Ž Ž˜“ ‚€‘, ‘„…‹€‰’… —’Ž-ˆ“„œ € „…‘…’. -- μŽ†…’ ›’œ, ‚€ˆ‹œ›‰ Š…Œ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž„ˆ ˆ‡ Ž‚€Ž‚. -- θ‹ˆ ŒŽŽ†…Ž…? -- …„‹Ž†ˆ‹ „“ƒŽ‰. -- ρ‹ˆ‚Ž—Ž… ˆ Ž…•Ž‚Ž…. -- ξ‰ -- ŒŽŽ†…Ž…! 쎐Ž†…Ž…, ŒŽŽ†…Ž…! δŽ —…ƒŽ † ‡„ŽŽ‚Ž, €, ο…’ˆŠ? -- ⅐Ž -- ‡„ŽŽ‚Ž! -- ς› ‘Ž ‘‚Ž…‰ Œ€ŒŽ‰ ’Ž†… „Ž‹†… ˆ‰’ˆ Š €Œ € Ž…„! -- ν… ‡€ž, ‘Žƒ‹€‘Ÿ’‘Ÿ ‹ˆ ’‚Žˆ Œ€Œ€ ˆ €€, —’Ž Œ› ˆ˜‹ˆ, -- ‡€Œ…’ˆ‹ ο…’ˆŠ. -- ί‘Ž… „…‹Ž, —’Ž ‘Žƒ‹€‘Ÿ’‘Ÿ, -- “‚…ˆ‹€ ο…’ˆŠ€ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- …ƒ“ ’Žƒ„€, ‘Š€†“ Œ€Œ…, —’Ž ‚› …… ˆƒ‹€‘ˆ‹ˆ. 퀂…Ž, Ž€ €„……’ €Ÿ„Ž… ‹€’œ…, —’Ž ‚‘… ›‹Ž, Š€Š € €‡„ˆŠ…. θ •‹Ž“‚ ‚Ž‚‘… „€†… … €Ž—Ž „‚…œž, ο…’ˆŠ ŽŒ—€‹‘Ÿ € ’…’ˆ‰ ’€†. οŽ‚€€ Œ…† ’…Œ, ‚…‘…‹Ž Œ“‹›—€ —’Ž-’Ž ‘…… Ž„ Ž‘, ‚Ž‡ˆ‹ˆ‘œ € Š“•….  €‡…˜ˆ‹ˆ ꀐŽ‹ˆŠ… ‘…‘’œ € ‚›‘ŽŠ“ž Š“•Ž“ž ’€“…’Š“ ˆ ‘‹…„ˆ’œ ‡€ €Ž’Ž‰. ν€ Š“•… ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ ‚„“ƒ ŽƒŽŒ›… ‹…‘’Ÿ™ˆ… Š€‘’ž‹ˆ, ŠŽ’Ž›• …†„… ’€Œ … ›‹Ž, ˆ Ž‚€€ “ˆ‹ˆ —’Ž-’Ž, Œ…˜€‹ˆ, ‘›€‹ˆ ˆ€‚› ˆ ‚‡ˆ‚€‹ˆ …‹ŽŠ. ςŽ ˆ „…‹Ž ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€‹ˆ Žˆ ‚ „“•Ž‚Š“, ƒ„… € Ž’ˆ‚… †€ˆ‹€‘œ €…’ˆ’Ž Ž„“ŒŸ…€Ÿ ˆ„…‰Š€. ε™… Œˆ“’€ -- ˆ Ž…„ “„…’ ƒŽ’Ž‚. -- χ’Ž ‘Š€†…’ Œ€Œ€, ŠŽƒ„€ “‚ˆ„ˆ’ ‚€‘ € Š“•…? -- ‡€…‘ŽŠŽˆ‹€‘œ ‚„“ƒ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- κ€Š Ÿ …‰ ŽϊŸ‘ž?... -- χ’Ž-ˆ“„œ ˆ‡Ž…’…Œ... -- “‘ŽŠŽˆ‹ˆ …… Ž‚€€. -- μ› ‚‘…ƒ„€ ŒŽ†…Œ ‚…“’œ‘Ÿ € ˆ‘“ŽŠ. ςŽ‹œŠŽ Š€Š€Ÿ ’Ž †ˆ‡œ... ρ‹Ž˜€Ÿ ‘Š“Š€! -- ˆ Ž„ˆ ˆ‡ ˆ• €‘‹€Š€‹‘Ÿ: ’Ž’, ŠŽ’ŽŽƒŽ ꀐŽ‹ˆŠ€ €ˆ‘Ž‚€‹€ ‘ ŠŽˆŽ‚€‹œŽ‰ “Œ€ƒˆ. ξ ›‹ Ž‹…„……. -- υŽŽ˜Ž, •ŽŽ˜Ž! ςŽ‹œŠŽ —’Ž †… €Œ „…‹€’œ? -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- ς‘‘, -- ˆ‹Ž†ˆ‹ Ž„ˆ ˆ‡ ˆ• €‹…– Š ƒ“€Œ. -- ς‚ŽŸ Œ€Œ€ ŒŽ†…’ ˆ‰’ˆ Š€†„“ž Œˆ“’“. 䀂€‰’… Ž„“Œ€…Œ, —’Ž ’› …‰ ‘Š€†…˜œ. -- μŽ†…’, ‚› ‘Ÿ—…’…‘œ ‚ ˜Š€”? -- ⠝’Ž’ ˜Š€”—ˆŠ? δ€ Œ› ’€Œ … ŽŒ…‘’ˆŒ‘Ÿ! 獀…˜œ —’Ž, ’› ‘Š€†…˜œ …‰, —’Ž Œ› ˆ‡ žŽ „Ž›• “‘‹“ƒ. ꀐŽ‹ˆŠ€ ŽŠ“’ˆ‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. -- ύ’Ž “„…’ ‚€œ…. ΰ Ÿ ˆŠŽƒ„€ … ‚“. -- ς› €‚€, ꀐŽ‹ˆŠ€! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ˆ Ž€ Ž‚€€ ˆ „€†… ŽŠ€‘…‹ˆ Ž’ ‘’›„€. -- ς› … „Ž‹†€ ‚€’œ! β ’€ŠŽŒ ‘‹“—€…, Œ› ‘€Œˆ …‰ ’Ž ‘Š€†…Œ. μ› ‚…„œ …€‘’ŽŸ™ˆ…, ’€Š —’Ž €Œ -- ‚‘… €‚Ž. -- θ Ž…„ ’Ž†… -- …€‘’ŽŸ™ˆ‰? -- ‡€…‘ŽŠŽˆ‹€‘œ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- θ ˆ„…‰Š€, ˆ ŒŽŽ†…Ž…? β‘… “„“’ Ž—…œ ƒŽ‹Ž„›…. -- ν…’, Ž…„ -- €‘’ŽŸ™ˆ‰. ς……œ... νŽ κ€Ž‹ˆŠ€ … „Ž‘‹“˜€‹€, —’Ž …™… ‘Š€‡€‹ˆ Ž‚€€ -- €‡„€‹‘Ÿ ‘Š…†…’ Š‹ž—€ ‚ ‡€ŒŠ….  ‹ˆ˜œ ŠˆŠ“‹€: -- ύ’Ž Œ€Œ€! -- θ Ž…†€‹€ ‚ ˆ•Ž†“ž. β ‘€ŒŽŒ „…‹…, ’Ž ›‹€ Œ€Œ€. -- 焐€‚‘’‚“‰! -- ‘Š€‡€‹€ Ž€ ꀐŽ‹ˆŠ… ˆ —ŒŽŠ“‹€ …… ‚ ™…Š“. -- χ…ƒŽ ’› ’€Š €‘Š€‘…‹€‘œ? -- χ’Ž-’Ž Œ… †€ŠŽ... -- μŽ†…’, ‘Œ…Ÿ…Œ ’…Œ…€’““? -- ‡€…‘ŽŠŽˆ‹€‘œ Œ€Œ€.  —€‘’Ž ‚Ž‹Ž‚€‹€‘œ ˆ‡-‡€ ‡„ŽŽ‚œŸ ꀐŽ‹ˆŠˆ. 퀂…Ž, Ž’ŽŒ“ —’Ž Œ€Œ€ €Ž’€‹€ ‚ „…’‘ŠŽ‰ Ž‹œˆ–…. -- μ€Œ€, “ Œ…Ÿ ‚‘… ‚ ŽŸ„Š…, Ÿ ‘Ž‚‘…Œ-‘Ž‚‘…Œ ‡„ŽŽ‚€. μ€Œ€, Ž„€ŠŽ, —’Ž “„Ž‘’Ž‚…ˆ’œ‘Ÿ, ŠŽ‘“‹€‘œ …™… €‡ ꀐŽ‹ˆŠˆŽ‰ ™…Šˆ, ˆ, “‘ŽŠŽ…€Ÿ, ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹€: -- ΰ•, Š€Š ’“’ €…’ˆ’Ž €•…’! -- μ€Œ€, ’Ž ‘žˆ‡! ί ’…Ÿ Ž˜“: ˆ„ˆ ‚ ŠŽŒ€’“ ˆ Ž„Ž†„ˆ ’€Œ …ŒŽƒŽ, ŽŠ€ … ˆ„…’ €€. -- ΰ —’Ž “„…’ € Ž…„, ꀐŽ‹ˆŠ€? -- ρ€Œ€ “‚ˆ„ˆ˜œ. ί ˆƒ‹€‘ˆ‹€ ˆ ο…’ˆŠ€ ‘ Œ€ŒŽ‰. -- ƒ‹€‘ˆ‹€ ο…’ˆŠ€ ‘ Œ€ŒŽ‰? ς€Š ‚…„œ ˆ—…ƒŽ …™… … ƒŽ’Ž‚Ž. -- β ’ŽŒ-’Ž ˆ ‘žˆ‡. θ„ˆ, ˆ„ˆ ‚ ŠŽŒ€’“. ε„‚€ ‡€Š›‹€‘œ ‡€ Œ€ŒŽ‰ „‚…œ, ꀐŽ‹ˆŠ€ Ž…†€‹€ € Š“•ž. νŽ ’€Œ ‚‘… ›‹Ž ‚ Ž‹ŽŒ ŽŸ„Š….  Ž‚€€ ’“„ˆ‹ˆ‘œ … ŽŠ‹€„€Ÿ “Š, ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ Š€ŠŽ‰-’Ž ‘Ž“‘, Ž‚…Ÿ‹ˆ, •ŽŽ˜Ž ‹ˆ Ž…Š‹€‘œ ˆ„…‰Š€. ꀐŽ‹ˆŠ€ •Ž’…‹€ ‘Ž‘ˆ’œ “ ˆ• Ž —…Œ-’Ž, Ž ‚„“ƒ “‘‹›˜€‹€ ŠˆŠˆ ˆ‡ ŠŽŒ€’›. ρŽ ‚‘…• Žƒ ŽŒ—€‹€‘œ Ž€ ’“„€. ξŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, ’Ž ›‹ˆ ŠˆŠˆ ‚Ž‘•ˆ™…ˆŸ ˆ €„Ž‘’ˆ. ςŽ‹œŠŽ —’Ž ‚…“‹‘Ÿ €€, ˆ Žˆ ‘ Œ€ŒŽ‰ ›‹ˆ ‚… ‘…Ÿ Ž’ ‘—€‘’œŸ, Ž€“†ˆ‚ ‚ Š‚€’ˆ… ’…‹…”Ž. μ€Œ€ Š ’ŽŒ“ †… ‘Š€‡€‹€, —’Ž “ …ƒŽ ˆŸ’›‰ –‚…’. -- νˆ €‡“ ‚ †ˆ‡ˆ … ‚ˆ„…‹€ …™… ƒŽ‹“ŽƒŽ ’…‹…”Ž€, -- ‘Š€‡€‹€ Œ€Œ€. -- ςŽ-’Ž ‚‘… “„ˆ‚Ÿ’‘Ÿ. -- ρ€ŒŽ… ƒ‹€‚Ž…, —’Ž ’Ž Ž—…œ “„ŽŽ, -- ‡€Œ…’ˆ‹ €€. -- ρ’Ž‹œŠŽ ‚…Œ…ˆ Œ› †„€‹ˆ, ŽŠ€ Ž‚…„“’ ’…‹…”Ž, ˆ ‚Ž’ -- Ž†€‹“‰‘’€. ꎌ“ Œ› ‘…‚€ Ž‡‚ŽˆŒ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž “ Œ€Œ› ˆ ‘Ÿ‹ ’“Š“. νŽ … “‘…‹ Ž €€’œ ŽŒ…, Š€Š ‚ ’“Š… ‚Œ…‘’Ž Ž›—ŽƒŽ ‘ˆƒ€‹€ -- ꀐŽ‹ˆŠ€ €‘‘‹›˜€‹€ ’Ž -- €‡„€‹Ž‘œ ‡€ŠŽŒŽ… ŒŸ“Š€œ…. -- ΰ ’Ž —’Ž? -- “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ €€. -- κ’Ž-’Ž ŒŸ“Š€…’! -- 퀂…Ž, —œˆ-’Ž ˜“’Šˆ, -- ‘Š€‡€‹€ Œ€Œ€. -- 䀉 ’……œ ŽŽ“ž Ÿ, Ž‡‚Žž Ž„Ž‰ ‡€ŠŽŒŽ‰. νŽ ‘’Žˆ‹Ž Œ€Œ… ‚‡Ÿ’œ ’“Š“, Š€Š ‚Ž‚œ Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘ ŠŽ’€. -- χ’Ž ’Ž ‡€—ˆ’? -- ‘Ž‘ˆ‹€ Œ€Œ€ ‚ „Ž‘€„…. -- μŽ†…’, ŽƒŽ‚Žž Ÿ, -- ŽŠŽ …„‹Ž†ˆ‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€. β‡Ÿ‹€ “ Œ€Œ› ’“Š“ ˆ ‘Š€‡€‹€: -- ΰ‹‹Ž! -- ΰ‹‹Ž! -- Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ ƒŽ‹“Ž‰ ŠŽ’. -- οŽ—…Œ“ … Ž’‡›‚€…˜œ‘Ÿ ‘€‡“, Ž—…Œ“ ˆŠˆ„›‚€…˜œ‘Ÿ, —’Ž Œ…Ÿ … “‡€‹€? -- ί … ŒŽƒ“ ‘…‰—€‘ ‘ ’ŽŽ‰ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ, -- ‘’ŽƒŽ ‘Š€‡€‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€, -- Œ€Œ€ ˆ €€ ˆ˜‹ˆ Ž…„€’œ. -- ςŽƒ„€ „“ƒŽ… „…‹Ž, -- Ž’Ÿ“‹ ŠŽ’, Ÿ‚Ž ˆ‘’›†…›‰. -- β ’€ŠŽŒ ‘‹“—€… Ž˜“ Ž™…ˆŸ. οŽ‡‚Žž ‚ „“ƒŽ‰ €‡. ςŽ‹œŠŽ ’› … €‘‘Š€‡›‚€‰, —’Ž ƒŽ‚Žˆ‹€ ‘ ƒŽ‹“›Œ ŠŽ’ŽŒ. β‘… €‚Ž … Ž‚…Ÿ’. ‚…’! -- ‚…’! -- ˆ Ž€ Ž‚…‘ˆ‹€ ’“Š“. -- ꀆ…’‘Ÿ, ’Ž Š’Ž-’Ž ˆ‡ ’‚Žˆ• „“‡…‰, -- ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ Ž’…–. -- 퀄…ž‘œ, ꀐŽ‹ˆŠ€, Ž …Š€’ˆ’ ‘‚Žˆ ƒ‹“›… ˜“’Šˆ... χ’Ž ‡€ Ž‚Ž‘’œ -- ŒŸ“Š€’œ Ž ’…‹…”Ž“? κ’Ž, ‘Ž‘’‚…Ž, ’Ž ›‹? -- ύ’Ž ŠŽ’! -- ‚›‚€‹Ž‘œ “ ꀐŽ‹ˆŠˆ, ˆ Ž€ Ž‘…˜Ž „Ž€‚€‹€: -- ςŽ …‘’œ... Ž„ˆ ’€ŠŽ‰... ‡€—ˆ’... ρ…‰—€‘ “„…’ Ž…„! ˜“ Š ‘’Ž‹“! -- κ ‘’Ž‹“? ꀐŽ‹ˆŠ€, —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ? ρ’Ž‹ €Š›’, ‘‹Ž‚Ž Š €‡„ˆŠ“! δ…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, ‘’Ž‹ ‚›ƒ‹Ÿ„…‹ …Ž›ŠŽ‚…Ž. ξ ›‹ €Š›’ ‘Š€’…’œž -- ƒŽ‹“Ž‰, Š€Š …Ž. ν€ ’Ž‰ ‘Š€’…’ˆ Š€‘Ž‚€‹ˆ‘œ ’€…‹Šˆ ‘ ƒŽ‹“›Œˆ ˆ ‡Ž‹Ž’›Œˆ “‡Ž€Œˆ, Ž‘…„ˆ… ‚€‡€ ‘ –‚…’€Œˆ, ’Ž†… ƒŽ‹“›Œˆ, € ‹Ž†Šˆ, Ž†ˆ ˆ ‚ˆ‹Šˆ ›‹ˆ, €‚…Ž, ‘……Ÿ›…, ’€Š Žˆ ‘‚…Š€‹ˆ. ξ’Š“„€ ‚‘… ’Ž? ꀐŽ‹ˆŠ€ ‘€‡“ „Žƒ€„€‹€‘œ, —’Ž ’Ž Ž‚€€ Ž‘’€€‹ˆ‘œ Ž ‚‘…Œ €‚ˆ‹€Œ “€’œ ‘’Ž‹. μ€Œ€ Ž„Ž‹†€‹€ “„ˆ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ ‚‘‹“•, € €… ˆ˜‹€ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ Œ›‘‹œ, —’Ž ‘…ƒŽ„Ÿ, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, „…œ Ž†„…ˆŸ Œ€Œ›. -- β…‘œŒ€ ‚Ž‡ŒŽ†Ž, -- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ Œ€Œ€. -- 툊€Š … ŒŽƒ“ ‡€ŽŒˆ’œ, ŠŽƒ„€ ŒŽ‰ „…œ Ž†„…ˆŸ. ⠝’“ ‘€Œ“ž Œˆ“’“ ‚ ˆ•Ž†…‰ €‡„€‹‘Ÿ ‡‚ŽŽŠ. ύ’Ž ˆ˜…‹ ο…’ˆŠ ‚Œ…‘’… ‘Ž ‘‚Ž…‰ Œ€ŒŽ‰.  ›‹ˆ Ž-€‡„ˆ—ŽŒ“ Ž„…’› ˆ ˆ…‘‹ˆ “Š…’ˆŠ ‘ …‡€“„Š€Œˆ. -- ΰ•, ƒŽ‹“Ž‰ “Š…’ˆŠ, -- Ž€„Ž‚€‹€‘œ Œ€Œ€. -- ν… ‡€ž, Ž’—…ƒŽ ‘…ƒŽ„Ÿ ‚‘… ƒŽ‹“Ž…. ί Ž—…œ ‹ž‹ž ’Ž’ –‚…’. ΰ ο…’ˆŠ Ž˜…’€‹ € “•Ž ꀐŽ‹ˆŠ…: -- ύ’Ž Ž‚€€, „€? βŽ’ Ž‘’€€‹ˆ‘œ! χ’Ž ’› ‘ ˆŒˆ ‘„…‹€‹€? -- ρ…‰—€‘ ‘€Œ “‚ˆ„ˆ˜œ, -- Ž’‚…’ˆ‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€ ˆ Ž…†€‹€ € Š“•ž. ς€Œ Ž€ Ž‚€€ †„€‹ˆ ’Ž‹œŠŽ ‡€Š€, —’Ž Ž„€‚€’œ Ž…„. ꀐŽ‹ˆŠ€ €‘€•“‹€ „‚…ˆ, ˆ Žˆ „“ƒ ‡€ „“ƒŽŒ ‚Ž˜‹ˆ ‚ ŠŽŒ€’“. ‚›‰ …‘ ‚ ‘“ˆ–… ’ŽŒ€’›‰ ‘“, ‚’ŽŽ‰ „…†€‹ ‘ „Ž‘’Žˆ‘’‚ŽŒ ”€”ŽŽ‚“ž €‡‹ˆ‚€’…‹œ“ž ‹Ž†Š“. -- 䎁›‰ „…œ! -- Žˆ‡…‘‹ˆ Ž€. -- π€‡…˜ˆ’… €‡‹ˆ‚€’œ ‘“? -- οŽ†€‹“‰‘’€, -- ‘Š€‡€‹€ Œ€Œ€, Šˆ‚“‚ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, -- ’Ž‹œŠŽ Š€Š ‚› ‘ž„€ Ž€‹ˆ? -- θ• κ€Ž‹ˆŠ€ €ˆ‘Ž‚€‹€! -- ‚›‚€‹Ž‘œ “ ο…’ˆŠ€. νŽ, Š ‘—€‘’œž, ˆŠ’Ž … Ž€’ˆ‹ € …ƒŽ ‚ˆŒ€ˆŸ, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž€ Ž‚€€ Ž’‚…‘ˆ‹ˆ Ž ŽŠ‹Ž“. -- μ› ˆ‡ žŽ „Ž›• “‘‹“ƒ. "γŽ‹“Ž… …Ž". ‐ˆŒ ‘“› € Ž“. 퀄……Œ‘Ÿ, €˜ Ž…„ ‚€Œ Ž€‚ˆ’‘Ÿ. κ€Š ‚€Œ ’ŽŒ€’›‰ ‘“? -- β…‹ˆŠŽ‹…Ž!... -- Žˆ‡…‘‹ˆ ‚‘… •ŽŽŒ. „ “„€‹‘Ÿ € ‘‹€‚“. μ€Œ€ ƒŽ‚Žˆ‹€, —’Ž ˆ„…‰Š€ …Š€‘Ž Ž…—…€, € €€ ‘ϊ…‹ „€†… „‚… Ž–ˆˆ. ΰ ŒŽŽ†…Ž…! μ€Œ€ ο…’ˆŠ€ ‘Š€‡€‹€, —’Ž ‚ ‘‚Ž…‰ †ˆ‡ˆ Ž€ … …‹€ ˆ—…ƒŽ Ž„ŽŽƒŽ. κŽƒ„€ Ž…„ ›‹ ‡€ŠŽ—… ˆ ‘Ž ‘’Ž‹€ “€‹ˆ, €€ …˜ˆ‹ Ž’€‚ˆ’œ‘Ÿ € Š“•ž, —’Ž› Ž‹€ƒŽ„€ˆ’œ ’ˆ• ‡€Œ…—€’…‹œ›•, •Ž’œ ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘’€›•, Š€Š Ž ‚›€‡ˆ‹‘Ÿ, Ž‚€Ž‚. -- 퀄Ž †… Š€Š-’Ž ‘ ˆŒˆ €‘‘—ˆ’€’œ‘Ÿ, ‚…„œ ’Ž ’€Š€Ÿ €Ž’€, -- „Ž€‚ˆ‹ €€. ν… “‘…‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€ ’€ Ž’Š›’œ, Š€Š Ž Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ‡-‡€ ‘’Ž‹€. -- Ž—Š€! -- ŠˆŠ“‹€ Ž€, Ž ›‹Ž “†… Ž‡„Ž. ο…’ˆŠ Ž‘ŒŽ’…‹ € ꀐŽ‹ˆŠ“ ŽˆŒ€ž™ˆŒ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ, Ž ˆ Ž, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, … ‡€‹, Š€Š Ž‘’€Ž‚ˆ’œ €“. ⏐Ž—…Œ, ’Ž’ … ‡€„…†€‹‘Ÿ € Š“•…. -- ς€Œ ˆŠŽƒŽ …’, -- ‡€Ÿ‚ˆ‹ Ž. -- νŽ ‘€ŒŽ… ‘’€Ž…, —’Ž ‚‘… ˆ€Ž. κŽƒ„€ Žˆ “‘…‹ˆ -- “Œ€ … ˆ‹Ž†“. βˆ„Ž, Ž„ˆ ˆ‡ ˆ• ‚ ‘…˜Š… Ž‘’€‚ˆ‹ € ‘’Ž‹… €Š…’ˆŠ ˆ‡-Ž„ ˜ŽŠŽ‹€„ŽƒŽ Š…Œ€. -- Ž—Š€, -- ‘Ž‘ˆ‹€ Ž…‘ŽŠŽ…€Ÿ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- ρŠ€†ˆ, ƒ„… €Š…’ˆŠ... Ž …™… ’€Œ? -- ύ’ŽƒŽ ’Ž‹œŠŽ … •‚€’€‹Ž! ί •Ž’…‹ …ƒŽ ‚›Šˆ“’œ, —’Ž … ›‹Ž ‹ˆ˜ˆ• ‚…™…‰ € Š“•…, Š€Š ‚„“ƒ …ƒŽ Ž„•‚€’ˆ‹ ‘Š‚Ž‡ŸŠ, ˆ Ž “‹…’…‹ ‚ ŽŠŽ. -- ⠎ŠŽ! -- Ž‚’Žˆ‹€ ‘ ‘Ž†€‹…ˆ…Œ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- 怋œ!... -- ΰ Ž’ŽŒ ‚Ž’ …™… —’Ž... -- Ž„Ž‹†€‹ €€. -- οŽ—…Œ“ ’› €‡€‘›‚€…˜œ ‚…™ˆ € Š“•…, ꀐŽ‹ˆŠ€? ί Ž‹€ƒ€ž, ’Ž „Ž‹†Ž ›’œ ‚ …€‹…. -- ⠐“Š€• “ €› ›‹ ƒŽ‹“Ž‰ Œ…‹ŽŠ. -- δ€, ’Ž ŒŽ‰ Œ…‹ŽŠ! -- ‚‘ŠˆŠ“‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€ ˆ Šˆ“‹€‘œ Š €….  ‚‡Ÿ‹€ “ …ƒŽ Œ…‹ŽŠ, ˆ ‚ ’“ ‘€Œ“ž Œˆ“’“ ‡€‡‚Žˆ‹ ƒŽ‹“Ž‰ ’…‹…”Ž. ꀐŽ‹ˆŠ€ Ž„…†€‹€ Š €€€’“. -- μŸ“! -- Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ ‚ ’“Š… ‚…‘…‹›‰ ƒŽ‹Ž‘ ƒŽ‹“ŽƒŽ ŠŽ’€. -- ύ’Ž ’›, ꀐŽ‹ˆŠ€? -- ί, -- —“’œ … ‹€—€ Ž’‚…’ˆ‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹€ € €“, ŠŽ’Ž›‰ “‘‹›˜€‹, €‚…Ž, ŒŸ“Š€œ…, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‘“Ž‚Ž €•Œ“ˆ‹ Ž‚ˆ. -- ί, -- Ž‚’Žˆ‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- ί ‘…‰—€‘ Ž—…œ ‡€Ÿ’€ ˆ … ŒŽƒ“ ‘ ’ŽŽ‰ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ. -- 뀄Ž, -- ”›Š“‹ ŠŽ’ ˆ Ž‚…‘ˆ‹ ’“Š“. € Œ…† ’…Œ €‘‘…„ˆ‹‘Ÿ … € ˜“’Š“. -- ꀐŽ‹ˆŠ€, -- ‡€Ÿ‚ˆ‹ Ž, -- Ÿ ‡€…™€ž ’…… €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ Ž ’…‹…”Ž“ ‘ ’ˆŒ „“Ž ‚Ž‘ˆ’€›Œ Œ€‹œ—ˆŠŽŒ, ŠŽ’Ž›‰ ˆ‡Ž€†€…’ ŠŽ’€. ε‘‹ˆ Ž ‘Ž‚€ Ž‡‚Žˆ’, ŽƒŽ‚Žž ‘ ˆŒ Ÿ. βŽ’ ’…… ˆ €! υŽŽ˜…œŠŽ… „…‹Ž! ν…’, ꀐŽ‹ˆŠ€ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ … ‡€‹€, Š€Š …‰ ›’œ. θ ‚‘… ˆ‡-‡€ ’ŽƒŽ ’…‹…”Ž€. π€‡“Œ……’‘Ÿ, ’…‹…”Ž Ž—…œ Š€‘ˆ‚›‰. θ ο…’ˆŠ ‡„ŽŽ‚Ž Ž’“„ˆ‹‘Ÿ, …†„… —…Œ …ƒŽ €ˆ‘Ž‚€‹. νŽ —’Ž ˆ‡ ’ŽƒŽ, …‘‹ˆ ƒŽ‹“Ž‰ ŠŽ’ ‹…‡…’ … ‚Ž‚…ŒŸ ‘Ž ‘‚ŽˆŒ €‡ƒŽ‚ŽŽŒ? λ“—˜… “† … ›‹Ž  ’…‹…”Ž€. "“ Œˆ“’Ž—Š“, -- Ž„“Œ€‹€ ‚„“ƒ ꀐŽ‹ˆŠ€, -- € …‘‹ˆ  …ƒŽ ˆ ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹… … ›‹Ž? η€—…Š“-Š€ Ÿ …ƒŽ ƒŽ‹“›Œ Œ…‹ŠŽŒ, ˆ ‚‘… ’“’!" θ ꀐŽ‹ˆŠ€ Œ€•“‹€ “ŠŽ‰, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ “ …… ›‹ Œ…‹ŽŠ -- Œ€•“‹€, ’€Š ‘Š€‡€’œ, € Ž“, ‘‹…ƒŠ€, ’Ž‹œŠŽ —’Ž Ž‘ŒŽ’…’œ, —’Ž Ž‹“—ˆ’‘Ÿ. νŽ, ‚ˆ„Ž, ˆ ’ŽƒŽ ›‹Ž ‚Ž‹… „Ž‘’€’Ž—Ž, Ž’ŽŒ“ —’Ž ƒŽ‹“Ž‰ ’…‹…”Ž ˆ‘—…‡ ‘Ž ‘’Ž‹ˆŠ€. ςŽ—Ž …ƒŽ ˆŠŽƒ„€ ’€Œ ˆ … ›‚€‹Ž. -- χ’Ž ’……œ “„…’? -- Ž„“Œ€‹€ ……“ƒ€€Ÿ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- χ’Ž “„…’, ŠŽƒ„€ Œ€Œ€ ˆ €€ “‚ˆ„Ÿ’, —’Ž ’…‹…”Ž€ …’“? νŽ ˆ—…ƒŽ … ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ. θ ’Ž‹œŠŽ Œ€Œ€ ‘Š€‡€‹€: -- 獀…’…, Œ… ‘ˆ‹Ž‘œ, “„’Ž “ €‘ ƒŽ‹“Ž‰ ’…‹…”Ž. ρŒ…˜Ž, €?... ασδό ξρςξπξζνΰ, κΰπξλθνκΰ! ꀐŽ‹ˆŠ€ ‘ˆ„…‹€ € Š€Œ…Ž‰ ‘Š€Œ…‰Š… “ „ŽŒ€. πŸ„ŽŒ Ž€ Ž‘’€‚ˆ‹€ ‡…‹…“ž ‹…‰Š“ -- ꀐŽ‹ˆŠ€ ‘Š€‡€‹€ „ŽŒ€, —’Ž ‚›‰„…’ Ž‹ˆ’œ –‚…’› € Š‹“Œ…. οŽ‘‹… ’ŽƒŽ, Š€Š Ž…„ ‡€‚…˜ˆ‹‘Ÿ ˆ Ž€ Ž‚€€ Ž€‹ˆ, ꀐŽ‹ˆŠ€ …˜ˆ‹€ ‘“‘’ˆ’œ‘Ÿ ‚Ž „‚Ž, —’Ž ‚‘… ‘ŽŠŽ‰Ž Ž„“Œ€’œ. ς“„€ †… „Ž‹†… ›‹ ˆ‰’ˆ ˆ ο…’ˆŠ, Žˆ “†… „ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ Ž ’ŽŒ. θ’€Š, ꀐŽ‹ˆŠ€ ‘ˆ„…‹€ ‚ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž‘’ˆ € ‘Š€Œ…‰Š… “ ƒ€‡Ž€. μ…‘’Ž ›‹Ž “…„ˆ…Ž…. θ Ž’ŽŒ“ ꀐŽ‹ˆŠ€ ŒŽƒ‹€, ‚›“‚ ˆ‡ Š€Œ€˜Š€ ƒŽ‹“Ž‰ Œ…‹ŽŠ, Ž€‡Œ›‘‹ˆ’œ €„ ’…Œ, —’Ž Žˆ‡Ž˜‹Ž. "ΰ —’Ž, …‘‹ˆ ‚‘… ’Ž Œ… ˆ‘ˆ‹Ž‘œ, -- €‘‘“†„€‹€ ‘€Œ€ ‘ ‘ŽŽ‰ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- β…„œ ‘Š€‡€‹€ †… Œ€Œ€, —’Ž ƒŽ‹“Ž‰ ’…‹…”Ž …‰ ˆ‘ˆ‹‘Ÿ. δ€, Ž Œ€Œ€ … ‘—ˆ’€‹€, —’Ž Ž…„ ˆ‘ˆ‹‘Ÿ ’Ž†…. ν…’, Ž…„ ›‹ €‘’ŽŸ™ˆ‰!" ꀐŽ‹ˆŠ€, Žƒ‹Ÿ„…‚ € Œ…‹ŽŠ, ‘’€‹€ „“Œ€’œ, —’Ž › …‰ ’€ŠŽ… €ˆ‘Ž‚€’œ, Š€Š ‚„“ƒ Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ ‡€ŠŽŒ›‰ ƒŽ‹Ž‘: -- ξ‰, Š€ŠŽ‰ •ŽŽ˜…œŠˆ‰ Œ…‹ŽŠ! €†ˆ-Š€! ί ’€ŠŽƒŽ …™… … ‚ˆ„€‹€. ξ’Š“„€ Ž “ ’…Ÿ? 瀃€ˆ—›‰, „€? ρŒŽ’ˆ, Š€Š ‹…‘’ˆ’! οŽ„€ˆ‹ˆ? ύ’Ž ›‹€ ΰƒ€‘Ÿ. σ‚ˆ„…‚, —’Ž ꀐŽ‹ˆŠ€ ‘ˆ„ˆ’ € ‘Š€Œ…‰Š… Ž„€, Ž€ Ž„…†€‹€ Š …‰ ˆ Ž’Ÿ“‹€ ‡€ Œ…‹ŠŽŒ “Š“. -- €†ˆ! -- Ž‚’Žˆ‹€ Ž€. -- λ“—˜… … „Ž’€ƒˆ‚€‰‘Ÿ, ‘‹ŽŒ€’œ‘Ÿ ŒŽ†…’, -- “Š“‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- οŽ„“Œ€…˜œ! π€‡ ’› ’€Š€Ÿ, … “†… Œ… ’‚Ž‰ Œ…‹ŽŠ. βŽ’ …™…, Œ…‹ŠŽ‚ Ÿ … ‚ˆ„€‹€, —’Ž ‹ˆ? ν… “„“ •Ž„ˆ’œ ……„ ’ŽŽ‰ € ‡€„ˆ• ‹€Š€•, ’Ž†… Œ… Ž„“ƒ€. ρŠ€‡€‚ ‚‘… ’Ž, Žˆ†…€Ÿ ΰƒ€‘Ÿ “„€‹ˆ‹€‘œ. -- δ€, Ÿ ’‚ŽŸ Ž„“ƒ€! -- •Ž’…‹€ ŠˆŠ“’œ …‰ ‚‘‹…„ ꀐŽ‹ˆŠ€, Ž … ‘ŒŽƒ‹€, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚ ’“ Œˆ“’“ …‰ ‡€•Ž’…‹Ž‘œ €‘‹€Š€’œ‘Ÿ. ΰ‰-€‰-€‰, Š€ŠŽ‰ …Ž›ŠŽ‚…›‰, Š€ŠŽ‰ ’“„›‰ „…œ! ρŠŽ‹œŠŽ ‚‘…ƒŽ ‘‚€‹ˆ‹Ž‘œ € ꀐŽ‹ˆŠ“! ρ€—€‹€, €‚„€, ›‹ˆ ‚…™ˆ ˆŸ’›…, •Ž’œ ˆ ‘’€›…, € ’……œ, Ž†€‹“‰‘’€ -- …ˆŸ’Ž‘’œ. ꎌ“ Ž•Ž’€ ’…Ÿ’œ Ž„“ƒ“! νŽ „€‚€’œ Œ…‹ŽŠ ΰƒ€‘… ›‹Ž …‹œ‡Ÿ, Ž’ŽŒ“ —’Ž “ ΰƒ€‘ˆ ›‚€ž’ ˆŽƒ„€ ‘€Œ›… …‚…ŽŸ’›… †…‹€ˆŸ, Ž€ ŒŽ†…’ ‘‹ŽŒ€’œ Œ…‹ŽŠ -- —’Ž ’Žƒ„€ “„…’? θ‹ˆ €ˆ‘Ž‚€’œ …‚…„ŽŒŽ —’Ž... ρ€ŒŽ… ‹“—˜…… -- Ž„€‹œ˜… ‘Ÿ’€’œ Œ…‹ŽŠ, —’Ž ‘ ˆŒ ˆ—…ƒŽ … ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ. μŽ†…’ ›’œ, „€†… ‘’Žˆ’ ‡€‚…“’œ …ƒŽ ‚ ‹€’Ž—…Š... ꀐŽ‹ˆŠ€ Ž‹…‡‹€ ‡€ ‹€’ŠŽŒ. θ €™“€‹€ ‚ Š€Œ€… ‹ˆ‘’ŽŠ “Œ€ƒˆ. νŽ … Ž€’ˆ‹€ € …ƒŽ ‚ˆŒ€ˆŸ -- Ž€ „“Œ€‹€ ŽŽ ‚‘…• ’ˆ• „…‹€•, ‘‚Ÿ‡€›• ‘ ƒŽ‹“›Œ Œ…‹ŠŽŒ, -- ‘€Œˆ ŽˆŒ€…’…, ›‹Ž Ž —…Œ Ž„“Œ€’œ. ν… ‡€Œ…’ˆ‹€ Ž€ ’€Š†…, Š€Š ‚Ž‚œ Š’Ž-’Ž Ž—“’ˆ‹‘Ÿ Ÿ„ŽŒ. νŽ ’Ž ›‹€ … ΰƒ€‘Ÿ, € …‡€ŠŽŒ€Ÿ …‰ ’…’…œŠ€, ŠŽ’Ž€Ÿ …ˆ‡‚…‘’›Œ Ž€‡ŽŒ ŽŠ€‡€‹€‘œ ‚„“ƒ € „ŽŽ†Š… “ ‘Š€Œ…‰Šˆ. ς…’…œŠ€ ›‹€ •“„“™€Ÿ ˆ ‚›‘Ž—…€Ÿ, € ƒŽ‹Ž‚… -- ˜‹Ÿ€, ŠŽ’Ž€Ÿ ‚‘… ‚…ŒŸ ‘Ž‹‡€‹€ €ŽŠ, ‡€Š›‚€Ÿ …‰ ‹ˆ–Ž. θ‡-Ž„ ŠŽŽ’ŠŽ‰ žŠˆ ’Ž—€‹ˆ Žƒˆ ‚ €’Ÿ“’›• ŠŽ…-Š€Š —“‹Š€•. -- 䎐ŽƒŽ… „ˆ’Ÿ, -- Žˆ‡…‘‹€ ’…’…œŠ€, -- „ŽŽƒŽ… „ˆ’Ÿ, … ’€ ‹ˆ ’› „…‚Ž—Š€, ŠŽ’Ž€Ÿ ‚›‚…‘ˆ‹€ € „‚…ˆ ŽϊŸ‚‹…ˆ…? -- κ€ŠŽ… ŽϊŸ‚‹…ˆ…? -- ‘Ž‘ˆ‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹€ € „‚…œ. β ‘€ŒŽŒ „…‹…, € ‹…‘’ˆ—Ž‰ „‚…ˆ ‚ˆ„…‹€‘œ “Œ€†Š€. -- ύ’Ž ο…’ˆŠ €Š‹…ˆ‹, -- ŽϊŸ‘ˆ‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- ΰ ‚…„œ Œ…‹ŽŠ-’Ž -- ŒŽ‰! -- ‘Š€‡€‹€ …Ž†ˆ„€Ž ’…’…œŠ€. ψ‹Ÿ€ Œ…† ’…Œ ‘ϊ…•€‹€ € „“ƒŽ‰ ŽŠ ˆ ‚›ƒ‹Ÿ“‹ ŠŽ—ˆŠ „‹ˆŽƒŽ Ž‘’ŽƒŽ Ž‘€. 慍™ˆ€ Ž’Ÿ“‹€ ‡€ Š€‰ ˜‹Ÿ› ’Ž™ˆŒˆ €‹œ–€Œˆ ‘ „‹ˆ›Œˆ Žƒ’ŸŒˆ. ε… “Š€ €ŽŒˆ€‹€ €ˆ‘’ˆ“ž ‹€“. -- 썅 › •Ž’…‹Ž‘œ, „ˆ’Ÿ ŒŽ…, —’Ž ’› ‚…“‹€ Œ… ŒŽž Ž€†“. ꀐŽ‹ˆŠ€ ‚‘’€‹€ ‚…†‹ˆ‚Ž ‘Ž ‘Š€Œ…‰Šˆ ˆ ‘Š€‡€‹€, … ‚ ‘ˆ‹€• Ž„Ž‹…’œ “„ˆ‚‹…ˆŸ: -- β› Œ…Ÿ, Ž†€‹“‰‘’€, ˆ‡‚ˆˆ’…, Ž ’€ ’…’…œŠ€... -- κ€Š€Ÿ …™… "’€ ’…’…œŠ€"? -- Ž‘Š…†…’€‹€ ꀐŽ‹ˆŠˆ€ ‘Ž…‘…„ˆ–€. -- ς€ ’…’…œŠ€, ŠŽ’Ž€Ÿ Ž’…Ÿ‹€ Œ…‹ŽŠ, -- ‘ „Ž‘’Žˆ‘’‚ŽŒ ŽϊŸ‘ˆ‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€, -- ‚›ƒ‹Ÿ„…‹€ ‘Ž‚‘…Œ ˆ€—…. ο‹€™ “ …… ›‹ ƒŽ‹“Ž‰, ˆ ‚ŽŽ™…... Ž€ ›‹€ „“ƒ€Ÿ! -- ί ‚ˆ†“, ’› ‘Ž‚‘…Œ ‡€‚€‹€‘œ! -- ƒ“Ž ‘Š€‡€‹€ ꀐŽ‹ˆŠ… …‡€ŠŽŒŠ€. -- ν…Œ…„‹…Ž Ž’„€‚€‰ Œ…‹ŽŠ! γ„… Ž “ ’…Ÿ! -- ν… ‘Š€†“! οŽ’ŽŒ“ —’Ž ‚› ‘Ž‚‘…Œ „“ƒ€Ÿ! μ…‹ŽŠ Ÿ Ž’„€Œ ’Ž‹œŠŽ ’Ž‰ ’…’…œŠ…! -- ΰ• ’€€€Š, -- ‡€˜ˆ…‹€, ‘‹Ž‚Ž ‡Œ…Ÿ, ƒ“ˆŸŠ€. -- ΰ —’Ž “ ’…Ÿ ‚ Š€Œ€˜Š… ……„ˆŠ€, „…’Ž—Š€? ε‘‹ˆ … Ž˜ˆ€ž‘œ, ˆŒ…Ž ’€Œ ’› Ÿ—…˜œ —’Ž-’Ž! θ ‘’€€Ÿ …‡€ŠŽŒŠ€ Ž’Ÿ“‹€ ‘‚Žž „‹ˆ“ž ‹€“, —’Ž ‘•‚€’ˆ’œ ƒŽ‹“Ž‰ Œ…‹ŽŠ! -- ν…’! -- ƒ…Ž‰‘Šˆ ŠˆŠ“‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- ο“‘’œ ˆ„…’ ’€ ’…’…œŠ€ ‚ ƒŽ‹“ŽŒ ‹€™…! -- ν… Ž’„€˜œ? -- ‘Ž‚€ ‡€˜ˆ…‹€ ‡€•‚€’—ˆ–€. -- ν“, ’Ž Œ› …™… Ž‘ŒŽ’ˆŒ! -- ν…’! -- Ž‚’Žˆ‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- 臂ˆˆ’…, Ž†€‹“‰‘’€, Ž ‚€Œ -- … Ž’„€Œ. θ ꀐŽ‹ˆŠ€ Ž„€‹€‘œ ‚‘…Œ ’…‹ŽŒ €‡€„, Ž’ŽŒ“ —’Ž ’€ €‡Ž‰ˆ–€ €Š‹Žˆ‹€‘œ Š …‰ ˆ ‚Ž‚œ Ž’Ÿ“‹€‘œ Š Š€Œ€“ ……„ˆ—Š€. ꀐŽ‹ˆŠ€ Œ…† ’…Œ “‘…‹€ ‚‹Ž†ˆ’œ “Š“ ‚ Š€Œ€, ˆ ’ŽŒ Ž€ … ‡€Œ…’ˆ‹€, —’Ž ˆ‡ Š€Œ€€ € ’€‚“ ‚›€‹€ “Œ€†Š€, ŠŽ’Ž€Ÿ ‘€Œ€ ‘ŽŽ‰ €‡‚…“‹€‘œ. ΰ € “Œ€†Š… ›‹ ˆ‘“ŽŠ. ς“„Ž ŽϊŸ‘ˆ’œ, Š€Š ’Ž Žˆ‡Ž˜‹Ž, Ž ‚ ’“ †… ‘…Š“„“ ‘ “Œ€ƒˆ ‘Ž˜…‹ ƒŽ‹“Ž‰ ŠŽ’. ꀐŽ‹ˆŠ€ •Ž’…‹€ ŠˆŠ“’œ: "κˆ‘€ -- ŽŒŽƒˆ!", Ž … “‘…‹€ -- ŠŽ’ ‘„…‹€‹‘Ÿ €‡€ ‚ „‚€ Ž‹œ˜…, …ƒŽ ƒŽ‹“€Ÿ ˜…‘’œ ‚‘’€‹€ „›ŽŒ ˆ Ž, ‚›ƒ“‚ „“ƒŽ‰ ‘ˆ“ ˆ ƒŽŒŠŽ ”›Š“‚, —’Ž, Š€Š ˆ‡‚…‘’Ž, Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ “ ŠŽ’Ž‚ ˆ‡€ŠŽŒ ŸŽ‘’ˆ, Ž‘ˆ‹‘Ÿ ‚ €€„…ˆ…. -- τ”””, -- ˜ˆ…‹ ˆ ”›Š€‹ ƒŽ‹“Ž‰ ŠŽ’. -- …‹ ‚Ž! -- ‡€Šˆ—€‹€ ’…’…œŠ€. -- χ’Ž ’Ž ‡€—ˆ’? θ ‡Ž’ˆŠŽŒ, ŠŽ’Ž›‰ …ˆ‡‚…‘’Ž Ž’Š“„€ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ “ …… ‚ “Š…, ‡€Œ€•“‹€‘œ € ŠŽ’€. -- ν… …‰’… …ƒŽ, … €„Ž! -- ŠˆŠ“‹€ ‚ Ž’—€Ÿˆˆ ꀐŽ‹ˆŠ€ ˆ, ‚›’Ÿ“‚ “Šˆ, Ž‘ˆ‹€‘œ € ŽŒŽ™œ ŠŽ’“. νŽ Ž ˆ ‘€Œ ŒŽƒ ‡€ ‘…Ÿ Ž‘’ŽŸ’œ: Ž„ˆŒ ›†ŠŽŒ Ž—“’ˆ‹‘Ÿ Ž € ŽƒŽŒŽ‰ ˜‹Ÿ… …‡€ŠŽŒŠˆ ˆ ƒŽ‡Ž ‡€˜ˆ…‹. ꀆ…’‘Ÿ, ’Ž ‘ˆ‹œŽ …… €“ƒ€‹Ž, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž€ ‘Š€‡€‹€ ‘Ž ‘’ŽŽŒ: -- ρ„€ž‘œ. ςŽ‹œŠŽ ’› “‰„ˆ ‘ ŒŽ…‰ ˜‹Ÿ›! -- τ”””, -- ƒŽ‹“Ž‰ ŠŽ’ ‘Ž‚€ ‡€˜ˆ…‹ ˆ ‡€”›Š€‹, ‡€’…Œ ›ƒ“‹ Š€Š ˆ ‚ —…Œ … ›‚€‹Ž € ‘Š€Œ…‰Š“ Ÿ„ŽŒ ‘ ꀐŽ‹ˆŠŽ‰, € ’…’…œŠ€ Ž‘ˆ‹€‘œ €“’…Š. κ€Š ꀐŽ‹ˆŠ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, Ž€ Ž’Š›‹€ ‘‚Ž‰ „›Ÿ‚›‰ ‡Ž’ˆŠ ˆ, “•‚€’ˆ‚˜ˆ‘œ ‡€ “—Š“, Ž„Ÿ‹€‘œ ‚ ‚Ž‡„“•, € ‡€’…Œ ˆ‘—…‡‹€ ‡€ Š›˜€Œˆ „ŽŒŽ‚. π€‡ˆ“‚ Ž’, ‘‹…„ˆ‹€ ‡€ …‰ ꀐŽ‹ˆŠ€, Ž ˆ‡ Ž–………ˆŸ …… ‚›‚…‹Ž ’ˆ•Ž… ŒŸ“Š€œ…. ς……œ ŒŸ“Š€œ… ›‹Ž … ‡‹Ž…, ‘ŠŽ…… ‡€ˆ‘Šˆ‚€ž™…… -- ŒŸ“! -- γŽ‹“Ž‰ ŠŽ’, -- Ž˜…’€‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- κ€ŠŽ‰ †… ’› ŒŽ‹Ž„…–, —’Ž ˆ˜…‹ Œ… € ŽŒŽ™œ! -- μŽ†…’, Ÿ ˆ ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹… ŒŽ‹Ž„…–, -- ‡€Œ“‹›Š€‹ „Ž‚Ž‹œ›‰ ŠŽ’, -- Ž Ž„“Œ€‰, —’Ž ŒŽƒ‹Ž › Žˆ‡Ž‰’ˆ, …‘‹ˆ  τˆ‹ŽŒ…€ Ž’Ž€‹€ “ ’…Ÿ Œ…‹ŽŠ. -- ς€Š, ‡€—ˆ’, ’Ž ›‹€ τˆ‹ŽŒ…€? --  ‘€Œ€Ÿ, ŒŽŸ „ŽŽƒ€Ÿ, Ž€ ‘€Œ€Ÿ. ν“ €‡“Œ……’‘Ÿ! ύ’Ž ›‹€ τˆ‹ŽŒ…€. ‘’Ž ꀐŽ‹ˆŠ€ … ‘€‡“ …… “‡€‹€. θ‡-‡€ ’Ž‰ ŽƒŽŒŽ‰ ˜‹Ÿ›, ŠŽ’Ž€Ÿ ‡€Š›‚€‹€ ‹ˆ–Ž. -- 썅 ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, “„’Ž Ÿ ‡€ž, Š’Ž ’Ž, -- ˆ‡€‹€‘œ ꀐŽ‹ˆŠ€, -- Ž „Žƒ€„€’œ‘Ÿ Ÿ ’€Š ˆ … ‘ŒŽƒ‹€. βŽ’ “† … „“Œ€‹€, —’Ž Ž€ ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ ‘Ž‚€. -- ΰ‰-€‰-€‰, Š€ŠŽ‰ ’› ……ŽŠ, ꀐŽ‹ˆŠ€! β…„œ Ž€ Ž„ˆ €‡ € ‚€‘ “†… €€‹€! -- δ€, „€. ύ’Ž ο…’ˆŠ ‘‹“—€‰Ž …… €ˆ‘Ž‚€‹. -- βŽ’ ˆŒ…Ž. --  €€‹€ € €‘, •Ž’œ “ €‘ …’ Ž‹œ˜… ƒŽ‹“Ž‰ “‘ˆŠˆ... -- η€’Ž “ ‚€‘ …‘’œ ƒŽ‹“Ž‰ Œ…‹ŽŠ! κσδΰ ροπίςΰςό μελξκ? ꀐŽ‹ˆŠ€ ‘’ŽŸ‹€ ‚ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž‘’ˆ Ž‘…„ˆ ŠŽŒ€’›. οŽ‘ŠŽ‹œŠ“ ’…’Ÿ ΰƒ€’€ “…•€‹€, ꀐŽ‹ˆŠ€ †ˆ‹€ ‘…‰—€‘ ‚ ’Ž‰ ŠŽŒ€’… Ž„€.  ‘’ŽŸ‹€ ‘ ƒŽ‹“›Œ Œ…‹ŠŽŒ ‚ “Š… ˆ „“Œ€‹€, Š“„€ › …ƒŽ ‘Ÿ’€’œ. ⠏‹€’ŸŽ‰ ˜Š€”? ν…‹œ‡Ÿ. μ€Œ€ —€‘’Ž ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€…’ ’“„€, —’Ž Ž‚…ˆ’œ, €ŠŠ“€’Ž ‹ˆ ꀐŽ‹ˆŠ€ ‘‹Ž†ˆ‹€ ‘‚Žˆ ‚…™ˆ. χ’Ž ‘Š€†…’ Œ€Œ€, …‘‹ˆ Ž€“†ˆ’ ’€Œ Œ…‹ŽŠ? μŽ†…’, Ž‹Ž†ˆ’œ …ƒŽ € Šˆ†Ž‰ Ž‹Š…, “ ‘€ŒŽƒŽ Š€Ÿ? ςŽ†… … Ž‰„…’! μ…‹ŽŠ ŒŽ†…’ ‘Š€’ˆ’œ‘Ÿ Ž’’“„€, “€‘’œ € Ž‹ ˆ ‘‹ŽŒ€’œ‘Ÿ. βŽ’ ›‹Ž › ƒŽ…! κ“„€ …ƒŽ ‘““’œ? ꀐŽ‹ˆŠ€ Ž˜‹€‘œ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ Ž Œ……‹ˆ. οŽ‘ŒŽ’…‹€ € ‘‚Žž ŠŽ‚€’œ, ‡€‘’‹€“ž ŽŠ›‚€‹ŽŒ ‘ –‚…’€Œˆ, € …‹›‰ ˜Š€” ‘ Ž„…†„Ž‰, € Ž‹Šˆ, € ŠŽ’Ž›• ‘’ŽŸ’ Šˆ†Šˆ. ν€ ‚…•…‰ Ž‹Š… -- Šˆƒˆ „‹Ÿ —’…ˆŸ, € ˆ†…‰ -- “—…ˆŠˆ, Ž…“’›… ‚ —…“ž “Œ€ƒ“. πŸ„ŽŒ ‘’Ž‹ˆŠ. ςŽ†… …‹›‰. ν€ …Œ ꀐŽ‹ˆŠ€ ƒŽ’Ž‚ˆ‹€ “ŽŠˆ. ν€ ‘’Ž‹ˆŠ… ‚€‡Ž—Š€ ‘ –‚…’€Œˆ ˆ „‚… ”Ž’Žƒ€”ˆˆ ‚ €ŒŠ€•. ν€ Ž„Ž‰ ˆ‡ ˆ• ’…’Ÿ ΰƒ€’€, ‚›ƒ‹Ÿ„ˆ’ Ž€ … ’€Š, Š€Š ‚›ƒ‹Ÿ„ˆ’ ’……œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ”Ž’Žƒ€”ˆž ‘„…‹€‹ˆ ‚ „ˆ …… žŽ‘’ˆ. σ ’…’ˆ ΰƒ€’› ›‹ˆ ’Žƒ„€ „‚… ’Ž‹‘’›… ŠŽ‘› ˆ ‘Œ…ž™……‘Ÿ ‹ˆ–Ž. ν…ŠŽ’Ž›… ƒŽ‚ŽŸ’, —’Ž ꀐŽ‹ˆŠ€ € …… Ž•Ž†€. ν€ „“ƒŽ‰ ”Ž’Žƒ€”ˆˆ, —“’œ ŽŽ‹œ˜…, €€ ˆ Œ€Œ€. μ€Œ€ € ’ŽŒ ‘ˆŒŠ… ‘ —…‹ŠŽ‰, € €€ Ž—…œ •“„…œŠˆ‰. ύ’Ž’ ‘ˆŒŽŠ ꀐŽ‹ˆŠˆ „Ÿ„Ÿ ‘„…‹€‹, Š€†…’‘Ÿ, ‹…’ ˜…‘’œ €‡€„. ꐎŒ… ”Ž’Žƒ€”ˆ‰, € ‘’Ž‹ˆŠ… ‘’ŽŸ‹ …™… €ŽŒ…’. ύ’Ž -- ’€ŠŽ‰ ˆŽ, ŠŽ’Ž›‰ ŽŠ€‡›‚€…’, •ŽŽ˜€Ÿ “„…’ ŽƒŽ„€ ˆ‹ˆ „Ž†„œ. တŽŒ…’ ›‹, Ž’ŠŽ‚…Ž ƒŽ‚ŽŸ, ‘Ž‘’‚…Ž‘’œž ’…’ˆ ΰƒ€’›, Ž ‘’ŽŸ‹ € ‘’Ž‹… “ ꀐŽ‹ˆŠˆ. μŽ†Ž ‹ˆ ›‹Ž Ž‘’€‚ˆ’œ ’€Œ ƒŽ‹“Ž‰ Œ…‹ŽŠ? ꀐŽ‹ˆŠ€ ……‚…‹€ ‚‡ƒ‹Ÿ„ €€‚Ž, ƒ„… ‘’ŽŸ‹€ ŠŽ‚€’œ ’…’ˆ ˆ …… ’“€‹…’›‰ ‘’Ž‹ˆŠ ‘ ‡…Š€‹ŽŒ. ρ’Ž‹ˆŠ ›‹ ‚…‘œ “‘’€‚‹… ”Ž’Žƒ€”ˆŸŒˆ, ”‹€ŠŽ—ˆŠ€Œˆ ‘ „“•€Œˆ, €Š€Œˆ ‘ Š…ŒŽŒ, ›‹ˆ ’€Œ ’€Š†… „‚… ‚€‡Ž—Šˆ. -- ν…’, …’, …‹œ‡Ÿ Š‹€‘’œ Œ…‹ŽŠ € ’“€‹…’›‰ ‘’Ž‹ˆŠ ’…’ˆ ΰƒ€’›. λ“—˜… Ž‹Ž†ˆ’œ ‚‘…-’€Šˆ € ‘‚Ž‰ ‘’Ž‹. ύ’Ž ‚‘…ƒŽ “„Ž…‰ -- …‘‹ˆ Œ…‹ŽŠ Ž€„Žˆ’‘Ÿ, ‘€‡“ ŒŽ†Ž “„…’ …ƒŽ ‚‡Ÿ’œ, ˆ … €„Ž ˆƒ„… ›’œ‘Ÿ. θ ꀐŽ‹ˆŠ€ Ž‹Ž†ˆ‹€ Œ…‹ŽŠ Œ…†„“ ”Ž’Žƒ€”ˆŸŒˆ. ε‰ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ’Ž ‘€ŒŽ… Ž„•Ž„Ÿ™…… Œ…‘’Ž. ⏐Ž—…Œ, ‚…Œ…ˆ € €‡Œ›˜‹…ˆ… … Ž‘’€‚€‹Ž‘œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚ ŠŽŒ€’“ ‡€ƒ‹Ÿ“‹€ Œ€Œ€. -- 썅 €„Ž “•Ž„ˆ’œ, ꀐŽ‹ˆŠ€, -- ‘Š€‡€‹€ Œ€Œ€. -- ς› Ž‘’€…˜œ‘Ÿ „ŽŒ€ Ž„€. νˆ—…ƒŽ … Ž„…‹€…˜œ, ŽŠ€ Œ… … „€„“’ Ž’“‘Š ˆ Œ› … Ž…„…Œ € ŒŽ…, ’…… ˆ„…’‘Ÿ ›’œ „ŽŒ€ Ž„Ž‰... -- ΰ € „‚Ž… ˆƒ€’œ ŒŽ†Ž? -- μŽ†Ž, ’Ž‹œŠŽ Œ… › … •Ž’…‹Ž‘œ, —’Ž› ’› …ƒ€‹€ Ž „Ž†„ž. ΰ …‘‹ˆ Ž—…œ “† €„Ž, €„…œ ’Žƒ„€ Ž’›, —’Ž Žƒˆ ›‹ˆ ‘“•ˆ…. θ … •Ž„ˆ Ž ‹“†€Œ. β •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠ… Ÿ Ž‘’€‚ˆ‹€ ’…… ŒŽ‹ŽŠŽ, ‚›…‰, ŠŽƒ„€ “„…˜œ ‡€‚’€Š€’œ ‚Ž ‚’ŽŽ‰ €‡. ε‘’œ ’€Œ …™… ˆŽƒ. μŽ†…˜œ ˆƒ‹€‘ˆ’œ ο…’€. οŽ‡€‚’€Š€…’… ‚Œ…‘’…. μŽ‹ŽŠ€ ˆ € ο…’€ •‚€’ˆ’. ς› “†… ˆ„“Œ€‹€, ‚Ž —’Ž “„…’… ˆƒ€’œ? μŽ†…’, ‚ „ŽŒˆŽ? -- ύ, …’! -- ꀐŽ‹ˆŠ€ ŽŒŽ’€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. -- β „ŽŒˆŽ Ÿ … ‹ž‹ž. -- μŽ†…’, “„…’… ˆ‘Ž‚€’œ? -- Žˆ’……‘Ž‚€‹€‘œ Œ€Œ€. -- βˆ†“, “ ’…Ÿ € ‘’Ž‹… ‹…†ˆ’ Œ…‹ŽŠ. β‘…ƒŽ ’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ! 獀…˜œ —’Ž? ί Ž‘’€‚‹ž ’…… „……ƒ, ˆ ŠŽƒ„€ „Ž†„ˆŠ ŠŽ—ˆ’‘Ÿ, ’› ‘•Ž„ˆ˜œ ‚ Œ€ƒ€‡ˆ € €˜…‰ ‘’ŽŽ… “‹ˆ–› ˆ Š“ˆ˜œ Ž‚›… Œ…‹Šˆ. ςŽ‹œŠŽ Ž—…œ Ž˜“: … ……•Ž„ˆ € „“ƒ“ž ‘’ŽŽ“. ί ‚‘…ƒ„€ ‘€Œ€ … ‘‚ŽŸ, ŠŽƒ„€ ’› ……•Ž„ˆ˜œ —……‡ „ŽŽƒ“. ꓏ˆ ‘…… Œ…‹Šˆ. 썅 ˆ’……‘Ž ‚›Ÿ‘ˆ’œ, Š’Ž ˆ‡ ‚€‘ ‹“—˜… ˆ‘“…’ -- ’› ˆ‹ˆ ο…’. -- ο…’ -- ‹“—˜…, -- ‘Ž ‚‡„Ž•ŽŒ Žˆ‡…‘‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- ν“-“, Ž‘ŒŽ’ˆŒ... μ€Œ€ •Ž’…‹€ ‘Š€‡€’œ —’Ž-’Ž …™…, Ž ‚ ’Ž’ ŒŽŒ…’ Ž‡‚Žˆ‹ˆ ‚ Š‚€’ˆ“, ˆ Ž€ Ž˜‹€ Ž’Š›‚€’œ. ύ’Ž ›‹€ €ˆ λž–ˆŠ€, Œ€Œˆ€ ˆŸ’…‹œˆ–€ ‘ €Ž’›. -- ί ‡€ ’ŽŽ‰, ΰŸ, -- ‘Š€‡€‹€ €ˆ λž–ˆŠ€ Œ€Œ…. -- υŽ—“ Š“ˆ’œ ‘…… Ž‚“ž ˜‹ŸŠ“. ς› ‹“—˜… ‚‘…• ŒŽ†…˜œ Ž‘Ž‚…’Ž‚€’œ, Š€Š“ž ‚›€’œ. μ› …™…, Ž†€‹“‰, “‘……Œ. οŽ‰„…˜œ ‘Ž ŒŽ‰? -- ρ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ, -- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ Œ€Œ€. -- 獀…˜œ, Ÿ „€†… ‚ˆ„…‹€ Ž„“ Ž—…œ Š€‘ˆ‚“ž ˜‹ŸŠ“. σ …… ›‹€ ‚›‘ŽŠ€Ÿ ’“‹œŸ ˆ Ž‹Ÿ... ŽƒŽ„ˆ, ŽϊŸ‘ˆ’œ ’“„Ž, ‹“—˜… Ÿ €ˆ‘“ž. ν… “‘…‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€ ‘‹Ž‚€ ‘Š€‡€’œ, Š€Š Œ€Œ€ Ž„Ž˜‹€ Š ‘’Ž‹ˆŠ“ ˆ ƒŽ‹“›Œ Œ…‹ŠŽŒ ‘’€‹€ ˆ‘Ž‚€’œ ˜‹Ÿ“. -- ρ‡€„ˆ “ …… ›‹Ž …Ž, -- ‘Š€‡€‹€ Œ€Œ€. -- ρ‡€„ˆ …Ž? -- ‡€„“Œ€‹€‘œ €ˆ λž–ˆŠ€. -- ꐀ‘ˆ‚Ž ‹ˆ ’Ž? οŽ‘’Ž‰, Ž‘’Ž‰... ςŽ—Ž ’€Š€Ÿ ˜‹Ÿ€? ꀐŽ‹ˆŠ€ ‡€Š›‹€ ƒ‹€‡€ “Š€Œˆ, ‘’€˜Ž ›‹Ž ‘ŒŽ’…’œ € ’Ž, —’Ž ŒŽ†…’ ‘…‰—€‘ Žˆ‡Ž‰’ˆ.  †…™ˆ› ‘’€‹ˆ Œ…† ’…Œ ƒŽŒŠŽ ‚Ž‘•ˆ™€’œ‘Ÿ ˜‹ŸŽ‰. -- ξ—€Ž‚€’…‹œŽ! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹€ €ˆ λž–ˆŠ€. €„Ž‚€€Ÿ Œ€Œ€ „Ž€‚ˆ‹€: -- ‚„€! ςŽ‹œŠŽ … …„‘’€‚‹Ÿž ‘……, Ž’Š“„€ Ž€ ’“’ ‚‡Ÿ‹€‘œ. ν… ŽŒž, —’Ž Ÿ …… ŽŠ“€‹€. ΰƒ€, „Žƒ€„€‹€‘œ! ύ’Ž, €‚…Ž, ߍ…Š. (ߍ…Š -- ’Ž ꀐŽ‹ˆŠˆ €€). 퀂…Ž, ’Ž ߍ…Š •Ž’…‹ Œ… ‘„…‹€’œ ‘žˆ‡. ξ ‡€…’, Ÿ …‡“ŒŽ ‹ž‹ž ƒŽ‹“Ž…. ꀐŽ‹ˆŠ€, ’› … ‚ˆ„…‹€, ŠŽƒ„€ €€ ˆ…‘ ‘ž„€ ’“ ˜‹Ÿ“? -- ν…’, €€ …… ‘ž„€ … ˆŽ‘ˆ‹, -- ‘Š€‡€‹€ Œ€Œ… ꀐŽ‹ˆŠ€. -- ν“, ’Žƒ„€ …„‘’€‚‹…ˆŸ … ˆŒ…ž, Š€Š Ž€ ’“’ Ž—“’ˆ‹€‘œ. ψ‹Ÿ€, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, Ž—…œ Š€‘ˆ‚€Ÿ. μ€Œ€ €„…‹€ ˜‹Ÿ“ ˆ Ž…†€‹€ ‚ ‚€“ž, —’Ž Ž‘ŒŽ’…’œ‘Ÿ ‚ ‡…Š€‹Ž. ˆ λž–ˆŠ€ Ž˜‹€ ‘‹…„ŽŒ. -- ς…… Ž—…œ ˆ„…’ ’€ ˜‹ŸŠ€, ΰŸ, -- ‘Š€‡€‹€ Ž€ Œ€Œ…. -- ί ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ Š“‹ž ‘…… ’€Š“ž †…. ‹ˆ ‘ŠŽ…‰! -- ‹ˆ, Ž˜‹ˆ! -- Ž„•‚€’ˆ‹€ Œ€Œ€. θ ……„ “•Ž„ŽŒ …™… €‡ €ŽŒˆ‹€ ꀐŽ‹ˆŠ… Ž ‚’ŽŽ‰ ‡€‚’€Š. -- κŽƒ„€ ‚…“‘œ, Ž‘’€€ž‘œ ˆƒŽ’Ž‚ˆ’œ Ž…„. ν… Š€†„›‰ „…œ ˆ•Ž„Ÿ’ Ž‚€€ ˆ‡ žŽ „Ž›• “‘‹“ƒ. „‘’€‚œ ‘……, -- Œ€Œ€ ‚Ž‚œ Ž€’ˆ‹€‘œ Š €ˆ λž–ˆŠ…, -- …„‘’€‚œ ‘……, ‚—…€ “ €‘ ›‹ €‘’ŽŸ™ˆ‰ ˆ. ˜‹ˆ Ž‚€€ ˆ‡ žŽ „Ž›• “‘‹“ƒ, -- Š€Š ŽŽ €‡›‚€…’‘Ÿ, Ÿ “†… … ŽŒž, -- ˆ ‘Ž‚…˜…Ž …‘‹€’Ž ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ €Œ ‡€Œ…—€’…‹œ›‰ Ž…„. ΰ Ž’ŽŒ ’€Š ›‘’Ž “˜‹ˆ, —’Ž Ÿ „€†… Ž‹€ƒŽ„€ˆ’œ … “‘…‹€. θ ˆ ‡€ —’Ž … •Ž’…‹ˆ €’œ „……ƒ. ⎎™… „…œ ‚—…€ ›‹ Š€ŠŽ‰-’Ž ‘’€›‰. ς› ‡€…˜œ, Œ… ˆ‘ˆ‹Ž‘œ, “„’Ž “ €‘ ’…‹…”Ž. γŽ‹“Ž‰. ξ—…œ Š€‘ˆ‚›‰. νŽ ‘’Žˆ’ ‘Ÿ’œ ’“Š“, Š€Š €‡„€…’‘Ÿ ŒŸ“Š€œ…. -- 󆀑Ž ‘Œ…˜Ž‰ ‘Ž, -- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ €ˆ λž–ˆŠ€. -- ‹ˆ †…, ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚! υ‹Ž“‹€ ‚•Ž„€Ÿ „‚…œ, ˆ ꀐŽ‹ˆŠ€ Ž‘’€‹€‘œ Ž„€. ‚Ž…, —’Ž Ž€ Ž›’€‹€‘œ ‚›Ÿ‘ˆ’œ, -- € ‘’Ž‹… ‹ˆ ƒŽ‹“Ž‰ Œ…‹ŽŠ. νŽ …ƒŽ ’€Œ … ›‹Ž. "χ’Ž ‘ ˆŒ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ? χ’Ž ‘ ˆŒ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ?" -- ’‚…„ˆ‹€ Ž ‘…Ÿ ‚ Ž’—€Ÿˆˆ ꀐŽ‹ˆŠ€. ℐ“ƒ Š’Ž-’Ž Ž‡‚Žˆ‹. "퀂…Ž…, ο…’ˆŠ, -- Ž€„Ž‚€‹€‘œ „…‚Ž—Š€. -- μŽ†…’, ‚Œ…‘’… €‰„…Œ". νŽ ’Ž ŽŠ€‡€‹‘Ÿ … ο…’ˆŠ, ’Ž ›‹€ δ“„ŠŽ‚€ ˆ‡ ‘Ž‘…„…ƒŽ ŠŽ“‘€.  ˆ•Ž„ˆ‹€ Š€†„“ž …„…‹ž “ˆ€’œ ‚ Š‚€’ˆ…, Ž Œ€Œ€, ‚ˆ„Ž, ‡€›‹€, —’Ž ‘…ƒŽ„Ÿ Š€Š €‡ ’Ž’ ‘€Œ›‰ „…œ, ŠŽƒ„€ δ“„ŠŽ‚€ ˆ•Ž„ˆ’ „…‹€’œ ‚ „ŽŒ… Ž‹œ˜“ž “ŽŠ“. -- 焐€‚‘’‚“‰, ꀐŽ‹ˆŠ€, -- ‚…‘…‹Ž ‘Š€‡€‹€ δ“„ŠŽ‚€. -- χ’Ž, Œ€Œ› …’ „ŽŒ€? ‹€ € €Ž’“? σ …… ‘…ƒŽ„Ÿ „…†“‘’‚Ž? δ€, „€, €Ž’€’œ ‚ Ž‹œˆ–…, ŠŽƒ„€ “ ’…Ÿ ……ŽŠ, … ’€Š-’Ž Ž‘’Ž! ΰ ’› —’Ž ’€Š€Ÿ •Œ“€Ÿ, ꀐŽ‹ˆŠ€? 瀁Ž‹…‹€, —’Ž ‹ˆ? λˆ—ˆŠŽ “ ’…Ÿ €‘Š€‘…‹Ž‘œ, ‘‹Ž‚Ž Ž’ ƒˆ€. ε‘‹ˆ €„Ž, Ÿ ‘“™“‘œ ‚ˆ‡, ˆ‡ ’…‹…”ŽŽ‰ “„Šˆ Ž‡‚Žž Œ€Œ…. -- ν…’, …’, “ Œ…Ÿ ‚‘… ‚ ŽŸ„Š…, -- Ž‘…˜ˆ‹€ ‡€‚…ˆ’œ δ“„ŠŽ‚“ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- ί ’Ž‹œŠŽ ’€Š... € ‚…™œ “ Œ…Ÿ Ž’…Ÿ‹€‘œ. --  “ŽŠ… €‰„…’‘Ÿ, -- “’…˜ˆ‹€ „…‚Ž—Š“ δ“„ŠŽ‚€. -- ί ’Ž “—’“. χ€™… ‚‘…ƒŽ Ž€†€ €•Ž„ˆ’‘Ÿ, ŠŽƒ„€ Œ…’…˜œ, “† ’› Œ… Ž‚…œ. νŽ κ€Ž‹ˆŠ€, … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ „Ž‚…ŸŸ‘œ “’…˜ˆ’…‹œˆ–…, ‘’€‹€ ˆ‘Š€’œ ‘€Œ€. π€‡€ ’ˆ, €‚…Ž, ……‘’€‚ˆ‹€ Ž€ ‚‘… € ‘’Ž‹ˆŠ…, Ž Œ…‹Š€ ’€Œ … ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. οŽ’ŽŒ Ž€ Ž‘ŒŽ’…‹€ € ’“€‹…’ŽŒ ‘’Ž‹ˆŠ… “ ’…’ˆ ΰƒ€’› -- „“Œ€‹€, ŒŽ†…’, Œ€Œ€ Ž‹Ž†ˆ‹€ Œ…‹ŽŠ ’“„€ Ž Ž˜ˆŠ…. κ€Š › … ’€Š! θ ’€Œ Œ…‹Š€ … ›‹Ž! "χ’Ž †… ’……œ “„…’? -- „“Œ€‹€ ‚ Ž’—€Ÿˆˆ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- ς€ŠŽ‰ •ŽŽ˜ˆ‰, ‘‹€‚›‰ ‚Ž‹˜…›‰ Œ…‹ŽŠ, ˆ …’ …ƒŽ. ΰ ‚…„œ Œ› ‘ ο…’ˆŠŽŒ •Ž’…‹ˆ €ˆ‘Ž‚€’œ ‘’Ž‹œŠŽ €‡›• ‚…™…‰. θ …ŠŽ’Ž›… Ž—…œ ‚€†›…!" -- ν“ —’Ž, … Ž’›‘Š€‹‘Ÿ ’Ž’ ’‚Ž‰ Š€€„€˜ˆŠ? -- ‘Ž‘ˆ‹€ δ“„ŠŽ‚€, ‚•Ž„Ÿ ‘Ž ™…’ŠŽ‰ ‚ ŠŽŒ€’“. -- ν… ŽƒŽ—€‰‘Ÿ. μ€Œ€ Š“ˆ’ ’…… Ž‚›‰. ꎍ…—Ž, Š“ˆ’. ΰ Ÿ ˆˆŒ€ž‘œ ‡€ “ŽŠ“. α“Œ€†ŽŽŠ ’“’ €ŠŽˆ‹Ž‘œ!... θ ›‹ˆ... ρŠ€‡€‚ ’€Š, δ“„ŠŽ‚€ Ž˜‹€‘œ ™…’ŠŽ‰ Ž„ ‘’Ž‹ˆŠŽŒ ˆ ‚›Œ…‹€ Ž’’“„€ “Œ€†Š“. -- ꀐŽ‹ˆŠ€, ’€ “Œ€†Š€ ’…… … “†€, €? ΰ ‚Ž ’€Œ Ž„ ŠŽ‚€’œž ‚€‹Ÿ…’‘Ÿ ’ŸŠ€. γŽ‹“…œŠ€Ÿ! δ“„ŠŽ‚€ €ƒ“‹€‘œ ˆ ‘•‚€’ˆ‹€ ‘ Ž‹€ …—’Ž Ž•Ž†…… € Š“‘ŽŠ ƒŽ‹“ŽƒŽ ’Ž ‹ˆ €•€’€, ’Ž ‹ˆ Œ…•€. β ’“ †… ‘…Š“„“ Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ Ž‡ˆ’…‹œ›‰ ‚Ž‹œ, ŠŽ’Ž›‰ ›‹ … —…Œ ˆ›Œ, Š€Š „“˜…€‡„ˆ€ž™ˆŒ ŒŸ“Š€œ…Œ! -- ΰ€€€•! -- Žˆ‡…‘‹€ ……“ƒ€€Ÿ €‘Œ…’œ δ“„ŠŽ‚€ ˆ ‘…‹€ € Ž‹ Ž’ “„ˆ‚‹…ˆŸ -- ’Ž, —’Ž Ž€ „…†€‹€ ‚ “Š€•, ‚Ž‚‘… … ›‹Ž ’ŸŠŽ‰, ’Ž ŽŠ€‡€‹‘Ÿ -- …„‘’€‚ˆ’œ ’Ž‹œŠŽ! -- ƒŽ‹“Ž‰ •‚Ž‘’ ƒŽ‹“ŽƒŽ ŠŽ’€. ꀐŽ‹ˆŠ€ Ž–………‹€ Ž’ “†€‘€. χ’Ž-’Ž ’……œ “„…’? κ ‘—€‘’œž, ˆ—…ƒŽ Ž‘Ž…ŽƒŽ … Žˆ‡Ž˜‹Ž. κŽ’ ‚›‚€‹ ‘‚Ž‰ •‚Ž‘’ “ δ“„ŠŽ‚Ž‰ ˆ, Ž‘ŠŽ‹…›‰, Ž’‘ŠŽ—ˆ‹ ‚ ‘’ŽŽ“ ˆ ”›Š“‹. η€’…Œ Ž ‚›…†€‹ ˆ‡ ŠŽŒ€’›. -- γŽ‹“€Ÿ ŠŽ˜Š€! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹€ δ“„ŠŽ‚€, ŠŽ’Ž€Ÿ Ž…‹€ €ŠŽ…– „€ …—ˆ. -- γŽ‹“€Ÿ ŠŽ˜Š€! ⏅‚›… ‚ˆ†“ ’€ŠŽ…. ξ’Š“„€ Ž€ ‚‡Ÿ‹€‘œ? -- Ž€’ˆ‹€‘œ δ“„ŠŽ‚€ Š ꀐŽ‹ˆŠ…. -- ρ€Œ€ … ŽˆŒ€ž, -- ‡€Œ…’ˆ‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€.  „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ … ‡€‹€, Š€Š ŽϊŸ‘ˆ’œ ˆ‘“’‘’‚ˆ… ŠŽ’€ ‚ ŠŽŒ€’…. νŽ δ“„ŠŽ‚€ …˜ˆ‹€ ‡€ƒ€„Š“ ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽ. -- 獀ž, ‡€ž, ‚ —…Œ ’“’ „…‹Ž! β€˜€ ŠŽ˜Š€... 㐀–ˆŸ, ˆ‹ˆ Š€Š ’€Œ …… ‡Ž‚“’, Ž€‹€ ‘‹“—€‰Ž ‚ ƒŽ‹““ž Š€‘Š“. 퀄Ž …… Ž‰Œ€’œ ˆ ‚›Œ›’œ ‚ ‚€…. α…„Ž… †ˆ‚Ž’Ž…... γŽ‹“€Ÿ ŠŽ˜Š€! -- οŽ—…Œ“ † …„Ž…? -- ‘Ž‘ˆ‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- 썅 Š€†…’‘Ÿ, ’Ž Ž—…œ Š€‘ˆ‚Ž! -- ꐀ‘ˆ‚Ž, Š€‘ˆ‚Ž... -- Ž’Ž‡‚€‹€‘œ, Ž†€‚ ‹…—€Œˆ, δ“„ŠŽ‚€. -- δ€ ‚…„œ Ž€ … Ž•Ž†€ € ‚‘…• Ž‘’€‹œ›• ŠŽ˜…Š. π€‡‚… ’Ž ˆŸ’Ž -- ›’œ ˆ € ŠŽƒŽ … Ž•Ž†ˆŒ? -- Ÿ’ˆŸ … ˆŒ…ž, -- Ž˜…’€‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- μŽ†…’, ˆŸ’Ž. -- 獀…˜œ —’Ž, ꀐŽ‹ˆŠ€, ‘…ƒ€‰-Š€ Ž‘ŒŽ’ˆ, Š“„€ ’€ ŠŽ˜Š€ ‡€Ž€‘’ˆ‹€‘œ. 퀉„…˜œ -- ‡€ˆ ‚ ‚€Ž‰. ί …… …™… ‚›ŒŽž. -- υŽŽ˜Ž. θ ꀐŽ‹ˆŠ€ ‘’€‹€ ›‘Š€’œ Ž Š‚€’ˆ… ‚ Žˆ‘Š€• ŠŽ’€. νŽ … ‡€’…Œ, —’Ž ‘•‚€’ˆ’œ …ƒŽ ˆ ‡€……’œ ‚ ‚€Ž‰. ξ …’! ο‹€› €‘—…’ ŠŽ’€ ›‹ˆ “ ꀐŽ‹ˆŠˆ ‘Ž‚‘…Œ „“ƒˆ…. κŽ’€, ‚Ž—…Œ, Ž€ Ž’›‘Š€‹€ …‡ ’“„€. ξ ‘ˆ„…‹ …‘ŽŠŽ‰Ž € „ˆ‚€… ‚ ŠŽŒ€’… Œ€Œ› ˆ “Œ›‚€‹‘Ÿ ‹€ŠŽ‰, Š€Š “Œ›‚€ž’‘Ÿ ‚‘… ŠŽ’› € ‘‚…’…. -- ς› ‡„…‘œ! -- Ž€„Ž‚€‹€‘œ, “‚ˆ„…‚ ŠŽ’€, ꀐŽ‹ˆŠ€. -- η„…‘œ! ΰ Ž—…Œ“  Œ… ‡„…‘œ … ›’œ? ύ’€ ‘‹€‚€Ÿ †…™ˆ€ Ž’…‚Ž†ˆ‹€, €‚„€, ŒŽ‰ ‘Ž, Ž Ÿ ŒŽƒ“ Ž‘€’œ ˆ ‡„…‘œ, € „ˆ‚€…, ŽŠ€ ’‚Ž…‰ Œ€Œ› …’ „ŽŒ€. -- 獀…˜œ, δ“„ŠŽ‚€ •Ž—…’ ’…Ÿ ‚›Š“€’œ, Ž€ „“Œ€…’, —’Ž ’› Š€˜…›‰! -- ύ’ŽƒŽ …™… … •‚€’€‹Ž! -- ‡€Œ€•€‹ ŠŽ’ ‚ ‚Ž‡Œ“™…ˆˆ •‚Ž‘’ŽŒ. -- μ›’œ €‘’ŽŸ™…ƒŽ ƒŽ‹“ŽƒŽ ŠŽ’€! ν… €‚ˆ’‘Ÿ Œ… ’€ δ“„ŠŽ‚€ ‚Œ…‘’… ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ ˆ„…ŸŒˆ! ρ‹“˜€‰, ꀐŽ‹ˆŠ€, …‹œ‡Ÿ ‹ˆ €ˆ‘Ž‚€’œ Š€Š“ž-ˆ“„œ „“ƒ“ž †…™ˆ“, ŠŽ’Ž€Ÿ ‡€Ÿ‹€‘œ › ’“’ “ŽŠŽ‰, €? -- ν…‹œ‡Ÿ, -- ŽŠ“’ˆ‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- ν…‹œ‡Ÿ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚‘… Œ› δ“„ŠŽ‚“ Ž—…œ ‹žˆŒ. θ Ž€ Ž—…œ •ŽŽ˜Ž ŠŽ ‚‘…Œ €Œ Ž’Ž‘ˆ’‘Ÿ ˆ ŽŒŽƒ€…’ Œ€Œ… Ž •Ž‡Ÿ‰‘’‚“, —€‘’Ž €Ž’€…’ „Ž‹œ˜…, —…Œ „Ž‹†€, ˆ … ……’ ‡€ ’Ž „……ƒ. ν€ δ“„ŠŽ‚“ ‚‘…ƒ„€ ŒŽ†Ž Ž‹Ž†ˆ’œ‘Ÿ, ’€Š ƒŽ‚Žˆ’ Œ€Œ€. -- βŽ’ ŽŽ —’Ž. ςŽƒ„€ Ž˜“ Ž™…ˆŸ. -- βˆ„ “ ƒŽ‹“ŽƒŽ ŠŽ’€ ›‹ ‘Œ“™…›‰. χ’Ž ‡€ŒŸ’œ ’Ž’ €‡ƒŽ‚Ž, Ž …˜ˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹, “Œ›‚€Ÿ ‹€Ž‰ €‚Ž… “•Ž: -- ΰ ’› ‡€…˜œ, —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‘ ’‚ŽˆŒ Œ…‹ŠŽŒ? 썅 Š€†…’‘Ÿ, ’› ˆ™…˜œ …ƒŽ... -- β ’ŽŒ-’Ž ˆ „…‹Ž, —’Ž Ÿ ‚Ž‹“ž‘œ, -- ˆ‡€‹€‘œ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- ί ‚ Ž’—€Ÿˆˆ. ί “†… ‚‘ž„“ ˆ‘Š€‹€... -- 퀏€‘Ž, €€‘Ž, -- ‡€Œ…’ˆ‹ ŠŽ’. -- μ…‹ŽŠ ‡€€‹€ ‘‹“—€‰Ž ’‚ŽŸ Œ€Œ€. ε‘‹ˆ … Ž˜ˆ€ž‘œ, Ž €•Ž„ˆ’‘Ÿ ‘…‰—€‘ “ …… ‚ ‘“ŒŽ—Š…. μŽ†…’, Œ€Œ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ’Ž …… €‚’Ž“—Š€?... -- μ€Œ€ ‡€€‹€ ‘ ‘ŽŽ‰ Œ…‹ŽŠ! -- Ž‘’Ž€‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€. θ ’“’ †… Ž„“Œ€‹€: "ΰ —’Ž …‘‹ˆ Œ…‹ŽŠ ‚›€„…’ “ Œ€Œ› ˆ‡ ‘“ŒŽ—Šˆ ˆ Ž’…Ÿ…’‘Ÿ €‚‘…ƒ„€?" -- χ’Ž ’› ‘Žˆ€…˜œ‘Ÿ „…‹€’œ? -- ‘Ž‘ˆ‹ ŠŽ’. -- ςŽ …‘’œ Š€Š "—’Ž"? ί „Ž‹†€ Š€Š ŒŽ†Ž ‘ŠŽ…‰ …•€’œ Š Œ€Œ… ‚ Ž‹œˆ–“. μ€Œ€ Ž—…œ … ‹žˆ’, ŠŽƒ„€ Ÿ ’€Œ ›‚€ž. νŽ „“ƒŽƒŽ ‚›•Ž„€ “ Œ…Ÿ …’. -- ΰ Ÿ ‡€ ’Ž ‚…ŒŸ Ž’Ž‘‹ž‘œ, -- ‘Š€‡€‹ ‡…‚€Ÿ ŠŽ’. -- π€‡‹Ÿƒ“‘œ € Ž‘’…‹ˆ, Š€Š ’Ž‹œŠŽ “‰„…’ ’‚ŽŸ ‹žˆŒ€Ÿ δ“„ŠŽ‚€. ꀐŽ‹ˆŠ€ •Ž’…‹€ ‘Š€‡€’œ, —’Ž Ž€ … €‡…˜€…’ …Œ“ ‚‘ŸŠˆ… ‘‹Ž‚…—Šˆ €‘—…’ δ“„ŠŽ‚Ž‰, Ž Š€Š €‡ ‚ ’“ Œˆ“’“ δ“„ŠŽ‚€ ‡€ƒ‹Ÿ“‹€ ‚ ŠŽŒ€’“. ρ—€‘’œ… …™…, —’Ž Ž€ … ‡€Œ…’ˆ‹€ ƒŽ‹“ŽƒŽ ŠŽ’€, ŠŽ’Ž›‰ ŒƒŽ‚…Ž ‘‚…“‹‘Ÿ ‚ Š‹“ŽŠ, „…‡ŠŽ ˆŠˆ“‚˜ˆ‘œ ƒŽ‹“Ž‰ Ž„“˜ŠŽ‰ € „ˆ‚€…. -- δŽ ‘‚ˆ„€œŸ, ꀐŽ‹ˆŠ€! -- ‘Š€‡€‹€ δ“„ŠŽ‚€. -- ί “•Ž†“. ρŠ€†ˆ Œ€Œ…, —’Ž ˆ„“ Ž‘‹…‡€‚’€. -- υŽŽ˜Ž, -- Ž’‚…’ˆ‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€, -- „Ž ‘‚ˆ„€œŸ! ε„‚€ ‡€ δ“„ŠŽ‚Ž‰ ‡€’‚Žˆ‹€‘œ „‚…œ, ꀐŽ‹ˆŠ€ €„…‹€ ‹€™, ˆ—…‘€‹€ —…‹Š“ -- Œ€Œ… Ž—…œ … €‚ˆ‹Ž‘œ, ŠŽƒ„€ ꀐŽ‹ˆŠ€ •Ž„ˆ‹€ €‘’…€€Ÿ, -- ‚›Ÿ‘ˆ‹€, …‘’œ ‹ˆ “ …… „…œƒˆ € €‚’Ž“‘›‰ ˆ‹…’ ˆ Š‹ž—ˆ, ˆ Ž‘…˜ˆ‹€ € “‹ˆ–“.  …™… Ž‚…ˆ‹€, ‡€•‹Ž“‹€‘œ ‹ˆ „‚…œ Ž’ Š‚€’ˆ›, ˆ ‘’€‹€ ‘“‘Š€’œ‘Ÿ Ž ‹…‘’ˆ–…. ν€ …‚ŽŒ ’€†… Ž€ ‚‘’…’ˆ‹€ ο…’ˆŠ€. -- ΰ Ÿ Š ’……, -- ‚…‘…‹Ž ‘Š€‡€‹ ο…’ˆŠ, …™… … Ž„Ž‡…‚€Ÿ, Š€Šˆ… “ ꀐŽ‹ˆŠˆ …ˆŸ’Ž‘’ˆ. -- ί “†… ‘„…‹€‹ ‚‘… ŽŠ“Šˆ „‹Ÿ Œ€Œ›. -- θ ο…’ˆŠ ŽŠ€‡€‹ €ˆ’“ž ‘‚…’Š€Œˆ ‘…’Š“. -- ρ…‘“ ‘…‰—€‘ ’Ž ‚‘… €‚…•, ˆ Œ› ŒŽ†…Œ ˆƒ€’œ. δ€˜œ Œ…‹ŽŠ, €‚„€? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž ˜…Ž’ŽŒ. -- ν… ‡€ž, „€Œ ‹ˆ, -- †€‹ŽŽ ŽƒŽ‚Žˆ‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- ν… „€Œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž “ Œ…Ÿ “ ‘€ŒŽ‰ …ƒŽ …’“! -- κ€Š ’Ž "…’“"? -- ο…’ˆŠ „€†… ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ. -- ν…’“, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž “ Œ€Œ› ‚ ‘“ŒŽ—Š…! ί …„“ ‚ Ž‹œˆ–“! ζ„ˆ Œ…Ÿ! οξλνϋ πσκθ πΰαξςϋ σ‚ˆ„…‚ ‚ Ž•Ž„Ž‰ ꀐŽ‹ˆŠ“, Œ€Œ€ ‡€…‘ŽŠŽˆ‹€‘œ. -- χ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ? ί ’€Š ……“ƒ€‹€‘œ, ŠŽƒ„€ € ߍ Ž‡‚Žˆ‹ Œ…!  ߍ -- ’Ž ›‹ ‚€•’…, ŠŽ’Ž›‰ ‘ˆ„…‹ ‚ Ž•Ž„Ž‰ ˆ Ž‚…Ÿ‹ Ž“‘Š€ “ ’…•, Š’Ž ‚•Ž„ˆ‹ ‚ Ž‹œˆ–“. β…„œ … Š€†„ŽŒ“ ŒŽ†Ž ’“„€ ‚Ž‰’ˆ. θ ‚Ž’ ߍ ‘ŽŽ™ˆ‹ Œ€Œ… Ž ’…‹…”Ž“, —’Ž …… •Ž—…’ ‚ˆ„…’œ „Ž—Š€. -- χ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ? -- Ž‚’Žˆ‹€ Œ€Œ€. -- νˆ—…ƒŽ, -- ‚›„€‚ˆ‹€ ˆ‡ ‘…Ÿ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- •Ž„ˆ‹€ δ“„ŠŽ‚€... -- 獀ž, —’Ž ˆ•Ž„ˆ‹€...  „Ž‹†€ ›‹€ ‘…ƒŽ„Ÿ ˆ‰’ˆ! ς› ‡€’…Œ ˆ ˆ…•€‹€, —’Ž ‘ŽŽ™ˆ’œ Œ… Ž ’ŽŒ? ς› ‚‘…ƒ„€ ’€Š€Ÿ “Œ€Ÿ ˆ Ž‘‹“˜€Ÿ... χ’Ž ’€ŠŽ… ‘’Ÿ‘‹Ž‘œ ‘…ƒŽ„Ÿ? ς› ‡€…˜œ, Ÿ … ‹ž‹ž, ŠŽƒ„€ ’› Ž„€ …‡„ˆ˜œ ‚ €‚’Ž“‘…. μŽ†…’, žŽ „Ž›• “‘‹“ƒ ŽŸ’œ ˆ‘‹€‹Ž Ž‚€Ž‚ ˆ‹ˆ “Ž™ˆ– ˆ‹ˆ Ÿ ’€Œ … ‡€ž ŠŽƒŽ? -- ν…’, …’, ˆŠŽƒŽ … ˆ‘‹€‹ˆ, -- ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€ ˆ Ž“‘’ˆ‹€ ƒŽ‹Ž‚“. ε‰ Ž-…†…Œ“ … •‚€’€‹Ž „“•“ ‘Š€‡€’œ Œ€Œ…, ‡€—…Œ Ž€ Ÿ‚ˆ‹€‘œ ‚ Ž‹œˆ–“. ΰ „…‹Ž-’Ž ›‹Ž ‚€†Ž…. -- χ’Ž ’€ŠŽ… ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, „Ž—Š€? σ ’…Ÿ ‹ˆ—ˆŠŽ €‘Š€‘…‹Ž‘œ... μŽ†…’, ’› Ž‹œ€? ꀐŽ‹ˆŠ€ ŒŽ‹—€ ŽŒŽ’€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. -- ςŽƒ„€ ‘Š€†ˆ, ‚ —…Œ „…‹Ž. 䀆… …‘‹ˆ ’› —’Ž-’Ž €’‚Žˆ‹€, Ÿ … “„“ ‘…„ˆ’œ‘Ÿ, Œ› ‚Œ…‘’… ŽƒŽ‚ŽˆŒ, Ž„“Œ€…Œ, Š€Š ‚‘… ˆ‘€‚ˆ’œ. ν“ —’Ž? μŽ†…’, Ž’…Ÿ‹€ Š‹ž—ˆ Ž’ Š‚€’ˆ›? θ‹ˆ... 툊€Š … ŒŽƒ“ ŽŸ’œ, Ž—…Œ“ ’› ŒŽ‹—ˆ˜œ... ς“’ Œ€Œ€ Ž‘ŒŽ’…‹€ € —€‘›. -- ξ‰, Œ… Ž€ €‚…•, €„Ž „€‚€’œ „…’ŸŒ ‹…Š€‘’‚€ ˆ „…‹€’œ “ŠŽ‹›. ί ‡€…“ ’…Ÿ €‚…•, ’› Ž„Ž†„…˜œ Œ…Ÿ ‚ „…†“Ž‰ ŠŽŒ€’…. -- θ Œ€Œ€ Ž€’ˆ‹€‘œ Š ‚€•’…“: -- 䀉’…, Ž†€‹“‰‘’€, ߍ, ‘€Œ›‰ Œ€‹…œŠˆ‰ •€‹€’ „‹Ÿ ŒŽ…‰ „Ž—Šˆ. ΰ ‹€™ Œ› Ž‘’€‚ˆŒ ‚ ƒ€„…Ž…. ꀆ„›‰, Š’Ž ‚•Ž„ˆ’ ‚ Ž‹œˆ–“, ŽŸ‡€’…‹œŽ „Ž‹†… €„…’œ …‹›‰ •€‹€’, Š€Š „ŽŠ’Ž ˆ‹ˆ ‘…‘’€. ꀐŽ‹ˆŠ€ ›‹€ “†… …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ ‚ Ž‹œˆ–…, ˆ „‹ˆ›‰ …‹›‰ •€‹€’ ‘ „‹ˆ›Œˆ “Š€‚€Œˆ …‰ Ž—…œ €‚ˆ‹‘Ÿ.  …„‘’€‚‹Ÿ‹€ ‘…… ’Žƒ„€, —’Ž Ž€ „ŽŠ’Ž. ν€ ’Ž’ €‡, Ž„€ŠŽ, …‘ŒŽ’Ÿ € Š€‘ˆ‚›‰ •€‹€’ ˆ € ’Ž, —’Ž ߍ, Š€Š Ž›—Ž, ˜“’ˆ‹ ˆ “‚…Ÿ‹, —’Ž ꀐŽ‹ˆŠ€ ‚›ƒ‹Ÿ„ˆ’, Š€Š €‘’ŽŸ™ˆ‰ „ŽŠ’Ž, „…‚Ž—Š€ ›‹€ Ž-…†…Œ“ Ž‡€Ž—…€. μ€Œ€ … ‡€‹€, —’Ž ˆ „“Œ€’œ, ˆ ƒ‹Ÿ„…‹€ ‚ ŒŽ‹—€ˆˆ € ‘‚Žž …„ˆ‘’‚…“ž „Ž—œ, ŽŠ€ Žˆ …•€‹ˆ ‚ ‹ˆ”’… €‚…•.  Ž˜‹ˆ Ž „‹ˆŽŒ“ …‹ŽŒ“ ŠŽˆ„Ž“ ˆ Ž—“’ˆ‹ˆ‘œ ‚ „…†“Ž‰ ŠŽŒ€’…. ς€Œ „“ƒˆ… ‘…‘’›, Œ€Œˆ› Ž„“ƒˆ, Ž‡„ŽŽ‚€‹ˆ‘œ ‘ ꀐŽ‹ˆŠŽ‰. -- ν“ —’Ž, -- ‘Ž‘ˆ‹€ €ˆ λž–ˆŠ€, -- ’› ’€Š ‘Ž‘Š“—ˆ‹€‘œ Ž Œ€Œ…, —’Ž ‡€ …‰ ˆ…•€‹€? ΰ €ˆ ߍ…—Š€ ˜“’ˆ’, —’Ž ꀐŽ‹ˆŠ€ •Ž—…’, €‚…Ž, €“—ˆ’œ‘Ÿ „…‹€’œ “ŠŽ‹›. ꀐŽ‹ˆŠ€ —“’œ “‹›“‹€‘œ, ’€Š, ˆ‡ ‚…†‹ˆ‚Ž‘’ˆ, ˆ ‘’€‹€ €‹ž„€’œ ‡€ ’…Œ, Š€Š Œ€Œ€ ƒŽ’Ž‚ˆ’ ˜ˆ–› „‹Ÿ “ŠŽ‹Ž‚. κ€Šˆ… …‘—€‘’›… ’ˆ Ž‹œ›… „…’ˆ! ν… ŒŽƒ“’ ˆ …ƒ€’œ, ˆ ˆƒ€’œ. ꀐŽ‹ˆŠ… ˆ• Ž—…œ †€‹ŠŽ.  ‹…†€’ ‚ ‘‚Žˆ• ŠŽ‚€’Š€•, ‚‘… ‡€ˆ’Ž‚€›…, “ …ŠŽ’Ž›• Žƒˆ ‡€„€› ‚‚…• -- Ž„‚…˜…› € ‘…–ˆ€‹œ›• ‹ŽŠ€•, —’Ž Ž‘‹… ……‹ŽŒ€ ‘Ž‘‹ˆ‘œ Š€Š ‘‹…„“…’. α…„›…-…„›…. θŒ … ’Ž‹œŠŽ Ž—…œ Ž‹œŽ, ˆŒ …™… Ž—…œ ‘Š“—Ž. -- ν“, ꀐŽ‹ˆŠ€, -- ƒŽ‚Žˆ’ Œ€Œ€, -- “ Œ…Ÿ ‘‚ŽŽ„Ž… ‚…ŒŸ, ŽŠ€ ŠˆŸ’Ÿ’‘Ÿ ˆ‘’“Œ…’›. βˆ„ˆ˜œ, ‚‘… ‘…‘’› €‡Ž˜‹ˆ‘œ Ž €‹€’€Œ, ‘Š€†ˆ Œ… ›‘’Ž, ‚ —…Œ „…‹Ž. -- δ…‹Ž ‚ ’ŽŒ Œ…‹Š…, -- ‡€ˆŠ€Ÿ‘œ, ‚›„€‚ˆ‹€ ˆ‡ ‘…Ÿ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- ⠊€ŠŽŒ Œ…‹Š…? νˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€ž, „Ž—Š€. -- ς› ‡€€‹€ Ž Ž˜ˆŠ… ŒŽ‰ Œ…‹ŽŠ. -- ς€Š ‚…„œ Ÿ † „€‹€ ’…… „……ƒ, —’Ž ’› Š“ˆ‹€ ‘…… –…‹“ž ŠŽŽŠ“ Ž‚›• •ŽŽ˜ˆ• Œ…‹ŠŽ‚! -- δ€, -- Ž’‚…—€…’ ꀐŽ‹ˆŠ€, € ‘€Œ€ “ŒŽ‹Ÿž™… ‘ŒŽ’ˆ’ € Œ€’œ. -- νŽ ’Ž’ Œ…‹ŽŠ ‘€Œ›‰ Š€‘ˆ‚›‰. ί ‹ž‹ž …ƒŽ Ž‹œ˜… „“ƒˆ•. μ€Œ€ ’Ž‹œŠŽ ŽŠ€—€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. -- κ€Š€Ÿ ’› “ŸŒˆ–€, ꀐŽ‹ˆŠ€. -- θ Œ€Œ€ Ž„•Ž„ˆ’ Š ‘‚Ž…Œ“ ˜Š€”—ˆŠ“, ‘ˆŒ€…’ ‘ Ž‹Šˆ ‘“ŒŽ—Š“, € ˆ‡ ‘“ŒŽ—Šˆ ‚›ˆŒ€…’... Œ…‹ŽŠ! -- ύ’Ž’ ˆ …‘’œ ’‚Ž‰ ‹žˆŒ›‰? -- ‘€˜ˆ‚€…’ Ž€, Ž’Ÿƒˆ‚€Ÿ Œ…‹ŽŠ ꀐŽ‹ˆŠ…. -- ύ’Ž’, Œ€Œ“‘Ÿ! ύ’Ž’! θ ꀐŽ‹ˆŠ€ -- ‘€Œ€ … ‘‚ŽŸ Ž’ ‘—€‘’œŸ Ž’’ŽƒŽ, —’Ž „…†ˆ’ ‚ “Š… ƒŽ‹“Ž‰ Œ…‹ŽŠ. ε‘‹ˆ  … Œ€Œ€, Ž€ › …ƒŽ Ž–…‹Ž‚€‹€! -- βŽ’ ˆ ‚‘… ƒŽ…? -- ‘€˜ˆ‚€…’ Œ€Œ€ ˆ „Ž€‚‹Ÿ…’: -- ΰ•, ꀐŽ‹ˆŠ€, …‘‹ˆ  ’› ’Ž‹œŠŽ ‡€‹€, Š€ŠŽ… ƒŽ… “ ’…• „…’…‰, ŠŽ’Ž›… ’“’ ‹…†€’! ꀐŽ‹ˆŠ€ •Ž—…’ ‘Š€‡€’œ Œ€Œ…, —’Ž ’Ž’ Œ…‹ŽŠ … Ž‘’Ž‰, —’Ž ˆ‡-‡€ …ƒŽ ‘’Žˆ‹Ž ˆ Ž‚Ž‹Ž‚€’œ‘Ÿ, Ž ‚…„œ …‹œ‡Ÿ † ƒŽ‚Žˆ’œ Ž ’ŽŒ. ΰ „…’ŸŒ, ŠŽ’Ž›… ’“’ ‹…†€’, ꀐŽ‹ˆŠ€ ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ ŽŒŽ†…’. ο“‘’œ ‘€‡“ Ž€‚Ÿ’‘Ÿ! "α“„œ “ Œ…Ÿ ƒŽ‹“€Ÿ “‘ˆŠ€, Ÿ ŒŽƒ‹€  ŽŽ‘ˆ’œ …… Ž ’ŽŒ, -- ‚‡„Ž•“‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- νŽ “ Œ…Ÿ ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ Œ…‹ŽŠ... μ…‹ŠŽŒ ŒŽ†Ž ’Ž‹œŠŽ ˆ‘Ž‚€’œ. ΰ ‚…„œ ‡„ŽŽ‚œŸ … €ˆ‘“…˜œ". -- π€‡ Ž€†€ €˜‹€‘œ, ‚Ž‡‚€™€‰‘Ÿ, „Ž—Š€, „ŽŒŽ‰, -- ƒŽ‚Žˆ’ Œ€Œ€ ˆ –…‹“…’ ꀐŽ‹ˆŠ“ € Ž™€œ…. -- ρ€Œ€ ‘ϊ…„…˜œ ‚ˆ‡, ‹€„Ž? ί ‘…ƒŽ„Ÿ, €‚…Ž, …ŒŽ†ŠŽ ‡€„…†“‘œ, “ €‘ ŒŽƒŽ €Ž’›. -- ρ€‘ˆŽ, Œ€ŒŽ—Š€! ς› “†€‘Ž „Ž€Ÿ, -- ƒŽ‚Žˆ’ ꀐŽ‹ˆŠ€. θ €€‚‹Ÿ…’‘Ÿ Ž ŠŽˆ„Ž“ Š ‚›•Ž„“. ℐ“ƒ Ž€ ‘‹›˜ˆ’, Š’Ž-’Ž …… ‡Ž‚…’. ꀐŽ‹ˆŠ€ ‘…‚€ Ž„“Œ€‹€, —’Ž ’Ž …‰ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, Ž ‚Ž’ Ž€ ‚Ž‚œ ‘‹›˜ˆ’ ‘‚Ž… ˆŒŸ: "ꀐŽ‹ˆŠ€! ꀐŽ‹ˆŠ€! οŽ„ˆ ‘ž„€!" ꀐŽ‹ˆŠ€ Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ ‚ ……˜ˆ’…‹œŽ‘’ˆ, … ŽˆŒ€Ÿ, Ž’Š“„€ „ŽŽ‘ˆ’‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘, ˆ ‹ˆ˜œ —……‡ …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ‡€Œ…’ˆ‹€, —’Ž „‚…œ ‚ Ž„“ ˆ‡ €‹€’ ˆŽ’Š›’€. ρŠ‚Ž‡œ ™…‹Š“ Ž€ “‚ˆ„…‹€ ‘’ŽŸ™ˆ… ‚ Ÿ„ ŠŽ‚€’ˆ, € ŠŽ’Ž›• ‹…†€’ „…’ˆ. ξ„ˆ ˆ‡ ˆ•, Œ€‹…œŠˆ‰ Œ€‹œ—ˆŠ, … ‹…†€‹, Ž ‘ˆ„…‹ € ‘‚Ž…‰ ŠŽ‚€’ˆ ˆ, … ……‘’€‚€Ÿ, Œ€•€‹ “ŠŽ‰ ꀐŽ‹ˆŠ…. -- ꀐŽ‹ˆŠ€, -- Ž‚’Žˆ‹ Ž, -- ‡€‰„ˆ, … Ž‰‘Ÿ. ꀐŽ‹ˆŠ€ ‡€ƒ‹Ÿ“‹€ ‚ ˆŽ’Š›’“ž „‚…œ ˆ ‹ˆ˜œ ’……œ “‡€‹€ Œ€‹œ—ˆŠ€. π€‡“Œ……’‘Ÿ, ’Ž ›‹ ΰ„€Œ ˆ‡ Š€‰…ƒŽ ŠŽ“‘€. θ ꀐŽ‹ˆŠ€ ˆŽŒˆ‹€, Š€Š …„…‹ž €‡€„ δ“„ŠŽ‚€ €‘‘Š€‡€‹€, —’Ž ΰ„€Œ€ ‘ˆ‹ ‚…‹Ž‘ˆ…„ˆ‘’. -- 瀁€‹ˆ Œ€‹œ—ŽŠ“ ‚ Ž‹œˆ–“, -- ‡€ŠŽ—ˆ‹€ Ž€ ’Žƒ„€ ‘‚Ž‰ €‘‘Š€‡, -- Žƒ€ “ …ƒŽ ‘‹ŽŒ€€. ꀐŽ‹ˆŠ€ ‘’Žˆ’ “†… € ŽŽƒ… ˆ ‘€˜ˆ‚€…’: -- ς…… Ž‹œŽ, ΰ„€Œ, „€? κŽƒ„€ ’› “„…˜œ •Ž„ˆ’œ? -- σ Œ…Ÿ “†… … Ž‹ˆ’, ŒŽ†…’, „…‰ —……‡ „…‘Ÿ’œ Ÿ ‚…“‘œ „ŽŒŽ‰, -- ƒŽ‚Žˆ’ ΰ„€Œ. -- θ„ˆ ‘ž„€, ꀐŽ‹ˆŠ€. π€‘‘Š€†ˆ —’Ž-ˆ“„œ, Œ… Ž—…œ ‘Š“—Ž. -- ρž„€, €‚…Ž, …‹œ‡Ÿ, -- ˜…Ž’ŽŒ Ž’‚…—€…’ ꀐŽ‹ˆŠ€. θ Žƒ‹Ÿ„›‚€…’‘Ÿ, … ‘‹…„ˆ’ ‹ˆ ‡€ …‰ Š’Ž-ˆ“„œ ˆ‡ ŠŽˆ„Ž€. ℐ“ƒ €—“’ Šˆ—€’œ, —’Ž Ž€ ‡€€‹€‘œ ‚ €‹€’“! νŽ ‚ ŠŽˆ„Ž… -- ˆŠŽƒŽ. -- 瀕Ž„ˆ, -- Ž‚’ŽŸ…’ ΰ„€Œ. -- ν“, Ž†€‹“‰‘’€! 瀉„ˆ € Œˆ“’Š“! β…„œ ’› ‚ …‹ŽŒ •€‹€’…, € ‚ •€‹€’€• Š Ž‹œ›Œ ŒŽ†Ž. ꀐŽ‹ˆŠ€ … ’€Š “† “‚……€, —’Ž ŒŽ†Ž: ‘…ƒŽ„Ÿ ‚“‘Š€ ‚ Ž‹œˆ–“ …’, Ž Š€Š Ž’Š€‡€’œ —…‹Ž‚…Š“, “ ŠŽ’ŽŽƒŽ Žƒ€ ‚ ƒˆ‘…? θ ꀐŽ‹ˆŠ€ ’ŽŽ‹ˆ‚Ž € –›Ž—Š€• ‚•Ž„ˆ’ ‚ €‹€’“. -- ρŠ€†ˆ, —’Ž “ €‘ ‚Ž „‚Ž…? -- ΰ„€Œ“ ‚Ž —’Ž › ’Ž ˆ ‘’€‹Ž €„Ž ‡€’œ, —’Ž „…‹€…’‘Ÿ € φ‚…’Ž—Ž‰ “‹ˆ–…. -- οŽ—’ˆ ‚‘… €‡ϊ…•€‹ˆ‘œ, -- ƒŽ‚Žˆ’ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- ςŽ‹œŠŽ 䎐Ž’€ ˆ ΰƒ€‘Ÿ …™… … “…•€‹ˆ, †„“’, ŠŽƒ„€ ˆ• €… „€„“’ Ž’“‘Š. θ ο…’ˆŠ ’Ž†… ŽŠ€ „ŽŒ€. ξ ‘ Œ€ŒŽ‰ Ž…„…’ ‚ ƒŽ›, € ŠŽƒ„€ “ ŒŽ…ƒŽ €› “„…’ Ž’“‘Š ˆ “ Œ€Œ› ’Ž†…, ’Ž Œ› Ž…„…Œ Š ŒŽž. λ…˜…Š ˆ ߍŸ Ž…„“’ ‘ŠŽŽ ‚ „…’‘Šˆ‰ ‹€ƒ…œ. ΰ ’›, ŠŽƒ„€ Ž€‚ˆ˜œ‘Ÿ, ’Ž†… Š“„€-ˆ“„œ Ž…„…˜œ? -- κ €“˜Š… ˆ „…„“˜Š… ‚ ‹…‘ˆ—…‘’‚Ž! 獀…˜œ, ’€Œ, ƒ„… „…„“˜Š€, …‘’œ ŠŽ‘“‹ˆ. θ Š€€› ’Ž†…. ΰ ‡ˆŒŽ‰ ‚Žž’ Ž Ž—€Œ ‚Ž‹Šˆ. ΰ Ÿ ‚Ž‹ŠŽ‚ ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … Žž‘œ! -- ΰ Ÿ Žž‘œ! -- ƒŽ‚Žˆ’ ꀐŽ‹ˆŠ€. -- βŽ‹Šˆ Ž‘€ž’‘Ÿ € ‹ž„…‰ ˆ ‚“’ ˆ• € —€‘’ˆ. 썅 €‚Ÿ’‘Ÿ …‹Šˆ! -- 썅 ’Ž†… €‚Ÿ’‘Ÿ …‹Šˆ! 獀…˜œ, “ ŒŽ…ƒŽ „…„“˜Šˆ …‘’œ Ž„€ ’€Š€Ÿ …‹Ž—Š€, ŠŽ’Ž€Ÿ ˆ•Ž„ˆ’ ‘€Œ€ ˆ ……’ ˆ‡ “Š Ž…˜Šˆ. βŽ’ › ‘ž„€ ’€Š“ž …‹Š“! -- θ ΰ„€‘œ ’Ÿ†…‹Ž ‚‡„Ž•“‹. -- ςŽ‹œŠŽ ’ŽƒŽ ‚‘… €‚Ž … “„…’: …‹Šˆ ‚ Ž‹œˆ–“ … ˆ•Ž„Ÿ’... θ ’“’ ΰ„€‘œ ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž ꀐŽ‹ˆŠ€ „…†ˆ’ ‚ “Š… ƒŽ‹“Ž‰ Œ…‹ŽŠ. -- 䀉 Œ… Œ…‹ŽŠ! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ž, Ž‘ˆŸ‚ Ž’ ‘—€‘’œŸ. -- ί “„“ ˆ‘Ž‚€’œ! σ Œ…Ÿ „€†… ’…’€„Š€ …‘’œ, € ‚Ž’ Œ…‹ŠŽ‚ …’“! μ€Œ€ Ž…™€‹€, —’Ž ‚ ‚Ž‘Š…‘…œ… ˆ…‘…’ –…‹“ž ŠŽŽŠ“, ‡€…˜œ, Ž‹œ˜“ž ’€Š“ž ŠŽŽŠ“? 䀉 Œ… ŽŠ€ ’Ž’ Œ…‹ŽŠ! -- ί … ŒŽƒ“! -- θ ꀐŽ‹ˆŠ€ ‘Ÿ’€‹€ “Š“ ‘ Œ…‹ŠŽŒ ‡€ ‘ˆ“. -- 䀉! ί Ž—…œ ’…Ÿ Ž˜“! -- ΰ„€‘œ ƒŽ’Ž‚ ›‹ €‘‹€Š€’œ‘Ÿ. κ€Š ’“’ ›’œ? α…„›‰ ΰ„€‘œ, Ž ’€Š Ž‹…, ‹…†ˆ’ –…‹›… „ˆ ‚ Ž‘’…‹ˆ, ‘Š“—€…’... θ ‚ ’Ž †… ‚…ŒŸ ꀐŽ‹ˆŠ… ‘’€˜Ž ›‹Ž „€’œ …Œ“ Œ…‹ŽŠ. βŽ-…‚›•, ΰ„€‘œ ŒŽ†…’ …ƒŽ ‘‹ŽŒ€’œ, ‚Ž-‚’Ž›•, …ˆ‡‚…‘’Ž, —’Ž …™… Ž €ˆ‘“…’ ˆ —’Ž ˆ‡ ’ŽƒŽ Ž‹“—ˆ’‘Ÿ, € ‚-’…’œˆ•, …‹œ‡Ÿ †… „€’œ …Œ“ Œ…‹ŽŠ, € Ž’ŽŒ …ƒŽ Ž’Ž€’œ, ’Žƒ„€ ‚‘… …Ÿ’ˆ˜Šˆ ˆ‡ ŽŠ…‘’›• „ŽŒŽ‚ “„“’ …ƒ€’œ ‡€ …‰ ˆ „€‡ˆ’œ: "怄ˆ€-ƒŽ‚Ÿ„ˆ€, †€„ˆ€-ƒŽ‚Ÿ„ˆ€". χ’Ž „…‹€’œ? λ“—˜… ‚‘…ƒŽ ‚›‰’ˆ Ž‘ŠŽ…‰ ˆ‡ €‹€’›, ˆ „…‹“ ŠŽ…–. -- 썅 ’€Š •Ž—…’‘Ÿ, —’Ž “ Œ…Ÿ ›‹€ …‹Š€, “‘’œ „€†… € ˆ‘“Š…, -- ˆ ΰ„€‘œ ‚‡„Ž•“‹. -- χ’Ž ’› ’“’ „…‹€…˜œ, ꀐŽ‹ˆŠ€? -- Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ ‡€ŠŽŒ›‰ ƒŽ‹Ž‘. ꀐŽ‹ˆŠ€ Ž‘…˜Ž Ž…“‹€‘œ -- ‚ „‚…Ÿ• ‘’ŽŸ‹€ €ˆ λž–ˆŠ€. -- ς…’…œŠ€-‘…‘’ˆ—Š€, -- ‡€Šˆ—€‹ ΰ„€‘œ (Š ‘…‘’€Œ ‚ Ž‹œˆ–… ’€Š ˆ Ž€™€ž’‘Ÿ: "’…’…œŠ€-‘…‘’ˆ—Š€"). -- ς…’…œŠ€-‘…‘’ˆ—Š€, ‚› … ‘…„ˆ’…‘œ € ꀐŽ‹ˆŠ“, ’Ž Ÿ …… Ž‡‚€‹.  †ˆ‚…’ ‚ ‘Ž‘…„…Œ „ŽŒ…. 썅 ’€Š ‘Š“—Ž! π€‡…˜ˆ’…, Ž†€‹“‰‘’€, —’Ž Ž€ …ŒŽ†ŠŽ ‘Ž ŒŽ‰ Žˆƒ€‹€! ί ‚‘… ‚…ŒŸ ’€Š •ŽŽ˜Ž ‘…Ÿ ‚…„“! 툊Žƒ„€ …™… ‚ †ˆ‡ˆ Ÿ ’€Š •ŽŽ˜Ž ‘…Ÿ … ‚…‹, Š€Š ‚ Ž‹œˆ–…. ί … ‹€—“, ŠŽƒ„€ Œ… „…‹€ž’ “ŠŽ‹›! θ … Š€ˆ‡ˆ—€ž, ŠŽƒ„€ „€ž’ ‹…Š€‘’‚€! θ ‚ˆ’€Œˆ› ’Ž†… ƒ‹Ž’€ž. οŽ‡‚Ž‹œ’…, €? ρ‹›˜€ ‚‘… ’Ž, €ˆ λž–ˆŠ€ … ‚›„…†€‹€ ˆ €‘•Ž•Ž’€‹€‘œ. -- 퀂…Ž, ’›, ΰ„€Œ, €„‚ŽŠ€’ŽŒ ‘’€…˜œ. ς€Š ’› “Œ……˜œ ‡€ ‘…Ÿ Ž‘’ŽŸ’œ. ν“, ‹€„Ž. π€‡ “†… ꀐŽ‹ˆŠ€ ‚ •€‹€’…, ŒŽ†Ž Ž‘’€’œ‘Ÿ …‰ € Œˆ“’“, Ž ’Ž‹œŠŽ € Ž„“ Œˆ“’“! ˆ Ž ’ŽŒ, ꀐŽ‹ˆŠ€! -- υŽŽ˜Ž, -- ‘Š€‡€‹€ ꀐŽ‹ˆŠ€, -- Œ… ‚‘… €‚Ž €„Ž ˆ„’ˆ. -- νŽ ŠŽƒ„€ “„…˜œ “•Ž„ˆ’œ, Ž’„€˜œ Œ… Œ…‹ŽŠ, „€? ΰ„€‘œ ‘ŒŽ’…‹ € …… ’€ŠˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ, —’Ž ꀐŽ‹ˆŠ€ … ŒŽƒ‹€ …Œ“ Ž’Š€‡€’œ.  ‘Š€‡€‹€: -- υŽŽ˜Ž, Ÿ „€Œ ’…… Œ…‹ŽŠ, Ž ’Ž‹œŠŽ € ‚…ŒŸ. ν… €‚‘…ƒ„€, ŽˆŒ€…˜œ? 퀂‘…ƒ„€ … ŒŽƒ“. ε‘‹ˆ •Ž—…˜œ, ‡€‚’€ ŒŽŸ Œ€Œ€ ˆ…‘…’ ’…… ‚ Ž‹œˆ–“ Ž‚›… Œ…‹Šˆ. ύ’Ž “„…’ ŒŽ‰ ’…… Ž„€ŽŠ. 뀄Ž? -- 뀄Ž, -- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ΰ„€‘œ. -- ςŽ‹œŠŽ ‘ŒŽ’ˆ … ‡€“„œ. ΰ ’……œ Ÿ €ˆ‘“ž …‹Š“. θ … „Ž†„€‚˜ˆ‘œ Ž’‚…’€, ΰ„€‘œ ‘•‚€’ˆ‹ Œ…‹ŽŠ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ˆ‘Ž‚€’œ. "χ’Ž ’……œ