84.7
60
Eleonor H. Porter POLLYANNA
First published in the U.S.A. 1912
-- - ,
1912 --
(, " " ),
" ",
: " ".
ISBN 5-8086-0069-3
.., .. . 1992
.. . 1992
.. . 1992
" ". 1992
"" 1912 . --
(1868--1920),
,
,
- .
-. ,
: " ""!
, , .
, . ,
, . -. -
"
". ,
.
"". ,
- . ,
. , "", ...
"" .
,
" " " " .
;
. ,
"" ,
.
.
, . ,
, ,
.
:
-- !
-- , ? -- , .
-- , -- , --
, , ,
.
. ,
, , ,
. .
-- , , , , -- ,
. -- ,
. .
.
-- , . . ,
.
-- , , -- , .
" !" -- .
, . ,
, -
, . ,
, .
,
, ,
. .
.
,
.
, ,
, .
-- , , --
, -- .
, .
-- , . , ?
-- ... ,
:
-- , , .
, . , .
.
-- , ! ! ! --
. - , .
-- ? -- . -- .
, , . ,
.
.
-- , . , ,
, .
-- , , --
, -- , - .
-- , , -- .
: ,
.
.
-- , . , -
, ,
, -, ... ,
, - - ? ,
, , .
, , .
, :
, -- , ,
.
-- , , -- , ,
.
, ,
.
. ,
, . : "
, , ".
. :
!
,
. , , ,
- .
, ,
. , --
-- .
,
. ,
. ,
, , ,
, , .
. , ,
, .
, . --
. ,
, .
,
. , .
, , .
. .
.
, . , , ,
. " ,
, -- , --
".
, ,
, .
, ,
. . ,
, , , ,
. , ,
. ,
.
.
, .
.
- , ,
( ),
-- . , ,
. .
,
.
.
, ,
. ,
. , , -- .
,
.
. .
, , ,
. ...
- , ,
. , . ,
" ,
". ...
!
.
. . ,
, ,
. , , , ,
, .
-- ! --
, ,
. -- , --
, . --
! , ,
. , ,
! " ,
!" -- . --
!
, .
-- , , , --
, -- , !
,
.
-- , , , -- .
-- . , -- , --
. ! ,
!
, ,
.
-- ! -- .
, . --
, -- . -- , . ,
!
, ,
-- , .
. , . '
-- , -- . , ,
, : -- , ,
. .
-- ? -- , .
-- . .
-- , ! ,
.
-- , . .
-- , .
.
-- ! -- ,
- .
-- , -- , . --
-, . , . .
... ! -- . -- , ,
. - !
?
-- ?
-- , , -- . --
. .
, . ,
, , . -,
, .
-- .
-- , -- .
-- , , .
? --
.
.
.
-- , ,
-- . . I
-- , ,
, -- .
.
-- , - .
-- , , --
.
- , .
-- , , --
.
-- ? ? -- . --
, !
-- , , --
. -- - .
.
-- , ?
-- .
.
,
.
-- , ... --
. -- !
.
-- , ,
, -- . -- , . _
,
.
-- ? ? -- - .
-- , , ,
, .
, .
-- ? -- . -- , ,
, .
-- , . , , --
. -- .
, ...
-- , -- . --
, .
, .
- .
. , , .
.
.
-- , -- . -- , ,
. , , .
, . .
.
-- ! -- .
-- , , -- .
. ,
--
, . ,
. .
,, , ,
. ,
. ,
. - ,
.
, , .
, ,
.
.
.
-- , -- . --
. , - . .
, ,
. .
, . ,
. : " ,
".
. , , .
-- , , ... ...
, ,
.
-- , -- , -- .
. , ?
, ,
. ,
.
, , ,
.
-- " ,
". " . , , ",
-- . -- ,
.
,
! ! : !
.
,
. ,
: -- , -- .
.
,
, .
,
, ,
. , , ,
. " ,
", -- ,
, ?
.
-- , -- , -- ,
, .
-- , , , --
, -- , ,
! ! -- . --
! ?
-- , , -, ,
! -- .
, ,
.
. , ,
, , - ... , ,
. , , !
- ;
. , .
-- ? -- .
,
.
-- ! ! ! --
. -- , , ! ,
! !
-- ? -- ,
. ,
, , ?
-- ? -- ,
.
-- , . , , ,
! -- . , ,
. -- ! , !
, !
, .
, .
-- , -- , --
, ?
-- , , -- . --
*. . , ?
! , ,
, , ,
-. ?
. , , ,
. -- .
. . ,
. ! -- ,
.
. ,
- .
.
.
,
. ,
. ,
- . ,
.
! -- . -- ?
! , ,
, . , !
, ! ...
* --
. ( .)
, .
.
:
-- , ,
, . , ,
, .
.
. ,
, . ,
,
,
, , , . , ,
. , ,
.
. , :
-- , -, .
-- , -- , --
, . -- , --
, -- ...
-- ?! -- .
, .
-- , , -- , --
, . .
, .
. . !
, ,
. - , .
, ! , !
,
, .
-- ! ! .
.
-- -- ? -- .
-- , . ",
. - .
, ,
.
-- ? -- . --
.
.
-- . . ,
. .
-- - ? -- .
-- , , -- . --
! .
-- , , -- .
. :
-- - , .
, . ,
.
. .
-- ! --
. -- . ,
?
-- , -- .
-- , -- . --
! , ,
, . . ,
.
-- , -- . -- . ,
?
-- , ! !
! , ?
-- .
-- , .
-- , ! , , !
! -- .
. . ,
.
?
. ,
, .
, .
-- , , , , . ,
, .
.
-- , ? ! ,
? ,
. ,
. ?
-- , -- .
-- ?
-- , , -- .
, .
-- , ! -- . -- .
. .
. .
. !
, , , . ,
, . ,
- ,
. -, , ?
-- ... , -- , .
-- , -- . --
, .
. ,
. ,
, . ...
, .
, .
. , , ,
, . ,
! -- ,
.
, , , ,
:
-- , ,
. , , , -
.
-- ? ! --
. -- .
, .
-- ! -- . -- ,
, . ,
. , , --
.
, ,
.
,
. - :
,
,
, " ".
-- , , ? ...
,
.
-- , , ! , ,
, -- , . --
, !
, !
-- , , --
,
.
-- , , -- ,
. -- , , ,
. , , .
, .
-- , , , , -- ,
-- . ... ,
, .
, ...
-- , , , -- . --
, . , ?
-- , , . .
. , , .
, .
. ,
. ...
-- , --
, . -- ,
, : ,
. . .
-- , , ... ...
-- , --
. -- , . ,
, .
, .
. ,
, .
. "- ,
, -- . -- , ,
. , ?"
, ,
.
. ,
. ,
,
.
, ,
,
.
-- , , ! -- . --
! , ,
.
-- ! -- ,
. -- !
?
-- ? -- ,
, . -- ,
?
-- , . ,
. , ?
, , , --
.
.
, .
.
:
, , : -
, . ,
, ,
, "
".
,
,
. ,
.
-- , , . ,
! , , ,
.
. ,
, .
. ,
. .
,
. , .
-- , , -- . --
. ?
, , .
:
-- - , , ,
, .
-- , . .
-- , . , ,
, -- ,
. --
. . , --
, , , .
- ,
.
, . ,
.
, , .
, .
-- , -- ,
. -- , .
:
-- , . . - .
-- . -- ... ,
, .
-- , -- .
-- , , ! -- ;
, .
.
-- , -- , --
. -- - ,
.
, .
-- , -- .
-- .
.
-- , , -- . --
, . ,
, .
, . ,
. , , : -- ... ... ,
, .
.
, .
, .
, ,
.
-- . ! -- . -
, ?
. ,
, .
, .
-- , , , , --
. -- -
.
- , ,
. ,
, .
-- , ! .
, , ,
, ! ! ,
! , .
!
.
-- ! ! ? -- .
, : -- ,
?
-- ? -- . -- ,
-- , --
, , ... ,
, !
,
. ,
,
" ". , ,
, . ,
. *.
* " ", ;
.
.
, .
. ,
. :
, .
.
-- -, , -- .
,
. , ,
,
. - ,
,
. ,
, , . ,
. ,
. , .
; ,
, , , .
.
!
,
, , .
, , - .
, , .
, . -
, .
.
, , .
. . ,
; , ,
.
.
-- , -- ,
. -- . ,
-- , ,
, -- ,
. . ,
. , ,
.
-- , .
, . ,
,
.
-- , , , ! --
, , -- , ,
,
.
:
.
-- ? ? -- ,
, -- , --
.
, ,
,
.
-- ! ! -- , . --
! , , , !
, , ! , ! ,
! ... ,
! ! ,
!
.
-- ? ? -- ,
. - .
.
-- , , ,
, -- . --
- .
. ,
.
-- ,
, , , -- . --
, , ,
, --
.
-- ! , !
-- , , , ,
.
-- ? -- , .
-- , , . ,
, - ,
. , ,
.
-- , , -- ;
, , - . --
, -- , , -- ,
. , .
. , -- .
.
-- ! -- . --
, . .
.
-- ? -- .
-- , .
-- , , ! -- . --
! .
-- , ,
.
-- ? -- . -- ,
, .
, .
-- ! -- . -- , , ,
.
-- , ? -- ,
.
-- , , , -- , -- , .
, , , .
:
.
-- , -- . --
.
, -- .
-- , , ! -- .
- . ,
. .
-- , , - , .
.
--
.
-- ! ! -- . -- ,
, ! , .
, ,
, . , ,
.
-- . !
-- . - , -- ,
. -- ,
. , !
-- . .
-- ? ?
-- ,
. , .
-- , , , --
, ,
.
:
-- - .
-- ?
-- , . , .
-- , ? -- .
-- . . ,
, -- . -- ,
. ,
. , , .
-- ? , , , -
. , .
, , .
-- , , --
.
-- ?
-- . , ,
. ,
, . ,
.
-- , , -- . --
, -.
-- . , ,
, .
.
-- ! ,
, !
.
-- ! ! ! ! -- . --
, , -- , --
.
-- , , ? -- ,
, .
-- , --
, -- , !
! -- . -- ,
, .
-- -! --
.
-- , , -- . --
. ... ...
- . ,
, .
-- ! -- . --
, -
.
.
-- - , -- . --
, . ,
... , , ,
. ,
, , . ,
, ... .
, , , ,
- . , .
, .
-- .
.
, . , ,
. ... -- , -- .
, , . - ,
. ... -- , : --
, ?
-- , , ! --
. , , :
-- , , - .
- . . . ,
.
-- ! ! --
. -- , ! ,
?
-- - , -- , -- -
- . .
- . : .
- . , , , --
, .
, •
, .
. . ,
.
-- , ?
-- , .
-- , , . ,
.
-- , , . ,
. .
.
-- , .
. , ,
. .
, . . ,
. , .
,
.
-- ! -- ,
. , .
, .
.
-- , , -- , .
-- -, -- ,
. -- .
- .
-- , , , , --
, --
. . ,
! -- .
, ,
.
-- , , -- . --
. . , ,
, , ,
. , - ,
, - ! , ,
.
.
-- ,
, -- , , --
, -. ,
. . !
: .
,
. ,
. ,
, , .
, ,
,
. , , --
, .
; .
,
, , ,
, ,
.
- .
, - .
, , .
-- ! ! , !
-- ! --
, , -
. -- , ? --
.
-- , , , . ,
. , , ,
, -- , ! ,
! - , .
.
, .
-- ... ... ... ... --
. -- , , --
. -- , , .
, , .
-- , ... -- ,
, .
. ,
, , ,
.
-- , , , .
- ,
.
-- , . ,
. , . ,
.
.
-- ? -- . -- ?
, , ? ,
, , !
, ,
.
.
, ,
.
-- ! -- . -- ,
, ,
! -- , ,
: -- ,
. , -
,
.
, , ,
.
.
,
.
-- , -- . -- ?
-- , , .
,
.
-- , , , ! --
. -- .
-, -...
,
, .
-- ? -- . -- ,
? ?
-- , - , !
. , .
-- ? -- ,
- . -- ,
? !
-- , , .
. ,
.
-- , -- . -- ,
, , , .
.
. ,
. , , .
-- ! -- . --
. , ,
. , , .
.
-- ? -- .
-- , -- . -- ,
. , .
, , , ,
. , ,
. .
, .
: .
-- !? -- . -- , ,
! !
.
, .
-- , , , --
. -- , .
.
.
. , , , -
.
, .
-- , , . ,
. , ,
.
, .
-- , , ! --
, , .
, ,
. ,
- , .
, ,
- ,
, .
-- , ! ! .
, ...
-- , , , --
. -- , . - ,
, . , ,
.
, ,
, .
-- , , .
, . , ,
,
. , , ?
,
.
-- , , , -- . --
. . ,
, - , .
, ,
. ,
.
-- , , --
, -- .
, . ,
, , . -
... -- ,
, : -- . --
. --
, -- . -- -
. .
.
, ,
. , :
.
.
-- , -- . --
. ,
, , ,
, . , ,
. ,
. , ,
. ,
, . ,
. , , ,
.
-- , , , ? -- ,
.
-- , . ... -- , .
-- , .
.
-- . . ,
, , . ,
.
-- , -- .
, . , .
, ,
, .
-- , -- . --
, ?
-- . - .
. , .
, . . ,
, .
-- , -- , . --
. ?
-- , , -- , , --
. ,
. , , ,
, . ,
, ( ,
, ). ,
, , .
-- , , .
. , , ?
.
-- , . .
.
-, , , ,
, , .
, -... ,
, ... , --
, .
-- ! --
. -- , , . -- .
-- , -- , --
.
.
.
, . ,
.
.
,
.
-- ! -- . -- !
? .
-- ? -- . -- ,
, ? , .
, .
-- , , , ! , , ,
. , .
, , . "",
, , , . , ,
, , ,
, , ,
, . ,
"", . , ,
.
-- , , ! ,
, . , ,
, ,
, , ,
, .
.
-- ! ,
? ! - ,
!
-- . , --
.
,
:
-- , ,
?
, .
-- , .
.
. , .
.
"".
-- ! -- . -- ,
- , ?
-- -? -- ,
. . --
, , -- .
,
. ,
- .
-- , ? -- . --
, ?
.
.
-- , -- , --
. -- ... -- . -- ,
- , -- , --
.
.
,
. .
, ,
, .
,
. ,
. , ,
, " ,
".
-- , ! -- . --
, ,
, , .
.
,
. , ,
, , .
,
.
, .
: , ,
, .
-- , , --
. -- . , --
. -- . -- ... !
-- ? --
. -- . ?
, . ,
, .
.
-- . -- , --
.
-- -, , ,
, .
.
-- , -- , -- ,
, .
-- --? -- .
-- , . . ,
. , , :
"! !" -- , "",
, "--!"
.
-- , ! , ,
,
"--!", . , . , , -
...
, :
-- ... , ?
?
,
.
-- , , .
. , , ,
. . ,
- .
-- - , -- .
.
, ,
. ,
, . " ",
, , ,
. , ,
, ,
. , , ,
. ;
.
, ,
. , , ,
, , : .
. ,
, , !
,
.
!
. , !
. -
, .
,
, , ,
, , .
, !
, ! , ,
, .
.
,
. , , ,
. .
. (
!) ,
. ;
, - .
, .
, , ,
, , .
,
. ,
.
.
.
.
, .
,
- . ,
, , ,
, .
, , .
, , ,
, , , ,
.
-- , , --
, , : --
.
,
.
.
:
-- !
. - . ,
- . ,
. , ,
, .
,
. , .
, ,
, .
, . -
.
-- , ? -- .
.
-- , , , -- ,
. -- ? ,
, . ... ,
, , .
.
. ,
.
, :
-- , , .
!.. -- , ,
.
-- ,
.
, .
, .
,
, :
-- ! .
. ,
.
-- ! ! -- ,
. -- , , ! ! ,
- , - ! ,
, - ! ,
, . ,
, , ?
.
. ,
. ,
?
.
, ,
. , ,
.
, .
, ,
, ,
, , ,
, , "",
.
, ,
. , , ,
. ,
: ", !"
,
.
, . ,
, .
. ,
, . ,
, .
-- , -- . --
. . ,
?
-- , , , , --
.
.
, - .
,
, ,
.
. ,
. , ,
, .
- .
- , , .
, .
-- , . , ? --
.
.
-- ? -- .
-- ., , -- , -- .
, ?
-- -----! --
, . .
" !" -- .
.
-- , , , !
-- .
-- -----! -- ,
.
,
:
-- , , ?
-- . . ,
, , . , ,
. , .
-- , -- .
, .
. " .
- ? ,
. ", -- ,
.
. .
, , ,
.
;
, - .
, , ,
, , .
-- - , , --
, . -- - ,
, .
: . , .
-- , .
-- , , , --
.
-- ? -- .
-- , .
, , .
. ...
, .
. , ,
, , ,
, , .
-- ! -- . -- ,
, .
, , !
-- -. , , .
. , . :
, - ! --
.
, ,
.
, .
. ;
.
-- , -- . --
. .
-- , , , --
, .
,
, , . ,
, ,
.
-- , , -- ,
. -- ? , ,
. .
-- , ! -- . -- , , ,
.
.
-- , -- , -- , ,
, .
-- ? -- .
-- , , -- . --
- , .
, , , ,
, . , ,
.
, .
- ,
.
-- -, , ? -- .
-- , - ! -- . --
, -.
, , ? ,
. . -
.
. , ,
.
-- , , . ,
. . ... --
: -- .
, .
-- , ! ! -- .
,
, : -- .
, ?
-- ? -- .
-- , , -- . -- ,
, . , .
.
-- , ! -- . -- ,
- *.
.
.
-- , , --
. -- , , .
, ... ! -- ,
. -- , .
. , ,
.
-- ? ? -- .
-- , . . ? --
.
-- , , -- .
,
. - .
-- . ,
, -- , . --
! , , .
. , , , .
, , .
-- ! --
. -- , - . , ,
, , , .
, -- . -- -
.
* ,
.
. , .
-- , - ,
. ,
. ?
-- , ... , ... .
.
-- , ! !
,
.
-- , -- . --
, , .
, -- ,
.
.
, , .
, .
, , ,
, . ,
, ,
.
-- , ! -- .
. ,
.
-- , , , -- ,
. -- .
-- --! -- , . --
- , ,
.
-- , ! --
. -- ,
! - , ,
-- .
-- --, -- ,
. -- . ,
, , .
-- , ! .
. ! --
. -- ,
. .
.
-- . .
, -- ,
.
-- , . ,
, -- .
.
-- , , , ,
, -- . -- ,
, - .
. ",
", -- .
-- , ? -- .
-- , -- .
-- ? , , ,
? ,
. ?
,
.
-- , ! -- . --
, , ? ,
. , , ,
. . .
. ! --
.
-- ! ? --
, .
. --
, -- , . -- ,
. , --
,
.
,
. ,
.
-- ! -- , . --
!
,
, .
-- , , ? -- . --
- , ?
-- , , --
. --
, .
.
-- ? --
, , . -- ,
- .
-- , ! -- ,
. ,
.
, .
:
-- - , ? -- . --
, .
. ,
, .
, . , -
, , .
,
, ,
,
.
-- ! ? -- . --
, . , , , , ?
, . .
-- -, , -- . -- -
. : ,
. .
.
.
-- - , . , , .
- .
-- ----. ? -- .
-- , , ,
, . ,
, ,
, .
-- ! -- .
, , .
- .
-- . -
? -- .
-- , . ,
. . .
, .
-- -. , , . , , ?
, -
,
.
-- , , -- , -- -
! ... , , --
. -- , , , ,
, .
.
, .
-- -! -- ,
.
, ,
.
-- , -- . -- ,
: , .
-- , -- . --
, , .
-- ?
-- , . ,
.
.
, . ,
, ,
. ,
, .
-- ! -- . -- ,
, , ?
-- , . , --
.
-- , ? . , ?
.
-- , , -- .
-- , , , .
-- ,
. .
. ,
.
. , ,
. ,
. -- , .
.
-- . .
. .
, .
.
. , ?
-- ! -- . -- ,
? , , ?
! ! ,
. ,
; , * .
.
-- , ! , , , .
! --
.
-- , -- . --
, , .
, .
-- -! -- . -- ,
. . ! ,
, .
.
,
.
, :
-- - , .
. , ,
, , , . .
,
. , , , .
: , .
, , ,
*.
-- , ! -- . --
?
.
. ,
, , ,
, - .
-- , , --
. -- ,
. , , .
, ! , , --
. .
-- , . ,
.
" " -- -
.
, . (
, . (
? .
-- , , --
. -- : . ,
. , .
.
-- , -- .
-- , , --
.
,
. , -
.
-- , --
.
-- , ! -- . --
. . , .
.
-- ? , , ,
! -- . ,
.
-- , ! -- . -- .
.
-- , ,
? -- , . -- ,
, , -- , . -- ,
. . , , ,
. . ,
.
.
-- , , --
, . -- , ?
-- ? -- . --
, , !
.
- , , . ,
, , .
, , .
-- ... -- . -- , ...
-- ! -- .
-- , , , ,
-- . , , , ,
, ,
. -- , --
.
-- ! -- .
.
-- ... ... ? -- .
-- . ! --
. -- ,
, . .
, -.
. , ! -- ,
. -- , ,
, . , ,
, , ,
-, . , , .
, !
. ,
.
-- , -- ,
. -- ,
-- . , , ,
? -- .
-- , , -- ,
, ,
. -- .
, , ,
. ' .
, .
.
-- , , . .
, , , .
,
. , ,
. , ?
-- ""?
-- , , , ,
?
.
-- , . , --
.
-- , , , ?
. , ,
. ,
. , , ,
, .
-- ? , , ?
-- , . .
, . , , ,
, . ,
, ,
.
, . ,
, , , ,
, , , . ,
, .
-- ?
-- ! -- . -- .
, , .
-- ? ?
-- , , . ?
, ,
?
-- , , -- . . -- ,
- . .
?
-- , , -- . --
. . , , .
, ,
- ...
-- , ? -- -
.
:
-- , , ,
- . .
.
-- ! -- ,
.
-- , , --
. -- . ,
, . , ,
. ... --
, ,
.
,
.
-- , , --
. --
. , . ,
.
.
-- , , --
. -- , , , ,
, , .
. , ,
. .
.
-- ! -- , . -- ,
, . . ,
, , .
.
, ,
:
-- , . ,
. , .
, .
,
. ,
.
-, , ,
, , :
-- , ,
?
-- , .
-- , ---, --
.
-- , .
-- ---? -- .
-- , , - .
- , .
-- , , ? --
. -- , .
-- . , ,
, .
-- ? ?
-- , ... -- . -- ,
, -- .
.
-- , , , --
, .
, ,
.
-- ! ! , .
. ! -- .
,
.
.
, .
, , ,
.
, ,
- !
-- , , -- ,
, ,
. -- .
. ,
, - .
, , , . ,
?
-- , , , , -- , ,
.
-- , , . ,
, , , ...
, , .
-- , ?
-- -, . , .
-- , , -- . --
, , .
-- , .
, , . , ...
-- ? -- .
.
-- , , , --
. -- ,
. .
, -- . ...
... , , .
, , ,
. , ,
. , ,
- , .
, .
. ... .
.
-- , , -- .
, .
, ,
.
, .
-- ! -- . --
, . ,
.
-- , , -- . " !"
-- .
.
-- ! -- . --
, . .
: . , .
.
-- ... , !.. ?
?
-- , , -- ,
. -- ,
, , -- ,
.
, .
, ,
,
, .
-- ! ! ,
: , , ,
, ! , !
!
-- , . , .
, , ,
. , . ,
, . ,
, --
.
, .
, ,
.
.
-- , ! -- . -- ,
. .
, ... --
.
-- , , - ?
-- , , , -- ,
.
-- , ! -- .
-- ? --
.
-- , , . ,
. , , ,
. . ,
!
-- ! -- .
. .
, , .
.
, ,
. , , .
.
. ,
, . , ,
,
.
. ,
. .
,
.
-- , , --
. --
. . , ,
.
,
, . ,
.
-- , ! -- . -- .
, .
-- , . ! -- ,
. -- , .
. , .
, .
-- , --
.
-- , . ! --
, . --
, , ,
. ,
.
, ,
. ,
, ,
.
-- , , , --
, , -- ,
. .
, ,
. , ,
- ;
, ? , ,
, !
.
-- , ! --
.
-- . .
-- ! ! -- . --
, ! !
, , .
.
, . ,
. ,
,
.
. ,
,
. , ,
. , .
, . ,
-
- .
, .
, , , ,
, , ,
.
. , ,
:
.
", !" --
. .
.
-- ! -- .
.
-- "", -- .
.
-- , ,
, -- ,
.
.
.
, , .
, , .
,
, . , ,
, , .
-- , -- . -- ?
,
.
-- , -- .
-- . . , ,
.
. ?
-- .
-- ? . - , --
.
-- , , . . , .
.
-- , ? ?
.
-- , ! , , !
. ,
. - ,
, "".
-- ? -- .
-- ? -- .
-- , -- ,
. -- , ,
, .
, .
. ,
, .
-- , , -- . --
, . .
, . , . .
- , , .
, , , .
, , , .
, ,
. . , .
, , . .
. , --
.
-- , -- . -- ,
? ! , .
, , ,
, ... .
.
-- , ! -- . --
. , , . - !
, , , -- .
. ! ! , ,
. , .
.
-- ? -- . --
? , , --
, , . -- , . !
-- , , .
, .
, -- ,
. -- . , --
, -- ,
. .
, , .
. ,
? , ,
... , . -!
! -- , .
-- , , , ,
. , ,
.
.
-- ! -- , , ,
. -- - ,
.
.
-- , -, , . ,
, .
,
, .
-- , ! -- . --
, . ,
, . , .
, , .
, . ,
. , , .
, .
, , ,
.
-- , ? ? --
.
"" , .
-- ! , !
, . , ,
? , . , ,
. , . ,
, -- . -- , .
-- ? .
-- , ? , .
. , . ,
. , ,
, . , , ,
, ,
, .
.
.
.
.
-- , , , ! .
, ,
...
. , ,
, .
-- , ! -- . --
. , .
,
,
. !
, , , ,
.
-- , , -- , --
- , , ... ...
...
, , .
. : "
!"
. , ,
.
-- ! -- . -- -
""? : "", "",
""! , - .
.
-- ... -- . -- , ,
, ... --!
, , .
, , .
-- ! ! ! -- , . --
... !
-- . , ! --
.
-- , , . , --
. -- , .
. .
.
.
.
-- . - .
- . ,
.
.
-- , !
. , .
. .
, - . , ,
, .
.
-- - .
?
-- , -- , --
, ? , !
-- , , -- .
, . .
-- , . ... ... -- . -- , ,
, , ,
. .
. , . , , .
, , ,
. .
.
-- , -- . --
, . , !
-- - , -- . --
, - .
,
.
-- , , --
.
-- , , , -- . ,
, , ,
: -- , .
-- ?
-- . , . .
-- . . -- , :
-- , - ? ,
- , .
, , . ,
. . -, , ,
, . . .
-- , -- . --
. . ,
. - . , ,
, -- .
. ,
, . ,
.
. : "
, !".
. , - ,
.
,
. ,
"" .
,
:
-- , . "",
. , .
-- , , ! . ,
...
-- ? -- .
-- , ... -- ,
, , .
, ,
. ,
, ,
. ,
. . ,
, , , ,
- .
, , ,
, , " ".
, "
" ,
.
, .
. ,
, . " ,
, -- . -- - , , ,
. ,
. ,
".
,
, , .
.
. .
,
. , , , ,
. , -
,
, , ,
.
-- , , --
. -- . ,
. , . , .
. , .
, , . ,
,
.
-- ... ...
, -- ,
.
-- ... , , , ? --
, .
-- , , , -- , . --
, . , ,
.
- . .
-- , ?
-- ... . -- : --
, , , ,
. , , ,
, .
, , , - .
. .
-- ---, -- , , ,
.
-- , , -- .
.
.
, , ,
.
,
. , ,
. , , ,
, , .
,
- , ,
. ,
.
. ,
,
.
.
.
. ,
, ,
. ,
, ,
. -
, , - .
, , ,
, , ,
. ,
, !
. , - , , .
, ,
, , , .
, ,
. , ,
. , . ",
, --
, -- ,
. ... -- . -- ,
, , ,
".
.
-- - . ,
- , --
.
, ,
. . " " ( ,
),
. -
, :
. , ,
, .
" , -- ,
-- ".
, , .
.
- ,
,
.
.
- , .
", , --
. -- , ,
, , ,
-, - ".
, , , ,
, , ,
, " " -.
.
. , , ,
.
-- , , ! -- .
. , ,
, ,
. , , ,
. .
.
, . ,
, .
. . ,
, .
-- ! -- ,
.
. , ,
. -, -.
. ,
.
. ,
. .
. .
, .
-- ! ! ? ?
-- ? , ,
, -- . -- ,
- ? , , - ?
, . ,
,
.
-- - ,
, . , ,
, . ,
, . .
-- , , . - .
. --
, , .
-- . .
* . ,
?
-- , . .
. , , ,
.
-- ? ? , , , ,
. .
, -- . ?
-- , . ...
-- , , --
. ,
. -- , --
. -- , -
. - , , , .
. ?
-- , , . ,
. ...
-- , -- , --
. , .
. .
, .
-- , , ? ! --
. -- , !
- ... -
-- , , , -, .
, ?
, -- .
. -
, .
,
.
. ,
,
.
, .
, .
, ,
. ,
. , , - .
.
, . ,
- ...
. , , ,
, , ...
.
, , .
, , ,
. ,
.
,
.
.
. , .
,
.
, . ,
, . ,
, , .
.
, ,
, , (
!).
,
.
, , ,
.
-- , ? ? -- .
.
-- , . , -- . --
, ? ,
. , . ,
, .
. .
-- , -- . -- ,
. .
-- , ?
-- . .
-- ! -- . --
.
-- - ? --- ,
. .
-- , , , , , --
, ,
. -- , -- , --
- . ,
? , .
,
. ,
, ,
, .
-- , , , , -- .
. ,
, ? - ,
. , , ,
.
, .
, ,
. , ,
, - .
, .
. ,
. , .
, , , .
, ,
, . -
, . , ,
, ,
, .
, .
. - .
. . ,
.
.
-- , , ?
-- , , , -- . --
. .
, .
-- , -- .
.
.
.
-- , , . -- , --
. -- .
-- , -- . -- .
, , -.
-- ! -- , . --
!
-- ! -- . -- ,
- ?
,
.
, , -,
"", ,
.
-- - ? --
.
-- , -- . --
. . .
.
, . , ,
. , . ,
. : , .
...
-- ! -- . -- !
- , .
-- , ... -- ,
:
-- , !
.
-- , , -- . --
, . , -
. .
.
-- , , --
, .
,
,
, .
. , ,
-
.
-- , ? -- -
. -- , , . ,
. , , , ,
-- . - ,
. - , , .
.
-- , ! , !
. , , , ,
- . ,
.
.
-- , , , ?
-- , ! -- . --
. ? -
, , .
. . ,
. , ? ,
, - .
-- : , --
, -- . . ,
.
, : --
. .
-- , , --
. -- .
. , , -
. ...
, .
-- ! -- . -- ,
, ?
-- , ! -- , , .
,
:
-- , . ,
, ? ,
. .
-- , ! -- . --
, ? - .
. -- , . ,
" ? -- .
-- , , .
-- , ! --
. -- , ,
.
. ... ,
, -- ,
. , ,
, .
-- , , --
. -- , .
, - .
-- , , . - ...
-- , , , -- . --
, .
-- , , . ,
, . ,
. . , .
: ,
. .
-- ? ? ? - , ?
, ,
? ( .
-- ! -- . --
. , .
. , ,
, ... ,
. , ,
, .
, ? ?
-- , , , -- ,
. -- , , ?
-- ! , .
.
-- ... ?.. -- .
-- , . , . ,
?
-- ? -- .
.
-- . , .
, . , .
. ,
, -- , .
-- , ! -- . -- .
- , .
, . .
-- ! ,
- . . -
. . .
-- , , , -- . -- ,
.
, , -- .
-- , , , -- .
-- , , . ,
. . - ,
.
- .
-- , , ? --
.
-- , , , -- . --
, , -, . "
".
-- , ?
-- , .
-- , , ?
-- , .
.
,
.
-- , , -- ,
- .
-- . :
. .
, .
-- , ... ... , ! --
.
, . .
.
. , ,
, .
. .
, , ,
, , .
-- , , -- . --
.
-- , -- . --
? ?
. ,
, .
-- -! ! -- ,
. -- , . ,
, ?
-- , , , -- .
,
, .
-- ,
? -- .
-- , -- . --
- .
, -- .
. , ,
, .
.
-- ?
-- .
. -, .
, , ,
!
-- ? -- . --
?
-- . , ,
. ,
, "" .
, -- , , --
, . ,
, , ,
, .
,
.
, .
, ,
. -
, ,
, ,
. ,
-, .
.
-- , , , ... .
, , --
.
-- , ... -- . --
-, , -- , .
-- , , ! -- . ,
! , .
. , ?
, .
-- , -- . -- ,
? -- .
-- , -- ,
.
.
:
-- ? , , ,
. , , , ...
-- , -- . --
.
.
-- ! -- . --
, ? ,
... , , , ,
, , ... , , ,
, , - ,
.
.
' . ,
, ,
.
-- -, , -- ,
. .
-- , -- . -- ,
. . ,
. - . -- ,
. , .
-- , , , -- .
-- ! ,
, -- , .
-- , , , , --
, . -- ,
,
.
-- , ! -- ,
. -- , .
...
-- , , ! -- ,
. -- , .
, , , -- !
-- , , ! ,
.
-- ? ? -- .
-- , . ? .
-- , , -- . -- -
. , ? -
? , ,
,
? ,
. ,
!
.
-- , . . ,
.
-- ? ? -- .
-- . .
, ,
, ?
-- , ?
-- , , , , --
, . -- ,
. , .
. , .
- .
.
-- , ... ,
?
-- , , . .
-- ? ?
-- , . . .
-- ... ... , -- , . --
?
-- , . .
. ,
, , .
.
. . ,
.
.
-- , , , . , .
.
, .
-- ... ? -- .
-- , .
.
-- , , ? --
. .
-- , , .
. - .
-- , , -- , . --
, ?
-- , , , -- . --
, , ,
, ...
-- ! -- .
.
. ,
.
-- ! -- ,
. -- , ,
.
?
-- , ! , . ,
-- , .
-- ? -- ,
. -- , , ? --
, . .
-- , . , .
, . , , ,
- , , ...
-- ? ?
-- " ", -- ,
. ,
.
-- , -- . -- ; -
.
-- , ? -- .
-- . .
-- , , , .
- . ,
, , -
.
-- , -- , -- ,
.
.
-- ? , ! --
.
-- , -- . -- , .
, , , . ,
.
. , ,
. ,
, .
, , ,
. : ,
,
.
-- , , -- ,
,
. -- ,
, -- .
,
, , ,
.
, ,
, .
-- ! --
, , : -- !
-- ? -- .
-- , ,
.
-- ? -- . -- ,
, , ? ,
!
.
-- , .
, , . ,
?
. ,
. ,
, " ".
-- -! ! -- . --
, .
-- ? -- .
-- , . ,
, , .
-- , , -- .
-- , , , ,
. .
-- , , -- . --
. - .
, , . ,
, - . - -
, .
, , . .
-- , ? --
.
-- . , ?
-- ? ?
-- . ...
.
-- , , ?
-- , ! , .
.
-- , ? --
.
.
, ?
-- , .
.
-- , , ,
, , .
,
, -- .
-- , ? , --
, ,
, ,
.
,
, .
. ,
, , ,
,
.
, .
-- , ! -- , ,
. -- ,
.
-- , ?
-- , , -- ,
, -- . , ?
. , ?
, , ? -- ,
. -- , -
, , .
!
-- , ? -- ,
.
-- , , , ! -- . --
, . .
. , , !
-- , . ,
?
, ?
-- ! -- ,
. -- ,
! , ! , , , ,
, , ?
! , .
-- ! -- ,
, (
, ,
!) -- , -- , --
.
?
.
-- , , . , , ,
. , , ,
, , , .
. . ,
, , . ,
... , , ? ,
, , !
.
, .
-- , , ,
, ! ...
.
-- ! ! , ! --
. -- , ! ,
, , ,
, . , !
-- ! ! -- ,
. -- !
! -- , , .
.
-- , ! --
. -- , . .
, , .
-- , ! ... ...
. ,
.
,
, ,
.
-- , ! -- . -- ,
, . , .
. . .
. , , ,
. , ,
. , ,
.
-- ! -- -
. -- ,
?
-- ! ,
? . ? ,
, . !
-- , !
-- , --
. -- ,
, . , ,
. ,
... , , ! .
. ,
, , ! ,
, . , ? --
, .
, , ,
, ,
, . , ,
, , ,
.
. , , .
, , , .
. ,
, .
, , . ,
, ,
. ,
. ,
, ,
,
. , ,
.
-- , ? -- . --
! .
-- , , .
, , ,
. . , .
-- , , -- ,
. -- ! ,
, ? -- , , -
. .
,
.
. ,
, , ,
, .
.
. .
. ,
, .
-- , , ? -- ,
. -- , ...
-- , -- ,
. -- , -- , ,
, .
-- ! -- , ,
. -- , , ,
!
-
. .
.
, .
.
-- ! ! -- ,
. -- ? .
-- , , , -- , . --
, .
, ,
. ,
.
-- ! , !--
. -- , !
.
-- , ...
-- ? -- . , ,
, ,
.
-- , ! , ! --
. -- ! , , , ,
!
-- ? ! --
, .
-- . , --
, , .
, , .
-- , , --
. -- ?
-- , ? -- . --
.
:
-- , .
, , .
, . ,
, ? , ,
, .
-- , , ! -- . --
?
; .
, ? -- .
-- , . -- ,
, : -- , .
-- ? .
-- . , , .
, , : ", , . , .
, ".
, . -
, , , :
-- ?
.
-- , . , - . ,
, , !
. , , ?
-- , , -- . --
.
-- ? ? , ! !
-- , ! -- . -- ,
, .
-- , ? ?
, ...
-- ? -- .
.
-- , , , , -- ,
-- . , ,
. , ,
.
-- , -- .
-- , ? -- -
. -- .
.
, ,
.
.
-- , , -- , --
. .
-- , ! !
, - ""?
-- ... -- , :
-- , ,
, , .
, . -
: , ,
. ...
.
-- . , , ,
, , -- .
.
-- , -- . -- ,
. . , .
, .
. , , .
.
-- ? -- .
-- . - ?
- , !
.
-- , , , -- -- , ,
-- , , --
- , ,
.
. - ,
. ,
. . ,
, .
-- , , -- ,
, -- ,
, . ? - ,
, .
.
, " ".
.
, , , , .
-- , , ! ! --
.
, ,
.
,
. --
,
- ,
. , ,
, , , :
-- , , - .
. , . ,
, , , -- .
-, , .
.
- ,
, , , .
, , ,
, .
.
,
, .
,
, .
, ,
.
-- , : . ?
, , . .
, . , , ,
. , ,
. , , ,
. ,
, . ,
, . , ,
, . ,
, . ?
-- , , , , -- ,
. -- .
-- , , -- .
,
, .
"", .
-- , , -- . -- ,
? .
, , .
-- , --
. -- - . , . ,
, ? : ,
. . , ,
. ,
, , .
-- , " ", --
. -- ,
? , , , ,
, - . ,
, . , .
-- , , -- ,
, : -- .
, .
, -, ,
...
-- ? -- , .
-- - ?
-- , ...
-- , ? -- .
-- , . , . .
-- , , , ! --
. -- , ! , ! ,
. , , , . , ,
, . " ", "
" " ". !
. !
, , ! ,
, , ! -? ,
. : .
, , .
-- , ! -- . --
. " , ,
. .
, . ...
.
-- , ! -- . -- , ! !
: ! .
-- , ... ,
. , , ,
, ?
-- , . , ,
.
-- ! -- . -- ,
, , .
-- .
-- , , ...
-- ... -- .
-- , -- , -- - ,
, , ?
-- -, -- ,--- -
; , , , --
, .
.
-- , ! , :
! , , !
, -- .
-- , , ! - ! --
. ,
.
-- , ! .
. ,
:
-- , . ,
, ...
-- ? -- .
-- , , , , --
. -- . !
: , . , !
, ! , , , ,
. : . -
: , ,
. : ? .
-? ! ,
, ? ! , , , -
. . ,
. . : ! ,
, . , !
-- ! -- , . --
, . ?
! . ,
.
. -- , ,
. . :
, ,
. , , . ,
. , , ...
, ,
. ,
.
-- , , ! -- . --
? , ,
! ! - !
! , , . :
.
. .
- .
,
. , ,
. , , .
, ,
, ,
-. -
, , " ",
" ". - ,
,
.
, , .
, - ,
.
, ,
. , . ,
, , - ?
,
. . ,
" ...",
.
,
, - .
;
. ,
, .
. -.
, ,
.
, .
, , -, ,
, . -
, -
. , ,
. , , ,
.
, , , -
, .
,
.
-- , , --
.
-- , ! --
. -- ,
!
- , .
, , --
. -- .
, .
, ,
.
-- , , , --
. -- ,
, -- .
. , , , ,
. , ,
...
-- , , , -- . --
, .
. ,
, . , ,
.
-- , ! -- , . -- ,
, ! !
! , , ! ? ...
! -- .
. ,
, .
, ,
.
. , , --
. .
-- ! !
! ! -- ,
. -- ! ? --
.
.
-- , " " , --
, . -- - ,
, .
-- , ! !
, ? , ,
, !
-- , --
. -- ,
, ?
-- ! -- ,
-
. -- , ,
?
.
. ,
- , .
-- , -- , , --
, ,
.
-- , , -- , .
.
.
.
-- , . , --
. -- .
, . .
:
-- - , !
,
. ,
.
-- , , .
,
.
,
. ,
, .
, ,
. ,
. ,
. .
.
, , .
, , -- ,
.
-- ! -- . --
! ! , .
? -- , ,
. -- ,
, , -- . --
, , . ,
. ,
. ,
?
-- , , -- ,
-- , ,
, . ,
- . , , - ,
?
,
.
-- , ! !
-- , , !
. ,
,
.
,
.
-- , , -- . --
, , ?
, ,
:
-- . , ,
.
-- , .
, .
-- ? -- .
, .
-- , , , -- . -- ,
, . ,
. -- , ,
.
, .
, ,
, .
15 . ,
, .
, .
, :
? , ,
. ,
,
, , ,
, " -- ".
.
. ,
, , .
.
, , :
-- , ? , ,
, , --
. , .
-- , , , --
. .
-- , -, . .
, ,
. : , ,
, -- ,
, , ,
.
-- -, -- , --
, , . ,
, , : --
, . !
: .
-- - , , --
. -- .
. ?
-- , ?
-- , . , . ?
, .
-- , . . -!
- .
.
-- , ... -- , ,
: -- ,
? , ?
.
-- , --
. -- ,
-, ...
.
-- ! , --
. -- , - ,
, .
-- --, -- ,
.
-- , -- , --
... , , . , .
.
,
, , . ,
, ?
.
.
-- ! ... ,
, ?
-- , , .
-- , ! ! --
. -- ,
!
-- ... ... ? --
.
-- , -, -- ,
, -- .
, , , .
.
.
-- ... ... ? -- .
-- ? -- ,
. -- , . ,
, , ...
-- , ? -- .
-- ? , , -- .
-- , .
, , . ,
, ...
- .
, , ,
.
.
-- , , -- .
.
-- , , , --
, -- , .
-- , , , , -- ,
. -- ,
, -- .
. "
-- ? - ? --
, .
.
-- , , -- ,
, ,
.
, --
. , " ",
. ,
,
- .
.
-- , ! -- , .
-- . ,
? , ?
-- , -- ,
, -- . ,
.
-- , , , , -- ,
. -- . .
.
-- , ? --
. -- , ,
.
-- , ! -- . -- , .
. .
-- ? -- , .
.
-- , ! , , , !
, -- . -- -
, -- , --
, .
-- ?
-- , , ! ,
. .
-- ? -- , ,
.
-- , -- . -- ,
. , . .
, ,
. , , ,
, ? -- , , : --
!
, , .
-- -, , , -- ,
.
-- , , -- ,
, -- !
, , . ,
, !
, ,
. ! , ,
. , .
. ,
. ,
. , .
. .
-- , , -- . -- , ,
.
, .
-- ! -- . -- ? ,
! , ! -- . -- ?
, .
-- , -- ,
.
.
-- , , -- , . --
, . ,
, ?
?
-- , , -
, , .
-- ?.. ?
, .
-- , . ,
.
.
-- , , ,
.
-- , ? --
.
-- ! -- .
-- , , --
.
.
-- ! --
. -- !
-- ? --
, .
-- . -.
.
-- , -, ,
-- . --
.
-- ?
-- , . . , , -
.
,
. .
-- , -- . -- -- .
.
-, .
... . .
, . , , ,
. .
, . ,
. . ,
, , ,
. :
. . - ,
. ?
-- , ... ...
!
-- ! -- . --
? , - ?
- . !
, , ,
. !
, .
-, , ,
.
-- , ,
, ! --
.
. , ,
, :
-- , ,
? ,
! , ! ,
? , , ,
! !
, ! ..
-- , , -- , ,
. , ,
:
.
-- , , -- . -- -,
, -, - ,
- . , .
, , -- . -- ,
, , , --
. -- -
- , , .
, .
.
-- , , , --
.
.
- .
-- , ! -- . --
. , , , .
-- , , , ...
-- ? ? -- . --
:
. , , ! " "! ,
! , !
! , , ,
, , ! ,
, . ,
. , ! ,
...
, , :
-- , . , ?.. , ,
, , -- .
.
-- , , -- . -- ,
, , , ...
.
-- , , .
, , , .
.
-- , . , .
-- . . , -,
.
-- ? --
. -- ? ?
-- , , , -- . --
, .
, .
-- ! -- .
.
-- , ? --
.
. ,
?
-- , , -- .
-- -, ! -- . -- , ,
, .
-- ? -- ,
, ,
?
,
. , , ,
. , ,
. , ,
: .
-- -, , -- ,
. -- ,
, . , , !
-- ? -- ,
.
. , ,
:
-- , ,
, . , ... !
-- ! -- ,
, . -- ,
, ? -- . -- ?
.
-- , , ! -- . --
: , ! , ,
.
.
-- , - ? -- .
-- , , ! !
-- ! -- . -- ,
, , . ... ... ... !
-- , , .
-- ? -- . --
? , .
, - ? , .
-- ! -- . -- , ,
- , . , .
. ,
. " ", -
!
-- , ! -- . --
, ! --
, .
.
-- , - ! , .
, , .
.
-- , , . ,
, ? ,
?
.
,
. , ,
, , ,
. ,
,
. , , , .
-- , ? -- . --
, ? ,
? : ,
. , , ! : ", !"
. :
" , ".
? ,
, ! ,
...
.
-- , , , --
, -- ,
, . , .
. , .
. ... ,
. ,
! -- , , ,
.
-- , ! , ! , ,
! -- .
" - ! -- ,
. -- - ,
. , ,
!"
, , ,
. ,
, . ,
, .
, , ,
' .
. ,
- - ...
. ,
. ! ,
.
-- , , ?
-- , , ,
. ,
, , , ,
.
-- , ! -- . --
...
-- ? --
, , .
-- , ...
-- "", !
! -- .
-- ,
, -- , -- -
"". ...
-- ? --
.
-- ... , -- .
-- !
.
.
-- , , -- . -- , .
. . ,
. . ,
. , .
. ! , ! ,
.
. .
-- , , --
. -- ... , --
, .
-- , . ,
, -- ,
. -- , !
!
-- . , ,
, , -- .
-- , , , ! ,
!
? , . . ,
, ...
-- , ! --
.
-- , ! --
. -- ! ,
,
! ,
...
-- ! -- . -- ,
, .
: .
. ?
,
. ,
, .
-- , ! -- , . --
... ... -- . -- , ,
, , ,
, . ,
. , - ,
.
-- ?
-- . , " ".
. ,
, .
- ! ,
!
-- -, , , ! -,
! -- .
-- , ?
-- , .
-- , ! "
"! -- , . --
, !
-- . , , , .
. ,
, , - .
-- , , ;
., , -
? -- , . -- , ,
!
-- ? -- .
-- . , - . ...
, .
.
. , ,
.
-- , , , -- , . --
, , .
: , , ,
. ... -- . -- ,
. - . ,
- .
. ,
, ,
, ?
, ,
.
-- ! -- ,
. -- , , !
, , !
,
, ,
. , , ,
.
.
, ,
, .
, , , , ,
,
. , ,
, .
, , ,
.
,
- .
, , -
, .
,
.
,
. , ,
, . ,
.
,
, . -
,
, .
.
. ?
.
. .
, ,
, , , , ,
. : ,
?
, .
,
, ,
?
?
,
? , ,
. ,
. , ,
!
.
.
, .
-- , ! ! -- . --
, ?
.
-- , , , -- ,
. -- .
-- , , -- . --
, , , ,
. , , .
-- , . . ,
, -- .
,
, .
-- , , -- . -- -
. . , .
.
.
-- , .
-- , , . , .
, .
-- . , .
.
-- , , . , : , , --
, .
.
, , , • ,
, .
, , , ,
.
-- ! -- ,
.
. , ,
.
-- ?.. , , . .
-- ! -- . --
.
:
-- , , ,
. .
. , ? , ,
?
. , ,
. ,
, .
-- , ? -- .
.
-- ? -- , . --
! , ?
-- , ... ... ,
, . .
-- ? -- ,
.
-- , . , , ,
, , ?
-- , ? -- ,
.
-- , , , , .
, - ,
.
-- ? ? -- ,
. .
-- , , , .
. , , , ",
!" : "...", : ", ..."
. . , ,
, . ,
!
-- ?
-- . . -
"".
-- --, -- -
. : " ..." --
.
-- , " "? --
.
-- , , -- ,
. -- , ,
, . ,
, ,
. ,
. , ,
... , ,
, -- ,
-- - " " . ,
. , -
- , , " "
.
-- ? .
-- , , ...
: ...
,
.
, .
, ,
. . ,
.
, , ,
. , ,
.
, .
, ,
.
, .
, . ,
, ,
. ,
. ,
,
-. ,
,
""! ,
.
,
, . ,
, ,
.
, ,
:
" .
, :
-- , , .
: . ? ,
: , .
, , :
-- , , . !
!
,
..."
, ,
:
" , , ...
, .
, ,
, . "",
, ... ,
;
... ,
... ,
. , , , ,
, :
, .
, : .
, . , ,
, , ,
".
.
- . .
.
-- , , , -- . --
, . , ,
. !
,
.
, ,
. " "
, " , " -- .
. ,
.
, .
. ,
,
. " ,
, " -- " ",
.
.
, - .
.
-- , ! ? --
.
-- , -- . -- . ,
-, , . ,
, .
-- , -- ,
, . --
.
-- ? -- ,
.
-- , , --
. --
. , ,
? ... ,
. ?
.
-- , ,
? -- , .
-- , , , , , ,
. , , ?
-- ? -- ,
.
-- , . ,
! -- , . --
.
, ,
. , . ,
. , ? -- .
-- , , , ,
, .
-- , , -- . -- ,
. -- . --
, , , -
...
-- ? -- , , .
-- , -- . -- , , ,
, - , . ,
, - ?
. :
-- , , - . ,
...
-- - ! -- "",
.
-- ! -- . -- , --
, -- ,
. , .
. ,
, :
-- , ! , ,
?
.
-- , . .
. , .
. ?
:
-- , . , --
.
, ,
, :
-- - , !
! , !
. ,
. ,
, , ...
, . ,
. ,
, . ,
,
,
.
, , ,
, , .
-- , , -- ,
. -- , .
, . , ,
: . , ,
. ,
. , : ,
...
-- ? -- .
-- , , -- ,
. -- .
, . , .
. , .
, .
-- , ... ... --
. , , .
-- - , ,
! -- . --
, . : .
, !
! : ----!
-- ?
-- , , , , -- . --
. ,
, .
-- , , ,
. , ? -- ,
.
-- ! -- , .
, . -- ,
. ,
. . ,
, . , .
: !
,
- . ,
, -, ,
.
, , , ,
.
. ,
, ,
. ,
, .
, , , ,
.
. ,
.
-- ! , ! ,
. ? -- . -- , !
! -- ,
.
-- , , , --
.
-- , ? ? --
.
. , .
-- , -- .
, ,
.
-- , , , -- . --
. , , --
- , .
-- ? ... ... --
. : --
?
-- , , -- . -- ,
, .
-- , , . ... ,
.
,
.
.
-- , , --
. -- -, - .
. .
. - .
.
-- , . ,
. , . ?
, , .
-- ? -- , . -- , ,
, , . -
, .
-- , -- . --
. ,
.
, ,
,
, ...
, .
, .
. , ,
. .
, , .
,
.
-- , , , ! --
. -- , .
-- , ? -- , .
-- , , , , ,
, , --
. -- ,
. ,
.
" ",
, . ,
,
,
, .
, , :
.
,
.
-- , , -- . --
, , . ,
. , . ,
, , .
-- , , , --
, .
-- , , -- . -- , ,
. . ,
. ,
, , !
-- ! -- .
-- , , , . , ,
, "".
. , "".
,
, , ... , ,
!
.
, .
, .
, , ,
.
-- ! ! --
, . -- , ? ,
. , :
!
-- , ,
, -- . --
, ?
-- , ! ,
? , , ?
-- , -- , .
-- . : !
-- , , , ?
-- ! ! ,
, , .
, , ,
. , ,
!
-- , ? -- ,
.
:
-- -, , , ! -- .
-- , ?
-- , ! -- . --
!
-- ?
. ,
,
:
-- ,
, ? , , , ,
. , , ...
.
-- , -- . --
, . ,
.
!
-- , , , -- . -- ,
-, , .
, , .
-- ? --
, .
-- , - , .
. - ... --
, .
-- , , -- . -- ,
,
. ,
. - , -- ,
.
-- , , , -- . --
,
. .
. , . , - ,
, . , -
, ...
-- ? ? -- .
-- , . .
?
. ,
, .
-- , . - ,
, . , ,
, .
-- ? -- .
-- , ,
, . ,
: " , ".
, , ,
, -- ,
.
.
.
, .
, , .
, .
-- , -- .
-- . , -- .
-- , ? -- , .
.
-- , -- . -- ,
...
-- , ?
-- .
-- ?
-- .
-.
.
-- , ?
-- , ...
. , .
. - ,
. , , :
-- ?.. ?
-- , . ... .
, -- ,
!
-- , . ,
. , , . ,
, , ,
. , ...
, !
,
. , , ,
,
:
", ! !"
, , :
-- , ,
?
-- ? ? -- .
. ,
, :
-- , . . , ,
.
, ,
. ,
,
?
-- , , --
. -- ...
... ,
.
! , ,
, . ,
, :
" , "!""
,
! ?
, ,
,
.
-- ? -- .
,
.
-- , -- , .
-- ?
-- . ,
, . , . ,
, .
.
, .
, .
.
-- - -
, , -- . --
, , . .
, . , , --
.
,
, ,
:
-- , , -- , --
, .
- , . ?
.
-- , ! , , ,
! , . ,
, .
, , !
, , ,
. , -
.
-- , , . .
-.
, .
-- , , !
-- .
-- , , , --
.
-- , --
. -- , .
, , !
. ,
, - ,
.
-- , , .
, , . , ,
.
: ,
-.
,
.
-- , , -- , --
...
-- , !
, .
-- , , --
, -- , , ,
.
!
,
, .
-- , , -- ,
, -- , , .
, - , .
, -
. , ,
, .
,
. (", , ,
!") - . ,
", ,
".
-- . ,
, -- . --
, .
. , -
. , , .
, , .
. , ,
,
, . ,
, ,
, " ".
. ,
! , ,
, !
, .
, .
. ,
. .
-- , .
, -- .
-- , ! -- . --
. , , ...
-- , ! --
. -- , , - ?
-- , , , , -- , --
, , ,
, .
-- , ! -- . -- ,
. .
-- , , ,
, . ,
. , , ?
. , -- .
-- ? -- . -- ,
, .
-- , , , , , , --
. -- , ?
-- , , , , --
, . :
-- , ?
.
-- , . .
. , ,
, .
-- , , , , -- . --
.
-- , ? -- .
-- . -- , . --
, -- . -- - ,
. , ?
-, , , ?
-- . , , ! --
.
-- . , ,
, , ,
, , .
:
-- . , , :
. : ,
. .
, , , , ,
.
-- ? .
-- , , , --
.
.
-- , ,
-- .
-- . , -- . --
. , ,
. .
, , .
-- ? ,
. , ,
, -- .
-- , , -- . --
,
. ,
, .
-- , , -- . --
, .
: . , ... -- ,
, .
-- , . ,
: . .
, ,
.
.
.
.
. ,
, ,
.
, ,
, ,
,
. , , ,
. ,
, , ,
,
.
. , ,
.
, - .
, , , ,
,
:
-- , -- , , --
.
,
. .
, , ,
.
-- , -- -,
. -- -- ,
!
-- -, -- , ,
.
-- , ... -- ,
: -- , - , ,
. , .
, ,
. , , ? , .
- .
-- , , -- .
, .
, . , -
. ,
,
. ,
:
-- , ! ! ,
?
.
:
-- ! !
, . :
.
, : .
-- ! ! --
.
. . -,
, - ,
, , .
,
, .
. .
, , ,
, .
-- ! ! -- ,
. -- , , , !
, .
.
.
-- ... , -- ,
. -- , . .
-- , -- . --
, ? , ,
.
- , .
, , ,
, , .
-- , , ? -- . --
, ? ,
! -- .
-- , , , -- . -- ,
? .
-- , . ,
!
-- , , , .
. .
-- ? -- .
-- , . --
. -- , ,
, .
.
.
. , ,
.
-- ! -- . --
! , .
,
. , ,
: . ,
,
.
-- , , , - , --
. -- , ;
. , ,
. , .
, ,
.
-- , , , -- . -- ,
, . , ,
. - . ,
, . ,
?
.
-- , .
, ,
, .
.
, . :
! , ,
.
-- , , -- , ,
. --
.
-- ! -- ,
, .
-- , , , ! , .
, , , -- , .
-- ... -- , ,
.
-- , , -- . -- ,
.
, .
, :
-- ! !
. , ,
, , .
-- , -- , ,
- , -- ,
! !
.
-- , - ? -- .
-- , ! -- . --
. . ! , ,
! -- . -- ,
, .
-- , -- .
-- , , , . --
: -- , ,
. ,
. , .
, . ,
. , , ,
. , , , !
-- , , , -- .
-- , - , --
. -- ,
. . , , ,
, , .
-- , ? -- .
-- , , --
, . -- ,
- , .
.
-- ? ? --
, .
-- , . , ,
, ... , ,
, , , -
-, . , , , ^
, , --
. , ,
, , - .
- , ,
...
. . ,
.
-- , , -- , --
, , .
, -.
, , , . ,
, , -- .
:
-- , , ,
?
-- , ,
, -- . -- ?
-- , . .
, . ,
. ,
. ,
" ". , ,
, , , ?
-- . , .
-- , , , , , ,
, " ".
, , , , !
, !
,
.
.
.
, , ,
, , ,
.
. , ,
, .
, , ,
, , . , ,
. , .
" , ",
.
,
. ,
, ,
. , ,
, .
, , . ,
.
. ,
( ) ( ).
, - .
, , ,
. - ,
, .
. .
-- , , --
. -- ?
-- , , --
, -- , .
. , ,
.
, ,
. , --
. ,
, .
, .
-- ... -- . -- ,
. , ,
. . , ,
, . , .
, ,
, :
-- ... ?
.
-- , . , .
. , .
-- , , , -- .
-- .
,
.
. ? ,
,
, ,
!
.
-- , , --
. -- ,
. , ,
.
.
-- ? -- . -- , , ,
, . ,
. . ,
, " ".
-- ?
. ,
, .
, . ,
, ,
.
-- , " ", --
. -- ,
,
.
-- , , , -- ,
, . -
, ,
" " " ".
-- , , , -- ,
.
, ,
.
-- ,
.
.
-- ? ,
?
-- , .
, , .
.
-- , -- , --
?
-- ! -- , ,
.
-- , .
-- ? -- .
-- , , ,
, .
,
.
-- - : .
, .
-- - , ?
-- -. ,
. , ,
. , , !
-- ,
.
-- , .
, -- , ,
.
,
, ,
, , .
-- ... , -- ,
.
-- , . .
? -- .
-- . , .
, . , !
, .
! .
,
. , -
. ,
, , ,
.
-- , , -- ,
, . -- ,
?
-- , , , -- ,
. -- , , . ,
- . , . ,
, . . . ,
.
. ,
"".
, :
-- , .
. - , - .
,
, .
. ,
. .
, . ,
, , .
, ? .
, ,
.
, . , ,
! , , ,
, - . ,
, , ! , , ,
, , . ! ? --
, .
-- , , , , -- ,
,
.
,
,
, ,
. ,
,
.
.
,
.
.
,
.
,
, .
-- , , --
, -- .
. , ,
.
-- , , -- ,
. -- , ,
.
-- , .
, - .
-- , , -- , -- ,
. .
-- - , --
, -- , , .
-, , ,
- . , , --
...
, , ,
.
-- , , , , --
, .
.
,
, .
-- -- , -- , -- , ,
, -- , .
-- . ,
. , , .
. ,
! , :
. , .
,
, , , .
, ! .
! ?
, , !
-- , -- .
-- , ,
. , , , .
, , . --
, , . --
, . ,
. ,
, -- .
.
-- ? -- .
-- , , . .
.
. . ,
... . -- ,
.
.
-- , , .
... , , ,
, , .
.
-- ? , , !
-- , ?
-- ... -- .
-- ? -- .
-- , . ,
. , .
. ,
,
.
,
. ,
. ,
, ,
.
, .
, .
, , .
, ",
, " .
-- , -- . ,
, ,
, .
,
:
-- . . ,
. . , ,
. , . -?
. , .
, - ,
. . -! ,
. , . -
, . , ,
. : ,
. -- . ,
-, . ,
, . -- , , , ,
. ,
, . ,
. , ,
. , ,
, , , , ,
. , , . , / , ,
, .
, . ,
,
. , .
, ,
. , ... ,
, - .
. , ,
, . , ,
, " ". - .
. ,
, ,
. , , .
. , , :
. . , ,
, . , ,
, . , , ,
, . .
? , !
-- , --
. -- , ,
.
-- , , , -- .
.
- , ,
, .
,
.
-- , -- , --
, , ?
?
, .
,
- .
.
.
-- , , , , --
, -- , ,
, , ?
,
, , ,
. - , - .
, ,
, . ,
, , , ?
,
.
-- , -- , --
,
. , .
-- ?
-- . - .
.
-- , , . --
, ?
.
-- , , .
. - ,
. , ,
, .
, . , , , - ,
, , , , . ,
, .
-- ? -- , .
-- , . . :
: " , ?"
! , , ,
.
.
-- , . .
, . ,
. , ,
, , , .
" ".
, .
-- , , ... -- .
-- , , ? -- ,
, . --
, , . ,
, . , .
, .
-- , ,
. , .
, .
: " , , ".
. .
. .
-- ? -- .
-- , , . , , -- . -- ,
, . ,
. ?
: ", , ,
, .
". , , ,
, , , .
, , .
, . , .
-- ? --
. -- .
, :
-- , , , , .
. . -
.
.
-- , -- . --
. .
, .
-- ? -- .
-- , -, , .
, , .
. , , . :
. , , ,
, .
, . .
, , .
, . , : ,
, ,
, , .
, : , !
-- , - , , --
.
-- , , , -- ,
, , : --
.
.
, , ,
, :
-- , .
?
-- ? , , .
. ,
. , , , --
. ,
. , , . ,
. -, ,
, ... ,
, .
.
-- , , ,
, -- . --
, , !
- , .
. , , ? ,
- . , ,
. , ,
. -, ,
, . , , -
. , ?
-- , , , -- ,
. -- .
-- , ! , , !..
, , -- , -- ,
, -
, !
-- , , , , -- ,
. -- -,
. -, .
, ,
.
-- ? ? , ! --
.
-- , . ,
. , .
-- , -- . --
, ... , ?
-- ?.. -- . -- ,
, , -- , .
, ,
!
.
-- , , -- . :
? , , . .
, , . ,
, . ,
, .
, , . -,
. . ,
.
.
-- , ! -- . -- ! , ,
, , . , -
. , .
. .
, ,
, .
, .
,
, .
. , -
, . " , -- , --
, ".
. ,
. , ,
, ,
.
- ,
.
, . ,
! .
, . ,
" , ". ,
,
.
, ! --
. -- , - !
.
- ,
, .
.
.
, ,
.
, ,
. , ,
( ) .
-- , -- ,
. -- , , ,
.
. -
,
, ,
.
-- , , --
, .
, .
- , ,
.
-- , , , , --
, -- , .
-- , , -- .
! -- . --- -, ,
,
! , ,
? , : ,
, ,
. ,
.
-- ?
.
-- , -- , -- -
.
--
?
-- ? -- . --
. ,
, . ,
. , .
. , , .
, ?
-- , , - ? --
. .
-- - ? -- . --
, , , - ?
. , .
- , .
, , . , ,
. ! -- . -- ,
, . ,
.
, , -
, .
, , .
, , .
-- ? ? ? -- .
-- , , ,
, ,
. . , .
. ,
. .
.
-- ? -- .
-- , , -- . --
, . ,
.
,
. , ... ,
, , .
.
- . ,
.
-- , , ,
, -- .
-- , , ,
. .
-- , .
--- ?
-- .
-- , . , --
. -- ,
. , , .
... ,
?..
"" " "!
...
,
.
-- ? --
.
-- , . , ? --
.
-- , -- . ,
, .
, : " ,
. !" , , ,
.
-- , , -- , . --
.
-- ? -- . -- , , , .
, , . , .
.
-- , , -- . -- , ,
. , .
-- , , , --
.
.
-- , -- . -- ,
- , , .
,
... .
, , , .
. , -
. - , , , ,
.
-- ? -- .
,
.
-- ! -- . --
, . ,
.
-- , ? .
-- , .
-- , . , ,
, .
-- , , -- ,
, -- , , . ,
. , ?
-- , , -- .
-- , , . ,
.
-- , , ?
-- , , --
. -- , , , , ,
, , , .
.
-- , ?
-- , -- . --
, , -
, . ,
, , ,
. , .
.
-- , ... , , --
, , .
-- , ! --
. -- . , - ,
. ,
. , ,
. , ... ...
... , , - , . ,
- , ,
. , . , :
" , , . !" . , ,
?
-- , . ? ,
?
-- , . .
. , -
, . , ,
, .
. .
?
.
.
, , .
. , :
-- ... ... ... ,
... ... ,
.
, ,
, .
-- , -- , , -- -
, .
. ... ... . ,
. , . .
,
.
-- ! , , , ! --
, ,
.
-- , -- , --
...
-- , , -- ,
. --
.
-- , , , , , --
.
-- , , , ... , .
, . ,
. .
, , .
.
.
-- ! -- . -- ,
.
, .
.
, , ,
:
-- , .
. . , , ,
! -- .
, ,
, .
-- , -- , -- , ,
, , ? ,
, , - ! ,
. , , ! --
, . -- , ... --
, : -- , ,
. .
-- , , -... .
,
. ,
.
-- , , .
. ,
. . ,
, . . ,
...
" !
, , !
. !
-- !
,
.
,
, . ,
, .
, , , . ,
, , ,
"".
- , ?
. : . ,
? ,
. , ! ,
, :
, . ,
--
. , .
, .
. , , .
! ! ,
, , ,
, , .
.
! ".
...
, ? ,
" ", , " ", ,
. --
; , ,
( , ). --
, , ,
-- , , .
, . ,
,
, . - ,
, .
, . ,
. , -- ,
; . ,
, , . ,
, .
, -- "",
" ". , .
-- .
: ,
. , -- ,
,
. ; , .
; "" "",
, .
, . , ,
- , - -- .
; , "",
. "" -- , :
, "" --
. :
" -!", : " , ,
". ,
: : "Mon centre cede, ma droite recute,
situation exellente..."* , ,
. " ",
.
: , --
; .
( ),
,
. , -- ,
, , -
. , .
? , , ; ,
, -. ,
, .
* " , , ..."
(.). , : "
" (, !), (1914), ,
(1912). :
, .
- . -
"": 30- , ""
"", : " !" --
, . , ,
; -- . ,
, -- . ,
, -- , ; , ,
, "
". , -- .
, : , ,
, . -- "Take it
easy" ( " !").
: " ".
: , .
" ..." -- . - : "
; !" : ", ! --
". .
, (1892-1973) -- .
" ", "",
" " .
(1875--1965) -- -
. . , (),
.
"... " -- ,
14, 22--33.
, (1874-1936) -- , ,
, .
, , ,
" ", - .
" " " " (1908)
" " No 7 1964 .
, (1881--1975) --. .
- ,
" " 1992 .
, (1851--1929) -- , "
-- .
"... " --
11860^-1915), "", 7
1915 .
, (1860--1936) -- ,
, " ".
"... - " -- , 4,
3; , 15, 6.
(1902--1970) -- .
-- "" "".
"... " -- . .
" " (1910),
.
Take it easy (.) -- .
" " -- ,
12, 15.
1.
2.
3.
4.
5.
6. " , !"
7.
8.
9.
10.
11.
12. " "
13.
14. ,
15.
16.
17. ...
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31. ,
32.
Last-modified: Tue, 18 Jan 2005 08:41:10 GMT