˆ–€. αŽ‹…… ’ŽƒŽ, Ÿ … ‡€‹ ˆ Ž„ŽƒŽ  ˆ‡  ’…•  ‡ˆ’…‹…‰,
—’Ž ‘’ŽŸ‹ˆ € Ž’Œ…‹ˆ.
     - ξƒŽ-Žœ!
     δ“‹€ „“†Ž ‚›Ž‘ˆ‹ˆ ‹€ŒŸ ˆ ‹Ž’›… Š‹“› „›Œ€. 瀏€•‹Ž ƒ€œž. ύ‹ƒ€
… ‚›„…†€‹€ - Šˆ“‹€‘œ  Š  ‘‚ŽŽ„Ž‰  “˜Š….  ί  …‰  ŽŒŽƒ€‹.  ί„Ž  ›‹Ž
’Ÿ†…‹Ž…. μ› ‡€ˆ‹ˆ ‡€Ÿ„.  ύ‹ƒ€,  ‡€†Œ“ˆ‚  ‘ˆˆ‰  ƒ‹€‡,  €‚Ž„ˆ‹€.  ο“˜Š€
„…“‹€‘œ,  €•“‹€  ‚  ‹ˆ–Ž  €‘Š€‹…›Œ  „›ŒŽŒ.  ν€  €“‘ˆŠ…   ‚……„ˆ
‚‘“—ˆ‹‘Ÿ €‡›‚, ‡€…ƒ€‹ˆ ’…Œ›… ”ˆƒ“Šˆ. ύ‹ƒ€ ‚‘… ‚…ŒŸ Šˆ—€‹€. ν€  …‰
’……œ  ›‹Ž  …  Š€‘Ž…  €‹œŽ…  ‹€’œ…,   €   €‡Ž‚€€Ÿ   ’…‹œŸ˜Š€,
…‡…’Ž‚›… žŠˆ, ‘€Žƒˆ ‘ ˜ˆŽŠˆŒˆ Ž’‚ŽŽ’€Œˆ. ί … ŽˆŒ€‹,  ŠŽƒ„€  Ž€
“‘…‹€ ……Ž„…’œ‘Ÿ. μ› ‡€Ÿ†€‹ˆ, ˆ–…‹ˆ‚€‹ˆ‘œ ˆ ‘’…‹Ÿ‹ˆ,  ‘‹€„ŠŽ  Ž†ˆ„€Ÿ
Ž—……„ŽƒŽ €‡›‚€. ρ €“‘ˆŠ€ Ž’‚…—€‹ˆ  …†….  ί„Ž  ‚Ž‚€‹Ž‘œ  €  €˜“
€‹““, Žƒ‹“˜ˆ’…‹œŽ ‹Ž“‹Ž - ˆ€’ Ÿ„ŽŒ  ‘  €Œˆ  ‘•‚€’ˆ‹‘Ÿ  ‡€  ƒŽ‹Ž,
•ˆŸ, Ž‘…‹ Š Œ€—’…, Œ…†„“ €‹œ–…‚ Ž’…Š‹€ ŠŽ‚œ.
     ꎐ€‹ˆ  ›‘’Ž  ‘‹ˆ†€‹ˆ‘œ.  θ‡  ’žŒŽ‚  €˜…ƒŽ   ˆƒ€   ‚›‘›€‹€‘œ
€Ž„€†€Ÿ ŠŽŒ€„€ - …ˆ’›…, ‘Œ“ƒ‹›…,  ‘‚ˆ…›…  ”‹ˆ“‘’œ…›  ƒŽ‹€ˆ‹ˆ,
……ƒˆ€‹ˆ‘œ —……‡ Ž’. Žƒ‹€‡›‰ ‚…‡ˆ‹€ ‚‡Ÿ‹ ‚ ‡“› ŠŽ’ˆŠ, Ž™…ˆ‹‘Ÿ -
’…Œ€Ÿ ‘’“‰Š€ Ž’…Š‹€ ˆ‡ Ž…‡€ŽƒŽ ’€.
     ꀏˆ’€ Ž‚…‹ €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ŠŽŽ’ŠŽ‰ ‘€‹…‰. 臄€‹ Š‹ˆ—:
     - ν€ €Ž„€-€†! - ˆ Ž…†€‹ ‚ˆ‡, € €‹““.
     ꎐ€‹ˆ ‘Ž˜‹ˆ‘œ ‘ Š€’€‘’Ž”ˆ—…‘ŠˆŒ ’…‘ŠŽŒ. ν€  €“‘ˆŠ…  Ž‚€‹ˆ‹€‘œ
Œ€—’€, €Š›‚ ŠŽŒ€„“ …‹›Œˆ Š›‹œŸŒˆ.  ν€˜  Ž’  ŽŠ€‡€‹‘Ÿ  ‚›˜…,  ˆ€’›
‘›ƒˆ‚€‹ˆ € €‹““ —“†ŽƒŽ ‘“„€.
     ύ‹ƒ€ ˆ‹€‘œ ‚ˆ‡“ ‘ Ž”ˆ–…ŽŒ ‚ ‘……ŸŽŒ Œ“„ˆ…, ‹Ž‚ŠŽ “Š‹ŽŸŸ‘œ Ž’
“„€Ž‚. ⑏›•“‚ Š‹ˆŠŽŒ, ‘…‘‹€ …Œ“ Ž‹…’. ξ”ˆ–… ‘•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€ ‹…—Ž,  ˆ
’“’ Ž„Žƒ‹€‡›‰ ˆ€’, ›—€, ‚€™€Ÿ †…‹’›Œ ‡€—ŠŽŒ, Žƒ“‡ˆ‹ ŠŽ’ˆŠ  …Œ“  ‚
ƒ“„œ. ξ”ˆ–… ‚‘‹…‘“‹ “Š€Œˆ - ŽŠ€’ˆ‹‘Ÿ.
     ί ’Ž†… ŽŠ€‡€‹‘Ÿ € €“‘ˆŠ…. π“ˆ‹, Šˆ—€‹. ⎊“ƒ •ˆ…‹ˆ  ŸŽ‘’›…
‹ˆ–€, ‹Ÿ‘€‹€ ‘’€‹œ, Ž ˆ  Ž„ˆ  Š‹ˆŽŠ  …  ‡€„…‚€‹  Œ…Ÿ.  μ›  ’…‘ˆ‹ˆ.
ꎌ€„€ €“‘ˆŠ€ Ž’‘’“€‹€ Š “Š… - €„€‹ ’Ž Ž„ˆ, ’Ž „“ƒŽ‰. θ• Š€ˆ’€
€‹ˆ‹ ‘ ŒŽ‘’ˆŠ€ ˆ‡ „‚“•  ˆ‘’Ž‹…’Ž‚  -  Œ…’ŠŽ  Ž˜…›‰  ŠŽ’ˆŠ,  ‹…‘“‚
›ŠŽ‰, ‚Ž’Š“‹‘Ÿ …Œ“ ‚ ƒŽ‹Ž, ˆ Ž Ž‚ˆ‘ - “Š€Œˆ € Ž“—Ÿ•.
     “€ Ž—ˆ™€‹€‘œ. ν€˜  Š€ˆ’€,  Ž’…Ÿ‚  ‹€™  ˆ  ˜€ƒ“,  ‚›ŠˆŠˆ‚€‹
ŠŽŽ’Šˆ… ŠŽŒ€„›. ύ‹ƒ€ ‚Ž‘’Ž†…Ž ‚Žˆ‹€, ƒ‹€‡€ “ …… ›‹ˆ …‘‘Œ›‘‹…›….
 €‘Š€Šˆ‚€‹€ € ™“‹ŽƒŽ Œ€’Ž‘ˆŠ€, ŠŽ’Ž›‰, ‡€ˆ‚˜ˆ‘œ ‡€ “•’“  Š€€’€,
‘ “†€‘ŽŒ ‚ ‹ˆ–… ‘†ˆŒ€‹‘Ÿ Ž„ …… “„€€Œˆ. ί  Ž•‚€’ˆ‹  ύ‹ƒ“  ‡€  ŽŸ‘.  
ŸŽ‘’Ž ‚››‚€‹€‘œ. μ€’Ž‘ ……‚€‹ˆ‹ ’ˆ—œ… ’…‹Ž € Ž’. ύ‹ƒ€  Ž’Ž‚€‹€‘œ
- ‹…„€Ÿ, ‘ˆŸž™€Ÿ, ‚›‘ŽŠŽ Ž„Ÿ‹€ ‘€‹ž.
     θ‡ Š€ž’ Ž‘‹›˜€‹ˆ‘œ ŠˆŠˆ. ⛁…†€‹ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ †…™ˆ,  ‡€Œ…’€‹ˆ‘œ  Ž
€‹“…. η€  ˆŒˆ  ƒ€‹ˆ‘œ  ˆ€’›.  Žƒ‹€‡›‰  ‘ƒ…  Ž„“  ˆ‡  ˆ•,  Ž€
Ž’ˆ‚€‹€‘œ Žƒ€Œˆ, ‚‡Œ…’€Ÿ  ‚‚…•  Ž„Ž‹  ›˜Ž‰  žŠˆ,  Ž’ŽŒ  ‚›‚€‹€‘œ,
ˆ†€‹€‘œ  Š  Ž’“  -  €‘’…€€Ÿ,   ˆ‘“ƒ€€Ÿ.   Žƒ‹€‡›‰   Ž„Ž˜…‹
…’ŽŽ‹ˆ‚Ž, ‘ˆ‹œ›Œ „‚ˆ†…ˆ…Œ €‡Ž‚€‹ € …‰ ‹€’œ…  -  Ž’  ƒŽ‹€  ‚ˆ‡.
慍™ˆ€  ˆ†€‹€  “Šˆ  Š  ƒŽ‹Ž‰  ƒ“„ˆ,  ‡€‘’Ž€‹€.  Žƒ‹€‡›‰  „Ž‚Ž‹œŽ
‡€“—€‹. €’› ‡€•Ž•Ž’€‹ˆ.
     ί “‚ˆ„…‹ ΰ“.  ‘’ŽŸ‹€ “ „“ƒŽƒŽ Ž’€ - ’ŽŠ€Ÿ, …‡ˆ’…‹œ€Ÿ.
     - αŽ†… ŒŽ‰, Š€Š€Ÿ ‘Š“Š€, - ‘Š€‡€‹€ Ž€. - θ ‚› - ’Ž†….  θ  ‚›  -  Š€Š
‚‘….
     ί Ž‘ŒŽ’…‹ € ‘‚Žž ŽŠŽ‚€‚‹…“ž  ‘€‹ž  -  ŠŽƒŽ  Ÿ  “ˆ‹?  ξ™“™…ˆ…
‚…‘…‹œŸ Ž€‹Ž. α›‹€ ƒŸ‡€Ÿ, ‡€’Ž’€€Ÿ €‹“€, …ˆ’›… Ž†ˆ  ˆ€’Ž‚,
Ž’›…, ‹€’€›… Œ“„ˆ›.  δ‹ˆ›Œˆ  ˜€ƒ€Œˆ,  €‘’€‹Šˆ‚€Ÿ  ŠŽŒ€„“,  Ž˜…‹
Š€ˆ’€, Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ “ †…™ˆ› ‚ €‡Ž‚€ŽŒ ‹€’œ….    Š…—…  ˆ†€‹€
“Šˆ. ξ ˜ˆŽŠŽ‰ Ÿ’……‰ ‚‡Ÿ‹ …… ‡€ ‚Ž‹Ž‘›. 慍™ˆ€  ‡€ŽŠˆ“‹€  ƒŽ‹Ž‚“,
‡€‹…‘’…‹ˆ ‘€•€›… ‡“›.
     ΰ€ ‚‡„Žƒ“‹€.
     - 󉄅Œ Ž’‘ž„€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
      Ž˜‹€, Ž’‚Ž€—ˆ‚€Ÿ‘œ. ί … ‡€‹,  Š“„€  ˆ„’ˆ.  ί  ‚‘ŽŒˆ‹  ‘‹Ž‚€
„ˆ…Š’Ž€: „…‘Ÿ’œ-Ÿ’€„–€’œ ˜€ƒŽ‚ ‚ ‹ž“ž ‘’ŽŽ“. ί ‡€‹,  —’Ž  ŒŽ…  …
€‘’ŽŸ™……, Ž ›ƒ“’œ ‡€ Ž’ … ŒŽƒ. θ‡ Š€ž’ „ŽŽ‘ˆ‹ˆ‘œ œŸ›… ŠˆŠˆ. ν€
€‹““ ‚‚€‹ˆ‹‘Ÿ Œ€’Ž‘ ‘ —…€ŠŽŒ  ˆ  ‘’€‹  ˆ’œ  ˆ‡  …ƒŽ,  Ž‹ˆ‚€Ÿ  ‘…Ÿ
Š€‘›Œ ‚ˆŽŒ. ί ‘—ˆ’€‹ ˜€ƒˆ - „…‚Ÿ’œ, „…‘Ÿ’œ, Ž„ˆ€„–€’œ.
     ν€ „‚…€„–€’ŽŒ ˜€ƒ… - Š€Š  “„’Ž  ‹Ž“‹€  ‘’“€.  ρ‚…’  €  ‘…Š“„“
ŽŒ…Š. μ› ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ‚ Ž‹“’…ŒŽ‰ Š€ž’….  α›‹Ž  „“˜Ž.  ς…™€‹ˆ  ’…•Žƒˆ…
‘‚…—ˆ € ‘’…€•. η€ …Ž‘’“ƒ€›Œ ‘’Ž‹ŽŒ ‘ˆ„…‹Ž —…‹Ž‚…Š „…‘Ÿ’œ - ‚  ‡€‚ˆ’›•
€ˆŠ€•, ‚ Š€Œ‡Ž‹€• ‘ Š€•Œ€‹œ›Œˆ Ž’‚ŽŽ’€Œˆ. ν€  ‘’Ž‹…  ‹…†€‹€  Ž‹œ˜€Ÿ,
‹Ž•Œ€’€Ÿ Š€’€, ŸŒŽ € …‰ ‘’ŽŸ‹ˆ Š“Šˆ ‘  ‚ˆŽŒ  ˆ  ‚›‘ŽŠ€Ÿ  ‘……Ÿ€Ÿ
”‹Ÿƒ€, ˆ‡Ž€†€ž™€Ÿ ‹œ‚€, Ž„Ÿ‚˜…ƒŽ‘Ÿ € ‡€„ˆ… ‹€›.
     μ› ‘…‹ˆ € …‡›… ‘’“‹œŸ. ΰ€ “Žˆ‹€ ƒŽ‹Ž‚“ € “Šˆ. ν€  €‘  ˆŠ’Ž
… Ž€™€‹ ‚ˆŒ€ˆŸ. υŽ‹…›‰ —…‹Ž‚…Š …‡ €ˆŠ€ ‚…‹ Žƒ’…Œ  Ž  Š€’….  ν€
‘Œ“ƒ‹ŽŒ, €‚Ž„“˜ŽŒ ‹ˆ–… …ƒŽ Ž‹…‘Šˆ‚€‹ˆ ‘‚…’‹›… ƒ‹€‡€.
     - δŽ κ€’€•…› „‚…‘’ˆ Œˆ‹œ, - …ƒŽŒŠŽ ˆ ‚‹€‘’Ž ƒŽ‚Žˆ‹  Ž.  -  
‹€ƒŽˆŸ’ŽŒ ‚…’… Œ› ˆ„…Œ ’“„€ “’ŽŒ. βŽ‰„…Œ ‚ ‡€‹ˆ‚  ˆ  ‚›‘€„ˆŒ‘Ÿ  €
•Ž‹Œ€•, Ž’ˆ‚ ƒŽŽ„€. βŽ’ ‡„…‘œ ‘€ŒŽ… “„ŽŽ… Œ…‘’Ž.
     㐓‡›…  ‹ž„ˆ  ‘‹…„ˆ‹ˆ  ‡€  €‹œ–…Œ,  ‘Ž…‹ˆ.  ρ…„ˆ  ˆ•  Ÿ   “‚ˆ„…‹
—…Žƒ‹€‡ŽƒŽ €Ÿ. ξ ‚„“ƒ …‡€Œ…’Ž Ž„Œˆƒ“‹ Œ… ˆ, ‘„…‹€‚ Ž‡€Ž—…Ž…
‹ˆ–Ž, ‘Š‹Žˆ‹‘Ÿ €„ Š€’Ž‰.
     - ㎐Ž„ ‘Ž ‘’ŽŽ› ‡€‹ˆ‚€ … ‡€™ˆ™…,  -  Ž„Ž‹†€‹  ƒ‹€‚›‰.  -  ν€Œ
ˆ„…’‘Ÿ ˆŒ…’œ „…‹Ž ’Ž‹œŠŽ ‘ ƒ€ˆ‡ŽŽŒ.  ο“˜Šˆ  ŽŠ›‚€ž’  €‘‘’ŽŸˆ…  Ž’
ƒŽŽ„€ „Ž ‡€‹ˆ‚€: €‘ Ž„„…†€’ ŠŽ€‹ˆ.
     - ꀏˆ’€ κ‹€‰„ ‡€›‹, —’Ž ˆ ‚•Ž„… ‚ ‡€‹ˆ‚ ‘ŽŽ“†…› „‚€  ”Ž’€  Ž
„‚€„–€’œ “˜…Š ‚  Š€†„ŽŒ,  -  Ÿ‡‚ˆ’…‹œŽ  ‘Š€‡€‹  ’Ž‹‘’›‰  —…‹Ž‚…Š,  Ž—…œ
Ž•Ž†ˆ‰ € ‘Ž‚…’ˆŠ€.
     - μ› ˆ• Ž„€‚ˆŒ, - ……†Ž Ž’‚…’ˆ‹ Š€ˆ’€  κ‹€‰„.  -  δ‚€  ”…ƒ€’€,
‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ Ž“„ˆ‰, —€‘ •ŽŽ˜…‰ ŽŒ€„ˆŽ‚Šˆ.
     - …„ ”Ž’ŽŒ Œ…‹ˆ, ‹ˆ‡ŠŽ … Ž„Ž‰’ˆ, - … ‘„€‚€‹‘Ÿ ’Ž‹‘’›‰.
     - 㐎Œ ˆ ŒŽ‹ˆŸ! - „…“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ …ƒŽ ‘Ž‘…„ ‘  ”ˆŽ‹…’Ž‚›Œ  ˜€ŒŽŒ  Ž’
‹€ „Ž Ž„ŽŽ„Š€. - β›‘€„ˆŒ „…‘€’ € ˜‹žŠ€•. 쎈 …Ÿ’€ Ž‰„“’ …‚›Œˆ.
χ…’€ ‘ „‚€ ˆ•  Š’Ž-ˆ“„œ  Ž‘’€Ž‚ˆ’!  -  ρ’€™ˆ‹  €ˆŠ,  ’Ÿ•“‹  ›†ˆŒˆ
‚Ž‹Ž‘€Œˆ.
     ςŽ‹‘’›‰ —’Ž-’Ž ‡€˜ˆ…‹ ‚ Ž’‚…’. ί … ‘‹“˜€‹: “  Œ…Ÿ  €  ƒ“„ˆ,  Ž„
“€˜ŠŽ‰ ‘‹…ƒŠ€ ‡€ŠŽ‹Ž‹Ž - ‚›‡›‚€‹€ "‹Ž•€". ί …‡€Œ…’Ž ‘†€‹ ……  -  ‚›‡Ž‚
ˆŸ’. ˆŠˆ, ‘Š‹Žˆ‚˜ˆ‘œ €„ ‘’Ž‹ŽŒ, ›—€‹ˆ „“ƒ € „“ƒ€. π›†ˆ‰ ‘’“—€‹
Š“‹€ŠŽŒ, ’…Š‹Ž ‚ˆŽ. ꀏˆ’€ κ‹€‰„, Ž’Šˆ“‚˜ˆ‘œ € ‘ˆŠ“ ‘’“‹€,  €„Œ…Ž
Ž„ˆŒ€‹ Ž‚œ.
     ν€ Œ…Ÿ … ‘ŒŽ’…‹ˆ. βŒ…‘’… ‘ ‹€’ŠŽŒ Ÿ ‡€•‚€’ˆ‹ ‚ Š€Œ€…  ŒˆŠŽ”Ž.
γŽ‹Ž‘ ꓇…–Ž‚€ ‚Ÿ’Ž Žˆ‡…‘:
     - οŽ‚’ŽŸž: β…‹ˆŠˆ… μŽƒŽ‹›. β…‹ˆŠˆ… μŽƒŽ‹›... - ˆ ‡€’…Œ „“ƒˆŒ ’ŽŽŒ.
- χ’Ž? ν…’. ρ…‰—€‘, - ˆ ŠŽŽ’Šˆ‰ ‘’Ž ‘„€‚‹…›‰ Š Ž’—€Ÿ›‰.
     ρ‚ŽŽ„Ž‰ “ŠŽ‰ Ÿ …‡“‘…˜Ž ‘†ˆŒ€‹ "‹Ž•“" Ž„  “€˜ŠŽ‰.  ν€  ‚›‡Ž‚
ˆŠ’Ž …  Ž’‚…—€‹.  χ…Žƒ‹€‡›‰  €…œ  …‘ŽŠŽ‰Ž  ‡€…‡€‹.  ν€˜ˆ  ƒ‹€‡€
‚‘’…’ˆ‹ˆ‘œ. ξ Ž‘…˜Ž Ž“‘’ˆ‹ ‚…Šˆ. ί ˜…“‹ ΰ…:
     - 퓆Ž ˆ„’ˆ.
     - θ„ˆ’…, - … Ž„ˆŒ€Ÿ ƒŽ‹Ž‚›, Ž’‚…’ˆ‹€ Ž€.
     σ „‚……‰ ‡€‘’›‹ …ƒ ‚ ’ž€… ‘  ‘€‹…‰  €ƒŽ‹Ž.  α‹…‘’…‹ˆ  ŒŽ‹Ž—›…
…‹Šˆ. ί … ‡€‹, ƒ„… ˆ‘Š€’œ ꓇…–Ž‚€, Ž˜…‹ Ž ŠŽˆ„Ž“  Œ…†„“  Š€ž’€Œˆ.
δ‚Ž…  ˆ€’Ž‚,  †€„Ž  €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‚˜ˆ…   ‡Ž‹Ž’Ž‰   €‘‹…’,   €‘‘’“ˆ‹ˆ‘œ,
Ž“‘Š€Ÿ Œ…Ÿ.
     ⠝’Ž’ €‡ ……•Ž„ Žˆ‡Ž˜…‹  €  —…’›€„–€’ŽŒ  ˜€ƒ….  α›‹  Ž‹„…œ.
ν…ˆ‘’Ž‚Ž… ‘Ž‹–…. 䐎†€™ˆ‰  Ž’  ‡ŽŸ  ‚Ž‡„“•  ˆ  …‹€Ÿ  ›‹œ,  ŽŠ›‚€‚˜€Ÿ
“‹›†ˆŠ. σ‹ˆ–€ “•Ž„ˆ‹€ ‚ ƒŽ“. ρ…ƒŽ‚€Ÿ ‚…˜ˆ€ …… ‹›‹€ ‚ ……. οŽ Ž…ˆŒ
‘’ŽŽ€Œ “‹ˆ–› ‘’ŽŸ‹ˆ ˆ‡Šˆ… ‘…›… „ŽŒ€ ‘ ŽŠ€Œˆ-Ž‰ˆ–€Œˆ. ρ’€›‰  Š€Œ…œ
ˆ• ŠŽ˜ˆ‹‘Ÿ Ž’ †€›. θ‡ Ž‹ŽŒŽ‚ ƒ‹“•ˆ•  ‘’…  Žˆ‚€‹ˆ‘œ  ‚€’›…,  ŸŽ
€•“™ˆ… –‚…’›.
     ί Ž…„€…’ ‚›‡Ž‚ …™… …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡.  "α‹Ž•€"  ŒŽ‹—€‹€.  ί  ‡€˜€ƒ€‹  Ž
“‘’›Ž‰ “‹ˆ–…. 퀑ŠŽ‹œŠŽ Ÿ ŽˆŒ€‹ ’…•ˆŠ“ ……Ž‘€, Ž‘’€Ÿ •Ž„œ€  Œ…
ˆ—…Œ … ƒŽ‡ˆ‹€: —’Ž› ……‰’ˆ ‚ „“ƒŽ‰ ‘ž†…’, €„Ž ›‹Ž ’ŽƒŽ ‡€•Ž’…’œ.
     ㎐Ž„  ‘‹Ž‚Ž  ‚›Œ….  β  ƒŽŸ—…‰  ›‹ˆ  ŠŽŽ˜ˆ‹ˆ‘œ  Ž‹…‡‹›…   Š“›.
…†€‹€ ‘Ž€Š€ - ‘Š…‹…’, Ž’Ÿ“’›‰ ˜…‘’œž. ξ’Š“„€-’Ž „ŽŽ‘ˆ‹ˆ‘œ  …„Šˆ…
“˜…—›… ‡€‹›. σ‹ˆ–€ ‚›‚…‹€ Œ…Ÿ € ‹Ž™€„œ - ‡Ž‰“ž, ‚›ƒŽ…‚˜“ž.  χ€‘’œ
…… Ž›‚€‹€‘œ ‚ˆ‡ ƒŽŒ€„›Œ ‘“‘ŠŽŒ. ς€Œ ›‹Ž ŒŽ….  οŽ  …€‚„ŽŽ„ŽŽ‰
‘ˆ…‚… …ƒŽ, Š€Š ˆƒ“˜…—›…, ……„‚ˆƒ€‹ˆ‘œ ŠŽ€‹ˆŠˆ ‘ €‡„“’›Œˆ  €“‘€Œˆ,
‚…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ Žˆ ŽŠ“’›‚€‹ˆ‘œ Š‹“€Œˆ ‚›‘’…‹Ž‚. ρ ……ƒ€, ˆ ‚•Ž„…  ‚
‡€‹ˆ‚ ˆŒ ‹…ˆ‚Ž Ž’‚…—€‹€ Š…Ž‘’œ.  ›‹€ Š€Š € ‹€„Žˆ - Ž…  €˜ˆ  ……
Ž‚€‹ˆ‚€‹ˆ‘œ, ˆ‡  Ž„Ž‹ƒŽ‚€’›•  ‘’Ž…ˆ‰  ‚  –…’…  ‚€‹ˆ‹,  —…›‰  „›Œ,
Ž…‡€…Œ›‰ Ÿ‡›—Š€Œˆ ‹€Œ…ˆ.  χ……‡  ‘’…›  “ŽŽ,  Š€Š  Œ“€‚œˆ,  ‹…‡‹ˆ
ŠŽ•Ž’›… ”ˆƒ“Šˆ.
     ί ŽŸ‹, —’Ž ‘ŒŽ’ž „…‰‘’‚ˆ… ‘ „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ›, ˆ‡ ꀐ’€•…›. θ …™…  Ÿ
ŽŸ‹, —’Ž ‘“„œ€ ƒŽŽ„€ …˜…€: ŠŽ€‹ˆ Ž„€‚Ÿ’ ”Ž’, ‚Ž‰„“’  ‚  ‡€‹ˆ‚  ˆ
€—“’ ŽŒ€„ˆŽ‚Š“.
     μ…’€• ‚ „‚“•‘’€• Ž„Ž ŒŽ‰ € Š…Œˆ‘’Ž‰ ’Ž…  Ž’  ŒŽŸ  Š€€Š€‹‘Ÿ
Ž’Ÿ„ ˆ€’Ž‚ —…‹Ž‚…Š ‚ ’ˆ„–€’œ. α‹…‘’…‹ˆ Ÿ†Šˆ € €Œ“ˆ–ˆˆ.  ί  ’Ž‹Š“‹
Š€Œ…œ. ξ ŽŠ€’ˆ‹‘Ÿ ‚ˆ‡. 셍Ÿ ‡€Œ…’ˆ‹ˆ. ξ„ˆ  ˆ‡  ˆ€’Ž‚  Ž„Ÿ‹  “Š“,
€‡„€‹‘Ÿ ‘‹€›‰ •‹ŽŽŠ ‚›‘’…‹€. δŽ  ‹Ž™€„ˆ  Žˆ  „Ž‹†›  ›‹ˆ  „Ž€’œ‘Ÿ
—……‡ Ž‹—€‘€.
     ί Ž˜…‹ Ž€’Ž ‚ ƒŽŽ„, „“Œ€Ÿ, Š€Š €‰’ˆ  ꓇…–Ž‚€.  퀂‘’…—“  Œ…
•‹›“‹€ ’Ž‹€ - ‘Ž‹„€’› ‘  €‹…€„€Œˆ,  €‘’…Ÿ›…  ƒŽŽ†€…,  †…™ˆ›  ‘
„…’œŒˆ.  ‚Œˆƒ Ž„•‚€’ˆ‹€ Œ…Ÿ. κ’Ž-’Ž —“‚‘’‚ˆ’…‹œŽ “„€ˆ‹ ‚ ‘ˆ“.  οŽ
ŠˆŠ€Œ ŒŽ†Ž ›‹Ž „Žƒ€„€’œ‘Ÿ, —’Ž ˆ€’› ‚Ž‚€‹ˆ‘œ ‚ ƒŽŽ„. ⅐ŽŸ’Ž,  Ž‰
‘ ”Ž’ŽŒ ›‹ ŽŒ€›Œ: Ž ‘’Ÿ“‹ Š ‘…… ‚…‘œ ƒ€ˆ‡Ž, € Š€ˆ’€ κ‹€‰„ ’…Œ
‚…Œ……Œ ‚›‘€„ˆ‹ „…‘€’ ˆ “„€ˆ‹ ‘ ’›‹€.
     ξ‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ ›‹Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž. π€Ž’€Ÿ ‹ŽŠ’ŸŒˆ, Ÿ ›’€‹‘Ÿ ‚›‚€’œ‘Ÿ ˆ‡
ŽϊŸ’ˆ‰ ’Ž‹›. κ€ŠŽ‰-’Ž Ž”ˆ–… …‡  Šˆ€‘›,  ˆ„…†ˆ‚€Ÿ  ‹Ž‘Š“’  ŠŽ†ˆ  €
™…Š…, ‘›‚€ž™ˆŒ‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ‡‚€‹ ‘Ž‹„€’. εƒŽ  …  ‘‹“˜€‹ˆ.  셍Ÿ  ˆ†€‹Ž  Š
„ŽŒ“, Ÿ ‚–…ˆ‹‘Ÿ ‚ „‚…“ž ‘ŠŽ“. ςŽ‹€ ‘•‹›“‹€. α…†€‚˜ˆ… ‚ •‚Ž‘’…  ‘’€‹ˆ
……‹…‡€’œ —……‡ ‘’…›. ‚ˆ‹ˆ‘œ ˆ€’› - ŽŽ„€›…, ‡‹›… -  ‘  ƒˆŠ€œ…Œ
Ž…‘‹ˆ‘œ Ž “‹ˆ–…. β‘… ›‹ˆ  ‘  Œ…˜Š€Œˆ.  δ‚Ž…  ’€™ˆ‹ˆ  „……‚Ÿ›‰  Ÿ™ˆŠ,
Ž‹›‰ ‡Ž‹Ž’›• ŒŽ…’, ŠŸ•’…‹ˆ, “ƒ€‹ˆ‘œ.
     셍Ÿ … ‚ˆ„…‹ˆ. ί Ž˜…‹ “‡ŠˆŒˆ,  Šˆ‚›Œˆ  ……“‹Š€Œˆ.  €  ‘ž„€  …
‚›•Ž„ˆ‹ˆ. θ‡-Ž„ „ŽŒŽ‚ „…‡ŠŽ ’Ž—€‹ ‚Ž ‚‘… ‘’ŽŽ›  †…‘’ŽŠˆ‰  —…’ŽŽ‹Ž•.
ς…‚Ž†›‰, —€‘’›‰ €€’ ‹›‹ €„ ƒŽŽ„ŽŒ, ‚‡›‚€‹ Š “‘’ŽŒ“ …“. ρ‹…‚€  ‡€
„ŽŒ€Œˆ Ž„Ÿ‹Ž‘œ ‹€ŒŸ. Ž‹‡ †ˆ›‰, ŠŽˆ—…‚›‰ „›Œ.
     θ‡-‡€ “ƒ‹€, ‚Ž‡„…‚ “Šˆ, ‡€ŽŠˆ“‚ ‹ˆ–Ž  ˆ  •Ž•Ž—€,  ˜‹€  †…™ˆ€  ‚
—…ŽŒ ŒŽ€˜…‘ŠŽŒ Ž„…Ÿˆˆ.
     - ύ‹ƒ€! - ‡€Šˆ—€‹ Ÿ.
     慍™ˆ€ Ž“‘’ˆ‹€ “Šˆ.
     - κ’Ž? - Ž‚…‹€ …‡“Œ›Œˆ ‡€—Š€Œˆ. 󇍀‹€.
     - …‹! - ˆ ‡€•Ž•Ž’€‹€ ŽŸ’œ.
     ί ‘•‚€’ˆ‹ …… ‡€ ‹…—ˆ:
     - ύ‹ƒ€, ŽŽŒˆ‘œ!
      Ž–…‹Ž‚€‹€ Œ…Ÿ, Š‹€–“‚ ‡“€Œˆ Ž ‡“›. ρŠ€‡€‹€ ‘ŽŠŽ‰Ž:
     - βŽ’ ’› ƒ„…. ί ’…Ÿ ˆ‘Š€‹€.
     ξ’ …… €•‹Ž ‚ˆŽŒ.
     - ύ‹ƒ€, ƒ„… ꓇…–Ž‚? -  … ŽˆŒ€‹€. -  ꓇…–Ž‚,  €Š’ˆŠ€’  ˆ‡
ρŽ‚…’‘ŠŽƒŽ ρŽž‡€? - ί …˜ˆ‹ €‹…‚€’œ € ŠŽ‘ˆ€–ˆž.
     ύ‹ƒ€ Ž†€‹€ ‹…—€Œˆ:
     - η„…‘œ ƒ„…-’Ž. ΰ Ÿ ‚Ž’ ‡€•Ž’…‹€ ’…Ÿ “‚ˆ„…’œ ˆ “‚ˆ„…‹€.
     - ύ‹ƒ€, Œ… “†… ꓇…–Ž‚, - ‚Ÿ’Ž ‘Š€‡€‹ Ÿ,  ‘†ˆŒ€Ÿ  ……  ‡€Ÿ‘’œ….
 ‘Šˆ‚ˆ‹€‘œ.
     - ύ‹ƒ€, ƒ„… Ž?
     - ο“‘’ˆ, - ŽŽ‘ˆ‹€ ύ‹ƒ€.
     ί Ž’“‘’ˆ‹ …….
     - ΰ ’› ‘Ž‚‘…Œ … ’Ž’, ‡€ ŠŽƒŽ ‘…Ÿ ‚›„€…˜œ, - ŽƒŽ‡ˆ‹€ Œ…  €‹œ–…Œ.
- 썅 …™… ᅍ…„ˆŠ’ ‘Š€‡€‹: ’€ˆ‘’‚…›‰ ˆ‘…Š’Ž. ꓇…–Ž‚ ’…… “†….  β
’…‹…–…’… ꓇…–Ž‚, ƒ„… † …Œ“ ›’œ.  ‘…‰—€‘  ‚‘…‰  €„Ž‰  ‚›‘Šˆ‚€ž’
€Œ ŒŽ‹Ž„…†›‰ Ž’„›•.
     - θ„…Œ, - ˆŠ€‡€‹ Ÿ.
     ύ‹ƒ€ Ž‚ˆ‘‹€ “ Œ…Ÿ € “Š…. μ› ……‘…Š‹ˆ “‹ˆ–“.  ’›Š€‹€ €‹œ–…Œ:
     - ς“„€. - θ ‹……’€‹€: - ΰ ’› Œ… €‚ˆ˜œ‘Ÿ. υŽ’œ ᅍ…„ˆŠ’  ˆ  ‘Š€‡€‹,
—’Ž ’›... —“, ŒŽ‹—“... ’› Œ… ‚‘… €‚Ž €‚ˆ˜œ‘Ÿ.
     μ› Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ ……„  Ž„Ž’€†›Œ  „ŽŒŽŒ,  ŽŠ€  ŠŽ’ŽŽƒŽ  ‡€Š›‚€‹ˆ
†…‹…‡›… ‘’€‚ˆ.
     - η„…‘œ, - ‘Š€‡€‹€ ύ‹ƒ€. - ςŽ‹œŠŽ ’“„€ …‹œ‡Ÿ. € ˆ„…’  ’€‘‹Ÿ–ˆŸ,
’“„€ ˆŠŽŒ“ …‹œ‡Ÿ. 䀆… ᅍ…„ˆŠ’“ …‹œ‡Ÿ.
     δ‚…œ ›‹€ ‡€…’€. ί Ž‘’“—€‹. 썅 ˆŠ’Ž … Ž’‚…’ˆ‹.
     - οŽ‰„…Œ, ‚›œ…Œ, - ‘Š€‡€‹€ ύ‹ƒ€. - ν… “„œ ’€ŠˆŒ ‘Š“—›Œ.
     ί ‚€“‹ „‚…œ. η€ŒŽŠ Ž’‹…’…‹.  ⍓’ˆ  ›‹Ž  ’…ŒŽ.  셐–€‹ˆ  Š€›
€‘’Ž‰Šˆ -  €‹“€  ŠŽ€‹Ÿ,  ƒŽŸ™ˆ‰  ƒŽŽ„,  ƒŽŸ™ˆ‰  ”Ž’.  ί  €™“€‹
‚›Š‹ž—€’…‹œ. ⑏›•“‹ ‹…„›‰ ‘‚…’. ꎌ€’€ ›‹€ …Ž‹œ˜€Ÿ. β‘… —…’›…  ……
‘’…› …„‘’€‚‹Ÿ‹ˆ ‘ŽŽ‰ “‹œ’› ‘Ž ŒŽ†…‘’‚ŽŒ ŠŽŽŠ ˆ ’“Œ‹…Ž‚. ν… ‚ ‹€„
Œˆƒ€‹ˆ „…‘Ÿ’Šˆ ‡…‹…›•  ƒ‹€‡ŠŽ‚.  ν€  Ž‹“,  Ž‚€‚  ‘‹…’…ˆ…  Ž‚Ž„Ž‚,
ŽŽŠˆ“‚ ’€“…’Š“, ‹ˆ–ŽŒ ‚‚…• ‹…†€‹  ㅐ€  ꓇…–Ž‚.  ρ’…Š‹Ÿ›…  ƒ‹€‡€
‘ŒŽ’…‹ˆ ‚ Ž’Ž‹ŽŠ.
     ύ‹ƒ€ ‡€ƒ‹Ÿ“‹€ —……‡ ‹…—Ž.
     -  ‚„……‡ƒˆ, - ‘Š€‡€‹€ Ž€ ˆ ‡€•ˆ•ˆŠ€‹€.



        5

     ꓇…–Ž‚ ›‹ “ˆ’ ˆŒ…Ž ‡€ —€‘ „Ž ŒŽ…ƒŽ ˆ•Ž„€. ⠊‹ˆˆŠ…  ‘ŠŽŽ‰
ŽŒŽ™ˆ  …Œ“  ‡€Œ…ˆ‹ˆ  ‘…„–…,  Ž‚Ž„ˆ  …ƒ……€–ˆž  ‘Ž‘“„Ž‚  ˆ   …‚Ž‚,
€ˆŽ‚€‹ˆ ŒŽ‡ƒ. β‘… ›‹Ž …‘Ž‹…‡Ž. ξ Ž‹…†€‹ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ „Ž‹ƒŽ.
     οŽ„ŽŽ‘’ˆ Ÿ ‚›Ÿ‘ˆ‹ Ž "‹Ž•…". ρ’…‹Ÿ‹ˆ Ž‹…‚Ž‰ ˆƒ‹Ž‰,  ‚›‡›‚€ž™…‰
€€‹ˆ— ‘…„…—Ž‰ Œ›˜–›.
     ί  ‡€‹  ’ˆ  Ž‹…ˆ‡‹“—€’…‹ˆ  -   ‹…ƒŠˆ…,   ŠŽŒ€Š’›…   ˆ‘’Ž‹…’ˆŠˆ,
‘’…‹Ÿž™ˆ… ‚Ž‹Ž‚›Œˆ €‡Ÿ„€Œˆ.  ˆŒ…Ÿ‹ˆ‘œ ‚ Œ…„ˆ–ˆ…  „‹Ÿ  ˆ’€Š’›•
Ž…€–ˆ‰ - ‹ŽŠˆŽ‚€‹ˆ …‚ ‚ ’Ž—Š… “ŠŽ‹€. ‚Ž‘•Ž„Ž… Ž“†ˆ…, ‘Ž‚…˜…Ž
…‘˜“ŒŽ… (ŒŽ†Ž ‘’…‹Ÿ’œ ‚ ’Ž‹…), … Ž‘’€‚‹Ÿž™…… ‘‹…„Ž‚.
     ΰ‚ƒ“‘’ ‡€…’ˆ‹ Œ… ‚Œ…˜ˆ‚€’œ‘Ÿ ‚ ’Ž „…‹Ž. α›‹Ž Ÿ‘Ž,  —’Ž  ꓇…–Ž‚
€‘Š›‹‘Ÿ ˆ “ˆ’ Š…Œ-’Ž ˆ‡ ”€’ŽŒŽ‚, Ž’ŽŒ“ Œ… ‘‹…„Ž‚€‹Ž ›’œ  …„…‹œŽ
Ž‘ŒŽ’ˆ’…‹œ›Œ. π€‘‘‹…„Ž‚€ˆŸ …˜ˆ‹ˆ … Ž‚Ž„ˆ’œ. οŽ Ž”ˆ–ˆ€‹œŽ‰  ‚…‘ˆˆ,
‘Œ…’œ €‘’“ˆ‹€ Ž’  ‘…„…—Ž‰  …„Ž‘’€’Ž—Ž‘’ˆ.  ν…‘—€‘’›‰  ‘‹“—€‰.  썅
…„ˆ‘›‚€‹Ž‘œ Ž„Ž‹†€’œ €Ž’“.
     ί „Ž‹Ž†ˆ‹ Ž Ž‘‹…„…‰ ‘‚Ÿ‡ˆ.
     - β…‹ˆŠˆ… μŽƒŽ‹›? - ……‘Ž‘ˆ‹ ΰ‚ƒ“‘’. - ΰ ’› … Ž˜ˆ‘Ÿ?
     - ξ Ž‚’Žˆ‹ „‚€ €‡€ Ž—…œ Ž’—…’‹ˆ‚Ž.
     - 뀄Ž. π€‡……Œ‘Ÿ, - ΰ‚ƒ“‘’ ŽŒŽ‹—€‹. -  ˜“  ’…Ÿ,  …‹,  “„œ
Ž‘’ŽŽ†…‰ - …‡ ‘€ŒŽ„…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ.
     ν€  Ž•ŽŽ€•  Ÿ  ŽŸ‚ˆ’œ‘Ÿ  …  ŒŽƒ.  ί  ŽˆŒ€‹,  —’Ž   ŠŽ‘ˆ€–ˆŸ
…Ž•Ž„ˆŒ€, Ž ›‹Ž Ž—…œ ƒŽœŠŽ.  ρ  ㅐŽ‰  Œ›  „“†ˆ‹ˆ  „€‚Ž  -  ‚Œ…‘’…
ŠŽ—€‹ˆ ψŠŽ‹“, —…’›… ƒŽ„€ €˜ˆ ŠŽ‚€’ˆ ‘’ŽŸ‹ˆ  ‚  Ž„Ž‰  ŠŽŒ€’…,  Š€†„›‰
„…œ ‚ ˜…‘’œ “’€ Ž ‘’€‘Šˆ‚€‹ ‘ Œ…Ÿ Ž„…Ÿ‹Ž ˆ  ƒ€Š€‹  ‚  “•Ž:  "β‘’€‚€‰,
‡€™ˆ’ˆŠ ‹€…’›". ί ’Žƒ„€ Ž—…œ ƒŽ„ˆ‹‘Ÿ ‘‚Ž…‰ Ž”…‘‘ˆ…‰ ˆ  ‘—ˆ’€‹,  —’Ž
ˆŒ…Ž Œ›, ‘Ž’“„ˆŠˆ μκκπ, Ž…‘…—ˆŒ η…Œ‹… ‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆ… ˆ …‡Ž€‘Ž‘’œ.
     κ ’ŽŒ“ †… “ Œ…Ÿ ›‹Ž ‘‚ˆ„€ˆ… ‘ ΰŽ‰. ί ›’€‹‘Ÿ “…„ˆ’œ  ‘…Ÿ,  —’Ž
’Ž “†Ž „‹Ÿ  „…‹€.  οŽ‹“—€‹Ž‘œ  …  Ž—…œ  “…„ˆ’…‹œŽ:  „‹Ÿ  „…‹€  ›‹€
…Ž•Ž„ˆŒ€ ‚‘’…—€ … ‘ …‰, € ‘ ύ‹ƒŽ‰, —’Ž› ‚›Ÿ‘ˆ’œ, Ž—…Œ“ „ˆ…Š’Ž …
Ž‚…ˆ‹ ‚ ŒŽž ‹…ƒ…„“.
     ⠊Ž–… ŠŽ–Ž‚, Ÿ Œ€•“‹ “ŠŽ‰ ˆ €€‚ˆ‹‘Ÿ ‚  ƒŽŽ„‘Š“ž  ˆ‹ˆŽ’…Š“.
ς€Œ Œ… ‚›„€‹ˆ ’Ž‹‘’…›‰ ’ŽŒ Ž ‘…„…‚…ŠŽ‚Ž‰ ˆ‘’Žˆˆ.
     ξŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž β…‹ˆŠˆ… μŽƒŽ‹› - ’Ž  „ˆ€‘’ˆŸ  –€…‰  荄ˆˆ,  ŠŽ’Ž›…
€‚ˆ‹ˆ ‘ ˜…‘’€„–€’ŽƒŽ „Ž ‘……„ˆ› „…‚Ÿ’€„–€’ŽƒŽ ‚…Š€.  ς€Š  ˆ•  €‡‚€‹ˆ
…‚Ž…‰‘Šˆ… “’…˜…‘’‚…ˆŠˆ ‚ ‘…Œ€„–€’ŽŒ ‚…Š….
     ν€ˆŽ‹œ˜…ƒŽ  €‘–‚…’€  β…‹ˆŠˆ…  μŽƒŽ‹›  „Ž‘’ˆƒ‹ˆ   ˆ   ψ€•-䆀Š€….
γŽ‘“„€‘’‚…Ž…  ˆ•   “‘’Ž‰‘’‚Ž   …„‘’€‚‹Ÿ‹Ž   ‘ŽŽ‰   –…’€‹ˆ‡Ž‚€“ž
”…Ž„€‹œ“ž ŒŽ€•ˆž. β ‘…Œ€„–€’ŽŒ ‚…Š… ŽŽ  ‚Š‹ž—€‹Ž  ‚  ‘…Ÿ  Ž—’ˆ  ‚‘ž
荄ˆž ˆ ꀁ“‹. €ŠŽ “†… ‚ ’Ž ‚…ŒŸ, …‘ŒŽ’Ÿ €  ‚…˜……  ŒŽƒ“™…‘’‚Ž,  ‚
‘’€… ‘’€‹ €‡…‚€’œ ‚“’…ˆ‰ Šˆ‡ˆ‘, ˆ‚…„˜ˆ‰ ‚  ˆ’Žƒ…  Š  “‘Žˆ–…  ˆ
€‘€„“  ƒŽ‘“„€‘’‚€.  β‹€‘’œ  β…‹ˆŠˆ•   μŽƒŽ‹Ž‚   Ž‘‹€‹€.   κ   ‘……„ˆ…
‚Ž‘…Œ€„–€’ŽƒŽ  ‚…Š€  ’€  „ˆ€‘’ˆŸ  ‚‹€„…‹€  ”€Š’ˆ—…‘Šˆ  ’Ž‹œŠŽ  δ…‹ˆ   ˆ
ˆ‹…ƒ€ž™ˆŒˆ €‰Ž€Œˆ, € Š ŠŽ–“ ‚Ž‘…Œ€„–€’ŽƒŽ ‚…Š€ β…‹ˆŠˆ… μŽƒŽ‹›  ‘’€‹ˆ
Ž‘’›Œˆ Œ€ˆŽ…’Š€Œˆ ‚ Žœ… ŠŸ‡…‰ ρ…‚…Ž‰ 荄ˆˆ. ύ’ˆŒ ‚Ž‘Ž‹œ‡Ž‚€‹ˆ‘œ
€ƒ‹ˆ—€… ˆ ‚ 1803 ƒ. ‡€•‚€’ˆ‹ˆ δ…‹ˆ. τŽŒ€‹œŽ β…‹ˆŠˆ… μŽƒŽ‹›  Ž„Ž‹†€‹ˆ
‘—ˆ’€’œ‘Ÿ €‚ˆ’…‹ŸŒˆ 荄ˆˆ „Ž  1858  ƒ.,  ŠŽƒ„€  €ƒ‹ˆ‰‘Šˆ…  ŠŽ‹Žˆ€‹œ›…
‚‹€‘’ˆ “€‡„ˆ‹ˆ  „ˆ€‘’ˆž.  䀋……  ……—ˆ‘‹Ÿ‹ˆ‘œ  …„‘’€‚ˆ’…‹ˆ  β…‹ˆŠˆ•
μŽƒŽ‹Ž‚.
     βŽ’ —’Ž Ÿ ‚›“„ˆ‹ ˆ‡ Šˆƒ. κ€ŠŽ… Ž’Ž˜…ˆ… ‚‘… ’Ž ˆŒ…‹Ž  Š  ”€’ŽŒ€Œ?
ν€ ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰ Ÿ ‚›ˆ‘€‹ Ž‘Ž‚›… ”€Š’› ˆ ‡€ŽŒˆ‹ ˆ•.
     οŽ’ŽŒ Ÿ Ž…•€‹ Š ΰ….
     ν€  ……Š…‘’Š…,  ƒ„…  Œ›  „ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ  ‚‘’…’ˆ’œ‘Ÿ,  Š“Ÿ   Š€‘“ž
‘ˆƒ€…’“, ‹ˆ•Ž ’Ž’€‹€‘œ „…‚ˆ–€ - ˆ‡ ’…• —’Ž ˆ™“’ €’…€ € Ž„ˆ  ‚…—….
ꀁ‹“Šˆ …… ‡‚ŸŠ€‹ˆ ˆ Š€†„ŽŒ ˜€ƒ…, ˆ‡ ‘……†…Š …‘‹€‘œ Ž“‹Ÿ€Ÿ  Œ…‹Ž„ˆŸ
ΰ› … ›‹Ž. ί Ž‘ŒŽ’…‹ € —€‘›.
     - …‹, - Ž‡‚€‹€ „…‚ˆ–€.
     - δ€... - ƒ‹“ŽŠŽŒ›‘‹…Ž Ž’Ÿ“‹ Ÿ, ŽŠˆ„›‚€Ÿ …… ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ.
     ΰ“  ›‹Ž  …  “‡€’œ.  βŽ‹Ž‘›  Ž€  ‡€—…‘€‹€  ‚‚…•,   ‘’Ž‹ŽŒ,   -
“‹œ’€ŒŽ„€Ÿ ˆ—…‘Š€ "ν…”…’ˆ’ˆ", ŠŽ‘Œ…’ˆŠ€ ‘‚…’ˆ‹€‘œ: € ƒ‹€‡€• - ‘ˆˆŒ,
€ ƒ“€• - ‡…‹…›Œ,  ‚Œ…‘’Ž  Ž›—ŽƒŽ  ‹€’œŸ  Ž€  €„…‹€  ……‹ˆ‚€‚˜“ž‘Ÿ
€„“ƒŽ‰ ”“’Ž‹Š“ ˆ „†ˆ‘›, € ŠŽ’Ž›• ‚‘›•ˆ‚€‹ˆ †ˆ‚›… Š€’ˆŠˆ.
     - β€Œ … €‚ˆ’‘Ÿ? - ΰ€ Œ…„‹…Ž ŽŠ€‘…‹€, Ž‘ˆ‹€ ‘ˆƒ€…’“.
     - ξ—…œ ””…Š’Ž, - Ÿ ‚‡Ÿ‹ …… Ž„ “Š“. - κ“„€ Œ› Ž‰„…Œ?
     ΰ€ ‡€Š“‘ˆ‹€ ƒ““:
     - β› … Ž„“Œ€‰’…, ’Ž Ÿ ‚ …‚›‰ €‡ ’€Š. οŽ’ŽŒ“ —’Ž €„Ž ›’œ,  Š€Š
‚‘…. ΰ ’Ž Œ…Ÿ ˆƒ‹€‘ˆ’ Š’Ž-ˆ“„œ - Ž‘ŒŽ’ˆ’ ˆ Ž‹œ˜… … ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ.
     - β€Œ … ’…“…’‘Ÿ ›’œ, Š€Š ‚‘…, - ˆ‘Š…… ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ‚„€?
     - ‚„€.
      Ž€„Ž‚€‹€‘œ:
     - ί ‘…ƒ€ž, ……Ž„…“‘œ. ί ’“’ …„€‹…ŠŽ †ˆ‚“. ΰ ’Ž ‘‹Ž‚Ž  ’Ž  ˆ  …
Ÿ...
     - ν… €„Ž, - Ž‘’€Ž‚ˆ‹ …… Ÿ. - β ‘‹…„“ž™ˆ‰ €‡.
     - ΰ “„…’ ‘‹…„“ž™ˆ‰ €‡?
     - β› •Ž’ˆ’… ’ŽƒŽ?
     - δ€. ΰ ‚›?
     ί Šˆ‚“‹.
     οŽ‘‹…„ˆ… ”€‡› Œ› Žˆ‡…‘‹ˆ ˜…Ž’ŽŒ, Ž‘’€Ž‚ˆ‚˜ˆ‘œ. πŸ„ŽŒ ˆŠŽƒŽ …
›‹Ž. ςŽ‹œŠŽ Š€ŠŽ‰-’Ž Œ“†—ˆ€ ‚  ‹…‘’Ÿ™…Œ,  “„’Ž  Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠŽŒ  ŠŽ‘’žŒ…
—ˆ’€‹ Ž‚Ž‘’ˆ € ‘’……, ‚…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ  €†ˆŒ€Ÿ  ŠŽŠ“,  —’Ž›  ‘Œ…ˆ’œ
Š€‘‘…’“.
     ί ‘Š€‡€‹ €Ž—ˆ’Ž ‚…‘…‹Ž:
     -  ς€Š  Š“„€  †…   Œ›   €€‚ˆŒ‘Ÿ?   β   ŠŽ–…’ŽŒ   ‡€‹…   ‘…ƒŽ„Ÿ
ƒ€‹€-…„‘’€‚‹…ˆ…. αˆ‹…’Ž‚ … „Ž‘’€’œ, ‚‘… €‚Ž, —’Ž Š ‚€Œ € ρ…Š’€Š‹œ,
Ž ˆ‘Ž‹œ‡“Ÿ ‘‚Ž… Ž‹Ž†…ˆ… ˆ‘…Š’Ž€...
     㐎•Ž’ €€€€ ‡€‘’€‚ˆ‹ €‘ Žƒ‹Ÿ“’œ‘Ÿ. β “‹ˆ–“ ‚’Ÿƒˆ‚€‹€‘œ  „‹ˆ€Ÿ
ŠŽ‹Ž€. ψ‹ˆ Ž‚›Œˆ Ÿ„€Œˆ - Ž „…‘Ÿ’œ —…‹Ž‚…Š. ο‹…—ŽŒ  Š  ‹…—“.  β‘…  ‚
—…›• ƒ€‹ˆ”…, ‚ ‡…‹…›• “€˜Š€• ‘  ‡€Š€’€›Œˆ  “Š€‚€Œˆ.  ε„ˆ›Œ  Œ€•ŽŒ
‚ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚ ŒŽ‘’Ž‚“ž ‘Ž’ˆ “‚…‘ˆ‘’›• ‘€Žƒ: ς“Œ!.. ς“Œ!..
     οŽ ŽŠ€Œ ŠŽ‹Ž› … ‚ Žƒ“ ˜€ƒ€‹ˆ €‚Ž„“˜›… Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ….
     - "ρ€‹€Œ€„›", - …‡ ‚›€†…ˆŸ ‘Š€‡€‹€ ΰ€. - τ€˜ˆ‘’›.
     - τ€˜ˆ‘’‘Š€Ÿ €’ˆŸ “ €‘ ‡€…™…€, - ‚Ž‡€‡ˆ‹ Ÿ.
     - π€‡‚… „…‹Ž ‚ €‡‚€ˆˆ? -  Ž–ˆ’ˆŽ‚€‹€.  -  "‡Ž‚…Œ  ŒŽ‹Ž„›•,
ˆ‡Ž‚…Œ †…‘’ŽŠˆ•, ˆ‡Ž‚…Œ ’…•, —œŸ ‚…€ - €–ˆŸ, —…‰ „Ž‹ƒ -  €–ˆŸ,  —œŸ
‘Ž‚…‘’œ - €–ˆŸ". κ€Š ’€Œ “ ‚€‘ ‚ ρ’Ž‹ˆ–… ‘ ‚…Ž‘’œž €–ˆˆ?
     - σ €‘ Ž’ˆ˜…. β‘…-’€Šˆ ρ’Ž‹ˆ–€.
     …„ ŠŽ‹ŽŽ‰ …‘‹ˆ ‘Š‹Ž…Ž… ‡€ŒŸ - ’Ÿ†…‹Ž…, ‘ ‡Ž‹Ž’›Œˆ  Šˆ‘’ŸŒˆ.
ν€ —…ŽŒ €•€’… ’€‚Ÿ›Œ ‘ŽŠŽŒ ‡…‹……‹€  ƒŽŒ€„€Ÿ  “Š‚€  "ρ".  θ‡  ……
‚››‚€‹Ž‘œ ‹€ŒŸ.
     ύ’“ “Š‚“ Ÿ “†… ‚ˆ„…‹.  ‘’ŽŸ‹€ Ž„ ‡€ˆ‘ŠŽ‰,  ŠŽ’Ž“ž  Ÿ  €˜…‹  ‚
‘‚Ž…‰ €‡ƒŽŒ‹…Ž‰ Š‚€’ˆ…. ς€Š. 獀—ˆ’  ŒŽ‰  ‡€ˆŒ€ž’‘Ÿ  "‘€‹€Œ€„›".
θ‹ˆ …Š’Ž Ž•“†…. 䎏“‘’ˆŒ, ‘…€’Ž γŽ‹•.  ςŽ’  ‘€Œ›‰  ‘…€’Ž,  Ž  —œ…Œ“
Ž“—…ˆž Ÿ ŸŠŽ› Žˆ‡‚Ž†“ ˆ‘…Š–ˆž.
     ί Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ …“ž’Ž.
     - ε‘‹ˆ  "‘€‹€Œ€„›"  ŠŽƒŽ-ˆ“„œ  “ˆ‚€ž’,  ’Ž  Ž‹ˆ–ˆŸ  ˆŠŽƒ„€  …
€•Ž„ˆ’ …‘’“ˆŠŽ‚, - ‘Š€‡€‹€ ΰ€.
     - βŽ’ Š€Š? - Ÿ ‡€‹ ’Ž … •“†… …….
     - β› †… … ˆ‘…Š’Ž, …‹.
     - ΰ Š’Ž?
      Ž†€‹€ ‹…—€Œˆ:
     - ν… ‡€ž.
     ς“Œ!.. ς“Œ!..  -  Ž’ˆ‚€‹ˆ  ‘‚Ž‰  †…‘’Šˆ‰  ˆ’Œ  ‘€Žƒˆ.  ν…‚ˆ„ˆŒ›…
€‹Ž—Šˆ Ž„„…†ˆ‚€‹ˆ …ƒŽ €  €€€….  μŽ‹Ž„›…,  Š€Œ…›…  ‹ˆ–€  ‘ŒŽ’…‹ˆ
‚……„. ςŽ‹œŠŽ ‚……„. ς“Œ!.. ς“Œ!.. ρ…ƒŽ„Ÿ €Œ ˆ€„‹…†ˆ’ ’€ ‘’€€,
€ ‡€‚’€ ‚…‘œ Œˆ!
     - ΰ ‚› ‡€…’…, —’Ž ꐀ - "‘€‹€Œ€„€"? - ‚‡ƒ‹Ÿ“‹€ € Œ…Ÿ  ΰ€.  -
ξ “ ˆ• „€†… Š€ŠŽ‰-’Ž €—€‹œˆŠ. θ ύ‹ƒ€ ˆŒ Ž—…œ ˆ’……‘“…’‘Ÿ. α…ƒ€…’  €
‘Ž€ˆŸ. θ‘’…ˆ—Š€. 퀏€‘Ž Ÿ “‘’Žˆ‹€ …… Š €Œ ‚ 䎌.
     - β› … ‹žˆ’… ύ‹ƒ“? - ‘Ž‘ˆ‹ Ÿ.
     - ύ’Ž ŒŽŸ ‘…‘’€, - ‘Š€‡€‹€ ΰ€.
     ς…Œ…‹Ž.  瀆ƒ‹ˆ‘œ  ƒŽ‹“›…  €…‹ˆ  €  „ŽŒ€•.  β  ŠŽŒŠ…   ’Ž’“€€
Ž‘’“ˆ‹€ ‘ˆ……‚€Ÿ ‹ˆˆŸ. μ› ˜‹ˆ ‚„Ž‹œ “‹ˆ–›. δ“‹ ‘‹€›‰ ‚…’….  䅐…‚œŸ
˜…‹…‘’…‹ˆ, ‘‹Ž‚Ž “Œ€†›…. ‡€—›…, •“Šˆ… ’€Š‘ˆ …‘˜“ŒŽ ŽŽ‘ˆ‹ˆ‘œ
€„ ŒŽ‘’Ž‚Ž‰, ‚ ˆ• †…‹’Ž‰ ‘ŠŽ‹“… ‘ˆ„…‹ˆ ‹ž„ˆ, …‡‡‚“—Ž ‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ.
     - ύ‹ƒ€, ŠŽ…—Ž, €‚€‹€, —’Ž Ž€ ˆ†……, - ‘Š€‡€‹€ ΰ€. - π€Ž’€…’
“  €‘  ‚‘…ƒŽ  Ž‹ƒŽ„€,  Ž  “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ  ‚ˆ‘€‹€‘œ.  ρ‹Ž‚Ž  Ž†„…€  „‹Ÿ
ρ…Š’€Š‹…‰. ΰ ‚Ž’ Ÿ …’. σ Œ…Ÿ ‚‘… Ž‹“—€…’‘Ÿ, …  Š€Š  “  „“ƒˆ•.  θ  …
€Ž—Ž. ‘’Ž … ‚›•Ž„ˆ’. 퀂…Ž…, Ÿ … ŠŽ ‚…Œ…ˆ. 썅 ›  Ž„ˆ’œ‘Ÿ  ‚
„‚€„–€’ŽŒ ‚…Š…...
     - ␅ŒŸ … ‚›ˆ€ž’, - Ž’‚…’ˆ‹ Ÿ —ˆ‘’Ž Œ€˜ˆ€‹œŽ,  ’€Š  Š€Š  ‚  ’Ž’
ŒŽŒ…’ Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ ˆ ‡€Œ…’ˆ‹ ’ŽƒŽ †… Œ“†—ˆ“ ‚ Ž‘‚…Šˆ‚€ž™…Œ  Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠŽŒ
ŠŽ‘’žŒ…. ξ ˜…‹ ‡€ €Œˆ.
     ρ‹“—€‰Ž‘’œ ˆ‹ˆ ‘‹…†Š€? ⠏Ž„Ž›• ‘ˆ’“€–ˆŸ• Ÿ ‡€Š“ˆ‚€ž.  瀆ˆƒ€‹Š€,
€‡“Œ……’‘Ÿ, … ‘€Ž’€‹€.
     - ρ…‹ €ŠŠ“Œ“‹Ÿ’Ž, - ŽϊŸ‘ˆ‹ Ÿ ΰ…. ρ’€‹ ‡€Ÿ†€’œ ‚“—“ž,  €†ˆŒ€Ÿ
›—€†ŽŠ Ž‹œ˜ˆŒ €‹œ–…Œ. ΰ€ —’Ž-’Ž  €‘‘Š€‡›‚€‹€.  쓆—ˆ€  ˆ‹ˆ†€‹‘Ÿ.
οŽ„‡€Ÿ„Š€ €ŠŠ“Œ“‹Ÿ’Ž€ - „…‹Ž „‹ˆ’…‹œŽ…. κŽƒ„€ Ž Ž•Ž„ˆ‹ ŒˆŒŽ  €‘,  Ÿ
…ƒŽ •ŽŽ˜Ž €‘‘ŒŽ’…‹.
     - ...ξ—…œ ‘’€›… ‘›, - ƒŽ‚Žˆ‹€ ΰ€. - αŽ‹œ˜Ž‰ ‘€„. ςŽˆ—…‘Šˆ‰.
œŒ›, Œ€ƒŽ‹ˆˆ, Ž•ˆ„…ˆ. δ€-„€, ’€Š Ž‘’Ž €‘’“’ Ž•ˆ„…ˆ - €‘“‘Š€ž’‘Ÿ
Ž Ž—€Œ. ο…‘—€€Ÿ „ŽŽ†Š€. ί …ƒ“ Ž …‰, ‘Ž’›Š€ž‘œ, €„€ž, ‹€—“.  셍Ÿ
Ž„ˆŒ€…’ †…™ˆ€. σ …… ‡‹Ž… ‹ˆ–Ž. μ› ˆ„…Œ ‘ …‰ Š ŒŽž.  „…†ˆ’  Œ…Ÿ
‡€ “Š“. αŽ‹œŽ. 쎐… Ž—…œ  ’…‹Ž…,  €  …‘ŽŠ  ƒŽŸ—ˆ‰.  β€Œ  ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ
‚ˆ„…’œ …ŽŸ’›… ‘›? ς€Šˆ…, —’Ž „€†… … ‡€…˜œ, Ž’Š“„€ Žˆ ‚‡Ÿ‹ˆ‘œ?
     - ν…’, - ‘Š€‡€‹ Ÿ, Š€…Œ ƒ‹€‡€ ‘‹…„Ÿ  ‡€  “‹ˆ–…‰.  κ€Š  Ÿ  ˆ  Ž†ˆ„€‹,
Œ“†—ˆ€ …ŒŽƒŽ Ž˜…‹ ‚……„ ˆ ‘‚…“‹ ‚ …‚“ž †…  €€„“ž.  β‘…  ‘’€‹Ž
Ÿ‘Ž: ‡€ ŒŽ‰ ‘‹…„ˆ‹ˆ, ˆ—…Œ ˆŒˆ’ˆ‚Ž - ‚ˆ‡“€‹œ›Œ ‘Ž‘ŽŽŒ.
     π€‡“Œ……’‘Ÿ, ’Ž ŒŽƒ‹ˆ ›’œ €˜ˆ ‘Ž’“„ˆŠˆ. ␟„ ‹ˆ ›  Œ…Ÿ  “‘’ˆ‹ˆ
…‡ ‚‘ŸŠŽƒŽ ˆŠ›’ˆŸ. νŽ Ÿ ‘ˆ‹œŽ ‘ŽŒ…‚€‹‘Ÿ, —’Ž› ‹ž„ˆ ΰ‚ƒ“‘’€ €Ž’€‹ˆ
’€Š  ŸŒŽ‹ˆ…‰Ž.  ⎠ ‚‘ŸŠŽŒ  ‘‹“—€…  Ž’…’  Œ“†—ˆ›  ‡€”ˆŠ‘ˆŽ‚€   ‚
‡€†ˆƒ€‹Š… ˆ ‡€‚’€ …ƒŽ ‹ˆ—Ž‘’œ “‘’€Ž‚Ÿ’.
     - ...ρ€Œ€Ÿ €‘’ŽŸ™€Ÿ “‘’›Ÿ, - ƒŽ‚Žˆ‹€ ΰ€. - ύ’Ž ‚…„œ ‘’€Ž - Ÿ
ˆŠŽƒ„€ … ›‹€ ‚ “‘’›…. πŽ‚€Ÿ, Š€Š ‘’Ž‹. တ•€Ž‚ …’. δŽ ƒŽˆ‡Ž’€  -
‘…›‰ …‘ŽŠ. δ“…’ ‚…’…, ˆ …‘ŽŠ ‡Œ…ˆ’‘Ÿ Ž„  Žƒ€Œˆ.  ψˆˆ’.  ΰ  Ž’ŽŒ  -
‚‘Šˆ„›‚€…’‘Ÿ ‘’Ž‹ˆŠŽŒ. θ „€‹…ŠŽ, “ ‘€ŒŽƒŽ …€, -  Ž‡…Ž,  —ˆ‘’Ž…-—ˆ‘’Ž…,
‘……ŸŽ…. ς€Œ - ‚Ž„€. θ Œ… Š’Ž-’Ž ƒŽ‚Žˆ’ ‘‡€„ˆ: "숐€†". θ ƒŽ‹Ž‘ Ž—…œ
‡€ŠŽŒ›‰.
     μ› Ž˜‹ˆ ‡€ €€„“ž Œ…’Ž‚  ‘’Ž,  ˆ  Œ“†—ˆ€  ‚››“‹,  ˆŠ‹…ˆ‹‘Ÿ
‘‡€„ˆ. ί …˜ˆ‹ Ž‹œ˜… … Ž€™€’œ € …ƒŽ ‚ˆŒ€ˆŸ.
     - ‚„€, … ŒŽƒ“’ ‘ˆ’œ‘Ÿ ’€Šˆ… ‘› ŽŒ€‹œŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“? -  ‘Š€‡€‹€
ΰ€.
     - ⏎‹… Ž›—Ž… Ÿ‚‹…ˆ…, - …ŒŽƒŽ …‚Ž€„ Ž’‚…’ˆ‹ Ÿ.
     - ί —ˆ’€‹€, —’Ž ‘ŽŠ - ’Ž …›‚€‹€Ÿ ŠŽŒˆ€–ˆŸ Ž›„…›•  ”€Š’Ž‚.  νŽ
… ŒŽƒ“ †… Ÿ ‚ˆ„…’œ ‚Ž ‘… ’Ž, —…ƒŽ ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„…‹€ ‚  †ˆ‡ˆ.  ν…’.  ύ’Ž
…ŽŒ€‹œŽ. ρ…‰—€‘ ˆŠ’Ž … ‚ˆ„ˆ’ ‘Ž‚. β› ‡€…’…, Ÿ •Ž„ˆ‹€ Š  ‚€—“.  ξ
Ž‚Ž‡ˆ‹‘Ÿ ‘Ž ŒŽ‰ –…‹›‰ „…œ. 퀄…‹ ˜‹…Œ, ˆ ‚ˆ†“ - ’Ž ‘‚…’, ’Ž  ’œŒ€,  ’Ž
Ÿ’€ –‚…’›… ‹€‚€ž’. θ Ÿ „Ž‹†€ ›‹€ ƒŽ‚Žˆ’œ,  —’Ž  ‚ˆ†“.  ρŽ‚‘…Œ  Œ…Ÿ
‡€Œ“—ˆ‹. ΰ Ž’ŽŒ ‘Š€‡€‹, —’Ž ’Ž - ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸ Ž „…’‘’‚…. ΰ  Š€Šˆ…  ŒŽƒ“’
›’œ ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸ, …‘‹ˆ Ÿ Ž„ˆ‹€‘œ ‡„…‘œ,  ‚  ƒŽŽ„…,  ˆ  ‚‘ž  †ˆ‡œ  †ˆ‹€
’Ž‹œŠŽ ‚ …Œ.
     - β› ŒŽƒ‹ˆ ‚ˆ„…’œ ’€Šˆ… Š€’ˆ› ‚ ‚€˜ˆ• ρ…Š’€Š‹Ÿ•, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.  -  θ
Ž’ŽŒ, ‚Ž ‘… Žˆ …Ž€‡Ž‚€‹ˆ‘œ...
     - ν…’! - ΰ€  ‚Ž‡Œ“™…Ž  ’Ÿ•“‹€  ƒŽ‹Ž‚Ž‰.  -  ν…’!  —…Œ  ‡„…‘œ
ρ…Š’€Š‹ˆ? 텍€‚ˆ†“ €˜ˆ ρ…Š’€Š‹ˆ!
     - β—…€  ›‹Ž  Ž—…œ  ˆ’……‘Ž,  -  ‘ˆ’›‰  ……  ƒŽŸ—Ž‘’œž  ›’€‹‘Ÿ
……“…„ˆ’œ …… Ÿ.  -  䀆…  ’“„Ž  Ž’‹ˆ—ˆ’œ,  ƒ„…  ƒŽ‹Žƒ€ŒŒ€,  €  ƒ„…  -
…€‹œŽ‘’œ.
     - ς€Œ ‚‘… …€‘’ŽŸ™……, - “†… ‘ŽŠŽ‰Ž ‘Š€‡€‹€ ΰ€. - ξ’ …‚Ž‰ ˆ’Šˆ
„Ž Ž‘‹…„…‰. βŽ’ ‚› ‘€—€‹€ —“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ, —’Ž ’Ž ‚›„“ŒŠ€?
     - δ€.
     - ΰ Ž’ŽŒ ‚„“ƒ - Ž‚…ˆ‹ˆ. ν… „Ž ŠŽ–€, Ž Ž‚…ˆ‹ˆ.  ί  ‘‹…„ˆ‹€  ‡€
‚€Œˆ.
     - ⠊€ŠŽ‰-’Ž Œ……, - ŽŒ…„‹ˆ‚, Ž’‚…’ˆ‹ Ÿ: ‘’€€Ÿ Œ›‘‹œ ˆ˜‹€ Œ… ‚
ƒŽ‹Ž‚“.
     οŽ “‘’›Ž‰ “‹ˆ–… €‚‘’…—“ „“ƒ „“ƒ“ …‘‹ˆ‘œ  „‚€  ’€Š‘ˆ,  €ˆ’›…
„…ƒ€ž™ˆŒˆ‘Ÿ  ž–€Œˆ.  βŽ„ˆ’…‹ˆ  “‹ˆ‹ˆ  ‹Ž   ‚   ‹Ž.   ρ‹ˆ†€‹ˆ‘œ   Žˆ
‘’…Œˆ’…‹œŽ. ΰ€  ˆ†€‹€‘œ  Š  ŒŽ…Œ“  ‹ŽŠ’ž.  η€  …‘ŠŽ‹œŠŽ  Œ…’Ž‚  „Ž
…Œˆ“…ŒŽƒŽ ‘’Ž‹ŠŽ‚…ˆŸ ‚Š‹ž—ˆ‹ˆ‘œ €‚’Žˆ‹Ž’›, ˆ Œ€˜ˆ›, …‡ŠŽ ‚ˆ‹œ“‚  ‚
‘’ŽŽ›,  Ž˜‹ˆ  “Š‚€‹œŽ  ‚  ‘€’ˆŒ…’…  „“ƒ  Ž’  „“ƒ€.   ξ’‹…’…‚   ‚
Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†›…  ŠŽ–›  “‹ˆ–›,  ’€Š‘ˆ  €‡‚…“‹ˆ‘œ  ˆ  ŽŸ’œ,   €€™ˆ‚€Ÿ
‘ŠŽŽ‘’œ, Ž…‘‹ˆ‘œ €‚‘’…—“.
     瀕‚€’›‚€ž™…… €‡‚‹…—…ˆ… - ‚…„œ ‚‘…ƒ„€ ‘“™…‘’‚“…’ •Ž’Ÿ › Œˆ‹‹ˆŽ€Ÿ
‚…ŽŸ’Ž‘’œ, —’Ž €‚’Žˆ‹Ž’ … ‘€Ž’€…’.
     ΰ€ Ž’‚…“‹€‘œ ˆ ŽƒŽ‚Žˆ‹€ ‘Š‚Ž‡œ ‡“›:
     - ν… ……Ž˜“. ΰ …™… ‡€…’…, —’Ž „…‹€ž’? 퀄…‚€ž’ €’ˆƒ€‚› ˆ ›ƒ€ž’
‘ ’…‹…‚ˆ‡ˆŽŽ‰ €˜ˆ. σ ŠŽƒŽ Ž’Š€†…’. θ Ÿ ›ƒ€‹€. χ’Ž ‘ ‚€Œˆ, …‹?
     ξŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, Ÿ ‘’ŽŸ‹ ‘ Ž’Š›’›Œ ’ŽŒ. ί ŽŸ’œ Ž™“’ˆ‹  ’“  ‹…ƒŠŽ‘’œ  ˆ
‚…‘…‹œ…, ŠŽ’Ž›… Ÿ ˆ‘›’€‹ ‚ ρ…Š’€Š‹….
     - 텍€‚ˆ†“ “Ž†…‘’‚Ž, - …‹… ‘„…†ˆ‚€‹€‘œ ΰ€. - ρ…Š’€Š‹ˆ! ꀐ’Ž›…
‹ž„ˆ  ˆ  Š€’Ž›…  „…ŠŽ€–ˆˆ.  κ“Š‹›  €  “†ˆ€•.   ⇐Ž‘‹›…   Œ‹€„…–›
€‡‚‹…Š€ž’‘Ÿ “‘’›˜Š€Œˆ. θ ‘‹Ž‚Ž ˆŠ’Ž … ‚ˆ„ˆ’. β ƒ€‡…’€•  -  ‘‹žˆ,  Ž
€„ˆŽ - ˆ„ˆŽ’‘Š€Ÿ  €’ŽŠ€.  …‡†€ž’  ˆ‘…Š’Ž›,  ‚Ž’  ‚›,  €ˆŒ…,  -
Ž„ŽŸž’. ᅍ…„ˆŠ’ Š€Š-’Ž “‹€Œ›‚€…’. ξ ‚‘…• “‹€Œ›‚€…’, …‹! β‡Ÿ‹ˆ ›  ˆ
‡€…’ˆ‹ˆ!
     - ύ’Ž … ’€Š Ž‘’Ž, - Ž—’ˆ … ‘‹“˜€Ÿ, Ž’‚…’ˆ‹ Ÿ.
     ⠏Ž‡€Ž˜‹ŽŒ ƒŽ„“ Œ› ‚…‹ˆ „…‹Ž  "νˆ™ˆ•  €’œ…‚".    Žƒ€ˆ‡Ž‚€‹ˆ
…‘ŠŽ‹œŠŽ Ž™ˆ ‚ ꀍ€„… - ŽŠŽ‹Ž „…‘Ÿ’ˆ ’›‘Ÿ— —…‹Ž‚…Š. π“ŠŽ‚Ž„ˆ’…‹ˆ Ž™ˆ,
„“•Ž‚›… Ž’–› ρ€‰ŒŽ ˆ ΰ€ƒ…‰‹œ, €‡›‚€‚˜ˆ…  ‘…Ÿ  €•€ƒ…‹€Œˆ,  Š‘’€’ˆ,
Ž€ ‚›“‘ŠˆŠˆ ’…•ˆ—…‘ŠŽƒŽ ŠŽ‹‹…„†€, Œ€ƒˆ‘’› €“Š, —€‘’œž Š“ˆ‹ˆ, —€‘’œž
‘ŒŽ’ˆŽ‚€‹ˆ ‘€Œˆ ‚Ž‹Ž‚Ž‰ ƒ……€’Ž „‹Ÿ €€‚‹…Ž‰ ……„€—ˆ ŒŽ–ˆ‰.  θŒ
“„€‹Ž‘œ ‘Ž‘’€‚ˆ’œ ŠŽ„› €‡‹ˆ—›• Š‘’€’ˆ—…‘Šˆ• ‘Ž‘’ŽŸˆ‰ ˆ „Ž‚Ž‹œŽ  —ˆ‘’Ž
‚‹Ž†ˆ’œ ˆ• ‚ “‘ˆ‹ˆ’…‹ˆ. ꀆ„›‰ ‚…—… Ž‚Ž„ˆ‹‘Ÿ —€‘ ŒŽ‹ˆ’‚›.  ί  ˆ  ‘…‰—€‘
“„’Ž ‚ˆ†“, Š€Š ’›‘Ÿ—ˆ ‹ž„…‰ ‘’ŽŸ’ € ŠŽ‹…Ÿ• € ‡€‹ˆ’Ž‰ ‚Ž„Ž‰  ‹€’€–ˆˆ,
‚ €‘Ž‹‡€ž™…‰‘Ÿ, ŒŽŠŽ‰ ‡…Œ‹… ˆ, „…ƒ€Ÿ‘œ, ‘‹Ž‚Ž ˆ‹…’ˆŠˆ, ‚Ž‡„…‚ “Šˆ
Š  …“,  ‚Ž‡Ž‘Ÿ’  ‚Ž‘’Ž†…“ž  ŒŽ‹ˆ’‚“  ‡€„€ˆŽ‚€ŽŒ“  Ž„   —€‘Ž‚ž
ƒ……€’Ž“ ‘ ‡Ž‹Ž’›Œ Š…‘’ŽŒ € ‚…˜ˆ…, € „‚€ €•€ƒ…‹€ ‚ …‹›•  Œ€’ˆŸ•,
Š“„€ ›‹€ ‚˜ˆ’€  ˆˆ„ˆ…‚€Ÿ  ŒŽ‡€ˆŠ€  „‹Ÿ  ˆ‡Ž‹Ÿ–ˆˆ,  “ˆ€Ÿ‘œ  ƒŽ‹Ž‚€Œˆ  ‚
ˆ‡ŠŽ…, ŠŽ‚€‚Ž… ‘Ž‹–…, ’Ž†…‘’‚…Ž ˆ  ‚…‹ˆ—€‚Ž  ‹€ƒŽ‘‹Ž‚‹Ÿž’  ŽŠŽ“ž
€‘’‚“.
     χ’Ž› Ž€‘’œ € —€‘ ŒŽ‹ˆ’‚› ˆ ˆ‘›’€’œ ‹€ƒŽ„€’œ  Ž†œž,  ‹ž„ˆ  ›‹ˆ
ƒŽ’Ž‚› € ‚‘… - †ˆ‹ˆ ‚ ‡…Œ‹ŸŠ€•, €Ž’€‹ˆ Ž „‚€„–€’œ —€‘Ž‚ ‚  ‘“’Šˆ  …‡
…„›, ‚ ƒŸ‡ˆ, ‚ ‹…„ŸŽ‰ ‚Ž„…, ŽŠ“—ˆ‚€Ÿ ƒŽ‹“›… Œ€‘ˆ€‘Šˆ…  Œ€Šˆ,  ŠŽ’Ž›…
ƒŽŒ€„›Œˆ €’ˆŸŒˆ ˜‹ˆ € Š‘Ž’ ‚ κˆ’€‰, €‘–…ˆ‚€‹ˆ‘œ €  ‚…‘  ‡Ž‹Ž’€.
 Ž’„€‚€‹ˆ †…, „…’…‰, ŒŽƒ‹ˆ “ˆ’œ ŠŽƒŽ “ƒŽ„Ž, —’Ž› ˆ‘›’€’œ …™… €‡ -
•Ž’Ÿ › Ž„ˆ-…„ˆ‘’‚…›‰ €‡ - ‹€†…‘’‚Ž ƒŽ‘Ž„…‰ ‹ž‚ˆ.
     θ ‚Ž’, ŠŽƒ„€ Œ› ˜‹ˆ Œ…†„“ ŒŽ‹Ÿ™ˆŒˆ‘Ÿ, € Žˆ  •ˆ…‹ˆ  ˆ  ˆ‹ˆ‘œ,  Š€Š
‘‹…›…, ˆ ƒŸ‡œ ’…Š‹€ Ž …‘ŠŽ‚›Œ ‹ˆ–€Œ, ‚Ž’ ’Žƒ„€ Ÿ ˆ‘›’€‹ ’Ž—Ž ’€ŠŽ…
†…  —“‚‘’‚Ž  ‹…ƒŠŽ‘’ˆ  ˆ  ‚…‘…‹œŸ,  €   ‚‘‹…„   ‡€   ’ˆŒ   -   ŽƒŽŒŽƒŽ,
‚‘…Žƒ‹Ž™€ž™…ƒŽ, …—…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ ‘—€‘’œŸ.
     - β› … ‘‹“˜€…’… Œ…Ÿ, …‹, - Žˆ„…‹€‘œ ΰ€.
     - ί ‘‹“˜€ž, ‘‹“˜€ž, - Ž’…˜…Ž ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     μ› Ž˜‹ˆ „€‹œ˜…. ⏅…„ˆ ‘ˆŸ‹ Ž‘…Š’. 퀄 „ŽŒ€Œˆ  ‚  —“’ŠŽŒ  Ž—ŽŒ
‚Ž‡„“•…, ‡€„…‚€Ÿ Š›˜ˆ, ‚€™€‹ˆ‘œ „‚€ ˆ‘Ž‹ˆ‘Šˆ• ‘……Ÿ›• ˜€€.  ξ’’“„€
‹ˆ‹€‘œ Œ“‡›Š€.
     - 獀—ˆ’, “ ˆ• ‚ 䎌… ‘’Žˆ’ ‚Ž‹Ž‚Ž‰ ƒ……€’Ž, - Ž„“Œ€‹ Ÿ. -  퀄Ž
†…, ‘ “Œ€ ‘Ž‰’ˆ - ‚Ž‹Ž‚Ž‰ ƒ……€’Ž.



        6

     β‘ž Ž—œ Ÿ ˆ‘€‹ „ŽŠ‹€„, ‘’€€Ÿ‘œ ‘„…‹€’œ …ƒŽ “…„ˆ’…‹œ›Œ, €  “†…  ‚
Ÿ’œ “’€ ‚›˜…‹ ˆ‡ „ŽŒ€. β‘’…—“ €‡€—ˆ‹ˆ €  Š‚€’ˆ…  “  ΰ‚ƒ“‘’€,  ˆ  Ÿ
•Ž’…‹ ˆ‡€‚ˆ’œ‘Ÿ Ž’ €‹ž„€’…‹Ÿ, Š…Œ › Ž ˆ ›‹. ’ŽŒ“ Ÿ ‚‡Ÿ‹ ’€Š‘ˆ  ˆ
Ž…•€‹ ‚ ώ†›‰ €‰Ž. β—…€˜…ƒŽ Œ“†—ˆ› € “‹ˆ–…  …  ›‹Ž,  Ž  Š€ŠŽ‰-’Ž
€ˆ‰ Ž•Ž†ˆ‰ ‘…‹ ‚‘‹…„ ‡€ ŒŽ‰ ‚ Œ€˜ˆ“,  ˆ  Ž€,  ‘‹…„“Ÿ  ‚  …ŠŽ’ŽŽŒ
Ž’„€‹…ˆˆ,  ‘’€‹€  Ž‚’ŽŸ’œ  ŒŽ‰  Œ€˜“’.   τŽ’Žƒ€”ˆŽ‚€’œ   €   ’€ŠŽŒ
€‘‘’ŽŸˆˆ … ˆŒ…‹Ž ‘Œ›‘‹€.
     ώ†›‰  €‰Ž  ›‹  ‘’Ž‹œ  ‚…‹ˆŠ,  —’Ž  ”ˆ‡ˆ—…‘Šˆ  …„‘’€‚‹Ÿ‹   ‘ŽŽ‰
‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œ›‰  ƒŽŽ„  ‘   ‘Ž‘’‚…›Œˆ   …„ˆŸ’ˆŸŒˆ,   Ž‹œˆ–€Œˆ   ˆ
ŠˆŽ’…€’€Œˆ. ρ’Ž„‚€„–€’ˆ’€†›… „ŽŒ€,  €‡„…‹…›…  ‘€„€Œˆ  —……‡  Š€†„›…
˜…‘’œ Ÿ“‘Ž‚, Ž„ˆŒ€‹ˆ‘œ € ƒŽˆ‡Ž’…. 󒐅…… Ž€†…‚Ž…  ‘Ž‹–…  ‘’ŽŸ‹Ž
€„ ˆŒˆ. ν€ ‚…˜ˆ€• ˆ€Œˆ„ Ž‘‚…Šˆ‚€‹ˆ €˜…Šˆ ‘‚Ÿ‡ˆ.  οŽ„“‹ˆ‚  Š  ˆ•
Ž„Ž†ˆž, Ÿ ‚Ž˜…‹ ‚ ‹ˆ”’  ˆ  —……‡  „…‘Ÿ’œ  Œˆ“’,  ŽŠ€‡€‹‘Ÿ  €  ‹Ž™€„Š…
Œ…†„“ƒŽŽ„Ž‰ €Ž“‘Ž‰ ‘’€–ˆˆ.
     ςŽ’—€‘ ……„Ž ŒŽ‰ ‚›Ž‘ „…†“›‰ ‚“’……‰ ‘‹“†›:
     - β€˜ ˆ‹…’?
     - ν€—€‹œˆŠ€ ‘’€–ˆˆ! - Ž’…Ž‚€‹ Ÿ.
     δ…†“›‰, ‚ˆ„ˆŒŽ, ŽŸ‹, ‘ Š…Œ ˆŒ……’ „…‹Ž, Ž’ŽŒ“ —’Ž …‡ ŽŒ…„‹…ˆŸ
Ž˜…’€‹ —’Ž-’Ž ‚ €“†›‰ Š€Œ€.
     - β› Ž„Ž†„…’… ‡„…‘œ? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
     - δ€.
     δ…†“›‰ ˆ‘—…‡. α…’Ž ›‹ ‚‹€†…. ρ’ŽŸ‹ˆ „‚€ “‘’›• €Ž“‘€, Ž•Ž†ˆ…
€ ƒŽŒ€„›…  ‘……Ÿ›…  Š€‹ˆ.  ν€—ˆ€‹Ž  ˆ…Š€’œ.  ρ  Ÿ’ˆ‘Ž’Œ…’Ž‚Ž‰
‚›‘Ž’› ƒŽŽ„, ‡€’Ÿ“’›‰ “’…ˆŒ ’“Œ€ŽŒ, … Žƒ‹Ÿ„›‚€‹‘Ÿ.
     텁Ž Ž—…’ˆ‹€ Žƒ…€Ÿ ’Ž—Š€ - ŽŠˆ„€‹ €’ŒŽ‘”…“  …‰‘Ž‚›‰  ‹“ˆŠ.
οŽ‡€„ˆ Œ…Ÿ € ‘’…… Š€‘Ž‚€‹‘Ÿ, ‘’……Ž‹€Š€’  -  ŒŽ‹Ž„Ž‰  €…œ,  Ž„Ÿ‚
™ˆ’ŽŠ  ˜‹…Œ€,  ˜€ƒ€‹  Ž  Š€‘Ž‰  “‘’›….  ᐎ‚ˆ  …ƒŽ   ›‹ˆ   ‘„‚ˆ“’›,
……Š‹Ž›… ƒ‹€‡€ “‘’…Œ‹…› ‚„€‹œ. …„ ˆŒ, ‘Œ…˜Ž Ž„›ƒˆ‚€Ÿ, Ž“Ÿ
…‘ŽŠ „‹ˆ›Œ Š‹ž‚ŽŒ, ……Š€’›‚€‹‘Ÿ —ˆˆ‘.
     ο‹€Š€’ ˆ‡›‚€‹ €Ž’€’œ ‚ ΰŠ€„ˆˆ. ξ ›‹ ‹ˆ˜ˆŒ. ζ…‹€ž™ˆ• Ž€‘’œ ‚
Œ€‘ˆ€‘Š“ž ΰŠ€„ˆž •‚€’€‹Ž: Ž’ˆ€‹ˆ Ž„ŽƒŽ ˆ‡ „…‘Ÿ’ˆ.
     ...ςŽƒ„€ ‚ ’Ž‰ ‘€ŒŽ‰  ΰŠ€„ˆˆ  Ÿ  Ž‘ˆ„…‹  „‚…  …„…‹ˆ  €  €‡…  “
δŸƒˆ‹…‚€ -  ‘€‡“  Ž‘‹…  ŽŸ‚‹…ˆŸ  …‘—€ŽŠ,  ŠŽ’Ž›•  ‘ƒŽŸ—€  ŽϊŸ‚ˆ‹ˆ
€‡“Œ›Œˆ  Žˆ’€’…‹ŸŒˆ  쀐‘€.  α€Š’…ˆŽ‹Žƒˆ,   €€‚‹…›…   ‚   “‘’›ž
‚›‘€†ˆ‚€’œ ˜’€ŒŒ› „‹Ÿ Ž‘‚ŽŽ†„…ˆŸ Š…Œˆ‰-‘‚Ÿ‡€Ž‰  ‚Ž„›,  Š‹Ÿ‹ˆ‘œ,  —’Ž
—……‡ „‚€„–€’œ ‹…’ ‚ ΰŠ€„ˆˆ ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ €‘’ŽŸ™…… Ž‡…Ž, € —……‡ Ÿ’œ„…‘Ÿ’ -
€ ‚‘…Œ 쀐‘… ŒŽ†Ž “„…’ „›˜€’œ …‡ ˜‹…Œ€, Š€Š  ’Ž’  €…œ  €  ‹€Š€’….
οŽ’ŽŒ, ‚ Š€€’ˆ…, Ÿ —…’›…  „Ÿ  €‘‘Š€‡›‚€‹  ˆŒ  Ž  ‘‚Ž…‰  €Ž’…,  Žˆ
‘‹“˜€‹ˆ, €‡ˆ“‚ ’›, € Ÿ ˆŒ ‡€‚ˆ„Ž‚€‹: Žˆ ‡€ˆŒ€‹ˆ‘œ  Ž‹œ˜ˆŒ  ˆ  —ˆ‘’›Œ
„…‹ŽŒ, Žˆ €Ž’€‹ˆ ‚ “„“™…Œ η…Œ‹ˆ, Ÿ †… - ‚ …… Ž˜‹ŽŒ.
     썅 ‘’€‹Ž ƒ“‘’Ž. οŽ Ž„“ ‘‚Ž…‰ „…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ Ÿ …„ŠŽ  ‘’€‹Šˆ‚€‹‘Ÿ  ‘
ŽŒ€‹œŽ‰ †ˆ‡œž. ν€ ŒŽž „Ž‹ž ‚›€„€‹ˆ ‚ Ž‘Ž‚ŽŒ Š‘–…‘‘›...
     οŽ„Ž˜…‹ €—€‹œˆŠ ‘’€–ˆˆ, ‘Ž  ‡€—ˆ’…‹œ›Œ  ‚›€†…ˆ…Œ  €  ‹ˆ–….  ί
ŽϊŸ‘ˆ‹, —’Ž Œ… “†Ž. 獀—ˆ’…‹œŽ… ‹ˆ–Ž ‚›’Ÿ“‹Ž‘œ.
     - ύ’Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž, - €‡‚…‹ Ž “Š€Œˆ. - ςŽ‹œŠŽ …‰‘ € ˆ†.
     - ί ‚€‘ Ž—…œ Ž˜“, - ‹…„Ÿ›Œ ’ŽŽŒ ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - νŽ...
     - ξ—…œ.
     η€—€‘’“ž  €‚ˆ‹œŽ  ‚›€›‰  ’Ž  „…‰‘’‚“…’   ‹“—˜…,   —…Œ   ‹ž›…
“„Ž‘’Ž‚……ˆŸ. χ……‡ Ÿ’œ Œˆ“’ Ÿ ‘’€’Ž‚€‹ - ‚ “‹…‚Ž‰ Š€ˆ… ‘’ŽŒ…‘’ŽƒŽ
Œ…†„“ƒŽŽ„ŽƒŽ €Ž“‘€. οˆ‹Ž’€ Ÿ ŽŽ‘ˆ‹ ‡€Šˆ“’œ Œ…Ÿ ‚ ρ…‚…›‰ €‰Ž.
ξ ›‹ …„“…†„…, ˆ ‚Ž‡€†…ˆ‰ … Ž‘‹…„Ž‚€‹Ž.
     ς……œ  Ÿ  ›‹  ‘ŽŠŽ….  ξ’  ‚ˆ‡“€‹œŽ‰  ‘‹…†Šˆ   Ÿ   ˆ‡€‚ˆ‹‘Ÿ,   €
‡€…‹…ƒŽ‚€’œ €Ž“‘, ‚›Ÿ‚ˆ’œ Œ…‘’Ž  …ƒŽ  Ž‘€„Šˆ  ˆ‹ˆ  ‚›‘‹€’œ  •Ž’Ÿ  ›
€’“‹œ›‰ ‚…’Ž‹…’ ‡€ ’€ŠŽ… ‚…ŒŸ … “‘…‹ˆ › ˆ ‚ 󏐀‚‹…ˆˆ Ž‹ˆ–ˆˆ.
     - ΰ €‚„€, —’Ž “ €‘ ‚›‘€„ˆ‹ˆ‘œ ˆ˜…‹œ–›? -  ŠŽ‘Ÿ  ƒ‹€‡ŽŒ,  ‘Ž‘ˆ‹
ˆ‹Ž’.
     - ν… ‘‹›˜€‹.
     -  ν“  „€  -  ‘Š›‚€…’….  γŽ‚ŽŸ’,  ‚›‘€„ˆ‹ˆ‘œ  Ž  ‚‘…‰  ‹€…’….  θ
Œ€‘ŠˆŽ‚Ž—Š€ - … Ž’‹ˆ—ˆ’œ Ž’ ‹ž„…‰. υŽ„Ÿ’,  €‹ž„€ž’.  ΰ  …‘‹ˆ  ˆ˜…‹…–
Ž‘ŒŽ’ˆ’ ’…… ‚ ƒ‹€‡€ - ’Ž €„€…˜œ Œ…’‚›Œ. γŽ‚ŽŸ’, € „Ÿ•  Ž„ŽƒŽ-’€Šˆ
‚‡Ÿ‹ˆ  φ…‹Ž…  ‘€†…ˆ…  ›‹Ž:  “˜Šˆ,  “‹…Œ…’›,  ‹€‡…›.  δˆ‚ˆ‡ˆž  ‘Ž‹„€’
ˆƒ€‹ˆ. 獀—ˆ’, … ‘‹›˜€‹ˆ? - …„Ž‚…—ˆ‚Ž ……‘Ž‘ˆ‹ Ž.
     ί Ž’Šˆ“‹‘Ÿ ‚ ŒŸƒŠŽŒ Š…‘‹….  μ›  ‡€‘…Š…—ˆ‚€…Œ  ‚‘…  Ž„Ÿ„,  ŽˆŒ‘Ÿ
Ž’…‚Ž†ˆ’œ ‹ž„…‰, - ˆ ‚Ž’ Š —…Œ“ ˆ‚Ž„ˆ’ „…”ˆ–ˆ’ ˆ”ŽŒ€–ˆˆ.
     μ› ˆ‡…Œ‹ˆ‹ˆ‘œ € ρ…‚…Ž‰ ‘’€–ˆˆ, Ÿ ‚‡Ÿ‹ ’€Š‘ˆ ˆ Ž…•€‹ Š ΰ‚ƒ“‘’“.
     ξ Ž’Š›‹ Œ… ‘€Œ. κ€Š ‚‘…ƒ„€ Ž“—€‹:
     - ‡„›‚€…˜œ.
     ν€ …Œ ›‹€ ŒŸ’€Ÿ “€˜Š€ ˆ ’€Šˆ… †… žŠˆ. ρ‹Ž‚Ž  Ž  ‘€‹  Ž„…’›‰.
οŽ„ ƒ‹€‡€Œˆ Œ…˜Šˆ. ⠊ŽŒ€’…  ‘ˆ„…‹ˆ  ’Ž….  μŽ‹—€‹ˆ‚›‰  ρˆŒ…Ž  -  Ž”ˆ–…
Ž‹ˆ–ˆˆ „‹Ÿ ‘‚Ÿ‡ˆ  ‘  Œ…‘’›Œˆ  Žƒ€€Œˆ,  …‡€ŠŽŒ›‰  Œ…  ‘’ŽƒŽ  Ž„…’›‰
—…‹Ž‚…Š ‘ Œ…’‚›Œˆ Ž’  ŠŽ’€Š’›•  ‹ˆ‡  ƒ‹€‡€Œˆ  ˆ  ’…’ˆ‰  -  ’Ž’  ‘€Œ›‰
—…Žƒ‹€‡›‰ €…œ ˆ‡ 䎌€. ξ Š€Š ‚‘…ƒ„€ Š“ˆ‹ ‘ Ž’‘“’‘’‚“ž™ˆŒ ‚›€†…ˆ…Œ
‹ˆ–€, ‚›“‘Š€Ÿ €ŠŠ“€’›… ŠŽ‹œ–€ ‡…‹…ŽƒŽ „›Œ€.
     - οŽ‡€ŠŽŒœ‘Ÿ, - …„‘’€‚ˆ‹  ΰ‚ƒ“‘’.  -  怍-οœ…  ᎍ€,  ‘Ž’“„ˆŠ
μκκπ, €Ž’€…’  €